www.elgraficochile.cl
Lunes 28 de noviembre 2016
U. Católica 25 pts.
VS. D. IQUIQUE (VISITA) VS. D. TEMUCO (VISITA)
D. Iquique 25 pts.
VS. U. CATÓLICA (LOCAL) VS. AUDAX I. (VISITA) 282045
O’Higgins 23 pts.
Iquique no pudo en Antofagasta y ahora comparte el liderato con la UC, equipo al que recibirá en la próxima fecha. Si empatan, O’Higgins podría alcanzarlos en la cima y llegar los tres igualados a la última jornada. Y si Unión gana hoy, también se mete en la discusión
F OTO : P H OTO S P O R T
PEGADOS
TODOS LOS DETALLES DE LOS PREMIOS EL GRÁFICO, A REALIZARSE MAÑANA
283599
@ELGRAFICOCH I LE
/ELGRAFICOCH I LE
VS. U. DE CONCEPCIÓN (VISITA) VS. S. WANDERERS (LOCAL)
02
#C AM PE ONAT OS CO TIA BA NK
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
Iquique se enreda y deja el torneo al rojo vivo Los Dragones Celestes no pasaron del 0-0 en Antofagasta y ahora comparten la cima con la UC, equipo al que recibirán en la próxima fecha. O’Higgins y Unión, que juega hoy, también están en la pelea.
U. Católica 25 pts.
VS. D. IQUIQUE (VISITA) VS. D. TEMUCO (VISITA)
D. Iquique 25 pts.
VS. U. CATÓLICA (LOCAL) VS. AUDAX I. (VISITA)
O’Higgins 23 pts.
VS. U. DE CONCEPCIÓN (VISITA) VS. S. WANDERERS (LOCAL)
+13
DIFERENCIA Los Dragones Celestes pagaron cara su falta de finiquito / PHOTOSPORT
“
DE GOL DE LA UC, +9 LA DE IQUIQUE Y +6 LA DE O’HIGGINS. EN CASO DE TRIPLE EMPATE, LOS DOS PRIMEROS JUEGAN LA FINAL
Antofagasta contra la UC no hizo ningún esfuerzo. Hoy (ayer) hizo todo el esfuerzo
”
Manuel Villalobos quedó muy enojado tras el empate
Se enciende a más no poder el desenlace del Apertura. Deportes Iquique enredó puntos ayer, con un empate sin goles en Antofagasta, y se dejó alcanzar por Universidad Católica, su rival en la próxima fecha. En partido válido por la 13ª jornada, los Dragones Celestes pagaron cara su falta de gol, que les penó en el estadio Calvo y Bascuñán. Pese a mostrar pasajes de buen fútbol, a la visita le ganó la ansiedad y cedió una ventaja que puede resultar fatal, a falta de dos fechas para que se defina el título. Los Pumas, sobre todo en el final, exageraron su repliegue, lo que incluso provocó algunas pifias para Fernando Vergara de parte de su propia hinchada. El próximo fin de semana se vivirá una jornada clave, ya que los dirigidos por Jaime Vera recibirán en Cavancha precisamente a la escuadra de Mario Salas, que se ilusiona con llevarse todos los premios este año, contando un inédito bicampeonato, la Copa Chile y la Supercopa. Con este resultado, precordilleranos e iquiqueños marchan empatados, con 25 unidades, por lo que hoy habría partido de definición. O’Higgins, con 23, también se ilusiona, al igual que Unión Española, que tiene 21 y visita hoy a Palestino. ATON CHILE
Los azules no aprovecharon la oncena “alternativa” de Audax / PHOTOSPORT
La U resigna un empate sobre la hora e hipoteca sus chances coperas Todo comenzó muy bien para Universidad de Chile en el Estadio Nacional, luego de que se diera a conocer la oncena “alternativa” que pararía Audax Italiano. Los hombres de Hugo Vilches tienen en mente la semifinal de vuelta de la Copa Chile ante Everton, por lo que muchos relegados tuvieron la oportunidad de sumar minutos contra la U. Una situación que se notó bastante durante los primeros minutos, donde los azules fueron amplios dominadores, tal como lo demostró el gol de Gastón Fernández, a los 20’, tras aprovechar un error defensivo del cuadro de La Florida. Hasta ahí todo positivo para la dupla técnica de Víctor Hugo Castañeda y Luis Musrri, quienes luego, enfurecidos, veían cómo el partido se les iba de las manos con el gol de Sergio Santos, a los 26’, tras un error de Alejandro Conteras y después
