20160130_cl_santiago by Publimetro Chile

“NOCHE DE BRUJAS” QUIERE UN DESPEGUE INTERNACIONAL LOS INTEGRANTES DEL GRUPO TROPICAL VEN EL FESTIVAL DE OLMUÉ COMO UNA VITRINA AL EXTERIOR.

EL TRIUNFADOR DE MASTERCHEF

“ME VA A FALTAR VIDA PARA AGRADECER LO APRENDIDO”, CONFIESA ALFONSO CASTRO

PÁGINA 14

PÁGINA 12

EDICIÓN NACIONAL

Sábado 30 de enero 2016 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

BACHELET TRAS ARRAIGO DE SU NUERA: «HAN SIDO TIEMPOS DIFÍCILES» La Mandataria habló en La Moneda tras la formalización de 13 imputados en el Caso Caval. Resaltó que la situación “no me ha nublado ni por un minuto de mis responsabilidades como Presidenta”. PÁG. 02 / ATON CHILE

El lado íntimo del nuevo entrenador de la “Roja” Juan Antonio Pizzi es muy directo y de mucha cercanía con sus pupilos. Ayer fue confirmado como técnico de la Selección chilena por el presidente de la Anfp, Arturo Salah. PÁGINA 10

Santiago: Abren uno de los 7 ejes del Plan Centro Se trata de Compañía-Merced, que tendrá prioridad para el transporte público: cuatro recorridos contarán con circulación exclusiva por esa vía. PÁGINA 04

Legalización de marihuana corta dineros a los carteles Los narcotraficantes de México están sintiendo el impacto del enfoque más relajado de EEUU con el tratamiento de esta droga. PÁGINA 08

1 NOTICIAS

Tras querella

Suprema rechazó desafuero de Hasbún

CRÓNICA 02

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

Bachelet y caso Caval: “Esto me ha afectado profundamente” Presidenta habló en La Moneda. La Mandataria se refirió en una breve y emotiva declaración a las formalizaciones concretadas ayer en Rancagua Visiblemente conmocionada, la Presidenta Michelle Bachelet se refirió ayer en La Moneda a la formalización concretada horas antes en Rancagua a imputados en el caso Caval, entre quienes figura su nuera, Natalia Compagnon. La Jefa de Estado se presentó ante los medios de prensa en el palacio de gobierno cerca de las 16:25 horas. “Yo quiero hablar de la audiencia de las formalizaciones del día de hoy (ayer). He querido hablar porque este es un caso que ha concentrado la atención de la gente”, expresó. “La gente espera, sin duda, que la justicia actúe con imparcialidad en este y en otros casos”, enfatizó. “Desde el corazón quiero decir que han sido tiempos difíciles, para mí y para mi familia, muy dolorosos, y que sin duda eso me ha afectado profundamente. Es un sentimiento humano normal”, agregó, conteniendo apenas las lágrimas. “Pero eso no me ha nublado ni por un minuto de lo que son mis responsabilidades como presidenta de la República y jefa de Estado. Los chilenos demandan y merecen igualdad de oportunidades y derechos, y eso también incluye igual-

La Presidenta Bachelet apenas pudo contener la emoción durante su breve discurso en La Moneda / AGENCIAUNO

semana en la IV Cumbre de Celac realizada en Ecuador.

Cita

“Desde el corazón quiero decirles que han sido tiempos difíciles, para mí y para mi familia, muy dolorosos” Presidenta Michelle Bachelet

dad ante la ley”, declaró. “Voy a seguir trabajando por lo que me he comprometido con la gente: por hacer de este país un país más equitativo, más justo y más digno para todos, y en eso los chilenos pueden tener confianza”, finalizó, antes de retirarse sin responder preguntas de los periodistas. La Mandataria se refirió al tema poco después de que se

concretara la formalización de los imputados en el caso Caval, realizada ayer en el Juzgado de Garantía de Rancagua. Previamente, la jefa de Estado había suspendido una visita a la zona austral de Cabo de Hornos que estaba prevista para este viernes, en el marco de la conmemoración de los 400 años de su descubrimiento. Bachelet participó durante la

Apoyo desde el PS Tras el discurso de la mandataria, la timonel del PS, Isabel Allende, valoró su declaración e insistió en que su colectividad mantendrá el apoyo a su gestión y a las reformas que impulsa el Ejecutivo. “Es evidente que son las palabras de una Presidenta y, a la vez, una madre que está claramente afectada”, indicó. “Ahora tenemos que esperar los

La Corte Suprema rechazó ayer el desafuero del diputado UDI Gustavo Hasbún, luego que en primera instancia el tribunal de alzada fallara en contra del legislador.

Compagnon quedó con arraigo y su socio fue sometido a arresto domiciliario

La acción había sido presentada por la familia de Rodrigo Avilés, quien fue gravemente lesionado por el chorro de un carro lanzaaguas el 21 de mayo pasado.

Entre gritos e insultos de quienes se encontraban en las afueras del tribunal, se retiró ayer Natalia Compagnon, dueña de la empresa Caval, luego de la audiencia de formalización realizada en Rancagua. La nuera de la Presidenta fue sometida a arraigo nacional y firma mensual. Su socio en la empresa, Mauricio Valero, quedó en cambio con arresto domiciliario total, además del arraigo nacional. Las mismas cautelares fueron aplicada al síndico Herman Chadwick y el gestor Juan Díaz. En tanto, Cynthia Ross y Jorge Silva, ex funcionarios de la municipalidad de Machalí, quedaron sometidos a arresto domiciliario nocturno, arraigo nacional y prohibición de to-

Los parientes del estudiante alegaron que el parlamentario lanzó injurias y calumnias contra el joven.

Plazo

año fue el plazo fijado para la investigación del caso Caval en la audiencia celebrada ayer en Rancagua

mar contacto con los restantes imputados. Tanto Compagnon como Valero tienen prohibición de comunicarse con el resto de los imputados, excepto entre ambos, según la resolución. Al mismo tiempo, Patricio Cordero quedó con firma mensual y arraigo, al igual que Marisol Navarrete. Paulina Basserer recibió arraigo, y Maricla-

Natalia Compagnon abandonó el tribunal en silencio luego de que se concretaron las formalizaciones / AGENCIAUNO

ra González -síndico suplente-, Andrés Orchard, Pablo Ovalle y Daniel Hue wrta quedaron con firma mensual. El tribunal fijó en un año el plazo para llevar adelante la investigación, lo que dejó satis-

fecho al fiscal a cargo de las pesquisas, Luis Toledo, quien consideró ese lapso como “un logro”. “Aquí no ha terminado nada: está comenzando una investigación judicial”, advirtió.

resultados de la justicia” Desde la oposición, en tanto, el diputado Felipe Ward (UDI) consideró “insuficientes” las afirmaciones de Bachelet. “Puedo empatizar con lo humano”, reconoció, pero ella “no puede desdoblarse de su responsabilidad política”, agregó. También cuestionó que el administrador de La Moneda, Cristián Riquelme, siga en su cargo pese a que ha sido vinculado al caso. AGENCIAS

Tras cumbre Celac

Bolivia muestra acuerdo para trabajo conjunto sobre el litio El gobierno de Bolivia afirmó ayer que está dispuesto a trabajar de manera coordinada con Chile y Argentina en políticas sobre el litio, porque considera que no es posible que ese negocio estratégico esté en manos de trasnacionales. La propuesta había sido planteada por la presidenta Michelle Bachelet durante la realización de la IV Cumbre de la Celac en Ecuador. “Nuestros tres países tienen las reservas más grandes del mundo, y hay todo un potencial allí”, sostuvo la Mandataria durante la cita. AGENCIAS

AGENCIAS

Publimetro: es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. • Publimetro se imprime en: Copesa Impresores S.A. • Dirección: Av. Kennedy 5735. Oﬁcina 701. Torre Poniente. Las Condes. Santiago • Teléfono: (2) 24215900 • Teléfonos: (2) 24215980 • Web: www.publimetro.cl • Email: cronica@publimetro.cl • Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. • Teléfonos: (32) 268 0516 / +569 8846 1012• Fax: (32) 297 6228 • Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oﬁcina D, Concepción • Teléfonos: (41) 2737475-2737476. • Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. • Director Comercial: Andrés Israel • Gerente Comercial: Andrés Rodríguez • Gerente de Finanzas: Mario Cruzat • Director Responsable: Sebastián Campaña E. • Editor General: Mauricio Ávila C. • Editor de Ediciones Especiales: Sergio Antonio Jerez • Director de Arte: Ricardo Delucchi • Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

272705

Crónica 04

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

Inauguran eje Compañía-Merced que prioriza el transporte público Plan Centro

Plan Centro. Busca fortalecer el transporte público e incentivar otros modos como la bicicleta y la caminata. Se pretende cambiar la cultura vial del país, devolviendo espacios a los peatones

Av. Pd te

M Enrique Iver ac San Anto

Xxxx

nio

Martín; Compañía con Teatinos; Compañía con Merced; y Merced con San Antonio. La alcaldesa de Santiago destacó que este Plan Centro es un anhelo en relación a la ciudad que el mundo de hoy demanda. “La lógica de estas obras es

a de Plaz as m r A

millones alcanza el monto de la inversión de las obras de la primera etapa del Plan Centro que desarrollan la Municipalidad de Santiago y el Ministerio de Transportes

ía

cho Card

Bande

$ 1.484

distribuir el espacio vial siendo justos con lo que son los usos reales de las calles”. Esto porque “la mayoría del espacio vial está dedicado a los automóviles privados, pero la mayoría de las personas se desplaza en transporte público o a pie”, argumenta. La jefa comunal señala que la forma justa de enfrentar los problemas de congestión vehicular y de contaminación ambiental es generando “un entorno de ciudad más amable, favoreciendo el transporte público, reduciendo las pistas y ensanchando las veredas para los peatones y renovando el mobiliario urbano para que la gente disfrute andar por el centro“.

apo

enal

José

Mar

ía Ca

Merced

ta. oO oS rd r a r Ce ucía ern L B ib. .L v A

i ´H

ins

gui

Dato

ar ía Río M

aceda

Amunáte

SANTIAGO

. Balm

Próxima intervención Ciclovía Zona adoquinada

Sto. Domingo

ñ Compa El eje Compañía-Merced luce una imagen renovada /LUIS HIDALGO MUNICIPALIDAD

S a nt

Bandera

San Martín

Autopista Central

Hoy a las 14:00 horas se inaugura la primera etapa del Plan Centro, que llevan a cabo la Municipalidad de Santiago y el Ministerio de Transportes, habilitando el eje Compañía- Merced, el primero de 7 que comprende el plan (ver infografía). Se trata de una obra de priorización del transporte público que sólo en este eje alcanza una inversión de $1.484 millones, y que permitirá que cuatro recorridos de Transantiago (504, 505, 508 y 514) tengan exclusividad para circular desde las 07:00 de la mañana a las 21:00 horas, de lunes a viernes. Solamente buses pueden circular por esta vía y los otros vehículos que ingresen lo podrán hacer sólo por dos cuadras, pensando en residentes y trabajadores del lugar. Durante febrero habrá una fiscalización de marcha blanca, con cámaras instaladas en 4 puntos: Compañía con San

