20150804_cl_mujeres by Publimetro Chile

EDICIÓN CHILE: Nº 385

MODA · ACTUALIDAD · DATOS · BELLEZA · FITNESS · MAQUILLAJE · VIAJES

WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL · 04 DE AGOSTO 2015

KATYNA HUBERMAN

“NO LOS QUIERO

PEGADOS A LA PANTALLA”

264615

EDITORIAL

JUGAR COMO NIÑOS

GANA FABULOSOS PREMIOS

ALEXANDRA GALLEGOS A. Editora revista MUJER Publimetro Instagram: @mujerpublimetro

Creo que efectivamente a veces los adultos terminamos siendo lateros cuando –majaderamente– contamos a nuestros hijos lo entretenida, divertida y perfecta que fue nuestra niñez. O al menos así lo sentimos. Lo cierto es que hoy, por más que nos encantaría que los niños “se tomaran” las calles y pasajes como lo hacíamos nosotros, sus papás, dejando bicicletas, patines o lo que fuera desparramado en cualquier lugar del barrio, cuando nos detenemos a pensar con más racionalidad, nos asalta un sentimiento de temor. Porque antes uno podía dejar la bici y volver a las 3 horas y ahí estaría; hoy es muy probable que desaparezca. Esta situación me parece triste, penosa. Sí, es cierto que los niños igual salen a las calles y plazas, pero la mayoría de las veces no los dejamos solos; siempre buscamos que un adulto los acompañe, para cuidarlos. Entonces, ¿qué pasa con esos momentos de independencia, de exploración, de “aventura” que todo niño y niña debe tener? ¿Estamos

criando niños, de alguna manera, menos independientes? Creo que, desgraciadamente, sí. Y no porque lo deseemos así, sino porque los niños han perdido poco a poco sus “territorios” y han tenido que trasladarse a espacios controlados, cerrados, y los adultos hemos dirigido la mirada, esperanzada, a barrios privados, condominios con plazas interiores, parques de diversiones bajo techo, en fin... Los niños deben jugar. Esa es su tarea más importante. Jugando se aprende a compartir, a pensar, a respetar al contrario, a perder y ganar, a levantarse; jugando se investiga, se rompen cosas y se reparan otras. Jugar es ensuciarse, lavarse las manos, y volver a ensuciarse. Y sobre todo jugar es reírse, reírse mucho. Con cariño, Alexandra

MUJER CONECTADA ESTA SEMANA TENEMOS DE REGALO UN ESPECTACULAR PACK DE JUGUETES HASBRO PARA CELEBRAR EL DÍA DEL NIÑO, QUE CONTIENE: * 1 ADIVINA QUIEN. * 1 MONOPOLY JR. FROZEN. * 1 LANZADOR ZOMBIE STRIKE DOUBLESTRIKE . INGRESA EN EL LINK "CONECTADAS" DE WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL

Vota

por tu portad a favorit a

todos los viernes en nuestro Facebook

GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL PABLO MAZZEI DIRECTOR RESPONSABLE SEBASTIÁN CAMPAÑA GERENTE COMERCIAL ANDRÉS RODRÍGUEZ A. GERENTE DE DISTRIBUCIÓN JORGE OCEDÍN GERENTE DE VENTA CRISTIÁN ZANABRIA Editada por ESTILO COMUNICACIONES EDITORA ALEXANDRA GALLEGOS ANDREJKOVIC COORDINADORA EDITORIAL CARLA INGUS MARÍN PRODUCTORA GENERAL CAROLINA PALMA FUENTEALBA DIRECTORA DE ARTE Y DISEÑO MARÍA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ RETOQUE FOTOGRÁFICO + DISEÑO CAROLINA FLORES CUEVAS, NATALIA GUTIÉRREZ LÓPEZ DISEÑO SANDRA ROZAS LÓPEZ FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS MARCO LEAL PERIODISTAS Isabel Pinto, Francisca Cafati, Karen Uribarri. COLUMNISTAS Paula González, Tomás Olivera, Valentina Ríos, Varinia Signorelli, Nicole Putz, Soledad Donoso. MUJER es una revista gratuita, distribuida semanalmente por Publimetro. Dirección: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. Teléfono: 2421 5900. Fax: 2421 5965. MUJER se imprime en RR. Donnelley ESTILO COMUNICACIONES Magnere 1540, oficina 1105, Providencia. Teléfono: 2434 1295. www.estilocomunicaciones.cl.

TOMANOTA BELLEZA / Por: Alexandra Gallegos A. Mail: alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl

Hasta el 13 de este mes puedes visitar la exposición “Háblame” de esta artista, actriz y dramaturga brasilera, en la galería Espora (Melchor Concha y Toro 153, barrio Bellavista). Fuera de lo común, es una performance sobre el afecto, personalizada, por lo que debes pedir cita en el Facebook Mirella Granucci o en el Instagram @mirellagranucci.

Mirella Granucci Como en Twitter, descríbete en máximo 140 caracteres: Soy derecha, pero zurda de corazón. Busco ser valiente para amar, trabajar y sufrir (84 caracteres). ¿Sigues alguna cuenta de Instagram relativa a la belleza? Sigo a @dollmeup. Y para la belleza interior tengo mi propia cuenta de Instagram @mirellagranucci. ¿Eres de rutinas de cuidados o depende del tiempo? De rutinas. Desde que empecé a vivir en Chile, mi piel se resecó mucho. Entonces uso un hidratante facial para el día, otro para la noche y otro corporal. Además de bloqueador solar, mucha agua y mis amadas 9 horas de sueño. ¿Mani o pedicure? Pedicure. Truco de maquillaje que siempre te salva: Sonreír y la crucita que hago con delineador abajo del ojo derecho. Pasan los años, y no lo puedes abandonar. ¿Qué producto de belleza es tu imprescindible? Labial rojo. Deporte o ejercicio para esculpir tu cuerpo: Empecé a correr con el incentivo de mi novio, y me sentí increíble. Además, voy a clases en la plaza con un personal trainer que trabaja específicamente las partes del cuerpo que me molestan, y el boxeo, que libera mucha

adrenalina –casi una terapia– y mejora el acondicionamento físico. ¿Y la mejor crema para tonificarlo? St. Ives Reafirmante me parece ideal, valor asequible y muy buen resultado. Infaltables de tu neceser/cosmetiquero de viaje: BB Cream, máscara negra, labial rojo, blush, todas mis cremas y perfume. ¿Tu mayor arma de seducción? Hablar cuando no esperan que hable. Callar cuando no esperan que calle. Peor error estético que has cometido: Creo que tal vez sea cuando me pelé. Mi madre estaba con cáncer y mis hermanas y yo nos pelamos en solidaridad. Eso sí, siento que cuando se trata del amor, ningún error estético es un error. Alimento imprescindible en tu dieta: Palta, que ayuda a reducir el colesterol malo (LDL) y aumentar el bueno (HDL), y que además fue mi primer amor en Chile. Y el que erradicaste para cuidar la línea: Hace 1 mes erradiqué el azúcar refinado. Al inicio es bastante difícil, pero en muy poco tiempo la recompensa viene, de cuerpo y alma.

Cosmética orgánica Acá dos excelentes datos de empresas que importan y venden productos tanto extranjeros como chilenos de cosmética natural, respetuosa con el medioambiente y nuestra piel. *Vivo Nativo (www.vivonativo.cl) busca productos chilenos y extranjeros con un alto porcentaje de ingredientes naturales, novedosos y nutritivos, destacándose por su política de comercializar cosmética no testeada en animales y ojalá chilena en base a especies nativas. En su sitio encuentras cremas faciales, corporales, geles y jabones de ducha, fragancias, una línea infantil y otra de cuidado del cabello con ingredientes como murta, argán, quillay, caléndula y maqui, considerado un súper alimento ya que tiene un elevado poder antioxidante. Su tienda está en Avda. Pedro de Valdivia 1783, local 118, Providencia. * Homa importa y distribuye lo mejor de la cosmética orgánica francesa en Chile. Su filosofía es celebrar la belleza verdadera y durable, y su idea es fomentar el uso de productos de higiene que respeten la salud y el medioambiente. La primera marca que traen es Cattier Paris, que tiene productos para toda la familia, también en formatos mini para viajes, otra lúdica y muy suave para bebés y niños, una línea masculina y otra bucodental sin flúor ni sulfatos. Conoce más en www.homa.cl.

264305

Av_Mujer_Publi_Kids_Sport_Performance_Wardrobe_21,5x27,5.indd 1

27-07-15 15:38

TOMANOTA HOGAR

/ Por: Carolina Palma Fuentealba. Mail: carola.palmaf@gmail.com

REGALOS PARA ELLOS

Salir, renovar los espacios de la casa y llevar a cabo proyectos postergados. Aquí algunos datitos para inspirarte.

Peluches, gorros, almohadas, llaveros, soportes de puerta, poleras y polerones pintados a mano forman parte del trabajo que ofrece Manualidades y Creaciones Marovic. Son hechas con mucha dedicación, y se transforman en el regalo perfecto para alguien especial. Algunos fines de semana se sitúan en la feria artesanal ubicada frente a la Municipalidad de San Miguel. Facebook: Manualidades y creaciones marovic. Fonos: 9-623 3165 / 5-016 1455.

Cultura pop Para inspirarse con este estilo, nada mejor que visitar la exposición de la artista y diseñadora gráfica Francisca del Río, “Andy Warhol y Jean-Michel”, cuya propuesta destaca por el juego de texturas que crea en cada uno de sus dibujos. Usando como base el papel de acuarela, Del Río seduce al espectador con patrones y colores, contrastes de blancos y negros y

luces que crean un retrato contemporáneo, reviviendo el espíritu y personalidad del retratado. Cuándo: Desde el 11 de agosto hasta el 1 de septiembre, en Galería La Sala (Alonso de Córdova 2700, primer piso, Vitacura). Entrada liberada.

BABEROS Y MÁS Psicoterapia breve

En base al Enfoque de las Constelaciones Familiares, encuentra los orígenes de tus dificultades y sus soluciones en tu historia y/o en la de tus padres, abuelos u otros ancestros. Este taller es ideal si enfrentas problemas en tus relaciones de pareja o con tus padres, hijos, hermanos; enfermedades, miedos, fobias; escasez de dinero; desorientación vocacional, profesional. Se trabaja en sesiones individuales o grupales. Cuándo: Sábado 8 de agosto, de 15 a 20 horas. Reservas: 9-138 3908.

