www.elgraficochile.cl
@ELGRAFICOCH I LE
/ELGRAFICOCH I LE
F OTO : AG E N C I AU N O
256405
Lunes 18 de enero de 2016
VILLAGOL ENREDÓ A LA UC
272101
do para Iquique, aguando la fiesta Con un gol de penal en el epílogo, Villalobos empató el parti y Fuenzalida. Por otra parte, la U de cruzada, que ganaba con tantos de sus refuerzos Castillo fagasta Beccacece tuvo un tibio debut con una igualdad ante Anto
02
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#C LAUS UR A
Los jugadores piden fin al polémico “calendario europeo” El calendario no tiene contentos a los futbolistas nacionales y le pidieron al Sifup interceder para modificarlo. Playa, sol o simplemente un buen descanso. Ese es el panorama que muchos chilenos están viviendo o comenzarán a vivir en enero, febrero y marzo. Las vacaciones que esperaron y planificaron por un año finalmente pasan de ser un anhelo a transformarse en realidad para que los trabajadores tengan su merecido descanso. Pero no todos los chilenos tienen su descanso durante los meses del verano y hay algunos que, por opción, tendrán su época de relajo a mitad de año. Y hay otros que ni siquieran tendrán la chance de elegir y deben seguir trabajando, ya sea en la época estival o en el invierno. Este último es el caso que están viviendo los fútbolistas del campeonato nacional. Mientras muchos disfrutan junto a sus familias de los placeres de los distintos lugares que ofrece el país para vacacionar, los jugadores están disputando el Clausura 2016, que comenzó este 15 de enero con el partido entre O’Higgins y Unión La Calera. La problemática ya lleva varios años y se remonta al 2012, cuando Sergio Jadue, en ese entonces presidente de la ANFP, anunció con bombos y platillos el cambio al “calendario europeo” para el 2013. Una idea que fue bien vista en su momento por la posibilidad que daba de alargar el periodo de fichajes del invierno chileno y compatibilizarlo con la extensa ventana de transferencias del verano europeo, lo que permitía más tiempo para negociar un posible traspaso. Pero este 2016 el panorama cambió y los futbolistas chilenos se cansaron. Terminar contrato a mitad de año, no poder disfrutar del descanso en verano junto a sus familias y las escasas transferencias que se han dado a Europa desde 2013, son las principales razones del enojo de los jugadores, quienes votaron la semana pasada un cambio en la calendarización y le pidieron al Sifup negociar su postura a la ANFP. “Me parece una excelente
2
JUGADORES
SOLAMENTE HAN PARTIDO A EUROPA TRAS EL NUEVO SISTEMA DE CALENDARIZACIÓN
Las altas temperaturas molestan a los jugadores / AGENCIAUNO
“
Los jugadores solicitaron modificar la actual calendarización del campeonato, porque ha tenido repercusiones negativas en ellos
”
Carlos Soto, presidente del Sindicato de Futbolistas Profesionales.
iniciativa. Los jugadores solicitaron modificar la actual calendarización del campeonato porque ha tenido repercusiones negativas en ellos”, dice Carlos Soto a El Gráfico Chile sobre la petición que hicieron los jugadores y que votaron po unanimidad. El 2015 y el 2016 fueron años que terminaron de cansar a los futbolistas. Con la disputa de la Copa América y la Copa América Centenario, el periodo de intertemporada entre el Apertura y el Clausura se vio disminuido y los torneos que se inician a principio de año fueron adelantados, lo que
acortó el tiempo de vacaciones del verano. “Todos votamos por esta idea, porque quedamos con tiempos distintos y nuestras familias tienen que adecuarse a nosotros. Cuando yo estoy de vacaciones en invierno, mi hijo está en las pruebas finales o terminando el semestre en el colegio, así que no es mucho el tiempo que tengo para estar con él”, dice Claudio Muñoz, capitán y representante de Huachipato en el Sifup. La opinión del capitán acerero también es compartida por sus compañeros de profesión y no por nada votaron
de forma unánime para que el Sifup interceda para cambiar la calendarización del fútbol chileno. En Unión La Calera, por ejemplo, Lucas Giovini tiene la misma visión que Muñoz y señala que “cuando uno tiene vacaciones, no concuerdan con las de tus hijos. En junio ellos tienen vacaciones de invierno y nosotros estamos volviendo a los entrenamientos, mientras que a fin de año, uno tiene que pedir permiso en los colegios por 10 días para poder salir de vacaciones con la familia, lo que no es ideal”. Otro de los que reclamó fue el volante de Cobresal José Luis Cabión. Para las vacaciones del periodo estival, el ex seleccionado se quedará solo en el campamento minero y su esposa e hijo partirán a Santiago para tomarse un descanso de la rutina diaria. “Mi pareja y mi hijo están en Santiago y no pudimos salir de vacaciones como queríamos. Cuando uno tiene que jugar en el verano, la familia
por lo general se va y somos varios los que estamos solos acá”, cuenta el mediocampista del conjunto minero y agrega que “estar en estas fechas jugando el campeonato es muy complicado por las altas temperaturas”. Las razones expuestas por los jugadores fueron escuchadas por el Sifup en la pasada asamblea de futbolistas y por eso comenzarán las negociaciones con la ANFP en febrero para cambiar la calendarización del fútbol chileno, aunque el formato de dos campeonatos cortos no se modificaría. “Se ven afectadas las vacaciones y también está el problema que muchos quedan sin contrato a mitad de año, viéndose amarrados con un arriendo de casa o los niños en los colegios. Se hizo pensando en que los jugadores pudiesen ser transferidos y resulta que la realidad es muy distinta, porque sólo hemos logrado transferir a dos futbolistas (Enzo Roco y Erick Pulgar)”, agrega
Carlos Soto. Sin embargo, la decisión que fue tomada por el Consejo de Presidentes no será fácil de cambiar y Carlos Soto está consciente de eso, por lo que no quiere entregar mayores expectativas a los jugadores del campeonato nacional. “No será un cambio fácil porque tendría que modificarse todo el sistema. Lo más probable es que un torneo (Apertura o Clausura) deberá pasar a llamarse “campeonato de transición” y eso conllevará también modificar el tema de los descensos”, dice el presidente del Sindicato de Futbolistas Profesionales sobre el futuro de las negociaciones que llevarán con la ANFP. Pese a que la lucha no será fácil, los futbolistas del campeonato nacional empiezan a entender sus problemáticas y poco a poco van alzando la voz para hacerse escuchar en la sede del máximo organismo del fútbol chileno. EQUIPO EL GRAFÍCO CHILE.
