EDICIÓN CHILE: Nº 377
MODA · ACTUALIDAD · DATOS · BELLEZA · FITNESS · MAQUILLAJE · VIAJES
RETRATO Los hombres de Bestias
WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL · 9 DE JUNIO 2015
STREETSTYLE ¡Nuevas ganadoras, más premios!
BELLEZA Batería natural pro-beauty
MODA
LISTOS PARA LA COPA
262376
Acércate a una Consultora Natura /natura 800 11 5566 • natura.cl •
An-43x27,5-Essencial-15Mai22.indd 1
Rafael, piloto de avión.
262376
Lo esencial es ser tĂş mismo.
5/22/15 20:01
261370
261370
EDITORIAL
MES DEL PADRE
ALEXANDRA GALLEGOS A. Editora revista MUJER Publimetro Instagram: @mujerpublimetro
Porque siempre es bueno celebrar los avances de cualquier tipo, parto esta Editorial por reconocer que el hombre chileno poco a poco se atreve a ser algo más transgresor en su vestir. Si bien todavía predominan los negros, grises, café y azul, ya se ven en las calles algunos valientes que llevan, sin temor, pantalones en tonos diferentes como rojo, naranjo, coral, calipso, verde o amarillo; varios ya eliminaron del clóset las camisas “cuadradas” y las reemplazaron por esas Slim Fit que les quedan tan bien cuando hay un buen cuerpo detrás; la oferta de los estampados de poleras y camisas también se amplió, igual que los materiales (menos mal que ya podemos salir del clásico cuadrillé tipo mantel); los calcetines muestran otra evolución, y hoy varios
lucen orgullosos colores neón o el estampado de su animal preferido, y bolsos y maletines es otro ítem con cambios, derivado sobre todo del uso de la bicicleta para el trabajo o estudio. Así, hoy mucho hombres se pasean con bolsos cruzados de cuero tipo morrales donde cabe desde su laptop hasta elIpod, dejando la clásica mochila –negra, por cierto– para el fi n de semana o derechamente para el gym. Ojalá sigan atreviéndose a más cambios, y que nuestra producción de moda de este número sea fuente de inspiración. Con cariño, A lexandra
GANA FABULOSOS PREMIOS
MUJER CONECTADA
ESTA SEMANA TENEMOS UN GRAN REGALO PARA EL DÍA DEL PADRE: 1 PARRILLA GRILLPRO 1800, DE SOMELA, PARA QUE DISFRUTEN LA COPA AMÉRICA EN FAMILIA, CON EL MEJOR SABOR. INGRESA EN EL LINK "CONECTADAS" DE WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL
Vota
por tu portad a favorit a
todos los viernes en nuestro Facebook 6
GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL PABLO MAZZEI DIRECTOR RESPONSABLE MATÍAS CARVAJAL M. GERENTE COMERCIAL ANDRÉS RODRÍGUEZ A. GERENTE DE DISTRIBUCIÓN JORGE OCEDÍN GERENTE DE VENTA CRISTIÁN ZANABRIA Editada por ESTILO COMUNICACIONES EDITORA ALEXANDRA GALLEGOS ANDREJKOVIC COORDINADORA EDITORIAL CARLA INGUS MARÍN PRODUCTORA GENERAL CAROLINA PALMA FUENTEALBA DIRECTORA DE ARTE Y DISEÑO MARÍA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ RETOQUE FOTOGRÁFICO + DISEÑO CAROLINA FLORES CUEVAS, NATALIA GUTIÉRREZ LÓPEZ DISEÑO SANDRA ROZAS LÓPEZ FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS MARCO LEAL PERIODISTAS Isabel Pinto, Francisca Cafati, Karen Uribarri. COLUMNISTAS Paula González, Tomás Olivera, Valentina Ríos, Varinia Signorelli, Nicole Putz, Soledad Donoso. MUJER es una revista gratuita, distribuida semanalmente por Publimetro. Dirección: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. Teléfono: 2421 5900. Fax: 2421 5965. MUJER se imprime en RR. Donnelley ESTILO COMUNICACIONES Magnere 1540, oficina 1105, Providencia. Teléfono: 2434 1295. www.estilocomunicaciones.cl.
262401
Regala belleza y cuidado en este
Una afeitada perfecta. Regala Omega
Perfumes frescos y ligeros, intensos y duraderos.
MADE IN IN FRANCE MADE ITALY
MADEININITALY ITALY MADE
TOMANOTA BELLEZA / Por: Alexandra Gallegos A. Mail: alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl
La actriz protagoniza –junto a Felipe Vergara y bajo la dirección de Lorena Faúndez– la obra “Amantes” en el Teatro Mori de Bellavista. Un imperdible sólo hasta el 27 de junio.
Lo probamos De Bobbi Brown, la Base Serum Intensiva SPF 40 es la fusión perfecta de cuidado de la piel y maquillaje, de adentro hacia fuera. Tiene entre sus ingredientes Cordyceps, un poderoso tónico utilizado en la medicina tradicional china, que en conjunto con los pigmentos de Bobbi entrega un tono duradero y firme. Su fórmula de emulsión extra-fina “alimenta” la piel, entregando luminosidad y restaurando, gracias a los extractos de hierba de bambú y lichi hidratante.
Andrea Freund Como en Twitter, descríbete en máximo 140 caracteres: Divertida, honesta, sincera, aperrada y, por sobre todo, querendona de los míos. ¿Sigues alguna cuenta de Instagram relativa a la belleza? Realmente, más que mirar otros métodos o seguir referentes, intento ver qué es lo que mejor me hace a mí. ¿Eres de rutinas de cuidados o depende del tiempo? Soy muy de hábitos, sin embargo, estos están sujetos a ciertos hitos que modifican la regularidad de mi cotidianidad. Truco de maquillaje que siempre te salva: La naturalidad. Soy un poco extremista, y realmente no me maquillo nada. Pasan los años, y no lo puedes abandonar. ¿Qué producto de belleza es tu imprescindible? Sin ninguna duda, el aceite de rosa mosqueta. Deporte o ejercicio para esculpir tu cuerpo: Jamás un gimnasio, siempre la actividad al aire libre, como subir el cerro en bicicleta o correr en el parque.
8
¿Y la mejor crema para tonificarlo? Creo que una buena crema humectante es suficiente, aunque mi secreto es agua fría al terminar la ducha. Infaltables de tu neceser/cosmetiquero de viaje: Cosas realmente simples: cepillo de dientes, mantequilla de cacao para los labios, aceite de rosa mosqueta y gotitas para los ojos. ¿Tu mayor arma de seducción? Con el tiempo he aprendido a relajarme, y eso ha contribuido a que mi sentido del humor sea, si duda, mi mejor arma. Peor error estético que has cometido: Una vez que me hice la permanente... Alimento imprescindible en tu dieta: Jugo de naranja. Y el que erradicaste para cuidar la línea: Intento mantener siempre un equilibrio que me permite no prohibirme nada. Pero el pan blanco es mi debilidad, por lo que tengo mucho cuidado con la marraqueta y la hallulla.
Sin papada El cuello es, en hombres y mujeres, una de las zonas del cuerpo que más delata la edad. Cuando está arrugado resta juventud, y también es un indicador de sobrepeso. Y su eliminación es uno de los tratamientos más solicitados por hombres el último tiempo. Para estirar y levantar párpados, cejas y papada, principales indicadores de vejez en los hombres ya que han perdido colágeno a partir de los 30 años, pueden realizarse una sesión de Ultherapy, cuyos resultados se observan en sólo una sesión de 30 minutos, sin anestesia, cicatrices ni tiempo de recuperación. Más info en www.doctoracarmenmoren.com.
262601
Nuevo espacio Alejandra Kohn es socia de The Beauty Place, una nueva peluquería en Vitacura que además cuenta con The Nail Place, que ofrece servicio de manicure tradicional, permanente y nail art; el Spa para pies, y The Coffe Place, una acogedora barra de secado de uñas con servicio de café de cortesía. El lugar –diseñado por arquitecto Martín Olas– es un espacio abierto, alto e integrado, con una envolvente tonalidad neutra y suaves quiebres, tenue e iluminado. Atienden a hombres y mujeres. Dónde: Vitacura 4607, local 12. Fono: 2248 5408 www.thebeautyplace.cl Facebook: The Beauty Place Salon Twitter: @thebeautyplace_
Regalo para el papá ¿Qué tal invitarlo al precioso hotel The Singular Wellness & SPA y regalarle una experiencia inolvidable? Tienen varios programas para que se relaje y descanse, como Unique Dad, que incluye shiatsu de 60 minutos+reflexología de 30 minutos+sauna+vapor+sala de descanso con estación de té, agua, y fruta fresca ($60.000), o Unstressed Dad, con Thai Massage de 60 minutos+reflexología de 60 minutos+sauna+vapor+sala de descanso con estación de té, agua, y fruta fresca ($75.000). Dónde: Merced 294, Barrio Lastarria, Santiago. Fono: 2306 8821.
