EDICIÓN NACIONAL
Jueves 20 de octubre 2016
publimetro.cl | m.publimetro.cl
/publimetrochile
publimetro
267852
8500 “AQUÍ NO HA PASADO NADA” PRESELECCIONADA EN EL GOYA PÁGINA 52 AGOSTO: MÁS DE 100 MIL NUEVOS PEDIDOS DE SEGURO DE CESANTÍA PÁGINA 18
ANALISTAS DESMENUZAN DEBATE ENTRE CLINTON Y TRUMP
FELICITY JONES HABLA DE INFERNO
PÁGINA 56
PÁGINA 26
Blanco sale de Justicia y Lagos ficha a ministro “estrella” Crisis generada por el «padronazo» terminó por provocar la salida de la ministra, quien fue reemplazada por el radical Jaime Campos. El ahora ex titular de Energía Máximo Pacheco dejó el gabinete para integrarse a la campaña del ex presidente Ricardo Lagos. PÁGINAS 02 A 08
TODOS POR #NI UNA MENOS Una masiva asistencia, evaluada en 80 mil personas por los organizadores, tuvo la manifestación de repudio a la violencia contra las mujeres realizada en Santiago. Hubo acciones similares en Buenos Aires y otras ciudades de América Latina y Europa. PÁGINA 16
AGENCIAUNO
LA JORNADA MÁS NEGRA DE CLAUDIO BRAVO
PÁGINA 44
ME-O CONTRAATACA TRAS SER FORMALIZADO
PÁGINA 12
CAMBIO DE GABINETE
02 /publimetro
/publimetrochile
NOTICIAS WWW.PUBLIMETRO.CL
Bachelet saca a Blanco en acotado cambio de gabinete
El “día después” en el gabinete Revisa hoy en www.publimetro.cl todas las reacciones y las tareas que deberán cumplir los nuevos miembros del equipo de Gobierno de Bachelet tras la sorpresiva modificación de ayer.
BREVES Vocero: “Las críticas van a venir igual” El ministro Secretario General de Gobierno, Marcelo Díaz, respondió ayer a los cuestionamientos efectuados tras el quinto cambio de gabinete efectuado por la Moneda en que los titulares de Justicia, Energía y Bienes Nacionales, abandonaron la cartera. “Las críticas vienen por todo, así que la verdad es que si se hace o no se hace, las críticas van a venir igual”, aseveró. El vocero del Ejecutivo también se refirió a la salida del titular de Energía, Máximo Pacheco, quien ocupará un
Marcelo Díaz | AGENCIAUNO
Javiera Blanco recibió muestras de apoyo de sus colegas durante la ceremonia de ayer en La Moneda | AGENCIAUNO Revisa los detalles en www.publimetro.cl PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
Captan a furgón policial que arrolló a manifestantes Filipinas vivió una jornada de protestas contra la presencia militar estadounidense en ese país de Asia. En un grave incidente ocurrido ayer, un furgón policial arrolló a un grupo de manifestantes: la brutal escena fue captada en video. Mira las imágenes en www.publimetroTV.cl IMAGEN DE VIDEO
Consejos para un respiro
Revisa la infografía en www.publimetro.cl
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
Junto a la ahora ex ministra de Justicia dejaron sus cargos los titulares de Bienes Nacionales, Víctor Osorio, y de Energía, Máximo Pacheco SEBASTIÁN VEDOYA
@sebavedoyam
Tras el martes negro que vivió el gobierno a causa del fracaso de la ley exprés, ayer fue un día para dar muestras de reacción y asumir las responsabilidades políticas exigidas por oficialismo y oposición. Luego del sorpresivo retiro del proyecto de ley corta desde el Congreso, la Presidenta Michelle Bachelet comenzó sigilosamente a tantear candidatos para un ajuste de gabinete que era pedido insistentemente por la clase política y que ayer se materializaría. La modificación en el comité político, que había sido exigida con fuerza desde distintos sectores de la propia Nueva Mayoría, se disipó rápidamente una vez la Mandataria comenzó a anunciar a eso de las 16:00 horas, en un Salón Montt-Varas repleto, el ajuste ministerial. Pese a la responsabilidad que se atribuyó a los ministros Mario Fernández (Interior), Marcelo Díaz (Segegob) y Nicolás Eyzaguirre (Segpres) por el frustrado trámite legislativo, Bachelet decidió respaldarlos. Sin embargo, la hoy ex ministra de Justicia, Javiera Blanco, no corrió la misma suerte. El apoyo de la Presidenta que le había permitido sostenerse en el cargo pese a las innume-
rables crisis al interior de la cartera, llegó a su fin tras el “padronazo”. “Javiera ha desempeñado su cargo con abnegación, dedicación y lealtad, atributos que comprometen mis agradecimientos. Particularmente complejas han sido las circunstancias que ha debido enfrentar”, señaló la Mandataria, quien se despediría de ella con un fuerte abrazo una vez terminada la ceremonia. El otrora ministro de Agricultura durante la presidencia de Ricardo Lagos, Jaime Campos, asumió la carga en que se ha convertido la cartera de Justicia. Pese a la presión que existía en la figura de Blanco, la ministra se mostró bastante distendida durante el cambio de gabinete. Sus risas junto a la titular del Trabajo, Ximena Rincón, fueron una tónica en el acto. Un relajo que se acabó para Campos quien, como el mismo señaló, debe “compenetrase con los problemas y comenzar a tomar medidas” en un ministerio con “evidentes de-
ficiencias, fallas y errores”. Para este jueves el nuevo secretario de Estado tiene prevista su primera reunión con Bachelet, mientras que la saliente ministra saldrá fuera de Santiago. Ambos se reunirían recién el próximo lunes. Máximo Pacheco y Victor Osorio, de Energía y Bienes Nacionales, respectivamente, tuvieron el mismo destino que Blanco, aunque por diferentes motivos. El caso más particular es el del titular de Energía, quien se integró al equipo de campaña del ex mandatario (ver nota en página 06) El hasta ayer ministro de Bienes Nacionales, Victor Osorio, fue el único de los tres ministros ausentes, dado que se encontraba en Ecuador en una Conferencia ONU sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sustentable. Según trascendidos, la renuncia del militante de la Izquierda Cristiana se debería a una posible candidatura parlamentaria. En su lugar asumió su correligionaria Nivia Palma. Más información en www.publimetro.cl
cargo en el futuro comando presidencial de Ricardo Lagos. “Presentó su renuncia y él verá lo que hace en los tiempos que vienen, no es una decisión del Gobierno”, señaló el vocero. Al mismo tiempo, agradeció el trabajo efectuado por Pacheco quien era uno de los ministros mejor evaluados del Gabinete. ATON CHILE
Chahin: “El Gobierno abdicó en favor de Ricardo Lagos” El jefe de bancada DC, Fuad Chahin, criticó el cambio de gabinete y calificó la decisión concretada ayer en La Moneda como “incomprensible” y “acotada”. También responsabilizó al Gobierno de “abdicar” en favor de una posible candidatura a la presidencia de Ricardo Lagos, lo que se evidencia en la salida de Máximo Pacheco. “En lugar de corregir el rumbo, parece abdicar ante Ricardo Lagos, ya que en Justicia entra un ministro de su confianza directa”, enfatizó el legislador. ATON CHILE
Fuad Chahín | AGENCIAUNO
282943
282923
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
crónica
05
Piñera: Gobierno muestra un “divorcio con la gente” El ex mandatario arremetió contra el cambio de gabinete y la incorporación de Máximo Pacheco al equipo de Lagos. “Esto de anticiparse no ayuda a superar los problemas” del país, planteó
Poco después de la noticia que remeció el ambiente político nacional llegó la reacción del ex presidente Sebastián Piñera, quien calificó el cambio de gabinete realizado ayer como una decisión “que no hace nada por ayudar a resolver los problemas” que vive el país. Según el ex jefe de Estado, la modificación que implicó la salida de tres integrantes del Ejecutivo “refleja que hay un divorcio total entre las preocupaciones del gobierno y las necesidades de la gente”. “Hay graves problemas
que no están solamente en los ministerios sectoriales: están en La Moneda, pero todo sigue igual”, añadió. “No sé quién hizo este cambio de gabinete. No lo hizo pensando en la gente, no lo hizo pensando en mejorar el gobierno de la Presidenta Bachelet. Ningún chileno entiende este cambio”, enfatizó. Piñera también se refirió a la incorporación del ahora ex titular de Energía, Máximo Pacheco, a la campaña de Ricardo Lagos. En este plano, consideró inadecuado que se adelante la competencia presidencial. “Las campañas presidenciales son el próximo año. Creo que esto de
El ex mandatario Sebastián Piñera se refirió ayer al cambio del equipo de gobierno efectuado por la Presidenta Michelle Bachelet | aton chile
anticiparse no ayuda a los problemas de la gente ni a la propia elección presidencial”, estimó. Al contrario que Lagos, Piñera todavía no confirma ni descarta una opción a La Moneda, postura que ayer reiteró. En este plano, recalcó que comunicará su decisión en torno al tema en marzo del próximo año. No obstante, en las últimas semanas ha participado en acciones de apoyo a distintos postulantes de Chile Vamos para las elecciones municipales que se efectuarán este domingo.
“Las campañas presidenciales son el próximo año. Creo que esto de anticiparse no ayuda a los problemas de la gente” Sebastán Piñera, sobre la incorporación de Máximo Pacheco a la campaña de Ricardo Lagos
agencias
Guillier insiste en necesidad de aplicar “golpe de timón”
Alejandro Guillier | aton chile
Otra de las personalidades que se refirió ayer al cambio de gabinete fue el senador independiente Alejandro Guillier, posible carta presidencial del Partido Radical. El parlamentario calificó como “irrelevante” y “un poquito mezquina” la modificación en el equipo de gobierno. Si bien deseó suerte a las nuevas autoridades, el legislador consideró que la ciudadanía “esperaba un cambio más claro y categórico”. Guillier estimó que la
Bolsa de Comercio experimentó “peak”
modificación en el gabinete debió esperar a que se realizaran las elecciones municipales del próximo domingo, con el objetivo de conseguir “una mejor apreciación de lo que la ciudadanía está diciendo”. “Se va a requerir un golpe de timón y un liderazgo más decisivo para las tareas que vienen”, declaró. Sobre la integración del
ex ministro Máximo Pacheco al equipo que acompaña al ex presidente Ricardo Lagos, Guillier lo consideró “un poquito precipitado”. Según el senador, la incorporación quita “visibilidad a la elección de alcaldes y concejales. Esto le va a quitar un poquito de protagonismo y distrae la atención”, señaló, en declaraciones recogidas por radio Bío-Bío. agencias
Ayer, mientras surgían rumores que precedieron el cambio de gabinete, el índice IPSA, el principal de la Bolsa de Comercio de Santiago, reaccionó y experimentó su “peak” diario. El indicador se elevó desde 4.250 puntos hasta rozar los 4.260. El impulso perdió fuerza más tarde minutos antes del cierre y quedó en 4.256,38 puntos, según Emol. En tanto, analistas han reconocido que la mayor confianza empresarial y las perspectivas sobre
4.260 puntos llegó a rozar el Ipsa ayer, mientras se concretaba el cambio de gabinete
probables candidaturas presidenciales se han contado entre los factores que han el incremento del valor de las acciones en el parqué santiaguino. agencias
CAMBIO DE GABINETE
06
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
Lagos agradeció “generosidad” de Bachelet al dejar ir a Máximo Pacheco El paso del ex ministro de Energía, uno de los mejor evaluados del gabinete, a la campaña del ex Presidente remeció la carrera a La Moneda dentro de la Nueva Mayoría
En un golpe de efecto que no pasó inadvertido al interior de la Nueva Mayoría se convirtió la salida del gabinete del ahora ex titular de Energía, Máximo Pacheco. Quien era uno de los miembros mejor evaluados del equipo de Michelle Bachelet se integró como “hombre fuerte” en la campaña del ex presidente Ricardo Lagos en su carrera a La Mo-
neda. Ambos se reunieron en el aeropuerto Arturo Merino Benítez, poco después de la ceremonia realizada ayer en el palacio de gobierno. “En este emprendimiento (la campaña) su labor va a ser fundamental. Máximo Pacheco va a ser un gran líder”, declaró. También destacó el rol cumplido en el ministerio
por el ex secretario de Estado. nes adecuadas”, enfatizó. Pacheco, a su turno, admi“Todos sabemos que hay una situación energética (en el tió que el proceso de renunpaís) antes de Pacheco y des- ciar a su cargo e integrar el equipo del ex gobernante fue pués de Pacheco”, señaló. Lagos indicó que la sa- largo. “Es una invitación muy lida del ahora ex miembro importante porque se abre del gabinete fue conversada un período de campreviamente con la jefa de paña presidencial”, Estado. “Quisiera dar mis declaró. “Estoy lleagradecimientos personales no de energía”. El paso del ecopor la generosidad de la Presidenta Bachelet: ella enten- nomista a las filas de dió que en esta etapa era ne- Lagos fue percibido cesario compartir a Máximo como una muesPacheco”, reconoció. “Es una tra de fuerza del mandatario, muestra de generosidad con ex Chile, quisiera pensar yo, quien prácticamente “relanzó” más que conmigo”. El ex jefe de Estado tam- su carrera a La bién apuntó a la necesidad Moneda. “Es muy inteligende afrontar “la crisis de confianza en Chile”. “Esa crisis te la decisión”, evaluó se enfrenta primero apren- Sergio Bitar (PPD), ex midiendo a escuchar por qué los chilenos están molestos, Ricardo Lagos incorporó al ex ministro y para encontrar las solucio- de Energía a su equipo | AGENCIAUNO
nistro de Educación, quien aludió al efecto que la incorporación podría tener entre otros posibles postulantes del sector. “Los demás van a tener
que repensar bien en sumarse a una línea que es fuerte, o aportar desde sus propias ideas”, estimó, en declaraciones al canal CNN Chile. AGENCIAS
CAMBIO DE GABINETE
08
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
3
MINISTROS ENTRAN AL GABINETE
AGENCIAS
Jaime Campos en Justicia
Nivia Palma en Bienes Nacionales
Durante todo el gobierno del ex Presidente Ricardo Lagos ejerció el cargo de ministro de Agricultura. Militante radical, tras su rol en la oposición al régimen militar fue diputado por el distrito 38 desde 1990 a 1994, cuando perdió la reelección frente a Romy Rebolledo (PPD). Hasta ayer se desempeñaba como abogado y académico de Derecho Penal en la Universidad de Concepción e integra la Asociación Internacional de Profesores de dicha cátedra.
Abogada de la Universidad de Chile, se desempeñó como coordinadora nacional de Fondart y fue directora de la Dibam. Antes de su incorporación al gabinete ejercía como jefa de la división jurídica del Ministerio de Bienes Nacionales. Trabajó como abogada laboralista por varios años y asesoró a organizaciones sindicales. Entre 1990 y 1993 fue asesora legislativa de la Cámara Baja: en dicho puesto colaboró en la elaboración de proyectos como el de la ley de violencia intrafamiliar, de igualdad de culto y la reforma constitucional de igualdad de la mujer.
Decisión recibió críticas desde la Nueva Mayoría Los presidentes de la DC, PS, PPD y PR concordaron en que las modificaciones debieron extenderse al comité político SANDRA QUEVEDO
www.publimetro.cl
Tras la decisión adoptada ayer por la Presidenta Bachelet, hubo críticas desde el oficialismo por el alcance de los cambios en el Ejecutivo. Desde la DC, su presidenta, Carolina Goic, dijo que esperaban algo más sustancial e hizo hincapié en el comité político que aún continúa, aún con las críticas de las últimas semanas. “Este es un cambio acotado, un cambio menor ya que nosotros esperábamos
un cambio de gabinete más amplio, sobre todo en términos de realizar los ajustes que requiere el gobierno ante las dificultades que hemos visto”, comentó. Desde el PS, en tanto, calificaron como temprana la modificación ministerial por la cercanía de las elecciones municipales. “Quizás esto se pudo hacer un poco antes (…) Esperábamos un cambio más amplio”, recalcó la presidenta del Partido Socialista, Isabel Allende. Las críticas al gabinete político fueron sustentadas bajo el argumento que no han
llevado un buen diseño, por lo que el presidente del PPD, Gonzalo Navarrete, aclaró que se agudizan los conflictos. “Las debilidades están en el comité político, en la falta de prevención de conflictos (…) Con este cambio de gabinete no se refuerza”, declaró. En el Partido Radical, fueron enfáticos en argumentar que en las carteras de Interior y Segpres es donde “está el error”. “Después de las municipales debe fortalecerse más el área política. Los problemas no han estado en ministerios sectoriales sino en los políticos”, analizaron en esa tienda. Lee la nota completa en www.publimetro.cl
Carolina Goic, presidenta de la DC | AGENCIAUNO
Andrés Rebolledo en Energía Fue embajador de Chile en Uruguay durante 2009 y representante de nuestro país ante la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi). Economista, estudio en la Universidad de Chile y es postitulado de la Universidad Complutense de Madrid. Antes de ser designado ministro desempeñaba el cargo de director general de Relaciones Económicas Internacionales (Direcon)del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Oposición: Fue un cambio “irrelevante” Tras la modificación del gabinete, desde oposición las reacciones no se hicieron esperar y sus dirigentes apuntaron en que el cambio de gabinete no fue tal, sino que un “reajuste” que no transforma las “necesidades” que tienen ministerios como el de Justicia, según Hernán Larraín, presidente de la UDI. De igual manera, Juan Antonio Coloma, jefe de la bancada de diputados UDI, mencionó que “después de los escándalos y bochornos, uno hubiese querido al menos que fuese un cambio
de gabinete profundo para marcar una diferencia, un antes y un después. Pero eso no ocurrió”. En tanto, Lily Pérez, presidenta de Amplitud, quien al igual que el senador Larraín, calificó con “sabor a poco” e “irrelevante” los cambios en las carteras de Gobierno citadas. “No tocó a ningún Ministro del gabinete político, es decir, la Presidenta ha guardado riguroso silencio frente al problema que tenemos de aquí al domingo 23, ya que no tocó a ningún ministro del gabinete político”, dijo. AGENCIAS
282511
opinión
10
felipe harboe Senador del Partido por la Democracia (PPD)
Chile tiene una deuda con sus menores, en particular con los más desprotegidos. Por ello, mientras algunos dedican tiempo a disputas irrelevantes, hago un llamado a todos los sectores a asumir como un imperativo ético la obligación de crear un sistema público que por un lado proteja a los menores de edad en situación de abandono, y por la otra logre una adecuada rehabilitación y reinserción social de los niños y adolescentes infractores de ley penal, separando ambas realidades con especialistas para uno y otro caso. Pero esta desprotección no es sólo respecto a jóvenes infractores de ley, sino que puede alcanzar a cualquier
menor de edad víctima de abuso sexual o violencia, incluso su hijo(a). Hoy, la ley y la práctica procesal exigen que un menor abusado sexualmente o agredido por violencia deba comparecer en promedio cinco veces ante el sistema médico, policial, investigativo o judicial. Con ello, debe revivir una y otra vez el drama del que fue objeto, incrementando su daño sicológico, su vergüenza y muchas veces el estigma social. Es decir, se le revictimiza y no se le protege ni repara adecuadamente. Es digno reconocer los esfuerzos aislados de instituciones como la fundación Amparo y Justicia, Defen-
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
No me pregunten más “Urge una nueva ley que compatibilice la recta administración de justicia con la protección de los menores abusados o agredidos”
soría Penal, Poder Judicial y la división de atención a víctimas y testigos del Ministerio Público, quienes han ido implementando en los hechos un sistema de mayor protección a menores víctimas de abuso y violencia a través de protocolos de actuación, los que muchas veces son cuestionados por abogados litigantes.
