20161123_cl_santiago by Publimetro Chile

EDICIÓN NACIONAL

publimetro.cl | m.publimetro.cl

Miércoles 23 de noviembre 2016

/publimetrochile

publimetro

267852

2850 51 MIL CHILENOS TIENEN MÁS DE 1 MILLÓN DE DÓLARES PÁGINA 22

14 MIL HECTÁREAS SE HAN QUEMADO POR INCENDIOS EN REGIÓN METROPOLITANA PÁGINA 10

“GILMORE GIRLS” VUELVE RENOVADA POR NETFLIX PÁGINA 46

MINISTRA Y CAMAS DE HOSPITALES FFAA: “SE PODRÍA MEJORAR COORDINACIÓN” PÁGINA 12

Mujeres en Chile: 3 horas más de trabajo no remunerado que los hombres DUELO DE GOLEADORES PARA EL PASO A LA FINAL

El INE entregó los resultados de la Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo, que se realizó en 118 comunas del país. Al comparar el trabajo doméstico, 97% de las mujeres destina en promedio 3,84 horas al día, mientras que 92% de los hombres sólo emplea 1,83 horas. PÁGINA 24

284523

PÁGINA 32

CRÓNICA

02 /publimetro

/publimetrochile

NOTICIAS

Xi pide promover “una economía mundial abierta”

Director de Publimetro México escribe sobre medios y China José Lebeña, director editorial de Publimetro México, analiza aspectos relacionados con los medios de comunicación y el gigante asiático, cuyo presidente visita Chile.

Video: así Trump dio “carpetazo” al TPP En lugar de una tradicional conferencia de prensa, el presidente electo de Estados Unidos eligió un video en internet para dar a conocer sus primeras medidas cuando asuma el cargo en enero próximo. Una de sus primeras acciones será retirar a su país del Acuerdo Transpacífico (TPP). AFP

Un patrimonio nacional

Mira la infografía en www.publimetro.cl

BREVES Lagos pidió a sus adherentes “salir del clóset” El ex Presidente Ricardo Lagos inició este martes una nueva etapa de la campaña para su candidatura por La Moneda lanzando el sitio web “Juntos con Lagos”, donde invita a sus adherentes a “salir del clóset” y apoyar de manera activa sus propuestas. En la página principal de la plataforma se lee “¿Estás con Ricardo Lagos? ¡Sal del

Ricardo Lagos | AGENCIAUNO

Lee la columna en www.publimetro.cl

Mira el video en www.publimetro.cl

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

Xi Jinping y Michelle Bachelet suscribieron acuerdos de cooperación ayer en La Moneda | AGENCIAUNO

El presidente de China, quien realiza una visita oficial a Chile, manifestó que su país es partidario de potenciar la Alianza del Pacífico” y “fomentar las políticas de libre comercio”, un día después de las declaraciones de Trump en las que anunció el retiro estadounidense del TPP Una defensa de las políticas de libre comercio en el nivel global y en el entorno del Pacífico hizo ayer el presidente de China, Xi Jinping, quien realiza una visita oficial al país. El jefe de Estado de la potencia asiática se reunió con su par chilena, Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda. Ambos suscribieron doce acuerdos y memorándums, entre los cuales se encuentra la disposición de profundizar el acuerdo de libre comercio firmado en 2004 entre ambas naciones. En su intervención, Xi recalcó que su país desea “potenciar la Alianza del Pacífico, para impulsar los frutos de las cumbres de la Apec de los últimos años, y fomentar políticas de libre comercio con el Acuerdo Transpacífico para lograr una economía mundial abierta”. “China tiene disposición a mantener el diálogo y cooperación con la Alianza del Pacífico”, añadió. El gobernante chino se

“China tiene disposición a mantener el diálogo y cooperación con la Alianza del Pacífico” Xi Jinping, presidente de China

refirió al tema un día después de que el presidente electo de EEUU, Donald Trump, anunció que impulsará la salida de su país del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP). El mandatario electo estadounidense ha advertido que promoverá politicas de corte proteccionista y no ha

ahorrado advertencias a China en el ámbito comercial. Además de la profundización del Tratado de Libre Comercio, se espera la instalación de una comisión binacional permanente; el aumento de la inversión; una mayor cooperación en temas ambientales, incluyendo la protección de los océanos; la promoción del turismo de nacionales chinos a Chile y el trabajo colaborativo en foros multilaterales. En cuanto al TLC, además de incluir materias de acceso a mercados, se extenderá a áreas como comercio electrónico, protección del consumidor, servicios financieros, competencia, y compras públicas, entre otros. Chile, además, reafirmó su interés por incluir en las negociaciones productos forestales, nitratos, papeles y cartón. En el marco de su visita, Xi también invitó a Bachelet a visitar China el próximo año. AGENCIAS

clóset acá!”, desde donde se despliega un formulario para que los visitantes puedan enviar ideas “para el Chile del presente y del futuro” y recibir información de la candidatura de Lagos. El sitio web, además, recopila una serie de noticias e intervenciones del ex Mandatario en varios medios nacionales y el manifiesto de la postulación, que procura construir una “red ciudadana”. ATON CHILE

Fiscalía solicitó 29 años de prisión para imputado por caso Nabila Rifo El fiscal Luis González Aracena solicitó una pena de 29 años de cárcel para Mauricio Ortega Ruiz, único imputado hasta ahora por la agresión contra Nabila Rifo ocurrida en mayo en Coyhaique. El persecutor busca que se dicte sentencia por los delitos de violación de morada, amenazas no condicionales en contexto de violencia intrafamiliar, femicidio frustrado y mutilación. Rifo, quien perdió sus ojos tras la agresión. Su pareja permanece en prisión preventiva a la espera del juicio. El brutal caso de agresión ocurrido en esa región austral conmocionó al país y generó gran debate en torno a la violencia de género. AGENCIAS

284430

CRÓNICA

La tecnología de prótesis 3D que llegan a la Teletón Si bien desde la Fundación explican que estos elementos aún están en etapa de estudio y que sus funciones son limitadas, serían el punto de partida de nuevas opciones CONSUELO REHBEIN

www.publimetro.cl

La tecnología ha brindado grandes avances en el ámbito de la salud en las últimas décadas. Un claro ejemplo de esto son las impresoras 3D, que permiten reproducir objetos en distintos materiales y reducir significativamente los costos de manufactura. Uno de los nuevos escenarios en los que se aplica este avance es la fabricación de prótesis, área de investigación y desarrollo que está apoyando la Fundación Teletón. Jaqueline Dote, médico y subdirectora de laboratorios de órtesis y prótesis de Fundación Teletón señaló a Publimetro que los primeros modelos de prótesis “son una piedra de inicio”. La profesional explicó que estos elementos, que tienen una forma muy similar a la mano humana, tienen movimientos limitados y no son utilizables por cualquier paciente. “Esta es una prótesis que es solo para amputados de manos

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

Insulza haría oficial su salida como agente chileno por demanda marítima Si bien ayer el canciller Heraldo Muñoz recalcó que no puede “hacerse cargo de rumores”, durante esta semana se esperaba la renuncia del ex secretario general de la OEA José Miguel Insulza a su cargo de agente chileno ante La Haya, con el fin de llevar adelante su postulación presidencial. Según ha trascendido en los últimos días, Insulza ya habría comunicado a La Moneda su intención de dejar la responsabilidad de representar a Chile frente a la demanda marítima boliviana. Ayer en la tarde, el

meses como agente chileno ante La Haya cumple hoy José Miguel Insulza diputado Juan Luis Castro (PS) aseguró que tenía “confirmación” de que el ex secretario general formalizaría esta semana su abandono del cargo. Dicha información provendría “del entorno” de Insulza, según indicó. AGENCIAS

BREVES Las prótesis pueden ser elaboradas mediante una impresora 3D | GENTILEZA

parciales, por lo que no hay tantos casos que puedan utilizarlas”, explicó. Actualmente, la prótesis más utilizada sigue siendo el gancho: a pesar de su antigüedad, es una de las más funcionales. Sin embargo, las prótesis como las manos hechas con impresoras 3D llaman la atención más que nada por un asunto estético. “El ser humano siempre esta buscando encontrar una prótesis que se asemeje a su mano natural. De hecho, los padres en la búsqueda de lo mejor para sus hijos, muchas veces ven con buenos ojos estas opciones para que a sus pequeños no les hagan bullying o no se sientan mal”, señaló Dote. No obstante, las funciones

y capacidades de las “manos” 3D aún estarían en etapa de investigación. “Si quieres utilizar esta prótesis para tomar un paquete de papas fritas, lo puedes hacer. Sin embargo, como institución somos súper responsables en señalar a los pacientes qué es lo que pueden hacer con ésta prótesis o con el gancho y que sean ellos los que tomen la decisión respecto a cual es la opción que más les acomoda”, precisó. La primera prótesis de mano 3D para un usuario de Teletón fue entregada en septiembre de 2014 a Wladimir Silva. El prototipo fue enviado desde EEUU por Jorge Zuñiga, un investigador chileno que está haciendo estudios en biomecánica y que sigue trabajando en su estudio

junto a la Fundación. Junto con la entrega simbólica se comenzó a trabajar con cinco usuarios en evaluación. En Teletón ya se han entregado nueve prótesis, cinco de ellas en el marco del proyecto de investigación del efecto funcional y psicosocial de las prótesis de mano, elaboradas con la impresora 3D. Un elemento de estas características requiere 27 horas aproximadas en completar su impresión: posteriormente se realiza el armado de las piezas y se hacen las pruebas de uso con el paciente para comenzar su funcionalidad y utilidad. Más información en www.publimetro.cl

Ministra Pascual rechazó dos nuevos femicidios

Cámara aprobó incentivo al retiro de profesores

La ministra de la Mujer y Equidad de Género, Claudia Pascual, expresó su consternación por dos nuevos casos de femicidios ocurridos en el país. En uno de ellos, un hombre de 85 años apuñaló a su esposa, qiuen tenía 78, en un domicilio en Ñuñoa. El otro caso se registró en Antofagasta e involucró a un individuo que le disparó a su pareja y luego se quitó la vida. “Una vez más, condenamos toda expresión de violencia en contra de las mujeres”, señaló Pascual.

Con 95 votos a favor, la Cámara de Diputados aprobó y despachó a ley ayer la propuesta de Comisión Mixta del proyecto que permite a los profesionales de la educación acceder a la bonificación por retiro voluntario. La iniciativa ya había recibido el asentimiento del Senado, por lo que estaría en condiciones de convertirse en ley. La iniciativa beneficiará a unos 20 mil profesionales de la educación. ATON CHILE

AGENCIAS

Guillier explica dichos contra ministro Fernández: Toma en sede de Vivienda “Fue una expresión con un tono humorístico”

Alejandro Guillier | AGENCIAUNO

En medio de la polvareda política que desencadenó con sus palabras, el senador y presidenciable Alejandro Guillier trató de quitar dureza a las afirmaciones que lanzó contra el titular de Interior, Mario Fernández. En una entrevista concedida a radio Agricultura, el legislador había declarado que no sabía si el secretario de Estado “sufre de Alzheimer o es así”. Las declaraciones de Guillier recibieron duras críticas, y la vocera del Ejecutivo, Paula Narváez, las consideró “ofensivas” y una “falta de respeto” hacia el ministro aludido y

“Creo que no hay que dramatizar. Tiré el comentario con cierta sutileza” Alejandro Guillier

las personas que padecen esa enfermedad. Más tarde, el senador independiente matizó sus apreciaciones.

