GUITARRISTA DE SCORPIONS: “NADA DE RETIRARSE” RUDOLF SCHENKER HABLA DEL MEDIO SIGLO QUE CUMPLE LA BANDA PÁGINA 40
SIMÓN PESUTIC ALISTA NUEVA FACETA EN “SRES. PAPIS” EL JOVEN ACTOR NACIONAL INTERPRETARÁ A UN PADRE SOLTERO EN LA APUESTA NOCTURNA QUE PREPARA MEGA PÁGINA 37
Lunes 02 de mayo 2016 | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro
CUT convocó a un paro nacional el 31 de mayo
267852
3 1 00
EDICIÓN NACIONAL
Acto por el Día Internacional de los Trabajadores. La presidenta del organismo sindical, Bárbara Figueroa, fustigó el fallo del TC contra la Reforma Laboral y exigió al Ejecutivo enviar «ahora, en lo inmediato» una reforma constitucional sobre la materia. PÁGINA 02
Siguen celebrando
Rector de U. de Sao Paulo defiende rol del Estado
Bachelet confirma ajustes a R. Laboral
Marco Antonio Zago, quien dirige la mejor universidad de A. Latina, según ranking. PÁGINA 06
Cambios no alterarán su coherencia y equidad, afirmó la Mandataria. PÁGINA 04
Energías “verdes” son fuente de más empleos
Qué hacer cuando se heredan deudas
Los sueldos también van en aumento en el sector. PÁGINA 22
Expertos entregan consejos para enfrentar esta situación. PÁGINA 12
Lesión de Bravo lo descarta en el Barça y preocupa a la “Roja” El plantel y los hinchas de la UC festejaron con todo la 11ª estrella que sumaron en la infartante jornada del sábado. Todos los detalles en Publimetro. Pág. 28 / EDUARDO ANGEL
El club catalán no puso fecha para el regreso del arquero chileno a las canchas tras la lesión que sufrió frente al Betis. PÁGINA 34
1 NOTICIAS
Farmacias
Girardi afirma que denuncia de supuesto cohecho busca “desacreditarlo” En medio del revuelo político que causó el fin de semana la renuncia del diputado Pepe Auth a su militancia en el PPD, y que fue acompañada por duras acusaciones contra Guido Girardi, el senador oficialista también afronta una investigación tras acusaciones de supuesto cohecho lanzadas por la Asociación de Farmacias Independientes, no adscritas a las grandes cadenas. Las pesquisas son efectuadas por la Fiscalía de Alta Complejidad, que ya solicitó antecedentes a tres laboratorios. “Es un proceso que se ha iniciado en mi contra con el intento de desacreditar al más duro adversario de las grandes cadenas de farmacias y de laboratorios”, planteó Girardi.
CRÓNICA 02
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
CUT endurece postura y convoca a paro nacional
El próximo 31 de mayo. La presidenta de la organización, Bárbara Figueroa, llamó al Gobierno a proponer una modificación constitucional en favor de las organizaciones sindicales
Un duro discurso en el que abundaron las alusiones al reciente fallo del Tribunal Constitucional (TC), que aplicó un “frenazo” a la reforma laboral,así como un llamado a intensificar las movilizaciones, lanzó ayer la presidenta de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Bárbara Figueroa, durante el acto central por la conmemoración del Día Internacional de los Trabajadores. La dirigenta convocó a la realización de un paro nacional para el próximo 31 de mayo, “para decir con fuerza que los cambios los va a hacer Chile y que no vamos a permitir que una minoría le doble la mano a la soberanía de miles de este país”, enfatizó. Figueroa habló al finalizar la masiva manifestación efectuada ayer en Alameda y que concluyó con incidentes aislados que se relacionaron con otra marcha paralela, organizada por el Comité Iniciativa por la Unidad Sindical (CIUS). Reforma “ahora” La presidenta de la CUT exigió al Gobierno que, paralelamente al estudio de un posible veto presidencial al proyecto de reforma laboral, impulse una reforma constitucional al artículo 19 de la Carta Fundamental, “que señale expresa-
Citas Frases del discurso de la presidenta de la CUT: Defensa de Dilma. “Rechazamos los esfuerzos desesperados de los sectores políticos que intentan en Brasil un golpe constitucional para derribar un gobierno legítimamente electo”.
•
Situación en Brasil y Argentina. “La lucha de los trabajadores argentinos y brasileños debemos asumirla también como nuestra lucha”.
•
Requerimiento de la derecha ante el TC. “Digamos las cosas como son: hoy la manera de detener los cambios hacia un Chile más justo y democrático es esconderse tras la Constitución pinochetista”.
•
Riesgos psicosociales en el trabajo. “¿Creemos acaso que las altas tasas de licencias médicas en nuestro país no tienen nada que ver con los ambientes laborales que nos están enfermando? El aumento en las tasas de depresión y estrés en los últimos años dan cuenta de los riesgos que enfrentamos en el espacio laboral”.
•
Salario mínimo. “Trabajamos para avanzar a un debate del salario mínimo sobre la base del costo de la vida, poniéndonos a tono con el Convenio 131 de la OIT”.
•
Migrantes. “Como CUT respaldamos la demanda por una nueva Ley de Migraciones y llamamos al Gobierno de no seguir dilatándola, asumiendo con ello un compromiso concreto con los trabajadores y trabajadoras migrantes”.
La CUT efectuó ayer un masivo acto en Alameda que congregó a miles de trabajadores / ATON CHILE Cita
“Hoy tenemos claro que para concretar las aspiraciones no bastan las urnas, no bastan las mayorías democráticas” Bárbara Figueroa Presidenta de la CUT
mente que la negociación colectiva es un derecho colectivo de los trabajadores, pero representados por un sindicato”. “Necesitamos esa reforma ahora, en lo inmediato, para superar la arbitariedad del TC”, instó. Del mismo modo, la dirigenta comprometió el apoyo de la central al proceso constituyente impulsado por el Ejecutivo. “Hoy tenemos claro que para concretar nuestras aspiraciones no bastan las urnas, no
Alameda. Marcha paralela concluyó con incidentes Una manifestación convocada por el Comité Iniciativa por la Unidad Sindical (CIUS) paralelamente a la marcha de la CUT concluyó ayer con incidentes en distintos puntos de Alameda. Los disturbios derivaron en destrucción de mobiliario urbano y el ataque incendiario a una carnicería de la cadena “Doña Carne” en calle Chacabuco: Bomberos controló la emergencia. También fue vandalizada una pizzería. AGENCIAS
•
Las manifestaciones concluyeron con incidentes menores / AGENCIAUNO
bastan las mayorías democráticas: se requiere más. Por eso volcaremos toda nuestra energía y fuerza al proceso constituyente, para hacer ese cambio radical que se precisa”, recalcó. Figueroa también fustigó la decisión del TC que declaró inconstitucional la titularidad sindical, contenida en el proyecto de ley que ya había sido aprobado por el Congreso. “No nos sorprende el pronunciamiento del Tribunal Constitucional, pues en este
país y en pleno siglo 21 algunos siguen concibiendo el trabajo como sinónimo de esclavitud”, aseveró. También acusó a los partidos de derecha de “mentir” al plantear sus cuestionamientos a la reforma laboral. “Mienten descaradamente al hacernos creer que el trabajador individualmente va a estar en igualdad de condiciones con su empleador”, enfatizó. La timonel de la CUT también hizo un llamado a avanzar en favor de los derechos de los trabajadores de la diversidad sexual. “Si nos ha costado siglos avanzar en mayores y mejores derechos para las mujeres en el mundo del trabajo, debemos reconocer que en el mundo de la diversidad sexual el retraso en esta materia es mucho mayor”, denunció. AGENCIAS
Goic respaldó demandas La presidenta de la DC, senadora Carolina Goic, respaldó ayer las afirmaciones hechas por la timonel de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Bárbara Figueroa, quien planteó la necesidad de reafirmar la titularidad sindical, luego del fallo del TC que la declaró inconstitucional. La dirigenta demócratacristiana dijo compartir la idea de avanzar en la búsqueda de los mecanismos legales que correspondan, para asegurar una reforma laboral que efectivamente represen-
Cita
“Chile no puede darse el lujo de tener los puentes cortados entre el empresariado y los trabajadores” Carolina Goic Presidenta de la DC
te y resguarde los derechos de las trabajadoras y trabajadores del país. En esa línea, sostuvo que es también necesario que
los empresarios y trabajadores sean capaces de alcanzar el diálogo. “Entendiendo que estamos atravesando por una situación económica que no es la óptima, invito a los empresarios a sentarse a dialogar con los trabajadores”, sostuvo. “Chile no puede darse el lujo de tener los puentes cortados entre el empresariado y los trabajadores. El futuro del país se construye entre todos, escuchándonos y debatiendo, pero en un marco de respeto mutuo”, añadió Goic. AGENCIAS
Publimetro: es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. • Publimetro se imprime en: Copesa Impresores S.A. • Dirección: Avenida Apoquindo 7935 of 801, Torre A. Las Condes. Santiago • Teléfono: (2) 24215900 • Teléfonos: (2) 24215980 • Web: www.publimetro.cl • Email: cronica@publimetro.cl • Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. • Teléfonos: (32) 268 0516 / +569 8846 1012• Fax: (32) 297 6228 • Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción • Teléfonos: (41) 2737475-2737476. • Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. • Director Comercial: Andrés Israel • Gerente Comercial: Andrés Rodríguez • Gerente de Finanzas: Mario Cruzat • Director Responsable: Sebastián Campaña E. • Editor General: Mauricio Ávila C. • Editor de Ediciones Especiales: Sergio Antonio Jerez • Director de Arte: Ricardo Delucchi • Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.
276369
crónica 04
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
La Presidenta Bachelet visitó ayer el Hospital del Trabajador / aton chile
Bachelet asegura que se mantendrá “coherencia” de reforma laboral 276291
Confirma “ajustes” al proyecto tras fallo del TC. La Presidenta insistió en que tras conocer en detalle el dictamen decidirá “los recursos y acciones a seguir” La Presidenta Michelle Bachelet confirmó ayer, en el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Trabajadores, que el Ejecutivo aplicará ajustes al proyecto de reforma laboral, los que no afectarán su “coherencia interna” ni su “espíritu de equidad”. Las modificaciones siguen a la decisión del Tribunal Constitucional (TC) que declaró inconstitucional el articulado de la iniciativa que establece la titularidad sindical, es decir, la exclusividad de los sindicatos para intervenir en las negociaciones colectivas. Bachelet volvió a lamentar el dictamen del organismo, e insistió en que el Gobierno esperará conocer el texto íntegro del fallo antes de adoptar decisiones en torno a la iniciativa. “El pronunciamiento del TC sobre el proyecto de ley que moderniza las relaciones laborales ha puesto en cuestión algunos de sus puntos centrales, como la titularidad sindical, y ustedes saben, y lo he dicho, cuánto lamento que esto haya ocurrido”, señaló la jefa de Estado. Añadió que tras analizar en detalle el contenido de la resolución decidirá “los recursos y acciones a seguir, introduciendo los ajustes a dicho proyecto para que no pierda coherencia interna ni su espíritu de equidad”. “Creo que debemos seguir adelante, buscando las vías para construir relaciones más equilibradas entre trabajadores y empresas, porque sin ellas no hay desarrollo para ninguna de las partes y tampoco desarrollo para Chile”, enfatizó. Bachelet se refirió al tema durante la ceremonia de colocación de la primera piedra de los trabajos de modernización del Hospital del Trabajador, gestionado por la Asociación Chilena de Seguridad (Achs). Luego de la decisión comunicada por el TC el miércoles pasado, el Ejecutivo cuenta entre sus posibles cursos de acción la presentación de un veto presidencial, el que obligaría a reiniciar la discusión de aspectos del proyecto. agencias
276368
crónica 06
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
marco antonio zago El rector de la Universidad de Sao Paulo, quien dirige la institución de educación superior ubicada en el primer lugar de América Latina, se muestra partidario de que el Estado garantice el acceso a la educación superior a todos los estudiantes, y destaca el rol público para conseguir la excelencia.
“el estado nos da una base competitiva” De acuerdo al Ranking QS, en 2015 la Universidad de Sao Paulo se convirtió en la número uno de América Latina ¿Qué factores incluyen en sus altos estándares de calidad? - Esto se debe a factores históricos. La Universidad de Sao Paulo, junto a otros planteles que mantiene el gobierno de Sao Paulo, tenemos un sistema de financiamiento específico que ya está funcionando hace cerca de 25 años, a lo que se suma
que el Estado tiene una agencia de apoyo que distribuye recursos para investigación y da una base competitiva. Por lo tanto, una capacidad significativa de recursos financieros también viene de esta agencia, seguido por un proceso que valoriza los métodos, las cualidades y una progresión dentro de la carrera de los docentes. Y, finalmente, lo que nos da un gran valor es que los mejores alumnos son atraídos por nuestra univer-
sidad, por lo que se forma un círculo positivo. En Chile, el Cuech lucha para que se brinde mayor realce a las universidades estatales. ¿Cree que ellas deben contar con un trato diferenciado? - Las universidades estatales son las únicas que pueden conducir una verdadera política de Estado, lo que quiere decir que un gobierno puede designar metas y ellas se ejecuta por las
universidades estatales. Eso incluye el número de estudiantes atendidos, los procesos para dar ascenso y los aspectos de desarrollo para definir o identificar áreas que son prioridades de interés nacional. En Chile se está implementando la gratuidad universitaria. ¿Cree que la educación debiese ser gratuita para todos los estudiantes? - La universidad pública es
gratuita en Brasil. No obstante, estas universidades son capaces de tener a un número limitado de estudiantes, y los demás son obligados a estudiar en universidades privadas. Como muchos de ellos son pobres y no pueden pagar sus estudios, existe un sistema de financiamiento del Estado. Un principio fundamental debe ser que garantizamos acceso a todos los estudiantes,
independientemente de su condición financiera, de su raza o su condición social. Es decir, a todos los estudiantes que quieran estudiar en las universidades el Estado debe garantizarles su acceso.
sandra quevedo Maulén www.publimetro.cl
276279
276294
CRÓNICA 08
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Columna
FELIPE KAST DIPUTADO DE EVÓPOLI
OPORTUNIDAD CONSTITUCIONAL
¿Es posible transformar el debate constitucional en una oportunidad? Por supuesto, y depende de nosotros. El proceso puede ser un desastre si la nueva Constitución se transforma en un listado de deseos populistas que terminan reventando la democracia y el desarrollo. Ejemplos recientes de casos lamentables (incluso sin cambios constitucionales) sobran en nuestro continente. Puede ser una oportunidad si, por el contrario, somos capaces de utilizar el debate constitucional para terminar con la pitutocracia estatal y reemplazarla por la meritocracia en el sistema público. Hemos sido un país exitoso en muchas materias, y particularmente en el plano del emprendimiento y el desarrollo, pero el gran fracaso ha sido la capacidad del Estado para generar mayores niveles de equidad social. Y es que cuando el Estado es capturado como botín de campaña se le hace imposible cumplir con su función. Por mucho que el país crezca y genere mayores niveles de recaudación (hoy el Ministerio de Educación tiene cuatro veces más recursos que en 1990), si no
cambiamos la lógica con la cual funciona será difícil estar a la altura. Hasta el momento, el gran generador de oportunidades en los últimos treinta años han sido los emprendedores y los trabajadores. Sin embargo, la mala calidad de los servicios públicos en salud y educación perpetúa la desigualdad de oportunidades. Por lo mismo, debemos aprovechar el debate constitucional para implementar un sistema meritocrático similar al de Nueva Zelandia en nuestro sistema público. ¿Es tan grave la captura del Estado en nuestro país? Un caso dramático es lo que ocurre en el Servicio Nacional de Menores (Sename), donde hace pocos días murió Lisette, con 11 años de edad. La declaración de la presidenta de los funcionarios del organismo, Alicia del Basto, es brutal: “hasta hace dos, tres años atrás, habíamos cuidado que el servicio no se politizara. Hoy es un servicio politizado, ha entrado gente que no tiene competencias para trabajar en el Sename”, afirma, y agrega que “ya no son personas de carrera, sino que son personas que militan en un partido político e ingresan a dirigir un centro”. La misma directora del Sename, quien renunció hace pocos días es militante DC, ex candidata a diputada y ex gobernadora de Michele Bachelet en su primer gobierno. No les importa si el costo social de poner a alguien no capacitado para su cargo es condenar a miles de chilenos a una cancha dispareja. Lo más trágico es que la mediocridad de la clase política no pasa exclusivamente por ocupar al Estado como botín de campaña, sino también por darle los recursos de todos los chilenos a quienes más
gritan y no a quienes más lo necesitan. Durante estos dos años, la Nueva Mayoría ha puesto al Estado de rodillas frente a los grupos de presión, como la Confech, la Cut y otras organizaciones controladas por partidos políticos con marcada vocación populista. Sobre este punto, el ex rector de la Universidad de Chile Víctor Perez escribió una reveladora carta argumentando que Chile es el segundo país con mayor pobreza infantil entre 41 naciones analizadas por Unicef, y que esto se debería a “un Estado insensible e irresponsable, que sigue concentrado en gastar todos sus recursos en la educación universitaria, postergando la educación parvularia y escolar para los niños más pobres”. Desde Evopoli hemos decido participar intensamente en el debate constitucional y dar esta pelea desde adentro en forma republicana. Muchos nos dicen que estamos cayendo en la trampa del gobierno, y que deberíamos marginarnos de los cabildos. Estamos convencidos de que la estrategia de esconder la cabeza es un error profundo. Hoy más que nunca necesitamos una oposición activa, dispuesta a ocupar todos los espacios disponibles para promover las ideas de la libertad. Y no sólo esperamos participar para evitar los cambios, sino para promover una revolución en la forma de entender el Estado. Esta la mejor manera de devolverle la esperanza a miles de Lisettes que siguen esperando que de una vez por todas estemos a la altura y nos pongamos de acuerdo los políticos de distintos sectores. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO
Sistema frontal
Ayer seguían cerrados pasos Los Libertadores y Pehuenche A las 11:00 horas de ayer fue cerrado el paso fronterizo Los Libertadores, que comunica con territorio argentino, debido a los efectos del sistema frontal que afecta a las zonas central y sur del país. Durante la jornada se presentaron neviscas en la zona cordillerana, condición climática que vuelve riesgoso el movimiento de vehículos. En tanto, continuaba cerrado el paso Pehuenche, en la Región del Maule. En la zona del complejo fronterizo se registraron deslizamientos de tierra en la Ruta 215-CH. El sistema frontal generó precipitaciones intensas en Santiago y otras ciudades del centro del país durante el fin de semana. La Dirección Meteorológica de Chile pronosticó que en Santiago las precipitaciones deberían cesar y el tiempo variará a cielo nublado a parcial, con máximas estimadas en 22ºC. Un panorama similar se presentaría en Valparaíso, con cielo parcialmente nublado y máximas que llegarían a 19ºC. AGENCIAS
276447
276278
CRÓNICA 10
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Universos neuronales
Neuronas sensitivas del Sistema Nervioso Periférico extendiendo proyecciones axonales. Microscopía de fluorescencia / COURTLAB
Cultivos de neuronas vivas que interactúan / COURTLAB-NEUROUNION BIOMEDICAL FOUNDATION
Cultivos in vitro de neuronas hipocampales (en verde) y astrocitos (en rojo). Microscopía de fluorescencia / COURTLAB
Células gliales asociadas a neuronas en el Sistema Nervioso Periférico. Microscopía confocal / COURTLAB
Cerebro de mosca Drosophila Melanogaster. Microscopía confocal / COURTLAB Investigación avanzada
Neuronas que “conversan” Felipe Court dirige el Court Lab, que está en plena “mudanza” desde la PUC a la U. Mayor, donde acaba de ser contratado como profesor titular y director del nuevo Centro de Biología Integrativa (CIB). Entre sus investigaciones se cuenta el cultivo de neuronas para estudiar mecanismos de regeneración y de interacción entre ellas. También se ha interesado en la unión entre ciencia y arte a través de imágenes como las que aparecen en esta página.