de innumerables yerros que se cometían en la última línea. Todo eso generó un fuerte nerviosismo en la banca azul, cuya continuidad está supeditada a una clasificación a una copa internacional, que con el empate no se está concretando. Es por ello que en el entretiempo el café estuvo cargado y, tras él, se le dio la oportunidad al histórico Gustavo Lorenzetti, con un cambio de esquema que de poco sirvió. Con más ganas que fútbol, la U vio en el talento individual de Jonathan Zacaría la oportunidad de marcar el segundo tanto, a los 77’, pero de nada sirvió el esfuerzo luego del cabezazo de Juan Cornejo, a los 91’, para el 2-2 final, que dejó atónitos a los 22 mil asistentes. VH y Musrri se complican y su continuidad pende de un delgado hilo que se podría cortar en cualquier momento. DIEGO ESPINOZA
Inglaterra. Alexis mantiene al Arsenal en la pelea
277015
Alexis Sánchez marcó un doblete y fue la gran figura del Arsenal en la victoria en casa por 3-1 sobre el Bournemouth, por la 13ª fecha de la Premier League. El delantero chileno abrió el marcador a los 12 minutos de juego, luego de “robar” un balón tras un grosero error de la defensa rival. El 1-1 parcial fue obra de Callum Wilson, a los 23’, mediante lanzamiento penal. Con ese tanto, el partido se empezó a complicar para los Gunners, pero fue Theo Walcott quien puso la tranquilidad, a
“
Estoy muy feliz por los dos goles, la mentalidad del equipo es fuerte
”
Alexis Sánchez
los 53’, para darles la ventaja a los dirigidos por Arsene Wenger. Tras ello, el cuadro visitante mostró lo mejor de su juego para intentar igualar el marcador, pero cuando el partido
concluía, un contragolpe de los londinenses terminó con el segundo gol del tocopillano, a los 90’, que sirvió para sellar el duelo a favor del elenco local. Con este resultado, el Arsenal suma 28 LLEVA ALEXIS EN LA ACTUAL PREMIER. SÓLO LO SUPERAN DIEGO puntos y se COSTA (CHELSEA) Y SERGIO ubica en el AGÜERO (MANCHESTER cuarto lugar CITY), CON 10 de la liga inglesa, a tres unidades del líder, el ChelEl tocopillano está en racha / AFP sea. ELGRAFICOCHILE.CL
8
GOLES
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Sebastián Campaña - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Carlos A. Silva Rojas - Coordinadores: Juan I. Gardella Berra - Felipe Lagos B. - Editor Regional de Deportes: Gonzalo Pérez Amar - Director de Arte: Ricardo Delucchi - Diseño: Alejandra Pozo G. - Lissette Peña G. - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Juan Godoy | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Apoquindo 7935 of. 801, Torre A, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 2680516. Celular: 8 8461012 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
284730
284750
www.elgraficochile.cl
CHILE
Lunes 28 de noviembre 2016
EL BOTÍN QUE TODOS BUSCAN
284074
Mañana se llevará a cabo la 11ª edición de los Premios El Gráfico, la “Gala del Fútbol Chileno”. Conoce a los candidatos a integrar el equipo ideal, quienes aspirarán al máximo galardón, el preciado Botín de Oro
INVITAN
PRODUCE
PATROCINA
06
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
LOS DTS QUE LLEVAN LA BATUTA Salas consiguió el tan anhelado título para la UC, Córdova sacó la cara en la arena internacional con Palestino y Arán ha tenido a O’Higgins siempre peleando arriba. NICOLÁS CÓRDOVA PALESTINO
CRISTIÁN ARÁN O’HIGGINS MARIO SALAS U. CATÓLICA
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
LOS CERROJOS Villar y Muñoz, con 39 años, siguen siendo prendas de garantía para Colo Colo y la U. de Conce, respectivamente. Toselli, con 28, fue clave en la coronación cruzada. Los nacidos en Paraguay y Chile, además, son arqueros de selección.