TOMANOTA barrio/ Por:
Carolina Palma Fuentealba. Mail: carola.palmaf@gmail.com
PANADERÍA DE BARRIO Los vecinos la recomiendan. Es que las tortas de Las Vascas, como la trufa, tres leches o Pompadour, son irresistibles, y también fabrican pie de limón, kuchen de mora, alfajores, berlines, sopaipillas y empanadas (no te pierdas la de espinaca-queso). Y si buscas panes diferentes, tienen desde trozos de focaccia de cebolla hasta panes de campo, integrales, croissant y más. Tienen algunas mesas para disfrutar de un café después de la compra. Dirección: Pedro Torres 378, Ñuñoa.
DISFRUTAR En La Destilería (www.ladestileria.cl), ubicada en una antigua casona, se vive un ambiente bohemio en un barrio que todos amamos: la Plaza Ñuñoa. Aquí encuentras destilados de primer nivel con buenos precios, como whisky escocés, tequila, brandy, gin, ron, y una lista interminable de vinos y cervezas. Para maridar la oferta es grande: cebiches, carpaccios, carnes, papas fritas, chorrillanas y más. Dónde: Manuel de Salas 155, Ñuñoa.
AMOR AL QUESO Queda a pasos de José Pedro Alessandri, y es un imperdible del sector. Decenas de personas llegan cada día a la Quesería y Botillería Ralún, un almacén de barrio donde destacan los exquisitos quesos
(tanto chilenos como argentinos), pan amasado, huevos de campo, longanizas, paté, aceitunas y jamones, muchos de ellos de marcas artesanales. Queda en Dublé Almeyda 3234, Ñuñoa.
¿un POSTRE?
FOTO: www.lapostreria.cl
La Postrería es un proyecto de carácter familiar desarrollado por tres hermanos que unificaron sus conocimientos y experiencia en el mercado de la gastronomía, para dar forma a esta empresa dedicada a la elaboración y comercialización de postres listos para su consumo. Encontramos tiramisú, dulce de leche con lúcuma, chocolate belga sin azúcar, mousse de maracuyá y más. Deléitate en www.lapostreria.cl. Dónde: Juan Enrique Concha 435, Ñuñoa.
10
1
04-06-15
19:40
253913
av mujer L3 27,5x21,5 copia.pdf
TOMANOTA MODA
/ Por: Alexandra Gallegos A. Mail: alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl
Las mujeres nos pasamos la vida buscando la ropa, los zapatos y accesorios que marquen la diferencia y nos distingan del resto.
RETRO Esta sí que es un propuesta divertida y diferente. Ya que estamos en pleno ambiente Copa América Chile 2015, ¿por qué no regalar o comprar alguna de las poleras Adidas Original retro que acaban de lanzar al mercado? Hay manga corta y manga larga. Más info en adidas.cl/originals.
DESDE ARGENTINA Con una tradición de más de 40 años, siempre inspirada en deportes como el polo, el rugby y golf, la marca argentina Legacy acaba de lanzar su colección de temporada. Son los clásicos de siempre, como camisas y sweaters, pero renovados, destacando el uso de ricas texturas
FOSTER PARA ELLOS
Para este otoño invierno, Foster promueve el concepto del uso versátil y cotidiano del jeans, 100% urbano y presente en chaquetas, pantalones y camisas. También una buena variedad de tejidos, todo en colores que se adueñan de las calles.
12
y tonalidades vivas, estampado cuadrillé en rojo, verde, mostaza y azulino para las camisas, y puntos gruesos y tejidos jacquard para los sweaters en tonos café y crudos. Búscala en Alto Las Condes, Costanera Center y corners Paris a lo largo de Chile.
DÚO EXPLOSIVO Son dos íconos de la moda, y ahora están reunidas bajo el hashtag #somethingincommon. Se trata de las modelos Kate Moss y Cara Delevingne, quienes protagonizan la espectacular campaña de MANGO realizada por los fotógrafos Inez y Vinoodh en Toronto, Canadá, y cuyo spot televisivo tiene la canción “Girls just want to have fun” de fondo, concepto que es el leitmotiv de toda la colección de temporada.
TOMANOTA MODA LA REVOLUCIÓN DEL PONCHO Extraído de las culturas indígenas americanas, para quienes era una prenda básica, este año el poncho volvió en gloria y majestad. Versátil, flexible, adaptable y noble, lo vimos en pasarelas internacionales –como la de Burberry– y hoy es clave del clóset en distintas versiones, con mangas, con cortes rectos, en puntas, tapados y hasta tipo capas. Busca el que más se adapte a tu estilo, como los de Eclipse.
INVIERNO FULL COLOR
OR_Aviso DAEWOO RevMujer Publimetro 21,5x13,75cm.pdf
1
02-06-15
19:53
Para salir de los típicos colores neutros, Gap tiene esta temporada la colección Crazy Stripes con sweaters a rayas, camisas a cuadros y pantalones de cotelé –para hombres, mujeres y niños– donde los colores y los diseños son los protagonistas. La idea de la marca es combinarlos con los jeans, para dar una gota de entretención a los looks urbanos. Entérate de las novedades en www.livegap.cl.
262496
VIP
/ Por: María José Cabargas S. Fotos: GettyImages.
cfda
100% glamour Una vez más la ciudad de Nueva York fue la anfitriona de la ceremonia de entrega de los CFDA Fashion Awards, otorgados por el Consejo de Diseñadores de Moda de América. Actrices, modelos, cantantes, diseñadores y celebs, en una noche donde el glamour y la elegancia fueron obligatorios. Esto es parte de la alfombra roja del Alice Tully Hall del Lincoln Center.
coco rocha
diane kruger
14
juliette lewis
katie holmes
amanda seyfried
victoria beckham
262605
KIM KARDASHIAN
CHIARA FERRAGNI
KARLIE KLOSS
EMMY ROSSUM ANNA EWERS
La columna de BENJAMÍN VALDÉS
VITRINABOGA: B/N dupla ganadora
www. vitrinaboga.com Instagram: @vitrinaboga
B
lanco y Negro. Todo luz y todo oscuridad, los acromáticos de la paleta de colores. La eterna alianza que año tras año busca la manera de imponerse nuevamente en pasarelas. Y pese a que bajo su luz y sombra es poco lo nuevo por descubrir, resurgen imbatibles y como la mezcla perfecta. El blanco y negro no falla, no comete errores, no descombina, no tiene horario para usarse ni tampoco un tipo de ocasión especial. No distingue política, dress code, sexo ni edad; es y siempre será una clave exitosa del vestir. Esta temporada no hay duda que están de vuelta. Ya sea cada uno por separado, como combinación monocromática o como la dupla que son. Para este invierno AMI lanzó un cuadrillé B/N de grandes proporciones. Roberto Cavalli lo explotó mediante pieles jaspeadas de ambos colores. Y Versace, inspirado en estampados del Himalaya, se guió por figuras geométricas. Las formas de abordar estos colores son infinitas, al igual que los estilos con que decidamos llevarlos. Por suerte nada más fácil, de dominio popular y asertivo que la combinación que no comete errores. Por mi parte escogí este look urbano y funcional con la ciudad para el día de hoy, donde el minimalismo se impone en bloques, y menos es más.
16
LOOK FASHION
PARA EL WEEKEND SKECHERS, $64.990. CAT, $69.990.
PULSO, $49.950.
CUSHE, $74.990.
BERGHAUS, $99.990.
SOREL, $94.990.
ADIDAS COLORS , $52.990. NIKE FREE 5.0 SKECHERS, $49.990.
CAT, $56.990.
LEVIS, $39.990.
CAT, $54.990.
SKECHERS, $37.990.
HUSH PUPPIES, $54.990.
CLARKS, $34.990.
17
STREETSTYLE /por: Alexandra Gallegos A.
looks de lectoras LAS CALLES DE SANTIAGO SON NUESTRA PROPIA PASARELA. SUBE TUS MEJORES OUTFITS URBANOS EN WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL.