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Sebastián Campaña - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Carlos A. Silva Rojas - Coordinadores: Juan I. Gardella Berra - Gonzalo Pérez Amar - Director de Arte: Ricardo Delucchi - Diseño: Alejandra Pozo G. - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Soledad Andreu | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 2680516. Celular: 8 8461012 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
272232
04
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#U DE CH ILE
Pálido estreno: la U igualó con Antofagasta en el debut de Beccacece Los azules lograron sumar un punto en el norte del país, aunque generaron más dudas que certezas en el debut del ex ayudante de Sampaoli. El estreno de Sebastián Beccacece en la banca de Universidad de Chile no fue el esperado, ya que la U no mostró un buen juego e igualó 1-1 ante Deportes Antofagasta en el estadio Calvo y Bascuñán. El juego de los laicos no fue bueno. Problemas defensivos y falta de ritmo en ataque hicieron que los pupilos de Beccacece quedaran en deuda en el inicio del torneo. Los Pumas intentaron sorprender a los azules con salidas rápidas y fue así como a los 33 minutos, Hugo Droguett habilitó a Muriel Orlando quien definió cruzado ante la salida de Johnny Herrera y abrió el marcador. La desventaja fue un balde de agua fría para la U, que en el segundo tiempo fue más ofensivo, pero careció de llegadas claras al arco de Matías Dituro. Cuando el nerviosismo se comenzaba a apoderar de Sebastián Beccacece, Cristián Suárez con un cabezazo en dudosa posición decretó la igualdad a los 77 minutos. En los últimos pasajes, la U careció de ideas para llevarse los tres puntos y sumó una unidad en el inicio del Apertura. ELGRAFICOCHILE.CL
“
Es un comienzo positivo porque el equipo asumió el protagonismo que buscamos. Destaco la posibilidad de ser un equipo conjunto, en los momentos adversos no nos descontrolamos
”
Sebastián Beccacece y el análisis de su primer partido oficial.
Los azules empataron gracias a un gol con posición dudosa de Suárez / AGENCIAUNO
Óscar Garré: “A Jara los dirigentes de Huachipato lo habían desechado y yo lo puse en Primera”
Jara retorna al fútbol chileno / PHOTOSPORT
El defensa chileno Gonzalo Jara se convertirá en el nuevo refuerzo de Universidad de Chile, de no tener inconvenientes en la firma de su contrato a realizarse este martes, y con eso podría cerrar un sueño que tenía desde niño como era vestir los colores de la U. Según sus cercanos, el zaguero siempre ha sido hincha de los azules y desde que debutó en Huachipato en 2003 que tenía en mente poder jugar por el cuadro que hoy dirige el técnico argentino Sebastián Beccacece. Pese a eso, el entrenador que lo hizo debutar ese año, Óscar Garré, no quiso confesar a El Gráfico Chile ese fanatismo, pero sí apuntó a la dirigencia acerera de la época a quienes tuvo que con-
vencer para poder incorporar al seleccionado chileno y a Héctor Mancilla dentro de su plantel. “Yo lo puse en Primera cuando los dirigentes de Huachipato me decían que lo botara y que a él y a Mancilla los mandáramos a préstamo. Ahí les pedí que me dieran un tiempo porque los íbamos a trabajar y con el tiempo me demostraron sus condiciones y técnica que siguieron mejorando y que llevaron a Gonzalo a Europa y a la selección”, recordó Garré con nostalgia. “No sé si era de la U, él siempre quiso dar todo por Huachipato, siempre fue un chico que trabajó para estar donde está e imagino que su familia estará muy contenta de que su hijo pudo con-
cretar el sueño que tenían”, agregó el ex DT de los de la usina. La U negocia sus tres refuerzos Con Luis Fariña totalmente confirmado como nuevo refuerzo de la U, tras firmar su contrato con Azul Azul, la dirigencia de los universitarios planea terminar con las negociaciones de sus dos últimas incorporaciones antes del cierre del libro de pases de este jueves 21 de enero (18:00). Y el panorama no es malo. En el caso de Jara, el propio jugador señaló que tiene la “palabra empeñada” con Beccacece y con su sueldo ya negociado sólo debe firmar su contrato con los azules para ser ratificado como parte del plantel de la U.
Por último, en la concesionaria que dirige a los laicos no se han rendido con la búsqueda de un nuevo lateral izquierdo y para ello cuentan con negociaciones avanzadas pero estancadas por el defensa argentino Fabián Monzón. El sueldo que pide el ex seleccionado albiceleste es alto y por eso en La Cisterna buscan bajarlo para poder cerrar el acuerdo y su último refuerzo para el primer semestre del 2016. Con ese escenario, las presentaciones de los dos primeros jugadores se darán durante la semana entrante, mientras que el ex Boca Juniors podría alcanzar a ser inscrito antes de este jueves con las tratativas cerradas antes de esa fecha o no. DIEGO ESPINOZA
06
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#lo sc ru za do s
Con infartante final: la UC empató con Iquique gracias a sus refuerzos Nicolás Castillo y José P. Fuenzalida anotaron en el estreno de la UC en el Clausura, sin embargo, Manuel Villalobos amargó la noche de los Cruzados.
