EDICIÓN CHILE: Nº 390
MODA · ACTUALIDAD · DATOS · BELLEZA · FITNESS · MAQUILLAJE · VIAJES
STREETSTYLE ¡Nuevas ganadoras, más premios!
WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL · 08 DE SEPTIEMBRE 2015
MAKEUP Full metalizadas
PERFIL La numerología de Rosaura Fernández
¡PÉINATE & MAQUÍLLATE!
266135
Av_DP_MujerPublimetro_Originals_Superstar_Supershell_43x27,5.indd 1
266135
MR.
15
02-09-15 11:18
EDITORIAL
¿FALTA DE AMOR?
ALEXANDRA GALLEGOS A. Editora revista MUJER Publimetro Instagram: @mujerpublimetro
La entrevista principal de esta semana es a una numeróloga, Rosaura Fernández, quien indicó una serie de utilidades que tiene esta ciencia en el diario vivir. Una de ellas tiene relación con la pareja, sobre la certeza que se puede tener a priori si tal o cuál persona es afín o indicada para cada uno, dependiendo de sus números. El mismo día que revisé ese texto, una amiga muy cercana contó que había terminado su relación de pareja porque se había aburrido del abandono y falta de amor de él. Como horas antes había leído esto de los números y las parejas, el tema me ha estado dando vueltas en la cabeza, porque tengo la sensación de que las mujeres –hablando de un modo totalmente genérico y sólo como conclusión mía– muchas veces nos hacemos las locas frente a realidades de este tipo. No sé si será temor al fracaso, miedo a seguir la vida solas, a veces baja autoestima, o bien una malentendida fuerza de la costumbre, la cosa es que muchas veces no vemos o no tomamos en cuenta
una serie de señales que, vistas desde afuera, están prácticamente gritando que ese hombre no nos quiere. ¿Por qué aceptamos o aguantamos? Ciertamente no tengo la respuesta, y me imagino que cada caso tendrá una explicación diferente. Tampoco sé cuál será el mejor método o la forma más precisa de evaluar si una relación nos está haciendo realmente felices, bien para el alma, el corazón y el cuerpo. Pero lo que sí tengo claro es que hay que ser súper valiente para reconocer que alguien no nos quiere. Porque no cuesta nada contar y publicar en redes sociales que “estoy en una relación” o “este hombre me adora”, pero es bien distinto –y doloroso– darse cuenta y aceptar que aquel que creíamos nuestra pareja, no lo es más. Con cariño, Alexandra
GANA FABULOSOS PREMIOS
MUJER CONECTADA
ESTA SEMANA TENEMOS DE REGALO 5 KITS DE DOVE JABONES, CADA UNO CON: 1 JABÓN EN BARRA + 1 SHOWER + 1 BORLA
INGRESA EN EL LINK "CONECTADAS" DE WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL
Vota
por tu portad a favorit a
todos los viernes en nuestro Facebook 4
GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL PABLO MAZZEI DIRECTOR RESPONSABLE SEBASTIÁN CAMPAÑA GERENTE COMERCIAL ANDRÉS RODRÍGUEZ A. GERENTE DE DISTRIBUCIÓN JORGE OCEDÍN GERENTE DE VENTA CRISTIÁN ZANABRIA Editada por ESTILO COMUNICACIONES EDITORA ALEXANDRA GALLEGOS ANDREJKOVIC COORDINADORA EDITORIAL CARLA INGUS MARÍN PRODUCTORA GENERAL CAROLINA PALMA FUENTEALBA DIRECTORA DE ARTE Y DISEÑO MARÍA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ RETOQUE FOTOGRÁFICO + DISEÑO CAROLINA FLORES CUEVAS, NATALIA GUTIÉRREZ LÓPEZ DISEÑO SANDRA ROZAS LÓPEZ FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS MARCO LEAL PERIODISTAS Isabel Pinto, Francisca Cafati, Karen Uribarri. COLUMNISTAS Paula González, Benjamín Valdés, Paola Cid, María Ignacia Carrasco, Varinia Signorelli, Soledad Donoso, Margarita Larraín. MUJER es una revista gratuita, distribuida semanalmente por Publimetro. Dirección: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. Teléfono: 2421 5900. Fax: 2421 5965. MUJER se imprime en RR. Donnelley ESTILO COMUNICACIONES Magnere 1540, oficina 1105, Providencia. Teléfono: 2434 1295. www.estilocomunicaciones.cl.
266081
Casada, con 3 hijos, 3 perros y un gato, es Diseñadora de Interiores, pinta en acrílico, y a sus 43 años decidió ser empresaria, como una de las socias de la tienda Kare.
Foto www.hairbrained.me/photo/allilon-s-the-atd-collection-5
TOMANOTA BELLEZA / Por: Alexandra Gallegos A. Mail: alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl
Para estilistas Este 28 de septiembre se realizará en Espacio Riesco el evento internacional de la marca italiana Davines, dirigido a toda la comunidad de estilistas y profesionales de la belleza. Vanguardia, moda y estilo en un show donde participarán los ingleses Allilon –academia reconocida por su innovación y dedicación a la actividad artesanal– y Fabián Carrizo –máster trainer para América Latina de Davines Italia– quienes presentarán diferentes colecciones, mostrando tendencias, creatividad, técnicas y peinado. La entrada se obtiene al comprar productos Davines por un monto igual o superior a $200.000, en cualquier tienda Pichara. Más info con Meri Cuevas, coordinadora de la marca (mcuevas@davineschile.cl)
Francisca Allende Como en Twitter, descríbete en máximo 140 caracteres: Inquieta, amante de la belleza, el equilibrio estético, la mezcla de estilos y los colores. Me gusta absorber algo de cada lugar que visito. (139 caracteres) ¿Sigues alguna cuenta de Instagram relativa a la belleza? Varias, entre mis favoritas hay algunas maquilladoras nacionales maravillosas, como @polipico, @maria_ paz_urra. ¿Eres de rutinas de cuidados o depende del tiempo? Trato de seguir una rutina de belleza en la mañana y en la noche. ¿Mani o pedicure? Cuando tengo tiempo, ambos. Truco de maquillaje que siempre te salva: Evitar el exceso de maquillaje. Un toque en las pestañas y labios naturales. Pasan los años, y no lo puedes abandonar. ¿Qué producto de belleza es tu imprescindible?
6
Mi máscara de pestañas Trish McEvoy. Deporte o ejercicio para esculpir tu cuerpo: Bailar jazz. ¿Y la mejor crema para tonificarlo? Siempre prefiero productos naturales. La Loción Corporal Mediterranean Salvia y Damasco, de Logona, es maravillosa. Tiene aceite de damasco, oliva, salvia y romero. Hidrata y tonifica la piel a un precio bastante razonable... Infaltables de tu neceser/cosmetiquero de viaje: Brillo de labios y máscara de pestañas. ¿Tu mayor arma de seducción? Una buena sonrisa y sentido del humor. Peor error estético que has cometido: Hace muchísimos años, usar máscara verde. Alimento imprescindible en tu dieta: Quínoa. Y el que erradicaste para cuidar la línea: Ninguno.
Desde Londres Hay marcas que las fanáticas de revistas y webs de moda y belleza internacionales deseábamos tener en Chile. Una de ellas es la inglesa Toni & Guy, ícono en lo que a productos de peluquería se refiere, con una amplia gama para mujeres y hombres modernos y vanguardistas. Partner oficial del London Fashion Week, se venderán en 150 salones de Santiago y Viña del Mar, como MyHead, Salones Lucía Labra, Saint Algue, Montealvarez, Jessy Studio Art en Viña del Mar o Sweet Hair en Illapel, entre otros.
1
19-08-15
11:03
266137
2 fitness publimetro 27,5x21,5.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
TOMANOTA HOGAR
/ Por: Carolina Palma Fuentealba. Mail: carola.palmaf@gmail.com
Salir, renovar los espacios de la casa y llevar a cabo proyectos postergados. Aquí algunos datitos para inspirarte.
MÁS TÉ
Gonzalo Llach se transformó en uno de los finalistas del Premio Emprendedor del Año de la Asociación de Emprendedores de Chile (Asech) gracias a su creación Teart (www.teart.cl). ¿Qué es? Un formato de té en hoja para llevar, muy simple, que consiste en un infusor cuyo diseño, inspirado en la técnica del origami, tiene forma triangular para permitir que las hojas se expandan y la infusión decante para obtener un mejor sabor.
Terraza o jardín
Look vintage La tendencia vintage para remodelar es la inspiración de la colección de pavimento exterior Terrazo, de Atika (www.atika.cl), que toma como base el trabajo de los artesanos del siglo XV. Vienen en tres colores lisos y
dos decorados, para combinar las palmetas y lograr un look excepcional. Otra alternativa es el clásico estilo ajedrez blanco&negro, un patrón muy cotizado que transforma el piso en el gran protagonista del espacio.