Otro cultivo de neuronas / COURTLAB-NEUROUNION BIOMEDICAL FOUNDATION
P&R
Milenio
“Queremos
mostrar que la ciencia no es tan complicada” FELIPE COURT
Profesor titular, director del Centro de Biología Integrativa, U. Mayor/ Director alterno del Núcleo Milenio Minreb
¿En qué consiste la idea de biología integrativa? - Se trata de un laboratorio
abierto u “open lab”, en el que cada grupo ocupa un espacio de manera flexible. Asociado a eso están las plataformas tecnológicas: los laboratorios no tienen sus propios equipos, pues hay unidades de equipamiento compartidas. Además, esta estructura también la podremos prestar a empresas biotecnológicas. Esperamos que no sólo haya ciencia fundamental y biomedicina, sino que también puedan llegar empresas o emprendedores con una idea para desarrollar sus proyectos. ¿Y más allá de la ciencia,
considerando tu interés en el aspecto artístico de la fotografía científica? - Hace un tiempo generamos un grupo que se llama “The Art of Science”, y hemos tratado de generar difusión científica mediante un formato artístico. Ahora queremos llevar eso a otro nivel y empezar a congregar científicos, con la idea de mostrar la ciencia a través del arte. Queremos empezar a demostrar que la ciencia no es tan complicada: todo depende de cómo uno la explique. La idea es que en el Centro de Biología
Integrativa pueda hacer pasantías gente que quiera hacer arte y diseño con biología. En ciencia, ¿qué líneas de investigación desarrollan? - El año pasado ganamos un proyecto muy grande sobre envejecimiento, un Fondap, en conjunto con la U. de Chile. La primera propuesta es ver qué factores del envejecimiento aumentan las probabilidades de desarrollar enfermedades como el Alzheimer, el Parkinson o las demencias frontotemporales, todas ellas patologías asociadas a la edad. FELIPE DE RUYT
“Estas imágenes en sí mismas son un aporte a la ciencia. Siempre la ciencia se ha acercado a las personas a través de las imágenes, desde que el ser humano comenzó a dibujar” Virginia Garretón, Directora Ejecutiva Iniciativa Científica Milenio
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Estas pérdidas se generan tras años de auge en esta industria. Además el mal tiempo afectó la cosecha de este año / thinkstockphotos
Más de US$ 100 millones. Rubro de las nueces sufre graves pérdidas por lluvias Durante abril se vivieron en Chile las precipitaciones más intensas registradas en este mes en los últimos 65 años, con un superávit de 1.900% sobre un año normal. Pese a que esto tiene su lado positivo, las consecuencias para la agroindusteria fueron severas y uno de los sectores exportadores más afectados fue el de las nueces. “Estas lluvias fueron una verdadera catástrofe natural para nuestra industria”, señala Andrés Rodríguez, presidente ejecutivo de Chilean Walnut Commission. Mediante el catastro que ha desarrollado en las últimas dos semanas, Chilean Walnut Commission estima que las pérdidas económicas para esta industria superan los US$ 100 millones, principalmente por la disminución de volumen producido (24% menor) y porque más de un 40% de las nueces cosechadas postlluvia verán afectada su calidad. “Se trata de un tremedo revés para una industria que venía en auge, y que ahora deberá enfrentar una perdida de US$ 100 millones, lo que representa más de un cuarto de la facturación anual. Solicitamos al Estado pueda dimensionar la magnitud de este desastre y apoyar a productores y exportadores a sobrellevar esta critica situación”, enfatiza Rodríguez.
Las dos principales variedades de nueces que se producen en Chile son Chandler y Serr, con un total plantado que supera las 40.000 hectáreas. Para este año se estimaba inicialmente una producción de 80.000 toneladas, pero la tormenta que se produjo justo en momento de cosecha cambió completamente el escenario. Primero que todo, afectó el volumen producido, que llegó a 61.000 toneladas, viéndose afectada principalmente la variedad Chandler, ya que sólo se había cosechado un 25% al momento de la lluvia. Distinto fue el caso de la variedad Serr, que ya tenía cosechado un 80% de lo sembrado. “De las 61.000 toneladas producidas, las cosechadas pre-lluvia están vendidas prácticamente en un 100%. Al día de hoy, sólo estarían disponibles para comercializar las 35.000 toneladas cosechadas postlluvia, pero que verán fuertemente afectada su calidad”, aseveró Rodríguez. En esa misma línea, el ejecutivo agregó que “es fundamental comprender que estamos frente a una catástrofe natural que afectó de manera dramática la oferta chilena. Aunque queramos, no podremos cumplir con los compromisos con los mercados de destino adquiridos previos a esta lluvia”. diariopyme.com
Tras fallo del TC
Rincón explica veto a Reforma Laboral La ministra del Trabajo, Ximena Rincón, se refirió ayer a los alcances del veto presidencial que se le aplicará a la reforma laboral tras el fallo del Tribunal Constitucional (TC). En el marco de la cere-
monia del la primera piedra para renovar el Hospital del Trabajador, la secretaria de Estado sostuvo que se busca “lograr reequilibrar este proyecto de ley en su sentido original”, pero aclaró que no es para insistir en las materias acogidas por el TC. diariopyme.com
diariopyme.com 12
Qué hacer cuando se heredan deudas Consejos para prevenir. Experto entrega algunas recomendaciones por si debe enfrentar una situación como esta El fallecimiento de un ser querido es un acontecimiento para el cual no siempre se está preparado. Puede ser un momento muy complejo, porque además se tiene la responsabilidad de hacerse cargo de los trámites asociados. Pero hay una situación que, pese al dolor de la pérdida, puede ser un tanto ingrata. Luego de los primeros días de duelo, debemos comenzar el famoso proceso de Posesión Efectiva, mediante el cual los herederos de la persona fallecida pueden disponer legalmente de su patrimonio, pero ¿qué sucede si encontramos deudas? “En primer lugar, antes de que la familia (cónyuge, hijos o padres) comience el proceso de Posesión Efectiva, deben averiguar en la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) todos los seguros que el fallecido podría haber contratado en vida, ya sean éstos seguros de vida propiamente u otro tipo de seguros de desgravamen que podrían terminar con deudas de casas comerciales, créditos de consumo o créditos hipotecarios”, explica Leandro Álvarez, gerente general de Solidez, firma de asesoría en finanzas personales. El especialista además entrega el dato de que la ley sobre Impuestos a las Herencias Asignaciones y Donaciones faculta a los herederos a retirar los depósitos de cualquier cuenta de ahorro que el fallecido tuviera en una institución financiera, hasta por 5 Unidades Tributarias Anuales (UTA) (aproximadamente $2.700.000), sin necesidad de ejercer Posesión Efectiva. Álvarez añade que, junto con estas deudas que son las más comunes, se debe tener ojo “si a la fecha del fallecimiento se registra un saldo de deuda en la isapre. Ésta será parte de la herencia, siendo posible pactar entre la la aseguradora y los herederos, la forma y los plazos de pago”. Aunque para adelantarse
El experto recomienda contratar algunos seguros, con la idea de que una posible deuda se extinga con la muerte de la persona / thinkstockphotos Dinero disponible
5 UTA
(alrededor de $2.700.000) es lo que pueden girar los herededor de alguna cuenta de ahorro o de los fondos previsionales del fallecido, sin pasar por la Posesión Efectiva
a esto, el especialista apunta a que todos los afiliados puedan acordar la contratación de un seguro de desgravamen, cuyo único beneficiario sería la misma la isapre. Pero ¿y qué sucede con los fondos previsionales del fallecido? El gerente de Solidez señala que las personas se pueden acoger a la misma ley antes mencionada y realizar un giro de los Fondos de Pensión”, también de de hasta 5 UTA. “Contar con este dinero, podría ser una forma de pagar las deudas que no cuentan con seguro de desgravamen”, sostiene. En tanto, los fondos que se hereden luego de la Posesión Efectiva, corresponden a los fondos o saldo de la Cuenta Obligatoria y Cuenta de Ahorro Voluntario de la persona que fallecida, luego de pagar la Cuota Mortuoria y que no tiene beneficiarios de Pensión de Sobrevivencia. Por otro lado, el especialista advierte que “en algunos casos
Consejo
“Evitar el pago de este seguro (de desgravamen) no es una forma de ahorro recomendable” Leandro Álvarez Gerente general de Solidez
se debe pagar el Impuesto a las Herencias al realizar la tramitación de la posesión efectiva ante el Registro Civil. Esto es siempre y cuando los bienes estén afectos a dicho impuesto, es decir, cuando la herencia corresponda al cónyuge, padres, hijos legítimos y naturales, y supere el monto de 50 UTA” (aproximadamente $27.000.000). Cómo estar preparados Por todo esto, si es usted el jefe de familia o tienes algún compromiso económico, para proteger a sus padres o hijos, Álvarez recomienda tomar algunas precauciones para proteger el bienestar de tus seres queridos. “Si vas contratar productos de crédito, no dudes en contratar el seguro de desgravamen. Recuerda esto sobre todo al momento de tomar un crédito de consumo o sacar tarjetas de casas comerciales, ya que en los créditos hipotecarios es obligatorio por ley. Evitar el pago de este seguro, no es una forma de ahorro recomendable”, aconseja en primer término el experto.
Y pese a muchas personas tienen una mala opinión de los seguros de vida y son reacias a contratar uno, el gerente de Solidez es claro.”Existen variadas ofertas en el mercado: seguros con devolución, seguros con cobertura oncológica, seguros asociados a un APV. Solamente debes contratar alguno que se acomode a tu presupuesto para asegurar la continuidad del pago de primas”, señala. Además, Álvarez apela a no ocultar nada a sus seres queridos si de deudas se trata. “Es fundamental ser sinceros con nuestros seres queridos en relación a las deudas y otros compromisos económicos que hemos adquirido”. Como consejo final, recomienda mantener toda la información sobre sus posesiones (inversiones, propiedades, pólizas de seguro, cuentas bancarias) ordenada, “ojalá en una caja plástica, resistente, en una bodega, para facilitar a nuestros familiares la realización de los trámites en caso de fallecimiento”. diariopyme.com
276344
275966
275965
mundo 16
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Alzas del salario en Venezuela y Bolivia El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció un alza del salario mínimo y de las pensiones de un 30% y dijo que en la manifestación del Día del Trabajador que con este incremento y otros el ingreso reporta este año un repunte de un 105 por ciento. Se trata del duodécimo incremento salarial que decreta desde que asumió el cargo hace tres años y el segundo de 2016, y regirá desde hoy, dijo en una alocución televisada. El ingreso mínimo integral pasará a 33.636 bolívares (equivalente a 88,89 dólares/ 77,62 dólares con la tasa oficial de 378,37 bolívares), con la suma del salario (15.051 bolívares) y un bono de obligatorio de alimentación (18.585 bolívares), precisó el jefe de Estado. “¿Ustedes creen que un presidente de la derecha podría hacer esto? Solo un presidente chavista puede defender los salarios y las pensiones (...); misiles de defensa en la guerra económica”, dijo en alusión a la inflación y al desabastecimiento de productos que achaca a la oposición para intentar dar al traste con su gestión. Venezuela también anun-
Maduro hizo anuncios en el Día de los Trabajadores / afp
ció el ajuste horario en 30 minutos para ahorrar energía. En Bolivia, en tanto, el presidente Evo Morales firmó un decreto que aumenta en un 6 % el salario de los trabajadores y otro que congela el suyo y
el de otras autoridades como parte de las políticas de austeridad que aplicará su Gobierno debido a la reducción de la renta petrolera que recibe el Estado. El mandatario firmó en total siete decretos en el Palacio de Gobierno para conmemorar el Día del Trabajador y los diez años de la nacionalización del sector de los hidrocarburos, durante un acto al que asistieron los dirigentes de la Central Obrera Boliviana (COB). Con el decreto sobre salarios se confirma el anuncio hecho hace unos días de una subida del 6 % en el sueldo básico de los trabajadores de salud, maestros, policías y militares y se fija ese porcentaje como base para el aumento en el sector privado. El salario mínimo subió en un 9 % hasta los 259 dólares. Al mismo tiempo, el mandatario boliviano decretó que no se aplique aumento alguno en su salario, ni en el de otras autoridades o funcionarios del Estado que ganen por encima de los 2.155 dólares. Desde el 2015, el presidente Morales tiene un salario de 3.085,7 dólares. EFE
Con marchas, anuncios y homenajes Marchas multitudinarias realizaron ayer los trabajadores en distintos puntos del mundo / EFE
Conmemoración del Día de los Trabajadores en el mundo. Protestas y manifestaciones fueron la tónica de una combativa jornada
Las manifestaciones del Primero de Mayo tuvieron lugar ayer en todo el mundo, con gritos de apoyo al gobierno en Cuba y protestas contra los recortes sociales en Madrid y algunos incidentes en Brasil, donde la cuestionada presidenta Dilma Rousseff reafirmó que “resistiré” a la eventual destitución. En Madrid, varios miles de personas, incluidos los líderes del partido Socialista, Pedro Sánchez, y del partido ecolocomunista Izquierda Unida, Alberto Garzón, desfilaron en una marcha organizada por los
275606
sindicatos CCOO y UGT, tras una pancarta que rezaba: “Contra la pobreza salarial y social, trabajo y derechos”. Mientras tanto, en Cuba, cientos de miles de trabajadores cubanos marcharon en apoyo a las medidas de flexibilización económica de Raúl Castro, quien presidió la movilización en La Habana, y a los amenazados gobiernos de Brasil y Venezuela. Por otra parte, en Estambul, Turquía, la policía utilizó gases lacrimógenos y cañones de agua para dispersar a los manifestantes en varios lugares de la ciudad, principalmente en los alrededores de la célebre plaza Taksim. En Rusia, en tanto, cerca de 100.000 personas según la policía participaron en Moscú en una gran manifestación organizada en la Plaza Roja, enarbolando banderas y globos frente a las paredes del Kremlin, algo que recordaba a los grandes desfiles de la desaparecida Unión Soviética. En Polonia, unos centenares de manifestantes se reunieron en Varsovia, convocados por el sindicato OPZZ y el partido de izquierdas SLD y marcharon en calma por las calles de la capital, donde tuvieron lugar otras marchas menores auspiciadas por varias organizaciones de izquierda. El 1 de mayo en Italia tuvo una manifestación unitaria de los tres principales sindicatos (CGIL, CISL y UIL) se desarrolló sin incidentes en la mañana del domingo, bajo la lluvia, en las
calles de Génova (noroeste), en presencia de unas 5.000 personas. A su turno, en Corea del Sur, decenas de miles de personas protestaron contra una reforma anunciada de las condiciones de trabajo, un proyecto de la presidente Park Geun-Hye y de su partido, conservador, que prevé facilitar las condiciones de despido. En Francia, la fiesta del trabajo se desarrolló en un ambiente particularmente tenso, después de dos meses de protestas contra un proyecto de ley del trabajo y de numerosas manifestaciones plagadas de violencia. En París, donde desfilaron entre 16.000 personas, según la policía, y 70.000 según los sindicatos, jóvenes con pasamontañas y cascos lanzaron cartones y botellas contra las fuerzas del orden, gritando: “todo el mundo odia a los policías”. Las fuerzas de seguridad lanzaron gases lacrimógenos. Aún así, estos disturbios fueron aislados, puesto que la mayoría de la multitud desfiló en calma. Y en el convusionado Brasil, la presidenta, Dilma Rousseff, anunció un incremento en la asignación del programa del Gobierno de combate al hambre, en un momento clave de su mandato por un eventual juicio político con miras a su destitución, y aseguró que “resistirá y luchará hasta el final”. Rousseff realizó el anunció durante un acto en Sao Paulo organizado por los sindicatos con motivo del Día de los Trabajadores. AGENCIAS
276317
mundo 18
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Papa Francisco pidió detener y castigar abusos a los niños Lo calificó de “tragedia” en mensaje en El Vaticano. También instó a “dignificar el trabajo” con ocasión del Primero de Mayo El papa Francisco manifestó este Primero de Mayo su deseo de que las autoridades y las instituciones promuevan un “modelo de desarrollo que tenga en cuenta la dignidad humana” y que respete las normativas sobre el trabajo. Lo hizo tras el rezo del “Regina Coeli”, que sustituye al Ángelus en tiempo pascual, y al recordar que hoy lunes comienza en Roma una conferencia internacional sobre el mercado laboral bajo el lema “El desarrollo sostenible y las formas más vulnerables de trabajo”. “Espero que el evento pueda sensibilizar a las autoridades, a las instituciones políticas y económicas y a la sociedad civil para que se promueva un modelo de desarrollo que tenga en cuenta la dignidad humana, en el pleno respeto de la normativa sobre el trabajo y el medioambiente”, defendió el pontífice.
