20130404_mx_guadalajara

Page 1

DANIELA, UNA MEXICANA QUE QUIERE PEDALEAR A RÍO

LA CICLISTA CAPITALINA, ACTUALMENTE AVECINDADA EN GUADALAJARA, ESPERA LOGRAR LA CALIFICACIÓN PARA ESTAR EN LOS OLÍMPICOS DE 2016

PÁGINA 15

www. GUADALAJARA, JAL. @publimetroGDL

Jueves 04 de abril de 2013 facebook.com/publimetroGDL

.com.mx

Más enfermos por el calor Aumento. Los males gastrointestinales han aumentado un 10% en lo que va del año respecto al mismo lapso que el año pasado Salud. Las temperaturas de estos días hacen más probable que los tapatíos consuman alimentos en mal estado, lo que se suma a otros factores de riesgo, como las condiciones de higiene inadecuadas Entorno. A estos padecimientos hay que agregarles insolaciones, golpes de calor, deshidrataciones y daños dermatológicos PÁGINA 02

¿A ti te afecta el cambio de horario? Este fin se semana hay que adelantar una hora el reloj. Checa lo que implica esto para tu cuerpo y mente. PÁGINA 04

Diego Luna se anima con Gary

Norcorea da luz verde para

ATACAR A ESTADOS UNIDOS PÁGINA 06

En Pyongyang afirman que EU será “aplastado” por “un ataque nuclear”. Washington responde que estas amenazas aislarán más al régimen. / AP

Los actores Diego Luna y José María Yazpik doblan la voz de los personajes principales del filme animado Operación Escape. Luna habla con Publimetro sobre su experiencia en este nuevo ámbito. PÁGINA 09

47859


1 NOTICIAS

02

www.publimetro.com.mx Jueves 04 de abril de 2013

Aumentaron los males digestivos en este año Salud. En época de calor la descomposición de alimentos es más común de lo que se piensa, lo que ha disparado en este 2013 los casos de enfermedades gastrointestinales en un 10%

Intoxicaciones

1,381

EN EL 2012 A LA SEMANA 12 DEL AÑO

1,368

REGISTRADAS EN 2013

Seguridad

Recuperan equipo robado La Fiscalía General del Estado detuvo a uno de los presuntos responsables en el hurto de 103 computadoras del Centro Estatal de Evaluación y Control de Confianza, y se logró la recuperación de 92 de los equipos que estaban resguardados en una casa de la colonia Altagracia. El chofer de un empleado de la dependencia estaba coludido en el ilícito.

Código QR

El sol a plomo y elevadas temperaturas son factores importantes para la descomposición rápida de los alimentos, lo que desencadena la aparición de enfermedades gastrointestinales. De hecho, en Jalisco se ha superado por más de 12 mil 400 la cifra de casos comparado al mismo periodo de 2012, según reportes de la Secretaría de Salud Federal. Hasta el momento no se han registrado casos de cólera; el último que se registró fue en 2001 en Tlaquepaque. “En esta temporada de verano o de calor, y sus complicaciones tienden a aumentar en un 10 o 15%” destacó el médico adscrito al departamento de Medicina Preventiva de la Secretaría de Salud estatal, David Paz Cabrales Balderas. Hay factores condicionantes que impulsan la prevalencia de estas enfermedades en ciertos grupos, por ejemplo la situación económica, el medio donde la población vive, la circunstancias sanitarias de cada persona y la higiene. “El calor predispone para muchos padecimientos, genera que los alimentos se descompongan más rápidamente, y al consumirlos son

73,571

EN EL 2013

61,108 EN 2012

responsables de males gastrointestinales, nauseas, vómitos o intoxicación”. A eso se deben sumar los daños dermatológicos, los golpes de calor, insolación y deshidratación. Señaló el especialista que a fin de evitar estos problemas, se ha diseñado un plan de verano conformado de cuatro aspectos básicos: promover la salud para reconocer los males que puede generar el calor; vigilar la prevalencia de enfermedades; capacitar a los médicos para que sepan dar una atención apropiada, y supervisar los negocios donde se expendan alimentos para

Los casos Hasta la semana 12 de 2013, según el boletín epidemiológico de la Secretaría de Salud, en Jalisco se habían reportado:

134

Las autoridades recomiendan no consumir alimentos en la calle. / CUARTOSCURO

que estos tengan las características apropiadas para su consumo.

HÉCTOR ESCAMILLA

hector.escamilla@publimetro.com.mx

El ABC de las diarreas La diarrea es el principal problema de salud en esta temporada:

A

limentos: Si alguna persona se llega a enfermar, debe seguir comiendo, evitando alimentos que lo irriten, como picantes o lácteos. Las comidas deben ser frescas.

68 MIL

CASOS DE INFECCIONES ESTOMACALES

CASOS DE TIFOIDEA Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www.publimetro.com.mx

Enfermedades intestinales

B 502

CASOS DE SALMONELOSIS

ebidas: Se deben consumir de preferencia dos litros de agua, alrededor de cinco u ocho vasos.

42

DE SHIGELOSIS

C

onsultas: Acudir al médico cuando una diarrea se incremente o deje de ser normal.

Prevención A fin de evitar que su aparato digestivo sufra las consecuencias de las elevadas temperaturas y la descomposición de alimentos, se sugieren las siguientes medidas sanitarias: • Cuidar a los niños. Por lo general los menores son las principales víctimas de deshidratación en esta temporada, por lo que los padres deben estar al pendiente de que consuman líquidos abundantes y que coman alimentos saludables. Hay signos físicos que ayudan a conocer si el infante está sufriendo de una deshidratación. El suero también es de mucha utilidad. • Fijarse donde comer. Los especialistas recomiendan ser cautos en los lugares a los que la gente llega a alimentarse, pues se debe procurar que los productos sean preparados

con las adecuadas medidas higiénicas y de preferencia que sean frescos. • Lavarse las manos. De lo más importante, siempre antes de comer o después de ir al baño. Las manos son el principal vehículo por el que llegan las bacterias al organismo. • Preparar los alimentos. Los médicos recomiendan lavar frutas y verduras, así como desinfectar vegetales. Del mismo modo, cocinar de forma apropiada carnes y, principalmente, pescados y mariscos. • Al pendiente. Finalmente se pide a la población estar atentos de las recomendaciones sanitarias, por ejemplo, en este momento que se prohíbe el consumo de moluscos bivalbos.


NOTICIAS 03

Vacaciones. Aumenta la cantidad de percances en la Zona Metropolitana El Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes informó que en lo que va de la temporada de vacaciones de Semana Santa y Pascua han ocurrido 88 decesos. Éstos se han concentrado en su mayoría en la Zona Metropolitana, 55, contra 33 acontecidos en otros municipios. El coordinador operativo del Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes en Jalisco (CEPAJ), José Parra Sandoval, informó que esto implica un aumento de 16 muertes comparado al mismo periodo del 2012 y de nuevo son los accidentes viales, choques, volcaduras y atropellos las principales causas de muerte. Destacó que los percances más frecuentes se han registrado en la carretera Guadalajara-Chapala, la libre Guadalajara a Colima, TepicGuadalajara, Atotonilco El

El dato

70%

de las muertes que han ocurrido fueron por accidentes viales, según los datos del Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes. Exceso de velocidad, impericia y consumo de alcohol las tres principales causas de estos percances.

Alto-Tototlán y la autopista y carretera Guadalajara a Lagos de Moreno. Los responsables señalaron que un gran porcentaje de los percances ocurridos en este periodo fueron por conducción a exceso de velocidad o falta de pericia de los conductores. Se espera que este año los conductores tomen sus debidas precauciones, a fin de que no se rompa la cifra alcanzada el año pasado, que fue de 119 fallecimientos. PUBLIMETRO

Mejora sensación de seguridad en 2013 La mejora en la percepción de confianza y seguridad es mínima, pero señalan que va en aumento sostenido. / ALFREDO MOYA

Seguridad. Encuesta del INEGI revela que en los primeros meses de la administración de Peña Nieto, la población aún tiene miedo de salir a las calles Si una unidad le cobra siete pesos, puede denunciarlo a los teléfonos de la Secretaría de Movilidad: 3819 2400. / ALFREDO MOYA

Vialidad. Conductores respetaron la tarifa del transporte público A pesar de que autoridades de la Secretaría de Movilidad salieron a las calles para detectar y sancionar a choferes del transporte público que estuvieran incumpliendo el amparo existente y siguieran cobrando la tarifa de siete pesos, ningún camionero cometió irregularidades con la tarifa. Informó la dependencia estatal que si bien no se montó un operativo como tal, se pidió a los agentes que salieran a la calles y estuvieran al pendiente de las unidades del transporte público. Durante la tarde y noche del martes se sancionó a seis camioneros, todos de la misma ruta, a pesar que desde el mediodía se había notificado que debían retornar a la tarifa de seis pesos, ello después del

El dato

6

En los primeros meses de la administración de Enrique Peña, hubo un incremento en la percepción de seguridad por parte de la ciudadanía, según revela una encuesta desarrollada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). El sentimiento de confianza aumentó en un 10% desta-

52%

por ciento de la población creen que en 12 meses las cosas en materia de seguridad estarán simplemente... igual.

can los datos de la dependencia. Según el análisis, pasó del 9 al 15% la cantidad de personas que afirma que se sienten más seguras al salir a la calle, mientras que se redujo en 3 puntos la cantidad de personas que consideran que perdieron confianza. Sin embargo, otra pregunta destacaba cómo se sentían las personas si comparaban su situación actual respecto a la de hace 12 meses.

