EROS RAMAZZOTTI LLEGA A VIÑA 2016
860 XXX
1.260 XXX
780 XXX
257324
2.900 XXXX
JUNTO A ALEJANDRO SANZ FUE CONFIRMADO EN EL FESTIVAL PÁGINA 47
EDICIÓN NACIONAL
Miércoles 24 de junio 2015 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro
Eyzaguirre envía carta de acercamiento a profesores Nuevo intento de acercamiento del secretario de Estado con el gremio que lidera Jaime Gajardo. Hoy docentes analizarán y votarán la propuesta presentada la semana pasada por un grupo de diputados para modificar la carrera docente, lo que será determinante en el futuro del paro, que ya entró en su cuarta semana de duración. «Hoy hay una disposición a reanudar el diálogo, por eso esta carta es crucial para el debate que tendremos en la Asamblea General», fue la respuesta del presidente del magisterio a la misiva. PÁGINA 02
Absuelven a ejecutivos en caso colusión Fiscalía esperará detalle del fallo para analizar un recurso de nulidad PÁGINA 04
Muere estrella de YouTube Celebridad fue hallada muerta en un callejón en Los Angeles. La causa del deceso fue el abuso de alcohol. PÁGINA 17
Alonso sufre por rating de “La poseída” La “Roja” recibió a niños con capacidades diferentes en Juan Pinto Durán
Alexis dio el “sí” Los seleccionados fueron sorprendidos por un grupo de niños al terminar su última práctica antes del choque de esta noche ante Uruguay. Alexis Sánchez publicó esta foto en su cuenta de Twitter, relatando que “Me pidió matrimonio y acepté... Muchas gracias por la visita, qué lindo es poder ver una carita feliz...”. Toda la previa del encuentro de hoy en las páginas 36 a 41 / @ALEXIS_SANCHEZ
Protagonista lamenta que la nocturna de TVN no haya logrado posicionarse en la pantalla chica, pese a su buena factura PÁGINA 48
1 NOTICIAS
CRÓNICA 02
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Ministro Eyzaguirre envía carta a profesores Docentes decidirán hoy si continúan en paro y si aceptan los planteamientos de propuesta entregada la semana pasada. En la misiva Eyzaguirre plantea estar seguro de que se retomará el trabajo legislativo Hoy las bases del Colegio de Profesores analizarán y votarán la propuesta que presentó un grupo de diputados para modificar la carrera docente y que fue ratificada por el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre, la semana pasada. El secretario de Estado había prometido cumplirlas en una conferencia de prensa y había afirmado que se adoptarían cada una de las medidas del documento, el que fue acordado el miércoles pasado en una reunión que se extendió hasta cerca de las 23:00 horas. Los docentes deben hoy decidir si aceptan o no las propuestas y junto con ello ratificar la con-
Cita:
“Hoy hay una disposición a reanudar el diálogo (...) Por eso este documento, esta carta es crucial para el debate que tendremos en la Asamblea General Jaime Gajardo, presidente del Colegio de Profesores
tinuidad del paro que cumple 24 días o deponerlo. Pero ayer el ministro Eyzaguirre hizo un nuevo intento de acercamiento con el gremio y envió una carta en la que explicita su compromiso. “Con el mayor de los agrados le comento que, desde el punto de vista del Ejecutivo, estas propuestas han contribuido a mejorar el proyecto de ley y han generado una base común sobre la que, estamos seguros, podremos seguir avanzando en el proceso legislativo, para construir la Carrera Docente que Chile requiere”, remarca el secretario de Estado en la misiva dirigida a los profesores a través del presidente del gremio, Jaime Gajardo.
Una profesora corrige ayer una prueba frente a La Moneda / ATON CHILE
En la carta, Eyzaguirre plantea su confianza en las instancias de diálogo para resolver las demandas de los profesores y en que será esa vía la que se adoptará para resolver el conflicto. “Estoy seguro de que durante los próximos días, cuando se retome el trabajo legislativo en el Congreso Na-
cional, podremos reanudar las conversaciones y alcanzar nuevos acuerdos por el bien de la educación de nuestros niños y niñas”, enfatiza Eyzaguirre. Así, Eyzaguirre busca acercarse a los docentes que se encuentran en huelga desde el 1 de junio, en un intento por deponer el paro indefinido que
mantiene al ministerio analizando si es que incluso conviene adelantar las vacaciones de invierno. El documento acordado entre parlamentarios de la Comisión y los jefes de bancada de los partidos oficialistas plantea el ingreso automático a la carrera docente, dejando de lado el sistema de certificación propuesto inicialmente y el cual podrá ser considerado sólo si el profesor así lo pide. Además, se compromete a abordar ciertas demandas de los profesores en otros proyectos o iniciativas. “Gracias a este esfuerzo se han abierto también espacios de diálogo para abordar diversas materias que, si bien no forman parte de esta iniciativa, reconocemos como muy relevantes para mejorar las condiciones de ejercicio docente y la calidad de nuestro sistema educacional; entre ellas, la revisión del sistema de Evaluación Docente y la reducción del número de estudiantes por sala, que son dos materias muy sentidas por las maestras y los maestros de Chile”, asegura la autoridad en la carta. PUBLIMETRO
Simce 2014: los colegios con mejores resultados Los mejores por grupo socioeconómico (GSE) PP: Particular pagado PS: Particular subvencionado M: Municipal
Confech
“No estamos de acuerdo con la actitud arrogante del ministro Eyzaguirre en donde no hay mucha disposición a dialogar, hay que insistir una y otra vez para que siquiera nos pasen información de los avances que han tenido. Además, los elementos que nos presentan hoy día, son idénticos a los que nos presentaron en marzo, entonces qué han hecho los últimos tres meses” Valentina Saavedra, presidenta de la Fech, tras la reunión que sostuvo la Confech con el ministro de Educación, Nicolás Eyzaguirre. Los estudiantes convocaron a una marcha nacional para mañana jueves a contar de las 11 horas.
Liceo Bicentenario Temuco Dependencia M Lectura 319 Matemáticas 374 Promedio 347 GSE Medio alto
Colegio Cambridge College Providencia Dependencia PP Lectura 328 Matemáticas 390 Promedio 359 GSE Alto
Nombre Colegio Cambridge College Colegio San José Colegio Constitución Liceo Bicentenario San Pedro de Puente Alto Colegio del Sagrado Corazón de Apoquindo Colegio Arauco Colegio The Southern Cross School Colegio Particular Montessori Liceo Bicentenario de Temuco
Nombre
Puente Alto Dependencia M Lectura 379 Matemáticas 390 Promedio 350 GSE Medio
Dependencia PP PP PP M PP PP PP PP M
Lectura 328 332 325 321 324 320 323 324 319
Matemáticas Promedio 390 379 383 379 375 377 374 370 374
359 356 354 350 350 349 349 347 347
GSE Alto Alto Alto Medio Alto Alto Alto Alto Medio alto
Los mejores en Matemáticas Colegio Cambridge College Colegio Constitución Colegio San José Liceo Bicentenario San Pedro de Puente Alto Colegio Arauco Colegio del Sagrado Corazón de Apoquindo Colegio The Southern Cross School Liceo Bicentenario de Temuco Colegio Pinares Colegio Serena
Liceo Bicentenario San Pedro
Comuna Providencia Angol Constitución Puente Alto Las Condes Arauco Las Condes Talca Temuco
Comuna Providencia Constitución Angol Puente Alto Arauco Las Condes Las Condes Temuco Chiguayante La Serena
Dependencia PP PP PP M PP PP PP M PP PP
Lectura 328 325 332 321 320 324 323 319 300 315
Matemáticas Promedio 390 383 379 379 377 375 374 374 374 372
359 354 356 350 349 350 349 347 337 344
GSE Alto Alto Alto Medio Alto Alto Alto Medio alto Alto Alto
Los mejores en Lectura Liceo Nacional Bicentenario de Excelencia San Bernardo Dependencia M Lectura 350 Matemáticas 390 Promedio 328 GSE Medio Bajo
Escuela San Lucas Lo Espejo Dependencia PS Lectura 281 Matemáticas 309 Promedio 295 GSE Bajo
Fuente: Facultad de Economía y Negocios de la Universidad del Desarrollo. Infografía por Rodrigo Romano.com
Nombre Colegio San José Colegio Suizo de Santiago Colegio Cambridge College Liceo María Luisa Bombal Colegio Maimonides School Colegio Constitución Colegio El Salvador Colegio San Francisco de La Selva Colegio Aquelarre Colegio Internacional Antofagasta
Comuna Angol Ñuñoa Providencia Vitacura Lo Barnechea Constitución San Vicente Copiapó Teno Antofagasta
Dependencia Lectura PP PP PP PS PP PP PS PS PS PP
332 331 328 326 326 325 325 325 325 325
Matemáticas Promedio 379 357 390 353 346 383 367 363 359 349
356 344 359 340 336 354 346 344 342 337
GSE Alto Alto Alto Medio alto Alto Alto Medio Alto Medio Alto
Publimetro: es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. • Publimetro se imprime en: Copesa Impresores S.A. • Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701. Torre Poniente. Las Condes. Santiago • Teléfono: (2) 24215900 • Teléfonos: (2) 24215980 • Web: www.publimetro.cl • Email: cronica@publimetro.cl • Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072. • Teléfonos: (32) 268 0516 / (+569) 88461012• Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción • Teléfonos: (41) 2737475-2737476. • Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. • Director Comercial: Andrés Israel • Gerente Comercial: Andrés Rodríguez • Gerente de Finanzas: Mario Cruzat • Director Responsable: Matías Carvajal M. • Editor General: Mauricio Ávila C. • Editora de Informaciones: Carolina Ceballos V. • Editor de Ediciones Especiales: Pablo Cavada R. • Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.
263107
crónica 04
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Fiscalía evaluará solicitar nulidad en caso Farmacias En votación dividida, el Cuarto Tribunal Oral en lo Penal absolvió a los 10 ejecutivos de cadenas y laboratorios farmacéuticos acusados por la Fiscalía Metropolitana Centro Norte de alteración fraudulenta del precio de medicamentos en el llamado caso Farmacias. Tras conocer el veredicto, el fiscal Jaime Retamal informó que analizará los fundamentos del fallo para evaluar si recurre de nulidad, destacando que se dieron por acreditados los hechos de la acusación y la existencia de un fundado voto disidente que acogió la imputación del Ministerio Público. El veredicto se conoce luego de tres meses de juicio oral en
Cita:
“Entendemos que hubo pruebas relevantes, consistentes, coherentes entre sí que permitieron establecer la existencia de un mecanismo de acuerdo de precios y la participación directa de los acusados en estos hechos” Fiscal Jaime Retamal
que la Fiscalía acusó a los ejecutivos de Salcobrand, Ahumada y Cruz Verde de coordinarse para elevar el precio de los fármacos, usando como intermediarios a los laboratorios y alterando con ello el precio que habrían tenido los medicamentos en caso que hubiera seguido operando entre las cadenas una competencia real. En el voto de mayoría, las magistradas María Inés Collin y Laura Assef dieron por acredita-
@israelzipper ••••• En fallo de ejecutivos de farmacias hay que tener presente que la colusión fue eliminada como delito. Q dice gbno y Congreso de esos años? @mjossandon ••••• Caso farmacias: incomprensible absolución después de tanto daño causado a los mas pobres. @patricionavia ••••• La jueza del caso farmacias aclaró que la colusión no existe en el tipo penal. Gran oportunidad para los parlamentarios.
dos los hechos de la acusación, pero absolvieron a los acusados. Argumentaron que la coordinación usada por las farmacias para alterar el precio de los medicamentos no está sancionada penalmente y que no se demostró que esta conducta realizada entre diciembre de 2007 y abril de 2008 afectara el equilibrio de precios de largo plazo. El voto disidente del magistrado José Flores da acreditados todos los hechos y establece la participación culpable como autores del presunto delito a los formalizados. Flores señala que da por establecido el hecho, a pesar de que la gran mayoría de los
@DMatamala ••••• Para entender: Corte Suprema (fallo unánime de 2012) acreditó q farmacias se coludieron. Pero en gob Lagos se eliminó delito de colusión...
Los ejecutivos, llegando ayer al tribunal
testigos presentados fueron reticentes, casi al borde de la hostilidad, ya que aún siguen vinculados comercialmente con las farmacias. En particular destaca el caso de Paula Mazzachiodi, cuyo testimonio debió ser contrastado 27 veces por el fiscal. Según Flores, durante el juicio quedó acreditada la coordinación de las farmacias, lo que también da por acreditado el voto de mayoría. Según Flores, este elemen-
/ agenciauno
to permite establecer la participación de los cuatro gerentes en los hechos. El juez establece la culpabilidad de ellos teniendo en cuenta que tenían el dominio del hecho por los cargos gerenciales que ocupaban. El próximo 28 de julio el tribunal dará a conocer el fallo, oportunidad en que la Fiscalía, tras analizar los fundamentos, resolverá si recurre de nulidad. agenciauno
@Bustoc ••••• Al final quedó demostrado que hubo concertación de las farmacias en los precios, pero que nadie lo hizo @richardsotog ••••• Gracias Ricardo Lago$ por eliminar el delito de colusion. Farmacias e Injusticias
262995
Ejecutivos fueron absueltos. Fiscalía insiste en que los hechos sí fueron acreditados, pese al fallo adverso
263291
crónica 06
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Adela Gómez profesora Clínica Jurídica Derecho UC
¿QUÉ TRÁMITES DEBEN REALIZARSE ANTE LA MUERTE DE UN FAMILIAR? El fallecimiento de un ser querido es uno de los acontecimientos más difíciles que puede enfrentar una persona, y por ello es fundamental conocer los trámites que se deben realizar frente a tal circunstancia. La Clínica Jurídica Derecho UC se los explica en esta columna. Ante el fallecimiento, el Código Sanitario establece el deber de sepultar a una persona en un plazo máximo de 48 horas, que puede ampliarse en circunstancias excepcionales. En el caso que el fallecido fuera donador de órganos, se certificará por dos cirujanos distintos la aptitud de los órganos. En caso de dudas respecto de la calidad de donante, se pide el consentimiento al familiar más cercano. Luego de estos trámites debe contar con el certificado de defunción y el “pase de sepultación”, para realizar el funeral en el cementerio que determine. Respecto de los bienes de una persona, debe hacerse un inventario, teniendo presente que si estuviere afiliado a una Caja de Compensación, existen ciertos beneficios para los familiares del difunto. Realizado el inventario, se debe realizar un trámite denominado la “Posesión Efectiva”. La ley concede la posesión de todos los bienes del difunto a sus herederos más cercanos en el siguiente orden excluyente: 1° La cónyuge y los hijos, excluyen a todos los demás herederos. 2° A falta de hijos, concurre la cónyuge con los ascendientes del
fallecido. En estos dos primeros casos, al cónyuge le corresponde el doble que a un hijo o ascendiente. 3° A falta de ascendientes o descendientes, sólo hereda la cónyuge. 4° Si la persona era soltera o viuda y no tenía descendientes, ni ascendientes, se busca a los parientes de grado más próximo: hermanos, sobrinos, tíos o primos. Si no hubiera ninguno, la herencia se declara vacante y hereda el Fisco. La posesión efectiva de los bienes se realiza de distinta forma si el difunto dejó o no testamento. Si lo dejó, los herederos para obtenerla deberán presentar la solicitud ante el Tribunal donde vivía el difunto, requiriendo un abogado para estos efectos. Si no dejó testamento, la posesión efectiva de los bienes debe solicitarse ante cualquier oficina del Registro Civil. No se requiere contar con un abogado. El paso final es acudir al Servicio de Impuestos Internos a declarar y pagar, u obtener certificado de exención del impuesto a las herencias. Con estos trámites se solicita la inscripción de los bienes a nombre de todos los herederos, finalizando el proceso. Si quiere más información o tiene dudas sobre este u otros temas, consulte gratuitamente en la Clínica Jurídica Derecho UC al correo electrónico depal@uc.cl o al teléfono (56 2) 26862195. Las opiniones aquí expresadas no son responsabilidad de Publimetro
Familia clama por remedio más caro del mundo Tratamiento cuesta $38 millones al mes. Esperan alguna respuesta de las autoridades
En una lucha contra el tiempo se encuentra la familia de Rocío Cortez Villalobos, una joven de 25 años proveniente de Ovalle, quien sufre de una extraña enfermedad y que necesita como tratamiento el “medicamento más caro del mundo”. Y decir que necesita el remedio más caro no es un eufemismo, sobre todo considerando que el Eculizimab, el tratamiento utilizado para tratar la Hemoglobinuria paroxística nocturna, está considerado por la revista Forbes como el medicamento con mayor costo que existe. El tratamiento tiene un valor aproximado de $38 millones
Rocío necesita ayuda
/ gentileza
mensuales, los que se suman a los gastos de medicamentos paliativos asociados a la patología. Según cuenta a Publimetro, Rodrigo Acevedo, quien se considera su hermano, ya que la joven ha vivido en su casa por casi siete meses, la situación de Rocío es compleja y ya no saben a quién recurrir para conseguir ayuda. El problema es que no han logrado conseguir financiamiento
para el tratamiento y la salud de la joven empeora cada vez más. “A ella se le revientan los glóbulos rojos, es una fábrica de hacer trombosis y tiene 25 años y esta enfermedad le ha traído daño a otros sistemas, tiene dañado su hígado, le van a tener que hacer un trasplante”. Por eso relata Acevedo que junto a su madre y a la madre de Rocío han golpeado puertas y a pesar de su insistencia, no han conseguido ninguna ayuda. “No hay nadie que la pueda ayudar, hemos mandado cartas al ministerio y no hemos recibido ninguna respuesta. No sabemos a quién más recurrir, del ministerio ni nos han dado ninguna respuesta, se mandó una carta a La Moneda y tampoco nos han dado respuesta, no sabemos a quién más recurrir”.
Nathaly lepe
www.publimetro.cl
262019
Opinión
263177
TEKNIK 08
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Vuelve horrible moda de los 90: ¡El collar tipo tatuaje! http://ht.ly/ODftd Carla Rubio Urrejola Yo los encuentro bonitos.
Angie Mac Miano Aguilera
A mí me gustaba ese collar...de hecho los usaba.
ANecro Sadic No son horribles,yo hace tiempo he estado buscando de esos,por que en estados unidos los seguian vendiendo y me encantan,que bueno que volvieron,amo esas gargantillas. Yo antes las usaba.
“Dragon Ball Z: Extreme Butoden” saldrá en Occidente para Nintendo 3DS Bandai Namco confirmó ayer que su más reciente juego de pelea llegará a Chile y Latinoamérica, poniendo fin a meses de dudas y especulaciones
Sorpresas
Múltiples personajes Una de las peculiaridades del juego es el estilo visual y de lucha, además de incluir más de 100 personajes que abarcan todas las sagas de la serie, incluyendo las aventuras de Gokú cuando niño e incluso los presentados en la más reciente película “La Resurrección de Freezer”.
