20160930_cl_santiago by Publimetro Chile

EDICIÓN NACIONAL

publimetro.cl | m.publimetro.cl

Viernes 30 de septiembre 2016

/publimetrochile

publimetro

267852

47 00 EL DATO

2,13 años

más viejo que la edad real tendría el corazón de los chilenos

FELIPE BIANCHI DICE ADIÓS A CHILEVISIÓN

EL DUELO DE ESTILOS EN EL CLÁSICO DE LA ”U”-COLO COLO

PÁGINA 64

PÁGINA 50

Pensiones básicas subirán 10% en Presupuesto 2017 En cadena nacional, la jefa de Estado anunció anoche los pilares del Presupuesto 2017 que será presentado hoy al Congreso para su discusión y votación. Tendrá un aumento de 2,7% respecto a 2016 y ocho de cada 10 pesos serán dedicados a Educación, Salud y Seguridad. PÁGINA 20

723 ZONAS WIFI EN TODO CHILE Ya son 171 las comunas del país que cuentan con una zona de acceso gratuito a internet. PÁGINA 02 |ATON CHILE

VERANO: LOS DESTINOS PREFERIDOS EN EL EXTERIOR

PÁGINA 34

CRÓNICA

02 publimetro

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

/publimetrochile

Video registra caos tras accidente de tren en EEUU

CRÓNICA WWW.PUBLIMETRO.CL

Lagos: “No me gusta el lucro en educación” “A mí no me gusta el lucro en educación”, afirmó ayer el ex presidente Ricardo Lagos, al presentar su libro “En vez del pesimismo: una mirada estratégica de Chile al 2040”. Matizó que “si alguien desea, en virtud de la libertad de educar, cobrar una cantidad de dinero a los estudiantes que le permita obtener una rentabilidad, debe tener el tratamiento propio de toda empresa y, por lo tanto, pagar impuestos”.

Minutos después de que se produjo el grave accidente ferroviario ayer en la estación de Hoboken, Nueva Jersey (EEUU), una cámara registró la confusión y el pánico entre quienes se encontraban en el terminal. El accidente dejó al menos una persona muerta y más de un centenar de heridos. La tragedia ocurrió cuando un convoy se salió de sus rieles y causó enormes destrozos en las instalaciones de la estación. Según testigos, mientras numerosos pasajeros se encontraban en shock, otros se apresuraban

El accidente devastó la estación de Hoboken | AFP

108

heridos se contaban hasta ayer debido al grave accidente ferroviario que se registró en la estación de Hoboken, en Nueva Jersey a utilizar sus teléfonos celulares y tabletas con el fin de captar la catástrofe. Más información sobre el grave accidente en la página 24. Observa el video en www.publimetro.cl

La marcha del turismo global Casi 1.200 millones de turistas cruzaron las fronteras en 2015, dentro de una industria cuyo desarrollo sigue incrementándose. De hecho, las previsiones indican que dicha cifra debería subir a 1.800 millones de turistas internacionales hacia 2030. Uno de los factores que ha tenido mayor influencia en el desarrollo de esta actividad es el impulso de internet. Expertos calculan que nada menos que un 95% de los viajeros utiliza recursos digitales con el fin de organizar sus trayectos y coordinar aspectos como la hotelería y los tours. Revisa en esta infografía de Publimetro cuáles son los países que recibieron más turistas

1.200

millones de turistas internacionales viajaron en el globo en 2015

internacionales y cuáles son las comodidades más importantes para quienes visitan otros países. Revisa la infografía en www.publimetro.cl

171 comunas ya tienen zonas wifi gratis Según cifras del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones existen 723 zonas públicas de acceso a internet a lo largo del país, número que superaría los 1.200 en 2017 SEBASTIÁN VEDOYA

@sebavedoyam

Lejos quedaron aquellos tiempos en que conectarse a internet era un lujo. Hoy la población chilena con acceso no sólo supera el 70%, sino que además se ubica a la vanguardia en Latinoamérica. En este sentido, además, destaca la alta cantidad de conexiones liberadas que han sido dispuestas a lo largo de Chile. De acuerdo a información del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, en todo el país existen 723 puntos correspondientes al programa Zonas Wifi ChileGob. El compromiso de Gobierno, en este sentido, es superar los 1.200 puntos de acceso para 2017. El ministro de Transporte y Telecomunicaciones, Andrés Gomez-Lobo, consideró que con esta iniciativa se “reducen distancias geográficas y de oportunidades”, además

“Con esto se acorta la brecha digital en los lugares más vulnerables de Chile, que poseen pocas alternativas de conectividad” Andrés Gómez-Lobo, ministro de Transportes y Telecomunicaciones

de “acortar la brecha digital en los lugares más vulnerables de Chile que poseen pocas alternativas de conectividad”. Esta tecnología se encuentra presente hasta el momento en 171 de

1.200

Puntos que están disponibles en la Región Metropolitana

o más serían los puntos de wifi gratuito que operarán en Chile en 2017, de acuerdo a previsiones oficiales las 346 comunas del país. Cada una de las favorecidas cuenta con cuatro estaciones de internet inalámbrico, ubicadas de forma separada en lugares de alta concurrencia como plazas, terminales de buses, jardines infantiles, intersecciones de calles importantes, estadios municipales, hospitales, juzgados, entre otros. Las personas se pueden conectar desde cualquier equipo con capacidad de wifi y deben cumplir con el estándar IEEE 802.11 g/n, como un computador personal, teléfono móvil o tablet. La velocidad de estos puntos es de 1 Mbps de bajada y 256 Kbps de subida. Cada persona puede permanecer conectada por 30 minutos, y 25 es el máximo de dispositivos que pueden navegar simultáneamente.

De acuerdo a los antecedentes recopilados por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, en la Región Metropolitana hay 24 puntos wif. Estos se ubican en El Monte (plaza la Independencia, plaza Los Porotos, plaza población Hermanos Carrera y plaza población San Sebastián), El Bosque (multicancha junta vecinal, parque Santa Elena, plaza Lo Lillo, plaza 4 de Septiembre), La Granja (parque padre Esteban Gumucio, plaza mercado San Gregorio, plaza Pedro Lira), La Pintana (parque El Roble, parque Pablo de Rokha, parque Porto Alegre, Plaza de Armas), Melipilla (Altos del Parque, plaza Bollenar, plaza Centenario, Plaza de Armas) y Talagante (parque Octavio Leiva, Plaza de Armas, plaza del Agua, plaza Rafael Calderón). Hacia 2017, el número de zonas gratuitas subiría significativamente | ATON CHILE

CRÓNICA

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Simce: afirman que no hubo pago a empresa que no cumplió Mediados de noviembre es la fecha tentativa para el test de 4º básico La rendición de la prueba Simce de 4º básico fue postergada | AGENCIAS

SANDRA QUEVEDO

www.publimetro.cl

Tras conocerse el cambio de fecha para la aplicación de la prueba Simce de 4º básico, que en primera instancia era este lunes 3 y martes 4 de octubre, para mediados de noviembre debido al retraso de parte de la empresa proveedora de los servicios de impresión, mecanizado y dis-

tribución, desde la Agencia de la Calidad de la Educación explicaron que no se le ha pasado dinero de los $1.300 millones que estaban acordados. “Nosotros no pagamos ninguna de las cuotas que tienen que ver a esta empresa, por lo tanto no le hemos pagado nada, cero peso. Lo

que si nosotros tenemos que hacer es un catastro de liquidación de todo lo que ya nos entregaron, obviamente valorarlo y pagarles lo que ellos efectivamente nos entregaron”, señaló a Publimetro Carlos Henríquez, secretario ejecutivo de la Agencia de la Calidad de la Educación. Añadió que aunque no se han cancelado pagos hasta el día de hoy, de igual forma tienen que reliquidar el porcentaje de trabajo que sí alcanzó a realizar la empresa Undurraga TI que se adjudicó la licitación en los primeros meses de este año. Más información en www.publimetro.cl

BREVES

Desde el lunes se abre postulación a beneficios estudiantiles A partir de este lunes 3 y hasta el próximo jueves 20 de octubre, los alumnos que ingresen a la educación superior desde el año 2017 podrán optar a los beneficios estudiantiles a través del Formulario Único de Acreditación Socioeconómica (Fuas) que se encuentra disponible a través de los portales gratuidad. cl y beneficiosestudiantiles.cl. Los beneficios a los que pueden optar los estudiantes de 1º año son: -Gratuidad. -Beca Bicentenario. -Beca Nuevo Milenio. -Beca Juan Gómez Millas. -Beca Excelencia Acadé mica. -Beca puntaje PSU. -Beca Excelencia Técnica. -Beca para hijos de profesionales de la educación. -Beca Juan Gómez Millas para extranjeros. -Beca Discapacidad. -Beca de Nivelación Académica. -Fondo Solidario de Crédito Universitario. -Crédito con Garantía Estatal (CAE). -Beca de Alimentación (Junaeb). Los estudiantes que ya estén cursando estudios superiores y quieran optar a nuevas ayudas pueden completar el mismo formulario con el fin de tener acceso a los beneficios, de acuerdo a la información publicada en las citadas páginas web. En el mismo plazo mencionado se abrirá la convocatoria para que se pueda postular a las becas Vocación de Profesor de Pedagogías y de Reparación (Valech), a través de los mismos portales. SANDRA QUEVEDO

281957

crónica

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Hoy abre feria Echinuco en Parque Bicentenario Hoy y hasta el 2 de octubre se realizará en el Parque Bicentenario de Vitacura la 2016 de la feria Echinuco, que este año está inspirada en este año está inspirada en el libro “La Buena Mesa” de Olga Budge de Edwards, por su aporte al rescate de las tradiciones culinarias de nuestro país. Entre los 170 expositores presentes destaca la Cocina Comunitaria de Casablanca, iniciativa que se autodeclara como la primera “cocina pública” de Chile y pone a disposición de pequeños productores una infraestructura certificada por los organismos sanitarios, para que pueden elaborar sus productos. agencias

Muchos establecimientos educacionales se convertirán en locales de votación | agenciauno

Servel rechaza petición de Aces sobre locales de votación El Servicio Electoral (Servel) decidió no aceptar la exigencia de la Asamblea Coordinadora de Estudiantes (Aces) de que ningún establecimiento municipal sea utilizado como local de votación para las próximas elecciones municipales en octubre.

en el país www.publimetro.cl

La dirigencia de este agrupación detalló que “nuestra exigencia es respuesta a la crisis de legitimidad en el país y el conflicto histórico que existe entre los municipios y los/las estudiantes secundarias”. “Que los centros de educación no sean antros de corrupción”, era la consigna de la Aces. El vocero de la Asamblea, Diego Arraño, anunció nuevas movilizaciones ante la negativa del Servel. agencias

Descartan acusación contra ex embajador Hales guró que el proceso concluyó de forma favorable para él. “Después de meses de tramitación, el sumario ha concluido descartando totalmente los injustos y falsos cargos formulados en mi contra, quedando establecido que las conductas que se me imputaron no existieron jamás”, declaró. agencias

282143

Patricio Hales | agenciauno

El Ministerio de Relaciones Exteriores absolvió al ex embajador de Chile en Francia Patricio Hales (PPD) de acusaciones de acoso laboral y sexual hechas por Carolina Cosmelli, quien trabajó en la residencia por un año. El ex embajador, a través de una declaración pública, ase-

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

crónica

Corazón de los chilenos sería “2 años más viejo” Este 29 de septiembre se celebra el Día Mundial del Corazón. En este contexto, Bupa y World Heart Federation dieron a conocer un estudio que reveló que los chilenos tendrían un corazón 2,13 años más viejo que su edad real. La investigación, sin embargo, asegura que con pequeños cambios en el

estilo, como comer y beber en forma más sana, hacer ejercicio y abandonar el tabaco, se podría mejorar este indicador. Los resultados de esta investigación sitúan la salud cardiaca de los chilenos por debajo de la de países más desarrollados como Australia, Reino Unido y España. Para el estudio fueron

consultados datos clínicos, métricas de actividad física y otros hábitos de vida saludable

de más de 8.000 personas en diferentes países, como Estados Unidos, China, Francia, India. La cifra

se obtuvo considerando la influencia que tendría el Índice de Masa Corporal (IMC) en la salud del corazón. En Chile, el promedio del IMC es 26,07, el cual es considerado sobrepeso, ya que los estándares internacionales señalan que este indicador no debe superar un IMC de 25. La investigación relaciona además la salud cardiaca con la profesión y, en este sentido, los profesionales con mejor estado son médicos, profesores y empleados del

servicio público. En tanto, quienes tienen un corazón más deteriorado son las personas que trabajan en los sectores de manufactura, transporte y construcción. Otros países que figuran en el estudio registran los siguientes datos: en el Reino Unido, el corazón tiene una edad promedio mayor a la real de 1,06 año; en España, 1,31 año, y en Australia, la edad promedio del corazón es 0,3 más joven que la edad real. agencias

282143

Con respecto a su edad real, debido a malos hábitos que perjudican la salud cardíaca, según advierte estudio

CRÓNICA

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Chofer relata secuestro a manos de “barras bravas” Un conductor del Transantiago cuya máquina fue abordada por hinchas antes del anterior Superclásico cuenta la brutal agresión de la que fue víctima SEBASTIÁN VEDOYA

@sebavedoyam

Sergio Jiménez se siente una víctima del Superclásico. Este conductor del Transantiago, de 45 años de edad, fue agredido y secuestrado el año pasado por un grupo de hinchas de las “barras bravas” de Colo Colo, el día en que se jugó un encuentro de ese equipo y Universidad de Chile. A la espera del partido de este domingo, el chofer conversó con Publimetro sobre la agresión y advirtió el peligro al que se exponen los trabajadores de la locomoción colectiva cuando se disputan partidos de alto riesgo. “Iba conduciendo y antes de llegar al paradero 14 de Vicuña Mackenna me abordaron aproximadamente 70 delincuentes, porque eso son, no son hinchas. Se subieron a la máquina y me amenazaron con una cuchilla. Ahí me pegaron combos y patadas. Me quebraron los lentes y quitaron todas las cosas. Perdí todo: plata, celular, reloj y documentos”, relata. Luego, describe Jiménez, los barristas “comenzaron a destruir el bus articulado. Le sacaron todos los vidrios, porque ahora les dio por sacarlos completos, ya no los quiebran. Los empujan y sacan el ventanal completo: así pueden sentarse y sacar el

Así quedó el bus ocupado y destruido por los barristas | GENTILEZA

“Lo que hacía la mayoría era orinar hacia afuera, con el bus en movimiento” Sergio Jiménez, conductor del Transantiago

cuerpo fuera del bus”. ¿Cómo fue el momento en el que abordaron la máquina? - Estaban escondidos en una esquina. Llego a un semáforo rojo y ahí aparecen todos corriendo por delante y atrás del bus. Comenzaron a subirse al techo y romper los vidrios. En ese momento yo opté por abrir todas las puertas ante las amenazas e insultos. Decían que me matarían. ¿Qué ocurrió cuándo los pasajeros se bajaron del bus? Había un taco en Vicuña Mackenna. Así que estos ti-

Preservan Villa Grimaldi

pos se bajaron y comenzaron a robar a todos los autos que estaban alrededor. Bajaban 50 o 60, hacían de las suyas y volvían a subir. ¿Y qué pasó con usted? - Me secuestraron, me desviaron del recorrido y los tuve que ir dejar a sus casas. Esa es la costumbre que tienen. Ellos te guían, te dicen ‘dobla aquí, dobla acá’. Me hicieron apagar las luces del bus, que encima iba todo destrozado. ¿Nadie llamó ni apareció Carabineros pese a que el hecho se produjo en un sector muy concurrido? - Nunca llegó Carabineros en todo el camino, ninguna patrulla. Y eso que asaltaron a mucha gente y uno esperaría que más de alguno denunciara el hecho. En todo el camino nunca se me cruzaron policías. ¿Los secuestradores consumían drogas y alcohol? - Lo que hacía la mayoría era orinar hacia afuera con el bus en movimiento. Se lo hacían a las personas que estaban en los paraderos. Los asaltaban o los orinaban. No les importaban niños, niñas, nadie. Lee la entrevista completa en #SecuestroPorBarras

BREVES

282054

Confirman indemnización por niña electrocutada en Lo Barnechea

El ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio, otorgó una concesión por 50 años para el Museo de la Corporación Parque por la Paz Villa Grimaldi, antiguo centro de detención durante la dictadura por el que pasaron más de 4 mil prisioneros. El recinto se dedica a la memoria histórica y la defensa de los derechos humanos. AGENCIAS

La Corte Suprema confirmó la sentencia que condenó a la Municipalidad de Lo Barnechea a pagar una indemnización de $10 millones por las lesiones que sufrió una niña por una descarga eléctrica generada en un poste de alumbrado público. En fallo unánime, la Tercera Sala rechazó el recurso de casación contra la sentencia que ordenó el pago a Cecilia Acuña Fuentes, madre de la pequeña que sufrió el accidente el 20 de enero de 2009. ATON CHILE

282051

crónica

beatriz sánchez

100 preguntas

Periodista de Radio La Clave y La Red. Twitter: @ labeasanchez

¿Han podido revisar la publicación de la polémica? Me refiero a “100 preguntas sobre sexualidad adolescente” que elaboró el municipio de Santiago y que se distribuye de manera gratuita entre los estudiantes secundarios de los establecimientos de esa comuna. Se trata de un documento con lenguaje sencillo y directo, donde se responden 100 preguntas seleccionadas por profesionales, luego de escuchar a los mismos adolescentes en talleres de sexualidad de la misma comuna de Santiago. Sus autores explican que no es un manual, sino información, que fue elaborada por médicos, matronas, sicólogos y otros profesionales. Lo que ha tenido más publicidad a propósito de la polémi-

ca es lo que señala sobre sexo anal y uso del semen. Pero son 100 preguntas con sus respuestas sobre temas que van desde la masturbación hasta las relaciones homosexuales, pasando por la menstruación, el embarazo, las enfermedades de transmisión sexual y las erecciones matinales. Antes de seguir con la publicación misma, es bueno mostrar números. Hoy la tasa de embarazo adolescente en Chile (madres menores de 19 años) llega al 12% de los nacidos, unos treinta mil al año. Se trata de un número muy alto, pese a que es una tasa que ha bajado en los últimos 10 años, gracias a una serie de políticas públicas orientadas a mejor información y disposición más intensa de anticonceptivos y la pastilla del día después (así

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

“Una familia que se comunica, una familia con buenas dinámicas siempre podrá discutir y dar el mejor sentido al inicio sexual de los adolescentes”

lo explican profesionales de la salud). Pero aún la anticoncepción gratuita alcanza sólo al 27% de la población adolescente y en un 70% de los establecimientos educacionales la información sobre sexualidad es escasa o nula (lo afirma en La Tercera el médico gineco-obstétra especialista en adolescentes Ramiro Molina). Más cifras. De acuerdo a la encuesta del Instituto Nacional

de la Juventud, el 26% de los mayores de 15 años ya inició su vida sexual y el 47% de los que tienen más de 18 años. Entiendo que se trata de un tema que es delicado -principalmente para un país como Chile que está acostumbrado a no discutir públicamente estos asuntos- y lo ideal es que se discuta entre padres e hijos o al interior de la familia. Pero el “ideal” de familia, no es necesariamente la familia que

existe. No se dictan políticas públicas pensando en un ideal de familia, ni en la familia de uno. Se elaboran mirando la realidad. ¿Y cuál es esa? Creo que las cifras entregadas en los párrafos anteriores nos pueden dar bastante claridad. Si no existe educación sexual, si hay reparos en entregar anticonceptivos y la pastilla del día después; ¿cómo se rebaja más la tasa de embarazo adolescente? ¿cómo podemos prevenir los abortos? Los sectores más contrarios a siquiera discutir la despenalización del aborto son los mismos que rechazan el lenguaje directo para educar sobre sexualidad. Entonces ¿cómo lo hacemos? Una familia que se comunica, una familia con buenas dinámicas siempre podrá

