www.elgraficochile.cl
F OTO : A F P
A PENSAR EN TOKIO Tomás González otra vez se quedó con las ganas de obtener una medalla olímpica. Fue séptimo en la final de salto en Rio 2016 y abrió la opción para volver a defender a Chile en la cita de los cinco anillos, pero en Japón en 2020
280163
@ELGRAFICOCH I LE
/ELGRAFICOCH I LE
256405
Martes 16 de agosto de 2016
02
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
#FÚ TB OL INT ER
Una nueva corona para el chileno en Europa / GETTY
El fenómeno Arturo Vidal ya es mundial y se manifestó en Dortmund
Hinchas adorándolo y especialistas de más de 50 países destacando su juego. El Rey no es sólo el favorito de los hinchas del Bayern, ahora es famoso en tierras tan lejanas como Malasia o Uganda. Pareciera que Arturo Vidal Signal Iduna Park. encontró su lugar en el munAntes, en la previa, los do al fichar en el Bayern Mu- hinchas expresaban todo el nich. Su juego crece con cada cariño con el chileno, mienpartido, así como la idolatría tras levantaban una cerveza, de los fanáticos rojos junto a la policía y en y la admiración de la entrada del colilos especialistas. seo: “Vidal es el El equipo mejor, eso está bávaro se queclaro. Su juedó con la Sugo fuerte es percopa de lo mejor para Alemania, el Bayern MúSUMA EN SU LARGA CARRERA venciendo al nich”, comenEL JUGADOR NACIONAL DE 29 Borussia Dorttaba un fanáAÑOS mund por 2-0 tico enfundado en su propia canen una polera cha y el chileno se con la 23 del Rey. llevó la ovación de los En la lectura de las hinchas rojos que lo aplau- formaciones, cuando la voz dieron de pie cuando aban- del estadio gritaba “Arturo”, donó lesionado la cancha del las gargantas se desgarraban
13
TÍTULOS
respondiendo el apellido del crack, y ya en el partido, tras la definición del gol, la fiesta se desató: sonaron “las mañanitas” en una extraña interpretación que incluía su nombre y el “Vidal, Vidal” se escuchó con insistencia. Un Rey que conquistó el mundo La Supercopa alemana no sólo llenó las portadas locales, también atrajo la expectación mundial, con más de 50 países con periodistas acreditados para la cita, todos encandilados con el juego del chileno. Especialistas de naciones tan alejadas como Malasia comentaron a El Gráfico Chile como perciben en su tierra al volante: “Vidal es uno de los mejores volantes defensivos del mundo, es uno de mis ju-
gadores favoritos, me fascina todo su look los tatuajes su postura agresiva, y lo refleja en la cancha donde es fuerte. Sus tacles son espectaculares para quitar la pelota y creo que es un gran líder competitivo”, comentó el Ki Shannen del medio “Foot oficial” En oto país alejado de las luces futbolísticas, como Uganda, el periodista de Golfried Kallesy del diario nacional de la nación africana también valoró su
“
Vidal sólo sufrió una contusión ante el Dortmund / GETTY
juego: “Es uno de los mejores futbolistas del planeta en este momento, es el hombre, hace jugar a sus compañeros y tiene un talento increíble. Chile creció al nivel que está gracias a él y si no venció a Brasil en el Mundial fue por accidente” El fenómeno es mundial, manteniendo la opinión en
Es uno de los mejores futbolistas del planeta en este momento, es el hombre, hace jugar a sus compañeros y tiene un talento increíble
”
Golfried Kallesy, periodista de Uganda que admira al chileno.
los enviados de Japón, Australia, Indonesia o más acá en México y claro, también en Brasil, como comentó el periodista de la red UOL, Daniel Castro: “Esta noche el primer tiempo fue equilibrado con el Borussia atacando, pero en el segundo lapso apareció Vidal y fue decisivo, es rápido, inteligente y piensa bien”. La opinión es unánime dejando una certeza: el juego de Arturo Vidal no tiene límite y el mundo ya lo sabe. ENVIADO ESPECIAL A DORTMUND, ALEMANIA
JAVIER RÍOS
@javierriosr
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Sebastián Campaña - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Carlos A. Silva Rojas - Coordinadores: Juan I. Gardella Berra - Felipe Lagos B. - Editor Regional de Deportes: Gonzalo Pérez Amar - Director de Arte: Ricardo Delucchi - Diseño: Alejandra Pozo G. - Lissette Peña G. - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Soledad Andreu | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Apoquindo 7935 of. 801, Torre A, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 2680516. Celular: 8 8461012 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
279805
04
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
#FÚ TB OL INT ER
Ídolo del Dortmund recordó fallido paso de Leo Rodríguez y a la “estrella” Barrios Para el histórico Lars Ricken las circunstancias perjudicaron el paso del ex azul en la década de los 90’. Del ex Colo Colo sólo tiene buenos recuerdos: “No debió haberse ido”. La historia de Lars Ricken en el Borussia Dortmund tiene un antes y un después de la recordada final de la Champions League de la temporada 1996/1997. En esa ocasión, desde la banca, aportó con su habitual movilidad y pasó a la historia del club al hacer el gol definitivo que le dio el título a los alemanes contra la poderosa Juventus. De ahí en más, y con una dilatada trayectoria en el club, su palabra es ley para los seguidores del equipo amarillo y para los jóvenes talentos que el club tanto cuida, donde es el jefe de divisiones inferiores. Transformado en una enciclopedia del club, Ricken no olvida el paso de dos referentes que pasaron por Chile: Leonardo Rodríguez y Lucas Barrios. “Lucas Barrios es más popular que Rodríguez en la memoria del hincha, por su gran paso en desde 2009”, comenta en la sede del club de Dortmund, sin dejar de elogiar al “10” argentino que se transformó en ídolo de la Universidad de Chile tras su fallido paso por Alemania. “¿Él todavía sigue jugando?”, pregunta incrédulo antes de explicar las razones de por qué Rodríguez no anduvo en Europa el año 1994:
“Fue un gran jugador, que tenía muchas habilidades para la Bundesliga. Pero creo que fue muy apresurado que viniera a Alemania. El llegó en el invierno, cuando el pasto está congelado, y estaba acostumbrado al estilo argentino, jugar con mucha técnica el fútbol, en ese tiempo era muy difícil hacerlo porque la cancha estaba horrible, los campos de entrenamiento también, fue muy complicado”, comenta recordando los gélidos meses en que el melenudo pasó del Atalanta italiano a su tercera experiencia en el viejo continente. Ricken y el Leo compartieron camarín y formación cuando el alemán tenía apenas 17 años, por eso, después de una cavilación, profundiza en la explicación y recuerda el talento del jugador: “Lo que pasa es que en verano sólo podían llegar tres jugadores fuera de la Comunidad Europea. Me gustaban mucho sus características, era el típico jugador argentino”, aclara. Del que no duda al escuchar su nombre es de Lucas Barrios, goleador que a partir de la temporada 2009 se ganó el corazón de la “muralla amarilla”, como llaman a los Ultras del Dortmund: “Barrios fue una superestrella en este club, un gran
Barrios de Colo Colo partió al Dortmund / AFP
delantero”, comenta entusiasmado. El ex Colo Colo llegó en su mejor momento a la Bundesliga donde anotó 39 goles en la Bundesliga y ayudó al equipo a ganar dos títulos locales. Ricken recién retirado, fue testigo presencial de su éxito. Por eso pregunta, con sesgo de desaprobación, si sigue jugando en China. Al escuchar que su carrera parece que se ter-
minará en Brasil, su reacción es de pesar: “Barrios no debió haberse ido del club”, comenta antes de retirarse a una reunión de planificación, donde con sus años en el club, su palabra es casi sagrada.