Con una tasa cercana a los 20,6 menores abusados cada 100 mil habitantes, urge una nueva ley que compatibilice la recta administración de justicia con la protección de los menores abusados o agredidos. El Senado está pronto a despachar un proyecto de ley que dará valor legal a las entrevistas videograbadas, para
que sea ese registro el que se consulte durante el desarrollo del proceso, y de forma excepcional, se pueda volver a citar al menor abusado o agredido. A su vez, se contempla un sistema –a cargo del Ministerio de Justicia- que certifique las competencias para poder ejercer como entrevistador, y velará porque quienes ejerzan como tales tengan los conocimientos y capacidades adecuadas para lograr la mejor información de la entrevista con el menor de edad y así evitar su futura comparecencia. Se trata de un proyecto que antepone la protección y cuidado de los niños por sobre las aspiraciones investi-
gativas o procesales. Estamos adecuando la ley y el sistema procesal para equilibrar la recta administración de justicia y la protección del menor, y así evitar que un niño que ha sido violentado deba revivir una y otra vez su traumática experiencia. No tengo idea si los menores abusados o sus familiares votan o rezan, pero estoy convencido del deber ético que tenemos de terminar con la revictimización de niños y adolescentes que ningún mal causaron, sino que junto con ser víctimas de los delitos más deleznables, hoy lo son también del sistema. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO
282698
282995
CRÓNICA
12
Fries: que “no vuelvan a suceder” casos como el de comunera encadenada
ME-O queda con arraigo y firma quincenal: acusa “show mediático” Sometido a las cautelares de arraigo nacional y firma quincenal quedó ayer el abanderado del PRO, Marco Enríquez-Ominami, luego de la audiencia de formalización efectuada ayer en el 8º Juzgado de Garantía de Santiago. el fiscal regional de Valparaíso Pablo Gómez presentó cargos contra ME-O por presuntos delitos que suman un total de $391 millones y doscientos mil pesos, más de los $362 millones que se consideraban inicialmente. Lo anterior, porque la fiscalía presentó dos facturas que no estaban contempladas en un inicio y que, sumadas, agregan 130 millones más. Estos dineros habrían servido para financiar las campañas presidenciales de Marco EnríquezOminami entre marzo de 2011 y diciembre de 2013. En la misma audiencia también fue formalizado el periodista Cristián Warner, ex mano derecha y otrora jefe de campaña de Enríquez-Ominami, por haber facilitado presuntamente las 34 facturas ideológicamente falsas que se giraron a SQM Salar. También se formalizó,
una vez más, al ex gerente general de SQM, Patricio Contesse, quien ya se encuentra cumpliendo medidas cautelares en la misma causa. Tras la audiencia, ME-O lanzó acusaciones contra el fiscal Pablo Gómez. “Creo que la Fiscalía merece todo mi respeto, pero este fiscal desmerece su propia Fiscalía, así no se hace justicia, ni se investiga. Cuando yo quiero una diligencia se hace en el lugar y como corresponde, y sin filtraciones”, aseveró. “Hoy vine a cumplir con la ley, y vi a un fiscal que vino a hacer un show mediático”, añadió. El ex diputado también arremetió contra los políticos de distintos sectores, a los que califició como “señores ineptos”. “Cuando sepan hacer un censo y hacer una elección, me hablan”, lanzó.“El grueso de las empresas en Chile están en manos de pinochetistas”, añadió.
La subsecretaria de Derechos Humanos, Lorena Fries, criticó el actuar de Gendarmería, a cuyos funcionarios se acusa de mantener engrillada a la comunera mapuche, Lorenza Cayuhuan, mientras daba a luz. En conversación con Publimetro, Fries calificó como “grave” el hecho, sobre el cual mostró preocupación en que “se vuelva a repetir”. La autoridad aseguró estar trabajando junto a la Subsecretaría de Justicia en un nuevo reglamento penitenciario, en que se incorporen estándares de derecho para quienes
en el país
Rectores insisten en mayor apoyo a las Ues estatales El comité ejecutivo del Consejo de Rectores (Cruch) se reunió ayer con la ministra de Educación, Adriana Delpiano, para abordar el proyecto de reforma a la educación superior. Tras la reunión, el rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi, insistió en un mayor apoyo a las
5
PUNTOS CLAVE DE LA AUDIENCIA DE ME-O
Ues estatales. “Tanto o más que ideología, acá hay un tema de flojera política, porque uno dice que es fácil si se terceriza la educación superior”, planteó. ATON CHILE Más informaciones en www.publimetro.cl
1. Los antecedentes previos: antes de la audiencia, los medios publicaban que la cifra involucrada en este caso era de $362, pero luego la fiscalía presentó dos facturas que no estaban contempladas en un inicio y que, sumadas, agregan 130 millones más, es decir, el total resultó de 391 millones, doscientos mil pesos. Estos dineros habrían servido para financiar las campañas presidenciales de Marco Enríquez-Ominami entre marzo de 2011 y diciembre de 2013.
AGENCIAS
se encuentren privados de libertad, “en particular para aquellos grupos de personas que estén en una condición de vulnerabilidad como embarazadas, enfermos terminales”, aseguró. “Han existido muchos avances en materia de Derechos Humanos que no nece-
Cerca de 120 personas colaboraron ayer en la búsqueda de dos estudiantes extraviados desde el sábado en el cerro Provincia, ubicado en la precordillera de la Región Metropolitana. Los rastreos para ubicar a Vicente Charpentier, de 22 años, y Joaquín Castillo, de 20, seguían sin éxito hasta el cierre de esta edición. Unidades del Ejército y Carabineros realizaron operaciones “rastrillo” en zonas con densa vegetación. ATON CHILE
El procedimiento se llevó a cabo ayer en el 8º juzgado de garantía |
Lorenza Cayuhan denunció que la engrillaron en pleno trabajo de parto | ATON CHILE
sariamente se están viendo reflejados en la normativa actual. Es muy importante, y estamos acelerando a partir de este hecho, el contar con un reglamento que regule estas situaciones desde un enfoque basado en las personas”, explicó. SEBASTIÁN VEDOYA
Densa vegetación dificulta búsqueda de jóvenes en cerro Provincia
WWW.PUBLIMETRO.CL
CONSUELO REHBEIN
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
2. Secreto bancario: durante la audiencia, el fiscal Pablo Gómez aprovechó la instancia para consultarle a Marco Enríquez-Ominami, si estaba dispuesto a levantar el secreto bancario, a lo que la defensa respondió que no correspondía consultar aquello en esa instancia. Terminada la audiencia,
Equipos del Ejército colaboran en los rastreos | AGENCIAUNO
y en conferencia de prensa, ME-O presentó un papel donde señalaba que trámite para levantar el secreto bancario había sido realizado hace 6 meses atrás. 3. Facturas por servicios no realizados: en la audiencia se especificó que existían facturas ideológicamente falsas, hechas por la empresa del periodista Cristián Warner, ex mano derecha y otrora jefe de campaña de Enríquez-Ominami. Estas 34 facturas se habrían girado a SQM Salar y se intentaron justificar ante la fiscalización del Servicio de Impuestos Internos (SII). SQM Salar no pudo justificar los pagos a la empresa Cristián Warner Comunicaciones, vinculada al financiamiento de las campañas de ME-O.
4. Otros antecedentes: durante la audicencia hubo una interrupción por parte de la defensa, para consultar sobre nuevos antecedentes mencionados en ésta, como nuevas facturas que no estaban consideradas al inicio, correos electrónicos y otros. La Fiscalía explicó que éstos correspondían a hechos de contexto, para que la defensa maneje toda la información disponible. 5. Descargos de ME-O: En la conferencia de prensa de ME-O, realizada en el Hotel Director de Vitacura, éste criticó al fiscal de Pablo Gómez, a los políticos y a la clase empresarial. En este plano, culpó a medios de prensa de lanzar una “campaña en mi contra”. CONSUELO REHBEIN
282504
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
CRÓNICA
15
ANDREA ZONDEK PRESIDENTA FUNDACIÓN TACAL
SOMOS MÁS DE 500 MIL El tema electoral ha estado presente en todos los medios, pero no marcado por las propuestas de los candidatos a alcaldes y concejales, sino por errores en el padrón electoral. Se habla de 500 mil personas que tendrían cambio de lugar de votación. Sin entrar en la polémica -que espero sea resuelta-, planteo que hay otro número de personas que también podrían ver vulnerado su derecho a sufragar, que hemos invisibilizado y son más de 500 mil. Este domingo 23 tenemos elecciones y siempre me pregunto si todas las personas con derecho a voto tendrán acceso al lugar de votación. En más de una ocasión, hemos visto personas que usan sillas de ruedas, que tienen movilidad restringida importante, adultos mayores, que tienen que votar en centros sin accesibilidad. Mesas que están en un segundo piso, donde no existe ascensor. Con cada una de esas trabas impedimos que las personas con discapacidad puedan dar su opinión. No podemos olvidar que la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad establece que “los Estados Partes garantizarán a las personas con discapacidad los
“Siempre me pregunto si todas las personas con derecho a voto tendrán acceso al lugar de votación”
derechos políticos y la posibilidad de gozar de ellos en igualdad de condiciones con las demás”. Incluye el derecho a voto, a ser elegidos, que sean garantizados procedimientos e instalaciones con materiales adecuados y accesibles. Así como la protección del derecho a emitir su voto en secreto y a garantizar la libre expresión de su voluntad y, cuando sea necesario, permitir que alguien de su elección le preste asistencia. En Chile a pesar de los decretos y recomendaciones que las personas deben de votar y adaptar mesas a un lugar accesible, la realidad, es que no siempre ocurre así. En el siglo XXI y con la modernidad que hoy cuenta nuestro país, debiéramos
de avanzar hacia el voto electrónico. Esto es una prioridad. Nos creemos desarrollados y, sin embargo, no tenemos algo tan básico como respetar el derecho a votar de todo ciudadano independiente de su condición. Nos quejamos, además, que los chilenos no tenemos cultura ciudadana de ir a ejercer el derecho a votar, insistimos en la alta abstención. Pero, nos perdemos la tremenda oportunidad de contar con el voto de 2 millones de chilenos, que hacen la diferencia. Me pregunto si el no avanzar en este tipo de iniciativas que facilitarán el derecho al sufragio de las personas con y sin discapacidad, es por temor, desidia o porque aún no estamos convencidos del valor de la inclusión. Como chilena creo que simplemente nuestras autoridades están entrampadas en otros temas que consideran urgentes e importantes, porque la discapacidad aún no genera marchas ni movilizaciones ciudadanas. No es ironía lo que pretendo. Quiero que la voz de 2 millones 800 mil personas tenga el mismo valor que tu opinión o la mía. *Fundación Tacal imparte cursos gratuitos para personas mayores de 18 años con discapacidad. www. fundaciontacal.cl; F: 2 232 10 700; Adolfo Ibáñez 469, Independencia. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO
BREVES Informe Valech: Indh acuerda entregar antecedentes a personas
Discapacitados realizan ensayo de voto asistido que se efectuará el domingo
El consejo del INDH confirmó en su última reunión la disponibilidad de entregar sus antecedentes a las personas reconocidas como víctimas de prisión política y torturas en el Informe Valech, y que están contenidos en el archivo de documentos creado por la comisión investigadora. ATON CHILE
El ministro de Desarrollo Social, Marcos Barraza, encabezó ayer en el Instituto de la Sordera una actividad sobre voto asistido con el fin de promover acciones y medidas para que las personas con discapacidad y adultas mayores con movilidad reducida ejerzan su derecho a voto en las municipales. ATON CHILE
Corte Suprema rechazó libertad de Raúl Iturriaga Neumann La segunda sala de la Corte Suprema rechazó recurso de amparo y revocó la resolución dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago que otorgó el beneficio de la libertad condicional al interno del penal Punta Peuco Raúl Iturriaga Neumann, condenado por violaciones de los derechos humanos durante la dictadura. ATON CHILE 282993
CRÓNICA
16
Masiva asistencia tuvo marcha #NiUnaMenos La manifestación efectuada en Santiago coincidió con acciones similares en otras ciudades chilenas y en Buenos Aires Al menos 80.000 personas, según los organizadores, y 50 mil, de auerdo a la Intedndencia Metropolitana, acudieron en la capital a la marcha contra la violencia machista en solidaridad con la campaña #NiUnaMenos, iniciativa lanzada en Argentina tras el brutal femicidio de la joven Lucía Pérez, y que fue replicada ayer en Santiago. La manifestación se concentró en el sector de Plaza Italia, bajo el lema “Ante la violencia machista, sonoridad”. También se efectuaron marchas en otras ciudades del país. En Santiago destacó la
presencia en la manifestación de la ministra de la Mujer y Equidad de Género, Claudia Pascal, junto a parlamentarias, dirigentas políticas y otras representantes de organizaciones sociales. En Santiago, los participantes recordaron la muerte de Florencia, la pequeña de 9 años asesinada en Coyhaique. Ayer, el Palacio de La Moneda se unió a la convocatoria y proyectó en el frontis el hashtag #NiUnaMenos. Las organizaciones que convocaron la manifestación exigieron que se endurezcan las penas contra quienes agredan a mujeres, y establecer medidas de ayuda y reparación a las víctimas.
Miles en Buenos Aires
En la capital argentina y a la mism a hora, Como en una procesión de luto, miles de mujeres y hombres, marcharon de negro al grito de “ni
RABINO EDUARDO WAINGORTIN
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
TUIT @Karolcariola
“Quien ama no mata, no humilla ni maltrata”: así se grita en la marcha contra el femicidio por las anchas alamedas!!
@LuisLarrain
Nunca había estado en una marcha tan masiva. Fue tremendamente emocionante. @ IgualesChile por supuesto estuvo presente.
@pablosimonetti
Qué maravilla la marcha #NiUnaMenos. El país se llena de esperanzas cuando nos unimos detrás de una causa común.
@elwerne
Decenas de miles de personas respondieron en Santiago a la convocatoria | AGENCIAUNO
una menos”. En la capital argentina desafiaron la lluvia para concentrarse en la Plaza de Mayo, epicentro de las decenas de marchas que se realizaron en todo el país. “Esto es para que no haya más Lucías ni más familias destruidas como la nuestra”, pidió Marta Montero, madre de Lucía Pérez. Las manifestaciones similares se extendieron a Madrid, Barcelona y Montevideo, entre otras ciudades. AGENCIAS
Sorprendido con la cantidad de hombres presentes en marcha #NiUnaMenos: padres, niños, ancianos, trabajadores, estudiantes, chilenos todos!
@lucialopezchile
Mujeres, compañeros amorosos y conscientes, niños de todos los colores, en tantas ciudades de Chile, marchando por #niunamenos. #emociona
Los manifestantes desafiaron la lluvia en Buenos Aires | EFE
LOS FRUTOS DEL ALGARROBO
CAPELLÁN DE LA MONEDA
A ti que vas en el Metro, te habrás preguntado más de una vez qué sentido tiene lo que haces. Si vas al trabajo, de compras o cualquiera sea tu destino, se te pueden presentar oportunidades de hacer una buena acción: desde ceder el asiento, hacer un gesto amable, ayudar a alguien a ubicarse mejor en el carro muy lleno, entre otros, y no dimensionamos la trascendencia que este pequeño acto puede tener. Cuenta un relato, de la sabiduría del pueblo de Israel, que un hombre
muy anciano plantaba un pequeño árbol de algarrobo cuando de pronto pasó un emperador romano y le dijo burlonamente: – ¿Acaso piensas tu anciano comer de los frutos de este algarrobo? Y el anciano respondió: -“Claramente no comeré de sus frutos, pues tardará muchos años en empezar a darlos, pero planto el algarrobo porque durante mi vida comí de los frutos de otros algarrobos que fueron plantados antes que yo naciera. Los planto para que sus frutos sean comidos por aquellos que
“Sigamos plantando algarrobos, para los que vienen y no conocemos. Ésta será la mejor forma de construir una sociedad mejor, más unida y con más amor fraterno”
hoy no están”. A ti que viajas en el Metro, muchas veces, sin querer, con una palabra amable, con un gesto, con una buena acción que reali-
zas en el día, estás plantando semillas en niños que te ven, en jóvenes que te imitarán y el fruto de tu acción será visto mucho después, incluso cuando ya
te olvides de la acción que hiciste. Los que tenemos el privilegio de estar hoy con vida, disfrutamos de los frutos de la educación que nuestros padres nos dieron, de los aciertos o a veces desaciertos de la sociedad que nos rodea. Estos también fueron pequeños algarrobos sembrados muchos años atrás, con amor, esfuerzo y desinteresadamente. Quiero darte un consejo, donde veas la oportunidad de hacer algo bueno, hazlo, serán semillas plantadas en tierra fértil, que tal vez
no veas sus frutos, pero así, como cuando naciste alguien montó escuelas, hospitales y carreteras, que pueden y deben ser mejoradas, contribuye con la sociedad en la que vivimos para que nuevos frutos puedan aparecer. Sigamos plantando algarrobos, para los que vienen y no conocemos. Ésta será la mejor forma de construir una sociedad mejor, más unida y con más amor fraterno. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO
282882
diariopyme.com
18
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
111 mil nuevas solicitudes de seguro de cesantía en agosto Las solicitudes aumentaron 7,8% en un año 64,6% de las solicitudes corresponde a trabajadores con contrato a plazo indefinido |aton chile
Durante agosto se realizaron 111.485 nuevas solicitudes aprobadas del seguro de ce-
santía, un aumento de 7,8% respecto a igual mes del año anterior y 3,8% más en relación a julio de 2016, informó la Superintendencia de Pensiones (SP). La entidad detalló que en el período agosto 2015 – agosto 2016 los mayores
aumentos en el número de solicitudes se registraron en Aysén, Coquimbo y Libertador Gral. Bernardo O’Higgins, con variaciones de 28%, 15,5% y 14,7%, respectivamente. Por el contrario, el número de solicitudes disminuyó solamente en la
Región de Atacama, en un 6,1%. En tanto, durante el octavo mes de este año, 209.579 afiliados recibieron el beneficio, registrándose un aumento de 11,6% respecto a 2015. Del total, un 64,6% corresponde a trabajadores con contrato a plazo indefinido, mientras que un 36,4% corresponde a mujeres. Por otro lado, el número de afiliados al seguro de cesantía alcanzó a 8.905.088 trabajadores en julio, lo que significó un crecimiento de 3,9% respecto a igual mes del año anterior y un aumento de 0,2% en relación a
41 mil nuevas solicitudes por seguro de cesantía ingresaron durante agosto en la Región Metropolitana. Esto es un 10% en relación a igual mes del año pasado.
junio de 2016. El Seguro de Cesantía es un instrumento que entrega protección económica a los trabajadores dependientes regidos por el Código del Trabajo, frente a la pérdida del empleo. Además de ingresos monetarios, otorga cobertura de salud (Fonasa), asignaciones familiares y aporte a la cuenta de capitalización individual de la AFP. diariopyme.com
INDICADORES
ipsa 1,29%
dólar $ 665,7
uf $ 26.242,90
utm $ 45.999
281997
282730
DIARIOPYME.COM
20
Chile compite por ser el Mejor Destino de Aventura del mundo Hasta el 24 de octubre Chile compite por ser el mejor destino turístico de aventura del mundo, junto a Australia, Ecuador, Japón, Nueva Zelanda, Tailandia y Estados Unidos en los premios World Travel Awards. Así, Chile participa en la 23 edición de los World Travel Awards, considerados los “Oscar” del sector turístico y en los que se elegirá por primera vez el
mejor destino de aventura a nivel mundial. Los votos se recibirán a través del sitio web de World Travel Awards hasta el 24 de octubre. Eso sí, los resultados se conocerán el 2 de diciembre la final de los premios. En julio Chile ya fue premiado con el World Travel Awards como mejor destino de Sudamérica.
Justicia condena a agencia de viajes a pagar millonaria indemnización La Corte de Apelaciones de Antofagasta, tras ratificar un fallo de primera instancia, condenó a una agencia de viajes a pagar una indemnización de 8,5 millones de pesos a una consumidora, quien no pudo regresar al país desde México luego
Economía al día Precio de las bencinas vuelve a subir 5,5
pesos aumenta el litro de las gasolinas de 93 y 97 octanos
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
DIARIOPYME.COM
Un nuevo incremento registra hoy el precio de WWW.DIARIOPYME.COM los combustibles, según la Empresa Nacional del Petróleo (Enap). De acuerdo a la estatal, la gasolina de 93 y 97 octanos se incrementa en $5,5 por litro, misma alza del diésel. En tanto, la parafina anota una fuerte alza de $16,5, mientras que el gas licuado suma $6,8 por kilo. DIARIOPYME.COM
que la empresa anulara los pasajes que había adquirido. Ante esta situación, la afectada tuvo que contactar a un familiar en Chile para que comprara nuevamente los pasajes y poder regresar al día siguiente al país. De vuelta en Chile y tras pedir explicaciones, la agencia Lantours les indicó que habían anulado la compra de los
pasajes debido a que había una disconformidad en la firma del cheque con la que se había pagado el servicio. Además de la indemnización, el tribunal le aplicó a la empresa una multa de 50 UTM (cerca de $2.300.000) por infringir la Ley de Protección de los Derechos de los Consumidores. DIARIOPYME.COM
Acorde a lo esperado: China crece 6,7% el tercer trimestre
La economía china creció un 6,7% en el tercer trimestre de este año en relación a igual periodo de 2015, sin cambios respecto a los dos primeros trimestres. La fortaleza del consumo fue el
mayor motor económico de China, ya que contribuyó en un 71% a su crecimiento en los tres primeros trimestres, 13 puntos porcentuales más que el año pasado. DIARIOPYME.COM
282697
282831
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
diariopyme.com
23
Chile Day: Valdés defiende avances
Hoy finaliza el “Chile Day” en Nueva York, evento que durante dos jornadas busca posicionar las fortalezas de Chile y su mercado de capitales, junto con relevar su proyección como plataforma financiera regional. Durante una exposición realizada ayer en el encuentro, el ministro de Hacienda, Rodrigo Valdés, hizo una extensa explicación sobre las fortalezas macroeconómicas en el país y las medidas que impulsa el Gobierno con el fin de elevar la productividad y retomar el ritmo de crecimiento.