Ayer, el Papa publicó un mensaje en su perfil oficial de la red social Twitter en el que subrayaba que “trabajar es propio de la persona” y “expresa su dignidad de criatura hecha a imagen de Dios”. Asimismo, el papa Francisco calificó ayer de “tragedia” los abusos sexuales cometidos hacia menores de edad y llamó a “castigar severamente” a los abusadores que incurran en estos delitos. “Esta es una tragedia. No debemos tolerar los abusos sobre los menores. Debemos defender a los menores y debemos castigar severamente a los abusadores”, dijo tras el rezo del “Regina Coeli”, que sustituye al Ángelus durante el tiempo pascual. Francisco improvisó este llamamiento después de saludar a los miembros de la asociación “Meter”, comprometida en la lucha contra cualquier forma de abusos a menores. Francisco se ha mostrado muy atento a los casos de pederastia e incluso ha llegado a pedir perdón por los casos de abusos que han salpicado a la Iglesia en los últimos años. Durante su ministerio, que comenzó en marzo de 2013, ha instituido una Comisión para la tutela de los menores, encargada de prevenir los casos de pederastia entre los religiosos. EFE
El pontífice está atento a investigar los casos de abusos que han comprometido a la iglesia / EFE
Naufragios dejan cerca de 100 desaparecidos
Acnur confirmó que sigue la búsqueda de los inmigrantes desaparecidos / AFP
Programa
Cerca de 15 migrantes están desaparecidos luego de que su embarcación naufragara en el Mediterráneo el viernes, con lo que ya son casi 100 los desparecidos en una jornada, anunció ayer en Roma el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). Una lancha con unos 120 migrantes a bordo se hundió el viernes por la mañana, cuatro horas después de haber zarpado desde Libia rumbo a Italia, dijo a la AFP la portavoz del Acnur, Carlotta Sami, agregando que “unas 15 personas están desaparecidas”.
Después de Osama
Cita
“Una quince personas se encuentran desaparecidas” Carlotta Sami Portavoz de lAcnur
Según la portavoz, cuatro nigerianos, dos marfileños, tres guineanos, dos sudaneses y un maliense estaban entre los desaparecidos. Los supervivientes fueron llevados hasta Pozzallo, en la isla de Sicilia, dijo Sami, quien agregó que ocho personas Rescatados
fueron transportadas al hospital “a causa de su grave estado de salud” y que también desembarcaron dos cuerpos sin vida. El mismo viernes una lancha neumática repleta de migrantes naufragó frente a las costas libias con un saldo de 84 desaparecidos y 26 rescatados -que fueron llevados a la isla italiana de Lampedusa, situada entre Libia y Sicilia-, según informó el sábado reciente la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Sami afirmó ayer que 27 personas, incluyendo cuatro Raúl Reynoso
Derecha alemana es anti-islam
La CIA ahora va por jefe del EI
Leones ya están en Sudáfrica
Detienen a juez en Argentina
Galvanizada por un alza en los sondeos, la derecha populista alemana del AfD finalizó ayer su primer programa en tres años de existencia adoptando una posición anti-islam. AGENCIAS
5 años después de la muerte de Osama Bin Laden, el director de la CIA, John Brennan, dijo que eliminar al jefe del Estado Islámico tendría un importante impacto sobre ese grupo yihadista que ha eclipsado a Al Qaida. AGENCIAS
33 leones rescatados de circos de Sudamérica fueron liberados ayer en una reserva natural de Sudáfrica, tras un largo viaje. Simba, Shakira, Rolex y otros 30 leones embarcaron el viernes en Perú hacia Johannesburgo. AGENCIAS
Un juez que acababa de perder sus fueros por renuncia ante el presidente argentino Mauricio Macri fue arrestado ayer en Salta acusado de asociación ilícita y vínculos con el narcotráfico.
Las especies salieron de varios países sudamericanos / EFE
AGENCIAS
mujeres, habían sido rescatadas. “A causa de las malas condiciones del mar, unas dos horas después de que partiera, la lancha empezó a llenarse de agua” a unas cuantas millas de la costa, explicó Sami por correo electrónico. El portavoz de la OIM en Italia, Flavio Di Giacomo, dijo a la AFP el sábado que la nave estaba “en muy mal estado, haciendo agua, y mucha gente cayó al mar y se ahogó”. El barco acabó partiéndose en dos y todos los pasajeros cayeron al mar, añadió Sami. AGENCIAS
Atentado
33 muertos por bomba en Irak Al menos 33 personas murieron y 50 resultaron heridas ayer en dos atentados con coche bomba en el sur de Irak, reivindicados por el Estado Islámico (EI) en un comunicado. AGENCIAS
$3.500 $ 2.290
$ 1.400
$ 2.000
$ 700
$ 5.000
276367
2x
mundo 20
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Crimen
Trabajo
Proceso de paz
Decreto
Colombia expulsa a mafioso peruano
Ministros en Cartagena
Kerry llegó a Ginebra
Bolivia regula importaciones
Autoridades colombianas expulsaron a Perú a Gerson Aldair Gálvez Calle, alias “Caracol”, considerado como uno de los principales jefes del crimen organizado en ese país y que fue detenido el sábad de Medellín.
El mercado laboral en Iberoamérica para los jóvenes será debatido en la IX Conferencia Iberoamericana de Ministros de Trabajo y Seguridad Social que se celebra hoy y mañana en Cartagena de Indias.
El secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, llegó este domingo a Ginebra en un intento de restablecer el moribundo cese de hostilidades en Siria y relanzar el proceso de paz.
AGENCIAS
AGENCIAS
AGENCIAS
El presidente de Bolivia, Evo Morales, firmó ayer tres decretos a favor de la producción nacional, entre ellos la exigencia de autorizaciones previas para todas las importaciones salvo para las de productos originarios de los países de la CAN. AGENCIAS
Trump, de Hillary: “Ni las mujeres la quieren” Mañana se realizan primarias en Indiana. Trump aparece como favorito y Clinton tiene sólo una leve ventaja sobre su oponente
Princesa Charlotte se divierte El Palacio de Kensigton dio a conocer mediante su cuenta oficial de Twitter esta imagen de la pequeña princesa Charlotte, quien ya cumplió un año. La hija de los príncipes William y Kate aparece disfrutando de sus juguetes en los jardines de su casa real en Norfolk. / AFP
El magnate estadounidense Donald Trump saca 15 puntos de ventaja al senador Ted Cruz ante las primarias republicanas que se celebrarán este martes en el estado de Indiana, según una encuesta que publica The Wall Street Journal. Trump cuenta con el apoyo del 49 por ciento de los republicanos inscritos para votar en las primarias de Indiana, por delante del senador Cruz, con el 34 por ciento, y del gobernador de Ohio, John Kasich, con el 13 por ciento, según el sondeo. “La única carta que ella se juega es la de las mujeres. Pero ella lo ha hecho tan mal que las mismas mujeres no la quieren”, dijo el multimillonario a la cadena Fox News en referencia a la ex primera dama que encabeza las preferencias entre los demócratas. Hillary Clinton parte con cuatro puntos de ventaja frente a su principal rival, el senador de Vermont Bernie Sanders, de cara a las primarias del martes, según la misma encuesta. “Después de las últimas primarias en el noreste del país,
La pugna será ardua en Indiana este martes / EFE Cifra
49%
de las preferencias acumula Donald Trump entre los republicanos para las primarias de Indiana este martes según una encuesta de The Wall Street Journal
hay un áurea de inevitabilidad en torno a las candidaturas de Trump y Clinton”, dijo uno de los responsables del sondeo, el director del Instituto de Opinión Pública del Colegio Marista, Lee Miringoff. En la carrera republicana todavía es matemáticamente
posible que Cruz y Kasich logren sacar suficientes delegados para impedir que Trump alcance los 1.237 necesarios para garantizar su nominación en la convención del partido que se celebrará en julio. Pero si el magnate se impone en Indiana y se lleva los 57 delegados que hay en juego, se desvanecen las opciones de una convención disputada, en la que los delegados asignados tienen libertad para votar por el candidato que deseen. En un último esfuerzo por intentar frenar la nominación de Trump, las campañas de Cruz y Kasich anunciaron el
pasado 25 de abril una alianza de cara a las próximas votaciones. Según la misma encuesta el 58% de los republicanos registrados para votar rechaza ese pacto, mientras que sólo un tercio apoya “hacer todo lo posible” para evitar que Trump termine siendo el candidato. Sin embargo, el sondeo revela que casi dos tercios de los republicanos apoyan que el aspirante que más delegados obtenga durante el proceso de primarias termine llevándose la nominación, incluso si la convención de Cleveland es disputada. AGENCIAS
Crucero ya se acerca a La Habana
275969
El primer crucero que recorrerá la ruta entre Estados Unidos y Cuba en medio siglo puso rumbo a La Habana tras zarpar ayer de Miami, en un nuevo hito en el proceso de acercamiento de los antiguos enemigos. Luego de sonar la bocina, el barco Adonia de Fathom, filial de la empresa Carnival, levó anclas hacia las 16H00 locales (20H00 GMT) con unos 700 pasajeros a bordo en el puerto de Miami, el enclave de la diáspora cubana en Estados Unidos. Tiene previsto arribar la mañana de hoy a la capital cu-
bana, su primer destino en la isla. Quedaron así inaugurados estos cruceros de una semana, que navegarán dos veces al mes, con el objetivo de promover el intercambio cultural entre los dos países, en el marco del deshielo bilateral que comenzó en diciembre de 2014. “Ser parte de la historia y de la posibilidad de un mejor futuro para todos es uno de los mayores honores que cualquier compañía puede tener”, dijo el presidente de Carnival, Arnold Donald, en el puerto de Miami, donde los pasajeros abordaron felices el Adonia. AGENCIAS
El Adonia marca un hito en las relaciones de EEUU y Cuba / AFP
276427
Crece número de trabajadores autónomos en Cuba Cuba contabilizó 507.342 trabajadores autónomos en el sector privado al cierre de marzo, con lo que supera de nuevo el umbral alcanzado hace casi un año y tras registrarse una caída a fines de 2015.
A pesar de que la última encuesta de Ocupación y Desocupación en el Gran Santiago, elaborada por el Centro de Microdatos de la Universidad de Chile, arrojó una tasa de desempleo de 9,4% y que el INE indicó que a nivel nacional el desempleo llegó al 6,3%, el rubro energético seguirá registrando déficit de trabajadores. Si bien, hace dos años se comenzó a observar un marcado crecimiento en la demanda de profesionales del rubro energético no convencional, durante 2016 se proyecta un alza de 15% en los requerimientos de mano de obra para el sector, debido a que, de los más de 60 proyectos de generación eléctrica en etapa de construcción en Chile entre la Zona Norte y Centro; en promedio, 80% corresponde a energías renovables no convencionales (Ernc), 88% pertenecientes al Sistema Interconectado del Norte Grande (Sing) y 73% que recaen en el Sistema Interco-
Incremento
25%
ha crecido el nivel de los salarios en el área de las energías renovables durante los últimos años
nectado Central (SIC). Al respecto, Anastasia Samokhvalova, consultora del área de Ingeniería & Construcción de la empresa de recursos humanos Randstad, señala que a diferencia de sectores como el retail, la logística o la agricultura, energía no presenta estacionalidad, es decir, trabajos temporales que aumentan en los meses de diciembre, enero y febrero, por lo que la demanda se mantiene estable durante todo el año. En este sentido, afirma que “actualmente se están buscando más de 50 posiciones para el sector, entre Administradores de Contrato, Project Managers, Jefes de Planta, Jefes de Mantención, Ingenieros de Proyecto e Ingenieros de Oficina Técnica, sin considerar que, de acuerdo a estudios, 2017 tendrá mayor inyección de Ernc que 2016, siendo el año más intensivo en conexión de energía al sistema eléctrico nacional. Sin duda, este panorama seguirá repercutiendo en el mercado laboral de la industria y generando aún más carencia de personal”. Falta de personal capacitado Para mitigar la escasez de talento, las compañías del rubro instaladas en Chile están implementando algunas medidas, como recurrir a la expertise de profesionales extranjeros. “Si bien los ingenieros nacionales son pioneros en otras áreas, no tienen suficiente experiencia en desarrollo y construcción de obras
Especialista asegura que en este rubro sigue existiendo trabajo disponible / AGENCIAUNO
de proyectos solares (termo solares o fotovoltaicos), por lo que la mayoría de la mano de obra proviene de Europa del Este y de España”, explica la especialista. Otro factor a considerar es el nivel de los salarios en esta industria, el que se ha disparado, creciendo un 25% en los últimos dos años. “Si en 2013 ó 2014 un Ingeniero de Proyectos podía ganar $1.200.000 al mes, actualmente el mercado está ofreciendo $1.500.000 por el mismo perfil de candidato, con 3 ó 4 años de experiencia, en una empresa mediada”, ejemplifica. Como el mundo de las energías renovables no convencionales y la eficiencia
Falta de capacidades
“Si bien los ingenieros nacionales son pioneros en otras áreas, no tienen suficiente experiencia en desarrollo y construcción de obras de proyectos solares” Anastasia Samokhvalova Consultora del área de Ingeniería y Construcción de Randastad
energética seguirá creciendo, Samokhvalova aconseja que las universidades y centros de formación técnica profesional, se hagan parte de esta realidad ofreciendo cursos, talleres y seminarios relativos a estas temáticas, además de que más casas de estudio desarrollen carreras especializadas en esta rama del conocimiento. Con respecto a las destrezas que debe tener un profesional del sector, especifica que “además de ser capaz de recono-
cer el funcionamiento de los sistemas, ejecutar labores de montaje y mantenimiento de fuentes de generación de baja y media potencia basados en energías renovables, especializándose en fuentes eólicas y solares, y de gestionar el uso eficiente de la energía en edificaciones; también debe tener capacidad de trabajar bajo presión, habilidades de liderazgo, de trabajo en equipo, tolerancia a la frustración y, lo por sobre todo, capacidad de comunicarse de manera efectiva con sus compañeros de proyecto”, finaliza. DIARIOPYME.COM
Cargo Jefe de Turno Operador sala control Guardias
Alcance Líquido $ 400.000 $ 380.000 $ 360.000
Turnos rotativos de 45 horas semanales, horas extraordinarias, Pago puntual Requisitos: Curriculum vitae, 2º medio rendido Curso OS 10
276130
Sector privado
En 2016. Especialista destaca, entre otros aspectos, que los sueldos han mostrado importante incremento en los últimos dos años
276132
PLUS
Rubro de energía no convencional demandará 15% más de profesionales
267110
+
EMPLEO 22
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
empleo 23
Debido a los largos trayectos, las personas llegan cansadas a sus trabajos y producen menos / agenciauno
Con este portal podrás encontrar trabajo más cerca de tu casa 2
millones de viajes diarios se hacen en auto en Santiago por trabajo, equivalente al 25,7% del total de trayectos por día. Esta plataforma quiere reducir las distancias entre casa y trabajo a menos de 5 km.
¿Cómo funciona? Quienes busquen empleo deben registrarse en el sitio web www.voy.cl y llenar datos, como su ocupación y domicilio. El portal se encargará de buscar y enviar las mejores oportunidades laborales a cada persona, según su experiencia, habilidades e intereses. Voy.cl cuenta con el respaldo de 4Talent y Pick Up Consultores, dos empresas especializadas en recursos humanos que llevan más de tres años gestionando procesos de selección y reclutamiento para empresas nacionales y extranjeras. La meta de este nuevo portal de trabajo es que para el año 2020 al menos un mi-
llón de personas en Santiago trabaje a menos de 5 km de su casa. “Cada día se publican cerca de 2.000 ofertas de trabajo en distintas plataformas, pero a pesar de ello la gente en general no sabe si hay trabajo cerca de su casa. Nuestro portal se enfocará esencialmente en eso, en cercanía, porque estamos seguros que eso ayudará a que las personas tengan una mejor calidad de vida”, explica Gonzalo Torrealba, CEO de la consultora 4Talent y cocreador de Voy.cl. Por su parte, Andrés Fernández, socio de PickUp Consultores y co creador de Voy.cl agrega que “las empresas también se benefician con esto, ya que los grandes traslados afectan negativamente a la productividad. Son horas perdidas de trabajo, las personas ya llegan agotadas a sus puestos en las mañanas y además la lejanía es uno de los principales factores de las renuncias tempranas”. DIARIOPYME.COM
275066
276161
¿Sabías que un habitante de Santiago gasta en promedio 720 horas (30 días) al año en traslados desde su casa a su trabajo? Cada día, gran parte de los trabajadores pierden dos, tres y hasta cuatro horas de sus vidas en este trayecto, aunque seguramente esto usted ya lo sabe porque lo vive a diario. Es frente a este escenario que surge una iniciativa, creada por Gonzalo Torrealba, Andrés Fernández y Juan Carlos Himsalam, llamada “Voy.cl Evolución Laboral”, que espera transformar la calidad de vida de los capitalinos, ofreciendo a las personas hallar un trabajo cerca de donde viven, o en comunas colindantes.