Butoden
Estreno
20
de octubre “Extreme Butoden” saldrá de forma exclusiva para Nintendo 3DS
Novedad en América El motivo de la incertidumbre se genera luego de que ningún otro juego de la saga Butoden haya llegado a las Américas, incluso durante el momento de mayor popularidad de la serie animada en los años noventa, cuando salieron juegos como “Dragon Ball Z: Super Butoden” 1, 2 y 3 para Super Nintendo y “Ultimate Butoden” para Nintendo DS.
RAIMUNDO ESTELA
Tiare Jazmín Onda #spicegirls mas sus pantalones pata elefante y sus cachos locos... #ohmygod... Código QR
Escanea este código con tu smatphone y descubre una sorpresa
PublimetroTV: Timelapse muestra el seductor canto de la Aurora Australis La “Sur Lights” como también es conocida es causada por las erupciones solares que chocan con las partículas de energía en el campo magnético de la tierra y sólo se pueden ver en las regiones de latitudes altas del hemisferio sur.
Tuit del día
@K3LCALDERON
Hoy @Bienvenidos13 fue 1 VERGÜENZA, una muestra asquerosa d cmo las grandes familias (LUKSIC) tienen a Chile en sus bolsillos #fueraPacheco
263289
crónica 10
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Más fondos para Campaña de Iniverno 2015 Un total de siete mil millones de pesos serán inyectados a los programas de días cama y de tratamiento de niños, en la Campaña de Invierno 2015 que ayer fue “lanzada” por la Presidenta Bachelet en el Centro de Salud Familiar (Cesfam) Adriana Madrid de Costabal de la comuna de María Pinto, Provincia de Melipilla, Región Metropolitana. “Este año la meta es mucho más exigente, porque incluimos… Antes era de tres meses o dos años, ¿no?... Ahora incluimos de dos años a seis años, o sea, todos los niños se están vacunando. Y antes tampoco se incluía a los mayores de 80 años, y a partir de este los incluimos también, más a los grupos tradicionales de todos los años. Por eso es que es importante que los que no se hayan vacunado, se vayan a vacunar pronto. Nosotros hemos establecido y proyectado que con esta campaña vamos a disminuir a lo menos en 500 las muertes por cuadros respiratorios”. aton chile
Alameda-Providencia. Se acaba plazo para propuestas de nuevo eje A pocos días del vencimiento del plazo para presentar propuestas al concurso internacional Nueva AlamedaProvidencia, que caduca este viernes 26 de junio, el intendente metropolitano, Claudio Orrego, lideró junto al jurado una visita técnica para revisar en terreno las particularidades en materias de transporte y urbanismo en cada uno de los tramos del futuro proyecto. El intendente Orrego señaló que “con motivo de celebrarse los 200 años de la Alameda de las Delicias, queremos recobrar para la capital de Chile lo que es su eje más importante. Esto es mucho más que un proyecto de transportes, es un proyecto de renovación urbana integral, con patrimonio, con paisajismo, con integración de distintas modalidades de movilización: el peatón, la bicicleta, el bus, el metro y el tren. Este es un tremendo desafío, que queremos que le renueve la cara a Santiago”. La actividad dio paso a la constitución del jurado del concurso. Concluido el plazo para presentar las propuestas,
el jurado deberá sesionar los días martes 30 de junio y miércoles 1 de julio, con el objetivo de seleccionar los 5 equipos que pasarán a una segunda etapa, y que serán anunciados el 13 de julio. Este proyecto urbano pretende devolver el histórico rol de espacio público que ha tenido la Alameda y que se ha ido perdiendo con los años. En el concurso pueden participar equipos de profesionales chilenos o extranjeros de disciplinas como arquitectura, urbanismo, paisajismo o ingeniería. El líder de equipo debe ser arquitecto con al menos 7 años de experiencia, y otro integrante debe ser un ingeniero en transporte. aton chile Cifra:
11,8
kilómetros es la extensión entre el nudo Pajaritos por el poniente, y Tobalaba, por el oriente. El costo estimado del proyecto es de US$ 223 millones (138 mil millones de pesos) y el comienzo de su ejecución se proyecta para el primer semestre de 2017.
Opinión
Francisco Astudillo Dirección de Operaciones y Sistemas Consejo para la Transparencia
Portal de Transparencia, la llave para conocer la información pública Las instituciones transparentes son aquellas que publican y entregan a los ciudadanos información sobre su funcionamiento, procedimientos, recursos humanos, finanzas, beneficios, actividades y el desempeño ético de sus directivos y empleados. Este principio, originado en la Declaración de los Derechos del Hombre aprobada en Francia en 1789 cuando se estableció que “la sociedad tiene derecho a pedir a todos sus agentes cuentas de su administración”, está plasmado en nuestra Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Bajo ese espíritu, el Consejo para la Transparencia llevó adelante el “Portal de Transparencia del Estado” www.portaltransparencia. cl, plataforma electrónica que aglutina a 300 organismos públicos y a través de la cual los ciudadanos ya han realizado 42 mil solicitudes de información en sus dos años de existencia. El Portal constituye una suerte de gran ventanilla virtual a través de la cual las personas pueden preguntarle a municipalidades, diversos organismos públicos, servicios e instituciones del Estado, incluyendo al Consejo para
la Transparencia, toda la información pública que necesiten. Actualmente existen más de 15 mil usuarios que ya conocen esta “llave” para preguntarle al Estado y están ejerciendo su derecho a saber. De las 42 mil solicitudes de información que han sido presentadas por los ciudadanos, más de un 90% ya han sido respondidas o están en proceso de serlo (82% contestadas y 11% ad portas), lo que da cuenta de la funcionalidad y utilidad de este Portal, tanto para los ciudadanos que solicitan y reciben la información que requieren, como para los funcionarios públicos que lo utilizan en sus procesos internos. La Transparencia es un derecho, y el derecho a saber es la legítima aspiración de un país moderno inmerso en la sociedad del conocimiento y en la evaluación del desempeño de sus servidores públicos. Es, por tanto, una obligación ineludible y todo ciudadano tiene, a su vez, el derecho a utilizar esta valiosa herramienta de control social. Las opiniones aquí expresadas no son responsabilidad de Publimetro
262418
Anunció Bachelet
263212
263462
crónica 13
No era mito: cuánto contamina un asado Contamina lo mismo que un bus del Transantiago. Hoy sólo habrá alerta ambiental en Santiago, pero igual hay que cuidarse En el marco de la Copa América los asados se han transformado en los más fieles compañeros de los futboleros. Sin embargo, los altos niveles de contaminación de la Región Metropolitana, que después de 16 años sufrió su primera emergencia ambiental, han puesto en discusión esta práctica. De hecho, el propio intendente, Claudio Orrego, ha llamado a evitarlos considerando la mala condición del aire capitalino. ¿Mito o realidad? De acuerdo a un estudio realizado el año 2010 por la Universidad Andrés Bello, los efectos nocivos de un asado a carbón son reales. Según lo señalado por la investigación, el impacto es tal que un simple asado de carne equivaldría a la contaminación que producen 400 kilómetros recorridos por un bus del Transantiago.
El doctor Luis Díaz Robles, experto en Ingeniería Ambiental y académico del Departamento de Ingeniería Química de la Universidad de Santiago de Chile, dice que en otros países con altos niveles de contaminación, el uso de parrillas está prohibido. Un ejemplo es China. En ese sentido, Robles también hace alusión a un estudio realizado en California, Estados Unidos. “Allí se indica que un camión de ocho ruedas, que recorre 230 kilómetros, emite la misma cantidad de material particulado que una hamburguesa asada en una parrilla”. El especialista señala que lo que más afecta es la combinación de grasa que cae al car-
bón incandescente a la hora de hacer un asado. “Es esa grasa la que genera mayores cantidades de humo. Si bien el carbón, una vez que se enciende, emite material particulado, es la combinación entre el carbón y la grasa la que genera mayores niveles de humo y contaminación”. De cara al partido de la Selección de esta noche ante Uruguay, y tomando en consideración los niveles críticos de contaminación, Díaz recomienda cambiar la fuente y evitar el uso del carbón. “Una alternativa pueden ser las parrillas eléctricas o un asado al horno. Cuando juega la “Roja” uno va al supermercado y ve que más del 70% de la gente está comprando carbón para hacer asados. Entonces si uno multiplica eso por la cantidad de personas que en ese momento está haciendo asados, obviamente la contribución de material particulado y de contaminación atmosférica durante estos eventos es bastante alta”.
andrea fuentes
www.publimetro.cl
Un asado puede equivaler a
400 kilómetros de recorrido de un bus de Transantiago Un asado a carbón de
Un asado a carbón de
2 kilos
1 kilo
de carne emite
de pollo emite
19 gramos
24 gramos
de material particulado
de material particulado
Después de 16 años, la Región Metropolitana nuevamente es protagonista de una emergencia ambiental, situación que se torna aún más compleja si se toma en consideración la falta de lluvia que experimenta la zona. De acuerdo a la Dirección Meteorológica, a la fecha no se registran más que 11,8 milímetros de agua, siendo que lo normal serían 95 milímetros. En ese sentido, el 2015 no sólo tendría el mes de junio más seco del que se tiene registro, sino que también sería el año que menos lluvias lleva acumuladas a la fecha. De hecho, de no producirse precipitaciones durante la semana, éste podría superar a 1968
Cita:
“La población debe tomar conciencia y considerar las medidas que implementa la autoridad contra la contaminación” Luis Díaz, experto en Ingeniería Ambiental
(21,8 milímetros), el año más seco hasta ahora. Jaime Leyton, jefe de la oficina de pronósticos de la Dirección Meteorológica, explica que hasta ahora “el año 68 fue un año extraordinariamente seco: pero, de acuerdo a lo que llevamos acumulado hasta junio,
éste podría ser más seco. Si es que no lloviera de aquí a fin de mes. Llevamos menos de 12 milímetros sumando lo de enero, febrero, marzo, abril y junio. Si llueve, de todas maneras no se espera que sea en grandes cantidades, lo que no afectaría mucho a las estadísticas”. El doctor Luis Díaz Robles, experto en Ingeniería Ambiental y académico del Departamento de Ingeniería Química de la Universidad de Santiago, explica que la falta de lluvias provoca una “acumulación de los contaminantes en la cuenca de Santiago. De no cambiar las condiciones meteorológicas, lo más probable es que empeore la situación”. andrea fuentes
263001
El 2015 podría ser el año más seco del que se tiene registro
MUNDO 15
Humala y Evo presiden gabinete binacional Es el primero entre Perú y Bolivia. Morales señaló en la ocasión que ambos países “tienen un pasado histórico de grandes luchas” Los presidentes de Perú, Ollanta Humala, y de Bolivia, Evo Morales, presidieron ayer el primer gabinete binacional entre sus países, una iniciativa que busca fortalecer las relaciones bilaterales y el desarrollo de las poblaciones de la frontera común. Durante la ceremonia inaugural del encuentro, en la ciudad peruana de Puno, Morales recordó que Perú y Bolivia “tienen un pasado histórico de grandes luchas, grandes rebeliones, sublevaciones frente a la opresión y una lucha permanente para la liberación de nuestros pueblos”. Agregó que los gobiernos de ambos países se reúnen para definir “cómo seguir planificando la liberación de nuestros pueblos y nuestra integración”. www “Nuestra obligación es seguir trabajando en la integración económica, territorial, en tantos temas que tenemos pendientes para nuestros países y desde acá para toda América Latina”, concluyó. Humala consideró, a su vez, que esta reunión “es un paso histórico” en las relaciones entre ambos países y llamó “compatriotas” a Morales y a los bolivianos. Indicó que la cita buscará “encontrar soluciones conjuntas a los problemas” que comparten y que ambos países se encuentran hoy “en ese gran proyecto de integración” que sigue “el gran proyecto del mariscal Andrés de Santa Cruz”, que a mediados del siglo XIX impulsó la Confederación Perú-Boliviana. “La voluntad política de Evo Morales nos permite integrarnos hoy en dos gabinetes conjuntos que nos permitirán encontrar soluciones a problemas comunes”, ratificó. Humala reiteró que Bolivia y Perú “son pueblos de un mismo núcleo, que mantenemos nuestras costumbres, nuestras fiestas milenarias y nuestra gente se integra”. “Así vamos a seguir trabajando juntos”, concluyó. Morales arribó ayer hasta Puno acompañado por 11 ministros y 4 viceministros, mientras que Humala lo recibió con su gabinete en pleno de 16 ministros, todos ataviados con típicos ponchos andinos. La cita, que se celebra en el Hotel Libertador, a orillas del lago Titicaca, se desarrollará a partir de cuatro ejes temáticos referidos al medio ambiente y recursos hídricos; seguridad y defensa; desarrollo económico, asuntos sociales y fortalecimiento institucional; e infraes-
tructura para la integración y el desarrollo. Se ha anunciado que durante la reunión presidencial y ministerial se adoptarán medidas concretas para facilitar el comercio, incrementar las inversiones y au-
mentar el flujo del turismo. Además, se tiene previsto que el presidente Morales exponga a Humala el proyecto de un ferrocarril interoceánico, que plantea unir a Brasil, Bolivia y Perú, y conectarse con la hidrovía de los
ríos Paraguay-Paraná, así como otro plan para construir un gasoducto desde Bolivia para proveer de gas natural al altiplano peruano. EFE.
Éste es el primer gabinete binacional entre Perú y Bolivia, mecanismo de diálogo bilateral que Perú inició en 2007 con Ecuador y en 2014 con Colombia / efe
mundo 16
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
/
El día mundial de los Refugiados se celebró el sábado 20 de junio pasado, para reflexionar sobre los retos que enfrentan los refugiados en todo el mundo. más de 50 millones de personas desplazadas de sus hogares por la fuerza a causa de conflictos y abusos de los derechos humanos, en la que es la peor crisis desde la Segunda Guerra mundial. Publimetro examina la situación de los refugiados alrededor del mundo, con atención especial en Siria. + 4 millones
+
+2.6 millones + 1 millón 600 mil
+ 1 millón
+ 1 millón 500 mil
+ 657 mil + 508 mil
+ 900 mil
+ 493 mil
+ 800 mil
+ 426K mil
+ 700 mil
+ 377 mil
+ 500 mil
+ 285 mil
+ 500 mil
+ 223 mil
+ 400 mil
+ 205 mil + 300 mil + 147 mil
número de personas desplazadas a nivel mundial
No puede o no quiere regresar a país de origen:
• No puede volver al país de origen • No esta dispuesto a volver • Apátridas
Han sido dañados o temen ser lesionados:
• Prueba • Razones para creer será dañado
personas en el Líbano es un refugiado de Siria
100 mil 800 mil (por abril) (avanzado)
+ 675 mil + 515 mil
2.3M + 434 mil 3.5M 4M
de los países del mundo tienen una población menor que el número actual de refugiados sirios
personas en Jordania es un refugiado sirio
de los refugiados sirios son los niños ( = población de Estonia)
+ 160 mil + 103 mil
es la cantidad de asistencia alimentaria que recibe un refugiado en el Líbano
de los niños sirios en Jordania y el Líbano no reciben la educación
La razón para ser dañado: • Raza • Religión • Nacionalidad / etnia • Pertenece a determinado grupo social • Opiniones políticas
%
de los refugiados viven en países en desarrollo
263221
MUNDO 17
Amnistía Internacional. Denuncian que en 141 países existe la tortura Desde el pasado año el mundo se ha estremecido con los actos de terror llevados a cabo por el grupo terrorista Estado Islámico. Los actos, que podrían calificarse de tortura a sus rehenes y a los ciudadanos de las ciudades que controla Isis han dado la vuelta al mundo debido a sus estrategias de propaganda. Sin embargo, existen miles de casos de tortura que se desconocen, y que suceden en todos los continentes. De acuerdo con el informe “Parar la tortura” de Amnistía Internacional, se han detectado casos de tortura en 141 países, cifra que equivale a tres cuartas partes del mundo. Según la organización, “la tortura se produce cuando una persona inflige a otra deliberadamente un dolor o sufrimiento severo con fines tales como obtener información o una confesión, o castigar, intimidar a alguien. El torturador debe ser un agente del Estado, o el acto debe contar al menos con un cierto grado de aproba-
Celebridad de YouTube muere en un callejón Hombre en situación de calle se hizo famoso por gastar una limosna de cien dólares en comida para otros indigentes. Video lleva 40 millones de reproducciones
ción oficial”. “La tortura prospera porque, en lugar de respetar la ley y negarse a tolerar esos actos, los gobiernos, o bien utilizan la tortura activamente, o bien miran hacia otro lado y mienten al respecto tanto a su propia población como al resto del mundo”, expone la organización en el mencionado informe. Este viernes 26 de junio se conmemora el Día de Acción Global por las Personas Supervivientes de Tortura, por lo que le explicamos más de la situación global en cuanto a este tema. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
Fue un éxito inmediato en las redes sociales gracias a la impensada acción que realizó frente a la cámara, aunque varias voces -incluyendo su familia- señalaron que todo fue un muy buen montaje. Kenni Thomas Nickel era un hombre en situación de calle que se transformó en una celebridad de YouTube tras recibir 100 dólares y, en vez de gastarlos por ejemplo alcohol, compró alimento para compartirlos con otras personas. Toda su acción quedó registrada en un video que ya suma casi 40 millones de re-
En la escena se ve el momento en que Kenni recibe los cien dólares sin saber que lo están grabando / CAPTURA Video
Descarga este QR con tu smartphone para ver el video
producciones. Pues bien, el final de este hombre llamó la atención de todos, luego de que TMZ.com indicara que fue encontrado muerto en un callejón de la ciudad estadounidense de Los Angeles, siendo la causa de su deceso el abuso crónico de alcohol. Si bien esta grabación conmovió al mundo, varias perso-
nas dudaron de la veracidad del mismo, asegurando que todo fue preparado con anticipación. Uno de ellos fue -curiosamente- el hermano del ahora muerto Kenni, quien en enero de este año habría asegurado a la cadena norteamericana CBS2 que todo se trató de un engaño. PUBLIMETRO INTERNACIONAL
diariopyme.com 18
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Indicadores Económicos
IPSA
0,12% DÓLAR $ 633,50
UF $ 24.972,98
UTM $ 43.760
En Bolivia
Multan a una bencinera La Superintendencia de Electricidad y Combustibles multó con 200 UTM ($8.752.000) a la estación de servicio Seproin ubicada en Recoleta 1097, por vender combustibles adulterados. aton chile
Las isapres ya han devuelto $32 mil millones en excesos Aún quedan $12.400 millones no recibidos por los afiliados. El proceso automático parte este 30 de junio Las isapres han devuelto a sus clientes alrededor de $32 mil millones en excesos, según informó la entidad que agrupa a estas instituciones. La cifra representa un gran porcentaje del total de $44.477 millones acumulados, según detalló Isapres de Chile. De este modo, la restitución a los afiliados alcanza un 72% del total, respecto a los dineros acumulados durante 2014 y remanentes de años anteriores. De acuerdo a Rafael Caviedes, presidente de la entidad, “estas cifras demuestran que las isapres están haciendo todos los esfuerzos por cumplir de la forma más eficiente con la devolución de los excesos. Sin embargo, debo resaltar que ésta es una labor que no sólo se ha estado
Cifra
94
mil millones de pesos han reembolsado las isapres entre 2009 y 2014, de acuerdo a las cifras de la asociación.