“Chile tiene resiliencia para enfrentar este periodo más complejo de la economía global y con las medidas que estamos adoptando en educación, energía, libre competencia y financiamiento estamos dando nuevos pasos para tener una economía más dinámica”, planteó el secretario de Estado. Valdés también abordó avances en materia financiera, y en este punto anunció que en el debate en comisión mixta sobre la futura creación de una Comisión del Mercado Financiero (CMF) el Ejecutivo propondrá una fórmula para evitar que las multas que curse la Superintendencia de Valores y Seguros sean sometidas a revisión por el Tribunal Constitucional. El objetivo, dijo, es “avanzar en objeti-
En Nueva York se realiza el segundo Chile Day del año getty images
var las multas de alguna manera y hacer más racionales algunas partes de ellas”. diariopyme.com
282956
Después de 5 años, NuevaYork volvió a ser sede del encuentro cuya versión 2016 finaliza hoy
DIARIOPYME.COM
24
¿Puede quebrar una administradora de pensiones?
Perderán plata las
AFP con fuga masiva Según José Santomingo, director de Fol.cl, todo depende de las magnitudes. De hecho, el especialista aclara que en la actualidad, las AFP administran fondos de 10 millones de cotizantes, de los cuales sólo alrededor de cinco millones cotizan. “Ahí vemos un caso donde las AFP administran el doble de fondos, pero sólo le cobran a la mitad”, dice. Por lo tanto, sostiene que si a una administradora se le van los afiliados que efectivamente pagan las comisiones “entraría en una mala situación financiera”. En ese sentido, Tricio añade que “si esa fuga masiva genera una disminución de los ingresos de tal magnitud que pasa a ser inferior a los costos, la AFP comenzaría a perder dinero”.
Independientemente de los llamados que han hecho movimientos como “No más AFP”, los especialistas explican que una AFP sí puede quebrar. “Es posible que una empresa quiebre en la medida que sus ingresos son inferiores a sus costos de una manera constante en el tiempo”, explica Sergio Tricio, gerente general de Ruvix. Pese a ello, añade que en la industria de las administradoras es difícil que suceda, porque “como es sabido, las utilidades de las AFP son considerables, por lo tanto una fuga masiva de afiliados y en consecuencia, una disminución relevante en sus ingresos, es difícil que provoque una quiebra”.
4
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
COSAS QUE PUEDEN PASAR CON UN CAMBIO MASIVO DE AFP
Primero fue el llamado a cambiarse de fondo, ahora de AFP, todo con el objetivo de generar un remezón en el sistema previsional. Frente a todo ello, surgen dudas entre los afiliados de si realmente el sistema está en riesgo y si los ahorros pudiesen estar en peligro. Ante ello, dos especialistas aclaran los cuestionamientos en cuatro punto PABLO CONTRERAS PÉREZ
El último llamado de la coordinadora No+AFFP fue a cambiarse de dos administradoras {{CREDIT|PHOTO CREDIT}}
282590
Si quiebra.. ¿qué pasa con los ahorros? “Si una AFP llegara a quebrar, lo más probable que ocurriría es que sus afiliados sean adquiridos por otra AFP. La cartera de clientes tiene un valor, es un activo de una administradora y como tal, pueden ser transferidos a otra AFP”, sostiene Tricio, quien insiste en que “no se mezclan los dineros de propiedad de los afiliados con el patrimonio de la AFP, son cosas absolutamente distintas”.
Qué considerar al cambiarse de AFP Santomingo apunta que la decisión de cambiarse “tiene que ver con el servicio, la seguridad, la rentabilidad y el costo que me ofrece la AFP”. En esa línea, Tricio subraya que las dos claves principales son comisión y rentabilidad histórica. “Respecto a estas dos variables, la comisión pasa a ser más importante para personas que tienen un bajo capital ahorrado, mientras que la rentabilidad juega un rol mucho más importante para personas que tienen altos montos ahorrados”, aclara. En ese sentido, si el cotizante es joven, se debe fijar en cuánto le cobra su AFP, mientras que si es mayor, se debe preocupar de las ganancias que se generan con sus ahorros.
282819
MUNDO
26
Sin un ganador claro Opiniones divididas entre los analistas tras el tercer y último debate presidencial en Estados Unidos anoche en Las Vegas. La demócrata Hillary Clinton y el conservador Donald Trump tienen ahora 19 días para seguir buscando votos. PUBLIMETRO INTERNACIONAL www.readmetro.com
Una imagen de anoche en Las Vegas |GETTY
PHILLIP ESCORIAZA
Profesor de política internacional Licenciado en Derecho
En cuanto a contenido, Hillary Clinton estuvo más preparada que él. Este debate, en cuanto a la calidad de la conversación fue por mucho más intensa, mejor argumentadas las posiciones. Si nos vamos por la sustancia, Hillary Clinton es la que ha ganado el debate. Donald Trump, cuando va a atacar a Hillary, tiene una tendencia a utilizar comentarios que no son de fácil constatación, lo cual contrasta mucho con los puntos de Hillary porque ella usa argumentos basados en hechos que sí puedes ver. DAVID CORDERO MERCADO
ALEJANDRO PEDRAZA
KYLE C. KOPKO
profesor asistente de ciencias políticas en la Universidad de Elizabethtown, EE.UU
Profesor del Centro de Relaciones Internacionales, UNAM
Es el mejor debate para Trump, pero el ganador del debate está dividido en dos partes. Los primeros 50 minutos los gana Trump. Es la primera vez que lo oímos hablar de sus políticas, de sus propuestas. Trata de ser más articulado. Después de las preguntas sobre los abusos sexuales, el debate tiene las mismas dinámicas de los otros debates. Hillary Clinton se mantiene con el consejo de Michelle Obama: “Cuando ellos bajan, nosotros subimos”, que significa que no se van a rebajar a su nivel. Ella no roba la palabra, aún cuando se le ataca y hay provocaciones.
¿Quién ganó el debate? ¿Por qué? Donald Trump. Aunque la secretaria Clinton lució razonablemente bien y no cometió algún error fatal para su campaña, las expectativas eran muy bajas sobre Trump de acuerdo a su actuación en el pasado debate. Así las cosas, él pareció lucir muy bien. Trump estuvo mejor preparado en este debate que en los anteriores y lo demostró. Aún así, debido a qu este es el tercer debate, ya muchos de los electores están decididos sobre cómo votar a estas alturas. Es poco probable que el debate mueva la opinión sobre los candidatos.
MIGUEL VELÁSQUEZ
DMITRY BELYAEV
ANÁLISIS JOSÉ RIVERA
Experto política internacional, Universidad del Sagrado Corazón San Juan, Puerto Rico
¿En qué deben enfocarse los candidatos presidenciales en las próximas tres semanas previo a las elecciones? -En el caso de Hillary Clinton, particularmente, ella tiene que tomar estas tres semanas y simplemente presentar sus propuestas de política pública, qué es lo que ella va hacer para reparar, por ejemplo, la gran laguna existente entre personas más afluentes y menos afluentes, cuáles son sus propuestas concretas para estimular el desarrollo económico de la clase media en los Estados Unidos. Además, cuál es su propuesta de seguridad nacional, particularmente aquella que atañe a Estado Islámico y la manera de resolver el problema en Medio Oriente y tiene que pasar estas últimas tres semanas tratando de tener contacto con el público y quizás, en ese sentido, abriéndose un poco más al escrutinio del público y la opinión pública como tal. Debe convencer a aquellos que todavía no se hayan decidido, de que ella es una persona confiable y que se quite ese manto sombrío de esta persona que oculta cosas. Tiene que darle un toque más personal a su campaña y acercarse al electorado y dejarle saber que al igual que ellos, es un ser humano, una persona con una trayectoria de servicio público que sí ha cometido errores sobre la marcha, pero que ha aprendido de ellos y que está dispuesta a gobernar y reparar las fisuras que se han creado con toda esta polarización política de la cual Trump es la manifestación más reciente. Debe comenzar desde ahora a entablar una conversación nacional entre los grupos diversos y plurales que existen en los Estados Unidos y hacerle entender, por ejemplo, a esa masa de personas blancas, anglosajonas y protestantes norteamericana, que los Estados Unidos está cambiando, pero precisamente porque está cambiando se va a convertir en un país mucho más extraordinario, por su diversidad. O
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
“En el caso particular de Trump el trabajo es mucho más difícil. Creo que en términos reales ya el daño está hecho” sea, los afroamericanos son parte de esa cultura estadounidense, los inmigrantes están ahí para quedarse, sobretodo los latinos. En el caso particular de Trump el trabajo es mucho más difícil. Creo que en términos reales ya el daño está hecho, eso no quiere decir que no lo deba intentar. Evidentemente Trump necesita en estas últimas tres semanas ser abierto y honesto, sobretodo con el hecho de que cometió un error de juicio al expresar de manera tan flagrante este intento de agresión sexual ,que no es una conducta propia de alguien que aspira a ser presidente de los Estados Unidos. Tiene que convencer al público, si es que puede, de que ese no es el tipo de hombre que él es, que cometió un error de juicio al hacer estas expresiones que son muy lamentables, pero que nuevamente, eso no es lo único que lo define como persona y como candidato a presidente. Tiene que reparar la fisura que existe entre su figura y el resto del establishment republicano. Tiene que cambiar el discurso, más allá de presentar un panorama incierto ,vago, ambiguo, tiene que empezar a presentar propuestas concretas y cómo es que él contrasta con Clinton, porque a pesar de que hay millones de electores detrás de él, lo cierto es que si él no apela más allá de esa base política ultraconservadora que está detrás de él, no va a ganar la presidencia de Estados Unidos. Un candidato necesita crear una coalición amplia de sectores poblacionales diversos que entonces te va a permitir llevarte a la presidencia. Todo dependerá de Trump aunque considero que ya el daño a su candidatura y por extensión, al Partido Republicano, está hecho”. DAVID CORDERO MERCADO
FECHAS LÍMITES DE REGISTRO PARA VOTAR DE ACUERDO AL ESTADO
21 de octubre en Nebraska
1ro de noviembre en Connecticut
29 de octubre en Iowa y New Hampshire
24 de octubre en California y Dakota del Sur
25 de octubre en Alabama y Wyoming
30 de octubre en Colorado y Washington
8 DE NOVIEMBRE 7 de noviembre en Rhode Island
2 de noviembre en Vermont
ELECCIONES PRESIDENCIALES DE ESTADOS UNIDOS
mundo
28
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
¿Cómo funciona el sistema electoral en Estados Unidos?
No necesariamente gana el que consiga más votos |GETTY
Después de las primarias, donde los candidatos compiten por conseguir más delegados que los representen en las convenciones, para la elección final se buscan votos electorales. Quien obtenga más, conseguirá la victoria. felipe herrera aguirre @fherrera21
En Estados Unidos, no necesariamente gana el candidato a la presidencia que consiga más votos, sino que el que consigue más votos electorales del Colegio Electoral. Donald Trump y Hillary Clinton lo tienen claro, y han enfocado su campaña en los llamados “estados clave” para sus respectivas candidaturas. Estos estados han sido determinados tanto por las características de sus votantes como por la cantidad de votos electorales que aportan; un candidato necesita obtener 270 de estos votos para ganar la elección. Por lo tanto, los votantes no eligen directamente al presidente, sino que eligen al elector para que les represente en su voto final. ¿Cómo un candidato con-
sigue los votos electorales? Obteniendo la mitad más uno del voto popular de un estado. Cada estado del país entrega una cierta cantidad de votos electorales, según la información demográfica recogida en el último censo del momento. “Cada estado tiene tantos votos electorales como su total representación en el Congreso”, explica Fletcher McClellan, profesor de Ciencias Políticas del Elizabethtown College de Pensylvania, Estados Unidos. “Eso es, el número de representantes (diputados) en la Cámara de los Representantes más dos, por los senadores. Por ejemplo, Pennsylvania tiene 18 miembros en la Cámara y dos senadores, así que aporta 20 votos electorales”. puntualiza. Los estados que más votos electorales aportan son California (55), Texas (32), Nueva York y Florida (29 cada uno). Y mientras Cali-
“El resultado del año 2000 es una rareza en la historia electoral estadounidense. Por lo general, el voto del Colegio Electoral manifiesta el voto popular. Esa vez, el Colegio Electoral fue definitivamente injusto” Fletcher McClellan, profesor de Ciencias Políticas del Elizabethtown College de Pensylvania
fornia y Nueva York tienden a ser estados demócratas, Florida ha variado en las últimas seis elecciones: apoyó a Bush en 2000 y en 2004, y a Obama en 2008 y en 2012. Y mientras los republicanos tienden a ganar en los estados del interior (Wyoming, Utah, Kansas, Idaho y Oklahoma) como del sur (Arkansas, Tennesee, Mississippi, Louisiana, Alabama, Georgia, South y North Carolina), los demócratas son elegidos en los estados de las costas (Washington, Oregon, Maine, Massachusetts, Vermont, Connecticut, Rhode Island) y algunos del “midwest” (llinois, Minnesota). Colorado, Arizona, Nevada, Iowa, Michigan, Wisconsin, Virginia y Pennsylvania, además de Florida, son los considerados estados “swing”, o que están en disputa. A través de la historia
han demostrado apoyar tanto a demócratas como a republicanos, y es donde Clinton y Trump están concentrando sus esfuerzos. Mientras Trump apunta a los estados donde el electorado es mayormente conformado por blancos sin educación (Iowa, 62 por ciento; Wisconsin, 57 por ciento; Ohio, 53 por ciento; Nevada, 42 por ciento), Hillary Clinton se enfoca en los estados donde la diferencia entre votantes blancos sin educación y con educación es mínima (Virginia, 2 por ciento; Colorado, 0,1 por ciento). Al mismo tiempo, la campaña demócrata está concentrando sus esfuerzos en estos estados que tengan representación republicana en el Congreso, y en los que Donald Trump está más débil: Iowa tiene dos senadores rojos; Wisconsin,
Cuando el voto popular dijo otra cosa Tres han sido las veces en las que el candidato que obtuvo más votos a nivel nacional no consiguió la presidencia. Las dos primeras ocurrieron a fines del siglo XIX y la última, en el año 2000. George W. Bush derrotó al demócrata Al Gore consiguiendo sólo cuatro votos electorales más (271 contra 266). La diferencia la hizo el estado de Florida, donde Bush ganó por 0,0092%, obteniendo los votos electorales suficientes para ganar. A nivel nacional, Al Gore consiguió alrededor de 500.000 votos más que Bush, pero no fue suficiente.
Pennsylvania, Nevada Florida y Arizona tienen un senador rojo. En esta pasada se votará por dos tercios del Senado. Las elecciones de la Cámara de los Representantes (diputados) se hacen cada dos años, y este año se renueva completamente. Tanto senadores como representantes pueden ser reelegidos. Por lo general, los estados aportan todos los votos electorales al candidato que obtiene la victoria. Las excepciones a la regla son los estados de Maine y Nebraska, que los asignan en un sistema escalonado en el que los electores votan tanto a nivel de distrito como de estado. En Estados Unidos se piensa la elección presidencial como 51 elecciones distintas, y no como una sola a nivel nacional.
Los orígenes
Este sistema de elección ha sido utilizado desde que Estados Unidos es Estados Unidos. “A los padres fundadores del país
les preocupaba que una democracia directa podría producir auges populistas y emocionales que podían ser peligrosos para la nación”, dice Jack Goldstone, profesor de Políticas Públicas de la Escuela de Política y Gobierno de la George Mason University. “También querían que cada estado tuviera un peso; los candidatos tendrían que ganar en muchos estados, no sólo por voto popular, para ganar la presidencia. Ese es el motivo por el que tenemos el sistema de votos electorales”, agrega. Fletcher McClellan tiene una opinión en línea con la de Goldstone. “Los padres fundadores no eran muy fanáticos de las reglas democráticas y no querían darle mucho poder a los ciudadanos comunes. Les preocupaba que si es que el presidente era elegido directamente por la gente, podría dominar las otras ramas del gobierno movilizando apoyo popular para conseguirlo”.
282994
MUNDO
32
Ecuador reconoce que le cortó internet a Julian Assange Esto, para que no interfiriera en las elecciones en EEUU Ecuador restringió el acceso a internet al creador de WikiLeaks, Julian Assange, refugiado en su embajada en Londres, tras el “impacto” en la campaña electoral de Estados Unidos causado por la revelación de vínculos entre el Partido Demócrata, de la candidata Hillary Clinton, y Wall Street. Quito “en ejercicio de su derecho soberano, ha restringido temporalmente el acceso a parte de su sistema de comunicaciones en su Embajada en el Reino Unido”, expresó la cancillería en un comunicado este martes. Assange, de 45 años, está asilado en la legación ecuatoriana en Londres desde 2012 para evitar ser extraditado
“La política exterior del Ecuador responde a decisiones soberanas” Cancillería de Ecuador Crece el aislamiento del creador de Wikileaks AFP
a Suecia, donde afronta una denuncia por una presunta violación cometida en 2010, que él niega. El supuesto delito expira en 2020. “Esta restricción temporal no impide que la organización WikiLeaks lleve a cabo sus actividades periodísticas”, agregó la cancillería.
Señaló que durante las últimas semanas WikiLeaks ha publicado una gran cantidad de documentos que tienen un “impacto” sobre la campaña electoral en Estados Unidos. “La decisión de hacer pública dicha información es exclusiva responsabilidad de la organización Wikileaks”, anotó. La cancillería enfatizó que
282254
Quito “respeta el principio de no intervención en los asuntos de otros países, no se inmiscuye en procesos electorales en curso ni apoya a un candidato en especial”. Indicó que “en ese sentido” decidió restringir el acceso a internet en la legación. Asimismo, apuntó que Ecuador, consecuente con su tradición de defensa de los derechos humanos y especialmente con las personas víctimas de persecución política, reafirma el asilo concedido a Assange y reitera la “intención de salvaguardar su vida e integridad física hasta que pueda movilizarse a un lugar seguro”. “La política exterior del Ecuador responde exclusivamente a decisiones soberanas y no cede ante presiones de otros países”, remarcó. El Departamento de Estado estadounidense había desmentido acusaciones lanzadas por WikiLeaks de que el secretario de Estado, John Kerry, pidió cortar la conexión a internet de Assange. AGENCIAS
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
ANÁLISIS JACK A. GOLDSTONE
experto en Políticas Públicas del centro Woodrow Wilson, Washington, D.C.