Caja de Tul es una marca con tres líneas de diseño: accesorios, reciclaje y textil. Destacan entre sus productos de reciclaje los eco·productos –objetos fabricados en base a bolsas plásticas recicladas– como baberos, individuales y estuches para niños. También en su línea textil destacan, y han sido el boom de la temporada, los bolsos impermeables (mochilas, totebags, loncheras, fundas para notebook y tablet), resistentes al agua y completamente personalizados al gusto del cliente. Envíos a todo Chile. Facebook: cajadetul Mail: caja.de.tul@gmail.com Instagram: @cajadetul

264414

TOMANOTA SUSTENTABILIDAD

/ Por: Carolina Palma Fuentealba. Mail: carola.palmaf@gmail.com

Sabías que… No uses el inodoro como basurero, porque gastas más agua. Todo al papelero.

CADA DÍA MÁS VERDES

Greenpeace inició el Desafío Detox, que invita a las principales marcas fabricantes de ropa en el mundo a dejar de utilizar sustancias tóxicas que dañan al medioambiente. La buena noticia es que los países miembros de la Unión Europea votaron a favor de prohibir los etoxilatos de nonilfenol (NPE) utilizados en las importaciones textiles. Antes no se podía emplear, pero en un futuro cercano ni siquiera se permitirá importar.

SHAMPOO NATURAL Encontramos unos shampoos 100% naturales, libres de parabenos, lauril sulfato y derivados del petróleo, de la marca Vinca Minor. En Chile los distribuye Energetik.cl, y existen en diferentes tipos. Hay para cabellos grasos (con ortiga y limón); para cabellos castigados (con bambú y tilo); con caspa (ortiga, romero y enebro); débiles y quebradizos (con bambú y ginseng) y neutros para todo tipo de cabellos.

¡DONA!

Debuenafe (www.debuenafe.cl) nació en 1999 gracias a una red de voluntarias que trabajan para ayudar a mujeres de regiones a emprender. Bajo el lema “no dar el pescado, sino enseñar a pescar”, más de 40 mujeres recibieron capacitación en el oficio del telar tradicional. Ayuda donando muebles, electrodomésticos, menaje, ropa de cama, juegos, libros, ropa de todo tipo, zapatos y accesorios en buen estado, los que se venden en diferentes bazares para ganar dinero para la organización.

264303

TOMANOTA VIAJES

Baja temporada

Lujo en El Caribe Punta Cana y Cancún fueron los destinos elegidos para descansar por los jugadores de la Selección Chilena tras el triunfo en la Copa América. Ambos cuentan con las mejores playas y hotelería del Caribe, algo a lo que puedes sacarle más provecho si viajas ahora, cuando los precios empiezan a bajar.

TOMANOTA VIAJES

ace unas semanas la prensa nos invadía con fotos de Gary Medel, Alexis Sánchez, Mauricio Pinilla, “Pepe” Rojas y Claudio Bravo disfrutando de sus vacaciones paradisíacas en el Caribe. Y a nosotras no nos quedó más remedio que morirnos de la envidia –sana, por cierto– o ir directo a una agencia a comprar un viaje y escaparnos del frío invernal. Si aún tienes ganas de viajar, ahora que comienza la baja temporada podrás darte las mismas vacaciones que los futbolistas, pero a precios más convenientes. Así explica Mariza Cartagena, representante de Dreams y Secrets Resorts & Spa para Chile. “De septiembre a diciembre nuestras tarifas de alojamiento son las más convenientes del año, lo que permite acceder a hotelería de lujo a menos valor. Entre octubre y diciembre, además, es la temporada de luna de miel, con descuentos y amenidades especiales para los novios”. Uno de los destinos más cotizados, explica, sigue siendo República Dominicana. De hecho, el portal Expedia.com nombró a este país como Mejor Destino del Caribe, por la gran cantidad de vuelos disponibles, su amplia oferta hotelera y un clima soleado durante todo el año. Veamos algunos hoteles. Sobre una bella playa apartada de arena dorada, en Uvero Alto, se encuentra Dreams Punta Cana Resort & Spa, galardonado por Trip Advisor Traveler’s Choice como el “Mejor Hotel Familiar en el Caribe” y por tener “La mejor piscina del Caribe”. A diferencia de otros resorts, aquí no se utilizan brazaletes y no se requiere reserva previa

para ninguno de sus restaurantes gourmet. Ofrece, además, un programa de entretenimiento para niños, adultos y uno exclusivo para adolescentes, quienes disfrutan de fiestas por la noche, fogatas en la playa y euro bungee, entre otras actividades. En temporada baja, menores entre 3 y 12 años hospedaje sin costo (máximo dos por familia), también upgrade garantizado (acceso a una habitación superior a la pagada, sin costo) y early check in/ late check out sujeto a disponibilidad. Por su gastronomía, oferta cultural y exclusivas playas, México sigue siendo apetecido por los chilenos, sobre todo Cancún. Si buscas un destino “sólo para adultos”, anota este nombre: Secrets The Vine Cancun, con una impresionante vista al mar Caribe y a la laguna Nichupté desde el balcón privado de tu suite. Hay fiestas temáticas, shows nocturnos al aire libre, música en vivo y yoga en playa, entre muchas actividades pensadas para unas vacaciones únicas. ¿Una alternativa más familiar? Dreams Sands Cancun Resort & Spa –donde Gary Medel pasó sus vacaciones– situado en la zona hotelera frente a una hermosa playa de fina arena blanca. Bajo el concepto UnlimitedLuxury, tiene habitaciones finamente decoradas, restaurantes gourmet, bebidas premium en bares y lounges, y tratamientos corporales y terapias rejuvenecedoras en su spa de clase mundial. En temporada baja también tienen la promoción de dos menores gratis. Y para las familias o amigos que viajan juntos, hay un atractivo descuento: por cinco habitaciones pagadas, la sexta es gratis.

264412

TOMANOTA MODA

/ Por: Alexandra Gallegos A. Mail: alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl

De hombres

Las mujeres nos pasamos la vida buscando la ropa, los zapatos y accesorios que marquen la diferencia y nos distingan del resto.

Bernardita Timmermann es la dueña de Pampa Bazar, tienda online de accesorios masculinos donde encuentras corbatas, cinturones (importados y hechos en Chile), suspensores, corbatines y próximamente relojes y calcetines, todo súper novedoso. Lleva recién un mes funcionando, ya tiene más de 2.200 fans en Facebook y en octubre estará en Chicureo Bazar. Web: www.pampabazar.cl. Instagram: pampabazar. Facebook: Pampa Bazar.

Confección tradicional Si lo que buscas es entregar la máxima comodidad a tus niños, pero con un diseño fino y tradicional, anota este nombre: Bambola. De ahí es esta linda jardinera hecha completa-

mente a mano, con materiales nobles y delicadas terminaciones. De acuerdo a la estación se confecciona en lino, algodón o cotelé mil rayas. ¿Cuánto? $39.800, en www.bambola.cl.

Básicos renovados Calcetines virtuales

Mucho Color es una tienda virtual de calcetines para jóvenes y adultos, de algodón y con gran variedad de diseños, cuya dueña es la maquilladora Sole Donoso, quien personalmente elige e importa cada uno de los modelos. Súper exclusivos (algunos se agotan apenas llegan) nos encantan también las medias-calcetín estampadas, ideales para ballerinas. Búscala en su Facebook tiendamuchocoloronline, síguela en Instagram @muchocolor_tienda, o puedes visitar directamente el showroom en barrio Italia, previa cita. Hace envíos a todo Chile. Dudas y consultas vía WhatsApp: +5699 155 2060.

My Essentials es la nueva línea de ropa interior de Women’secret, una colección que busca dar una mayor experiencia de compra al poder mirar y sentir los productos. Se trata de sostenes y calzones para cada momento, perfectos para ocasiones especiales o el día a día, y pensados para una mujer moderna y dinámica que privilegia la comodidad y el calce perfecto. Por ejemplo, destaca el modelo reductor que viene hasta la talla D, con tejido técnico especial que sostiene el pecho y reduce una talla, espalda anatómica y reforzada para mayor soporte y tirante anchos para mejor comodidad y sujeción, o el deportivo, que entrega máxima comodidad, ayuda a minimizar el movimiento y está fabricado en algodón antibacteriano.

264872

VIP

/ Por: María José Cabargas S. Fotos: GettyImages.

cómo eran de pequeñas...

antes y después

El tiempo pasa, sí, y nos vamos poniendo viejos, ¡también! Pero no, ellas no. Ellas crecieron y se transformaron en mujeres de ensueño, hermosas, famosas, con talento y mucho dinero. En este Día del Niño, miramos con nostalgia el paso de los años.

miley cyrus KRISTEN STEWART

DAKOTA FANNING

MICHELLE TRACHTENBERG

VIP

EMMA WATSON

ABIGAIL BRESLIN

LINDSEY LOHAN

264304

STREETSTYLE

/ Por: Alexandra Gallegos A.

looks de lectoras LAS CALLES DE SANTIAGO SON NUESTRA PROPIA PASARELA. SUBE TUS MEJORES OUTFITS URBANOS EN WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL.

* Entra a www.mujerpublimetro.cl, pincha en el banner Urbanas Streetstyle, llena el formulario, sigue las instrucciones para subir la foto y descripción, ¡y listo! * Se destacará UN Look SEMANAL, el que recibirá un regalo de nuestros auspiciadores; uno de ellos será el Look del Mes. * Además, ¡una de ustedes tendrá la opción de convertirse en una de nuestras próximas portadas!

Vivi Valenzuela

María José Habit

Gabriela Martin-Arraz

Paz Halabi Daniela López

Jackie O

Valentina Pinilla

Diana Reyes

264111

“Tradición natural al servicio de tu salud”

Makelawen DESTACADA DE LA SEMANA RECIBE UNA TENIDA DEPORTIVA (CALZA+POLERÓN CON CIERRE) DE ELLESSE.

¿Sin ganas de volver a clases? o P r o d uscitv o E xc l u Valentina Muñoz

Constanza Jerez

LOOK DEL MES

Fórmula Energía Terapia Floral Chilena

PRÓXIMO REGALO PARA DESTACADA DE LA SEMANA

DE EL COLORADO TENEMOS DE REGALO PARA EL LOOK DESTACADO 2 SKIPASS DE ADULTO PARA EL CENTRO DE SKY EL COLORADO, TEMPORADA ALTA.