“Yo creo que no hay que dramatizar. Ésta es una expresión con un cierto tono humorístico para reflejar una situación objetiva, y es que llevo cinco o seis meses detrás del ministro del Interior para armar una mesa de trabajo”, aseveró. “En vez de ser agresivo, (el comentario) lo tiré con una cierta sutileza que espero que sea entendida en los contextos, porque el humor o cualquier cosa que uno dice tiene un contexto en que se aprecia lo dicho”, manifestó la posible carta presidencial respaldada por el radicalismo. AGENCIAS

Varias decenas de pobladores del sector Bajos de Mena, en Puente Alto, ocuparon ayer dependencias del Ministerio de Vivienda en calle Serrano, en el centro de Santiago, con el fin de protestar contra remates judiciales de sus casas. Carabineros intervino para desalojar la toma. ATON CHILE

284458

CRÓNICA

Chang ofrece entregar bienes por retiro de querellas El dueño del grupo Arcano, Alberto Chang, acusado de promover un esquema piramidal, lanzó la propuesta de poner todos sus bienes a disposición de los afectados, a cambio del desistimiento de las querellas en su contra que alcanzaría unos US$ 100 millones. La proposición fue suscrita por la madre del empresario, Verónica Rajii, quien también se encuentra formalizada en el caso, y fue presentada ante el 15° Juzgado Civil de Santiago, de acuerdo a La Segunda. Chang se encuentra en Malta mientras la fiscalía busca concretar su extradición. AGENCIAS

Presidenta del PRO sale en defensa de Garay: “Es feo crucificarlo” La presidente del Partido Progresista (PRO), Patricia Morales, aludió ayer a la situación del ingeniero comercial Rafael Garay, arrestado en Rumania tras acusaciones de estafas reiteradas y quien fue candidato a senador de esa colectividad en 2013. Morales consideró “feo y

|GENTILEZA TVN

Intendentes: Senado rechazó enmiendas planteadas por la Cámara Por 24 votos en contra y 1 a favor, el Senado rechazó ayer en votación única las enmiendas introducidas por la Cámara de Diputados a la reforma constitucional sobre elección popular de los intendentes. Tras la decisión deberá constituirse una comisión mixta, la que, tal

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

como se adelantó durante la sesión, se reunirá el próximo lunes 28 de noviembre para buscar acuerdos sobre los puntos cuestionados, entre ellos la fiscalización de los consejeros y las normas relacionadas con el fuero. AGENCIAS

en el país WWW.PUBLIMETRO.CL

poco prudente empezar a crucificar a una persona vinculada al PRO”. “Quiero creer que no todo es como se pinta, como una doble vida“, agregó. “Lo único que espero es que se presente a la justicia como corresponde y regrese a Chile y que ante tribunales entregue todas las respuestas del caso”, añadió. ATON CHILE

Patricia Morales, presidenta del PRO | ATON CHILE

PR define prioridades legislativas para 2017 con énfasis en educación El presidente del Partido Radical, Ernesto Velasco, definió las cuatro áreas que esa colectividad expondrá como prioridades ante la Nueva Mayoría y el Gobierno, durante el comité ampliado que se desarrollará el 1 de diciembre para definir la agenda legislativa de 2017. Entre ellos mencionó el crecimiento de la economía y protección del empleo, la descentralización, la seguridad ciudadana y la reforma educacional. Esta última “es el sello social que este Gobierno tiene y el que debería ser el gran ícono de la gestión de esta administración”, recalcó Velasco. ATON CHILE

284426

crónica

“Lápidas” en el centro

BREVES Enseñan pedagogía social en Cerro Navia Un seminario destinado a difundir la pedagogía social llevarán a cabo distintas instituciones en la comuna de Cerro Navia. La iniciativa, que es gratuita, está dirigida a profesores y directivos del área educacional. La actividad es realizada por la Fundación Sara Raier de Rassmuss, en colaboración con la Universidad Alberto Hurtado y la Fundación Pere Tarrés de Barcelona, y se llevará a cabo el 24 de noviembre desde las 9:00 de la mañana. La pedagogía social busca promover una sociedad que eduque y otorgue una educación integral y que paralelamente ayude a evitar y reparar la dificultad o el conflicto social a través de ella. Su campo de acción se inserta en escuelas situadas en contextos de especial complejidad o situaciones de desigualdad de oportunidades, según indican los organizadores. agencias

Ordenan prisión preventiva de profesora por abusos La Corte de Apelaciones de Antofagasta acogió ayer un recurso presentado por la fiscalía local y ordenó el ingreso en prisión preventiva de la profesora Belén Farfán Pereira (27), imputada como autora del delito de abuso sexual reiterado de un alumno de 13 años. En fallo dividido, la Segunda Sala del tribunal de alzada revocó la resolución dictada el 15 de noviembre por el Juzgado de Garantía de esa ciudad, que dejó a la docente con las medidas cautelares de arraigo nacional y prohibición de acercamiento a la víctima y al establecimiento educacional. La fiscal Ana María Escobar formalizó hace una semana a la profesora, luego de que se conocieran los hechos, ocurridos al interior de un colegio del sector céntrico de Antofagasta. aton chile

Carabineros efectuó ayer una intervención urbana en el centro de Santiago destinada a hacer conciencia contra la violencia de género y la lucha contra los femicidios, en la que fueron instaladas “lápidas” figuradas con leyendas que aluden a este problema. La acción despertó el interés de los transeúntes | aton chile

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

Cámara aprobó reforma del Código de Aguas Con 63 votos a favor y 32 en contra, la Cámara de Diputados dio su aprobación ayer el proyecto que reforma el Código de Aguas, que establece el agua como un recurso no concesible y un bien de uso público. El ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, destacó que la reforma establece que el agua tiene un uso prioritario que es el consumo humano. “Aquel que acapara derechos de agua para no utilizarlos pasado cierto tiempo se extinguen, caducan esos derechos y vuelven a la cuenca para que los usen quienes sí los necesitan”, aseveró. “Hemos dado un paso importante con un amplio apoyo, con una votación transversal unánime en muchos artículos, y en los que había diferencia con la Nueva Mayoría votando disciplinadamente”, puntualizó. En tanto, diputados de la

La normativa busca regular el aprovechamiento del recurso | gentileza

UDI plantearon reparos a la iniciativa, que contendría, a su juicio, mecanismos para una “expropiación encubierta”. “Hay que modificar la naturaleza jurídica del derecho de aprovechamiento de aguas, que tiene similares características del de propiedad. Hoy el Ejecutivo pretende que no tenga esas características”, recalcó el parlamentario Sergio Gahona. aton chile

284527

284427

crónica

Incendios: RM pierde casi 14 mil hectáreas Las comunas más afectadas han sido Lampa, Melipilla y Colina El intendente de la Región Metropolitana, Claudio Orrego, junto a los directores regionales de Onemi, Rodrigo Rojas, y Conaf, Germán Ortiz, entregó ayer un balance de la serie de incendios forestales ocurridos en las últimas semanas en la región, y llamó a la ciudadanía a adoptar medidas de prevención para evitar nuevos siniestros. Según datos dados a conocer por la autoridad, desde julio a la fecha se han registrado 103 incendios en la región, los que habían destruido hasta ayer 13.948 hectáreas y generaron 24

Un total de 24 alertas rojas se habían emitido hasta ayer por siniestros forestales en la Región Metropolitana | agenciauno

alertas rojas. Las comunas más afectadas han sido Lampa, con 14 incendios y más de 3 mil hectáreas destruidas; Melipilla, con 13 siniestros y 161 hectáreas consumidas, y Colina, con 9 incendios y

3.100 hectáreas afectadas. “Un asado mal apagado puede acabar con una reserva natural de nuestra región. Hay que prevenir incendios, no solo combatirlos”, advirtió el intendente Orrego. agencias

BREVE Cámaras que cursan partes operarán en diciembre en dos avenidas Desde el próximo jueves 1 de diciembre comenzará la marcha blanca de las 82 nuevas cámaras empadronadoras de partes instaladas en los ejes viales exclusivos para buses de las avenidas Irarrázaval y José Pedro Alessandri (ex Macul). Así lo informó la jefa de fiscalización del Ministerio de Transportes, Paula Flores. “Se trata de la etapa 3 del ‘Proyecto Cámara’, que nos va a permitir llegar a 80 kilómetros de vías exclusivas y pistas Sólo Bus controladas con tecnología”, indicó. Los aparatos de control cursarán infracciones de cortesía durante un mes, y a partir del domingo 1 de enero de 2017 serán efectivos para los automovilistas que utilicen esas vías. En cuanto a los taxis, Flores señaló que sólo pueden usar las vías exclusivas cuando lleven pasajeros. aton chile

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

Presentan proyecto para limitar peajes Los diputados Daniel Farcas, Felipe Letelier y Miguel Ángel Alvarado (PPD), junto a su par socialista Luis Lemus presentaron un proyecto de ley que propone modificar la Ley de Concesiones de Obras Públicas, con el fin de establecer un límite al alza en el valor de las tarifas de peajes en las autopistas concesionadas. La iniciativa pretende que el aumento no sea superior al promedio de los El proyecto pone un “techo” a los últimos 12 meses del IPC. cobros en autopistas | aton chile “Actualmente hay 39 concesiones viales operando en todo Chile. Mediante este proyecto estamos introduciendo un techo a las alzas de las concesionarias. Consideramos que esta discusión es importante y esperamos que sea tratada a la brepor ciento subirán los tags a vedad en la comisión de partir del 1 de enero Transportes”, señaló Farcas.

6,6

aton chile

284036

CRÓNICA

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

“Se podría mejorar coordinación con FFAA”

CARMEN CASTILLO

La ministra de Salud habló con Publimetro sobre la polémica en torno a la baja ocupación de camas en los hospitales de las Fuerzas Armadas y Carabineros y su apertura a la atención de pacientes civiles de la red asistencial. Del mismo modo, abordó temas como la licitación de centros asistenciales públicos y las utilidades de las isapres. SEBASTIÁN VEDOYA

@sebavedoyam

¿Cómo explica la holgura de estos establecimientos en tiempos en que el gasto estatal en camas del sector privado llega en sólo un semestre a 20 mil millones? - Esta holgura es de camas de menor complejidad que no son las que nosotros requerimos. En general se buscan camas de alta complejidad, con todo un equipo, y eso a veces es imposible, porque muchas veces están ocupadas por las instituciones. No obstante, tuvimos la suerte de que se nos pudieran otorgar facilidades con algunas de ellas durante el paro. Parlamentarios atribuyeron esta situación a una falta de coordinación entre Defensa y Salud. ¿Qué responde? - La disposición desde el ministro de Defensa y todas las Fuerzas Armadas ha sido de colaboración y estamos muy llanos a trabajar en

“Si se habilitan camas con mayor dotación de personal y complejidad, estaríamos felices de contar con ellas: son conversaciones que tenemos con las altas autoridades de las FFAA y Carabineros”

conjunto. Muchos de los operativos que hemos hecho en terreno son con ellos. Por lo tanto, no existe duda que nos facilitarían camas si tuvieran las posibilidades, pero la complejidad de nuestros pacientes requiere tener más elementos para dar respuesta a la atención. No es una situación de voluntad, sino de dificultad de poder contar con lo que necesitamos. ¿Esta coordinación podría mejorar y se podría utilizar este margen que tienen los hospitales de las FFAA?

Donación de órganos: “Uno tiene que ganar la confianza de la comunidad” En Chile hay 7 donantes por cada millón de personas: estamos muy lejos de algunos países de la región, como Argentina y Uruguay, y a distancia sideral de países europeos como España y Portugal. ¿Cómo se puede revertir esta situación? - Estamos con una campaña intensa de sensibilización, porque las leyes de por sí no sirven. Estas dicen que uno es donante mientras no demuestra lo contrario, pero eso no tiene ningún efecto, porque muchas veces los familiares de una persona que tal vez expresó en vida querer donar sus órganos, se asustan, tienen miedo y no cumplen con la voluntad de la persona. Lo que uno quiere es que esto sea conversado con las familias para que en el momento del dolor uno no esté negando la decisión de la persona. ¿Cómo se llegó a estos niveles tan bajos? - El tema de los mitos es algo que culturalmente nos afecta enormemente. Cuando uno iba a dejar registrado que quería ser donante te decían que te iban a dejar morir, te van a sacar los órganos, así que uno quedaba con mucho miedo y eso se transmitía de persona en persona. Lamentablemente esto provocó mucho susto. Uno tiene que ir ganando la confianza de la comunidad, más que imponer por leyes, queremos que se haga porque realmente es una posibilidad de dar vida. Ese espacio es el que tenemos que ir conquistando, pero con buenas ideas y transmitiendo experiencias exitosas.