¿Se va? Aseguran que Bravo parte al City Tras jugar la ida de la Supercopa de España, donde Barcelona venció por 2-0 en condición de visitante al Sevilla, los rumores sobre el futuro de Claudio Bravo crecieron en España. Este domingo, el diario catalán Sport aseguró que el portero chileno se convertirá en los próximos días en jugador del Manchester City de Pep Guardiola. “Su destino será el Manchester City de Pep Guardiola. El club inglés ofrece 25 millones de euros por el chileno y el club azulgrana está dispuesto a aceptar dicha oferta”, señaló el medio deportivo. “La decisión del cuerpo técnico es que Ter Stegen es la apuesta de futuro del conjunto barcelonista y dispu277015
tará Liga y Champions, y el chileno ha tomado una decisión. A sus 33 años, Bravo no puede permitirse el lujo de disputar únicamente los partidos correspondientes a la Copa del Rey, por lo que ha decidido poner punto y final a su carrera como azulgrana”, añade la nota. El capitán de la selección chilena será de la partida en la vuelta de la definición de la Supercopa ante los andaluces dirigidos por Jorge Sampaoli, debido a la lesión que sufre Marc-André ter Stegen en una de sus rodillas. Luego de aquel encuentro a disputarse el miércoles 17 de agosto, Bravo viajaría a tierras británicas para sellar su paso al cuadro Ciudadano. ELGRAFICOCHILE.CL
ENVIADO ESPECIAL A DORTMUND, ALEMANIA
JAVIER RÍOS
@javierriosr
Ricken y su “cercanía” con Chile / JAVIER RIOS
Se convencieron. Un gigante de Inglaterra va por Gary Medel
Medel puede dejar de ser lombardo / AFP
Gary Medel es una de las vedettes de este mercado de piernas en Europa, el volante chileno del Internazionale de Milán podría dejar el cuadro lombardo en los próximos días. Esto porque el Liverpool inglés habría realizado una oferta por el jugador nacional para que se una a la disciplina de Jürgen Klopp. Según los medios ingleses, el ex Cardiff City, podría volver a la Premier League luego de dos temporadas en Italia. Recordar que Klopp vio en directo al chileno en la Copa América Centenario y eso lo habría decidido a intentar su fichaje, lo que fue ratificado por el Daily Express. Medel tiene dos años más de contrato en el elenco interista, que hace pocos días nombró al holandés Frank de Boer como su nuevo entrenador. ELGRAFICOCHILE.CL
#C AM PE ONAT OS CO TIA BA NK
Elías Figueroa 12.08.16
S. WANDERERS
A. ITALIANO
2
0
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
Calvo y Bascuñán 14.08.16
TODAS LAS CIFRAS DEL APERTURA
69’ J. Charquero (SW); 76’ R. Farfán
05
D. ANTOFAGASTA
COBRESAL
0
0
No hubo Cristián Andaur
(SW) César Deischler
CAP 14.08.16
Alto Hospicio 13.08.16
D. IQUIQUE
O’HIGGINS
HUACHIPATO
U. ESPAÑOLA
2
2
O`HIGGINS
1
1
7’ C. González (H); 51’ L. Povea (H); 85’ C. Salom (UE); 89’ L. Domínguez (UE) Felipe González
23’ R. Caroca (DI); 50’ L. Sosa (O) Jorge Osorio
San Carlos 14.08.16
Lucio Fariña 13.08.16
SAN LUIS
PALESTINO
1
1
U. DE CHILE
2
4
75’ D. Torres (P); 93’ G. Lanaro (UC) Angelo Hermosilla
5’ G. Fernández (U); 67’ S. Martínez (U); 75’ F. Mora (U); 79’ D. Silva (SL); 86’ D. Vicencio (SL); 88’ M. Rodríguez (U) J. Santander y D. Silva (SL) Patricio Polic
24
GOLES
Monumental 13.08.16
COLO COLO
U. CATÓLICA
SE ANOTARON EN LA FECHA
D. TEMUCO
PRÓXIMA FECHA 4ª FECHA
0
Viernes 19 de agosto › Sausalito , 19:30 Everton vs. Unión Española
2
45’ M. Donoso (DT); 83’ C. Martínez 279406
(DT) F. Lazcano (DT) Carlos Ulloa
› El Teniente, 15:00 O’Higgins vs. D. Temuco
Ester Roa 13.08.16
U. DE CONCE
2
Sábado 20 de agosto › El Cobre, 12:00 Cobresal vs. D. Iquique
ESTADÍSTICAS
EVERTON
2
14’ y 39’ J. Romo (E); 71’ G. Pacheco (UdC); 85’ J. Meneses (UdC) Franco Arrué
APERTURA
NOMBRE PJ
GF
› Nacional, 17:30 U. de Chile vs. U. de Conce
GOLEADORES GC
DIF
PTS
PJ
GF
GC
DIF
PTS
DIEGO CHURÍN
CLUB
GOLES
U. ESPAÑOLA
3
1º U. ESPAÑOLA
3
7
3
4
7
9º U. DE CONCEPCIÓN
3
3
5
-2
4
CRIS MARTÍNEZ
D. TEMUCO
3
2º D. IQUIQUE
3
7
3
4
7
10º U. CATÓLICA
3
3
3
0
3
CARLOS GONZÁLEZ
HUACHIPATO
3
3º S. WANDERERS
3
4
1
3
7
11º COBRESAL
3
2
2
0
3
ESTEBAN PAREDES
COLO COLO
2
4º D. TEMUCO
3
5
3
2
2
12º COLO COLO
3
3
4
-1
3
ÁNGELO SAGAL
HUACHIPATO
2
GONZALO BUSTAMANTE
D. IQUIQUE
2
JORGE ROMO
EVERTON
2
BRAIAN RODRÍGUEZ
EVERTON
1
ENZO GUERRERO
D. IQUIQUE
1
ÁLVARO RAMOS
D. IQUIQUE
1