TUIT @CatalinaBe_

Me preocupa un país donde un libro de educación sexual para adolescentes es polémica y no asi las clases de religión obligatorias.

discutir y dar el mejor sentido al inicio sexual de los adolescentes. Y una publicación como “100 preguntas...” no va a interferir en eso. Pero entendamos de una vez, no vivimos en “situaciones ideales”. La realidad nos muestra un alto embarazo adolescente además de una alta y oscura tasa de abortos; y desde la política pública, hay que hacerse cargo. Las opiniones expresadas aquí no son responsabilidad de publimetro

282226

CRÓNICA

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Los padres quedan “ausentes” en libro sobre sexo Expertos plantean que progenitores y apoderados debieron tener un rol más activo en la confección del libro “100 preguntas sobre sexualidad adolescente”

CONSUELO REHBEIN

www.publimetro.cl

“Aquí se ha tratado de armar una falsa polémica, porque yo no conozco a nadie que esté en contra de las clases sobre educación sexual. La pregunta no es si debiese existir, sino cuál es el contenido que se en-

trega”, Con esas palabras el abogado y director ejecutivo de “Comunidad y Justicia”, Tomás Henríquez, describe la discusión en torno al libro “100 preguntas sobre sexualidad adolescente”, editdo por la Municipalidad de Santiago para su distribución en establecimientos educacionales. El profesional lamentó

282218

El libro destinado a los adolescentes fue lanzado por la Municipalidad de Santiago | GENTILEZA

que en la elaboración del texto no se considerara a los padres y apoderados. “Constitucionalmente y a través de tratados internacionales, los papás tienen garantizado el derecho a que sus hijos reciban la educación ética y moral que ellos quieran según sus convicciones”, recalca. “Los niños por regla general, y esto incluye a los adolescentes, no ejercen sus derechos de forma autónoma, sino que lo hacen guiados y en muchos casos representados por sus padres”, enfatiza. La psicóloga de la Universidad Diego Portales Eliana Navarrete recalca la importancia crucial del rol de los padres en la educación. Si bien considera que el libro “100 Preguntas sobre sexualidad adolescente” es una gran herramienta para abordar temáticas de la sexualidad en dicha etapa de desarrollo, cree que hubiese sido ideal que los padres revisaran el material antes, “para ver si les parece incluso trabajar ellos mismos el contenido con sus hijos”. “Cualquier temática que tenga que ver con educación valórica va a ser compleja de equilibrar entre Estado y familia”, agrega. Lee más sobre el tema en www.publimetro.cl

Apareció un donante para Yohan Tras seis meses de espera, este miércoles apareció un donante para Yohan Olivares, primera prioridad nacional infantil para trasplante de hígado. La intervención se desarrolló la madrugada de este jueves en el Hospital Luis Calvo Mackenna y duró aproximadamente 10 horas. La operación en un principio fue exitosa. No obstante en horas de la tarde debió ser nuevamente intervenido al detectarse que el menor de tres años mostraa una arteria obs-

horas, aproximadamente, duró la intervención quirúrgica para realizar el trasplante

truida. Esta segudna cirugía fue completada con buenos resultados, según cercanos a la familia. Hasta anoche, Yohan permanecía en recuperación

bajo la atenta supervisión del equipo médico. En una primera instancia, el equipo médico había evaluado que si después del 1 de octubre no se había conseguido un órgano compatible, debía ser el padre del pequeño, Alejandro Olivares, quien donara un trozo de su hígado. No obstante, el hallazgo antes de esa fecha facilitó la realización de la intervención quirúrgica que procura salvar la vida del niño, quien padece cáncer hepático. SEBASTIÁN VEDOYA

Las 10 preguntas más polémicas

Pregunta 12: ¿El ano se lubrica solo o con ayuda? Las principales críticas a esta pregunta se basan en que no se recomienda el uso, sino que al plantear que “se necesita” se estaría instando al sexo anal.

Pregunta 14: ¿Cuáles son las consecuencias de masturbarse? ¿Es malo masturbarse mucho? Para responder a la pregunta se habla de que masturbarse “tiene muchos beneficios y se liberan sustancias cerebrales que bajan la ansiedad y el estrés”.

Pregunta 54: ¿Cómo puedo tener sexo anal más higiénico y placentero? A esta pregunta se le critica la imagen que la acompaña: un dedo con lubricante sobre él y la respuesta, que señala una descripción completa de la técnica de dilatación casi como un instructivo.

Pregunta 56: ¿Tragar semen es malo? Nuevamente aquí hay una crítica tanto a la respuesta como a la imagen, donde en ambas se señala que el semen es un gran aporte nutricional de vitaminas y minerales: llega a ser comparable con un desayuno sano.

Pregunta 16: ¿Por qué el orgasmo es necesario y sano en la vida de una persona? No hay mayor crítica a la pregunta, si no a la imagen que lo acompaña, donde se observa una entrada vaginal con un cartel que dice “Orgasmo Gym”. Pregunta 21: ¿Qué se expulsa en la eyaculación femenina? Aquí se señala que “en la pornografía suele llamarse ‘squirting’, lo que se suele exagerar con efectos especiales”. Ello se relacionaría más con una clase sobre elementos del cine porno.

Pregunta 25: ¿Por qué a algunos hombres les cuesta que se les pare? La pregunta está realizada con un lenguaje demasiado vulgar. Podría haberse hablado de “lograr erección”.

Pregunta 57: ¿El semen es bueno para el cutis? La pregunta se responde citando que era una práctica de Cleopatra y se describe al semen como “útil para aplicar a modo de mascarilla o crema facial”. Pregunta 76: ¿Se puede dejar a una mujer embarazada por sexo anal? En la gráfica se dibujo un trasero con la leyenda “por ahí no hay riesgo de embarazo”, lo que fue considerado una incitación a practicar sexo anal. Pregunta 77: Si una niña de 6 u 8 años tiene relaciones, ¿puede quedar embarazada? En la respuesta se habla sólo de aspectos biológicos, pero en ninguna parte se señala que es un delito que debe ser denunciado.

Sobrino de imputado en caso Luchsinger murió en asalto en Vilcún

Yohan Olivares era prioridad nacional para trasplante | GENTILEZA

Como Fabián Guillermo Tralcal Marilaf de 20 años fue identificado uno de los individuos muertos en Vilcún , Región de La Araucanía, este jueves durante un asalto frustrado perpetrado a un comercio del sector. El joven habría sido uno de los cinco encapuchados que intentó asaltar el restaurant “Ojo de Agua”. Sin embar-

go, el dueño del local repelió el atraco dando muerte a Tralcal junto a Osvaldo Javier Antilef. Además de continuar durante todo este jueves con la investigación, la PDI dio a conocer que el fallecido joven era sobrino de los imputados por el caso Luchsinger, Luis Sergio Tralcal y Juan Segundo Tralcal. SEBASTIÁN VEDOYA

281281

crónica

Marchas masivas y manifestaciones en Santiago y distintas ciudades del país realizaron ayer empleados públicos encuadrados en la Anef, en el marco de un paro de 24 horas que, según dirigentes de la organización gremial, tuvo una adhesión de 90%. aton chile

Formalizan a alcalde de Colina por “caso Basura”

BREVES Prisión preventiva para holandeses sospechosos de ingresar éxtasis

Repelen ataque armado contra maquinaria en Contulmo

En prisión preventiva quedaron ayer dos extranjeros de nacionalidad holandesa que fueron detenidos por ingresar el mayor contrabando de éxtasis al país, cargamento avaluado en más de $300 millones. aton chile

Unidades de Carabineros repelieron con disparos un ataque incendiario que al menos seis encapuchados perpetraban contra una camioneta y maquinaria forestal en el fundo Aurora de Mininco, en la comuna de Contulmo. La policía buscaba ayer a los autores de la acción. aton chile

Piden urgencia para proyecto que recupera inmuebles de Cema Tras acercarse un posible cierre de Cema Chile, luego que el Ministerio de Justicia profundizara su fiscalización sobre la fundación, detectando que “no cumple con el objeto social’ para el cual fue creada, el diputado DC Marcelo Chávez solicitó al Gobierno poner urgencia al proyecto. aton chile

El Ministerio Público presentó la solicitud ante el 9° Juzgado de Garantía y pidió audiencia para levantar cargos contra dos funcionarios municipales

281714

Anef realiza marcha

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Por el delito de presunto fraude al fisco cometido desde el año 2010, en el marco del denominado caso Basura, actual alcalde de Colina y postulante al sillón edilicio, Mario Olvarría, será formalizado por Fiscalía Metropolitana Occidente . El Ministerio Público presentó la solicitud ante el 9° Juzgado de Garantía quien fijará el día y la hora de la instancia. Además, se pidió audiencia para levantar cargos a los funcionarios de la comuna Marcela Morales Aliste y César Antonio Vidal, quienes habrían emitido boletas de honorarios al municipio por servicios que nunca prestaron, siendo el propio Olavarría quien visó los trabajos. Recordemos que por este proceso ya fue imputado el alcalde de Cerro Navia, Luis Plaza (RN), por los ilícitos de malversación de caudales públicos y fraude al Fisco y también el edil de Maipú, Christian Vittori (DC), por los eventuales delitos de asociación ilícita, cohecho, fraude al Fisco, malversación de caudales públicos y lavado de dinero . Ambas autoridades quedaron con las medidas cautelares de firma semanal y arraigo nacional. Los políticos comunales arriesgan penas que van desde los 15 años de presidio. Cabe señalar que el fiscal regional, José Luis Pérez, investiga las millonarias licitaciones adjudicadas a la empresa KDM para la extracción de los residuos. La empresa cuestionada habría pagado sobornos a las autoridades comunales para ser favorecida. A eso luego se sumó, las contrataciones cruzadas entre los municipios de Cerro Navia y Maipú por servicios que no habrían sido prestados, modelo que, según la Fiscalía, se habría replicado con Colina. aton chile

282055

CRÓNICA

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Cruch insiste en críticas a proyecto A dos semanas de conocerse el anuncio de la ministra de Educación, Adriana Delpiano, sobre presentar una indicación sustitutiva al proyecto de reforma a la Educación Superior, el Consejo de Rectores de Chile (Cruch) señaló que esperan que el gobierno pueda incluir las propuestas que vienen elaborando referente al tema, o en caso contrario no prestarán el apoyo correspondiente. “Si no se hacen modificaciones sustantivas al actual proyecto de reforma a la educación superior, no es posible contar con el apoyo del Consejo de Rectores, pero estamos también porque este proyecto (cuente) con las modificaciones que queremos proponer y hemos avanzado en un documento”, manifestó el vicepresidente del Cruch, Aldo Valle. El rector también respondió a la propuesta del ex presidente Ricardo Lagos de cobrar impuestos a las instituciones que lucren. “Esa una compensación que en ningún caso hace que el sistema cumpla con su función de contribuir a la moral pública”, señaló. PUBLIMETRO

El uso de internet se difiunde entre la población latinoamericana| AGENCIAUNO

Chile lidera en internautas en América Latina Según un estudio, dos países muestran más del 70% de su población “conectada” Al menos el 56 % de los latinoamericanos está conectado a internet, 10 puntos porcentuales más que la media mundial pese a las carencias de infraestructura tecnológica, reveló el estudio “Usos de Internet en Latinoamérica” presentado ayer en la capital panameña. La investigación, con un margen de error inferior al 2,5 %, se alimentó de 5.000 encuestas “on line” en 15 países, que representan una muestra del 98% de la población. No obstante, Carlos Jiménez, director del estudio,

advirtió que dichas cifras “no se deben generalizar”. Jiménez agrupó a los países latinoamericanos de acuerdo con el porcentaje de internautas: por encima del 70% están Chile y Uruguay; del 61% al 70% aparecen Argentina, Colombia, Costa Rica, Ecuador y Puerto Rico; del 51 % al 60 %: Brasil, México, Panamá, República Dominicana y Venezuela. En tanto, del 41% al 50% están Bolivia, Paraguay y Perú, y con menos del 40% El Salvador, Guatemala y Honduras. EFE

282217

CLAUDIO VALDIVIA RIVAS DIRECTOR CLÍNICA JURÍDICA UC

QUÉ DEBO HACER FRENTE A CONFLICTOS EN MI EDIFICIO

282216

Según la información del Instituto Nacional de Estadísticas, el 12% de los hogares de Chile está en un edificio, lo que significa que muchas personas viven en una comunidad de copropietarios que comparteb espacios comunes, de lo cual surge la necesidad de una sana convivencia y entendimiento entre los vecinos. Sin embargo, pueden existir dificultades y controversias entre ellos, para lo cual se requiere conocer las leyes y normas que son aplicables. Los condominios se rigen según la ley Nº 19.537, sobre Copropiedad Inmobiliaria, el Reglamento de la Ley Nº 19.537, así como el Reglamento de Copropiedad que determinen los copropietarios, el cual se debe dictar al momento de constituir la copropiedad y se inscribe en el Conservador de Bienes Raíces conjuntamente con las diversas unidades del edificio. Este reglamento fija los derechos y obligaciones de los copropietarios, señala las unidades que integran el condominio, los sectores en que se divide y cuáles son los bienes de dominio común. En relación a los bienes comunes, el reglamento determina los derechos que corresponden a cada unidad (departamento, bodega o estacionamiento), como también la cuota con que el propietario de cada unidad deberá contribuir al pago de los gastos comunes, y las obligaciones y condiciones de uso de los espacios comunes. En este punto, frente a eventuales incumplimientos, es posible que el reglamento

respectivo considere multas, obligatorias de pago para quienes sean sancionados. En materia de administración, el reglamento de copropiedad establece las facultades del Comité de Administración formado por los propios copropietarios y del administrador. Por otro lado, determina los quórums necesarios para las asambleas, junto a la periodicidad con que se llevarán a cabo las asambleas ordinarias. En el caso que existan controversias, deben plantearse en el juzgado de policía local que corresponde al edificio, y las dificultades pueden producirse entre copropietarios o entre estos y la administración. Asimismo, la respectiva municipalidad, a solicitud de los interesados, puede atender extrajudicialmente los conflictos que se promuevan entre los copropietarios o entre estos y el administrador, pudiendo citar a reuniones a las partes, pero su participación es en calidad de mediadora y debe abstenerse de actuar si alguna de las partes hubiere recurrido o recurriera al juez de policía local. Sin perjuicio de lo anterior, es fundamental que siempre prime el espíritu de colaboración y buena vecindad para ponerse en el lugar del otro, ya que si bien puedo estar dentro de mi departamento, no debo olvidar que mis acciones pueden generar molestias o daños a quienes conviven dentro de un mismo espacio. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

281727

DIARIOPYME.COM

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Ingresos de los casinos caen en agosto Los casinos de juego registraron en agosto ingresos brutos del juego (win) por $26.812 millones. Esto es una caída real de 1,7% en comparación con igual mes de 2015, acumulando un alza de 4,2% en doce meses, informó la Superintendencia de Casinos y Juegos (SCJ). Asimismo, las 445.789 visitas registradas a los casinos regulados tuvieron una baja de 4,6% en comparación con el mismo mes del año pasado y el gasto promedio fue de $60.145 por visita, lo que muestra un alza de 3% respecto de agosto de 2015. En tanto, la SCJ detalló que el monto jugado en

agosto en las 10.288 máquinas de azar que estuvieron en funcionamiento en los 16 casinos regulados ascendió a $343.472 millones y los premios pagados a los jugadores alcanzaron los $322.117 millones, equivalentes al 93,8% del total apostado. Los municipios y el gobierno regional percibieron un total de $4.380 millones gracias al impuesto específico al juego, mientras que por concepto de entradas se pagó al Fisco la suma de $1.433 millones. DIARIOPYME.COM

Asociación de Periodistas de Turismo entrega galardón al Concurso de Fotografía Nacional La Asociación de Periodistas de Turismo de Chile (Aptur) entregará hoy los resultados del Concurso Nacional de Fotografía, galardón que se otorga por tercer año consecutivo. La Organización Mundial de Turismo (OMT) instauró para este año el lema “Turismo para todos, promover la accesibilidad universal”, que también

fue la temática del concurso este año. Desde el gremio, al cual pertenecen 80 profesionales a lo largo del país, señalan que el “objetivo es reclamar el derecho de todos los ciudadanos del mundo a conocer de primera mano la increíble diversidad de nuestro planeta”. DIARIOPYME.COM

282215

INDICADORES

DÓLAR $ 658

UF $ 26.224,30

El lema de este año está relacionado con la accesibilidad universal / GENTILEZA

IPSA

UTM $ 45.999

-0,29%

BREVE Turismo mundial aumentó 4% El número de turistas a nivel mundial creció 4% en el primer semestre, impulsado por Asia-Pacífico y África, seguidos por América Latina y Europa, según la Organización Mundial del Turismo. DIARIOPYME.COM

TC falla contra la SVS por multa aplicada en caso Cascadas

282214

El Tribunal Constitucional (TC) acogió el requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad presentado por Roberto Guzmán Lyon (asesor cercano de Julio Ponce Lerou, ex controlador de Soquimich) respecto de las multas aplicadas por la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) en el denominado “caso Cascadas”. En el fallo resalta que los ministros del TC consideraron que la norma legal que establece la sanción es “constitucionalmente reprochable por falta de determinación o precisión”. “La metodología de cálculo de la multa establecida en el art 19 inciso primero, produce un resultado inconstitucional, en tanto no se respeta el principio de proporcionalidad de las sanciones y no cumple los

millones de dólares fue la multa que impuso la SVS a Guzmán Lyon hace más de dos años

estándares de graduación”, sostuvo el organismo. El 26 de septiembre de 2014 Guzmán Lyon presentó este reclamo ante el TC por la multa de 21 millones de dólares que la SVS le impuso, dado el rol que jugó en diferentes instancias del mencionado caso. Guzmán argumentó en su presentación que la sanción es “exorbitante” y que la ley que creó a la SVS no “define criterios, parámetros o principio alguno que

Roberto Guzmán Lyon, ex asesor de Ponce Lerou / AGENCIAUNO

permita aplicar una sanción legalmente determinada al caso concreto, ni tampoco establece criterios que establezcan una base de cálculo real y cierta para la determinación del límite superior de dicha sanción”. DIARIOPYME.COM

282172

diariopyme.com

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Presupuesto 2017 crece en 2,7% Educación, salud y seguridad representan 8 de cada 10 pesos del aumento del erario. Pensiones solidarias crecerán un 10% A través de cadena nacional, la Presidenta Michelle Bachelet anunció que el Presupuesto para 2017 tendrá un aumento de 2,7%. “Nuestras primeras prioridades serán el gasto en educación, en salud y en seguridad ciudadana, los que en conjunto representan más de 8 de

¿Qué es la Ley de Presupuestos? Al igual que cualquier familia, donde mes a mes se establecen los gastos, luego de definir las necesidades y prioridades, el Gobierno elabora anualmente la Ley de Presupuestos, norma por la cual se establecen los gastos que llevará a cabo el Estado al año siguiente. La norma lo autoriza a recibir y gastar los recursos para concretar las políticas públicas definidas por el Gobierno.

cada 10 pesos del aumento del Presupuesto”, señaló la Mandataria. Aterrizando los anuncios, en educación, 470 mil estudiantes más tendrán acceso gratuito a educación básica y media, superando así los dos millones. Además, el presupuesto para la educación superior gratuita se incrementará en 55%, para que accedan estudiantes de familias pertenecientes a los 5 deciles más vulnerables. Con esto, se duplicará “el número de jóvenes que puedan estudiar gratuitamente en la educación superior, profesional, técnica y universitaria”, dijo la Presidenta. En salud, el Ejecutivo anunció que más de $180 mil millones se destinarán en formación y retención de especialistas para el sector público. Para la seguridad ciudadana, se integrarán 1.500 nuevos carabineros, además de modernizarse de los sistemas de información. Frente a los polémicos

“No todas las cosas podrán ir a la misma velocidad”

Presidenta Michelle Bachelet

VOX POP “Me parece un presupuesto que está cumpliendo los compromisos, poniendo en el centro cuestiones sociales” Carlos Montes, senador PS

1.500

nuevos carabineros se integrarán al servicio para mejorar la seguridad ciudadana

La Presidenta Michelle Bachelet anunció el erario del próximo año a través de cadena nacional |presidencia

casos de muerte en hogares del Servicio Nacional de Menores (Sename) , la Presidenta anunció un aumento de los recursos para este organismo de más de $16.500 millones.