Trayectos
276131
Voy.cl es una plataforma online. De acuerdo al domicilio y experiencia, este sitio te enviará las mejores ofertas de trabajo a tu correo electrónico
zoom 24
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Moda de lujo desde la prisión
PrisonArt.com.mx
México
Carteras hechas por prisioneros Las cárceles en México son “escuelas del delito”, pero en su interior bulle una creatividad digna de las mejores casas de moda. La compañía Prison Art introdujo un programa para reclutar reos tatuadores, que ahora diseñan carteras de lujo y pueden ganar al menos 6 mil pesos mexicanos mensuales (unos 250 mil pesos chilenos).
Q&A
“Es satisfactorio trabajar con internos” Arantxa Naujokat
Miembro del equipo de Prision Art
¿Cuál es la historia detrás de este proyecto? -En México, las personas
tienen que demostrar que son inocentes. Por ejemplo, el Sr. Cueto -Felgueroso (que creó Prison Art) fue acusado por algo que no hizo. Mientras que el proceso se llevó a cabo tuvo que permanecer 11 meses en la cárcel. Durante ese tiempo trabajó en un taller de artes y artesanías, y conoció a artistas del tatuaje con mucho talento. Así tuvo la idea de conseguir un tatuaje en un pedazo de cuero y con él diseñó una cartera.
¿Cuál es el principal objetivo de esta iniciativa? -Los internos en México son parias. No es fácil para ellos ganar dinero o conseguir un trabajo, así que cuando no lo logran, pierden la esperanza y empiezan a transgredir la ley otra vez. El objetivo principal es que estas personas con talento puedan tener una oportunidad, un buen trabajo y esperanza, para que cambien su mente. ¿Cómo se ponen en contacto
con los artistas-reclusos? -Hay un sistema de invitación dentro de las prisiones, por lo que todo el mundo que quiere participar puede hacerlo. Los artistas más experimentados hacen grandes piezas, mientras que los nuevos practican con trozos pequeños de cuero. ¿Cuánto dinero puede ganar los reclusos que participan en el programa? -Ellos trabajan en su tiempo libre. No es constante, y el dinero que ganan depende del
número de carteras que producen. Un artista puede hacer de US$ 400 a US$ 600 dólares por mes (260.000 a 396.000 pesos chilenos). ¿Recomienda trabajar con presos? -Bueno, si alguien quiere trabajar con reclusos es una decisión personal. Pero en mi propia opinión, creo que es muy satisfactorio trabajar con ellos y tener la oportunidad de ayudarlos. Daniel Casillas/MWN
276408
plus 26
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Overwatch
vardoc (Nicolás liñan de ariza) comentarista de videos y tecnología proveniente de temuco, gamer y videoblogger en vardoc.cl, twitter.com/ vardoc1 y facebook.com/ vardoc1
Los expertos en desarrollar juegos multiplayers online, Blizzard, nos sorprenden con una nueva producción, para las plataformas Ps4, Xbox One y Pc, llamada Overwatch y que llegará a nuestras manos durante el mes de mayo. Personalmente tuve la oportunidad de probar este juego en Brasil en un evento de Blizzard hace pocos días, y efectivamente pude comprobar el nivel increíble en gráficas y jugabilidad que tiene este shooter multijugador. Para que se hagan una idea, Overwatch es un FPS competitivo que se basa en la competencia entre equipos de héroes de distintos lugares, razas y naturalezas. El nombre del juego viene del grupo que será protagonista de esta historia y que se formó tras una crisis mundial, siendo su misión mantener y luchar por la paz mundial. Ahora, lamentablemente tras un ataque terrorista, la tranquilidad se quiebra
Entomólogo entusiasta
Bautizaron escarabajo en honor a Chewbacca
Overwatch muestra la historia de un grupo que luchaba por la paz mundial antes de cambiar de idea / gamers.vg
y cada héroe del grupo se divide, donde cada uno de ellos comenzará a luchar por causas personales. Al momento de tener que elegir nuestros personajes, tenemos la opción de escoger entre veinte variedades, cada uno con funciones y especialidades específicas. Sin duda , el aspecto gráfico y el diseño de personajes está muy bien logrado, llamativos y variados. Este punto creo que es uno de los fuertes
de Overwatch, ya que los personajes quedan en nuestra retina, algo que no sucede a menudo en los juegos online. Ahora, podemos escoger entre 4 categorías ya conocidos en otros juegos y que son: ataque, tanque, defensa y apoyo. Uno de ellos será quien nos represente mejor dentro del juego, aunque a mitad de cada partida con presionar un botón podemos cambiar el personaje, añadiendo estrategia, ya que al ser atacado por X personaje, podremos seleccionar el mejor para contrarrestar sus habilidades. Aunque lo más importante es conformar un equipo de héroes completo para poder avanzar rápidamente, desde Blizzard han comentado que la prima en un juego de este tipo es la estrategia y saber mezclar cada habilidad de los personajes dentro del equipo. Así, el equipo de seis jugadores debe tener las 4 categorías de combate. Overwatch no tiene modo historia o para un jugador, por lo que se requiere de todas maneras conexión a internet, ya que como buena creación de Blizzard el nuevo universo está muy bien cuidado, con una historia profunda y personajes con trama y trasfondo. Se ha revelado que saldrán a la
venta tres modos de juego: asalto, control y escolta. No son los típicos modos de juegos de shooter, y aportará algo distinto a los FPS que conocemos. En el modo Asalto tendremos un equipo el que debe capturar dos puntos en el mapa y otro equipo debe defender; en Control hay que encontrar un punto y quedarse hasta que lleguemos hasta el 100%, y por último en Escolta, un equipo acompaña a un vehículo y lo ayuda a llegar a la meta, mientras que el otro equipo lo impide. Una de las características que ha llamado la atención, es que Blizzard ha anunciado que todos los mapas, modos de juegos y personajes que se lancen serán gratuitos, asegurando que Overwatch nos acompañará un largo rato. Con sus 60fps y 1080P la tasa de imágenes es totalmente estable, siendo un juego vistoso con una acertada dirección artística. Es complicado explicar lo adictivo que fue jugarlo, independiente del nivel que sea el jugador, las batallas por equipos se ven bastantes equilibradas gracias al excelente diseño de arenas. Personalmente, creo que Overwatch se transformará en uno de los shooters más destacados de este año. Las opiniones expresadas aquí no son responsabilidad de publimetro
Uno de los personajes de Star Wars fue honrado de una manera muy particular. Tal como fue reportado por Discovery News, el Trigonopterus chewbacca, especie de escarabajo recién descubierta en Nueva Guinea, recibió su nombre científico en homenaje al peludo compañero de Han Solo. Si bien el insecto se parece poco a la icónica figura de la saga, sí está cubierto con escamas que parecen cabellos. En desarrollo
“Somos tu enemigo”: la amenaza del nuevo teaser de Call of Duty Se acaba de liberar el primer teaser del “aún no confirmado” nuevo juego de Call of Duty. El clip se titula “Know Your Enemy” y muestra a un hombre curtido en batalla que advierte a los espectadores que sus fuerzas “construirán monumentos de su destrucción”. El juego no ha sido oficialmente confirmado, pero durante esta semana, varias filtraciones pudieron haber revelado que el nuevo título de la franquicia se llamará “Call of Duty: Infinite Warfare”.
Encuentra más contenido en www.ign.com
276305
Columna
276315
2
DEPORTES 28
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Abrazos, emoción y una copa: la fiesta inolvidable del campeón Vox pop
“Me siento orgulloso de la institución. Si hay un huevón que se merece esto, soy yo”
DEPORTES
Cristián Álvarez
“Este título es un desahogo y un reconocimiento para el hincha de la UC” Cristopher Toselli
“Ahora a disfrutar. A todos los que dijeron algo, que se metan sus palabras en el c...”
El plantel se acordó del presidente de Blanco y Negro al momento de la celebración / EDUARDO ANGEL
Mario Salas
“Esto demuestra reivindicación, porque Católica cree en el cuerpo técnico, en los procesos y eso nos sustenta en momentos difíciles. Estos logros no vienen de la noche a la mañana. Tiene que haber un proceso y una base sólida, que se transmite al equipo, para que la UC sea un elenco dominante”
La UC celebró su título con una cena en el Stadio Italiano. Fernando Cordero llegó con la copa, Cristián Álvarez apareció en su colorida combi y Christian Bravo las ofició de animador Risas por doquier, bromas de aquí para allá, dedicatorias para el archirrival, tenidas para todos los gustos y varias sorpresas. Fue parte de lo que dejó la intimidad del festejo de Universidad Católica tras la obtención del título del Torneo Scotiabank.
El Stadio Italiano, en Las Condes, fue el escenario elegido para la celebración, en la que todos aportaron con sus propias características para el momento de felicidad. Sin embargo, hubo algunos personajes que se robaron la película con sus intervenciones. Al arribo de los integrantes del plantel, uno de los que acostumbra a sorprender con su extrovertida personalidad dejó la primera gran imagen a inmortalizar de la fiesta. Fernando Cordero llegó con la copa en mano. “La vi solita en el estadio, me dieron ganas de llevármela y me la llevé para la casa”, contó entre risas el “Chiqui”. En el mismo tenor, el zurdo agregó que “ahora no me la puedo llevar, porque me la va a quitar el presidente”. Además, el “11” de la Franja aprovechó de bromear con la utilidad del trofeo. “Yo no tomo, los que me conocen
lo saben, pero esta noche me convierto en un alcohólico anónimo gracias a esta copa”, lanzó. Mientras el ex Unión Española bromeaba, el capitán Cristián Álvarez irrumpió con su colorida combi, vechículo con el que promociona su emprendimiento llamado My World, una especie de centro de eventos para niños. “No me quedé en panne, la mandé dos semanitas al doctor y justo quedó lista para este momento”, explicó un chispeante “Huaso”. Otro asunto fue el de las tenidas. La mayoría optó por un look más bien casual: camisas oscuras, jeans ajustados y calzados sobrios fue lo que más se vio. Pero algunos, como Roberto Gutiérrez, acostumbrados a la extravagancia, no desaprovecharon la oportunidad. El “Pájaro” no pasó desapercibido con sus fluorescentes zapatillas, que acompañaron su vesti-
Fernando Cordero
menta negra. Pero si de pinta se trata, el joven Jaime Carreño la “rompió”. El héroe del clásico ante la U optó por una formalidad a rajatabla, como si se tratara de una fiesta de graduación de cuarto medio o algo por el estilo. Un terno oscuro, corbata dorada y un buen zapato de punta le valieron al recoletano entretenidas burlas. Y el autor principal de ellas fue el que las ofició de animador al interior de la fiesta: Christian Bravo. El ex Granada tomó el micrófono y desplegó su particular sentido del humor. “¿Cómo está el presidente del centro de alumnos?”, le lanzó al formal Carreño, destando la risa de los presentes. De ahí, el propio Bravo encabezó los gritos: ceatoleís por supuesto que hubo, pero lo más picante de la noche fueron las dedicatorias. Mosa, el Chuncho y
El desahogo del “Comandante”
Carreño se robó las miradas y las burlas con su tenida formal / EDUARDO ANGEL
Álvarez arribó en su colorida combi / EDUARDO ANGEL
“El hincha a veces no sabe que a nosotros nos duele perder, sufrimos. Ahora a celebrar” Nicolás Castillo
O’Higgins, sí, de esa forma textual, fueron los receptores de los eufóricos cantos. Tras ello, algunos jugadores aprovecharon el ingreso de los canales de televisión para dárselas de periodistas. El propio Bravo, Guillermo Maripán, Stefano Magnasco, Diego Rojas y Fabián Manzano se prestaron para dicho juego, pero por sobre todos estuvo Cordero, quien, con su particular humor, se puso a bromear con el cáncer a la piel que lo afectó a fines del año pasado. ¿Y Mario Salas? Más bien alejado del escenario central del recinto, el entrenador se instaló en una mesa en la que estaban presentes sus colaboradores Leonardo Zamora, Osvaldo Alegría, Javier Rodríguez y Fernando Gutiérrez, todos ellos acompañados de sus respectivas parejas. Fiel a su estilo, el viñamarino apareció con una sobria camisa de mezclilla y se dedicó a disfrutar desde un perfil bajo. Para el ex rugbista, era el momento de la calma y del goce de sus dirigidos.
PABLO SEREY CORREA @sereycorrea
276203
deportes 30
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Así vivieron los jóvenes de la UC título del Bicentenario De peloteros, en la galería o con asados. Las figuras que hacen sus primeras armas en el fútbol profesional fueron fundamentales para la estrella 11.
“Me acuerdo que estaba de pelotero, pero nunca me había tocado vivir un título desde el interior”
“¿Dónde estuve para el título del 2010? En la galería y de ahí lo celebré, fue muy bonito”
Diego Rojas
Guillermo Maripán
Pasaron cinco años y medio para que Universidad Católica volviera a obtener el título máximo del fútbol chileno, un tiempo muy extenso, sobre todo para aquellos que no habían tenido tantas ocasiones de ver a la UC como campeón de Primera División. Los más jóvenes del plantel cruzado, esos que fueron el verdadero fuego que encendió la
campaña de la estrella 11, no tenían en su registro muchos recuerdos de los cruzados con el cetro máximo del balompié nacional. Y para el último título estudiantil, antes del obtenido el sábado, muchos eran derechamente niños. ¿En qué estaban los pupilos más jóvenes de Mario Salas para la estrella 11 de la UC? En medio de los festejos, los
Cita
Cita
Cita
“En ese tiempo todavía jugaba en las inferiores de Unión Española, en la sub 13” Benjamín Kuscevic
integrantes de menor edad del primer equipo cruzado revelaron a El Gráfico Chile cómo
La UC basó su campaña en los jugadores de casa /
vivieron la gloria del recordado elenco de Juan Antonio Pizzi en el Bicentenario 2010. El mediocampista creativo Diego Rojas reveló que estuvo en cancha para ese contundente 5-0 sobre Everton en San Carlos, que entregó la 10ª corona. “Me acuerdo que estaba de pelotero. Algunos partidos de esa campaña estuve viéndolos en el estadio, pero nunca me había tocado vivir un título desde el interior del plantel. Estoy feliz, muy contento por toda la gente y por todos, en verdad. Fue muy difícil para nosotros, no queda más que agradecer”, dijo el “10” de la Franja. Historia parecida es la de uno de los mejores amigos del antofagastino en el plantel, el volante de corte Fabián Manzano, quien recordó que “en el 2010 estaba de pelotero para el partido contra Everton, lo viví dentro de la cancha, pero esto de ser jugador es algo hermoso. Es una felicidad enorme, me siento muy orgulloso, de verdad que estoy cumpliendo un
{{credit|515_Photo credit}}
sueño”. Quien completa un grupo de inseparables amigos con Rojas y Manzano es el defensor Guillermo Maripán, que comentó que también estuvo en el estadio para la goleada sobre los Oro y Cielo. “¿Dónde estuve para el título del 2010? En la galería y de ahí lo celebré, fue muy bonito”, expresó. Otro defensa joven que aportó con lo suyo en la campaña de la estrella 11 fue Benjamín Kuscevic, quien era un niño para la corona del Bicentenario 2010. “¿Dónde estaba para el último título de Católica? En ese tiempo todavía jugaba en las inferiores de Unión Española, en la sub 13”, tiró entre risas el zaguero, que pasó por la sub 19 del Real Madrid el año pasado. Y si de defensa joven en el plantel de la UC se trata, Francisco Sierralta sí que lo es. El zaguero, que este viernes recién cumplirá la mayoría de edad, recordó que para el 2010 “estaba jugando en la sub 13, era un niño, pero recuerdo bien el
título. Lo celebré con mi familia y mis amigos”. A su vez, el mediocampista Jaime Carreño, reconocido por ser desde siempre un acérrimo hincha cruzado, dejó en claro que conserva intactas las imágenes del título obtenido por el plantel en el que destacaban Milovan Mirosevic y Felipe Gutiérrez, entre otros. “El título del 2011 de la Copa Chile lo celebré en la casa, no pude ir al estadio, porque tuve que entrenar. El 2010 si fui y lo festejé con un asado. También fui cuando perdimos la final contra la ‘U’ y para la que no pudimos ante O’Higgins. Ahora estoy feliz por celebrar una copa como jugador. Hace seis años que no salíamos campeones, lo merecíamos”, comentó Carreño, que convirtió el 2-1 en el último Clásico Universitario.