5º O’HIGGINS
3
3
2
1
5
13º EVERTON
3
4
6
-2
2
6º HUACHIPATO
3
6
5
1
4
14º D. ANTOFAGASTA
3
1
3
-2
2
7º U. DE CHILE
3
5
4
1
4
15º SAN LUIS
3
3
6
-3
1
8º PALESTINO
3
3
3
0
4
16º AUDAX ITALIANO
3
1
7
-6
0
Domingo 21 de agosto › La Cisterna, 12:00 Palestino vs. San Luis › CAP Acero, 15:00 Huachipato vs. Colo Colo › San Carlos, 17:30 U. Católica vs. S.Wanderers › La Florida, 20:00 Audax Italiano vs. Antofagasta
06
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
#c am pe onat os co tia ba nk
Las lesiones que complican el presente de Pablo Guede en Colo Colo El entrenador del Cacique podría sumar varias bajas tras el intenso encuentro del sábado ante Deportes Temuco. El arranque de Colo Colo en el Campeonato Scotiabank no ha sido el mejor con Pablo Guede en la banca, con dos derrotas en tres partidos y solo tres puntos de nueve posibles. Y a esto se suma el tema de las lesiones en el cuadro albo, que tras la caída ante Deportes Temuco por 2-0 dejó otros tres jugadores resentidos. A los desgarrados Marcos Bolados y Brayan Véjar, quienes aún no han podido debutar con la camiseta del Cacique por este inconveniente, se suman tres nombres más. Se trata de Justo Villar,
“
Es un golpe con herida abierta en su rótula izquierda. Vamos a ver qué es lo que hay. Por ahora es una contusión
”
Wilson Ferrada, kinesiólogo de Colo Colo, sobre la lesión de Martín Rodríguez.
Martín Rodríguez y Ramón Fernández, los que salieron con problemas tras el duelo con los sureños. El meta paraguayo volvió a resentirse de su lesión muscular que lo dejó fuera de los dos primeros partidos del certamen e incluso pidió el cambio. Sin embargo, Guede decidió mantenerlo hasta el final. Wilson Ferrada, kinesiólogo del Cacique dijo tras el duelo que “la cicatriz de su última lesión pensamos que puede generarle alguna sensación. Terminó bien, lo vamos a ver durante la semana cómo se comporta, esperemos que no sea nada, sólo la sensación de la cicatriz de un desgarro de hace tres semanas. En la semana entrenó normal”. El mismo guaraní dijo sobre lo ocurrido, tras el partido, que “se me apretó un poco, pero luego aflojó”.
El caso de Rodríguez fue el más complicado, ya que tras una fea falta de Fernando Lazcano - que le costó la expulsión- tuvo que salir del partido en el primer tiempo. Ferrada dijo que “es un golpe con herida abierta en su rótula izquierda. Vamos a ver qué es lo que hay. Por ahora es una contusión, se le suturó con dos o tres puntos”. En tanto, Fernández también sufrió el rigor sureño, ya que a los 3’ recibió una patada de Diego Díaz que lo dejó maltrecho el resto del duelo. Aunque jugó los 90’, nunca pudo gravitar. De acuerdo al profesional, el volante “tuvo una contusión en el peroné de su pierna izquierda. Mañana (ayer lunes) tenía radiografías para descartar una lesión de mayor cuantía”. Un panorama no muy bueno para el Cacique, que podría tener hasta cinco bajas para el cotejo del próximo fin de semana ante Huachipato en Talcahuano. elgraficochile.cl
Guede tiene problemas con el juego de su equipo, los resultados y las lesiones
/agenciauno
261446
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
07
DEPORTISTA DEL DÍA 280085
USAIN BOLT El jamaicano ganó otra vez los 100 metros planos en unos Juegos Olímpicos. El Rayo de Kingston entra en la historia por ser el primer velocista en quedarse con el triplete en el hectómetro. Hoy sale a competir en las clasificaciones de los 200 metros lisos.
El jamaicano Usain Bolt puso la primera piedra en su objetivo de lograr el triplete de la velocidad en los Juegos de Rio 2016 al ganar la prueba de 100 metros, con un tiempo de 9.81, su mejor registro de la temporada. Bolt, que ya se hizo con todos los títulos de velocidad en los Juegos de Pekín-2008 y Londres-2012, y busca repetir la hazaña por tercera vez consecutiva, entró en la meta por delante del estadounidense Justin Gatlin (9.89), que se hizo con la plata, y el canadiense André de Grasse (9.91) que logró el bronce. Hoy desde las 11:50 horas de Chile empezará la nueva aventura de Bolt en Brasil, porque saldrá a buscar un paso a las semifinales de los 200 metros planos. AGENCIAS
“
Alguien dijo que soy inmortal. Dos medallas más de oro y lo podré confirmar. Inmortal
”
Bolt quiere más en Río.