Las respuestas también variaron, pues aparece que el 44% de la población también cree que las cosas en materia de seguridad pública en general han empeorado de hace un año a la fecha, mientras que apenas 3.63% de la gente consideró que la situación es mucho peor. En un comunicado, el INEGI señaló que la Encuesta continua sobre la percepción de la seguridad pública (ECOSEP) tendrá ajustes a partir de 2013. Según destaca el documento, además de valorar los datos de percepeción, harán un análisis de las conductas antisociales y delictivas, así como del desempeño de las policías locales. Además, este nuevo índice contará con una periodicidad trimestral. PUBLIMETRO

Cerca de casa ¿Qué tan confiado(a) se siente usted de caminar solo(a) por el rumbo donde vive entre las 4 y las 7 de la tarde?

56%

CONFIADO

39%

NADA CONFIADO

4%

MUY CONFIADO

Sube a siete cifra de fallecidos

conductores fueron sancionados la noche del martes porque estaban cobrando siete pesos a pesar de que ya se les había notificado del amparo. Para este miércoles todos habían acatado la medida.

amparo ganado por el partido Movimiento Ciudadano. La tarde del lunes, el Tribunal de lo Administrativo notificó a la Secretaría de Movilidad que no existía impedimento legal alguno para que el transporte público subiera a siete pesos, pero horas más tarde los diputados de Movimiento Ciudadano obtuvieron un nuevo amparo que frenaba la intención de un incremento tarifario. PUBLIMETRO

El dato

Hasta el momento no hay detenidos por estos hechos. / CUARTOSCURO

Subió a siete la cifra de fallecidos por el ataque a dos bares de Guadalajara, incidente perpetrado la noche del domingo en el sector Libertad de Guadalajara. La nueva víctima es un hombre de 31 años que fue alcanzado por las balas dentro del Bar Ruta 66 y pereció mientras era atendido en el Hospital Civil de Guadalajara. De los siete fallecidos en este incidente, cuatro de ellos perecieron en el lugar de los hechos, mientras que tres más, en hospitales. A pesar que en este mo-

Víctima fatales

4

EN EL SITIO DE LA AGRESIÓN

3

ATENDIDOS EN HOSPITALES

mento la Fiscalía General lleva a cabo las pesquisas sobre los hechos, no se han logrado identificar a los responsables o se ha establecido una línea de investigación en torno a las causas del atentado. La noche del pasado domingo, en el bar Ruta 66, en la esquina de la avenida Javier Mina y la calle 66, en la colonia Antigua Penal, sujetos armados atacaron a balazos a los clientes y además lanzaron una granada. Un ataque semejante se dio minutos más tarde en el bar Gol, a pocas cuadras de distancia. PUBLIMETRO


NOTICIAS 04

www.publimetro.com.mx Jueves 04 de abril de 2013

León. Indagan ¿En qué te impacta Nuevo fraude en programa el horario de verano? Chamba México El fraude a más de 200 personas por la agencia de empleos en EU y Canadá Chamba México acaparó las redes sociales, así como las acciones de la Procuraduría de Justicia, que por más de siete horas realizó un cateo en sus oficinas. La agencia, ubicada en la calle Treviño, en el centro de Monterrey, operaba desde diciembre, y esta semana salió a la luz pública el presunto fraude. Las personas afectadas pagaron hasta 7 mil pesos por un pasaporte de trabajo a los países vecinos; sin embargo, el documento no les fue entregado. Durante el cateo, la PGJ buscaba recuperar los documentos oficiales y pasaportes de los defraudados, pero únicamente encontraron documentos de la prestadora del servicio. El término Chamba Méxi-

El dato

15

de las 120 denuncias interpuestas contra Chamba México corresponden a Nuevo León.

co marcó tendencia en la red social Twitter, en donde los internautas criticaron este tipo de agencias que abusan de los mexicanos que apuestan al sueño americano para mejorar sus condiciones económicas. En total, 180 personas interpusieron su denuncia contra la agencia de empleo, aunque sólo 15 de ellas corresponden a Nuevo León, por lo que los afectados deberán seguir con los trámites en el estado en donde ocurrió el ilícito. ERICKA OSTOS

En números Las personas defraudadas querían pisar los EU para laborar.

El 7 de abril, a las 02:00 horas inicia el horario de verano 2013, se recomienda adelantar el sábado una hora los relojes antes de ir a dormir. / CUARTOSCURO

Consecuencias. Se reflejan en el ambiente, pero también en el cuerpo Si bien diferentes estudios médicos comprueban que el organismo humano tiene la capacidad de adaptarse a los cambios de horario en un tiempo máximo de 72 horas, o una semana en casos de sensibilidad extrema, más vale tomar nota. Será este próximo domingo 7 de abril cuando la mayoría de los estados mexicanos deberán adelantar una hora su reloj, como parte del horario de verano de 2013. De acuerdo con la Secretaría de Energía (Sener), tan sólo en 2012 este programa dio como resultado el ahorro de mil 390 millones de pesos por electricidad no consumida por los hogares mexicanos. La Sener indicó que el ahorro en el consumo eléctrico del periodo anterior fue de mil 41 gigawatts-hora, es decir, lo equivalente al 85% de lo que consume por año el estado de Campeche. La Comisión Federal de Electricidad (CFE) refiere que el sector doméstico consume

Los resultados

1 MILLÓN 860 MIL

BARRILES DE PETRÓLEO SE EVITÓ QUEMAR EN 2012

También se han sumado Un total de 86 países lo aplican. Tanto en el hemisferio norte como en los trópicos. • En el mundo. En la Unión Europea, el horario de verano inició hace una semana. En el norte de América, desde el 10 de marzo.

695 MIL TONELADAS

DE BIÓXIDO DE CARBONO FUE LA EMISIÓN QUE SE EVITÓ EN 2012

23% del total de la energía eléctrica que se genera en el país. De dicho porcentaje, el 43% se destina sólo a iluminación. En la actualidad, un total de 33 municipios ubicados a 20 kilómetros de la franja fronteriza ya operan con el horario de verano que se implementó desde el pasado 10 de marzo en Estados Unidos. De acuerdo con especialistas, la homologación del horario que se dio por un decreto en enero del 2010, se refleja en aspectos económicos, en el

Lo que destaca la CFE

El principal objetivo del horario de verano es hacer un uso racional de la luz solar durante los meses de mayor insolación para el ahorro de energía.

• Latinoamérica. Colombia, Guatemala, Perú, Ecuador y Puerto Rico son países que hasta ahora no implementan cambios de horario porque de abril a octubre registran menor luz solar que en el hemisferio norte.

sentido de importación y exportación. Este programa de cambios de horario que se implementa dos veces al año, al llegar el invierno también, arrancó por primera vez en 1996 y, desde entonces se han ahorrado 19 mil 460 gigawatts-hora de electricidad, informó la Sener. Alrededor del mundo, más de 86 países han hecho suya la medida en busca de una reducción en el consumo de energía eléctrica para iluminación, equivalente a una hora de luz artificial por las noches, lo que tendría mayor impacto en el sector doméstico.

VÍCTOR GÓMEZ

victor.gomez@publimetro.com.mx Twitter: @Vic_gr

Análisis

¿Qué trastornos ocasiona? Los cambios de horario generan más afecciones en el ánimo que en el cuerpo, aseguró el especialista de la Clínica de Trastornos del Sueño de la UNAM, Humberto Medina Chávez. Si bien, el proceso de adaptación varía de acuerdo al individuo, los grupos más afectados son niños y adultos, ya que presentan un mayor número de alteraciones en el sueño. “Las modificaciones en los horarios de sueño pueden generar alteraciones como insomnio, irritabilidad, somnolencia y, en ocasiones, bajo rendimiento laboral”, expuso. Sostuvo que en la noche se secretan algunas hormonas de crecimiento, y dijo que si la gente no duerme bien, tendría predisposición a ser obesa. Afirmó que quienes más se ven afectados por los cambios son las personas de zonas rurales. “En su mayoría tienen que trabajar con animales y estos no saben de horarios, por lo que las personas tienen que estar más activos a pesar de estos cambios”. PUBLIMETRO/NTX

7 MIL

PESOS, EL COBRO DEL PASAPORTE

180

INTERPUSIERON DENUNCIA

250 PERSONAS DEFRAUDADAS

2

EMPLEADOS INDICIADOS

La agencia, ubicada en el centro de Monterrey, fue cateada y se colocaron cintas para evitar el ingreso. / ÁNGEL GÓMEZ


ECONOMÍA Y NEGOCIOS 05

Seguro de gastos médicos y accidentes para tu mascota Nuevo mercado. Las pólizas para los animales de compañía cuestan entre 900 y cinco mil pesos; la atención médica por una enfermedad o accidente, 15 mil pesos ¿Sabías que es posible asegurar a tu mascota? En México ya existen pólizas que cubren los daños causados por perros y gatos contra la propiedad e integridad física de una tercera persona. Además, este tipo de productos financieros liquidan el costo de servicios médicos, accidentes e, incluso, los gastos funerarios del animal, según la cobertura contratada. El sitio www.s.com.mx explicó que la primera opción, para tener acceso a la cobertura de dichos incidentes, es a través de la figura de “responsabilidad civil mascotas” incluida o contratada en las pólizas para casa habitación. Se trata de un servicio financiero que protege la estabilidad financiera del dueño de la mascota, contra los percances que ésta cause a la propiedad de un vecino, mordeduras contra personas u otro animal, rayones a un automóvil o cristales rotos, entre otros incidentes.

