www.elgraficochile.cl
@ELGRAFICOCH I LE
REGALITOS EN EL “DÍA DEL MIÑO”
F OTO : AG E N C I AU N O
/ELGRAFICOCH I LE
256405
Lunes 08 de agosto de 2016
ón Fernández- y Juan Pablo Miño -su primera Infantiles expulsiones de David Drocco -por empujar a Ram domicilio de Colo Colo sobre Audax amarilla fue por reclamar- facilitaron el triunfo por 2-0 a
280162
02
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
#C AM PE ONAT OS CO TIA BA NK
Rivero abrió la cuenta en un inicio a toda máquina del Cacique / PHOTOSPORT
Colo Colo aprovecha las rojas de Audax para el primer triunfo de Guede Los albos tuvieron un gran arranque, pero terminaron sufriendo para ganar por 2-0 en La Florida, con goles de Octavio Rivero y Esteban Paredes. Los itálicos finalizaron con nueve jugadores. Colo Colo sumó ayer su primer triunfo en la era de Pablo Guede, ante Audax Italiano en el estadio Bicentenario de La Florida, por 2-0. El primer tanto del partido fue del uruguayo Octavio Rivero a los ocho minutos de juego, tras un pase de Gonzalo Fierro. Mientras que el gol de la tranquilidad llegó a los 93’, a través de Esteban Paredes, quien empujó el balón en la boca del arco tras un pase de Luis Pedro Figueroa.
Paredes cerró la victoria en los descuentos / PHOTOSPORT
Los itálicos terminaron con nueve hombres, tras las expulsiones de David Drocco y Juan Pablo Miño. Sin embargo, igual complicaron al Cacique e incluso pudieron empatar en el tiempo añadido a través de Daúd Gazale, quien estrelló un remate en
el exterior de la red. Colo Colo comenzó con todo, pasándoles por encima a los verdes con un juego vertiginoso. Así llegó el tanto de Rivero, en una maniobra donde tres albos llegaron a conectar dentro del área. Pero eso fue sólo una ráfaga, porque poco a poco los albos decayeron e incluso Audax pudo igualar el cotejo, pese a estar con dos menos. Si los blancos quieren ser candidatos reales al título, deberán mejorar mucho, ya que mostraron altibajos muy pronunciados. Con este resultado, Colo Colo suma tres puntos en el Campeonato Scotiabank y en la próxima fecha, recibirá a Deportes Temuco en el Monumental. A su vez, Audax sigue sin sumar unidades y en la siguiente jornada tendrá una dura visita a Santiago Wanderers. ELGRAFICOCHILE.CL
VOX POP Voces en los camarines de La Florida
“
Al final, a base de pelotazos nos complicaron, pero lo debimos haber resuelto antes
”
“
El equipo ha reaccionado bien desde que el nuevo técnico llegó. Había que cambiar rápidamente el chip
”
Pablo Guede, entrenador albo
“
No estuve a la altura en el partido pasado y eso está más que claro
”
Paulo Garcés, quien se reivindicó
Gonzalo Fierro, figura del partido
“
Una fue un berrinche (Drocco) y otra un foul táctico (Miño)
”
Jorge Pellicer, DT audino, y las expulsiones
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Sebastián Campaña - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Carlos A. Silva Rojas - Coordinadores: Juan I. Gardella Berra - Felipe Lagos B. - Editor Regional de Deportes: Gonzalo Pérez Amar - Director de Arte: Ricardo Delucchi - Diseño: Alejandra Pozo G. - Lissette Peña G. - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martinez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Apoquindo 7935 of. 801, Torre A, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 2680516. Celular: 8 8461012 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
280118
04
#lo sc ru za do s
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
Juan tagle
Las fallas en la comunicación, la elección abierta de dirigentes, los históricos y el aumento de capital son algunos de los temas que el presidente de Cruzados aborda en extensa conversación con El Gráfico Chile.
“Los hinchas no quieren sentirse como clientes y tienen razón”
“Han sido dos semanas bien emocionantes. La cantidad de apoyo de gente que me ha llamado, amigos, conocidos y desconocidos para saludarme, para ofrecerme ayuda, apoyo, para darme ánimo, es bien impactante. Ahí uno se da cuenta de lo que significa el fútbol, definitivamente no hay otra actividad que tenga este nivel de cobertura e interés”, expresa el presidente de Cruzados Juan Tagle al recibir a El Gráfico Chile en una sala de reuniones en el complejo Raimundo Tupper Lyon en San Carlos de Apoquindo. El abogado dice estar viviendo un sueño al tomar el máximo cargo en la sociedad anónima que administra el fútbol de la Universidad Católica. Pero para eso ha tenido que firmar “concesiones” con su familia y con sus socios en el estudio de abogados Prieto y Compañía. Según sus palabras, su misión es convertirse en “un dirigente 24/7 en Católica. Es más, desde ahora en adelante me tendré que hacer un tiempo para mi familia y para mi labor profeisonal”. Con un estilo muy distinto al de sus antecesores Jaime Estévez y Luis Larraín, Tagle toma un buque con altos desafíos en materia deportiva e institucional. Esta última arista es la que aborda en profundidad en esta entrevista, en la que entrega su posición sobre diversas materias de alta trascendencia y respecto de las cuales no se han escuchado mayores declaraciones desde la administración de la concesionaria que lleva los hilos de la UC. ¿Te agrada esto de dar entrevistas? Es fundamental la comunicación con los periodistas, porque al final
hinchas se sientan partícipes es que ellos elijan a las autoridades del club, porque ese es otro modelo. Hay que ser más creativos, buscar otras instancias donde realmente puedan participar en dar ideas, en sugerir y que esas ideas sean escuchadas, evaluadas y contestadas. Yo creo que esa también es una manera de participar y es legítima, creo que eso es más realista. Lo otro podría ser incluso expropiatorio, pensar que va a cambiar radicalmente una sociedad anónima que tiene un contrato de 40 años de concesión con el club deportivo, no lo veo viable.