Fuenzalida anotó, pero a la UC no le alcanzó / agenciauno
La Universidad Católica empató 2 a 2 contra Deportes Iquique en el estreno de ambos equipos en el Torneo de Clausura disputado en el estadio San Carlos de Apoquindo. El partido guardó todas las emociones para el final del partido cuando vienieron los goles de los refuerzos cruzados y del emblema del equipo visitante. Claro porque en el primer tiempo fue Iquique quien tuvo las mejores oportunidades, con un Manuel Villalobos pensante que dejó solo a Bustamante que lanzó la pelota fuera en inmejorable posición. Al final del primer tiempo Diego Rojas, después de pisar la pelota, se abrió un hueco y disparó: su remate le sacó pintura al palo de la portería de Naranjo, en la mejor chance cruzada. La segunda parte siguió siendo de ida y vuelta, más aún cuando Villalobos aprovechó una avivada en el sector derecho del ataque (apurando un
dudoso cobro de falta) y liquidó a Toselli con un tiro esquinado. Los fantasmas volvían a aparecer en San Carlos, sin embargo, aparecieron los nuevos refuerzos de la Franja. Nicolás Castillo cayó en el área y Gilabert no dudó en cobrar penal: el delantero no perdonó a Naranjo y puso el empate alos 74’. El encuentro crecía en emoción cuando entre pifias ingresó José Pedro Fuenzalida. El volante no se amilanó y en una de sus primeras llegadas marcó el gol de la ventaja cruzada cuando corría el minuto 80. Carnaval desatado en la precordillera, sin embargo Iquique tiene un goleador que no falla. Villalobos cayó en el área y se cobró penal. El mismo delantero liquidó almedio y puso el definitivo 2 a 2 en el marcador. elgraficochile.cl
“
Estoy contento por hacer un gol y me falta estar bien en lo físico para jugar más
”
José Pedro Fuenzalida ingresó en el epílogo y marcó el segundo tanto de los cruzados en el empate contra Iquique.
261446
#ES TA DÍS TIC AS
el teniente 15.01.16 O´HIGGINS O`HIGGINS
0
36’ Calandria (O); 46’ Márquez (O); 50’ Ortiz, autogol (O); 58’ Lezcano Jorge Osorio
07
calvo y bascuñán 17.01.16
TODAS LAS CIFRAS DEL CLAUSURA
U. LA CALERA
4
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
D. ANTOFAGASTA
U. DE CHILE
1
1
32’ M. Orlando (DA); 77’ C. Suárez (U) Julio Bascuñán
carlos dittborn 15.01.16
san carlos 17.01.16
SM DE ARICA
S. WANDERERS
U. CATÓLICA
D. IQUIQUE
0
2
2
2
24’ Ramos (SW); 85’ Parra (SW) 49’ Casanova (SM); 92’ Jopia (SM) César Deischler
68’ y 88’ M. Villalobos (DI); 74’ N. Castillo; 80’ J.P. Fuenzalida (UC) Francisco Gilabert
monumental 16.01.16 COLO COLO
U. ESPAÑOLA
1
1
la cisterna 18.01.16 PALESTINO
VS.
50’ M. Rodríguez (C); 70’ D. Churín (UE) Felipe González
18:00 hrs. Angelo Hermosilla
cap 16.01.16
“
HUACHIPATO U. DE CONCEPCIÓN
3
Necesitamos variantes y queda demostrado porque el partido requería a jugadores con características distintas
0
”
3’ Bizama (H); 68’ Duma (H); 92’ Vázquez (H) 26’ Bizama (H); 59’ Flores (UdC) Patricio Polic
José Luis Sierra. El entrenador de Colo Colo pidió tras el empate con Unión Española por la llegada de refuerzos.
lucio fariña 16.01.16 SAN LUIS
A. ITALIANO
PRÓXIMA FECHA 2ª
COBRESAL
Viernes 22 de enero › Elías Figueroa , 18:30 S. Wanderes vs. San Luis
0
No hubo No hubo Rafael Troncoso
272005
0
Sábado 23 de enero › La Florida, 17:00 A. Italiano vs. Colo Colo
GOLEADORES
ESTADÍSTICAS CLAUSURA
17
GOLES
SE HAN ANOTADO EN LA PRIMERA JORNADA, A FALTA DE UN PARTIDO PARA QUE SE ACABE LA FECHA
› Tierra de Campeones , 21:00 D. Iquique vs. Huachipato
NOMBRE PJ
GF
GC
DIF
PTS
1º O’HIGGINS
1
4
0
4
3
2º HUACHIPATO
1
3
0
3
3º S. WANDERERS
1
2
0
4º D. IQUIQUE
1
2
2
5º U. CATÓLICA
1
2
2
GF
GC
DIF
PTS
MANUEL VILLALOBOS
D. IQUIQUE
2
9º D. ANTOFAGASTA
1
1
1
0
1
MARTÍN RODRÍGUEZ
COLO COLO
1
3
10º COBRESAL
1
0
0
0
1
DIEGO CHURÍN
U. ESPAÑOLA
1
2
3
11º SAN LUIS
1
0
0
0
1
NICOLÁS CASTILLO
U. CATÓLICA
1
0
1
12º A. ITALIANO
0
0
0
0
0
JOSÉ P. FUENZALIDA
U. CATÓLICA
1
0
CRISTIÁN SUÁREZ
U. DE CHILE
1
ÁLVARO RAMOS
S. WANDERERS
1
PABLO CALANDRIA
OHIGGINS
1
ALEJANDRO MÁRQUEZ
O’HIGGINS
1
GASTÓN LEZCANO
O’HIGGINS
1
0
1
13º PALESTINO
0
0
0
0
1
1
1
0
1
14º SAN MARCOS
1
0
2
-2
0
7º U. DE CHILE
1
1
1
0
1
15º U. DE CONCEPCIÓN
1
0
3
-3
0
16º U. LA CALERA
1
0
4
-4
0
1
1
1
GOLES
PJ
6º U. ESPAÑOLA 8º COLO COLO
CLUB
0
1
› Lucio Fariña, 19:30 San Luis vs. U. Católica › CAP, 22:00 U. de Concepción vs. D. Antofagasta Domingo 24 de enero › Nacional, 17:00 U. de Chile vs. O´Higgins › Santa Laura, 19:30 U. Española vs. Palestino Lunes 25 de enero › El Cobre, 18:00 Cobresal vs. SM de Arica
272378
08
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#bb va
Barcelona se dio un paseo con el Bilbao para seguir luchando El equipo de Claudio Bravo, que jugó los 90 minutos, goleó al elenco vasco con gran actuación de Neymar y Luis Suárez. El delantero uruguayo hizo tres goles y trepó al primer lugar de la tabla de posiciones de los goleadores