¿Hizo lo correcto Ecuador, en tu opinión? -Sí. Esto debería haber pasado hace mucho tiempo. Una cosa es proteger a Assange por asuntos controvertidos, y otra protegerlo cuando sus acciones afectan a la política en otras naciones. ¿Pero realmente tienen un impacto las acciones de Assange sobre la elección? -Han tenido un efecto considerable. Si bien no han proporcionado ‘pruebas irrefutables’ para alterar la campaña, sí le han proporcionado el combustible necesario a Trump para los ataques en contra de Clinton. Si no fuera por Wikileaks, creo que Clinton tendría una ventaja mayor sobre Donald Trump. ¿Qué tan vulnerable es su posición, mientras vive en la embajada de Ecuador en Londres? -Sigue en suelo extranjero y por lo tanto está seguro, siempre
que Ecuador se comprometa a darle refugio. ¿Crees que los EE.UU. están detrás de las acciones de Ecuador? -Muchos países, incluyendo los EEUU, le han pedido a Ecuador que entregue Assange a las autoridades. No creo que esta nueva acción sea el resultado de la presión de Estados Unidos, tanto como el deseo de Ecuador de evitar ser culpados por interferir en los asuntos de otro país. Después de todo, Ecuador no quiere que otros países interfieran en sus propias elecciones o asuntos políticos. ¿Deberían los principios de transparencia equilibrarse con la no intervención en los procesos electorales de esta manera? -Si un país tiene claros indicios de una conducta criminal por parte de un candidato para un cargo en otro país, creo que es justo entregarle evidencia a la prensa o al gobierno de ese país. Pero eso no es lo que ha hecho Wikileaks. Ellos han filtrado miles de correos electrónicos privados al público, sin ninguna evidencia clara de criminalidad, sino que están permitiendo que cualquiera pueda crear controversia. No veo ninguna justificación de ‘transparencia’ en hacer esto. Más importante sería hacer público los registros de impuestos de Trump. DMITRY BELYAEV / PUBLIMETRO INTERNACIONAL
282926
mundo
34
Detenido impulsor del impeachment a Rousseff La Policía brasileña arrestó ayer al ex diputado ultraconservador Eduardo Cunha, cerebro del impeachment contra Dilma Rousseff, involucrado en el monumental escándalo de corrupción en Petrobras que también tiene en la mira al ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva. La detención de Cunha, que como presidente de la Cámara de Diputados llegó a ser segundo en la línea de sucesión presidencial, fue pedida por la procuraduría ante el riesgo de fuga o de que intentara obstaculizar las investigaciones de los varios procesos en su contra. “La libertad del exparlamentario representaba un riesgo para la instrucción del proceso, el orden público y también existía la posibilidad concreta de fuga en virtud de la disponibilidad de recursos ocultos
Eduardo Cunha fue detenido por su implicancia en el caso Petrobras|afp
en el exterior”, señaló la procuraduría . Cunha fue detenido en Brasilia y trasladado a Curitiba (sur), donde quedó a disposición del juez Sergio Moro, a cargo de las causas que investigan a sospechosos sin fueros privilegiados. afp
La Fiesta de la Luz en Quito
BREVES Uribe dispuesto a reunirse con Farc para lograr paz en Colombia El ex presidente de Colombia Álvaro Uribe, principal opositor a las negociaciones de paz con las Farc, dijo estar dispuesto a reunirse con esa guerrilla para lograr un acuerdo que permita poner fin a 52 años de conflicto armado. “Si en algún momento, para ese pacto (...) tuviéramos que hablar con las Farc además de hacerlo con el gobierno, estaríamos dispuestos”, indicó en la plenaria del Senado. Hasta el momento, el ex mandatario y actual senador había descartado reunirse con los representantes de las Farc. afp
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
Fiscal brasileño recomienda demoler cárcel donde se produjo una matanza Un fiscal brasileño recomendó ayer demoler la cárcel de Boa Vista (norte), donde el domingo murieron al menos diez presos en un ajuste de cuentas, al considerar que la estructura del establecimiento lo hace incontrolable. “La única solución allí es construir otra cárcel. Si los presos quieren, cometen otra masacre porque en ese presidio no se consigue garantizar la seguridad de nadie”, dijo a la estatal Agencia Brasil el fiscal Carlos Paixao de Oliveira, del amazónico Estado de Roraima, cuya capital es Boa Vista. afp
Cientos de personas se reunían este martes por la noche en las calles del centro histórico de Quito para presenciar la Fiesta de la Luz, un espectáculo de animación sobre paredes, que se realiza en el marco de la conferencia Hábitat III de la ONU. AFP 282018
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
MUNDO
35
Putin tiene su calendario 2017 El presidente de Rusia destaca nuevamente como modelo e ícono nacional
Putin es un ícono mainstream en Rusia |REPRODUCCIÓN
Los fanáticos de Vladimir Putin ahora podrán tenerlo más cerca que nunca debido a un nuevo y limitado calendario que fue lanzado en Rusia mostrando al líder del país
en una variedad de curiosas y bien cuidadas poses. El calendario, creado por Bauer Media, casa editora de la revista Zviozdi y sovieti (Estrellas y consejos), lleva por nombre “Todo el año con el presidente de Rusia” y cuesta poco más de 50 rublos. Putin acariciando un gatito, Putin montando a caballo, Putin luciendo su fortaleza física en los bosques
0,80
dólares (50 rublos) será el costo que tendrá el calendario de Vladimir Putin para el 2017, de edición limitada. siberianos y otras imágenes similares que ensalzan su figura, engalanan el anuario
que acaba de salir a la venta, informó el corresponsal en Moscú de la BBC, Steve Rosenberg, en su cuenta de Twitter. El calendario está ilustrado con 14 fotografías de Vladímir Putin, algunas más actuales que otras. Casi todas tienen relación con el mes al que acompañan y llevan sobreimpresa una cita del presidente ruso. PUBLIMETRO
BREVES Experto: “La Otan se entrampa en Medio Oriente y Rusia toma el control del Atlántico y Mediterráneo” Ocho buques nucleares de la armada rusa se encuentra en trayecto desde Severomorsk, en el norte de Rusia, a Tartus, Siria. El convoy es liderado por el poderoso portaaviones Almirante Kuznetsov y mantiene en alerta a las fuerzas de la Otan, pues es una actitud desafiante, las naves rusas realizan ejercicios militares al norte de Escocia y luego pasarán por el Canal de la Mancha, en el peor momento de las relaciones entre Londres y Moscú. Según el analista de Defensa de la agencia de noticias rusa RIA Novosti, Alexander Khrolenko, quien fue entrevistado por el diario británico The Sun, “mientras que el bloque del Atlántico Norte está estancando en las arenas de Oriente Medio, la armada de Rusia se hace con el control del Atlántico y los mares Mediterráneo y Negro”. PUBLIMETRO
Los buques rusos ensayan al norte de Escocia |AFP
Dos cosmonautas rusos y un astronauta estadounidense despegaron este miércoles a bordo de un cohete Soyuz desde las estepas de Kazajistán hacia la Estación Espacial Internacional (ISS). El lanzamiento estaba previsto inicialmente el 23 de septiembre, pero fue aplazado después de que los ingenieros rusos detectaran un problema técnico durante los tests. AFP
282884
Dos rusos y un estadounidense despegaron rumbo a la ISS
PLUS
36 publimetro
publimetrochile
PLUS
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
El destilado que no deja resaca Seedlip es la primera bebida sin alcohol del mundo que te deja listo para la fiesta sin “caña” DMITRY BELYAEV
Publimetro Internacional
Para aquellos que disfrutan de un trago y salir, tener una noche sobria puede ser todo un desafío. Estás obligado a tomar bebidas o algo aburrido, y luego le tienes que explicar a tus amigos porqué estás dejando de lado el trago. Es por eso que el empresario de bebidas Ben Branson inventó un sofisticado trago sin alcohol llamado Seedlip, que suena –y sabe– como algo socialmente aceptable. Branson, quien vive en el Reino Unido, consiguió su inspiración del libro de John French de 1651 “El arte de la destilación”, comenzando a experimentar en su cocina
usando hierbas de su propio jardín, antes de crear Seedlip. Su bebida destilada contiene ingredientes de todo el mundo: corteza de roble de EEUU, cardamomo de Guatemala, corteza de cascarilla de las Bahamas, cáscara de limón argentino, cáscara de pomelo turco y bayas de pimiento de Jamaica. Branson, que tiene la esperanza de expandir su negocio a EEUU, conversó con Publimetro sobre su singular trago. ¿Por qué creaste Seedlip? -Decidí crearlo para re-
solver el creciente dilema de “¿qué beber cuando no estás bebiendo?” y darle continuidad a mi historia familiar de 300 años trabajando con la tierra. La inspiración detrás del líquido se deriva de un antiguo libro publicado en Londres en 1651 llamado “El arte de la destilación”, que documenta remedios destilados no alcohólicos. Pasé dos años trabajando con destiladores, productores y con historiadores para reutilizar esto en el siglo XXI. Pero ¿por qué existe la necesidad de un trago libre de alcohol? -Creo que hay tres razones principales. En primer lugar, el mundo está bebiendo un menor
volumen de alcohol desde hace 20 años y por lo tanto está en la necesidad de alternativas más relevantes para adultos. En segundo lugar, el mundo está bebiendo menos bebidas gaseosas azucaradas y por lo tanto hay una necesidad de opciones más sofisticadas y más sabrosas. Además, hay un aumento de presión sobre nosotros para estar sanos y más conscientes de lo que estamos comiendo y bebiendo. Mi deseo con Seedlip era crear algo para adultos, con perfiles de sabores fuertes y un diseño de botella vanguardista, ofreciéndole a los que no están bebiendo, por cualquiera que sea la razón, los mismos rituales sociales y la variedad de los que sí lo están, sin compromiso.
Lee la nota completa en www.publimetro.cl
281035
Mejor experiencia de lectura
Más velocidad
Apps nativas para iOS y Android
Guarda artículos para leer sin conexión
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
publimetro internacional
37
Las mejores fotos de la semana Te presentamos las imágenes más votadas en la tercera semana del Metro Photo Challenge 2016. Todavía puedes participar en nuestro concurso fotográfico global en www.publimetrophotochallenge.com publimetro internacional
1
3
2 Categoría: Viaje de mis sueños Foto: Elizabeth Chewey / Canadá
2
Antiguedad viva.
Categoría: Viajeros Foto: Maicon Cassio Domingues / Brasil
3
Puesta de sol.
4
Categoría: Viaje de mis sueños foto: Man ching chung / Hong Kong
4
Abuelas.
Categoría: Viajar en casa Foto: Idrak Amirli / Azerbaijan
282525
1
Bienvenido.
38
(+ 52 1 55-7168—4243) Nueva Mujer
@NuevaMujer
NUEVA MUJER.COM
nuevamujer
@nueva_mujer
Los cuidados al consumirlos
Estos elementos tienen que ser entendidos sólo como el complemento de una dieta saludable|ISTOCKPHOTO
El aporte de los suplementos alimenticios en la baja de peso Es importante saber que estos productos están diseñados para complementar una dieta, pero nunca deben ser el sustituto de las comidas diarias
3
En general, los suplementos alimenticios buscan aportar los nutrientes que pueden no ser consumidos en cantidades suficientes. Estos pueden ser vitaminas, minerales, aminoácidos, ácidos grasos y otras sustancias que se presentan en forma de píldoras, comprimidos, cápsulas, líquidos, etc. “Los suplementos están disponibles en diversas dosis y combinaciones diferentes. Sin embargo, sólo se necesita una cierta cantidad de cada nutriente para que nuestro
veces al día es la dosis recomendada de consumo diario de té verde.
282725
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
cuerpo funcione correctamente, por lo que cantidades más elevadas no tienen por qué ser necesariamente mejores. En dosis elevadas, algunas sustancias pueden tener efectos adversos y llegar a ser perjudiciales”, señala a Publimetro Carla Reyes, directora de la Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad de Las Américas (Udla). Un suplemento por sí solo no puede garantizar la pérdida de peso, sólo ayudan a mantener un peso saludable, ya que producen saciedad. La intención es, como su nombre lo indica, “que sean un
complemento para la búsqueda de un peso aceptable, pero en ningún caso son un producto milagroso para la baja de peso”, prosigue Carla Reyes de la Udla. Habitualmente el suplemento “reemplaza una comida o varias comidas del día otorgando los nutrientes que se necesitan o que se recibirían directamente a través de la merienda que se consume. La modalidad de suplementos viene en batidos, en barra, en cápsulas, pero esa función es nutricional y si está bien guiada puede ser bastante positiva”, comenta Guillermo Cortés, académico de Pedagogía en Educación Física de la Universidad Central. Lo que también se consume mucho para provocar un impacto en el metabolismo son las ayudas ergogénicas o potenciadoras del metabolismo. “Lo que hacen es acelerar la respuesta metabólica, y ayudar a la quema de grasas propiamente tal, pero esos no son alimentos”, complementa Guillermo Cortés de la Universidad Central.
Características y propiedades
“Los suplementos alimen-
“Los suplementos alimenticios son una muy buena alternativa para cubrir los déficits nutritivos de la dieta” Stefanie Chalmers, nutricionista U. del Pacífico
ticios son una muy buena alternativa para cubrir los déficits nutritivos de la dieta cuando se cursa con un cuadro patológico y no se consigue una ingesta adecuada, o cuando las necesidades se incrementan como en el caso de deportistas de alto rendimiento, sin posibilidad de ser cubiertas por una alimentación convencional, o también cuando no es posible acceder a un grupo es-
pecífico de alimentos, como en el extremo sur del país donde hay poco acceso a los vegetales. Sin embargo, su uso no debe ser considerado como un sustituto de una alimentación balanceada”, asegura la nutricionista de la Universidad del Pacífico Stefanie Chalmers. Uno de estos complementos es el té verde. Éste es un milenario remedio para adelgazar, quema grasa con rapidez y se puede tomar en forma de infusión o a través de cápsulas. La dosis recomendada es de tres veces al día, por la mañana, tarde y noche. También está el glucomanano, uno de los complementos más conocidos y eficaces. Esto porque es un tipo de fibra que se extrae de tubérculos de origen asiático que al hidratarse y tener un crecimiento en el estómago, ayudan a reducir la sensación de hambre. Destaca entre los compuestos ergogénicos la Lcarnitina, muy popular entre los deportistas, ya que acelera la quema de tejido adiposo y convierte esto en energía.
No es recomendable consumir alimentos altos en grasas cuando se están tomando suplementos alimenticios, ya que se pueden ocasionar problemas gastrointestinales y no se perderá el peso esperado de forma rápida. “Lo primero es acudir a un especialista antes de comenzar a tomar cualquier suplemento alimenticio. Éste le indicará la dosis adecuada a consumir diariamente, ya que tomar en exceso una vitamina, mineral o suplemento puede causar efectos indeseables o peligrosos”, aconseja Carla Reyes, de la Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad de Las Américas (Udla). Hay que tener especial cuidado con aquellos suplementos altos “en vitaminas liposolubles (vitamina A, D, E y la K), ya que no son eliminadas a través de la orina, sino que almacenadas en nuestro organismo, lo que puede ocasionar consecuencias en nuestra salud a futuro”, prosigue la experta de la Udla. En supermercados y farmacias se pueden comprar estos suplementos, los que pueden ser parte de una dieta para adelgazar, si se mantiene un estilo de vida saludable, para lograr un peso ideal gracias a ellos. Algunas recomendaciones para elegir un buen suplemento son: • Antes de consumir cualquier producto debemos conocer nuestro estado de salud. Por lo que se recomienda consultar al médico antes de ingerir alguno de los que existen en el mercado. • Nunca deben ser consumido por embarazadas o en periodo de lactancia, ni en niños pequeños. •Un buen suplemento se puede conseguir en tiendas especializadas, donde hay expertos entendidos en nutrición. •Tener cuidado ya que en el comercio informal se pueden encontrar alternativas, pero con riesgos de que el producto sea falsificado, adulterado o esté vencido.
ium l iu li lium s y lliu P Psy Psyl lla d e Ps m i lllla e mi em s emi sem se semill i s d e semi miis mis rmi rm i d e rmis ide E p id
NUEVA MUJER.com
40
www.publimetro.cl JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
Cáncer de mama, el enemigo silencioso de las mujeres
Ayer se celebró en todo el mundo el Día Internacional del cáncer de mama. | Dreamstime
La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que cada año un millón de mujeres en todo el mundo es diagnosticada con este mal, y que se producen poco menos de 500 mil muertes. Andrea SánchEz
nuevamujer.com
De acuerdo a cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año se producen más de un millón de nuevos casos de cáncer de mama y 458 mil muertes a causa de esta enfermedad. Sin importar si se trata de países desarrollados o en vías de serlo, la incidencia ha incrementado por factores tan diversos como el aumento en la esperanza de vida de las mujeres, la urbanización y el cambio en los hábitos alimenticios. El Instituto Nacional de Cáncer de los Estados Unidos estima que para finales de 2016 sólo en ese país 595 mil mujeres morirán a causa del cáncer de mama. Para el continente americano las cifras no son más esperanzadoras. La Organización Panamericana de la Salud
(OPS), calcula que esta enfermedad es la más común entre las mujeres y el 29% de los casos de cáncer es de mama. El organismo estima que para el 2030 habrá 596 mil casos nuevos y más de 142 mil muertes. En el caso de México, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) señaló que en 2013 el cáncer de mama era la segunda causa de muerte entre mujeres de 20 años. Lo grave de la situación es que se observa un incremento en la tasa de mortalidad en el grupo de mujeres mayores, pues 63 de cada 100 mil mujeres de este grupo muere a causa de cáncer de mama. Respecto a los estados, Coahuila ocupa el primer lugar con la tasa más alta de mortalidad en el grupo de mujeres de 20 a 29 años, le siguen la Ciudad de México y Nuevo León con 19.91 y 19.56 fallecimientos por cada 100 mil mujeres, respectivamente.
La detección oportuna es clave para luchar contra esta enfermedad. | Dreamstime
Aunque el grupo de mujeres mayores de 60 años que ha presentado cáncer aumentó en los últimos años, el Consejo Nacional de Población (Conapo) estima que para 2020, la cifra de mujeres mexicanas mayores de 25 años que padecerán cáncer de mama alcanzará los 36.8 millones, casi un tercio de la población total. Pese a que se han hecho diversas investigaciones sobre el cáncer y las formas en las que actúa, los conocimientos aún son insuficientes. La detección precoz es la clave
para luchar contra esta enfermedad. Si el cáncer se detecta en etapas tempranas las posibilidades de curación son elevadas. Cuando se detecta tardío, el tratamiento resulta insuficiente.
Prevención, tu arma contra el cáncer Para la OMS, una prevención integral que promueva una alimentación saludable sumada a una dieta balanceada, actividad física habitual, consumo moderado de alcohol
y el control de peso, podrían llegar a ser un factor que reduzca la incidencia de cáncer de mama a largo plazo. Este mismo organismo apunta que el diagnóstico precoz y el conocimiento de los primeros signos podrían facilitar el tratamiento temprano y la lucha contra esta enfermedad. La Fundación Susan G. Komen de los Estados Unidos, especialistas en el tratamiento y apoyo a pacientes con cáncer de mama, señala que cualquier persona puede padecer cáncer de seno, pero hay ciertos factores de riesgo que ponen en un estado más vulnerable a las mujeres como la edad y el grupo étnico. Las mujeres que han sido diagnosticadas con cáncer de seno tienen posibilidades de supervivencia pues, detectado a tiempo, la tasa de supervivencia supera el 90% en las pacientes de acuerdo con esta fundación. La mamografía es una gran herramienta para detectar el cáncer en sus primeras etapas. Las mujeres de 40 años en adelante deberán hacerse una mamografía anual para descartar la aparición de
RIESGO La Fundación Susan G. Komen, ONG especialista en el tratamiento y apoyo a pacientes con cáncer de mama, apunta que las probabilidades de padecer cáncer de seno aumentan con la edad como se puede ver en esta tabla. Si tu edad es de:
Las probabilidades de desarrollar cáncer de seno serán:
20
1 en 1,732
30
1 en 228
40
1 en 69
50
1 en 43
60
1 en 29
70
1 en 26
tumores cancerígenos. Conocer la apariencia y forma de tus senos también es de suma importancia, pues cualquier alteración en su forma y color podría ser un indicio de que algo no está bien. Tocar es la única forma de saber si existe alguna anormalidad en tus senos, la autoexploración es el primer acercamiento para prevenir y tratar el cáncer de mama.
282919
DEPORTES
42 /elgraficochile
@elgraficochile
DEPORTES WWW.ELGRAFICOCHILE.CL
“Quise darle un respiro” Tras reemplazar a Alexis a los 72 minutos, con el triunfo ya definido, el entrenador del Arsenal, el francés Arsene Wenger, explicó el motivo de la modificación y descartó una lesión. “Físicamente se ve bien”, aclaró el adiestrador de los “Gunners”. ELGRAFICOCHILE.CL
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
Wenger despejó dudas | AFP
Sánchez vuelve a superar a Vidal en su lucha personal Alexis Sánchez volvió a superar a Arturo Vidal como máximo goleador chileno en la Champions League, en una lucha sin cuartel entre las dos máximas figuras del fútbol nacional en la actualidad. El tocopillano llegó a 12 goles en el máximo certamen de clubes del “Viejo Continente”, tras el tanto que le marcó ayer al Ludogorets, sobrepasando al oriundo de San Joaquín, que tiene 11 y ayer no vio acción con la camiseta del Bayern Munich. El podio lo completa Iván Zamorano, con siete tantos, seguido por Marcelo Salas con cinco y Junior Fernandes con cuatro. David Pizarro y Marcelo Díaz suman tres anotaciones cada uno, mientras que Mark González y Rodrigo Tello aparecen a continuación
Alexis no para de celebrar | EFE
9 fue la nota que le puso el Mirror a Alexis por su actuación de ayer. La misma calificación obtuvo el alemán Mesut Ozil, quien cerró el marcador ante el cuadro búlgaro con un triplete en el listado con dos. ELGRAFICOCHILE.CL
Di María inauguró las cifras en el Parque de los Príncipes | AFP
Corazón sudamericano para el PSG Por el mismo Grupo A que integra el Arsenal, ayer se enfrentaron el París Saint-Germain y el Basilea de Suiza, en la capital francesa. Los galos, de la mano de sus figuras sudamericanas, se quedaron con el triunfo con un 3-0, que los ubica en la cima de la zona, junto a los “Gunners”. El encargado de abrir la cuenta fue el argentino Ángel Di María, a los 40 minutos.