Grandes logros de su carrera
9.58 RÉCORD
DE LOS 100 METROS LISOS. ESE TIEMPO CLAVÓ BOLT EN EL MUNDIAL DE BERLÍN DE 2009
11:50 HORAS
El jamaicano quiere alargar su palmarés. •
11 medallas de oro en Mundiales. Entre las competencias de 100, 200 y 4x100 metros planos.
•
7 récords mundiales. También entre competencias de 100, 200 y 4x100 metros planos.
7
MEDALLAS
DE ORO TIENE HASTA AHORA EL JAMAICANO
280097
DE HOY COMPITE EN LA PRIMERA SERIE DE LOS 200 METROS PLANOS. LA FINAL ESTÁ PACTADA PARA EL JUEVES A LAS 22:30
08
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
OLIMPICOS
Tomás González no pudo concretar el sueño de una medalla en Río 2016 En la prueba de salto. El chileno marcó puntajes de 15.375 y 14.900, con un promedio de 15.137, quedando en la séptima posición en la final del salto Tomás González no pudo quedarse con una medalla en la final de salto de la gimnasia artística de los Juegos Olímpicos de Río 2016, al culminar en el séptimo lugar. El chileno marcó puntajes de 15.375 y 14.900, con un promedio de 15.137, quedando fuera de la opción de obtener una presea. El vencedor de la prue-
ba fue el norcoreano Ri Se Gwang, quien consiguió un puntaje promedio de 15.691. Completaron el podio el ruso Denis Abliazin (15.516) y el japonés Kenzo Shirai (15.449), con el mismo puntaje que el rumano Marian Dragulescu, pero lo derrotó luego que su salto fuera de una mayor dificultad. González tampoco pudo igualar lo que consiguió en Londres, donde fue 4º en esta prueba de salto, algo que también logró en suelo. De esta manera, el gimnasta nacional concreta la mejor participación de nuestro país en lo que va recorrido de estos Juegos, con el séptimo puesto que había conseguido María Fernanda Valdés en el levantamiento de pesas. ELGRAFICOCHILE.CL
González bajó tres lugares en relación a su actuación en Londres 2012/ AFP
“Esto para mí es como si fuera una medalla”
El norcoreano Ri Se Gwang se quedó con el oro / GETTY
Tomás González se despidió con un séptimo lugar en salto en los Juegos Olímpicos de Río 2016, la tercera final que consigue en una cita de los anillos. El balance, para el gimnasta, fue absolutamente positivo. “Estoy súper feliz con lo que hice mis dos saltos. El primero fue de mayor dificultad y en el segundo tuve un paso largo (en el aterrizaje). Había preparado más mi rutina de suelo y el salto era mi plan B. Inesperadamente le di un vuelco a la situación y logré clasificar”, relató sobre los hechos que marcaron su estadía en suelo brasileño. El chileno valoró con especial atención el logro que significó participar en su tercera final olímpica. “Lo di todo en estos Juegos Olímpicos, espero valoren este séptimo lugar. Es muy difícil estar acá. Ser por tercera vez finalista olímpico es increíble. Esto para mí es como si fuera una medalla”, sostuvo. Y agregó: “Estaba consciente
de que mis opciones eran limitadas pero estoy feliz porque salté por Chile. No hay magia en el deporte. Saltamos todos súper bien. Vine a hacer mis dos saltos lo mejor posible. Nunca pensé ser tres veces finalista en Juegos Olímpicos” González no pudo superar lo realizado en Londres 2012, cuando consiguió dos cuartos lguares en suelo y salto. De todas formas, se declaró satisfecho y dedicó múltiples agradecimientos por el apoyo durante la competencia. “Les agradezco infinitamente todos los mensajes de apoyo que me han dado. Todos saben todo el esfuerzo que me costó llegar hasta acá. Es un orgullo gigante”, señaló. Por último, se refirió a sus opciones de llegar a los Juegos Olímpicos del 2020. “Por ahora me tomaré un periodo de descanso. Iré evaluando paso a paso si llego a Tokio. No sé si lograré seguir cuatro años más, Hay que evaluar año a año”, finalizó. ATON CHILE
Quedó conforme / MAURICIO PALMA-COCH
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
09
Jiménez no pudo clasificar a semifinales en el Engenhao / MAURICIO PALMA-COCH
Isidora Jiménez no pudo avanzar a semis en su debut olímpico en Río La velocista nacional fue quinta en su serie de clasificación, pero no logró mejorar su marca ni tampoco llegar a la siguiente ronda. No fue la mejor participación la final, pero no pudo hacerlo. para Isidora Jiménez en los JueEl crono que marcó no se gos Olímpicos de Río 2016. La acercó a los 22.95 que consiguió chilena no pudo avanzar a las en los Juegos Panamericanos de semifinales de los 200 metros Toronto y que le dio pasajes a planos este lunes. Río. La atleta nacional Pese a ello, Jiméterminó quinta en nez se tomó con su serie con un mucha calma tiempo de 23.29, su faena deslo que no fue sutacando su ficiente para lleestreno en el gar a la siguiente primer munronda en su dedo del atletisbut olímpico. mo mundial. TIEMPO DE LA CHILENA La velocista “Lo disfruté EN RÍO tenía dos objetivos a concho, fue para su primera paruna gran carrera, ticipación en una cita de me voy conforme los cinco anillos: Mejorar su porque lo di todo. Estoy marca y llegar a la antesala de contenta, aunque no logré me-
23.29 FUE EL
La chilena igual quedó conforme / MAURICIO PALMA-COCH
Uruguayo Andrés Silva sorprende en los 400 metros vallas El uruguayo Andrés Silva consiguió ayer el paso a semifinales en la prueba de 400 metros vallas, al terminar en tercera posición en la sexta de las seis series de primera ronda, dando una de las grandes sorpresas en el atletismo de Río 2016. Silva, que marcó un tiempo de 49.21, en una carrera ganada por el keniano Haron Koech (48.77), seguido del sudafricano L.J. Van Zyl (49.12), se ganó el derecho a estar en semifinales de forma automática al pasar los tres mejores de cada serie y los seis mejores tiempos en la repesca. “No éramos favoritos, pero la carrera me fue muy bien.