Tips.. ¡Consiéntelo!

Datos clave

23

Los estudios más recientes y los costos actuales reportan que:

millones de perros y gatos existen en todo el país: 18 millones son caninos y cinco millones corresponden a los felinos, reportó un estudio de la empresa MARS México.

Tal figura está contenida en los seguros de casa habitación, cuyo costo promedia 16.5 pesos diarios –seis mil 22 pesos anuales–, para un inmueble con valor de 1.5 a dos millones de pesos o, bien, mediante el pago de una cuota adicional de entre 300 y 500 pesos al año. “Para hacerla válida, el propietario debe presentar la factura de los daños causados o servicios médicos derivados de los siniestros antes mencionados”, explicó dicho portal. Otra forma de proteger a tu perro o gato es a través de la compra de una póliza especial que cubre los gastos generados por el cuidado, servicios médicos, enfermedades y accidentes. Tales productos protegen a los animales contra los daños provocados por un atropellamiento, peleas (no clandestinas o ilícitas), lesiones causadas por accidentes, caídas, ingestión de cuerpos extraños, gol-

Las pólizas cubren asistencia veterinaria, protección en caso de robo o extravío, defensa jurídica y hasta gastos funerarios. / CLIPART Tips de contratación Antes de adquirir una póliza, los expertos te recomiendan:

1

Verificar si tu seguro de casa habitación incluye u ofrece la cobertura de animales de compañía.

2

Al adquirir una póliza contra incendio, terremoto o daños meteorológicos para tu vivienda, solicita la cobertura de responsabilidad civil mascotas. Checa los costos y formas de operación.

pe de calor o envenenamiento accidental, entre otros. La empresa GMX Seguros ofrece una póliza denominada MediPet, la cual –además de los casos mencionados, otorga beneficios adicionales como la colocación de un microchip de

Inflación anual mexicana, cuarta más alta en la OCDE En febrero de este año, México se ubicó como el cuarto país de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) con la mayor inflación anual, sólo debajo de Turquía, Islandia y Estonia. En su reporte mensual, el organismo expone que México tuvo una inflación anual de 3.6% en febrero de 2013, tasa que duplicó la de 1.8% promedio registrada en dicho mes para el conjunto de 34 países que integran la OCDE. La inflación en México repuntó en febrero luego de cuatro meses consecutivos con bajas anuales, como resultado del aumento de 5.7% en los precios de los alimentos y de 5.5% en el importe de los energéticos. Por su parte, la inflación

3

Si optas por una cobertura especial para animales de compañía, verifica los costos, suma asegurada, daños, servicios médicos y gastos que incluye.

4

Pregunta al agente de seguros cuáles son las cláusulas, restricciones, mecanismos de pago y requisitos del contrato.

5

Verifica el tipo de servicios que cubre, la política de pago y las formas de cancelación.

identificación o servicios funerarios. El costo de dicha opción, en su modalidad básica, alcanza 989.48 pesos anuales, con un valor amparado de cinco mil pesos en gastos médicos. Mientras que la prima más Indicadores

BMV

La Bolsa Mexicana de Valores (BVM) retrocedió 0.90%. El Indice de Precios y Cotizaciones perdió 395.93 enteros respecto al nivel previo, para situarse en 43 mil 717.57 puntos.

El aumento en el precio de los alimentos es uno de los principales factores de la inflación. / GETTY IMAGES

para el conjunto de países de la OCDE fue de 1.8% anual en febrero, dato que significó un ligero incremento desde el 1.7% en enero, debido a movimientos opuestos en los precios de los energéticos y los alimentos.

Los precios de los energéticos se aceleraron a 3.4% en el segundo mes del año, comparado con 1.8% registrado en enero, mientras que los precios de alimentos se desaceleraron a 1.8% en febrero desde 2.1% en el mes previo. NOTIMEX

DÓLAR $12.53

EURO $16.08

CENTENARIO $24,300

• El mercado de perros en México. Tiene un valor de 500 millones de dólares al año, cifra que incluye la compraventa de cachorros, alimentos, accesorios, vacunas y atención médica con un veterinario. • Se trata de un sector competitivo. Con un poder económico 25% superior a la producción nacional de alimentos orgánicos para consumo humano. • Un reporte de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco). Reveló que los mexicanos gastan entre seis mil y 20 mil pesos en la adquisición de un perro, según la raza, sexo y pedigrí. • A esto se adiciona. Un gasto mensual fijo de 456 a mil 259 pesos en croquetas por un cocker spaniel –mediano– o un

alta del mismo seguro –MediPet Elite III– supera cinco mil pesos y alcanza sumas aseguradas de 150 mil pesos en responsabilidad civil, más 25 mil pesos de gastos médicos y servicios funerarios. En el mercado nacional tam-

pastor alemán de un año de edad. • Para garantizar la higiene del animal. El dueño debe bañar a su mascota (por lo menos, una vez cada 30 días), lo cual supone la compra de un champú con un costo de 18.91 a 139 pesos; una barra de jabón, de 25 pesos; un talco o aerosol antiséptico, de 22 a 60 pesos. • Todo ello. Sin contar con los accesorios como una cama, cuyo precio va desde 172.16 hasta dos mil 299 pesos. • Además. Si decides colocarle un collar, correa y placa de identificación, debes sumar 90 y 414 pesos, según los materiales o la marca de los productos. • Y si quieres que duerma calentito. Hay que desembolsar entre mil 200 y dos mil 500 pesos para adquirir una casa armable.

bién hay empresas como Mapfre, que pondrá a la venta una póliza de salud para animales de compañía.

MARIO MENDOZA

Twitter.com / @MarioFinanzas

Optimismo. Aumentan la previsión de crecimiento económico para el país BofA Merrill Lynch Global Research (BofAML) incrementó su pronóstico de crecimiento para la economía mexicana a 2.9 y 4.0% para 2013 y 2014, desde 2.8 y 3.5%, respectivamente, pero aún por debajo del consenso. El economista en jefe para México de BofAML, Carlos Capistrán, explicó que la primera razón para esta actualización es que tras las fuertes ventas al menudeo en Estados Unidos, los economistas de la firma revisaron al alza su pronóstico de crecimiento para esa economía, de 1.5 a 1.8%. La segunda razón es que las reformas que se están impulsando y el boom demográfico han incrementado el potencial de crecimiento de México, añadió en el informe mensual

de mercados emergentes de BofAML, correspondiente a abril de este año. “El impulso a las reformas de la administración del presidente Enrique Peña Nieto continúa, basándose en el Pacto por México. Las reformas incrementan la productividad, desde nuestro punto de vista, y mejoran el potencial económico de México”, resaltó. Aunque México está pasando por un bache, BofAML prevé que la actividad se recupere en el segundo semestre del año, luego de que desaparezca la incertidumbre en Estados Unidos por las discusiones fiscales, lo que también propiciaría que las remesas reviertan su tendencia al igual que el mercado de vivienda estadounidense. NOTIMEX


www.publimetro.com.mx Jueves 04 de abril de 2013

Corea del Norte autoriza ataque nuclear contra EU Guerra. Norcorea dice que “serán aplastados” por tropas y armamento nuclear del país asiático Corea del Norte anunció este miércoles que autorizó un posible ataque nuclear contra Estados Unidos. El Ejército norcoreano dijo que avisó formalmente a la Casa Blanca y al Pentágono de dicha operación aprobada, de acuerdo con la agencia surcoreana Yonhap. Según la fuente, han sido autorizadas “operaciones sin miramientos”, lo que incluiría armas atómicas de reciente fabricación. El aviso surge luego de un periodo de tensión entre Corea del Norte, Corea del Sur y Estados Unidos luego del anuncio de Pyongyang de reactivar un “estado de guerra” con Seúl. Por su parte, el Departamento de Estado de los Estados Unidos ha expresado que no se aceptará una Corea del Norte atómica y que habrá respuesta en caso de ataque al país estadounidense o a sus aliados asiáticos, incluido Corea del Sur. El portavoz norcoreano dijo en un comunicado, publicado por el servicio oficial Agencia Coreana Central de Noticias, que las fuerzas armadas han recibido autorización para responder a una agresión estadounidense con “poderosas neutralizaciones militares prácticas”.

Que no te sorprendan en tu viaje al extranjero... Aquí un glosario latinoamericano.

Corea del Norte

China

Personal total activo Fuerzas navales Fuerzas aéreas Fuerzas terrestres

1’106,000 46,000 110,000 950,000

1,600 - 1,700 aviones

Pendejo 700 buques

Corea del Norte

63 - 70 submarinos

350 tanques

170 buques

13 - 20 submarinos EU se prepara

• Objetivo. El despliegue para defender Guam, ubicada a tres mil kilómetros de Corea del Norte, está especialmente dirigido a lo que EU ve como una creciente amenaza por parte de los misiles de corto y mediano alcance de Corea del Norte, especialmente para los lanzados desde plataformas móviles que se pueden esconder de los satélites de reconocimiento estadounidenses.