pablo serey correa @sereycorrea
274158
deportes 31
Del éxtasis al llanto: el derrumbe del sueño de O’Higgins en Rancagua
Eran las 13:00 horas y las puertas de El Teniente se abrían para los hinchas de un O’Higgins que entraba a enfrentar a la Universidad de Concepción con la primerísima opción de conquistar el Torneo Scotiabank, y así bajar la segunda estrella en la historia de los celestes. A una hora del encuentro frente a los penquistas, el ambiente era de los mejores: bombo, cantos, aplausos y el infaltable “¡Ra, ra... O’Higgins de Rancagua!” decoraban un escenario que a todas luces empujaba a los celestes a no fallar ante su gente. Una vez iniciado el partido, el nerviosismo se empezó a apoderar de los hinchas locales. El
La hinchada rancagüina no lo podía creer / ricardo ramírez
penal a Colo Colo y el posterior yerro de Esteban Paredes sacaron tibios aplausos, en un estadio El Teniente que sufría con la fricción que celestes y penquistas mostraban en la cancha rancagüina. Pero la alegría duró poco. Renato González sacó un zapatazo que pegó fuerte en la hinchada celeste y que aumentó el nerviosismo, más aún con el
gol de Martín Tonso para Colo Colo, que metía a los albos de nuevo en la pelea por el título y obligaba a una definición contra O’Higgins. “El martes en el Nacional”, se comentaba en la tribuna, mientras la mayoría no se despegaba de sus audífonos, atentos a los resultados en Santiago. A esas alturas, Universidad Católica, presa de sus fantas-
mas, desaparecía de la lucha por el cetro tras el gol de Diego Vallejos para Audax Italiano, en un primer tiempo donde los cruzados ofrecieron poco. En la segunda etapa, la historia entregó condimentos dignos de un suspenso no apto para cardíacos. Un golazo desde mitad de cancha de Fernando Manríquez caló aún más hondo en las hues-
tes rancagüinas, que veían con desesperación cómo pasaban los minutos y la definición obligaba a jugar un partido más ante el Cacique. El descuento de Braulio Leal encendió los corazones locales y les devolvió el alma al cuerpo. Un tanto bastaba para coronarse. A los pocos minutos, la UC empataba y volvía a meterse en la lucha, pero la ilusión de gritar campeón retornó a las almas celestes cuando Yerko Muñoz igualó para Wanderers en el Monumental. Bastante se demoraron los hinchas de O’Higgins para darse cuenta de que la calculadora les alcanzaba. Sin embargo, todo se desmoronó al poco andar, cuando José Pedro Fuenzalida anotó el 2-1 para los cruzados ante Audax. Los minutos transcurrieron rápido en El Teniente y O’Higgins cayó preso de un nerviosismo del que no pudo escapar, y que lo privó de ver la luz al final del túnel.
rodrigo realpe
Vox pop
“El dolor de la posibilidad perdida costará superarlo” Cristián Arán
“Esto es un golpe duro, pero hay que saber levantarse. Sabemos que de golpes se aprende y nosotros tenemos que tener esa fuerza” Pablo Calandria
“De verdad que no puedo hablar” Ramón Fernández
Enviado especial a Rancagua
276304
De la ilusión de bajar la segunda estrella al descalabro que significó el gol de Fuenzalida para la UC. Así se vivió en El Teniente una jornada para el olvido
deportes 32
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Quedó a punto: Leicester empató y puede ser campeón esta tarde En un vibrante partido, rescató una igualdad frente a Manchester United. Si Tottenham cae hoy ante Chelsea, los “Foxes” serán campeones
Cifra
16:00
horas de hoy el Chelsea recibe al Tottenham. Si los “Spurs” no ganan, el Leicester será campeón
Cita
“No veré al Tottenham, estaré volviendo de comer con mi madre” Claudio Ranieri DT del Leicester
que haga el Tottenham. El delantero francés Anthony Martial abrió el marcador para el Manchester United, a los 8’, pero el capitán de los Foxes, el jamaicano Wes Morgan, estableció la igualada nueve minutos después, con un remate de cabeza. El equipo dirigido por el italiano Claudio Ranieri jugó desde los 86’ con un hombre menos, por la expulsión de Danny Drinkwater. afp
El capitán Wes Morgan decretó la igualdad / getty images
Golearon al Manchester City de Pellegrini, que tiene la mente en las semifinales
275955
El Leicester deberá esperar al menos hasta hoy para certificar el título de la Premier League, del que se encuentra un paso más cerca tras empatar 1-1 contra el Manchester United en Old Trafford ayer, por la 36ª fecha del campeonato inglés. Un triunfo habría significado matemáticamente la conquista de su primer campeonato de liga. Sin embargo, el club revelación del fútbol inglés aún puede proclamarse campeón en esta fecha. Para ello, el Tottenham, su escolta, no debe ganar hoy su partido en el derbi londinense ante el Chelsea. En todo caso, el líder de la Premier sigue estando a una victoria o a sendos empates en los dos partidos que restan, para lograr la epopeya sin tener que depender de lo
Manuel Pellegrini sufrió una dura caída en la visita del Manchester City al Southampton, luego de ser goleado por 4-2, por la 36ª fecha de la Premier League. Los “Citizens” alinearon una oncena alternativa, pensando en el partido de vuelta de la semifinal de la Champions frente al Real Madrid, el miércoles. Sin Sergio Agüero, Kevin De Bruyne y el capitán Vicent Kompany -además de los lesionados Yaya Touré y David Silva-, el ingeniero tuvo que confiar en sus suplentes para sacar adelante uno de los últimos encuentros como entrenador del elenco de Manchester. El cuadro local tuvo como figura al senegalés Sadio Mané, quien aportó con un hattrick (28’, 57’ y 68’) para la victoria del equipo dirigido por el holandés Ronald Koeman. La apertura de la cuenta del Soton fue obra de Shane Long, a los 25 minutos de juego. Kelechi Iheanacho descontó para los de Pellegrini, a los 44’ y 78’. Con esta derrota, el City
El City quedó cuarto en la liga tras la goleada de ayer / getty images
quedó en el cuarto lugar de la liga inglesa, con 64 unidades, clasificando hasta el momento a la fase previa de la Champions, pero con el
Manchester United a cuatro puntos de arrebatarle esa posibilidad, a dos jornadas del final del campeonato. agencias
DEPORTES 33
Vidal hace “lobby” para lograr el retorno de Valdivia al plantel / PHOTOSPORT
Suspensión le pasó la cuenta a Valdivia en los 40 de la “Roja”
Una de las grandes sorpresas en la prenómina de 40 jugadores chilenos que tendrán la opción de pelear un cupo en la “Roja” de cara a la Copa América Centenario fue la ausencia de Jorge Valdivia. Es que el técnico Juan Antonio Pizzi no consideró al volante que milita en el Al-Wahda de
Emiratos Árabes Unidos, algo que lamentaron los hinchas del “Equipo de Todos”. Pero no sólo los fanáticos echaron de menos al “Mago”, pues en el plantel también sorprendió la ausencia del hombre que es capaz de marcar diferencias en el mediocampo criollo. Al menos así lo evidenció Arturo Vidal, compañero y amigo del excluido jugador. “Estoy contento por mi nominación, pero un poco triste porque falta Jorge (Valdivia). Nunca me imaginé que no iba a estar”, fueron las sentidas palabras que deslizó “Celia Punk” en diálogo con radio ADN. Es que desde el punto de
vista del hombre del Bayern Múnich, el combinado nacional sentirá la ausencia de Valdivia, considerando que su talento es difícil de reemplazar: “Es uno de los jugadores más importantes que tenemos. No sé qué pasó, esperemos que pueda volver”, apuntó. Hay que recordar que a Valdivia aún le restan cumplir dos fechas de suspensión luego de hacer gestos obscenos al público uruguayo en el choque que ambas selecciones protagonizaron en el marco de las Clasificatorias. Por esto, el mediocampista sólo podría debutar en el último partido de la fase grupal de la Copa América Centenario. ELGRAFICOCHILE.CL
Alemania de luto por muerte de compañero de Miiko Albornoz Tras un grave accidente automovilístico, el Hannover 96 de Miiko Albornoz informó ayer el fallecimiento del delantero alemán Niklas Feierabend, de apenas 19 años. “Mis pensamientos y condolencias van a la familia. Descansa en paz”, escribió en su Instagram el seleccionado nacional / INSTAGRAM
276313
El volante no fue nominado por el técnico Juan Antonio Pizzi en la primera lista. El “Mago” aún tiene pendientes 2 fechas de castigo de clasificatorias
deportes 34
276375
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Lesión de Bravo lo descarta del Barça y amenaza a la “Roja” A través de un comunicado, el club catalán confirmó la dolencia del chileno y no puso plazo de regreso. Ter Stegen le envió un mensaje al arquero nacional
El Barcelona confirmó ayer que el arquero Claudio Bravo sufrió una lesión muscular en la victoria a domicilio por 2-0 del elenco catalán sobre el Betis, por la 36ª fecha de la Liga española. De acuerdo al comunicado, el chileno fue sometido a unas pruebas médicas ayer en la mañana, las que arrojaron una molestia en el sóleo de la pierna derecha. “Las pruebas realizadas han confirmado que el portero del primer equipo tiene una lesión en el sóleo de la pierna derecha”, indicó el comunicado. Respecto al tiempo de recuperación, el Barcelona no dio plazos. “La evolución marcará la disponibilidad para los próximos partidos”, aseguró el club culé. A principios de temporada, el nacido
Cifra
1
mes sin jugar estuvo Bravo a principios de temporada por una lesión en el sóleo, pero de la otra pierna
en Viluco sufrió una lesión en el sóleo de la pierna izquierda, que lo mantuvo cuatro semanas fuera, por lo que es muy probable que se pierda el resto de la temporada. En lo que va del torneo español, Bravo ha disputado 34 partidos y ha recibido 23 goles. Mensaje de Ter Stegen Bravo debió ser reemplazado a los 88 minutos. En lugar del arquero chileno ingresó el guardameta alemán Marc-André ter Stegen, quien, por intermedio de las redes sociales, específicamente a través de su cuenta de Instagram, lamentó la lesión del nacional. “Estoy feliz de ayudar al equipo, pero nunca es un buen momento cuando un jugador recibe una lesión. Le deseo lo mejor a Claudio Bravo”, escribió el germano, quien justo el sábado estuvo de cumpleaños. Aton Chile
Cita
“Estoy feliz de ayudar al equipo, pero nunca es un buen momento cuando un jugador recibe una lesión. Le deseo lo mejor a Bravo” Marc-André ter Stegen
El chileno llegaría con poco rodaje a la Copa América Centenario / efe
Pese a un golazo de Fabián Orellana, el Celta no pudo con Athletic en Bilbao El Celta de Vigo cayó por 2-1 en Bilbao, donde Fabián Orellana anotó un golazo: pase en profundidad de Marcelo Díaz y conversión del Histórico. Así abría el marcador el elenco gallego, a los 13 minutos del primer tiempo, en su visita al estadio San Mamés, por la 36ª fecha de la Liga española. Pero el Athletic reaccionó
e igualó el partido, a los 38’, por intermedio de un penal de Aritz Aduriz. Tras ello, el cuadro de Vigo sufrió la expulsión del defensa argentino Gustavo Cabral, a los 40’. Desde ese momento, los vascos dominaron el encuentro y, a los 72’, Raúl García anotó el 2-1 final. Además, en el elenco dirigido por Eduardo Berizzo, el
ex volante de O’Higgins, Pablo Hernández, jugó los 90’, al igual que el Poeta. A su vez, Díaz salió reemplazado a los 69’. Con este resultado, el equipo de los chilenos quedó en el sexto lugar, con 57 unidades, en zona de clasificación directa a la Europa League. Agencias
Cifra
6
goles lleva Orellana en la Liga, el máximo anotador chileno
El “Histórico” abrió la cuenta en San Mamés / afp
276376
deportes 35
Roco festejó con todo la victoria / efe
Roco celebró con el Espanyol y se enfoca en el Barcelona El Espanyol de Enzo Roco firmó ayer una victoria de oro como local ante el Sevilla. La escuadra catalana venció por 1-0, lo que que le permite acariciar la permanencia en Primera División. Con la ventaja de que los andaluces jugaron con suplentes, pensando en la Europa League, el Espanyol no
quiso desaprovechar su posibilidad de poder comenzar a zafar del descenso y, gracias a un gol del ecuatoriano Felipe Caicedo, a los 52’, empieza a dejar de lado esa opción. El cuadro catalán salió visiblemente nervioso por sus urgencias en la tabla. De todos modos, se soltó a medida que avanzaba el reloj y pudo ade-
lantarse. Los sevillanos realizaron un partido para el olvido, sin intensidad ni ideas. Ni siquiera el tanto de Caicedo les dio tranquilidad a Roco y compañía, con unos últimos minutos de mucha tensión. En la próxima fecha, el Espanyol visitará al Barcelona, en el clásico catalán. efe España - 36ª fecha
“Ya lo admiraba como jugador y ahora también como técnico”, indicó el astro portugués, quien se recupera de una lesión de cara a la revancha ante el City por la Champions, el miércoles en el Bernabéu / getty images
85
2º ATLÉTICO DE MADRID
85
3º REAL MADRID
84
4º VILLARREAL
64
5º ATHLETIC CLUB
58
6º CELTA DE VIGO
57
7º SEVILLA
52
8º VALENCIA
44
9º LAS PALMAS
43
10º MÁLAGA
42
11º EIBAR
42
12º REAL SOCIEDAD
42
13º REAL BETIS
41
14º ESPANYOL
40
15º DEPORTIVO LA CORUÑA 39 16º GRANADA
36
17º RAYO VALLECANO
35
18º SPORTING GIJÓN
35
19º GETAFE
35
20º LEVANTE
29 276374
Cristiano le dio su visto bueno a Zidane como DT
1º BARCELONA
deportes 36
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Rosberg no tiene rivales: logró su cuarto triunfo consecutivo al ganar el GP de Rusia El alemán de Mercedes se impuso en Sochi, por delante de su compañero, el inglés Lewis Hamilton, y del finlandés Kimi Raikkonen, de Ferrari. Nico se ha subido a lo más alto del podio en todas las carreras de la presente temporada de la F1 y se escapa en la clasificación general
Mundial constructores El próximo Gran Premio de la F1 será el de España, que se disputará el 15 de mayo en el circuito de Cataluña 1) Mercedes.
157 puntos
2) Ferrari.
76 puntos
3) Red Bull.
57 puntos
4) Williams.
51 puntos
5) Haas.
22 puntos
Mundial pilotos
El piloto alemán Nico Rosberg, de Mercedes, conquistó ayer en Sochi el Gran Premio de Rusia de Fórmula Uno, por delante de su compañero de escudería, el inglés Lewis Hamilton, y del finlandés de Ferrari Kimi Raikkonen. Ésta es la cuarta victoria de la temporada para Nico, en igual número de carreras, aumentando su ventaja al frente de la clasificación de pilotos, con 43 puntos por sobre su más inmediato perseguidor, el vigente campeón de la categoría, Hamilton, quien tuvo que remontar nueve puestos, tras salir en la 10ª posición de la parrilla. El alemán Sebastian Vettel, de Ferrari, debió aban-
Otros 12 han conseguido puntuar en la presente temporada 1) Nico Rosberg (ALE/Mercedes). 100 puntos 2) Lewis Hamilton (ING/Mercedes). 57 puntos 3) Kimi Raikkonen (FIN/Ferrari). 43 puntos
Nico sólo sabe de celebraciones en la actual temporada / getty images
donar, luego de sufrir un accidente en la primera vuelta, que provocó la entrada del coche de seguridad y la neutralización de la carrera. El accidente también provocó el abandono del alemán Nico Hulkenberg, de
Force India, y del japonés Rio Haryanto, de Manor, así como una serie de paradas en boxes para cambiar neumáticos. Antes de la ceremonia del podio, los tres primeros pilotos fueron felicitados por
el presidente ruso Vladimir Putin. A su vez, los McLaren del español Fernando Alonso, sexto, y del inglés Jenson Button, 10º, lograron al fin puntuar este año. afp
4) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull). 36 puntos
Cifra
10
5) Sebastian Vettel (ALE/Ferrari). 33 puntos
fue el puesto en el que largó Hamilton, quien escoltó a Rosberg en el podio
Felipe Aguilar se fue al agua y desperdició el título en Beijing marse con el segundo lugar del certamen disputado en el Topwin Golf and Country Club de Beijing, con 269 impactos. El deportista nacional estuvo luchando por la corona del campeonato hasta el hoyo 16, donde lanzó la pelota al agua y registró un doble bogey. El local Haotong Li, de
apenas 20 años, fue quien finalmente se quedó con la corona, luego de lograr ocho berdies ayer y terminar con 266 golpes. agencias
Cifra
300
mil euros se embolsó Aguilar por su segundo puesto en China
El podio final Score
1º H. Li (CHN)
275477
De todas formas, fue la mejor semana del año para el valdiviano / afp
El golfista nacional Felipe Aguilar vivió su mejor semana en lo que va del 2016. El chileno estuvo durante dos días como puntero de la competencia en el Abierto de China y llegó a la última jornada como favorito para quedarse con el título. Pese a ello, el valdiviano no pudo ratificar su buen momento y tuvo que confor-
266 (-22)
2º F. Aguilar (CHI)
269 (-19)
3º L. Bjerregaard (DIN) 270 (-18)
SHOWBIZ 37
Simón Pesutic mostrará nueva faceta en “Sres. Papis” de Mega El joven actor debutará en el rol de padre en su próxima teleserie. “Pese a que ha sido difícil, me tiene muy entusiasmado”, expresa en entrevista con Publimetro “Tengo muy buenas sensaciones porque es un horario que tiene una mayor flexibilidad y toca temas que me atraen mucho. Tiene una hiperrealidad que me fascina”, comenta a Publimetro Simón Pesutic sobre “Sres. Papis”, la primera teleserie nacional que alista Mega para la franja nocturna. La nueva apuesta dramática de la señal privada, que hace unas semanas inició sus grabaciones, centra su trama en la historia de tres padres que se conocen en el jardín de sus hijos. Al respecto, Pesutic señala que “trata el tema de la paternidad de distintas maneras, lo que genera una mayor identificación”.