Luis Suárez otra vez demostró su olfato goleador / getty images
Paliza. El Real Madrid de Zizou dio otro “concierto” en la cancha El Real Madrid protagonizó llante goleada que sufrieron una nueva y contundente en Madrid y que los acerca goleada con el técnico Zi- cada vez más al descenso en nedine Zidane sentado en España. la banca y arrasó 5-1 con el Contrario a eso, los maSporting de Gijón por la 20ª drileños dirigidos por el ex jornada de la liga española. campeón mundial con FranCon goles de Gareth Bale cia siguen escalando posi(7’), Cristiano Ronaldo ciones y se ubicaron (9’ y 18’) y Karim segundos de la Liga Benzema (12’ y BBVA con 43 uni41’) los de la dades. Casa Blanca Tras el pardieron un tido, CR7 tuvo concierto de palabras de buen fútbol y elogio para su eN DOS PARTIDOS HA ANOTADO sólo necesitanuevo DT: ZiEL CONJUNTO MERENGUE CON ron el primer dane ha dado EL CALVO ESTRATEGA EN LA tiempo para un ánimo difeBANCA matar por comrente al equipo pleto las aspirapero no quiere ciones del cuadro decir que Benítez visitante en el Santiago no estaba haciendo su Bernabéu. trabajo bien. Las cosas no Ni siquiera el descuento estaban saliendo, pero el fútmarcado por Isma López a bol es esto y la verdad es que los 62 minutos del comple- sinceramente noto un cammento le sirvió a los de Gi- bio anímico en el equipo con jón para alegrar la apabau- la llegada de Zidane”. AGENCIAS
Después Suárez lideró un contragolpe, enviando un pase entre dos rivales para Neymar (31), que llegó en carrera en el área y elevó por encima del arquero de los Leones. En el descanso fue sustituido Messi, en principio por precaución ante unas molestias musculares en la pierna derecha según explicaron fuentes del club a la prensa española. Suárez marcó el primero de su cuenta particular en el 47, definiendo por bajo en carrera tras una pared con Neymar, mientras que El Barcelona (2º) aplastó el cuarto llegó tras una gran al Athletic (6-0), con tres tan- jugada del brasileño, que tos del uruguayo Luis Suá- encontró el hueco entre una rez, este domingo en la 20ª nube de rivales para enviar jornada de la Liga española, un pase que el croata Ivan con lo que pudo mantenerse Rakitic no perdonó (62). Los dos últimos llevaron a dos puntos del líder Atlético de Madrid, que había ga- la firma de Suárez, primero nado poco antes por 3 a 0 en (69) bajando con el pecho y rematando en el área un Las Palmas. Todo continúa igual en centro de Arda Turan y luela cabeza de la Liga, con el go (82) de cabeza a centro de Atlético con dos de margen Sergio Busquets. El astro uruguayo se cosobre el Barça y con cuatro locó como líder en solide ventaja sobre el Real tario de la tabla de Madrid de Zinedigoleadores de la ne Zidane (3º), Liga española, que goleó 5-1 con 18 tantos, al Sporting de dos más que Gijón. El Barsu compañecelona tiene ro Neymar y un partido que dos homdisputado lleva luis suárez en la liga, siendo el máximo artillero bres del Real menos. del certamen Madrid que Lionel Meslograron doblesi (minuto 7 de tes este sábado, penal), Neymar Cristiano Ronaldo y (31), un triplete de Karim Benzema. Luis Suárez (47, 69, 82) El Barça respondió con e Ivan Rakitic (62) firmaron los tantos en el festival azul- este triunfo a la victoria 3-0 del líder, el Atlético, en su grana. viaje a Las Palmas (16º). El Barcelona fue el Además, Luis último en jugar, Suárez es el nuesabiendo ya que vo líder en sosus rivales malitario de la drileños haclasificación bían ganado, de goleadores pero no acusó con 18 anola presión, tiene el cuadro culé. está en taciones. Sus ayudado por el segundo lugar, a dos tres tantos al la expulsión unidades del líder atlético Athletic lo landel arquero madrid zan y le permidel Athletic (9º) ten superar a riGorka Iraizoz en vales que marcaron el minuto 4 por coen la vigésima jornada. meter un penal. Messi (7), que presentó a Lo hizo Neymar, para llegar la hinchada del Camp Nou a 16 goles, los mismos que el Balón de Oro ganado el los madridistas Cristiano lunes en Zúrich, convirtió Ronaldo y Benzema que rela pena máxima y puso al partieron dobletes frente al Barça en el camino de la vic- Sporting de Gijón. toria. agencias
18
goles
45
10
puntos
GOLES
El equipo de Zidane volvió a golear y sigue en la lucha por el título / getty images
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
09
Los colchoneros quieren ganar la Liga / efe
Sigue arriba. El Atlético goleó y no suelta la cima Atlético de Madrid se aseguró continuar líder de la Liga española con una victoria sólida en su visita a Las Palmas por 3 a 0, este domingo en la 20ª jornada de la Liga española, donde el Real Madrid de Zinedine Zidane arrolló 5-1 al Sporting de Gijón y continúa su recuperación.