Suena igual, pero no es lo mismo

Presupuesto militar 2,000 a 10,000 millones de dólares.

AGENCIAS

• Refuerzo. El Pentágono está trasladando un sistema de defensa antimisiles a Guam, la isla que podría recibir ataques por parte de Corea del Norte.

MUNDO 06

Corea del Sur

2,300 - 2,750 tanques

En México se En le llama así a las personas que son tontas o que hacen una cosa estúpida o equivocada. Por ejemplo: en el tráfico, cuántas veces no has escuchado decir a un conductor esta palabra al insultar a algún automovilista o peatón que cruza la calle sin fijarse.

En Puerto Colombia, Rico, Colombia, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y Venezuela, tiene casi el mismo significado que en México.

En Chile. Chile. En el país andino dicho vocablo tiene otra connotación; se refiere a un niño pequeño, travieso o necio. Por eso, al viajar a esta nación no te sientas ofendido si te dicen “eres un pendejo”.

En Bolivia. El término adquiere otro sentido; significa alguien astuto o conquistador.

Corea del Sur

Presupuesto militar 33,000 millones de dólares Personal total activo Fuerzas navales Fuerzas aéreas Fuerzas terrestres

700 aviones

694,000 69,000 65,000 560,000

Sigue todas las noticias sobre este conflicto armado en nuestro sitio www.publimetro.com.mx

En Cuba y en Costa Rica. A los cobardes se les llama pendejos.

Sabías que... • www.pup.com.mx/museo. htm. Ésta es la página web del museo del pendejo o PUP (Pro Unificación de los Pendejos) en la ciudad de Monterrey, México. Aunque el museo ya cerró, el sitio virtual aún se dedica a difundir la filosofía y postulados de este tipo de personas.


MUNDO 07

EU. Ofrecen recompensa Afganistán. Un ataque por líder ugandés Kony talibán deja 3 muertos Estados Unidos ofrece recompensas de hasta cinco millones de dólares por información que lleve a la captura del líder ugandés Joseph Kony del Ejército de Resistencia del Señor (LRA) y otros fugitivos por acusaciones de crímenes contra la humanidad. El embajador estadounidense para Asuntos de Crímenes de Guerra, Stephen Rapp, in-

dicó que la medida busca que se haga justicia para “hombres, mujeres y niños inocentes que han sido sujetos a asesinatos masivos, violaciones, amputaciones, esclavitud y otras atrocidades”. “También enviamos un mensaje a otros que pueden perpetrar ese tipo de delitos, que habrá medios para que rindan cuentas”, dijo. NOTIMEX

Un grupo de rebeldes del talibán, entre ellos militantes fedayines, lanzó ayer un ataque masivo contra un complejo de edificios gubernamentales en la ciudad de Farah, en el oeste de Afganistán. El ataque dejó al menos tres muertos, según un recuento preliminar debido a que los enfrentamientos continúan en la zona, informó la agencia PAN.

Según la policía, tras una serie de explosiones, los milicianos irrumpieron en el tribunal provincial de apelaciones, un banco y tomaron como rehenes a una gran cantidad de personas que se encontraban en su interior. Versiones de testigos señalan que se han registrado intensos combates y explosiones intermitentes en la zona. NOTIMEX

Instan a analizar razones del golpe Salvador Allende fue derrocado por un golpe militar en 1973. / INTERNET

Chile. El presidente Sebastian Piñera invitó a hacer un “examen crítico y de conciencia” sobre lo que llevó al derrocamiento de Salvador Allende El presidente chileno Sebastián Piñera instó ayer a “hacer un examen critico y de conciencia” sobre lo que llevó al golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973, cuando el general Augusto Pinochet derrocó al presidente Salvador Allende. En reunión con corresponsales de la prensa extranjera, el mandatario indicó que “es bueno reflexionar” sobre “qué hizo que en la década de los años 1960 y 1970 la sana convivencia y la sólida democracia en nuestro país se fuera debilitando hasta que terminó en un golpe militar”. “Validar métodos violentos como parte de la lucha democrática y también la pérdida de la capacidad de diálogo, de acuerdo, de tolerancia, y de respeto explican las circunstancias que llevaron a que en Chile perdiéramos la democracia”, dijo. El jefe de Estado agregó que “la pérdida de la democracia en Chile fue muy costosa y muy dolorosa. Significó 17 años en que nuestro país, no pudo tener ni democracia ni libertad”.

Piñera reconoció atropellos a derechos humanos. / GETTY IMAGES

Adicionalmente, señaló, “se cometieron durante ese periodo graves y reiterados atropellos a los derechos humanos”. El 11 de septiembre de 1973, las Fuerzas Armadas derrocaron al gobierno constitucional de Allende (1970-1973), quien murió al interior del palacio de gobierno que momentos antes había sido bombardeado por la Fuerza Aérea. El golpe de Estado puso fin a tres años de gobierno de la izquierdista Unidad Popular (UP), que intentó implementar una revolución socialista por la vía democrática, e instauró una férrea dictadura militar, que dejó un saldo de más de tres mil muertos. El presidente Piñera dijo también que había que reconocer “la parte positiva del gobierno militar que tiene que ver con modernizaciones muy profundas que permitieron a nuestro país enfrentar en mejor forma los desafíos que vendrían en el futuro”. NOTIMEX

48245


VOCES 08

www.publimetro.com.mx Jueves 04 de abril de 2013

Emergencias

• Cruz Roja

3613 1550

• Bomberos

1201 7700

• Protección Civil

3675 3060

¿Qué crees que están pensando? PubliMEMEtro. Desarrolla tu lado creativo con nuestro meme y mañana saldrá en nuestras páginas

• Violencia a la mujer 3345 6166 • Locatel

3134 4982

• Profeco

3615 7383

• Fugas de agua

3668 2482

• IMSS

01 800 623 23 23

• Línea vs el bullying 3819 2717 • Ángeles Verdes

078

• Seguridad Pública

066 • Intervención en crisis

075 • CFE

071 • Denuncia anónima

089

48096

En nuestro facebook

El líder norcoreano Kim Jong-un tiene al mundo en vilo con sus amenazas de guerra sobre Corea del Sur y EU. / AP

¿Aburrido en medio del tráfico? En lugar de enojarte, pelear con los conductores que están a tu lado o ponerte a dormir, muestra tu creatividad. Queremos que nuestros lectores sean protagonistas. Por eso creamos esta sección que llamamos PubliMEMEtro. La dinámica es la siguiente: te proponemos una foto a la que debes agregar un diálogo creativo, gracioso y original. La idea más divertida se publicará en la edición de mañana y tendrá una amplia difusión en todas nuestras redes sociales. ¡Ojo! Queremos los diálogos más creativos, por lo que ocupa tu imaginación y evita palabras altisonantes en tus creaciones. ¿Cómo participar? Envía tus textos a meme@publimetro.com. mx. También puedes escribir sobre la imagen y mandar la foto a través de Twitter con el hashtag #publiMEMEtro o a www.facebook. com/PublimetroGDL PUBLIMETRO

Top 10 de las canciones más geeks

Bebidas para hacer ejercicio Encuéntranos en Facebook y agrega tus comentarios. Publimetro Guadalajara


09

2 ENTRETENER

Diego Luna asegura que esta película tiene varios mensajes positivos, como perder el miedo a hacer las cosas, creer en nosotros mismos y valorar a la familia.

/ CORTESÍA

Luna y Yazpik se divierten en la cinta Operación rescate Cine. Diego Luna platica en exclusiva con Publimetro acerca de su debut en el doblaje de las películas de animación, con Operación rescate El famoso astronauta Scorch Supernova es atrapado por las fuerzas del mal en el lejano Planeta Oscuro (La Tierra), de donde sólo su hermano Gary puede salvarlo en Operación rescate la nueva comedia familiar de aventuras en 3D, que se estrena en México el 12 de abril. José María Yazpik es quien presta su voz a Scorch, y Gary cobra vida con la voz de Diego Luna, quien charló con Publimetro sobre esta experiencia. Éste es el primer doblaje que realizas, ¿verdad? — Así es, es la primera vez que hago una película de doblaje. Normalmente hago mi propia voz para películas en las que yo actúo, y es la primera vez que trabajo en animación. ¿Qué es lo que te motivó a

aceptar este proyecto? — Básicamente, compartir con mis hijos una película mía, donde yo trabaje. Eso resultaba muy emocionante. Además porque, desde que tengo hijos, digamos que me convertí en público de este tipo de películas. Y como público, esta película me gustó y me atrajo la idea de hacerla. Cuando la vi, me emocionó tanto o más que a mis hijos, la ví con ellos. Tiene un lenguaje para los chavitos y otro para los padres. Casi todas las películas dirigidas a los niños llevan un mensaje, ¿qué mensaje deja Operación rescate? — Hay varios. Por un lado está lo que le pasa a mi personaje, la lección de que no hay que dejar que el miedo condicione nuestras acciones. Muchas veces buscamos afuera lo que tenemos adentro. Está todo el tiempo pensando en su hermano, el gran héroe, y no cree que él pueda ser ese personaje, hasta que descubre que dentro de él también hay un héroe que tiene un potencial impresionante, así que hay que creer en nosotros mismos. Y la familia como el núcleo de todo, las relaciones

Estreno

12

de abril es la fecha oficial en la que Operación rescate llegará a los cines del país.