Tagle pretende mejorar la relación con los fanáticos / ricardo ramírez
estamos hablando de un espectáculo sobre el que la gente está ansiosa de tener información, de saber lo que está pasando y eso lo considero clave. Yo de antes ya hablaba con los periodistas, tratando de explicarles las cosas, para que dieran mensajes más informados de las decisiones, porque aquí hay muchos inventos, muchos intereses creados, muchos representantes y otro tipo de actores. He hecho el esfuerzo con algunos periodistas que me dan confianza de irles explicando y ahora hago lo mismo pero de forma más pública. No me complica este rol. Lo anterior te lo pregunto porque una de las cosas que reclama la hinchada de la UC es la falta de voces públicas desde la dirigencia... Eso es un tremendo desafío y no siempre va a ser fácil, porque hay momentos de crisis donde todo esto se complica. Es un trabajo permanente en el que yo quiero estar presente, estoy disponible, no con la sobreexposición de los primeros días en el cargo, claro está. Pero al mismo tiempo se debe fomentar que en el club hayan más voceros. Tati hace de vocero, pero también tiene que existir la posibilidad de que otras personas hablen desde sus respectivas áreas, el fútbol formativo, otros voceros en el tema de fútbol o en lo institucional. Creo que es importante que haya más rostros que la gente reconozca y se comparta esa labor de vocería. ¿Por qué resulta tan difícil el tema de los históricos en la UC? Hay expectativas que son difíciles
277015
“
Uno siempre piensa en llevar al club a lo más alto a nivel sudamericano
de cumplir. En este club tenemos a muchos ex jugadores trabajando, aquí hay una gran cantidad de ex jugadores, en todos los cargos, incluso en los más altos como Tati o Nelson Parraguez, hay muchos ex jugadores también como técnicos, pero obviamente nuestros cupos tienen un límite. Claramente hay muchos que tienen las ganas y los méritos para estar acá, pero no es posible tenerlos a todos. Hay otros que quieren mayor identificación, mayor reconocimiento, que haya más instancias de participación y eso se puede trabajar, se puede mejorar y yo ya he estado en este poco tiempo en algunos trabajos en esa línea y espero ir anunciando algunas cosas en los próximos días. Sería la idea, hay que tener un plan, avanzar en esta línea, hacer estas cosas, eso tenemos que elaborarlo, no puedo decir más ahora que tenemos esa intención. Hablando de la inclusión en la UC, una acción concreta que llevó a cabo Cruzados utilizando dicho concepto fue el aumento de capital ¿Cómo evalúas ese proceso? En el aumento de capital sigo muy involucrado, en el directorio conformamos una comisión de tres directores para eso y yo era uno de ellos. Fue de un éxito relativo, pero es un proceso que no ha terminado. En una primera etapa el aumento de capital estuvo destinado a los actuales accionistas, porque además así lo establece la
”
ley, y la verdad es que los accionistas más relevantes sí mostraron su compromiso y concurrieron, pero a nivel de accionistas minoritarios y pequeños no fuimos capaces de dar un discurso que fuera realmente atractivo y eso es un tema pendiente. El proceso se dio en un contexto que era muy malo a nivel de la imagen del fútbol chileno, en un momento económico no muy bueno, en un momento en que había mucha frustración por la falta de títulos, entonces se juntaron esos tres elementos, por eso del aumento de capital, lo que se ha suscrito, es más o menos la mitad. Ahora estamos trabajando en ver cómo hacemos una segunda etapa para completar ese aumento y ahí hay varias iniciativas que se vienen revisando de antes que yo asumiera. Espero que tengamos novedades luego sobre eso. ¿Qué tendría de distinto el segundo proceso de aumento de capital del que ya se hizo? Hay que buscar algunos mecanismos que lo hagan atractivo, algún tipo de enganche para la gente, además, ahora el ambiente de por sí es mejor, por el título, porque hay mucho entusiasmo con este plantel, con este cuerpo técnico, yo aporto lo mío también con mi llegada. Pero así y todo estamos buscando elementos para tener un gancho, para que esto sea más atractivo, porque aunque no se trata de la única manera, es una
buena forma para que la gente se sienta partícipe. El tener algunas acciones quizá no te da derecho a designar un director, pero te da la oportunidad de estar junto con otros y tener una voz más fuerte. ¿Crees que el hincha de Católica se siente partícipe? Creo que es una tarea por avanzar. Hay iniciativas, pero se pueden reforzar ciertas cosas para que la gente realmente sienta que forma parte del club y que este club no es solamente de un grupo de accionistas mayoritarios y de un directorio. Hay un dicho que los hinchas no quieren sentirse como clientes y tienen razón, la idea es que los hinchas se sientan parte del club y no clientes del club, que el club no solamente les venda cosas. Uno siempre quiere sentirse identificado donde está, entonces, hay que buscar mejores iniciativas para lograr eso. ¿En algún momento los hinchas de la UC podrán elegir a sus dirigentes? Yo creo que la elección de dirigentes de manera abierta por parte de los socios es incompatible con una sociedad anónima, legalmente incompatible. Aquí hay un club que tomó una decisión conforme a la legalidad vigente de hacer una apertura a la bolsa e invitar inversionistas, entonces plantear un cambio a las reglas del juego me parece muy difícil, probablemente inaceptable. Yo creo que uno no puede pensar que la única forma en que los
¿Y la existencia de esa nueva organización pasaría por sobre la Fundación? La Fundación es la organización que es la dueña del nombre Club Deportivo Universidad Católica, tenemos un contrato, la Fundación tiene una relación directa con la Universidad entonces también hay que entender que este club tiene una historia y esa historia parte de la Universidad y del Club Deportivo. Entonces, me parece que no tiene sentido lo que esgrimen algunos que hay que cortar relaciones con el Club Deportivo, esa es nuestra historia, es nuestra base, nosotros más bien queremos reforzar los vínculos con la Universidad y con el Club Deportivo. Tenemos que lograr que esto se mire como parte de un mismo proyecto. Si uno logra crear otras instancias que junto con el Club Deportivo, junto con la Universidad, junto con Cruzados aporte a sentir mayor identificación, creo esa es la línea que me parece correcta. Y en materia deportiva ¿Cuáles son las aspiraciones del período de Juan Tagle en la presidencia de Cruzados? Uno sueña con la mayor cantidad de éxitos deportivos, pero no tiene mucho sentido empezar a hacer promesas. Uno habla de sueños y nuestro sueño, ahora, es el bicampeonato y después veremos cuál será el próximo sueño. Lo que uno tiene que hacer es trabajar para que estén las mejores condiciones posibles, tener metas inmediatas y trabajar para que esas metas inmediatas se cumplan y luego para poder tener metas superiores. Después uno siempre piensa en llevar al club a lo más alto a nivel sudamericano, esos son los próximos desafíos.