“Da fuerza energía y voluntad ante el cansancio”

¡ATENCIÓN ÑUÑOA! Santiago: Av.Nueva Providencia 2234, salida Metro Los Leones. -Alameda 3079, Estación central. -San Antonio 228, Santiago centro. -Avenida Irarrázaval 2866, Ñuñoa (entre Lyon y Suecia) Concepción: Barros Arana 265,(entre Angol y Salas)

Teléfono: 2-24063700. www.farmaciamapuche.cl

RETRATO

Katyna Huberman

“Soy más mamona que ellos” La semana pasada comenzó a grabar la teleserie “Veinteañero a los 40”, en Canal 13, luego de pasar más de un año cuidando a sus tres hijos. Un periodo agotador, pero repleto de recompensas. Por: Carolina Palma Fuentealba. Fotografías: Gonzalo Muñoz F. Producción de moda: Guille Vargas Pohl. Maquillaje y pelo: Sole Donoso Makeup.

a semana pasada, Katyna Huberman (43) comenzó a grabar “Veinteañero a los 40” en Canal 13, donde interpretará a “Jaquie”, la mejor amiga de la protagonista (Tamara Acosta), su confidente máxima. “En el fondo es una mujer que, pese a todos los conflictos, es súper optimista y gozadora. Muy directa, libre, no tiene nada de conservadora. Es de pensamiento hablado”, cuenta. Para nuestra especial Día del Niño se animó a hablar de la niñez: “Hasta ahora sigo siendo niña. No irresponsable, pero sí muy niña. Como se imaginan, era muy sociable, buena para contar historias y podía estar en cualquier parte. Tenía muñecas y autos, pero me gustaba mucho la calle, saltar a la cuerda. Era media hincha pelota”, acepta. Su infancia la define como bonita. Vivía con su hermana 1 año mayor, eran bien apegadas con sus primos. Su padre tenía buena situación eco-

nómica, así es que era normal irse a la playa, viajar y armar panoramas novedosos. Y, como muchas de nosotras, salían a jugar a la calle sin miedos y absoluta libertad. “Jugábamos al ring-ring-raja, usábamos las bicicletas todo el día. Uno iba a la casa del vecino todo el rato, tirabas la bici en la calle. Salía en la mañana y no llegaba a la casa hasta la noche, y solos. De repente salía mi mamá y gritaba ‘¡Katyna! ¡Entren a tomar la leche!’ (ríe). Los papás no sabían dónde estaba uno y, ahora que lo pienso, me muero si no sé dónde están mis hijos”, reflexiona entre risas. A los 37 años –junto a su marido Jimmy Frazier, músico y productor musical– se convirtió por primera vez en mamá con la llegada de Lou (6). Luego vino Kai (4) y, sin querer queriendo, apareció la bella y delicada Zoe (10 meses). Se nota que vibra con sus niños. No duda en jugar con ellos, saltar, hacerlos reír y participar en cuanta actividad existe. “Soy una mamona”, reconoce.

RETRATO

Lou: Chaleco bicolor, Mango Kids; pantal贸n beige, Benetton; jockey, H&M. Katyna: Top, Pas de Nom; jeans, Carola Pino. Kai: Chaqueta jeans, Mango Kids; pantal贸n, Benetton.

RETRATO Katyna: Vestido, Pas de Nom; leggins, Carola Pino; botas, Dijon. Kai: Chaleco estrellas y jeans, Benetton.

RETRATO

"La tecnología los atonta. Nosotros queremos niños que jueguen, no niños pegados a la pantalla. Está claro que nacen con la tecnología, pero todo tiene un horario y una edad. No tenemos ni videojuegos, Jimmy tenía, pero no se sacaron más".

¿Ha cambiando la forma de criar a tus hijos estos 6 años? Me embaracé del primero a los 37 y de la Zoe a los 43, pero la crianza no ha cambiado tanto. He vivido entre el ensayo y el error, y probamos diferentes acciones porque los niños van creciendo, nos vamos adaptando. A veces quieren conseguir lo que quieren y debes poner más reglas. Aunque lo que queremos para ellos es lo mismo: que sean niños tolerantes, libres, que sepan respetar a las personas, los espacios, que a veces cuesta porque aún no tienen esa empatía. Es difícil tratar con niños tan chicos esos puntos… Uno me dijo una vez ´mira mamá, esa niña es gorda´. Quizás lo escuchó en el colegio, porque acá nunca hablamos de esa forma. Ahí le expliqué que da lo mismo, que todos somos diferentes, que hay personas gorditas, flacas, altas, bajas… Da lo mismo. A él no le gustaría que le dijeran ´mira el flaco´. No tiene que hablar como si fuera algo para destacar, y me encontró la razón. Igual son niños y hay que hacer el ejercicio muchas veces, perseverar. Queremos que sean buenas personas, sociables, que les guste conocer otras cosas. Salen mucho con ellos, según hemos visto en las redes sociales… Tenemos a nuestra nana de lunes a viernes, y no contamos con la ayuda de abuelos, así es que si queremos hacer algo, vamos con todos ellos. Lou va con Jimmy al estudio, se instalan, hacen cosas juntos, vamos todos a las pruebas de sonido, fuimos a Lollapalooza con la Zoe más chica aún, con sus audífonos (ríe). Cuando ves a otros niños, sin ánimo de criticar, ¿notas la diferencia? No sé si es peor o mejor, en realidad. Ellos son igual de niños, les dan pataletas en la calle. Ahora, creo que papás presentes y estimuladores pueden dar buenos resultados. Pero hay niños “caos” con papás presentes y todo. Por nuestra parte, queremos ser presentes, no perdernos nada. Somos pesados con nosotros mismos. Vamos a todas las actuaciones porque a los dos nos daba lata cuando iba uno de los dos papás o llegaban tarde. Yo pido permiso si estoy grabando para ir al show de mis hijos en el colegio, y siento que ellos se sienten chochos. Trabajos de colegio, ¿los ayudas, ya eres experta en artes manuales? Es cierto. Les hago todo, no compro nada. A los dos les creo sus disfraces de ballena, grillo, de todo. Los coso en la noche y ellos llegan al colegio con su disfraz hecho por su mamá. Lou hasta llevó la sorpresa del cumpleaños de Kai para mostrarles a sus compañeros lo que hicimos en la casa. ¿Cómo te manejas con el uso de la tecnología? Aquí hay horarios para la televisión en la semana. En la mañana no se prende para mantenernos tranquilos, así que si se levantan de mal genio, hay que soportarlos no más. O se levantan y juegan con sus juguetes y listo. Cuando vuelven del colegio, el menor duerme siesta y Lou puede ver una película o “monitos”, y cuando Kai se levanta escoge otros monitos. Después de eso apagamos el aparato. A las ocho están acostados.

Katyna: Sweater, H&M; jeans, Carola Pino.

Mucha actividad. ¿Y pasa lo mismo con los celulares o Ipad? Encuentro que estos aparatos son muy tóxicos y no tienes control de lo que ven. Incluso veo algunas películas y se las guardo para más adelante porque son agresivas, con disparos. La tecnología los atonta. Nosotros queremos niños que jueguen, no niños pegados a la pantalla. Está claro que nacen con la tecnología, pero todo tiene un horario y una edad. No tenemos ni videojuegos, Jimmy tenía, pero no se sacaron más porque no queremos niños pegados. Cuando jugábamos con Lou con un caballo que tenía, me decía que los caballos no volaban, pero con la imaginación el caballo puede hacer lo que quiera. “Si quieres que vuele, que vuele”, le digo. ¿Qué dinámicas se instalaron? En la casa no se escucha mucha música, sí en el estudio de Jimmy, y no se ve tele; yo tampoco. Sí ven películas, y paso harto tiempo con ellos. No porque esté mi nana duermo la siesta. Si estoy en la casa, estoy con ellos. Si hablamos de música, Jimmy ensaya, toca guitarra, los hace escuchar. Y

RETRATO Sweaters ni単os, www.backroom.cl Katyna: Top aplicaciones escamas y jeans, Carola Pino.

RETRATO Kai: Chaqueta H&M; anteojos, Retrovisión; jeans, Benetton. Katyna: Chaqueta cuero, Wados; polera, Lee; jeans,Wados; botas, Steve Madden. Lou: Anteojos, H&M; chaqueta cuero, Mango Kids; polera, H&M; jeans, Benetton; zapatillas, Sckechers.

como Lou lo acompaña siempre, quiere tocar la batería desde que tiene dos años. A los cuatro le compramos una batería chica que está en el estudio ahora. El próximo año tendrá taller de batería en el colegio, así que lo meteré para ver si le gusta. ¡Tiene ritmo y anda tocando todas las cosas! ¿Cómo te has sentido estos meses en la casa? ¡Ha sido agotador! Criar es una pega dura. Cuántas mujeres dicen que quieren volver a la oficina porque ahí descansan. Llevo un año y medio en la casa, porque la teleserie se dilató. Incluso el de cuatro años pensaba que no trabajaba. Imagínate que dejé de grabar cuando Kai tenía dos años y medio, así que no se acuerda. Ha sido cansador, pero rico. A la larga será muy positivo para todos este tiempo, y más para mí, porque soy más mamona que ellos (ríe). Ellos necesitan tener a sus papás presentes, y haber estado todos estos meses aquí ha sido muy bueno. Con tu marido también. Sí, como tiene horario extendido le pido que llegue antes para conversar, para saber en qué está (ríe). A veces tiene la libertad y se toma un día. El

viernes pasado, por ejemplo, fuimos al parque en la mañana, jugamos a la pelota, paseamos, almorzamos temprano. Después los tres se fueron a cortar el pelo juntos mientras me fui a trabajar. Tarde de hombres. ¿Viste celos de hermanos con la llegada de Zoe? No, la verdad. Ellos la aman. El Lou es un papá chico, la abraza, le hace cosas, la quiere tomar, entra a la pieza y la saluda a ella no más. Para el chico tampoco es tema, antes decía que Zoe era como una flor. Nunca la pasan a llevar ni nada. Entre ellos se aforran, pelean como hombres, pero con ella, nada. ¿Ha sido distinto criar a una niñita? Sí. Es bien tranquilita, como Lou cuando chico, aunque sé que las niñas son más de nido, de estar tranquilitas. Los hombres necesitan correr, saltar, moverse. La Zoe es lo más femenino que hay en la casa, te digo altiro (ríe). Ha llegado a llenar un espacio importante. Hasta ahora es una señorita, suavecita, tiene otra energía. Es muy bueno porque aquí hay una energía muy masculina, hasta la mía es masculinita. La Juli, mi nana,

RETRATO Niños: Camisas, Benetton; jeans, Mango Kids. Katyna: Chaqueta jeans, Wados; blusa,Lee; jeans, Carola Pino.