- Por supuesto, se podría mejorar la coordinación. Si se habilitan estas camas con mayor dotación de personal y complejidad, nosotros estaremos felices de poder contar con ellas. Estas son conversaciones que tenemos permanentemente con las altas autoridades del Ejército, Aviación, Armada y Carabineros. La deuda de los hospitales llegó a cifras históricas durante septiembre. ¿qué se hace para resolver este problema? - Trabajamos fuertemente en la implementación efectiva de directorios de compras por macrozonas. Los servicios de salud están agrupados y cada macrozona efectúa compras centralizadas de distintos insumos, y con ello abaratamos costos. Efectivamente, la deuda llegó a un valor alto en septiembre, pero ya en octubre baja. Hemos logrado contenerla con todo lo que significa continuar atendiendo como corresponde sin dejar de hacer lo que se nos exige. Sin embargo, ahora se nos agrega todo lo del paro (realizado recientemente por el sector público). ¿Cómo se ejecuta el plan para normalizar la atención tras el paro? - Vamos a citar urgentemente a las personas que se les suspendieron cirugías e interconsulta. Ubicarlos o que ellos se acerquen a nosotros a través de las oficinas OIRS o llamando a Salud Responde. Nuestro

Carmen Castillo, ministra de Salud | AGENCIAUNO

Isapres: “Primas están dentro de las reglas del juego” El aumento en la prima y el bajo uso del Auge/GES aparecen como las causas de las altas utilidades de las isapres. Al mismo tiempo, los hospitales públicos llegan a su nivel máximo de deuda. Para los usuarios es el Estado quien enriquece a los privados. ¿Qué le parece? - Efectivamente, falta información para la gente que es beneficiaria de las isapres y que debieran utilizar más el Auge. Lo que nos interesa es que lo conozcan: hay gente que se opera de cataratas sin saber que esa intervención es Auge en el sector privado. Ahora, lo que me preguntas es una preocupación, pero las primas que pueden cobrar la isapres están dentro de las reglas del juego. Efectivamente hubo un aumento ganancial a costa de la no utilización del Auge que, a pesar de todo, ha ido aumentando poco a poco.

foco es regularizar rápidamente las atenciones Auge, oncológicas, y de niños y adolescentes del Sename, y por supuesto todo lo que quedó sin hacerse de interconsultas y cirugías. ¿Se van a descontar a los funcionarios los días no trabajados? - Sí, no hay discusión. Es una indicación de Contraloría que se nos dio a todas las instituciones públicas. Desde la DC están solicitando se reactive el sistema de concesión para la construcción de hospitales. ¿Cómo evalúa esta posibilidad? *- Queremos hacer una evaluación para así considerar o no la concesión. Por ahora preliminarmente, sin hacer un estudio objetivo, vemos que no se puede

concesionar lo asistencial ni lo que tiene que ver con la flexibilidad que debemos tener como establecimiento. Somos un país que estamos permanentemente en resiliencia y tenemos que acoger establecimientos, trasladar pacientes, y eso a través de las concesiones no es posible. Son elementos que tenemos que discutir con responsabilidad y seriedad. Aquí no es tozudez del ministerio, sino queremos dar calidad asistencial con toda la flexibilidad que nuestro sistema exige. Durante los últimos meses se han visto cuestionadas una serie de licitaciones, incluso hay comisiones investigadoras en la Cámara. ¿No cree válido que la ciudadanía dude de las autoridades si aparecen involucradas personas

como el cuñado de un ex presidente o la hermana de la ministra? - Aquí intervienen distintos equipos que van transparentando la información, ellos son veedores de que el proceso se realice como corresponde. Los procesos en general nunca consultan si son parientes de tal o cual presidenciable. Esto son elementos que uno no evalúa, uno ve la calidad técnica. Además, cuando asumió este gobierno tuvimos 14 establecimientos que quedaron de periodos anteriores en que las obras estaban paralizadas o sin presupuesto. - ¿Confía en que la comisión aclarará estos casos? - Nosotros vamos a entregar todos los antecedentes que pida la comisión investigadora. Aunque es un tema que desgasta porque nos obliga a juntar todos los antecedentes, pero estamos disponibles para entregar todo. La comisión ya está formada, dentro de poco se nos va formular la citación y daremos toda la información de los recintos hospitalarios. Al día de hoy hay 12 proyectos que han pasado a revaluación porque superaron en 10% el presupuesto, y no porque fueran malos: son hospitales complejos. Lee la entrevista completa en www.publimetro.cl

283491

CRÓNICA

MARÍA FRANCISCA SANDOVAL

PROTECCIÓN DE DATOS VERSUS CONTROL SOCIAL

ABOGADA DEL CONSEJO PARA LA TRANSPARENCIA

Un ciudadano solicitó a un servicio de Salud información sobre el tráfico de llamadas y el consumo de internet móvil realizados por un funcionario público desde su celular institucional durante un período de tres meses, pues su utilización habría estado dirigida más bien a llamadas particulares y a la navegación por internet distinto del uso laboral. Ante la negativa del servicio de Salud de entregar esta información, fundada en que dicho requerimiento constituía un dato personal que podría asociarse a personas identificables, lo que está amparado por la ley sobre protección de la vida privada, el ciudadano recurrió ante el Consejo para la

Transparencia (Cplt). Sobre eso, el Consejo señaló que, si bien la esfera de privacidad del personal que trabaja para la administración del Estado es más reducida que la del resto de las personas, existe una posibilidad cierta que dicho celular sea utilizado tanto para fines públicos como privados. Ahora, resulta complejo determinar cuándo las llamadas tienen que ver con la vida privada y cuándo con la actividad laboral. Teniendo en cuenta que, por una parte, se deben proteger los datos personales de las llamadas a teléfonos particulares y, por otra, se debe transparentar el uso de los recursos públicos involucrados, se resolvió acceder a la información referida al

tráfico de llamadas efectuadas desde el celular del funcionario público, en aras del control social. A juicio del Cplt, esto podría satisfacerse mediante el conocimiento del monto y duración de las llamadas, sin entregar los números telefónicos a los que se llamó, lo que es irrelevante desde la perspectiva del interés público. Por lo tanto, se resolvió reservar los números de los destinatarios que aparecían en el registro y tráfico de las llamadas requeridas, ordenando la entrega del resto de la información, como cantidad de llamadas, fechas, duración, entre otros. Por último, respecto del consumo a través de internet de dicho celular, atendido

que en estos recursos involucrados no existen datos personales involucrados, se mantuvo el criterio en orden a que el debido desempeño de funciones públicas y uso de recursos hacen necesario el control del gasto de los recursos públicos y se ordenó la entrega de esta cuenta. En conclusión, resulta que el interés público en el control del uso de los recursos públicos permitió, por una parte, mantener la reserva del dato personal y por otro lado, conocer las formas o modalidades de uso de los bienes públicos y que su destino sea precisamente la eficiencia en el ejercicio de las funciones públicas. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

Detienen a estudiante que disparó en liceo Funcionarios de Carabineros y de la Policía de Investigaciones (PDI) arrestaron ayer a un estudiante de 19 años acusado de disparar en al menos dos ocasiones en el recinto del Liceo Juan Martínez de Rozas, ubicado en la calle Caupolicán de Concepción. De acuerdo a testimonios conocidos ayer, el joven ingresó al establecimiento con una pistola de fogueo, con la que apuntó al director y a un profesor y luego realizó disparos al aire. El incidente siguió a una pelea protagonizada por dos adolescentes, una de ellos la polola del estudiante, según indicó Ariel Sepúlveda, director del liceo. “Ante una riña interna que hubo en el transcurso de la mañana, una de las niñas llamó a su pololo, alumno de cuarto medio que egresa esta semana. El niño llegó muy alterado durante el transcurso de

“Sacó un revólver, disparó al aire y nos apuntó” Ariel Sepúlveda, director del liceo

la mañana a la puerta” del establecimiento, agregó. “El joven sacó un revólver y disparó al aire, y nos apuntó a todos los funcionarios que estábamos ahí. Trató de ingresar al pasillo, lo tratamos de detener, se calmó y esperó afuera”, describió Sepúlveda. El adolescente, quien no tiene antecedentes, será imputado por los delitos de amenazas de muerte e infracción a la ley de control de armas. AGENCIAS

284157

284529

mundo

Cae líder de Al Qaeda tras un ataque aéreo en Siria Se trataría de Abu Afghan al-Masri, según dijo el secretario de prensa del Pentágono, Peter Cook En un ataque realizado con un dron estadounidense murió un alto dirigente de Al Qaeda en Siria que operaba antes en Afganistán, anunció el Pentágono ayer. El ataque, lanzado el 18 de noviembre cerca de Sarmada, en el noroeste de Siria, tuvo como blanco a Abu Afghan al-Masri, dijo el secretario de prensa del Pentágono, Peter Cook. “Al-Masri, egipcio, originalmente se integró a Al Qaeda en Afganistán y más tarde pasó a la organiza-

Siria sigue bajo fuego cruzado afp

ción en Siria”, dijo Cook, subrayando que Masri tiene nexos con grupos “terroristas” que operan en el suroeste de Asia. El Pentágono no brindó informaciones suplementarias sobre el yihadista,

limitándose a afirmar que se trataba de una persona “con un papel de líder” en Al-Qaeda. “Ayudó a organizar las actividades de Al-Qaeda” y estaba “bajo nuestro radar hace un tiempo”, agregó Cook. Una coalición liderada por Estados Unidos combate al grupo Estado Islámico en Siria, pero también ha golpeado a los líderes de otros grupos, como el Frente Al Nusra, que cambió de nombre a Fatah alSham. En octubre, el Pentágono dijo que un ataque aéreo de Estados Unidos cerca de Idlib abatió a un líder de Al Nusra, Ahmed Salama Mabrouk, un egipcio también conocido por su nombre de guerra de Abu Faraj. afp

Breve La tormenta Otto deja tres muertos en Panamá, Costa Rica y Nicaragua La tormenta tropical Otto, que se encamina a convertirse en huracán, ha dejado tres muertos en Panamá ayer, mientras los gobiernos de Costa Rica y Nicaragua hacen planes de evacuación en las áreas costeras del Caribe, según informes oficiales. El director del Servicio Nacional de Protección Civil de Panamá (Sinaproc), José Donderis, dijo a la AFP que debido a un deslizamiento y a la caída de un árbol hay tres víctimas fatales. Un deslizamiento de tierra que se produjo en Burunga, en la provincia de Panamá Oeste, afectó a varias viviendas y atrapó a nueve personas, dos de las cuales fallecieron, explicó Donderis. Además, un menor de edad murió al caer un árbol sobre el vehículo en que se encontraba en las afueras de su colegio, añadió el funcionario. afpp

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

Turquía retira proyecto de ley sobre agresiones sexuales a menores El gobierno turco retiró ayer el proyecto de ley que preveía la anulación de una condena por agresión sexual a menores si el autor se casaba con la víctima, un texto que suscitó una fuerte polémica en el país. El primer ministro turco, Binali Yildirim, ha anunciado la retirada del texto pocas horas después de que el presidente del país, Recep Tayyip Erdogan, llamara al gobierno a “solventar el problema en un espíritu de amplio consenso, teniendo en cuenta las críticas y recomendaciones de diferentes componentes de la sociedad”. En su estado actual, el proyecto de ley prevé suspender la condena por agresión sexual a un menor -salvo si se trata de violación-, si su autor se casa con la víctima. La medida, que afectaría a

las agresiones cometidas antes de mediados de noviembre de 2016, sería aplicada una sola vez y tendría carácter retroactivo. El texto, que provocó una ola de indignación en el país, debía ser presentado este martes ante el Parlamento para ser votado en segunda lectura. “Vamos a devolver este proyecto de ley a la comisión con el fin de lograr un texto de consenso, como pidió el presidente”, declaró a la prensa Yildirim. Según Yildirim, la retirada del texto también pretende dar a los partidos de la oposición el tiempo necesario para elaborar sus propuestas. “La comisión tomará todo en consideración y examinará todos los aspectos. Seguramente se hallará una solución”, agregó. afp

283609

mundo

Colombia: nuevo acuerdo entre gobierno y las Farc El documento debería ser suscrito este jueves, según confirmó ayer el presidente Juan Manuel Santos El gobierno de Colombia y la guerrilla de las Farc firmarán el jueves en Bogotá el nuevo acuerdo de paz sellado hace 10 días, que será refrendado por el Congreso para empezar su implementación y poner fin a más de medio siglo de conflagración interna. “El día jueves vamos a firmar este nuevo acuerdo aquí en Bogotá, en el teatro Colón”, en el centro de la ciudad, dijo este martes el presidente Juan Manuel Santos, en una alocución televisada desde la presidencial Casa de Nariño. La cúpula del principal y más antiguo grupo insurgente del país aterrizó el lu-