haciendo a partir de ahora, sino que ha sido una política de la industria desde siempre”. En este punto, Caviedes destaca que las isapres todos los años devuelven los excesos de cotización a sus afiliados, proceso que se inicia en abril de cada año cuando las aseguradoras informan a sus afiliados respecto de los excesos acumulados. De acuerdo a las cifras de la asociación, entre 2009 y 2014 se han reembolsado más de $94 mil millones. Pero ojo, que aún quedan $12.400 millones en excesos de cotización que no han sido recibido por sus dueños, por lo que el presidente de Isapres de Chile hizo un llamado a los afiliados del sistema a que se
Los afiliados deben mantener sus datos actualizados para poder recibir las devoluciones / agenciauno
informen para recibir expeditamente estos recursos. Devolución automática Cabe recordar que este proceso se hará de forma automática a partir del 30 de junio, a través de
depósitos mensualmente. “Para que este proceso se lleve a cabo de forma expedita es fundamental que los afiliados mantengan actualizados su domicilio, su teléfono y su email en la isapre. Además, algunas de
éstas efectúan depósitos directamente en la cuenta corriente o cuenta vista informada por el afiliado, por lo que también es recomendable que esos datos se mantengan actualizados”, recomendó Caviedes. diariopyme.com
263285
DIARIOPYME.COM 20
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Ventas del comercio en la RM vuelven a crecer Durante mayo. Números azules después de dos meses negativos Tras dos meses a la baja, las ventas minoristas de la Región Metropolitana crecieron un 4,6% real en mayo de 2015. La cifra fue levemente superior al crecimiento de igual período de 2014 (4,1%), según el informe del Departamento de Estudios de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile (CNC). De esta manera el indicador acumuló un incremento promedio de 1,4% en los primeros cinco meses de 2015, por debajo del alza de 3,9% registrada en igual período del año pasado. Al analizar los trimestres móviles, en el período marzo-mayo se evidenció un alza de 0,2% real, tras la caída de 0,8% del trimestre anterior. Sin embargo, el resultado
está por debajo del crecimiento de 3,6% alcanzado en igual trimestre móvil de 2014. Como es habitual, la comercialización de Vestuario y Calzado influyó en estas cifras, ya que volvieron a mostrar alzas de dos dígitos. Artefactos Eléctricos tuvo un casi nulo crecimiento en sus ventas, mientras que el resto de los rubros registraron bajas, aunque menores a las de abril. Las ventas de Calzado marcaron un alza anual de 18,7% real en mayo, promediando un incremento de 12,1% en los cinco primeros meses del año. En tanto, Vestuario tuvo una subida anual de 16%, la cifra más alta desde marzo de 2014, acumulando un alza de 8,3% entre enero y mayo de 2015. En el caso de este último ítem, la sección Mujer tuvo gran impacto (28,9% de alza), debido a los bajos precios y las ofertas del Día de la Madre. Por otro lado, las ventas de Artefactos Eléctricos, tras
Cita
“Las ventas minoristas van de menos a más durante 2015 ayudadas, en parte, por la baja base de comparación del segundo semestre” Bernardita Silva, gerente de Estudios de la CNC
caer un 2,3% en abril, marcaron una alza anual casi nula de 0,4% real en mayo, evidenciando un descenso promedio de 1,5% entre enero y mayo de 2015. Dentro de la categoría, Electrónica tuvo una caída anual en sus ventas de 1,8% real, resultado gatillado en parte por la alta base de comparación. A su vez, Línea Hogar volvió a caer en mayo un 6,9% real anual, menor a la caída de 10,3% evidenciada en abril, sumando su quinto mes a la baja (-9,5% real en el período enero-mayo 2015). Mientras, la actividad de Muebles se contrajo un 6,7% real, marcando doce meses seguidos de baja. Mientras, la Línea Tradicional de Supermercado exhi-
bió una caída de 0,4% real en mayo, cifra menor a la registrada en abril (-1,6%), acumulando una reducción anual de 1,3% real en el período eneromayo de 2015. Bernardita Silva, gerente de Estudios de la CNC, sostuvo que “dado los resultados de las ventas a la fecha (1,4%) y las expectativas futuras, hemos ajustado nuestras proyecciones de crecimiento de nuestro Índice de Ventas Minoristas para la RM (en locales equivalentes) de un rango entre 4% y 5% establecido en enero, a un rango entre 3,5% y 4,5%”, agregando que “la reactivación del consumo dependerá fuertemente de que los consumidores recuperen sus niveles de confianza”. diariopyme.com
Pese a que las cifras muestran una tendencia positiva, aún están por debajo de las registradas en los primeros cinco meses de 2014 / agenciauno
diariopyme.com 21 Informe oficial
Reunión con ministros
Corte Suprema
“Difícil” momento económico de Brasil
Amplitud pide cambios a reforma tributaria
Ordenan a Endesa Chile indemnizar a agricultores
Un informe oficial divulgado por uno de los principales institutos de investigación económica de Brasil se mostró ayer pesimista ante el “momento difícil” que atraviesa la economía del país, que obtuvo resultados negativos en sus principales indicadores. “Todos los principales indicadores vienen mostrando resultados negativos y sin evidencias de cambio en la tendencia a corto plazo”, apuntó el informe del estatal Instituto de Investigación Económica Aplicada (IPEA). efe
La directiva de Amplitud se reunió ayer en La Moneda con los ministros Jorge Burgos y Marcelo Díaz, en su primera visita oficial tras el cambio de gabinete. Según su secretario general, el diputado Pedro Browne, “les planteamos la necesidad de hacer cambios a la reforma tributaria, que nosotros en Amplitud votamos en contra. Está afectando a la clase media y a las pymes, y no está recaudando lo que se esperaba”, agregando que lo conversarán con el ministro de Hacienda. aton chile
La Corte Suprema ordenó a la generadora Endesa pagar una indemnización equivalente a unos tres millones de dólares por negligencia en la operación de una central de hidroeléctrica en el sur del país, que provocó daños a agricultores por la inundación de sus predios. Según informaron fuentes judiciales, se revocó así un fallo de la Corte de Apelaciones de Concepción que había rechazado la demanda contra Endesa Chile, propietaria de la Central Hidroeléctrica Ralco. efe
263222
BUSINESS PUBLIMETRO CLARO LLEVA LA COPA AMÉRICA A TODO EL PAÍS
las personas, independientemente de la compañía móvil donde tenga contratados sus servicios. Cristián Vera, director de Marketing de Claro, precisó que “en Claro hemos realizado distintas acciones para que todos los chilenos vivan la experiencia de estar conectados y disfrutar con la familia y los amigos de los partidos de la Roja y de los grandes del fútbol Latinoamericano”. En paralelo, la compañía ha realizado acciones en la vía pública, como invitar a grupos de chilenos a ver distintos partidos. Para el duelo Chile-México, el ejecutivo relató lo realizado: “Partimos en un bus de Claro a Rancagua y junto a los Magos del Fútbol invitamos a los chilenos que estaban en una de las principales plazas de la ciudad a ver el partido. Y para el encuentro Chile-Bolivia invitamos a un grupo de viñamarinos a vivir la gran experiencia en el Nacional”. Vera destacó que para que todos estén conectados con la Copa han realizado también acciones en una web exclusiva para esta copa www.clarocopamerica.cl; distintas actividades promocionales en sus redes sociales de Facebook, Twitter e Instagram; y eventos de relacionamiento con clientes del mundo empresarial.
263174
Para que todos los chilenos vivan la experiencia de la Copa América, Claro ha impulsado diversas actividades como la app móvil Claro Copa América, que permite ver en streaming cada partido. La empresa también ha invitado a ciudadanos de la calle a ver diferentes partidos y ha realizado otras entretenidas acciones con los principales clientes de la compañía. Durante este gran evento deportivo la compañía ha realizado un gran esfuerzo por llevar la entretención a todos los hogares de Chile. Gracias a la alianza con Canal , quien tiene los derechos de transmisión de esta Copa, crearon la app Claro Copa América, la más popular de todas, que ya ha permitido a miles de chilenos ver los partidos vía streaming, al igual que contar con distintas herramientas que les han mantenido conectados con lo último de la Copa. Esta app es para todas
diariopyme.com 22
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Nicolás Preuss El director nacional del Instituto Nacional de la Juventud (Injuv) da su mirada respecto a las causas de las dificultades que afectan a los jóvenes chilenos en materia de desempleo, endeudamiento y emprendimiento. A su juicio, la reforma educacional es clave
gentileza
263039
“Fenómeno de los ‘ninis’ tiene que ver con lo educativo y la desigualdad” ¿Qué explicación tiene para un fenómeno cada vez más creciente como el de los jóvenes “ninis” (que ni estudian ni trabajan)? -En Chile se ve acrecentado el fenómeno, llegando a 580 mil jóvenes, por una situación que tiene que ver con dos ámbitos: primero, en lo educativo, y segundo, el ámbito de la igualdad respecto a los derechos sexuales y reproductivos de los jóvenes. Lo que nosotros nos damos cuenta es que de esos 580 mil jóvenes, el 73% son mujeres, de las cuales el 68% ya tuvieron hijos antes de los 17 años, entonces nos estamos dando cuenta de que muchos de los jóvenes que no estudian ni trabajan quedan en esa situación producto de un embarazo probablemente no planificado.
que no estudian ni trabajan. Entonces el tema de que sean o no sean flexibles los trabajos para disminuir los “ninis” no es un tema fundamental.
Dada la realidad que me describe ¿cómo podría ayudar mayor flexibilidad en lo laboral? -La flexibilidad laboral, en cierto sentido, puede ayudar a disminuir los indicadores de desempleo juvenil, pero el problema que nosotros tenemos acá es que cuando hablamos del desempleo juvenil, que es casi un 17%, no estamos sumando a los jóvenes
De una encuesta del Injuv con Sernac se desprende que de los jóvenes endeudados un 39% lo está con tiendas del retail. ¿A quién le corresponde la responsabilidad? -Es una cosa compartida, pero cuando uno mira las cifras, nos damos cuenta que es lamentable lo que tiene que ver con la segregación: los del primer y segundo
Dentro de la agenda laboral de este gobierno, hay una preocupación por el empleo en el segmento joven? -Chile tiene un problema de acceso al sistema educativo y para eso la Presidenta ha planteado, que es una demanda que han levantado los propios jóvenes, una reforma educacional que permita gratuidad en la educación superior. Pero para los jóvenes que ya están en esta situación (que no trabajan), tenemos el programa +Capaz, que va a capacitar a 450 mil personas, de los cuales 150 mil cupos son para jóvenes.
quintil de la población tienen deudas con el retail. Pero si uno profundiza, más del 70% de los jóvenes cree que la facilidad con que las tiendas entregan estas tarjetas es un elemento importante, entonces, hay una primera responsabilidad del retail. Un último estudio del Sernac da cuenta de la gran oferta financiera para estudiantes que no trabajan. ¿Hay una responsabilidad de los bancos? -Nosotros les pedimos a las universidades que eliminaran todos los productos bancarios asociados a los ingresos de sus nuevos alumnos. Porque cuando un alumno se va a matricular por primera vez, se le entrega la tarjeta de la universidad que está asociada a un banco, generalmente una cuenta vista, pero ¿qué pasa con la información? El banco se queda con la base de datos de todos esos estudiantes. Este año nosotros hicimos un recorrido rápido y el tema sigue siendo exactamente igual. Injuv tiene el programa Incuba para jóvenes emprendedores con proyectos sociales. ¿Cómo ha sido la respuesta a esta iniciativa?
-Hemos puesto 500 fondos a disposición a lo largo de este año por casi $700 millones en cinco ámbitos. En una semana en el programa Participa, donde tenemos 500 cupos, ya llevamos casi 300 postulaciones. Hacemos un llamado a los jóvenes para que no dejen todo a último minuto. Creemos que con esto se reactiva un poco el emprendimiento y el trabajo juvenil porque es el fondo más grande en las iniciativas juveniles. ¿Cuáles son las principales dificultades que tienen los jóvenes que emprenden? -Hay varias cosas. Lo más importante y más evidente es el acceso al crédito. Ahí lamentablemente en Chile tenemos un bajo acceso para esos jóvenes emprendedores. Los bancos son bastante restrictivos, más bien lo hacen como premiaciones. Y lo segundo tiene que ver con la vulnerabilidad, porque un joven de un segmento socioeconómico medio o medio bajo que tiene una gran idea no va a poder tener el tiempo necesario para realizarla, porque es un joven que tiene que aportar en su casa, o estudiar y trabajar. pablo contreras
diariopyme.com 23
Ministro de Hacienda: “No estamos por entrar en aventuras” Tras el Consejo de Gabinete encabezado por la Presidenta Michelle Bachelet la mañana de ayer, el ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, se refirió a las medidas que adoptará el Gobierno tras el bajo crecimiento económico que se ha venido dando en el país.
En dicha reunión se acordó priorizar las medidas que se implementarán en base al contexto económico, aunque aseguró que el programa comprometido en la elección de 2013 no está en duda. El titular de las finanzas públicas dijo que la economía chilena está sana, pero
se ha desacelerado, tanto por factores internos como externos. “Eso implica que manteniendo nuestro foco claro hacia dónde vamos, es responsable ir avanzando a una velocidad coherente con los recursos que tenemos”, indicó.
En ese sentido, subrayó la importancia de ser “realistas y responsables” en el gasto presupuestario “para no ofrecer cosas que no son sustentables en el tiempo. Los países sustentables hacen política pública de manera que sea sostenible en el tiempo. No estamos para
entrar en aventuras que no sean posibles de mantener”, sostuvo. Aunque no quiso señalar plazos, el secretario de Estado anunció que se están iniciando las discusiones presupuestarias internas dentro del Gobierno. diariopyme.com
262633
Tras reunión de gabinete. Rodrigo Valdés insistió en que “es importante avanzar a un ritmo coherente y contener expectativas”
Inversión en construcción subirá apenas un 1% este año La inversión en el sector de la construcción en Chile crecerá sólo un 1% este año, según un informe de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC). La cifra se sitúa muy por debajo del promedio histórico de crecimiento del sector, que alcanza al 5,1%, merma que se explica principalmente por una menor inversión esperada para este año en infraestructura productiva privada, que representa aproximadamente el 42% del
total de la inversión en construcción el país austral. Para Javier Hurtado, gerente de Estudios de la CChC, el estancamiento de la inversión es coherente con el término del ciclo de inversión minera y la incertidumbre que existe sobre el comportamiento de la economía nacional e internacional, la que “se refleja en el deterioro de las expectativas de empresarios y consumidores”. Además, para la entidad gre-
mial tampoco es descartable una ejecución parcial de la inversión pública, que es clave para que se cumplan las proyecciones de crecimiento del sector. “En un escenario negativo, la inversión en construcción podría terminar el año con una caída en torno al 1%, pero si mejoran las expectativas y el gasto público se ejecuta plenamente, podría llegar a crecer por sobre 2,5% anual”, comentó Hurtado. También el estudio llama la
atención sobre la baja tasa de ejecución de los subsidios estatales para grupos vulnerables y para sectores emergentes y medios, a pesar del “considerable número de subsidios otorgados entre 2011 y 2015”. En cuanto a las viviendas privadas, la oferta aumentó un 13,3% interanual en el primer trimestre de este año, más que nada por una creciente demanda de departamentos. diariopyme.com
Demanda de departamentos aumentó en especial por las alzas que se espera genere la reforma tributaria / agenciauno
+
EMPLEOS 24
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
El 50% de los trabajadores se siente afectado por el cambio de horario Encuesta de Laborum. com. Aseguran que están más cansados, produce un deterioro en sus niveles de productividad y una baja en la concentración durante su jornada laboral.
PLUS
Turismo, opinión y más
Contenidos Como es habitual cada miércoles, Nicolás Copano entrega su agudo análisis de contingencia, a lo que hoy se adicionan dos testimomios de rescate animal en Orlando, Estados Unidos, y un artículo acerca del millonario valor de las abejas, entre otros.
La falta de concentración es uno de los efectos del cambio de horario en algunos empleados / AGENCIAUNO
Ha generado un fuerte debate. Llegó el invierno y cada vez son más las personas que sienten los efectos del nuevo sistema horario anunciado en enero del año en curso. Y la polémica ha sido tal que desde el Ministerio del Trabajo han tenido que salir a explicar en innumerables ocasiones por qué se adoptó el horario de verano como definitivo, mientras los diputados de la Democracia Cristiana, Ricardo Rincón y Matías Walker, ingresaron el jueves 18 de junio un proyecto para que se discuta este asunto en la Cámara y éste deje definirse a través de un decreto ministerial. En tanto, una encuesta realizada por Laborum. com a una muestra de 270 trabajadores en el territorio nacional mostró que frente a la pregunta ¿Siente que el cambio de horario le está produciendo algún tipo de problema en su vida?, demostró que el 50% contestó de forma afirmativa. Dentro del grupo sondeado, el 57% de las personas considera que se encuentra más cansado, un 17% asegura que produce un deterioro en sus niveles de productividad, un 17% afirma que influye en su falta de concentración e incluso un 8% admite que le origina ansiedad. En el momento que más se sienten afectados es cuando recién comienza el día, ya que aún permanece oscuro cuando deben iniciar sus labores. Sin embargo, para el 8% de los colaboradores la modificación ocasiona un cambio en su rutina mientras permanece en el trabajo, un 5% percibe que perjudica sus horas de sueño y otro 5% señala que cuando más lo nota es durante sus tiempos de alimentación.