Pude tener el control en los últimos cien metros”, explicó. Tras lograr su mejor marca de la temporada en esta primera ronda de Rio 2016, el atleta uruguayo de 30 años consiguió volver a una semifinal de un gran evento, tras haber alcanzado esa cota en los Mundiales de Berlín 2009 y Daegu 2011. “Me estoy sintiendo como cuando llegué a semifinales en Berlín-2009. En-
tonces conseguí dos carreras muy importantes para mí. En semifinales no me clasifiqué pero mejoró el tiempo de la primera ronda y espero hacer lo mismo ahora en Rio”, explicó. Tras aquellos éxitos, quedó eliminado en primera ronda en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y el Mundial de Moscú 2013. En el Mundial de Beijing 2015 se mantuvo en las listas oficiales hasta el último momento, aunque no
compitió por un control positivo que le dejó sin competir seis meses. Se determinó que se debía a un producto contaminado. Por eso esta clasificación en Rio 2016 tiene para él aires de revancha. “Estoy contento por toda la gente que me apoyó durante la situación que vivimos. Se pudo seguir con perseverancia”, respondió al ser preguntado por ese problema del control positivo. Uruguay logró con Emiliano Lasa y su sexto puesto en salto largo en Rio-2016 su mejor puesto en atletismo en la historia de los Juegos Olímpicos. AFP
Silva dejó fuera a varios favoritos / EFE
“ ”
Lo disfruté a concho, fue una gran carrera, me voy conforme porque di todo Isidora y su participación en Río.
jorar mi marca”, sentenció en conversación con TVN. “La pista la conocía, estoy entrando más en roce con este tipo de atletas, de a poco voy conociendo este nivel”, añadió la chilena. “Haber corrido bien en la pista 1 es algo nuevo en mi carrera. Esto recién comienza, tengo Tokio muy en mente y espero llegar nuevamente a unos Juegos”, cerró. ELGRAFICOCHILE.CL
10
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
OLIMPICOS
La gran esperanza que queda se guarda en envase pequeño Bárbara Riveros es el mayor crédito nacional en la última semana de los Juegos. Los especialistas confían en un Top 10 de Chicka, aunque avisan que no sería descabellado que peleara por un lugar en el podio, siempre y cuando “sobreviva” a la natación y al ciclismo. Ya entramos en la recta final de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y las esperanzas de que algún deportista nacional dé el batacazo y se cuelgue una medalla van disminuyendo. Dentro de los criollos que faltan por “saltar a la cancha”, Bárbara Riveros es quien concentra las ilusiones. C h i c k a competirá el sábado en el triatlón, desde las 11:00 horas de nuestro país, cuando tendrá que nadar 1.500 metros, pedalear 40 kilómetros y correr otros 10 en el Fuerte de Copacabana. El gran crédito se guarda en envase pequeño. Los especialistas apuestan por un lugar entre las 10 primeras, aunque advierten que no sería descabellado que se subiera al podio. La clave está en que no quede rezagada en la natación y que evite que se le fuguen en el ciclismo, porque trotando puede marcar diferencias. “Lo esperable es que haya un grupo de cerca de ocho competidoras que debieran salir adelante del agua y luego traten de producir un corte en las bicis”, avisa Felipe Van de Wyngard. “Si se conecta con ellas, estará bien aspectada”, complementa. Mismo análisis hace Matías Brain, quien cree que la chilena debiese estar en el Top 10, aunque apunta más alto si es que logra mantenerse arriba tras las dos pruebas iniciales. “Si se baja en la punta de las bicicletas, tiene todas las posibilidades de estar dentro de las tres”, vaticina. “El trote la favorece, porque es plano y caluroso, las mejores condiciones para ella”, explica Vande. “Con ese escenario favorable, podría ubicarse entre las ocho y ojalá mucho mejor, pero hay varias favoritas para las medallas”, agrega.
VOX POP Los vaticinios de los expertos para la actuación de Chicka
“
Podría ubicarse entre las ocho y ojalá mucho mejor, pero hay varias favoritas para las medallas
”
Felipe Van de Wyngard
“
Si se baja en la punta de las bicicletas, tiene todas las posibilidades de estar dentro de las tres
”
El trote es el gran fuerte de Bárbara / RICARDO RAMÍREZ
La confianza de su ídolo: “Está en su apogeo” “Me pone los pelos de punta correr con Cristián Bustos”, expresó Bárbara en la previa del Ironman de Pucón de este año. “Él era, es y será mi ídolo”, explicó luego. El ex triatleta coincide con Van de Wyngard y Brain en que Chicka debe hacer una carrera estratégica y “sobrevivir” a la natación y al ciclismo. “Es como lo que hace Phelps, que en las clasificaciones se guarda para las finales. Tiene que ser viva y no desgastarse, porque ganará la que corra más rápido”, advierte. Quien rematara segundo en el prestigioso Ironman de Hawái de 1992 confía en las capacidades de Riveros. De hecho, cree que “tiene hartas posibilidades de estar entre las cinco primeras y ahí la que se sienta mejor pasará al podio”. “Está en su apogeo, en su peak de rendimiento, por edad, experiencia y también sicológicamente”, cierra el otrora “Hombre de Acero”. El Fuerte de Copacabana, sede
de la prueba / ARCHIVO
JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella
Matías Brain
“
Tiene hartas posibilidades de estar entre las cinco primeras y ahí la que se sienta mejor pasará al podio
”
Cristián Bustos
1,5
KILÓMETROS
DE NATACIÓN, 40 DE CICLISMO Y 10 DE TROTE TENDRÁ LA PRUEBA
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
11
EL HÉROE DE HOY 4
HORAS
Y 56 SEGUNDOS HIZO EL MARCHISTA NACIONAL EN EL CIRCUITO WORLD RACE WALKING CHALLENGE DE CHIGUAGUA PARA CLASIFICAR A LOS JUEGOS
“
Lo primero es llegar a la meta, y respecto de cómo se vaya dando la competencia, ir subiendo peldaños, poco a poco, sin dejar de lado el disfrutar lo que estamos haciendo (…) Queremos dejar en lo más alto el nombre de nuestra región
”
Señaló Edward el pasado 12 de agosto al diario El Morrocotudo de Arica.