ARTE MOSAICO
En ArteMosaico incorporan el arte del mosaico en el diseño de exclusivos muebles hechos a mano por artesanos chilenos. Utilizan materiales de primera calidad como cobre, piedra, greda, madera y cerámicos, para crear piezas únicas y de gran belleza. Aquí vemos esta técnica en originales muebles de baño. Web: www.artemosaicochile.cl Info: artemosaicochile@gmail.com Fono: 7-806 5653
8
Estas sillas que fabrica Elena Errázuriz son ideales para ponerlas en la casa de playa o cualquier patio con algo de espacio. Fabricadas en pino oregón de demolición, vienen en distintos colores, también naturales, y están barnizadas con pintura de muelle, por lo tanto, son bastantes resistentes. ¿Su matriz original? Las sillas Adirondack norteamericanas (originalmente Westcott). Mira más en www.elenaerrazuriz.blogspot.cl.
1
02-09-15
18:12
265749
AVISO ETTIENE(215x275)2.pdf
TOMANOTA SUSTENTABILIDAD
/ Por: Carolina Palma Fuentealba. Mail: carola.palmaf@gmail.com
Viaja liviano
Karen Elizabeth es diseñadora gráfica e ilustradora, y freeqi es una extensión de lo que cree profundamente: alimentarse concientemente comiendo más frutas y verduras crudas ayuda a caminar más livianos, permite innumerables beneficios sobre la salud, tiene una incidencia directa sobre tus pensamientos, tranquiliza y aclara tu mente, negatividad y depresiones. En freeqi encontrarás desde recetas deliciosas en formato foodie e ilustraciones, pasando por información filosófica, científica, eventos y datos cotidianos. Hazte parte de esta comunidad en Facebook: freeqiviajaliviano.
Sabías que… Si haces una sopa, el vapor del agua hirviendo es perfecto para cocinar vegetales. Así ahorras tiempo y dinero.
Compra con sentido La página ecoproductos.cl ofrece buenos productos para mantener una vida sustentable. Por ejemplo, The Veggie Machine, para hacer leches vegetales; el calefactor ruso, un innovador sistema de calefacción de bajo consumo, o las composteras y ahorradores de agua, entre otras novedades. Encarga vía Internet.
Voluntariado A veces nos preguntamos qué hacer para ayudar al medioambiente, además de nuestras elecciones diarias. Ahora se hace un llamado a participar como voluntario de la primera colecta “Más Parques para Todos”, que se realizará el 29 de septiembre. Recordemos que la Fundación Mi Parque busca obtener donaciones destinadas a la recuperación de espacios públicos y áreas verdes. Los interesados deben inscribirse en: www.miparque.cl/yocambiogrisporverde.
10
1
31-08-15
18:17
266082
Mujer Publimetro 27.5x21.5 cm.pdf
TOMANOTA VIAJES Como este año tenemos sólo 3 días para disfrutar, una buena idea es recorrer zonas típicas muy cerca de Santiago. ¡Escapemos del esmog y la congestión! Santa Cruz
Las 3 B
Paseos dieciocheros Las Fiestas Patrias son una excelente excusa para salir del “mundo” un rato, aunque sólo sean 3 días. Si quieres pasear cerca de nuestra caótica pero adicti-
va ciudad, te recordamos dos lugares típicos, alegres, con comida exquisita y precios asequibles, para ir por el día o quedarse el fin de semana.
Pomaire En Melipilla, a unos 50 kilómetros de Santiago, está este pequeño pueblo históricamente alfarero, habitado por trabajadores de la greda y arcilla, debido a su procedencia diaguita. No cabe duda que se transformó en “EL” lugar para comprar pailas, platos, maceteros y decoración de greda muy barata, que da ese toque acogedor al hogar. Todas las tiendas tienen un toque especial, muy pintorescas, con precios bastante similares. También hay fábricas de muebles rústicos, algo de trabajo en fierro, y gastronomía imperdible. Eso sí, preocúpate de apoyar el trabajo artesanal, porque últimamente hay una polémica por la apertura de locales de productos fabricados en Oriente, que nada
12
tienen que ver con la greda. Para este 18 de septiembre, imperdibles las cazuelas, el inigualable pastel de choclo, arrollados y las típicas empanadas gigantes de medio kilo, para quedar totalmente satisfecha. Después puedes dar una vuelta por las fondas de Melipilla, reconocidas por ser multitudinarias, divertidas, organizadas para adultos y niños, que ríen al compás de los juegos de diversiones. Cómo llegar: Por la Autopista del Sol, dobla a la derecha en el kilómetro 50 y te encontrarás con el peaje que lleva a Pomaire. Si vas en bus, salen desde el terminal San Borja.
Queda en el famoso Valle de Colchagua, reconocido por la producción de vinos exclusivos –tanto que algunos sólo se exportan– y porque mantiene intactas las tradiciones chilenas. Es una ciudad chiquitita donde lo más importante gira en torno a su plaza, la iglesia, la municipalidad, el hotel Santa Cruz –donde te reciben vestidos de huasos– y el Casino, que vino a entregar algo de modernidad y entretención a los turistas. Hay buenos restaurantes, como Puralma, Rayuela Wine & Grill de Vina Viu Manent, Entre Letras y Copas, Los Socios o el ahora famoso La Famiglia De Santis; el clima es agradable en esta temporada, y si bien el terremoto le jugó una mala pasada a su hermosa arquitectura colonial, en la reconstrucción se han preocupado de que no pierda ese toque especial. Un imprescindible es el Museo de Colchagua, cuyo dueño es el empresario Carlos Cardoen, el que ha dado dinamismo a esta ciudad. Adentro puedes encontrar momias chinchorro, autos antiguos, una locomotora, monturas y hasta un pedacito de la Cruz de Cristo. Justo para el 18 se realiza el desfile de Fiestas Patrias, donde marchan distintos grupos por la avenida principal. Para elevar volantines o realizar un picnic, nada mejor que La Lajuela (saliendo de Santa Cruz hacia Lolol). Y si hablamos de fiesta, ésta se concentra en las ramadas de la medialuna. Para alojar hay decenas de residenciales, hoteles, B&B y casonas de campo acondicionadas como hostales, donde puedes disfrutar de desayunos típicos con leche y huevos frescos y pan amasado. Cómo llegar: Toma la Ruta 5 Sur, y en San Fernando dobla hacia la Ruta del Vino. Para ir bus, compra tu pasaje en el Terminal Sur (metro Universidad de Santiago). El Metrotren es otra opción: llegas a San Fernando, y desde ahí tomas un microbús hacia Santa Cruz.
1
02-09-15
11:58
265750
AVISO ARGAN(21,5x27,5)2.pdf
TOMANOTA MODA
/ Por: Alexandra Gallegos A. Mail: alexandra.gallegos@estilocomunicaciones.cl
Las mujeres nos pasamos la vida buscando la ropa, los zapatos y accesorios que marquen la diferencia y nos distingan del resto.
Inspirados en Chile
María Vallejo es la fundadora de La Sebastiana Zapatería, emprendimiento nacional que se inspira en la geografía y el paisaje chileno. Cada modelo es fabricado artesanalmente por zapateros expertos utilizando sólo materiales nobles, y además buscan rescatar así el antiguo oficio de la zapatería. Calidad, comodidad y vanguardia son tres de sus principales motores de trabajo. Es diseño 100% chileno. Puedes ver sus trabajos en www.lasebastianazapateria.cl Contacto: contacto@lasebastianazapateria.cl Facebook: lasebastianazapateria Instagram: @la.sebastiana
Inglaterra cosmopolita River Island se define como una marca de “High Street Fashion”, y comenzó su historia en 1940 junto a la familia Lewis, en Londres. Tiene tiendas en 18 países, alcance online en los cinco continentes, y ahora llegó a Ripley Parque Arauco, Costanera Center y Alto Las Condes. Conocida mundialmente por su inversión en el dise-
ño, a Chile llega la tendencia Sugar, con colores pasteles y peludos; accesorios Art Pop, como sandalias con incrustaciones de joyas y zapatillas metálicas; Oxygen, una gama de colores nítidos en crema y blancos con tejidos ligeros y piezas deportivas, y Glamthon, una colección basada en impresión y color.
Joyas VI
La diseñadora industrial Cristina Calderón Maldonado, quien está detrás de esta marca de joyas y accesorios, estableció su estrategia creando piezas únicas y exclusivas, de formas atrevidas, manufacturadas a mano. Tendencias, color y combinaciones, ella hace tangibles nuestros sueños. Vitrinea en www.facebook.com/joyasvi Contacto: 6-595 9162 Mail: joyasvi@gmail.com Instagram: @joyasvi
14
Lupe Diseño Tienda online dedicada a la confección de bolsos, estuches, banderines, cojines y más, con entretenidas y novedosas telas. Todo hecho a mano “y con amor”, como dice su dueña, Ximena Muñoz. El taller queda en Ñuñoa, al que puedes ir previa cita por mail. Mail: quierounlupe@gmail.com www.facebook.com/LupeDiseno Instagram: Lupe_diseno
266092
S ROTURA
Chaqueta jeans 697038
$24.990
jeans rotura 696285
$1 9.990
ZaPatILLa 700497
$12.990
Precios vรกlidos hasta el 21 de septiembre 2015.