Ejes del plan Obra ejecutada

Fuente: Municipalidad de Santiago

El ministro de Transportes, Andrés Gómez-Lobo, valora particularmente la concreción de este proyecto porque el Plan Centro refleja en gran medida lo que la autoridad busca para cambiar la cultura vial del país, devolviendo espacios a los peatones, fortaleciendo el transporte público e incentivando nuevos modos como la bicicleta. Al respecto, señaló a Publimetro que “nuestro objetivo principal ha sido priorizar vías para el transporte no motoriza-

do y transporte público y, con la inauguración del primer eje del Plan Centro, estamos cumpliendo los compromisos que asumimos como Ministerio”. Agrega que “con esta nueva infraestructura, el casco histórico de Santiago dará paso a privilegiar medios de transporte sustentables como la bicicleta, la caminata y el transporte público”. Para Juan Carlos Muñoz, experto en transporte y director del Centro de Desarrollo Urbano Sustentable (Cedeus) de la Universidad Católica, este proyecto es de vital relevancia porque se requiere “priorizar el

espacio vial para los otros medios de transporte que interesa fomentar, que son el transporte público y los modos no motorizados como la bicicleta y la caminata”. El experto concluye que “las soluciones de sustentabilidad pasan por incomodar al automovilista y quitarles espacio y este plan genera espacios peatonales importantes, que es lo que sucede en las ciudades del mundo desarrollado que uno admira”.

daniel inostroza @D_Inostroza

EL DIARIO Nº1 DE CHILE Y EL MUNDO

Seis extranjeros fallecen en un trágico accidente en Pozo Almonte Un trágico accidente se produjo em la madrugada de ayer en la Ruta 5 Norte, a 45 kilómetros al sur de Pozo Almonte, cuando un bus de la empresa Pullman Bus impactó a un camión que transportaba vehículos y que se encontraba estacionado en la carretera. A raíz del fuerte impacto, el accidente dejó seis víctimas fatales, todas ellas de nacionalidad extranjera: dos paraguayos, tres argentinos y un boliviano. Cuatro de las víctimas viajaban en el bus, mientras que dos paraguayos se trasladaban en el vehículo de carga. Además, entre los argentinos fallecidos se encuentra una pareja, que viajaba junto a sus dos hijos, los cuales sobrevivieron. La dramática colisión produjo además 37 heridos, siete de ellos en grave estado, los cuales fueron trasladados a distintos centros asistenciales de la zona. Según se informó, entre los fallecidos figuran los argentinos Sergio Carmelo Galindo

El bus quedó destrozado luego del accidente en la carretera nortina / AGENCIAUNO

Vazzano y Marina Regazzoni, quienes viajaban en el bus de la empresa Pullman, al igual que la tercera víctima, Marica Ester Alconce Vedia, de nacionalidad boliviana. También murieron en el lugar los paraguayos Virgilio Ojeda y Carlos David Alarcón Villardo, quienes eran choferes de los camiones involucrados

en la colisión. Se mantenía pendiente la identificación de la sexta víctima por parte del Servicio Médico Legal. De acuerdo a lo informado a la prensa por Efraín Villa, superintendente de Bomberos, tres máquinas provenientes de Paraguay se encontraban estaban estacionadas en la Ruta 5

Norte y no habrían instalado previamente la señalización respectiva. El bus que viajaba desde Calama con dirección a Iquique impactó la parte trasera de uno de los camiones. “Es un escenario de guerra”, expresó Villa a Chilevisión, describiendo la visión del lugar poco después de del accidente. Por su parte, Paula Flores, jefa de Fiscalización del Ministerio de Transportes, manifestó al mismo medio que “lo importante es que cualquier vehículo al momento de ingresar a nuestro país debe cumplir la normativa (...) No se puede estacionar en cualquier lado”, afirmó. Asimismo, Matías Salazar, Seremi regional de Transportes, expresó a Chilevisión que “la carretera no es un lugar de detención y, en el caso de parar por alguna condición mecánica, hay que hacerlo en un sitio que permita ir generando las medidas de seguridad respectivas”. AGENCIAS

Sede de la UDI. Daños menores tras lanzamiento de objeto incendiario Un grupo de encapuchados realizó ayer un ataque incendiario en contra de la sede nacional de la Unión Demócrata Independiente (UDI) ubicada en la calle Suecia, comuna de Providencia. Según las primeras informaciones, el hecho se produjo cuando un grupo de desconocidos lanzaron un objeto incendiario hacia las dependencias de la colectividad, causando daños menores en uno de los muros del edificio. “A eso de las 04:10 de la mañana se habría arrojado un elemento incendiario al frontis de la sede de la UDI. Este artefacto habría golpeado en la baranda de acceso al frontis”, detalló a radio Cooperativa el teniente coronel de Carabineros, Claudio Rojas. Luego de las investigaciones preliminares no se encontraron panfletos ni algún

Daños menores produjo el incidente AGENCIAUNO

tipo de identificación que pudiera determinar quienes estuvieron detrás de este hecho. Mientras tanto, personal de la PDI efectuó pericias en el lugar revisando las cámaras de seguridad para indagar más respecto al lamentable incidente. ATONCHILE

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

Confech dice “no” a citas con Mineduc sin “objetivos” Educación superior. Estudiantes presentaron a las autoridades de esa cartera los lineamientos que plantean para llevar adelante la reforma al sector

Tras sostener una reunión con la ministra de Educación, Adriana Delpiano, con el fin de analizar los alcances del proyecto que busca reformar la educación superior, dirigentes estudiantiles manifestaron su disconformidad con la realización de encuentros que consideran, desde su perspectiva, improductivos. Una de las voceras de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) que asistió a la cita con la secretaria de Estado fue la presidenta de la Feusach, Marta Matamala, quien en conversación con Publimetro comentó que no consideran seguir participando en reuniones si éstas no tienen un objetivo fijo. “No consideramos seguir participando en reuniones, pero estamos en disposición de trabajar, siempre y cuando tuvieran un objetivo claro las reuniones y que la voz de los movimientos sociales fueran escuchados”, comentó la dirigenta.

Fragatas portuguesas: seis playas con medidas preventivas Las playas El Monolito, Loanco, Los Gringos 2, Los Calabocitos y Cámping Curanipe, situadas en la Región del Maule; y el sector Punta de Lobos, en la de O’Higgins, seguían hasta ayer con prohibición de baño, según el canal 24 Horas, debido a la presencia de fragatas portuguesas, tipo de falsa medusa cuya picadura puede tener graves consecuencias sobre la salud humana. Autoridades sanitarias hicieron un llamado a respetar la medida de restricción, ya que la fragata portuguesa es tóxica incluso cuando está muerta. Al contacto con la piel, en algunos casos más extremos, podría producir paros cardíacos, respiratorios o incluso la muerte. Estos hidrozoos semejantes a las medusas aunque integran un grupo distinto de especies, son visitantes frecuentes de las aguas inmediatas al litoral chileno. Usan sus cápsulas urticantes o cnidocitos para atacar y paralizar a sus presas, usualmente peces. / agenciauno

Los directivos de la Confech señalaron que llegaron a la cita con las autoridades con una serie de documentos que trabajaron durante el 2015 sobre la reforma de la educación superior, y presentaron propuestas referidas a temas como el marco regulatorio, financiamiento, democratización de las instituciones, entre otros aspectos Además de las propuestas, los representantes de los estudiantes le entregaron una carta a la ministra Delpiano, la misma que le hicieron llegar anteriormente a los rectores del Consorcio de Universidades del Estado de Chile (Cuech), el Consejo de Rectores de las Universidades Chilenas (Cruch) y trabajadores de la educación, con algunos puntos que los alejan de los planteamientos efectuados por el Ejecutivo en torno a la reforma de la educación superior. El 22 de enero pasado, la titular de Educación ratificó que la iniciativa que prepara el Ejecutivo en torno a las modificaciones en este sector fue postergada en algunos meses, debido a la necesidad, según manifestó, de discutir con mayor profundidad elementos que incluyen la calidad y el carácter público de la enseñanza, entre otros aspectos. Dicha postergación había sido solicitada por los rectores y los dirigentes estudiantiles, con el fin de analizar

crónica 06 En Valparaíso

Derrumbe dejó sin energía eléctrica a sector de Cerro Barón El colapso de un muro de contención en el Cerro Barón de Valparaíso provocó la tarde de ayer un derrumbe que afectó la avenida Diego Portales. El deslizamiento causó un corte en el suministro de energía eléctrica en esa zona. El desplome de tierra arrastró varios postes del alumbrado público. El derrumbe, que hasta ayer no dejaba personas lesionadas, se originó en las obras de construcción del Mirador Barón, proyecto inmobiliario ubicado en los terrenos del ex Hospital Ferroviario. La interrupción del suministro eléctrico también afectó al Cerro Rodelillo. agencias

Cita en La Moneda

Bachelet se reunió con líderes PS internacionales

Dirigentes de la Confech participaron ayer en una cita con la ministra Adriana Delpiano / agenciauno

más extensamente las modificaciones propuestas por el gobierno. Previamente, la cartera había esbozado que la iniciativa será enviado al Congreso de manera dividida. El primero de los proyectos se relacionaría con la creación de la

subsecretaría de Educación Superior, mientras que otros aspectos de la reforma, como los que definirán el sistema de acceso, el aseguramiento de la calidad y el marco regulatorio de las instituciones, sería remitido con posterioridad. En cuanto a que el retraso

abra nuevamente la posibilidad de recurrir para 2017, tal como se hizo el año pasado, a una glosa en la ley de Presupuestos para financiar la gratuidad, Delpiano ha declarado que, si es necesario, se hará uso de ese mecanismo.