afectuosas como el centro de la vida. Gary, tu personaje, y tu hermano Scorch le temen al planeta Tierra y a los humanos. ¿Por qué?, ¿nos saben algo o lo hacen al tanteo? — ¡Totalmente! Ahí hay una reflexión: ¿quién es nuestro peor enemigo? En las películas de ciencia ficción, generalmente, entes del más allá o habitantes de otras galaxias son una amenaza para la Tierra, para los terrícolas, y debemos protegernos. Y lo que esta película sugiere es que de quien debemos protegernos es de nosotros mismos. Esa es una gran idea de esta película. ¿Hay algo en lo que te identifiques con tu personaje? — Sí, a veces son muy craneal (sic) como él. A veces tiendo a sobreanalizar las cosas y, definitivamente, a los que somos así nos hace

falta un poquito del espíritu de Scorch, que primero brinca del trampolín y luego ve qué altura tiene. ¿Cuál fue el principal reto a superar para dar vida a Gary? — Perderle el miedo a hacer su voz, nada más. Estoy muy acostumbrado a que lo que sea que hagas en un trabajo defina tu personaje. Aquí es al revés, aquí físicamente el personaje existe y es sólo la voz y su respiración lo que tú aportas. ¿Cuántos días estuviste en el estudio grabando? — Al final, no fue mucho tiempo, fueron tres días; días larguísimos, pero sólo tres. ¿Ya viste el producto final, la película ya terminada con tu voz? — No, no la he visto con mi voz, te lo juro. Yo creo que la veré cuando se estrene. Aquí lo que vas haciendo, lo vas viendo, no es como cuando actúas, que no tienes ni idea. Aquí pides que te le regresen y ves cómo quedó la imagen, cómo quedó la escena. Pero no la he visto de principio a fin. ¿Te gustaría seguir haciendo doblajes, que fuera otra faceta más en tu carrera?

José María y Diego son grandes compañeros y amigos. / CUARTOSCURO

— No estoy tan seguro como una faceta alterna, pero sí me veo haciendo animación una que otra vez más. ¿Cuál fue el mayor aprendizaje que te dejó doblar una película animada? — Que las películas familiares tienen un poder impresionante. Reunir a distintas generaciones a disfrutar de un mismo producto. Eso está padre como ejercicio, pensar en el público. A veces, en el cine se nos olvida el público, pensamos en nuestros éxitos personales, en los festivales, pero aquí piensas en el público de principio a fin.

DANIELA PÉREZ

daniela.perez@publimetro.com.mx Twitter: @DanyPublimetro

Jenni Rivera

Nueva temporada de I love Jenni Pocas semanas antes de morir, Jenni Rivera estaba desganada y pensativa, con altibajos emocionales a raíz de su divorcio con Esteban Loaiza y su pelea con su hija mayor Chiquis, según escenas de la última temporada de I love Jenni. Jacqui y Michael Rivera, hijos de la cantante, confirman el distanciamiento en un segmento de la temporada que iniciará el 14 de abril por el canal de cable mun2. Además de lanzar la temporada de 17 episodios, mun2 presentará este domingo el homenaje We love Jenni.

Código QR Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www.publimetro.com.mx


ENTRETENER 10

www.publimetro.com.mx Jueves 04 de abril de 2013

¡A tomar la calle con música! Celebración. El sábado 6 de abril se hará la Fiesta de la Música en Guadalajara, un evento gratuito con la participación de 36 bandas El pretexto es el mismo en todo el mundo: celebrar a la música y sus creadores. No importa que la celebración original se haya originado para recibir al verano en Europa y en Guadalajara se realice en primavera. Salir a disfrutar de música de forma gratuita y en la calle es razón suficiente. El Ayuntamiento de Guadalajara aprovechará el último fin de semana de vacaciones para cerrar el ciclo de asueto. Este sábado es la Fiesta de la Música, con lo mejor de la escena local y nacional del género, que iniciará actividades a partir de las 17:00 horas y hasta pasada la una de la mañana. El atractivo se concentra en el escenario principal, que Así lo dijo

“Se ha dispuesto al año, que solamente habrá dos eventos masivos; éste será el primero del año (Fiesta de la Música) y al final de año, con el festival 212”. Ricardo Duarte, secretario de Cultura en Guadalajara.

48135

Dato

33

mil asistentes fue la afluencia en la edición de la Fiesta de la Música en el 2012.

será montado en la Glorieta de Niños Héroes. Ahí tocarán seis bandas previo al cierre estelar con Bostich+Fussible. Los demás escenarios tienen, en su mayoría, una programación con bandas locales de música clásica, reggae, ska, rock y un escenario de ritmos latinos para bailar cumbia, salsa y merengue. El secretario de Cultura del Ayuntamiento de Guadalajara, Ricardo Duarte, señaló que para evitar molestias entre los vecinos de la zona de Chapultepec sólo se realizarán dos eventos públicos al año. “Se ha dispuesto al año, que solamente habrá dos eventos masivos, éste será el primero del año (Fiesta de la Música) y al final de año, con el festival 212, con la intención de que sólo en esas dos ocasiones se trastorne la vida cotidiana de la zona de Chapultepec”. Agregó que para el evento del próximo sábado se colocarán filtros en los ingresos para hacerlo seguro. “La idea es construir un diálogo y respeto hacia la ciudad en uno de los espacios más emblemáticos. Además, todos los asistentes tendrán la seguridad de estar en un lugar sin peligro; no podemos dejar el espacio público al miedo”, dijo ante los hechos de violencia de hace unos días en dos bares del sector Libertad.

Bostich+Fussible serán el platillo fuerte de la Fiesta de la Música, que se realizará en avenida Chapultepec. / KPBS

La Fiesta de la Música fue creada en 1981 por Jack Lang, cuando era ministro de Cultura de Francia, su primera edición fue el 21 de junio de 1982. En Guadalajara se cambió la celebración al fin de semana más próximo al 21 de marzo y se celebra desde 1998. Cierre de vialidades Las vialidades que cruzan las avenidas donde se realizará el festival se cerrarán a partir de las 8:00 horas del sábado 6 de abril y se reabrirán a las 15:00 del domingo. Se prevé que haya 100 elementos de seguridad privada, 150 elementos de seguridad pública municipal, 25 paramédicos y 25 agentes viales. Las actividades iniciarán a las 17:00 horas de este sábado y concluirán a la 1:00 del domingo. GABRIELA ACOSTA

Fiesta de la Música

1 MILLÓN 600 MIL PESOS DE PRESUPUESTO

8

HORAS DE MÚSICA

6

ESCENARIOS

15

EDICIONES

Rock

Románticos de Zacatecas Muchos creen que el rock no puede combinarse con las cuestiones del amor, pero a los Románticos de Zacatecas les ha funcionado y este sábado 6 de abril será el grupo estelar del escenario de rock en la Fiesta de la Música. “Estamos muy contentos de que nos hayan invitado a la Fiesta de la Música; el grupo ha tenido gran repercusión en Guadalajara, sobre todo a través de la redes sociales”, comentó Víctor Gerber López, bajista del grupo. La banda originaria de Zacatecas es parte de un nuevo movimiento musical en el país, y que se genera de manera independiente.

“Es un buen momento para los artistas independientes; seguimos produciendo cosas, eso nos da continuidad. Hay una movimiento que se está generando con bandas como Enjambre, Carla Morrison, o León Larregui que combinan el rock con lo romántico. Es como en su momento fue la avanzada regia o el rock en tu idioma”. Románticos de Zacatecas está en su cierre de promoción del disco Ya lo dijo Rufis Taylor (2012) y planean lanzar un nuevo material a finales del 2013. “Nos gustaría hacer un disco cada año; ahora las bandas generan cada cuatro años nuevos discos. Estamos con las maquetas del nuevo disco, y a finales del año estará todo el material”, concluyó Gerber.

1

Escenarios

Principal 17:00 horas. Rigo Tovar Jr. 18:00 horas. Jaramar 19:00 horas. Espumas y Terciopelo 20:15 horas. Selectro On 21:30 horas. 3MF 22:45 horas. Casino Slut Bar 24:00 horas. Nortec Collective: Bostich+Fussible

2

Electrónico 17:00 horas. Alejandro Hugarín 18:20 horas. John Ugalde 19:40 horas. Lennon 21:00 horas. Calambrín 22:20 horas. The Midnight

3

Reggae y Ska 17:00 horas. Frontline Guerrilla Sonora 18:00 horas. Vibra Positiva 19:00 horas. Sobre Dosis Power Roots 20:00 horas. Inadaptados 21:05 horas. Quita Calavera 22:30 horas. King David Bailey

4

Clásica y Regional 17:00 horas. Jaivika 18:00 horas. Luis Javier Ochoa (guitarra) 19:00 horas. Cuarteto de cuerdas 20:00 horas. Ensamble Cefiro 21:05 horas. Maraventho 22:30 horas. Ampersan

5 6

Rock Reggae y Ska 17:00 horas. Imposible 18:00 horas. Blacksmith 19:00 horas. Marlento 20:00 horas. Caballero 21:05 horas. Cherry Stryke 22:30 horas. Románticos de Zacatecas Ritmos Latinos 17:00 horas. Zona Cumbia 18:00 horas. Sangre Nueva 19:00 horas. Si Son 20:00 horas. Sonora Caribeña 21:05 horas. Europa Show 22:30 horas. Sonora Mermelada