Pensiones solidarias subirán 10% y altos sueldos se congelan

Las jubilaciones fueron parte también del discurso de la Mandataria, quien anunció que la Pensión Básica y el Aporte Previsional Solidarios aumentarán en 10%, lo que se haría efectivo a partir del 1 de enero del próximo año a través de un proyecto de ley propuesto por el Ejecutivo, que irá en beneficio de más de 1.300.000 personas. Con esto, la pensión mínima quedaría en $100 mil. Asimismo, Bachelet aseguró que se congelarán los aumentos de sueldos más altos en la Administración Pública, y los ministerios mantendrán la reducción del 3% de los recursos.

Apoyo a pymes y economía

282213

Para apoyar el emprendimiento, Bachelet afirmó que en 2017 estarán funcionando los 50 Centros de Desarrollo de Negocios comprometidos en su programa de Gobierno. Las medidas para elevar la economía tendrán un aumento en su presupuesto de 10,8% en relación al año anterior y el erario del próximo año considera un aumento de más de 30% en subsidios a la contratación de mujeres y jóvenes. Asimismo, la Presidenta calmó las aguas en medio de la crisis que enfrenta Codelco, señalando que la estatal “puede tener la tran-

¿Cómo se elabora? El Presupuesto es el resultado de un proceso de análisis, formulación, consulta, discusión y sanción, entre diferentes actores e instituciones. En abril del año anterior se inicia el análisis por parte de instituciones del Sector Público, expertos, autoridades de gobierno y miembros del Congreso Nacional. A su vez, cada ministerio presenta un anteproyecto de ley, confeccionado por los gastos que estiman los servicios públicos. Así como cualquier jefe de hogar, el Ministerio de Hacienda fija cómo y en qué se van a gastar los recursos que provienen de diferentes fuentes como los impuestos (3/4 del total de los ingresos) y las utilidades de las empresas públicas, pero tomando en cuenta, además, diferentes variables como el crecimiento económico que el país tendrá a futuro y el precio del cobre, entre otros.

quilidad que vamos a seguir su capitalización para asegurar su actividad por muchos años más”.

“El primer comentario es que es reflejo de un país chantado, es una mala noticia” Juan Antonio Coloma, senador UDI

“En un contexto de restricción fiscal, (el aumento de pensiones) es una buena noticia, es un avance” José García Ruminot, senador RN

¿Cuáles son los plazos clave? Hoy es la fecha límite que tiene el Gobierno para ingresar esta ley al Congreso, tras hacerlo público a través de una cadena nacional de la Presidenta de la República. Luego de eso, el Parlamento forma una Comisión Especial Mixta de Presupuestos, integrada por 13 senadores y 13 diputados, la que a su vez se divide en 5 subcomisiones, cada una de las cuales analiza los presupuestos de cada ministerio. De producirse discrepancias entre ambas cámaras del Poder Legislativo, se conforma otra Comisión Mixta para que zanje las diferencias. Dos meses después de ingresado el proyecto, es decir, el 30 de noviembre, se cumple el plazo fatal para que los parlamentarios lo despachen y la Mandataria promulgue la ley.

Cierre de campamentos

En cuanto a la integración social, la Mandataria aseguró en su discurso que se cerrarán 75 campamentos, además de la construcción de 12.500 nuevas viviendas y recursos para 200 mil subsidios habitacionales. La Región de La Araucanía también estuvo presen-

te en el discurso, ya que de acuerdo a la Casen 2015, mantiene sus altos índices de pobreza. Por ello, la Mandataría pidió “especial atención”, al igual que con el Sename. DIARIOPYME.COM

diariopyme.com

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

MATÍAS GODOY MERCADO DIRECTOR DE ECONOMIAPARATODOS.CL

pirámides y bicicletas Los cinematográficos últimos siete días de Rafael Garay han tomado por sorpresa a muchos chilenos. Y es que la credibilidad individual y profesional que cuidadosamente construyó el ingeniero comercial especialista en marketing, de la noche a la mañana, fue casi destruida tras la publicación de serios antecedentes. Más allá de ahondar en lo que aún constituyen rumores, preocupa que la promesa de altas rentabilidades y la confianza que pueda transmitir una persona (ya sea por su forma de ser o quehacer) sean razones suficientes para cederle riquezas personales a un desconocido. Y es que, lamentablemente, detrás de inverosímiles promesas, se esconden esquemas que irrestrictamente tenderán al fracaso. Uno de ellos es el esquema piramidal. Bajo

este método una persona invierte dinero que será recuperado y aumentado sólo si promueve que un mínimo número de otras personas realicen la misma inversión. Si yo invierto $100 obtendré $1.000, si logro que otras 10 personas hagan lo mismo que yo. Sin embargo, si no logro que estas personas repliquen mi conducta, no recuperaré ni siquiera una fracción de los $100 iniciales. El segundo esquema es la bicicleta. Este método consiste en adquirir dinero con la promesa de restituirlo íntegramente al cabo de un plazo, sumándole un pago extra de rentabilidad. Yo le confío $100 a una empresa, la que promete devolverme $118 al cabo de un año. Sin embargo, los $18 de rentabilidad se pagan a partir del capital de una

nueva persona. Así este esquema sucumbe cuando el administrador no es capaz de conseguir nuevos inversionistas o bien decide dejar de buscarlos. Los esquemas expuestos nos invitan a reflexionar sobre la esencia del intercambio. Si yo invierto $100, entrego dinero a cambio de algo: un bien, pagaré, bono, acción, certificado, cuota de fondo, moneda internacional, materia prima, etc. Sin embargo, cualquier cosa que yo reciba, debe estar respaldada. De modo contrario habré entregado dinero a cambio de nada. Dado esto, resulta falaz e inoportuno invertir en la imagen o promesa de una persona u empresa. Pues, ¿qué recibo u obtengo a cambio? Las opiniones expresadas aquí no son responsabilidad de publimetro

282212

BREVE Trabajadores de Los Pelambres insisten en ir a huelga El Sindicato de Supervisores de Minera los Pelambres reafirmó su postura de ir a huelga, si la empresa no mejora la última oferta realizada (consistente en los beneficios ya existentes y un bono por $4 millones), y que ya fue rechazada por el 99,5% de los trabajadores. Waldo Pérez Tapia, presidente del sindicato, señaló que “de concretarse, esta huelga será paralizante y absoluta”, ya que, alegan, la compañía no cumple con los requisitos para reemplazar a los trabajadores y tampoco puede hacer que los funcionarios restantes desempeñen sus funciones sin supervisión, “ya que los estarían exponiendo a riesgos de seguridad”, agregó. diariopyme.com

Los Pelambres pertenece a Antofagasta Minerals / pelambres 282211

160 emprendedores estarán en Feria Gourmet 160 expositores gastronómicos y emprendedores darán hoy inicio a la Feria Gourmet y Emprendimiento que en su quinta versión traerá talleres de cocina, degustaciones, food trucks, entre otros. La actividad es totalmente gratuita y se desarrollará hasta el domingo en la comuna de Providencia. Clases de cocina, condimentos gourmet, cervezas artesanales, hidromiel, encurtidos, sándwiches veganos y charcutería gourmet, además de orfebrería, textiles, terapias y cosmética natural, son algunos de los productos que estarán presentes. diariopyme.com

La actividad se realizará durante el fin de semana en el Parque Balmaceda / agenciauno

China aumenta demanda por pilotos de avión Debido a su tamaño y sobre todo a su población, China es un país de grandes necesidades. Y una de las más urgentes ahora es su escasez de pilotos de avión. Según reporta el diario español El Mundo, el sector de la aviación civil china está viviendo su particular despegue desde hace unos años, por lo que la demanda por personas que piloten aeronaves es tal que se calcula que de aquí a 20 años,

100

pilotos de avión semanales requerirá China de aquí a 20 años requerirá de 100 de estos profesionales por semana. Las líneas aéreas están publicando suculentas ofertas, con salarios que triplicarían a los de otros países. diariopyme.com

282145

MUNDO

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Tren choca contra estación en Nueva Jersey Hubo un muerto y un centenar de heridos. Las autoridades iniciarion la investigación para determinar las causas

Un aparatoso accidente ferroviario en el estado de Nueva Jersey (EEUU) dejó ayer un muerto y un centenar de heridos después que un tren se estrellase, en plena hora punta, en una estación de cercanías que conecta con la ciudad de Nueva York. El accidente ocurrió a las 08:45 hora local (12:45 GMT) cuando un tren con más de 200 pasajeros a bordo entró a gran velocidad en la

El accidente tuvo lugar a la hora punta. AFP

también resultó herido y fue trasladado a un hospital, pero su situación es estable y está cooperando en la investigación, en la que trabajan autoridades locales, estatales y federal, según explicó el gobernador. “Lo único que sabemos es que el tren entró a mucha velocidad y terminó chocando. No especulemos con las causas y dejemos que siga adelante la investigación”, dijo Christie, acompañado del gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. Ambos descartaron en varias ocasiones la posibilidad de un ataque terrorista y pidieron dejar trabajar a los investigadores de la Administración Federal Ferroviaria (FRA) para que pue-

“Lo único que sabemos es que el tren entró a mucha velocidad y que terminó chocando” Chris Christie, gobernador de Nueva Jersey

dan determinar las causas exactas del accidente. EFE

El hombre abatido por la policía apuntó con cigarrillo electrónico

Congreso de EEUU anula por primera vez veto del presidente Barack Obama Las dos cámaras del Congreso de Estados Unidos aprobaron el pasado miércoles con amplia mayoría la anulación del veto del presidente Barack Obama a una ley que permite a familias de las víctimas de los ataques del 11 de septiembre de 2001 demandar a Arabia Saudita.

estación de Hoboken y, por causas aún desconocidas, no pudo frenar y terminó chocando contra la instalación. La víctima, que no fue identificada por las autoridades, estaba en el anden esperando al tren en el momento del siniestro, que ocurrió en plena hora punta, cuando miles de personas viajan a diario entre Nueva Jersey y Nueva York para ir al trabajo. El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, confirmó en rueda de prensa que el trágico suceso dejó un muerto y 108 heridos, después que diferentes medios publicaran durante la mañana que los fallecidos eran tres y los heridos unos 200. El conductor del tren

El objeto con el que un hombre apuntó a unos policías antes que éstos lo matasen en El Cajón (California, EEUU) era un cigarrillo electrónico, informaron ayer las autoridades. “El vaporizador tiene un cilindro plateado de

Es la primera vez que ocurre esto con un veto de Obama en sus ocho años como presidente. La excepcional muestra de unidad bipartidista implica un severo golpe para Obama, AFP

2,5 centímetros de diámetro y 7,5 de longitud con el que apuntó al agente”, explicó la policía de El Cajón, donde ocurrió el suceso. El hombre fue identificado como Alfred Okwera Olango, un refugiado originario de Uganda. EFE

en el mundo WWW.PUBLIMETRO.CL

El hombre fue identificado como Alfred Okwera Olango EFE

Presidente palestino asistirá a funeral de Shimon Peres El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas, asistirá el viernes en Jerusalén al funeral del Premio Nobel de la Paz y ex estadista israelí Shimon Peres. Hacía varios años que Abas no efectuaba una visita oficial a Jerusalén. El viaje tiene lugar en un momento en que palestinos e israelíes mantienen un “diálogo de sordos” en torno a las negociaciones de paz, que no logran reactivar. AFP

Una treintena de países pide a la ONU proteger a Venezuela

282210

Paraguay, en nombre de una treintena de países entre los que se encuentra España, solicitó ayer a la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU que propicie programas de protección de seguridad alimentaria en Venezuela, algo que fue rechazado por Caracas como un intento de intervencionismo .EFE

Venezuela rechazó la intervención paraguaya AFP

282049

mundo

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

¿Podría el nuevo Secretario General de la ONU ser mujer? Naciones Unidas. Por primera vez en la historia de la ONU, cinco mujeres están en la carrera para convertirse en secretaria general

ANÁLISIS Richard Gowan

Experto sobre la ONU en el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores

¿Qué tan importante es la selección del Secretario General de las Naciones Unidas para el mundo? La ONU está al frente en las crisis más brutales de hoy en día, desde Siria a Sudán del Sur, y su mantención de la paz y las operaciones humanitarias están luchando para hacer frente al mal. La ONU necesita un líder que pueda obtener un control sobre un sistema que falla después de un largo periodo a la deriva bajo el actual Secretario General, Ban Ki-moon, así que el trabajo importa.

Daniel Casillas

Publimetro Internacional

La carrera presidencial hacia la Casa Blanca está en marcha pero hay otro grupo de candidatos que también están compitiendo por un puesto de trabajo superior: Secretario General de la ONU. Y tal como existe una gran probabilidad de que se elija a la primera mujer presidenta de los EEUU, hay una buena opción de que una mujer pueda ser la primera Secretaria General de la organización. Ban Ki-moon, de Corea del Sur, el hombre actual en el timón de la ONU, deberá poner fin a su periodo el 31 de diciembre del 2016. Aunque las elecciones para el nuevo Secretario General son un asunto más tranquilo, el individuo que se escoja será la cabeza de los 193 estados miembros. “La importancia de la ONU es que todavía es el lugar donde el mundo se une para forjar soluciones comunes a problemas comunes. También es la mesa de la paz del mundo; sus debilidades y fracasos son peligrosos para el planeta”, dice Shazia Rafi Z., ex secretario general de Acción Mundial de Parlamentarios. “El Secretario General debe ser un líder con un corazón, que sea capaz de llevar a los estados miembros a trabajar unos con otros”. No sólo es esta la primera elección en los 71 años de historia de la ONU en que los candidatos tienen que tomar parte en la tribuna pública, sino que también es la primera vez que el 50 por ciento de los candidatos son mujeres, incluyendo a candidatas como Irina Bokova, Helen Clark y Susana Malcorra. Desde que la ONU fue fundada en 1945, ha tenido ocho secretarios generales varones sin ninguna mujer cerca de ganar el puesto. La revista Harvard Business Review reveló que las mujeres son mejores líderes que los hombres cuando fue-

Una de cinco mujeres podrían suceder a Ban Ki-Moon como Secretario General. |GETTY

“El secretario general debe ser un líder con un corazón que sea capaz de llevar a los Estados miembro a trabajar unos con otros” Shazia Rafi Z., ex secretario general de Acción Mundial de Parlamentarios.

5 candidatos favoritos

Sr. António Guterres Portugal Se desempeñó como Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados desde junio 2005 a diciembre 2015

Mr. Miroslav Lajčák República Eslovaca El diplomático eslovaco es actualmente el Ministro de Asuntos Exteriores de su país. Él también está sirviendo como primer ministro adjunto de su país.

Sra. Irina Bokova Bulgaria Ha sido Directora General de la UNESCO desde el 15 de noviembre de 2009 y fue reelegida con éxito para un segundo mandato en 2013..

4 ron evaluadas en una variedad de métricas. La investigación encontró que las mujeres puntuaron más alto que los hombres en 12 de las 16 habilidades de competencias de liderazgo. Del mismo modo, la presencia de mujeres en el Consejo de Seguridad (el cuerpo que tiene la mayor influencia sobre el nombramiento del secretario general) es muy limitado, debido a que, de los 15 miembros del Consejo, sólo hay una cabeza femenina de gobierno, Theresa May, del Reino Unido, y sólo hay una embajadora, Samantha Power de los EEUU.

Mr. Vuk Jeremić Republica de Serbia Se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores de Serbia entre 2007 y 2012 y presidente de la 67ª sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas, entre septiembre de 2012 y septiembre de 2013.

Sra. Susana Malcorra Argentina Ella es la actual canciller de Argentina. Ella fue Jefa de Gabinete de la Oficina Ejecutiva en las Naciones Unidas, nombrada por el Secretario General de la ONU, Ban Kimoon, en marzo de 2012.

Incluso Ban Ki-moon ha expresado su apoyo a una secretario general femenina. “Tenemos muchas mujeres líderes distinguidas y eminentes en los gobiernos nacionales u otras organizaciones o incluso comunidades de

negocios, comunidades políticas y culturales y en todos los aspectos de nuestra vida”, dijo Ki-moon, durante una visita a la casa de Libba Patterson, de 99 años, en Novato, California, donde, cuando era un estudiante de 18 años, pasó sus

¿Cuál es el proceso? Después de los debates públicos en la ONU, el Consejo de Seguridad celebrará una serie de “sondeos” en el que los gobiernos de manera anónima “animan” y “desalientan” candidatos. El Consejo probablemente llevará a cabo en octubre la votación real. Los miembros con derecho a veto del Consejo -incluyendo a los EEUU y Rusia- pueden bloquear a cualquier persona que no les guste. Hay diez candidatos, pero los diplomáticos dicen que varios son candidatos “zombie” con pocas posibilidades reales de éxito. El principal candidato es el ex primer ministro portugués Antonio Guterres.

primeros días en los EEUU. “No hay ninguna razón para que no pase en las Naciones Unidas”. Añadió que habían “muchas mujeres líderes distinguidas y motivadas que realmente podrían cambiar este mundo y que podrían participar activamente con los otros líderes del mundo. A pesar de esto el Consejo de Seguridad ha mostrado en las últimas tres encuestas que su mentalidad se encuentra todavía en el pasado donde sólo un hombre puede ser el secretario general. Una puntuación promedio muestra que los hombres reciben cuatro veces más votos, a pesar de que en calificaciones y en experiencia los hombres y las mujeres están iguales”, dijo Rafi.

¿Piensas que es hora de que una mujer dirija las Naciones Unidas? Ha habido un verdadero clamor para que el Consejo de Seguridad elija a la primera mujer Secretaria General. Al principio parecía que los candidatos varones tenían pocas posibilidades. Pero, en realidad, una gran cantidad de las candidatas ha funcionado menos de lo esperado. Esto puede ser debido al sesgo de género, pero hay una dimensión política también. La principal candidata femenina, Irina Bokova, es ampliamente considerada cercana a Rusia y se enfrenta a la sospecha británica y estadounidense. La aparente favorita de Estados Unidos, Susana Malcorra de Argentina, se enfrenta inevitablemente al escepticismo chino y ruso. Ambas no pueden ganar, a menos que puedan librarse de estas dudas políticas. ¿Qué credenciales requiere el nuevo Secretario General? Tiene que ser bueno en el circuito de conferencias internacionales. Un gran trabajo para el próximo Secretario será el de empujar a los estados a cumplir con el tratado sobre el cambio climático de la ONU que se acordó en París el año pasado. Tendrá que viajar mucho y hacer muchos discursos. Pero yo creo que la prioridad tiene que ser arreglar las operaciones de la ONU en lugares como el sur de Sudán y Mali, donde sus fuerzas de paz no han sido capaces de mantener los horribles conflictos bajo control.

Según el último sondeo, el 29 de agosto, el candidato portugués Antonio Guterres recibió 11 de los 15 votos de los miembros del Consejo de Seguridad, seguido por Miroslav Lajcak de Eslovaquia con nueve votos, mientras que Irina Bokova de Bulgaria y de Susana Malcorra de Argentina son las mujeres mejor clasificadas con siete votos cada una, compartiendo el tercer lugar con Vuk Jeremic, de Serbia. “La ONU tiene 70 años de edad; es decir toda una vida. Asegurémonos de que en el próximo curso de la vida de la ONU, su liderazgo incluya a mujeres de mérito y valor, dotadas de manera significativa para hacer que la ONU funcione”, dijo un activista de la organización womansg.org.