A los 62’ fue el turno del brasileño Lucas Moura, para poner el 2-0. Ya con los autores de los primeros dos goles en el banco descansando, apareció el uruguayo Edinson Cavani, quien mediante un lanzamiento desde los 12 pasos estableció el 3-0 definitivo, cuando se jugaban tres minutos de descuento. ELGRAFICOCHILE.CL
“Globito” de Alexis eleva al Arsenal Un golazo del chileno abrió la ruta del 6-0 de los “Gunners” sobre el Ludogorets
Alexis Sánchez sigue en estado de gracia en el Arsenal. El delantero chileno nuevamente fue figura y anotó un golazo en la contundente victoria de ayer de los “Gunners” por 6-0
sobre el Ludogorets de Bulgaria en el Emirates Stadium, por la tercera fecha del Grupo A de la Champions League. El tocopillano, que fue titular y jugó hasta los 73’, abrió el camino para la humillación de los londinenses, al anotar un verdadero golazo. A los 12’, el seleccionado criollo recibió un pase profundo y, tras llegar al área, enganchó para sacarse a un rival. Al ver al por-
tero adelantado, definió con un precioso “globito”. Luego del tanto, los forasteros pudieron igualar las acciones, pero el palo salvó el pórtico custodiado por el colombiano David Ospina. Después de eso, los pupilos del francés Arsene Wenger no perdonaron y se fueron al descanso con otro tanto, tras un impresionante tiro de distancia de Theo Walcott, a los 42’. En el complemento, los “Gunners” no bajaron las
revoluciones y a los 46’, Alex Oxlade-Chamberlain puso el tercero, mientras que luego emergió la figura del alemán Mesut Ozil, quien anotó un triplete a los 56’, 83’ y 87’. Por su lado, Alexis abandonó el campo de juego con el marcador 4-0, bajo una gran ovación de los fanáticos londineses en el Emirates. Con esta paliza, el Arsenal toma el liderato del Grupo A, con siete unidades, superando por diferencia de
El tocopillano sigue con su espectacular arranque de temporada GETTY IMAGES
goles al París Saint-Germain (+8 contra +5), mientras que el Ludogorets y el Basilea suman un punto cada uno. En la próxima jornada, a
disputarse el 1 de noviembre, los ingleses visitarán al Ludogorets, para comenzar a aborchar su clasificación a la siguiente ronda. ATON CHILE
282980
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
deportes
El Bayern se las arregla sin Vidal para golear al PSV en Munich Finalmente, el “Rey” no fue citado para el compromiso, donde los bávaros vencieron por 4-1, con tantos de Muller, Kimmich, Lewandowski y Robben El Bayern Munich no necesitó de la presencia de Arturo Vidal para pasarle por encima en casa al PSV Eindhoven de Holanda con un categórico 4-1, por la tercera jornada de la fase de grupos de la Champions League. La apertura del marcador fue obra de Thomas Muller, a los 13 minutos de juego, mientras que los restantes goles anotados por el cuadro bávaro llegaron por intermedio de Joshua Kimmich (21’), Robert Lewandowski (59’) y Arjen Robben (84’). El único descuento del conjunto tulipán lo anotó Luciano Narsingh (41’). El volante nacional finalmente no fue citado para este encuentro debido a los problemas que arrastra en su tobillo izquierdo, tras el partido disputado por la selección chilena contra Perú, donde fue la gran figura de la “Roja”, con un doblete. Con este resultado, el elenco alemán se instaló en el segundo lugar del Grupo D del principal torneo de clubes de Europa, con seis puntos, tres menos que el líder, el Atlético de Madrid, que tiene nueve unidades, tras vencer ayer por 1-0 en su visita al Rostov de Rusia. ElGraficoChile.cl
6
unidades suma el Bayern Munich en el Grupo D de la Champions después de tres fechas disputadas. La zona la lidera el Atlético de Madrid, con nueve, mientras que comparten el último lugar el PSV y el Rostov, con apenas un punto
43
Muller anotó la apertura de la cuenta y encaminó el triunfo de los bávaros | afp
DEPORTES
44
Nota roja para Bravo en su regreso al Camp Nou
Guardiola y la expulsión del chileno: “Se acabó el partido”
Semana de Champions Martes Tottenham
Bayer L.
0-0
CSKA Moscú
1-1
Mónaco
Real Madrid
5-1
Legia de V.
Sporting de L.
1-2
Borussia D.
Brujas
1-2
Porto
Leicester
1-0
Copenhagen
Dinamo Z.
0-1
Sevilla
Olympique L.
0-1
Juventus
Arsenal
6-0
Ludogorets
PSG
3-0
Basilea
Dinamo K.
0-2
Benfica
Napoli
2-3
Besiktas
Barcelona
4-0
Manchester C.
Celtic
0-2
Borussia M.
Bayern M.
4-1
PSV
Rostov
0-1
Atlético Madrid
Ayer
El arquero nacional vivió una de las peores jornadas de su carrera | GETTY IMAGES
Cometió un grosero error que le costó la expulsión y permitió que el Barcelona goleara por 4-0 al Manchester City. No estará en la revancha ante los catalanes en Inglaterra Era el partido que todos esperaban de la tercera fecha de la Champions League y el duelo que se disputó en el estadio Camp Nou no defraudó, aunque uno no tuvo una jornada para nada feliz. El Barcelona goleó por 4-0 al Manchester City, en una noche negra para Claudio Bravo, quien cometió un grueso error que le valió ser expulsado a los 53 minutos. El compromiso tenía mor-
bo por el reencuentro entre Bravo y Marc-André ter Stegen, y por el choque de escuelas entre Luis Enrique y Josep Guardiola, el cual fue ganado ampliamente por los azulgranas. El portero alemán mostró solvencia y estuvo a la altura cuando fue requerido, mientras que el DT culé leyó muy bien el duelo y supo liquidar el estilo de “Pep”, pese a los tempraneros cambios que tuvo que realizar por las lesiones de Jordi Alba y Gerard Piqué, reemplazados por Lucas Digne y Samuel Umtiti. Además, el cuadro blaugrana contó con la inspiración del astro argentino Lionel Messi, quien convirtió un triplete. A los 17’ comenzó el show de la “Pulga”. Tras una gran jugada colectiva, recibió solo en el área y enfrentó a Bravo,
quien se “entregó” antes de que el transandino dispara, lo cual aprovechó a la perfección el “10” para dejar en el suelo al portero nacional y abrir el marcador. La apertura de la cuenta fue merecida para los catalanes, quienes dominaron el partido durante la primera media hora y pudieron aumentar las cifras, pero el chileno evitó el gol en una ocasión, tras una rápida salida ante la llegada de Neymar. El City mostró una recuperación sobre el final del primer tiempo, pero Nolito e Ilkay Gundogan no pudieron ante la gran resistencia de Ter Stegen. Error de Bravo y goleada El complemento comenzó tal como finalizó, con los “Citizens” dominando. Sin embargo, a los 53’ llegó el grosero
282979
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
4
puntos suma el Manchester City en el Grupo C, que es liderado por el Barcelona, con nueve. El Borussia Monchengladbach tiene tres, tras su victoria por 2-0 en casa del Celtic, que lleva uno error de Bravo. El portero intentó salir jugando con los pies, pero se equivocó y le dio el balón al uruguayo Luis Suárez, quien ensayó un “globito”. El capitán de la “Roja” tocó la pelota con la mano fuera del área y se fue expulsado. Con un jugador menos y el cambio obligado para el ingreso en el arco de Willy Caballero, el Barcelona logró sentenciar el cotejo. Fue así como a los 61’, Messi convirtió el 2-0, mientras que ocho minutos más tarde decretó el 3-0. Los locales también se quedaron con 10 jugadores por la expulsión de Jeremy Mathieu a los 73’, pero el City no pudo reaccionar para conseguir al menos un descuento. A los 87’, Neymar tuvo la opción de aumentar las cifras, pero Caballero atajó su lanzamiento desde los 12 pasos, tras un dudoso penal en contra de Messi. Sin embargo, a los 89’, el brasileño no falló. Entró al área, amagó a un par de rivales y cerró la goleada. Ambos elencos volverán a enfrentarse el 1 de noviembre, por la cuarta fecha, en el Etihad Stadium, donde “Pep” no podrá contar con el suspendido Bravo. ELGRAFICOCHILE.CL
El técnico del Manchester City, Josep Guardiola, aseguró tras perder por 4-0 ante el Barcelona que luego de la expulsión de Claudio Bravo “se acabó el partido”. “A partir de que jugamos con 10, se acabó el partido. Llegaban muy cómodos y nos costó mucho más”, lamentó Guardiola en conferencia de prensa, tras el encuentro disputado en el Camp Nou. “La expulsión influyó muchísimo, por supuesto. Es díficil jugar contra el ‘Barça’ con 11, imagínate con 10”, indicó. “Hasta ese momento, el partido estaba abierto. Habíamos creado una serie de ocasiones y llegado a la línea de fondo bastantes veces. Tuvimos oportunidades para marcar”, insistió, reconociendo también que tras el primer tanto “jugamos mal durante unos minutos”. Guardiola alabó a Lionel Messi -autor de un triplete-, Luis Suárez y Neymar. “Ya sabemos los delanteros que tiene el ‘Barça’, que cuando llegan arriban te castigan”, afirmó, antes de referirse en particular a Messi, para asegurar que “es un jugador muy bueno. Desde que lo conozco hace estas cosas y las sigue
“Pep” no escondió su molestia por la tarjeta roja | GETTY IMAGES
53
minutos corrían cuando Bravo fue expulsado. “Es díficil jugar contra el ‘Barça’ con 11, imagínate con 10”, indicó Guardiola haciendo”. Guardiola también aclaró que a Sergio Agüero, a quien dejó fuera de la oncena, no le pasa nada, “simplemente no jugó”. AFP
“Estas cosas pasan, es la vida del portero” Marc-André ter Stegen le mandó un mensaje de apoyo a Bravo, tal como había hecho el chileno en la previa del cruce
El arquero alemán tuvo una excelente actuación ayer | GETTY IMAGES
282996
DEPORTES
46
La UC confirma su paternidad sobre la “U” en un 2016 soñado
VOX POP “Nos sorprendió un poco el sistema de la ‘U’ y su idea de aguantar, pero lo hicimos bien y fuimos dominadores” Mario Salas
Los cruzados vencieron a los azules en San Carlos, en la ida de los cuartos de la Copa Chile. Penal y expulsión de Jara marcaron el duelo 2-1, 3-0, 2-1 y 2-0. No es un número de teléfono, son los resultados de los Clásicos Universitarios de este 2016, donde el denominador común es uno solo: la paternidad total de la UC sobre la “U”. La noche de ayer no fue la excepción, ya que desde el principio el conjunto cruzado fue superior en San Carlos de Apoquindo y quedó a un paso de las semifinales de la Copa Chile. Los azules intentaron con disparos elevados de Gastón Fernández (10’) y Jonathan Zacaría (17’). Sin embargo, el local iba a pegar primero. José Pedro Fuenzalida desbordó por la derecha, lo cruzó Gonzalo Jara con fuerza, Patricio Polic no lo pensó y cobró penal. Dudosa jugada, aunque a Nicolás Castillo no le importó y se encargó de abrir la cuenta, a los 21’. El elenco de Mario Salas jugaba mejor y buscaba el segundo. Fue así como se escapó Diego Buonanotte y obligó a la falta a Jara, quien tenía amarilla desde el penal y se ganó la segunda cartulina. Expulsado, igual que en el pasado clásico
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
“Era muy importante ganar y ojalá generar una buena ventaja, así que muy contento” Alfonso Parot
“Tras el penal y la expulsión, se desvirtuó. Uno menos, con la calidad de la UC, es mucho” Víctor Hugo Castañeda
“Para mí no fue penal y nos condiciona la expulsión, pero lo damos vuelta, porque tenemos más carácter” Franz Schultz
Castillo abrió el marcador mediante un dudoso penal de Jara sobre Fuenzalida cobrado por Polic | PHOTOSPORT
jugado en el Nacional por el Apertura. Déjà vu para el ex Colo Colo. Cuando se acababa la primera parte, estuvo muy cerca de llegar el empate. Lorenzo Reyes probó y Franco Costanzo se estiró para decir que la cuenta seguía 1-0.
Los campeones del fútbol chileno no querían sorpresas en el complemento y buscaron la estocada final. Ésta no tardó en llegar, porque a los 58’, Buonanotte recibió increíblemente solo en el área y con todo el tiempo del mundo definió cruzado para batir otra vez a
Fernando de Paul. Partido liquidado en Las Condes. La “U” no tenía nada, era un enredo total. Víctor Hugo Castañeda decidió sacar a la “Gata” para darle paso a Gustavo Lorenzetti, a los 68’. No le iba a resultar. En los minutos finales, la
UC intentó sellar la serie, pero el 3-0 jamás llegó. La revancha será el lunes en el Nacional, donde la “U” tiene que hacer algo que nunca logró en el 2016 para avanzar: ganar un clásico. PABLO SEREY DIEGO ESPINOZA
Copa Chile U. Católica
2
XXXXXXXXXXXX
Guede reconoce que transó su idea original por los malos resultados
El DT albo destacó la consolidación de su defensa | AGENCIAUNO
En la previa del duelo de hoy ante Cobreloa en Calama, a las 20:00 horas, por la ida de los cuartos de final de la Copa Chile, el técnico de Colo Colo, Pablo Guede, hizo un análisis de su paso por el Monumental y reconoció que tuvo que realizar modificaciones en su esquema original, debido a los malos resultados iniciales en el Torneo de Apertura. “Bajamos un cambio en el equipo, nos coordinamos, trabajamos cada movimiento y es ahí que comienzan a verse los resultados. Los tres centrales fueron los que nos comenzaron a dar solidez,
Copa Chile Martes San Luis
2-4
Hoy Cobreloa
Audax I. 20:00
vs.
Colo Colo
ésa fue la clave”, explicó el DT argentino en conversación con el programa Más allá del Fútbol de FMTiempo. Uno de los que se ha visto “perjudicado” por estos cambios es el capitán, Gonzalo Fierro, quien fue relegado a la banca. “La oncena con la que jugamos ahora no la siento como indiscutida, en
la banca tenemos más chicos que nos ofrecen variantes. Él no está contento, es obvio que quiere jugar, pero su conducta es ejemplar”, destacó Guede. El adiestrador albo también aprovechó la oportunidad para desmentir los rumores respecto a los posibles fichajes para el próximo semestre. “Todas las noticias que salgan sobre contrataciones para Colo Colo son mentiras. No me he sentado a hablar con nadie aún”, indicó Guede. Sobre las especulaciones que sitúan a Agustín Farías en la órbita del “Cacique”,
VS.
U. de Chile
0
“Gonzalo Fierro no está contento, es obvio que quiere jugar, pero su conducta es ejemplar” El capitán se ha visto relegado a la banca con el nuevo esquema de Guede
el técnico albo advirtió que “Palestino está jugando la Sudamericana y no hay por qué desconcentrar a sus jugadores con rumores”. ELGRAFICOCHILE.CL
deportes
“Tienen futbolistas que vienen jugando juntos hace rato y mucha experiencia. Poseen una columna vertebral fuerte, con un delantero potente, y atacan mucho por las bandas, sobre todo por el lado de Corujo”
Roberto Cereceda, en radio Cooperativa
El zurdo anotó la apertura de la cuenta en el histórico triunfo en Brasil photosport
47
Palestino sale a frenar a un verdadero “Ciclón” El equipo de Córdova visita por la ida de los cuartos de final de la Sudamericana al poderoso San Lorenzo, que no sabe de derrotas en sus últimos diez partidos
Palestino buscará hoy cortar la buena racha de San Lorenzo, en la ida de los cuartos de final de la Copa Sudamericana, a partir de las 21:00 horas en el estadio Nuevo Gasómetro. El “Ciclón”, dirigido por el uruguayo Diego Aguirre, no empezó bien el torneo continental, con una caída por 2-0 ante Banfield, pero se recuperó en el desquite con un 4-1 y en los octavos de final dio cuenta del Deportivo La Guaira de Venezuela en ambos choques (2-1 en casa y 2-0 a domicilio). Desde aquella caída ante Banfield, el 29 de agosto, San Lorenzo acumula diez par-
tidos sin perder en las tres competencias que afronta -el torneo local, la Copa Argentina y la Sudamericana-, con ocho victorias y dos empates. Para el encuentro de esta noche, dada la seguidilla que el “Cuervo” ha tenido y tendrá en las próximas semanas, Aguirre dispondrá variantes a modo de recambio, entre ellas el ingreso de Mathías Corujo como lateral derecho en lugar de Fabricio Coloccini.
Córdova cuenta con todas sus piezas
Tras dejar fuera de carrera a equipos fuertes del continente como Libertad de Paraguay
Los árabes quieren dejar en el camino a otro grande del continente afp
y Flamengo de Brasil, y convertirse en una de las gratas sorpresas de la Sudamericana, Palestino pretende frenar el buen momento del “Ciclón”. En este sentido, Nicolás Córdova advirtió antes de viajar a Buenos Aires que su escuadra debe “mostrar personalidad” e intentar “controlar el balón”. También Palestino viene
de celebrar en el torneo local, ya que goleó en casa por 5-1 a Antofagasta el pasado fin de semana para situarse sexto, a cinco puntos del líder, Deportes Iquique. Sin problemas de lesiones, tras la recuperación del volante argentino Franco Mazurek, Córdova contará en Buenos Aires con todos sus titulares. afp
282998
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
DEPORTES
48
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
La “Roja” podría visitar a Argentina en La Bombonera 23
La “Albiceleste” continuaría con la rotación de su localía y recibiría a Chile en el estadio de Boca
Al igual que Brasil, la selección argentina ha cambiado su localía en todos los partidos de las Clasificatorias para el Mundial de Rusia 2018. El estadio Monumental de Buenos Aires, el Malvinas Argentinas de Mendoza y el Mario Alberto Kempes de Córdoba han sido los escenarios elegidos por la “Albiceleste” en este proceso clasificatorio. Y ahora los transandinos
estudiarían recibir a Chile el 23 de marzo del 2017 en La Bombonera, para así aprovechar la mística y el respeto que impone ese recinto para los visitantes. De hecho, el propio presidente de Boca Juniors, Daniel Angelici, indicó que “sería un honor” que la selección que dirige Edgardo Bauza utilizara ese coliseo, al ser consultado por FOX. Argentina no juega un
de marzo se enfrentarán Argentina y Chile en territorio transandino por el camino rumbo a Rusia 2018. La “Albiceleste” no juega en La Bombonera por Clasificatorias desde 1997 duelo en La Bombonera desde un amistoso ante Brasil en el 2012, mientras que por los puntos lo hizo frente a Colombia en 1997, por las Clasificatorias. ATON CHILE
La Bombonera podría sumarse al Monumental de Buenos Aires, al Malvinas Argentinas de Mendoza y al Mario Kempes de Córdoba como sedes de la “Albiceleste” | AFP
282306
deportes
Marcelo Díaz vuelve a preocupar en Pinto Durán Otra alarma en la selección chilena debido a una nueva lesión de Marcelo Díaz en su club, el Celta de Vigo. Según informó el equipo español, Díaz sufrió una “contusión vasto externo muslo izquierdo”, que lo dejó fuera del partido de hoy en casa ante el Ajax, por la Europa League. Además, se indicó que
El “Chelo” es clave en el funcionamiento de la “Roja” | photosport
realizará fisioterapia y que necesita descanso. Aunque en un principio se habló de una cirugía, eso fue descartado por sus representantes. Aún se desconoce el tiempo que estará fuera de las canchas, a sólo tres semanas de los duelos clasificatorios de la “Roja” ante Colombia y Uruguay. No es la primera lesión de Díaz en esta temporada, ya que antes estuvo ausente también por una molestia muscular, que incluso lo dejó fuera de algunos partidos de la escuadra nacional. La buena noticia la dio Pablo Hernández, quien recibió el alta tras sufrir una “rotura fibrilar aductor medio muslo derecho” en su reciente estadía en Chile. El “Tucu” podría ser considerado por Eduardo Berizzo para el pleito ante los holandeses, por la tercera fecha de la fase grupal del certamen europeo. elgraficochile.cl
49
Posturas por la concesión del CDF no llegan a acuerdo Tras intensas reuniones, ayer no hubo resolución. Se espera una verdadera batalla hoy en Quilín en el Consejo de Presidentes rodrigo realpe @ElSalmonRealpe
Se veía venir. El pasado jueves, el Consejo de Presidentes del balompié chileno no llegó a acuerdo para establecer las condiciones en que el Canal del Fútbol cedería sus derechos de transmisión a una de las 12 cadenas interesadas en adquirir los goles. A partir de ese momento, se decidió extender la discusión por una semana, con el fin de que para la sesión de hoy existiera un consenso entre las partes. Sin embargo, aquello no ocurrió. Luego de una intensa reu-
nión efectuada ayer en dependencias de la Anfp entre miembros del bloque mayoritario y parte del directorio del organismo, la discusión no llegó a buen puerto, por lo que el principio de acuerdo fijado la semana pasada quedó en nada. Según dio a conocer uno de los integrantes de la mesa de una de las posturas, “el tema está muy difícil para mañana (hoy). No hubo acuerdo, quedamos igual”. La misma fuente agregó que “la única piedra de tope” tiene que ver con el sistema de reparto de las ganancias que genera el Canal del Fútbol. “El acuerdo sobre cómo se
El futuro del CDF y del patrimonio del fútbol chileno están en juego photosport
reparten los dineros del Canal del Fútbol es de una manera, pero si hay un tercero, es de otra. Con el CDF en nuestras manos, hay un límite de porcentaje que se pueden llevar los tres grandes, pero al entregárselo a un tercero, esos límites no aplican”, puntualizó el dirigente. De esta forma, y al necesi-
tarse 4/5 para aprobar la concesión a una de las cadenas interesadas en llevarse los derechos, es muy probable que todo quede en nada ante el bloque de siete equipos que no están de acuerdo con deshacer el actual sistema de reparto, que busca a largo plazo una equidad en la repartición de las ganancias.