Impacto
“Si no hay luz, existe una dificultad en la adaptación a las labores y por ende una baja en la productividad empresarial” María Angélica Zulic, gerenta general de Laborum
Para la gerenta general de Laborum, María Angélica Zulic, este tipo de efectos son normales y en estos últimos días se pueden observar con mayor notoriedad. “Además de la oscuridad, las personas se ven afectadas por las bajas temperaturas. Si no hay luz, existe una dificultad en la adaptación a las labores y por ende una baja en la productividad empresarial”, puntualiza. La ejecutiva agrega que para iniciar el día con más energía lo importante es mantener un adecuado horario de descanso. “Así se asegura que el cambio no afecte los esquemas. Asimismo, se logra incrementar los niveles de energía y rendimiento personal en la oficina”, dice Zulic. Los más optimistas Mientras para algunos los desfavorece, el 50% de los trabajadores asegura que no ha notado los cambios. Entre estos últimos, el 69% argumenta que no ha sentido mayores alteraciones dentro de su rutina diaria. Otros son más positivos y el 27% afirma que tiene más tiempo para realizar sus tareas y un 4% se despierta más descansado y con energía. DIARIOPYME.COM
263288
empleo 26
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Productividad empresarial. Compañías pueden generar colaboradores saludables De acuerdo a la última Encuesta Nacional de Salud, existe una alta prevalencia de enfermedades vinculadas a los estilos de vida como hipertensión arterial, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia, intolerancia a la glucosa, síndrome metabólico y riesgo cardiovascular. Estas patologías se pueden presentar en la adolescencia y de no cambiar tienen una prevalencia creciente con la edad. Llevar un estilo de vida poco saludable, además de enfermar al organismo puede desencadenar aislamiento social, depresión, estrés, baja autoestima o un menor rendimiento laboral por parte del colaborador, lo que se asocia a un menor rendimiento laboral y a un mayor porcen-
taje de ausentismo. “Es importante comprender que cuando el trabajador es más saludable es mucho más eficiente, estará más alerta, tendrá mayor energía y estará más contento, lo cual genera menores riesgos de que sufra accidentes y cuente con mejores herramientas para manejar de mejor forma las situaciones de estrés que se presentan día a día”, destaca Rinat Ratner, nutricionista y asesora del programa Vivir Bien de Sodexo Servicios de Beneficios e Incentivos. Para lograr que las empresas mantengan su competitividad en el mercado, es necesario que incorporen programas de calidad de vida que incentiven y apoyen a las personas a realizar reales cambios de hábitos, establezcan políticas que fomenten la prevención y corrección de la obesidad, promuevan estilos de vida saludables, incorporen actividad física recreativa y que esto sea una prioridad dentro de su plan de trabajo, considerando que su mayor capital es su recurso humano. diariopyme.com
Abusar de las reuniones baja el rendimiento laboral Consultora Page Personnel entrega consejos para evitar el exceso de reuniones. La idea es enfocar bien este tipo de instancias a fin de evitar perder el tiempo Actualmente las reuniones en las empresas tienden a durar más tiempo de lo que debiera. “La cantidad de reuniones que los funcionarios tienen al día es enorme y éstas no debiesen tomar más de la mitad del día”, es la certeza de Rodrigo Fernández, senior manager de Page Personnel. Las reuniones de trabajo tienen la finalidad de informar a los equipos sobre lo que está ocurriendo en la empresa, además de dar a conocer los objetivos que se proponen concretar, sin embargo en muchas oportunidades muchas este tipo de instancias se utiliza para discutir actitudes dentro de la organización o malas prácticas. Según el profesional, en algunas ocurre que las reuniones terminan siendo una molestia para todos los convocados. “Las reuniones de directorio, de equipos y administrativos deben ser productivas, aprovechando el tiempo al máximo y comenzar desde lo
Las reuniones deben estar perfectamente planificadas a fin de evitar que se transformen en una pérdida de tiempo / getty images
nen un rol directo con las metas que motivan el encuentro. Armar la agenda de la reunión: lo ideal es anticipar la información a los participantes, para que tengan tiempo de analizarla y ver qué aportarán. Así la efectividad de la reunión aumenta y es posible ejecutarla rápidamente.
general a lo particular”, asegura Fernández. Para lograr ordenarse y tener reuniones de trabajo más productivas, Page Personnel entrega los siguientes consejos: Identificar objetivos de la reunión: definir el motivo de la reunión e identificar las Justificadas
“Las reuniones de directorio, de equipos y administrativos deben ser productivas, aprovechando el tiempo al máximo y comenzar desde lo general a lo particular” Rodrigo Fernández Senior manager Page Personnel
decisiones que se deben tomar. Si no hay objetivos, no es necesario reunirse. Si los puntos están claros y se eliminan las sorpresas, la calidad de las decisiones mejorará. Definir los participantes de cada reunión: es importante determinarlos en función de las decisiones por tomar y sólo convocar a quienes tie-
Dar a conocer los tiempos de cada punto agendado: en una primera instancia es necesario comentar los tiempos destinados para cada punto de la agenda, según su importancia y complejidad. Acta de reunión: al final de cada reunión es necesario establecer un acta de acuerdos para definir cuáles son las decisiones tomadas, quién o qué área es responsable, el plazo y los resultados esperados. Diariopyme.com
la página de copano 27 Opinión
nicolás copano Comunicador multifacético, experto en marketing y redes sociales y emprendedor por naturaleza. Todos los miércoles en Publimetro.
¡No es la economía, estúpido! tiempo perdido. Generaciones completas mentalmente quemadas por culpa del descompromiso. Tanta gente que se cree buena cuando ha hecho tanto daño, y no ha prestado ayuda alguna a la construcción de una sociedad más justa. Eso me tiene aburrido. Me tiene aburrido sentir que siempre nos están afilando. Y usan todo lo que producimos, adquirimos y trabajamos en contra de nosotros. En contra del deseo de vivir tranquilos. ¿Para qué? Para operar con la moral de las pirañas. Y eso tiene sólo un destino: el verdadero desbarranco. ¿Y cómo van a funcionar? Muy fácil: nos van a decir quienes son los capaces y quienes no. Se van a disfrazar de misericordiosos, van a inventar formas de discriminar sin decirlo, y van a seguir operando. El punto es que ya no somos tan tarados. Somos personas con ideas y corazón. Y creo que de alguna forma está bueno que pase todo esto, también, para que de alguna vez se caiga la estantería y sea evidente que el miedo es la peor de las lógicas. No sé si este país está preparado para cambios, pero sé que está bueno que si pasen corrijamos, pero también se escuche a la gente. Que las autoridades dejen de tratar como animalitos a las personas. Si todo parece tan fácil: primero reparen el Transantiago. Segundo: por una vez, que haya sacrificios. Que la “gran familia política” pase a ser simplemente “política” y que traten de vivir una vida fuera del guetto que impide que se peleen entre ellos para dar una pelea por los que los votan, y en tercer lugar que haya espacio al desarrollo de ideas, tecnología, inteligencia y fomento a transformar este país en un Silicon Valley o en su defecto en un centro de experimentación: no toda la vida nos va a pillar vendiendo materia prima. En síntesis: dejemos de ser tan oportunistas y mediocres y peguemos una mirada al futuro. Construyamos un proyecto. No está tan dificil: lo difícil parece ser que es ver a los honestos en primera fila. Y quizás deben salir de nosotros. De nuestros barrios. Del liderazgo en nuestro diario vivir. No se necesita hoy un millón de dólares para hacer una campaña. Se necesita un sacrificio. Un liderazgo. ¿Dónde estará? Las opiniones expresadas aquí no son responsabilidad de publimetro 263209
Chile está realmente muy agotante. Acabo de venir de un país que siempre me dibujan en crisis y la verdad no están tan locos como nosotros. No hablan tanta lesera. No están empeñados en decir que todo se va a ir al carajo de la nada. Acá existe una retórica setentera y miedosa que se superó en gran parte del planeta. Me da mucha risa cuando empiezan con “viene el comunismo” cuando hoy está reducido a pocos escaños y más entusiasmo e idea que acción. Más gracioso aún es cuando empiezan a buscar relaciones delirantes entre el estado de la economía y las reformas. Parece que estamos viviendo secuestrados y realmente a pesar de que votemos por unos tipos, no los dejan gobernar. Y ése es el principal problema de todo esto: el discurso. El discurso es de una generación llena de traumas y miedos. Gente que en realidad hizo muchísima trampa y que en cualquier país normal está presa, acá te da discursos de moral por la tele. Los que fueron jóvenes ayer son los viejos que quieren ser y tomarse todo. Y nosotros, quedamos al medio. Y nos hacen cosas parecidas a las que les hicieron a ellos: nos están obligando a exiliarnos. A salir del país. A buscar cosas nuevas, y derechos, y no vivir asustados por enfermarnos o condenarnos. Joven chileno: te están echando sin que te des cuenta. Y lo peor de todo es que la mayoría de los que hacen esas cosas parecen no estar conscientes. Creen en su mentira, pero no saben que es una: el patriotismo que derrochan muchos es sólo de promoción y argumento para exigir más y más y dar menos y cada vez menos. Y lo peor de todo es que con su estado de egoísmo nos están jodiendo a todos de lado. Y nosotros, los ciudadanos de a pie, sí que no les hicimos nada. Es más: seguimos moviendo al país trabajando todos los días, rompiéndonos el lomo. Probablemente estos días de Copa América han vuelto todo más estúpidamente evidente: nuestro problema no es la economía. Es la cultura de un país. Está en nuestro ADN y lo que temo es que tarde o temprano cuando llegue la educación gratis lo arruinemos todo por ese estilo sumiso y falto de compromiso que tenemos por el otro. Por ese individualismo tan mal entendido. Por eso no puedo dejar de sentir vergüenza porque ahora encima nos enteramos. Todos estos años sucios y tuvo que llegar la tecnología para que supiéramos todos cómo nos hacen daño o cómo operan titulares. Todo este
panoramas 28
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Última semana para ver “La tempestad” Clásico de William Shakespeare en el GAM. Montaje está protagonizado por Claudia Di Girolamo
Di Girolamo interpreta a Próspero /gentileza
Reescrito por Juan Radrigán, Premio Nacional de Artes de la Representación, Rodrigo Pérez, el Centro Cultural Gabriela Mistral está presentando “La tempestad”, clásico del dramaturgo William Shakespeare en una puesta en escena que tiene a Claudia di Girolamo en la interpretación de Próspero. “No te pongas melodramático, déjale eso a Shakespeare”, dice el personaje del rostro de TVN
en esta versión de la obra. “La reescritura de Radrigán mantiene los ejes del clásico de Shakespeare: Próspero desata una tormenta para hacer naufragar el barco en el que viajan quienes le quitaron el poder hace dieciocho años. Pero una vez que tiene a sus enemigos bajo su poder, se debate entre la justicia, la venganza y el perdón. Desde ahí la versión de Radrigán profundiza en temas sugeridos en el texto original, creando una reescritura que vincula nuestra historia reciente con este clásico estrenado en el siglo XVII”, dicen desde el GAM. La temporada se abrió el 15 de mayo y este fin de semana, específicamente el 27 de junio, llega a su fin hasta nuevo
aviso. Los precios para ser testigos de este trabajo tienen un costo mínimo de $5.000 que se va incrementando hasta llegar a los $9.000 dependiendo si el público asistente corresponde a estudiantes, tercera edad o si el ticket se compra directamente a través de internet. Respecto del horario, la pieza teatral está agendada de miércoles a sábado a las 21:00 horas en la sala A2 y cuenta con censura para mayores de 12 años. Más información en www. gam.cl. publimetro
262574
IGN 30
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Nuevo cómic de Doctor Strange
/IGNLatam F/IGNLatam
Novedades
Lunes y miércoles en Publimetro
Publimetro entrega dos veces a la semana material exclusivo de IGN Latam, gracias a una alianza de contenidos. No te lo pierdas.
Como parte del relanzamiento de Marvel Comics este otoño, después de que “Secret Wars” terminó, Doctor Strange tendrá una nueva serie de cómics. Escrito por Jason Aaron -quien hizo “Thor”- e ilustrado por Chris Bachalo -de “Uncanny X-Men”-, la próxima serie de Doctor Strange quiere retratar al hechicero de una forma distinta. Hablando con Entertainment Weekly, Aaron y el editor de Marvel Nick Lowe, compartieron algunos de los cambios que le hicieron al místico personaje. El uso de magia y cualquiera de sus repercusiones será un punto central para Stephen Strange, según lo que explica Aaron. “Todo lo de la magia, siempre hay un costo”, dijo. “Creo que esa es la única regla de la magia de la que siempre hablamos. Todo lo que hace, tiene un costo”. Ellos esperan que esto hará a Doctor Strange más humano y, por lo tanto, que las perso-
nas puedan identificarse con él más fácilmente. Con esto en mente, le darán un toque extra de humor a Strange para ser más entrañable. Tanto Aaron como Lowe se muestran muy emocionados acerca de que Strange no sólo tenga la habilidad de ser un exótico personaje de Marvel que salpica magia y se ocupa de las confidencias de su interior, sino que también es un personaje estilo cazafantasmas en donde responde llamadas y toma los casos más extraños como una oportunidad para usar sus talentos. “... como Jason decía, él acepta la rareza y cuando algo muy extraño te sucede, ningún doctor puede ayudarte, tampoco la policía. Así que si no sabes a quién acudir, llamas a Doctor Strange”, dijo Lowe. “Lo encuentras y es algo constante. Tu primo una vez conoció a alguien que dijo ‘si vas con Doctor Strange, si es lo suficientemente raro, él te ayudará’. Es algo así”. Además de ser más humano y aceptar su rareza, Strange lidiará con una gran cantidad de armas que lo ayudarán a combatir a sus enemigos en diversas circunstancias. Entre estas armas se incluye un ha-
Doctor Strange en acción / XBOXLIVE.COM
cha que sale en la portada del primer ejemplar. El equipo creativo detrás de Strange explica que querían “que pudiera adentrarse en varios tipos de peleas”. “No se trata de tirar todo lo que ha vivido. Esto se trata de tomar otro paso, agregar más armas, por decirlo así. Y ver que puede adentrarse en más situaciones y ensuciarse las manos de una forma que no
lo habíamos visto antes”, dijo Aaron. Finalmente, Strange no será la única persona en el universo de Marvel que lleve el título de “Hechicero Supremo”, ya que Aaron sugiere que también llegarán nuevos amigos. “Los retos místicos a los que nuestro universo se enfrenta son su responsabilidad, al final. Sí, sigue siendo esa persona, pero dicho eso... veremos a
otros Hechiceros Supremos en el curso de la historia”, dijo. Por el momento no está claro si este retrato del Doctor Strange influenciará la cinta de Doctor Strange que será protagonizada por Benedict Cumberbatch.
262570
Serie. El hechicero será tratado de una forma más humana, según anunció Marcel Comics
263213
262533
tecnología 33
Las abejas valen miles de millones para los agricultores
Para el estudio se usaron datos de 73.000 abejas de casi 1.400 campos del mundo / Bob Peterson/Flickr/Creative Commons
Las abejas están causando un montón de ruido en este momento para agricultores alrededor del mundo. Un nuevo estudio ha descubierto que las abejas silvestres son más valiosas para la polinización de cultivos que las colonias de abejas. En un artículo para la revista “Nature Communications”, los científicos encontraron una contribución, en términos monetarios, de US$3.251 por hectárea en la producción de cultivos, mientras que el aporte de las abejas de las colmenas artificiales es de US$2.913 por hectárea. Los investigadores dirigidos por la Universidad de Wageningen, Países Bajos, analizaron cerca de 74.000 abejas de más de 780 especies en 90 proyectos en todo el mundo. El valor de las abejas para el sistema alimentario es de “miles de millones, a nivel mundial”, según el informe. “Sólo el 2% de las especies de abejas que existe en un área proporciona el 80% de los servicios de polinización”, dice David Kleijn, autor principal del informe e investigador senior en la Universidad de Wageningen. ¿Cuál es el punto principal del estudio? -Los servicios que las especies silvestres proporcionan a los seres humanos son un argumento cada vez más importante para la conservación de la biodiver-
sidad. Cada vez más personas dicen que debemos conservar la biodiversidad porque nos beneficiamos de ella. Demostramos que sólo un pequeño subconjunto de especies realmente contribuyen a la polinización de cultivos. Creemos que la conservación de todas las otras especies es igual de importante. Debemos conservarlas por las mismas razones que cuidamos de las personas mayores o enfermas: porque es lo que hay que hacer, porque nos hace sentir bien. ¿Cómo realizaron la investigación? -Recopilamos estudios que examinaban cuáles abejas silvestres y cuáles de miel visitaban las flores de los cultivos. En total, se utilizaron datos de 73.000 individuos de 90 estudios de casi 1.400 campos de todo el mundo. También utilizamos datos sobre rendimiento de las cosechas y los precios de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación para calcular cuánto contribuían las abejas como grupo a la producción de cultivos. Combinando estos datos posteriormente determinamos cuáles eran las especies de abejas que estaban haciendo la mayor parte del trabajo. ¿Cómo es que la humilde abeja vale miles de millones para la industria agrícola? -Debido a que muchos cultivos de todo el mundo dependen en gran medida de la polinización por insectos. Ten en cuenta que los cultivos de altos ingresos, tales como los de arándanos, de tomate y de melón, no rinden sin la polinización de las abejas. Otros cultivos como el girasol o las semillas oleaginosas pueden prescindir de los insectos, pero su producción baja cuando no son polinizadas. Como estos
cultivos se hacen en áreas enormes, el valor de la polinización de abejas es grande incluso para estos cultivos. Se calculó que la contribución promedio de todas las abejas para el valor de producción de la cosecha (el precio que un agricultor recibe en la puerta de la granja) es de aproximadamente US$6.000 por hectárea cada año. ¿Las abejas silvestres proporcionan beneficios económicos? -Anteriormente pensábamos que nuestros cultivos eran polinizadas principalmente por las abejas de miel que ponemos junto a los cultivos mayormente polinizados por insectos, para así asegurar la polinización. Hemos encontrado que las abejas silvestres contribuyen en igual medida, incluso un poco más a la producción de cultivos que las abejas de miel. Probablemente porque muchos cultivos no son muy atractivos para las abejas de miel, pero muchas especies de abejas silvestres los encuentran muy atractivos. Eso significa que los agricultores reciben estos US$3.000 de producción agrícola gratis por parte de la naturaleza. Lo encuentro increíble. ¿Qué significa el estudio para el mundo? -Significa que no sólo debemos conservar las abejas por razones económicas, sino que también porque son criaturas espectacularmente bellas y fascinantes. A muchas personas les gustan estas especies y quieren conservarlas; quiero que mis nietos puedan verlas. Hacerlo es algo realmente correcto y hace que muchas personas se sientan bien.