ENTRETENER 11

Rolling Stones anuncian gira de nueve conciertos por Norteamérica Regresan. La legendaria banda ofrecerá conciertos memorables como parte de su tour 50 and counting Los rockeros anunciaron el miércoles que su gira 50 and counting comenzará en Los Ángeles en el Staples Center. Su segundo concierto será en Oakland, California, el 5 de mayo. La gira también pasará por San José, California; Las Vegas; Anaheim, California; Toronto, Chicago y Boston. La serie de conciertos termina el 18 de junio en Filadelfia. Los boletos para Oakland, San José, Toronto y Chicago estarán a la venta el 8 de abril. Las fechas para la venta de las entradas de los otros conciertos serán anunciadas posteriormente. Los Rolling Stones también serán los artistas estelares del Festival de Glastonbury con una presentación el 29 de junio y se presentarán en el Hyde Park de Londres el 6 de julio. El ex integrante de la ban-

da Mick Taylor, quien formó parte de los Rolling Stones de 1969 a 1974, será un invitado especial en la gira. El cuarteto celebró su 50 aniversario a finales del año pasado, presentándose en conciertos con entradas agotadas en Nueva York, Nueva Jersey y Londres. Entre sus invitados estuvieron Bruce Springsteen, Lady Gaga, Black Keys y Mary J. Blige. “Tuvimos unos conciertos en Londres y Nueva York el año pasado y la pasamos tan bien que pensamos... hay que hacer más”, dijo Mick Jagger en un comunicado. “Será un buen show”. “Desde el primer día en los ensayos sonaba muy fresco, podías darte cuenta que todos se morían de ganas de hacerlo”, dijo Keith Richards. “Tocar frente al público es como nuestra vida y nuestra sangre”. La banda lanzó un video de 30 segundos en el que Jagger, Richards, Watts y Wood hablaban sobre reunirse otra vez. Wood dijo en un chat de video con sus compañeros: “Ya era hora. He estado esperando esta llamada”. Su gira comenzó en el 2012 por Europa. AP

Charlie Watts, Keith Richards, Mick Jagger y Ronnie Wood ofrecerán en total 18 shows en su gira, que comenzó el año pasado. / AP Razones para ver a los Stones

1. Historia viviente Elvis Presley está muerto. Los Beatles nunca podrán tocar juntos otra vez. The Who se ha reducido a sus dos integrantes originales. La más grande generación del rock se está acabando y los Stones, Bob Dylan y Paul McCartney son los eslabones que nos unen a ese momento especial en la historia de la música. Lo mejor es que todavía los puedes ver en concierto. Es difícil imaginar a una banda desarrollando sola ese impresionante catálogo musical con el mismo estilo.

2. Banda en vivo

Quizá nunca lo admitan pero muy dentro de ellos los Stones saben que no han hecho música memorable en décadas. Lo que sí han hecho es mantener su fuerza y presentar las canciones que el público quiere escuchar con poder y precisión. No se puede encontrar una banda que toque las canciones de los Stones mejor que ellos. La banda está consciente de lo más destacado de su trabajo, por lo que puedes esperar todo menos un concierto apagado.

Las últimas veces ha sido mucho más que una serie de grandes éxitos interpretados en piloto automático.

3. Keith Richards Alguna vez Keith era una amenaza contra la sociedad, la imagen viviente de los demonios de las drogas. Ahora es un personaje querido, humanizado por una de las mejores biografías del rock y el modelo del capitán Jack Sparrow. Es el tío buena onda que además toca muy bien la guitarra.

4. La última vez

Se han dicho tantos chistes sobre su edad a lo largo de años que incluso es asunto viejo. Esos hombres están sorprendentemente en una condición muy buena para todos los años de uso rudo que han tenido. Pero Richards tiene 69 años, y Mick cumplirá esa edad a mediados de año. Watts tendrá 72 en junio. Las bromas se están volviendo una realidad y antes de lo que uno espere estarán interpretando The last time por última vez.

Audrey Tautou se vuelve más selectiva con los años

La actriz francesa llega a la cartelera mexicana con la cinta La delicadeza este próximo viernes. / GETTY IMAGES

Casa Real española

Últimamente, solo hemos visto a Audrey Tautou en Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel (2009) y Una dulce mentira (Pierre Salvadori, 2010). Ahora vuelve a la cartelera de México con la película La delicadeza, de David y Stéphane Foenkinos; además, filmó con Michel Gondry L’écume des jours y se ha dejado ver por Cannes con Thérèse Desqueyroux’ (Claude Miller, 2012) y volverá al universo iniciado en Una casa de locos (Cédric Klapisch, 2002) para la tercera parte. La cinta La delicadeza se

Avance

En sus palabras

“Hacer carrera en Estados Unidos requiere mucha implicación, y no sé si tengo suficiente fuerza para ello”. Audrey Tautou, actriz francesa.

estrenará este viernes en México, aunque con dos años de atraso, pero la actriz francesa Audrey Tautou reconoció que ahora se ha vuelto más selectiva con sus trabajos cinematográficos. “Siempre busco proyectos Teatro

que me enriquezcan; me gusta trabajar con directores que me ofrezcan territorios nuevos a explorar. Quizás por eso no hago cinco películas al año. No es que sea más selectiva que antes: es que necesito vivir mi vida”. América Latina

En la cinta hace el papel de Nathalie Kerr, una mujer que sufre por amor, pero que al final aprende a valorar el mundo. “Me atrajo su humanidad, y la fuerza y la dignidad de mi personaje. Me apetecía explorar las vivencias de esa mujer, y la parte en que vive un luto por la muerte de su marido era un gran reto, ya que no quería que fuera algo muy melodramático. Al final resultó una bonita historia que contar”. GABRIELA ACOSTA

Star Wars

Imputan a la infanta Cristina

Selena Gomez da una probadita

Harán musical del Laberinto de Fauno

The Cure hará campaña en gira

Cerrará Disney el estudio LucasArts

La infanta Cristina fue imputada en el caso Nóos por el juez instructor José Castro, que la citó a declarar en Palma el sábado 27 de abril, según informó el Tribunal Superior de Justicia de las Islas Baleares (TSJIB). AGENCIAS

Rodeado de misterio y con una estética llena de color, Selena Gomez ha dado a conocer la imagen que predominará en Come & Get It, la primera canción de su cuarto trabajo discográfico que saldrá el 9 de abril. PUBLIMETRO

El músico argentino Gustavo Santaolalla, ganador dos veces del Premio Oscar, está trabajando en los musicales Arrabal y Laberinto del fauno, versión teatral de la película dirigida por el mexicano Guillermo del Toro. EFE

La banda británica promoverá una campaña de la organización Amnistía Internacional (AI) relacionada con el derecho a decidir sobre el cuerpo y la salud sexual, durante su tour por América Latina.

Walt Disney Co. planea cerrar el estudio LucasArts que heredó tras la adquisición de la compañía cinematográfica de George Lucas el año pasado y concentrarse en otorgar licencias de su marca Star Wars. AGENCIAS

La cantante mostró un avance de 11 segundos. / PÁGINA OFICIAL SELENA GOMEZ

AGENCIAS


RECREO 12

www.publimetro.com.mx Jueves 04 de abril de 2013

Horóscopos

La oficina

NICTÉ BUSTAMANTE TWITTER: @NYKTE NYKTTE@GMAIL.COM

HORÓSCOPO Pronóstico del tiempo JUEVES

sunny MAX: 32° MIN: 09°

VIERNES

snow

SÁBADO

partly snow sunny

rain MAX: 31° sunny MIN: 11°

cloudy MAX: 32° rain sunny MIN: 11°

DOMINGO

sleet partly snow sunny

thunder MAX: 32° cloudy rain sunny

Aries | Marzo 21 - Abril 20 (elemento: fuego). El universo te

LUNES

MIN: 11°

part sunny/ sleet partly snow showers sunny

hazy

showers

thunder MAX: 32° thunder cloudy rain sunny showers MIN: 11°

está brindando algunas lecciones que, pese a no ser agradables, son necesarias para hacerte despertar y volverte a la batalla que es la windy thunder windy part sunny/ thunder partly sleet thunder cloudy part partly sleet sunny/ thunder cloudy vida. Así que agradece con humilsnow rain showers resuelve showers sunny dad. Consejo: showers sunny primeroshowers lo tuyo. Tus números: 5 y 6.

Tauro | Abril 21 - Mayo 21

hazy Crucimanía

showers

showers

hazy

Horizontal 3. Punto de mayor curvatura de cada cuaderna de un buque. 8. Aleación de acero y níquel de un coeficiente de dilatación muy pequeño. 10. Entre romanos y etruscos, fantasma de un muerto. 12. Que adora (fem.). 13. Artículo determinado (fem. y pl.). 14. Impar. 15. Perteneciente al rey. 17. El prototipo del caballero andante. 19. Tela suave y sutil. 21. Ejercí presión sobre una cosa. 23. Acudir con las manos, capas, etc., para asir algo. 25. Símbolo del molibdeno. 26. Sonar desagradablemente. 27. Símbolo del cobalto. 28. Reflexión del sonido. 30. Onomatopeya del ruido que producen ciertos golpes. 31. Planta de tronco leñoso que se ramifica a mayor o menor altura del suelo. 34. Censor severo. 37. Anduviesen dando pasos. 39. Formas masa. 41. Dará segunda labor a las tierras. 43. Unen con hilo y aguja. 45. Héroe legendario del Atica que mató al Minotauro. 46. Contracción. 47. Cantar música pronunciando el nombre de las notas. 48. El uno en los dados. Vertical 1. Conjunto de los síntomas de una enfermedad. 2. Garantizar mediante avales. 3. Dios griego del amor. 4. Pequeño mamífero carnicero de América.

hazy

showers

hazy

(elemento: tierra). Da por heshowers cho lo que tanto deseas. Pero te recomiendo que pongas atención en lo que vas a desear porque es un hecho que se te va a cumplir. Consejo: vienen cosas que, si las sabes aprovechar, serán muy positivas. Tu número: 2

Géminis | Mayo 22 - Junio 20 (elemento: aire). Muchas

6. 7. 9. 11. 16. 17. 18. 20. 22. 24.