pablo serey correa @sereycorrea
#C AM PE ONAT OS CO TIA BA NK
el cobre 05.08.16
COBRESAL
1
21’ M. Escalona (C), 50’ Autogol de M. Escalona (SW) No hubo Rafael Troncoso
D. TEMUCO
D. IQUIQUE
1
3
38’ Á. Ramos (I), 40’ G. Bustamante (I), 45’ Autogol de O. Gutiérrez (I), 87’ de penal C. Martínez (T) 90’ M. Navarrete (T) César Deischler
la florida 07.08.16
el teniente 05.08.16
O’HIGGINS
05
germán becker 07.08.16
TODAS LAS CIFRAS DEL APERTURA
S. WANDERERS
1
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
U. CATÓLICA
A. ITALIANO
COLO COLO
0
2
O`HIGGINS
1
1
8’ O. Rivero (CC), 93’ E. Paredes (CC) 32’ D. Drocco (A), 79’ J. P. Miño (A) Patricio Polic
78’ S. Jaime (UC), 94’ P. Calandria (O) 85’ D. Buonanotte (UC) Eduardo Gamboa
sausalito 07.08.16
la cisterna 06.08.16
PALESTINO
EVERTON
HUACHIPATO
2
1
1
1
41’ C. Escobar (SL), 76’ S. Varas (E) No hubo Christian Rojas
47’ C. González (H), 58’ L. Benegas (P), 69’ L. Valencia (P) No hubo Francisco Gilabert
4
EMPATES
nacional 06.08.16
U. DE CHILE
SAN LUIS
1-1 HUBO EN ESTA FECHA
D. ANTOFAGASTA
TABLA ACUMULADA Puntos
1
1
55’ A. Contreras (U), 61’ A. Barrios (A) No hubo Jorge Osorio
santa laura 06.08.16
U. ESPAÑOLA
3
U. DE CONCE
0
5’ de penal, 64’ y 80’ de penal D. Churín (UE) No hubo Angelo Hermosilla
GOLEADORES
ESTADÍSTICAS APERTURA
NOMBRE PJ
GF
GC
DIF
PTS
1º D. IQUIQUE
2
6
2
4
6
2º U. ESPAÑOLA
2
5
1
4
6
3º O’HIGGINS
2
2
1
1
4
4º S. WANDERERS
2
2
1
1
5º HUACHIPATO
2
4
3
6º COLO COLO
2
3
2
1º D. IQUIQUE
6
2º U. ESPAÑOLA
6
3º O’HIGGINS
4
4º S. WANDERERS
4
5º HUACHIPATO
3
6º COLO COLO
3
7º D. TEMUCO
3
8º PALESTINO
3
CLUB
GOLES
U. ESPAÑOLA
3
9º U. DE CONCE
3
2
10º COBRESAL
2
11º U. CATÓLICA
2
12º SAN LUIS
1
PJ
GF
GC
DIF
PTS
9º U. DE CONCEPCIÓN
2
1
3
-2
3
GONZALO BUSTAMANTE
D. IQUIQUE
10º COBRESAL
2
2
2
0
2
ESTEBAN PAREDES
COLO COLO
2
11º U. CATÓLICA
2
2
2
0
2
CRIS MARTÍNEZ
D. TEMUCO
2
4
12º SAN LUIS
2
1
2
-1
1
ÁNGELO SAGAL
HUACHIPATO
2
1
3
13º U. DE CHILE
2
1
2
-1
1
CARLOS GONZÁLEZ
HUACHIPATO
2
13º U. DE CHILE
1
1
3
14º EVERTON
2
2
4
-2
1
AUGUSTO BARRIOS
D. ANTOFAGASTA
1
14º EVERTON
1
BRAIAN RODRÍGUEZ
EVERTON
1
ENZO GUERRERO
D. IQUIQUE
1
15º ANTOFAGASTA
1
ÁLVARO RAMOS
D. IQUIQUE
1
16º AUDAX I.
0
7º D. TEMUCO
2
3
3
0
3
15º D. ANTOFAGASTA
2
1
3
-2
1
8º PALESTINO
2
2
2
0
3
16º AUDAX ITALIANO
2
1
5
-4
0
DIEGO CHURÍN
#C AM PE ONAT OS CO TIA BA NK
cochile.cl 06 www.elgrafi Lunes 08 de agosto 2016
Una ráfaga de Iquique lo encumbra hacia la cima del torneo Los errores le costaron caro a
Los Dragones Celestes vencieron a domicilio a Temuco por 3-1, con tres tantos en los últimos minutos de la etapa inicial. Son líderes junto a Unión.