282012
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
deportes
50
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
Federer acompañó a Nadal en la inauguración de su academia
Sólo Santiago y Talca verán acción de torneos Futuros, que son dependientes de la Federación Internacional de Tenis ricardo ramírez
Federación de Tenis cancela dos Futuros por problemas económicos De los cinco planificados originalmente, sólo se disputarán tres, dos en Santiago y uno en Talca Polémica se generó en las redes sociales luego de que varias raquetas chilenas publicaran que la Federación Internacional de Tenis (ITF, por su sigla en inglés) les informó de la cancelación de dos torneos Futuros en nuestro país. Ante la especulación de que no se jugaría ningún torneo de esta categoría durante el presente año, de los cinco que estaban planificados, la Federación de Tenis
“No está descartada del todo la opción de sumar alguno más, pero dependerá de múltiples factores” La Fetech avisó que podría agregarse un cuarto torneo
de Chile (Fetech) emitió un comunicado para aclarar la situación. Según apuntaron desde Cerro Colorado, debido a los problemas económicos por los que atraviesa el organismo, se vieron en la obligación de cancelar los dos primeros campeonatos,
pero confirmaron la “reprogramación de los tres siguientes”. “Nos hemos visto en la obligación de cancelar dos de los cinco Futuros que estaban planificados para este año. Los otros tres Futuros se van a realizar”, indicó el comunicado publicado en
el sitio web del organismo criollo. “Queremos desmentir que se hayan cancelado todos los Futuros. Se realizarán tres, en las ciudades de Talca y Santiago, el 28 de noviembre, el 5 y el 12 de diciembre”, continuó el escrito. “No está descartada del todo la opción de sumar alguno más, pero dependerá de múltiples factores que por ahora nos hacen confirmar estos tres torneos”, añadió la misiva oficial. La noticia se hizo pública sólo horas después de que todos los singlistas nacionales fueran eliminados del Challenger de Santiago 2, que se está disputando esta semana. elgraficochile.cl
Rafael Nadal inauguró ayer en Manacor, su ciudad natal, la academia que lleva su nombre, edificada sobre una superficie de 24.000 metros cuadrados y que combinará la enseñanza del tenis y la educación, en un emotivo acto en el que estuvo acompañado por Roger Federer. “Es un sueño hecho realidad”, expresó el español, que junto a Federer presentó la Rafa Nadal Academy by Movistar ante numerosos invitados, entre ellos, los presidentes de la Federación Internacional de Tenis y de la ATP, David Hagerty y Chris Kermode, respectivamente. El centro deportivo situado en tierra manacorí consta de una residencia, 26 canchas de tenis, un área de fitness, dos piscinas (una cubierta), un campo de fútbol 7, una pista polideportiva y 10 de pádel. En el centro, que dará trabajo a unas 140 personas, se ubica también la Fundación Rafael Nadal y un museo del deporte nacional e internacional, que se nutre de las donaciones que realicen los deportistas. Nadal expresó su satisfacción por un “proyecto por el que mi equipo y yo hemos trabajado durante años”, indicó. “Lo agradezco de corazón, es un día muy especial para mí”, contó el tenista español, dirigiéndose a los asistentes, entre los que se
“Es un sueño hecho realidad. Lo agradezco de todo corazón, es un día muy especial para mí” Un emocionado Rafael Nadal
encontraban su familia y los primeros alumnos de su academia. Federer, el gran rival en su carrera, intervino para felicitarlo por la iniciativa de volcar su experiencia tenística en un centro deportivo. “Es una gran idea, yo no tengo una academia como ésta”, destacó sonriendo Federer, quien manifestó su felicidad por estar en Mallorca, “una isla en la que he pasado algunas vacaciones con mi familia”. El español le obsequió al suizo un cuadro que reúne las fotos más significativas de ambos durante sus respectivas carreras profesionales y después recorrieron las instalaciones, acompañados por el resto de los invitados. efe
“Es una gran idea, yo no tengo una academia como ésta”, bromeó Federer afp
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
VIDA SANA
51
Ejercicios para hacer fitball en casa Nuevamujer.com te propone una sencilla rutina que te ayudará a mejorar tu condición física
1. Glúteos firmes. El primer
paso para este ejercicio es acostarte sobre la pelota con la cintura y la espalda sobre ella. Lo que sigue es que coloques los pies a la altura de los hombros, siempre apoyándolos en el suelo. Tus manos deben estar sobre tus muslos. Finalmente tienes que elevar la pelvis y levantar la cadera.
Mantén unos segundos esta posición y vuelve a la postura original. Haz de 8 a 12 repeticiones.
2. Abdomen plano
Recuéstate sobre la pelota con la espalda arqueada, inmediatamente después, coloca tus brazos detrás de tu cabeza. Tus pies deben estar apoyados en el piso siempre. Eleva la parte superior de tu cuerpo, levantando tus hombros y tu espalda. Es muy importante que tu cuello y cabeza no se muevan. Haz de 8 a 12 repeticiones
3. Oblicuos marcados
No, estás rutina no sólo es para hombres, también es para las mujeres. Debes co-
5. Ejercita tus piernas
Este ejercicio te ayudará para el abdomen plano. |GETTY IMAGES
locarte de costado sobre la pelota, detenerla con una mano y tocar el piso con una rodilla, teniendo la pierna doblada. Uno de tus brazos debe estar por detrás de tu cabeza, mientras el otro te sirve de
apoyo en uno de los lados de la pelota. Levanta la parte superior de tu cuerpo, apretando las costillas. Tu rodilla debe estar a la misma altura que tu cadera y sólo debe moverse la parte superior de tu cuerpo.
4. Glúteos y muslos tonificados
Este ejercicio es uno de los más sencillos, aunque debes ser muy paciente para ver resultados. Sin duda te comenzarás a sentir mucho mejor a medida que pasen los días.
Parece un ejercicio sencillo, pero requiere de mucha fuerza. Se trata de colocar la espalda sobre el piso, tomar la pelota con los pies de forma firme y levantarla. Debes evitar doblar las rodillas y despegar la espalda del piso. Con esto tendrás unas piernas mucho más firmes y fuertes. WWW.NUEVAMUJER.COM Mira un video en www.nuevamujer.com
282997
¿No tienes tiempo de ir al gimnasio? Pon en práctica estas rutinas que te ayudarán a ponerte en forma desde casa o en algún lugar al aire libre. Eso sí, no olvides empezar poco a poco e interrumpir los ejercicios si notas alguna incomodidad al realizarlos. Calienta antes de hacer cada ejercicio
Tu espalda debe estar completamente apoyada sobre el piso y tus piernas por encima de la pelota, cuidando de que las pantorrillas sean tu apoyo. Debes levantar la cadera del suelo hasta que tu espalda esté completamente recta. Mantén esta posición unos segundos y vuelve a empezar. Haz de 8 a 12 repeticiones
SHOWBIZ
52 /PublimetroShowbiz
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
/Showbiz_CL
Fundación de Ricky Martin se une a “Raíces”
SHOWBIZ Filtran supuestas fotos íntimas de “Pampita” Los medios argentinos llenaron sus páginas de farándula con unas imágenes de Carolina Ardohaín y su novio, Juan Mónaco, desnudos frente a un espejo, que a tempranas horas de ayer comenzaron a circular en internet. La modelo aseguró en Twitter que eran falsas. PUBLIMETRO Carolina Ardohain
La Fundación Ricky Martin (FRM) y la televisiva History Channel presentarán entre los próximos 17 y 20 de noviembre “Raíces”, una miniserie sobre la trata humana, delito que genera 150.000 millones de dólares a nivel mundial. Según detalló la organización dirigida por el artista puertorriqueño, el propósito de la miniserie, que se transmitirá en toda América Latina, es “concienciar e informar a la sociedad sobre la esclavitud moderna, lo que es y lo cercano que está de todos los seres humanos”. “Para nuestra organización es un privilegio estrechar redes con History, porque su plataforma de divulgación
“Raíces” se presentará en noviembre GENTILEZA
150 millones de dólares genera el delito de trata de humanos a nivel mundial en toda Latinoamérica fortalece nuestra misión de denunciar, educar e investigar este crimen escabroso”, señaló la directora de la entidad, Bibiana Ferraiuoli. EFE
La agrupació de Niko Torres está de aniversario |FACEBOOK OFICIAL SILVESTRE
Silvestre alista celebración de sus doce años La banda nacional Silvestre cumple doce años de edad y para celebrarlo pretende “tirar la casa por la ventana” con un concierto que promete repasar todos sus éxitos en el Club Amanda, mañana viernes 21. La agrupación conformada por Niko Torres, Miguel Navarro, Felipe Aravena, Darío Aste, Daniel San Martín y Benjamín Warnken promete más de dos horas de un espectáculo plagado de sorpresas,
como lo son nuevas visuales y algunas canciones “adelanto” de un próximo disco de estudio. Cabe mencionar que las primeras 200 personas que lleguen a la cita recibirán como regalo un álbum de Silvestre. Las entradas tienen un valor que fluctúa entre los 6 mil y 15 mil pesos y se encuentran disponibles en el sistema Dale Ticket. PUBLIMETRO
| AGENCIAUNO
Chile da un paso más por el Goya “Aquí no ha pasado”, de Alejandro Fernández, fue preseleccionada como candidata al premio iberoamericano que entrega la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España
Alejandro Fernández se inspiró en el caso de Martín Larraín para “Aquí no ha pasado nada” I GENTILEZA
La cinta nacional “Aquí no ha pasado nada”, del director Alejandro Fernández, dio un paso más en su carrera por los Premios Goya tras ser preseleccionada entre los dieciséis filmes -una cifra récord- que compiten por un cupo entre los cinco finalistas en la categoría Mejor Película Iberoamericana. “Nunca antes tantas cinematografías habían estado presentes en esta categoría, lo que es una muestra más de la fortaleza del cine iberoamericano”, señaló Yvonne Blake, recién elegida presidenta de la Academia de Cine Española el pasado sábado. “Aquí no ha pasado” nada está inspirada en el caso de Martín Larraín, y
cuenta la historia de un joven imprudente que se convierte en sospechoso de haber atropellado, bajo los efectos del alcohol, a un pescador al que le causó la muerte. Como estaba bebido y huye del lugar del accidente, sus recuerdos son confusos, aunque asegura que el auto era conducido por un poderoso político. Además de la película de Fernández, también fueron seleccionadas la argentina “El ciudadano ilustre”, de Mariano Cohn y Gastón Duprat; la venezolana “Desde allá”, de Lorenzo Vigas; la boliviana “Carga sellada”, de Julia Vargas; la costarricense “Entre nosotros”, de
16 películas fueron preseleccionadas en la categoría de Mejor Cinta Iberoamericana
Hernán Jiménez, y la cubana “El acompañante”, de Pavel Giroud. También competirán por el Goya la brasileña “Boi neon”, de Gabriel Mascaró; la colombiana “Anna” de Jacques Toulemonde, y la ecuatoriana “Alba”, de Ana Cristina Barragán. Completan el listado la mexicana “Las elegidas”, de David Pablos; la panameña “Salsipuedes”, de Ricardo Aguilar y Manolo Rodríguez; la peruana “Como en el cine”, de Gonzalo Ladines; la portuguesa “Cartas da guerra”, de Ivo Ferreira; la dominicana “La familia Reyna”, de Francisco Rodríguez; la uruguaya “Clever”, de Federico Borgia y Guillermo Madeiro, y la puertorriqueña “Fragmentos de amor”, de Fernando Vallejo. Yvonne Blake estuvo acompañada en la rueda de prensa por el director del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (suroeste), Manuel H. Martín, que desveló los títulos
con participación española seleccionados para su sección oficial. Martín subrayó que el principal objetivo del Festival este año, en el que él asume la dirección, es que el público crezca, y para ello el certamen ha apostado por la diversificación de géneros, dando cabida a la comedia y al thriller, junto con títulos de autor. También insistió en que “hay cine iberoamericano para todos”, en referencia a la competencia de otros festivales y en particular el de Málaga, que ha anunciado su intención de potenciar el cine iberoamericano. “Nosotros no vamos a cambiar de nombre y la relación con Juan Antonio Vigar -director del festival de Málaga- es buena. Se trata de sumar y que cada uno mantenga su identidad”, dijo. La 42ª edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva se celebrará del 11 al 20 de noviembre y tendrá entre sus protagonistas al actor cubano Jorge Perugorría, que recibirá el premio honorífico Ciudad de Huelva, y al español Paco León, que recogerá el Premio Luz. EFE
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
showbiz
53
TVN exhibirá documental de Radrigán “La Tierra Señalada” es el nombre del filme realizado por la investigadora Soledad Cortés
Juan Radrigán compartió su vida y obra en el documental “La Tierra Señalada” AGENCIAUNO
A sólo días del fallecimiento del destacado dramaturgo nacional Juan Radrigán, quien murió el domingo tras perder la batalla contra un cáncer al pulmón que padecía desde hace unos años, Televisión Nacional rendirá homenaje a su figura y legado con la exhibición de un documental que retrata la vida y obra del Premio Nacional de Artes Escénicas. El trabajo audiovisual se titula “La Tierra Señalada” y fue realizado por la investigadora y cineasta Soledad Cortés, quien en el filme registra la intimidad del que fuera considerado un inspirador y maes-
“Es muy valioso que TVN haya decidido poner en pantalla este material inédito, construyendo historia y memoria” Héctor Morales. Actor
tro para muchas figuras de la escena actoral criolla. “Es un honor presentar este documental, que da cuenta de la vida de uno de los más importantes dramaturgos que ha tenido nuestro país, porque es reconocer la importancia que Juan Radrigán tiene y tendrá para el desarrollo de las artes escénicas na-
cionales”, señaló el actor Héctor Morales, encargado de encabezar la emisión de la citada producción. El intérprete de “Leo Flores” en la teleserie “El Camionero” añadió que, a su juicio, “es muy valioso que TVN haya decidido poner en pantalla este material inédito, construyendo historia y memoria”.
A lo largo de la cinta de Cortés se profundiza, por ejemplo, en las historias detrás de algunas de las obras más recordadas de Radrigán, como “Las Brutas”, “Hechos Consumados”, “El loco y la triste” o “El toro por las astas”; todas ellas son consideradas responsables de la larga lista de laureles que el escritor recibió en vida, como sus dos premios Altazor. Cabe mencionar que “La Tierra Señalada” se enmarca dentro de un proyecto que su autora denomina “las tres erres”, ya que esta letra encabeza los apellidos de tres creadores que se propuso retratar para la televisión: Gonzalo Rojas, Raúl Ruiz y el fallecido dramaturgo. El documental sobre Radrigán se estrena esta noche, después de la teleserie brasileña “Moisés y los Diez Mandamientos”. PUBLIMETRO
showbiz
54
“El Lobo de Wall Street” en el ojo de la justicia Leonardo DiCaprio está cooperando con la investigación en torno al filme que estelarizó
La estrella de Hollywood Leonardo DiCaprio coopera plenamente con la investigación sobre un enorme desvío de fondos malasios que habrían servido para financiar el filme “El lobo de Wall Street”, indicó su fundación en un comunicado. A fines de julio, las autoridades estadounidenses anunciaron una ofensiva judicial para recuperar cientos de millones de dólares tomados del fondo público 1Malaysia Development Berhad (1MDB), dedicado al desarrollo económico de Malasia. Según información ofi-
DiCaprio protagonizó “Lobo de Wall Street” |reproducción
cial, unos 100 millones de dólares fueron utilizados por el hijastro del primer ministro malasio, Riza Aziz, para fundar el estudio de cine Red Granite, que financió completamente “El lobo de Wall Street” (2013) de
Martin Scorsese, que protagoniza Leonardo DiCaprio. El departamento de Justicia estadounidense había anunciado el embargo de todos los ingresos futuros generados por la cinta, que ha cosechado unos 400 millones de dólares en todo el mundo. DiCaprio supo “por la prensa” de la existencia de la investigación y “apoya absolutamente todos los esfuerzos para que se haga justicia en este caso”, aseguró el comunicado. El actor y embajador de la ONU se puso en contacto inmediatamente con el departamento para determinar si él o su
fundación dedicada al medio ambiente “habían recibido regalos o donaciones directa o indirectamente vinculadas” con este escándalo. Cualquier donación sospechosa será “devuelta tan rápido como sea posible”, asegura el comunicado. La organización de defensa de los bosques Bruno Manser Fonds (BMF), que instó a DiCaprio a dar pruebas de “transparencia”, halagó el compromiso aunque manifestó algunas reservas. “Las preguntas siguen en suspenso”, opinó la asociación en un comunicado. EFE
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
Anuncian el regreso del famoso “Willy Wonka” El estudio Warner Bros. se ha hecho con los derechos de propiedad intelectual sobre Willy Wonka, el excéntrico personaje de los libros de Roald Dahl, con intención de llevarlo de nuevo a la gran pantalla. Según informa Variety en su edición digital, el responsable del proyecto será el productor David Heyman, encargado de la franquicia “Harry Potter” y de su extensión actual con “Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos”. Heyman será el productor de la cinta y Michael Siegel, responsable de la herencia de Dahl, ejercerá como productor ejecutivo junto a Kevin McCormick. El guión lo desarrolla en la actualidad Simon Rich, conocido por su trabajo en “La Secreta Vida de las Mascotas”. Fuentes de la publicación sostienen que la película no contará los
Johnny Depp fue el último en interpretar a Willy Wonka |reproducción
orígenes del personaje, sino que se centrará en las primeras aventuras de Wonka. Dahl escribió dos libros donde aparecía Wonka: “Charlie y la Fábrica de Chocolates” (1964) y “Charlie y el Gran Ascensor de Cristal” (1972), aunque nunca publicó ningún relato con Wonka como gran protagonista. “Charlie y la Fábrica de Chocolates” ha sido adaptada en dos ocasiones al cine. EFE
www.publimetro.cl jueves 20 de octubre 2016
showbiz
55
Gerard Depardieu graba en Argentina su nueva comedia | afp
Depardieu visita Buenos Aires para su nueva cinta El laureado actor francés está filmando una comedia en la que también participan Santiago Segura y el actor de “El Clan”, Peter Lanzani El francés Gerard Depardieu llegó a Buenos Aires para comenzar la etapa final de rodaje de la comedia hispanoargentina “Sólo se vive una vez”, que contará con otros actores como Santiago Segura, Hugo Silva, Peter Lanzani y Luis Brandoni, informaron ayer los organizadores. Esta comedia de acción internacional mostrará la historia de Leo (Lanzani), un estafador que deberá asumir otra personalidad para huir de los sanguinarios Duges (Depardieu), López (Segura) y Harken (Silva), resumieron los organizadores en un comunicado. Coproducida entre Argentina y España, será di-
rigida por el realizador de escenas de acción y supervisor de dobles de riesgo Federico Cueva, cuya filmografía incluye títulos como “Assassin’s Creed”, “Torrente 5”, “El Secreto de sus Ojos” y “Mi Gran Noche”. El elenco, al que se le añaden nombres como Pablo Rago, Arancha Martí, Carlos Areces y Eugenia Suárez, supone para Cueva “un grupo de actores soñado”, indica el comunicado. La película, cuyo estreno mundial será en julio de 2017, será producida por la argentina MyS Producción y la española Bowfinger International Pictures.