30 AÑOS
TIENE EL MARCHISTA NACIONAL Edward A r ay a fue el p r i m e r chileno en clasificar a Río 2016. Tras su primera competencia importante durante el 2015, el marchista chileno fue octavo en el Circuito World Race Walking Challenge de Chiguagua, en México. Logrando así superar el tiempo exigido para participar de los Juegos Olímpicos. Edward es hermano de Yerko, quien participó en los 20 kilómetros de la marcha olímpica el pasado sábado, donde quedó en la 25ª ubicación con un crono de 1 hora 22 minutos y 23 segundos y mejoró 16 posiciones con respecto a Londres 2012. Edward Araya, quien compite el viernes, es un Héroe Dove por la persistencia con que viene PARTICIPACIÓN trabajando desde OLÍMPICA TENRÁ EL ARIQUEÑO, QUE EN LONDRES 2012 FUE DESCALIFICADO el año pasado para estar presente en la cita de los cinco anillos. ELGRAFICOCHILE.CL
2ª
280429
El marchista nacional está listo para defender a Chile este viernes. Fue el primer deportista criollo en clasificar a la cita carioca
280426
EDWARD ARAYA
12
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
OLIMPICOS
El panameño que sueña con amagar a Usain Bolt Alonso Edward quiere ser la gran sorpresa en los 200 metros planos. “Yo quiero una medalla, para eso he hecho el trabajo”, dijo el velocista. El panameño Alonso Edward tiene de qué presumir. Con su plata en los 200 metros del Mundial de Berlín 2009 y el cuarto puesto el año pasado en el de Beijing 2015 es el velocista latinoamericano que más cerca ha estado del fenómeno jamaicano, Usain Bolt, en una carrera. El atleta centroamericano de 26 años disputa desde hoy las series de esa prueba de 200 metros, con la esperanza de parecerse al Alonso Edward de Berlín y Pekín. Alonso Edward tiene algo en común con Bolt.
Aunque Panameño, su madre es jamaicana. Cuando quedó justo detrás de Bolt en el Mundial de 2009, se convirtió en el medallista de la especialidad más joven de la historia, con 19 años. Un futuro esple nde r oso se abría ante él e incluso se habló del pa na meño como sucesor del fenómeno jamaicano. Pero a partir de ahí, pasó un período parecido a una pesadilla en que abandonó en la final de la prueba en el Mundial de Daegu-2011 y fue eliminado en semifinales de Moscú
26 AÑOS
TIENE EL ATLETA PANAMEÑO, TRES MENOS QUE BOLT
2012, además de ser descalificado en las series de los Juegos de Londres 2012. La revancha le llegó en el Mundial de Pekín-2015, donde volvió a brillar con un cuarto puesto en la prueba de 200 metros ganada por Bolt. En 2016, su actuación en los Juegos de Rio-2016 es una incógnita. Llega con el décimo mejor tiempo del año (20.04), obtenido el pasado 22 de julio en la reunión de Londres, aunque lejos todavía de esos 19.91 que le permitieron ser subcampeón mundial en Berlín 2009 detrás de Bolt. En los Juegos de Rio 2016, después de haber sido designado abanderado en la ceremonia de apertura de los Juegos, tiene la responsabilidad de querer hacerlo bien.
El centroamericano junto a Bolt en el podio de Berlín 2009 / AFP
279700
Busca medalla “Vamos a dar todo lo mejor de nosotros en Rio. Yo quiero una medalla, para eso he hecho el trabajo y no espero menos que eso. Estoy muy contento de llegar sin lesiones y con la mente tranquila. Me he preparado para mejorar en cada ronda, no empeorar”, afirmó respecto a los Juegos. “Así que yo creo que con estos Juegos Olímpicos, que corro tres días seguidos, eso me va a ayudar a mí bastante porque es lo que hemos estado trabajando y eso es lo que hemos estado planificando”, añadió. “Muchos atletas están corriendo muy bien y no me puedo enfocar en un atleta en particular. Va a ser muy exigente estar en la final y estamos preparados para todo”, concluyó. Bolt será una vez más el gran favorito de la prueba, que es su distancia favorita, sobre todo porque llega con mucha moral después de haber ganado los 100 metros en Rio y con la motivación de lograr un nuevo triplete de la velocidad, junto a las pruebas de 200 y 4x100 metros. Delante de Bolt, este año, en cuanto a marcas, hay tres estadounidenses: LaShawn Merritt (19.74), Justin Gatlin (19.75) y Ameer Webb (19.85), además de Miguel Francis (19.88), de Antigua y Barbuda. El jamaicano llega con la quinta mejor marca de la temporada (19.89), pero parte de nuevo como el gran favorito, en su camino hacia un nuevo triplete de la velocidad, como el que consiguió en los Juegos de Beijing 2008 y Londres-2012
Edward quiere subir la bandera de su país al podio / AFP
y los Mundiales de Berlín 2009, Moscú 2013 y Beijing 2015. En Rio 2016, Edward tratará de estar lo más cerca posible del fenómeno jamaicano, como estuvo en Berlín 2009 o Beijing 2015. Y le gustaría presumir de nuevo del ser un latinoamericano que no corre muy lejos del velocista caribeño. AFP
“
Vamos a dar todo lo mejor de nosotros en Rio. Yo quiero una medalla, para eso he hecho el trabajo y no espero menos que eso
”
Aseguró el panameño
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
13
Ni el éxito de Yulimar Rojas escapa de la pugna política en Venezuela La atleta caribeña ganó la medalla de plata en la prueba del salto triple. Cercanos y opositores a Nicolás Maduro comentaron la actuación de la deportista.