El equipo de Diego Simeone no acusó la presión ante Las Palmas (16º) y se adelantó en la primera parte con un tanto del brasileño Filipe Luis (17), gracias a un disparo cruzado tras un centro de Juanfran Torres. Los otros dos tantos colchoneros llevaron la firma
de la estrella ofensiva del equipo, el francés Antoine Griezmann. El ex de la Real Sociedad marcó primero en el 68, y sentenció definitivamente en el 89, en un mano a mano, de nuevo tras un pase de Koke. aFP
España - 20ª fecha
1º ATLÉTICO MADRID
el espanyol de roco sumó otro revés
Getafe le dio otra bofetada al Espanyol de Enzo Roco, que acumula cuatro fechas sin ganar en la Liga Española. El equipo del chileno, que jugó todo el partido y recibió cartulina amarilla, cayó por 3-1, con goles de León, Sarabia y Gómez. El descuento Periquito fue obra de Pérez. / efe
PTS
47
2º BARCELONA
45
3º REAL MADRID
43
4º VILLARREAL
40
5º CELTA DE VIGO
34
6º SEVILLA
32
7º EIBAR
30
8º DEPORTIVO LA CORUÑA
28
9º ATHLETIC CLUB
28
10º GETAFE
26
11º VALENCIA
24
12º MÁLAGA
24
13º REAL SOCIEDAD
21
14º ESPANYOL
21
15º REAL BETIS
21
16º LAS PALMAS
18
17º GRANADA
17
18º RAYO VALLECANO
16
19º SPORTING GIJÓN
15
20º LEVANTE
14 272377
10
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#FÚ TB OL INT ER
Arsenal sin Sánchez dejó escapar la opción de ser líder indiscutido en la Premier Los Gunners igualaron sin goles con Stoke City en la fecha 22 donde el seleccionado nacional no fue citado. Son punteros junto a Leicester
Arsenal sin Alexis Sánchez, que no fue considerado por el entrenador Arsene Wenger, dejó escapar la opción de ser el líder exclusivo de la Premier League al igualar 0-0 con Stoke City como visitante. Se esperaba que el seleccionado nacional volviera a la actividad en la fecha 22, pero
el DT galo no quiso arriesgar una nueva lesión de Alexis y sumó su segundo empate de forma consecutiva. Los porteros Jack Butland y Peter Cech, fueron los protagonistas del encuentro al impedir en innumerables ocasiones la apertura de la cuenta. El meta del Arsenal fue determinante en el
segundo tiempo al impedir en dos ocasiones los tantos de Bojan Krkic y Joselu Sanmartín. Los Gunners llegaron a los 44 puntos, al igual que el Leicester. Mientras que a una unidades, de los líderes quedó Manchester City de Manuel Pellegrini.
10
PARTIDOS
CONSECUTIVOS LLEVA ARSENAL SIN CONTAR CON EL LESIONADO DELANTERO CHILENO
ELGRAFICOCHILE.CL
Serie A
Udinese de Iturra cayó ante la Juve Udinese, con Manuel Iturra desde el inicio, cayó estrepitosamente por 4-0 ante la Juventus que se colocó segunda en la Serie A, a dos puntos del Nápoles, que el sábado derrotó al Sassuolo por 3-1. El equipo turinés sigue así con su racha victoriosa y este domingo sumó su décimo triunfo consecutivo, lo que lo encumbra en la tabla pese al mal inicio de temporada. El argentino Paulo Dybala fue la figura del encuentro y fue el encargado de abrir el marcador con un soberbio tiro libre con la pierna izquierda (15’). El alemán Sami Khedira amplió diferencias tres minutos después, rematando de cabeza una jugada que se originó en un lanzamiento de esquina. Dybala hizo el tercero de penal y la cuarta cifra fue obra del brasileño Alex Sandro. ELGRAFICOCHILE.CL
La Juve goleó / GETTY IMAGES
Arsenal otra vez desaprovechó la opción de alejarse en la cima / GETTY IMAGES
En el clásico. Rooney tiene nuevo Premier. Ex DT de récord y le dio el triunfo al United Liverpool reveló que su gran objetivo era fichar a Alexis De la mano de su estrella, Wayne Rooney, el Manchester United ganó 1-0 en Anfield al Liverpool (9º) en el partido estelar de la 22ª jornada y escaló a la quinta posición en Inglaterra. El goleador le dio el triunfo a su equipo y alcanzó una nueva marca convirtiéndose en el jugador con más goles jugando por un solo club en toda la historia de Premier League con 176 anotaciones. Rooney completó una gran semana con el gol que derrotó a los Reds en su feudo, logrado en el minuto 78. El martes ya había sido clave en el empate 3-3 frente al Newcastle, al marcar dos tantos y dar una asistencia. En esta ocasión, en un partido gris de los Reds Devils, el atacante acertó con una volea tras un remate de cabeza al horizontal del belga Marouane Fe-
llaini en un centro del español Juan Mata. Enfrente, el Liverpool fue mucho mejor; vertical, preciso y rápido en sus combinaciones, pero incapaz de encontrar la portería ante un sobresaliente David De Gea, que salvó del gol al United con varias intervenciones destacadas. Con este triunfo el United supera en la clasificación al West Ham (6º), que cayó 2-1 el sábado ante el Newcastle (17º). Tiene 37 puntos, dos menos que el Tottenham (4º). En la parte alta de la clasificación el Leicester, que empató 1-1 el sábado en el feudo del colista Aston Villa, es líder, con un punto más que el Manchester City (2º) -que ganó 4-0 al Crystal Palace (8º)- y el Arsenal (3º). ELGRAFICOCHILE.CL
El ex entrenador del Liverpool, Brendan Rodgers, disparó contra los dirigentes de los Reds por la política que tienen para contratar refuerzos y reveló que su gran objetivo era contratar a Alexis Sánchez. El DT que fue sustituido por Jürgen Klopp confesó a The Telegraph que “el gran golpe para nosotros esa temporada era pensar que podíamos contar con Alexis Sánchez en el equipo, pero finalmente llegó Rickie Lambert”. Rodgers también deslizó una dura crítica a los
dirigentes del Liverpool por el manejo que tienen en las contrataciones. “El modelo de transferencia en el club es un poco diferente al de otros clubes. Hay un equipo de reclutamiento en el lugar, cuyo trabajo es traer a los jugadores”, dijo el ex DT. “Ellos te entregaban una lista de posibles jugadores donde tenía que elegir al mejor de esa lista, no lo que yo quería”, agregó Rodgers. ¿Cómo le habría ido a Alexis en el conjunto de Liverpool?. ELGRAFICOCHILE.CL
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
11
La nueva vida futbolera de Chupete Suazo tras su retiro del profesionalismo El ex delantero quien anunció su adiós del fútbol profesional sigue ligado a la actividad y se encuentra disputando una Liga en San Antonio.