HitesAvisoJeans8sept.indd 1
02-09-15 16:29
VIP
/ Por: María José Cabargas S. Fotos: GettyImages.
MILEY CYRUS
VANGUARDIA TECHNICOLOR
De la mano del diseñador Jeremy Scott, la joven y audaz cantante, actriz y presentadora de la versión 2015 de los MTV Video Music Awards, deslumbró (y espantó también a algunos) con los distintos looks que el estadounidense diseñó especialmente para ella. Como puedes ver, muchos sólo los podía usar Miley....
16
266085
STREETSTYLE
/ Por: Alexandra Gallegos A.
looks de lectoras LAS CALLES DE SANTIAGO SON NUESTRA PROPIA PASARELA. SUBE TUS MEJORES OUTFITS URBANOS EN WWW.MUJERPUBLIMETRO.CL.
DESTACADA DE LA SEMANA RECIBE DOS PARES DE LA COLECCIÓN 2015/2016 DE HAVAIANAS.
Loreto Schulz
Francisca Valdebenito
Isabela Duarte
Daska Muñoz
tenemos de regalo para el Look Destacado un aceite de Argán puro le petit olivier, y una crema de manos + un bálsamo labial, de cattier.
Pamela Victoria Uribe María Elena Bagioli
María Belén Sarrás
PRÓXIMO REGALO PARA DESTACADA DE LA SEMANA 18
* Entra a www.mujerpublimetro.cl, pincha en el banner Urbanas Streetstyle, llena el formulario, sigue las instrucciones para subir la foto y descripción, ¡y listo! * Se destacará UN Look SEMANAL, el que recibirá un regalo de nuestros auspiciadores; uno de ellos será el Look del Mes. * Además, ¡una de ustedes tendrá la opción de convertirse en una de nuestras próximas portadas!
266136
jrgbobp=mr_ifjbqol=OTIRñONIRÅãëKéÇÑ===N===MPJMVJOMNR===NNWMNWPP
`
j
v
`j
jv
`v
`jv
h
LOS MUST, POR PAOLA CID
Zapatillas blancas: Un MUST La columna de Paola Cid Instagram: @paola_cid - @dollmeupcl Web: www.dollmeup.cl
A
Pao Cid
Marc Jacobs
@titogaete
mo las zapatillas. Nunca voy a olvidar mi primer par de Converse, las que usé hasta que tenían tantos hoyos que fueron a parar al basurero después de varias amenazas de mi madre. En mi clóset debo tener unos 40 pares, son parte de mis outfit por lo menos 5 días a la semana. Es por esto que cuando empecé a ver que las zapatillas se habían convertido en tendencia y parte de los streetstyle de las tan famosas semanas de la moda, supe que comodidad y estilo por fin se habían unido para ganar la batalla contra los tacos. Hay de todos los colores, pero sin duda las que se han llevado el protagonismo este último tiempo son las zapatillas blancas. Fáciles de combinar con cualquier outfit, pantalones negros apretados, boyfits, todo tipo jeans, faldas, vestidos, shorts, culottes, etcétera. Looks casuales y más formales son posibles con esta prenda, que por su versatilidad se convirtió en un must en nuestro clóset. Mis favoritas son las Stan Smith de adidas Originals, las Superga y las Converse caña alta; es cierto que son todas blancas, pero demasiado diferentes entre ellas. Cada uno de estos pares tiene una personalidad y aporta con el estilo propio de la marca y su historia. Las Stan Smith, por ejemplo, son un modelo que revivió después de tener su auge en los años 70, para entrar a al libro de récord Guinness en 1988 por ser éxito de ventas a nivel mundial. Este modelo tiene fans como Marc Jacobs, que las usa en sus outfits de manera usual, y la directora creativa de la marca Céline, Phoebe Philo, quien rompió con todas las reglas y salió vestida entera de negro y usando estas zapatillas al cierre de su desfile en el 2011, enfocando la atención de todo el mundo en ellas. No podemos dejar de mencionar también que, desde Sarah Jessica Parker –quien no se baja de sus tacos– hasta las más conocidas bloggeras a nivel internacional, como Chiara Ferragni, quien es fanática de las adidas Super Star, y Gala Gonzalez, que tiene su propia línea de sneakers Superga, todas las usan en sus looks que comparten diariamente en sus Instagrams. Esta tendencia mundial se une a la corriente que hemos podido observar últimamente en los streetstyle, que prioriza la comodidad ante todas las cosas; adiós a los pitillos, bienvenidos los boyfit; adiós los tacos, bienvenidas las zapatillas. Además de su versatilidad, son atemporales, las puedes usar invierno y verano, y no dejan de armar un look limpio. Así es que busquen un par que les acomode, y empiecen a jugar con diferentes mix de ropa; verán cómo lo sutil de este básico armará una mezcla que se verá increíble.
Gala González
20
1
04-09-15
16:11
266139
Mujer PUBLIMETRO Prim 21,5x275 PAPA.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RETRATO
Numeróloga Rosaura Fernández
“Los números nos dan claves” 22
RETRATO
Por el lado materno viene de un linaje de sanadoras, y por el paterno es la única sobrina viva de Santa Teresa de Los Andes. Considera que los números son nuestro ADN, claves para conocer nuestra misión en esta vida. Estas son sus razones. Por Carolina Palma Fuentealba. Fotos: Patricia Ibañez.
R
osaura Fernández, sicóloga y numeróloga, es la única sobrina viva de Juanita Fernández Solar, Santa Teresa de Los Andes, quien era hermana de su padre. No cabe duda que el lado paterno la acercó hacia la espiritualidad, la entrega y la fe. De la parte materna viene de una línea de mujeres italianas, de las zonas de Chiavari y Ravello, todas nacidas un 27 de septiembre, incluida ella. “No tengo ni hijo ni descendientes nacidos ese día, es decir, al parecer conmigo se cortó esa historia. Somos una descendencia de mujeres magas, sanadoras. Siento que nací como en ‘La casa de los espíritus’, donde todas sentían ganas de ver hacia delante, de sanar con sus manos, de comprender este lenguaje de lo invisible”, revela. Disfrutaba de una gran cercanía con su “nona”; de hecho cuando era pequeña salían a pasear mientras le enseñaba a reconocer las emociones de las personas sin que hablaran. También le mostró el significado oculto de los números. “Los números fueron parte de mi vida desde siempre, y como un juego leía los números de las casas y adivinaba lo que pasaba dentro. Lo incorporé tanto que sabía por qué tenía determinado número de la lista en el colegio”, cuenta entre risas. Por lo mismo realiza consultas personales y talleres (puedes pedir hora al mail rosaura.fernandez@gmail. com) donde entrega herramientas para que a través de los números sepamos cuál es nuestra tarea de vida. Sobre su santificada tía, comenta que su papá estuvo involucrado en su canonización. ¿Cómo es esto de tener una tía santa? Muy normal. Cuando chica íbamos a Los Andes donde esta tía monjita y le rezábamos. Hasta ahora no me ha tocado pedirle un favor grande, así es que no se da esa dinámica de hacer peticiones ‘a mi tía’. De ella atesoro su mesa y otros artículos que usaba. Por ahora no quiero hablar tanto de ella porque más adelante haré un libro sobre su historia, bien ‘cototo’. ¡Lo esperaremos! Increíble como se juntan estas dos líneas familiares en tu vida.
Sí, y son aparentemente opuestas, pero lo cierto es que ambas tienen la misión de sanar y ayudar al otro. Si nos enfocamos en la numerología, la primera pregunta que me surge es quién le dio significado a los números. ¿Cómo confiar en ellos? La numerología, según estudios antiguos, viene de los sumerios. Ellos la pasaron a los egipcios, y no sabemos quién dictaminó qué el 1 significara algo, pero ellos lo estudiaron y se relacionaban con el mundo de una forma distinta. Tenían un desarrollo espiritual grande. También siento que se trató de una intervención de seres de otros mundos para dar información a los humanos. Recordemos que los números fueron lo primero que se creó en el universo, tienen una vibración. ¿Para qué sirve la numerología? Es una ciencia que te enseña a conocerte y conocer cuál es la tarea de nuestra vida, son claves. Los egipcios creían en la transmutación de las almas, no pensaban que se acabó la vida, sino que te ibas a otro plano. Cuando creo en otra vida, sé que traigo información para saber a qué vine y, si traigo karmas de otra vida, también lo sé a través de mi fecha de nacimiento. En mi caso, que nací el 27 de septiembre, es un número de recompensa kármica porque ya hemos hecho bien en otra vida. Con los números sé qué vine a desarrollar en esta encarnación. Ahí se junta con mi espiritualidad católica, porque recordemos que San Agustín le pregunta a Jesús qué fue en otra vida, y Jesús le pregunta lo mismo… Era normal pensar que eras el espíritu de alguien. ¿Podemos dar la técnica para sacar su propio número? Se pueden enredar un poco si se da “la técnica”. Me parece importante decir que los números son códigos. Por ejemplo, si tu número después de la suma de tus números de nacimiento es 14 (se llega sólo hasta el 22, y si es mayor se suma), pero naciste un día 21, igual cambia el resultado. Ideal que se acerquen a la numerología para entenderla. Basta la fecha de nacimiento y se puede saber quién está frente a uno, que año está viviendo, cuáles son sus trampas y qué hacer.