La Presidenta Michelle Bachelet recibió ayer a líderes internacionales de partidos socialistas, quienes visitan Chile con la finalidad de poder participar en un congreso organizado por esa colectividad. En la reunión estuvieron presentes representantes de Europa y Centroamérica, además de dirigentes locales. agencias

SANDRA QUEVEDO

Abuso infantil. Informe revela que 62% de los ataques ocurre en el hogar Un 62% de los abusos sexuales contra niños, niñas y adolescentes en el país ocurre al interior del hogar familiar, de acuerdo a cifras contenidas en el primer informe del Observatorio de Abuso Sexual Infantil y Adolescente que presentó el Servicio nacional de menores (Sename). De acuerdo a los resultados del reporte, la proporción más abultada de casos en los que los menores debieron ser atendidos por ese organismo corresponde a víctimas de abuso sexual y maltrato, con un total de 43.292 niños, niñas y adolescentes a nivel nacional, lo que equivale a un 38,8%. Dicha cifra llega casi a dos quintos del total de las razones de ingreso al Sename. Al caracterizar los diversos tipos de abusos, el que muestra un mayor porcentaje fue el

Cifra

4,5%

de los abusos denunciados corresponde a casos de explotación sexual comercial de menores

abuso sexual (84,9%), seguido por violación (9,0%) y víctima de explotación sexual comercial (4,5%). En tanto, del conjunto de menores de edad atendidos en el Servicio Médico Legal (SML)durante el año 2014, un 78,5% fueron de sexo femenino, mientras que los hombres abusados un 21,5%. Autoridades advirtieron que estas cifras pueden ocultar una realidad de mayor alcance, debido a que muchas víctimas no denuncian este tipo de delitos debido al temor que sienten. agencias

273045

mundo 08

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

Legalización de marihuana corta el flujo de dinero de los carteles Tráfico a EEUU. Los señores de la droga mexicanos están sintiendo el impacto del enfoque más relajado en Estados Unidos sobre la utilización de la cannabis La legalización de la marihuana en algunas ciudades de Estados Unidos ha comenzado a impactar en el mercado y la economía de los carteles de la droga, según reportan estudios realizados en México. Mientras que la industria legalizada es uno de los sectores de mayor crecimiento en la economía de EEUU (subió 74% en 2014, unos US$ 2,7 mil millones), los expertos calculan que, paralelamente, los carteles centrados en la comercialización ilegal de la cannabis han sufrido pérdidas en millones de dólares. Aunque no existen cifras precisas de cómo la legalización de la marihuana ha impactado en los grupos delictuales, dos años después de la despenalización en Colorado y meses después de que su uso medicinal y recreativo fuera legalizado en otros estados, las cifras indican un descenso significativo en el mercado ilegal. La incautación de marihuana en las fronteras de EEUU ha registrado un descenso de 1,9 millones de libras (861 toneladas) en 2014 a 1,5 millones de libras en 2015, (680 toneladas), de acuerdo a cifras de la Patrulla Fronteriza estadounidense. En el otro lado de la frontera, el gobierno mexicano ha reportado una disminución de más de 50% en la erradicación de cultivos de cannabis, que se redujo de 5,364 hectáreas en 2013 a 2,500 hectáreas en 2014.

Si se toma en cuenta que el precio estimado de una tonelada de marihuana en la frontera entre los EEUU y México está por encima de los US$ 800.000, las pérdidas para los carteles serían sustanciales. Además de las cifras oficiales proporcionadas por los gobiernos de Estados Unidos y México, los expertos coinciden en que la legalización de la marihuana en algunos estados de los EEUU (el principal mercado del mundo) está afectando a los traficantes de drogas e incluso los agricultores que la cultivan. “La legalización ya está afectándolos y corta sus ganancias. Aunque es difícil decir cuánto, es suficiente para lograr que una gran cantidad de agricultores cambien el cultivo de cannabis en México a otro tipo de cultivos”, explica Sanho Tree, director de the Drug Policy Project. Las leyes del mercado son predominantemente responsables de afectar los beneficios ilícitos de los carteles, ya que ahora se enfrentan a una competencia bien organizada, que también es reconocida y protegida por el Estado. Ello ha derivado en la disminución en el precio de la marihuana en los campos: el costo de un kilo de cannabis ha pasado de US$100 a US$30 en los últimos cuatro años, según informes de prensa. Un nuevo fenómeno sorprendente ha comenzado a presentarse en los últimos años: el contrabando a la inversa. El tráfico de marihuana ha comenzado a hacerse desde los EEUU a México, debido a la mayor calidad del producto y la relativa facilidad en la compra legal. “Hemos oído que ya han encontrado la primera evidencia de marihuana que se compra en las tiendas de Estados Unidos y se vende fuera del país”, explicó Juan Francisco Torres Landa, abogado y

La incautación de marihuana en Estados Unidos cayó de 872 toneladas en 2014 a 680 toneladas en 2015 / GETTY Estatus legal del uso recreativo de la marihuana en el mundo

Destacado

“Cada gramo de marihuana que se compra en un sistema regulado y gravado es un gramo del cual los carteles no se beneficiarán” Johnny Green, activista de la marihuana en Oregon y editor de The Weed Blog

uno de los cuatro mexicanos autorizados a plantar, cultivar y consumir marihuana para uso personal. Pero no todo es positivo en este escenario, porque la legalización de la marihuana les ha llevado a diversificar sus operaciones y a intensificar el tráfico de otras drogas a EEUU. Cifras de la Patrulla Fronteriza muestran que en sólo un año el decomiso de cocaína en el límite internacional ha aumentado al doble, de 4.554 libras (2 toneladas) en 2014 a 11.220 libras (5 toneladas) en 2015. “Los grupos criminales que se dedicaban a traficar marihuana hacia EEUU han encontrado

otras vías para obtener ganancias a través del tráfico ilícito de drogas, y evidentemente la cocaína es el más importante”, dijo en entrevista telefónica Armando Rodríguez, investigador del Colectivo de Análisis de la Seguridad con Democracia (Casede). Aunque las cifras oficiales muestran una reducción significativa en el flujo de la marihuana hacia el norte, los expertos y los informes de las agencias estadounidenses advierten que los carteles han comenzado a transferir recursos, una vez utilizados para el contrabando de marihuana, a otras actividades de tráfico

ilegal. De hecho, lejos de que Estados Unidos comience a erradicar el flujo de drogas ilegales, se está detectando una mayor diversidad de narcóticos que cruzan las fronteras rumbo al país del norte.

daniel casillas

Publimetro Internacional

EL DIARIO Nº1 DE CHILE Y EL MUNDO

El virus zika pone en jaque los JJOO de Río El Comité Olímpico de Río está tomando medidas para tranquilizar a los visitantes antes de la celebración de los Juegos Olímpicos. Atletas y turistas dudan si viajar al país sudamericano en el que existe una gran alarma social y se relacionan 4.000 casos de microcefalia con el virus zika. Funcionarios de Turismo y responsables de la justa deportiva han minimizado los riesgos para los extranjeros debido a la enfermedad, pese a que el Ministerio de Salud advirtió este mismo lunes que las mujeres emba-

razadas deberían consultar a sus médicos antes de viajar al país. La alarma sobre el virus, ligada al creciente número de bebés nacidos con cerebros inusualmente pequeños -o microcefalia- después de que sus madres resultaron infectadas, se produce dos semanas antes de las celebraciones del Carnaval, un importante evento para el turismo en el país. También se produce a 200 días del inicio de los juegos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC,

por sus siglas en inglés) advirtieron la semana pasada, especialmente a las mujeres embarazadas, que no viajen a los 14 países y territorios en El Caribe y América Latina donde hay riesgo de transmisión, ya que el virus zika ha sido relacionado con las citadas malformaciones congénitas. Los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro atraerían hasta a unos 500.000 turistas, cifra menor en comparación al número que recibe anualmente la ciudad y el país debido a las celebraciones del Carnaval. agencias

Venezuela. Capriles amenaza con un referéndum a Maduro El ex candidato presidencial opositor Henrique Capriles advirtió ayer que “llegó el momento” en Venezuela para convocar un referendo revocatorio contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro, o plantear una enmienda constitucional que permita acelerar su salida del poder. “O aquí hay soluciones, o los venezolanos tenemos que plantearnos cuál será el camino para el cambio”, declaró. “El tiempo constitucional para un referendo revocatorio o la enmienda constitucional ha

Cita

“O aquí hay soluciones, o los venezolanos tenemos que plantearnos cuál será el camino para el cambio” Henrique Capriles, ex candidato presidencial opositor.

llegado”, agregó el gobernador del estado Miranda y uno de los principales dirigentes contrarios al chavismo. afp

Conflicto

Comienzan duras negociaciones en Ginebra sobre Siria Los representantes del régimen de Bashar al-Assad se reunieron ayer en Ginebra con el enviado especial de la ONU para Siria, Staffan de Mistura, dando el pistoletazo de salida a difíciles negociaciones para intentar poner fin a la guerra civil. La comunidad internacional espera que se encuentre en esa ciudad una solución política para poner fin al conflicto, que desde 2011 ha dejado más de 260.000 muertos y millones de desplazados. afp

DEPORTES 10

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

El lado afectivo del nuevo DT de la “Roja”

DEPORTES

Tiene un solo riñón, es “cabalero” y también muy directo con sus pupilos. El costado más íntimo de Juan Antonio Pizzi

Confirmación oficial

“Estamos muy satisfechos con la llegada de Juan Antonio Pizzi. Es un profesional que nos da plena confianza, tiene una carrera consolidada, ha sido campeón en Chile y Argentina, además de buenas campañas en Europa y México” Arturo Salah, presidente de la ANFP

Tenis

Murray desafiará a Djokovic El escocés (2º) venció al canadiense Milos Raonic (14º) en las semis del Abierto de Australia, por 4-6, 7-5, 6-7(4), 6-4 y 6-2, y enfrentará en la final a “Nole” (1º). Esta madrugada se disputaba el duelo decisivo de las mujeres, entre la estadounidense Serena Williams (1ª) y la alemana Angelique Kerber (6ª).

Pizzi dirigirá hoy ante Tigres su último partido como DT del León. Llegará la próxima semana a la “Roja”, hasta el Mundial de Rusia 2018 / AFP

Colo Colo. Recibe hoy a Cobresal sin Tonso y recién el lunes llegaría su pase Luego de casi una semana de ser presentado como nuevo refuerzo de Colo Colo, el defensa Matías Zaldivia podría debutar con la camiseta alba hoy, en el duelo por la tercera fecha del Torneo de Clausura ante Cobresal, en el estadio Monumental, a las 17:00 horas. Pero no todo es felicidad para José Luis Sierra. El pase de Martín Tonso no ha sido liberado por Newell’s, por lo que el atacante no podrá debutar frente a los mineros. La dirigencia del “Cacique” espera recibir el documento desde Argentina el lunes. Cabe recordar que ninguno de los dos pudo jugar contra Audax Italiano la fecha pasada en La Florida, debido a que sus respectivos trans-

Cita

“A los refuerzos hay que verlos en cancha. En los entrenamientos han andado bien”

En un entrenamiento de Rosario Central, en una jugada muy puntual, un joven Juan Antonio Pizzi brinca para ganar una pelota aérea. Roberto Bonano, arquero, también se lanza a pelear el balón y en el choque el más afectado termina siendo el argentino nacionalizado español. Porfiado, el delantero se levanta y sigue jugando, aunque luego tiene que abandonar por el intenso dolor. De hecho, en el vestuario termina orinando sangre. Horas más tarde, Pizzi perdió un riñón. Pero no aminoró las ganas de continuar su carrera. Pasó por México, se radicó en España y terminó siendo seleccionado de ese país. En Chile, ya como entrenador, tomó a Santiago Morning e, incluso, lo llevó a las semifinales de un torneo. En ese club vivió uno de sus momentos más recordados como DT, cuando dispuso el ingreso del arquero Víctor Loyola como delantero. El golero convirtió al final del partido y el técnico acaInglaterra