Temuco / PHOTOSPORT
6
GOLES
A FAVOR TIENE IQUIQUE, CONTRA CINCO DE UNIÓN, POR LO QUE SUPERA A LOS HISPANOS EN LA TABLA Iquique tuvo un gran cierre del primer tiempo / PHOTOSPORT
Columna de opinión
JUAN IGNACIO GARDELLA Subeditor El Gráfico Chile
Deportes Iquique se mantiene como uno de los líderes del Campeonato Scotiabank, tras derrotar, en condición de visita, por 3-1 a Deportes Temuco, en choque válido por la tercera fecha disputado en el estadio Germán Becker. Cuando la parte inicial era pareja y parecía que se iba con el marcador en blanco, a los 38’, Álvaro Ramos definió con un derechazo en el medio del área para marcar el primero de los nortinos, tras un increíble error del portero Luis Marín. Dos minutos después, el argentino Gonzalo Bustamante no les dio tiempo a los albiverdes para reponerse y anotó el segun-
do de los “Dragones Celestes”, tras una buena jugada colectiva. El tercer cachetazo de los pupilos de Jaime Vera llegó en el primer minuto de descuento, cuando el lateral Orlando Gutiérrez introdujo el balón en su propia portería, marcando un autogol. Tras el descanso, el DT local Luis Landeros intentó con el ingreso de Matías Donoso y, a los pocos minutos, con el de José Huentelaf, pero sin resultados. Cuando el reloj marcaba los 87’, llegó el descuento, luego de que Jonathan Rebolledo derribara en el área a Cris Martínez. El mismo paraguayo transformó en gol el penal para estrechar las cifras. En los descuentos, Matías Navarrete se fue expulsado por doble amarilla en los locales. Con este triunfo, Iquique se suma a Unión Española en la cima de la tabla, con seis puntos, y en la próxima fecha recibirá a O’Higgins. Temuco se queda con tres unidades y en la jornada venidera visitará a Colo Colo. ATON CHILE
PIZARRO, SI SUEÑAS CON NUEVA YORK Y CON EUROPA “Quiero volver ya a Italia, ojalá en enero”, avisaba David Pizarro a fines de octubre del año pasado, en una entrevista a La Gazzetta dello Sport. Menos de una semana después, confirmaba que seguía en Santiago Wanderers. “En Chile me encontré una realidad completamente diferente a lo que esperaba”, reclamaba en la misma nota, como si no estuviéramos en la era de las comunicaciones. “Yo sabía a lo que venía”, sostenía horas más adelante, al ratificar su continuidad en el Decano. “Las nuevas generaciones no tienen talento”, añadía en la publicación del medio italiano. En los meses siguientes, los caturros, con un plantel plagado de jóvenes de la casa, peleaban hasta las últimas fechas el título, pese al escaso aporte en cancha del
ídolo de esos “troncos”. Cuesta entender la lógica del volante, quien estuvo ocho años sin jugar por la Roja, pero mientras tanto celebraba sus goles en el Calcio bailando cueca. En la Selección hay que estar en las buenas y en las malas, no rogarle a nadie, ni siquiera a Messi. “Es difícil ir a un equipo que no sea Wanderers. Siempre he sido consecuente con lo que he dicho”, expresó el viernes a El Mercurio de Valparaíso, luego del cierre del libro de pases y de quedarse sin club, tras haberse ofrecido a los tres grandes. ¿En qué quedamos? No tengo dudas sobre sus buenas intenciones en el Puerto Principal, tanto en el ámbito social como en el cultural, como explicó en el diario porteño. Lo que me hace ruido es que siempre despotrique y mire en menos, con su ya clásico discurso mesiánico. “Mis hijos nacieron en Italia y están acostumbrados a una realidad distinta”, le contaba a La Gazzetta en aquella oportuni-
El volante irá por unos meses a Roma para “entrenar con los mejores”, como dijo /
dad, cerrando con el anuncio de que en La Bota “podría terminar viviendo para siempre”. Roma lo espera para “entrenar con los mejores”, como avisó. Comparto el fondo de varias de sus críticas, pero no la forma,
sobre todo cuando se amurra por una lesión o porque el DT lo dejó en la banca. Como pasó en la clasificación a Brasil 2014, cuando fue el único de los seleccionados que no se quedó a celebrar en el Nacional.
PHOTOSPORT
Si aquí no tiene los medios que reclama, si aquí su genio y talento no da fama, quizá al otro lado del charco todavía sí, más allá de que el 11 de septiembre vaya a soplar 37 velas. Aquí ya no hay prisioneros.
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
07
EL HÉROE DE HOY
JULIO ACOSTA tras la alta cantidad de dopajes que golpearon a varios especialistas de distintos países en este deporte. Dentro de sus logros, cuenta con una medalla de bronce en el último Sudamericano, en la categoría
62 kilos, realizado en Brasil. Es un Héroe Dove por sus éxitos, por su carrera y por representar a un país que, aún no siendo su patria, le abrió las puertas. ELGRAFICOCHILE.CL
“
Estar en los Juegos Olímpicos es lo más grande, porque es lo máximo a lo que un deportista puede aspirar
”
Julio Acosta
“
Espero mejorar mis marcas y batir algunos récords nacionales para Chile
”
Otra del pesista
62
KILOS
CATEGORÍA EN LA QUE COMPITE ACOSTA
09:00 HORAS
ARRANCA LA COMPETENCIA DONDE TOMARÁ PARTE
29 AÑOS
TIENE EL PESISTA, NACIDO EL 22 DE JULIO DE 1987
280429
El cubano nacionalizado chileno será el único pesista criollo masculino en la competencia, luego de un completo análisis técnico realizado por el Comité Olímpico de Chile. Logró obtener un cupo
280426
Pese a haber nacido en Cuba, decidió nacionalizarse chileno y representar a nuestro país. Hoy compite en busca de batir récords de la patria a la que eligió defender.