23
RETRATO
"Cuando sé el número de mis padres y abuelos, comprendo de dónde vengo. La vida en sí es compleja, y si tengo una llave que me ayude abrir puertas dentro de la complejidad, mejor" No solo hablamos del número de nacimiento, sino también el de teléfono, cédula de identidad, direcciones, ¿no? Sí, el número de la cédula de identidad significa qué tarea te da la sociedad; el número de la casa, la tarea que tienes ahí, y muchas veces ocurre que da el mismo número. ¿Y qué pasa cuando se repiten los números en la suma de la casa, oficina, cédula o teléfono? Significa que el universo te pide a gritos que cumplas tu tarea de vida, los números son guías. Por ejemplo, el número de mi casa es el mismo mío, y no lo hice a propósito porque ni siquiera estaba puesto. El nombre también se puede llevar a números. Hay muchas personas que dicen que ven un número todo el rato en su teléfono, computador, carteles. Por ejemplo, el 11, 22, 13… ¿Es relevante? Sí, siempre quieren decirnos algo. Con el 13, y más encima si la persona es número 13, su gran tarea es aceptar los cambios. Habla de una persona poco flexible, rígida, y seguramente la vida de esa persona estará llena de cambios. Ahí hay que aprender que los cambios son nuevas posibilidades, nuevas alegrías, y cuando lo vean así, los cambios serán muy favorables. ¿Consideras importante saber el número de la familia o pareja? Cuando sé mi número también es recomendable saber cómo influye la herencia materna y paterna, para entender su actuar y mejorar así la relación. Cuando sé el número de mis padres y abuelos, comprendo de dónde vengo. La vida en sí es compleja, y si tengo una llave que me ayude abrir puertas dentro de la complejidad, mejor. Con respecto al número de la pareja, tengo la posibilidad de saber cuán compatible o hasta qué puntos estamos unidos. Contabas que era muy normal que uno tuviera el mismo número que la suegra. Claro, y un ejemplo conocido es el de la reina Isabel con Diana de Gales. La suma de los números de ambas es 16, entonces Carlos escogió para procrear a una mujer que tuviera los mismos atributos que su mamá. Otros ejemplos de unión de números son Marilyn Monroe y John Kennedy, ambos 16 también, muy potentes y rupturistas. Hay puros personajes con el 16. No existen las casualidades, sino que las causalidades. ¿Cómo saber que estamos entrampados en nuestro número? La reina Isabel vive entrampada en un castillo, cuando su número 16 vino a vivir y trabajar la libertad. John Kennedy vino a trabajar la libertad, y cuando se hace presidente debe vivir en norma y forma, se coartaba. Quizás por eso es conocido que se escapaba para vivir en las fiestas. Por su parte, Marilyn podía mantenerse soltera y pasarlo bien, pero ella buscaba cómo encadenarse con los hombres. Si analizamos hechos históricos potentes, nos damos cuenta que
24
RETRATO
muchos llevan el número 11. ¿Tendrá un significado? El número 1 es un motor para las acciones. Si se repite dos veces el 1 es el doble de energía. Por lo mismo se escoge esta fecha para guerras, atentados, etcétera… Se usa para bien o para mal. ¿Crees que las personas poderosas del mundo sepan sobre esta ciencia? Por supuesto, absolutamente. Partamos con que los padres de la patria de Estados Unidos fueron personas místicas, masones. Su escudo está lleno de simbolismos, está el ojo de Horus, una pirámide, entre otros signos. Todos los grandes personajes en la historia de la humanidad se manejaban con la información que fue privilegiada para la clase sacerdotal. Siempre hay que tener claro que la información la ha manejado la clase alta, los sacerdotes y sacerdotisas de los templos. Ellos podían decirle a faraones, papas, etcétera. Como siempre, si tengo la información, tengo el poder. ¿En qué lo vemos reflejado? En Estados Unidos se escogió el 4 de julio para su fundación, el número de la estabilidad y del dinero. Los franceses escogen el 14, número que tiene que ver con ser los grandes lobistas del mundo. No sé por qué O’Higgins, siendo tan involucrado en la masonería, escoge el 18 para Chile, el número del aprendizaje a través del dolor, que refleja tanto nuestra historia… Y si hablamos de la presidenta, Michelle Bachelet. ¿Cómo la ves?
Su número matriz es 18, entonces tiene más posibilidades de salir electa siempre, toda la potencia. ¿Sabes quién más es 18? Sebastián Piñera. Si tomamos la fecha de la Presidenta, este año vive el número 18, un número de duda, confusión, poca claridad, de tomar malas decisiones, de miedo o de desestabilización familiar. Luego de su cumpleaños en septiembre, sale de la oscuridad a la luz. A ella le viene un número de buenas decisiones, de amor. Es parecido al que vivió entre septiembre del 2006 a septiembre del 2007, justo cuando pasó lo del Transantiago y estuvo mal públicamente, pero después salió casi invicta al año siguiente y terminó bien. El próximo año la libera, sale de la oscuridad a la luz. ¿El 2015 tendrá alguna característica especial? En Chile, si tomamos de septiembre de 2014 a septiembre de 2015, da como resultado un 7, un año de éxito, y por eso ganamos la Copa América. Ahora, si se preguntan por qué no podría haber tenido éxito en otras áreas, es porque si quien lo dirige le pasa las riendas a otro (que fue lo que hizo la Presidenta), se va el protagonismo de la vida. Si este fuera un carro, y le paso las riendas a otro, el carro se va a dar vuelta. La tarea es tomar yo las riendas de la vida, ir hacia delante, así se triunfa. El próximo año es de pasión, intensidad, fuerza, logros. Quizás pueden irse al extremo, todas las reformas o ninguna reforma, entonces es un año para trabajar el equilibrio.
266140
ESPECIAL BELLEZA
Trenza espiga
Impactante, mezcla setentera y romántica, se logra realizando una trenza espiga y abriendo cada cadejo de ésta para soltarla y que se vea más “gorda” y relajada. Es un peinado especial para aquellas que quieran algo juvenil, con movimiento, no tan ordenado y sobre todo cómodo.
"Cuando era rubia, me teñí la mitad del pelo, rojo. ¡Nunca más!"
Inspiradores
El arte del peinado
la mayoría de las veces triunfan los moños hechos en dos segundos y de la manera más sencilla posible. Pero para inspirarte si tienes una ocasión especial, la actriz Daniela Nicolás nos muestra cuatro peinados que le hicieron en Blow Up Bar, y cuenta sus tips de belleza. Fotografías: Gonzalo Muñoz. Peinados: Margarita Larraín para Blow Up Bar. Maquillaje: Catita Souper con Urban Decay para Blow Up Bar.
26
ESPECIAL BELLEZA
Corona de Trenza
Este peinado consiste en una trenza María invertida que rodea toda la cabeza, donde se dejan algunos pelos sueltos en la parte delantera para darle más movimiento al peinado, con un resultado similar a lo que en Europa se le llamó recogido “messy”, con mechones finos sobre la cara y más levantado hacia la coronilla. Todo el resto del pelo queda recogido, lo cual hace que se logre un look elegante, romántico y muy femenino.
"Mi truco de belleza favorito es el polvo traslúcido, porque arregla cualquier problema, y mi producto imprescindible es la crema de manos Burt´s Bees, de cera de abeja y almendras, no la cambio por nada".
Moño trenzado
Un peinado que siempre se verá sofisticado y elegante es sin duda un recogido completo. Realizar distintos tipos de trenzas para unirlas en un moño lateral, que sea de altura baja o media y más bien pulido y no tan desordenado, hará que quienes se atrevan a usarlo esta temporada no pasen desapercibidas y estén a la altura de los referentes internacionales. Este moño-trenza de aspecto romántico se vio, por ejemplo, en la pasarela de Philosophy di Alberta Ferretti.
27
ESPECIAL BELLEZA
"En Instagram sigo @bepretty_chile, una guía urbana donde se pueden buscar, descubrir y comparar centros de estética y belleza, en la que se puede reservar desde la misma aplicación"
Ondas Hollywoodenses Glamour en su máxima expresión, lo vemos constantemente en las alfombras rojas internacionales y está marcando la tendencia para esta temporada primaveral que se acerca. Inspirado en los peinados de las divas del cine, se desestructuró un poco acorde a los tiempos. La clave son las ondas ordenadas y muy pulidas, las cuales se logran realizando con la onduladora rulos hacia un mismo lado, para peinarlos después y lograr este efecto.