67
años tiene el actor Gerard Depardieu, ganador de un Bafta y un Globo de Oro, entre muchos otros premios
También participarán en la producción el director de fotografía Guillermo Nieto (quien trabajó por ejemplo en “Elefante Blanco”, “Carancho”, “Mi amiga del parque” y “La luz incidente”) y la directora de arte Graciela Oderigo (“Diarios de motocicleta”, “On The Road”, “La Ciénaga”, “Leonera” y “The City of Your Final Destination”). efe
El actor británico Colin Firth se unió al reparto de la secuela del clásico infantil “Mary Poppins”, informó ayer la edición digital de Variety. Firth interpretará en el musical a William Weatherall Wilkins, presidente de Fidelity Fiduciary Bank, e ingresa al elenco de la cinta que cuenta con Emily Blunt (Poppins), Lin-Manuel
Miranda (que encarnará a un farolero llamado Jack) y Meryl Streep, que dará vida a la prima de la protagonista. El filme llevará los acontecimientos 25 años después de los sucesos de la obra original, en la que se destacaron en la cinta de 1964 los inolvidables Julie Andrews (Poppins) y Dick Van Dyke. efe
Colin Firth será el presidente del banco |afp
282950
Colin Firth se une a nueva “Mary Poppins”
SHOWBIZ
56
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
GETTY IMAGES
“Estoy en un constante aprendizaje”
FELICITY JONES
La actriz británica aún puede andar por las calles con cierto anonimato, pero todo puede cambiar con sus dos últimas películas: “Inferno”, basada en uno de los libros de Dan Brown, y la cinta perteneciente al universo de “La guerra de las galaxias”, “Rogue one: una historia de Star Wars”
GABRIELA ACOSTA
Publimetro Internacional
Considerada como una actriz con mucho potencial, Felicity Jones tiene casi 40 títulos en su carrera cinematográfica. Su acento británico es elegante y mucho ha logrado tras su buen recibimiento con la cinta “La teoría del todo” junto a Eddie Redmayne en 2014. Ahora brilla en la cartelera con “Inferno” dirigida por Ron Howard, en la que comparte créditos con Tom Hanks; próximamente llegará con la esperada “Rogue one: una historia de Star Wars” junto a Diego Luna. En “Inferno”, Felicity Jones vuelve a reunirse con Tom Hanks, con quien ya ha trabajado antes. Sin mayor pretensión que hacer lo que le gusta frente a las cámaras, no tiene límites para elegir nuevos proyectos, ya sea como actriz o productora. ¿Cómo ha sido la experiencia de trabajar con Ron Howard? - Siempre he dicho que de cada proyecto algo se aprende. En esta ocasión,
“Inferno” me demostró que nada está escrito en el trabajo, pues fue algo totalmente distinto a lo que he hecho. Aprendí de Ron y Tom (Hanks), a que el trabajo hay que disfrutarlo para que se note en la pantalla grande. Trabajé con dos de las personas más creativas y divertidas en la industria. Durante el rodaje había tantas risas, que de acordarme me duele el estómago, pero sobre todo por lo profesional del equipo, tan lleno de energía, entusiasmo, era como si fuera su primera película y eso era contagioso.
diversas tareas que la ponen en el punto de mira. Creo que la carga que tiene, muestra el potencial de las mujeres, sin caer en el feminismo ni en los excesos o debilidades.
¿Cómo es la doctora Sienna Brooks? - Me gustó la manera en que muestran al personaje de la doctora Sienna Brooks, una mujer fuerte e inteligente. Es doctora de un hospital en Florencia, que atiende a Robert Langdon tras su accidente. A lo largo de la historia desempeña
¿Te has sentido minimizada por otras actrices? - No, hasta ahora. He tenido gran apoyo de mis compañeras, tanto de cine como televisión. Nunca me he sentido minimizada o amenazada en los proyectos, porque eso es como sentir miedo y si en algo tengo seguridad es al hacer mi trabajo. Obvia-
¿Qué límites podrías tener? - Estoy en un constante aprendizaje, es como una curva que sube y baja. Creo que el no asistir a una escuela de teatro me dejó sin algunas herramientas para este trabajo, así que cada proyecto es como una clase nueva y espero nunca dejar de aprender.
37
proyectos ha realizado la actriz británica a lo largo de su carrera. Felicity Jones cumplirá 33 años, el próximo 17 de octubre. mente, siempre hay críticas o comentarios que te hacen preguntarte: ‘eso rara vez le dirían a los actores’. Aún falta mucho para lograr un balance de género en este oficio, pero creo que se han dado pasos enormes. ¿Qué nunca has leído, ni por curiosidad? - Nunca he leído los libros de “Cincuenta sombras de Grey”, quizá lo haga algún día. Sé que no puedes adelantar mucho, ¿cómo te sentiste en “Rogue one”? - Fue agotador el trabajo, tuve que tomar clases de kung fu y aprender a luchar. Dejé atrás cualquier elegancia inglesa; al final me sorprendí a mí misma por lograr un trabajo duro, de mucha práctica y ensayo. Jyn
¿De qué se trata “Inferno”? Adaptación de la novela de Dan Brown. En el corazón de Italia, el catedrático de Simbología de Harvard Robert Langdon se ve arrastrado a un mundo terrorífico centrado en una de las obras maestras de la literatura más imperecederas y misteriosas de la Historia: La Divina Comedia. Con este telón de fondo, Langdon se enfrenta a un adversario escalofriante y lidia con un acertijo ingenioso en un escenario de arte clásico, pasadizos secretos y ciencia futurista. Apoyándose en el oscuro poema épico de Dante, Langdon, en una carrera contrarreloj, busca respuestas y personas de confianza antes de que el mundo cambie irrevocablemente.
¿Jyn Erso se convertirá en un ícono? - Afirmarlo sería soberbia, pero sí se convertirá en un modelo femenino. Podría convertirse en una heroína.
el tipo de cine que hago, me permite no estar en la mira de muchos, aún tengo bastante suerte porque todavía puedo salir a la calle sin que la gente note mi presencia. No suelo ser una actriz que llame la atención por su vida privada y sólo quiero hacerlo a través de los personajes que hago en la pantalla grande. Espero mantener mi anonimato por largo tiempo, sobre todo en Londres, donde siempre están en busca de la nota amarilla y sensacionalista.
¿Te has sentido perseguida por los paparazzi? - Creo que soy muy aburrida para ellos y me falta ser más escandalosa (risas). Por
¿Qué te hace feliz? - Soy una mujer simple, que puede ser feliz con un helado o con un fuerte abrazo, así nada más.
Erso tiene una fuerza y poder más allá de lo físico, en eso creo que es muy parecida al personaje de la princesa Leia. Jyn, es más pequeña que los demás a su alrededor, pero con una fuerza enorme. Pero “Rogue one” me permitió entrar al mundo de Star Wars, eso fue un gran regalo.
OCIO
▼
Ros Letra de plural
Nave Galaxia Catedral
Enseres
Azufre Ocre Roentgen
▼ Membrana
Letra Pandero negativa Lirio
Nivel Tipo de arte
Yodo
▼ R A T O N
E R A
Nota musical
G O N D O L A
C A
R
S
S I R A
O L E O
I T A R S L A
R
O E
I R R E A L
O O O A
A
Rostro
Gato famoso
Azufre TAS caótico
Vitamina Terminac. verbal
Puño
Aula
Cometer actos de colusión Tarso
Sur
Pareja
Yodo 50
Arrullo
El galo
Litio
Señalar Alentar
Encarar Anhelo Legendario Rey
Olor Oeste
Intentar Roentgen
Arrecife
Resistencia Au galo
Regla Azufre
Etapa
( ACTRIZ)
Día bélico
Rebotar Saludo
Ventilar Barca
Fiera
Rabia
▼
Loco
Azoe Roer
Pelar
Existe
Argón Ros Letra de plural
Nave
Sodio
Ole sin 50
Galaxia Catedral
▼
GILLIAN ANDERSON
Roedor
Letra Pandero negativa Lirio
Auto (ingl.)
Ocre
Enseres Orificio
Nivel Membrana
R A P A N
Emperador
Padre
Tipo de arte
P
Punto cardinal Dialecto galo
A S A
▼
L I S
R A T O N A
1/2 Isla Letra de plural
1-1 Enroque largo
Epsilón Plural de A Deuterio ▼
Aceite Ficticio Amperio Lugar de Vitamina Cont. del tema Chile Lantano
Puzzle..........20 OCTUBRE
A R
A
O R A T E
A E S
N D E R S O N
Sonido
S T A
R A S
O E
R
A
Aluminio
I L
I T A R
N O S
▼
O C
C A
O O O
Lienzo
A
M I D A S
S
Vitamina
S
R
S
A
Apuntes
A L
L
I L U S I O N
S
I R R E A L
Implora
A R O M A
R A T O N
L A
▼
N D E R S O N
A E S
N O S
A C O T A R
E R A
O L E O
▼
T A L O N
P O R O
I R A
▼
A C T R I Z
G O N D O L A
5-4
R A P A N
Rostro
P O R O
R A T O N A
Vitamina Nota musical
O R A T E
▼
P
Apuntes
Pareja
L I S
Implora
Puño Vitamina Terminac. verbal
A
Aluminio
Punto cardinal Dialecto galo
Padre
A S A
Sonido ▼
Azufre TAS caótico
I L
Lienzo
1/2 Isla Letra de plural
Sodio
Sur
L
Aula
Publimetro: es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. • Publimetro se imprime en: Copesa Impresores S.A. • Dirección: Avenida Apoquindo 7935 of 801, Torre A. Las Condes. Santiago • Teléfono: (2) 24215900 Web: www.publimetro.cl • Email: cronica@publimetro.cl • Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. • Teléfonos: (32) 268 0516 / +569 8846 1012• Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción • Teléfonos: (41) 2737475-2737476. • Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. • Director Comercial: Andrés Israel • Gerente Comercial: Andrés Rodríguez • Gerente de Finanzas: Mario Cruzat • Director Responsable: Sebastián Campaña E. • Editor General: Mauricio Ávila C. • Editor de Ediciones Especiales: Sergio Antonio Jerez • Director de Arte: Ricardo Delucchi • Gerente de Distribución: Jorge Ocedín.
A C T R I Z
El galo
50
Gato famoso
Azoe Roer Pelar
Litio
Cometeractosdecolusión Tarso
Azoe
Resistencia
R A S
Señalar
Emperador
Morada
Auto (ingl.)
A R
Olor
Au galo
S T A
Alentar
Encarar Anhelo Legendario Rey
Ole sin 50
Regla
O C
Oeste
Arrullo
Loco
Fiera
M I D A S
Intentar
Existe
Rebotar
I L U S I O N
Arrecife
Argón Saludo
S
Roedor
A
Día bélico
Epsilón Plural de A
A R O M A
Etapa
Deuterio
A L
Orificio
OCIO
▼
1-1 Enroque largo
Ventilar
( ACTRIZ)
5-4
Aceite Ficticio Amperio Lugar de Vitamina Cont. del tema Chile Lantano
▼
282920
Rabia
A C O T A R
Barca
T A L O N
GILLIAN ANDERSON ▼
SUDOKU
Puzzle..........20 OCTUBRE
Morada
CRUCIGRAMA
57
Azoe
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
CARTELERA TV
58
La Chica del Dragón Tatuado
tv
CARTELERA Lovelace: Garganta profunda
Película 22:00 – The Film Zone Cuando Linda Lovelace dejó el negocio del porno, la actriz se divorció de Chuck Traynor y recuperó su verdadero nombre: Linda Boreman. Además, acusó a su ex marido de haberla obligado a prostituirse y dedicarse a la pornografía, recurriendo a todo tipo de violencia e incluso al hipnotismo. Con Amanda
Película 23:00 Space Mikael Blomkvist (Daniel Craig) es un periodista financiero dispuesto a restaurar su honor tras ser declarado culpable por difamación. Es contactado por uno de los empresarios más ricos de Suecia, Henrik Vanger (Stellan Skarsgård), para esclarecer la desaparición de su querida sobrina Harriet, asesinada, según él, por miembros de su familia. El periodista llega a una isla remota de la congelada costa sueca sin saber lo que allí le espera. Simultáneamente, Lisbeth Salander (Rooney Mara) una inusual pero ingeniosa investigadora, es contratada para averiguar los antecedentes de Blomkvist.
cine
Seyfried, Peter Sarsgaard, Sharon Stone, Juno Temple, Wes Bentley, Hank Azaria, Bobby Cannavale.
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
LA RED
UCVTV
TVN
19:15 Como Dice el Dicho. En una pequeña cafetería se conocen historias conmovedoras y divertidas con una fórmula muy peculiar: llevar los dichos más populares de México a la tv.
19:00 La Hechizada. Samantha es aparentemente una típica ama de casa, felizmente casada con un hombre normal y corriente, pero además es una bruja que ha heredado ciertos poderes.
19:30 El Camionero. Teleserie chilena que narra el encuentro entre un conductor de camiones y una hija que desconocía y que fue entregada en adopción
06:00 Chapulín Colorado 07:30 Portavoz Noticias 08:00 Mujeres Primero 10:00 Hola Chile Matinal con Julia Vial y Eduardo de la Iglesia. 12:00 Intrusos 14:30 Un camino hacia el Destino 15:30 Corazón que Miente 16:30 Quiero Amarte 17:50 Mujer, Casos de la Vida Real 19:15 Como Dice el Dicho 20:00 La Rosa de Guadalupe 21:00 Yo Soy, Betty la Fea 22:00 Entrevista Verdadera 22:30 Mentiras Verdaderas 00:40 Así Somos 02:00 Expediente S
07:00 Dora la Exploradora 07:15 Cantando Aprendo a Hablar 07:55 Buenos Días Jesús 08:00 A3d 10:00 Falabella TV 16:40 El Abogado 16:55 Me Late 17:40 De Aquí no Sale 19:00 La Hechizada 19:30 UCV Noticias Edición Central 20:00 Esto es Noticia 21:00 Hawaii 5-0 22:00 Los Años Dorados 22:30 Algo Personal Prime 00:00 Nessun Dorma: Nadie Duerma 01:30 Me Late 03:00 Algo Personal 04:30 Héroes del Fútbol
06:30 Tu Mañana 24 Horas 08:00 Programa matinal 12:00 24 Horas Informa 12:15 Grandes teleseries: Amores de Mercado 13:30 24 Horas al Día 15:30 La Tormenta 17:00 Por Ti 18:00 En Nombre del Amor 18:30 El Zorro 19:45 El Camionero 21:00 24 Horas Central 22:35 TV Tiempo 22:40 Moisés y los 10 Mandamien 00:00 El Camionero (repetición) 01:00 Medianoche 01:45 TV Tiempo
282308
BUSINESS PUBLIMETRO Rally Mobil de Rancagua, Gran Premio Citroën C4 Cactus
INNOVADORA PUESTA EN ESCENA PARA LA PRESENTACIÓN DEL NUEVO C4 CACTUS El Gran Premio Citroën C4 Cactus, sexta fecha del Campeonato Rally Mobil 2016, se disputó este fin de semana en Rancagua, con la presencia de la barra Citroën que repletó las graderías de la Plaza de los Héroes de la histórica ciudad. El más innovador y premiado modelo de Citroën, el crossover C4 Cactus, fue lanzado oficialmente en la Región de O´Higgins en el marco de la sexta fecha del Campeonato Rally Mobil 2016, realizada este fin de semana en Rancagua. El Gran Premio Citroën C4 Cactus, Trofeo Carlo de Gavardo, se inició el viernes 14 de octubre con la tradicional largada protocolar en la Plaza de los Héroes de Rancagua ante más de 400 espectadores, entre los que se contaban los integrantes de la barra Citroën, compuesta por colaboradores y amigos de la marca, quienes llegaron hasta Rancagua para apoyar al equipo Citroën en esta importante competencia.
La carrera fue ganada por Luis Ignacio Rosselot, después de una intensa competencia que se corrió bajo una fuerte lluvia por los caminos rurales de Rancagua y Machalí, mientras que Jorge Martínez, a bordo de un Citroën DS3, triunfó en la categoría R3, sacando una importante ventaja en su camino por el título. Lanzamiento Citroën C4 Cactus en la Región Citroën aprovechó esta fecha para lanzar su galardonado modelo en la región. El Citroën C4 Cactus fue el auto escogido este año en la fundamental labor de resguardar la seguridad, transformándose en el Auto Oficial de la competencia deportiva. Admirado en todo el mundo por su innovador diseño y su fantástica funcionalidad, el Citroën C4 Cactus ha sido en todas las fechas el Auto Cero y Doble Cero. Estos vehículos tienen la labor de abrir los tramos competitivos de cada competencia, asegurándose de que el camino esté despejado, no haya tránsito local y el público esté ubicado en los lugares habilitados por la organización. El Citroën C4 Cactus se encuentra disponible en tres versiones. La primera cuenta con un rendidor motor turbodiésel de 1.6 litros y 92 caballos de fuerza, asociado a una caja automática de seis velocidades, mientras que las dos restantes utilizan un eficiente motor gasolinero de tres cilindros y 1.2 litros de la familia PureTech. El primero con 110 Hp, mientras que el segundo ofrece 82 caballos de fuerza. Asociado a una caja mecánica de cinco velocidades, ofrece rendimientos homologados por el 3CV de 15,9 kilómetros por litro en ciudad, 24,1 km/l en carretera y 20,4 km/l en ciclo mixto, y apenas 116 g/km de CO2, cifras equivalentes a la de un motor diésel de otras marcas. En la Región de O´Higgins, el Citroën C4 Cactus está disponible en Automotora Rupanco, concesionario de Citroën ubicado en Rancagua.
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
MEGA
CARTELERA TV CHILEVISION
59 CANAL 13
19:00 Medcezir. Teleserie turca con la historia de un esforzado adolescente que de un día para otro se meterá en problemas por culpa de su hermano.
19:30 Caso Cerrado. Abogada Ana María Polo, quien presenta varios casos entre participantes en litigio, y ella intenta resolver la situación como juez árbitro.
18:45 Terra Esperanza. El mundo sufre aún las consecuencias de la quiebra de la Bolsa de Nueva York de 1929, llegan inmigrantes a Brasil con esperanza de construir una vida mejor.
06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Matinal conducido por Katherine Salosny y Luis Jara. 13:00 Ahora Noticias Tarde 15:00 Te Doy la Vida 16:00 Mi Último Deseo 17:00 Karadayi 18:00 Pasión y Poder 18:35 Avance de Ahora Noticias 18:37 Pasión y Poder (continuación) 19:10 Medcezir (repetición) 20:00 Ámbar 21:00 Ahora Noticias 22:30 Medcezir 00:00 Más Vale Tarde Programa de conversación conducido por Álvaro Escobar. 01:00 Casado con Hijos
06:00 Primera Página 07:00 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV Apuesta matinal que tiene como objetivo entregar entretención, actualidad e información. 12:00 Sálvese Quien Pueda 13:30 CHV Noticias Tarde 15:30 La Jueza 17:30 Lo que Callamos las Mujeres Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas por aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para mostrar sus miedos, amores, fracasos y alegrías. 19:30 Caso Cerrado 21:00 CHV Noticias 22:30 Alerta Máxima 00:00 Última Mirada 01:00 La Doña
06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta 13:30 Teletrece Tarde 15:25 El Tiempo 15:30 El Beso del Escorpión 16:45 Las Reglas del Juego 17:45 Terra Esperanza 19:45 Fútbol Desde Calama, partido de ida por cuartos de final de Copa Chile: Cobreloa-Colo Colo. Relata Ignacio Valenzuela y comenta Juan Cristóbal Guarello. 22:00 Teletrece 22:35 El Tiempo 22:40 Preciosas 23:45 Verdades Secretas 00:40 Teletrece 01:20 Grandes Series: CSI
Oldboy: Días de venganza
Película 22:00 Cinecanal A un ejecutivo publicitario (Josh Brolin) lo secuestran y lo mantienen aislado durante veinte años. Cuando por fin lo liberan, sin darle ninguna explicación, se lanza a una búsqueda obsesiva para descubrir quién orquestó un castigo tan cruel y extraño, pero lo que acaba descubriendo es que sigue siendo víctima de una conspiración. Con Elizabeth Olsen, Samuel L. Jackson, Sharlto Copley, James Ransone, Lance Reddick, Michael Imperioli, Richard Portnow, Taryn Terrell, Rami Malek, Joe Chrest, Caitlin Dulany.