Santos anunció el nuevo acuerdo | afp

nes en Bogotá para preparar la firma del acuerdo e impulsar su rápida implementación. El gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia también acordaron que quien refrendará el nuevo

pacto, alcanzado en Cuba tras el rechazo al anterior en un plebiscito, será el Congreso, con procedimientos que se están “precisando”. “La vía más conveniente y legítima para refrendar este nuevo acuerdo es a través del Congreso de la República (...), cuenta no sólo con la legitimidad del voto popular sino que representa a todos y cada uno de los departamentos y regiones del país”, afirmó Santos. El jefe de Estado dijo que es “indispensable” implementar el nuevo pacto “a la mayor brevedad posible” dada la “fragilidad” del cese al fuego bilateral vigente desde finales de agosto, que se mantuvo pese al revés electoral del 2 de octubre en el que se rechazó la primera versión del acuerdo. La semana pasada murieron dos miembros de las Farc en presuntos combates con el Ejército, en el primer incidente notificado en el marco del cese al fuego. afp

BREVE

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

EEUU alerta sobre atentados

Un francés hereda una casa y encuentra 100 kilos de oro escondidos Un francés que heredó una casa de un pariente fallecido encontró dentro de ésta 100 kilos de oro escondidos en varios lugares de la vivienda. En total, este hombre halló en la casa en Normandía, en el oeste de Francia, 500 piezas de oro, dos barras de 12 kilos cada una y 37 lingotes de 1 kilo cada uno, señaló Nicolas Fierfort, un subastador local, contactado por la AFP, confirmando una noticia del diario La Dépêche. El oro, cuyo valor total se ha estimado en 3,5 millones de euros, estaba “muy bien escondido bajo muebles, ropa y en el cuarto de baño”, precisó Fierfort. Además del heredero, el Estado francés podría beneficiarse del afortunado hallazgo ya que según la ley de sucesiones le corresponde el 45%. afp

El gobierno estadounidense emitió una alerta de viaje por el “alto riesgo de atentados terroristas en todo Europa” durante el periodo de vacaciones de final de año. El Departamento de Estado advirtió la noche del lunes que todos los ciudadanos estadounidenses “deben ser cautelosos en festivales, eventos y mercados que se celebren al aire libre”. efe

284399

mundo

Los otras medidas que anunció Trump En un breve video reiteró que retirará a EEUU del Acuerdo Transpacífico de Comercio. Y que restringirá visas laborales a migrantes. No dio detalles del muro limítrofe con México. En un video publicado este lunes en YouTube, el presidente electo Donald Trump habló de cómo marcha el proceso de la transición y las prioridades durante sus primeros cien días en la Casa Blanca. Entre varias medidas, anunció que retirará a Estados Unidos del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP); eliminará regulaciones ambientales para impulsar la industria del carbón y gas natural y restringirá programas de visas a inmigrantes “que quitan el trabajo a estadounidenses”. Trump explicó que le ha pedido a su equipo de transición que adopte un plan con acciones ejecutivas que puede tomar el día uno. Trump se refiere a cinco áreas: -En el plano migratorio, Trump anunció que una de sus medidas iniciales será pedir al Departamento de Trabajo que “investigue todos los abusos de programas de visas que socavan las oportunidades de los trabajadores estadounidenses”. Trump ya ha venido anunciado su intención de deportar del país a los inmigrantes que tengan un pasado criminal, pero su anuncio está ligado a programas como el ingreso de técnicos especializados en campos como el tecnológico.

En materia de seguridad nacional, Trump anunció que pedirá al Departamento de Defensa y a los jefes militares un plan para proteger a la infraestructura de Estados Unidos de ataques cibernéticos o físicos.Todo ello, insistió Trump, “para generar riqueza y empleos”. Cancelar las restricciones a la producción de carbón y otras formas de energía que “eliminan puestos de trabajo”, y crear empleos bien pagados. Impondrá una prohibición para que los funcionarios del gobierno no puedan convertirse en lobistas después de dejar sus cargos, por un periodo de cinco años. Además, emitirá una norma para que por cada nueva regulación, se eliminen dos antiguas. “Estos son algunos de los pasos que daremos para reformar Washington y reconstruir a nuestra clase media”, dijo Trump.

Países defienden viabilidad del TPP

Australia se unió a los países que mantienen su apuesta por la viabilidad del Acuerdo Transpacífico (TPP, sigla en inglés), tras el anuncio del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, de que se

Hillary estaba en la mira de Trump afp

Referendo para la independencia de California ya tiene fecha Para los californianos que votaron masivamente por la candidata demócrata Hillary Clinton, la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca simboliza la brecha cultural que los separa del resto del país. Como una señal de su decepción, se ha reactivado una campaña que aboga por la secesión de California de Estados Unidos. Se trata de “Yes California”, una iniciativa creada por Shervin Pishevar, inversor de la compañía de transportes Uber y que defiende un “Brexit a la californiana” amparado en el carácter autosuficiente del estado, que es por sí

mismo la sexta economía del mundo y en el que la candidata demócrata, Hillary Clinton, fue votada por mayoría. “California es más potente que Francia y tiene más población que Polonia. Punto por punto, California compite contra países enteros, no contra los otros 49 estado”, reza la página web de la campaña, que se identifica ahora por el hashtag: #Calexit. El 13 de marzo de 2019. Esta es la fecha que el grupo independentista Yes California ha propuesto para celebrar su referéndum para la independencia. publimetro

Análisis Dan Chen

Profesor de ciencias políticas en Elizabethtown College , EEUU

El presidente electo empieza a aplicar sus ideas de gobierno afp

retirará del mismo. “Desde el punto de vista de Australia, está claro que obtener un acceso mayor para las exportaciones australianas (...) a esos grandes mercados es manifiestamente de nuestro interés”, dijo Turnbull a la agencia local AAP. Tras siete años de negociaciones, Australia, Brunéi, Canadá, Chile, Estados Unidos, Japón, Malasia, México, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam, economías que

Trump no investigará a Hillary Clinton, según su jefa de campaña Una portavoz del presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, sugirió ayer que la demócrata Hillary Clinton no será investigada por el uso que hizo de servidores de correos privados cuando era secretaria de Estado y tampoco por las polémicas donaciones a la Fundación Clinton. En una entrevista en el canal MSNBC, la portavoz del equipo de transición del republicano, Kellyanne Conway, fue preguntada sobre si Trump estaría dispuesto a alejar de Clinton a sus correligionarios republicanos del Congreso, que han promovido en el pasado duras

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

investigaciones contra la ex primera dama. “Creo que cuando el presidente electo, que es también la cabeza de tu partido, te dice antes de ser investido que no desea presentar cargos, creo que está enviando un mensaje muy fuerte de tono y de contenido a sus miembros”, consideró Conway. “Hillary Clinton todavía tiene que enfrentarse al hecho de que la mayoría de los estadounidenses no la consideran una persona honesta y en la que se puede confiar, pero si Donald Trump puede ayudarla a sanar, entonces tal vez eso sea algo bueno”, añadió Conway. efe

juntas representan el 40 % del PIB mundial, firmaron el TPP el 4 de febrero de 2016 en la neozelandesa ciudad de Auckland. Para su entrada en vigor, el pacto estaba pendiente de que los parlamentos de los países miembros lo ratificasen, situación que se ha vuelto imposible sin Estados Unidos porque su economía representa cerca de dos tercios del PIB combinado del grupo. agencias

¿Por qué quiere Trump que los Estados Unidos se salga del TTP? Como dijo durante su campaña, ve al TPP como un acuerdo comercial injusto que deja a los trabajadores americanos en una situación desesperada. Las empresas estadounidenses pueden enviar trabajos al extranjero y los salarios de los trabajadores estadounidenses podrían disminuir como resultado del TPP. Por lo tanto, Trump quiere que los EEUU se salga del TPP. ¿Es una decisión buena o mala para el país, en su opinión? Hay puntos de vista muy diferentes

sobre los acuerdos comerciales. En general, creo que un acuerdo comercial como el TPP sirve a los intereses políticos y económicos de los Estados Unidos. Económicamente, la apertura del mercado en la región de Asia-Pacífico facilitará el comercio y traerá negocios a las empresas estadounidenses. Esto también traería una competencia sana y estimularía más innovación y mejora estructural económica en los Estados Unidos. ¿Qué efecto podría tener en los socios de EEUU dentro del TTP’ El TTP fortalecería los lazos entre EEUU y sus socios en la región de Asia y el Pacífico, como Japón, Corea del Sur y Filipinas, que tienen disputas territoriales u otros motivos de preocupación en su relación con China. Eliminar el TTP eliminaría esta oportunidad de cooperación y lazos más profundos entre los Estados Unidos y sus socios en la región.

¿Nigel Farage como embajador británico en EEUU?

En un gesto nada acorde con la diplomacia convencional, el presidente electo mencionó por Twitter que “mucha gente desearía ver” a Nigel Farage como representante de Londres en Estados Unidos. El gobierno británico responde al presidente electo de EEUU que “no hay vacante” para el puesto. afp

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

mundo

Este es el dueño de un hotel que ganó una fortuna apostando por Trump John Mappin obtuvo una alta suma después de jugársela por el multimillonario.

Análisis John Mappin

dueño del Camelot Castle Hotel, en Tintagel. Cornwall

Dmitry Belyaev

¿Por qué decidiste apostar por Trump? - Durante los últimos 20 años desarrollé un algoritmo matemático simple que cualquiera puede aplicar y que permite analizar información para predecir tales resultados. Tres días después de anunciar que estaba en campaña –debido a ese sistema y a la información fácilmente accesible que salía de Estados Unidos– sabía que iba a ganar y estaba totalmente seguro. Yo nunca vacilé en esa certeza.

Metro World News

Un inglés ganó en grande después de apostar a que Donald Trump se convertiría en presidente. John Mapping recaudó £ 100,000 (US$ 126,000) al colocar 30 apuestas en el magnate inmobiliario, que sumaron £ 5000 (US$ 6258), durante 18 meses. Mapping, dueño del Camelot Castle Hotel, en Tintagel, Cornwall, apostó por primera vez que Trump ganaría la nominación republicana con probabilidades de 20-1. Metro conversó con el hombre de 51 años sobre por qué estaba convencido de que el empresario multimillonario ganaría la carrera a la Casa Blanca.

Pero las encuestas indicaban que perdería. ¿No tenías miedo de perderlo todo? - No estaba en absoluto asustado porque tenía certeza total en mi análisis. | John mapping Facebook

¿Por qué Trump superó a Clinton, en tu opinión? - Trump es la mejor opción posible para el presidente de Estados Unidos en este momento. Por eso ganó. Su inteligencia está fuera de las listas y se combina con una bondad, amor y una filosofía política que funciona. ¿Apostarás por Michelle Obama ganando en 2020? - ¡No! Ciertamente no lo haré. Creo que Donald Trump cumplirá dos mandatos. La gente estará encantada con sus resultados. ¿Cuál será tu próxima apuesta política? - Que Rusia y los Estados Unidos se convertirán en grandes aliados. Que Putin y Trump trabajarán juntos con respeto mutuo y que veremos un renacimiento en la Tierra que hasta ahora sólo se ha imaginado.

diariopyme.com

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

283383

51 mil chilenos tienen más de US$ 1 millón en riqueza La mayor cantidad de los adultos en Chile se encuentra en un rango de patrimonio entre 10.000 y 100.000 dólares Pese a que la economía camina a paso lento, al parecer no ha sido percibido por un puñado de chilenos. El séptimo Informe de la Riqueza Mundial de 2016 publicado por el banco suizo Credit Suisse, da cuenta que en nuestro país hay 51 mil personas que ostentan un patrimonio de un millón de dólares o más (674 millones de pesos chilenos o más). El documento da cuenta que el Producto Interno Bruto (PIB) per cápita de Chile es 37% superior al de Argentina y 22% mayor que el de Brasil, y que su riqueza media es el doble que el gigante sudamericano y tres veces mayor que la del país transandino. Asimismo, el informe indica que la riqueza en nuestro país por adulto es de US$46.500, aunque está por debajo del mundo que alcanza los US$52.800. En esa línea se menciona que, en relación al nivel mundial, hay similar cantidad de personas en el rango de US$ 10.000-100.000 (47,1%) y por debajo de US$ 10.000 (46,6%) y muchos menos por encima de US$ 1 millón (0,4%). Eso sí, el informe resalta que la desigualdad general es relativamente alta, ya que el coeficiente Gini alcanza un 81%, y, además, porque en Chile hay 51.000 millonarios y 73.000 adultos dentro del 1% de los poseedores de la rique-

Países más ricos del mundo según riqueza media por adulto 1. Suiza

US$561.854

2. Australia

US$376.000

3. EEUU

US$344.692

4. Noruega

US$312.339

5. Nueva Zelanda

US$298.930

6. Reino Unido

US$288.808

7. Singapur

US$276.885

8. Bélgica

US$270.613

9. Canadá

US$270.179

10. Dinamarca

US$259.816

Crece la riqueza mundial

A nivel mundial, la riqueza aumentó un 1,4% desde mediados de 2015 a mediados de este año, hasta los 256 billones (millones de millones) de dólares, un crecimiento “limitado” que prosigue la tendencia que surgió en 2013 y contrasta fuertemente con las tasas de dos dígitos registradas antes de la crisis financiera mundial de 2008. En términos de proyección, la entidad estima que la riqueza mundial alcanzará los 334 billones de dólares en 2021. El total de riqueza mundial registró este año un aumento de 3,5 billones de dólares, un alza que concuerda con el incremento de la población adulta a nivel global, explica la entidad. Dentro del top 10 (ver infografía) destaca este año el descenso considerable de la

riqueza en el Reino Unido, dado que perdió 1,5 billones de dólares como consecuencia del voto a favor del “Brexit” en junio pasado.