Simón Pesutic será un joven papá soltero en la nueva nocturna de Mega / SYLVIO GARCÍA, PUBLIMETRO
A cinco años de debutar en “El Laberinto de Alicia” de TVN, el joven actor vuelve al bloque nocturno con un rol protagónico y “mucho más complejo”, según dice. Y es que el hijo de Mauricio Pesutic dará vida al padre más joven del grupo, papel que lo ha llevado a experi-
mentar una faceta diferente a la que está acostumbrado. Frente al desafío, confiesa que “me lo tomo como algo circunstancial, pero ha sido todo un aprendizaje y un descubrimiento el poder entablar relaciones desde otro lugar. Pese a que ha sido difícil, me tiene
muy entusiasmado”, agregando que “es un personaje que tiene todas las aristas. Julián es un chico de 23 años muy explosivo. Exacerba todas sus emociones y es muy ansioso, lo que lo lleva a mandarse muchas embarradas. Lo definiría como una persona de buenos sentimientos y muy bien intencionada”. En relación a las vivencias de su nuevo rol, cuenta que “es oriundo de Villarrica y que se vino a estudiar Gastronomía a Santiago. Tuvo un hijo con su pareja, quien falleció cuando el menor tenía 2 años, y desde ese momento se comenzó a hacer cargo del niño y a forjar una relación de maravillosa dependencia”. Sobre el hilo conductor de su historia, advierte que sólo puede adelantar que, pese a ser una comedia, “Julián representa la parte más dramática de la producción”, puesto que tiene que enfrentar “una serie de situaciones complejas que tienen que ver con el niño”, rescatando que “lo que más me gusta de esta teleserie es que es un reflejo de la vida”.
Sus otros proyectos ¿Qué pasó con tus estudios de Teatro en la Universidad de Chile? “Nunca retomé la carrera porque jamás entré. Lo que hice fue postergar una matrícula que quedó en un eterno ‘veremos’”, cuenta Simón Pesutic, quien arribó a la estación de Vicuña Mackenna el 2015 para ser parte de “Papá a la Deriva”. En este escenario, deja clara su intención de querer seguir grabando ficciones, asegurando que “los proyectos futuros para mí son seguir en televisión, siempre y cuando me quieran en teleseries. Como todo en la vida, no todo depende de las ganas que uno tenga”. Por último, aprovecha la oportunidad para confesar que en este minuto de su vida “estoy muy contento y agradecido por la confianza que ha puesto en mí el equipo del área dramática de Mega y en especial la ‘Quena’ Rencoret”.
3 SHOWBIZ Nueva función
Obra de Darín anuncia descuento “Escenas de la vida conyugal” agendó un nueva fecha en el Nescafé de las Artes para presentarse el 16 de mayo exclusivamente ante estudiantes y personas de la tercera edad, quienes podrán acceder a entradas un 50 por ciento más baratas
LUCÍA DÍAZ
www.publimetro.cl
276366
showbiz 38
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
Galardonan a actor chileno en el Festival de Cine de Málaga Martín Bacigalupo Cita obtuvo dos trofeos en “Hacer un cine el certamen español me dio un por su cinta “Callback”. independiente montón de libertades” El filme dirigido por Martín Bacigalupo, actor Carles Torras también obtuvo el premio a varios castings, a la espera Mejor Película de una gran oportunidad. Su
Martín Bacigalupo se quedó con el premio a Mejor Actor y Mejor Guión / EFE
El Festival de Cine Español de Málaga clausuró el sábado su decimonovena edición y con un chileno como gran ganador. Se trata del intérprete nacional Martín Bacigalupo -quien ha hecho la mayor parte de su carrera en el extranjero-, que como protagonista de la cinta de Carles Torras, “Callback”, se quedó con el trofeo a Mejor Actor en el certamen español. Pero Bacigalupo no sólo se adjudicó dicho galardón, ya que como co-guonista del filme compartió con el director el premio a Mejor Guión. “Callback” se quedó además con la Biznaga de Oro a Mejor Película gracias a la historia de Larry (Bacigalupo), un ferviente cristiano evangélico que trabaja en mudanzas, aunque su gran aspiración es convertirse en actor profesional de anuncios publicitarios. Mientras vive inmerso en una solitaria rutina de traslados en casas ajenas, participa de
suerte parece cambiará el día que Alexandra (Lili Stein) entra en su vida. “Gracias al Festival de Málaga por todo lo que hace por el cine español, porque nunca se lo podremos agradecer suficientemente y es el mejor festival de España”, señaló Carles Torras tras recibir una distinción, mientras que el chileno destacó que hacer un cine independiente como éste le dio “un montón de libertades” como poner en la boca de su personaje “palabras que quería decir” o participar en la selección del resto de actores junto al laureado cineasta. La actriz Belén Rueda, conocida en nuestro país en cintas como “Mar Adentro”, fue la encargada de conducir en el Teatro Cervantes la entrega de premios, después de 9 días en los que Málaga se convirtió una vez más en la capital del cine español y punto de encuentro de toda la industria audiovisual. PUBLIMETRO
“The Maze Runner”. Fox “El Libro de la Selva”. pospone producción de la Cinta sigue liderando la secuela indefinidamente taquilla norteamericana Malas noticias para los fanáticos de la saga “The Maze Runner”. La producción de la secuela de la película que se encontraba en plena filmación, “The Maze Runner: The Death Cure”, fue pospuesta hasta nuevo aviso debido al accidente que sufrió hace algunas semanas Dylan O’Brien durante el rodaje. O’Brien, quien da vida a Thomas en la franquicia, fue atropellado por un auto durante la grabación de una compleja escena, debiendo ser hospitalizado de urgencia para tratar sus múltiples heridas que aún lo mantienen en recuperación. A raíz de lo ocurrido, Fox anunció de inmediato que la producción haría una pausa y volvería a comenzar el 9 de mayo próximo. Sin embargo, acaba de comunicar que hubo un importante cambio de planes. “La reanudación de la fotografía principal de ‘The Maze Runner: The Death Cure’ se ha retrasado aún más para permitirle más tiempo a Dylan O’Brien para recuperarse completamente de sus lesiones”, indicó la
Dylan O’Brien sigue en recuperación / reproducción
compañía a través de un comunicado. “Le deseamos a Dylan una pronta recuperación y esperamos poder reanudar la producción tan pronto como sea posible”, agregan en el texto que no detalla fecha estimada para retomar la filmación. Por ahora, Fox no ha informado respecto a que si este retraso cambiará, finalmente, la fecha de estreno programada inicialmente para el 17 de febrero de 2017. publimetro
“El Libro de la Selva”, la nueva recreación de Disney a la célebre novela de Rudyard Kipling, mantuvo esta semana su dominio en la taquilla de Estados Unidos y Canadá al sumar otros 42,4 millones de dólares a sus arcas. La aventuras de Mowgli, un niño criado por una manada de lobos en la selva donde es aceptado por todos los animales excepto por el temible tigre Shere Khan, llevadas neuvamente a la pantalla grande, esta vez con un despliegue de efectos especiales y animación, ha conseguido 252,1 millones de dólares en sus primeras tres semanas en cartelera, de acuerdo con la firma Exhibitor Relations. El segundo lugar de la taquilla de esta semana fue para “El Cazador y la Reina de Hielo”, protagonizada por Chris Hemsworth, Charlize Theron y Emily Blunt, que recaudó 9,4 millones de dólares, acumulando un total de 34 millones en dos semanas. La comedia “Keanu”, de Peter Atencio, que cuenta las aventuras dos amigos que simulan ser traficantes de drogas para recuperar un gato
Cifra
252
millones de dólares ha recaudado la nueva película de Disney basada en la novela de Rudyard Kipling
secuestrado, tuvo una recaudación similar al registrar ingresos de 9,35 millones de dólares, según cifras oficiales. En su primera semana en salas, la comedia estelarizada por Jennifer Aniston y Julia Roberts, “Feliz día de las madres”, ocupó el cuarto lugar con una cosecha de 8,3 millones de dólares. Completa la lista de las cinco películas más vistas el filme “Barbershop: The Next Cut”, una crónica humorística sobre la vida en un barrio negro de Chicago, visto a través de la lente de los clientes de una peluquería. Esta producción añadió a sus arcas 6,1 millones de dólares, alcanzando una cifra acumulada en la taquilla de 44,7 millones. afp
showbiz 39
Cristián Sánchez fue, además, nombrado embajador de la fundación/ tvn
Make a Wish entrega distinción a Sánchez por su apoyo solidario El animador recibió el galardón “Chris Greicius Celebrity Award”. Además fue nombrado embajador de la fundación en la que también participan Leonor Varela y La Ley El animador de Televisión Nacional, Cristián Sánchez, recibió un importante y emotivo reconocimiento de parte de la Fundación Make a Wish, que le entregó el galardón “Chris Greicius Celebrity Award”. La distinción, que lleva el nombre del niño que dio vida a la organización, es entregada a quienes constantemente están apoyando la misión de hacer realidad los sueños de menores que padecen graves enfermedades. “Este reconocimiento es un orgullo y honor enorme, pero se lo debieran entregar a cada
Cita
“Este reconocimiento es un orgullo y honor enorme, pero se lo debieran entregar a cada uno de los voluntarios de esta fundación” Cristián Sánchez, animador
uno de los voluntarios de la fundación porque es increíble la labor que realizan y todo lo que logran”, declaró Sánchez tras recibir el premio, en el marco de la celebración del World Wish Day. “He sido testigo de las sonrisas de los niños, de la emoción en sus ojos, de esos abrazos de cariño, de esas lágrimas de alegría y de esas miradas tiernas llenas de esperanza”, agregó el animador, para luego agradecer “a la fundación y, sobre todo, a los niños y sus familias por el coraje que demuestran y la ilusión que nunca se pierde. ¡Son unos gigantes!”. El World Wish Day nació para conmemorar al primer “niño deseo”, Chris Greicius,
Reunión. Actores de “That ‘70 Show” se juntaron en “The Ranch” Cinco de los seis amigos que protagonizaban divertidas aventuras en “That ‘70 Show” tuvieron una especial reunión que seguramente emocionó a los aún “viudos” de la popular comedia. El encuentro tuvo lugar en el set de “The Ranch”, la nueva serie protagonizada por Ashton Kutcher y Danny Masterson, quienes fueron visitados por Mila Kunis, Wilmer Valderrama y Laura Prepon. “Las chicas y yo vinimos a apoyar a nuestros hermanos @ dannymasterson & @aplusk durante la filmación del episodio final de #TheRanch #Season1 “, escribió junto a una fotografía del grupo que publicó en Instagram, el hombre que interpretara al extraño y divertido Fez
quien a sus siete años padecía leucemia y cuyo mayor “sueño” era convertirse en policía, sueño que fue cumplido por la Policía de Arizona, Estados Unidos. Además de la distinción, el marido de Diana Bolocco fue nombrado embajador de Make a Wish, tal como ya lo son Leonor Varela, Francisco Pérez-Bannen, Cecilia Bolocco, Chayanne y el grupo La Ley. Crisitán Sánchez recibió el reconocimiento mientras alista junto a María Luisa Godoy el nuevo franjeado de TVN, “Por ti”, un espacio que pondrá en pantalla historias reales, poniendo foco en las emociones, los reencuentros y los afectos. publimetro
Nueva faceta
Sean “Diddy” Combs anuncia su retiro definitivo de la música
en desaparecida producción. Masterson compartió la misma imagen en su cuenta personal, detallando que “en el último episodio de la temporada, tres amigos vinieron a decir hola”. “That ‘70 Show” fue una de las comedias más exitosas de fines de los años noventa y comienzos del 2000, lanzando a la fama a sus protagonistas que, en su mayoría, después lograron construir una sólida carrera en el cine. “The Ranch”, en tanto, ha ganado una importante cantidad de seguidores a través de Netflix y sus actores confirmaron el viernes recién pasado una segunda temporada.
Según informa el portal Variety, el famoso rapero y productor musical brindó una entrevista a la revista Cigar en la que explicó que pondrá fin a su carrera para desarrollar una nueva faceta: la de actor. “Voy a sacar un último álbum y luego me dedicaré en un 100 por ciento a hacer películas, quiero parar estando en un buen lugar”, declaró “Diddy”, de 46 años. Antes de despedirse de la música, Sean Combs comentó que “también busco hacer hacer una gira mundial y disfrutar de todo eso por una última vez”.
publimetro
publimetro
showbiz Música 40
www.publimetro.cl www.metroworldnews.com Lunes 02 de mayo 2016 Abril 2016
Rudolf Schenker Scorpions se encuentra en plena gira mundial y deja atrás el retiro. El guitarrista de la agrupación alemana charló con Publimetro sobre estos momentos que viven, y da una mirada hacia el pasado para vivir el futuro.
“ansiamos celebrar con todos este aniversario de 50 años” Son ya 50 años del nacimiento de una de las bandas más legendarias del metal internacional. Medio siglo de éxitos y más de 160 millones de discos vendidos les avalan, así que están lejos de pensar en una retirada de los escenarios. Los alemanes lanzaron un nuevo disco el 20 febrero de 2015 y las primeras fechas para su celebración de medio siglo comenzaron con una presentación en la República Checa. 50 años es algo sencillo de decir, pero ¿qué implica para Scorpions? - Cuando comencé a escuchar música rock, incluyendo a Elvis Presley, ya estaba intentando aprender guitarra, pero de alguna manera se me hacía aburrido hacerlo solo. Siempre he sido un jugador de equipo y esa es la razón por la cual jugaba futbol. Al mismo tiempo, llegaron los Rolling Stones y la invasión de música inglesa. Fue en ese momento que pensé “yo también quiero hacerlo”. Para mí significaba algo como cuatro, cinco amigos viajando alrededor del mundo y haciendo música, mi sentido ingenuo me hizo pensar que podría hacer lo mismo y fue ahí cuando comencé a buscar buenos músicos pero principalmente personas con quien pudiera
entablar una amistad. Creo que esa es la razón por la cual Scorpions puede celebrar 50 años, ya que no fue algo fácil para nosotros ser originarios de Alemania y tocar rock and roll en Francia, Inglaterra y Japón. Entonces era cuestión de tiempo el visitar el nuevo mundo, por supuesto incluyendo a México y Latinoamérica, que se convirtió en uno de nuestros lugares favoritos para tocar porque son increíbles y locos, esa es la razón por la cual ansiamos celebrar con todos este aniversario de 50 años. Son una banda muy querida, ¿cuál es su mayor reto? - ¡Lo sé y esa es la razón por la cual es fantástico! Los admiradores están locos y eso es fantástico. Estamos viajando a través de la historia incluyendo los 50 años con canciones como Steamrock Fever, Speedy’s coming, Catch your train, estamos tocando canciones de los ochentas y por supuesto nueva música. Estamos viajando a través de la historia, tenemos un par de sorpresas y una excelente presentación multimedia; por supuesto mucha energía porque de eso se trata el rock. La música rock es energía y no puedes tocar sin ella, creo que aún tenemos mucho que dar
aún después de haber tocado 50 años. Se avecina un intenso tour mundial, ¿de qué manera disfrutan cada show? - Al principio fue muy complicado, ya que no era fácil el tocar en países extranjeros siendo alemán pero fue fantástico el usar nuestra creatividad. En Alemania no se permitía el manejo de bandas y en este caso yo tuve que hacer el manejo y promoción. ¡Mi número telefónico se encontraba en las portadas de los primeros dos álbumes, 811-722! Tenía que agendar todos los eventos y hacer todo, en esta situación, me encanta el negocio del rock and roll por un lado pude conseguir lo suficiente para tocar y para después conocer a un buen gerente americano, quien fue fantástico porque no fue necesario tocar en todos los clubes en América o Canadá, ya que ya habíamos partido tocando en esos lugares con nuestro álbum Lovedrive en 1979. Con el nuevo manager, pasamos de ser teloneros a ser invitados especiales y hasta encabezar los carteles de varios festivales. Lento pero seguro. De esta manera seguimos siendo tan buenos como antes, ya que hoy en día puedes realmente disfrutar
cada evento y expresarle a la gente cuánto significa el tener la vida que hemos vivido. Tocar música durante 50 años, haciendo tantos amigos alrededor del mundo y disfrutando el tocar música y dar nuestra música a las personas, eso significa mucho hoy en día, ese es el objetivo. Al principio de nuestras carreras nos forzamos a ir más allá y ahora al ver hacia atrás podemos apreciarlo y decir !fantástico!, así es como vemos cada evento… Te diré una cosa, es algo grandioso el tener la carrera de músico como alemán, celebrar estos cincuenta años de la misma manera que mis ídolos como los Stones, Los Beatles, The Who y Los Beach Boys, y más recientemente Pink Floyd. ¿Qué contiene la edición especial de su disco? - Es una edición doble, lo llamamos así porque encontré un libro que hizo mi madre. Cuando inicié la banda mi padre me dio suficiente dinero para comprar el equipo de los Scorpions y mi madre me dijo que tenía que devolver por lo menos la mitad del dinero que me había dado mi padre. Y fue así que mi madre hizo este libro, la mitad del dinero que hacíamos en ese tiempo iba a nuestros bolsillos y la
otra mitad iba para mi padre. Mi madre inició este libro en septiembre de 1965, esa es la razón por la cual descubrí que tenemos 50 años como banda, aunque ya tenemos 51 porque iniciamos en China en mayo del año pasado. En nuestra gira de despedida, le hicimos la promesa a nuestros admiradores de hacer un álbum compilatorio de nuestra música del periodo de los setentas y ochentas, fue así que buscando un cassette con canciones que compuse en esos años, que encontré este libro, entonces les mostré el libro a mi amigo y a mi gerente e inmediatamente nuestro gerente dijo: “¡Necesitan celebrar esto!”, a lo que respondí: “Pero no podemos hacer eso con el álbum, necesitamos hacer algo diferente y tal vez seleccionar nuevas canciones”, así fue cuando comenzamos a escribir nuevas canciones, lo cual fue muy bueno, un puente entre el antes y el ahora. Al final hicimos 19 canciones que no todas fueron incluidas en el álbum porque teníamos que hacerlo apto y ceder derechos a iTunes y otros lugares. Entonces ahora que nuestra disquera tuvo la idea de hacer esta edición especial, agregamos todas las 19 canciones que grabamos, incluyendo canciones que hicimos para el
/ Getty
Blu Ray en vivo, una grabada en Nueva York y la segunda en el HellFest de Francia. ¿Aún hay sueños por cumplir? - Claro que sí, hacer todo el tour incluyendo Asia y Europa, y por supuesto volver a Sudamérica. Nuestro plan es terminar el tour a finales del 2016 y después tomar un descanso durante medio año y de nuevo ver qué planes hay, ya que siempre estamos abiertos para nuevos proyectos. Eso es un punto muy importante, el ir de un proyecto a otro y hacerlo. Como banda nos queremos unos a los otros y estamos disfrutando el tocar juntos, pero sólo si es para conocer nuevos amigos, no queremos estar de gira mundial una y otra vez, queremos que sea algo especial como lo que hicimos a finales de los noventas… Queremos hacer conexión con las personas y darles música. ¿Habrá retiro? - No, nada de retirarse, sabemos que no lo podríamos hacer porque los admiradores no nos lo permitirían.