encuentra que la Zoe es muy femenina, pero aperrada porque los otros le pasan por arriba y ella se queda tranquila; ellos gritan y ella los mira no más. Es tolerante, paciente. La Juli me dice que es igual a mí en lo aperrada (ríe). Pero son todos regalones, y yo soy peor que ellos. ¿Más hijos? ¡No! En la tercera cesárea me operé porque ya estoy viejita, poh´. ¿Sentiste miedo al tener hijos a los 43 años? Con todos tuve miedo. Siempre pedía que la ecografía de los tres meses estuviera bien. Estábamos dispuestos a todo, lo que venía, venía no más. No me importaba si fuera hombre o mujer, lo más importante es que fuera sano de cabeza. Si le faltaba algo, si tuviera una manito media rara, eso se arregla, se aprende a vivir con eso, pero una cabecita que no viene bien da más trabajo, es más complicado. ¿El último embarazo lo describes como normal? Algo. Lo malo es que con la Zoe, el Jimmy no quiso que contáramos antes de los tres meses. Y justo por primera vez me sentí pésimo, tenía náuseas, estaba fatigada. Además estuve todo el verano sola porque él estaba de gira, trabajaba los fines de semana. Me sentí mal cuatro meses y no podía decirle a nadie lo que sentía. Con todo esto me sicopatié más, tenía más ideas en la cabeza de lo que podía pasar. Cuando vi que todo estaba bien, me relajé. Además tenía 42 años y todos te dicen que pasan cosas malas. ¿Y el parto? Fue cesárea, pero muy diferente. Antes con la cesárea no te hacían mucho apego, se lo llevaban una hora para dejarte tranquila. Al Kai se lo llevaron tres horas por un problema que tenía, en cambio con la Zoe, como uno sabe más, le pedí a mi matrona apego inmediato, que la dejaran conmigo. La vistieron y la pusieron en la pechuga mientras me cosían. Ella se agarró altiro de la pechuga, muy apegada y muy mamona. Todavía toma pechuga libre demanda. ¿Querías tener 3 niños? ¡No! Primero pensamos en tener uno, porque la situación no estaba para traer más niños al mundo (ríe). Cuando el Lou tenía un año sentimos que era bueno que tuviera un hermano. Ahí dijimos ‘estamos listos’. Con los años empezamos hablar que son tan ricos los niños, pero pucha el tema de la plata... Y apareció la Zoe. ¡Media planeada entonces! Muy deseada, dejamos la puerta abierta porque lo queríamos, y pasó. El único tema era la plata. Teníamos rabia porque los dos queríamos tener más hijos y nos cuestionábamos por qué no podíamos por los gastos que involucran... Es un gran tema. Ahora muchos optan por tener uno porque los colegios “normales” tienen mensualidades altísimas… Hay que intentar hacerlo. Cuando hablaba con amigos les decía que si no les puedo pagar un colegio como esos, los meteré a uno municipal. Me decían que estaba loca, aunque sé que algunos son buenos colegios. Claro, en los más caros uno paga la educación, pero también pagas el pituto de los compañeros, el círculo con el que se rodeará. Podrá acceder a otros lugares, cargos, otros barrios... Así es la cosa aquí. Me da lo mismo. Yo ya tengo mi círculo y conozco a la gente que necesito y quiero. Aparte conocerán otra gente en su vida también. Si un día no puedo, no puedo no más y ellos tendrán que entender. Ahora la prioridad es tener un establecimiento cerca de la casa. Nos gusta la buena educación, pero no la ultra cara. No voy a jugar ese juego. En ese sentido, me parece importante de quién se rodea la familia. Esos son los valores que quiero que conozcan, que tengan. No sé si lo hacemos mal o bien, pero tenemos esa convicción.

RETRATO

LOOK FASHION

Gorra, $5.990, H&M Kids.

Zapatillas, $8.990, H&M Kids.

Alcancía Funky Bear Sortiert, $9.000, KARE Design.

Set de ducha, $3.990, Stretto.

Botín niño, $59.900, Timberland.

CHILDREN’S FASHION COLOGNE WINTER 2015

Gorro Niño, $4.290, Pillín.

Polera manga larga, $7.900, Pillín.

Calcetines, $3.490 (pack 2), Caffarena.

Figura Swing Bulldog, $7.500, KARE Design.

COLOR BLOCK

Camisa boy, $24.990, GAP Kids.

Rojo, azul, verde, amarillo. Los niños son en esencia alegres, despreocupados, divertidos, curiosos. Necesitan ropa cómoda que refleje su espíritu aventurero.

Polerón Hoddie, $9.990, H&M Kids.

Botas de agua, $20.900, Bebé Urbano.

Jeans, $12.990, H&M Kids.

Juego Imanix, $24.990 (32 piezas), Bebé Urbano.

Reloj Orient niño, $79.900, Relojerías 12:34.

264282

R E V I S TA M U J E R D E P U B L I M E T R O

#1 en Tendencias #1 en Moda #1 en Contenido UNA REVISTA DEL GRUPO PUBLIMETRO

CHILDREN’S FASHION COLOGNE WINTER 2015

LOOK FASHION Aros corazón, $4.000, Biu. Chaleco Circus, $24.990, Adidas Kids.

Botas de agua, $12.990, H&M Kids. Polera, $3.990, H&M Kids.

Ballerinas, $28.000, Mini Melissa.

Gorro, $3.900, Pillín.

Reloj bicolor, $20.990.

MINIFEMENINA

Calcetines fibra bambú, $4.490 (bi-pack), Monarch).

Para ellas, prendas más delicadas pero no por eso menos cómodas y súper a la moda, lista para salir casi combinadas con la mamá. Hoy las niñas saben muy bien cuáles son las tendencias. Zapatilla Game Kicks, $32.990, Skechers. Vestido, $16.900, Pillín.

Estuche, $14.990, women’secret.

Mochila Calu, $12.900, Head. Polera Originals Flowers, $14.990, Adidas Kids. Zapatilla Top Ten Yoda, $19.990, Adidas Kids.

264874

AV. ERES MI TESORO 27,5X21,5 CMS (MUJERES PUBLIMETRO).indd 1

20-07-15 18:56

LOOK FASHION

Polera manga larga, $6.900, Pillín.

Aros, $4.000, Biu.

Polerón estampado, $9.990, H&M Kids.

CHILDREN’S FASHION COLOGNE WINTER 2015

Polerón, $24.990, GAP Kids.

Zapatillas Game Kicks, $32.990, Skechers.

Paraguas Kukuxumusu, $14.900, Bebé Urbano.

UNISEX Hay colores que hoy son tendencia para ambos sexos, y el gris, verde militar y metalizados son el mejor ejemplo de ello. Zapatitos bebé, $22.990, www.molekinha.cl

Calcetines gato unisex, $4.490 (bipack), Monarch. Lámpara Chicken Checker, $99.990, KARE Design.

Botas Lazy One, $19.900, Bebé Urbano.

Panel ducha panda, $32.990, Stretto.

Polerón, $14.900, Pillín.

Zapatilla, $23.900, Pillín.

LOOK FASHION Botitas, $39.000, Mini Melissa. Gorro, $12.990, GAP Baby.

Botas Lazy One, $19.900, Bebé Urbano. Buzo térmico con polar, $25.990, Bebé Urbano.

BEBÉ Para quienes celebran su primer Día del Niño, sólo detalles elegidos con dedicación.

Zapatilla Supercolor, $22.990, Adidas Kids.

Chaleco, $19.900, Pillín. Cuenta cuentos 3 Chanchitos, $5.990, ArtToys.

Plasticina orgánica Wee Can Too, $12.500, Bebé Urbano.

Impermeable, $13.990, Bebé Urbano. Vestido, $13.900, Pillín. Estuche, $12.990, women’secret. Pilucho, $14.990, GAP Baby.

Vestido, $9.990, H&M Kids.

Cintillo, $2.990, H&M Kids. Sweater Baby Boy, $24.990, GAP Kids.

ACTUALIDAD

Para regalar

¿Con qué juegan nuestros niños? 32

ACTUALIDAD

Nos hemos autoconvencido que son “hijos de la tecnología”, pero lo cierto es que si saben jugar con celulares, Ipad o tablets es porque los adultos se los “heredamos”. Los niños aún gozan con aquello que fue fabricado especialmente para ellos: los juguetes. Aprende a escoger aquellos que ayuden al desarrollo íntegro de los pequeños. Por Carolina Palma Fuentealba.

y Little Pony “Esplendorosa Rarity”, el unicornio blanco con cabello púrpura destellante; Equestria Girl Peinados Rockeros; Transformers Hipertransformable en 3 pasos; Nerf Zombie Strike FlipFur, un lanza dardos que entrega una dosis doble de acción. Para los preescolares, las masitas Play Doh y Dulces Creaciones Fantásticos Helados, y una edición especial de Monopoly 80, se encuentran dentro de los regalos más pedidos para este Día del Niño según Hasbro (www.hasbro.cl). Si los comparamos con nuestros juguetes son obviamente distintos, quizás más tecnológicos y de material sintético. No deja de dar nostalgia esas jugueterías antiguas donde abundaban los artículos de madera como trenes –aunque todavía algunas siguen “peleando” por entregar este tipo de juguetes, como la clásica juguetería Cuncuna, de Providencia–o, más vintage aún, las delicadas muñecas de porcelana. Ahora se ligan mucho a las películas animadas de moda, aunque siguen cumpliendo el mismo rol: entretener. Cuando compras juguetes a tus hijos, ¿en qué te fijas? Verónica Navarrete, sicóloga infantil y coordinadora académica de la Escuela de Sicología de la Universidad del Pacífico, confirma que estos han cambiado con el tiempo y, por lo mismo, aconseja escogerlos según la edad del receptor. Hasta los 2 años, dado que el bebé aprende del medio explorando con sus sentidos, sugiere juguetes que tengan que ver con la actividad sensorial, el uso de diversas texturas, materiales, sonidos, colores que pueda tocar, chupar, oler, y mirar. Estos son fuentes de estimulación que le permiten ensayar conductas de coordinación en diversos niveles,

en lo motor, visual, auditivo, olfativo. Móviles, juguetes con espejos, muñecos de goma, alfombras como centros de actividades, mordedores o sonajeros son apropiados. “Estos artículos permiten trabajar la sicomotricidad, es decir, la relación que se establece entre la actividad síquica y la capacidad de movimiento”, dice Navarrete. “Desde los 2 años, una vez iniciada y consolidada la marcha, los infantes comienzan a diferenciar colores, formas y diferentes sonidos; su coordinación motora es de mejor calidad, por lo que las pelotas, los cubos para apilar, los instrumentos musicales, muñecas, animales, juegos de encaje simples, son una adecuada elección”. A partir de los 3 años y hasta alrededor de los 5, la imaginación y la fantasía juegan un papel fundamental. Además, con el desarrollo exponencial del lenguaje, se inicia un periodo de preguntas, de aprender canciones, jugar con otros niños, escuchar historias y cuentos. “Aquí pizarras, cuentos, casas de juego con figuritas diversas, baldes, palas para plaza, camiones de arena, plasticina y rompecabezas son indicados. Al mismo tiempo, en esta etapa los niños empiezan a internalizar las actitudes y roles propios de su género. Prefieren los disfraces de princesas y superhéroes, juegos y herramientas de diversas profesiones, los juegos de cocina y de pelota. Es importante en este aspecto mostrarse flexible y tolerante, ya que cada día se rompen más los determinantes rígidos de género, existiendo la posibilidad de que niños o niñas quieran jugar juegos que tradicionalmente eran asignados al género opuesto”, aclara. “Entre los 6 y 11 años son apropiados los juegos en grupo de salón, tales como el Monopoly, ir de compras, Ludo, Damas, juegos de estrategia, entre otros, que les permiten ejercitar y realizar transacciones