Una baja sensible para Pellegrini Diez semanas fuera de las canchas estará el belga Kevin De Bruyne, jugador belga del Manchester City, por una lesión. El “Ingeniero” no contará con el futbolista para los octavos de final de la Champions Legue. AGENCIAS

Claudio Baeza Y su disputa por la titularidad con Zaldivia

fers no habían llegado con tiempo para inscribirlos para el duelo. La formación que presentaría el “Coto” ante el cuadro de El Salvador sería la siguiente: Justo Villar; Gonzalo Fierro, Claudio Baeza, Julio Barroso, Cristián Gutiérrez; Esteban Pavez, Jaime Valdés, Javier Reina; Martín Rodríguez, Esteban Paredes y Jean Beausejour. ELGRAFICOCHILE.CL

Alemania

Fuerte crítica de “Pep” a sus pupilos “No se pueden ganar títulos si los jugadores no se comportan como profesionales”, expresó el entrenador del Bayern Munich, Josep Guardiola. AGENCIAS

bó llorando de emoción, arriba de un auto, en un diálogo sincero con su ex ayudante microbusero. Nadie lo había visto así de emocionado. En Universidad Católica, el “Macanudo”, como lo apodaron en España, es muy recordado por ser el último técnico que ganó un título del torneo nacional con los cruzados. Pero también hay recuerdos que ese plantel del 2010 no olvida, como las cábalas que tenía el estratega. Una de ellas era ir todos los martes, junto a su grupo de jugadores, a cenar al mismo lugar, un restaurante del barrio Bellavista. Esa idea comenzó desde que Colo Colo los venció y luego pasaron a ese local a comer. Después de esa pleito, la UC nunca más perdió, por lo que el DT decidió repetir la rutina. Y tuvo éxito. Esa instancia ya demostraba la cercanía que tenía con el plantel. Los jugadores aún lo recuerdan y sobre todo desta-

can su educación para referirse a los diversos puntos de la vida de cada uno de sus pupilos. De igual modo, es catalogado como un duro, aunque siempre respetuoso. “Fue valiente al tomar al Valencia en una posición difícil. Fue una pena su salida, pero el dueño del equipo decidió que saliera. Habíamos logrado una relación estupenda entre dirigentes y cuerpo técnico, pero debió irse. Es un entrenador muy capaz, honesto y directo con sus jugadores. No se da vueltas. Si piensa algo, lo dice, es claro. Y eso, al final, los futbolistas lo valoran mucho. Se tiene que haber ido molesto, es entendible, y con buena educación lo tiene que haber manifestado. Eso es seguro. Ojalá le vaya bien si termina firmando por Chile”, comenta a El Gráfico Roberto Ayala, ex seleccionado argentino, quien pujó en el 2014 para ficharlo cuando era director deportivo del elenco “Che”.

LUIS RIVERA

@ElGraficoChile

Universidad Católica. Jaime arribó al país para sumarse al cuadro cruzado Se acabó la espera. Durante las primeras horas de ayer, el delantero argentino Sebastián Jaime arribó a Chile para sumarse a Universidad Católica como tercer refuerzo. El atacante llega luego de defenser la camiseta del Real Salt Lake, de la MLS estadounidense. En su arribo al aeropuerto de Santiago, el atacante transandino, de 28 años, hizo una promesa que ilusiona a los fanáticos cruzados: “Trataré de hacer en Universidad Católica lo mismo que logré en Unión Española y poder darles alegrías a los hinchas”. Sus palabras no quedaron ahí, puesto que comentó estar bastante consciente “de la presión y el objetivo que tiene Universidad Católica. Es-

Cifra

goles anotó Jaime en 20 partidos con el Real Salt Lake, de la MLS

toy con más ganas que nunca de lograr otra copa en el fútbol chileno”. Además, el oriundo de La Plata aseguró que decidió volver al fútbol chileno para sumar más minutos, pues lleva tres meses sin disputar un encuentro. “Acá me brindaban la opción de tener continuidad. Estoy contento de que el club se haya fijado en mí y vengo con ansiedad de poder arrancar el torneo”, expresó. ATON CHILE

3 SHOWBIZ

Lanzamiento

Cantante Sia regresa con un nuevo álbum La intérprete australiana Sia, responsable del éxito planetario “Chandelier” en 2014, publicó este viernes un séptimo álbum titulado “This Is Acting” en el que figuran varios temas rechazados por estrellas del pop como Adele o Rihanna.

SHOWBIZ 12

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

Noche de Brujas vuelve a mostrar su desarrollo al escenario de El Patagual Sorpresas en show. Los integrantes del grupo tropical, que prepararon una propuesta centrada en sus éxitos, creen que su presentación será una excelente vitrina para su próxima conquista internacional. “Estamos ansiosos de subir a El Patagual. Hemos ensayado mucho y vamos con hartas sorpresas y todo el ‘fua’ de la cumbia. Estamos súper motivados, ya que es la segunda vez que vamos a estar en el Festival de Olmué, pero ahora llegamos más consagrados”, cuenta a Publimetro el líder de Noche de Brujas, Héctor “Kanela” Múñoz, a sólo horas de retornar a un escenario que, según dice, “llevamos en el corazón”. “Para nosotros es un lugar muy especial porque la primera vez que fuimos marcó un antes y un después en nuestra carrera. Por eso hemos preparado un show con varias sorpresas”, comenta el intérprete de “Me gusta todo de ti”. En detalle, adelanta que realizarán un show de cerca de 45 minutos en el que tocarán “todos nuestros éxitos de siempre, pero además algo de nuestro nuevo disco ‘Vivir sin tu amor’”. Además, revela que “hemos preparado algo que nos permitirá darle un toque más chileno a la presentación de Noche de Brujas”. En términos estéticos, en tanto, “Kanela” comenta que junto a sus músicos llegarán

Cita

“Será la segunda vez que vamos al Festival de Olmué y esta vez llegamos consagrados” Kanela Muñoz Vocalista de Noche de Brujas

Dato

minutos durará el espectáculo musical de Noche de Brujas en la jornada de esta noche en El Patagual de Olmué

“con percha nueva, como diría un buen huaso” y hasta con su propio peluquero, que es el mismo que atiende a los jugadores de la Selección chilena. “Nos preocupamos de esos detalles porque sentimos que la gente se merece ver un artista bien presentado sobre el escenario, más cuando se trata del Festival de Olmué”, explica el músico, quien destaca la importancia de actuar en este evento que TVN transmite en todo Chile y parte del extranjero. “Hace poco estuvimos en Bolivia y vimos que la señal internacional de TVN es súper potente, así que esta oportunidad nos viene muy bien como vitrina, pensando en la próxima gira que haremos en Perú y nuestro viaje a México”, señala la voz de Noche de Brujas, grupo que en mayo se lanza a la conquista del mercado azteca. “Vamos a estar por allá trabajando durante 90 días”,

Un show macizo prometen mostrar los destacados exponentes de la música tropical /AGENCIAUNO

detalla “Kanela” Muñoz. Añade que junto a la banda “firmamos contrato con Televisa y tenemos tres canciones sonando en una teleserie que se llama ‘Amores de Barrio’. Además, estamos trabajando con Seitrack, que es una com-

pañía musical muy fuerte allá, y en abril lanzaremos un disco especialmente hecho para el mercado mexicano. Por eso sentimos que este paso por el Festival de Olmué será súper bueno de cara a lo que viene”.

Noche de Brujas subirá al escenario de El Patagual pasada la medianoche con la misión de cerrar una jornada que también tiene previstas las presentaciones deManuel García y el comediante Sergio Freire. PUBLIMETRO

Cantantes, periodistas y actrices van en busca de la corona de reina del Festival de Olmué

Según la revista Rolling Stone, las dos canciones que abren el disco,”Bird Set Free” y “Alive”, estaban destinadas al último disco de la diva británica que popularizó “Someone like you”.

Javiera Contador es una más de las postulantes / AGENCIAUNO

El Festival de Olmué, como en toda fiesta de esta categoría, no sólo se nutre de buena música y humor: la belleza también tiene un espacio en el que figuras de distintos ámbitos compiten por el cetro de reina del certamen. La actriz Alejandra Fosalba, la cantante Francisca Valenzuela, la conductora Javiera Contador y Patricia Vergara, periodista de la Región de Valparaíso, son las candidatas de este año para obtener el galardón que el año pasado recibió la actriz An-

tonia Santa María. Los encargados de decidir quién será la soberana son los propios asistentes al espectáculo, quienes han emitido su voto cada noche al entrar al recinto de El Patagual, tal como ocurrió en la jornada inaugural. La ganadora, que será elegida este domingo, se llevará un collar de 53 perlas con un broche de oro de 18 kilates traído de Tahití y entregado por joyerías Barón. PUBLIMETRO

Dato

kilates en el broche de oro y 53 perlas tiene el collar que recibirá como premio la ganadora del concurso de reina del Festival del Huaso Olmué

Showbiz 14

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

El ganador de “MasterChef” se confiesa: “Me va a faltar vida para agradecer lo aprendido” Emoción tras programa. Alfonso Castro habla sobre sus reacciones tras el triunfo y admite que quiere llevar adelante “un emprendimiento relacionado con la cocina” “Es algo fantástico”, confiesa a Publimetro Alfonso Castro (63), quien la noche del jueves se coronó como el gran ganador de la segunda temporada de “MasterChef Chile”, tras vencer a Maximiliano Cabezón en la fase final del espacio culinario de Canal 13. A medida que avanzaban los capítulos, el garzón de Independencia fue conquistando a la audiencia con su humildad y talento y hoy, a sólo horas de haberse convertido en el mejor cocinero amateur de Chile,

reconoce que “fue un camino que costó, pero llegamos y gané. Tengo muchas sensaciones y aún no lo he asimilado bien”. “Cuando mencionaron que yo era el ganador, mi cuerpo se incendió de pura emoción. En un principio me quede en blanco, pero después reaccioné y estoy muy contento” cuenta Castro, quien aprovechó de dedicarle el triunfo a su familia. “Ellos me apoyaron mucho”, reconoció, al tiempo que extendió sus agradecimientos “a todo el equipo de Canal 13, a mis compañeros con los que tenemos una relación muy fraternal y a mi esposa que me apoyo desde el cielo”. El ganador del programa cree que su triunfo responde a que “le tomé el sentido a la cocina y aprendí su hilo conductor. Cuando entendí eso no me desvié más y empecé a cocinar contento”. Añade que durante el desarrollo del programa fue “el único aspirante que en las pruebas cantaba y bailaba. Era una estrategia que tomé” con la idea

de traspasar esa alegría a sus preparaciones. Sobre su duelo final con Max, asegura que “nunca estuve confiado de que iba a ganar, porque él es una caja de sorpresas. Sabía que era un rival fuerte, pero yo también tengo lo mío y tenía la convicción de que iba a ganar: eso me llevo a cocinar un poquito mejor”. Tras el desafío en el que se coronó vencedor, se quedó con el gran premio de 25 millones de pesos, un automóvil y un viaje a España. En cuanto a su futuro, Castro cuenta que no tiene muy claro qué va a hacer: por el momento, debe regresar a su trabajo en dos semanas más y aclarar sus ideas. Sin embargo, se siente con mucha vitalidad y ganas de emprender nuevos proyectos. “Quiero realizar un emprendimiento relacionado con la cocina. Aún no sé qué, pero me encantaría hacer charlas, compartir mi experiencia con la gente”, concluye. Lucía Díaz