* Entra a www.mujerpublimetro.cl, pincha en el banner Urbanas Streetstyle, llena el formulario, sigue las instrucciones para subir la foto y descripción, ¡y listo! * Se destacarán dos Looks SEMANALES, los que recibirán regalos de nuestros auspiciadores, y uno de ellos será el Look del Mes. * Además, ¡una de ustedes tendrá la opción de convertirse en una de nuestras próximas portadas!
Fernanda Rodríguez
Damari Vergara
Isabela Duarte Paz Halabi Paula Villalobos
María Belén Sarrás
18
Daniela López
262298
DEST DE L ACADAS A SE MAN UN P A ACK D C
E LUB 7 AÑ HAVANA OS+ OR RECE IGINAL COPA YU TARIO PAR N UNA A CADA .
Pamela Victoria Uribe
Loreto Appelius Capa, Old. Pantalón, Zara. Zapatos, VIA UNO. Cluth, Argentino. Beatle, Monarch. Aros cristal, Pipa Complementos.
Abrigo y botines, Zara. Sombrero, Isadora.
PRÓXIMO REGALO PARA DESTACADAS DE LA SEMANA
DE FOSTER TENEMOS UN ESPECTACULAR REGALO PARA LAS DOS DESTACADAS: UNA GIFT CARD DE $25.000 PARA CADA UNA.
RETRATO
IGNACIO RÍOS Y FELIPE VELASCO
ZAPATOS MADE IN CHILE Por: Carolina Palma Fuentealba . Fotografías: Gonzalo Muñoz F.
20
RETRATO
SON LOS CREADORES DE BESTIAS, MARCA QUE RESUME CALIDAD Y LÍNEAS SIMPLES SIN DEJAR DE LADO LA VANGUARDIA. ASÍ SON LOS PRODUCTOS DE ESTOS JÓVENES CHILENOS QUE BUSCAN NUTRIR LA INDUSTRIA ZAPATERA NACIONAL.
L
os diseñadores industriales Felipe Velasco (32) e Ignacio Ríos (31) se conocieron el 2005 en Máncora, Perú, practicando surf. Quedaron en contacto, y años después Felipe subió una foto de hormas (tomó cursos en Buenos Aires de confección de zapatos), provocando que Ignacio se comunicara con él porque estaba muy interesado en realizar un proyecto que involucrara zapatos, tomando en cuenta su experiencia en la marca Bata.
Comenzaron a crear diseños, conocieron proveedores, visitaron distintas fábricas para mandar a confeccionar los diseños que mantenían en mente. “En un principio trabajábamos con talleres de zapateros externos que eran bien básicos y poco profesionales, así es que fuimos aprendiendo del tema de los talleres. Incluso salían zapatos con imperfecciones, lo que se suplía con que el valor del diseño era alto. En septiembre del 2012 se abrió la tienda de la galería Drugstore, y un mes después compramos las máquinas para crear nuestro propio taller”, relata Ignacio.
261944
25
RETRATO
Felipe explica que poco a poco aprendieron cuánta gente necesitaban, qué materiales comprar y la forma de administrar a tanta gente. “Algunas marcas hacen el dibujo, lo mandan a una fábrica y les llega listo el zapato. En cambio nosotros nos preocupamos de diseñar todo con detalles, conocer a quiénes los fabricaban, qué máquinas se necesitaban. Hemos sido diseñadores, bodegueros, constructores; vemos desde fabricación hasta recursos humanos”, asegura. De esa forma quieren potenciar su trabajo, hacer visible la producción y diseño nacional con zapateros con mucha experiencia. Además de su local en Providencia, se encuentran en corners de tiendas Paris, en el tercer trimestre abrirán su segunda tienda en Santiago, y pronto despacharán zapatos a Los Ángeles, Estados Unidos. El 2014 facturaron 410 millones de pesos; las ventas proyectadas para este año son de 500 millones, las que podrían aumentar; venden casi 10 mil pares de zapatos al año, demostrando un crecimiento sostenido de al menos 150%. ¿Cómo visualizaban, antes de empezar, el mercado de los zapatos para hombres? I: Nosotros detectamos una necesidad. Esa necesidad era que si bien el hombre se vestía mejor, las marcas de zapatos chilenas se quedaban atrás. Ahora somos conocidos por zapatos de hombre, pero también diseñamos para las mujeres. La verdad, sobresalir no era tan complicado. ¿Qué buscan “ellos”? F: Calidad, comodidad y después diferenciación. I: El zapato para el hombre es más funcional. Algunos buscan más
22
Quizás la conoces como una marca de zapatos para hombres, pero también destacan diseños clásicos muy funcionales para nosotras.
características, pero el hombre cuando se casa con un producto, vuelve por él. Aparte nuestros zapatos son ciento por ciento cuero, entonces son realmente muy buenos, duran, y mientras más tiempo le añades, más valor tienen y se transforman en los regalones. ¿Qué materiales prefieren usar? I: Cuero totalmente natural, y si ocupamos textiles son ciento por ciento algodón. Solo materiales nobles, porque nos diferenciamos del resto y es la única forma en que aseguramos la buena calidad. Analizamos las suelas, los forros, los cordones e incluso las cajas son buenas también.
RETRATO
¿Cómo describen el proceso creativo de sus zapatos? F: Seguimos una moda bien vanguardista, y lo relacionamos con nuestra línea de zapatos y nuestro público. Vamos puliendo el zapato poco a poco, a veces pensamos el modelo en rojo, pero por modelo o caña, queda mejor en azul. Al fi nal llegamos a un zapato que se convierte en un objeto de diseño. Si las mujeres quieren dorado, no creamos un zapato entero con dorado, sino que nos preguntamos cómo trabajar ese color, qué debe llevar… La idea es que la gente se enamore de los productos. ¿Algún referente internacional? I: No miramos a alguien particular. A veces vemos una marca deportiva y nos inspiramos de ahí. Y fi nalmente eso es lo que ve el segmento al que apuntamos, que se relaciona con las artes creativas. F: Mirar zapatos se ha transformado en casi en una obsesión. Sigo a blogueros, diseñadores, miro todo el día zapatos, y desde ahí surgen ideas. La gente se da cuenta que proponemos cosas nuevas y, según me han comentado, estamos siendo un referente para otras marcas. La moda está de moda, y abundan los desfi les. ¿Les interesa llegar a las pasarelas nacionales? F: Se pierde un poco. Habría que hacer todo un diseño especial de pasarela pensado en los zapatos. Hemos estado en contacto con varios diseñadores nacionales, con los cuales hemos colaborado e incluso hacemos una colección especial para sus diseños, como el caso de Lupe Gajardo. Ella mostró sus diseños en el New York Fashion Week con zapatos que se hicieron en conjunto, entonces sí intentamos estar presentes. Orig_Av Rev Mujer range Dos Caballos Publimetro 13,75x21,5 .pdf
1
I: El zapato de pasarela dista mucho de lo que ves en la calle. Es mucho más experimental, en realidad. F: Si vamos a hacer un evento con clientes, prefiero hacer una exhibición de zapatos que un desfi le, por ejemplo. Han mostrado su deseo de internacionalizarse. ¿Cómo lo visualizan? I: Siempre llegan propuestas, pero es un proceso lento, porque debemos aprender cosas nuevas, como comercio exterior, que no manejamos aún. Tenemos muchas ganas, pero estamos viendo las formas de avanzar paralelamente, mandando zapatos para afuera y seguir en Chile. La idea es internacionalizarse y llegar a las cunas de los zapatos, como Londres, España o Estados Unidos. ¿Qué importancia le dan al trabajo de los chilenos? I: Nuestro eslogan es “Made in Chile, Not in China”. Nos interesa porque tenemos un fuerte arraigo por la industria nacional. Agarramos el tema de los zapatos y nos dimos cuenta que era un oficio que se estaba perdiendo. Hasta ahora nos cuesta encontrar maestros zapateros experimentados, porque hubo una generación perdida del zapato con la importación China a principio de los 90. F: Nosotros sin nuestro taller para experimentar no podríamos hacer lo que hacemos. Queremos reivindicar lo chileno frente a lo extranjero, que sí tiene algo que ofrecer. En Santiago algunos todavía no nos conocen y ya llevamos 4 años; llegar a otro país significa absorber culturas, y para que te conozcan se necesita un tiempo largo. Es un trabajo de hormiga. Sigue sus diseños en su Instagram @bestias_xx.