282142

mundo

analista internacional. lee su columna todos los viernes en publimetro

El debate televisado entre Hillary Clinton y Donald Trump reveló algo del codificado lenguaje del candidato republicano. El eslogan de su campaña es: “Hacer que América vuelva a ser grande”. Sus adversarios demócratas, encabezados por el Presidente Barack Obama, responden que está equivocado pues Estados Unidos nunca ha perdido su grandeza. Pero Trump no alude sólo al poder económico y militar. Su llamado es a restaurar valores y jerarquías que, a su juicio, se han erosionado. En esta cruzada ha captado a millones de compatriotas que sienten que la globalización los ha perjudicado.

Estados Unidos ha sufrido una sangría industrial. En los últimos quince años, han cerrado decenas de miles de empresas con la pérdida de más de cinco millones de empleos, especialmente en el sector manufacturero mejor remunerado. Los cambios económicos resultantes por la globalización tienen su correlato social. La clase obrera blanca y una clase media declinante se sienten desplazadas por lo que los norteamericanos denominan las minorías: latinos, afroamericanos, asiáticos e incluso las mujeres. Este conglomerado ya conforma la mayoría de los integrantes de las fuerzas armadas.

El lenguaje de Donald Trump “La inmigración es percibida por muchos de los seguidores de Trump como una amenaza directa a la identidad del país” La inmigración es percibida por muchos de los seguidores de Trump como una amenaza directa a la identidad del país. Ya hace algunos años el cientista político estadounidense Samuel Huntington aportaba un dato: en el país nacen más niños que llevan por nombre José que el tradicional Joe. El eslogan trumpista es entendido por muchos como

un llamado, apenas velado, a que “América vuelva a ser blanca y masculina”. Trump pasó bastante tiempo alimentando el rumor que Obama no había nacido en Estados Unidos. Con ello apuntaba a descalificar al primer presidente afroamericano del país. Finalmente, luego que el mandatario, hace pocos días presentó su certificado de nacimiento, admitió que

había nacido en el país. El tema racial estuvo presente en el debate a propósito de las numerosas muertes de ciudadanos negros a manos de la policía. Clinton respondió que era necesario dar mejor instrucción a los policías e invertir en el desarrollo de relaciones más armoniosas entre los hombres de azul y las comunidades. Trump encasilló los hechos, lamentables, señaló, como parte de una política de “ley y orden”. Éste es un concepto que pone el acento en la protección de la autoridad frente a aquellos que vulneran las normas. Varios estudios señalan que la impunidad frente a los

abusos de poder induce a que proliferen. En todo caso, en materia de bajezas y eufemismos, el premio ha de llevárselo Ted Cruz, ex adversario republicano, que se mofó de Trump diciendo que tenía manos pequeñas, un alcance velado a sus genitales. El aludido acusó el golpe y respondió: “Mis dedos son largos y hermosos, como ha sido bien establecido con varias otras partes de mi cuerpo”. Todavía restan debates, antes de las elecciones del 8 noviembre, para aprender a decodificar el léxico político estadounidense. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

282150

raúl sohr

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

mundo

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

EEUU: ¿Qué viene ahora en la campaña presidencial? Ni Hillary se puede confiar ni Trump seguir por el mismo camino FELIPE HERRERA A. @fherrera21

El “nuevo Trump”, el mesurado, el que durante las últimas semanas había bajado la intensidad de su discurso contra todos los que no son como él, finalmente fue el mismo Trump de siempre. “Él es incapaz de cambiar ni de mejorar”, dice Mark Singer, periodista colaborador del The New Yorker y quien hace 20 años escribió un perfil sobre Trump llamado “Trump and Me”. Intentó meter a Hillary en el grupo de los “culpables” de la situación actual de Estados Unidos, que para los republicanos es desastrosa. No lo logró. Ella lo sacó del debate apenas empezó a hablar, cuando le dijo “Donald” en vez de “Mr. Trump”. Según el código del Consejo Nacional de Debates, corresponde que los candidatos se nombren por su último cargo político o con deferencia. Y el lenguaje crea realidad. Para los medios estadounidenses, la candidata demócrata fue la clara ganadora en un debate en el que Trump cometió 51 imprecisiones che-

El próximodebate es el 4 de octubre afp

queadas por la National Public Radio. Pero los republicanos no pierden la esperanza mientras que Clinton, a pesar de su buen manejo, no pudo convencer a los “millennials”: su mensaje no se dirigió específicamente a ellos. Según RealClear Politics, el apoyo de Clinton ha subido en 0,6 por ciento en los dos días siguientes al debate. Trump se mantiene en 44,3 por ciento, casi 3 puntos porcentuales atrás. La misma diferencia por la que otros presidentes han conseguido la victoria. Los republicanos llaman a no perder la esperanza, apelando a la desconfianza que produce Clinton en el electorado, escéptico a sus propuestas de campaña. ¿Por qué no se han implementado las medidas que promete, como la gratuidad en la educación,

durante los 8 años de Obama? Ha sido el mismo Partido Republicano el que se ha encargado de bloquear las propuestas de Obama en el Congreso, responden los demócratas. ¿Por qúé apoyarla, si cuando fue secretaria de Estado gestionó horriblemente la salida de las tropas estadounidenses de Irak?, preguntan los rojos. La salida fue pactada durante el gobierno de Bush, responden los azules. El próximo debate del 4 de octubre entre los vicepresidentes Mike Pence (R), gobernador de Indiana, y Tim Kaine, gobernador de Virginia, será importante porque demostrarán, además de sus propias capacidades para ejercer la presidencia en caso de ausencia o imposibilidad del presidente, la visión estratégica de los candidatos a la Sala Oval de la Casa Blanca.

282208

282209

Trump quería sólo empleadas “bonitas” en su club de golf El candidato presidencial republicano Donald Trump sugirió que en su club de golf en California se despida a las trabajadoras menos atractivas, según un reporte del diario Los Angeles Times, que cita documentos judiciales. Ex empleados del Trump National Golf Club de la ciudad californiana de Rancho Palos Verdes aseguraron que el candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, sólo quería trabajadoras guapas y abogaba porque las que no fueran suficientemente atractivas debían ser despedidas. El diario Los Ángeles Times se hizo eco hoy de una serie de declaraciones de ex empleados de esa instalación de golf de Rancho Palos Verdes, situada a unos 50 kilómetros al sur de Los Ángeles, que en 2012 demandaron de manera colectiva a la compañía de Trump por las deficientes condiciones de trabajo, como la falta de recesos para comer y descansar. “He visto a Donald Trump decirle a los gerentes muchas veces mientras visitaba el club que las empleadas del restaurante

Despedía a las menos atractivasafp

‘no eran suficientemente guapas’ y que debían ser despedidas y sustituidas por mujeres más atractivas”, afirmó en una declaración jurada Hayley Strozier, que fue directora de cátering en el club hasta 2008. Strozier añadió que el polémico magnate daba esta orden “casi cada vez” que acudía a la instalación y que los gerentes modificaron los horarios del personal “para que las mujeres más atractivas estuvieran trabajando cuando el señor Trump tuviera planeado estar en el club” efe

BREVES Diarios de estados republicanos anuncian su apoyo a Clinton Los periódicos Arizona Republic y el Dallas Morning News anunciaron esta semana su apoyo a la candidata demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Clinton. La polémica decisión desató la furia de sus históricos lectores, que suspendieron sus suscripciones y hasta convocaron a protestas en las puertas de las redacciones. Si bien la mayoría de los votantes asegura que los apoyos editoriales de los periódicos no tienen influencia en su decisión, algunos estudios recientes indican que hay una excepción: cuando el apoyo es inesperado. publimetro

EEUU amenaza con suspender la cooperación con Rusia en Siria

Estados Unidos amenazó el miércoles con congelar su cooperación con Moscú en Siria y el Secretario General de la ONU calificó de “crímenes de guerra” los bombardeos contra los dos principales hospitales de la parte rebelde de Alepo. afp

281278

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

mundo

La sonda Rosetta concluye hoy su misión, estrellándose en el cometa 67P

La cuenta atrás para la sonda Rosetta afp

La primera sonda en orbitar un cometa se “suicida” hoy durante una maniobra histórica

La cuenta regresiva comenzó para Rosetta: la sonda europea inició este jueves un lento descenso hacia el cometa 67P, que le permitirá observarlo muy de cerca, hasta el impacto final con el cuerpo celeste. Este fin espectacular podrá punto final a una odisea espacial de más de doce años, coronada por 26 meses de observación, acompañando al cometa 67P/Churiumov-Guerasimenko en su periplo alrededor del Sol. Decidida en 1993 por la Agencia Espacial Europea (ESA), la misión Rosetta apunta a comprender mejor el Sistema Solar. La maniobra de aproximación comenzó ayer a las 20:50 GMT, cuando el centro de control de Darmstadt (suroeste de Alemania) envió desde la Tierra, a más de 700 millones de kilómetros de distancia, la instrucción a Rosetta de que empezara su descenso. Tras recorrer los 19 kilómetros de distancia que la separan de este cometa de unos 4 km de diámetro, la sonda chocará con él hoy viernes hacia las 12:20 GMT,

a una velocidad de 90 cm/s, es decir la de una persona caminando.

Una oportunidad única

Durante el trayecto, tomará fotografías de alta definición con su cámara Osiris y realizará otras observaciones --inéditas en un cometa a tan corta distancia-- antes de “aterrizar”. “La oportunidad de estudiar un cometa a tan corta distancia convierte a la fase de descenso en una de las más excitantes de toda la misión”, indicó la ESA en un comunicado. Las imágenes y datos recabados sobre el polvo y los gases que desprende el 67P son importantes para seguir avanzando en la comprensión del proceso de formación de los cometas y de nuestro Sistema Solar. En el cometa se encuentra Philae, el robot que se posó en noviembre de 2014 para luego enviar valiosas observaciones a la Tierra. Philae está inerte desde que en julio de 2015 agotó por completo sus baterías, que no puede recargar por estar sus paneles mal orientados en medio de una grieta con esca-

“La oportunidad de estudiar un cometa a tan corta distancia convierte a la fase de descenso en una de las más excitantes de toda la misión” Agencia Espacial Europea (ESA)

sa exposición solar. El cometa 67P se dirige actualmente hacia la órbita de Júpiter. Seguirá alejándose del Sol en su trayectoria elíptica, hasta unos 850 millones de kilómetros de distancia de nuestro astro rey. Rosetta también perderá por completo la capacidad para almacenar energía solar suficiente como para seguir operando sus instrumentos de observación y transmisión de datos a la Tierra por ondas de radio. afp

turismo

34 /DiarioPyme

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

Diario_Pyme

¿Me conviene comprar dólares pronto?

plus

Los alojamientos all inclusive lideran las reservas en estas fechas, ya que los chilenos buscan relajarse sin preocupaciones / efe

Verano: estos son los destinos más elegidos para salir de Chile Los puntos turísticos caribeños destacan por ser los preferidos de los chilenos

Combinación de sol y playa. Esto es lo que, principalmente, buscan los chilenos para disfrutar del verano el año que viene. Si bien aún faltan tres meses para que empiece el estío, los chilenos cotizamos y reservamos con más tiempo cuando viajamos fuera del país que cuando nos quedamos.

De hecho, según cifras de Atrápalo.cl, a la fecha las reservas por destinos internacionales en esta agencia han aumentado 23% y esperan un crecimiento de, al menos, 30% al cerrar la temporada alta. En esa misma línea, Christian Meeks, gerente de Crossselling de Despegar.com, afirma que “de acuerdo a nuestra información, hasta el

momento, el 75% de los pasajeros que han comprado para viajar durante los meses de verano, ha preferido destinos internacionales” y en Viajes Falabella, cerca del 40% de las reservas tiene el Caribe como destino. Desde Cocha, señalan que la antelación de compra es menor, ya que ante la variada oferta existente “hoy en día el usuario está decidiendo cuándo, cómo y cuánto quiere pagar”, comenta Andrea Kizner, subgerente de Destinos de la agencia.

Dentro de los destinos más cotizados están República Dominicana, Colombia, México, Brasil y Estados Unidos. ¿Qué tipo de vacaciones buscan los chilenos? “Los clásicos all inclusive son los que toman la delantera durante estas fechas, ya que durante los meses estivales los chilenos prefieren disfrutar de un verano sin preocupaciones, escaparse de la rutina diaria y relajarse”, afirma Meeks. Eso sí, desde Cocha agregan que las tarifas de los cruceros han disminuido al-

rededor de 17% ante la mayor oferta de barcos, por lo que “llevamos un 14% más de pasajeros que el año anterior a la misma fecha”, agrega Denisse Marín, product manager de Cruceros de Cocha. Otra tendencia que ha tomado fuerza en el último tiempo son los “destinos enfocados 100% en la experiencia de viaje como el Sudeste Asiático (muy fuerte en el segmento joven) y el sur de África, especialmente Johannesburgo”, cuentan desde Viajes Falabella. camila albertini

Al parecer éste es el momento de comprar dólares, ya que el tipo de cambio se apreciaría a fin de año. “Encontramos que el precio (actual) es un precio atractivo de comprar”, afirma Daniel Soto, jefe de Estrategia de Inversión de Capitaria. Desde una vereda más cauta, Sergio Tricio, gerente general de Ruvix, recomienda realizar compras parceladas del billete verde hasta la fecha de viaje para obtener un precio promedio de compra. “Si las vacaciones se tomarán en febrero, quedan 4 meses para comprar dólares y si el presupuesto es, por ejemplo, mil dólares, se deberían comprar mes a mes unos US$250. En tanto, países como México, Perú y aquellos dolarizados (como Estados Unidos y el Caribe) destacan por ser los más convenientes para viajar este verano, según Tricio. Por otro lado, debido a la libre flotación del peso argentino y la alta inflación, el país transandino es poco atractivo financieramente hablando en relación a nuestra moneda. A su vez, Soto precisa que, además de fijarse en la moneda local, hay que observar la tasa de inflación de cada país para saber qué tan alto es el costo de vida en relación a Chile. En este sentido, el ejecutivo de Capitaria asegura que “no hay ningún país en este momento, que sea destino turístico, del que podamos decir de manera tajante que es barato”.

281279

282147

281988

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

panoramas

Música y cultura con Violeta en la memoria Conciertos y encuentros culturales serán parte de la celebración de los 99 años de la artista

La celebración de los 99 años del nacimientoo de Violeta del Carmen Parra Sandoval motivará una celebración cultural en todo Chile. La formidable artista -imposible de clasificar apenas como cantautora, pintora, escultora, bordadora y ceramista- nació el 4 de octubre de 1917 en San Carlos y su obra continúa absolutamente presente y valorada en la memoria colectiva. Por ello, el próximo martes nuestro país se convertirá en un vasto escenario donde confluirán todas las manifestacio-

nes culturales para recordar a la gran Violeta. El ministerio de la Cultura y las Artes conmemorará en su homenaje el Día de la Música y los Músicos Chilenos, con un variado programa que considera encuentros en centros culturales que abrirán sus puertas a la comunidad, así como conciertos simultáneos de artistas nacionales de diferentes estilos, géneros y trayectorias. En Santiago, la actividad incluye a 15 centros culturaless del programa Santiago es Mío. “Este es un esfuerzo conjunto entre el Consejo de la Cultura de la Región Metropolitana, la SCD y el programa Santiago es Mío, donde hemos tratado de fortalecer la Red de Centros Culturales Públicos, a través de un hito que significa celebrar el Día de la Música, celebrar a

“Es un hito celebrar el Día de la Música, celebrar a nuestra Violeta Parra, con una programación de calidad y gratuita” Ana Arriagada, directora regional de Cultura

nuestra Violeta Parra, con una programación de calidad y gratuita”, expresó Ana Carolina Arriagada, directora regional de Cultura. Entre algunos de los artistas confirmados para los conciertos destacan Eduardo Gatti, Inti Illimani, Luis Dimas, Villa Cariño, Patricio Manns, Pollo Fuentes, Chinoy, Daniel Muñoz y Los Marujos, La Guacha, Buddy Richard, Manuel García,

entre otros. La entrada para asistir a estos espectáculos es gratuita, previo retiro de invitaciones en cada centro cultural, lo que puede efectuar hoy y el lunes 3 de octubre. Cada persona interesada podrá retirar un máximo de dos entradas. En 2017 se cumplirá el centenario del natalicio de Violeta y la Presidenta Bachelet ya anunció que se desarrollará un

Violeta Parra es una de las más grandes embajadoras culturales de nuestro país en el extranjero. Y este martes se celebrarán sus 99 años con una serie de actividades en todo el país. AGENCIAUNO

programa alusivo a cargo de los ministerios de Educación, RREE y Cultura. Aunque Violeta se suicidó a los 49 años,

su emblemático “Gracias a la vida” quedó como un legado más de su talento inmortal.. daniel pérez pavez

281781

MOTOR

DATOS DEL LAMBORGHINI HURACAN SPYDER

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

Rediseño Estrenado en el Salón de Ginebra de este año, este nuevo Huracán Spyder presenta un completo rediseño respecto de su antecesor, todo para integrar un elemento diferenciador como lo es la capota flexible. TACOMETRO.CL

Huracan LP 610-4 Spyder, un nuevo salvaje que llega a rugir con techo abierto. CORTESÍA

Aerodinámica Potencia

Sistemas

Capota

Velocidad

Seguridad

Este convertible fue creado de tal manera que, aún con la capota abajo, alcance una velocidad por sobre los 300 km/h sin comprometer su aerodinámica y fuerza de torsión. Aún más, la marca mejoró sustantivamente la rigidez del modelo, aumentándolo en un 60% más que la versión coupé, para entregar una respuesta dinámica y estable a altas velocidades.

El sistema de Administración Inteligente de Red Adaptativa (ANIMA por sus siglas en inglés) permite configurar los modos de conducción y la respuesta de la transmisión gracias a su selector dinámico. También cuenta con sistemas de asistencia como frenos ABS, discos de frenos de carbono cerámico, Control de Estabilidad Electrónica (ESP), Sistema de Control de Presión de Neumáticos (TPMS) y el reconocido sistema de tracción total que mejora la estabilidad y potencia del vehículo.

Otra de las novedades que destacan en el Huracán Spyder es su capota textil con un sistema electro-hidráulico que permite abrir/cerrar a velocidades superiores a 50 km/h. Parte de su rediseño fue pensado para que el modelo mantuviera su forma característica y se perfeccionará la aerodinámica, con el objetivo de que la experiencia de conducción fuera como estar detrás de su versión coupé, pero a cielo abierto.

Con todo, este convertible superdeportivo puede alcanzar una velocidad máxima de 324 km/h y llega de 0 a 100 km/h en 3,4 segundos. A esto, se suma el launch control, que mejora la salida en velocidad del modelo, y un sistema de desconexión de los cilindros.

El Huracán Spyder cuenta con arcos de seguridad desplegables automáticamente en caso de accidente, airbag frontal multietapa para el conductor y airbag adaptativo para el pasajero, con asientos con airbags laterales; como también cámara de visión trasero, sensores de estacionamiento frontales y traseros, entre otros.

Característico de la marca del “toro de lidia”, bajo la estructura híbrida de aluminio y carbono, late un corazón V10 de 5,2 litros aspirado naturalmente, el que alcanza una potencia de 610 CV@ 8.250 rpm y un par máximo de 560 Nm@ 6.500 rpm, potenciada por una transmisión dual Lamborghini Doppia Frizione (LDF) de 7 velocidades y un sistema de tracción All-Wheel Drive.