Un Romance muy Peligroso
Película 23:00 – TCM Tras un atraco fallido, Jack Foley (George Clooney), un elegante atracador de bancos, es detenido y encarcelado. En prisión estudia un plan de fuga para el que cuenta con la ayuda de su socio Buddy Bragg (Ving Rhames). Pero, durante la huida, se ven obligados a tomar como rehén a Karen Sisco (Jennifer Lopez), una agente federal muy propensa a sentirse atraída por los criminales que debe capturar.
CINES
60
Rescate Suicida
Cine
El hijo de un antiguo agente de la CIA secuestrado por un grupo terrorista organiza su propio operativo para rescatarlo. Con Kellan Lutz, Bruce Willis y Gina Carano.
Destacados
CINE HOYTS PASEO SAN AGUSTÍN Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 10:40 (sab, dom); 13:20; 16:00; 18:40; 21:20. Inferno (doblada) 11:30 (sab, dom); 14:10; 16:50. Inferno (subtitulada) 19:30; 22:10. El Bebé de Bridget Jones (doblada) 10:50 (sab, dom); 13:30; 16:10. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 18:50; 21.30. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 10:10 (sab, dom); 15:00. Cigüeñas (doblada) 12:50. El Especialista: Resurrección (doblada) 17:40. El Especialista: Resurrección (subtitulada) 20:00. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 22:20. Cigüeñas (doblada) 12:00; 14:20; 16:30. Inferno (subtitulada) 18:30; 21:15. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 12:20; 15:10; 18:00; 21:00. Mi Papá es un Gato (doblada) 11:40 (sab, dom); 13:40; 17:50. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 15:40; 19:50; 22:00. La Fiesta de las Salchichas (doblada) (estreno) 12:10; 14:15; 16:20. La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 18:20; 20:30; 22:30. Max Steeel Equipo Turbo Fusion Tek (doblada) 11:10 (sab); 13:00 (sab).
CINE HOYTS ARAUCO MAIPÚ Cigüeñas (doblada) 11:10 (sab, dom); 13:20; 15:30; 17:40; 19:50. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 21:50; 00:30 (vie, sab). Cigüeñas (doblada) 10:10 (sab, dom); 12:20 (sab, dom); 14:40; 16:50. El Exorcismo de Anna Waters (doblada) 19:00; 21:10. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 23:30 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 12:30 (sab, dom); 15:10; 17:50; 20:30. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 23:10 (vie, sab). Inferno (doblada) 11:40 (sab, dom); 17:00. Inferno (subtitulada) 14:20; 19:40; 22:30. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 10:50 (sab, dom); 13:40. Inferno (doblada) 16:30. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 (doblada) (re-estreno) 19:10. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 (doblada) (re-estreno) 22:10. Inferno (doblada) 10:00 (sab, dom); 12:40 (sab, dom); 15:20; 18:00; 20:40; 23:20 (vie, sab). Mi Papá es un Gato (doblada) 11:00 (sab, dom); 13:00; 15:05; 17:20; 19:30. El Especialista: Resurrección (doblada) 21:40; 23:55 (vie, sab). Como Bombo en Fiesta (chilena) 11:45 (sab, dom); 16:55.
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
Rescate Suicida (doblada) (estreno) 14:00; 19:15; 22:15. El Bebé de Bridget Jones (doblada) 10:30 (sab, dom); 13:15; 16:00; 18:40; 21:20. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 00:00 (vie, sab). La Fiesta de las Salchichas (doblada) (estreno) 11:20 (sab, dom); 13:30 (sab, dom); 15:40; 17:45; 20:00; 22:00. La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 00:10 (vie, sab). Max Steeel Equipo Turbo Fusion Tek (doblada) 11:00 (sab); 13:20 (sab).
CINE HOYTS LA REINA Cigüeñas (doblada) 11:40; 13:50; 16:00; 18:15. Aquí no ha Pasado Nada (chilena) 20:20; 22:30. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 10:30; 13:10; 15:50; 18:30; 21:15; 00:00 (vie, sab). Nob Roi (subtitulada) (estreno) 10:50; 13:30; 16:15; 19:00; 21:45; 00:30 (vie, sab). Rescate Suicida (doblada) (estreno) 12:20; 15:20; 18:20; 21:20; 00:10 (vie, sab). Nerve: Un Juego sin Reglas (subtitulada) 13:40. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 15:45; 18:00. El Especialista: Resurrección (subtitulada) 20:10. No Respires (subtitulada) 22:20; 00:20 (vie, sab). No Renuncio (subtitulada) (estreno) 11:00; 13:00; 15:10; 17:20; 19:30; 21:30; 23:30 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 11:10; 16:30. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 13:50; 19:05; 21:50. Cigüeñas (doblada) 11:15; 13:20. Mi Amigo el Dragón (doblada) 15:25. Las Plantas (chilena) (estreno) 17:50; 20:00; 22:15; 00:20 (vie, sab). Mi Papá es un Gato (doblada) 10:45; 12:45; 14:45; 16:50. Neruda (chilena) 18:50. Como Bombo en Fiesta (chilena) 21:20; 23:20 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 12:40; 15:30; 18:10; 20:50; 23:35 (vie, sab). Inferno (subtitulada) 11:20; 14:00; 16:40; 19:20; 22:00; 00:30 (vie, sab). Cigüeñas (doblada) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10;
La Fiesta de las Salchichas Cuando un grupo de alimentos, que viven felices en los estantes de un supermercado, se da cuenta del triste destino que les espera, trata de ayudar a sus compañeros a escapar. Dirigida por Conrad Vernon y Greg Tiernan.
19:10. El Abrazo de la Serpiente (colombiana) 21:10; 23:45 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 12:10; 14:50. Argentino QL (chilena) 17:40. Inferno (subtitulada) 19:50; 22:30. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 10:40; 13:20. Inferno (subtitulada) 16:10. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 (subtitulada) (re-estreno) 19:00. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 (subtitulada) (re-estreno) 22:00. Inferno (doblada) 10:30; 15:40. Inferno (subtitulada) 13:00; 18:20; 21:00; 23:30 (vie, sab). La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 11:10; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:40; 23:40 (vie, sab). Max Steeel Equipo Turbo Fusion Tek (doblada) 11:50 (sab); 14:00 (sab).
CINE HOYTS PLAZA EGAÑA Inferno (subtitulada) 15:00; 17:50; 20:40. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 13:10 (sab, dom); 18:50. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 16:00; 21:40. Cigüeñas (doblada) 11:10 (sab, dom); 13:15 (sab, dom); 15:20; 17:20; 19:20. El Especialista: Resurrección (subtitulada) 21:20. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 10:40 (sab, dom); 13:20 (sab, dom). Inferno (doblada) 16:00. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 (doblada) (re-estreno) 18:30. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 (subtitulada) (re-estreno) 21:30. Inferno (doblada) 11:00 (sab, dom); 13:40 (sab, dom). Inferno (subtitulada) 16:25; 19:00; 21:40. El Bebé de Bridget Jones (doblada) 11:50 (sab, dom); 14:30; 17:00. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 19:30; 22:10. Nerve: Un Juego sin Reglas (subtitulada) 10:55 (sab, dom); 15:50. Inferno (subtitulada) 13:10 (sab, dom); 18:10; 21:00. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 12:50 (sab, dom); 15:30.
El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 18:00; 20:00; 22:00. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 11:15; 13:50; 16:30; 19:10; 21:45. Cigüeñas (doblada) 12:20; 14:20; 16:20; 18:20; 20:20. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 22:15. Inferno (doblada) 11:30; 14:10. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 (subtitulada) (re-estreno) 16:45. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 (subtitulada) (re-estreno) 19:45. Inferno (subtitulada) 22:30. Max Steeel Equipo Turbo Fusion Tek (doblada) 11:10 (sab); 14:20 (sab).
CINE HOYTS PASEO SAN BERNARDO Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 11:50 (sab, dom); 14:40; 17:30; 20:20. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 12:50 (sab, dom); 15:40; 18:30. Como Bombo en Fiesta (chilena) 21:20. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 12:10 (sab, dom); 15:00; 18:00; 21:00. Cigüeñas (doblada) 13:10; 15:30; 17:40; 19:50. No Respires (doblada) 22:00. Inferno (doblada) 13:30; 16:10; 19:00; 21:40. Cigüeñas (doblada) 12:20 (sab, dom); 14:20; 16:30; 18:40. Inferno (doblada) 20:50.
CINEMARK PLAZA VESPUCIO Inferno (doblada) 13:40; 16:35; 19:40; 22:30. La Fiesta de las Salchichas (doblada) (estreno) 13:00; 15:20. La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 17:40; 20:00; 22:20. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 14:10; 17:00; 19:50; 22:40. Mi Papá es un Gato (doblada) 14:00. Como Bombo en Fiesta (chilena) 16:20. Inferno (subtitulada) 18:40; 21:30. El Exorcismo de Anna Waters (doblada) 13:10; 15:30; 17:50. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 20:20; 22:50. El Especialista: Resurrección (doblada) 14:20; 22:00. Mi Papá es un Gato (doblada) 16:50. El Bebé de Bridget Jones (doblada) 19:10. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 00:25 (vie, sab). Inferno (doblada) 12:30; 15:20; 18:10; 21:00. Harry Potter y el Misterio del Príncipe (subtitulada) (re-estreno) 21:00. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1 (subtitulada) (re-estreno) 21:00. La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 00:15 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 15:00; 18:00; 21:10. La Leyenda de Tarzán (subtitulada) (reestreno) 00:10 (vie, sab). No Respires (doblada) 12:50; 15:10; 17:20; 19:30; 21:50; 23:55 (vie, sab). Cigüeñas (doblada) 12:40; 14:50; 17:10; 19:20. Como Bombo en Fiesta (chilena) 21:40. Inferno (subtitulada) 00:05 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 13:00; 16:00; 19:00; 22:10. Inferno (doblada) 10:50 (sab, dom); 13:40; 16:35; 19:40.
La Fiesta de las Salchichas (doblada) (estreno) 13:00; 15:20. La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 17:40; 20:00. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 11:20 (sab, dom); 14:10; 17:05; 19:50. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 11:00 (sab, dom). Como Bombo en Fiesta (chilena) 14:00. Mi Papá es un Gato (doblada) 16:20. Inferno (subtitulada) 18:40. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 21:30. Cigüeñas (doblada) 10:30 (sab, dom). El Exorcismo de Anna Waters (doblada) 13:10; 15:30; 17:50. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 20:20. Mi Papá es un Gato (doblada) 12:00 (sab, dom); 16:45. El Especialista: Resurrección (doblada) 14:20; 21:50. El Bebé de Bridget Jones (doblada) 19:00. Inferno (doblada) 12:20 (sab, dom); 15:10; 21:20. Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 (subtitulada) (re-estreno) 18:00. El Buen Amigo Gigante (doblada) 12:10 (sab, dom). No Respires (doblada) 12:40; 14:50; 17:15; 19:30; 22:00. Cigüeñas (doblada) 12:20 (sab, dom); 13:00; 14:40; 16:55; 19:20.
CINEMARK ALTO LAS CONDES Inferno (subtitulada) 13:30; 16:20; 19:10; 22:00. Nob Roi (subtitulada) (estreno) 14:10; 17:00; 19:50. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 22:40. Mi Papá es un Gato (doblada) 12:30; 14:40; 16:40; 19:00. Nob Roi (subtitulada) (estreno) 21:10. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 23:50 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 14:20. Nerve: Un Juego sin Reglas (subtitulada) 17:10; 19:40; 22:00. La Leyenda de Tarzán (subtitulada) (re-estreno) 00:15 (vie, sab). No Renuncio (subtitulada) (estreno) 13:00; 15:10; 17:20; 19:30; 21:40; 23:55 (vie, sab). La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 13:30; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab). Inferno (subtitulada) 12:50; 15:40; 18:30; 21:20. Inferno (subtitulada) 14:10; 17:00; 19:50; 22:40. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (subtitulada) 13:40; 16:20; 19:10; 22:10. Cigüeñas (doblada) 14:00; 16:30; 18:50; 21:00. Inferno (subtitulada) 23:20 (vie, sab). El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 12:40; 15:30; 18:20; 21:15; 00:10 (vie, sab). El Especialista: Resurrección (subtitulada) 12:00; 14:30; 16:50; 19:20; 21:50; 00:20 (vie, sab). Inferno (subtitulada) 13:30; 16:20; 19:10. Nob Roi (subtitulada) (estreno) 14:10; 17:00; 19:50. Mi Papá es un Gato (doblada) 10:30 (sab, dom); 12:30; 14:40; 16:40; 19:00. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 11:30 (sab, dom); 14:20. Cigüeñas (doblada) 10:40 (sab, dom). No Renuncio (subtitulada) (estreno) 13:00; 15:10; 17:20; 19:30; 21:30. La Fiesta de las Salchichas (subtitulada) (estreno) 13:30; 15:50; 18:00; 20:10. Inferno (subtitulada) 11:20 (sab, dom); 14:10; 17:00; 19:50.
Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 13:40; 16:20; 19:10. El Buen Amigo Gigante (doblada) 11:10 (sab, dom).
CINEMARK PLAZA TOBALABA Inferno (doblada) 13:00; 15:50; 21:30. Inferno (subtitulada) 18:40; 00:20 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 13:10; 19:00; 21:50. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 16:00. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 00:40 (vie, sab). Cigüeñas (doblada) 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. La Leyenda de Tarzán (subtitulada) (re-estreno) 00:20 (vie, sab). Rescate Suicida (doblada) (estreno) 13:50; 16:40; 19:30; 22:20. Inferno (subtitulada) 14:00; 19:40. Inferno (doblada) 16:50; 22:30. El Exorcismo de Anna Waters (doblada) 19:50; 22:10; 00:30 (vie, sab). El Buen Amigo Gigante (doblada) 10:30 (sab, dom). Cigüeñas (doblada) 10:30 (sab, dom); 12:40; 15:00; 17:20; 19:40; 22:00. Rescate Suicida (doblada) (estreno) 11:00 (sab, dom); 13:50; 16:40; 19:30. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 11:00 (sab, dom). Mi Papá es un Gato (doblada) 10:40 (sab, dom); 12:50; 15:10; 17:30.
CINEMARK PLAZA NORTE El Exorcismo de Anna Waters (doblada) 12:50; 15:10. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 17:30; 19:50; 22:20. Inferno (subtitulada) 14:00; 16:50; 19:40; 22:30. Cigüeñas (doblada) 12:40; 15:00; 17:10; 19:30; 21:50. Inferno (subtitulada) 00:10 (vie, sab). Mi Papá es un Gato (doblada) 12:30; 14:50; 17:00; 19:20; 21:40. La Leyenda de Tarzán (subtitulada) (re-estreno) 23:55 (vie, sab). Inferno (doblada) 13:00; 15:50; 21:30. Inferno (subtitulada) 18:40. El Bebé de Bridget Jones (subtitulada) 00:20 (vie, sab). Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 13:30; 19:10; 22:00. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 16:20. El Exorcismo de Anna Waters (doblada) 12:30; 14:55. El Exorcismo de Anna Waters (subtitulada) 17:20; 19:40; 22:00. El Buen Amigo Gigante (doblada) 10:20 (sab, dom). Inferno (subtitulada) 13:10; 16:00; 18:50; 21:40. Cigüeñas (doblada) 10:30 (sab, dom); 12:40; 15:00; 17:10; 19:30; 21:50. Mi Papá es un Gato (doblada) 12:20 (sab, dom); 14:40; 16:50; 19:10; 21:30. Inferno (doblada) 12:10 (sab, dom); 15:10; 20:50. Inferno (subtitulada) 18:00. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 12:50; 18:30; 21:20. Miss Peregrine y los Niños Peculiares (doblada) 15:40.
WWW.PUBLIMETRO.CL JUEVES 20 DE OCTUBRE 2016
COMENTARIO DE CINE
61
JOEL POBLETE PERIODISTA ESPECIALIZADO EN CINE, PROGRAMADOR DE SANFIC Y COMENTARISTA DE RADIO ZERO.
NUEVAS EXPLORACIONES DEL CINE CHILENO Como nueva demostración de la cada vez más amplia variedad de propuestas del cine chileno, esta semana se estrenan dos nuevas películas locales muy distintas entre sí, pero que coinciden en ofrecer perspectivas y propuestas narrativas que escapan a los parámetros habituales del cine de nuestro país. Una es una ficción que se exhibirá en distintas salas, y la otra es un documental con elementos de ficción que sólo se podrá ver en funciones exclusivas los miércoles y sábados en el cine Radical, ubicado en el barrio Bellas Artes. La ficción es “Las plantas”, primer largometraje de Roberto Doveris, exhibido en festivales como Valdivia y Berlín, y que cautiva al espectador desde el inicio con su mezcla entre cierto aire de misterio y una mirada refrescante a tribus urbanas que hasta ahora no han sido mayormente abordadas por los realizadores locales. Aunque por el camino el guión y la historia van perdiendo un poco el rumbo -lo que quizá en verdad no está mal, considerando que su protagonista tampoco tiene las cosas muy claras-, de todos modos destaca por la atmósfera que desarrolla, su buena fotografía y las
“Las plantas” Chile, 2015 • Dirección y guión: Roberto Doveris. • Actores: Violeta Castillo, Mauricio Vaca, Ernesto Meléndez, Ingrid Isensee, Juan Cano y Simón Mercado. • Duración: 90 minutos.
“Rastreador de estatuas” Chile, 2015. • Dirección y guión: Jerónimo Rodríguez. • Duración: 71 minutos.
“‘Las plantas’ destaca por la atmósfera que desarrolla, su buena fotografía y las actuaciones de su juvenil elenco”
actuaciones de su juvenil elenco, y es un valioso aporte en términos de atmósfera y temática, además de provocar al espectador a través de su desprejuiciada explor-
“Mon roi” Estrenado mundialmente en la competencia oficial del Festival de Cannes, donde Emmanuelle Bercot recibió el premio a la mejor actriz por su comprometida interpretación de la protagonista femenina, este cuarto largometraje de la actriz y directora francesa Maïwenn (de quien antes se exhibió en Chile “Polisse”) es uno de los más recientes ejemplos fílmicos de lo que los galos llaman “amour fou”: esas pasiones intensas y desbordadas que casi nunca están destinadas a buen término. Acá se narra en paralelo el presente y pasado de Tony, centrándose en su relación con Georgio, que poco a poco fue saliéndose de borda. Si bien tiene algunos buenos momentos y destacan las excelentes actuaciones de Bercot, Vincent Cassel y Louis Garrel en un rol secundario, el resultado se siente algo confuso, reiterativo e incluso agotador.
ación en la sexualidad adolescente. A su vez, en el documental “Rastreador de estatuas”, el director y guionista Jerónimo Rodríguez -quien en 1999 y también de manera muy acotada y bajo perfil, ya estrenó su ópera prima, “36 veces”- realiza una apuesta atípica para el cine local, cuando a partir de una pequeña y curiosa duda sin mayor trascendencia de su protagonista, inicia una búsqueda que bajo su aparente frialdad encierra diversos detalles que le van dando relieve y alcances emotivos a su relato. Es muy atractiva la forma en que se conectan el montaje de imágenes con la voz en off, que a la vez evoca un texto literario con las diversas ramificaciones y disgregaciones que se permite en el argumento, conformando un cuestionamiento de identidad y relaciones familiares que puede calar más hondo de lo que parece, y finalmente entrelaza el documental y la ficción de manera tan experimental como fluida. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO 282625
282952