28
265792
estación makeup
Strobing La columna de Sole Donoso. www.soledonoso.cl Instagram: @soledonosomkp
S
eguramente ya muchas escucharon hablar de este término, que al parecer viene a destronar el “counturing” que tan popular hizo Kim Kardashian. Si bien no es una técnica nueva –ya que los maquilladores la aplicamos hace mucho– el término se hizo popular y conocido al verse como una técnica liviana y fresca para resaltar los rasgos, ya que en vez de marcar las zonas oscuras y profundas, resalta las zonas altas haciendo que éstas capten más luz. Ideal para la primavera que ya llega. Para este tipo de maquillaje los protagonistas son los iluminadores, productos que atraen la luz y dan un acabado muy saludable, pero hay que saber utilizarlos en los lugares adecuados y con moderación, pues en exceso hacen ver la piel grasosa. Lo principal para conseguir este look luminoso y fresco es tener la piel limpia y bien hidratada; a continuación hay que aplicar algún maquillaje liviano, ya sea alguna crema con color o BB Cream; si no tienes nada así, puedes mezclar tu base habitual con un poco de crema, para dejarla de la textura deseada. Si hay algún punto que necesite cobertura extra (ojeras, laterales de la nariz, etcétera), aplica una delgada capa de corrector con la yema de los dedos o una esponja. A continuación aplica el iluminador en las zonas altas a destacar, es decir, centro de la frente, puente de la nariz, lagrimales, parte alta del pómulo, arco de los labios y barbilla, y difuminar bien. Yo prefiero para el día los iluminadores en crema que dan un efecto más mate, y para la noche utilizo en polvo, que tienden a tener más brillo. Termino con un poco de rubor en crema, para mantener ese efecto fresco del maquillaje. Hay veces que quiero potenciar la iluminación en todo el rostro; en ese caso mezclo mi base habitual con unas gotas de iluminador líquido, lo que da un efecto increíble. Recomiendo a aquellas de piel grasa con tendencia al brillo natural, que si quieres aplicar algún tipo de iluminación se centren en los lugares en los cuales su piel no brilla naturalmente, como lagrimales o pómulos. ¡Saludos!
30
ESPECIAL BELLEZA
Tendencia
Vuelve el makeup metálico
los tonos metalizados vuelven con fuerza. ¿La novedad? Ya no sólo en la mirada, sino que también llegan a los labios. Pudimos verlos en los desfiles del verano europeo, donde diseñadores como John Galliano, Dries Van Noten, Gucci o Ana Sui apostaron por ellos en la pasarela. Fotos Y PRODUCCIÓN: Guille Vargas Pohl. Maquillaje y consejos: Ely Gaby (@ely.gaby, o en el Facebook Ely Gaby).
32
ESPECIAL BELLEZA
eyeliner y máscara
¿No te gustan las sombras? Pues si quieres destacar tus ojos de otro modo puedes usar un eyeliner en tonos metálicos. Yo usé el Asphyxia, de Urban Decay, que tiene un lindo color violeta que queda bien con todos los tonos de piel y ojos. Otro plus puede ser usar una máscara de pestañas con destellos metálicos; en este caso usé una con reflejos dorados, la 24 Karat Hypnôse, de Lancôme.
TIP:
Para un look más osado y fiestero aplica máscara de pestaña metálica en algunos cabellos previamente desenrredados y sella con fijador en spray.
33
ESPECIAL BELLEZA
CEJAS PROTAGONISTAS
Una tendencia que se ha mantenido en las últimas temporadas es destacar las cejas. Tupidas, peinadas y maquilladas, las más atrevidas del streetstyle las llevan teñidas de colores o metálicas. Puedes intentarlo para una fiesta, la discotheque o un evento más fashionista.
Tip:
Para saber hasta dónde extender tu ceja traza una línea imaginaria en diagonal que vaya desde la aleta de tu nariz, pase por el ángulo externo del ojo y se extienda hacia la sien. La extensión de tu ceja no debe sobrepasar esa línea.
BRONZER
En el verano podemos lucir pieles brillantes y bronceadas. Atrévete a darle brillo, además de tono. Puedes dar ese aspecto bronceado y luminoso no sólo en tu rostro, sino también en el resto de tu piel.
Tip:
Para un maquillaje más natural te recomiendo usar un bronzer mate para contornear el rostro y dejar el brillo sólo para el iluminador que aplicarás en las zonas más prominentes del rostro. En el resto del cuerpo sí que queda mucho mejor el bronzer con brillitos, sobre todo en escote y hombros.
34
ESPECIAL BELLEZA
COBRE
Adapta este atrevido maquillaje a tu look de días soleados usando sombras en tonos cobre, doradas y bronce. Dan un aspecto más cálido, levantan la mirada y quedan bien con todos los tonos de piel.
Tip:
Para dar a tus ojos un efecto de mayor impacto aplica las sombras metálicas también bajo las pestañas inferiores y difumina. El efecto óptico será el de un ojo más grande y mirada más dramática; complementa con máscara de pestañas negra o marrón para ampliar aún más tu ojo.
35
ESPECIAL BELLEZA
LABIOS GLITTER
Muy vistos en las últimas pasarelas, puedes llevarlos de múltiples colores. Para lograrlo sólo debes aplicar un gloss y luego depositar glitter o pigmentos con una brochita desde el centro de la boca hacia el exterior. Yo usé un pigmento de Essence en el osado tono Broadway Starlet #04. Ojo, que también puedes usar un pigmento claro sólo en el centro del labio, para dar apenas un toque de brillo. Si apuestas por este look te recomiendo usarlo con ojos nude que sólo lleven máscara de pestañas y/o un sutil eyeliner, para no recargar demasiado el rostro.
Tip:
Si cae glitter en tu rostro usa un pedacito de cinta adhesiva; se pegarán de inmediato y saldrán de tu piel.
36
LOOK BEAUTY Pigmentos sombra de ojos, $10.990, Inglot.
METALLIC NOW Moondust Eyeshadow Moonspoon, $13.990, Urban Decay.
Sombras Sparkle Eye, $25.600, Bobbi Brown.
Liquid Metal Eyeshadow, $2.990, Catrice, en DBS Beauty Store.
Full Metal Shadow, $25.990, YSL.
Sombra Long Wear Cream, $25.600, Bobbi Brown. Eyeliner plateado, $17.000, Nars. Chubby Stick Shadow, $15.900, Clinique.
Sombras trío Camo Chrome, $30.400, Estée Lauder.
Eyeshadow Crayon Brisbane Bronze, $3.990, DBS Cosmetics. Sombra 3D multibeneficios, $15.900, Natura.
Sombra Silver, $1.990, Petrizzio.
Sombra Color Tattoo, $2.990, Maybelline New York. Avon Color Trend lápiz sombra dorado, $3.990. Esmalte Wildshine, $990, wet n wild, sólo en Farmacias Ahumada. Esmalte, $5.490, Essie.
Esmalte Color Show, $1.990, Maybelline New York.
Nail Polish, $9.400, Nars.
Michael Kors Nail Lacquer, $9.900
Esmalte 60 seconds, $1.990, Rimmel, sólo en Farmacias Ahumada.
37
ACTUALIDAD
Aún no es tarde…
¡A SALVAR EL AÑO! Entre paros de profesores, dificultades personales, falta de interés o cansancio, muchos escolares en la segunda mitad del año se enfrentan al peligro de repetir de curso, problema que los afecta profundamente. Aquí algunos consejos para superar el escollo y salir adelante sin perder tiempo ni conocimientos. Por Karina T. Arias
38
266084
E
stamos en septiembre, quedan sólo tres meses de clases, y el fantasma de las malas notas acarreadas durante el año se hace más evidente cuando existe una posibilidad cierta de terminar con algún promedio rojo o, peor aún, repetir de curso. Sin embargo, “pasar” a toda costa, sin haber asimilado bien la materia del año, no es necesariamente lo más adecuado para un niño. “Repetir puede servir para nivelarse y madurar, pero tampoco resuelve todo. El problema debe ser enfrentado”, señalan en Educachile (educachile.cl). Por suerte hoy hay más soluciones, especialmente a través de nivelaciones o reforzamientos ofrecidos por tutores o couchings a domicilio, con sistemas creados puntualmente para esta situación. La oferta es amplia y personalizada, como lo explica Gabriela Cáster, encargada de Gestión y Administración de TutorPUC, de la Universidad Católica. “Cuando un niño está por perder el año significa que muchos de los contenidos no fueron bien comprendidos; lo esencial es potenciar lo logrado hasta ese momento con ejercicios. Respecto a los contenidos nuevos, buscar los puntos clave, en especial los relacionados con las pruebas próximas, de manera de identificarlos y resolverlos correctamente”. Ayron Barra y Cristián del Campo son los creadores de TutorUChile, de la casa de estudios del mismo nombre, donde tienen diferentes sistemas, dependiendo de las necesidades. Cuando se está por perder el año, por ejemplo, la sugerencia es tomar el plan de 9 o más horas de clases mensuales, mínimo 2 veces por semana, para reforzar los contenidos que le dan la base de la asignatura a tratar, “y además da tiempo de prepararlo para las pruebas que se le avecinan”, explican. En cuanto a la diferenciación entre la nivelación de alumnos de enseñanza Básica versus Media, Jesús Ramírez, tutor PUC, cuenta que “la principal diferencia es el tiempo que uno se demora en enseñar, y claramente para Básica se tiende a hacer las clases más didácticas, del tipo ‘imagínate que vas a un supermercado y pides un medio de kilo de jamón y un cuarto de kilo de pavo, ¿de cuál tienes más?...’ El reforzamiento en Media tiende a ser un repaso de toda la materia de educación Básica para lograr comprender desde las bases”. En Tutor UChile, por ejemplo, los tutores de reforzamiento son especialistas en sus áreas, por lo que cuentan con profesores de educación Básica y Media. “Hemos notado que la mayoría de los apoderados de Básica quieren un apoyo constante; en cambio para Media la mayoría de las veces es momentáneo, para una prueba o mes específico”.