01-06-15
20:20 262602
MODA
LISTOS PARA LA COPA
Agradecimientos Club Deportivo Palestino. Fotografía: Gonzalo Muñoz. Producción: Benjamín Valdés. Asistente de Producción: Inés Saiter. Maquillaje: Magdalena para Blow Up, con Urban Decay.
24
MODA
Papá: Camisa Náutica, en París, $43.990. Pantalón, Brooks Brothers, $67.000. Chaleco, Gap, $64.990. Corbata Basement, en Falabella, $9.990. anteojos rodenstock, en ópticas schilling, $37.000. Hijo: Camisa Marquis, en Ripley, $19.990. Corbata, Brooks Brothers, $50.000. Pantalón Topman, en París, $44.990. Polerón, Gap, $29.990. Parka, Gap, $89.990. Zapatillas, Converse, $44.990. Reloj Casio, en Dafiti, $24.990.
25
MODA
Camisa Regatta, en Ripley, $19.990. Chaleco, Brooks Brothers, $112.000. Pantal贸n Americanino, en Falabella, $24.990. Boina, Brooks Brothers, $80.000.
26
MODA
Camisa, Americanino en Falabella, $34.990. Abrigo, Foster, $46.990. Pantal贸n, Gap, $49.990. Bototos Springfield, en Ripley, $119.990. Jockey, Adidas Originals, $14.990.
27
MODA
Papá: Camisa Topman, en París, $29.990. Pantalón, Brooks Brothers, $67.000. Chaqueta Marquis, en Ripley, $59.990. Zapatos, Hush Puppies, $99.990. Maletín, Brooks Brothers, $372.000. Cinturón, Gap, $24.990. Hijo: Chaleco, Gap, $49.990. Bufanda, Gap, $24.990. Pantalón, Americanino en Falabella, $26.990. Zapatillas, Adidas Originals, $39.990.
28
MODA
Papá: Camisa Legacy, en París, $29.990. Corbata Basement, en Falabella, $9.990. Cinturón, Gap, $24.990. Chaqueta Paco Rabanne, en Falabella, $69.990. Zapatos, Hush Puppies, $86.990. Hijo: Polera, Gap, $19.990. Camisa Originals, en Ripley, $29.990. Chaqueta Doo Australia, en Falabella, $49.990. Jeans Topman, en París, $29.990. Zapatillas, Converse, $29.990.
29
MODA
Pap谩: Camisa Regatta, en Ripley, $19.990. Chaleco, Brooks Brothers, $145.000. Pantal贸n Robert Lewis, en Ripley, $14.990. Zapatos, Hush Puppies, $86.990. Hijo: Camisa, Brooks Brothers, $57.000. Chaqueta, Foster, $62.990. Pantal贸n Americanino, en Falabella, $24.990. Gorro Americanino, en Falabella, $14.990. Zapatillas Adidas Originals, $39.990. Reloj Casio, en Dafiti, $24.990.
30
MODA
31
LOOK BEAUTY
AROMAS PARA ÉL
Victorinox Classic
1 Million, de Paco Rabanne. Dirty, de Lush.
Acqua di Giò Profumo, de Giorgio Armani.
Halloween Man Rock On.
Piero Red, de Piero Butti.
212 Men, de Carolina Herrera.
Tous Man Intense, de Tous.
Mediterráneo, de Antonio Banderas.
Black Extreme, de Trussardi. Avon Alpha, de Avon. Invictus, de Paco Rabanne.
Joaquín Cortés Yekipé Pura Pasión. Valentino Uomo, de Valentino.
Polo Red Intense, de Ralph Lauren. Man in Black, de Bvlgari. Essencial, de Natura.
32
La columna de Valentina Ríos
FOTO: PAOLA VELÁSQUEZ
¿freak o chic?
BOTAS SOBRE LA RODILLA
E
n la universidad me encantaba la Sienna Miller. Una vez vi una foto de ella con unas botas bucaneras, y quería tenerlas ya. Las encontré por ahí buscando mucho, y no me las saqué más. Todo el mundo me decía que parecía disfrazada, pero yo andaba feliz jurándome la Sienna Miller. Han pasado varios años desde eso, pero si hay algo que se mantiene constante es mi fascinacion por las bucaneras, o botas arriba de la rodilla. Debo confesar que ya tengo varios pares, de todos los estilos. Así es que, siendo una experta en el tema “bota bucanera” como soy, les puedo contar que –al contrario de lo que muchas piensan– no es necesario ser larga y estilizada para caminar con ellas. El secreto está en que las botas queden apretadas y que no se arme un espacio demasiado grande entre la bota y la pierna, porque eso es lo que hace vernos más cortas. Mejor si son de algún material stretch, para que realmente se peguen a las piernas. Lo otro importante es ponérselas con vestido o con pitillos, para que no nos veamos como con bombachos. Me gusta mucho la mezcla de vestidos más cortos con estas botas, e incluso es lindo un vestido más largo que tape justo donde termina la bota. Según mi experiencia, una bota bucanera de un corte que nos quede bien, va a alargarnos más que acortarnos. También me siento media Xuxa cuando me las pongo, mi ícono de la infancia. ¿Quién no quiso ser Xuxa alguna vez? ¿O por lo menos llegar a ser una de sus Paquitas? Yo habría sido la más feliz del universo de poder bailar con Xuxa y ese uniforme con charreteras y botas bucaneras. Tal vez por eso me gustan tanto…, llevo una paquita escondida en mí. Entonces, esta semana quiero que opinen. ¿Freak o chic las botas arriba de la rodilla? Chic porque nos estilizan, Freak cuando nos sentamos y no es tan fácil doblar las piernas… Atrévanse y voten, lo pueden hacer en Facebook: Mujer Publimetro; o en el Instagram @mujerpublimetro o @lefreakeschic.
FOTO: AMAIA DIEZ
www.lefreak.cl Instagram: @lefreakeschic Twitter: @lefreakeschic Facebook: le Freak Cest chic Agradecimientos: Miss Selfridge.
33
262387
PUBLIRREPORTAJE
Antes de enero 2016
¡COMPRA SIN IVA!
A
partir del 2016, todos los compradores de bienes raíces nuevos –sin importar su precio– deberán pagar el impuesto al valor agregado (IVA), medida que, se estima, aumentará los precios de departamentos y casas en un 13% aproximadamente. Entonces, ¿cuál es la recomendación de los expertos? Comprar o firmar los compromisos de compraventa antes de fin de año. Y dado que en el mercado inmobiliario actual tenemos una oferta variada, debemos evaluar múltiples factores a la hora de elegir la propiedad, fijándonos muy bien la empresa que está detrás del proyecto. En este contexto destaca GrupoActiva, que el año pasado recibió el premio Best Place to Live en las categorías de satisfacción personal, proceso de entrega, servicio al cliente, producto (departamento), proyecto (edificio) y áreas comunes, después de evaluarse el proyecto Edificio Activa Mirador de La Florida. Este edificio está equipado, entre otras cosas, con una lujosa terraza para eventos, piscina techada templada con nado contracorriente, sala de uso múltiple, gimnasio, salón Wifi, lavandería, espectaculares quinchos, balcones con vistas panorámicas, baño principal con cubierta de mármol y seguridad digital con video portero. Otra de las características de GrupoActiva es que todas las ventanas de los departamentos son termopanel de PVC, lo que se traduce en un ahorro energético significativo en invierno, y ambientes más frescos en verano; además, estas ventanas permiten ofrecen excelente aislación acústica, lo que hace tener una mayor independencia y menor mantención, ya que prácticamente no necesita cuidados. Pero la lista de terminaciones de lujo no termina ahí. También encantan las cubiertas de granito en la cocina –elemento no común en proyectos similares del sector– y
los espacios comunes amplios con muebles de diseño, que invitan a ser vividos plenamente. Activa Mirador no es el único proyecto de GrupoActiva de estas características. También en La Florida acaban de lanzar edificio Activa Froilán Roa, con la misma fórmula de calidad, diseño y más espacio que los clientes pueden encontrar en otras comunas, como Recoleta, Independencia y Las Condes.
Mejor Inmobiliaria 2014
Según ranking bestplacetolive.cl
Para más información de todos los proyectos de GrupoActiva ingresa a www.grupoactiva.cl, donde incluso se puede reservar el departamento que quieres con un simple trámite online.
262384
BELLEZA
MANTENERNOS SANAS POR DENTRO Y POR FUERA SE TRANSFORMA EN UNA META PARA CASI TODAS, Y LA ALIMENTACIÓN ES LO MÁS IMPORTANTE. ESCOGIMOS ALIMENTOS Y UNA VITAMINA QUE DEBES AMAR EN TODAS SUS FORMAS. Por Carolina Palma Fuentealba.