Dmitry Belyaev
Publimetro Internacional
263284
Según estudio. El informe, dirigido por la Universidad de Wageningen, Holanda, revela que el aporte de polinización de cultivos por abejas silvestres vale miles por hectárea de tierra
turismo 34
www.publimetro.cl Miércoles 24 junio 2015
Álex y Pedro, unidos por la pasión En SeaWorld. Parque de atracciones de Estados Unidos tiene una división destinada al cuidado de especies dañadas en distintas circunstancias
Casi dos años tiene “Henry”, el búho que habita en SeaWorld /PUBLIMETRO
“Soy entrenador del área llamada Seagarden, un centro educativo para que la gente pueda aprender. La gente sabe que nosotros somos un centro educativo, pero también un centro de rescate”, cuenta en el arranque de su relato Álex González, un puertorriqueño radicado en Orlando, Estados Unidos. Y es aquí, en el estado de Florida, donde el profesional pone todo su expertise al servicio de la recuperación de especies animales que por distintas circunstancias llegan hasta su lugar de trabajo, Seagarden, dependiente de SeaWorld, parque de atracciones que fusiona espectáculos con animales, atracciones extremas como las montañas rusas Kraken y Manta, centros comerciales y restaurantes,
entre la diversa oferta para el turista que día a día repleta el recinto. “Henry vive aquí porque el año pasado, en febrero, cayó de un nido y estuvo en un centro de rescate por una semana. Al final descubrimos que la parte de abajo del pico se le rompió y es por esa herida que no se le puede dejar ir”, cuenta Álex para introducir la historia del búho que terminó quedándose en el parque temático debido a sus nulas posibilidades de reinsertarse en su hábitat natural. “No puede regresar porque cuando cazan, buscan distintos insectos pequeños, cuando los cogen, al hacerlo, él no tendrá la fuerza para comerlo. Como Henry vive aquí, nosotros le picamos la comida para alimentarse. Si no fuera por eso, afuera no podría comer. Él tiene un platito en el que le dejamos su comida”, cuenta el experto acerca de la especial cotidianeidad del animalito. “En Seagarden tenemos un horario en el que los animales salen y la gente puede aprender de la historia de los animales”, detalla al momento de aludir a la experiencia que el parque temático ofrece
al visitante. ¿Existe la posibilidad de que cualquier persona haga llegar a un animal en dificultades de salud al recinto? Efectivamente. Y así lo deja claro González. “Le decimos al público qué es lo que puede hacer si encuentra un animal herido o que necesita rescate o también qué pueden hacer para tener un animal en su jardín”, agrega. “A los animales nosotros les enseñamos que la gente no es mala”, dice el profesional al tiempo que pormenoriza acerca de las posibilidades que el centro pone al alcance de las distintas especies. “Tenemos un centro médico; Henry tiene que hacerse exámenes tres veces al año y también todos los animales que hay aquí. Como nosotros debemos hacernos exámenes físicos una o dos veces al año, los animales de acá también”. “Él no sabe cómo volar. Si hubiera estado en un nido afuera, los papás le habrían enseñado a volar, pero como llegó acá no sabe cómo hacerlo. Como los papás no le enseñaron de bebé cómo volar, no sabe, es difícil que aprenda porque nunca vio caminar
Un búho lastimado
“Una persona iba caminando por un bosque cercano a este lugar y lo encontró, era un bebé. La herida que tiene no se nota tanto, pero está con el pico roto, el de abajo” Álex González sobre “Henry”
Cifra
2
años, aproximadamente, es la edad estimada del búho que llegó a SeaWorld tras un accidente. “Estos animales pueden vivir, máximo, 15 años”, cuenta su cuidador, Álex González.
a otro. Cree que puede volar, pero se cae”, cuenta acerca de la realidad del pequeño búho. “Él salta y cree que eso es volar. Y si uno lo deja brincar tanto se puede hacer otra herida”, agrega luego. “En el parque tenemos distintos casos. Tenemos un equipo que está las 24 horas los 7 días de la semana. Alguien nos llama (y nos avisa)
turismo 35
del rescate animal en Orlando “Con la cría, la mamá enferma puede debilitarse más al estar lactando. Debe concentrarse en recuperarse porque es capaz de dar su vida por la cría, pero la idea es que se recuperen los dos”Pedro Ramos que hay una ballena o un ave y nosotros la podemos rescatar. Esto en todo Estados Unidos”, cuenta. ¿Cómo es la operativa del sistema? “Trabajamos con el estado de Florida y el gobierno federal. Un animal es rescatado y si tiene una herida y el animal no se puede dejar ir, el gobierno federal (nos avisa) y nosotros buscamos un sitio donde pueda ir”, dice dejando en claro que hay varios centros involucrados en esta red de rescate en línea. Consultado respecto de la situación más compleja que el staff del lugar ha enfrentado, González cuenta hace muchos años llegó al recinto una balle-
Cita
Población animal
“Tenemos aves, mamíferos, aquí hay de todo. La capacidad depende del área. Si no tenemos la capacidad de atender a los animales, miramos fuera de este jardín, buscamos en Buschgarden, otro sitio de SeaWorld” Álex González, rescatista de SeaWorld
na, JJ. “Era bebé y los papás lo abandonaron. No tenía un año, la cuidaba la gente de California en la playa. Siempre pendiente, el gobierno federal decidió ir a buscar al bebé porque no tiene padres que lo cuiden. Esa ballena se mudó al parque de nosotros en California y estuvo al cuidado de nosotros casi un año. Era una ballena más grande que una orca, ¿cómo buscar un sitio para ella? Para nosotros fue un esfuerzo bien grande. Después de un año se dejó en el sitio en el que se encontró”, cuenta Álex. Quien sigue relatando la historia es justamente la persona que recibió al animal, quien entrega detalles de una historia que lo casi lo hace llorar al momento de recordar su experiencia con él.
Pedro Ramos cuenta que su vida en SeaWorld, que no respeta fines de semana, aniversarios familiares varios, celebraciones de Navidad y Año Nuevo, lo hizo vincularse accidentalmente con la ballena JJ, animal al que llegó a querer mucho, como gran parte de los que pasan por su equipo de trabajo. “Ella fue encontrada abandonada, herida”, cuenta el supervisor de mamíferos marinos. Pedro cuenta que en el caso de la ballena herida, la recuperación permitió que JJ fuera regresada al fondo marino, luego de lo cual hasta pudo dar a luz, sin embargo, años después, volvió a Seaworld con una enfermedad de la cual no logró recuperarse. Le preguntamos a Pedro si emocionalmente situaciones
24
animales hay en Seagarden. “23 son de rescate. Tenemos un pelícano y diferentes águilas”, cuenta Álex González
como las que relata llegan a afectarle realmente. Su respuesta fluye con la complicidad de sus ojos, que sólo evidencian que le duele ver sufrir a los animales que llegan al centro de rehabilitación que lidera. Pedro evita llorar mientras dice, intentando mantenerse controlado, “buenooo, uno debe quedarse con la tranquilidad de que hizo todo lo posible y que en algunos casos logra prolongarles la vida a algunos animales”. “Parece que la pregunta no fue una buena idea...”, agregamos en la despedida del honesta diálogo. “No, está bien”, dice Ramos en una declaración que pone fin a la conversación.
carolina ceballos
Desde Orlando, EEUU
Pedro Ramos alimentando a un delfín bebé /gentileza
262546
¿Se prioriza?
2
COPA AMÉRICA 2015
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
36
El anfitrión reta al monarca Chile, el mejor equipo de la fase regular, enfrenta su primer gran desafío para ganar de una vez por todas la Copa América, trofeo que Uruguay ha levantado 15 veces, la última en Argentina 2011.
DEPORTES Robinho
“Para ser campeones, tenemos que saber jugar sin Neymar. Yo creo que es un jugador muy decisivo. Es un futbolista que desde su calidad puede decidir un partido en cualquier momento, pero nosotros sabemos que para ganar una competición no dependemos de un solo jugador Reemplazante natural de “Ney”
EUGENIO MENA CHARLES ARÁNGUIZ GONZALO JARA CLAUDIO BRAVO
GARY MEDEL
MAURICIO ISLA
CHILE
CLAUDIO BRAVO
ARTURO VIDAL
EDUARDO VARGAS
JORGE VALDIVIA
CARLOS SÁNCHEZ EDINSON CAVANI
MAXIMILIANO PEREIRA
ÁLVARO GONZÁLEZ
EGIDIO ARÉVALO RÍOS
DIEGO ROLAN
MARCELO DÍAZ ALEXIS SÁNCHEZ
JOSÉ MARÍA GIMÉNEZ
CRISTIÁN RODRÍGUEZ
CUARTOS DE FINAL Día y hora: Hoy, 20:30 Estadio: Nacional Árbitro: Sandro Ricci (BRA) Transmiten: TVN, Canal 13 y DirecTV
FERNANDO MUSLERA
DIEGO GODÍN
JORGE FUCILE
URUGUAY
FERNANDO MUSLERA
262323
263378
copa américa 2015
38
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
exigela en los principales quioscos del pais
262091
EDICION ESPECIAL DE LUJO
No saldrán a Uruguay será Tabárez. especular con penales como una final para Chile “El partido para nosotros seguramente es una final. Será complicado por las características del rival” Jorge Sampaoli, habló de lo que espera en el partido de hoy.
Sampaoli y Pinilla hablaron en la previa de Chile ante Uruguay / agencia uno
El entrenador de la Selección Chilena, Jorge Sampaoli, aseguró que el partido ante Uruguay será afrontado como “una final”, en la antesala del duelo de cuartos de final de la Copa América, a disputarse en el Estadio Nacional. El técnico de la Roja admitió la dificultad de jugar ante un rival por el cual siempre mostró respeto, y espera corregir algunos detalles como la pelota
arada o los goles en contra (3) p para este importante pleito. “El partido para nosotros seguramente es una final. Será complicado por las características del rival, que conoce bien la instancia, el equipo está bien, preparado para el día de mañana, sabiendo las capacidades y dificultades que pueda llegar a tener el partido, tratando de trabajar lo que se pueda, potenciar todo lo que tenemos y corrigiendo alguna cosa que nos está faltando que será fundamental para el desarrollo”, aseguró en rueda de prensa. Sampaoli reconoció que “tenemos que jugar el partido que más nos convenga, el juego, al ataque, no ser permeables al roce, a la fricción, salir
262249
Habló Sampaoli. El entrenador de la Roja cree que Chile tiene un difícil desafío hoy
favorecidos con los jugadores que vamos a enfrentar. La idea es llevar a cabo un funcionamiento que sea lo mejor para Chile”. El casildense, de paso, no descartó usar línea de tres, pese a las críticas. “Uno se va acomodando a lo que necesita el partido, hemos jugado con línea de tres, de hecho Marcelo Díaz jugó en esa línea ante Ecuador, también lo hicimos con cuatro, veremos con cuánto defendemos, siempre lo hacemos con uno más”, aclaró. El ex DT de Emelec y Universidad de Chile, de todas formas, enfatizó que “lo más importante que vamos a intentar es protagonizar el partido, es una final para nosotros, es una oportunidad única y trataremos desde lo grupal y lo colectivo dar lo mejor para pasar una instancia importante, ante un rival que conoce bien estas instancias”. agencia uno
262248
Cita
El técnico de la selección uruguaya, Óscar Washington Tabárez, adelantó el crucial partido que disputará su escuadra este miércoles frente a Chile, en busca de las semifinales de la Copa América 2015. El estratega de la Celeste aseguró que su equipo se enfrentará a un rival complejo y que posee un buen juego colectivo, aunque aseguró que “no vamos a especular con los penales”. “Enfrentaremos a un equipo que conocemos bien de lo que intenta en el campo de juega. Desbalanceado intencionalmente en el ataque y que en el correr de los torneos ha protagonizado buenos partidos, especialmente en el último que hizo una expresión colectiva notable”, reconoció el Maestro en conferencia de prensa desde el Estadio Nacional. Respecto a cómo llega su escuadra para el cotejo ante la Roja, el DT sostuvo que ha ido subiendo su nivel con el correr de los partidos. “Hemos ido mejorando partido a partido. Tenemos la ilusión de rendir de forma pareja y que se refleje en los resultados. Hemos tenido partidos durísimos en el aspecto físico, especialmente con Paraguay y Argentina”, enfatizó. Además, se refirió a la difícil situación que vive el delantero Edinson Cavani, luego de que su padre quedara detenido tras protagonizar un choque por conducir en estado de ebriedad y dar muerte a un motociclista de 19 años.
Con bastón llegó a la conferencia el entrenador uruguayo / agencia uno Cita
“Hemos ido mejorando partido a partido. Tenemos la ilusión de rendir de forma pareja y que se refleje en los resultado” El maestro Tabárez se refirió a la mejoría del conjunto charrúa.
“Dejaremos correr las horas para que se adapte a la situación. Hay muchas cosas que han pasado. Tiene que atender cómo está él, pero está involucrado en un grupo que viene a competir y también lo tiene en mente”, expresó. “(Edinson) Está afectado. Hemos hablado con el para darle todo el apoyo, pero otras cosas que puedan derivar de eso son cosas personales. Hay que esperar”, cerró. aton chile
El sueño
Pinilla espera tatuarse la Copa América “Ojalá me haga el tatuaje de la copa, por conseguir un objetivo como éste porque esta oportunidad es única, porque Chile nunca ha ganado nada”, comenzó con humor Mauricio Pinilla la conferencia de ayer, el delantero sueña con hacer historia. Según el delantero, la oportunidad que se presenta en esta ocasión es “única, de vida y muerte”. “Para nosotros el objetivo final es la copa, lógicamente el presente es hoy y tenemos un presente muy positivo”. elgraficochile.cl
Se creen el cuento
En Uruguay creen que les favorece jugar con Chile El volante de Uruguay Álvaro González advirtió que a la Celeste le gusta jugar ante rivales poderosos porque les saca “lo mejor”. “Hemos ido mejorando partido a partido, como lo hace siempre Uruguay en esta clase de torneos”, aseguró en rueda de prensa. González agregó que “Uruguay es un equipo que se muestra sólido y cuando es atacado se muestra firme. Debemos manejar la pelota y cuando la tengamos, administrarla”. “A Chile hay que jugarle con orden, respaldarnos unos con otros, porque tienen jugadores de buenas características y muy dinámicos en el uno contra uno”. AGENCIA UNO
39
Las tensas horas previas de la figura uruguaya
El delantero de la selección uruguaya, Edinson Cavani, se enteró en la madrugada de ayer del accidente de tránsito que protagonizó su padre, Luis, y que le costó la vida al conductor de una motocicleta. El atacante de la Celeste conoció la noticia recién en las primeras horas de ayer. Luego de la cena, los jugadores estaban en sus habitaciones y Cavani dormía cuando se recibió el llamado que les informaba del accidente ocurrido en Salto. En la mañana, el delantero no bajó a desayunar junto a sus compañeros y estuvo en su habitación haciendo llamados telefónicos para seguir de cerca el tema. El futbolista sostuvo una reunión con el entrenador, Óscar Washington Tabárez,
Se queda
“Va a jugar con ese dolor y esa angustia que tiene dentro, pero cumplirá con su obligación, que es darle todo de sí a la gente uruguaya” El ariete del PSG entrenó ayer con el combinado charrúa / AGENCIAUNO
y con el embajador uruguayo en Chile, Rodolfo Camarosano, para coordinar los posibles pasos a seguir. No se descarta que el futbolista vuele a Uruguay tras el partido ante la Roja. Y, en caso de que Uruguay gane, sería un viaje relámpago por pocas horas para luego regresar a Chile. El accidente se produjo cuando la camioneta que conducía el padre del futbolista embistió a una moto. Luis Cavani fue detenido y el motociclista falleció horas después del choque. El padre del delantero quedó incomunicado en una dependencia policial.
DANILO COSTAS
Referí de Uruguay - referi.uy Especial para Publimetro
Berta Gómez La madre de Cavani confirmó que su hijo jugará hoy ante Chile
1.800 boletos
Charrúas agotan sus entradas La Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) informó ayer que se agotaron las entradas destinadas a sus hinchas para el compromiso de hoy ante Chile. La organización del certamen continental dispuso un total de 1.800 boletos para los aficionados de la Celeste, los que rápidamente fueron adquiridos tanto por la hinchada que viajará desde suelo charrúa hasta Santiago como por los uruguayos que se encuentran en nuestro país. AGENCIAUNO
261946
El padre de Edinson Cavani, Luis, sufrió un accidente de tránsito. Un motociclista murió a raíz del hecho y durante la jornada el delantero charrúa siguió atentamente lo que ocurría en su país
copa américa 2015
40
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
El dolor de la final del 87: “equivocamos el camino ese día”
El gol uruguayo: Rojas en el piso y Bengoechea cerca de anotar el único tanto del encuentro /Federación uruguaya
12 de julio de 1987. El día en que Chile, por última vez, estuvo a punto de alcanzar el título de la Copa América. Pese al tiempo el recuerdo es fresco. El nerviosismo de Roberto “Cóndor” Rojas, la vehemencia de los jugadores chilenos, la falta de fútbol, el frío ambiente y el gol de Pablo Bengoechea timbraron la cuarta caída de la Roja en una final regional, una barrera infranqueable, hasta ahora. Con nombres como el propio Rojas, Fernando Astengo, Ivo Basay, Jaime Vera y un joven Iván Zamorano, el equipo dirigido por Orlando Aravena jugó ante Uruguay una final injusta, según recuerdan los propios protagonistas. “El formato de esa copa fue muy injusto, irregular. Era completamente favorable a ellos, veníamos con jugadores con amarillas, cansados y lesionados, y ellos con solo un partido en el cuerpo”, recuerda el defensor Fernando Astengo, quien encuentra apoyo en Patricio Mardones,
La culpa
“La ansiedad fue de todos, nos vimos en una final y eso generó muchas ilusiones. Ese campeonato lo tuvimos ahí y se nos escapó, pero esa selección consiguió algo que no era fácil” Patricio Mardones, otro que estuvo presente en el encuentro y que todavía no olvida cómo se perdió una oportunidad que se ha negado en los últimos años.
otro que jugó aquel encuentro: “Veníamos de una campaña muy exigente. Dejar en esa copa a Brasil y Colombia produjo un desgaste que hizo que enfrentáramos a Uruguay en diferentes condiciones”. Pero la causa de la derrota pasó por otro factor. “Nosotros equivocamos el camino ese día. Fuimos al roce, a la refriega, y dejamos de lado el buen fútbol que hacíamos. Varios jugadores nos dejamos llevar por la pasión para contrarrestar a la garra charrúa, y no resultó”, recuerda Fernando Astengo, quien ese día se fue expulsado a los 88 minutos. No fue el único: Eduardo “Mocho” Gómez también recibió roja a los 14’ tras infracción a Enzo Francescoli. El actual gerente de competiciones de la ANFP, Patricio Mardones, también coincide con el León. “El error que cometimos fue pensar que guapearle a los uruguayos nos iba a llevar a ganar el partido,
pero fue todo al revés. Nos expulsaron un jugador muy temprano. Con tranquilidad, estoy seguro que habríamos conseguido el resultado que queríamos, diría que no fue nerviosismo, fue una agresividad innecesaria”, confiesa el ex azul. Un contacto televisivo junto a su hijo y esposa, a pocas horas del partido, habría provocado un golpe emotivo en Roberto “Cóndor” Rojas, quien esa tarde tuvo una actuación para el olvido. “Yo en ese partido no estuve. O sea lo jugué pero no estuve”, diría el ex arquero en TVN hace algunos años. “Fue uno de los partidos más bajos que le vi, extrañamente estuvo intranquilo, dejó muchos balones al rebote”, recuerda Astengo. Por su parte, Mardones asegura que el bajón “no sólo fue de Roberto, la ansiedad fue de todos. Nos vimos en una final y eso generó muchas ilusiones”. Pese a la desilusión que provocó perder una cuarta final de Copa América en la historia, Patricio Mardones saca buenos réditos de aquel plantel. “Es cierto, ese campeonato lo tuvimos ahí, y se nos escapó, pero yo creo que esa selección consiguió algo que no era fácil. Llegar a una final fuera de Chile y eliminando a rivales duros, eso no lo hace cualquiera y eso es importante”.
El error
“Nosotros equivocamos el camino ese día. Fuimos al roce, a la refriega, y dejamos de lado el buen fútbol que hacíamos”
262799
Fernando Astengo, recordando esa dolorosa derrota, la última final que disputó la “Roja” a nivel adulto y que quiere repetir en la versión 2015 de esta Copa América, con el factor de la localía como gran ayuda.
Encuentro violento
4
expulsados tuvo el partido: Eduardo Gómez y Fernando Astengo en Chile, José Perdomo y Enzo Francescoli para los charrúas.
Por su parte, Astengo, quien asegura que esa final “es un recuerdo que me ha dolido toda la vida”, cree que “esa selección era una de las mejores de la historia. La mayoría habría jugado en Europa sin ningún problema. Era una selección muy buena, pero claro, eran otros tiempos también”. Uno que integró ese plantel y apenas jugó unos minutos en el imborrable 4-0 a Brasil fue Iván Zamorano, quien afirma que la de 1987 “es una de las Copa América que más recuerdo, seguramente por mi juventud, porque ahí comenzó mi camino desde la experiencia con la selección. Tuve la oportunidad de crecer y acompañarme con enormes jugadores que me sirvieron mucho para poder seguir mi camino en el fútbol. Estaba Hugo Rubio, Juan Carlos Letelier, Ivo Basay. A esa edad me sentía bendecido por estar con esos enormes nombres”.