Su medalla de plata fue histórica / EFE
12
MEDALLAS
EN SU HISTORIA HA GANADO VENEZUELA EN LOS JUEGOS
Yulimar provocó de todo en el país llanero / EFE
Entrenador alemán de canotaje murió tras accidente de tránsito en Río El entrenador alemán de canotaje slalom, Stefan Henze, murió ayer tras quedar gravemente herido en un accidente de tráfico hace tres días en Rio de Janeiro, informó la organización de los Juegos Olímpicos. De 35 años, ex campeón mundial y medalla de plata en los Juegos de Atenas 2004, Henze murió en el hospital rodeado de familiares cercanos. Las banderas alemanas ondearán a media asta hoy en las instalaciones olímpicas en honor al fallecido entrenador, que sufrió el accidente a primeras horas del viernes cuando viajaba en un taxi en Rio. Sufrió heridas en la cabeza que comprometieron su
pronóstico vital, informaron entonces los médicos. Fue hospitalizado de urgencia y operado por especialistas en neurocirugía. “Estamos infinitamente tristes. Las palabras no pueden describir lo que como equipo olímpico sentimos después de esta terrible pérdida”, declaró el presidente del Comité Olímpico alemán, Alfons Hoermann. La delegación alemana realizará una ceremonia en memoria de Henze en la ciudad olímpica el martes. Una declaración del Comité Olímpico Internacional señaló que “lamenta la muerte de un verdadero olímpico”. AFP
Habrá homenajes para Henze / AFP
La conf lictividad política lo inunda todo en Venezuela, incluso los festejos por la medalla de plata de Yulimar Rojas en el salto triple en los Juegos Olímpicos de Rio-2016. Dirigentes del gobierno y la oposición -enfrentados por un posible referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro- festejaron la presea lograda el domingo por la atleta de 21 años, aprovechando para lanzar dardos a sus adversarios. “Tratarán de usar su triunfo para hacer propaganda gobiernera. Sera inútil. La diferencia es obvia: Yulimar trae plata, ellos se la llevan”, ironizó en Twitter Jesús Torrealba, secretario ejecutivo de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), promotora del referendo. Tras el éxito de Rojas, el ministro de Deporte, Mervin Maldonado, posteó el video de una breve conversación telefónica entre Maduro y la deportista, quien se declaraba “contenta por esta medalla que le regalo a mi país”. “Politizando todo”, se quejó un usuario entre la lluvia de mensajes que siguió a la publicación. “¿Quién puede estar pensando si Yulimar es chavista o es opositora?”, se preguntó este lunes en rueda de prensa el número dos del oficialismo, Diosdado Cabello, quien acusó a la oposición de “burlarse” de los atletas venezolanos que no han alcanzado el podio en Rio.
“
Tratarán de usar su triunfo para hacer propaganda goberniera. Será inútil. La diferencia es obvia: Yulimar trae plata, ellos se la llevan
”
El opositor a Maduro, Jesús Torrealba, lanzó sus críticas vía Twitter.
Sin embargo, la esgrimista Alejandra Benítez compitió en sable con una franela que tenía impresa la silueta de los ojos del fallecido presidente Hugo Chávez (19992013). Benítez, exministra de Deporte, recibió una tormenta de reproches, ante la cual respondió con un video en el que, señalando su vestimenta, expresó: “Para que les duela más, miren los bellos ojos de mi comandante. Sigan ladrando”. La política ha sacudido al deporte venezolano desde hace algunos años. Rubén Limardo, medallista de oro en espada en Londres 2012, se lanzó al Parlamento el año pasado por el partido de gobierno (Psuv), convirtiéndose blanco de críticas. Cabello acusó a la “derecha” de hacer leña del árbol caído, luego de que Limardo fracasara en su intento de revalidar esa conquista en Rio-2016. AFP
JUEGOS
OLIMPICOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
15
Elia Viviani se alzó como el “rey” de la pista El ciclista italiano se quedó con el oro en la prueba combinada. Una de las figuras mundiales, el británico Mark Cavendish, fue segundo. El italiano Elia Viviani se coronó ayer como rey del ómnium en los Juegos Olímpicos de Rio 2016, donde el colombiano Fernando Gaviria, bicampeón del mundo, no pudo ni entrar en la corte del podio al finalizar cuarto. Viviani, de 27 años, arrancó la última prueba de seis como líder de la carrera y, a pesar de sufrir una fuerte caída, acabó colgándose la medalla de oro con 207 puntos. El británico Mark Cavendish fue segundo, con 194, y el danés Lasse Norman Hansen, ganador en Londres 2012, bronce (192). El surcoreano Sanghoon Park, en el choque con Viviani, tuvo que ser retirado en camilla después de varios minutos inmóvil. Gaviria comenzó la prueba a los puntos en séptima posición, a 38 unidades de la cabeza y, aunque lo intentó todo, acabó sucumbiendo al empuje de los líderes. El italiano, especialista del sprint y cuyo mayor logro hasta la fecha habían sido dos campeonatos de Europa en el ómnium en 2014 y 2015, y una etapa del Giro de Italia, también en 2015, puso el broche de oro a una carrera antológica que controló casi en su totalidad. Por su parte, Cavendish logra su primera medalla después de añorarla desde Beijing 2008. A pesar de tener en su bicicleta el título mundial en ruta en 2011, así como 30 etapas de la Grande Boucle, el británico soñaba con un metal y por fin lo ha conseguido.
“
El italiano tuvo un remate tremendo para ganar el oro / GETTY
207 PUNTOS
SUMÓ EL ITALIANO PARA GANAR EL OMNIUM
No se encontró bien, como todos los seres humanos, a veces tenemos buenos y malos días
”
José Julián Velásquez defendió a su pupilo Fernando Gaviria.