282207

282092

medio ambiente

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

Cultiva productos frescos en tu casa

|gentileza

Nanofarm te permite hacer crecer una variedad de cultivos en tres sencillos pasos Publimetro internacional

www.readmetro.com

Si te gusta la comida orgánica, pero no tienes el tiempo o el espacio para iniciar la siembra, este pequeño dispositivo es para ti. Nanofarm, desarrollado por la empresa estadounidense Replantable, es un sistema de cultivo hidropónico de interior, que

puede producir cultivos de kale, albahaca y remolacha. El kit incluye un gabinete de crecimiento, una bandeja de agua, y una almohadilla de planta - y es operado a través de sólo tres controles: un campo de entrada para el número de semanas que el cultivo requiere para crecer, “Inicio” y “Cosecha.” El fundador de Replantable, Ruwan Subsinghe, explica por qué el sistema proporciona alimen-

El método es tan antiguo que tiene su origen en los jardines colgantes de Babilonia |gentileza

tos más limpios y más verdes. ¿Cómo surgió la idea del proyecto Nanofarm? -Mi co-fundador Alex y yo cocinamos a menudo, pero estábamos cansados de comprar ingredientes frescos, sólo para que se echaran a perder antes de que pudiéramos utilizarlos. Nos hubiera gustado una manera que pudiéramos recoger los productos de inmediato

282202

cuando los necesitamos, en lugar de que fueran cosechados en una granja semanas antes. Hacer una huerta era la opción obvia, pero no sólo estamos demasiado ocupados para atenderla, ninguno de los dos tiene espacio para una. Después de hablar con mucha gente, encontramos que la mayoría de ellos compartían nuestro problema, especialmente los que viven en zonas urbanas donde los jardines no son una opción.

“No creo que esto sea sólo para vegetarianos y veganos, aunque podrían encontrarle a este producto un atractivo adicional”

¿Está este gadget dirigido a los vegetarianos y veganos? -Definitivamente no creo que esto sea sólo para vegetarianos y veganos, aunque podrían encontrarle a este producto un atractivo adicional. Todo el mundo necesita vegetales como parte de una dieta saludable, y creo que parte de la razón que los no veganos no comen más verduras es que lo que uno compra en el supermercado no está tan fresco. Recuerdo la primera vez que comí una hoja recién cosechada de lechuga, estaba tan sorprendido por lo dulce y sabrosa que era. Esa ensalada de verduras recién cortadas no necesita ningún aliño en absoluto.

jo. Cuando la luz indicadora de “cosecha” se enciende, el producto está listo para cosechar. Es realmente muy fácil cultivar alimentos en el Nanofarm. Incluso hemos pensado en la limpieza. Cuando haya terminado la cosecha, se puede tirar la bandeja en el lavavajillas y ya está lista para usarse de nuevo.

¿Puedes explicar cómo funciona Nanofarm? -Eliges lo que quieres cultivar y nosotros te enviamos por correo una almohadilla de planta que contiene las semillas y los nutrientes. Al llenar la bandeja con agua del grifo, agregas la almohadilla de la planta, y deslizas la bandeja en el Nanofarm. Una vez que se pulse el botón “Inicio”, no tienes que hacer nada. El Nanofarm hace todo el traba-

¿Qué tipo de comida se puede cultivar en Nanofarm? -Nanofarm puede hacer crecer vegetales de hojas verdes, como la lechuga y kale, las hierbas como la albahaca y tomillo, y verduras de bulbo como remolacha y rábanos. No se pueden cultivar hortalizas de raíz como las patatas y las zanahorias. En el futuro, tenemos previsto lanzar módulos Nanofarm

Ruwan Subsinghe, fundador de Replantable

más grandes para las plantas frutales como los tomates y los pimientos. ¿Es la comida totalmente segura para los seres humanos? -Por supuesto, la comida es totalmente segura de comer. En realidad es más seguro que cualquier cosa que puedas comprar en la tienda. El método de crecimiento que estamos utilizando se llama hidroponia y ha estado presente desde los jardines colgantes de Babilonia. Es más seguro que los alimentos cultivados convencionalmente, y los alimentos orgánicos, porque estos dos métodos utilizan pesticidas. El Nanofarm utiliza cero pesticidas. Además, dado que no hay suelo, no hay riesgo de E. coli, listeria, u otras enfermedades transmitidas por el suelo. ¿Cómo puede este gadget ayudar al medio ambiente? -La mayor parte de los alimentos que comemos se transportan cientos y a veces miles de millas para llegar a nuestro plato. Todo lo que involucre transporte tiene una enorme huella de carbono, y en el proceso, muchos despojos de alimentos. Al cultivar los alimentos donde se comen, se elimina el transporte y eliminas los residuos porque se puede elegir sólo lo que quieres comer. Además, el cultivo hidropónico utiliza 95 por ciento menos agua que la agricultura convencional. Dado que la agricultura utiliza una mayor parte de la limitada agua fresca del mundo, utilizar menos agua para el cultivo de alimentos tiene un impacto enorme.

crónica

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Las futuras misiones espaciales Publimetro Internacional averigua qué esperar después que la misión Juno haya terminado, y sobre los descubrimientos espaciales que se podrían ver en el futuro dmitry belyaev

Publimetro Internacional

La Nasa ha celebrado recientemente la exitosa llegada de Juno a Júpiter. Pero en menos de dos años la nave espacial se quemará después de un impacto con el gigante de gas. El mismo destino se espera el próximo año para Cassini, que ha estado orbitando Júpiter desde 2014. Además, por primera vez en 40 años no habrá presencia de la Agencia Nacional de Aeronáutica y del Espacio de EEUU en planetas exteriores. “Tres obstáculos principales para el lanzamiento de nuevas misiones son el financiamiento, el financiamiento y el financiamiento”, dice a Publimetro Jason Callahan, asesor de políticas en la ONG Planetary Society basada en EEUU. “Un cuarto es la extrema dificultad en la construcción de una nueva nave espacial, ya que no hay dos misiones que sean iguales. Pero los retos técnicos a menudo

“En el futuro, espero ver flotillas de pequeños satélites explorando el sistema solar. Y cada niño recibiría un conjunto de lentes y guantes de realidad virtual para explorar lo que estas naves espaciales están encontrando”. Frances Banegal, profesor de ciencias astrofísicas y planetarias en la Universidad de Colorado en Boulder

palidecen en comparación con los obstáculos políticos ya que los presupuestos espaciales es-

| NASA

tán atrapados en los combates más grandes frente a las prioridades fiscales”. Hay, sin embargo, varias misiones que la agencia de EEUU ha planeado más cerca de la Tierra. Por ejemplo, a principios de septiembre uno de ellos tratará de recuperar muestras

282201

de un asteroide y traerlos de regreso. Sin embargo, se espera que todos los grandes descubrimientos de planetas exteriores y sus lunas se hagan sólo en la década del 2020. A pesar de que EEUU se enfrenta a una crisis con respecto a sus misiones y más países están invirtiendo en programas espaciales que antes, los expertos creen que no será suficiente para cambiar al favorito en la carrera espacial. “El viejo programa espacial soviético era increíble, pero Rusia no ha sacado nada fuera de la órbita de la Tierra desde la Guerra Fría,” explica Jason W. Barnes, profesor asistente de Física en la Universidad de Idaho, EEUU. Y agregó: “Europa está enviando importantes misiones planetarias. China, India y Japón están empezando, pero cada uno tiene el potencial de ser actor principal en la exploración planetaria en un plazo de 10-30 años. Sin embargo, para la exploración del Sistema Solar exterior, la Nasa es realmente el único que puede hacer el trabajo en este momento. Aunque esto puede cambiar”. Pero no importa quién estará al frente de la carrera, en pocos años varias misiones se enviarán para examinar los satélites de Júpiter que tienen agua subterránea y un posible potencial para albergar vida. En los próximos diez años es casi seguro que tendremos astronautas viajando más allá de la órbita baja de la Tierra por primera vez en cinco décadas. Y, los expertos predicen que, ya en la década de 2030 los

Q&A Jason W. Barnes

Profesor asistente de Física en la Universidad de Idaho, EEUU

¿Cuáles son las principales preguntas sobre el universo que siguen sin respuesta? -Bueno, una grande es la pregunta fundamental: “¿Estamos solos?” Estamos investigando este tema desde muchos ángulos simultáneamente, pero procediendo sistemáticamente también. La misión Kepler de la Nasa nos ha demostrado que hay un montón de planetas del tamaño de la Tierra alrededor de otras estrellas, y que tales planetas a la distancia adecuada para ser habitables no son infrecuentes. Y naves espaciales como Cassini y la futura Europa Clipper, junto con las misiones a Marte como Curiosity, están limitando qué tan difícil es la formación de vida y qué condiciones se requieren. Es un momento emocionante para estar vivo, de hecho, ya que recién ahora estamos empezando a ser capaces de conseguir manejar estas preguntas por primera vez. ¿Cuáles son los principales obstáculos de lanzamiento de nuevas misiones espaciales?

seres humanos podrían llegar a Marte y hacer descubrimientos aún más sorprendentes. “Para entonces, yo espero que tengamos robots en todos los planetas del sistema solar

-Bueno, es caro. El cohete sólo cuesta US$200 mil. Luego tienes que diseñar y construir una nave espacial que funcione por completo por su cuenta, sin la ayuda de la Tierra, sin que se caiga su computador o que choque con un planeta o algo así. Y tenemos que probarlo muy bien, ya que siempre volamos el prototipo. Esa nave espacial tiene que soportar las duras condiciones del espacio, ya sean de temperatura, radiación, aceleraciones. Es un trabajo diabólicamente duro, y uno en que seguimos cometiendo errores porque es muy difícil. ¿Cómo se verán nuestras ambiciones espaciales en el futuro? -Creo que un desarrollo importante es el progreso de la compañía de Elon Musk, SpaceX aquí en los EEUU. Mantiene la perspectiva de visitar, explorar y vivir en Marte con un programa de financiación privado, independiente de la financiación del gobierno. Los avances de SpaceX en la reutilización de cohetes, así como su capacidad de planificar para el futuro significa que en realidad se podría llegar a Marte durante nuestra vida, ¡que es algo que me tiene muy entusiasmado! Dmitry Belyaev

–y en un par de cometas y asteroides– mientras que también conseguiremos imágenes detalladas y espectroscopia de los exoplanetas”, concluye Callahan.

281725

mwn

Cambió la forma en que jugamos El fenómeno “Pokémon Go” y el lanzamiento de “Oculus Rift” nos dan una ojeada del futuro del juego

daniel Casillas

Publimetro Internacional

Dos de las más grandes revoluciones que la industria de los videojuegos haya jamás visto, tuvieron lugar este año. Primero fue la llegada del producto de realidad virtual “Oculus Rift”, seguido por el uso generalizado de la realidad aumentada, gracias, en general, a “Pokémon Go”. Antes de estos acontecimientos, el mercado se había mantenido sin cambios durante décadas. Estos dos avances han mejorado significativamente el futuro de la industria del videojuego, que ya se ubica como uno de los más grandes en el sector del entretenimiento, con las ganancias actuales en US$ 99 mil millones y un estimado de US $ 118 mil millones para finales de 2019. Además, cuenta con millones de clientes (los jugadores) en todo el mundo, que gastan un promedio US$ 100 en juegos de video al año. Pero, ¿cómo podemos definir la realidad virtual y la realidad aumentada? “El término realidad virtual se refiere a los entornos electrónicos inmersivos e interactivos diseñados para connotar un sentido de presencia”, dice Judd Ruggill, co-director de la

Juegos de realidad aumentada como Pokemon Go han demostrado ser muy populares / Gett

Iniciativa de Juegos de Aprendizaje de la Universidad de Arizona. “El término realidad aumentada se refiere al hecho de potenciar el entorno del mundo real con imágenes generadas electrónicamente, sonidos y otros datos sensoriales y de información”. El debut de “Pokemón Go” a principios de julio mostró la inmensa popularidad mundial de los juegos de video de realidad aumentada. Desarrollado por Nintendo, se ha instalado más de 75 millones de veces a través de plataformas de Apple y Google en todo el mundo, dejándolo en una clase propia de descargas de juegos móviles de primer mes, de acuerdo con Sensor Tower, un grupo que analiza aplicaciones móviles. También calcularon que “Pokémon Go” ha sido el más rápido en alcanzar los 50 millones de descargas a nivel mundial a través de dispositivos iOS

y Android. Del mismo modo, la realidad virtual dominó en la Exposición de Entretenimiento Electrónico (E3) 2016, la mayor feria de video juegos del mundo, donde se anunció que Sony está preparando el lanzamiento de un set de realidad virtual en octubre, mientras que algunos informes indican que la Xbox de Microsoft está preparando una incursión en la realidad virtual para el próximo año. Una encuesta de Newzoo encontró que el 11 por ciento de la población mundial en línea planea comprar un dispositivo de realidad virtual en los próximos seis meses y de acuerdo con los hallazgos de Superdata Research, los consumidores gastarán US$ 5,1 millones de dólares en hardware para juegos de realidad virtual, accesorios y software en el año 2016. “Parece ser un área de interés permanente para los desa-

rrolladores de juegos y jugadores,” dice Ruggill. Sin embargo, Benjamin Hill, escritor de juegos y fundador de Lost Transmission, un estudio de desarrollo de juegos independientes, cree que estas dos nuevas tecnologías no van a sustituir por completo los juegos normales de vídeo basados en una pantalla. “No creo necesariamente que la RV y la RA sean el futuro que abarque todos los videojuegos como algunos piensan que va a ser. Pero lo que sí creo es que la tecnología de RV y RA se van a convertir en algo adicional a los medios de comunicación más tradicionales basados en pantallas que tenemos en oferta”, explica Hill. Aunque no hay duda de que tanto la realidad virtual y la realidad aumentada contribuirán al avance de la industria millonaria de los videojuegos, no están cerca de dominar el mercado por completo. “En este punto, los retos

narse con las experiencias digitales es lograr que los consumidores sigan la tecnología. Niantic, la Compañía Pokémon y Nintendo han hecho un trabajo increíble en traer la idea de realidad aumentada para un público masivo con Pokémon Go. Aún no hemos tenido este momento con la realidad virtual; sin embargo, y con el carácter más insular de la tecnología, creo que esto va a ser el reto más importante de superar. Además, entender cómo utilizar mejor este tipo de tecnologías, en una variedad de maneras, va a ser un reto para los desarrolladores.

Además de “Pokémon Go”, qué otros ejemplos de realidad aumentada existen? – La realidad aumentada en realidad ha existido en la industria del videojuego durante bastante tiempo, y la exploración de la tecnología ha existido durante más tiempo. Ha sido utilizada con fines militares, industriales y médicos, así como de entretenimiento. Con el auge de la tecnología de los teléfonos inteligentes, está siendo adoptada en todos los sectores imaginables.

¿cuáles son las otras aplicaciones de realidad virtual? – Creo que la aplicación en la educación es una grande. La RV permite a los estudiantes de todas las edades participar en espacios virtuales que se pueden diseñar para participar de la materia de una manera nunca antes vista. Vi algo en Inglaterra, donde un estudio de diseño (Marshmallow Laser Feast) ha utilizado la tecnología de realidad virtual en un proyecto llamado “A través de los ojos del animal” que permitía a los usuarios de todas las edades ver el bosque

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

juegos AR que no son Pokémon Go

1. Father.IO La tecnología láser está convirtiendo al mundo en un campo de batalla virtual, donde los teléfonos inteligentes pasan a ser como pistolas de láser tag. El juego de acción en primera persona llamado Father.IO utiliza la realidad aumentada, un pequeño periférico de infrarrojos y las capacidades web de tu smartphone, para ponerte en guerra con la gente en tu área y en todo el mundo. 2. Clandestine: Anomaly Si prefieres cazar extraterrestres y defender al mundo contra una posible invasión en lugar de atrapar Pokémones, este juego es para ti. Clandestine Anomaly te permite ver cómo los alienígenas invaden el área a tu alrededor. Puedes defender y atacar y construir estructuras en tu entorno para luchar contra los alienígenas. 3. Zombies Everywhere Los fans de los zombies también tienen la oportunidad de disfrutar de la realidad aumentada con un juego llamado Zombies Everywhere. Esta aplicación para iOS y Android te permite disfrutar de un apocalipsis zombie en el que tienes la misión de dispararle a los no-muertos en las calles que te rodean.

4. Real Strike Si te sientes más cómodo como soldado que como maestro Pokémon, deberías probarlo. Real Strike convierte la realidad en una base militar y trae los disparos en primera persona al mundo real. Este juego IOS combina el entorno de la vida real con una animación de disparos 3D. Los elementos de combate incluyen visión nocturna, visión térmica, y mucho más.

son principalmente técnicos y económicos”, dijo Ruggill, antes de añadir: “Es decir, los intereses comerciales están

buscando encontrar formas de llevar las tecnologías de realidad virtual y RA a que sean asequibles y atractivas”.

Q&A

Benjamin Hill

Escritor de juegos y fundador de Lost Transmisión

¿Cuáles son los desafíos que enfrenta la realidad virtual y la realidad aumentada? -Creo que el principal desafío con cualquier nueva manera de relacio-

Además de los juegos de video,

a su alrededor a través de los ojos de los animales. Esto realmente es una mezcla de RV y RA, pero para mí, éste es el lugar donde la RV va a brillar realmente en el futuro. ¿Hay algún tipo de peligro asociado con estas dos tecnologías? – Creo que hay peligros con cualquier cosa en este mundo y, por supuesto, hay consideraciones que hacer con las tecnologías de realidad virtual y aumentada. El aislamiento dentro de un entorno es una preocupación inmediata dentro de la RV y hay preocupacio-

nes espaciales con aplicaciones de RA como Pokémon Go, que ya se han expresado. Sin embargo, todos los peligros pueden ser mitigados mediante una educación adecuada sobre el uso de aplicaciones y desarrollo considerados en la construcción de aplicaciones. Romper la inmersión es un factor importante a tener en cuenta para aplicaciones de realidad virtual y una conciencia constante de los peligros ambientales al comprometerse con la RA en el mundo alrededor de nosotros necesita ser comunicado de manera efectiva.