Rodrigo Realpe
@ElSalmonRealpe
263360
Fue la última vez que una selección nacional estuvo tan cerca de la gloria. A 28 años de caer ante Uruguay, los protagonistas aseguran que aquel 0-1 “es algo que ha dolido toda la vida”
41
Las apuestas están del lado de Chile
La expresiva goleada sobre Bolivia elevó los bonos del combinado criollo / photosport
Luego de ganar el Grupo A de la Copa América, con una contundente victoria por 5-0 sobre Bolivia incluida, la Selección chilena ratificó que es una de las principales candidatas a levantar el trofeo del certamen continental por primera vez en su historia. Y así al menos se refleja en las casas de apuestas, que situaron a la “Roja” como el segundo equipo favorito para adjudicarse el torneo, sólo por detrás de Argentina y superando incluso a Brasil.
Favorito
1,72
paga Chile por la victoria en el juego frente a Uruguay en Bet365, mientras que la “Celeste” multiplica por 5,00.
¡Hagan su juego, señores! Bwin Argentina. 2,65 Chile. 3,50
••••• La “Albiceleste”, liderada por Lionel Messi, paga 2,65 por el título en el sitio Bwin; 2,80 en Bet365 y 2,75 en Williamhill. A su vez, el conjunto que adiestra Jorge Sampaoli tiene factor de 3,00 en Williamhill, 3,40 en Bet365 y 3,50 en Bwin. El “Scratch” cedió favoritismo tras lo realizado en la fase grupal, además de perder a su figura, Neymar, por suspensión. En Bwin paga 5,00, y 5,50 en Williamhill y Bet365. Finalmente, para el encuentro de hoy frente a Uruguay, el cuadro chileno paga 1,72 en Bet365 por la victoria, mientras que los charrúas tienen factor 5,00 y el empate multiplica por 3,50. En
Bet365 Argentina. 2,80 Chile. 3,40
••••• Williamhill Argentina. 2,75 Chile. 3,00
Williamhill, los n acionales pagan 1,73 contra 5,00 del equipo de Óscar Tabárez, al paso que en Bwin la “Roja” tiene 1,75 contra 5,25 de los celestes. aton chile
263057
Las principales casas sitúan a la “Roja” como el segundo candidato a quedarse con la Copa, detrás de Argentina y delante de Brasil. Para el duelo de hoy, el combinado nacional es ampliamente favorito
copa américa 2015
42
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Gareca no se hace problemas por las bajas
Ofertas válidas hasta el 30 de Junio o hasta agotar stock de pijamas.
El DT de Perú ya tiene en mente a los reemplazantes de los suspendidos Carlos Lobatón y Josepmir Ballón. Además, Farfán ingresará por Pizarro
El empate ante Colombia dejó a Gareca sin sus dos volantes de corte, entre ellos Lobatón (en la foto) / agenciauno
Saber que Carlos Lobatón y Josepmir Ballón no jugarán ante Bolivia -por acumulación de tarjetas amarillas- no generó ningún dolor de cabeza para el técnico de la selección peruana. Ricardo Gareca demostró no tener problemas para encontrarles reemplazantes. El técnico del Perú ya tendría en mente a quienes ingresarán. En la última práctica en Temuco probó a Edwin Retamoso como volante de contención y a Yoshimar Yotún como su compañero. Lo más probable es que ellos jueguen en la primera línea de corte ante los bolivianos. El DT de los incaicos quiere que Retamoso corte y apo-
En el Germán Becker
20:30
horas de mañana se disputará el encuentro entre Perú y Bolivia.
ye a la zaga. A Yotún ya lo venía utilizando en esa posición y el ex entrenador de Vélez Sarsfield considera que tiene pase largo, buena pegada y que puede romper líneas con su velocidad y su dinámica. Sin embargo, existe otra posibilidad de variante: que Retamoso sea acompañado por Joel Sánchez, quien se mueve bien en esa zona. Así, el extremo derecho sería cubierto, probablemente, por Paolo Hurtado. En la zaga no se moverá a nadie: Carlos Ascues y Carlos Zambrano son de lo mejor del equipo. Jefferson Farfán es la otra variante en la selección peruana. La “Foquita” ingresará por el delantero del Bayern Munich Claudio Pizarro. depor.pe, especial para publimetro
A su llegada a Temuco
Ningún hincha recibió a Bolivia
263142
¿Y dónde están los hinchas? Parece ser el título de una película cómica, pero es la pregunta que se hicieron los periodistas chilenos y peruanos que estuvieron en la llegada de Bolivia a Temuco. La selección altiplánica arribó a la sede donde enfrentará a Perú sin la presencia de sus compatriotas, porque ni reporteros de ese país estaban ahí. Suena increíble, pero parece que nadie, ni los propios bolivianos, confiaban en la clasificación. La llegada a Temuco se dio en absoluto silencio y en total tranquilidad. El rival de Perú parece ser la selección que menos expectativas genera de cara al inicio de los cuartos. El volante Martin Smedberg-Dalence fue el único que se detuvo a hablar de Perú, su próximo rival. “Es un buen equipo y lo ha mostrado”, dijo el hijo de madre sueca, quien aseguró que quieren dar el golpe: “Estamos en cuartos de final y podemos dar la sorpresa”, aseguró. Ayer, Bolivia entrenó en una cancha secundaria del estadio Germán Becker, donde empezó a definir el equipo que alineará contra Perú. Los dirigidos por Mauricio Soria han tenido dos días más de descanso que los incaicos, que disputaron su último partido el domingo. depor.pe, especial para publimetro v55114
262239
43
Paraguay se queda sin jugador clave El cuadro guaraní perdió por el resto de la Copa a Néstor Ortigoza. Se lesionó en el encuentro ante Uruguay que finalizó empatado Néstor Ortigoza, volante de la Selección de Paraguay, se perderá lo que resta de la Copa América tras presentar un desgarro en la parte posterior de su pierna izquierda, lesión sufrida el sábado en el empate 1-1 frente al combinado uruguayo,
en encuentro disputado en La Serena. De esta forma, el entrenador de la escuadra guaraní, Ramón Díaz, sufre una dura baja para el compromiso por los cuartos de final ante Brasil, a
disputarse el sábado en el estadio Ester Roa de Concepción. El jugador de San Lorenzo era una pieza clave para el DT argentino en el sistema táctico de la Albirroja. El jugador de 30 años se lesionó a los 19 minutos del segundo tiempo, en el estadio La Portada de la ciudad papayera. Ortigoza estará al menos tres semanas fuera de las canchas. Ésta es la tercera lesión de importancia para el mediocampista en lo que vacorrido del presente año, ya que sufrió un problema en el tendón de Aquiles, en enero, y un desgarro en el músculo sóleo derecho, en marzo. agenciauno
Ortigoza (izquierda) era fundamental en el mediocampo / agenciauno
262530
especial transporte 44
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
especial
transporte y carga Miércoles 24 de junio 2015 publimetro.cl | tacometro.cl twitter.com/TacometroChile facebook.com/tacometrochile
Man
Un chasis a su estilo
Un año ha pasado desde que la marca alemana introdujo su gama de buses en nuestro país, los que han logrado destacar gracias a su tecnología y eficiencia, aspectos presentes con mayor fuerza aun en su renovación. Las sorpresas no fueron pocas en la última edición de Fenatran Chile, realizada en mayo de 2014. Entre ellas, una en particular atrajo la atención de la prensa en el sector buses: la casa alemana MAN, representada por Porsche Chile en nuestro mercado, expuso un espectacular bus Double Deck, carrozado con un concepto de alto lujo. Fue un pequeño anticipo de lo que la casa del león alemán tiene preparado para sus empresas, clientes y pasajeros. Más allá del lujo exhibido por este bus, en su interior y en su entorno se encontraban las mayores novedades. No todos los años, una marca con la tradición de MAN, se introduce en el mercado de buses chileno, con productos de alta tecnología y eficiencia, además de niveles de emisión bajos y una seguridad sólo disponible en los mercados más avanzados, como estándar.
Enfocados en el segmento de buses interurbanos, especialmente para larga distancia carretera, su avanzada ingeniería no es desconocida en Chile. Antes de ser introducidos en este mercado y en línea con los planes de Porsche Chile, la marca realizó un acabado trabajo para potenciar su posventa y asistencia, con el objetivo de ser fuertes en todas las áreas: productos, posventa y red de atención en Calama, Antofagasta, Copiapó, La Serena, Valparaíso, Rancagua, Concepción, Puerto Montt y Santiago. “Nuestra fortaleza radica en aplicar la experiencia y el gran trabajo que ha realizado el área de camiones MAN en Chile, y replicar el exitoso formato en nuestra línea de buses. Esto requirió fortalecer el stock de repuestos y elementos de recambio, en conjunto, capacitando al personal técnico en los países donde los chasis MAN tienen una gran tradición. Para nosotros, los clientes son socios estratégicos, y como tal, nuestro equipo es el que se hace responsable y no terceros”, explicó el gerente de Camiones y Buses MAN, José Daniel Ávila. Apenas lanzados al mercado, la marca logró sus primeras colocaciones, con empresas consolidadas tales como Talca, París& Londres y Ciktur, que entienden que hoy los buses deben ofrecer lo que un avión de vuelo nacional no puede: alto confort.
automatizada, elemento que les permite r o p s te montar el Tran ACC (Adaptative Cruise Control), que predice maniobras para mantener una buena velocidad promedio bajando el consumo de combustible. En materia de seguridad, ofrecen Retarder ZF y ESP (Electronic Stability Program). La gama Euro 5, en tanto, además agrega o último en seguridad activa para buses, sólo disponible en mercados desarrollados, como el EBA (Emergency Break Assist), sistema de avanzada que frena el vehículo de manera completamente automática, cuando el peligro de colisión es inminente. Además los buses Euro 5, ofrecen de serie el sistema LGS (Lane Guard System), crítico para conductores de buses, que advierte cuando un conductor cansado sale de su pista. El Lane Guard System advierte y despierta al conductor si detecta esta anomalía en su desempeño, en una función diseñada para resguardar la vida, tanto del chofer como de los pasajeros. “Los chasis MAN vienen a completar nuestra amplia gama de soluciones de transportes que ofrecemos a nuestro país. Potenciamos nuestra red de servicio, stock de repuestos y sobretodo ofrecemos intervalos de mantenimiento cada 40 mil kilómetros aumentando la disponibilidad de los buses. Nuestra apuesta es alcanzar los máximos niveles de satisfacción para nuestros clientes y pasajeyos propulsores varían entre ros, con una atención perso400 CV y 480 CV de potencia, nalizada, servicios técnicos lo que los ponen en lo alto entrenados y una eficiencia de la oferta de chasis de alta en consumo de combustible, que invita a todos los tecnología en Chile. La serie de motores Euro empresarios, a probar los 4 equipa de manera están- chasis MAN.”, finaliza Ávila, dar, sofisticados sistemas de gerente de Camiones y Bueficiencia como transmisión ses MAN.
l Especia
Porque los nuevos chasis de MAN, están desarrollados no sólo para montar las carrocerías más avanzadas y lujosas del mercado, con marcas tales como Modasa, Irizar y Mascarello, entre otras; sino que además sus nuevas configuraciones con suspensión independiente y motores que no son sólo de bajo consumo y emisiones, sino muy silenciosos, convitiéndose en aliados ideales para el viaje más placentero posible en un bus de piso, piso y medio o doble piso. Se trata, para la marca de aportar fuerte, no sólo en alta calidad, sino en que tanto el cliente como el pasajero queden satisfechos. “Estamos muy conscientes de las nuevas tendencias en el negocio del transporte de pasajeros interurbano. Sabemos que hoy los servicios premium compiten con un avión y que el usuario final –el pasajero- exige lo mejor posible. No se trata de un consumidor que optó por la opción más barata, sino por la más cómoda. Es por ello que apostamos al confort y disponibilidad, con un servicio de posventa capacitado y mantenciones preventivas prolongadas. Queremos que el pasajero elija ir en un bus
MAN por las ventajas que esta marca es capaz de ofrecer”, agrega Ávila, de MAN. Hoy el portafolio de MAN en Chile se compone de chasis con propulsores Euro 4 y Euro 5, en configuraciones 4x2 (piso simple), 6x2 (piso y medio) y 6x2 (doble piso), cu-
ESPECIAL TRANSPORTE 45
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
MICHELIN
BUSCA LA PRODUCTIVIDAD
Los imperativos de movilidad de comerciantes y empleados forman parte de sus actividades. Cambiar los neumáticos es un contratiempo, por ello es fundamental que sus neumáticos les permitan cubrir el mayor número posible de kilómetros con toda seguridad.
Este es el desafío al que se enfrenta el nuevo neumático MICHELIN Agilis, ya que al ahorro de carburante, añade la duración kilométrica y la resistencia, todo gracias a su robustez. MICHELIN Agilis ha sido desarrollado con tecnología MAXSHIELD, que es la combinación de una estructura innovadora con más densidad de cables metálicos para mayor resistencia, y una banda de rodaje que incorpora sílice, que permite garantizar un menor consumo de combus-
tible, lo que representa más de 2% de ahorro en comparación al mercado. Cabe destacar que, el nuevo neumático MICHELIN Agilis, contiene un compuesto de goma oriunda de neumáticos de camión, que lo hace mucho más resistente y posee ocho escudos laterales que proporcionan más solidez al flanco del neumático. Estos escudos protectores de los roces contra los bordillos y baches optimizan la protección y rendimiento del neumático. Además el nuevo neumático MICHELIN Agilis proporciona hasta un 40% de mayor durabilidad respecto a la competencia, posicionándose como el mejor costo por kilómetro del mercado, junto con contar con un mejor frenado en piso mojado. Los principales vehículos en que se montan los neumáticos Agilis para aro 15” son: HYUNDAI HR/ H1, KIA K2500/2700, TOPIC, PEUGEOT Boxer, MB Sprinter y FIAT Ducato. En tanto, para aro 16”; RENAULT Master, FORD Transit y IVECO Daily.
L ESPECIARTE
O
TRANSP
Eduardo Arueste dueño y fundador de Grass y Arueste, Boris Aedo Gerente Post Venta Enzo Polito Gerente de Ventas
CLINICA DE SERVICIO KIA GRASS Y ARUESTE Todo un éxito resultó la Clínica de Servicio KIA en Grass y Arueste, realizada el sábado 13 de Junio en la nueva Sucursal ubicada en Irarrázaval 2325 en la Comuna de Ñuñoa, donde asistió una gran cantidad de clientes invitados a realizar la mantención de su vehículo Kia. En la ocasión los clientes compartieron un agradable momento, con un cóctel, manicure para las mujeres, masaje de relajación y regalos.
263056
especial transporte 46
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
ESTRENO
NUEVO CROSSOVER FIAT UNO WAY Tiene estilo outdoor, cuenta con tecnología de punta para su segmento y suspensión más elevada para caminos complejos. Es el más alto en su categoría.
El Fiat Uno es un auto con tradición y uno de los más emblemáticos y exitosos modelos de la marca italiana de todos los tiempos. Marcó tendencias en los ´90 en el segmento de los compactos y su diseño funcional fue clave para que se transformara en uno de los autos más vendidos en la historia de Fiat. La nueva versión de este icónico modelo, que ha conquistado al público joven de distintos países del mundo, ofrece un concepto más fresco y osado. Es un crossover con estilo outdoor y se presenta con una renovación completa en diseño, confort y habitabilidad. Un auto todo menos común. Con sus líneas rectas y ángulos redondeados, muestra un equilibrio perfecto entre belleza y funcionalidad. El Fiat Uno Way es la ver-
l Especia
orte Transp
sión más aventurera del clásico Uno, ideal para quien desea conciliar diseño, confort y tecnología de punta. Destaca por una suspensión más elevada, especial para caminos más complejos, siendo el más alto en su categoría. Además, cuenta con barras longitudinales en el techo, molduras laterales, llantas de aleación de 14” y un nuevo tipo de focos, parachoques y capot, que le dan un toque todoterreno. El interior del Fiat Uno
Way es completamente nuevo con acabados elegantes y actuales. Destaca su amigable, amplio y moderno panel de instrumentos con una pantalla de LCD de 3,5 pulgadas de alta resolución que incluye diversas funciones que facilitan la conducción como: indicador de cambio de marcha, Trip A y B con consumo, distancia recorrida y autonomía, entre otras. También, un sistema de audio con radio integrada al tablero, la que incluye mayor información y concetividad. Cuenta con puerto USB, entrada auxiliar y Bluetooth para sincronizarla con teléfonos celulares. Como parte de las mejoras de confort, el nuevo crossover de Fiat, con motor 1.4 Fire Evo con 85 CV A 5000 rpm, 121 Nm de torque y caja mecánica de 5 velocidades, aumentó la aislación del habitáculo para ruidos y vibraciones del andar, mediante algunos cambios en la estructura de la carrocería, reduciendo en un 17% la vibración percibida al volante. Un diseño nuevo, mucho más confortable y aventurero, mayor habitabilidad y funcionalidad son algunos puntos fundamentales para hacer realmente placentera la experiencia de conducción del nuevo Uno Way.
Sanz y Ramazzotti: así llegarán a Viña 2016 sus primeros confirmados Romance con experiencia. Ambos cantantes subirán a la Quinta Vergara con más de 25 años de carrera y nuevas producciones La alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato, dio a conocer ayer el nombre de los dos primeros artistas confirmados para la versión 2016 del Festival Internacional de la canción de Viña del Mar. A través de Twitter, muy en su estilo, la edil informó que el italiano Eros Ramazzotti y el español Alejandro Sanz serán dos de los cantantes invitados que visitarán la Ciudad Jardín entre el 22 y 27 de febrero próximo. Para Sanz será su cuarta vez sobre la Quinta Vergara (1994, 2001 y 2011), mientras que para el intérprete de “Otra como tú”, la cita festivalera representa su regreso después de 18 años. Ambos cantantes europeos arribarán al país cargados de
El italiano Eros Ramazzotti regresa a la Quinta Vergara luego de 18 años. / REPRODUCCIÓN
hits románticos y nuevas producciones discográficas lanzadas el mes pasado. Alejandro Sanz, que en diciembre cumple 47 años, presentará sobre el escenario del Festival de Viña del Mar “Sirope”, su décimo álbum de estudio, el cual registró en Miami y
de donde se desprende el -por decirlo de alguna manera- curioso single “Un zombie a la intemperie”, donde el español dice -entre otras cosas-, “Yo no soy bueno pa’ explorar, sin ti soy sólo un zombie”, acompañado de diversos instrumentos de cuerda de fondo.