CRISTIÁN MUÑOZ U. DE CONCEPCIÓN CRISTOPHER TOSELLI U. CATÓLICA
JUSTO VILLAR COLO COLO
07
08
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
DEFENSA DERECHO
DEFENSA CENTRAL
ELLOS SOSTIENEN LA DEFENSA ÓSCAR OPAZO S. WANDERERS
GUILLERMO MARIPÁN U. CATÓLICA
Unos destacan por su solidez en el fondo, mientras que otros incluso llegan al área rival. Todos tienen sus méritos para integrar la zaga ideal del año. DEFENSA CENTRAL
STEFANO MAGNASCO U. CATÓLICA
BENJAMÍN VIDAL
U. DE CHILE-PALESTINO
S. WANDERERS-PALESTINO
TOMÁS CHARLES D. IQUIQUE
MATÍAS ZALDIVIA COLO COLO
NICOLÁS BERARDO U. ESPAÑOLA
JORGE AMPUERO U. ESPAÑOLA
ROBERTO CERECEDA U. LA CALERA-PALESTINO
EZEQUIEL LUNA
DIEGO DÍAZ U. DE CONCE-D. TEMUCO
DEFENSA IZQUIERDO
ALBERT ACEVEDO
O’HIGGINS
INVITAN
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
09
LOS MOTORES Unos son expertos en “raspar”, otros se dedican a “alimentar” a los delanteros. Y también están los carrileros, que ayudan tanto en la defensa como en el ataque. Son los volantes que pretenden manejar al equipo ideal.
VOLANTE CENTRAL
VOLANTE CREATIVO
VOLANTE IZQUIERDO
JOSÉ P. FUENZALIDA U. CATÓLICA
AGUSTÍN FARÍAS PALESTINO
CRISTIÁN CANÍO D. TEMUCO
MARTÍN RODRÍGUEZ COLO COLO
NICOLÁS MATURANA PALESTINO-U. DE CHILE
ALEJANDRO MÁRQUEZ
LEONARDO VALENCIA U. DE CHILE-PALESTINO
MATHÍAS RIQUERO D. IQUIQUE
PABLO GALDAMES U. ESPAÑOLA
FERNANDO MANRÍQUEZ
DIEGO BUONANOTTE U. CATÓLICA
JEAN BEAUSEJOUR COLO COLO-U. DE CHILE
O’HIGGINS
U. DE CONCEPCIÓN
PRODUCE
PATROCINA
284749
VOLANTE DERECHO
10
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de niviembre 2016
LOS HOMBRES GOL Las defensas rivales los respetan, ya que cada vez que entran al área, hay peligro inminente. Son los artilleros, los encargados de desatar el grito sagrado en el equipo ideal.
DIEGO CHURÍN U. ESPAÑOLA
NICOLÁS CASTILLO U. CATÓLICA
ESTEBAN PAREDES COLO COLO
CRIS MARTÍNEZ D. TEMUCO
CARLOS SALOM
CRISTIAN INSAURRALDE
U. ESPAÑOLA
O´HIGGINS
CECILIA LAGOS La periodista será la anfitriona, junto a Rodrigo Goldberg, de la 11ª versión de la “Gala del Fútbol Chileno”. Una apasionada por el balompié.
LA CONDUCTORA DE LOS PREMIOS EL GRÁFICO Su biografía en Twitter dice: “Periodista de fútbol. He colaborado con ESPN, The Guardian, Daily Mirror, El Gráfico Argentina. Ex TVN”. Es que Cecilia Lagos ya tiene una vasta y destacada carrera en los medios de comunicación deportivos y ahora tendrá una gran tarea: ser la conductora de la 11ª edición de los Premios El Gráfico 2016, La “Gala del Fútbol Chileno”. Antes de la ceremonia que se realizará mañana en el Centro Cultural Matucana 100, Lagos analizó su presente y habló de lo que más la apasiona: el fútbol.