La celebración de Alfonso Castro luego de imponerse en el programa centrado en la cocina fue uno de los puntos más emocionantes de la jornada en TV / Atonchile

EL DIARIO Nº1 DE CHILE Y EL MUNDO

Zaturno sigue con su gira “Universos” y se presenta ahora en Pichilemu “Es increíble poder presentarle a Pichilemu mi disco ‘Universos’”, comenta entusiasta Juan Lagos, conocido como Zaturno, sobre la segunda versión del Surfbeats Festival que se realizará hoy sábado y donde compartirá escenario con destacados artistas como Dread Mar I, The Wailers, Quique Neira, Movimiento Original y Sean Paul. “Es muy importante para nosotros poder compartir con Sean Paul, The Wailers y con nuestros hermanos chilenos en un show donde repasaremos todos lo clásicos y lo nuevo también”, afirma el intérprete El festival es tan sólo uno más de la gran cantidad de lugares que ha visitado el cantante junto a su equipo desde el año pasado. Según asegura, “hemos recorrido desde Arica a Valdivia”, por lo que empezar a cerrar esta gira en Pichilemu los tiene “súper contentos”. El interprete de hits como “Lautaro” tiene palabras acerca de un posible auge de la música nacional al contar con programas como “Puro Chile”, en cuyo segundo capítulo participó y que lo dejó con una muy buena impresión. “Fue muy bonito. La gente en sus casas lo agradece porque

Cirque du Soleil. Comienza la venta de entradas para nuevo show Ya se inició la venta para público general de las entradas para asistir al regreso de Cirque du Soleil a Chile, con un show de primer nivel que buscará rescatar las tradiciones circenses y el arte de los payasos. El espectáculo se presentará en la carpa de Ciudad Empresarial desde el próximo 1 de julio. La función, que lleva por nombre “Kooza”, es la versión número cinco de la compañía canadiense en nuestro país. Para esta etapa de venta general, Zona Entel dispondrá de un stock de 12 mil tickets con descuento exclusivo del 10%,

para las funciones de los martes, miércoles y jueves. Por otra parte, en relación al descuento del 20% para los clientes del Banco Santander que comenzó con éxito el pasado 20 de enero, quedan las últimas 400 entradas disponibles. Para adquirir los boletos que van desde los 38 mil pesos, sin cargo incluido, los interesados pueden obtenerlos a través del sistema Punto Ticket o acudir a los puntos de venta físicos en Tiendas Ripley, Hites y Cinemark habilitados en todo Chile.ne Por Mauricio Neira/Pub

El intérprete mostró su alegría por compartir escenario con distintos artistas en el Surfbeats Festival / Teletón

puede ver a sus artistas favoritos”, asegura. “Es muy importante que Chile reconozca los artistas y que existan programas como este que son tan relevantes para nuestra cultura”. Zaturno, que acaba de estrenar su nuevo single, “Destino” y lanzará un nuevo sencillo en los próximos días, tiene una sorpresa para todos sus seguidores y amantes de lo nostálgico. “En marzo lanzaremos la reedición en vinilo de nuestro disco ‘Universos’”, comenta el destacado hip hopero, quien también nos adelanta que de aquí a fin de año tendrá un nuevo álbum bajo el brazo.

Como todo artista, Zaturno tiene el sueño de pisar algún festival importante en la escena local, ya que confiesa “sería maravilloso estar representando al hip hop” en algún certamen televisado. “Ojalá estar en el Festival de Olmué o en el de Viña y así coronar nuestros 20 años de carrera en la música. Sería hermoso para la music urbana”, analiza. Tras presentarse en Pichilemu, Saturno seguirá con la gira de su disco “Universos” con fechas el 6 de febrero en “Vive Maule” en Colbún, y jueves 11 y viernes 12 del mismo mes en Enjoy de Pucón. Mauricio Neira

El nuevo show del célebre espectáculo que combina el circo y el arte se presentará este año en Chile / gentileza

Estación de TV

Anuncian despidos en canal de cable Vía X Ayer se vivió una difícil jornada para la estación de cable Vía X, que sufrió una serie de reestructuraciones y término de contratos de importantes rostros del canal. Según informaron a Publimetro fuentes cercanas a la señal de televisión, Francesco Gazzella, conductor del programa “Cadena Nacional” y Amparo Hernández, animadora de “El Descapotable” fueron desvinculados de sus funciones. Asimismo, el programa “Moov” a cargo de la ex chica “Mekano” Monserrat Torrent, más conocida como “Monty”, junto con el espacio periodístico , están congelados en espera de evaluación. Pero eso no es todo, porque se despidió a gran parte del equipo de producción del canal ubicado en Chucre Manzur, Bellavista. De acuerdo a la información entregada, el complejo panorama respondería a problemas de financiamiento; sin embargo aúnayer aún no hay existía mucha claridad de cuántas personas se vieron afectadas por la decisión conocida ayer. PUBLIMETRO

INMOBILIARIO 16

ESPECIAL

INMOBILIARIO Sábado 30 de enero 2016

publimetro.cl | tacometro.cl twitter.com/TacometroChile facebook.com/tacometrochile

Cómo mantener el jardín este verano Ya comenzó la mejor época del año para explotar al máximo la belleza de los jardines. Es un trabajo que con simples y prácticos pasos puede darle un toque especial y distintivo a las casas. El retraso de los meses de calor ha obligado a posponer los cuidados de las plantas, del pasto y de los árboles que año a año debemos realizar para mantenerlos sanos y en buen estado. Sin embargo, finalmente el calor ya llegó y ahora sí es el minuto para comenzar esos trabajos de limpieza, poda, riego y drenaje que son esenciales a la hora de preparar el jardín para este verano y para los meses que vienen. La jefa de paisajismo de Socovesa, Josefina Eyzaguirre, entrega 8 interesantes tips para lograrlo sin mayores dificultades ni gran presupuesto.

Limpieza y poda, el primer paso: la limpieza se debe hacer de arriba hacia abajo, sacando las ramas y hojas secas de los árboles y, luego, de los arbustos. Después de eso hay que podar las ramas secas, enfermas, débiles y cortar las flores marchitas. También es necesario controlar los cercos vivos para mantener la altura y forma requerida, de lo contario se engruesan y secan por dentro. Si se

Consejo

Un error frecuente es cortar el pasto muy corto pensando que así crecerá más rápido. Y lo correcto es hacerlo semanalmente produjeran heridas o roturas de ramas gruesas, usar pasta poda TPN-50 o un producto natural a base de cera, ya sea una vela derretida o cera de abejas.

Desmalezar el pasto: la pesadilla de muchos. Un dato útil es sacar la maleza de pasto en la mañana dado que la humedad facilita el trabajo. No olvidar desmalezar también alrededor de los troncos de los árboles para evitar el exceso de humedad la que produce enfermedades en la corona. Finalmente, rastrillar el suelo y soltar la tierra de los macizos para que entre mejor el agua. Limpiando, evitamos la pudrición con el riego y las enfermedades que ésta

acarrea. Además, todas las hojas, ramas y flores secas se pueden llevar a una compostera para ser reutilizado más adelante.

Corte de pasto: ¿largo o corto? con el calor veraniego, el error más frecuente es cortar el pasto muy corto pensando que así crecerá más rápido o que de esa forma le entrará más luz y estará más verde. Esto no se debe hacer porque se expone mucho al sol y genera daños. Lo correcto es cortarlo semanalmente en la posición tres de la máquina bencinera o en nivel medio en la máquina manual, así se protegen las raíces del pasto de los rayos de sol.

La resiembra es en primavera: el clima primaveral es muy beneficiosos para establecer el pasto nuevo o resembrar. En éste último caso es necesario limpiar la zona, soltar la tierra, nivelar, sembrar y ta-

par con una capa fina de tierra. La resiembra debe estar siempre húmeda y si hay manchas circulares de color amarillo o naranja en el pasto, se debe aplicar algún tipo de fungicida (Pradosam, Thiram o Brassicol).

Técnicas de abono: los árboles se abonan según la proyección de su copa. En el suelo se hacen cuatro hoyos con un chuzo de 30 cms. según el tamaño del árbol, se incorpora el abono completo en los agujeros y se riega. En los arbustos se coloca una cucharada de abono alrededor de la copa, se horquetea y luego se riega. Nunca se debe echar el abono pegado al tronco de las plantas. Una alternativa

más natural, es echar una capa de guano descompuesto sobre el macizo. La frecuencia de abono es una vez al mes hasta febrero.

Cómo drenar: para los prados establecidos es bueno horquetear verticalmente (cansa más, pero es más efectivo) para airear el terreno y así se incorpora mejor el agua y los fertilizantes. Si el suelo es muy grueso, esparcir una capa de fertiyeso y luego regar. Esto es útil para cambiar el PH del suelo.

¿Problemas con el pasto de la piscina?: es común que alrededor de las piscinas el pasto se pone feo y amarillento por el exceso de agua.

Una solución es hacer una zanja alrededor de la piscina de 40 cms de ancho por 40 de profundidad, echar un poco de gravilla arena rubia y luego 20 cms de tierra, y poner pasto o sembrar. ¡Y adiós al problema!