Si bien es algo diferente a lo que el músico tiene acostumbrado a sus fans, el sencillo ya suma más de siete millones de visualizaciones en YouTube (desde marzo de este año) y abrió camino para que “Sirope” se ubicara instantáneamente en los primeros lugares de Billboard Internacional tras su arribo a las tiendas. Y es que Sanz salió de su zona de confort con esta producción y se sumergió en ritmos más apegados al funk y al pop rock. En sus propias palabras, el español explicó recientementeque este décimo disco “es un homenaje a la música por el placer de la música”, y para eso contó con la ayuda de artistas de la talla del dominicano Juan Luis Guerra. A su vez, Eros Ramazzotti regresará a la Quinta Vergara con 52 años, una veintena de éxitos y una nueva producción llamada “Perfecto” (“Perfetto” en su idioma original), que viene cargada de energía y ritmos influenciados por el folk norteamericano. Este décimo tercer álbum de estudio, sucesor de “So-
mos” (2012), es el primero en el que el músico trabaja la parte de la producción, hecho que ha sido aplaudido por la crítica y por el propio artista, quien confesó recientemente que “este disco ha sido uno de los más elaborados. Estoy satisfecho por lo que tengo… y decir eso ya es bastante”. Ramazzotti aterrizará con “Perfecto” en Viña del Mar enmarcado en una gira mundial que iniciará en septiembre de este año, con la cual recorrerá gran parte de Europa y cuya única parada en nuestro continente, por ahora, sería Chile. Desde el punto de vista artístico, y más allá de los gustos personales, este primer anuncio para Viña 2016 puede ser un acierto, pues la parrilla festivalera sumó dos artistas con carreras activas, nuevos discos y capaces de llenar teatros en gran parte del planeta.
MAURO CANALES
www.publimetro.cl
3 SHOWBIZ Debut en Chile
Rihanna agota entradas El próximo 29 de septiembre, Rihanna realizará su primer show en Chile y la expectativa es alta. Muestra de esto es que, en poco menos de dos días, ya se ha vendido más del 80% de las localidades para ver el espectáculo y los sectores Diamond, Cancha VIP y Andes, se encuentran totalmente agotados.
262437
MÚSICA 47
televisión 48
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Marcelo Alonso: “Es una pena saber que hay tan bajo rating”
“La poseída”, nocturna de TVN que ha tenido un complejo transitar por la pantalla chica, consiguió apoderarse de Twitter con un intenso capítulo que atrajo la atención de los televidentes. Específicamente lo que la gente pudo ver fue la esperada escena del exorcismo de “Carmen” (Luciana Echeverría), responsabilidad del padre Raimundo (Marcelo Alonso). El capítulo promedió 7 puntos de rating, lo que fue catalogado por los mismos actores como “una pena”. “Es penca saber que hay tan bajo rating, una pena, quizás el tema sea que la pantalla de TVN pasa por un momento complicado”, es el análisis de Alonso. No obstante lo anterior el actor cree que el canal ha ido mejorando gracias a “Matriarcas” y “La Poseída”. “De alguna manera siento que estas producciones han podido revertir ese fenómeno poco a poco para lograr una pantalla en general más estable y que los otros productos que vengan logren abrirse paso”, dice el intérprete. Alonso está haciendo un arduo trabajo con su personaje, ya que de acuerdo a su propio relato, le demanda máxima concentración. “Es un personaje bien loco y especial que requiere un trabajo físico bastante fuerte. Hay que memorizar textos súper largos y algunas partes en latín, hay que sostener a la compañera, uno se cansa y hay que repe-
262798
En el capítulo de hoy La posesión de Carmen la pondrá en un estado lujurioso que hará que Raimundo se vea confrontado más que nunca, específicamente lidiando entre su religiosidad y sus deseos carnales. Raimundo peleará contra sus instintos de hombre en momentos en que se empieza a sentir fuertemente atraído por la adolescente.
Rating
7
puntos sumó la noche del lunes el capítulo de la nocturna de TVN en el que Carmen fue exorcizada
El padre Raimundo
“Es un personaje bien loco y especial que requiere un trabajo físico fuerte. Hay que memorizar textos súper largos y algunas partes en latín, hay que sostener a la compañera, uno se cansa y hay que sostener a la compañera”
“Es una medición súper interesante”, dice Marcelo Alonso sobre Twitter /tvn
Marcelo Alonso y la demanda de su personaje en la nocturna de la señal pública.
tir la escena muchas veces”, transparenta. “Ha sido un desafío súper interesante, me tocó representar a un cura en una película y ahora otro cura en esta serie que tiene características súper distintas, me he tenido que meter en su cabeza, cuerpo y alma, y su forma de ver las cosas. Es una historia muy interesante, es el primer caso clínico que fue documentado
por los médicos y sacerdotes de la época y encuentro que es bonito llevarlo a la pantalla, creo que es un buen aporte”, agrega el actor.
Con respecto al impacto de la apuesta dramática en redes sociales, Alonso comenta que es fantástico que la gente que está conectada comente. “Es una medición súper interesante, porque el rating de hoy es una medición más bien comercial y esta es una producción que se ha hecho con mucho amor. Seguiremos trabajando con mucho cariño para la gente que la ve”.
Daniela Melo
www.publimetro.cl
263325
“La poseída”. El lunes la teleserie nocturna de TVN logró ser llegó trending topic con el exorcismo de su protagonista, Carmen
música 49
Daniel Muñoz
agenciauno
A mediados de julio lanzará “Tirando pata”, un disco de cuecas en el que, por primera vez, el actor se atreve a mostrar sus composiciones. Sobre esto y su íntima relación con el baile nacional, habló el rostro de TVN a Publimetro.
“estoy más inserto en el espíritu de la cueca” “Era un homenaje a diversos lugares que hemos visitado, pero terminó siendo un viaje íntimo, personal y de búsqueda de un nuevo sonido”, explica Daniel Muñoz sobre “Tirando pata”, placa que llegará a las tiendas el 15 de julio a través de Chilevisión Música. Y es que de la mano del director musical Rodrigo Salgado, el actor junto a Los Marujos decidió innovar los clásicos sonidos de la cueca brava a punta de guitarras, panderos, violines y trompetas. ¿“Tirando pata” es como una renovación de la cueca tradicional? -Existen grabaciones donde las cuecas incluyen otros instrumentos, como la cueca nortina que tiene varios instrumentos de viento… pero incluir violín, sobre todo, como un elemento recurrente en la música de Los Marujos, es un aporte interesante. Esto se trata de elaborar más la propuesta musical de las cuecas, porque generalmente están a merced del protagonismo de los cantores, y en este caso, si bien los cantores son importantes, el protagonismo está en los instrumentos musicales que interpretan la cueca. ¿Te sientes más cómodo? -Me he sentido muy cómodo. Estoy muy feliz con el resultado y con lo que puede generar. Obviamente, tuvimos muchas discusiones para poder ponernos de acuerdo en lo que sería el
Lanzamiento Fecha: 8 de agosto, 20.00 horas Lugar: Teatro Cariola Entradas: $8.000 a $18.000 vía Puntoticket
resultado final, un poco porque uno está amarrado a ciertas normas, reglas o un respeto que a veces es mal entendido. Al final, llegamos a buen puerto porque todos tenemos ganas de provocar algo. No estamos haciendo un producto para el consumo común y corriente. Queremos hacer algo especial. Hay cuecas tuyas en el disco. -Sí. Hay una que compuse con letra y melodía, que tiene carácter campesino. Es una cueca dedicada a la noche de San Juan. Al momento que la fuimos a grabar se fue limpiando de todo ritmo, transformado en algo simple. Es la cueca con más carácter campesino que existe en el disco y eso me dejó bastante conforme. Otro tema que hice está dedicado a un gran amigo, Osvaldo Cerda, “El buey”, un hombre que influyó mucho en la forma de cantar la cueca brava, es un fiel exponente del roto chileno. ¿Cuál es la sensación de plasmar tus composiciones en un disco?
-Es difícil de decir. A la hora de seleccionar el material que iba a quedar en el disco, una de mis composiciones no fue incluida, y eso es motivo de muchos sentimientos encontrados. Ahí fue donde más puedo decir que sufrí. El resto es sentir que uno cada vez está más inserto en el espíritu de la cueca al saber que lo que se está escuchando es un trabajo poético que surge de la creación propia. Siempre se interpreta trabajos de otros, pero en el momento en que eso se suelta y pasas a ser el creador de lo que se está interpretando, la sensación es: “definitivamente soy parte de esto”. ¿Piensas en regresar a Viña? -Pucha. En este momento diría que no. No es un lugar que para mí resulte muy atractivo. Es mediático, sí, pero no lo sé, tendría que pensar en qué contexto podría volver. La última experiencia en Viña fue realmente maravillosa. Conseguimos con creces el objetivo que era entregar un homenaje a la cueca en América. Fue hace algunos años, pero todavía está ese sabor, el placer de lo que provocó en la gente ver eso. Ahora, tendría que tener un sentido similar, habría que encontrar un motivo. El hecho de estar en el Festival de Viña por sólo estar, no es importante.
MAURO CANALES
www.publimetro.cl
teatro 50
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Bolaño revive en “El policía de las ratas” Un complejo presente
minitemporada
26,
“En momentos en que somos vistos más como una masa controlada que como seres humanos, es cuando más se precisa reclamar el espacio para el brillo individual y creativo de cada uno. No ser simple contabilidad para los poderes políticos y económicos. Lo individual, lo ‘raro’ y lo ‘extraño’ debe existir también junto a lo colectivo”.
27 y 28 de junio estará a disposición del público el montaje que toma la novela negra del extinto autor chileno Roberto Bolaño y lo traslada hasta el escenario del Centro Cultural de Las Condes en un trabajo a cargo del director español Álex Rigola. Los precios de las entradas oscilan entre los $8.000 y $14.000. Más información en http://www.tmlascondes.cl
El argumento
Tensión dramática al límite
Álex Rigola, director de la obra aludiendo a su trama
gentileza
De acuerdo a la definición de Rigola, “‘El policía de las ratas’ es un thriller, una historia detectivesca sobre la diferencia y el arte. Un cuento que rinde homenaje, pone en cuestión y finalmente supera en tensión dramática a ese relato corto de Kafka ‘Josefina la cantora’ o ‘El pueblo de los ratones’” publimetro
263134
showbiz 51
¿Qué significa ser el nuevo “Spiderman”? Tom Holland. El actor de 19 años es la nueva carta en el universo cinemático de Marvel y se aseguró estar, al menos, en cuatro filmes de la franquicia Tras el anuncio de que Marvel se asociaría con Sony Pictures para sumar a Spiderman dentro del mismo universo de “Los Vengadores”, todos pensamos que veríamos al buen Andrew Garfield compartir escenas con Robert Downey Jr. o Chris Evans; sin embargo el acuerdo tenía una condición: encontrar un nuevo Peter Parker. Desde entonces, una larga lista de posibles candidatos comenzaron a sonar. Nombres como Dylan O’brien (“Maze Runner”) y Logan Lerman (“Percy Jackson”) parecían correr con ventaja, pero el deseo de los productores de Marvel por que el próximo Hombre Araña luciera como un adolescente los borró del mapa. La lista se redujo a dos jóvenes actores: Asa Butterfield, conocido por sus actuaciones en “Hugo” y “El juego de Ender”; y Tom Holland, quien recibió diversos premios y fue aplaudido por la crítica tras su rol en la impactante “Lo imposible”. Finalmente, este martes Sony Pictures y Marvel Studios confirmaron que Holland, de 19 años, ocupará la máscara de Spiderman. Pero ¿por qué causó tanta expectación saber quién continuaría con el legado del arácnido héroe? Tras sumarse a la familia Marvel, Tom Holland no sólo se asegura protagonizar el nuevo remake de “El Hombre Araña” en los cines (cinta que será dirigida por Jon Watts y se estrenará en julio del 2017), sino que también participar
Tom Holland interpretará al nuevo Hombre Araña en la pantalla grande. / getty images
de una de las sagas más populares de los últimos años en Hollywood: “Los Vengadores”. De hecho, Holland vestirá por primera vez el disfraz de Spiderman en “Capitán América: Guerra Civil”, película que por estos días se filma en Estados Unidos y que llegará a la gran pantalla en mayo del próximo año. Luego, con el estreno de la nueva “Hombre Araña”, el actor será pieza fundamental en la esperada “Avengers: Infinity War”, que estrenará su primera parte en 2018 y su conclusión en 2019. La búsqueda para encontrar a un actor que creciera de la mano de su personaje fue intensa. A través de un comunicado, Tom Rothman, cabeza de Sony Pictures, explicó que “para el personaje de ’Spidey’ vimos a varios y tremendos actores jóvenes, pero la prueba de cámara de Tom fue algo especial. Definitivamente estamos frente a una rugiente estrella”. A su vez, Amy Pascal, productora de Marvel, señaló que “sabíamos que teníamos que encontrar a un actor vibrante, talentoso y capaz de cargar con
Augusto de Campos. Poeta brasileño recibió Premio Pablo Neruda Los escritores Silvia Guerra (Uruguay), Juan Manuel Roca (Colombia) y los chilenos Óscar Hahn y Carmen Berenguer, galardonaron al abogado y escritor brasileño Augusto de Campos con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2015. La noticia fue comunicada a De Campos por el ministro de Cultura, Ernesto Ottone, quien destacó que la distinción fue asignada de manera unánime. “Es la primera vez que un poeta brasileño recibe este honor. El jurado ha valorado y reconocido el aporte que usted ha significado para todo nuestro continente”, dijo el secretario de Estado. “En estos doce años, esta
distinción ha adquirid o vuelo propio. Hoy el jurado ha tenido una visión de consenso respecto a que nuestro espacio iberoamericano es la lengua española, pero también la portuguesa, y esto es un gran aporte al continente. Estamos contentos, porque se trata de un poeta que durante más de 60 años ha trabajado para abrir campos en otros lenguajes y disciplinas artísticas”, agregó Ottone. A su vez, Augusto de Campos agradeció este reconocimiento y expresó que “me siento muy honrado por acordarse de mí y de mi obra. Les agradezco muchísimo por todo lo que Chile representa para Brasil”.wPublimetro
Cifra
4
billones de dólares de ingreso suma hasta la fecha la franquicia de Spiderman en los cines gracias a sus cinco películas.
el peso de uno de los personajes más conocidos del mundo. Con Tom encontramos al actor perfecto para llevar a Spiderman dentro del universo cinemático de Marvel”. Así es como Holland pasará de ser una cara prácticamente desconocida a encarnar a uno de los héroes más populares y comerciales del planeta. Ciertamente, una tarea nada de fácil, pero que según hemos visto en los últimos castings de Marvel para sus héroes, podría transformar a este chico de 19 años en una de las mayores estrellas de Hollywood.
MAURO CANALES
www.publimetro.cl
“Titanic”
Compositor musical murió trágicamente James Horner, el compositor de las bandas sonoras de grandes éxitos de Hollywood como “Titanic” y “Avatar”, falleció el lunes a los 61 años en un accidente de aviación en California, informaron los medios estadounidenses. Según la revista especializada Variety, Horner, que también estuvo a cargo de la música para la cinta “Los 33”, murió al estrellarse su avioneta en la localidad de Santa Bárbara. El artista ganó dos Oscar por “Titanic”, el de mejor banda sonora y el de mejor canción original por “My Heart Will Go On”, interpretada por la canadiense Celine Dion. Agencias 263002
cine 52
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 13:20; 19:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 16:15; 21:55; 00:40. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:35; 12:35; 15:00; 17:20. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:45. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 22:40; 00:35. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:20; 14:05; 16:50; 22:15; 00:55. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 19:35. El Club (chilena) 14:55. Avengers: Era de Ultron (doblada) 11:45. La Noche del Demonio 3 (doblada) 19:55. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 17:20; 22:20; 00:50. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (subtitulada) (estreno) 13:05; 15:30; 17:55; 20:20; 22:45; 01:10. Resucitados (doblada) (estreno) 12:30; 14:45; 19:10. Resucitados (subtitulada) (estreno) 16:55; 21:25; 2335. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:00; 13:55. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 1645. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 22:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 13:10; 15:35; 18:00; 20:25; 22:50; 0115. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 14:30; 20:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 17:15; 22:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 12:20; 20:20. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 17:35; 23:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 13:30. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 1615; 21:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:15; 13:40; 16:10; 18:30; 20:55; 23:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:15; 14:40; 17:05. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 22:25.
CINEMARK PLAZA OESTE Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:30; 1535; 18:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 21:25; 00:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 10:35; 13:20; 16:15; 19:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 21:50; 00:40. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:5; 13:50; 16:25; 18:50; 21:15; 23:45. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 1020; 12:45; 15:10; 17:35; 00:30. Resucitados (subtitulada) (estreno) 20:00;
CINEMARK TOBALABA Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:30; 13:50; 16:10; 18:30; 21:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 23:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:50; 15:50. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 18:50; 21:50. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:30; 15:00; 17:15; 19:35; 22:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:20; 14:10. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 17:00; 19:20; 21:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 00:00. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:10; 15:25; 1740. Resucitados (subtitulada) (estreno) 20:00; 22:10; 00:20. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:40; 14:20; 17:05; 19:50; 22:30.
CINEMARK PORTAL ÑUÑOA Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 18:40; 21:30; 00:20. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 13:00; 15:50. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:25; 14:20; 17:00. El Bosque de Karadima (chilena) 19:50. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 22:20. La Noche del Demonio 3 (doblada) 01:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 1410. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 16::50; 19:30; 22:10; 00:45. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:10;
14:40; 17:10; 19:40. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:20; 15:40; 18:00. Resucitados (subtitulada) (estreno) 20:20; 22:30; 00:40. Dos Días, Una Noche (subtitulada) (estreno) 13:10; 15:20; 17:40; 20:10; 22:40. Dos Días, Una Noche (subtitulada) (estreno) 12:40; 17:40; 20:10; 22:40. Dos Días, Una Noche (subtitulada) (estreno) 14:20; 16:40; 21:40. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50. Intensa-Mente (subtitulada) (estreno) 21:20; 23:50.
CINE HOYTS PASEO SAN AGUSTÍN Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:50; 16:10. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 13:30; 18:50; 21:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:50; 13:00; 17:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 15:10. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 19:50; 22:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:00. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 18:10; 20:20, 22:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:20, 13:00; 15:40; 18:20; 21:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 11:20; 14:00; 16:40; 19:20; 22:00. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:50; 20:10. El Bosque de Karadima (chilena) 18:00. El Club (chilena) 22:20. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 21:30.
CINE HOYTS PASEO ESTACIÓN CENTRAL Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:40; 14:50; 17:00; 19:20; 21:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:50; 14:30; 19:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 17:10; 22:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:00. Resucitados (doblada) (estreno) 18:10; 20:10. Resucitados (subtitulada) (estreno) 22:10. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 11:50; 15:50; 19:50. Desastres Naturales (chilena) (estreno) 14:00; 18:00; 22:00. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:20; 19:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 16:30; 21:10. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 19:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:20; 14:00; 18:50. La Noche del Demonio 3 (doblada) 16:40. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 21:30.
CINE HOYTS ARAUCO MAIPU Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:40; 15:20; 18:00; 20:40; 23:20 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 21:10; 23:50 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:00; 14:40; 19:50. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 17:20; 22:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 19:10; 21:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 00:10 (vie, sab). Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:40 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00. Desastres Naturales (chilena) (estreno) 20:10; 22:00; 23:50 (vie, sab). Resucitados (doblada) (estreno) 10:40; 16:20; 18:20. Desastres Naturales (chilena) (estreno) 12:40; 14:30. Resucitados (subtitulada) (estreno) 20:20; 22:20; 00:20 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:10; 15:00. El Club (chilena) 12:50. La Noche del Demonio 3 (doblada) 17:40; 19:50. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 22:00; 00:10 (vie, sab).