Aumenta millonarios

número

En cuanto al número de millonarios, el informe afirma que la cifra a nivel mundial aumentó un 121%, mientras que la de las personas con un patrimonio superior a los 50 millones de dólares subió 168%. En el año 2000 había 14,9 millones de millonarios y desde entonces 18 millones de nuevos magnates han pasado a formar parte del listado. El banco suizo prevé que el número de millonarios llegará a 45,1 millones en 2021, mientras que la cantidad de personas con un patrimonio superior a los 50 millones podría llegar a los 208.000, frente a los 141.000 actuales. diariopyme.com

Millonario que apoyó a Trump es US$8.100 millones más rico

El inversor Warren Buffett vio su fortuna personal y la de su empresa revalorizarse en 8.100 millones de dólares desde la victoria de Donald Trump en las elecciones presidenciales de Estados Unidos el pasado 8 de noviembre. En su análisis, el canal financiero CNBC reveló que la principal fuente de beneficios provino de la revalorización de sus inversiones en el sector bancario, que han crecido un 13,5% desde que el magnate neoyorquino ganó las elecciones. efe

Británicos buscan que la reina pague la restauración de su palacio real

Fuente: Informe de Riqueza Mundial 2016 Banco Credit Suisse.

za global.

BREVES

Hasta ayer, unas 130.000 personas habían firmado un manifiesto para que la reina, y no el Estado, pague de su bolsillo la restauración del palacio londinense de Buckingham, estimada en unos 450 millones de dólares. El escritor Mark Johnson, quien lanzó la iniciativa, estimó que “hay una crisis nacional de la vivienda, la sanidad pública está en crisis, la austeridad presupuestaria obliga a recortar servicios esenciales. Ahora la familia real espera que hagamos un esfuerzo adicional para restaurar el palacio de Buckingham”. Está previsto que los trabajos empiecen el año que viene y acaben en 2027. afp

Canciller ante anuncio de Trump por TPP: “En Chile no vamos a permanecer pasivos” “No vamos a permanecer pasivos”, dijo ayer el canciller Heraldo Muñoz en una conferencia de prensa para referirse al anuncio del presidente electo de EEUU, Donald Trump, de retirarse del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés). “Es una decisión soberana del nuevo gobierno de Washington. Allá ellos. Lo que sí puedo decir con confianza es que en Chile no vamos a permanecer pasivos”, dijo el ministro Muñoz, dando a entender que Chile seguirá impulsando el TPP. En todo caso, advirtió que habrá que esperar qué acontece con el TPP en las próximas semanas, “pero lo que yo puedo decir es que ya sea con Estados Unidos o sin Estados Unidos, hay una voluntad de los países que conforman el TPP de avanzar”. Si bien “pareciera ser que por el anuncio del presidente electo, el acordar el TPP tal cual lo conocemos ahora con EEUU no será posible, hay otros países dentro del TPP que están disponibles para reflexionar juntos si continuar en el camino de lo materializado”, añadió.

INDICADORES

“Con EEUU o sin EEUU, hay una voluntad de los países que conforman el TPP de avanzar” Heraldo Muñoz, ministro de Relaciones Exteriores

85%

del PIB del bloque deben representar los integrantes del TPP y, sin EEUU, será difícil lograrlo Para que el TPP tenga viabilidad, es necesario que los integrantes representen, al menos, el 85 % del PIB del bloque regional, por lo que sin EEUU y con las dudas mostradas por Japón (la segunda economía más importante de bloque), la subsistencia del acuerdo se hace cada vez más incierto. diariopyme.com

dólar $ 677,5

uf $ 26.301,26

El palacio real se encuentra en Londres afp

ipsa 0,4%

utm $ 553.092

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

OPINIÓN

NICOLÁS FARFÁN DIRECTOR NACIONAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD (INJUV)

ESTAMOS EN DEUDA Es cierto que para la gran mayoría, los créditos y las tarjetas son una salvación, nos ayudan a obtener todo más rápido, nos sacan de apuro y muchas veces pareciera que son la solución a todo. Pero endeudarse nunca es gratis; las cuotas, la letra chica y gastos asociados que muchas veces ni sabíamos que existían, hacen que el remedio sea peor que la enfermedad. Según el sondeo sobre endeudamiento juvenil del Injuv, un 37% de los jóvenes entre 18 y 29 años declara tener deudas, créditos o préstamos a su nombre, cifra que alcanza un 47% en los jóvenes de entre 25 y 29 años. Y las cifras son aún más desalentadoras cuando revisamos los motivos del endeudamiento: 43% son créditos universitarios, 39% corresponde a tarjetas de crédito de casas comerciales y 30% a créditos de consumo. En el otro extremo están las deudas por créditos automotrices e hipotecarios, con 2 y 3% respectivamente, lo que se debe principalmente a la edad. Entre los 15 y 29 años, pocos están preocupados de endeudarse en un crédito para comprar una casa. Hoy en día los jóvenes están ingresando al mundo de las deudas apenas salen del colegio. Por el sólo hecho de entrar a la educación superior, muchas casas comerciales entregan tarjetas, cuentas corrientes y hasta líneas de créditos. El 78% de los jóvenes señala que el proceso para obtener una tarjeta de crédito es muy fácil o fácil, según el sondeo “Educación Financiera” realizado el 2014 por el Injuv. Es cierto que la decisión de endeudarse es personal, pero existe una responsabilidad compartida que lleva a los jóvenes a llegar al endeudamiento. La banca y las casas comerciales sólo buscan aumentar su cartera de clientes,

Un 37% de los jóvenes entre 18 y 29 años declara tener deudas AGENCIAUNO

“Endeudarse nunca es gratis; las cuotas, la letra chica y gastos asociados que muchas veces ni sabíamos que existían, hacen que el remedio sea peor que la enfermedad”

fidelizar lo antes posible a los futuros profesionales, sabiendo que no tienen ingresos ni un trabajo fijo para cancelar las cuotas mensuales. Muchos jóvenes entrarán a Dicom antes de titularse, sus primeros trabajos serán únicamente para amortiguar la deuda de las tarjetas, varios solicitarán más créditos para comenzar a pagar las cuotas y cuando realmente tengan ganas de endeudarse en una casa o en auto, no podrán hacerlo porque su historial crediticio no se lo permite. Las deudas son un espiral que sabemos cuándo comienza, pero no cuando acaba. Y como la mayoría

de las cosas en la vida, la solución es la educación. La educación financiera es vital para entregar herramientas, conocimientos y tips a los jóvenes antes de endeudarse, para que estén al tanto de los beneficios, pero también de los riesgos de ingresar a la banca, para que aprendan a organizar sus ingresos y planificarse antes de endeudarse. Estamos en deuda con nuestros jóvenes, debemos trabajar para entregar más educación y evitar que el número de endeudados siga creciendo. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

diariopyme.com

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

Mujeres destinan tres horas más que hombres a trabajos no remunerados En un día tipo, en promedio, las mujeres destinan tres horas más que los hombres a todas las actividades de Trabajo no Remunerado (TNR). Así lo reveló la Encuesta Nacional sobre Uso del Tiempo (Enut), realizada por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE), entre septiembre y diciembre de 2015 en el área urbana de 118 comunas (11.623 viviendas) del país, que abarcando el 85% de la población nacional. El concepto de TNR incluye trabajos domésticos; cuidados a integrantes del hogar; y trabajo no remunerado para otros hogares, comunidades y voluntariados.

En esta línea, las mayores diferencias entre hombres y mujeres se producen en los tramos de edad intermedios de 25-45 y 46-65 años. Al comparar el trabajo doméstico no remunerado para el hogar, se presentan diferencias significativas por sexo, ya que un 97,3% de las mujeres realiza este tipo de trabajo, y destinan en promedio 3,84 horas al trabajo doméstico; mientras que un 92,2% de los hombres realiza este tipo de trabajo, y con 1,83 horas promedio. En relación a estos resultados, Claudia Pascual, ministra de la Mujer y de la Equidad de Género señaló que “lo que

muestran esta encuestas tiene que ver con la carga absolutamente desigual que hay de trabajo entre hombres y mujeres, pero que es posible de poder alivianarla en la medida que hombres y mujeres compartan estas labores”.

En el norte se realiza menos Trabajo no Remunerado

En el caso de regiones, Arica y Parinacota es donde menos personas realizan trabajo no remunerado, con un 92,3% del total de población, destinando 4,26 horas en promedio. A su vez, las regiones que presentan mayor proporción de población que realiza Trabajo no Remunerado son Los Ríos y Libertador Bernardo O’Higgins, ambas con 98,2% de tasa de participación, con un promedio de 4,68 horas y 5,20 horas, respectivamente.

1,83

horas destinan, en promedio, los hombres al trabajo no remunerado para el hogar, mientras que las mujeres destinan, en promedio, 3,84 horas

Roles según la tarea

Al desagregar por tipo de actividades de trabajo doméstico, se evidencia y cuantifica que hay actividades “socialmente feminizadas y otras masculinizadas”: las mujeres tienen mayor participación en tareas como la limpieza de ropa y calzado (70,4%) y en preparación de comidas (59%), mientras que en el caso de los hombres, su mayor participación se registra en reparaciones me-

En el trabajo no remunerado para el hogar, hay tareas “socialmente feminizadas”, señala el estudio |getty images

nores para el hogar (80,3%) y compras para el hogar (45,9%). En cuanto a los jóvenes denominados Nini (entre 15 y 29 años que no trabajan ni estudian), las mujeres y hombres destinan 5,84 y 1,78 horas, respectivamente, a los

cuidados de integrantes del hogar, y en cuanto al trabajo doméstico no remunerado, las mujeres trabajan en promedio dos horas más que los hombres, alcanzando casi 4 horas de trabajo no remunerado. diariopyme.com

www.termasaguascalientes.cl 284478

Las mayores diferencias entre hombres y mujeres se producen en los tramos de edad intermedios de 25-45 y 46-65 años

opinión

nicolás copano

Comunicador multifacético, experto en marketing y redes sociales y emprendedor por naturaleza. Todos los miércoles en Publimetro.