282224

DEPORTES

48 /elgraficochile

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

@elgraficochile

Herrera apura recuperación para estar “como sea”

DEPORTES WWW.ELGRAFICOCHILE.CL

Novedad referil para el “Superclásico” En entrevista con radio ADN, el presidente de la Comisión de Árbitros, Enrique Osses, anunció una serie de medidas para agilizar el juego, una de las cuales se pondrá en práctica a partir del duelo entre Colo Colo y la “U”. ELGRAFICOCHILE.CL

Entérate de los cambios en www.elgraficochile.cl AGENCIAUNO

Johnny Herrera volvió a ser el héroe de la “U”. El arquero anotó el noveno penal de los laicos frente a Deportes Iquique y cerró el marcador. Pese a su nueva noche de protagonismo, el portero terminó con molestias físicas en su rodilla derecha, que fue tratada ayer por los fisioterapeutas, luego de que el propio guardameta le pidiera al cuerpo médico apurar su recuperación. La idea de Herrera es estar presente “como sea en el ‘Superclásico’, ya que es su máximo deseo”, comentaron ayer a El Gráfico Chile desde el Centro Deportivo Azul. Para ello, el capitán de la “U” seguirá una rutina con los fisioterapeutas durante estas horas, acompañada de trabajo de gimnasio. DIEGO ESPINOZA

281411

Los hinchas albos podrán entregarle su aliento al plantel |AGENCIAUNO

El “arengazo” albo va mañana en la tarde Johnny no se quiere perder el “Superclásico” |PHOTOSPORT

penales atajó el capitán de la “U” en la definición ante Deportes Iquique. Además, anotó el noveno, para sellar la clasificación de los azules a los cuartos de final de la Copa Chile, donde se toparán con la UC

Más de un inconveniente tuvo la Garra Blanca para poder cumplir su deseo de realizar el “arengazo”. La tradicional actividad estaba programada en un principio para hoy, a partir de las 19:00 horas. Sin embargo, se había suspendido, por no contar con la autorización de la Intendencia Metropolitana. Tras la negativa, se mantuvieron las reuniones entre las partes y, finalmente, la hinchada del “Cacique” tendrá su fiesta previa al duelo ante su tradicional rival. El “arengazo” se llevará a cabo

mañana, a partir de las 17:30 horas, tal como informó la barra en su cuenta de Facebook. El plantel albo tiene prrevisto entrenar en la tarde, para que se pueda llevar a cabo el aliento. Para el “arengazo”, está autorizado utilizar los sectores de Galería y Cordillera del recinto de Macul. También mañana, pero en horario matinal, los hinchas de la “U” llevarán a cabo su “banderazo” en el Estadio Nacional. PEDRO MARÍN

v55548

282221

deportes

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Duelo de bancas y estilos Pablo Guede y Víctor Hugo Castañeda tienen personalidades muy distintas, así como también diferentes planteamientos en la cancha. Este domingo quedará de manifiesto en el Monumental pedro marín

@PedroMarinR

El histriónico Guede por un lado y el tranquilo Castañeda por el otro photosport (guede) y agenciauno (castañeda)

Este domingo se disputará la 180ª versión del Superclásico del fútbol chileno entre Colo Colo y Universidad de Chile en el estadio Monumental, con una característica particular: el contraste de personalidades de los entrenadores de ambos elencos. El técnico de Colo Colo, Pablo Guede, tiene una personalidad muy histriónica, la cual queda reflejada en cada compromiso. El argentino no puede quedarse quieto en la banca y siempre está en movimiento, consultándoles diversas circunstancias del juego a sus colaboradores. A eso se le suma un carác-

ter alegre, ya que siempre se le ve con una sonrisa, ya sea conversando con los funcionarios del club o saludando a algún hincha en los entrenamientos. Además, su estilo de juego es agresivo, con equipos que presionan en cada sector del campo y buscan en todo momento el arco contrario, aunque sea dejando espacios en el fondo, con sus defensores mano a mano contra sus rivales. Personalidad totalmente distinta es la que evidencia Víctor Hugo Castañeda. El flamante entrenador de la “U” es más serio y suele conversar calmadamente con sus ayudantes, Luis Musrri y su hermano Cristián. A lo anterior se suma la tranquilidad que muestra

superclásicos dirigió Castañeda en su primer paso por la banca azul, con tres empates y una derrota. Pablo Guede va por su estreno ante la “U”

en la banca cuando juega su equipo, manteniéndose parado en su zona delimitada y dando algunas instrucciones. Sus equipos suelen ser más ordenados y no tan abiertos como los de Guede. Es más, si tiene que replegarse, lo va a hacer, sin miedo a lo que opine la hinchada, que por lo general pide ir insistentemente al ataque, como ocurrió ante Palestino. Pese a ello, su estilo definitivo aún está por verse, ya que sólo lleva con la “U” dos partidos al mando. Son formas opuestas de

Programación 8ª fecha • Mañana › Calvo y Bascuñán, 12:00 D. Antofagasta vs. San Luis › El Cobre, 15:00 Cobresal vs. O’Higgins › San Carlos, 18:00 U. Católica vs. Huachipato • Domingo › Monumental, 12:00 Colo Colo vs. U. de Chile › Cavancha, 15:00 D. Iquique vs. Palestino › Germán Becker, 17:30 D. Temuco vs. U. Española › La Florida, 20:00 A. Italiano vs. Everton • Miércoles › Elías Figueroa, 20:00 Wanderers vs. U. de Conce

dirigir que quedarán de manifiesto este domingo, a partir de las 12:00 horas en el estadio Monumental. v55555

282048

deportes

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

La historia del partido que detonó el odio entre albos y azules El duelo definitorio del torneo de 1959 terminó a favor de la “U”, para sorpresa del “Cacique”, lo que provocó una gran popularidad de los laicos para competirle a los de Macul.

282203

Braulio Musso junto a Carlos Campos, miembros del histórico “Ballet Azul”. archivo

diego espinoza

www.elgraficochile.cl

Este domingo se jugará la edición 180º del Super-

clásico del fútbol chileno entre Colo Colo y Universidad de Chile por torneos de Primera División. Un duelo que cuenta con 226 encuentros entre ambos, contando todos los cam-

peonatos en que se han enfrentado, siendo el del 9 de junio de 1935 el primero del que se tenga registro. Pese a eso, la fuerte rivalidad que se conoce hoy en día entre ambas escua-

282204

dras, no tiene su origen en los años ‘30, sino que se remonta al partido definitorio que jugaron albos y azules en el certamen de 1959. Ese duelo terminó en victoria para la “U” por 2-1 -con goles de Leonel Sánchez y Ernesto Álvarez a favor de los laicos- y originó el inicio de la época dorada del “Ballet Azul”. Según recuerda la crónica del diario La Nación del día después, esa final fue una “noche de euforia para miles de partidarios de Universidad de Chile, y de desolación para los de Colo Colo. En el más sensacional partido de los últimos tiempos, el conjunto de la Universidad se coronó campeón profesional de fútbol, al derrotar a su temible adversario ante 50 mil personas. Los jugadores del nuevo campeón se abrazon llorando en el centro de la cancha y fueron en busca de su entrenador, Luis Álamos, a quien llevaron en andas hasta el túnel de salida”. “Algunos estudiosos de la historia del fútbol chileno aseguran que la final del 59 que le ganamos a Colo Colo, la primera estrella de la era del Ballet, fue el germen de una rivalidad que ha crecido con los años. Puede ser. ColoColo tenía prácticamente abrochado ese campeonato, pero en el último tramo logramos alcanzarlos”, recuerda el periodista Francisco Mouat en su

“Eso de la rivalidad se remonta hace años. Creo que con el ‘Ballet’ ambos equipo se transformaron en más populares ” Braulio Musso, histórico capitán del Ballet Azul.

libro “Soy Azul”. En esa misma línea, el capitán y figura de la “U” en ese torneo, Braulio Musso, reconoce el fanatismo total que existía por el “Cacique” en esos años, pero que ese día hubo un punto de inflexión sobre la popularidad hacia su equipo, además de equiparar el nivel de competencia entre las dos escuadras. “Eso de la rivalidad se remonta hace muchos años. Creo que con el Ballet (la “U” y Colo Colo) se transformaron en los dos equipos más populares que había en Chile por el éxito, y esa era la rivalidad que se traslucía dentro de la cancha, y era lo que se desataba en esos partidos antiguamente”, cuenta a El Gráfico Chile el ex volante que defendió a la “U” desde 1951 a 1968. Por otra parte, el ex futbolista de 86 años lamentó los actos de violencia que existen debido a este

partido en la actualidad, y rememoró que la enemistad que existía entre los de Macul y La Cisterna sólo existía dentro del campo de juego. “Fuera de la cancha éramos todos amigos. Eso es entrañable, lamento que suceda eso de la violencia. Yo creo que las barras han llevado a este caos de los partidos en que pelean y discuten y hacen sus banderazos. Yo creo que todo eso incita a que la gente tome partido y justamente lo más importante, que es el fútbol, se deja atrás y se arman batallas campales afuera también”, añadió Musso. A pesar que la irrupción de la “U” como “equipo grande” generó la hostilidad entre estos dos equipos, Colo Colo sigue predominando en las estadísticas y suma 81 victorias, 51 empates. En la vereda del frente, los azules tienen 48 triunfos en 179 encuentros.

280728

deportes

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

282192

Europa League: valiosa victoria en la agonía del Celta ra fecha en el terreno del El Celta de Vigo, con Standard de Lieja belga. Marcelo Díaz y Pablo El equipo español es Hernández en todo el segundo del grupo, ya que partido, consiguió su priel Ajax holandés cuenta mera victoria en el Grupo sus partidos por victorias, G de la Europa League, al esta vez por 1-0 ante el superar por 2-0 en casa al Standard (3º, 1 punto). El Panathinaikos en la recta Panathinaikos cierra la final del partido. clasificación todavía sin Cuando todo parecía puntuar. apuntar a un reparto de En la tercera jornada, puntos y un triste empate el jueves 20 de octubre, sin goles, los gallegos, el Celta buscará hasta entonces el liderato de la algo irregulares, llave cuando aceleraron y reciba al Ajax consiguieen Vigo. ron que la El equipo victoria se perdió el Inter de Milán que entrena quedara en de Gary Medel ante Sparta el argentiel estadio de Praga. El chileno vio todo no Eduardo Balaídos. el partido desde la Berizzo regisEl sueco banca tró su tercera John Guidetti victoria consecutiva, derribó la muralla teniendo en cuenta todas visitante en el minulas competiciones, después to 84, cuando remató a de las logradas en la Liga placer un centro del danés española en sus anteriores Daniel Wass. El segundo duelos, frente al Sporting de y definitivo lo firmó el Gijón (2-1) y el Espanyol (2-0). propio Wass, a los 89’, de El próximo reto se falta directa. presenta mucho más comEsta victoria permite al plicado, ya que recibirá el Celta sumar 4 puntos en domingo al FC Barcelona. dos partidos, después de su empate 1-1 en la primeAFP

3-1

277996

Alexis y Bravo viven las dos caras de la moneda La prensa inglesa alabó la actuación del tocopillano en la Champions League. A su vez, cuestionó al portero, que recibió tres goles en el empate del Manchester City Alexis Sánchez y Claudio Bravo vivieron jornadas completamente diferentes con el Arsenal y el Manchester City, respectivamente, por la segunda fecha de la fase grupal de la Champions League. El tocopillano volvió a brillar en los “Gunners”, al aportar con dos habilitaciones para la victoria por 2-0 frente al Basilea en Londres, mientras que el portero criollo recibió tres goles en el empate de los “Sky Blues” ante el Celtic en Glasgow. Por eso, la prensa inglesa evaluó de diferente forma a los chilenos, elogiando la actuación del “Niño Maravilla” y criticando el desempeño del cancerbero nacional. Por ejemplo, el Daily Mirror calificó a Alexis de “maravilloso” y como “el jugador fundamental para Arsene Wenger”.

goles en cinco partidos ha recibido Bravo desde su llegada al City

“Estuvo en mala posición para el segundo gol del Celtic, aunque tuvo poco que hacer en los otros” The Telegraph, sobre Bravo

El delantero es alabado, mientras el arquero despierta dudas / getty images y afp

En tanto, ESPN sostuvo que el ariete “mostró el tacto y la astucia de un creador de juego con sus dos asistencias magníficas para Theo Wal cott. Sólo dos buenas paradas de Tomas Vaclik le negaron un gol propio”. Por su lado, The Independent recalcó que “el Arsenal debe asegurar sí o sí la renovación de Sánchez. Si eso

281796

goles lleva Alexis en esta temporada: cuatro en la Premier y uno en la Champions significa hacer un gran esfuerzo económico, hay que hacerlo. No se puede dar el lujo de perderlo”. Respecto de Bravo, el Daily Mail indicó que el meta “no

inspira confianza” y “está jugando con las instrucciones que le dio Josep Guardiola, pero igual encajó tres goles”. A su vez, The Independent afirmó que el ex golero del Barcelona “comenzó muy nervioso, pero luego se recuperó con una gran atajada a Kolo Touré”. Por último, The Telegraph publicó sobre el capitán de la Roja que “estuvo en mala posición para el segundo gol del Celtic, aunque tuvo muy poco qué hacer en los otros”. ATON Chile

282151

281777

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

deportes

Un autogol truncó el sueño de Chile Increíble lo que se vivió en Iquique. La selección chilena de hockey patín tenía todo listo para clasificar a las semifinales del Mundial de Iquique, pero en pocos segundos el sueño se transformó en pesadilla. Y es que las “Marcianitas” cayeron de manera increíble por un estrecho 3-2 -con gol de oro- frente al combinado de Francia y tendrán que pelear sólo por terminar de la manera más digna la competencia. A diferencia de sus tres presentaciones anteriores, con sucesivas goleadas frente a Estados Unidos, India y

Alemania, que le permitieron adjudicarse el Grupo C con el arco invicto, el elenco criollo tuvo frente a las galas su partido más complicado en el certamen. En el comienzo, el equipo dirigido por Rodrigo Quintanilla encaminó bien el partido ante Francia, porque se puso en ventaja a los tres minutos, gracias al tanto de Francisca Donoso, la gran protagonista del juego. Las “Marcianitas” dominaban las acciones y llevaban riesgo al arco galo, aunque no podían transformar en gol las aproximaciones. A los ocho minutos avi-

MARCADOR Chile

XXXXXXXXXXXX

Las “Marcianitas” cayeron dramáticamente en Iquique. PHOTOSPORT

só el conjunto europeo, ya que en un contragolpe veloz Lafourcade remató sobre la portería que defendía Hidal-

go, quien estuvo notable. La segunda estocada nacional cayó en los 13’, otra vez con Donoso como golea-

VS.

Francia

dora. Pero luego vino el descuendo de Vanessa Daribo. En la segunda parte, el encuentro estuvo bastante reñido, con oportunidades para las locales de aumentar y de las francesas para igualar. Y cuando sólo quedaban ocho segundos, las galas igualaron por medio de Daribo para forzar al tiempo extra. Y nuevamente cuando quedaban apenas segundos

15:30

horas de hoy se mide el equipo chileno ante Alemania, cuadro al que ya derrotó por 4-0 en la fase grupal del Mundial de Iquique.

para irse a los tiros penales, las criollas recibieron una estocada con un autogol. Ahora, las “Marcianitas” tendrán que enfrentarse con Alemania el viernes por puestos secundarios en un certamen que parecía que podría entregar el segundo título mundial para Chile, reeditando la corona de 2006 en San Miguel. elgraficoChile.cl

281726

Las “Marcianitas” perdieron un partido increíble ante Francia y quedaron fuera de la lucha por el título en el Mundial de Hockey-patín de Iquique.

hípica

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Sábado de Campeones, la gran fiesta palmeña Con un total de 21 competencias y seis grandes clásicos incluidos, el reducto palmeño desarrollará una espectacular jornada hípica, con pozos a repartir por 250 millones. Asimismo, los mejores caballos de la generación, liderados por “Big Daddy”, se enfrentarán en el “Gran Criterium” Grupo I.

Hoy habrá carreras en el recinto de Blanco Encalada gentileza

Viernes en el Club, con hípica a todo dar

El Hipódromo Chile acogerá una gran jornada. gentileza

luces en La Palma. Incentivos Por otra parte, más allá de lo que suceda en la pista, el reducto palmeño dispondrá de una serie de actividades, con parrillas y quinchos en Parque Central que, por cierto, invitan a la afición a disfrutar de un rico asado, junto a canchas de fútbol, pantallas gigantes, parque de juegos infantiles, juegos inflables gratuitos y otras áreas verdes que, como de costumbre, serán el deleite de los asistentes. De igual manera, se regalarán hot dogs de PF a las primeras 10 mil personas que se den cita en el recinto, quienes incluso podrán llegar ahí en buses de acercamiento, desde Estación Mapocho, entre las 13:00 y 17:00

14:30

to de realizar sus apuestas, ya que junto a los boletos de apuestas podrá verse favorecido con uno de los 200 tickets palmeños por $5.000 para seguir apostando, a lo largo de esta reunión que ofrece Súper Pozos, en las distintas apuestas, por un total de 250 millones. Asimismo, la jornada se iniciará a las 14:00 horas, pero con apertura de puertas a contar de las 12:00, y en el caso de no poder asistir a esta gran fiesta del turf chileno, de igual modo se podrá participar de las apuestas, desde cualquier lugar, a través de www.teletrak.cl, y vivir la jornada vía streaming en www.hipodromo.cl, aparte de seguir a Hipódromo Chile por las distintas redes sociales.

horas de mañana arranca la emoción en el reducto de la comuna de Independencia.

horas, mientras que, como otro gran atractivo, junto al boleto de apuestas se regalarán entradas para asistir, al día siguiente, al Superclásico del fútbol chileno entre Colo Colo y la “U”, además de camisetas de los equipos y cientos de regalos CDF. Es muy importante, también, que el público asistente a la cancha y a sucursales Teletrak, esté atento al momen-

agencias

281902

Este sábado, el Hipódromo Chile será el epicentro de la actividad hípica nacional, con motivo de la XXVII edición del Sábado de Campeones, jornada en la que se darán cita los mejores caballos de la arena para intervenir en estas 21 competencias, con horario para la primera que se mantiene para las 14:30 horas. De esta manera, con ingreso liberado durante toda la reunión a Tribuna y Parque Central, el público, una vez más, podrá disfrutar de este magno evento en el Hipódromo, que, en lo netamente hípico, girará en torno al clásico “Gran Criterium Mauricio Serrano Palma”, cita de Grupo fijada para las 17:55 horas y que en tiro de 1.900 metros le permitirá al más que seguro favorito “Big Daddy” mantener la ilusión de sus parciales, en pos de seguir avanzando como único aspirante a conseguir la millonaria Triple Corona del Chile, con premios al vencedor por un total de 600 mil dólares. Así también, otros cinco clásicos “Criterium” prometen espectáculo del más alto nivel, considerando la participación de los máximos exponentes por categoría, con lo más selecto en lo que a velocistas, fondistas, hembras mayores, machos y hembras de la generación se refiere. En ese sentido, los nombres de los consagrados “Ministra Hábil”, “Salto del Príncipe”, “El Cantante”, “Clipperton” y “Sobrino de Tarzán”, entre otros, auguran enfrentamientos clásicos a todas

Un gran panorama cargado de hípica y adrenalina es el que presenta hoy Club Hípico de Santiago, con un total de veinte competencias y megapozos millonarios por 170 millones. Es así como a contar de las 14:00 horas, Blanco Encalada llevará a cabo su tradicional espectáculo para iniciar un fin de semana más que atractivo en el centenario recinto, y con un selecto conjunto de exponentes de la velocidad aplicada, enfrentando la prueba más importante, ésa con la que el Club rendirá homenaje a su par de la Quinta Región. De esta manera, en los 1.300 metros del clásico handicap libre “Valparaíso Sporting” se darán cita diez competidores, entre los que se destaca “Chico Leal”, mismo que viene de ser tercero en tiro de 1.200 metros en el Hipódromo, pero cuya última victoria alcanzara,

competencias se realizarán esta jornada en el recinto de la comuna de Santiago Centro.

precisamente, en la arena de Club Hípico, escenario en el que intervendrá en esta ocasión, a las 16.38 horas. Así también, en materia de apuestas, dentro de la gran bolsa a repartir por 170 millones, sobresalen los 7 millones garantizados en el Pollón de Oro, a los 14 aciertos, junto con los 22 millones que entrega la Triple del Desquite a Mil, apuesta que comienza en la 18a. carrera, y que consiste en acertar al ganador de las tres últimas competencias. agencias

282047

282200

SHOWBIZ

60 /publimetro

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

/publimetrochile.cl

Roger Waters lanzó dardos políticos en show mexicano

SHOWBIZ Brad Pitt se habría juntado con Aniston Medios estadounidenses aseguran que el ex matrimonio tuvo un encuentro previo a que Angelina Jolie presentara la solicitud de divorcio. De acuerdo a Radar Online, Pitt y Aniston se habrían juntado en un hotel de Nueva York. PUBLIMETRO Lee la nota completa en showbiz.publimetro.cl

Jennifer Aniston |AFP

El músico y compositor británico Roger Waters dejó fluir la música y los sonidos de la banda Pink Floyd en el Foro Sol de la Ciudad de México, el miércoles pasado, en un concierto en el que además mostró sus posturas políticas y sociales. En su presentación, Waters recordó a los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa, criticó al presidente de México, Enrique Peña Nieto, y se burló del candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump. Sus comentarios podrían significarle la expulsión del país azteca, pues de acuerdo con el artículo 33 de la Constitución Política de México, “los extranjeros no podrán de ninguna manera inmiscuirse en los asuntos políticos del país”. PUBLIMETRO

El Festival de Viña podría alargarse a siete días | PUBLIMETRO

Alcaldesa quiere sumar un día al Festival Roger Waters se presentó en México EFE

mil personas asistieron al show que Roger Waters realizó en el Foro Sol de la capital mexicana

La alcaldesa de Viña del Mar, Virginia Reginato , anunció a través de sus redes sociales que le gustaría sumar un día más a una futura edición Festival de Viña, que hasta ahora se realiza durante seis jornadas. “Deseo proponer un séptimo día de Festival para que los fans propongan artistas nuevos y emergentes”, comentó la edil en su cuenta de Twitter, invitando a sus seguidores a opinar respecto del

tema y mencionar a los músicos que les gustaría incluir. En el municipio de la Ciudad Jardín, confirmaron que la idea es una de las propuestas de campaña de Reginato, quien va a la reelección como alcaldesa, y sólo sería conversada con el futuro concejo municipal y con el canal organizador que esté a cargo, una vez que salga electa. PUBLIMETRO