“Yo siempre quise ser periodista deportiva. Estuve unos años trabajando en radios musicales, porque la música me gusta mucho, pero el fútbol siempre fue mi pasión”, explicó Cecilia. Sobre su situación laboral, contó que “el año pasado salí de TVN, no me renovaron contrato por la crisis. Estuve trabajando en una compañía de telecomunicaciones, haciendo las cápsulas de una aplicación para promocionar a los goleadores de cada fecha. Luego me salió un viaje a Holanda, donde estuve tres meses y vi la final de la Eurocopa en París. Volví hace dos
meses y ahora estoy buscando trabajo”. Dentro de sus recientes tareas, está su trabajo como colaboradora en otros prestigiosos medios internacionales. “Soy colaboradora permanente de medios internacionales, como el Daily Mirror de Inglaterra. Escribí para El Gráfico Argentina y ahora también soy parte del panel de jueces que elige a los 100 mejores jugadores del año en el diario The Guardian”, expresó. Lagos no se quedó ahí y contó orgullosa que “con ESPN tengo una relación de unos cinco años, especial-
mente para hablar de la selección chilena. Me invitaron ellos y estuve en el panel de Fuera de Juego, donde compartí con Mario Kempes, Fernando Palomo y Andrés Agulla. Fue algo increíble, un regalo de la vida, porque es un grupo extraordinario de trabajo. Que se fijen en ti es una tremenda confirmación de que vas bien en tu carrera. Como dicen, nadie es profeta en su tierra, desde afuera me ven mejor que acá”.
FELIPE LAGOS
@FelipeLagosB
cap 25.11.16
HUACHIPATO
D. TEMUCO
0
1
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
#C AM PE ONAT OS CO TIA BA NK
3’ C. González (H) No hubo Cristián Andaur
lucio fariña 27.11.16
TODAS LAS CIFRAS DEL APERTURA
2
S. WANDERERS
2
1
nacional 27.11.16
COBRESAL
U. DE CHILE
A. ITALIANO
2
1
11’ C. Suárez (E), 42’ S. Almeida (E), 85’ F. Sánchez (C) No hubo Rafael Troncoso
2
20’ G. Fernández (U), 26’ S. Santos (A), 77’ J. Zacaría (U), 90’+1’ J. Cornejo (A) No hubo Felipe González
el teniente 26.11.16
O’HIGGINS
SAN LUIS
42’ D. Terans (SW), 53’ V. Morales (SL), 56’ Autogol de J. C. Soto (SL) No hubo Franco Arrué
sausalito 26.11.16
EVERTON
13
la cisterna hoy
COLO COLO
PALESTINO
U. ESPAÑOLA
O`HIGGINS
VS
0
1
33’ P. Calandria (O) 44’ C. Baeza (C), 63’ P. Calandria (O), 90’ E. Paredes (C) Carlos Ulloa
17:00 César Deischler
san carlos 26.11.16
U. CATÓLICA
2
PROGRAMACIÓN
U. DE CONCE
14ª FECHA
Jueves 01 de diciembre › Elías Figueroa, 20:00 S. Wanderers vs. Huachipato
0
10’ N. Castillo de penal (UC), 65’ A. Parot (UC) No hubo Patricio Polic
calvo y bascuñán 27.11.16
D. ANTOFAGASTA
0 No hubo No hubo Eduardo Gamboa
D. IQUIQUE
0
Sábado 03 de diciembre › El Cobre, 15:30 Cobresal vs. Palestino
ANDROID APP ON
283554
› Ester Roa, 17:00 U. de Concepción vs. O´Higgins
GOLEADORES
ESTADÍSTICAS APERTURA
PJ
GF
GC
DIF
PTS
PJ
GF
GC
DIF
PTS
1º U. CATÓLICA
13
29
16
13
25
9º D. TEMUCO
13
15
16
-1
16
2º D. IQUIQUE
13
24
15
9
3º O’HIGGINS
13
18
12
6
25
10º D. ANTOFAGASTA
13
13
20
-7
16
23
11º PALESTINO
12
20
17
3
4º U. ESPAÑOLA
12
24
17
15
7
21
5º SAN LUIS
13
19
12º EVERTON
13
20
21
-1
15
20
-1
18
13º AUDAX I.