Suazo disfruta del fútbol / LIGA DE SAN ANTONIO
Una vibrante jornada de futbolito se vivía en las canchas de Huracán, en el sector de Llolleo, donde los equipos buscaban el paso a las semifinales de la Liga de verano de San Antonio hasta que cerca de las 20:55 horas, la atención se trasladó del campo de juego a los estacionamientos. En aquel instante una portentosa camioneta color azul oscuro llegó al recinto deportivo, lo que causó expectación de los equipos que se aprestaban a disputar sus compromisos y de los asistentes en la cancha. No pasaron más de
dos minutos cuando desde su interior se pudo vislumbrar a una persona equipado de verde y sin cabello. Aquel jugador era ni más ni menos que Humberto Suazo, quien el pasado jueves anunció su retiro del fútbol profesional y ahora se dedicará a jugar torneos en su natal San Antonio.
Chupete fue el refuerzo estrella de los Chunga Boys, quien saludó a los asistentes de forma rauda para incorporarse a la cancha 4 donde lo esperaban sus compañeros. Con el 10 en la espalda, el ex goleador de Colo Colo y Monterrey se instaló como el delantero de su equipo que venció por 6-2 a Los
Miguelepez y logró el paso a las semifinales del campeonato. El ex delantero profesional demostró que sigue vigente, puesto que fue un gran aporte para su equipo al elaborar jugadas colectivas y anotó un gol tras una pared con un compañero. Suazo también dejó en evidencia su genio, puesto que antes de los cinco minutos de juego se vio envuelto en una trifulca que no pasó a mayores. Una vez finalizado el partido, Suazo de forma muy amable compartió con los encargados de la Liga, se tomó la foto de rigor por ser el equipo más goleador de los cuartos de final, y después se dio el tiempo para fotografiarse con los fanáticos que idolatran a Suazo. El ídolo y uno de los goleadores históricos de la selección chilena sigue demostrando su talento y el próximo sábado volverá a las canchas de Huracán y buscará guiar a su escuadra a la final de la Liga.
PEDRO MARÍN
@PedroMarinR
12
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#C HU PE TE
HUMBERTO SUAZO
VOX POP Chupete en la voz de otros artilleros históricos
El jueves pasado se conoció la decisión de Chupete de retirarse del fútbol. Sus números y sus logros lo ubican entre los mejores artilleros en la historia del país.
EL HOMBRE VENIDO DEL PLANETA GOL SUS EQUIPOS
ÑUBLENSE 2000
SAN ANTONIO 2002
PALMARÉS
SAN LUIS 2003
COLO COLO Torneo de Apertura Torneo de Clausura Torneo de Apertura
2006 2006 2007
MONTERREY Torneo de Apertura Torneo de Apertura Liga de Campeones de la Concacaf Liga de Campeones de la Concacaf Liga de Campeones de la Concacaf
2009 2010 2011 2012 2013
“
Fue un jugador de excepción, llenaba el ojo de todo el mundo. Le dio tres títulos a Colo Colo, siendo goleador permanentemente, y triunfó en el fútbol mexicano, que no es fácil, como se piensa acá en Chile
”
Jorge Aravena
TÍTULOS DE GOLEADOR
AUDAX ITALIANO 2004-2005
COLO COLO 2006-2007
Torneo de Apertura 2006 Copa Sudamericana 2006 Goleador del Mundo según la IFFHS 2006 Torneo de Apertura 2007 Torneo de Clausura de México 2008 Eliminatorias Mundial de Sudáfrica 2010 Liga de Campeones de la Concacaf 2012
MONTERREY 2007-2009
19 10 17 18 13 10 7
“
Está entre los cinco mejores goleadores del fútbol chileno, tanto a nivel de selección como de club. En México es ídolo. Está sólo un escalón por debajo de Zamorano y Salas, porque tuvo un paso muy corto por Europa
”
Juan Carlos Letelier
ZARAGOZA 2010
COLO COLO 2015
MONTERREY 2010-2014
GOLEADORES HISTÓRICOS DE LA ROJA
3
Marcelo Salas Goles 37 Partidos 70 Promedio 0,53
2
Iván Zamorano Goles 34 Partidos 69 Promedio 0,49
1
Alexis Sánchez Goles 31 Partidos 91 Promedio 0,34
5 4
Carlos Caszely Goles 29 Partidos 48 Promedio 0,60
Eduardo Vargas Goles 25 Partidos 52 Promedio 0,48
8
Humberto Suazo Goles 21 Partidos 60 Promedio 0,35
9
Carlos Campos Goles 18 Partidos 42 Promedio 0,43
6
Leonel Sánchez Goles 24 Partidos 85 Promedio 0,28
7
Jorge Aravena Goles 22 Partidos 37 Promedio 0,59
10
Juan Carlos Letelier Goles 18 Partidos 56 Promedio 0,32
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#DAK AR
13
Quintanilla hizo historia al terminar en el podio. Fue tercero tras Toby Price y Stefan Svitko / AFP
Las rutas del Dakar 2016 no conformaron y Chile tendrá la largada en 2017 Los territorios nacionales volverán el próximo año a la ruta y Valparaíso tiene todo listo para recibir el podio de partida.