CONSEJOS DE LOS EXPERTOS * Si es la primera vez que se ven enfrentados a “salvar el año”, entregar todo el apoyo para lograrlo. * Ante una mejora leve o notable de las notas y la confianza, no abandonar las tutorías. * Evitar un llamado a última hora para reforzar y nivelar, así no se obtendrán buenos resultados. * Y para los estudiantes, que hablen con sus padres y les cuenten sus problemas escolares.
ACTUALIDAD
DESDE EL COLEGIO La sicopedagoga del Colegio Alemán de Santiago, Carolina Buchwald, señala que “cuando los niños se encuentran en situaciones críticas en cuanto a su rendimiento, esto no es producto de una nota puntual, sino muchas veces se debe a una situación sostenida en el tiempo y a veces arrastrada por años. Es por esto que el acompañamiento de los padres en el aprendizaje de los niños es la clave para la prevención de estas situaciones límite”, ya que según la especialista, las notas a finales de un primer semestre, cuando son bajas, son una alerta roja para tomar medidas, ya que normalmente esto tiende a continuar o empeorar en el segundo semestre. “Los niños necesitan mayor presencia física de los padres y refuerzos concretos; los adolescentes, en cambio, un monitoreo más a la distancia, supervisión, favoreciendo el desarrollo de la autonomía”. Y como es un hecho que los estudiantes sí se ven sometidos a una fuerte presión al tratar de “salvar” el año escolar, la recomendación es apoyar en la organización de los estudios, en el manejo del tiempo, en cuidar hábitos de sueño y de alimentación, para que cuerpo y mente estén equilibrados.
INTELECTO Y SIQUIS
Las horas extras de estudio que implican un reforzamiento pueden generar un fuerte estrés en los estudiantes, es por eso que el apoyo no debe ser sólo intelectual sino también sicológico. Los expertos de la Universidad de Chile indican que según las encuestas aplicadas a los apoderados, el hecho de tener un tutor personalizado les da más confianza a los estudiantes al momento de rendir una prueba. Pero, si con un tutor su estrés no disminuye, el paso siguiente es el apoyo de una sicopedagoga.
40
Es importante que tanto el alumno como el apoderado sean sinceros, entendiendo qué resultados se pueden alcanzar en base al esfuerzo hecho, sentirse satisfechos con estos avances, y recordar que paso a paso se pueden lograr grandes cosas, por lo que se debe tener paciencia y constancia al respecto. ¿Qué hacer en la familia? Lo principal es respetar los horarios, evitar suspensiones de las clases o tutorías, y contar con un espacio de trabajo limpio, ordenado y sin distracciones. Constancia, reglas claras y motivación también son herramientas claves a la hora del éxito. Obviamente lo ideal es que a principio de año se identifiquen las falencias de los niños, revisando el registro de años anteriores, y tomar decisiones con más tiempo. El problema es que los padres generalmente apostamos a que “se pondrán las pilas este año”, por lo que no tomamos la opción de las tutorías en un comienzo, sino cuando ya les ha ido mal y las malas notas arrecian. “Contratan un tutor que logra remontarlo; luego, como lo ven bien, lo sacan, y retoman cuando de nuevo le va mal. Es un ciclo de nunca acabar, por eso lo mejor es un apoyo constante desde principios de año”, aseguran en TutorPUC. ¿Cuál es el momento justo? En lo posible una vez recibidas las primeras notas, porque así respaldan al hijo pero a su vez este tiene el tiempo suficiente para hacerse responsable de los resultados.
DÓNDE: Tutores Universidad de Chile: tutouchile@gmail.com Tutores Universidad Católica: uctutores@gmail.com Supera tus notas; contacto@superatusnotas.cl REDU: universitarios@clasesredu.cl Claseduc: info@claseduc.cl
MUJER IMPACTA
NICOLA SCHIESS
"DEJÉ TODO POR UN SUEÑO: ACERCAR LA MÚSICA A CHILE" PRESIDENTA DE LA CORPORACIÓN CULTURAL DEL TEATRO DEL LAGO EN FRUTILLAR, ESTE AÑO FUE MERECEDORA DEL PREMIO MUJER IMPACTA 2015 POR SU LABOR EN EL ARTE Y LA EDUCACIÓN EN EL SUR DE NUESTRO PAÍS, DONDE MÁS DE 120.000 NIÑOS HAN PODIDO DISFRUTAR DE ESPECTÁCULOS Y TALLERES ARTÍSTICOS. 42
MUJER IMPACTA
A
demás Nicola pertenece a los fundadores del Colegio Kopernikus, en el mismo Frutillar, que posee una metodología innovadora. Con excelencia y pasión, ha logrado fusionar el estudio de la música y la gestión turística y cultural con la administración, logrando resultados espectaculares. “Hasta ahora hemos editado 25 documentales del trabajo en el teatro con los niños y jóvenes. Cada vez que se los presento a los auspiciadores me emociono hasta llorar, aunque los he visto cientos de veces. Es porque ha sido mucho trabajo”, cuenta acerca del Teatro de Frutillar, ciudad de la X Región en la que viven cerca de 16.000 personas. Lleva el pelo rubio corto, es delgada y se viste con ropa con colores sobrios y bien planchada. Su acento deja entrever sus raíces alemanas, y pese a que nació y vivió en Chile hasta terminar el colegio, en su casa siempre se habló en alemán. Tiene un carácter templado, es organizada, habla en un tono de voz suave y se toma su tiempo para explicar sus proyectos, repitiendo las mismas respuestas las veces que sea necesario para darse a entender. Una de las cosas que más la impactan es la emoción de las personas cuando salen de ver un espectáculo en el Teatro. Su pasión por la música no se percibe en su voz ni en el constante movimiento de sus manos al hablar, sino en la expresión de sus ojos, que brillan cuando habla del proyecto que inició su padre en esa zona. “Me gusta ser de bajo perfil, pero mucha gente con la que trabajo me dice que los motivo y los saco adelante”, explica. Sus papás fomentaron la educación artística en su casa como un hobby, por lo que creció rodeada de música. Cada uno de los hermanos Schiess tocaba un instrumento, y ella eligió la flauta traversa. Nicola ha vivido en 10 ciudades de 5 países. Cuando terminó el colegio se fue a Sudáfrica y después
a Europa; estudió administración de empresas en Alemania y después musicología en la Universidad de La Sorborna, en Francia. Recuerda aquellos años como alegres y en los que recibió una excelente educación integral. Luego de titularse trabajó durante cuatro años en la Filarmónica de Viena, en Austria. Era la encargada de la administración diaria de los conciertos y las grabaciones. Acompañaba a la Orquesta a sus giras internacionales, y al Festival de Salzburgo todos los años. Para cualquier persona ligada al mundo de la música, era un trabajo soñado. Pero a Nicola le faltaba algo. Pese a estar en la cima de su carrera, decidió dejarlo todo por otro sueño; acercar la música a Chile. Conoció a su marido, Uli Bader, cuando estaba a cargo de recibir a los artistas en la Filarmónica de Colonia, Alemania. Él también trabajaba en el ámbito de la música, y en ese minuto le ofrecieron trabajo en varias filarmónicas en Estados Unidos y Europa; “Frutillar”, respondió él. Juntos prepararon sus maletas y se vinieron a nuestro país a trabajar por la cultura. Pero no querían hacerlo al modo chileno, en donde predomina el centralismo. La familia de Nicola estaba ligada a negocios en el sur, y su papá convenció a la Municipalidad de Frutillar para que les cediera un terreno en donde construir el Teatro, tras lo cual les facilitaron uno en la orilla del lago, donde antes estaba emplazado un hotel que se quemó en 1996. En el intertanto, el padre de Nicola murió y los hijos se comprometieron en el proyecto. Uli actualmente es el Director Creativo del Teatro. “Es genial ver cómo sacamos adelante las ideas que tenemos juntos, es un tema constante del día, de la almohada. Nos conocimos trabajando juntos y pensamos muy similar, así es que no nos cuesta esa parte. Él se hizo cargo de la construcción del teatro y yo de la programación, somos una muy buena dupla”, comenta
266138
MUJER IMPACTA
Nicola. Tienen un hijo, que está en Básica, y su madre cuenta que está rodeado de arte, “tiene compañeros que tocan chelo, sus amigas bailan ballet, pero su mundo es el teatro”, reflexiona. El 2010, y tras seis años de trabajo, terminaron de construir el Teatro, que cuenta con un anfiteatro de 280 butacas, y la sala principal con 1.200. “Nuestra misión es fomentar la creatividad a través de la música y el arte como un aporte clave para la comunidad; cantar, bailar forman parte de un desarrollo humano relevante para esta generación, porque va a ser muy demandado en los próximos años”, explica Nicola. Pero el camino ha sido largo, y la perseverancia, vital. En un momento, Nicola se paseaba con un megáfono por la playa avisando que había show para invitar a la gente. “Mi fortaleza es que difícilmente me deprimo cuando las