CINE HOYTS LA REINA Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab). Desastres Naturales (chilena) (estreno) 10:50; 12:40; 14:30; 16:20, 18:10; 20:00; 21:50; 23:40 (vie, sab). Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab). El Club (chilena) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab). Avengers: Era de Ultron (doblada) 11:10; 14:10; 17:10. La Once (chilena) 20:10. Mad Max: Furia en el Camino (subtitulada) 22:00; 00:30 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40. La Once (chilena) 21:50; 23:40 (vie, sab). Home: No hay Lugar como el Hogar (doblada) 11:40; 13:50. La Once (chilena) 16:00. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 17:50; 20:00; 22:10; 00:20 (vie, sab). Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30, 22:00, 00:30 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:10; 12:50; 15:30; 18:10; 20:50, 23:30 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 21:30; 00:00 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:30;
13:40; 15:50; 18:00. El Bosque de Karadima (chilena) 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab). Resucitados (subtitulada) (estreno) 11:40; 13:40; 15:40; 17:40; 19:40; 21:40; 23:40 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:00; 14:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 17:20. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 20:00; 22:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:40; 13:20; 16:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 18:40; 21:20; 00:00 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 11:10; 13:50; 16:30, 19:10; 21:50; 00:30 (vie, sab).
CINE HOYTS PLAZA EGAÑA Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 12:00 (sab, dom); 15:00; 18:00; 21:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 14:00 (sab, dom); 16:50; 19:30; 22:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:20; 13:50; 16:20; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00; 23:40 (vie, sab). Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 10:10; 15:00; 19:50. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:20; 17:10. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 22:00. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 20:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 22:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:20; 14:00; 16:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:30; 22:20.
CINE HOYTS PARQUE ARAUCO Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:50; 14:30. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 17:20; 22:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:50. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:10; 12:50; 15:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 18:10; 20:50; 23:30 (vie, sab). Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:20; 14:00; 16:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:20; 22:00; 00:40 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00. El Club (chilena) 22:10; 00:20 (vie, sab). Tomorrowland (doblada) 11:30; 14:15; 17:00. El Bosque de Karadima (chilena) 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab). Home: No hay Lugar como el Hogar (doblada) 10:40; 12:50; 15:00. Avengers: Era de Ultron (subtitulada) 17:10. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 20:10. Mad Max: Furia en el Camino (subtitulada) 22:20. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:30; 14:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 16:30; 19:00; 21:30; 00:00 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:50; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 21:40; 23:50 (vie, sab). Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00; 23:10 (vie, sab). Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 11:30; 15:40; 19:50. Resucitados (subtitulada) (estreno) 13:40; 17:50; 22:00; 00:00 (vie, sab). 241357
PLAZA VESPUCIO
22:15. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:10; 14:00; 17:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:50; 22:45. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:00; 13:30; 15:55; 18:20; 20:50; 23:15. El Bosque de Karadima (chilena) 14:20. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:35; 16:45; 1940. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 22:25. Resucitados (subtitulada) (estreno) 01:10. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:10; 14:35; 19:20. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (subtitulada) (estreno) 16:55; 21:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 00:10. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00. La Noche del Demonio 3 (doblada) 14:30. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 17:05; 19:30; 22:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 00:50. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 01:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:10; 13:10; 16:05. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:10; 22:05.
241358
CINEMARK
CINE HOYTS LOS TRAPENSES Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:00 (sab, dom); 14:10; 16:20; 18:30; 20:40. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 12:30 (sab, dom); 14:40; 16:50; 19:00; 21:10. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 12:00 (sab, dom); 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. El Séptimo Enanito (doblada) 13:20; 15:20. ¡Dios Mío! ¿Qué Hemos Hecho? (subtitulada) 17:30; 19:40; 21:50. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:50 (sab, dom); 15:00; 17:10; 19:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 21:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 13:00; 15:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 18:20; 21:00.
CINE HOYTS PASEO LOS DOMINICOS
¡Dios Mío! ¿Qué Hemos Hecho? (subtitulada) 13:30; 17:30; 19:40; 21:50. La Once (chilena) 15:45. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 12:40 (sab, dom); 14:50; 17:00; 19:10. Spy: Una Espía Despistada (subtitulada) 21:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:00 (sab, dom); 14:10; 16:20; 18:30; 20:40. Terremoto: La Falla de San Andrés (subtitulada) 11:30 (sab, dom); 14:00; 16:30; 19:00; 21:30. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 13:00; 15:10; 17:20; 19:30. La Once (chilena) 21:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:20 (sab, dom); 14:00; 16:40. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 19:20; 22:00.
CINE HOYTS PUENTE ALTO Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 10:20; 13:00; 15:40; 18:20; 21:00. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:00; 13:40; 16:20; 19:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 21:40. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 22:00. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 12:00; 14:40. Resucitados (doblada) (estreno) 17:20; 19:20. Resucitados (subtitulada) (estreno) 21:20. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50. La Noche del Demonio 3 (subtitulada) 22:10. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 19:20; 21:50.
CINE HOYTS PLAZA SUR Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 13:00; 15:40; 18:20. Jurassic World: Mundo Jurásico (subtitulada) 21:00. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 12:50; 15:00; 17:10. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 19:20; 21:50. Intensa-Mente (doblada) (estreno) 11:50; 14:00; 16:10; 18:30; 20:50. Terremoto: La Falla de San Andrés (doblada) 11:00; 13:30; 16:00; 18:40; 21:20. Jurassic World: Mundo Jurásico (doblada) 11:10; 13:50; 16:30; 19:10; 21:50. Dragon Ball Z: la Resurrección de Freezer (doblada) (estreno) 11:30; 15:40; 19:50. Resucitados (subtitulada) (estreno) 13:40; 17:50; 22:00.
cartelera tv 53
La Red
UCVtv
17:15 Mujer, Casos de la Vida Real.
Historias ficticias sobre como una mujer afronta sus problemas cotidianos de maltrato y/o abusos físicos o sicológicos.
06:00 Chapulín Colorado 07:30 Portavoz Noticias 08:00 Mujeres Primero 10:00 Mañaneros 12:00 Intrusos 14:30 Que te Perdone Dios… yo No
Teleserie mexicana. Una mujer es obligada por su padre a entregar a su hija, nacida del amor con un peón. 15:45 La Teacher de Inglés
Teleserie colombiana con la historia de “Pili”, una profesora de inglés que debe ayudar a un empresario a abrirse camino en Estados Unidos. 17:15 Mujer, Casos de la Vida Real 18:30 Como Dice el Dicho 19:15 La Rosa de Guadalupe 20:00 Qué Pobres más Ricos 21:00 El Patrón del Mal
Teleserie basada en la historia del narcotraficante colombiano Pablo Escobar. 22:00 Entrevista Verdadera
La periodista Beatriz Sánchez conversa con un personaje de actualidad. 22:30 Mentiras Verdaderas
Late que combina humor, contingencia, música y actualidad, conducido por Ignacio Franzani. 00:30 Así Somos 02:00 Expediente S
Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc.
17:30 De Aquí no Sale. Pamela Díaz y
Giancarlo Petaccia conducen este programa de conversación en vivo, el cual tendrá en cada edición un invitado diferente.
05:40 Quo Vadis 06:00 Monstruos y Piratas 06:30 Los Hechiceros de Waverly Place 06:50 Encanta Kids 07:55 Buenos Días Jesús 08:00 A3d 10:00 Falabella TV 16:30 La Hechizada 17:00 Me Late 17:30 De Aquí no Sale 19:00 La Hechizada 19:30 UCV Noticias Edición Central 20:00 Esto es Noticia 21:00 Algo Personal
Programa de conversación conducido por Juan Carlos “Pollo” Valdivia. 22:20 Hawaii 5-0
El detective Steve McGarrett (Alex O’Loughlin), un ex-oficial de la marina convertido en policía, llega a Oahu para investigar el asesinato de su padre y es convencido de quedarse en Hawaii y liderar su propio equipo especial. 00:00 Toc Show
Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención para adultos. 01:30 Me Late
Programa de conversación conducido por Daniel Fuenzalida. 02:45 Algo Personal 04:15 Cine de Trasnoche
“Las Vidas Privadas de Pippa Lee”.
www.publimetro.cl
Mega Viernes 08 de marzo 2013 16:00 Muchacha Italiana Viene a Casarse. Tras la muerte de su
padre, Fiorella y su hermana viajan a México en busca de una nueva vida.
Chilevisión 17:30 Lo que Callamos las Mujeres.
Historias de la vida real contadas por aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para mostrar sus miedos, amores, fracasos y alegrías.
05:45 Mega 06 AM 06:30 Ahora Noticias Matinal
06:00 Primera Página 06:50 CHV Noticias Matinal
08:00 Mucho Gusto
08:00 La Mañana de CHV
Matinal conducido por Katherine Salosny y Luis Jara.
Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. Conduce Ignacio Gutiérrez.
12:30 Pituca sin Lucas 13:30 Ahora Noticias Tarde
Con Catalina Edwards y José Antonio Neme. 15:00 Gümüs 16:00 Muchacha Italiana Viene a Casarse 16:45 La Sombra del Pasado 17:30 Corazón Salvaje
Ante su padre moribundo un joven jura vengarse de aquel que le hizo daño, pero una mujer cambiará su destino. 18:00 Avance de Ahora Noticias 18:02 Corazón Salvaje 19:45 Papá a la Deriva
Bruno es un marino viudo y padre de cuatro hijos a los que trata de controlar sin éxito con sus estrictas reglas, hasta que llega una nueva niñera que cambiará toda la situación.
12:00 Sálvese Quien Pueda
Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Francisca García-Huidobro, y la participación de Francisca Merino, Juan Pablo Queraltó, Ítalo Passalaqua y Krishna de Caso. 13:30 CHV Noticias Tarde 14:45 El Tiempo 15:00 La Jueza
Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos presenten. 17:30 Lo que Callamos las Mujeres 19:30 Caso Cerrado
21:00 Ahora Noticias
Con la abogada Ana María Polo, quien presenta varios casos entre participantes en litigio, y ella intenta resolver la situación como juez árbitro.
Conducen Soledad Onetto y José Luis Repenning.
21:00 CHV Noticias 22:30 En la Mira
22:15 Sila 23:15 Kara Para Ask 00:15 Papá a la Deriva 01:00 Más Vale Tarde
Programa periodístico que muestra diferentes realidades del país, con la conducción de Macarena Pizarro.
Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar.
00:30 CHV Noticias Última Mirada
02:00 Casado con Hijos
Serie sobre la vida de una muy particular familia chilena.
El resumen con los principales acontecimientos del día ocurridos en Chile y el mundo.
TVN 15:25 La Chúcara. Laura Muñoz,
una joven guapa y con personalidad, vuelve al fundo donde trabajan su madre y su hermano León y donde entablará una compleja relación con el recientemente viudo dueño del fundo. 06:30 Tu Mañana 24 Horas 08:00 Buenos Días a Todos 12:00 24 Horas Informa 12:15 El Menú: Historias a la Carta 13:30 24 Horas al Día 15:25 La Chúcara 17:00 Esperando la Copa 19:00 La Previa 20:00 Copa América Chile 2015
Directamente desde el Estadio Nacional, por los cuartos de final, Chile-Uruguay. 22:30 24 Horas Central 23:30 TV Tiempo 23:35 La Poseída. 00:30 Somos locales 01:30 Medianoche 02:10 TV Tiempo 02:15 La Chúcara 03:00 El Día Menos Pensado 04:00 Lo Mejor de Apuesto por Ti 04:55 TV Tiempo 05:00 Buscando América
Canal 13 18:00 La Copa está en el 13-La Previa.
Programa especial sobre la inauguración del torneo continental de selecciones.
06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 13:30 Teletrece Tarde 15:25 El Tiempo 15:30 El Clon 18:00 La Copa está en el 13-La Previa
Programa especial con toda la previa de la jornada de hoy del torneo continental de selecciones. 20:00 Copa América Chile 2015
Directamente desde el Estadio Nacional, por los cuartos de final, Chile-Uruguay. 23:00 Teletrece 00:00 El Tiempo 00:05 Vértigo
Programa de entretención conducido por Cecilia Bolocco y Martín Cárcamo, con la participación especial de Yerko Puchento. 01:00 La Copa está en el 13-Lo Mejor 02:00 Teletrece Noche 02:40 Misión 13
La Leyenda del Tesoro Perdido: El Libro de los Secretos Película 22:00 – Cinemax
Al descubrirse los diarios secretos de John Wilkes Booth, al que la historia consigna como el asesino de Abraham Lincoln, se descubre que el tatarabuelo del cazatesoros Ben Gates fue uno de los cabecillas del complot para asesinarlo. Decidido a probar la inocencia de su ancestro, Ben parte en la búsqueda de un misterioso tesoro junto a su equipo de aventureros. Dirigida por Jon Turteltaub y protagonizada por Nicolas Cage, Jon Voight, Harvey Keitel, Ed Harris, Diane Kruger, Helen Mirren, Justin Bartha, Bruce Greenwood, Alicia Coppola y Joel Gretsch.
ocio 54
www.publimetro.cl Miércoles 24 de junio 2015
PUZZLE
Sudoku
Puzzle..........24 JUNIO
Antes de Cristo
Igual
50
Yodo
De esta manera Obedecer
Hermana Nivel
Asediar
Entremés
Cupido
Existir
Tejidos ▼
Vitamina I,I,I,
Medida
▼
▼
Orificio
Ladrón Argón
T O A R A
N D E R S O N
Dolor Sí Uruguayo
Grava
Pareja
1/2 Roncar 1-1
Detrás
▼
Punto cardinal
Erbio
Au galo
N,N,N,
Cifra romana Licor
Tesla Padre
Roentgen
Abra
Apodo americano
Truco Indio
Dentro Paños
Punto cardinal Cacarear +
Cuervo
Perol
Entremés
Taberna
100
Asediar
Tronchar
Hermana
Natural
GILLIAN ANDERSON
Arrullo
Nivel
De esta manera Obedecer
Rallar
Vitamina Antes de Cristo
Igual
Lucrar
▼
▼
▼
▼ Yunque
Cupido
Soporta
▼
Espasmo NO sin nada
R es Nata sin tantalio
Amarga
Marchar
I
S A
▼
L
L
Vitamina
Pala Resistencia
Iridio
Lienzo
Astado Roedores Lugar de Chile Sumo sacerdote
L es
Medida
T A L
V I R A R
Nombre Lantano de reina Volver
Mate Señor en corto
2009 : Alicia Delgado , cantante peruana (n. 1959 ). Lugar de Perú
Litro
50
Yodo
Voz cara Sodio
Puzzle..........24 JUNIO
A,A,A,
Vocal débil Mate
Crecida
Su Alteza Azoe
Remolcar Deuterio
▼
Amperio Cont. del tema
1985 : Diego Alves Carreira , futbolista brasileño.
2010 : Pete Quaife , bajista británico (n. 1943 ).
1987 : Lionel Messi , futbolista argentino.
2011 : Peter Falk , actor estadounidense (n. 1927 ).
Fallecimientos
2012 : Miki Roque , futbolista español (n. 1988 ).
1935 : Carlos Gardel , cantante de tangos naturalizado argentino (n. 1887 ó 1890 ).
Snoopy ▼
1942 : Eduardo Frei Ruiz-Tagle , presidente chileno entre 1994 y 2000 . 1942 : Colin Groves , primatólogo australiano. 1944 : Jeff Beck , músico británico de The Yardbirds . 1946 : Ellison Onizuka , astronauta estadounidense (f. 1986 ). 1948 : Armando Calderón Sol , presidente salvadoreño entre 1994 y 1999 .
2007: Natasja Saad , cantante danesa (n. 1974 ).
▼
1938 : Lawrence Block , escritor estadounidense.
1983: Ariel Kenig , escritor y dramaturgo francés.
N D T E : František Kupka , pintor 1957 O R checoslovaco (n. 1871 ). A S R O : Miguel Ángel Menéndez 1982 ReyesN, escritor mexicano (n. 1904 ). S A R : Rodrigo Bueno , cantautor 2000 I cuartetero argentino (n. 1973 ). T A E D : Chris Benoit , luchador pro2007 A fesional canadiense (n. 1967 ). ▼
1930 : Claude Chabrol , cineasta francés (f. 2010 ).
A
▼
G I L L I A N A C L A N Illsley A , bajista T I británico V O de Nacimientos 1949 : John A. A S I S Dire Straits A C O1953R: Laura R Cepeda A L, actriz A española. R R 1895 : Jack Dempsey , boxeador C A L1961 A : Curt Smith C B Abritánico R , músico estadounidense (f. 1983 ). T O Lde Tears E For R Fears A . E R O S R A R T L M A 1911 : Juan Manuel Fangio , piloto R 1978 : Luis P García A R , futbolista P I de Fórmula 1 argentino (f. 1995 ).I A Pespañol. A R O N E N Z 1911: Ernesto Sabato , novelistaR y TE RO RE O A N O RT R TE 1978: Juan Román Riquelme , ensayista argentino (f. 2011 ). A A R futbolista O N argentino. P E N A E O A T R P T 1915 : Sir Fred Hoyle , astrofísico y A I A NNolan , futbolista T O 1982 : Kevin escritor británico (f. 2001 ). S E británico. R L A N A S
Arsénico
I C A
N I S A B E L
▼
Efemérides
G A N A R
A C A T A R
▼
P
Tejidos
Espasmo NO sin nada
▼
R
Existir
L es
▼
Detrás
R A E R
Vitamina
Medida
Yunque
O L L A
▼
▼
A,A,A,
C A O
I,I,I,
Iridio
R es Nata sin tantalio
Punto cardinal
A C T R I Z
Lienzo
Medida
Erbio
R I A D A
Dolor Sí Uruguayo
Garfield
Apodo americano
T E
Vitamina
Au galo
A N L A O S R R O S M A P I E N R E T E
Lugar de Chile Sumo sacerdote
Truco Indio
R O N
N,N,N, Amarga
O
Roedores
Vocal débil Mate
Dentro Paños
T R A P O S
Astado
1/2 Roncar 1-1
O N
Pala
Punto cardinal Cacarear
T A
Grava
E R
Pareja
Crecida
N
Orificio
+
A P
Marchar
Cifra romana Licor
Tesla Padre
N A
Ladrón
T A L
Argón
Resistencia
Azoe Su Alteza
A R E N A
Soporta
Arsénico
Arrullo
Taberna
Roentgen
I R
100
Abra
Solución
Tronchar
P O R O
Vitamina Rallar
E
Perol
R A T E R O
Cuervo
Remolcar
Mate Señor en corto
Natural
▼
▼
Deuterio
Nombre Lantano de reina Volver
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Amperio Cont. del tema
Voz cara Sodio
R A T A S
▼
Litro
A
GILLIAN ANDERSON
Lugar de Perú
Lucrar
2012: Ethel Rojo , actriz y vedette argentina (n. 1937 ).
Lio
263069
263163