tuvo muy poca navegación na y desierto”, dijo Carlos y fueron muchos caminos Sainz en entrevista al diario rápidos. Es de esperar que El País tras una semana de vuelva a Chile para que re- competencia. Ahora que el Dakar 2016 cupere la esencia y el desierya llegó a su fin, la orto, que es el terreno ganización deberá madre de la prueempezar a armar ba”, dijo Ignacio el recorrido del Casale a El GráDakar 2017 y fico Chile. seguramente La queja CHILENOS HAN ESTADO EN EL escucharán del piloto naPODIO DEL DAKAR. CARLO DE los reclamos cional, que GAVARDO FUE TERCERO EN 2001, de los pilotos. se retiró del MIENTRAS QUE FRANCISCO Por eso, el reDakar por LÓPEZ OCUPÓ LA TERCERA PLAZA EN 2010 Y 2013. torno de Chile una fractura a la ruta es muy de clavícula, importante y ya es refleja un sentiinminente. miento compartido “Me parece positivo, ojapor los pilotos. Las lesiones provocadas por las caídas lá que se tomen buenas deproducto de los rápidos ca- cisiones y sea en Valparaíso, minos y la poca diferencia la ciudad que me vio ganar, de tiempo entre los compe- o La Serena. Sería un espectidores daban cuenta que la táculo fantástico y esperenavegación había perdido mos que tomen buenas deciterreno en el Dakar 2016 en siones y podamos contar el sus primeros días, que ha- Dakar 2017 en Chile”, dice bitualmente solían correrse Ignacio Casale Las negociaciones con en territorio chileno. “Yo diría que este Dakar Chile, según información reestá siendo un poco atípi- copilada por El Gráfico Chico. Se ve que esta primera le, comenzaron una vez que semana ha sido un poco Perú se bajó del recorrido preparada in extremis. Hay para el 2016 y fue ahí cuanmucho, mucho camino y do ASO ofreció la largada a cero fuera de pista, cero nuestro país para el 2017 navegación. Todo esto está por cinco millones de dólahaciendo que la carrera se res, alcanzando un principio aleje un poco del espíritu de acuerdo con el gobierno. Aunque las negociaciodel Dakar (...) Aun así, si por algo se va a caracterizar este nes continuarán durante Dakar es por la falta de are- este año, el inicio del Dakar
3
PILOTOS
El Dakar 2016 llegó a su fin y la ruta trazada por la organización dejó distintas sensaciones en los pilotos que participaron de la prueba. Con la bajada de Chile y Perú del recorrido, ASO, empresa organizadora de la carrera, tuvo que cambiar el mapa que tenía en mente y sólo contó con la presencia de Argentina y Bolivia para preparar la ruta de trece etapas. El desierto chileno dejaba de ser parte del rally más extremo del mundo por primera vez desde que desembarcó en Sudamérica y en cambio, las rutas argentinas tomaron preponderancia en el recorrido. Los rápidos caminos trasandinos, muy parecidos a los del campeonato mundial de rally, se convirtieron en el “alma” de los primeros días y los pilotos parecían no conformarse con la carrera que estaban corriendo. “Fue un Dakar particular,
Peterhansel otra vez ganó. Ahora pilotando un Peugeot / AFP
no sufriría modificaciones y Valparaíso es la carta nacional para albergar el podio de largada, considerando los turistas que rondan la zona en época de verano, el gusto de Ettiene Lavigne, encargado de ASO, por la ciudad y la posibilidad de tener el puerto para el desembarco de los
vehículos que vienen provenientes desde Europa. Ahora sólo resta seguir las conversaciones para llegar a un acuerdo con las etapas que tendrá Chile en el Dakar 2017, pero la largada en territorio nacional es un hecho y sólo un inconveniente mayor en las negocia-
ciones frenaría el deseo de la organización y del gobierno de volver a tener la prueba en el desierto nacional.