Voz de One Direction estrena single Niall Horan presentó ayer la canción con la que debuta en solitario, luego que la banda anunciara un receso

El cantante irlandés Niall Horan, integrante del grupo británico One Direction, anunció ayer la salida de su primer sencillo, “This Town”, convirtiéndose así en el primer miembro de la banda juvenil en sacar un trabajo en solitario. “He estado trabajando en el estudio, quería compartir esta canción que acabo de escribir con ustedes, chicos. Gracias por estar ahí siempre”, compartió el artista con sus más de 27 millones de seguidores en su cuenta de Twitter. Junto con esta declaración, Horan difundió el enlace a su nuevo vídeo, en el que se ve al joven de 23 años tocando la guitarra y cantando en solitario, sin el apoyo de una banda. A principios de este año, Harry Styles, líder del grupo musical, anunció su debut cinematográfico como uno de los protagonistas de “Dunkirk”, la nueva película que prepara el británico Christopher Nolan. El año pasado Zayn Malik, tras finalizar la segunda etapa del “On The Road Again Tour” -la cuarta gira musical de la banda juvenil-, anunció que abandonada el conjunto. Tras esta trágica separación para los fans del grupo 282205

Niall Horan debutó como solista | AFP

británico, el resto de sus componentes -Liam Payne, Louis Tomlinson, Styles y Horan- dijeron que se iban a tomar un descanso. Los miembros de la banda juvenil se conocieron durante el concurso británico de talentos “X Factor” en 2010, donde se formó

“One Direction” bajo la supervisión de Simon Cowell, director musical británico que forma parte del programa de televisión. A pesar del éxito de la agrupación y de los aplausos que arrancaron durante el concurso, el grupo solo consiguió el tercer lugar. EFE

282175

SHOWBIZ

“Fui un niño peculiar” TIM BURTON

El creativo detrás de las cámaras mantiene su lado oscuro y prefiere alejarse de los reflectores para concentrase en sus propios “monstruos”. El cineasta está listo para estrenar su más reciente película bajo el nombre “Miss Peregrine y los niños peculiares” GABRIELA ACOSTA

Publimetro Internacional

Tim Burton no suele moverse bien frente a los reflectores, por lo que prefiere la oscuridad y los rincones para sentirse libre y crear sus propias historias. El reconocido cineasta trae su nuevo trabajo: ”Miss Peregrine y los niños peculiares”, como una forma de reflejarse ante la visión que tiene el mundo de él. El director mantiene su jerarquía en Hollywood y sigue siendo un hombre poderoso. Al cineasta no le preocupa mucho la fama, que más que desconcertarlo lo impresiona por todo lo que trae consigo. Burton acepta que su mente no para de crear historias, su mundo va girando en forma de personajes y constantes dibujos. Mientras sigue en los detalles de lo que será la segunda parte de “Beetlejuice” nos comparte parte del proceso de la cinta que tiene programado su arribo al país el próximo 6 de octubre. Tim Burton AFP

¿Qué motivó retomar esta historia de Ransom Riggs?

-En algún momento de nuestras vida nos hemos sentido inadaptados y tenemos que luchar para ser entendidos. Quizá fui un niño “peculiar”, que vivió entre lo trágico y cómico, por eso me atrajo la novela de Ransom Riggs y el enfoque que hizo a través de las imágenes, eso me atrapó. Señalas que eras un niño peculiar, ¿eso fue bueno o malo? -Tengo mis propias peculiaridades y, como todos, guardamos algunas heridas de la escuela secundaria. Eso tiene sentido para mí. De niño nunca olvidas esos sentimientos de ser diferente, permanecen contigo para siempre. A mí me señalaban de “peculiar” porque me encantaban las películas de monstruos. Así que pasas por ese tipo de cosas en tu infancia y en ocasiones más tarde en la vida. Hay muchas personas allá afuera que así se sienten, lo importante es darle un sentido a esa diferencia. ¿Los monstruos son tus enemigos o aliados? - Nunca he tenido miedo de

una cinta de monstruos. Es extraño cómo siempre los perciben como malos, y en la mayoría de las películas de monstruos, éstos rara vez son así. Y a los niños les encanta vestir como monstruos. Creo que es una gran liberación para los pequeños usar los trajes y máscaras; de alguna manera te hacen sentir “normal”. Es como revelador y liberador, porque a quienes no siguen los estereotipos de la belleza y la moda, los tachan de “raros”. La gente piensa que soy “raro”, por mi cabello, mi lado oscuro y mis filmes y la verdad...quizá sí lo sea (risas). ¿Cómo es tu proceso de creación? -No es tan complicado. Suelo dibujar todo, soy muy visual y eso me ayuda a sacar los pensamientos de adentro hacia afuera. Con “Miss Peregrine” todo surgió como una especie de cuento popular con una historia de terror de los niños, pero con un aspecto humano. ¿Qué tanta libertad tuviste para llevar la historia al

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

¿De qué se trata? Adaptación de la novela homónima de Ransom Riggs. Una isla misteriosa. Un orfanato abandonado. Una extraña colección de fotografías muy curiosas. Todo aguarda a ser descubierto en “Miss Peregrine y los niños peculiares”, una inolvidable novela que mezcla ficción y fotografía en una emocionante experiencia de lectura. Nuestra historia comienza cuando una horrenda tragedia familiar deja a Jacob, de 16 años, viajando por una remota isla en la costa de Gales, donde descubre las ruinas del hogar para niños peculiares de Miss Peregrine. Mientras Jacob explora los abandonados cuartos y pasillos, se hace claro que los niños que allí vivieron (uno de los cuales fue su propio abuelo) no eran sólo peculiares. Pueden haber sido peligrosos. Pueden haber sido puestos en cuarentena en una isla desierta por una buena razón. Y, de algún modo, (imposible, al parecer) pueden estar aún con vida. Una fantasía escalofriante ilustrada con inquietantes fotografías vintage.

cine? -Te digo algo, yo no conocía el libro, pero sabía que la novela de Ransom Rigg, publicada en el 2011, fue un éxito mundial y encabezó la lista de bestsellers. Lo leí un poco tarde, pero lo disfruté. Me gustó la forma en que Ransom construyó esta historia alrededor de estas fotografías antiguas. Ahí empezó la conexión inmediata porque me encantan las fotografías viejas. Creo que Riggs es muy parecido a mí, algo extraño. ¿Qué fue lo más emotivo en “Miss Peregrine”? -Yo llamé a “Miss Peregrine” como la “Scary Poppins” (risas), pero el personaje de Abe me recordó mucho a mi abuela. Ella era un ser mágico y especial, y la persona más importante en mi vida. Así que entiendo muy bien la relación entre Jake y Abe. Un vínculo con un abuelo es diferente a aquel que tienes con un padre o amigo. Es una situación única. Finalmente, ¿volverías a Batman? -He aprendido a que en esta carrera nada está escrito, nunca hay un “no” definitivo. Tras la segunda película de Batman, el proceso fue muy complicado y quedé agotado. Pensé que iba a ser divertido, al final no lo fue tanto. Hoy en día prefiero hacer historias más pequeñas.

showbiz

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Felipe Bianchi deja CHV para integrarse a Mega El periodista firmó el martes su finiquito con el canal instalado en las dependencias de la ex Machasa. En las próximas horas sería oficializado su arribo a la señal de Bethia

emigrar a Mega. Según confirmaron a Publimetro desde la estación ubicada en el ex edificio de Machasa, Bianchi firmó su finiquitó el martes por la tarde y aunque hasta el miércoles se había anunciado oficialmente que su despedida sería al aire el día 30 de octubre, en el bloque deportivo de “Chilevisión Noticias”, finalmente decidió adelantarla para ayer y así tomarse el viernes libre. Su salida fue recibida como un “golpe” por los ejecutivos de CHV, quienes no ven con buenos ojos que el profesional haya decidido partir abruptamente tras haber sido respaldado por el canal en más de una ocasión, como cuando emigró a Estados Unidos en 2015 para disfrutar de un año sabático que finalizó hace sólo unos meses. El arribo de Felipe Bianchi al canal propiedad del grupo Bethia se oficializaría a partir de este sábado 1 de octubre, al igual que las funciones que cumplirá en las dependencias de avenida Vicuña Mackenna. Al respecto, una fuente al

karen cordovez

www.publimetro.cl

281681

Felipe Bianchi arribó a Mega para reforzar el área deportiva y liderar las transmisiones de los partidos que juegue la selección chilena |archivo

Ya está todo zanjado. Después de días de negociaciones que tenían como piedra de tope una cláusula en el contrato entre Felipe Bianchi y Chilevisión, el periodista y comentarista deportivo ya tiene todo listo para

10 fechas de las clasificatorias para el Mundial de Rusia 2018 quedan por disputarse. Aquellos partidos que juegue la “Roja” serán comentados por Felipe Bianchi y relatadas por Alberto Jesús López

interior de Mega indica que el periodista llegará para reforzar el Área Deportiva y asumir el liderazgo de las transmisiones de los partidos de la selección chilena de fútbol junto Alberto Jesús López (más conocido como “el trovador del gol”), quien durante la tarde de ayer fue ratificado en su rol de relator de la “Roja”. Cabe mencionar que López tiene contrato para relatar los partidos de la escuadra nacional hasta la próxima Copa del Mundo. De ahí que los planes de algunos ejecutivos de reemplazarlo por Fernando Solabarrieta no hayan llegado a

buen puerto. Rodrigo Sepúlveda, en tanto, pasaría al equipo que comanda los “partidos B” (de otras selecciones) de las clásificatorias al Mundial de Rusia 2018. De acuerdo a otra fuente, la nueva contratación respondería a una “necesidad” de potenciar las transmisiones de los encuentros que dispute la “Roja”; la que habría surgido en la plana ejecutiva que comanda Patricio Hernández, luego que Fox Sports Chile cerrara una alianza con Canal 13 que les permite tener a Claudio Palma y Aldo Schiappacasse en el relato y comentarios de dichos partidos. La confirmación del arribo de Bianchi fue una noticia “sorpresiva” para el equipo que lidera Sepúlveda, quien ya habría sido notificado oficialmente, pues los números de rating los han favorecido siempre. De ahí que el cambio de “duplas” que significará esta incorporación sea considerado como “inexplicable” al interior del Área Deportiva e incluso del Departamento de Prensa.

282206

282171

showbiz

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Cretton debutará con su banda en Lollapalooza Rey Puesto fue confimado en el cartel 2017

281922

J.J. Abrams y actores de “Star Trek” publican carta contra Donald Trump El productor y director J.J. Abrams y un amplio conjunto de actores involucrados en la saga de ciencia-ficción “Star Trek” publicaron una carta abierta contra el candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, llamando a apoyar a su rival demócrata, Hillary Clinton. Junto a Abrams, prestaron su nombre y apellidos los actores George Takei, Chris Pine, Zachary Quinto, Simon Pegg y la intérprete de origen latino Zoe Saldaña. También firmaron familiares de celebridades relacionadas con “Star Trek” ya fallecidas como Leonard Nimoy (Spock) o el creador de la franquicia, Gene Roddenberry. “‘Star Trek’ siempre ha ofrecido una visión positiva del futuro, una visión de esperanza y optimismo y, de manera más importante, una visión de inclusión, donde la gente de todas las razas recibe igual respeto y dignidad, donde las creencias individuales y los estilos de vida son respetados en tanto que no supongan una amenaza para otros”, dijeron los firmantes a través de un mensaje publicado en Facebook. Añadieron que no pueden “dar la espalda” a lo que está sucediendo en estas elecciones y aseguraron que nunca ha habido un candi-

“Este es un espaldarazo, un premio a un trabajo hecho con mucho esfuerzo y mucha pasión”, dice Jean Philippe Cretton a Publimetro luego que se confirmara que su banda, Rey Puesto, será parte de la próxima edición del Festival Lollapalooza Chile. El animador de Canal 13 lleva varios años dedicado a la música. Sin embargo, es con la ya mencionada agrupación que ha alcanzado mayor notoriedad, realizando presentaciones en gran parte del país que sirvieron de vitrina para llegar al evento. “Estamos felices con esta invitación porque poder estar en plataformas más mediáticas era una meta para la banda y ahora estamos, de a poco, comenzando a cumplirla”, indica Cretton, quien califica como “un honor absoluto” compartir cartel con íconos de la música mundial. “Metallica es una de esas bandas con las que crecimos. Por eso nunca, ni en sueños, pensamos que íbamos a poder estar tan cerca como ahora”, señala. Aunque el rostro de Canal

Jean Philippe Cretton y sus compañeros de Rey Puesto dirán presente en Lollapalooza / Facebook oficial rey puesto

13 y sus compañeros de Rey Puesto están conscientes de la trascendencia de este show, confiesa que no han pensado mucho respecto a lo que presentarán sobre el escenario de Lollapalooza. “No le hemos dado muchas vueltas, pero sabemos que nuestra principal arma son nuestras canciones. Eso sí, esta vez queremos adherir más elementos al espectáculo… desde lo visual, pasando por la performance, hasta los músicos amigos que tendremos como invitados”, indica Jean Philippe Cretton, destacando que “será un show

distinto. Lo vemos como el inicio de una nueva etapa en la banda”. Respecto a sus expectativas, cuenta que esperan que su paso por el evento musical les permita llegar a un nuevo público. “Para esa instancia tendremos nuestro segundo disco bajo el brazo, el sucesor de ‘Música Maestro’, y con nuestras canciones queremos que la gente lo pase bien y, de una humilde manera, aportar a que el rock chileno nuevamente esté en primeras líneas”. Karen Cordovez

J.J. Abrams lidera el grupo de actores y productores que rechaza la candidatura del magnate / afp

“Su elección llevaría a este país hacia atrás, quizá de manera desastrosa” Fragmento de la carta refiriéndose a Trump

dato presidencial que esté en completa oposición a los ideales de la legendaria saga tanto como Donald Trump. “Necesitamos elegir a un presidente que lleve a este país hacia adelante, al tipo

de futuro que todos soñamos, donde las diferencias personales son comprendidas y aceptadas, donde la ciencia prevalece sobre la superstición y donde la gente trabaja conjuntamente en lugar de contra otros”, afirmaron en el texto. La carta rechazó los argumentos de quienes aseguran que Clinton y Trump son dos candidatos con errores por igual, al entender que se trata de una postura “ilógica e imprecisa”. “Uno (Trump) es un aficionado con una ignorancia desdeñosa por las leyes nacionales y la realidad internacional, mientras la otra (Clinton) ha entregado su vida al servicio público”, señalaron. efe

282225

282181

281891

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

showbiz

“Santiago a Mil” lanza su variada cartelera 2017

Héctor Noguera dirige una de las obras en cartelera en el Festival | fundación “santiago a mil”

La llegada del verano para muchos santiaguinos significa olas de calor desmedidas, pero para otros es el arribo del teatro a las calles. Se trata del festival “Santiago a Mil”, evento que reúne a lo mejor de las artes escénicas y que este 2017 celebrará su versión número 24 con una amplia y diversa cartelera que, más inclusiva que nunca, fue presentada este jueves en el GAM, sede oficial de la actividad. Bajo la consigna de “#SinFronteras”, el evento incorporó espectáculos de los cinco continentes que incluyen teatro, música, danza, performance, circo,

instalaciones, recorridos por la ciudad y artes visuales. Dentro de la programación del festival también destacan actividades externas como los talleres de “Laboratorio Escénico”, “Platea 17” y “Descubre Stgo a Mil”. “La idea es que terminar con las fronteras, nos obligue a re-pensar las cosas, a mirarnos y a viajar a otros continentes para darnos un espacio de libertad sin barreras. Los artistas del mundo entero, y especialmente en Chile, necesitamos mirarnos derribando todos los prejuicios y abriendo las posibilidades de cambio para así entender qué nos están pidiendo para el futuro”, señala la directora ejecutiva de “Santiago a Mil”, Carmen Romero. De las 75 obras que se exhibirán en las salas de nuestro país, 39 de ellas son naciona-

obras se exhibirán en el marco de la edición 24 del festival de artes escénicas

les y 36 internacionales. Por lo demás, en esta versión habrá siete estrenos exclusivos, entre los que destaca el montaje “La Violeta de San Carlos”, bajo la dirección del destacado actor Héctor “Tito” Noguera. “Es una versión sobre la vida de Violeta Parra, pero encarada no como una biografía, sino que desde la mirada de un grupo de jóvenes de no más de 9 años que, al estar en una escuela en San Carlos, decide explorar en la vida de

ella. Será desde allí que reproducirán aspectos de la vida de ella, con mucha música y danza. Es un espectáculo popular para ser llevado a la casas y a lugares amplios”, reveló Noguera en conversación con Publimetro. La gran novedad del festival es la incorporación de Rapa Nui, que estará presente con dos obras. Además, dentro de las extensiones también habrá presencia de regiones, como Antofagasta, Concepción y Valparaíso. Desde la arena internacional, habrá presencia de 24 países. Las entradas para “Santiago a Mil” ya están a la venta en la boletería teatral de Costanera Center, Centro GAM y en la página web de Fundación Teatro a Mil (FITAM) y existen distintos abonos. VALENTINA PIZARRO

281810

Obras nacionales e internacionales se darán cita en la nueva edición

SHOWBIZ

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

SEBASTIÁN CERDA PERIODISTA, COMENTARISTA DE MÚSICA, PANELISTA DE TELEVISIÓN @SEBACERDA

LOLLAPALOOZA 2017: ENCONTRANDO EL EQUILIBRIO

281771

Hace unos meses, poco antes que arrancara la última edición local de Lollapalooza, en este mismo espacio se cuestionó el peso que ofrecía su cartel, considerando la herencia que el festival había construido en cinco ediciones previas y la tendencia al ascenso que se espera en toda curva evolutiva. Hoy, ya conocido el line-up de la versión 2017 y arrancada oficialmente la cuenta regresiva hasta el 1 de abril, justo es entonces reconocer que la tortilla empezó a girar, y que al menos la promesa de cara a la séptima edición chilena se ve algo distinta. ¿Qué pasó? Que el festival ha ido aprendiendo sus lecciones, unas que era imposible asimilar sin pasar por la experiencia. Así, ya va quedando más en claro no sólo cuál es el ejercicio al que deben someterse los organizadores, sino también qué es exactamente lo que se está demandando desde el lado del público y lo que asegurará la supervivencia en el futuro. Como cualquier criatura, Lollapalooza tuvo su alumbramiento y su niñez, hasta llegar a una adolescencia que ahora aparenta cerrar. Después de seis años tratando de descubrir qué era, finalmente lo descubrió, y la respuesta es que se trata de un festival musical, experiencial y multigeneracional, por lo que se deben crear las condiciones para que todos se sientan acogidos, que todos sientan que están en su

lugar. No ocurrió eso en las primeras ediciones, donde el perfil sobre 25 pareció ser claramente el convocado. Tampoco pasó en la última, cuando se dieron vuelta los papeles, y los de antes deambularon por el Parque O’Higgins como intrusos en una fiesta de la generación joven. Ahora, en cambio, el cartel sugiere diversidad y equilibrio, y parece avisar a los nostálgicos que difícilmente volveremos a ver nóminas a la medida de un solo nicho. De este modo, hay exponentes de la vieja guardia, como Duran Duran o Metallica -unos que, de paso, recuperan la presencia de los nombres monumentales, ésos que por sí solos pueden convocar a 40 mil o más personas-, mientras que el público clásico del evento, esos hipsters treintones que coparon las primeras ediciones, también contará con una de sus deidades: Los norteamericanos The Strokes. En tanto, las nuevas generaciones, que se han dejado caer en masa desde hace un par de temporadas, seguramente celebraron con la confirmación de artistas como The Weeknd y The 1975, entre otros. En las demás líneas, hay también créditos de vocación electrónica (The Chainsmokers, Nervo), deudas históricas que se saldarán (Rancid), nuevas figuras por cotejar (Tegan and Sara, Tove Lo) y chilenos que faltaban (Gondwana, Villa Cariño, Mariel Mariel, Pre-

Julian Casablancas y su banda The Strokes serán parte de Lollapalooza Chile AFP

“Como cualquier criatura, Lollapalooza tuvo su alumbramiento y su niñez, hasta llegar a la adolescencia”

históricos, Weichafe, La Pozze Latina), además de uno que otro inflado que nunca falta (Cage The Elephant). Pero mientras sea en la dosis justa, incluso eso puede verse con cierta simpatía en este festival, uno que como ya es parte del mapa oficial, nos adjudicamos el permiso para trollearlo -si no, que lo diga Viña, denostado cada año por simple deporte-, pero que hasta en sus peores momentos nunca dejó de ser una gran cosa. ¿O hace ocho años alguien soñaba con que un evento de esta envergadura

pudiera ser posible en pleno centro de Santiago? Es la consecuencia de los derechos conseguidos: Una vez alcanzados, siempre se querrá ir por más. Pero eso no significa desconocer que lo que tenemos sea bueno, o al menos mejor que el oscurantismo anterior. La idea, eso sí, es seguir aprendiendo, creciendo y evolucionando. Y Lollapalooza parece dar señas de ir en esa dirección. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

showbiz

www.publimetro.cl Viernes 30 de septiembre 2016

Luke Cage abre la diversidad de Marvel El elenco de la nueva producción de Netflix habló sobre la humanidad de sus personajes

de septiembre, desde el primer minuto, se estrena “Luke Cage” en Netflix.

alexandra ortiz

Publimetro Internacional

“Luke Cage” es la nueva apuesta de Netflix | gentileza

Después de verlo junto a Jessica Jones, “Power Man”, mejor conocido como Luke Cage, llega con su propia serie a la pantalla chica y con la oportunidad de seguir haciendo crecer el universo televisivo de Marvel y Netflix, que añade una nueva personalidad a sus historias de superhéroes que nacen de una mezcla de las calles neoyorquinas, la humanidad y los superpoderes. De esta forma, los héroes que habitaban los cómics y que no habían

encontrado un espacio en las vistosas producciones cinematográficas, tienen la oportunidad de mostrar historias interesantes para los televidentes, al tiempo que desentrañan a otros personajes poco conocidos. En esta antesala a la eventual reunión de The Defenders, además de Luke Cage, otros dos personajes que debutan en esta serie y que ayudan a conectar y seguir haciendo crecer el universo son Misty Knight, interpretada por Simone Missick, Shades, y

Un héroe de color Sumando a la diversidad de los héroes, Luke Cage tiene otro aspecto importante, al menos para la polémica necesidad de representación de minorías en el entretenimiento hollywoodense: ser protagonizada por Mike Colter, un actor de color.