ACTUALIDAD

A partir de los 3 años y hasta alrededor de los 5, la imaginación y la fantasía juegan un papel fundamental. Además, con el desarrollo exponencial del lenguaje, se inicia un periodo de preguntas, de aprender canciones, jugar con otros niños, escuchar historias y cuentos.

simples. También permitirles realizar experimentos, ya que en esta etapa aprenden lo que ven a nivel concreto, juntando materiales y exponiéndolos a diversas actividades”, asegura la experta. Desde la pre-pubertad a la adolescencia, los jóvenes se centran en la construcción de identidad. En este sentido buscan activamente espacios de soledad e intimidad. Los libros, principalmente de novelas y poesía, la música y los videojuegos comienzan a llenar el ocio de los adolescentes. Relevante la supervisión adulta, ya que muchos comienzan a ser dependientes de sus videojuegos.

EL ARTE DE JUGAR

Cada vez los pequeños tienen más exigencias y cuentan con poco tiempo para jugar. Es que pareciera que, en general, se incentiva más la responsabilidad que el juego. “Las personas deberíamos jugar toda la vida, no perder el juego. Vemos un factor cultural que hace a los niños abandonar los juegos precozmente. Esto se relaciona con las exigencias académicas, que no le dan importancia. Pero al contrario, el juego importa mucho porque desarrolla la imaginación, la creación. La cultura dentro del sistema infantil deja el juego sólo para el recreo, pero ellos deberían aprender jugando”, explica Verónica Navarrete. Si te preguntas de qué cuidar a los pequeños, la especialista dice que

la compra de armas de juguete es una decisión familiar, pero no las recomienda. “Se ha visto incluso los accidentes que han pasado con armas; se relaciona con que no reconocen las armas como peligrosas, porque las han visto toda la vida. No es necesario comprarle una pistola, porque igual va a expresar las emociones con otros elementos”. Usualmente los llenamos de regalos, pero ellos mantienen sus preferidos siempre a mano. ¿Qué juguetes les durarán más o lo aburrirá menos? Aquellos que les permiten innovar. “Por ejemplo, los Legos, un set de dibujos para pintar u otro para armar collares no pasan de moda, porque se usan de diferentes maneras. Con el tiempo les aburre los que tienen solo un uso. Además, para sacarlos de la tecnología, algunas buenas ideas son incentivarlos con juguetes interactivos, actividades al aire libre, paseos en familia, hacer un pic-nic, acampar, etcétera”. Por su parte, Varinia Signorelli, sicóloga Infantil y femenina (www.terapiainfantil.net), considera importante lograr un equilibrio. “Recordemos cuando nosotros éramos niños, pongámonos en el lugar de ellos. ¿Qué sorpresa nos habría gustado recibir de nuestros padres? Seguramente tiempo, presencia, mirada amorosa, conversación, interacción. Apostemos por eso. Los mejores regalos para el Día del Niño van a ser aquellos que nos permitan regalarles tiempo con ellos jugando. Sería idea que pudiéramos hacerlo a diario; sin embargo, el tiempo no siempre lo permite. Por lo tanto, si hacemos un regalo para usar y compartir con ellos, serán los más felices. ¿Cuáles? Los juegos de salón como el Monopoly, Ludo, naipes, Clue, etcétera”, explica. Para los más pequeños confirma que sería ideal hacer algo similar pero con bloques de construcción, y poder comentarles mientras les entregamos el regalo que queremos construir con ellos un castillo, un avión, un camión. “Recordemos que nuestros niños aprenden de la interacción cara a cara, al mirar a otro, y jugar con otros, aprender de empatía, de códigos sociales, de los sentimientos de otras personas, de resolver conflictos. Así se vuelven adultos íntegros”.

C La columna de Varinia Signorelli C. www.terapiainfantil.net

Nuestros niños

MUNDO DE PADRES

elebraremos el Día del Niño, y es importante que hagamos una observación acerca de nuestra sociedad y lo que tenemos para entregarles. Somos adultocéntrica, miramos la infancia desde lo que los adultos necesitamos, y no observamos lo que nuestros niños verdaderamente requieren. Una analogía que demuestra esta construcción social es la siguiente: los interruptores de luz que espantan a los monstruos, están a la altura de los adultos. Mientras que los enchufes que pueden ser potencialmente peligrosos para ellos, están a la altura de los niños. Esto debiese ser al revés si al construir pensáramos en ellos. Pero esta es solamente una analogía, en el día a día vemos ejemplos más dramáticos y característicos. Sin embargo, lo que queremos lograr con esta reflexión es darle a los niños el espacio que merecen: escucharlos, mirarlos (no te imaginas lo bien que le hace a nuestros niños sentir la mirada de mamá/ papá), acompañarlos. Creamos más en sus sentimientos, dejemos de pensar en que nos manipulan (los niños no manipulan, ellos piden lo que necesitan), démosle espacio en nuestras camas para más regaloneo cuando tengan miedo por la noche, juguemos con ellos, acompañémoslos cuando estén enojados, no los dejemos solos cuando tengan una pataleta, seamos capaces de controlarnos y dar, darles amor y comprensión cuando más lo necesiten ellos y no cuando yo tenga la paciencia de hacerlo solamente. Vivamos con nuestros niños de una manera más incondicional; ellos nos aman incondicionalmente. Sólo porque somos sus padres sienten que somos los mejores, seamos como seamos. Evitemos compararlos con sus hermanos o amigos, aceptemos sus diferencias y limitaciones, no usemos métodos de castigos ni de chantaje, no los golpeemos bajo ningún fundamento. Esto es valorar la infancia en todo momento, y no sólo en el Día del Niño. Hagamos una diferencia entre la forma en la que nos criaron y la forma en la que nosotros podemos criar. Teniendo más conocimiento sobre cómo aprenden y se desarrolla el cerebro de nuestros niños. Seamos padres y madres informados, con ganas de construir en cada uno de nuestros pequeños un sentimiento de libertad, cooperación y entrega mucho más importante. Este domingo recordemos el momento en que recibimos la noticia de su venida, repasemos fotos con ellos, compartamos la historia familiar, hablemos de nosotros cuando éramos niños, compartamos y disfrutemos de jugar con el regalo que se le entregue. Pero principalmente hagamos una introspección en revisarnos como sociedad y reconocer nuestro actuar para con los niños, para sí aportar día a día con un grano de arena para que ellos comiencen a hacerse más visibles y los respetemos poco a poco. 264873

Perfil

Inessa Sorokina

Criar despuĂŠs de los 40 36

Perfil

La ex modelo siempre quiso ser mamá, pero su trabajo se convirtió en una prioridad que hizo impensable cumplir ese deseo, hasta que la maternidad la sorprendió cuando estaba a punto de cumplir 40 años. Por Jessica Celis Aburto. Agradecimientos a Hotel Director. Fotografías: Gonzalo Muñoz. Maquillaje y pelo: Paula Bruzzone.

i hay algo que la rusa Inessa Sorokina (47) tuvo claro desde niña, es que siempre quiso ser mamá. Ya de adulta su trabajo como modelo se convirtió en una prioridad que hizo impensable cumplir ese deseo, hasta que la maternidad la sorprendió cuando estaba a punto de cumplir 40 años y se recuperaba del accidente automovilístico que casi le costó la vida y por el cual estuvo en coma en marzo del 2007. De eso han pasado siete años, en los que su vida familiar en Arica han sido su gran trinchera, y en esta entrevista, reflexiona sobre ella con varios repasos. “Cuando quise ser madre me costó. Tenía tanto trabajo que no podía, hasta que cuando no lo pensé ni busqué, quedé embarazada. Fue un chiripazo, justo al mes después del accidente que tuve, por lo que mis amigos me agarraban para el leseo. Tuve una depresión postparto a tal nivel que llegué a pensar en por qué no me morí en el accidente”, recuerda la modelo y madre de Américo (7) y Salvador (3). ¿Estabas consiente que estabas con un cuadro depresivo? No. Lloraba todo el día y después me di cuenta. Mi marido (Rodrigo Truffa, padre de sus dos hijos) me dijo que tenía que ver a un siquiatra. Fui. Y antes de empezar a contar lo que me pasaba, ya estaba llorando. La doctora me dijo que era súper heavy lo que tenía y que debía dejar la lactancia para empezar a medicarme. Nunca había tomado pastillas, no iba a empezar a hacerlo, ¡y menos dejar de amantar! Así es que no lo hice. Siempre he pensado que todo depende de uno y mi guagua tenía sólo un mes. Finalmente una doctora de medicina ayurveda me trató con pastillas de ayurveda. Y gracias a eso, la meditación y mi fuerza de voluntad, se me pasó. ¿Cuánto te demoraste en salir? Cerca de 4 meses. ¿Esta depresión marcó de alguna manera especial tu forma de enfrentar la vida? No sé si afectó también, pero después de mi accidente tuve un cambio

radical: dejé de ser tolerante, de aceptar pasivamente lo que me pasaba. Antes me daba todo lo mismo y no reclamaba nada. Ahora no soporto tonteras ni a la gente que no se mueve (hace resonar sus dedos como ademán para motivar a alguien). No pretendo que todos sean como yo quiero, pero ya no aguanto la gente “quedada”, que no se mueve, que no se la juega, por ejemplo. ¿Antes aguantabas de todo? A ver, antes igual era así pero no para todo. Para el trabajo sí. De hecho me decían que reclamaba mucho porque hacía ver las cosas que me parecían que se estaban haciendo mal, y decían que me creía la muerte (risas). En los otros planos de mi vida era que no me importaba nada y dejaba pasar todo. El trabajo era todo para mí. ¿Cómo asumiste tu maternidad y qué lugar ocupa desde la llegada de tus hijos? Soy la empleada de ellos (risas), pero eso no quiere decir que será así toda la vida. Vivo en el auto desde las 6 porque soy la que los lleva a todos lados. Mi vida es el auto, pero yo quise ser madre y ese es mi compromiso. Ellos me eligieron, no yo a ellos. Hay gente que no entiende ese concepto, ¿puedes explicarlo? Es que es algo muy espiritual, pero voy a tratar. Mientras uno está programando a sus hijos, ellos ya están esperando por un útero para encarnarse y ser hijos de alguien. ¿Hay algo que la maternidad haya cambiado en ti como persona? Creo que no, sólo que siendo una persona que no le tiene miedo a nada, ahora sí le tengo un miedo terrible a la muerte de mis hijos o que les pase algo, aunque tengo la tranquilidad de que la muerte es otra vida. Uno no sabe por cuánto tiempo te dieron a tus hijos. ¿Qué es lo bueno de la maternidad a los 40? Que pude dedicarme 100% a mí y a mi trabajo antes. Cuando tienes 25 y eres mamá, quieres salir, y si no tienes mamá o nana que te ayude, se complica todo. Y para pagar por ayuda necesitas plata, y si no trabajas ya estás limitada. Es un círculo vicioso. Con esto no quiero decir que