PRO BELLEZA
ALIADOS NATURALES 36
BELLEZA
E
sa frase cliché que asegura que “el alimento es nuestra medicina”, es muy cierta. Y no sólo porque esté comprobado, sino que basta alimentarse realmente bien unos días para sentirse liviana, optimista y hasta más linda. Existen muchos alimentos que nos ayudan, y en esta oportunidad escogimos los pro belleza: berries y acaí, junto con la vitamina C, que encontramos en diversos alimentos. El acaí está cargado de antioxidantes, aminoácidos, fibras, proteínas e incluso calcio que ayuda a prevenir la osteoporosis y disminuyendo los dolores menstruales. También aumenta la energía, mejora la digestión, el sistema digestivo, ayuda a la concentración y la circulación sanguínea. La docente de Nutrición y Dietética de la Universidad del Pacífico, Stefanie Chalmers, confirma que “tanto los berries como el acaí son frutos ricos en variados micronutrientes con poder antioxidante, por lo que se constituyen como privilegiadas fuentes de prevención y tratamiento a diversas situaciones clínicas, entre las que destacan las patologías infecciosas, el cáncer y las enfermedades cardiovasculares”. En nuestro país nos encontramos con muchos berries, especialmente en el verano, como los arándanos, frambuesas, moras, frutillas, zarzaparrillas, entre otras. Las comemos solas o en preparaciones como los cheesecakes y otros postres. Todos se encuentran repletos de minerales, antioxidantes y Publimetro (mujer) 13,75x21,5.pdf
1
27-05-15
11:45
vitaminas (vitaminas A y C, ácido fólico, selenio, calcio, hierro, potasio, magnesio, fibra y carotenoides, entre otros). Se consideran antiinflamatorios y anticancerígenos, ideales para la artritis. Necesitamos todas las vitaminas para que nuestras funciones diarias estén al 100%, pero la vitamina C es una de nuestras favoritas. ¿Por qué? Primero porque nos ayuda a combatir cualquier resfrío en esta temporada, mejorar la habilidad del cuerpo para sintetizar algunos minerales y se ha convertido en una fuente de belleza que ayuda a generar colágeno que vamos perdiendo con los años, provocando arrugas indeseadas. La encontramos en algunos berries, naranjas, kiwis, limones, papaya, pimientos, brócoli, coliflor, tomate. “Es uno de los nutrientes más destacados en su contenido, y con reconocido rol en el combate de los radicales libres, que además es capaz de favorecer los procesos de reparación de tejidos, al permitir y favorecer la síntesis de colágeno. Tanto los deportistas como todas aquellas personas sometidas a condiciones de estrés físico o contaminantes, pueden resultar beneficiadas con el consumo de estos frutos y de otros frutos ricos en antioxidantes y vitamina C, los que combatirán los procesos degenerativos celulares, favoreciendo la funcionalidad general de tejidos y órganos, destacando el importante efecto potenciador sobre el sistema inmune y la regeneración de tejidos, otorgando fuerza y flexibilidad a la piel, y fi rmeza a uñas y pelo”, explica la especialista.
261830
BELLEZA
También la docente de Nutrición y Dietética de la Universidad del Pacífico, Stefanie Chalmers, nos pide prestar atención debido a la enorme oferta de suplementos, con distintas combinaciones y dosis, entonces no es posible establecer un número de cápsulas como recomendación general. ¿Quiénes pueden ingerirlas? “En general todas las personas podrían tomar suplementos de antioxidantes o vitamina C, ya que su exceso en el organismo es eliminado, sin embargo, principalmente por el efecto que estos nutrientes podrían tener en la absorción o metabolismo de otros nutrientes, o incluso fármacos, es recomendable tomarlos de forma cíclica (3 meses y luego una pausa) y consultar a un profesional antes de ofrecerlos a niños, adultos mayores o personas enfermas”, confirma la docente.
PARA LA BELLEZA
APRENDE A CONSUMIRLOS
Ojalá puedas incluirlos en tu dieta como comida, postres o colación, pero también existen otras opciones. La especialista de la Universidad del Pacífico, asegura que la suplementación de nutrientes en cápsulas o polvo es la alternativa de elección cuando no se dispone de los nutrientes en su fuente de origen o cuando existen demandas elevadas que dificultan su cobertura a través de la ingesta de alimentos naturales. “Las distintas formas de presentación pueden ser beneficiosas si se utilizan de forma correcta, y en su uso preventivo pueden consumirse de acuerdo a las recomendaciones del fabricante descritas en la etiqueta. Sin embargo, cuando se utilizan para el tratamiento de enfermedades, es necesario consultar al nutricionista o médico cuál es la dosis recomendada para cada circunstancia, ya que pueden diferir mucho entre algunas situaciones patológicas y deben ser coordinadas con la ingesta de otros nutrientes que pueden potenciar, o a la inversa, anular su efecto”.
38
Para mantener la salud externa, descrita como la belleza aparente de la piel, pelo o dentadura, es necesario mantener la salud interna, consumiendo alimentos que permitan proteger a los tejidos de los agentes agresores del ambiente y del envejecimiento prematuro. Stefanie Chalmers explica que, lo primero, se debe considerar mantener a nuestra disposición todos los nutrientes (proteínas, lípidos, carbohidratos, vitaminas, minerales, elementos traza) y una adecuada disponibilidad de energía, ya que solo así es posible mantener la integridad de las células y tejidos. Por ello, si la ingesta es precaria en cualquiera de ellos, el consumo de suplementos de cualquier otra vitamina o mineral, no va a ofrecer los resultados esperados (por ejemplo, si no consume ácidos grasos esenciales, no conseguirá buenos resultados aunque se preocupe de consumir suplementos de proteínas y vitamina C). “Ahora, si asumimos que la ingesta es variada, equilibrada y suficiente, las sugerencias de ingesta apuntan a cubrir la excesiva demanda nutritiva a la que nos sometemos por la constante exposición a elementos agresores como el tabaco y el smog, por lo que en el entendido de que todas las frutas y verduras son un buen aporte de los nutrientes que mantienen la belleza, en esta oportunidad destacaremos algunos alimentos usualmente poco considerados en la dieta, pero con un potente efecto benéfico en lo que a salud y belleza refiere”, confirma la experta. Aquí los detalla. •Frutos secos (nueces, almendras, avellanas): Ricos en vitaminas del complejo B, vitamina E, ácidos grasos esenciales y algunos de ellos también aportan cobre. Limitan la oxidación celular, el envejecimiento y la generación de manchas, favoreciendo una adecuada lubricación de la piel y la prevención de arrugas. •Pescado: Son los mejores aportadores de ácidos grasos esenciales y contienen gran cantidad de aminoácidos azufrados y zinc. Mejora la hidratación de la piel y es útil para apoyar el tratamiento del acné, la psoriasis, erupciones cutáneas y el eczema. Estimula el crecimiento del cabello y su firmeza, al proporcionar los nutrientes necesarios para la indemnidad del folículo piloso. •Chocolate negro: Se trata de una buena fuente de antioxidantes y contiene feniletilamina, que estimula a nivel central para la mantención de un agradable estado anímico, favoreciendo la salud desde su origen, desde la actitud.
estación makeup
Tapar ojeras, los errores más comunes La columna de Sole Donoso. www.soledonoso.cl Instagram: @soledonosomkp
Nars. Ideal para pieles secas, de cobertura alta y componentes humectantes
Pre Corrector, de Bobbi Brown. Ideal para las ojeras rebeldes, de gran cobertura; recuerda que es un pre corrector, tienes que igualar el tono con tu piel después de usarlo.
M.A.C. Fluído de cobertura media, muy cómodo para la cartera, de larga duración y humectante.