Control de plagas y enfermedades: la primavera ha sido muy propicia para las plagas y enfermedades debido a las variaciones del clima. Las plagas son ocasionadas por distintos insectos que en diferentes grados atacan a las plantas. En épocas calurosas -sobre los 17 grados- se reproducen y multiplican rápidamente. Algunas de las enfermedades se producen por falta o exceso de sol y/o agua, características físicas y químicas del terreno, hongos, bacterias o virus en las plantas y césped. PUBLIMETRO

269146

INMOBILIARIO 18

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

Construcción creció 1,2% entre enero y noviembre de 2015 en Valparaíso Tendencia a la baja. Marcelo Pardo de la CChC explicó que sólo el efecto IVA mantiene la débil actividad y que el panorama no mejora en 2016 por la caída de la inversión. La actividad de la construcción de la Región de Valparaíso registró un aumento de 1,5% en noviembre pasado, comparada con igual mes del año anterior. Y en el balance de enero a noviembre de 2015 anotó un crecimiento acumulado de sólo 1,2% respecto del mismo período de 2014, manteniendo una preocupante tendencia a la baja. Así lo informó el presidente de la Cámara Chilena de la Construcción Valparaíso, Marcelo Pardo, quien dio a conocer el Índice de Actividad de la Construcción Regional (Inacor) que prepara la Gerencia de Estudios de la entidad gremial. “Lamentablemente, las cifras dan cuenta de un virtual estan-

camiento de la construcción regional, la que ha mantenido desde el año pasado pobres números, azules sólo por el sector inmobiliario y como efecto de la entrada en vigencia del IVA a la vivienda”, explicó el representante gremial. El dirigente expresó que, de acuerdo a los estudios de la CChC, la zona centro del país incluidas las regiones de Valparaíso, Metropolitana y de O´Higgins, “muestran signos de dinamismo impulsado por el mercado de viviendas nuevas producto del adelantamiento de las ventas inmobiliarias, en respuesta a la futura aplicación del IVA a la vivienda. No obstante, el Informe de Percepción de Negocios (del Banco Central) destaca la escasez de nuevos proyectos de inversión privada ligados a los sectores de construcción comercial e infraestructura”. Pero a ello, hay que agregar los problemas que presenta la inversión pública, que en opinión del dirigente empresarial es clave para la reactivación del sector. De acuerdo al Inacor “se perci-

ben retrasos en las licitaciones o asignaciones de las obras civiles, lo que se suma a que las obras públicas licitadas son insuficientes para compensar el deterioro de la inversión”. Además, Marcelo Pardo señaló que la preocupación gremial se ha incrementado por el término del efecto IVA y en especial por “la incertidumbre que representa para la inversión sectorial el tema de la Reforma Laboral, que será nefasta para las Pymes del sector”. A esto se suman los mayores costos que enfrenta la construcción por el aumento de exigencias regulatorias, el cambio de normativa de provisiones en la banca y por el alza del precio del dólar, que golpea duro a un sector que trabaja especialmente con insumos importados. La situación tiene muy preocupada al gremio de la construcción regional, que ha advertido que todos los elementos de análisis hacen pensar que la actividad se mantendrá baja

Cifra

2016

la inversión en construcción estará prácticamente estancada en la Región de Valparaíso, por los factores conocidos, como por ejemplo la menor actividad de la economia

Dato

1,5%

de aumento en noviembre pasado registró la actividad de la construcción, comparado con igual mes del año anterior

este año. “En 2016 la inversión en construcción estará prácticamente estancada en la región por los factores conocidos, como menor actividad de la economía; incertidumbre por reformas estructurales; serios problemas de provisión de suelo urbano; encarecimiento de la construcción por temas regulatorios y por alza del dólar; y las crecientes restricciones bancarias para créditos hipotecarios y para el financiamiento de proyectos”, argumentó el dirigente gremial.

Las cifras reflejan un estancamiento en la cosntrucción regional, según los especialistas / {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}}

En este sentido, Marcelo Pardo también llamó la atención sobre el impacto que significa “la existencia de muchos proyectos detenidos y de otros que no llegarán si quiera a gestionarse, lo que sin duda afectará la creación de puestos de trabajo en un sector fundamental para el empleo y para toda la actividad económica regional”, entre los que enumeró los proyectos de infraestructura portuaria en Valparaíso, los hos-

pitales en la zona interior y las iniciativas habitacionales en el plan de Viña del Mar. “Como gremio estamos muy preocupados por la caída de la actividad constructora, que es el motor de toda la economía regional y el más potente generador de empleo en la zona. Pero el estancamiento mayor vendrá lamentablemente en los próximos meses”, concluyó. PUBLIMETRO

Nutrida cartelera de actividades en La Serena Variada gama de espectáculos para la ciudad turística de la IV Región. El Festival de La Serena, una gala folclórica y tours de noche al cementerio municipal son parte de la intensa cartelera que ofrece a los visitantes. Un variado y atractivo programa de actividades para toda la familia es el que ha preparado el municipio de La Serena para recibir a los miles de turistas que nos visitan año tras año, y que eligen como destino la capital regional, destacada por sus hermosas playas, la belleza de sus sectores rurales, además de la riqueza arquitectónica y patrimonial que posee. Descansar, pasear y relajarse, pero también vivir una experiencia inolvidable, es lo que todos quieren cuando conocen un nuevo destino o en las ansiadas vacaciones. Eso es justamente lo que ofrece La Se-

rena a los turistas nacionales y extranjeros esta nueva temporada de verano 2015-2016. En pleno casco histórico se realizarán diversas muestras de pintura, destacando la exposición Ilustración a la Chilena, de la Galería Plop. En torno a este tema y la riqueza patrimonial, destacan los tour guiados que pone a disposición el municipio, de manera gratuita, para los turistas que deseen conocer la historia patrimonial de esta bella ciudad, siendo recibidos por El Sereni-

Las tunas también están presentes en la variada oferta de atractivos en el centro de La Serena / ARCHIVO

to, personaje legendario y pintoresco de la comuna. Las Noches de Boulevard también se toman el dinámico centro serenense, espacio donde los pubs, schoperías, restaurantes y cafeterías sacan sus mesas a la calle e invitan a los transeúntes a degustar sus productos y disfrutar de diversos números artísticos. Al Festival de Teatro se suma el Festival de Mimos, realzando las artes escénicas con diversas presentaciones que involucran a toda la familia y que incluye la presentación de numerosos artistas locales, regionales y nacionales. Conciertos de música popular, noches de tango y folclor en plena Avenida del Mar y la tradicional Plaza de Armas de la ciudad, así como la celebración de la XXXI Feria del Libro, también forman parte del panorama de este verano que ya se vive en plenitud en la ciudad de los campanarios, como es conocida La Serena, debido a las numerosas iglesias que existen en la comuna. Punto aparte merece el Festival La Serena 2016, que año a año reúne durante dos noches, alrededor de El Faro, a más de 23 mil personas dia-

rias que disfrutan de un show completamente gratuito, que incluye música, humor y belleza, convirtiéndose de este modo en el festival más importante del norte chileno. Este año, el mega espectáculo se realizará el 5 y 6 de febrero y tendrá como base el homenaje a la música chilena, subiendo al escenario el grupo más popular de todos los tiempos, Los Jaivas, además de Los Hermanos Vásquez, y el trovador Manuel García, entre otros destacados artistas. Tours nocturnos por el cementerio municipal, donde descansan importantes figuras de Chile, así como diversas alternativas para recorrer y conocer el sector rural, también se incluyen dentro de las posibilidades a la hora de pensar qué hacer en La Serena. A todo este panorama veraniego hay que sumarles las numerosas actividades deportivas que se realizan en la playa, los teams, las diferentes apuestas gastronómicas, etc., que hacen de La Serena un destino imperdible. Cabe destacar que las actividades se realizarán tanto en enero como en el mes de febrero. PUBLIMETRO

INMOBILIARIO 19

La tendencia es optimizar la iluminación natural en las viviendas

Nuevas exigencias de los usuarios. Según los especialistas del diseño y la arquitectura residencial, cada día se valora más una adecuada iluminación de los espacios y el uso eficiente de la energía La influencia de una adecuada iluminación en la productividad y, en general, en el bienestar de los usuarios, está absolutamente demostrada y cuantificada. Si bien estos estudios no son tan habituales para la arquitectura residencial, es evidente que una buena iluminación no es solamente importante en los espacios como cocinas, escritorios y salas de estudio, también es central para espacios sociales y recreativos, como las salas de estar, livings y comedores, principalmente para manipular el espacio en términos de tamaño, límites, continuidad, abertura y otros. “Los usuarios están cada vez más informados debido al crecimiento y el desarrollo

Concepto

“Otra tendencia clara es la instalación del concepto de la eficiencia energética, tanto por parte del inmobiliario como por parte del comprador final” Klaus Georg Benkel BL Arquitectos, Lo Campino

de nuestra economía, y cada día valoran más una adecuada iluminación y el uso eficiente de la energía. Por otro lado, la misma competencia en el ámbito inmobiliario ha obligado al desarrollo de proyectos cada vez más complejos y sofisticados, en los que el tema de la iluminación es un ingrediente central”, señala Klaus Georg Benkel, BL Arquitectos, oficina de arquitectos vinculada a Inmobiliaria Lo Campino. Le Corbusier, famoso arquitecto y teórico suizo de la década de los años ‘20, definió la arquitectura como “el mag-

Cita

El famoso arquitecto y teórico suizo de la década del ‘20 Le Corbusier definió la arquitectura como “el magnífico juego de los volúmenes bajo la luz” nífico juego de los volúmenes bajo la luz”, poniendo en evidencia que a luz natural ha sido desde siempre un tema central dentro de esta disciplina. De acuerdo al especialista de BL Arquitectos: “Esta necesidad de exponer la mayor cantidad de perímetro de una construcción a la luz natural,

ha llevado a la arquitectura a desarrollar tipologías como la de los patios interiores tanto en casas bajas como en edificios de mayor altura, y maximizar el desarrollo de las fachadas y sus vanos para permitir la mayor entrada de luz natural al interior de las construcciones”. A los tradi-

cionales vanos –o espacios sin construcción para puertas o ventanas–, se introducen nuevas soluciones para la entrada de luz natural, como lucarnas, tajos, tragaluces o túneles de luz. “Los proyectos de Inmobiliaria Lo Campino con que trabajamos, en general, recogen las inquietudes respecto a optimizar la iluminación natural y de proveer de iluminación racional y eficiente en el proyecto de arquitectura. En general, el uso de una arquitectura de lenguaje mo-

derno ha permitido incorporar vanos de mayor tamaño y de proporciones más interesantes, como lo hicimos en Casaterra, el proyecto más reciente de Lo Campino, generando interiores más luminosos y amplios”, detalla el profesional. “Otra tendencia clara es la instalación del concepto de la eficiencia energética, tanto por parte del inmobiliario como por parte del comprador final. A la nueva regulación que empezó a regir sobre uso de ampolletas eficientes –como las compactas fluorescentes o las LED–, se suma la calidad y la versatilidad de los artefactos modernos, que permiten muchas posibilidades de diseño”, concluye Klaus Georg Benkel. PUBLIMETRO

cines 20

www.publimetro.cl Sábado 30 de enero 2016

CINEMARK PLAZA VESPUCIO Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:15; 14:40; 17:00; 19:30; 22:00. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:40; 16:25; 19:10; 21:55; 00:35 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 19:40; 22:55. Guerra de Papás (doblada) 11:20; 13:45; 18:50. Punto de Quiebre (subtitulada) 16:10; 21:15; 23:55 (vie, sab). Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 10:25; 13:05; 15:45; 18:30; 21:10; 23:50 (vie, sab). Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 12:20; 15:30; 18:40; 21:50. Revenant: El Renacido (doblada) 12:30; 15:55; 19:20. Revenant: El Renacido (subtitulada) 22:45. Sin filtro (chilena) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30; 00:05 (vie, sab). Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:05; 13:20; 15:35; 17:50; 20:05. Proyecto 666 (subtitulada) 22:20; 00:40 (vie, sab). Sin filtro (chilena) 12:25; 14:55; 17:25; 19:50; 22:30; 01:00 (vie, sab). La Quinta Ola (doblada) (estreno) 1210; 14:50; 17:30; 20:10; 23:00.