08
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
OLIMPICOS
Tuit explicativo de la hermana
de Kristel
Köbrich calentó motores en el agua de los 400 metros libres La nadadora nacional terminó cuarta en su serie eliminatoria, en su estreno en Río. La prueba le sirve como preparación para los 800, que se disputarán el jueves. La nadadora chilena Kristel Köbrich debutó ayer en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, compitiendo en los 400 metros estilo libre. La mejor exponente nacional de la historia terminó en
“
Fue un entrenamiento para los 800 metros. Ahí estoy 100% focalizada
”
el cuarto lugar de su serie en el Estadio Acuático Olímpico de Río. Marcó un tiempo de cuatro minutos, 16 segundos y siete centésimas, finalizando en el cuarto puesto de su prueba clasificatoria, sin chances de
Kristel Köbrich
pasar a la siguiente fase. El primer lugar fue para la japonesa Chihiro Igarashi (4’07”52), seguida por la bahameña Joanna Evans (4’07”60) y la serbia Katarina Simonovic (4’15”57). Köbrich tomó esta oportunidad como apronte para su participación en los 800 metros libres, la que llevará a cabo el próximo jueves. ELGRAFICOCHILE.CL
La Cobra sorprendió al participar en esta prueba / MAURICIO PALMA
Paola Muñoz abandonó en la recta final del ciclismo de ruta La pedalera nacional Paola Muñoz no pudo completar la prueba de ciclismo de ruta, que se disputó en el Fuerte de Copacabana, en el segundo día de competencia de los Juegos Olímpicos. La chilena abandonó la prueba en el kilómetro 104, a sólo 36 de la meta, superada por el cansancio y por una caída cuando rondaba los 17 kilómetros.
Mientras estuvo en competencia, Muñoz se mantuvo siempre en los puestos de avanzada, pero no logró completar su actuación. Lo realizado por la pedalera se suma a la participación de José Luis Rodríguez el sábado, quien tampoco pudo terminar el trazado del ciclismo de ruta, en su caso por descalificación, ya que superó el tiempo permitido en relación a los líderes. ATON CHILE
104
KILÓMETRO
EN EL QUE SE RETIRÓ, DE UN TOTAL DE 140 Mientras estuvo en competencia, Muñoz se mantuvo en los puestos de avanzada / MINISTERIO DEL DEPORTE
El oro fue para la holandesa
Anna van der Breggen / GETT
Y IMAGES
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
09
DEPORTISTA DEL DÍA
RAFAEL NADAL
280085
Pese a las molestias en su muñeca, apabulló al argentino Federico Delbonis. El italiano Andreas Seppi será su rival en la segunda ronda.
“
He empezado de manera muy buena. Mejor imposible. Estoy feliz por ello
Había dudas respecto al estado físico de Rafael Nadal (5º) en la previa de los Juegos Olímpicos. De hecho, hasta último momento existió incertidumbre sobre su participación en la cita de los cinco anillos, pero en definitiva saltó a la cancha. Y pese a sus molestias, apabulló al argentino Federico Delbonis (43º) por 6-2 y 6-1. El italiano Andreas Seppi (74º) será el rival del mallorquín en la segunda ronda. “No me siento al ciento por ciento, pero he empezado mejor imposible”, indicó Rafa sobre su muñeca. “Si fuera otro torneo, no estaría compitiendo”, añadió.
“
”
Rafael Nadal
La muñeca no está perfecta. Necesita más tiempo y si estoy aquí, es porque son los Juegos
”
Otra del mallorquín
1
MEDALLA
DE ORO TIENE NADAL, LA DE SINGLES DE BEIJING 2008
ELGRAFICOCHILE.CL
MAYO
HABÍA SIDO EL ÚLTIMO PARTIDO DE NADAL, CUANDO SE RETIRÓ DE ROLAND GARROS
74
LUGAR
QUE OCUPA EN EL RANKING SEPPI, PRÓXIMO RIVAL DE RAFA
280097
27
10
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
OLIMPICOS
La pena de Simona Castro tras quedar fuera: “Me pasó por ambiciosa” Simona no ocultó su tristeza / MAURIOCIO PALMA
La gimnasta nacional cometió un grosero error al final de su rutina de suelo y no pudo avanzar. La deportista criolla, entre lágrimas, atribuyó la falla a un exceso de confianza. La primera deportista nacional que compitió ayer en los Juegos Olímpicos fue la gimnasta Simona Castro. La exponente tomó parte en salto, barras asimétricas, viga y suelo, siendo esta última modalidad en la que se vio más débil, por un error que cometió en la ejecución. “Fallé en el momento menos esperado, me confié y traté de improvisar. Fue algo muy básico al final del suelo. Esto me pasó por ambiciosa. Mi mamá me dijo que no debí confiarme”, comentó entre lágrimas la deportista a Emol, haciendo alusión a Isabel Lazo, quien también es su entrenadora.
“
RICIO PALMA Una caída le costó caro / MAU
Castro también analizó su desempeño durante el resto de la jornada. “Me sentí muy bien prácticamente en toda la competencia, pero al final tuve un fallo bastante grande. Nos costó la clasificación”, explicó en zona mixta. La deportista nacional obtuvo puntajes de 13.733 en salto, 12.833 en barras, 13.000 en viga y 11.833 en suelo. Su acumulado fue de 51.399, con el cual quedó fuera de la definición del all around.