U
n problema que nos aqueja a todas, sin temporada ni estación, es esa oscuridad bajo los ojos que suele hacernos ver cansadas y sin vida. Y en el intento por ocultarla, ¡muchas veces se cometen errores que las resaltan aún más! Para que esto no continúe sucediendo, y todas podamos lucir descansadas y radiantes, les dejaré algunos tips. El color. Muchas veces compramos un corrector de ojeras demasiado claro, dejando un look tipo panda fatal. El color tiene que ser similar al de tu piel o sólo levemente más claro; en casos de ojeras muy marcadas tendrás que utilizar un precorrector específico. Por ejemplo, si son moradas, uno con tonalidades anaranjadas; si son café oscuro utiliza alguno con pigmentos amarillentos que le den luz a la zona, y después de eso iguala con tu tono. Cantidad. Menos es más. En muchos casos el uso del corrector no es 100% necesario; primero aplica la base, después podrás ver qué tan necesario es el corrector o no. Ten en cuenta que tiene que ser una muy pequeña cantidad para que no quede grueso, ya que podría tender a craquelarse y marcar arrugas; si consideras que tu corrector es muy pesado y quieres dejarlo más liviano, mézclalo con un poco de tu crema hidratante. La forma. Normalmente aplican el corrector bajo todo el ojo como media luna, ¡ERROR! El corrector queda mejor aplicándolo como triángulo bajo el ojo; igualará más la zona, quedará más natural y dará un aspecto mucho más iluminado a tu mirada. Confundir bolsas con ojeras. Las bolsas son un mundo aparte, y requieren un cuidado especial tanto cosmético como a la hora de maquillarse. Para ellas siempre es útil alguna crema descongestionante; aplicar frío (en emergencias uso el tarro de laca para darles un pequeño masaje frío) y nunca jamás aplicar corrector claro en la parte abultada de la bolsa, pues sólo lograremos que se vea más grande. Al ser la ojera una zona tan delicada hay que aplicar el producto con cuidado y cariño; puedes usar pincel y difuminar con los dedos, lo que te ayudará a dar un acabado muy natural. ¡Suerte chicas! INCORRECTO
CORRECTO
39
SALUD
10 TIPS ANTI RESFRÍO
INVIERNO INVICTA 40
262110
“Tradición natural al servicio de tu salud”
Makelawen INTENTAR REDUCIR EL ESTRÉS, Y VENTILAR LAS HABITACIONES FORMAN PARTE DE LAS RECOMENDACIONES PARA NO ENFERMARSE CON EL FRÍO REINANTE. ¡CUIDÉMONOS!
Disfruta el Otoño!!! Champú Anticaída 250ml
1.- Mantener una buena higiene de las manos: El contacto de las manos con la boca, la nariz o los ojos es una de las formas más probables de contagio, en forma directa o a través de los alimentos que comemos. Por ello se recomienda un lavado adecuado con agua y jabón antes de manipular los alimentos y antes de comer, especialmente, cuando se vuelve a casa.
pr
od
na to d
il e
aF
uc
loral C
e Far
m a c ia M a p u c
he
h
Ma
ke
en
pi
Un
N
inguna quiere estar en cama por días sintiendo que la aplastó un camión. Aunque casi es invierno, todavía podemos aumentar nuestras defensas contra los virus que dan vueltas por todas partes. La doctora Norma Castillo, broncopulmonar de Megasalud, asegura que la gripe, también conocida como Influenza o “Flu”, “es una infección viral en nariz, garganta y pulmones. No existe un tratamiento médico específico para esta enfermedad, y aquellos medicamentos que se utilizan van destinados a aliviar sólo los síntomas. Por lo tanto, aumentar las defensas y evitar en lo máximo posible la infección viral, son los dos métodos más adecuados para prevenirla”. “La vacunación es la forma más eficaz de prevenir la infección por virus de la gripe. La gripe estacional se propaga fácilmente y puede extenderse con rapidez en escuelas, lugares de trabajo y ciudades. Se recomienda la vacunación anual en mujeres embarazadas en cualquier etapa, en niños de 6 meses a 5 años, mayores de 65 años, personas con enfermedades crónicas, y en los trabajadores de la salud”, explica la especialista. Además, la doctora Castillo nos entrega 10 recomendaciones para evitar el contagio de gripe.
a Te r
7.300
Copihue: usar para efectos de relajo en casos de estrés, bruxismo, ansiedades y angustia.
RIQUEL AN
E M
Terapia floral chilena
JU
Con Romero y ortiga blanca.
la
w
Propoleo Spray para niños
3.300
Elimina las molestias a la garganta.
30cc
Aceite esencial
4.900 30 ml
14.900
Extracto de semilla de cannabis.
Peineta de cobre chileno
Elimina parásitos, hongos, reduce el frizz, las puntas partidas y la calvicie.
Santiago: Av.Nueva Providencia 2234, salida Metro Los Leones. -Alameda 3079, Estación central. -San Antonio 228, Santiago centro. Concepción: Barros Arana 265,(entre Angol y Salas)
Teléfono: 2-24063700. www.farmaciamapuche.cl
SALUD
El contacto de las manos con la boca, la nariz o los ojos es una de las formas más probables de contagio, en forma directa o a través de los alimentos que comemos. 2.- Evitar espacios cerrados donde haya mucha gente: Se recomienda andar a pie al trabajo siempre que sea posible, en vez de tomar la micro o el Metro. Evitar supermercados, así como las aglomeraciones de gente.
de humidificadores o vaporizadores durante el invierno, especialmente en lugares con calefacción, es una buena manera de humidificar los ambientes y evitar que las fosas nasales se resequen.
3.- Ventilar las habitaciones: Aunque dispongamos de calefacción, 15 minutos de ventilación de las estancias de la casa son necesarios, pues al airearla los microorganismos no se concentran.
7.- Dejar de fumar: El tabaco facilita la aparición de la gripe al disminuir las defensas del organismo; asimismo aquellos que no son fumadores deberían evitar los lugares donde se permita fumar, porque el fumador pasivo también tiene más probabilidad de contagiarse.
4.- No abusar de los antibióticos: El uso excesivo de antibióticos hace que los microorganismos se hagan resistentes al tratamiento y resulte después difícil de eliminarlos. Ingerir antibióticos no es el tratamiento indicado, excepto en enfermos de riesgo y en los casos en que se producen complicaciones como bronquitis, neumonía o sinusitis. 5.- Cuidar la alimentación: Tener una alimentación rica en alimentos naturales resulta lo más adecuado para mantener nuestro sistema inmune en buen estado, que permita defendernos de los microorganismos. Además, también se recomienda ingerir abundante líquido en forma de agua o zumos o líquidos vegetales, especialmente aquellos que sean ricos en vitamina C y antioxidantes. 6.- Mantener el grado de humedad ambiental adecuado: Un ambiente reseco en las mucosas respiratorias es la mejor manera de proporcionar el lugar adecuado para la proliferación de microorganismos. Por ello el uso
42
8.- Descansar: El cuerpo necesita toda su fuerza para defenderse de la enfermedad; por lo tanto, la gripe requiere reposo en cama. 9.- Reducir el estrés: La tensión, el nerviosismo, la falta de tranquilidad personal, son factores que posibilitan la aparición de enfermedades; a su vez retardan la recuperación y la curación. 10.- La fiebre y tos son necesarias: La fiebre es un mecanismo de defensa para impedir que el virus se reproduzca con facilidad; una fiebre de menos de 38°C no debe tratarse con antipiréticos. De igual manera, el sudor es necesario para disminuir la temperatura del cuerpo, es normal sudar cuando se tiene gripe. La tos es un recurso que tiene el organismo para expulsar microorganismos. No se debe eliminar la tos por completo; solamente tratarse cuando es excesiva o cuando no deja dormir por las noches.
262618
MUNDO DE PADRES
Tomar en brazos a nuestros niños La columna de Varinia Signorelli C. www.terapiainfantil.net
N
os conmueve la fragilidad con la que observamos que nacen nuestros hijos. La condición en la que emergen a la vida es de dependencia absoluta, de una necesidad estruendosa de sostén, protección, cuidado. En pocas palabras: los recién nacidos necesitan de otra persona para sobrevivir al cambio de ambiente, luego de haber estado meses dentro de sus madres. ¿Por qué? Porque el ambiente dentro del útero materno es absolutamente distinto al ambiente al que les toca llegar; se genera entonces un abismo de diferencia entre el lugar donde estuvo (útero) y el afuera. El cuerpo de la madre proporciona al recién nacido el único alivio, necesita de contacto. El cerebro tiene fundamentalmente dos necesidades sensoriales: el olor y el contacto a través de la piel, lo cual le garantiza que está seguro. El recién nacido que es contenido por su madre y está en contacto físico con ésta logra sentirse seguro, por lo tanto desarrollará todo su potencial cerebral, ya que estará en calma y en un ambiente conocido. Es importante entender esta satisfacción por el contacto, de ser sostenido y cargado por la madre como un hecho trascendente en la vida de nuestros recién nacidos. Trascendente porque va a tener un alto impacto en nuestra vida emocional y determinará la futura interacción con los otros. Es así que el vínculo que establece la madre con su hijo o hija, en primera instancia, va a jugar un rol importantísimo en la estabilidad emocional de cada uno. ¿Cómo nos vinculamos con nuestro hijo o hija recién nacido (a)? A través del contacto, en los cuidados, en los cariños diarios, nos contactamos a través de cargarlos, sostenerlos constantemente y alimentarlos.