CINEMARK ALTO LAS CONDES La Habitación (subtitulada) (estreno) 14:00; 16:50; 19:40; 22:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 15:00; 18:20; 21:40. Guerra de Papás (doblada) 11:40; 14:00. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 16:20; 21:40. Guerra de Papás (subtitulada) 19:20. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 00:30 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:50; 14:10. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 16:30. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 19:40; 22:40. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 11:40; 14:20; 17:00; 19:30; 22:10. Punto de Quiebre (subtitulada) 11:10; 13:40; 16:10; 18:40; 21:20. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 23:55 (vie, sab). Revenant: El Renacido (subtitulada) 12:10; 15:40; 19:10; 22:30. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30; 21:10; 23:45 (vie, sab). Sin filtro (chilena) 12:00; 14:30; 16:50; 19:00; 21:30; 00:05 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:40; 15:00; 17:10; 19:30; 21:50; 00:10 (vie, sab). Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:20; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10. Sin filtro (chilena) 22:20. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 12:30; 15:10; 17:40; 20:20; 22:50.

CINEMARK PLAZA OESTE La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:00; 13:40; 16:25; 19:00; 21:40; 00:20 (vie, sab). Sin filtro (chilena) 10:30; 13:00; 15:20; 17:40; 20:00; 22:30; 01:05 (vie, sab). Revenant: El Renacido (subtitulada) 12:25; 15:55; 19:20; 22:40. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:30; 13:50; 16:10; 18:30; 21:00; 23:15. Sin filtro (chilena) 11:20; 13:55; 16:20; 18:50; 21:10; 23:35. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 10:20; 12:40; 14:50; 17:00; 19:. Guerra de Papás (doblada) 21:20. Revenant: El Renacido (subtitulada) 23:45 (vie, sap.

Guerra de Papás (doblada) 10:35; 12:55. Revenant: El Renacido (doblada) 15:15; 18:40; 22:00. Un Gran Dinosaurio (doblada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:20. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 19:40; 22:20; 00:55 (vie, sab). Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 10:15; 13:20; 16:30; 19:30; 22:45. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:25; 12:50; 15:10; 17:35. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 19:50; 22:25; 01:00 (vie, sab).

CINEMARK PLAZA TOBALABA Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 00:20 (vie, sab). Revenant: El Renacido (doblada) 12:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 15:50; 19:10; 22:30. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:20; 14:00; 16:40. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 19:20; 21:50. Guerra de Papás (doblada) 12:50; 15:10; 17:30. Sin filtro (chilena) 19:50; 22:20; 00:30 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:00. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada); 15:40; 17:50; 20:00. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 22:10. Sin filtro (chilena) 11:30; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20. Revenant: El Renacido (subtitulada) 23:50 (vie, sab).

CINEMARK PLAZA NORTE Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:00; 13:20; 15:40; 17:50; 20:10. Sin filtro (chilena) 22:40. Sin filtro (chilena) 11:30; 14:00; 16:30; 19:00; 21:40; 00:10 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:00; 14:20; 16:50; 19:10; 21:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 23:55 (vie, sab). Revenant: El Renacido (doblada) 11:50; 15:20. Revenant: El Renacido (subtitulada) 18:50; 22:10. Guerra de Papás (doblada) 13:00; 18:40. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 15:30; 21:10. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 00:20 (vie, sab). La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:10; 13:50; 19:30. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 16:40; 22:20.

CINEMARK PORTAL ÑUÑOA Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:10; 14:40; 17:00; 19:20; 21:50. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 00:10 (vie, sab). Sin filtro (chilena) 11:30; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40; 22:30; 00:45 (vie, sab). La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 00:05 (vie, sab). Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 11:40; 17:20; 20:00. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 14:20; 22:40. Revenant: El Renacido (subtitulada) 12:20; 15:40; 19:00; 22:20. La Habitación (subtitulada) (estreno) 11:50; 14:30; 17:10; 19:50; 22:50. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:10; 13:20; 15:30; 17:50; 20:10. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:20; 14:00.

La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 16:50; 19:30; 22:10.

CINE HOYTS

Un Gran Dinosaurio (doblada) 11:50; 14:15; 16:40. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 19:00; 21:40; 00:15 (vie, sab).

PASEO SAN AGUSTÍN

CINE HOYTS

Revenant: El Renacido (subtitulada) 11:30; 14:50; 18:10; 21:30. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:50; 17:00. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 14:30; 19:40; 22:20. Sin filtro (chilena) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:10; 13:30; 15:45; 18:00. Sin filtro (chilena) 20:10; 22:30. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:50; 13:00; 15:20; 17:30; 19:50. Los 8 Más Odiados (subtitulada) 22:00. Guerra de Papás (doblada) 10:10; 12:20; 17:15. La Habitación (subtitulada) (estreno) 14:40; 19:30; 22:10. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 10:00; 12:50; 15:50. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 18:50; 21:50. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 10:40; 13:20; 16:00; 18:30; 21:00.

LA REINA

CINE HOYTS PASEO ESTACIÓN CENTRAL La Quinta Ola (doblada) (estreno) 10:50; 13:20; 15:50; 18:20; 20:50. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:00; 16:40. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 14:10; 18:50; 21:20. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 10:30; 13:30; 18:35; 21:30. Guerra de Papás (doblada) 16:20. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 19:20. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 21:50. Revenant: El Renacido (doblada) 11:10; 14:30; 17:50. Revenant: El Renacido (subtitulada) 21:10. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:00; 18:10; 20:20. Punto de Quiebre (doblada) 22:30. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:00; 13:10; 15:30; 17:40; 19:50. La Casa del Fin de los Tiempos (venezolana) 22:00. Sin filtro (chilena) 10:20; 12:40; 15:10; 17:30; 20:00; 22:20.

La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00; 18:30. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 21:00; 23:30 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:20: 12:30 14:40; 16:50; 19:00; 21:10; 23:20 (vie, sab). Guerra de Papás (doblada) 10:45; 13:00; 15:10; 17:20. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 19:35; 22:15. La Habitación (subtitulada) (estreno) 11:25; 14:00; 16:35; 19:10; 21:45; 00:20 (vie, sab). Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 11:50; 14:45; 17:35; 20:30; 23:20 (vie, sab). Un Gran Dinosaurio (doblada) 10:30; 12:40; 17:10. Truman (española) 14:50; 19:20; 21:40; 00:00 (vie, sab). La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 11:15; 13:40; 16:10; 18:40; 21:10; 23:40 (vie, sab). Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 10:50; 12:55; 15:00; 17:10; 19:2. Los 8 Más Odiados (subtitulada) 21:30. Sin filtro (chilena) 11:00; 13:10; 15:20; 17:40; 20:00; 22:20; 00:30 (vie, sab). Revenant: El Renacido (subtitulada) 12:20; 15:30; 18:40; 21:50. Sin filtro (chilena) 12:00; 14:20; 16:40; 19:00; 21:15; 23:30 (vie, sab). Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:50; 14:10; 16:20. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 18:30; 21:20; 00:10 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:40; 15:20. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 12:50; 17:30. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 20:00. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 22:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 11:10; 14:20; 17:30; 20:45; 00:00 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:30; 13:35; 15:40; 17:45 La Gran Apuesta (subtitulada) 19:50. Punto de Quiebre (subtitulada) 22:30.

CINE HOYTS PLAZA EGAÑA

CINE HOYTS ARAUCO MAIPU Revenant: El Renacido (doblada) 11:15; 14:30; 17:45; 21:00. Sin filtro (chilena) 11:00; 13:15; 15:35; 18:00; 20:15; 22:30. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20; 23:50 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:00; 12:10; 14:20; 16:30; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:30; 15:00. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 12:35; 17:10; 19:40. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 22:10. Sin filtro (chilena) 10:10; 12:25; 14:40; 17:00; 19:15; 21:30; 23:45 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:10; 13:30; 15:40; 17:50. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 20:00; 22:25. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 10:10; 13:00; 18:15; 21:10; 00:00 (vie, sab). Guerra de Papás (doblada) 16:00. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 10:50; 13:10; 15:30; 17:40; 19:50. Revenant: El Renacido (subtitulada) 22:00.

La Habitación (subtitulada) (estreno) 12:30 (sab, dom); 15:30; 18:30; 21:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 14:00; 17:30; 21:00. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 11:20; 14:15. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 17:15. Sin filtro (chilena) 20:10; 22:25. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:20; 17:00. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 14:30; 19:10. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 21:40. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:00; 13:30; 16:00. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 18:30; 21:00. Sin filtro (chilena) 11:50; 14:10; 16:40; 19:00; 21:20. Guerra de Papás (doblada) 12:40; 14:50; 17:10. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 19:30; 22:20. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50. Revenant: El Renacido (subtitulada) 22:00. Revenant: El Renacido (subtitulada) 11:40; 15:00; 18:20; 21:30. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 12:10; 14:20; 16:30; 18:40.

Los 8 Más Odiados (subtitulada) 20:50. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 10:20. Revenant: El Renacido (subtitulada) 13:10; 19:15; 22:30. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 16:20.

CINE HOYTS PARQUE ARAUCO Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:30; 15:30. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 12:45; 17:35; 20:00. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 22:30. Sin filtro (chilena) 11:40; 14:00; 16:20; 18:40; 21:00; 23:20 (vie, sab). La Quinta Ola (doblada) (estreno) 11:30; 14:10; 16:40. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 19:10; 21:40; 00:10 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10. Revenant: El Renacido (subtitulada) 19:20; 22:30. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 10:00; 12:10; 14:20. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 16:30; 18:55; 21:20; 23:45 (vie, sab). Guerra de Papás (doblada) 11:20; 13:30. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 15:40. Guerra de Papás (subtitulada) 18:30. Punto de Quiebre (subtitulada) 20:45; 23:15 (vie, sab). Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40. Los 8 Más Odiados (subtitulada) 21:50. Revenant: El Renacido (subtitulada) 12:00; 15:10; 18:20; 21:30. Un Gran Dinosaurio (doblada) 10:20; 12:30; 14:45. Sin filtro (chilena) 17:00; 19:30; 22:00; 00:20 (vie, sab). Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:00; 18:10; 20:20. La Gran Apuesta (subtitulada) 22:25.