51.339
ELGRAFICOCHILE.CL
Fallé en el momento menos esperado, me confié y traté de improvisar
”
PUNTAJE
Polémico tuit de la también
gimnasta criolla / TUIT.MAK
ACUMULADO DE SIMONA, CON EL QUE QUEDÓ FUERA DE CARRERA
A
Simona Castro
FUERTE VIENTO OBLIGA A POSPONER PRUEBAS DE REMO Las condiciones climáticas impidieron la realización de las regatas, por lo que se aplazó el estreno de las dos duplas chilenas que debutaban ayer en doble ligero: Melita Abraham-Josefa Vila y Felipe Cárdenas-Bernardo Guerrero / EFE
“
No habrá carreras hoy (ayer), fueron anuladas. Un nuevo programa seguirá
”
Federación Internacional de Sociedades de Remo
1
EMBARCACIÓN SERBIA SE HABÍA VOLCADO EL SÁBADO
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
11
Vóleibol playa. Los Grimalt no pudieron en su estreno
Los Grimalt vuelven mañana a la cancha / MAX MONTECINOS/IND
Los primos Marco y Esteban Grimalt no pudieron en su debut en la competencia de vóleibol playa de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Los nacionales, que hacían su estreno en una cita olímpica, cayeron ante la dupla holandesa de Reinder Nummerdor y Christiaan Varenhorst en sets seguidos. Perdieron por parciales de 21-16 y 21-13 en el Arena de Vóley-Playa de Copacabana, en un partido donde los europeos impusieron su mayor experiencia. Pese a luchar, los primos chilenos no tuvieron opciones de complicar a los holandeses, que condujeron el trámite del duelo
“
Quizá sentimos un poquito la presión de estar por primera vez en unos Juegos Olímpicos
” Peralta y Podlipnik Los chilenos nunca se vieron cómodos en la cancha / MAURICIO PALMA
Esteban Grimalt
de principio a fin. Ahora, los nacionales deberán enfrentar mañana a la dupla rusa, en su segundo encuentro por la fase grupal. Por último, el jueves cerrarán su participación en la etapa preliminar ante los polacos, todo por el Grupo E. AGENCIAS
tuvieron un paso de apenas 48 minutos en el dobles olímpico Los nacionales se despidieron en la primera ronda de Río 2016. Sucumbieron ante la dupla estadounidense de Jack Sock y Steve Johnson por un doble 6-2.
DEL POTRO DIO EL BATACAZO Y DEJÓ FUERA A DJOKOVIC El argentino Juan Martín del Potro (141°) dio la gran sorpresa en el tenis olímpico, tras eliminar al número uno del mundo, el serbio Novak Djokovic. La Torre de Tandil se impuso con parciales de 7-6(4) y 7-6(2). El balcánico, ante la incredulidad del público presente, se retiró entre lágrimas de la cancha / GETTY IMAGES
Los tenistas chilenos Julio Peralta (52° en el ranking de dobles) on 2014 / GETTY IMAGES Sock fue campeón de Wimbled y Hans Podlipnik (62°) cayeron ayer ante los estadounidenses Jack Sock de principio a fin. (24°) y Steve Johnson (43°), De hecho, el partido sólo en su estreno en los Juegos duró 48 minutos y se definió Estábamos Olímpicos. con un doble 6-2. Los nacionales no tuvi- nerviosos, fueron Los jugadores criollos eron ninguna opción en el nuestras primeras no parecieron estar nunca partido que se jugó en el cómodos en la cancha y sucourt 9 del Centro Olím- Olimpiadas y no es cumbieron sin poder ofrecer pico de Tenis. El binomio fácil demasiada resistencia. Cabe norteamericano fue ampliamencionar que Sock es un mente superior y se impuso experto en esta disciplina y Hans Podlipnik
“ ”
ganó Wimbledon en el 2014. En las tribunas del court en Río de Janeiro se vio a Fernando González apoyando a la dupla chilena, que lamentablemente no pudo reeditar lo realizado por el Bombardero de La Reina y Nicolás Massú en Atenas 2004. AGENCIAS
12
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
OLIMPICOS
l CPI, comunicó la
de Craven, presidente
Ningún deportista paralímpico ruso podrá estar en Río / GETTY IMAGES
Contrario a lo que ocurrió con el COI, que dejó la decisión en manos de las federaciones internacionales. El CPI les impidió a los rusos participar en la cita por el dopaje de Estado. El Comité Paralímpico Internacional (CPI) excluyó ayer al equipo ruso de los Juegos Paralímpicos de Río, debido a las denuncias de dopaje de Estado recogidas en el informe McLaren. “Suspendemos provisionalmente como miembro al Comité Paralímpico Ruso y, por ello,
Comité Paralímpico excluye a Rusia de Río
el equipo ruso no competirá en los Juegos”, anunció Philip Craven, presidente del CPI, en rueda de prensa en Río de Janeiro. Craven cifró en 44 los deportistas rusos cuyas pruebas antidopaje fueron manipuladas durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi 2014, según el informe encargado por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA). “Al principio en el informe
“
Lamentamos y solidarizamos con los deportistas paralímpicos limpios que no tomarán parte en los Juegos de Río, pero no teníamos otra opción
”
Philip Craven, presidente del Comité Paralímpico Internacional
se hablaba de 35 pruebas. Ayer (el sábado) el equipo de McLaren añadió otras 10. Y ahora tenemos 45 pruebas de 44 atletas que fueron suplantadas”, precisó. Craven lamentó que “el programa de dopaje de Es-
tado ruso también haya involucrado al deporte paralímpico”. “Hemos dedicado bastante tiempo a estudiar el informe McLaren y hemos escuchado a la parte rusa, pero ésta no ha podido demostrar que
GES
decisión / GETTY IMA
tenía razón”, destacó. El presidente del CPI exculpó en todo momento a los deportistas paralímpicos y responsabilizó exclusivamente al Estado ruso, al que acusó de corrupción. “Lamentamos y solidarizamos con los deportistas paralímpicos limpios que no tomarán parte en los Juegos de Río, pero no teníamos otra opción”, subrayó. Apenas conocido el fallo del CPI, el ministro de Deportes ruso, Vitali Mutko, adelantó que apelará a la exclusión ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) -para lo que tendrá un plazo de 21