Es probable que la noche en que ganó Trump se haya ter minado el progresismo como lo conocimos las últimas dos décadas. Quienes consumimos cultura fuimos educados bajo estándares y modelos de respeto nuevos en relación a nuestros antepasados: desde la expansión del cable hasta la irrupción de las nuevas tecnologías, del final de la concepción de la Iglesia Católica como motor del debate hasta el matrimonio gay, nuestras vidas fueron rodeadas por el progresismo: el cambio en forma que derivaba en el fondo con nuestros comportamientos y nuevas preguntas. El extraordinario cambio

que la sociedad vive frente a los entornos de nuestros hermanos homosexuales, la toma de poder por parte de mujeres. Todo eso movió la brújula indudablemente a nuevos debates. Pero come timos un error: dimos por sentado que eso bañó todo. De las izquierdas a las derechas, pasamos de lo conservador al progre sismo. Como un concepto de avance, integración y conver sación. Y nuestra fiesta fue de lo nuevo, siempre. Mientras pasaba eso, se construía nuestra burbuja: nos empezamos a rodear de gente que piensa como nosotros. Conservadores y progresistas construyeron un muro. Pero hubo una trampa

La contracultura viene

“La noche en que ganó Trump todos los íconos del progresismo temblaron”

en el progresismo: como téc nicamente era de avanzada y por tanto muchísimo más prístino que lo anterior, co menzó una competencia que iba en contra de la idea de avanzar y educar: una mucho más parecida al capital ismo. La idea que se incubo, porque la cultura por sobre todas las cosas que ganó (y probablemente aquí hago una autocrítica, no nos dimos

cuenta) fue la de aplastar al otro. Y arrasarlo. Y pegarle y darle como una especie de adicción. Dejamos de escuchar a Villegas (ícono de lo retrógra do para muchos), pero nunca entendimos que existía gente que consumía silenciosa mente sus contenidos y no estaba como nosotros gritando que estábamos en desacuerdo. Eso les pasó a los

progresistas norteamerica nos. Cometieron el error no sólo de ver al otro como un enemigo (cuestión que puede ser cierta en caso de llamar a ejecutar derechamente un acto violento), sino que lo subestimaron. La noche en que ganó Trump todos los íconos del progresismo temblaron porque se dieron cuenta de un concepto subterráneo torpe y muy propio del ego: “Los tontos son más”. Y es que no son tontos, sino que no saben y viven en la misma burbuja que tú, pero en reversa. Y descubri eron que son mayoría. ¿Qué se puede hacer frente a eso? Bueno, siempre seguir del

lado correcto de la historia, que es el del avance. No en tramparse en una repetición constante de hechos en una burbuja de filtros tipo Facebook, no quedarse sólo con la indignación y tratar de buscar un cambio cultural y estructural. La combinación de esos dos será la que gene rará una mejor sociedad. No será por separado. Lo interesante de todo esto será el nacimiento de algo nuevo. Las protestas, el enojo. Estamos frente a un nuevo Reagan en un mundo más parecido al de un video juego de terror que al de los vaqueros. Eso es seguro. Las opiniones expresadas aquí no son responsabilidad de publimetro

284429

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

EMPLEO

PLUS

publimetrochile

Trabajos temporales alcanzan su peak durante diciembre La demanda de trabajadores temporales crece un 14% en diciembre, llegando a 41% versus 27% en noviembre, cifra que se mantiene alta hasta febrero

Empaquetadores, promotores y camareros son algunos de los empleos que mayor alza presentan por las festividades de fin de año | GETTY IMAGES

Cada año, el verano trae consigo un considerable aumento de oferta de empleo y cada vez son más las personas que aprovechan esta época para encontrar un puesto que satisfaga sus necesidades puntuales o que sirva como puerta de entrada para obtener un contrato fijo o de mayor duración. Esta temporada también generará un importante aumento de la contratación, sobre todo en sectores como retail, consumo masivo, hotelería, logística, comercio y todas aquellas áreas relacionadas con el aumento productivo que se da en época de Navidad, vacaciones y venta de útiles escolares. Así, tal y como indica el estudio “Externalización de Recursos Humanos y uso de servicios transitorios en Chile” de Randstad, la demanda de trabajadores temporales crece un 14% en diciembre, llegando a 41% versus 27% en noviembre, cifra que se mantiene alta hasta febrero; mientras que en marzo comienza a bajar (30%), para sufrir una caída de 27 puntos porcentuales en abril, alcanzando solo 3%. Patricia Muñoz, branch manager de Randstad, señala que “algunos de los negocios

“Es importante enfatizar todo aquello en lo que el postulante siente que se defiende mejor que nadie” Patricia Muñoz, branch manager de Randstad

que ofrecen más vacantes durante el periodo estival son hoteles y restaurantes, ya que aumentan la dotación en la mayoría de sus departamentos. Como tienen un crecimiento importante del número de clientes, contratan principalmente camareros, ayudantes de cocina, mozos de habitación, recepcionistas, monitores de ocio y personal de limpieza”. Agrega que en el sector de transporte, coincidiendo con la etapa del año en el que más actividad se registra en puertos, estaciones de buses y aeropuertos, se puede optar a trabajos de vendedor de pasajes, operarios de rampa, auxiliares de catering, azafatas y personal de terminales, entre otros. “En cuanto al comercio, se requieren personas orientadas al asesoramiento de productos, como promotores, vendedores y asistentes de tienda”, dice. Al ser una temporada peak de trabajo durante el año, las empresas requieren empleados profesionales, eficientes y con experiencia previa en puestos similares, debido a que piden que la persona seleccionada se adapte lo más rápido posible a la nueva posición.

“En las zonas de gran atractivo turístico, especialmente en sectores donde la hotelería y el comercio tienen un rol protagónico, contar con un buen nivel de inglés -sobre todo hablado- facilita la obtención del empleo. En estos casos, las empresas buscan personas que puedan ofrecer una correcta y adecuada atención al cliente sin que el idioma suponga algún tipo de problema. Incluso existen empleos que requieren disponibilidad del profesional para viajar o trasladarse, ya que el aumento de demanda de personal se concentra en ciertas regiones”, cuenta Patricia.

¿Qué necesitas para que te contraten?

En cuanto al currículum, las habilidades, conocimientos, aptitudes y actitudes son muy importantes, pero también lo es saber diferenciarse. Por ejemplo, “ser flexible, porque es muy probable encontrar horarios poco habituales o con ofertas de empleo fuera de la localidad en la que reside el candidato. La formación también es clave y contar

284317

280590

publimetro

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

277015

alcanzan los empleos temporales durante abril, mientras que en marzo alcanzan un peak de 30% con carnet de conducir o tener conocimientos del manejo de algún tipo de maquinaria especial o aplicación informática puede sumar valor al currículum vitae. Para destacar, la recomendación es mostrarse abierto, resolutivo, amable y comunicativo, puesto que los perfiles más demandados, en la mayoría de las ocasiones, deben tener contacto directo con los clientes y usuarios”, aconseja la ejecutiva. Por otro lado, “es importante enfatizar todo aquello en lo que el postulante siente que se defiende mejor que nadie; señalar las tareas que ha desarrollado de forma destacada anteriormente en otras empresas del sector y los buenos resultados obtenidos”, finaliza. DIARIOPYME.COM

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

empleo

Tips para mantener el ritmo laboral a fin de año Expertos entregan recomendaciones

A menos de dos meses que termine el año y se inicie el esperado período de vacaciones, muchos trabajadores están enfocados en mantener su nivel de productividad, con miras a concluir exitosamente lo que resta del año. Benjamín Toselli, presidente ejecutivo de la consultora IT Hunter, advierte que ser productivo no pasa por trabajar más horas, sino que en aprovechar bien el tiempo en la oficina. Para lograrlo, entrega las siguientes recomendaciones:

Establecer objetivos

Uno de los aspectos relevantes es que cada trabajador tenga claridad sobre las metas a lograr y la forma en que se medirán, así no gastarán esfuerzos y tiempo en vano.

ejecuten en virtud de su relevancia.

Participar en reuniones sólo si son necesarias

Si bien son una buena instancia para informar, hacer seguimiento, solucionar problemas y tomar decisiones, entre otros fines, es fundamental que en el último periodo del año no se abuse de ellas, evitando caer en lo que se conoce como “reunionitis”. Previo a las vacaciones,se siente el cansancio laboral | getty images

Planificar la jornada laboral

Cada mañana deberían definir las tareas a realizar. Para ello la persona puede elaborar una lista para ayudará ordenarse y mantener el foco.

Priorizar las tareas

Junto con el listado de las tareas diarias, es importante que se prioricen. Es decir, que se

Respetar los horarios

Aprovechar al máximo la jornada laboral y respetar las horas de descanso permitirá que los trabajadores produzcan adecuadamente.

Actividad física

La práctica habitual de actividad física o algún deporte es un buen mecanismo para eliminar las tensiones y despejar la mente. diariopyme.com

284398

ESPECIAL EDUCACIÓN

28 publimetro

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

publimetrochile

Algunas fechas y consejos que debes saber

Cómo enfrentar

los días previos a la PSU El próximo 28 y 29 de noviembre se rinde esta importante prueba y muchos ya comienzan a ponerse nerviosos. Conoce qué es lo más recomendable hacer y qué se debe evitar. PAULA CHAPPLE

www.publimetro.cl

Faltan pocos días para que miles de estudiantes rindan la Prueba de Selección Universitaria (PSU) en todo el país, instancia en la que deben demostrar todos sus conocimientos y preparación. Sin embargo, parece que mientras más se acerca la fecha de las pruebas, los estudiantes comienzan a sentirse más nerviosos y a sufrir de ansiedad. Por eso, para que esta sensación no arruine todo el progreso, la académica de la escuela de Sicología de la Universidad Santo Tomás, Gabriela Capurro, señala que es muy importante que “se visualice la PSU como uno de los medios para alcanzar los proyectos, y no como la vida

ánimo o reacciones impulsivas, entre otros.

Principales temores

Toma un tiempo para pensar en lo siguiente, ¿cuál es mi temor frente a esta prueba?, ¿cuál es mi expectativa frente a mis capacidades?, ¿qué quiero hacer cuando salga del colegio?, ¿cuál es mi proyecto de vida? Responder estas interrogantes te permitirán comprender por qué te angustia la PSU, y así tener mayor control frente a ello.

en sí misma”. Además, entrega una serie de consejos para aprovechar de buena forma estas últimas semanas:

Planificar los horarios de estudio

Reconoce en qué momento del día eres más efectivo. No todos funcionamos bien a la misma hora, hay personas más nocturnas y otras que funcionan bien de día.

No tomar la organización del tiempo de nuestros amigos como propia

Todos somos diferentes, cada uno posee ritmos, momentos y formas de organizar el tiempo que le son propias y, por ende, efectivas.

Buena alimentación y ejercicio físico

Realizar actividad física y co-

Es bueno tener en cuenta que la PSU es sólo una prueba |ATON CHILE

mer bien es igual de importante que descansar, ya que el cuidado de tu cuerpo es necesario para un buen funcionamiento cognitivo.

Participar en actividades recreativas sociales e individuales

La lectura entretenida, ir al cine, asistir a una buena obra de teatro o compartir con la familia y amigos son buenas opciones. Los espa-

cios recreativos son necesarios como reguladores de ansiedad y estrés.

¿Medicamentos?

Muchas personas optan por automedicarse para permanecer más tiempo en vigilia y estudiar de forma más “eficiente”, esto no es recomendable porque pueden aparecer síntomas de ansiedad, angustia, irritabilidad, fluctuación del

Pedir ayuda

Acude a personas más cercanas a ti para recibir apoyo cuando sientas que no puedes más o te sientas angustiado, ser contenido en un derecho. Finalmente recuerda que esta prueba por sí sola no genera ansiedad, lo que realmente la gatilla es el significado que tiene para ti. Por eso antes de organizar tu tiempo, realizar ensayos o armar un horario de estudio recuerda que no es tu vida, sino sólo una evaluación importante.

Ten presente estos consejos para evitar contratiempos innecesarios y estar mejor preparado para rendir la PSU. La rendición se desarrollará el lunes 28 y martes 29 de noviembre. El domingo 27 se efectuará el reconocimiento de salas (17:00 a 19:00 horas). Acá algunas recomendaciones: • Imprime anticipadamente tu tarjeta de identificación. Recuerda que es obligatoria para rendir la PSU. • Ten tu cédula de identidad actualizada y en buenas condiciones. • Para la rendición, lleva varios lápices grafito y gomas para borrar. El portaminas es optativo, pero no recomendable para llenar completamente los círculos de la hoja de respuestas. • Acude al reconocimiento de salas para conocer el lugar preciso donde rendirás la PSU y prever el tiempo de traslado y medio de transporte para llegar al local. Además, es el momento para efectuar todas las consultas necesarias y, en caso de algún problema, presentar el caso ante el jefe de local. • En caso de que extravíes tu tarjeta de identificación y te presentes a la rendición de la PSU sin ella, deberás acudir al jefe de local y solicitar una copia de ésta, la que no tendrá costo para ti. • Durante la rendición, llena completamente los círculos en la hoja de respuestas. Es indispensable que todos los datos de identificación sean completados correctamente, de modo de evitar errores que podrían ocasionar problemas en la lectura de la hoja. • Ten en cuenta que para obtener puntaje es indispensable rendir, a lo menos, las 2 pruebas obligatorias: Lenguaje y Comunicación y Matemática. Para postular, en tanto, deberás rendir ambas obligatorias y al menos una electiva, entre Historia, Geografía y Ciencias Sociales y Ciencias. • En caso de que sufras algún inconveniente para la rendición de tu PSU podrás presentarte ante el jefe de local, quien te indicará las medidas a seguir, correspondientes a tu situación. Algunos ejemplos de estos problemas son la pérdida de tu carnet de identidad, el extravío de tu tarjeta de identificación y problemas físicos de movilidad por un yeso, por ejemplo. Cabe destacar que la publicación de los resultados para el Proceso de Admisión 2017 está programada para el lunes 26 de diciembre de 2016 a las 08:00 horas. Posterior a la difusión de estos resultados, que son de carácter oﬁcial, comienza la etapa de postulaciones. Más información en www.demre.cl.