GONZALO PÉREZ AMAR @perezamar
14
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
Columna de opinión
JUAN IGNACIO GARDELLA Subeditor El Gráfico Chile
CHILE, UNA ISLA VIRGEN “A un lustrabotas lo volví loco. Me lustraba y no le pagaba, y al otro día iba y lo convencía para que me lustre sin pagarle otra vez. Le decía que mi mamá estaba enferma, o que era mi cumpleaños o que estaba muy mal, deprimido, que me hiciera un favor. Y José siempre me volvía a lustrar. Le colonizaba la cabeza. Era competir contra José. Yo tenía plata para pagarle, pero mi objetivo era no pagarle y que lustre igual”. Palabras textuales de Jorge Sampaoli en el libro “No escucho y sigo”, del periodista casildense Pablo Paván, biógrafo de su coterráneo, referentes a los tiempos mozos del DT en su localidad natal. Cuando las leí por primera vez, me quedaron dando vueltas, pero hoy me hacen más sentido que nunca. Así es la moral del entrenador, que siempre va a tratar de salirse con la suya. Si puede ahorrarse impuestos gracias a las Islas Vírgenes o no pagar su cláusula de salida de la Roja -Arturo Salah vendría siendo el “lustrabotas” en la actualidad-, va a hacer todo lo posible por conseguirlo. Él fue así desde un comienzo, jugando al límite tanto dentro como fuera de la cancha, lo que nos dio nuestro único título futbolístico a nivel de selección y ahora nos
tiene sumergidos en una de las crisis más profundas en la historia del balompié nacional. Más allá de la ética del técnico, y de sus desafortunadas declaraciones de la semana pasada, vale la pena preguntarnos como sociedad por qué pasamos de idolatrarlo a demonizarlo en sólo días. Sí, se conocieron antecedentes que antes no se sabían -que aún no están del todo claros-, pero Sebastián Beccacece está en un escenario similar al de su ex jefe
-constituyó una sociedad en un paraíso fiscal y se fue de la Selección sin cancelar lo que estipulaba su contrato- y nadie pide que deje el banco de la U. ¿Por qué la disparidad de criterios? Un ejemplo del extranjero, para comparar: la evasión tributaria de Lionel Messi en Barcelona. Fue por un monto mucho mayor, pero en Cataluña no se pidió la partida del argentino del equipo azulgrana y estuvo lejos de ser “apedreado” en la
plaza pública. En un país como el nuestro, donde unos se coluden, otros evaden -tres de cada 10 personas no pagan su pasaje en el Transantiago- y los políticos se ríen en nuestras caras, ¿por qué tanto odio hacia Sampaoli? Ahí aparece el falso moralismo de una parte del pueblo chileno, digno de un Balón de Oro, que, como no está acostumbrado al éxito, apenas alguien lo alcanza, busca enlodarlo. Es el popular “chaqueteo”. Ocurrió incluso con Marcelo Bielsa, a quien apuntaron con el dedo por no querer darle la mano a Sebastián Piñera, un “pecado mortal”. Fue el detonante para atacar al Loco, ya que no tenía ningún “chanchullo”. Éticamente diferentes, ya nos farreamos a Bielsa y a Sampaoli. Suponga que viene Manuel Pellegrini, un “caballero”. Ya le encontraremos el defecto. En una “isla virgen” como Chile, no se admiten “pecados”. PD: Si Sampaoli pagara la cláusula de salida, cada dólar iría a parar al mismo pozo de las entradas de los partidos como local de la Roja, las mismas que han generado rechazo popular por su alto costo. Seguramente, esa plata se usaría para el desarrollo del fútbol chileno, como las del CDF…
www.elgraficochile.cl Lunes 18 de enero 2016
#po lid ep or tivo
15
los cóndores volaron para llegar a hong kong gran actuación
F O T O : p h oto s p o r t
Chile tuvo una positiva actuación en el Seven de Rugby de Viña del Mar y clasificó a la fecha del circuito mundial que se desarrollará en Hong Kong, en abril próximo. Los Cóndores cayeron ayer en la final de la Copa de Plata, por 29-12 ante la poderosa selección de Sudáfrica. Los Pumas fueron los monarcas del certamen que se desarrolló en Reñaca, ya que vencieron en la final de la Copa de Oro a Brasil por 33-12.
2014
fue la primera vez que chile clasificó a una fecha del circuito mundial de seven
“ ”
Trabajamos muy duro para obtener este cupo a Hong Kong y afortunadamente tuvimos un buen día Felipe Brangier, capitán de los Cóndores, tras la notable actuación de Chile el sábado, cuando derotó a Perú, Brasil y Uruguay.
ABIERTO DE AUSTRALIA
MELBOURNE, AUSTRALIA 18 AL 31 DE ENERO FAVORITOS
AUSTRALIA
Canberra MELBOURNE
Novak Djokovic (1º ATP, 28 años) Títulos ATP: 60 Abiertos de Australia Jugados: 11 Debut: 2005 (primera ronda) Mejor actuación: Campeón (2008, 2011, 2012, 2013 y 2015)
Mar de Tasmanía TASMANIA
DATOS DEL TORNEO RNEO Lugar: Melbourne Park Cancha principal: Rod Laver Arena (capacidad: 15.000 espectadores) Creación: 1905
Andy Murray (2º ATP, 28 años)
Títulos ATP: 35 Abiertos de Australia Jugados: 10 Debut: 2006 (primera ronda) Mejor actuación: Finalista (2010, 2011, 2013 y 2015)
Nombres: Campeonato de Australasia (1905-1926), Campeonato de Australiaa (1927-1968) y Abierto de Australia (Desde 1969) Superficie: Cemento a) (desde 1988, antes hierba)
MÁS TÍTULOS Roy Emerson (AUSTRALIA)
MÁS TÍTULOS 50 POR PAÍS
Novak Djokovic
Roger Federer
Ken Rosewall
Andre Agassi
(SERBIA)
Jack Crawford
(SUIZA)
(AUSTRALIA)
(AUSTRALIA)
(EE.UU.)
18
AUSTRALIA
FUENTES: AUSOPEN.COM / GETTY
MWN / TEXTO:WWW.ELGRAFICOCHILE.CL
EEUU
6 SUECIA
272285
TE ACOMPAÑAMOS EN TUS VACACIONES
Hasta el 28 de febrero te acompañamos todos los viernes y sábados en las principales playas de Chile.
· La Serena · Papudo · Zapallar · Cachagua · Maitencillo · Concón · Reñaca · Viña del Mar · Valparaíso · Algarrobo · Santo Domingo · Pucón
PUBLIMETRO, EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DEL MUNDO