Un “Misil” de fogueo A Fernando Gaviria no se le vio cómodo en casi ningún momento en Rio de Janeiro. Tras sus triunfos en los campeonatos del mundo de 2015 y de 2016, se esperaba una versión superior del colom-
biano, pero ésta nunca llegó. El domingo arrancó tranquilo, sabiendo que el ómnium es una prueba de fondo. Con seis disciplinas a disputar en dos días, uno no puede dejarlo todo en los primeros metros. Y con esa mentalidad, Gaviria finalizó quinto el scratch. El problema llegó justo después, en la persecución individual. Emparejado con Cavendish, se le vieron las costuras. No era su día. Salió como un doble cam-
peón del mundo pero acabó siendo doblado, cediendo cerca de 10 segundos con el británico. Un abismo. El cafetero consiguió enmendarlo en la eliminación, donde fue tercero, y acabó la jornada en el quinto puesto aunque con muchas dudas. “No se encontró (bien), como todos los seres humanos, a veces tenemos buenos y malos días y yo creo que hoy no fue su mejor día”, dijo tras finalizar el día a la prensa su entrenador José Julián Velásquez. Ayer todo pareció cambiar... durante unas horas. Por la mañana comenzó el día cuarto en la contrarreloj, superando a Hansen, Cavendish y al alemán Roger Kluge. Estaba de
nuevo en la pelea. Pero por la tarde regresó la irregularidad que le había perseguido durante toda la competencia al terminar décimo en la vuelta lanzada. “La idea es intentar llegar entre los cinco primeros con menos de 20 puntos de diferencia en la última prueba”, había dicho Velásquez en la previa pero sus pronósticos no se cumplieron. “El Misil” encaraba la carrera por puntos séptimo, a 38 de la cabeza. Ciento sesenta vueltas por delante, un sprint cada diez vueltas que otorgaba puntos. Y el primero lo ganó. Despegó con rabia y superó fácilmente a sus rivales. Pero la distancia era demasiado amplia. Viviani sufrió una aparatosa caída con poco más de 100 vueltas en juego pero se levantó y siguió pedaleando. Como un héroe. Hasta el oro. Sin rendirse, ganó varios pun-
Gaviria decepcionó / GETTY
tos intermedios, no cediendo a los empujes de Cavendish, Hansen o el propio Gaviria. Aún así, el colombiano no se rindió. Dobló a sus contrincantes y se acercó al podio, que volvió a alejársele poco después. Tan cerca, tan lejos. A falta de 10 vueltas tiró de coraje y se quedó cerca de pasar de nuevo por delante del pelotón pero, exhausto,
no pudo materializar su esfuerzo. El brasileño Gideoni Monteiro acabó decimotercero (94) y el mexicano Ignacio Prado, decimoquinto (73). Gaviria aún tiene 21 años. El Misil, aunque fue de fogueo en Rio, tendrá una nueva ocasión de tocar tierra y llegar primero a su destino dentro de cuatro, en Tokio 2020. AFP
JUEGOS
www.elgraficochile.cl Martes 16 de agosto 2016
OLIMPICOS
UN TROPIEZO IMPIDIÓ EL RÉCORD DE SIMONE BILES EN LA VIGA
FOTO: EFE
3ª
La estrella estadounidense Simone Biles no pudo sumar ayer su cuarto oro consecutivo en Rio 2016 y fue bronce en viga de equilibrio, perdiendo así la oportunidad de seguir luchando por convertirse en la primera gimnasta de la historia que consigue cinco oros en unos mismos Juegos Olímpicos. La victoria, que ya se daba como cierta para la mejor del mundo, se la acabó llevando la holandesa Sanne Wevers, mientras que la plata fue para la también estadounidense Lauren Hernández.
REMATÓ
EN LA VIGA, CON UN PUNTAJE DE 14.733
“
No estoy decepcionada con la medalla que he conseguido porque a cualquiera le encantaría ganar un bronce en unos Juegos. Estoy decepcionada con la rutina que hice
4
MEDALLAS
SUMA BILES EN RIO. TRES DE ORO Y UNA DE BRONCE. HOY VA POR UNA NUEVA PRESEA EN SUELO
”
El análisis de la estadounidense.
Puzzle..........29 SEPTIEMBRE
▼
Arroyo
Vocal llena
Vitamina
Sitial
A
▼
▼
B
N.Musical
O
Lantano
I
Eternidad
N
Azufre
O
Existe
B O A
T
Unica
O S
N
thunder shower Fieras
I
▼
A
part sunny/ showers
Estudio de T.V.
N E T O
thunder O R
windy sleet
C
MIN: 6° MIN: 4° MIN: 3° MIN: 2° MIN: 7° Fieras thunder windy thunder windy thunder partly cloudy cloudy partly sleetsleetcloudy thunder partly thundersleet partcloudy part sunny/ sunny/ thunderthunder sleetsnow part sunny/ thunder part sunny/ partly Unica cloudy snowsnow sunny rain rain snowpartly sunny rain snow rain sunny rainwindy MAX: 17° MAX: 16° MAX: 16° MAX: 15° MAX: 18° showers showers showers sunny sunny sunny sunny showers showers showers showers showers sunny
▼
T A S
N.Musical
N O E
Azufre
A N D E R A S
Lantano
O O
Eternidad
R
Sitial
E S A S
Norte
R
Estudio de T.V.
Existe
Chacó
M
Vocal llena
Vitamina
E
SÁBADO
E R R A R I A
VIERNES
▼
Rabo
A R T E
JUEVES
Juntar
A O
Nombre de letra
50
R
Desafío
▼
1/2 Pala
Pelar
R I O
Al revés ¡Alto!
Pareja
Aluminio
Oxígeno
Daño
Masa
A S I A
Rostro
Insignia
A M I S T A D
MIÉRCOLES
Altar
T A P A R
HOY
Argón
Auca
Cotorra
El tiempo
Dueña
P A
Las veleristas Nadja Horwitz y Sofía Middleton no pudieron seguir con su positiva actuación en Rio 2016, porque el mal clima obligó a postergar para hoy las dos regatas que tenían pactadas para la categoría Vela 470. Actualmente, marchan en el décimo lugar de la general./ COCH
Extranjero
Gigante
Vitamina
S A L A S
COMPETENCIA DE LAS VELERISTAS FUE POSTERGADA
Quebradas Lista
A R A
Piedras
Arropar
S A
R,R,R,
Letra de plural Aulas
N
1/2 Sala
Saludo
R O L
Aristóteles
O
Puesta
Vitamina
C O L A
Oeste
Veloz
C A O R L O N N O L
Sur
Estuario
Su Alteza Este
C O O L I S C A R
Superficies
In
Amperio Maña
R O S
Azoe
T E
Agarrar
Tesla
Horadar
Radio
Resistencia Ratonar
Epsilón Aquellas
S
Roentgen
100
Orfeón
Continente
Nieto de Cam Empate fome
A L A D O
Galaxia
▼
Sonido Erbio
Mate
Reducir Coliflor
Ofidio Cont. del tema
Osmio
R E T O
Cobalto Olfatear
9-8
O C A S O
Tela con ondas Plural de I
▼
Puro
A C T O R
Patriarca Yunque Au galo
E S
ANTONIO BANDERAS
Compañerismo
C O L O S O
unny
16