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

ESPECIAL EDUCACIÓN

Institutos profesionales y CFTs sin fines de lucro

Con esta ley los IPs y los CFTs podrán aplicar la gratuidad a sus alumnos|ARCHIVO

El Senado aprobó en tercer trámite constitucional el proyecto de ley que permite a los institutos profesionales y centros de formación técnica cambiar su naturaleza jurídica y transformarse en instituciones sin fines de lucro. La ministra de Educación, Adriana Delpiano, valoró el respaldo del Congreso a la iniciativa y resaltó que “es un paso importante”, porque permitirá extender la gratuidad a los

alumnos de la educación superior técnico-profesional que pertenezcan a las familias del 50% de la población más vulnerable. “Cuando se tuvo la idea de legislar al respecto fue en 2015, cuando se discutió la gratuidad en el Presupuesto 2016. En esa ocasión, se argumentó que se estaba discriminando entre distintos tipos de instituciones, porque no existía la posibilidad de que IPs y CFTs pasaran a ser sin fines de lucro, manteniendo su acreditación y sus características institucionales”, explicó la secretaria de Estado. La titular del Mineduc sostuvo que tras su promulgación, “tendremos una ley adecuada para que cualquier institución que esté hoy constituida como una

figura jurídica con fines de lucro, pueda transformarse en sin fines de lucro, si así lo desea, teniendo condiciones favorables” para concretar el cambio.

Acceso a la gratuidad El proyecto de ley aprobado por el Congreso establece los mecanismos para que IPs y CFTs puedan transformarse -en un plazo de dos años- en corporaciones de derecho privado sin fines de lucro, conservando su reconocimiento oficial, autonomía y acreditación. De esta forma, estas instituciones podrán acceder a la gratuidad durante 2017, si además cumplen con todos los requisitos que exige la glosa que se revisa actualmente en el Parlamento, dentro de la discusión de la Ley de Presupuestos.

“Es un paso importante”

Adriana Delpiano, ministra de Educación

Los establecimientos que puedan adscribir a ese beneficio podrán acceder también a nuevas políticas programas y acciones enmarcados en la Reforma a la Educación Superior, tales como recibir fondos otorgados por el Estado para estos fines. El año pasado, 12 IPs y 15 CFTs manifestaron su voluntad de transformarse en personas jurídicas sin fines de lucro. PUBLIMETRO

284524

Proyecto de ley permitirá a institutos profesionales y centros de formación técnica transformarse en instituciones sin fines de lucro.

ESPECIAL EDUCACIÓN

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

La elección

de la carrera

Lo ideal es proyectar lo que queremos ser en la vida hacia la carrera que más se identifica con ello|GETTY IMAGES

Cada vez hay una mayor oferta educativa, por lo que debes tener muy claro cuáles son tus preferencias y aptitudes. Luego de rendir la PSU, llega el momento en que los estudiantes deberán definir la carrera que les permitirá una proyección en su futuro desarrollo profesional y personal. Los siguientes tres criterios pueden ser de ayuda a la hora de tomar la decisión correcta:

“Es importante que elijamos con tranquilidad”

Carlos Guajardo, profesor de la Facultad de Educación de la Universidad Central

Hacer un reconocimiento de quién somos y deseamos ser

Cuáles son las habilidades que poseemos, qué es lo que más nos gusta hacer en la vida y se logra proyectar en una carrera profesional; cuál es el lugar donde nos gustaría trabajar; con qué tipo de personas y herramientas deseo trabajar en la profesión que elija; cuáles son los objetivos que deseo plantearme en un corto; mediano y largo plazo. Estas preguntas son la clave para tomar una definición profesional.

Elementos a considerar previo a la elección de la carrera

“Es importante que elijamos con tranquilidad, ya que la opción que determinemos nos puede convertir en el profesional que siempre hemos deseado

ser”, destaca el profesor de la Facultad de Educación de la Universidad Central, Carlos Guajardo. “Para ello debemos procurar aspectos como: revisar los años de prestigio y acreditación de la universidad, tener en cuenta si la carrera se encuentra acreditada, cuáles son los índices de empleabilidad de sus egresados, cantidad de docentes con postgrado, becas internas que posea la universidad durante el transcurso de la carrera, convenios internacionales que me permitirían efectuar intercambios con

otros países, actividades extraprogramáticas, prácticas o salidas a terreno y lo más importante, tener una explicación completa de la malla de la carrera a través de directivos o docentes que componen las determinadas instituciones de educación superior”. Elección de la carrera La decisión en cuanto a la carrera que deseamos estudiar, resulta ser lo más difícil en el proceso de definición vocacional; para ello es importante actuar con juicio de realidad, pero a la vez, con el deseo de ser el profesional que nos proyectará en el futuro laboral. “No podemos olvidar que al momento de decidir se deben conjugar factores como: conversar con la familia y profesionales que se encuentren en el ejercicio de la carrera, que mis hábitos sufrirán algunas modificaciones como consecuencia del tiempo que dedicaré a los estudios, que la profesión elegida será la que nos hará felices y al mismo tiempo contribuirá a una necesidad país y por sobre todo en ningún caso podemos sentirnos obligados por algo o alguien a estudiar una profesión que no queremos”, finaliza el especialista de la Universidad Central. PAULA CHAPPLE

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

DEPORTES

31 //elgraficochile

@elgraficochile

Salas: “En estas instancias, se abre el apetito”

“Intentaremos que ellos se defiendan” El entrenador de Colo Colo, Pablo Guede, adelantó el duelo de hoy ante Universidad Católica por la Copa Chile, en San Carlos de Apoquindo. En conferencia de prensa, el adiestrador argentino fue claro al asegurar cómo va a plantear el partido de ida contra la “Franja”. “Vamos a tomar precauciones, como lo venimos haciendo. Si vas a San Carlos a defenderte,

terminarás perdiendo. Los atacaremos de otra manera”, indicó el transandino. “Católica es el equipo más goleador del torneo, siempre te mete goles. Tenemos que intentar que ellos se defiendan lo más atrás posible, para incomodarlos lo más posible”, advirtió. “El sistema no lo voy a cambiar. Cambiaré alguna pieza”, avisó el DT. PEDRO MARÍN

DEPORTES WWW.ELGRAFICOCHILE.CL

El “Comandante” manifestó su motivación | AGENCIAUNO

5 cambios haría Salas respecto al duelo en Antofagasta: Costanzo, Magnasco, Lanaro, Carreño y Cordero por Toselli, Álvarez, Kuscevic, Fuentes y Noir motiva la posibilidad de luchar un nuevo título”, añadió. PABLO SEREY

Tobar será el árbitro Dirigirá el encuentro de hoy entre la UC y Colo Colo, secundado por Carlos Astroza y Alejandro Molina. Será la tercera vez que imparta justicia en la presente edición de la Copa Chile, ya que también dirigió el 3-3 de los “cruzados” ante la “U” y el 2-1 de los precordilleranos sobre Temuco en San Carlos. ELGRAFICOCHILE.CL

Ya dirigió dos veces a la UC en la presente edición | AGENCIAUNO

284538

Guede ubicaría a Valdés como “10”. Fernández iría a la banca | AGENCIAUNO

En Universidad Católica se tienen confianza de cara a la llave por las semifinales de la Copa Chile ante Colo Colo, que arranca hoy. Mario Salas adelantó que irán con todo, pese a que la atención también está puesta en conseguir el primer bicampeonato en la historia del club. “No hay nada más estimulante que jugar mucho y en instancias de alto nivel. Hay que hacerlo y dar vuelta la página rápido, para después seguir peleando por el torneo”, indicó el entrenador de la UC. En esa línea, admitió que “el objetivo sigue siendo el bicampeonato, pero estando en estas instancias, se abre el apetito”. “Estamos a dos partidos de la final y vamos a hacer todo para quedarnos con la Copa. Nos

DEPORTES

WWW.PUBLIMETRO.CL MIÉRCOLES 23 DE NOVIEMBRE 2016

Castillo y Paredes tendrán su duelo aparte En el año calendario, son los máximos goleadores del fútbol chileno, con 23 y 22 tantos, respectivamente. Ambos llegan encendidos PABLO SEREY

FOTOS: AGENCIAUNO

@sereycorrea

Los clásicos que animarán Universidad Católica y Colo Colo en el marco de las semifinales de la Copa Chile tendrán numerosos aspectos que darán forma a un duelo atractivo. Entre ellos, sobresale uno en particular: la estrecha disputa goleadora entre Nicolás Castillo y Esteban Paredes. Los dos arietes, que forman parte del universo de seleccionables para Juan Antonio Pizzi, llegan en una inmejorable condición al primer duelo entre “cruzados” y albos, por lo que sus respectivas actuaciones individuales pueden ser determinantes. El artillero de la “Franja” viene de 10 encuentros consecutivos marcando con la camiseta de la UC, mientras que en la Selección se ha consolidado como la primera alternativa de cambio de los inamovibles Alexis Sánchez y Eduardo Vargas. Por su parte, el atacante del “Caci-

que” llega como el máximo anotador del Apertura y de la vigente versión de la Copa Chile, pergaminos que, entre otras cosas, le permitieron regresar a las nóminas de la “Roja” con 36 años. Yendo a los incuestionables números, Castillo y Paredes son los mayores goleadores del fútbol chileno durante el 2016 año calendario. El de Renca, de momento, gana la pulseada con lo mínimo, ya que con 23 tantos supera los 22 del oriundo de Cerro Navia. En el detalle, el registro anotador del ex hombre del Brujas se divide de la siguiente manera: 11 goles en el Clausura 2015-16, seis en el Apertura 2016-17, uno en la Supercopa, uno por la “Roja” en un amistoso y cuatro en la Copa Chile. Mientras tanto, en el caso del otrora delantero del Querétaro, el desglose muestra dos goles en el Clausura 2015-16, 10 en el Apertura 2016-17, cuatro en la Libertadores, cinco en la Copa Chile y uno en el Apertura 2015-16. El último ítem mencionado por el lado del referente albo hace alusión a un caso puntual. Aquel gol se dio en el encuentro en el que Wanderers se impuso por 2-1 sobre Colo Colo en Playa Ancha, postergado lance por la 15ª fecha del Apertura del año pasado, que no se pudo jugar en diciembre del 2015 a raíz de los severos incidentes que se produjeron en Valparaíso.

goles lleva Paredes en el Apertura, donde es el máximo artillero. Castillo suma una decena de duelos consecutivos anotando

Los albos arrasan en el frente a frente por la Copa Chile Hoy, desde las 20:00 horas, Universidad Católica y Colo Colo chocarán nuevamente, por la ida de las semifinales de la Copa Chile, en busca del paso a la final del certamen. Este enfrentamiento se dará por octava vez en la historia del torneo, con una amplia superioridad de 6-1 para el “Cacique”, aunque no se cruzan desde 1992. En la final de 1958 igualaron 2-2, pero en esos años se definía por “gol avera-

ge”, criterio que favoreció a los albos por su mejor promedio de anotación en esa edición. En 1961 se dio la única victoria de la “Franja” en estos mano a mano: fue 1-0 y avance a los octavos de final. Luego, tuvieron que esperar 14 años para medirse otra vez por la Copa Chile. En 1975, con los “cruzados” en la Segunda División, los blancos se quedaron con la llave de primera ronda. Fue victoria por 3-2 en el duelo de ida y