Perfil

he cumplido todos mis sueños, porque estos no se acaban hasta que mueres, pero en mi caso trabajé, conocí, y ahora estoy tranquila dedicada a mis hijos. No estoy de acuerdo en postergar la propia felicidad por los hijos, y ahora que los míos están más grandes podré dedicarme nuevamente al trabajo con mi nuevo emprendimiento de coaching para empresas: Beauty Coach by Inessa Sorokina. En términos simples asesoraremos a los trabajadores para que logren vincular lo que quiere la empresa en materia de imagen de ellos, traduciéndolo de forma personalizada para que logren transmitirlo. ¿Cómo son Américo y Salvador? El Américo (7) es muy espiritual, volado, sensible, y por eso muy desordenado (risas). Es Piscis, vive en otro mundo. Salvador (3) es al revés. Es estructurado, mandón, sabe para dónde va la micro, lo que quiere y cómo lo quiere. ¿Qué saca de ti cada uno? Los dos son enamorados del amor. Salvador, por ejemplo, es una lapa. Todo el rato quiere abrazos, besos, me ahoga. Y el Américo era así cuando chico pero ahora es más reservado. Antes me decía “te amo”, ahora me dice “te quiero” (risas). Tendría un tercero, pero si me aseguraran que la guagua no tendría ninguna secuela. No estoy operada. A mi marido le dio por tener una tercera guagua el año pasado pero le dije “claro, ¡como soy yo la que pasa con guaguas!” (risas). Le consulté al doctor y me dijo que para qué me iba a arriesgar a que el niño venga con problemas o que a mí me pase algo. En Rusia si tu hijo viene con Síndrome de Down, por ejemplo, puedes abortar, pero acá no y no soy

capaz. No sé si por la edad, pero una guagua Down es dependiente de ti para toda la vida, y ya no tengo 30 años para dar lo más posible…

"Una embarazada tiene que alimentarse como una diabética"

¿Cuáles fueron las principales transformaciones que tuvo tu cuerpo tras tus embarazos y los cuidados que más te han demandado en ese contexto? Cuando me embaracé de Américo pesaba 58 kilos y casi tenían que ponerme una pistola en la cabeza para comer porque no me daba hambre. Con Salvador tuve un poco más de hambre. Además no tenía nada de los antojos que dicen que te dan ni hice caso a esas leseras de que hay que comer y comer, ¿para qué? A los 40 ni a ninguna edad puedes torturar así a tu cuerpo subiendo muchos kilos. Mi matrona me dijo que una embarazada tiene que alimentarse como una diabética: comer 5 veces al día pero porciones pequeñas. Eso de comer por dos o tres es un mito. Con los dos subí como 10 u 11 kilos. ¿Te costó volver a tu peso tras los embarazos? No, sólo que con el segundo me costó un poco más porque con los años ya no funciona todo como antes (risas). “Hay que amar a los hijos y darles todo lo que uno puede y quiere, pero hay que dejarlos volar con sus propias alas, no estar tan encima de ellos, sobreprotegiéndolos. Hay que formarlos con independencia, con responsabilidades de que hay cosas que deben y tienen que hacer por sí solos. De eso dependerá como críen a los hombres y mujeres del futuro”.

Hair by her

TENDENCIA ¡DE LA PLAYA A HOLLYWOOD! Por Margarita Larraín Instagram: @blowupbar / @margaritalarrainr www.blowupbar.cl

ace ya un buen tiempo se viene usando el pelo suelto con ondas suaves y alborotadas, luciendo un look relajado y desordenado. Se basó en el efecto que se produce en el pelo al salir del mar, ya que la concentración de sal que éste tiene provoca que se ondule de manera natural y dispareja, efecto que quienes peinamos hemos reproducido para lograr este estilo casual con las famosas ondas playeras. Como las ondas y el movimiento natural que tiene el pelo es algo que a todas nos resalta la femeneidad y nos queda bien, es una tendencia que llegó para quedarse y que terminará siendo un clásico; pero, por otro lado, como la moda es dinámica, cambia cada temporada y no podemos quedarnos atrás, les cuento que el tipo de ondas que se viene para la próxima temporada primavera-verano ha cambiado. Nos trasladamos del mar y la playa para aterrizar directamente…, ¡en Hollywood! Las ondas playeras quedaron atrás para pasar a unas ondas mucho más pulidas, definidas y ordenadas, al estilo de las grandes estrellas internacionales. En todas las alfombras rojas, entregas de premios, desfiles y eventos podemos ver este tipo de ondas. Jessica Alba, Reese Witherspoon, Blake Lively y Sandra Bullock son sólo algunas de las actrices que han lucido este peinado últimamente, mostrándonos que es un peinado que queda bien a cualquier tipo de pelo, rubias, morenas, castañas, pelos finos o gruesos. Sólo debes utilizar el producto y la técnica adecuada. Este tipo de ondas crea un estilo pulcro, sofisticado, femenino y elegante, donde el pelo está muy pulido, sin frizz, definido, con movimiento y muy brillante, todo lo cual se puede lograr de varias maneras, con distintas herramientas, técnicas y productos. Les contaré algunos tips para que puedan lucir como una verdadera estrella de cine en su próximo evento. Lo primero es la elección del producto adecuado. L´Oréal Professionnel ha desarrollado una línea de productos especial para lograr este look llamada “Hollywood Waves”, los cuales ya puedes comprar en BLOW Up. Esta línea cuenta con 3 productos: Waves Fatales es un gel ideal para pelos rulientos u ondulados que no sean demasiado finos ni gruesos, haciendo que tus rulos queden completamente definidos por 24 horas. También está Siren Waves, una crema para quienes tienen el pelo liso o muy delgado y que no consiguen darle movimiento; este producto hace milagros logrando darle ondas definidas a este tipo de pelo, además puedes volver a aplicarlo en pelo seco para definir aún más las ondas. Por último tenemos el Spiral Queen, un mousse para pelo grueso, ruliento o con ondas, que las pule y da un efecto profesional. Todos se aplican en el pelo húmedo, de medios a puntas, y se pueden secar

con difusor para una mayor definición, o bien dejarlos secar naturalmente para un efecto menos marcado. Algunos tips que puedes probar son, una vez aplicado el producto seleccionado, enrollar pequeñas secciones de pelo alrededor de tus dedos por unos segundos y soltar para marcar el movimiento. También puedes probar, si no quieres usar calor, aplicar producto y trenzarlo por secciones con el pelo húmedo, y una vez seco el pelo deshacer las trenzas para tener rulos más definidos. Si quieres aún mas definición puedes usar una tenaza para ondular todo el pelo hacia el mismo lado, luego peinar para que se unan y así se forme una onda más grande y se vea más prolijo el peinado. Además puedes marcar con pinzas los quiebres de las ondas y sellar con fijador, con lo cual lograrás un look infartante que sin duda acaparará todas las miradas. En fin… Ya conoces todos los productos y tips para crear el look de las estrellas de Hollywood que viene para esta temporada. ¡No tienes excusa para no deslumbrar en cualquier evento que tengas!

LOOK BEAUTY Colonia Peppa, de Simond’s, $2.190.

AROMAS

Colonia Cave Kids, $699, en Farmacias Ahumada.

Colonia spray Frozen, $2.490, de Simond’s.

Perfume Baby Tous, $42.490.

Nenitos, colonia niños, $1.790.

Perfume Kaloo Chocolat Vanille, $19.100.

Colonia Muchachitos, $5.400, Natura.

Colonia Jake, $2.190, Simond’s.

Colonia Itzy/ Pop Circle, $3.990.

Colonia Recién Nacido, $1.490, BabyLee.

Colonia Lila, $1.490, BabyLee.

Itzy/ Body Splash, $2.990.

Kokeshi Bambu EDT, $22.300.

Colonia Aviones, $2.490, de Simond’s.

Avon Frozen, colonia para niñas, $ 4.990. Línea Homeofloral, $6.990 c/u, en Farmacias Knop.

estación makeup

Esponjas de maquillaje, la beauty blender

La columna de Sole Donoso. www.soledonoso.cl Instagram: @soledonosomkp

i son asiduas a tutoriales de maquillaje de Youtube, verán cómo cada vez es más frecuente la aparición de unas esponjitas con forma de huevo que ayudan a maquillar y difuminar. Se hicieron populares tras la aparición de la esponja Beauty Blender, en su clásico color rosa. La gran ventaja de esta esponja es que ayuda a dejar un acabado muy natural en la piel, con un efecto similar al aerógrafo, además de ser muy útil para aplicar los productos en crema y para fundir aquellos que contornean el rostro. La mejor manera de utilizarla es húmeda, ya que de lo contrario absorbe muchísimo producto y nuestra inversión en bases se iría por la borda; es importante, eso sí, una vez que la humedezcas, estrujarla muy bien. Incluso una última pasada con una toalla ayudará a dejarla en óptimas condiciones para maquillar; como mejor me funciona es aplicando puntitos de base sobre el rostro y con pequeños toques de la esponja (nunca arrastrándola) ir esparciendo el maquillaje hasta lograr el acabado deseado. Es importante ser muy responsables con la limpieza de esta herramienta, pues aunque sea de un material hipoalergénico, su mal manejo o deficiente higiene puede provocar la aparición de irritaciones, bacterias

u hongos. Es muy fácil de limpiar, sólo agua y algún jabón neutro, y dejar secar, no al sol. Así tu esponjita podrá ser utilizada muchas veces. La primera en aparecer fue la famosa Beauty Blender, en un paquete hermoso y con su clásico color rosado, al que la siguieron la negra, que permite ver mejor dónde está el producto, y una blanca, ideal para rubores, ya que en la rosa no se notaba mucho cuánto color estábamos por aplicar. La gran desventaja es que no la venden en Chile y que es algo cara –unos 20 dólares– pero poco demoró en aparecer en el mercado una oferta variada de características similares y precios más convenientes, además en mayor variedad de tamaños, formas y colores. Las chinas tienden a ser un poco duras, por lo que la aplicación es algo más lenta, ya que difícilmente entran en los espacios reducidos; la ventaja es que se pueden encontrar en varias tiendas chinas y también la venden por Internet. Mi favorita en relación precio-calidad es la de la marca Real Techniques, que si bien no la venden acá, se encarga por Internet aproximadamente a unos 6 dólares. La que promete mucho –y aún no pruebo– es la de la marca essence; ¡espero pronto la veamos por las tiendas! Ustedes chicas, ¿ya las probaron?