29. 30. 32. 33.

Ala de ave quitadas las plumas. Imantar. Planta arácea, maloliente, de la que se obtiene una fécula comestible (pl.). Caudillo de gente de guerra. Distribuir algo entre varios. Era cronológica. Preposición inseparable “del lado de acá”. Patriarca israelita hijo de Jacob. Quitan. Que adolece de mitomanía. Se dice del animal o vegetal que se nutre con el jugo de otro ser vivo (fem.). Cetáceo de gran tamaño de los mares del Norte (pl.). Listas, bandas o fajas. Fundamento, apoyo (pl.). Lirio.

34. Especie de coche de dos ruedas. 35. Poseer algo. 36. Señal que queda en la fruta cuando se ha golpeado. 38. Estado de la Indochina central. 40. Molécula gramo. 42. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 44. Isla fortificada del Mediterráneo.

en dónde te paras y reconoce el terreno como lo más importante. Recuerda que la confianza en ti es lo que en realidad te abrirá puertas, ypart nosleet el miedo.thunder Consejo: windy thunder prepárate sunny/ part windy sunny/ showers showers para vivir algunos cambiosshowers importantes. Tu número: 10.

Virgo | Ago. 23 - Sept. 22 (elemento: tierra). Es momento

de que hagas algunos cambios. Dale prioridad a lo nuevo y deja atrás lo que ya no es parte de ti. Consejo: dentro de ti hay un universo maravilloso por descubrir. Recuerda que eres la persona más interesante para conocer. Tus números: 1, 2 y 21.

Libra | Sept. 23 - Oct. 22

Sagitario | Nov. 22 - Dic. 21 (elemento: fuego). “El que se

enoja pierde”. Recuérdalo, sagitario, para que no tengas problemas en este día. No caigas en provocaciones de terceros y confía más en ti que en otraswindy personas. Consejo: rethunder showers cuerda que hay personas con dobles intenciones. Tu número: 7.

Capricornio | Dic. 22 - Ene. 20 (elemento: tierra). Administra

bien el capital que posees. Es indispensable que te administres bien si quieres conseguir lo que te has propuesto. Consejo: reconoce que tú has estado demasiado sensible en vez de estar culpando a otras personas. Tus números: 4 y 10

Acuario | Ene. 21 - Feb 18 (elemento: aire). Los ángeles están

personas están al pendiente de las necesidades que tú tienes, sólo tienes que dejar de complicarte la existencia con cosas que no son tan importantes. Consejo: analiza el pasado de manera que te ayude y no te perjudique.

(elemento: aire). Qué gran día se

te está presentando. Disfrútalo a plenitud no tengas miedo a lo que está por suceder, pues tú siempre has querido que pasara. Consejo: vive este momento inolvidable. Tus números: 3 y 19.

resguardando tus acciones. Abre bien los ojos y confía en el universo que estará apoyándote en todo momento; no te preocupes. Consejo: la paciencia será tu mejor herramienta para lo que tengas que enfrentar. Tus números: 3 y 7.

Cáncer | Junio 21 - Julio 22 (elemento: agua). No

Escorpión | Oct. 23 - Nov. 21 (elemento: agua). Vivirás

Piscis | Feb. 19 - Mar. 20 (elemento: agua). Hay cosas que

todo es como parece. Si algo te preocupa relájate porque lo vas a resolver sin problemas; sólo pide ayuda en caso de que lo necesites. Consejo: confía que el universo desea que seas feliz. Tu número: 4

5.

Leo | Julio 23 - Agosto. 22 (elemento: fuego). Ubica bien

momentos de gran tranquilidad y bienestar; disfrútalos para que te fortalezcan para lo que viene. Abre las manos para que recibas algo muy lindo. Consejo: tienes el éxito en tus manos, tómalo. Tus números: 4, 6 y 8.

tienes que analizar por ti, recuerda que el miedo es tu peor enemigo y no todas aquellas personas que dicen tener buenas intenciones, las tienen. Consejo: ten cuidado con accidentes o pérdidas. Tus números: 15 y 16.

Sudoku

Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No puede haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

Solución anterior

Editado y distribuido por: Publicaciones Metropolitanas S.A. de C.V. • Dirección: Av. Patria 358 Piso 3 oficina 3 Col. La Estancia entre Avenida Vallarta y Avenida Guadalupe. Zapopan, Jalisco • Teléfonos: (33) 5980 4080 • Correos: ventasgdl@publimetro.com.mx, redacciongdl@publimetro.com.mx, contactogdl@publimetro.com.mx • Directora General: Jennifer Utterback • Director Editorial: Alfredo González Castro • Director Comercial: Martín Amaya • Editor responsable: Angel Gabriel Orihuela Escobedo • Año: 2 • Número: 365 • Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios: Registro No. 368/07 • Impreso por: Zafiro Publicaciones, Cartero 42, Colonia Moderna, CP. 44190, Guadalajara Jalisco • Publimetro se publica de lunes a viernes . Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores • www.publimetro.com.mx • Número de certificado de reserva de derechos al uso exclusivo 04-2011100509362100-101.


13 Futuro en el aire

Cufré quisiera retirarse en Atlas El capitán de la Furia, Leandro Cufré, aseguró que desea terminar su carrera futbolística con los Zorros pero fue claro al indicar que, debido a su término de contrato en mayo próximo, dicha posibilidad no está en sus manos y es un tema que se tendría que analizar en caso de que continué la actual directiva. “La idea del retiro está siempre dando vuelta a mi cabeza porque creo que los momentos pasan para todos. Me encantaría retirarme en Atlas, pero no es algo que yo pueda decidir, no viene por mí, porque mañana, si se cambia el mando, vendrá otra directiva y tiene todo su derecho de cambiar técnico, cambiar jugadores y quizá no tenga lugar en el proyecto”, dijo el argentino, quien está cerca de cumplir los 35 años. En mayo se celebrarán elecciones para elegir una nueva presidencia en Atlas; de llegar Víctor Flores Cosío, Cufré seguiría con los Zorros sin problemas.

Cufré, contento con los Zorros.

Guardado, un orgulloso atlista Vía Twitter, Andrés Guardado, jugador del Valencia, compartió fotografías vistiendo la playera de los Zorros, que hoy se ubican como sublíderes generales del Clausura 2013.

CHIVAS

vs. Viernes. 19:30 horas. • Estadio. V. M. Reyna

Van por triunfo pese a ausencias Guadalajara ha sumado 16 unidades en el Clausura 2013 y disputará 15 puntos en cinco duelos; hoy se ubican en el sitio 11 de la tabla. / MEXSPORT

Chivas, a la selva. Por más complejo que luzca el panorama en el Rebaño, quieren salir victoriosos de su visita a Chiapas

/ MEXSPORT

Felicidad a distancia

@PublisportMX Publisport México

Cinco y contando JAGUARES

3

Si hay en el futbol mexicano un territorio inhóspito para los rojiblancos es precisamente la casa del jaguar, donde Chivas sólo tiene un triunfo en 11 juegos desde que los chiapanecos llegaron al máximo circuito en el Apertura 2002. Pese a esta estadística y a

Así lo dijo

“Para mi gusto, el equipo ha trabajado bien; sin duda faltan más puntos, y en los partidos que faltan esperamos poderlos conseguir y llegar a la liguilla”. Luis Ernesto Pérez. Mediocampista Chivas

que el equipo de Benjamín Galindo jugará sin al menos cuatro hombres clave en su esquema, en el Rebaño piensan en salir con un buen resultado de Chiapas. Para Luis Ernesto Pérez, mediocampista tapatío, quien es uno de los hombres de experiencia en el Rebaño, éste es uno de los cinco juegos en los que Chivas debe pelear afano-

samente por un puesto en la liguilla por el título, más allá de que sufran bajas y jóvenes vean acción del duelo. “Todos sabemos lo importante que es este partido para nosotros en las aspiraciones para calificar, y sin duda frente a un rival que juega bien al futbol. Los jóvenes tendrán una linda oportunidad de jugar y demostrar que están

preparados para hacerlo y nosotros (los de experiencia), apoyarlos dentro de lo que se pueda para que se sientan cómodos dentro de la cancha”, expresó Lucho. El mediocampista rojiblanco indicó que la visita de ayer de Jorge Vergara al campamento del Rebaño fue simplemente para motivarlos rumbo a los cinco duelos definitivos que tendrán en el cierre del torneo. Chivas no gana en Chiapas desde el Clausura 2006 en cuartos de final, cuando lo hizo por marcador de 4-2.