días, según Craven- y, en caso negativo, a los tribunales ordinarios. “Esta decisión es infundada. Esto no es un movimiento olímpico. Tienen poco de personas sabias y serias que hayan practicado deporte. Mire la composición del CPI, ni siquiera hay representantes rusos”, dijo Mutko. El pasado 22 de julio, el CPI abrió una investigación contra el Comité Paralímpico Ruso, tras recibir de la AMA los nombres de los deportistas de ese país implicados en el escándalo de Sochi. Los Juegos Paralímpicos de Río comienzan el 7 de septiembre y acaban el 18 del mismo mes. Esta decisión contrasta con la del COI, que cedió a las federaciones internacionales la decisión sobre la participación de los atletas rusos en los Juegos Olímpicos, tras conocerse las revelaciones del informe McLaren el 18 de julio pasado. EFE
Oscar Pistorius. Trasladado al hospital por heridas en las muñecas El atleta sudafricano Oscar Pistorius, que cumple una pena de seis años de cárcel por el asesinato de su novia, fue trasladado al hospital con heridas en las muñecas, informaron ayer medios locales. "Tenía graves cortes en sus muñecas y los médicos le ponían vendas en las heridas", contó al diario City Press uno de los dos guardias de seguridad del hospital de Pretoria que confirmaron la asistencia de Pistorius este sábado. Funcionarios de la prisión encontraron cuchillos en su celda durante un registro efectuado después de su traslado al hospital, declararon al mismo periódico dos guardias de la cárcel de Pretoria Kgosi Mampuru II, en cuya sección hospitalaria está
preso el deportista. fue escoltado de vuelta Cuando se a la cárcel tras ser decidió su curado de sus hesentencia, ridas. Su padre, el abogado Henke, confirde Pistorius mó su regreso a alegó que su la prisión. cliente suGuardias DE CÁRCEL ES LA PENA QUE ESTÁ fre una seconsultados por CUMPLIENDO PISTORIUS vera depreel diario sudafrisión, para cano aseguraron solicitarle a la que Pistorius, que jueza Thokozile mantiene una actiMasipa que no envitud "airada", guarda canara a su defendido a la cár- tidades de medicamentos cel y le permitiera cumplir no autorizados en su celda y su pena bajo arresto domi- recibe un trato preferencial ciliario. por parte de algunos funcioSegún el portavoz de Au- narios. toridades Penitenciarias, Al parecer, hace tres seSingabakho Nxumalo, Pis- manas, guardias de la prisión torius, de 29 años, dijo a los encontraron en la celda de carceleros que se lesionó al Pistorius medicamentos y ticaer de la cama. jeras. El ex corredor paralímpico EFE
6
AÑOS
El sudafricano estaría sufriendo una severa depresión / GETTY IMAGES
280230
WWW.PUBLIMETRO.CL
EL DIARIO MÁS LEÍDO FUENTE: IPSOS, ESTUDIO LECTORÍA VALIDA, PROMEDIO TOTAL LECTORES LUNES - VIERNES, PERÍODO ENERO / JUNIO, GRAN SANTIAGO
14
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
Su auto subió de temperatura y empezó a incendiarse. Pudo contener las llamas gracias a extintores prestados. El segundo día de competencia de la cuarta fecha del RallyMobil, en Osorno, fue un poco más tranquilo que la primera jornada. Sin embargo, el experimentado piloto nacional Francisco López vivió un momento de gran susto ayer. Esto, porque en el tramo entre Las Minas y Pitrihue, Chaleco bajó a asistir a algunos competidores y cuando regresó a su Peugeot 208 para seguir en competencia, su auto comenzó a subir de temperatura. Fue tanto que el vehículo empezó a incendiarse por la parte de abajo, pero con los extintores de los otros pilotos Chaleco logró contener las llamas. Una vez que regresó al parque de asistencia, López explicó lo ocurrido. “Estaba asistiendo a otros pilotos y se produjo el amago de incendio. Por suerte se pudo contener y no pasó a mayores”, dijo. Con esto, Chaleco cerró un fin de semana para el olvido, donde no pudo estar en los puestos de avanzada.
#RA LLY MO BIL
El gran susto que pasó Chaleco López en Osorno
“
Estaba asistiendo a otros pilotos y se produjo el amago de incendio. Por suerte se pudo contener y no pasó a mayores
ENVIADO ESPECIAL A OSORNO
PEDRO MARÍN ROLDÁN @PedroMarinR
Chaleco tuvo un fin de semana para el olvido / GENTILEZA RALLY MOBIL
”
Chaleco López
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
#RA LLY MO BIL
15
Benjamín Israel dio batalla en el sur y se mantiene en el podio El piloto del equipo Monster EnergyProCircuit-Publimetro fue quinto en la Región de Los Lagos. Quedó tercero en la general.
Una dura carrera fue la que tuvo que afrontar Benjamín Israel (Monster EnergyProCircuit-Publimetro) en la cuarta fecha del RallyMobil, en Osorno, donde finalizó quinto ayer y quedó tercero en la tabla general. La lluvia no fue impedimento para que Jorge Martínez (Team Joker) demostrara toda su categoría en los caminos compactos y barrosos de Osorno, para adjudicarse la cuarta fecha del RallyMobil. El piloto de Concepción fue el más veloz y en su Citroën DS3 R3 dominó de principio a fin la competencia, al ganar con una diferencia de más de dos minutos sobre su escolta. La carrera en la R3 fue muy peleada, con Cristóbal Ibarra (RenaultMajorette-Cooper Tires) y Cristóbal Vidaurre (Conveyor Belt-Cooper Tires) disputando palmo a palmo el segundo y tercer lugar. Sin embargo, en el 10º prime, Vidaurre presentó problemas mecánicos en su Citroën DS3 R3 y abandonó la carrera, mientras que en la 11ª especial fue el turno de Ibarra, quien pasó de largo a metros del final de la prueba. Estos dos abandonos le
El Benja se benefició del abandono de sus rivales / RALLYMOBIL
“
Fue un rally complicado. La sensación dentro de todo es buena. Vamos a dar todo en Pucón
”
permitieron al Benja escalar en la fecha y finalizar quinto en Osorno. Sin embargo, no fue un fin de semana alegre, puesto que fue desplazado
Benjamín Israel
al tercer lugar de la general. El líder sigue siendo Vidaurre con 76 puntos, segundo quedó Martínez con 73 y tercero es Israel con 66 uni-
dades. Tras la competencia, Israel indicó que “fue un rally complicado. La sensación dentro de todo es buena, gracias al abandono de Vidaurre. El campeonato sigue peleado y vamos a dar todo en Pucón, una carrera donde siempre me va bien”. El podio de la máxima categoría del RallyMobil lo completaron Pedro Heller (Team Joker) y Ramón Ibarra
(Renault-Majorette-Cooper Tires). La quinta fecha se disputará entre el 2 y 4 de septiembre, en Pucón. Vicente Israel fue segundo en la R3 Lite A su vez, en la serie R3 Lite, José Miguel Hernández se quedó con la victoria, secundado por Vicente Israel. El podio lo completó Andrés Margozzini.