MUJER IMPACTA

EMPRENDEDORA POR NATURALEZA, VIAJA ALREDEDOR DEL MUNDO ADMINISTRANDO SUS NEGOCIOS, ENTRE LOS QUE DESTACA EBATUTA, PORTAL DE BÚSQUEDA DE ARTESANÍAS LOCALES QUE COMENZÓ EN CHILE Y QUE SE TRANSFORMÓ EN UN REFERENTE A NIVEL MUNDIAL.

C FAIZÁ HAJJI

"LOS ARTESANOS SON GUARDIANES DEL SABER-HACER" 42

omo “ciudadana del mundo” se define Faizá Hajji. De origen marroquí, habla fluidamente cuatro idiomas y estudió otros tres. Ha viajado a 40 países y vivido en 9 de ellos. Su marido es francés de origen polaco, su hijo nació en Malasia y su hija en Chile. Es ingeniera de profesión y ha creado numerosos emprendimientos alrededor del mundo, los que administra de forma simultánea. “Las nuevas tecnologías permitieron a mi generación llevar este modo de vida; gracias a Internet y a las varias aplicaciones de colaboración en línea, logramos manejarlo de manera eficaz”, explica la empresaria. “Esto no significa que sustituye totalmente a una presencia física: de vez en cuando tengo que viajar para ver a mis equipos y reconectar de manera directa”. Para Faizá cada país es único; su comida, literatura y música forman un conjunto de características que lo hacen valioso e inconfundible de los demás. Pero para ella lo que más representa la idiosincrasia de un país es su artesanía local: “es un patrimonio vivo de la cultura, parte integrante de ésta, y en este mundo uniformizado es una diferencia que hay que guardar y cultivar: los artesanos son los guardianes de un saber-hacer que hay que transmitir”, enfatiza. Amante de la artesanía desde niña, ya había trabajado anteriormente con artesanos en Marruecos para la creación de Ifassen, empresa que se basa en el reciclaje de bolsas de basura para confeccionar carteras y billeteras, entre otros artículos. “Había trabajado también con artesanos en México y Sri Lanka, y visto las dificultades que tienen para vender sus creaciones y la fuerte competencia que hay de productos manufacturados e importados. Además, en mis viajes pude darme cuenta que la información sobre la compra de artesanía local es muy escasa: resulta complicado encontrar lugares donde encontrar una de buena calidad, fabricada localmente, y no cualquier souvenir masificado”, explica. Con este diagnóstico en mente nació www.ebatuta.com, una plataforma para juntar a vendedores de artesanías locales con viajeros en busca de un

264688

souvenir auténtico. Chile fue el primer país en ingresar, y hoy la página cuenta con más de 14 naciones, entre ellas Estados Unidos, Reino Unido, Sudáfrica y Costa Rica. “Chile fue nuestro país testigo para lanzar la plataforma y el que queremos desarrollar en primer lugar”, comenta. Todos los artesanos, ya sea en forma particular, agrupaciones o tiendas, pueden ingresar al sitio e inscribir sus productos sin ningún tipo de costo. “eBatuta es una referencia cuando se quiere encontrar artesanías auténticas, un poco como puede ser ‘Tripadvisor’ para la búsqueda de alojamiento y restaurantes, por ejemplo”, explica la joven marroquí acerca de la utilidad práctica del portal. Como emprendedora, Faizá cree que las mujeres tienen las mismas herramientas que los hombres, y que la clave está en aceptar los fracasos como parte de la vida. “Todo pasa por algo, tratando de sacar lecciones y cambiar puntos de vista para avanzar. El fracaso es solamente una prueba de que no resultó un suceso sobre el camino, pero se puede aprender mucho de esto. Todo tiene solución, menos la muerte”, asegura con firmeza. Conociendo tantos países y realidades distintas, ¿qué te impacta de Chile? ¿Qué consideras que podríamos cambiar para mejorar? Me impresiona la fuerza y la diversidad de su naturaleza, entre desierto, mar, sus campos de hielo…, ¡y temblores! La fuerza de cada uno de estos elementos hace que uno se sienta muy pequeño y humilde frente a ellos. Pero también me impacta la desigualdad en Chile… Creo que los sistemas educativo y de salud deberían ser más justos e igualitarios para garantizar un desarrollo sustentable del país. Como en todos los lugares del mundo tienen cosas que cambiar para mejorar, pero este país debe encontrar su propio camino. Reconoce que su estilo de vida es agitado y podría parecer poco estable, sobre todo a la hora de criar a dos niños, pero cuenta que muy por el contrario, “al ser emprendedora, tengo la flexibilidad de elegir mis horarios y viajes. Eso me da la posibilidad de criar mis hijos y aprender con ellos, lo que me impacta mucho”, cuenta. “Además que en este maravilloso viaje también me inspiro en las personas con quienes trabajo. He tenido la suerte de conocer gente con perfiles y realidades muy distintas, y siempre se aprende de eso. Pienso que mi vida es un replanteamiento constante debido por una parte a mis niños, y por otra a circunstancias que me han tocado: la muerte de mis padres, mis viajes y las personas que me encontré en el camino”, comparte con alegría.

w w w. m uj e r p u b l i m et ro.c l

w w w. m u j e r i m pa c ta .c l

GOURMET lomo saltado

Sol de Mรกncora Bellavista

Sabor&cultura

sรกndwich sol de mรกncora

GOURMET

nuggets de pollo

Ceviche Olas de Máncora

El delicioso restaurante boutique ubicado en el teatro Coca-Cola City (Dardignac 0163, en pleno barrio Bellavista) tiene preparado un menú especial para este Día del Niño, para almorzar rico y después disfrutar de buen teatro infantil.

on la idea de contar con un espacio que promoviera la entretención y el esparcimiento, en marzo se inauguró el teatro Coca-Cola City, gracias a una alianza entre Coca-Cola Chile y el conductor de televisión y radio Julio César Rodríguez. Pero no sólo eso. Este espacio cultural –emplazado en el mismo lugar donde estaba el teatro Ladrón de Bicicletas– cuenta además con el restaurante boutique sucursal del reconocido Sol de Máncora de Vitacura, donde la excelencia gastronómica peruana queda, una vez más, de manifiesto. Para este domingo 9 de agosto, el panorama en este lugar es completo, ya que primero se puede disfrutar de deliciosos platos en el restaurante, y después de una cartelera cultural en donde puedes elegir entre dos obras de teatro: “Lana y el Lobo”, a las 17 horas, o “Bendito Teatro”,

a las 19 horas, una obra especial con actores con Síndrome de Down (te recomendamos comprar las entradas con anticipación, más información en www.teatrococacolacity.cl) Sobre los platos que pueden compartir en familia en Sol de Máncora Bellavista este Día del Niño, destacamos el Sándwich Sol de Máncora (base de lechuga y tomate, con pollo a la plancha, jamón y queso, en pan hamburguesa), acompañado de papas fritas con salsa de la casa; también los Nugget de Pollo (pollo crocante acompañado de papas fritas con salsa especial de la casa); para los papás, el Ceviche Olas de Máncora, una mixtura de camarones, ostiones, calamares, machas, pulpo y jaiba, en su leche de tigre al mejor estilo del chef, acompañado de yuca, camote y choclo peruano, o el siempre tradicional Lomo Saltado, cortes de filete de vacuno salteados con cebolla, tomate y salsa de soya, acompañado de arroz blanco y papas fritas.

EVENTOS

GONZALO HERNÁNDEZ Y SANTIAGO FONTANA SOLEDAD SALGADO

SMARTPHONE LG G4 CRISTIÁN CORREA, SOLEDAD SALGADO, CRISTIÁN ZANABRIA Y SERGIO BANDERAS

SOO PARK Y EDUARDO TRONCOSO

LG Electronics Chile realizó el lanzamiento de su último smartphone LG G4, que ha sorprendido a miles de fanáticos, especialmente por las características de su cámara fotográfica.

OMOLANDIA

Más de 200 niños llegaron hasta el Mall Arauco Maipú, donde pudieron jugar, pintar, decorar y, a la vez, ensuciarse. “Embarrándole se aprende” fue el lema que quiso traspasar la marca para resaltar la importancia que tiene para el desarrollo de los niños el ensuciarse y embarrarse.

ELIANA ALBASETTI Y FEDERICO KOCH, JUNTO A SU HIJA EMILIA

JAVIERA CONTADOR Y SU HIJA MILA

CAMILA STUARDO JUNTO A SU HIJA MAITE

NUEVA TEMPORADA Singolare presentó su colección Spring Summer 2016, con un entretenido panorama para periodistas y productoras de moda. Las invitadas conocieron los productos que llegarán a las tiendas en las próximas semanas, donde destacan materiales como el lino y donde los colores principales son el blanco y negro.

VERÓNICA CALABI VALENTINA RÍOS

CAROLINA VARLETA MARÍA JOSÉ Y ÁNGELA PRIETO

EVENTOS

EN LA NIEVE

MAGDALENA SILVA Y ROBERTA REBORI ISIDORA ESCALA Y CLEMENTE DE ANDRACA MAITE RODRÍGUEZ

NICOLÁS POBLETE E ISIDORA URETA

En el park del centro de esquí El Colorado se desarrolló el primer torneo de nieve de la temporada: el Quiksilver & Roxy Snow Jam, donde más de 60 riders, hombres y mujeres, se dieron cita para competir en el torneo de slopestyle (estilo libre), y demostrar sus avezados trucos.