Hoy, el Pato es de los experimentados en el plantel rojiblanco. / MEXSPORT

Luego de la expulsión que recibió ante Tigres, y que le hizo perder la titularidad, Patricio Araujo se dijo arrepentido y contento por tener la posibilidad de ver acción ante Jaguares este viernes, ante la ausencia del Chatón Enríquez. “Ahora que me toca regresar a la cancha estoy muy

Ve Lapuente un Tri muy verde El técnico del Puebla y ex seleccionador nacional, Manuel Lapuente, cree que el Tri que dirigió en el Mundial de Francia 1998 tenía más calidad y variantes que el que actualmente tiene José Manuel de la Torre. Aseguró en el programa Raza Deportiva de ESPN que el Temo Blanco, Luis Hernández y el Cabrito Arellano eran mejores opciones que los hoy europeos del Tricolor.

PABLO VÁZQUEZ RIVERA pablo.vazquez@publimetro.com.mx @pablitovazquez1

Chivas. Araujo aprendió la lección y espera volver

PUBLISPORT

Dura sentencia

contento, porque no me gustó perderme el clásico; y ayudar al equipo a, sobre todo, ganar el partido y traernos esos tres puntos”, dijo el Pato. Araujo indicó que así como en su tiempo el fue joven en el Rebaño, hoy deben cobijar a los canteranos para suplir las ausencias. PABLO VÁZQUEZ

Código QR Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www.publimetro.com.mx


14

www.publisport.tv Jueves 04 de abril de 2013

Lució aplastante el Real Madrid ante el Galatasaray; lo goleó 3-0 UEFA Champions League. Los merengues se devoraron a los leones del Galatasaray y rozan semifinales Un gol madrugador de Cristiano Ronaldo encaminó al Real Madrid a una victoria 3-0 ante Galatasaray que representa medio pasaje a las semifinales de la Liga de Campeones. Karim Benzema y Gonzalo Higuaín se encargaron de anotar los otros goles en un despliegue muy superior del equipo dirigido por José Mourinho. Cristiano abrió el marcador a los nueve minutos con un toque suave a la salida del portero uruguayo Fernando Muslera; Benzema aprovechó la displicencia de la defensa turca al aumentar a los 29; y el argentino Higuaín sentenció a los 78 con un cabezazo. “El Madrid es más fuerte, tiene más argumentos y, cuando haces un gol tan pronto, la historia es diferente”, dijo Mourinho, quien busca ganar la Copa de Europa con un tercer club distinto

tras hacerlo previamente con Porto y el Inter de Milán. Pero el entrenador luso no dio por sentenciada la eliminatoria, cuyo duelo de vuelta será el martes próximo en Estambul: “El Galatasaray ha hecho todo para hacer un partido diferente. Ellos saben que es muy difícil, pero pienso que van a darlo todo para conseguir algo histórico”, dijo. Los merengues son el equipo con más campeonatos de Europa ganados; el último se remonta a 2012 y aguarda con ansiedad levantar la Orejona por décima ocasión, situación que no es una obsesión pero sí un objetivo prioritario. AP El otro duelo

BORUSSIA DORTMUND

MÁLAGA

vs.

0

0 Higuaín anotó el 3-0 que parece lapidario para los otomanos. / AP

Los Xolos amarran boleto a octavos en Bolivia

Martínez dio a Tijuana el primer gol del juego ante el equipo boliviano. El partido se disputó a 3 mil 700 metros sobre el nivel del mar. / AP

Copa Confederaciones

Copa Libertadores

México vs Italia, duelo taquillero

Toluca, o gana o se va del torneo

El partido del Tri ante los italianos, a celebrarse en junio próximo, ya registra una venta de 60 mil 717 boletos, que superan los 58 mil 860 de la final del certamen.

Los Choriceros visitan este jueves por la tarde al Nacional de Montevideo, equipo al que deben derrotar si desean seguir con vida en el certamen continental.

PUBLISPORT

PUBLISPORT

El Campeón está en la siguiente ronda. Sufriendo más de la cuenta, los Xolos terminaron rescatando un empate de 1-1 ante el San José de Oruro en Bolivia. Con un cuadro alternativo, los Perros Aztecas intentaron hacerle frente a un rival que se lanzó al frente desde el primer minuto de juego. Pese a la insistencia de los sudamericanos, los fronterizos lograron aguantar el cero toda la primera mitad gracias al arquero Cirilo Saucedo. En el complemento, Xolos logró poner el 1-0 sorpre¿Confundido?

Gullit Peña afirma que León es el mejor

Diablos, por la revancha y el pase en Libertadores. / MEXSPORT

El contención de los Esmeraldas del León dijo que su equipo es el mejor conjunto de la Liga MX y no Tigres, como lo dijo Damián Álvarez. AGENCIAS

La ficha

Así, el grupo

1

1

SAN JOSÉ

TIJUANA

El campeón del futbol mexicano sólo perdió ante el Corinthians de Brasil y avanzó a la siguiente fase • 1.- Tijuana. 10 puntos • 2.- Corinthians. 7 puntos

sivamente con gol de Fidel Martínez; sin embargo, los bolivianos lograron el empate aunque esto no impidió la calificación.

• 3.- San José. 5 puntos • 4.- Millonarios. 3 puntos

PUBLISPORT

Copa MX

Atlante finalista Los Potros se convirtieron en el primer equipo en llegar a la final del torneo, tras vencer al Puebla 5-4 en tanda de penales. América y Cruz Azul disputaron el otro boleto síguelo en nuestra web www. publisport.tv. PUBLISPORT

Jorge Villalpando tapó varios penales ante Puebla / MEXSPORT


15

DANIELA CAMPUZANO La ciclista de montaña tiene en su mente ganarse un lugar a los próximos Juegos Olímpicos, la consolidación de su carrera deportiva en una disciplina en la que las mejores competencias se dan en el viejo continente, en las que Daniela ha escrito diarios sobre la bicicleta.

PEDALEANDO HASTA RÍO 2016 La joven ciclista originaria de la Ciudad de México, avecindada 22 años en Tulancingo, Hidalgo, y hoy feliz residente tapatía, confesó su pasión por el ciclismo de montaña y la construcción de un sueño: ir a los Juegos Olímpicos.

“Al final de mi carrera, me gustaría seguir relacionada con el deporte y tal vez estudiar una maestría”.

¿En qué momento te diste cuenta de que andar en bicicleta dejó de ser una diversión, para convertirse en la competencia deportiva? — En el momento en que me empezó a ir bien en las competencias y comencé a soñar con ir a las Olimpiadas. Terminando mi licenciatura decidí dedicarme por completo a la bici y, aunque ahora es mi trabajo, nunca ha dejado de ser una diversión. Me considero muy afortunada de poder hacer lo que más me gusta. Para los padres de niños y niñas que desean apoyar las carreras deportivas de sus hijos, según tu opinión, ¿qué camino deben seguir para que la falta de recursos no limiten sus sueños? — Lo más importante es que no dejan de soñar y que

sean persistentes. Tienen que estar dispuestos a tocar todas las puertas y aprovechar cada una de las oportunidades. Ser insistentes y no desesperarse si implica más tiempo y esfuerzo del que pensaban porque seguro eso va a suceder. Muchos de los mejores deportistas han salido adelante a pesar de la falta de recursos, con la ayuda de su familia y gente dispuesta a apoyar sus sueños. Pasar tanto tiempo fuera de tu casa por las competencias, ¿qué tanto te ha ayudado en tu carrera y como persona? —Estar fuera de casa me ha hecho valorar más mi país y darme cuenta lo dichosa que soy de contar con el apoyo de mi familia, amigos y patrocinadores.

Es bióloga titulada pero..

Daniela Campuzano Chávez Peón. Ciclista de Montaña

¿Qué tan complicado será para ti el camino Rumbo a Río 2016 y cómo te ganarías tu lugar? — Es muy factible lograr la participación de México en Ciclismo de Montaña en la Olimpiada en Río 2016 con planeación y una buena estrategia. Existen dos formas en las que podemos obtener un lugar para México. La primera es obtener un lugar por país; esto se lograría con la suma de los puntos acumulados durante dos años antes de las Olimpiadas, por las tres ciclistas mexicanas con mejor ranking UCI. La segunda es obtener una plaza en los Campeonatos Continentales del año anterior a la Olimpiada, es decir, en 2015. ¿Has pensado en dejar México e irte a competir y

vivir de planta a Europa con el equipo italiano que te apoya? — El tiempo que estoy en Europa es una parte fundamental de mi preparación, pero considero que no es necesario estar todo el año. Las competencias con puntos UCI que son las que me ayudan para clasificar a Río, se llevan a cabo en el tiempo que estoy en Italia. También creo que estar lejos de casa tanto tiempo te hace sentir solo y puedes perder la motivación. ¿Qué necesitan más atletas como tú para impulsar sus carreras y que México tenga más triunfos en otros deportes? — Creo que sería muy importante que los medios de comunicación difundieran todos los deportes y no sólo el futbol. Para los deportistas es de gran ayuda darnos a conocer porque es la manera en que podemos conseguir patrocinadores.

PABLO VÁZQUEZ RIVERA pablo.vazquez@publimetro.com.mx @pablitovazquez1

En la red • Daniela te invita a que navegues con ella, y conozcas más de su carrera. www.danielacampuzano.com

La ciclista participó en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 y en el equipo italiano L’Arcobaleno Carraro Team. / CORTESÍA


48237


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.