Gabriela Acosta MWN
showbiz 41
Aretha conmovió con su homenaje a Prince
La artista emocionó con una interpretación de “Purple Rain”/ afp
La cantante lo recordó en el show que brindó en la Casa Blanca. “Pese a su muerte, su música sigue viva”, aseguró Franklin La legendaria cantante de soul Aretha Franklin rindió homenaje al recientemente fallecido Prince con una interpretación del clásico “Purple Rain”, durante su actuación en la Casa Blanca, según recogieron los medios estadounidense. El concierto, con motivo del Día Internacional del Jazz y que se celebró el pasado fin de semana, contó con la presencia del presidente estadounidense, Barack Obama, quien ofreció un breve discurso en el que recordó al célebre artista como “un icono creativo”. Franklin, por su parte, calificó a Prince de “único” y señaló que “pese a su muerte, su música continúa viva”.
Prince falleció el pasado 21 de abril a los 57 años en su casa de Minneápolis (Estados Unidos). La autopsia realizada al cuerpo del artista se completó la pasada semana, pero el centro Midwest Medical Examiners Office de Ramsey (Minesota) advirtió que determinar la causa de la muerte llevará “varios días” y que las pruebas de toxicología pueden alargarse “durante semanas”. Nuevos antecedentes Sólo días antes de morir, Prince se inscribió en un centro de rehabilitación para combatir su adicción a las pastillas, de acuerdo a informes que salieron a la luz recientemente. Según reveló la estación de Minneapolis Kstp 5 Eyewitness News, el intérprete estaba consciente de su adicción a Percocet, razón por la que entró en un programa de tratamiento ambulatorio. Previo a morir por causas que aún se investigan, el can-
Cifra
57
años tenía Prince al momento de su muerte el jueves 21 de abril
tante asistió al centro de rehabilitación para alejarse del uso de la medicación prescrita por su fuerte dolor de cadera, asegura el sitio TMZ. El mismo portal afirma que que algunos informes aseguran que el músico se dirigió cuatro veces en una misma semana a una farmacia de Mineapolis para comprar medicamentos. A raíz de este asunto, la policía consiguió a fines de la semana pasada una orden para revisar la mencionada farmacia en busca de alguna evidencia que entregue indicios que colaboren en esclarecer la muerte del afamado artista. publimetro
The Edge, guitarrista de la banda irlandesa de rock U2, ofreció un breve concierto en la Capilla Sixtina de El Vaticano y bajo sus imponentes frescos interpretó temas como “Ordinary Love”, según reportan medios italianos. El músico se encontraba en el Vaticano para participar en una conferencia internacional sobre medicina regenerativa que concluyó el sábado y que reunió a decenas de expertos de todo el mundo para hablar, entre otras cosas, sobre el cáncer y las enfermedades raras. El foro que convocó a decenas de personas cerró con el especial concierto del artista, quien dedicó su actuación al papa Francisco. De este modo, la Capilla Sixtina, acostumbrada al canto gregoriano y a su coro
de voces blancas, acogió los acordes del músico, que estuvo acompañado por un coro compuesto por siete adolescentes irlandeses. A lo largo de su presentación interpretó temas clásicos de U2 como “Walk On” (2000) o “Yahweh”(2004) y otros más recientes como “Ordinary Love” (2013), y versionó además el célebre “If it Be Your Will” (1984) del cantautor estadounidense Leonard Cohen. El show fue registrado por las cámaras de los presentes y posteriormente los videos fueron difundidos por los medios italianos, en sus versiones digitales. Fuentes de la conferencia subrayaron que The Edge es el primer músico contemporáneo en actuar en tan sugestivo lugar. efe
The Edge dedicó su show al papa Francisco / afp
273770
Guitarrista de U2 tocó en la Capilla Sixtina del Vaticano
cines 42
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
CINE HOYTS
CINE HOYTS
CINE HOYTS
PASEO SAN AGUSTÍN
LA REINA
PARQUE ARAUCO
Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:40; 18:50; 22:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 18:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 15:10; 21:30. El Libro de la Selva (doblada) 10:20]; 12:50; 15:20; 18:00; 20:30. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 12:40; 16:00; 19:10. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 22:15. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00. Kung Fu Panda 3 (doblada) 12:20]; 14:50; 17:10. Buenas Noches Mamá (subtitulada) 19:30. Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 21:50. El Libro de la Selva (doblada) 11:20]; 13:50; 16:25. Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 19:00; 21:40. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 11:40]; 14:20; 17:00; 19:50. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 22:30.
Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 11:20; 14:30; 17:40; 20:50; 23:50 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10; 18:20; 21:30. Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:40; 16:10; 18:35; 21:00. La Chica Danesa (subtitulada) 23:30 (vie sab). Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 10:00; 13:10; 16:20; 21:45. Cien Años de Perdón (española) 19:30. El Libro de la Selva (doblada) 10:30; 15:15; 17:40. La Vida Sexual de las Plantas (chilena) (estreno) 13:00; 20:10; 22:20. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 11:25; 14:00; 16:30; 19:00. El Cazador y La Reina de Hielo (subtitulada) 21:30; 00:10 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:45; 14:50; 18:00; 21:10; 00:15 (vie sab). Zootopia (doblada) 11:35 (sab, dom); 14:15; 16:50. El Libro de la Selva (subtitulada) 12:10 (sab, dom); 14:40; 17:10; 19:40; 22:10; 00:30 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:00; 14:10; 17:20; 20:30; 23:30 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:20; 15:30; 18:40; 21:50. El Libro de la Selva (doblada) 11:50 (sab, dom); 14:20; 16:40; 19:10; 21:40; 00:10 (vie sab). Kung Fu Panda 3 (doblada) 10:40 (sab, dom); 13:00; 15:20; 17:30. Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 19:50. Buenas Noches Mamá (subtitulada) 22:15; 00:30 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:10 (sab, dom); 16:15. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 13:10; 19:20; 22:30. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:40; 15:50; 19:00; 22:10. El Libro de la Selva (doblada) 10:50 (sab, dom); 13:20; 15:40; 18:10; 20:40; 23:10.
Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:20 (sab, dom); 14:30. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 17:40; 20:45; 23:50 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:40; 18:50; 22:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10; 18:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 21:30. El Libro de la Selva (doblada) 10:20; 12:40; 15:00; 17:20. Londres Bajo Fuego (subtitulada) 19:50; 22:10; 00:30 (vie sab). El Cazador y La Reina de Hielo (subtitulada) 11:00 (sab, dom); 13:30 (sab, dom); 18:30; 23:30 (vie sab). Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 16:00; 21:00. Zootopia (doblada) 10:40 (sab, dom); 15:30; 18:00. La Vida Sexual de las Plantas (chilena) (estreno) 13:15; 20:30; 22:30. El Libro de la Selva (doblada) 11:40 (sab, dom); 14:00; 16:30. El Libro de la Selva (subtitulada) 19:00; 21:40; 00:10 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 10:00 (sab, dom); 13:00; 16:10; 19:20; 22:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00; 00:00 (vie sab). Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 10:30 (sab, dom). Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 13:40; 19:10; 00:30 (vie sab). Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 16:50; 22:15.
CINE HOYTS PASEO ESTACIÓN CENTRAL Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:00; 16:10; 19:20; 22:30. Kung Fu Panda 3 (doblada) 11:10]; 13:30; 15:50. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 18:00; 21:10. El Libro de la Selva (doblada) 12:15; 14:45; 17:10; 19:40. Avenida Cloverfield 10 (doblada) 22:10. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:40; 18:50; 22:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:00]; 14:10; 17:20; 20:30. El Libro de la Selva (doblada) 11:15]; 13:45; 16:10. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 18:40; 21:20. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10; 18:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 21:30.
CINE HOYTS ARAUCO MAIPU Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30]; 14:40; 17:50; 21:00; 00:10 (vie sab). El Libro de la Selva (doblada) 10:45]; 13:15; 15:45; 18:15; 20:45; 23:15 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:00; 14:10; 17:20; 20:30; 23:40 (vie sab). Kung Fu Panda 3 (doblada) 10:10]; 14:50. El Libro de la Selva (doblada) 12:20; 17:10. Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 19:40; 22:10; 00:30 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:30]; 13:40; 16:50. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 20:00; 23:10 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:00; 15:10; 18:20; 21:30; 00:30 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:30; 15:40. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 18:50; 22:00. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 11:35; 14:45; 18:00; 21:10; 00:15 (vie sab). El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 12:25 (sab, dom); 15:00; 17:30; 20:00; 22:30. El Libro de la Selva (doblada) 11:45; 14:15; 16:45; 19:15. Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 21:50; 00:20 (vie sab).
CINE HOYTS PLAZA EGAÑA Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 14:45; 21:15. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 18:00. Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 14:20; 17:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 20:15. El Libro de la Selva (doblada) 12:00 (sab, dom); 14:20; 16:40. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 19:00. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 22:10. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:00 (sab, dom); 14:10. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 17:20; 20:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00. El Libro de la Selva (doblada) 10:50; 13:30; 16:00; 18:30; 20:50. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 10:15 (sab, dom); 12:45; 15:15; 20:00. Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 17:40; 22:25. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:40; 18:50; 22:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 18:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 15:10; 21:30. Zootopia (doblada) 11:10 (sab, dom); 13:50; 16:30; 19:10. El Libro de la Selva (doblada) 21:50. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:00; 16:10. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 13:00; 19:20; 22:30.
CINE HOYTS PUENTE ALTO El Libro de la Selva (doblada) 11:00 (sab, dom); 13:30; 15:50; 18:15; 20:40. Zootopia (doblada) 12:20 (sab, dom); 17:10. Kung Fu Panda 3 (doblada) 15:00. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 19:50; 22:20. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00. El Libro de la Selva (doblada) 12:00; 14:20; 16:40; 19:00; 21:20. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 10:50 (sab, dom); 14:00; 17:15; 20:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:30; 15:40. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 18:50; 22:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:00 (sab, dom); 13:10; 16:15; 19:20; 22:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 18:20; 21:30.
CINE HOYTS PLAZA SUR Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10; 18:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 21:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30; 14:40; 17:50; 21:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:30; 15:40. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 18:50; 22:00. El Libro de la Selva (doblada) 11:20 (sab, dom); 13:50; 16:30; 19:10; 21:40. Zootopia (doblada) 12:40 (sab, dom); 15:20. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 18:00; 21:10. El Libro de la Selva (doblada) 12:10 (sab, dom); 14:30; 17:00. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 19:30; 22:10.
CINEMARK PLAZA VESPUCIO Capitán América: Civil War (doblada)
(estreno) 11:30 (sab, dom); 14:45; 18:00; 21:15. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 18:40. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 15:15; 21:50. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:50 (sab, dom); 13:30; 16:10; 18:50; 21:30; 00:15 (vie sab). Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 12:10; 15:30; 18:55; 22:20. Dios No Está Muerto (doblada) 14:00; 16:50; 19:35; 22:25. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:20; 16:40. Buenas Noches Mamá (doblada) 20:00. Buenas Noches Mamá (subtitulada) 22:30. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:45; 19:00; 22:15. El Libro de la Selva (doblada) 11:35 (sab, dom); 14:10; 16:45; 19:20; 21:55; 00:30 (vie sab). El Libro de la Selva (doblada) 12:25; 15:00; 17:35; 20:10; 22:55. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:00; 16:15; 19:30; 22:45. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:45; 17:00; 20:15; 23:30 (vie sab).
CINEMARK ALTO LAS CONDES Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:00. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 16:20; 19:40; 22:50. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:00; 15:20; 18:40; 22:00. El Cazador y La Reina de Hielo (subtitulada) 11:10 (sab, dom); 13:40; 16:20; 19:00; 21:40; 00:10 (vie sab). Cien Años de Perdón (española) 13:00. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 15:30; 18:50; 22:20. Zootopia (doblada) 11:20 (sab, dom); 14:00. Kung Fu Panda 3 (doblada) 16:40. Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 19:20; 21:50; 00:25 (vie sab). Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 14:30; 19:30. Enemigo Invisible (subtitulada) 17:00; 22:15; 00:30 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 11:40 (sab, dom); 15:00; 18:10; 21:30. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:50; 19:10; 22:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:00 (sab, dom); 14:20; 17:40; 21:00. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 00:15 (vie sab). El Libro de la Selva (doblada) 10:40 (sab, dom); 13:20; 16:00; 18:40; 21:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 23:50 (vie sab). Dios No Está Muerto (doblada) 11:50 (sab, dom); 14:40; 17:10; 20:00. Londres Bajo Fuego (subtitulada) 22:40. El Libro de la Selva (doblada) 11:30 (sab, dom); 14:10; 16:50; 19:40.
CINEMARK PLAZA OESTE Zootopia (doblada) 10:15 (sab, dom). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:50; 16:05; 19:20; 22:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:20 (sab, dom); 13:30; 16:40; 20:00; 23:20 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:15; 15:30; 18:40; 22:00. El Libro de la Selva (doblada) 11:05 (sab, dom); 13:40; 16:20; 19:00; 21:35; 00:10 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:45 (sab, dom); 14:00; 17:15; 20:30; 23:45 (vie sab). El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 11:40 (sab, dom); 14:20; 17:00; 19:40; 22:15; 00:50 (vie sab).
Kung Fu Panda 3 (doblada) 12:00 (sab, dom); 14:25. El Libro de la Selva (doblada) 16:50. Milagros del Cielo (doblada) (estreno) 19:30. Milagros del Cielo (subtitulada) (estreno) 22:05; 00:40 (vie sab). Kung Fu Panda 3 (doblada) 10:25 (sab, dom). Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 12:40; 15:55; 19:10; 22:25. Zootopia (doblada) 11:55 (sab, dom); 14:35; 17:15. Dios No Está Muerto (doblada) 19:50; 22:40. El Libro de la Selva (doblada) 10:40 (sab, dom); 13:15; 15:50; 18:30; 21:05; 23:40 (vie sab).
CINEMARK PLAZA TOBALABA Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:00 (sab, dom); 14:20; 21:00; 00:20 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 17:40. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:30; 15:50. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 19:10; 22:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:50 (sab, dom); 15:10; 18:30. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 21:50. El Libro de la Selva (doblada) 11:30 (sab, dom); 14:10; 17:00; 19:40. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 22:20. Kung Fu Panda 3 (doblada) 11:10 (sab, dom); 13:40; 16:10. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 18:40; 22:00. El Libro de la Selva (doblada) 13:00; 15:40; 18:20; 21:10. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 23:50 (vie sab).
CINEMARK PLAZA NORTE El Libro de la Selva (doblada) 11:00 (sab, dom); 13:40; 16:20; 19:00; 21:35. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 00:10 (vie sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:40; 16:00. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno):20; 22:30. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:20 (sab, dom); 14:40; 18:00; 21:10. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 00:30 (vie sab). El Libro de la Selva (doblada) 14:20; 17:00; 19:40. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 11:30 (sab, dom); 22:20. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 12:50; 18:50; 22:10. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 16:10. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:20; 18:40; 21:50.
CINEMARK PORTAL ÑUÑOA Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:20 (sab, dom); 14:40; 18:00; 21:10. El Libro de la Selva (doblada) 11:40 (sab, dom); 14:20; 17:00; 19:30. El Libro de la Selva (subtitulada) 22:10. El Libro de la Selva (doblada) 13:10; 15:50; 18:20; 21:00. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:00 (sab, dom); 15:20; 18:40; 21:50. El Cazador y La Reina de Hielo (subtitulada) 11:50 (sab, dom); 14:50; 17:20; 20:00; 22:40. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 12:20; 15:40; 19:00; 22:20; 00:20 (vie sab). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:40; 16:00; 19:20; 22:30; 23:40 (vie sab).
CINEPLANET COSTANERA Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 18:20; 21:30. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 13:00; 16:10; 19:20; 22:30. El Libro de la Selva (doblada) 11:10 (sab, dom); 13:30; 15:50; 18:10; 20:40 (jue, dom). Londres Bajo Fuego (subtitulada) 20:40 (lun a mie); 23:00 (vie, sab). El Libro de la Selva (doblada) 12:20; 14:50; 17:10; 19:30; 21:50 (sab). El Libro de la Selva (subtitulada) 21:50 (lun a vie). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:50 (sab, dom); 14:00; 17:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 20:30; 23:40 (vie, sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30 (sab, dom); 14:40; 17:50; 21:00. El Libro de la Selva (doblada) 12:50; 15:10; 17:30. El Cazador y La Reina de Hielo (subtitulada) 19:50; 22:20. Zootopia (doblada) 11:20 (sab, dom). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 13:40; 16:50; 20:00; 23:10 (vie, sab). Kung Fu Panda 3 (doblada) 11:00 (sab, dom). Avenida Cloverfield 10 (subtitulada) 13:10; 15:30; 18:00; 20:20; 22:40. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:20; 16:30; 19:40; 22:50. Cien Años de Perdón (española) 19:00. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (subtitulada) 12:40; 16:00; 21:20. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 12:30; 15:40; 18:50; 22:00.