44
cosas no resultan como uno quiere. Normalmente tengo cinco opciones en mi cabeza; si una no funciona, trabajo la segunda y así. Es difícil deprimirme, es un tema de personalidad”. En el teatro se desarrollan 250 espectáculos al año, de los cuales 90 son abiertos al público, los restantes son con fines educacionales como parte del programa Edu Vida, donde se acerca a los niños en forma interactiva a expresiones artísticas como el flamenco, el jazz, la mímica, coros, música, teatro, circo y otros. Cerca de 20.000 niños de todas partes de Chile asisten anualmente a este programa. “Para traer a los artistas al teatro, a cualquiera de nuestras actividades, lo más relevante es que sean de excelencia. En el Teatro del Lago pedimos, por sobre todo, calidad”, recalca la musicóloga. Además, Teatro del Lago ofrece a través de su Escuela de las Artes diferentes talleres a los cuales asisten cerca de 350 niños, para que aprendan nuevas disciplinas, de entre los cuales la mitad está becado por la imposibilidad de costear las clases. “Hasta el día de hoy es muy relevante la participación de la comunidad. Justamente la gran labor educativa requiere de muchos y muchísimos amigos que se van sumando al proyecto: apoyan como padrinos, como auspiciadores, como fundaciones, como patrocinadores y vecinos. Esa es la clave”, explica. “Para nosotros es fundamental el sentido en el que usamos el ‘tú puedes’ como una herramienta de aprendizaje. Creemos que este tipo de experiencias les da a los niños la vivencia de la perseverancia, el autocontrol y les aumenta la autoestima. Se ven arriba del escenario y después de eso saben que son capaces de hacer lo que quieran en su vida. Muchos han tomado decisiones de vida claras; tenemos familias impresionadas por niños que, después de participar en los talleres y terminar el colegio, decidieron trabajar o ir a la universidad”. Nicola también es una de los fundadores del colegio Kopernikus en Frutillar, cuya metodología de enseñanza incentiva una formación más personalizada al desarrollar los intereses como habilidades del niño, junto con el respeto y el autocontrol. Además las artes, la música y todo lo relacionado con el movimiento y outdoor son fundamentales, “aquí no se potencian las pruebas sino que, por ejemplo, al final de cada unidad los mismos niños arman una obra de teatro para representar lo aprendido”, cuenta Nicola. Las vacantes del colegio están llenas y cerca de un 10% de sus alumnos son de familias extranjeras. Toda esta labor llevó a Nicola, junto a otras seis mujeres, a ser reconocida con el Premio Mujer Impacta 2015, que fue entregado este 27 de agosto en una ceremonia realizada en la Universidad Católica. “A veces uno es la primera loca que baila, que tiene una idea que la apasiona tanto que es capaz de ir sumando a otros que busquen el mismo objetivo, y que vayan derribando muros con uno”. Al preguntarle por sus desafíos, Nicola se ríe, “siempre me entusiasmo mucho, creo que abarco demasiado, pero me encanta y no creo que cambie. Pero al final del día, es el teatro completo... Sueño que se navegue como un buque solo”, cuenta sonriendo.
www. m u j er p u bl i m et ro.cl
www. m u j e r i m pac ta.c l
lacolumnadeldoctorvaldés
Foto: Gustavo Ferichola
La belleza de la mujer pasado los 40 Por doctor Héctor Valdés Cirujano Plástico @DrHectorValdes
P
ara muchas mujeres las cuatro décadas parece ser una de las mejores etapas de la vida. Si bien para algunas suena a muchos años, es una etapa donde se inicia la verdadera madurez, simboliza la mitad de la vida y es un buen momento para hacer ajustes. A los 20, el foco estaba en sacar adelante una carrera, estudiar, salir, conocer y pasarlo bien. A los 30 se piensa en el matrimonio, desarrollarse laboralmente, empezar a formar familia y preocuparse de la crianza de los hijos. Pero a los 40 se abre la década de las primeras certezas. La mujer está más consolidada, ya sabe lo quiere, hacia dónde va, se siente más segura de sí misma e incluso más atractiva. Es hora de enfocarse más en ella y en sus proyectos futuros. En lo físico se producen algunos cambios, se pierde el aspecto juvenil y los contornos se desdibujan, la piel pierde elasticidad y vitalidad. La etapa adulta joven ha concluido, por lo mismo es fundamental comenzar a cuidarse más. La carga genética, los factores ambientes, el estrés y el estilo de vida juegan un papel preponderante. Si bien la mayoría de las mujeres actualmente sobre los 40 años lucen muy lindas y bien conservadas, e incluso algunas parecen hasta de 30, de igual forma deben preocuparse. Los huesos comienzan a perder calcio, por lo que el consumo de complementos es muy importante, al igual que vitamina D; también se produce una pérdida de la masa muscular por lo que ejercitarse es muy relevante, tan sólo basta de media hora diaria de caminata para mantenerse activa. Evitar el tabaquismo y el alcohol también favorece mucho. Sobre los 40 años el cuerpo tarda más en renovar las células, por lo que es vital una buena alimentación e hidratación, el consumo de proteínas, fibra y antioxidantes. A esta edad se debe prestar especial atención en la zona de la cara, cuello y escote. Hoy el mercado ofrece una serie de cremas antiedad; se recomienda su uso diario, al igual que los complementos nutricionales, en especial de antioxidantes. Respecto de las cirugías, las que se realizan con mayor frecuencia pasadas las cuatro décadas son el lifting facial, con lo que se logra un aspecto más juvenil y descansado del rostro. La blefaroplastia de los párpados y bolsas debajo de los ojos, la liposucción en la zona del abdomen y caderas, pero también de la papada.
Pero si quieres retrasar o aplazar la necesidad de una intervención quirúrgica, lo mejor es empezar a cuidarse desde antes, sobre todo en la alimentación, hacer ejercicio, evitar la exposición solar a las horas de mayor radiación y, lo más importante, gozar con cada minuto que nos regala la vida. Lamentablemente no podemos luchar contra Saturno, el dios del tiempo, él pasa para todos y no lo podemos evitar, pero la belleza interior y la suma de experiencias y vivencias es lo más lindo. El paso del tiempo también resulta bello.
45
EVENTOS
adidas Ultraboost En el marco del lanzamiento de las nuevas Ultraboost amarillas, el equipo adidas Running Team se reunió en un almuerzo organizado por la marca.
Titi Aguayo y Rodrigo Goldberg adidas Running Team
Christian Aninat y Carolina Mestrovic Agustín Oyarzún, Manuel Maira y Polo Ramírez Catalina Vallejos
elite model look
En una noche de gala en el Museo de Arte Contemporáneo, la joven Chiara Leone, de 14 años, deslumbró al jurado resultando ganadora de la cuarta versión del Elite Model Look by Falabella 2015. Su próxima prueba será representar a Chile en la final internacional de Elite, en diciembre.
Bianca Hassler, Renata ruiz y cLarisa casiano Alvaro Rudolphy y Catalina Comandari Mariola Arteche y Matías Vergara
Christopher Manhey, Augusto Schuster y Nicolas Massú
Cecilia Bolocco
46
Emiliana Franzani y Mario Azócar
Valentín Benett, Marilia Kuhnen, bea Palma y Esteban Aparicio María de Los Ángeles Paul, Ruperto Edwards y Chiara Leone
GA.MA ITALY La marca presentó su nueva línea de productos 4D Therapy en el Hotel Plaza El Bosque. Estos productos incluyen ozono de ion, lo que ayuda al anti-aging y anti frizz, sin dañar el cuero cabelludo.
265320
EVENTOS
Farmacia Mapuche Makelawen Tradición natural al servicio de tu salud!!!
M
FRANCISCA ZUAZOLA Y FRANCESCA PAVISSICH
300 ml
CREMA REDUCTORA ANTICELULITIS
FELIPE COSTA Y AGNES ABUSLEME FRANCISCA AYALA Y HOTUITI TEAO
“Con extractos botánicos y Cafeína vectorizada”
ANA BUSTELO Y PÍA PASCUALI
TRIPLE PACK ADELGAZANTE JOSÉ MARTÍNEZ, JAVIERA ACEVEDO Y HÉCTOR MORALES
¡Pidelo así! “Comienza ahora tu tratamiento natural”
RODRIGO MATURANA, GERMÁN SCHIESSLER Y CRISTÓBAL SEKUCOVIC
FELIPE CASTRO Y FRANCISCA ECHEVERRÍA
uc to P r ocdl u s i v o Ex
NEW BALANCE
TERAPIA FLORAL CHILENA Araucaria:
En la terraza de Casapiedra, y como parte de fiestas ONE, más de 500 personas disfrutaron del lanzamiento de la nueva colección de zapatillas lifestyle de New Balance: Pinball.