13
15
24
-9
6º S. WANDERERS
13
15
13
14
-1
18
14º HUACHIPATO
13
20
22
-2
14
7º COLO COLO 8º U. DE CHILE
13
20
17
3
17
15º COBRESAL
13
12
19
-7
13
13
18
20
-2
17
16º U. DE CONCE
13
12
22
-10
11
NOMBRE ESTEBAN PAREDES LEANDRO BENEGAS DIEGO CHURÍN CARLOS SALOM CRISTIAN INSAURRALDE NICOLÁS CASTILLO LEONARDO VALENCIA DIEGO BUONANOTTE JAVIER PARRAGUEZ GASTÓN FERNÁNDEZ
CLUB COLO COLO PALESTINO U. ESPAÑOLA U. ESPAÑOLA O’HIGGINS U. CATÓLICA PALESTINO U. CATÓLICA WANDERERS U. DE CHILE
Domingo 04 de diciembre › Germán Becker, 12:00 D. Temuco vs. U. de Chile
GOLES 10 8 8 7 7 7 6 6 6 6
› Santa Laura, 17:00 U. Española vs. D. Antofagasta › Cavancha, 17:00 D. Iquique vs. U. Católica › La Florida, 19:00 Audax I. vs. San Luis › Monumental, 20:00 Colo Colo vs. Everton
14
#PO LID EP OR TIVO
www.elgraficochile.cl Lunes 28 de noviembre 2016
Delpo y Delbo rompen la maldición
Argentina lo dio vuelta / AFP
Federico Delbonis (41º) le brindó a Argentina su primera Copa Davis, al conseguir ayer el 3-2 en la final ante Croacia, con una victoria en Zagreb sobre Ivo Karlovic (20º) por 6-3, 6-4 y 6-2 en el partido decisivo.
Argentina había empezado el domingo 2-1 abajo y necesitaba ganar los dos duelos individuales. Juan Martín del Potro (38º) cumplió su papel en el primero del día, remontando ante Marin Cilic (6º), a quien superó
por 6-7(2), 2-6, 7-5, 6-4 y 6-3. La remontada argentina fue épica, ya que pocos podían pensar que terminaría levantando la Ensaladera de Plata cuando Delpo iba dos sets abajo en ese primer partido del día, pero la historia había deparado un guión no apto para cardíacos. Argentina tenía hasta ayer la Copa Davis como una de sus maldiciones, ya que nunca había podido ser campeona, pese
a haber llegado anteriormente a cuatro finales (1981, 2006, 2008 y 2011). Guillermo Vilas, José Luis Clerc y David Nalbandian son algunos de los nombres de generaciones y generaciones de tenistas argentinos que ayer fueron vengados tras la victoria de Delbo. El propio Del Potro había perdido las finales del 2008 y 2011, sin siquiera haber ganado
un partido, pero sus dos triunfos en los duelos individuales de esta serie definitoria, especialmente el espectacular de ayer ante Cilic, le permiten, además, saldar esa pesada deuda personal. La Torre de Tandil confirma así su regreso a la primera línea del tenis planetario, pese a que hace apenas unos meses estaba fuera de los 1.000 mejores del ranking, por sus lesiones. AFP
Nico ganó nueve carreras / AFP
Fórmula 1. Rosberg es campeón y emula a su padre
284158
Con una remontada heroica, tras comenzar el día 2-1 abajo, Del Potro y Delbonis le dieron a Argentina su primera Copa Davis.
El alemán Nico Rosberg se proclamó ayer campeón de la Fórmula Uno, tras finalizar segundo en el GP de Abu Dabi, última carrera de la temporada, que ganó su compañero de Mercedes, el inglés Lewis Hamilton. Rosberg, campeón por primera vez, emula a su papá, Keke, monarca en 1982. Es la segunda vez que un padre y un hijo conquistan la Fórmula Uno. Los primeros fueron los británicos Graham y Damon Hill. Nico sucede en el palmarés a Hamilton, campeón en los últimos dos años. Precisamente, contra su compañero de equipo y amigo de infancia, cuando eran estrellas de karting, Rosberg se jugaba ayer el título. El alemán de 31 años fue capaz de aguantar el ritmo en unas últimas vueltas de infarto, en las que el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) y el holandés Max Verstappen (Red Bull), tercero y cuarto al final de la prueba, amenazaron con adelantarlo y acabar con sus ilusiones de títularse. Si Nico hubiese rematado cuarto, con Hamilton ganando la carrera, el británico se habría llevado su tercera corona consecutiva. AGENCIAS
284580
283904