44
La lactancia juega un rol fundamental, no tan sólo como alimento para el cuerpo de nuestros hijos, sino que como alimento para el alma, para el vínculo y para generar en los recién nacidos bienestar físico y emocional. Es bien sabido que el amamantar es 10% nutrición y 90% estimulación: sensaciones, olor, visión. Por esta razón es la leche materna la que completa la maduración de nuestros hijos en el contacto, a través de las terminaciones nerviosas de la piel. La lactancia se ve beneficiada cuando cargamos a nuestros niños, al tenerlos cerca el cuerpo “sabe” que tiene un cachorro cerca y fabrica más leche. La leche materna es tan perfecta que va variando durante las semanas, los días, incluso las horas. Va variando en torno a las necesidades del recién nacido, al entorno, a las enfermedades del ambiente (para proporcionar anticuerpos), al crecimiento del niño o niña, es decir, es perfecta para cada hijo. El mantenernos en contacto piel con piel con nuestros hijos y amamantarles cuando lo requieran generará un círculo virtuoso, ya que el niño o niña se sentirá seguro, crecerá en óptimas condiciones, y nosotras como madres estaremos más seguras, ya que habrá mayor sintonía con las necesidades del recién nacido y el cuerpo generará más leche para satisfacerlo. Nuestros cachorros necesitan brazos, no pueden calmarse solos; necesitan leche materna, no sólo por el aporte nutricional, sino porque se genera un vínculo protector. Ahora que ya lo sabes, que nadie te diga “no tome a su guagua en brazos cuando la necesite”; que nadie te diga “deje de darle leche, porque no sube de peso”. Sabemos que la lactancia prolongada lo protege emocionalmente, y sabemos que no debemos dejarlos llorar porque no pueden consolarse solos y necesitan de los brazos de quien más aman.
SER COMO Deja volar tu creatividad
Participa en el exclusivo concurso mundial de PUBLIMETRO. Muéstranos tu lado creativo diseñando un COLLAGE inspirado en RIHANNA que capte su música, ropa o películas, ya sea a través de imágenes, fotos, dibujos, recortes o lo que tu creatividad diga. ENTRA AL FACEBOOK DE PUBLIMETRO Y SUBE TU COLLAGE DEL 25 DE MAYO AL 21 DE JUNIO DEL 2015 PODRÁS GANAR UN VIAJE PARA DOS Y VER A RIHANNA EN VIVO EN ESTADOS UNIDOS
www.facebook.com/publimetro
261919
PUBLIMETRO TE INVITA A ...
MUJER IMPACTA
Eliana Christen
"no quería ser como las otras mujeres" Lleva 47 años piloteando, es sicóloga, la primera mujer paracaidista libre en Carabineros, y la primera encargada del Departamento de Psicología de Medicina Aeroespacial de la FACh. ¿Su mayor hazaña? cruzar el Atlántico en un aeroplanomonomotor hasta Suiza. 46
S
oy la piloto con más años de pilotaje que está volando todavía”, cuenta María Eliana Christen (75), orgullosa. “Cuando me subo a un avión se me olvida todo, los problemas de mis pacientes y los míos… Desde arriba cambia la perspectiva”. Después de titularse de sicóloga entró a trabajar en Carabineros, y al poco tiempo le pidieron que seleccionara a los futuros pilotos de la Brigada Aeropolicial. “Yo soñaba con ser piloto, porque mi papá había pertenecido a la rama del aire en Suiza y había volado en globo. De chica me contaba esos cuentos, por eso yo vivía en los árboles mirando para abajo. Les dije que me dejaran volar para seleccionar mejor a los pilotos”, cuenta con picardía. También fue la primera mujer de las Fuerzas Armadas en hacer el curso de paracaidista. “Es especial saltar y ver el mundo desde arriba, sentir ese silencio único”, cuenta.
262497
Tuvo una infancia y adolescencia muy difíciles, la internaron en el colegio desde pequeña y su madre era muy estricta. “A eso se suma que mi primer hermano nació muerto, después vine yo, pero mi mamá esperaba un hombre. Con mi hermana nos vestían iguales y yo a los cinco minutos estaba asquerosa y arriba de los árboles”. Su madre usaba la violencia para educar a sus tres hijos, y les prohibía a ellas que salieran con hombres. Cuando María Eliana se casó, la desheredaron. “Mi papá venía de una familia de mucho pedigree de Suiza, y mi mamá quería que nos casáramos con nobles”, recuerda con tristeza. “Yo no quería ser como las otras mujeres, quería estudiar y no hacerme cargo de las cosas de la casa”, agrega. Por eso decidió estudiar sicología en la Universidad Católica, siendo una de las 12 seleccionadas entre los 300 postulantes a la carrera. Estando en la FACh –y siendo la única sicóloga piloto en Chile– la llamaron para abrir el Departamento de Psicología en Medicina Aeroespacial; la mandaron a capacitarse a la NASA, con pilotos experimentados. Tiene tres hijos, y se ríe al preguntarle si alguno quiso dedicarse a la aviación. “Siempre pensaron que volar era cosa de mujeres”, comenta con ironía. También tuvo una hija, pero nació con hidrocefalia y murió cuando tenía cerca de tres años. “Hasta el día de hoy no lo supero, era muy linda”, dice, mientras la pena se apodera de su voz. ¿Cómo saliste adelante? Fui capaz de levantarme mil veces. Me ayudó mucho la terapia y estudiar sicología, donde comprendí muchas cosas. El nacimiento de mi hija fue la enseñanza más grande que he tenido, me hizo entender a las mujeres y reconciliarme con la maternidad y lo femenino. Durante unos años se fue a vivir a Europa, dejó todo, menos la aviación; se inscribió en el club de pilotos aéreos de Francia y Portugal, y empezó a volar con su amiga Madeleine Dupont. De vuelta en Chile, en el marco de los 100 años de la aviación, ambas decidieron rendir un homenaje a los primeros pilotos y al padre de María Eliana, quien había llegado desde Suiza a Chile. “Queríamos demostrarles a los suizos que también se podía hacer este viaje desde nuestro país”. Prepararon la travesía durante nueve meses, “nos pusieron muchos problemas, porque las probabilidades de fallar eran muy altas. Íbamos sin ningún tipo de ayuda ni los equipos de radio HF”, explica María Eliana. Pero se embarcaron de todos modos. En marzo de 2004 se subieron a bordo de Juliett, un aeroplano Beechcraft Bonanza de 1981. Tras 76 días de viaje fueron recibidas en Ginebra como Embajadoras de la Paz. Para aumentar el desafío decidieron regresar a través del Círculo Polar Ártico, llegando a Arica en medio de un gran revuelo mediático después de recorrer 17 países, más de 138 horas de vuelo y 17.300 millas náuticas. Ambas decidieron contar su historia en el libro “Travesía”, y su hazaña es materia escolar. Sus ojos brillan al contar su historia. “He tenido una vida increíble…, la suerte de estar en momentos críticos y de haberme atrevido a dar el paso. Las mujeres tenemos una capacidad inmensa de estar preocupadas de mil cosas a la vez. Lo importante es el trabajo a conciencia, la meta clara y no dejar de soñar”.
w w w. m uj e r p u b l i m et ro.c l
w w w. m u j e r i m pa c ta .c l
HORÓSCOPO Del 9 al 15 de junio. Por Bárbara Canale.
ARIES
Mar 21 - Abr 20 Céntrate en lo que te motiva, debes ordenar tu mente y concentrar energías para lograr tus propósitos profesionales. Momento de cambios. El amor llenará tus espacios, logras conectarte con la pareja y vuelves a comunicarte con las emociones. Lo económico se ve en armonía, sigue cuidando tus finanzas. Escuchar los consejos.
LEO
Jul 21 - Ago 22
TAURO
VIRGO
Ago 23 - Sep 22 Te enriqueces día a día con lo que estás logrando, buscarás nuevos desafíos profesionales. La pareja sigue siendo tu pilar, en ella encuentras la protección necesaria; no descuides a tu familia y entrégales todo el afecto que requieran. No debes angustiarte por el dinero, porque te juega a favor. Aprende a manejar las críticas y acepta tus errores.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
Los obstáculos quedan atrás, tu perseverancia laboral te permitirá trabajar tranquila y volver a encantarte. Tu mente y corazón deben estar alineados en lo amoroso; explora tu capacidad de seducción y disfruta de lo que generas en el otro. El dinero se ve bien aspectado, puedes inventir con responsabilidad. Cuida tu cuerpo y libérate de las tensiones con deporte.