20:30

horas arranca el otro encuentro de ida de las semifinales, entre Everton y Audax Italiano, en Sausalito empate 2-2 en la revancha. Más cerca en el tiempo, en 1988, chocaron en la misma fase que en la actual versión. Igualaron 1-1 en la ida y en la revancha fue victoria colocolina por 1-0,

con gol de Hugo González, ambos partidos en el Estadio Nacional. Después, los albos se llevaron la corona ante Unión Española, del torneo que en esa época se denominaba Copa Digeder. Un año después, en 1989, disputaron la primera de dos finales seguidas entre ambos, también en Ñuñoa. Fue 1-0 para el “Cacique”, con gol de Ricardo Dabrowski, elenco que Arturo Salah guió al doblete, porque en esa campaña también ganó el torneo de

Primera División. En 1990 fue más apretado, pero igual se decidió para los blancos, nuevamente en el Nacional, con un 3-2 en el alargue, gracias a los goles de Sergio Díaz, Dabrowski y Javier Margas, además de los descuentos de Rodrigo Barrera y Gerardo Reinoso. El “Cacique”, en ese año, volvió a conseguir el doblete, pues también retuvo la corona de la máxima categoría del fútbol chileno. La última vez que se vie-

ron las caras fue en 1992, por cuartos, sin duda la llave más emocionante de todas. En la ida en el Monumental, ganó la UC por 3-2, dándole el gran golpe al, por entonces, campeón vigente de la Copa Libertadores. Sin embargo, el “Cacique” goleó a los “cruzados” en la revancha en el Nacional por 4-1 y se metió en las semis. Luego, perdería la final ante la Unión Española de Marcelo Vega y Nelson Acosta por 3-1. ELGRAFICOCHILE.CL

284212

deportes

“Nos quedan tres finales y las tenemos que ganar. Estamos cerca del objetivo que nos planteamos” Jonathan Zacaría y las opciones azules de clasificar a la Sudamericana

Ubilla volvería a las convocatorias de la “U” Tras siete meses de ausencia, el “Conejo” podría ir a la banca ante Audax. Mora sigue en duda Diego Espinoza @diego_espinoza

El ex Palestino fue la figura de la “U” ante Unión | photosport

Este domingo se cumplirán 212 días desde que el delantero de Universidad de Chile Sebastián Ubilla no pisa una cancha de fútbol en un partido profesional. El ariete sufrió una fractura expuesta el 29 de abril, jugando contra Huachipato, y desde entonces no ha podido disputar un compromiso de los azules. Son siete meses que podrían terminar en el duelo de este domingo, a las 20:00 horas, ante Audax Italiano en el Nacional, donde el “Conejo” iría a la ban-

ca, tras una larga recuperación de su lesión de tibia y peroné sufrida en Talcahuano. Según confidenciaron a El Gráfico Chile, Ubilla ha experimentado una buena mejoría y ha entrenado a la par de sus compañeros, por lo que el cuerpo técnico de Víctor Hugo Castañeda estaría meditando la opción de entregarle su primera convocatoria al ex Santiago Wanderers, aunque su presencia en cancha está en duda. Pese a ello, dados los problemas de finiquito de la “U” en esta temporada, la dupla de Castañeda y Luis Musrri piensa hacer jugar al atacante en el encuentro frente a Deportes Temuco del próximo domingo 4 de diciembre, en el Germán Becker.

Ramírez y Mora, en duda

Nicolás Ramírez podría no volver a jugar por los azules en el Apertura, ya que su lesión lo tendría otras dos semanas fuera

El delantero no juega desde abril photosport

de las canchas, según indicaron desde el cuerpo médico. En esa misma línea, Felipe Mora aún está recuperándose de su esguince en la rodilla izquierda, que lo tiene en duda para el encuentro ante los audinos, a pesar de que podría jugar unos minutos, según cómo se vaya dando el compromiso.

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

Premio Gustavo Lorenzetti, elegido el “jugador más popular” El próximo martes se realizará la 11ª versión de los tradicionales Premios El Gráfico, la “Gala del fútbol chileno”, donde uno de los galardonados será el volante de Universidad de Chile Gustavo Lorenzetti. El zurdo se adjudicó uno de los premios más apetecidos, porque es el que entregan los hinchas. El “Duende” es el “Jugador más popular”, tras derrotar en una apretada votación a Esteban Paredes, quien contó con más de 121.000 sufragios. El mediocampista azul se alzó con el primer lugar, con el 50.9% de las votaciones. Tal como le gusta a la “U”, Lorenzetti dio vuelta la votación en el último día y dejó en el segundo puesto al delantero de Colo Colo, con un 35.3%. Lorenzetti es el tercer jugador de la “U” en ganar el premio, porque Johnny Herrera lo obtuvo en el 2012 y 2014, y José Rojas se lo adjudicó en el 2013. Elgraficochile.cl

283465

284460

deportes

Anfp confirmó fechas de la China Cup La selección chilena iniciará un 2017 cargado con su participación en la China Cup, torneo que busca ubicar en el mapa futbolero mundial al gigante asiático y será una importante medición contra equipos europeos. Según informó la Anfp, el certamen que se disputará en el Guangxi Sports Center, en la ciudad de Nanning, comenzará el 10 de enero y tomarán parte el local, Croacia e Islandia, en un campeonato relámpago donde los dos ganadores jugarán la final, cinco días después. Arturo Salah indicó que ve como una gran oportunidad el torneo. “Esperamos traer el poder de este deporte, así como el atractivo del fútbol sudamericano a todos los aficionados chinos. Nuestro objetivo es ganar la primera China Cup y mostrar por qué nuestro seleccionado es el campeón de América”, advirtió el timonel de la Anfp en la página

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

La teleserie por el CDF ya se acerca a su fin Los clubes nacionales crearon una comisión y firmaron un acuerdo definitivo para la licitación del canal

“Nuestro objetivo es ganarla”, expresó Salah | agenciauno

oficial de la institución. La competición no se disputará en fecha Fifa, por lo que lo más probable es que Juan Antonio Pizzi lleve un plantel compuesto en su mayor parte por jugadores del medio local, una buena oportunidad para ver a nuevos valores de cara a la recta final de las Clasificatorias y a la Copa Confederaciones. elgraficochile.cl

La teleserie comienza a llegar a su fin. La larga discusión por la licitación de los derechos del Canal del Fútbol parece estar zanjándose definitivamente. Esto, luego de que ayer, el Consejo de Presidentes extraordinario definiera la creación de una comisión y la firma del acuerdo definitivo de la distribución de los dineros para cada club. Respecto a los dineros, la partición ya había sido acordada de forma protocolar hace unas semanas y ésta implica el pago no inferior a dos millones de dólares a cada club de Primera División por parte de quien se

adjudique la licitación. La distribución de los excedentes, a su vez, se realizará de acuerdo al protocolo firmado en el 2015, el cual durará hasta el 2027. Es decir, Colo Colo, la “U” y la UC recibirán un 25% de los dineros, mientras que el resto de los clubes de la división de honor se repartirá un 49,4%. El restante 25,6% irá para la Primera B. Pero no fue la única buena noticia en Quilín. Además, se estableció la creación de una comisión que resguardará la licitación de manera transparente. Dicha comisión será presidida por Arturo Salah, secundado por Leonidas Vial como

La negociación por el Canal del Fútbol ha sido bastante complicada|agenciauno

representante de los clubes denominados “grandes”, Jorge Lafrentz como delegado del resto de los equipos de la Primera División y Jorge Yungue como emisario de los cuadros de la “B”. Tam-

bién estarán presentes el secretario general de la Anfp, Sebastián Moreno, el vicepresidente del organismo, Andrés Fazio, y el tesorero, Aldo Corradossi. elgraficochile.cl

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

deportes

Lesión de Medel podría marginarlo por dos meses El Inter informó que el “Pitbull” se lesionó un menisco, aunque no aclaró los plazos de recuperación. La prensa italiana es pesimista

“Cuando te vean tocando fondo, demuéstrales que era sólo tomar impulso para subir con más fuerza” Gary Medel, en Twitter El “Pitbull” salió lesionado en el derbi ante el Milan, el domingo getty images

Bastante incertidumbre había por la lesión de Gary Medel, que lo obligó a salir del campo a los 37 minutos en el derbi entre el Inter y el Milan, el domingo pasado. Ayer, el cuadro lombardo informó que el “Pitbull” padece una lesión en el menisco externo de la rodilla derecha, según los exámenes médicos de rigor. Eso sí, el conjunto interista no dio a conocer el tiempo que el seleccionado criollo estará alejado de las canchas, ya que “en los próximos días se evaluará su tipo de tratamiento”. Antes de que el club especificara la dolencia del chileno, la prensa italiana adelantaba que se podría tratar de un problema de meniscos y la Gazzetta dello Sport publicó que estaría cerca de dos meses inactivo. Habrá que esperar una nueva información oficial del Inter para saber cuánto tiempo estará Medel fuera de las canchas. aton chile

breve Fabián Orellana se reincorporó ayer a los entrenamientos del Celta de Vigo, de cara al decisivo partido de mañana por la Europa League contra el Standard Lieja en Bélgica, por lo que Eduardo Berizzo podría incluirlo en la convocatoria. El “Histórico” apura la recuperación del esguince de tobillo que sufrió el 30 de octubre en el partido contra Las Palmas, luego del cual tuvo una recaída durante un entrenamiento de la “Roja”, en la previa de la doble fecha ante Colombia y Uruguay. El equipo gallego se encuentra igualado en cinco puntos con el Standard Lieja en el segundo lugar del Grupo G de la Europa League, que lidera el Ajax con 10 unidades, a falta de dos fechas para el cierre. efe

284415

Fabián Orellana es opción para decisivo duelo del Celta

deportes

www.publimetro.cl miércoles 23 de noviembre 2016

Wenger piensa en darle vacaciones a Alexis

1º Arsenal

1º Mónaco

2º

3º Basilea

-6

3º Tottenham

-2

4º

-9

4º

-4

El DT del Arsenal quiere cuidar al chileno luego del duelo de hoy ante el PSG. A su vez, el Bayern confirmó la ausencia de Vidal contra el Rostov

Grupo B

PTS

1º Napoli

1º Borussia D.

2º Benfica

2º R. Madrid

3º Besiktas

3º Sporting L.

-2

4º Dinamo K.

-4

4º Legia V.

-16

PTS

Grupo G

PTS

por la “Orejona”, cotejo donde los londinenses podrían asegurar el primer lugar del Grupo A. De esta forma, el “Niño Maravilla” se perdería los compromisos ante el Bournemouth y West Ham, por la Premier, además del choque frente al Southampton, por la Copa de la Liga. Sin embargo, también está la chance de que el descanso para el seleccionado criollo empiece después del 18 de diciembre, tras el encuentro ante el Manchester City de Claudio Bravo, por lo que quedaría libre para Navidad y Año Nuevo. De ser así, Alexis regresaría a las canchas el 7 de enero, cuando el Arsenal se estrene en la FA

Bayern no arriesga a Vidal

Arturo Vidal nunca quiere perderse un partido de la Selección o del Bayern Munich. Sin embargo, el club alemán ha hecho una planificación para que el jugador se mejore completamente, aunque deba restarse del duelo de hoy contra el Rostov. Carlo Ancelotti aprovechará el partido por la Champions, que se disputará en la ciudad rusa, para preservar a sus mejores jugadores, según confirmaron en la página oficial del club. “El Bayern puso rumbo a Rostov (Rusia) este martes por la mañana con cinco bajas. Ancelotti no podrá contar en la quinta jornada de la Liga de Campeones con Manuel Neuer, Arjen Robben, Vidal, Javi Martínez ni Kingsley Coman”, publicaron. agencias

Semana de Champions Ayer CSKA Moscú

1-1

Bayer L.

Mónaco

2-1

Tottenham

Borussia D.

8-4

Legia V.

Sporting L.

1-2

R. Madrid

Copenhagen

0-0

Porto

Leicester

2-1

Brujas

PTS

Grupo E

PTS

PSG Ludogorets

Grupo C

Bayer L. CSKA Moscú

Grupo F

1º Barcelona

1º Leicester

2º Porto

Dinamo Z.

0-1

O. Lyon

2º M. City

Sevilla

1-3

Juventus

3º Borussia M.

-3

3º Copenhagen

Hoy

Hora

4º Celtic

-9

4º Brujas

-10

Grupo D

PTS

Grupo H

PTS

1º Juventus

Arsenal