CINEPLANET COSTANERA Sin filtro (chilena) 14:10; 16:20; 21:00; 23:20 (vie, sab). La Habitación (subtitulada) (estreno) 18:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 12:20; 15:40; 19:10; 22:30. Guerra de Papás (doblada) 12:15; 14:30; 16:40. Los 8 Más Odiados (subtitulada) 18:50; 22:10. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:30; 14:40. Punto de Quiebre (subtitulada) 17:00; 19:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 22:00. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 13:30. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:20; 15:45; 18:00; 20:10. Guerra de Papás (subtitulada) 22:20. Sin filtro (chilena) 11:30; 13:40; 16:00; 18:20; 20:30; 22:40. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:50; 14:00; 16:15; 18:25; 20:40. Punto de Quiebre (subtitulada) 22:50. Sin filtro (chilena) 13:00; 15:10; 17:20; 19:40; 21:50. Los 8 Más Odiados (subtitulada) 15:20. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 12:30; 18:40; 21:40. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:50; 16:30; 19:00; 21:20; 23:40 (vie, sab). La Gran Apuesta (subtitulada) 12:10. La Habitación (subtitulada) (estreno) 15:00; 17:30; 20:00; 22:35. Revenant: El Renacido (subtitulada) 11:30; 14:50; 18:10; 21:30.

CINEPLANET LA FLORIDA Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:10; 14:20. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 16:30; 19:20; 22:20. Un Gran Dinosaurio (doblada) 12:15; 14:30; 16:40; 18:50. Guerra de Papás (subtitulada) 21:00; 23:20 (vie, sab). Sin filtro (chilena) 11:30; 13:45; 16:00; 18:15; 20:30; 22:45. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:10; 13:15; 15:30. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 17:40; 20:35; 23:25 (vie, sab). Punto de Quiebre (doblada) 12:40; 15:10; 17:50; 20:20. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 22:50. La Quinta Ola (doblada) (estreno) 12:05; 14:35; 17:05; 19:35; 22:00. Sin filtro (chilena) 12:30; 14:45; 17:00; 19:15; 21:30; 23:45 (vie, sab). Revenant: El Renacido (doblada) 11:20; 14:40; 18:00; 21:20. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 12:00; 14:10; 16:20; 18:30; 20:40. La Casa del Fin de los Tiempos (venezolana) 22:40. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:20; 19:40; 21:50. Revenant: El Renacido (doblada) 12:20; 15:40. Revenant: El Renacido (subtitulada) 19:40; 22:20. La Casa del Fin de los Tiempos (venezolana) 14:50. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 11:55; 17:10; 20:00; 22:45. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 13:40; 16:10; 18:40; 21:10. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 23:40 (vie, sab). Guerra de Papás (doblada) 11:00; 13:10; 15:20. Proyecto 666 (subtitulada) 17:30; 19:30; 21:40; 23:50 (vie, sab).

CINEPLANET LA DEHESA Guerra de Papás (doblada) 12:40; 14:50. La Gran Apuesta (subtitulada) 17:00. Suite Francesa (subtitulada) 19:40; 22:00. Truman (española) 13:40. Leyenda: La Profesión de la Violencia (subtitulada) (estreno) 16:00; 18:40; 21:20. La Habitación (subtitulada) (estreno) 11:20; 14:00; 16:30; 19:00; 21:30. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (subtitulada) 11:50. Ya te Extraño (subtitulada) (estreno) 14:40; 17:20; 19:50; 22:20. Sin filtro (chilena) 11:30; 13:50; 16:10; 18:20; 20:30; 22:40. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 11:10; 13:30; 15:40; 17:50. La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 20:00; 22:30. Revenant: El Renacido (subtitulada) 11:40; 15:00; 18:20; 21:40.

CINEPLANET PASEO QUILÍN Sin filtro (chilena) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20. Guerra de Papás (doblada) 12:00 (sab, dom). La Quinta Ola (subtitulada) (estreno) 12:00 (lun a vie); 14:30; 17:00; 19:30; 22:00. Revenant: El Renacido (subtitulada) 11:40; 15:00; 18:20; 21:40. Guerra de Papás (doblada) 14:10. Star Wars: El Despertar de la Fuerza (doblada) 11:20; 16:20. Sin filtro (chilena) 19:10; 21:20. Alvin y las Ardillas 4 (doblada) (estreno) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50. Snoopy y Charlie Brown: Peanuts (doblada) 12:10; 14:20; 16:30; 18:40. Revenant: El Renacido (subtitulada) 20:50.

OCIO 21 Lio

PUZZLE

Puzzle..........30 ENERO

Nombre de mujer Anhelo

Nobelio Madero Nota musical Da I.P.C. Sumo sacerdote

Pandero

▼

Norte

A A R O N

I N E

D O N A R

T T A M O R

I L U S I O N N A

A S A D O

C N R E I

E R I T E M A

T A R L O T E R I A

R C E A

A S A A C A T A R R

S O S A R E N A A I G

Sobras Dentro Lugar de Chile

Vitamina

Cascar

Puro Copiar

Radio

Vitamina Amalgama

Pelo blanco

Deuterio Tío del norte 100

Insignia

Cocido

A la moda

Azoe

Galaxia

Río galo

Bañar

Ver

Pandero Batracio

Mate Quebrar

1994A S Liamin Zerual, ministro de Yo,..

Federar

Madero Nota musical Da I.P.C. Sumo sacerdote

Resistencia Calcio

Amperio

Nombre de mujer Anhelo

Nobelio

Abuela aria

Isla gala Ratona

Regalar

Afecto

Sodio

Yodo

Roncha Sorteo

Socorro

Puño

▼

Grava

Obedecer Cifra romana Gravedad

▼

Socio de Roentgen Cont. del Portales tema

1995- Cuarenta y dos muertos y 250 heridos al estallar un coche bomba junto a la Comisaría Central de Argel. 1995- Las tropas israelíes comienzan su retirada del territorio jordano del valle de Araba, ocupado desde 1967. Fuerzas jordanas empiezan a tomar nuevas posiciones a lo largo de la nueva línea fronteriza trazada por el Tratado de Paz.

DANIEL CRAIG

Erbio

1994- Muere Pierre Boulle, escritor

( ACTOR)

Regla

Defensa, es nombrado presidente de Argelia.

▼

Aquello

Atasca

Etapa Puerta

Regla

1/2 Nata

Carasios

Norte

Rosa sin extremos

Osmio

Muslime

Trovar

Nivel

Adoro

Detesta

Puzzle..........30 ENERO

1968- Nace Felipe de Borbón y Grecia, Príncipe de Asturias.

1972- Paracaidistas británicos disparan contra manifestantes pro derechos civiles, en Londonderry (Irlanda del Norte), en el conocido como “domingo sangriento”, y matan a 14 civiles desarmados.

actriz británica.

Al revés ¡Alto!

1951- Nace Phil Collins, músico y cantante británico.

1962- Nace Abdallah Ben Husein, rey de Jordania bajo el nombre de Abdallah II.

1933- Hindenburg nombra a Hitler canciller, con lo que los nazis llegan al poder en Alemania y comienza el III Reich.

Azufre

1912- En Inglaterra, la Cámara de los Lores rechaza la “Home Rule” para Irlanda tras haber sido aceptada por los Comunes el día 16.

1930- Nace Gene Hackman, actor estadounidense.

E R

Snoopy Asesinar

Taal causa más de 700 muertos.

sueco.

A tigador G estadounidense, dos veces A Premio C A Nobel de Física, por inventar y enunciar la teoría de la R elAtransistor R superconductividad. T E R A N O 1994R A Guatemala decide en referénM la Constitución. P dum A reformar S

francés.

1911- La erupción del volcán filipino

1927- Nace Olof Palme, político

Oxígeno Al revés Medida

Caudal

Existe Terminac. verbal

Vitamina Nota musical

Vagar

Litio

R O M P E R

▼

la catedral de París de la boda de Napoleón III con Eugenia de Montijo, A L tras la celebración el día anteriorC del A matrimonio civil, en las Tullerías.T O S 1866- La República de EcuadorR A L firma un tratado ofensivo y defensivo R I con Chile y Perú. O D M A 1882- Nace Franklin D. Roosevelt, P presidente de EEUU. E R R E 1885- Naufragio del vapor alemán “Elba”, en el Mar del Norte, en el que murieron 352 personas.

O Manuncia A en el Reichstag R O E 1991I Muere John Bardeen, inves1939- Hitler

O I T alemán laN “solución” del Rproblema A R I E T E judío en Alemania. I A R L E R N A T U M I 1941E R Nace A Richard S Cheney, A ex seA O deS Defensa estadounidense. I N cretario N E T O A T I A N S A 1950M A ElR poeta chilenoCPablo A NeruR da “Canto I publica A E General”. N D T A R A M O A E S O R A R O R O R E S T O S

Isla gala

L A

Efemérides

1853- Ceremonia religiosa en

A C T O R

A S E A R

O S

Sobras

M O R O

Caudal

N A

Al revés ¡Alto!

O T

Oxígeno Al revés Medida

Vagar

Nivel S

Existe Terminac. verbal

Socorro

Aquello

Muslime

Adoro Azufre

Deuterio

R E R E

Asesinar

1/2 Nata

Puño

A R

Dentro Lugar de Chile

Carasios

Tío del norte 100

A A A

Vitamina Amalgama

Vitamina

1937- Nace Vanessa Redgrave,

Garfield

Atasca

Detesta

Isla gala

Batracio

Cocido

Insignia

Trovar

Vitamina Nota musical

Quebrar

I M I T A R

Cascar

Mate

Azoe

S A L I D A

Puro Copiar

A la moda

Río galo

R E

Radio

Resistencia

Ver

R O M P E R

Rosa sin extremos

Grava

Calcio

Erbio

Galaxia

Osmio

▼ Cifra romana Gravedad Obedecer

Bañar

Etapa Puerta

Padre

Socio de Roentgen Cont. del Portales tema

Roncha Sorteo

Isla gala

Regla

Yo,..

Pelo blanco

Litio

Yodo

Amperio

Federar

Regla

Sodio

Ratona

Abuela aria

( ACTOR)

▼

Afecto

▼

Regalar

Padre

DANIEL CRAIG

1989- El papa Juan Pablo II pide a los laicos católicos una participación más activa en la vida política, en un documento titulado “Christi Fideles Laici”.

1990- El Partido Comunista de Checoslovaquia pierde la mayoría absoluta en el Parlamento de Praga, tras 40 años de dominación.

1995- Muere Gerald Durrell, naturalista y escritor británico. 2001- Muere Jean Pierre Aumont,

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

actor francés.

2003- Es sentenciado a cadena perpetua por un juez de Boston (EEUU) Richard Reid, originario de Gran Bretaña y simpatizante de la organización terrorista Al Qaeda, llamado el “terrorista de los zapatos” porque quiso volar el 22 de diciembre de 2001 un avión de American Airlines con 197 personas a bordo. 2004- La justicia mexicana nombra a María López Urbina fiscal especial para investigar los más de 300 asesinatos y medio millar de desapariciones de mujeres en Ciudad Juárez. 2005- La coalición chiú Alianza Unida Iraquí obtiene la mayoría absoluta en las elecciones legislativas que se celebran en Irak.

Solución

273048

273074

273073