48
May 21 - Jun 20
Momento de luchar por tus sueños; organiza y reflexiona sobre lo que realizas en lo laboral, mantén el control de tus impulsos y trabaja tus objetivos. Hay movimientos en tu relación, sentirás mayor complicidad, preocúpate de crear actividades entretenidas y pasar más tiempo a solas. Buena fluidez en lo económico, ordena tus gastos. Descansa tu mente y aliméntate sanamente.
Eres el centro de atención con tus habilidades, aprovecha de crecer y buscar nuevas alternativas laborales. Tu pareja cumple un rol importante, te da tranquilidad y apoyo, dándote paz para dedicarte a avanzar en la relación. El dinero no será tu preocupación; disfruta de darte gustos sin culpa. Maneja tu egocentrismo y no te sientas dueña de la verdad.
Nov 22 - Dic 21
GÉMINIS
Abr 21 - May 20
Dic 22 - Ene 19
Rompe con tu rutina; no te obsesiones siempre con lo mismo, mantén tu mente clara y llénate de nuevos conocimientos. Buen ciclo profesional, sácale provecho y proyéctate en algo más grande. Vitalidad en el amor, aumentan los encuentros íntimos y logras mayor afinidad con la pareja. No podrás alterar tu presupuesto.
CÁNCER Jun 21 - Jul 20
Activa todo aquello que se vio es- Una energía vulnerable se apodera de ti, provocando inseguridad y tancado en este último tiempo; miedo a vencer obstáculos. No con tus habilidades de comudejes que influya en tus decisiones nicadora vuelves a reencantar, laborales. Cierta tensión en el área lúcete con tu sabiduría profesional. La energía amorosa está a tu amorosa, pasarás de la rabia al amor; mantén la calma y sé más tolerante. favor, mucha pasión y sensuaLo económico se ve algo estancado, lidad, te sentirás segura de lo que vives. No mal uses tu dinero. no es momento de gastar. Medita y llena tu alma de energéas positivas. Confía en ti y transmítelo.
LIBRA
Sep 23 - Oct 22 Periodo de movimientos, tienes todas las herramientas para iniciar el mejor camino laboral, no te bloquees a los cambios. Tentaciones en lo amoroso, te sientes atractiva y necesitas hacer crecer tu autoestima. Cuida tu relación y no juegues con los sentimientos del otro. Las finanzas pasan por un momento de incertidumbre, el consejo es ahorrar. No seas tan dispersa y concentra tus energías.
ACUARIO Ene 20 - Feb 18
Se renuevan tus energías, tienes fuerza para enfrentar el trabajo, sintiéndote tranquila y segura de lo que haces. Desencuentros en lo emocional, enfoca tu relación en avanzar y no te quedes atrapada en resentimientos. Llegan oportunidades para hacer crecer lo económico, asesórate y corre riesgos, tendrás bases más sólidas. Desconéctate de tus malos pensamientos, y recupera tu intuición.
ESCORPIÓN Oct 23 - Nov 21
Pondrás a prueba tu voz de mando, usa tu pasión para enfrentar los conflictos que te rodean. En el ámbito laboral trabaja con más disciplina y organiza mejor tu tiempo. Sensación de soledad no te deja aventurar en el amor, deja atrás las penas y vuelve a confiar en tu corazón. Ajusta tus ingresos, no seas inconciente a la hora de gastar. Conéctate con tu yo interno.
PISCIS
Feb 19 - Mar 20 Semana tensa, presiones laborales y conflictos te harán sentir muy agobiada; mantén la calma y sé más cautelosa con lo que comunicas. En amor, buen momento para reforzar la relación de pareja; escuchas mejor lo que el otro necesita, el romanticismo se hace presente. Logras buen control de tus gastos, lo que te permite estar tranquila con tu economía. Planifica tus metas claras y definidas.
Nuevo diseño Lavalozas Quix Ya está en el mercado este nuevo diseño, exclusivo para la fiesta del fútbol más importante de Latinoamérica. El nuevo Quix futbolero estará presente en las celebraciones de todos los chilenos, quienes disfrutarán con sus familias y amigos de un evento inolvidable. #celebroconquix
TV de 105 pulgadas de LG LG Electronics (LG) decidió comercializar en Chile un nuevo TV, que sorprende con 105 pulgadas. El TV Curvo LG 105UC9 es, además, el primer Ultra HD 5K, con una resolución 5120x2160. Otra particularidad es que su pantalla tiene una proporción 21:9, el mismo formato que utilizan las salas de cine, para ver las películas en su formato original. En Falabella de Portal La Dehesa. C
M
Y
CM
Frut oso de Nestlé En línea con su compromiso de contribuir a una vida más saludable y nutricionalmente equilibrada, Colados y Picados de Nestlé lanza un nuevo formato del snack y postre para bebés Frut Oso, hecho de fruta 100% natural. El nuevo envase es ideal para que las mamás se lo puedan dar a sus bebés en cualquier lugar y ocasión, ya que es pequeño, flexible y tiene tapa rosca.
Jabón Antibacterial Ballerina Ballerina presenta sus jabones antibacteriales Coco y Lima, y Pomelo y Naranja, que ayudan a controlar el crecimiento de microorganismos nocivos en la piel, que los jabones corrientes no logran eliminar. Junto con dejar tus manos limpias, frescas y con un exquisito aroma, cuando utilizas estos jabones antibacteriales te estarás protegiendo contra enfermedades como Escherichia Coli, Staphylococcus Aureus, Pseudomonas Aeruginosa, entre otras.
MY
CY
CMY
K
262304
LANZAMIENTOS
260913
EL BLOG DE PAULA GONZÁLEZ
¿QUÉ NOS ENOJA? Por Paula González Z. Numeróloga y tarotista
ARIES
LIBRA
TAURO
ESCORPIO
GEMINIS
SAGITARIO
CANCER
CAPRICORNIO
LEO
ACUARIO
VIRGO
PISCIS
Suelen tener muy buen carácter, pero cuando hablan mal de ellas o las critican se desata en su interior una increíble fuerza negativa que hará que quien lo hizo, quiera desaparecer. Son un poco fluctuantes, hablan fuerte, son determinadas y voluntariosas, por lo que eso confunde y uno cree que están molestas; sólo algo muy grave en contra de sus seres amados las enojará. No se enojan por cualquier cosa; es más, dejan pasar muchas situaciones complicadas porque les carga discutir. Sólo las enfurece el que se aprovechen de su buena disposición. Muy directas, pueden ser cariñosas y amables, pero tienen un genio muy ligero y se enojan rápido. Pero también se les quita de inmediato, dicen cosas duras pero luego se están riendo. Son muy emotivas y sensibles, por lo que se enojan rápidamente y se les nota mucho; cuando se sienten pasadas a llevar, las ridiculizan o las presionan, es mejor desaparecer. Son muy agradables y no les gusta enojarse, porque cuando lo hacen pueden llegar a ser sumamente intolerantes; les molesta que les digan una cosa y luego se las cambien o alteren.
Fuertes de carácter, no les gusta que las molesten demasiado. Pueden soportar una broma, pero no todo el tiempo; les agota que les pregunten una y otra vez las cosas, y que duden de ellas. Son de buen carácter, pero les molestan las discusiones sin sentido, las presiones, y sobre todo las mentiras. Eso sí las hace enojar muchísimo, y es mejor aclarar todo de inmediato. Tienen en general buen carácter, pero lo que las molesta es que las enfrenten, las ridiculicen, y sobre todo que hablen mal de su familia. Son muy estables; en general no toman en cuenta cuando las están molestando, prefieren no enfrentarse, esperan y tienen calma, pero cuando es demasiado son muy duras, francas e hirientes. Estas mujeres son chispita, pueden enojarse en un momento para luego estar riendo sin parar. Sin embargo, lo que no toleran es que se rían de ellas y les recuerden cosas desagradables. Muy tranquilas, no les gustan los conflictos y no les agradan las discusiones. Lo único que las enoja es que las traicionen y les sean desleales; eso sí las transforma en verdaderas leonas.
1
03-06-15
18:17
262453
MI 27,5x21,5_E.pdf
262600