Rafael Scarfe, quienes son personificados por Frank Whaley y Theo Rossi respectivamente. Como lo explica Cheo Coker, productor ejecutivo de la serie durante el evento de verano de la Television Critics Association (TCA) de este año, estos personajes “son parte del mundo real, uno alterno en la ficción, pero aún así real”, caracterizan el tono de sus versiones televisivas, algo que los actores celebran al momento de incorporarse a producciones que están siempre expuestas al escrutinio de

los fanáticos. “No conocía del todo al personaje”, confesó Whaley. “Pero pude acercarme a él como a cualquier otro material, porque lo que los escritores han hecho es hablar de estos personajes como si fueran seres humanos reales, no sólo figuras de los cómics. Esto es lo que hace grande al show y lo que Marvel ha convertido en el estándar de estos shows”, compartió el actor que interpreta al detective Rafe Scarfe y es compañero en la fuerza de Mercedes Knight, mejor conocida como Misty Knight.

281978

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

showbiz

Justin Bieber citado a la corte de Miami

Justin Bieber podría ser detenido si no se presenta. afp

tado en Miami Beach por conducir borracho mientras participaba en una carrera callejera, resistirse a la autoridad sin violencia, y conducir con una licencia expirada. efe

282071

Un juez de Miami ordenó al cantante Justin Bieber presentarse en una corte de esta ciudad para hacer su descargo por un caso que se remonta a 2014, informaron medios especializados. De acuerdo al portal TMZ, la justicia le dio a Bieber un plazo de 30 días para que haga su descargo, que se prevé será grabado, sobre la acusación presentada en su contra por el fotógrafo Manuel Munoz, por un incidente ocurrido Miami Beach. La orden emitida el miércoles establece que el joven cantante debe presentarse en el plazo estipulado, caso contrario se

emitirá una “orden judicial de embargo corporal”, una figura legal que autoriza a las fuerzas de seguridad de Estados Unidos a detener la estrella pop y llevarlo al juzgado, incluso esposado si llega a ser necesario. La decisión del magistrado se origina por la ausencia del canadiense a dos citas previas ante el juez para responder por este caso, en el que el fotógrafo acusa haber sido agredido por los guardaespaldas de Justin Bieber, por mandato de este. En la actualidad, Bieber se encuentra en el tramo europeo de su gira mundial “Purpose”, fase que se extenderá hasta noviembre. Los hechos por los que el cantante debe hacer su descargo ocurrieron la misma noche en la que fue arres-

282060

Debe responder por el caso de agresión que pesa en su contra

voces

P. hugo tagle Capellán UC. Twitter: @hugotagle

La polvareda levantada por el manual de educación sexual para adolescentes de la Municipalidad de Santiago es más que comprensible. Antes que dar valor a la relación afectiva y sexual, es una salpicadera tristona de explicaciones seudo-técnicas, que se podrían dar en una fiesta de quinceañeros, por lo que no me detendré en las descripciones en que se solazan sus editores. Los niños tienen el derecho a hacerse todas las preguntas que quieran. Pero los adultos estamos llamados a orientar, dar respuestas adecuadas, que les permitan una vida feliz y plena. Aprovecho, sí, el revuelo para un par de reflexiones. Muchos adolescentes ini-

cian su vida sexual precozmente. Nos preocupa. Antes que ceder a esa realidad, como si fuera inamovible, esforcémonos en buscar revalorar la vida afectiva, mover a la fidelidad, al respeto, al aprecio por el otro y a no limitarla a lo meramente genital, como lo presenta el manual. Así como hablamos de precocidad, hablemos de la posibilidad de una sana abstención y maduración hasta la edad adulta, cuando exista la posibilidad de un compromiso estable. Hasta el matrimonio, como sería de desear, lugar óptimo para el desarrollo de una vida sexual plena. Es del todo legítima la opción de una postergación

Reencantemos el amor

“El texto exhala machismo. Poco y nada se dice de responsabilidades compartidas en caso de embarazo o enfermedades” de la vida sexual, de respetar tiempos y procesos de maduración, de no quemar etapas en forma prematura. Como dijo un reconocido siquiatra chileno, el texto “es una profundización de la disociación entre lo afectivo y lo sexual. La sexualidad se considera como una práctica de descarga y de placer. No al servicio de la construcción de una relación amorosa”.

El texto expone al adolescente a que tenga malas experiencias y al tenerlas, se angustie y frustre y en la vida adulta tenga una peor sexualidad. En la vida amorosa, no hay que apresurarse. No hay vuelta atrás tras una decisión errada. La invitación que hace el manual a una “decisión libre” es tan débil que, tras su lectura, resulta muy difícil para un adolescente negarse

a la asfixiante aquiescencia y simpatía que muestra por el sexo precoz. En efecto, ¿qué libertad queda a una adolescente (o mujer adulta) de decir “no” a una insinuación sexual de un pololo, amigo o conocido en un texto que alienta a una actividad sexual a como de lugar? El adolescente aquí -más la mujer que el hombrese ve empujado a tener sexo, como una suerte de rito de iniciación para no pasar por conservadora, “cartucha”, anormal, perna o mojigata. Se lo presenta como un dato fatal ante el cual, le guste o no, más pronto que tarde tendrá que ceder. El texto exhala machismo. Poco y nada se dice de respon-

sabilidades compartidas en caso de embarazo o enfermedades. Buena parte de la responsabilidad en materia de “seguros” y cuidados recae en la mujer. Y lo triste es que está escrito en parte por mujeres. Indigna ver cómo se dilapidan platas públicas. La Municipalidad de Santiago levanta cortinas de humo para tapar quién sabe qué medio cridades, habiendo decenas de otras necesidades donde invertir esos recursos. Revela ignorancia, ya que abunda el buen material de educación sexual. Una triste muestra de desorientación adolescente y pérdida de rumbo. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

282150 282267

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

282097

ocio

CRUCIGRAMA

Cerro Dueños

▼

Pareja Regla

Igual

Dentro Equipo cruzado

▼

Nada

Parientes RAS Insignia caótico

Jornada

Níquel

A,A,A,

Cifra romana Cero

Olvidar

A L L A

C O A

A U C T

Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

C O M P A Ñ E R O S A

N A T I V O A T O A R

A L E M A N C M E S

E M E N I

I R A R I T O

D I A S

E R R O M A P S E A R D O

A A R O N O

A R S A T A E N O S

T I O S

A N I M A R

O S A R I A Z

Existir

Posesivo Punto cardinal

Cultos

Marchar

A L A S

Nave Tonelada

Cómo jugar

O N O

Neón Vocal llena

Yodo

Consuedlo

Letra negativa

Flancos

R A R O S

La primera Yoko...

Febo

Azufre

Resistencia

Vía

Existir

Rostro Vitamina Vía

Sí ruso

Ocre

Emperador

A,A,A,

Níquel Resistencia

Extraños

A la moda Roentgen

Flancos Olvidar

Bucear

Quemar

Altura

Aureola

Germano Nada

Dentro Equipo cruzado

Igual Coliflor

Costoso

Obedecer

▼

Lo habla el reo

( ACTRIZ)

100 Tranquilo

Pareja Regla

▼

Azufre

Lienzo

Cocido +

Amigos

Remolcar Junio

Erbio

1-1 Sumo sacerdote

Puzzle..........30 SEPTIEMBRE

Quebrar

Es (ingl.)

Vitamina Epsilón

A cuestas

Cerro Dueños

Cero

Pandero

▼

CAMERON DIAZ

Allí

Sodio Masurio

Deuterio Natural

1/2 ÑA

Oeste

Yodo

Cifra romana

RAS Insignia caótico

Jornada

Aro de niño

T I O S

Filtrar

Marchar M

Consuedlo

A R S

Letra negativa

Parientes

D I A

La primera Yoko...

O S A R

Febo

Atreverse Alentar La última Amperio ▼

Lugar de Deuterio Cont. del tema Chile

A T A

Caudal

A N I M A R

I A Z

Morada

A L A S

Posesivo Punto cardinal

O N O

N O S

Neón Vocal llena

A L E M A N

O A A R O N

Afirmación

U C

N A T I V O

R O M A P S E A R D O A R N I I T O E M I E R

▼

S I

R A R O S

E R

Nave

N A D A R

A L L A

M E S

▼

C O L A R

C O A

A T O A R

Tonelada

A C T R I Z

C O M P A Ñ E R O S A

Naipe

Publimetro: es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. • Publimetro se imprime en: Copesa Impresores S.A. • Dirección: Avenida Apoquindo 7935 of 801, Torre A. Las Condes. Santiago • Teléfono: (2) 24215900 Web: www.publimetro.cl • Email: cronica@publimetro.cl • Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. • Teléfonos: (32) 268 0516 / +569 8846 1012• Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción • Teléfonos: (41) 2737475-2737476. • Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. • Director Comercial: Andrés Israel • Gerente Comercial: Andrés Rodríguez • Gerente de Finanzas: Mario Cruzat • Director Responsable: Sebastián Campaña E. • Editor General: Mauricio Ávila C. • Editor de Ediciones Especiales: Sergio Antonio Jerez • Director de Arte: Ricardo Delucchi • Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.

Cultos

Afirmación

Pandero

Aro de niño Quemar

Rostro

Naipe

Lienzo Sodio Masurio

Deuterio Germano

Vitamina

Caudal

Atreverse

Es (ingl.)

Natural

Ocre Filtrar

Alentar

Vitamina Epsilón

100

Altura

Sí ruso

La última

Tranquilo Costoso

OCIO

▼

A cuestas

Extraños

▼

Amperio

S I

Aureola

Emperador

Morada

1-1 Sumo sacerdote

A C T R I Z

1/2 ÑA

Bucear

Lugar de Deuterio Cont. del tema Chile

N A D A R

Allí

Coliflor

A la moda

Oeste

Quebrar

Cocido

Obedecer

Roentgen

Erbio

▼

Remolcar Junio

C O L A R

Amigos

( ACTRIZ) Lo habla el reo

Sudoku

Puzzle..........30 SEPTIEMBRE

CAMERON DIAZ ▼

282064

www.publimetro.cl viernes 30 de septiembre 2016

CARTELERA TV

Dónde están los Morgan

Película 22:30 – Warner Channel Paul y Meryl Morgan están a punto de divorciarse, pero cuando presencian un asesinato y se convierten en objetivos del asesino, el FBI, para protegerlos, decide enviarlos a un pequeño pueblo en Ray, Wyoming hasta que capturen al criminal. Con Hugh Grant, Sarah Jessica

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

LA RED

UCVTV

TVN

21:00 Yo Soy, Betty La Fea. Una fea y torpe graduada con honores en economía llega a trabajar en una sofisticada firma de moda donde debe salvar una y otra vez a su inescrupuloso jefe.

21:00 Hawaii 5-0. El detective Steve McGarrett regresa a Oahu, Hawaii, donde lo convencen de dirigir un nuevo equipo.

21:00 24 Horas Central. Un completo resumen de las principales noticias del día, tanto nacionales como internacionales.

06:30 Patrulla de Mascotas 07:00 Dora la Exploradora 07:15 Cantando Aprendo a Hablar 07:30 Los Pitufos 07:55 Buenos Días Jesús 08:00 A3d 10:00 Falabella TV 16:40 El Abogado 16:55 Me Late 17:40 De Aquí no Sale 19:00 La Hechizada 19:30 UCV Noticias Edición Central 20:00 Esto es Noticia 21:00 Hawaii 5-0 22:00 Los Años Dorados Serie chilena con las vivencias de cuatro mujeres de la tercera edad que viven solas. 22:30 Algo Personal Prime 00:00 Nessun Dorma: Nadie Duerma 01:30 Me Late 03:00 Algo Personal (repetición) 04:30 Aventura 4x4 05:10 Archies

06:30 Tu mañana, 24 Horas 08:00 Programa matinal 12:00 24 Horas Informa 12:15 Grandes teleseries: Amores de Mercado 13:30 24 Horas al Día 15:30 La Tormenta Teleserie mexicana. Una mujer joven, refinada y culta recibe de herencia una hacienda, donde su vida cambiará al conocer al administrador, un tipo algo rudo. 17:00 Por Ti 18:00 En Nombre del Amor 19:30 El Camionero 21:00 24 Horas Central 22:35 TV Tiempo 22:40 Best Seller “Conoces a Joe Black”, con Brad Pitt, Anthony Hopkins y Claire Forlani. 00:30 El Camionero (repetición) 01:30 Medianoche 02:15 TV Tiempo

Parker, Sam Elliott, Mary Steenburgen, Elisabeth Moss y Michael Kelly.

CARTELERA

Sector 9

Película 19:05 – Studio Universal Tras la llegada de una enorme nave espacial extraterrestre a Johannesburgo en Sudáfrica, la raza de seres recién llegada a la Tierra será obligada a vivir en condiciones penosas en una especie de campo de concentración construido en las afueras la ciudad. Con Sharlto Copley, Jason Cope,

David James, Vanessa Haywood, Mandla Gaduka, Kenneth Nkosi,Eugene Khumbanyiwa, Louis Minnaar y William Allen Young.

06:00 Chapulín Colorado 07:30 Portavoz Noticias 08:00 Mujeres Primero Janine Leal y Antonella Ríos levantan la mañana con entretenidos temas y una mirada dirigida especialmente a las mujeres. 10:00 Hola Chile Matinal con Julia Vial y Eduardo de la Iglesia. 12:00 Intrusos 14:30 Un camino hacia el Destino 15:30 Corazón que Miente 16:30 Quiero Amarte 17:50 Mujer, Casos de la Vida Real 19:15 Como Dice el Dicho 20:00 La Rosa de Guadalupe 21:00 Yo Soy, Betty La Fea 22:00 Entrevista Verdadera 22:30 Mentiras Verdaderas 00:40 Así Somos 02:00 Expediente S

WWW.PUBLIMETRO.CL VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE 2016

MEGA

CARTELERA TV CHILEVISION

79 CANAL 13

Los Juegos del Hambre: Sinsajo, Parte 1

282078

Película 22:00 – Fox Katniss Everdeen se encuentra en el Distrito 13 después de destrozar los Juegos para siempre. Bajo el liderazgo de la comandante Coin y el consejo de sus amigos más leales, Katniss extiende sus alas mientras lucha por salvar a Peeta Mellark y a una nación alentada por su valentía... Con Jennifer Lawrence,

21:00 Ahora Noticias. Soledad Onetto y José Luis Repenning conducen este resumen de las principales noticias del día.

21:00 CHV Noticias. Un resumen con las noticias más importantes del día, tanto nacionales como internacionales.

21:00 Teletrece. Las noticias más importantes del día en Chile y en el resto del mundo en un completo informe.

06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto 13:00 Ahora Noticias Tarde 15:00 Te Doy la Vida 16:20 Karadayi 17:10 No te Enamores 18:00 Avance de Ahora Noticias 18:02 Pasión y Poder 19:00 Medcezir (repetición) 20:00 Ámbar 21:00 Ahora Noticias 22:30 Morandé con Compañía Programa de entretención conducido por Kike Morandé. 00:45 Cine Trasnoche “Anaconda”. 02:30 Casado con Hijos Serie sobre la vida de una muy particular familia chilena.

06:00 Primera Página 07:00 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV 12:00 Sálvese Quien Pueda 13:30 CHV Noticias Tarde 15:30 La Jueza Carmen Gloria Arroyo intentará resolver de la manera más justa los diferentes casos judiciales que los ciudadanos presenten. 17:30 Lo que Callamos las Mujeres 19:30 Caso Cerrado 21:00 CHV Noticias 22:30 Primer Plano 01:00 Última Mirada 01:30 La Doña Teleserie chilena basada en la historia de Catalina de los Ríos y Lisperguer, más conocida como La Quintrala.

06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 13:30 Teletrece Tarde 15:25 El Tiempo 15:30 El Beso del Escorpión 17:00 Las Reglas del Juego 17:45 India 18:45 Terra Esperanza 21:00 Teletrece 22:30 El Tiempo 22:35 Grandes Eventos “Búsqueda Implacable”. Un agente especial jubilado tendrá que volver a la acción para intentar salvar a su hija, secuestrada en París por una organización criminal. 00:30 Los Simpson

Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Philip Seymour Hoffman, Julianne Moore, Stanley Tucci, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Donald Sutherland, Jeffrey Wright, Natalie Dormer, Sam Claflin, Gwendoline Christie, Robert Knepper, Stef Dawson, Elden Henson, Evan Ross, Mahershala Ali, Wes Chatham y Sarita Choudhury.

Sangre, sudor y gloria

Película 22:45 – Universal Miami, años 90. Daniel Lugo y Adrian Doorbal entrenan muy duro en el gimnasio cada día. Debido a su profesión como culturistas, dedican más tiempo a atender su cuerpo que a cualquier otra faceta que suponga un esfuerzo mental. Daniel adora el fitness, pero es un trabajo que no da mucho dinero, y pensar que toda su vida se dedicará a ello le agobia, por lo que decide pasar a la acción y dar un gran golpe. Los dos, junto con Paul, un ex presidiario temeroso de Dios, forman un grupo para extorsionar y secuestrar a un empresario adinerado. Con Mark Wahlberg,

Dwayne Johnson, Anthony Mackie, Ed Harris, Tony Shalhoub, Rebel Wilson, Ken Jeong, Rob Corddry, William Haze, Bar Paly, Peter Stormare, Keili Lefkovitz y Yolanthe Cabau.

282152