Israel, piloto del equipo Monster Energy-ProCircuitPublimetro mantiene su lucha por el primer lugar en la tabla general y, pese a las dificultades del fin de semana, mantuvo un sólido andar. ENVIADO ESPECIAL A OSORNO
PEDRO MARÍN ROLDÁN @PedroMarinR
Siguen dominando la R2. Samuel Israel y Alberto Heller no se dieron tregua Joaquín Ruiz de Loyzaga. Una gran carrera fue la que se Tras la competencia, Samuel vivió en la R2, donde Alberindicó que “fue una buena to Heller y Samuel Israel carrera. Logré superar los siguen disputando palmo problemas del auto y sea palmo el liderato de guimos peleando a fondo. la categoría, en la que El campeonato está entreel piloto del equipo tenido y no debo aflojar”. Peugeot Sport-Joker se La tabla general quedó quedó con la victoria. TIENE PEDRO HELLER, TRES MÁS encabezada por Heller con Heller dominó desde QUE SAMUEL ISRAEL 76 unidades, segundo está el primer día y aprovechó Israel con 73 y tercero marlos problemas mecánicos cha Ruiz de Loyzaga con 58 que tuvo Israel para imponer positivos. su ritmo y lograr la victoria en Quien no tuvo una buena carrera en la Región de Los Lagos, que de paso Osorno fue Eduardo Kovacs, pues debió le permitió ser el nuevo líder en la tabla abandonar otra vez. general. Finalmente, en la serie N3, el competiCon un tiempo de una hora, 38 minudor del equipo Kovacs-Adelco-Publimeto, tos y 10 segundos, Heller completó la Pedro Kauak, finalizó en el sexto lugar. competencia en su Peugeot 208, mientras que Israel, en su Peugeot 208 R2, quedó PEDRO MARÍN ROLDÁN, ENVIADO a 21 segundos. El podio lo cerró el joven ESPECIAL A OSORNO
76
PUNTOS
Samuel no cede en la lucha /
RALLYMOBIL
16
#FÚ TB OL INT ER
www.elgraficochile.cl Lunes 08 de agosto 2016
El chileno jugó su primer partido desde la final de la Copa América Centenario. En un amistoso disputado en Suecia, el Arsenal se impuso por 3-2, en el último ensayo antes del inicio de la Premier.
Alexis volvió a las canchas con una asistencia en victoria sobre el City de Pep
Está de vuelta Alexis Sánchez tras su lesión en la final de la Copa América Centenario. El delantero jugó en un amistoso del Arsenal ante el Manchester City en Suecia, en la última prueba de pretemporada previa al inicio de la Premier League el próximo domingo. Los Gunners derrotaron por 3-2 a los Citizens de Josep Guardiola y el chileno, que jugó 78 minutos, colaboró con una asistencia. El tocopillano se desempeñó ES EL ESTRENO DEL ARSENAL EN como delantero LA PREMIER, RECIBIENDO AL centro en el equipo LIVERPOOL de Arsene Wenger y tuvo una correcta actuación. Los goles del equipo de Sánchez fueron de Alex Iwobi (50'), Theo Walcott (73') -tras pase del Niño Maravilla- y Chuba Akpom (86'). Los tantos del City fueron de Sergio Agüero (30') y Kelechi Iheanacho (88').
14
AGOSTO
ELGRAFICOCHILE.CL
El Niño Maravilla jugó hasta los 78 minutos / AFP
Community Shield. Zlatan le dio a Mou su primer título en los Diablos Rojos
POGBACK: EL FRANCÉS REGRESA AL MANCHESTER UNITED COMO EL MÁS CARO DE LA HISTORIA Luego de haberse ido como jugador libre en el 2012, el francés Paul Pogba vuelve al Manchester United por la puerta grande, convirtiéndose con sólo 23 años en el futbolista más caro de la historia, en un traspaso que comprende cerca de 120 millones de euros / AFP
El Manchester United conquistó el primer título oficial de la temporada en Inglaterra, tras quedarse con la Community Shield, al derrotar por 2-1 al Leicester City, en Wembley. Jesse Lingard abrió el marcador para los Diablos Rojos (32’), mientras que el delantero de los Foxes Jamie Vardy igualó parcialmente las cifras (52’), luego de un error de Marouane Fellaini. Pero el sueco Zlatan Ibrahimovic apareció para anotar el tanto definitivo con un remate de cabeza a los 83 minutos, tras un centro del ecuatoriano Antonio Valencia, dándole la 21ª Supercopa inglesa de su historia al conjunto ahora dirigido DE LA COMMUNITY SHIELD, LA por el portugués SUPERCOPA INGLESA, SUMA EL José Mourinho, MANCHESTER UNITED quien de esta forma inaugura su palmarés con el elenco de Manchester.
21
TÍTULOS
ELGRAFICOCHILE.CL
ratación / GETTY IMAGES
Ibra ya empieza a pagar su cont