CINEPLANET LA FLORIDA Kung Fu Panda 3 (doblada) 10:50 (sab, dom). Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 13:00; 16:10; 19:10; 22:20. El Libro de la Selva (doblada) 11:50 (sab, dom); 14:10; 16:30; 18:50; 21:10 (sab y dom). El Libro de la Selva (subtitulada) 21:10 (lun a vie); 23:40 (vie, sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:00; 15:10; 18:20; 21:30. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 12:05. Milagros del Cielo (doblada) (estreno) 14:35; 17:00; 19:20; 21:50. Zootopia (doblada) 10:20 (sab, dom); 12:50; 15:20; 17:45. El Cazador y La Reina de Hielo (doblada) 20:10; 22:35. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:10; 16:20; 19:30; 22:40. Zootopia (doblada) 11:40 (sab, dom). Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 14:00; 17:10; 20:20; 23:30 (vie, sab). Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 11:30 (sab, dom); 14:40; 17:50. Capitán América: Civil War (subtitulada) (estreno) 21:00. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 12:40; 15:50; 19:00; 22:10. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 13:40; 16:50. Capitán América: Civil War (doblada) (estreno) 10:30 (sab, dom); 20:00; 23:10 (vie, sab). El Libro de la Selva (doblada) 10:10 (sab, dom); 12:30; 15:00; 17:20; 19:40. Londres Bajo Fuego (doblada) 22:00. Kung Fu Panda 3 (doblada) 12:10. La Vida Sexual de las Plantas (chilena) (estreno) 14:20; 16:25; 18:40; 20:50; 23:00 (vie, sab). El Libro de la Selva (doblada) 11:00 (sab, dom); 13:20; 15:40; 18:00; 20:30. Buenas Noches Mamá (doblada) 22:50. Batman vs. Superman: Origen de la Justicia (doblada) 11:20 (sab, dom); 14:30; 17:30. Avenida Cloverfield 10 (doblada) 20:40; 22:55.
voces 43 Opinión
P. Hugo Tagle Capellán UC @hugotagle
Bendito trabajo
Con la creación de empleos no sólo ganan los beneficiados, sino el país / agenciauno
El domingo celebramos el 1° de mayo, Día del Trabajador. Lo hacemos con cuentas tristes, dado el explosivo aumento de la cesantía en Santiago. Si en la capital el panorama es preocupante, me imagino cómo será en otras partes de Chile. Muchos han mostrado su preocupación. Yo me sumo. La verdad, el panorama pinta para café oscuro. Las fuentes de trabajo pueden disminuir abruptamente; recuperarlas, es un proceso lento. Ya se ha repetido hasta el cansancio: el empeño de las autoridades debe enfocarse en construir las condiciones para aumentar el empleo, no para disminuirlo. Dar todo tipo de facilidades para que dar trabajo, crear nuevos empleos. Todos ganamos. La creación de empleo, y lo constato diariamente, es el mejor camino y antídoto para luchar contra todo tipo de males sociales. Se combate la delincuencia, la depresión, se fortalece la familia, se combate la desigualdad. Con pocas pero inteligentes medidas, se puede combatir exitosamente esta espiral viciosa de desempleo y revertir los nefastos números. El Papa Francisco se ha referido en innumerables ocasiones a su importancia. Su falta, dice, “daña al espíritu, como la falta de oración daña también la actividad práctica”. “Trabajar es propio de la persona humana. Expresa su dignidad de ser creada a imagen de Dios. Por eso se dice que el trabajo es sagrado”. Estar sin trabajo es terrible. Fuente de todo tipo de males para la persona y la sociedad. De ahí que, quienes tienen responsabilidad, deben velar porque éste aumente, se diversifique, mejore y mantenga. Y una palabra a quienes crean y dan trabajo. Todos somos, en mayor o menor medida, empleadores. La primera indicación es preocuparse de mejorar las condiciones laborales de quienes tenemos a cargo. Que sus
Cita
“Ya se ha repetido hasta el cansancio: el empeño de las autoridades debe enfocarse en construir las condiciones para aumentar el empleo, no para disminuirlo” empleados se mantengan. Que les dé gusto trabajar en su puesto. Que no quieran dejarlo. Lo segundo, es tratarnos bien. Hay mucha queja, no tanto contra el empleador sino más bien contra el ambiente, vale decir, contra los pares, en materia de maltrato. Los chilenos nos hacemos la vida difícil en el trabajo. No somos muy buenos compañeros. Si mejoramos el trato mutuo, si nos respetamos y valoramos, ya estaremos mejorando la calidad del trabajo aunque eso no redunde en un mejor sueldo. Pero al menos se nos hará más grato el lugar donde pasamos buena parte del día y de la vida. Por último, valorar el trabajo. Quien trabaja bien, da un gran servicio a sí mismo y a la sociedad. Quien crea trabajo, realiza un gran apostolado, dignifica a las personas, participa del plan creador de Dios, quien sigue creando a través de nosotros. Lograr de la sociedad un grupo humano “bien empleados y ocupados” debe ser uno de los objetivos prioritarios de quienes tienen responsabilidades en ella. Ojalá cambie para bien el panorama laboral. Es posible. las opiniones expresadas aquí no son responsabilidad de publimetro
275080
ocio 44
www.publimetro.cl Lunes 02 de mayo 2016
PUZZLE
Sudoku
Puzzle..........2 MAYO
▼
Epsilón
Bañan 100
Olor
Este
Lirio
Atascar
Padre
Puño Arbusto
Costoso
A A A
N A J O V E N
A S I S
P
I N E
S O L E D A D
N N
I O R E
A T E A
N A
S O S T H A M
▼
E N
Grupo de sangre
A C T O R
Tenista chileno
A R O S
50
Osmio
A R
Vitamina
Arropar Naipe
Letra de plural A L I S T A R
Plural de O A C A
Aristóteles
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Aula
A
Quemar
A R O M A
Honra Padre Terminac. verbal
▼
Vitamina
A T A C A R
Aluminio
Anudar
Pulir
Nombre femenino
Vitamina Argón
Aquí
Volado Antes de las 12.00 Ondas
Galaxia
S A I N E T E
Marchito
Argollas
S A L A
Sonatina
Oeste
Devoto Vitamina
1-1 Satélite
S O O N O A S R A D O A S A A T D O O R A O R E S
Pandero
Enrolar
Bucle Cocido
Solución
Existe
Jornada
Flanco
Provoca
Socorro
C A L A M I D A D
Indio
Da I.P.C.
O
Asaltar
Regalar
Azote
Sodio
Medida
Titanio
Radio
A R I
Pelo blanco
Masa Vaca
Letra negativa
▼
Aquellas Amalgama
A R
Entremés Dentro
Tejido
P
▼
Azoe
Atrevido
Licor
O L A S
( ACTOR)
▼
La muda
Patriarca
Fiera
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
Sin Cont. del nombre Silencio Antorcha Amperio tema
S O N A T A
JASON STATHAM
Lugar de Resonar Oeste Italia
Muchacho
Solución
Quemar ▼
Pulir
Costoso
Volado
Marchito Sonatina
Vitamina
Puño
Indio Asaltar
Titanio
Atascar
Olor
Este
Flanco
Medida
Cocido 100
Bañan
Entremés Dentro
1910 Inauguración del túnel de los Andes, que une por ferrocarril Argentina y Chile a 3.000 metros sobre el nivel del mar.
nes de que son víctimas los parias.
1913 El general otomano Toptani proclama la autonomía de Albania, bajo protectorado turco.
1959 Nace Zoe Valdés, poetisa y escritora cubana.
( ACTOR)
JASON STATHAM
Bucle
Sodio
Pelo blanco
Efemérides
▼
Anudar
Arbusto
Provoca
Aula
Jornada
Devoto
A R O S
Oeste
Plural de O
Aristóteles Vitamina
Da I.P.C.
Azote
Regalar
Radio
Epsilón
Aquellas Amalgama
Tejido
Licor Fiera Muchacho
Galaxia Aquí Padre Lirio
A R
Antes de las 12.00 Ondas
I O
Nombre femenino
Letra de plural
Vitamina Argón
Enrolar Existe
Letra negativa
1-1 Satélite
Socorro
Masa Vaca Azoe
Atrevido
La muda
Patriarca Lugar de Resonar Oeste Italia
Argollas
A C A
S O S
Aluminio
50
A L I S T A R
R E
Vitamina
N
A
P
T H A M
Honra Padre Terminac. verbal
▼
A R
A R I
A
Arropar
P
A R O M A
N A
T E A
Pandero
Grupo de sangre
Osmio
A T A C A R
A A A
S O L E D A D
▼
Lio
O L A S
E N
S O N O N N O A S R A C D I A O N L A E A S A M A T A I D O D O R A A S D O R A E L O S A
▼
S O N A T A
S A I N E T E
A S I S
Tenista chileno
A C T O R
J O V E N
Naipe
▼
Garfield
Sin Cont. del nombre Silencio Antorcha Amperio tema
Puzzle..........2 MAYO
1919 Nace Andreas Papandreu, político griego.
1925 Nace John Neville, actor británico. 1926 Estalla en Nicaragua la guerra civil que propicia la caída del presidente Emiliano Chamorro.
Snoopy
1933 Suprimidos en Alemania los sindicatos libres. 1937 Egipto es admitido en la Sociedad de Naciones. 1950 El general Juan Domingo Perón propone una “tercera posición”, equidistante del capitalismo y del comunismo, como política internacional argentina. 1953 Coronación de Husein de Jordania y Faisal de Irak. 1955 El Parlamento de la India declara ilegales las discriminacio-
1957 Muere Joseph McCarthy, político estadounidense.
1962 Atentados de la OAS en Argelia: mueren 110 personas y 147 resultan heridas. 1965 El presidente estadounidense, Lyndon Johnson, anuncia que 14.000 soldados permanecen en Santo Domingo para impedir que se convierta en un Estado comunista. 1977 Se anuncia el fallo adverso para Argentina en el conflicto con Chile sobre el canal de Beagle. 1978 La Junta Militar argentina designa al teniente general Jorge Rafael Videla presidente de la nación. 1982 Comienzo formal de las hostilidades entre fuerzas británicas y argentinas en el Atlántico Sur, tras la ocupación argentina de las islas Malvinas. El crucero argentino “General Belgrano” es hundido por un submarino de guerra británico y mueren 323 tripulantes.
1989 El gubernamental Partido Colorado, obtiene el 74% de los votos en las elecciones de Paraguay y la oposición denuncia fraude. 1992 La CE y la EFTA acuerdan la creación del Espacio Económico Europeo (EEE), mercado que aglutinará la mitad del comercio mundial. 1994 Doscientos muertos y 300 desaparecidos a causa de un ciclón en Bangladesh. 1999 Muere Oliver Reed, actor británico. 2001 Dos mujeres, Farra Josravi y Turan Jamili, concurren por primera vez a las elecciones presidenciales de Irán desde la Revolución Islámica de 1979. 2003 EEUU detiene en Irak a tres altos cargos del régimen de Sadam, entre ellos al ex vicepresidente Taha Muhedin Maruf. -Al menos setenta muertos en un accidente de un submarino chino que efectuaba maniobras en sus aguas territoriales. 2005 El chileno José Miguel Insulza es elegido secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA).
cartelera tv 45
La Red 22:00 Cultura Verdadera. Programa
de conversación dedicado a la difusión de la cultura e identidad de los chilenos conducido por Ignacio Franzani.
UCVtv 22:30 Queremos Debate. Programa
de debate político conducido por Claudio Elórtegui y Pedro Santander.
TVN 22:30 Moisés y los 10 Mandamientos.
La historia de uno de los personajes más importantes de la Biblia desde su nacimiento hasta las plagas, la apertura del mar Rojo y la entrega de las tablas de la ley.
06:00 Chapulín Colorado 07:30 Portavoz Noticias
06: Dora la Exploradora 06:30 Patrulla de Mascotas
06:30 Tu Mañana 24 Horas
08:00 Mujeres Primero
07:00 Cantando Aprendo a Hablar 07:15 Las Aventuras de Muelín y Perlita 07:30 Los Pitufos 07:55 Buenos Días Jesús 08:00 A3d 10:00 Falabella TV 16:30 Me Late 17:30 De Aquí no Sale 19:00 La Hechizada 19:30 UCV Noticias Edición Central
Matinal conducido por Karen Doggenweiler.
Janine Leal y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. 10:00 Hola Chile 12:00 Intrusos 14:30 CDF Noticias 15:00 La Vecina 16:00 Por Siempre mi Amor
Arturo e Isabel se enamoran, pero deberán enfrentar una serie de obstáculos, entre ellos la hija de él y el ex marido de ella. 17:00 Mujer, Casos de la Vida Real 18:00 Como Dice el Dicho 19:00 La Rosa de Guadalupe
Serie mexicana producida por Televisa con historias de esperanza y mensajes positivos basados en la Virgen de Guadalupe. 20:00 Yo Soy, Betty la Fea 21:30 CDF Noticias 22:00 Cultura Verdadera 00:00 Así Somos
Videos bizarros, contingencia política, recuerdos, cine, temas de pareja, excitantes performances y consejos sexuales.
Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional con Ángeles Araya. 20:00 Esto es Noticia 21:00 Algo Personal 22:30 Queremos Debate 23:40 Crónica Extraterreste 00:10 Nessun Dorma: Nadie Duerma
Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de conversación. 01:30 Me Late
Programa de conversación conducido por Daniel Fuenzalida. 03:00 Algo Personal (repetición) 04:30 Héroes del Fútbol 05:10 Archies
participantes de este reality se verán enfrentados a la posibilidad de ir por una segunda oportunidad con su ex pareja o elegir el camino de la “dulce” venganza.
06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto
Matinal conducido por Katherine Salosny y Luis Jara. 13:00 Ahora Noticias Tarde 15:00 Te Doy la Vida 16:20 Karadayi 17:10 No te Enamores 18:00 Avance de Ahora Noticias 18:02 Código Rosa
Historias de mujeres enfrentadas a problemas y decisiones complejas en su vida. 18:45 Teresa
Chilevisión 22:30 Esclava Blanca. Teleserie co-
lombiana. Victoria, quien tras haber quedado huérfana es criada por su ama de leche, una esclava negra, vuelve a Santa Marta a recuperar lo que es suyo.
Teleserie turca con la historia de un esforzado adolescente que de un día para otro se meterá en problemas por culpa de su hermano. 00:30 Más Vale Tarde
Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar.
Teleserie griega con la historia de amor de Aquiles y Melina, quienes provienen de dos familias enemistadas por años.
Canal 13 22:35 Veinteañero a los 40. Pancho
Bustamante despertará tras haber estado 27 años en coma y se encontrara con un mundo diferente y con que el amor de su vida está casada con su mejor amigo.
08:00 La Mañana de CHV
Matinal conducido por Tonka Tomicic y Martín Cárcamo.
Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. 12:00 Sálvese Quien Pueda
Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Francisca García-Huidobro y Julio César Rodríguez. 13:30 CHV Noticias Tarde 15:15 El Tiempo 15:30 La Jueza
Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas por aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para mostrar sus miedos, amores, fracasos y alegrías.
22:30 ¿Volverías con tu Ex? 23:30 Medcezir
17:30 El Secreto de Puente Viejo 20:30 Once Comida 21:00 24 Horas Central 22:25 TV Tiempo 22:30 Moisés y los 10 Mandamientos 23:30 Brusko
06:30 Teletrece AM
19:50 Pobre Gallo
Conducen Soledad Onetto y José Luis Repenning.
Teleserie mexicana con la historia de la relación de una joven trabajadora y uno de los nietos de un millonario.
06:00 Primera Página 07:00 CHV Noticias Matinal
Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos presenten.
21:00 Ahora Noticias
16:30 Destilando Amor
01:20 Once Comida (repetición) 02:00 TV Tiempo
Teleserie mexicana. Una muchacha bella, pero ambiciosa, oculta su origen humilde para conquistar a un hombre de dinero, pero él descubre el engaño. Comedia romántica que aborda diversas temáticas que cruza actualmente la sociedad chilena.
Teleserie colombiana con la historia de una mujer que odia a los hombres tras perder a su familia, su amor y ser violada y que aprovecha sus conocimientos de brujería para convertirse en una poderosa hacendada.
Un resumen con las principales noticias del día, tanto a nivel nacional como internacional.
Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc.
22:30 ¿Volverías con tu Ex? Los
12:00 24 Horas Informa 12:15 Grandes teleseries: La Fiera 13:30 24 Horas al Día 15:30 Doña Bárbara
00:30 Medianoche
01:30 Expediente S
Mega
08:00 Buenos Días a Todos
17:30 Lo que Callamos las Mujeres
19:30 Caso Cerrado 21:00 CHV Noticias 22:30 Esclava Blanca 23:30 Estado de Alerta 00:30 CHV Noticias Última Mirada 01:30 Las Hermanitas Calle
Teleserie colombiana con la historia de Nelly y Fabiola, dos niñas que con el apoyo de su abuela sueñan con ser cantantes de música carrilera
08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta
12:00 Mi Nombre Es 13:30 Teletrece Tarde 15:20 El Tiempo 15:30 La Sombra de Helena
Teleserie brasileña con la tormentosa historia de amor y odio entre dos primos. 16:40 Boogie Oogie
Teleserie brasileña. Dos jóvenes, que fueron intercambiadas al nacer, se reencuentran disputando por el mismo amor. 17:50 El Rey del Ganado
Teleserie brasileña con la historia de la eterna rivalidad entre dos familias de inmigrantes italianos, los Mezenga y los Berdinazi. 19:45 Terra Nostra 21:00 Teletrece
Las noticias más importantes del día en Chile y en el resto del mundo en un completo informe. 22:30 El Tiempo 22:35 Veinteañero a los 40 23:30 Celia
Teleserie colombiana basada en la vida de la cantante cubana Celia Cruz, con la actuación protagónica de Jeimy Osorio y Aymeé Nuviola. 01:10 Teletrece Noche 01:40 Grandes Series: CSI
01:30 Casado con Hijos 276175
276199
276421