JOSÉ TOMÁS ROBINSON Y MARÍA JOSÉ BAUZÁ
“Coadyudante en dietas para adelgazar”
Encuéntranos en:
Santiago: Avenida Nueva Providencia 2234 - Providencia (Salida Metro Los Leones). Alameda 3079 - Estación Central. Calle San Antonio 228 - Santiago Centro. Avenida Irarrázaval 2866 - Ñuñoa ( entre Lyon y Suecia). Concepción: Barros Arana 265 ( entre Angol y Salas) www.farmaciamapuche.cl
Siguenos en:
LANZAMIENTOS
Nuevas Raíces Nativas de PepsiCo
dahlia divin, de givenchy Creado en 2014, Dahlia Divin está dotado del poder singular de revelar y exaltar el aura de las mujeres. La magia de Givenchy simbolizada por un emblema precioso: el hilo de oro, que remite a la Alta Costura. Ahora, Dahlia Divin propone una Eau de Toilette preciosa y sensual, una fragancia que parece tejida con hilo de oro rosa, presentada en un frasco de líneas puras.
helty para el resfriado Helty, especialista en productos naturales, presenta su infusión pectoral que termina con los malestares invernales. Gracias a las propiedades medicinales de sus componentes, que incluyen té pectoral, tilo, sauco, tomillo y eucaliptus, ayuda a obtener un mayor bienestar, reduciendo la tos, descongestionando el organismo y ayudando a combatir infecciones respiratorias. En Salcobrand.
PepsiCo, a través de su marca Raíces Nativas, nuevamente sorprende con una alternativa para los que buscan un snack gourmet. Camote, Papa y Yuca es la nueva combinación de vegetales 100% naturales, sin colorantes y con menos sal que una papa frita común. Estarán disponibles en los principales supermercados del país.
Clarisonic Pedi Clarisonic, marca líder en la aplicación de tecnología sónica en el cuidado de la piel, suma otro avance revolucionario a su cartera de dispositivos elegantemente diseñados y fórmulas optimizadas. Clarisonic Pedi, sistema de transformación sónica para pies, hecho a precisión para transformar talones y dedos dañados, en pies suaves y bellos listos para el verano.
Espuma ligera Resist, de Wella professionals Ayuda a fortalecer y elastiza la resistencia del cuero cabelludo. Es una espuma ligera que esta indicado para cabellos quebradizos, dejándolo irresistiblemente suave al tacto y fortaleciéndolo desde el interior al aportar antioxidantes y proteínas. Descubre la nueva espuma fortalecedora para cabellos frágiles.
48
Expressionist, de electrolux Es el último lanzamiento que presenta la marca sueca, una completa familia de productos que incluye cafetera, hervidor, licuadora tradicional y vertical, además de tostador, que combinan características inteligentes, innovadoras y funcionales para hacer de cada desayuno una experiencia de otro planeta.
HORÓSCOPO Del 08 al 14 de septiembre. Por Bárbara Canale.
ARIES
Mar 21 - Abr 20 Semana de negociación, buen momento de dialogar. Debes tener cuidado en la forma de comunicar, dedícate a aumentar tu intelecto. Recuperás confianza, mejorán tus relaciones personales y crearás un ambiente de seduccion. Mente fría para saber gastar.
LEO
TAURO
Abr 21 - May 20
GÉMINIS May 21 - Jun 20
Nuevas gestiones te permiten Haz un análisis profundo de tus avanzar en los laboral. Atenta con responsabilidades y establece los nervios que te pueden jugar una bien los límites y deberes. Tu mala pasada. Se presentan nuevas positivismo entrega un ambiente necesidades emocionales, debes más cálido a rus relaciones. La compartir con la pareja los cambios economía transita a tu favor. que deseas. Organiza el dinero. Date un gusto.
VIRGO
LIBRA
CÁNCER Jun 21 - Jul 20
Semana de mucha activación, con ganas de aprender nuevos conocimientos. Debes estar más concentrada en el trabajo y estructurar mejor tus labores. En el amor vivirás el presente y disfrutarás de lo que tienes. Se ve abundancia.
ESCORPIÓN
Jul 21 - Ago 22
Ago 23 - Sep 22
Etapa de búsqueda de nuevas motivaciones. Estarás más conciente de tus habilidades e intentarás conseguir logros por mérito propio. Te cuestionarás tus apegos amorosos, y enfrentarás tus relaciones en forma más madura. Paga tus deudas.
Periodo para proyectarse, dar inicio a todo aquello que tienes en mente. No te frustres si algo no sale bien en tu trabajo, concentra bien tus energías. No seas egoísta con tu pareja y respeta los espacios. Se presentan dificultades para mantener el equilibrio de tu presupuesto.
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO Ene 20 - Feb 18
Feb 19 - Mar 20
Pasas por un momento de seguridad y credibilidad en ti misma, no permitas que pensamientos negativos te estanquen. En lo profesional acepta con buena disposición los retos laborales que se presentan. Momentos de pasión renuevan la energía de la relación. Evita endeudarte.
Semana de altos y bajos. En lo laboral mejora tu desempeño y sé más competitiva para lograr reconocimiento. En el plano afectivo no te dejes estar en tu relación, trabaja para lograr bases más sólidas. Economía estable que permite desajustes sin alterar tus ingresos.
Es tiempo para ampliar los intereses, ser constante y perseverar en los propósitos. Destácate como líder y trabaja en equipo. Sabrás seducir con un toque de misterio. Libérate de tus prejuicios. No tomes una actitud rebelde, aprende a estructurarla de mejor forma.
Mucha energía y predisposición para enfrentar los desafíos internos. En lo profesional aprende a delegar tareas y genera confianza. Controla tus arrebatos de celos, si no ocasionarás la ruptura con tu pareja. Cuida tus entradas y salidas de dinero.
Nov 22 - Dic 21
Dic 22 - Ene 19
Sep 23 - Oct 22
Oct 23 - Nov 21
Semana para comprometerse más Días para realizar un balance de tu con el entorno, trabajar tu lado so- actuar cotidiano. Sé más objetiva y lidario. En lo profesional se vienen sintoniza con tus emociones. En lo periodos de cambios que generan amoroso recuperás tiempo perdido movimientos laborales. En el amor con tu pareja y te dedicarás a te sientes ilusionada, ansiosa y con mantener una buena convivencia. ganas de experimentar aventuras. Posterga decisiones que se relacioNo descuides tus ingresos. nen con dinero.
PISCIS
49
EL BLOG DE PAULA GONZÁLEZ
CóMO VIENE LA PRIMAVERA Por Paula González Z. Numeróloga y tarotista
ARIES
ESCORPIO
TAURO
SAGITARIO
GEMINIS
CAPRICORNIO
CANCER
ACUARIO
Se cuestionaran mucho cómo desean continuar viviendo su mundo amoroso, lo que hará que tomen muchas decisiones que arreglarán todo de forma de disfrutar cada día con más pasión. Van a planificar su futuro emocional con más certeza, tomarán el rumbo de su vida para sentirse más seguras y confiadas; verán cómo todo comienza a resultar más de acuerdo a sus anhelos. Estarán muy comunicativas, dirán con gran libertad todo lo que sienten, lograrán sacar de su interior lo que les molesta sin herir, pudiendo organizar mejor las cosas para ser más felices.
LEO
Dejarán atrás el dolor y las angustias, podrán encontrar lo que necesitan para ser más felices, se darán cuenta de que no importa la edad, el amor puede vivirse con gran intensidad.
VIRGO
Se desligarán de las culpas e inseguridades, lo que hará que su mundo sea más libre y entretenido; podrán tener una relación más de acuerdo a lo que necesitan y requieren.
LIBRA
Van a sentirse muy tranquilas y serenas con lo que sienten, lograrán una vida amorosa y afectiva más grata, y contarán con encontrar en su camino a la persona correcta.
50
Se divertirán, van a viajar, a disfrutar cada minuto que tengan; sus sentimientos serán intensos y lograrán tener a la persona que deseen. Escojan la seguridad y el amor, no la pasión. Van a tener una suerte increíble, por lo que todo lo que tengan en mente se podrá lograr sin grandes esfuerzos; sentirán que quieren ser intensamente felices y amar sin restricciones. Encontrarán en su camino todo lo necesario para sentirse más plenas y enamoradas, no tendrán que hacer ningún trabajo para enamorar a quien les interese; aprovechen de vivir cada segundo. No querrán llevar cargas ni complicaciones emocionales, serán muy prácticas y directas, lo que las llevará a lograr una vida amorosa más plena y sobre todo más hermosa.
PISCIS
Van a ser muy agresivas y pasionales, todo el tiempo tendrán la fortuna de tener a su lado a quien de verdad les interesa, triunfarán en lo que deseen y se sentirán más seguras de sí mismas.
266249
Hará que den y reciban mucho cariño, sentirán que su mundo emocional se estabiliza y puede ser en verdad mucho mejor; si desean un embarazo, podrán tener un niñito.
266083
266141
AVISO 3 PLAY REVISTA MUJER 27,5X21,5 5 MM EXC.indd 1
02-09-15 18:22