JOSEFINA DOMÍNGUEZ, FELIPE MEDINA Y JOSEFINA CISTERNAS

MARIA JOSÉ MALDONADO Y CHRISTIE BOISEN OR_Aviso_publimetro_revista mujer 13,75x21,5 arroz_primavera.pdf 2 30-07-15 14:59 264779

LANZAMIENTOS

LA COLECCIÓN OTOÑO INVIERNO DE RAY-BAN JUNIOR Esta línea está disponible exclusivamente en Ópticas GMO, y trae los clásicos modelos de la marca en un formato más pequeño, ideal para esos niños que les gusta estar a la moda y también para aquellos padres que se preocupan de proteger los ojos de sus hijos de los rayos UV.

PEPSICO LANZA LAY’S MAXX Las papas fritas preferidas en el mundo entero nuevamente sorprenden a los chilenos con una de sus innovaciones de mayor éxito internacional: Lay’s MAXX. Con EXXTRA crocancia, es una papa más gruesa, con ondas mucho más profundas y sabores más intensos, como Mayonesa & Kétchup, Cheddar y Original.

LÍNEA DE CHAMPIÑONES, DE DOS CABALLOS Dos Caballos lanza su nueva línea de Champiñones con sabor gourmet y calidad inigualable. Buena fuente de proteínas y minerales, sin colorantes ni preservantes. Encuéntralos en todos los supermercados del país.

XERACALM, DE AVENE Cada vez son más los niños que sufren de alergias en la piel, como la dermatitis atópica. Pensando en ellos, Avene creó su completa línea Xeracalm AD (Aceite Limpiador, Defi Crema, Bálsamo Defi), dermocosmética estéril que calma la picazón, atenúa la rojez, estimula la defensa cutánea, restaura la barrera epidérmica y alivia las irritaciones. Disponible en todas las farmacias del país.

ARDELL, EN DBS BEAUTY STORE Se trata de la marca experta en el cuidado de cejas y pestañas, que presenta una nueva gama de productos que sorprenderán a quienes aman mantener en forma las cejas y así lograr una mirada perfecta. Por ejemplo, Pro Brow Pomade, el must para las cejas de hoy, que las deja definidas, con aspecto natural y una textura que halaga la cara. Disponible en diferentes tonos sólo en tiendas DBS Beauty Store y Make Up a partir de este mes.

EL DÍA DEL NIÑO EN LE VICE CHOCOLAT Le Vice es una chocolatería artesanal que cuida hasta el más mínimo detalle para entregar una experiencia única a sus consumidores. Los exigentes admiradores de esta chocolatera boutique podrán disfrutar de una línea especial para el Día del Niño, la cual contará con gustos y texturas que fascinarán a los más pequeños. Los corazones y pelotas de fútbol protagonizarán los arreglos.

HORÓSCOPO Del 4 al 10 de agosto. Por Bárbara Canale.

ARIES

Mar 21 - Abr 20

TAURO

Abr 21 - May 20

Semana para disfrutar de la vida, todo Periodo de mucha claridad mental, fluye en forma positiva. En lo laboral podrás resolver en forma lógica todos controla tu carácter y no seas tan esos asuntos que estaban en crisis. agresiva en forma innecesaria, gánate En lo profesional debes aprender a el respeto y la admiración por tu optimizar el tiempo para lograr todas desempeño. En lo amoroso deberás tus responsabilidades; es hora de activar tu relación, no pierdas tiempo organización. En lo amoroso debes en expresar tus sentimientos. La ecoasumir compromisos con la pareja, nomía se abre a tu favor, es tiempo es importante estar dispuesta a una de guardar y no tentarse en gastar. relación que se proyecta en el futuro. Atento a las señales que otros te dan Debes manejar de mejor forma tus para mejorar tu comunicación. recursos. Sé más simple.

LEO

Jul 21 - Ago 22

VIRGO

Ago 23 - Sep 22

Días de buena energía, recuperas Periodo de nostalgia e inquieconfianza y logras magnetizar a los tud, algo necesita tu ser interque están a tu alrededor. En lo laboral no, búscalo. En lo profesional no dejes que tu ansiedad te juegue en aprovecha las oportunidades contra; trata de guiarte por tu sabiduría que llegan; es bueno que creas y no por tus impulsos. Recuperas la co- en tu desempeño. Es bueno ser municación y amistad, es importante más audaz, mueve tu relación y dentro de la relación. El dinero empieza enriquécela. En lo económico el a llegar lentamente, estas mejorías te dinero se ve oscilante, no juegues permiten sentirte más tranquila. No con él. No te quedes pegada con seas tan exigente contigo. lo que ya no fue.

SAGITARIO Nov 22 - Dic 21

CAPRICORNIO Dic 22 - Ene 19

Pasas por un momento donde Semana para alejarse de lo negativo, debes renovarte; un cambio de ya sea de situaciones o personas actitud te traería beneficios. En que no aportan. En lo laboral te lo profesional se te admira por tu sientes plena con lo que realizas, constancia, sólo debes planificar sí es importante que tu capacidad de mejor forma tus objetivos. de raciocinio siga destacándose. Es Llegas a buen entendimiento con importante reconocer los errores tu pareja, ambos se comprometen que cometes frente a la pareja, a cuidar la relación. Tus ingresos no es bueno ser tan orgullosa. Lo llegan para cumplir con tus obligaeconómico está muy pasivo, no te ciones, si logras ahorrar sería aún desesperes hoy por obtener más, mejor. Controla tu genio, a veces no deja que de a poco fluya. Conéctate eres agradable. con tu lado femenino.

GÉMINIS

CÁNCER

Llegó el momento de preocuparse de tu aspecto físico y mental, ha pasado mucho rato que no te preocupas de ti. Sé más flexible con tus habilidades, muestra todo aquello que sabes para que lleguen nuevas ofertas laborales. En el amor, tu seguridad se proyecta en la pareja, gozas de romanticismo y armonía. Tus ingresos se verán alterados por diferentes gastos que no esperabas. No te involucres en conflictos de otros.

Semana para llegar a acuerdos contigo y los que te rodean. En lo profesional tu ingenio y capacidad administrativa te juegan a tu favor, lúcete. Tu sensualidad atrapará a tu pareja, enriquece tu relación con detalles. No es una semana para invertir, la inestabilidad se hace presente. Trabaja en ser más independiente.

LIBRA

ESCORPIÓN

May 21 - Jun 20

Sep 23 - Oct 22

Jun 21 - Jul 20

Oct 23 - Nov 21

Días intensos; esta semana pueden Se fortalece tu autoestima, creete definirse varios temas pendientes. el cuento y luce tal como eres. En el Es bueno que te preocupes de lo que plano laboral deberás ser más toleestá pasando a tu alrededor, se vierante y productiva, de a poco verás nen cambios laborales y es importan- que tu dedicación tiene recompensa. te la fidelidad a tu equipo. Gozaras de Aún te sientes indecisa frente a tus buenos encuentros que aumentarán sentimientos, no apures tomar nintu ego, disfruta de ser hoy el centro guna decisión, es mejor estar segura. de atención. Existen avances en tus Se presentan inconvenientes que te ingresos que te permiten pagar deusacarán de presupuesto. Sé leal a lo das. Evita decir todo lo que piensas. que sientes.

ACUARIO

PISCIS

Ene 20 - Feb 18

Feb 19 - Mar 20

Es tiempo de romper con la rutina, busca instancias para dedicarte mas tiempo. En lo profesional tu perseverancia y lealtad serán premiadas; sigues destacándote por ser transparente. Cada dia que pasa encuentras más afinidades con tu pareja, es bueno comenzar a ver qué desean ambos para el futuro. No debes gastar en forma tan apasionada, recuerda que debes llegar a fin de mes. Preocúpate de mantener tus vínculos en paz.

Periodo de mucha adrenalina, debes adaptarte a los cambios que están ocurriendo. En lo profesional debes luchar por tus objetivos; no te desmotives porque a ratos se atrasan. Tu ternura y alegría contagian a otros, sorprende todos los días a tu pareja con tu ingenio. El dinero aún será tema, debes mantener mucho control sobre él. Una actitud positiva siempre será premiada.

EL BLOG DE PAULA GONZÁLEZ

áNGELES DE INVIERNO Por Paula González Z. Numeróloga y tarotista

ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIO

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

Las acompañará el ser de luz del Apoyo, que las levantará, estabilizará, les dará fuerza, determinación, y sobre todo ayuda cada vez que deban enfrentar pruebas del destino. El ángel que las acompañará será el ser de luz de la Claridad, que iluminará sus caminos, les dará entereza, inteligencia, y mucha capacidad para tomar decisiones correctas. Las acompañará el ser de luz de la Creatividad, que las volverá más ágiles mentalmente, muy habilidosas, llenándolas de muy buenas y bonitas ideas para vivir mejor sus vidas. El ángel que las acompañará será el ser de luz del Renacimiento, llevándolas a buscar nuevos horizontes; las alejará del dolor, las hará sentir que pueden ser más felices y sentirse más alegres. Será el ser de luz de la Armonía, les dará certeza en tomar decisiones, las hará más abiertas a sentir y expresar lo que tienen en su interior, brindándoles mucha paz y seguridad. El ángel que las acompañará será el ser de luz de la Fluidez, que hará que todo se agilice, que puedan lograr metas abriéndoles todos los caminos, y liberándolas para que sientan intensamente.

Las acompañará el ser de luz de los Milagros, las hará descubrir que puede acontecer lo más increíble sólo si lo creen y tienen fe en ustedes mismas. Será el ser de luz de la Transformación, que las ayudará a evolucionar y dejar atrás sus miedos, las llevará a crecer y desarrollarse para que puedan ser más felices. El ángel que las acompañará será el ser de luz de la Meditación, que las llevará a pensar mucho en lo que quieren hacer de sus vidas, y luego les dará la fuerza para realizarlo con éxito. Las acompañará el ser de luz de la Confianza, que les dará la fuerza para ser realmente lo que desean de ustedes mismas, las animará a tomar decisiones importantes para cambiar su vida positivamente. El ángel que las acompañará será el ser de luz del Amor Infinito; las ayudará a abrir su corazón para que sientan plenamente y puedan encontrar el amor verdadero que las hará más felices y más confiadas. Las acompañará el ser de luz del Conocimiento, que les ayudará a entender y dejar atrás lo que no les sirve y las daña, las hará más capaces y sobre todo más asertivas en lograr lo que buscan.

261908

LECTORÍA CHILE, FUENTE: VALIDA, BASE ENERO/JUNIO 2015. DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DEL MUNDO, FUENTE: GUINESS WORLD OF RECORDS.

7/31/15

11:40 AM

264687

Av dia nino Publi 27,5x21,5cms.pdf

CMY