WILLIAM Y KATE PRESENTAN AL HEREDERO EN SOCIEDAD
LOS DUQUES DE CAMBRIDGE SALIERON ESTE MARTES DEL HOSPITAL SAINT MARY CON SU HIJO, TERCERO EN LA LÍNEA DE SUCESIÓN AL TRONO DEL REINO UNIDO
PAG. 07
www. .com.mx
GUADALAJARA, JAL. @publimetroGDL
Miércoles 24 de julio de 2013 facebook.com/publimetroGDL
Se olvidan de revisar a dentistas
Vigilancia. Aunque hay riesgos para pacientes y profesionales de la salud bucal, las autoridades no tienen inspectores suficientes Cortos. La Cofepris reportó apenas 12 revisiones en tres años; el DF, ninguna, y Jalisco no se pone de acuerdo con la cifra, que puede ser de sólo 644 en ese lapso PÁGINAS 02 Y 03
Rommel y Ocampo son
DE BRONCE
PÁGINA 14
Los clavadistas mexicanos obtuvieron para México la segunda medalla en el Mundial de la disciplina. / GETTY IMAGES
Animación, el secreto tapatío Guadalajara sigue consolidando su liderazgo en la creación de filmes de animación, y uno de sus productos más acabados, El secreto del medallón de jade, se estrena comercialmente en agosto. PÁGINA 09
Diseñan a conciencia
Salen a cazar mentirosos
Un grupo de jóvenes tapatíos crearon una empresa dedicada a dar nueva vida a materiales que para otros son de desecho... con un excelente gusto.
Gobiernos y empresarios se asesoran para detectar a las personas que quieren dar datos falsos, leyendo las expresiones de su rostro.
PÁGINA 04
PÁGINA 05
51846
1 NOTICIAS
Salud
Falla la donación Apenas 10.5% de los pacientes en lista de espera por un órgano fue atendido, informó Raymundo Hernández Hernández, titular del Consejo Estatal de Trasplantes de Órganos y Tejidos. El especialista mencionó que esto se debe a la falta de cultura de donación, además que los médicos de instituciones privadas y públicas tampoco lo promueven.
El dato
4,486
PACIENTES EN LISTA DE ESPERA
472
CONSIGUIERON DONACIÓN
Código QR Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www.publimetro.com.mx
02
www.publimetro.com.mx Miércoles 24 de julio de 2013
La falta de inspección a puede dejarlo con la boc Salud. Autoridades sanitarias fallan al supervisar el trabajo de los odontólogos, a pesar del riesgo que implica su labor En abril, las autoridades de salud la ciudad de Tulsa y el estado de Oklahoma advirtieron a más de 7 mil personas que pudieron contraer hepatitis o VIH por malas prácticas de seguridad e higiene de su dentista. En México, eso sería extraño, no porque no pueda suceder sino porque la posibilidad de que aquí reciban una inspección es casi nula. Esto deja a los mexicanos en manos de la ética de los profesionales de salud bucal... y de su temor a ser ellos quienes contraigan las enfermedades. Aunque, según la última Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo, hay en el país 214 mil 529 odontólogos, la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) tiene apenas 576 consultorios dentales registrados –tanto públicos como privados–, y sólo 150 verificadores para todo el país, quienes, además, no son exclusivos para estas labores. “Nuestro personal de verificación revisa condiciones sanitarias en esta materia, pero también revisa condiciones sanitarias en agroquímicos, en medicamentos, en laboratorios farmacéuticos, en productos de la pesca, en alimentos, el humo del tabaco, en bebidas alcohólicas”, explicó Alvaro Pérez, comisionado de Operación Sanitaria de esa dependencia. Y esto se traduce en que en de 2010 a 2012, inspectores federales sólo hicieron 12 verificaciones en el país (10 en el DF, una en Chihuahua y otra en el Estado de México), según reconoció la autoridad en una petición a través de la ley de transparencia. Los estados también hacen lo suyo, aunque de igual manera se quedan cortos: en Jalisco la Secretaría de Salud tiene registro de 3 mil 63 consultorios –327 de alta especialidad– y cuenta con 160 inspectores, que hicieron apenas 644 verificaciones de 2010 a 2012, según una respuesta a una solicitud por ley de transparencia firmada por Celso Montiel, director general de Regulación Sanitaria de la dependencia, aunque en entrevista el mismo funcionario afirmó que sólo en 2012
Una mala práctica de seguridad e higiene puede llevar al contagio de enfermedades, entre las más graves, la hepatitis b. / GETTY IMAGES
fueron 918, con 31 sanciones y ninguna clausura. “La posibilidad de esas visitas es bajísima, bajísima, bajísima (...), son muy pocos inspectores para todo el estado de Jalisco; entonces, la probabilidad de que te visite es muy baja”, dice Fabiola Díaz, docente del departamento de Clínicas Odontológicas Integrales del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la Universidad de Guadalajara. Y esta situación se repite en todo el país, señala Cecilia Melchor Soto, presidenta de la Asociación Dental Mexicana. “Es muy difícil que hagan la verificación directa porque la cantidad de personal que ellos manejan es demasiado redu-
En el país
En Jalisco
3,063
El trabajo de la Cofepris ha sido muy limitado:
CONSULTORIOS REGISTRADOS
214,529
ODONTÓLOGOS EN EL PAÍS
Los instrumentos, por norma, deben esterilizarse. / CLIPART
12
INSPECCIONES FEDERALES EN TRES AÑOS
644
VERIFICACIONES DE 2010 A 2012
En qué fijarse La NOM-013-SSA2-2006 obliga a las siguientes medidas, entre otras:
bles, y anteojos cuando se requiera.
• Utilizar medidas de barrera como bata, anteojos o careta y guantes y cubrebocas desechables. Guantes nuevos para cada paciente
• Usar el mayor número de desechables posible y descartarlos después de un solo uso.
• Ofrecer al paciente babero y campos quirúrgicos desecha-
• Utilizar cubiertas desechables o limpiar y desinfectar, entre paciente y paciente, las áreas que pudieran contaminarse.
• Esterilizar todo el instrumental. • Expertos recomiendan exigir ver el título, la cédula profesional y, en su caso, la certificación del dentista, así como el aviso de funcionamiento del consultorio. • Puede reportar malas prácticas en la página de la Cofepris, www.cofepris.gob.mx
cida. En algunos estados, por ejemplo en el estado de Sinaloa, todavía hasta el año pasado tenían un odontólogo como parte del grupo de inspectores, pero un odontólogo para todo el estado es complicado”. Y mientras, señala la doctora Díaz, el riesgo de un contagio entre doctor y paciente (y viceversa) es latente. “¿A quién le gustaría que un paciente que va con toda la confianza con nosotros y que por falta de ética o profesionalismo lo mandemos con una enfermedad que le pone en riesgo su vida?”, cuestiona.
GABRIEL ORIHUELA
gabriel.orihuela@publimetro.com.mx @gabrielorihuela
dentistas ca abierta Respuesta
Los esfuerzos oficiales Aunque la labor parece titánica, las autoridades buscan hacerle frente. Por ejemplo, la Cofepris ha simplificado el acta de verificación para identificar los puntos que implican un mayor riesgo a la población. “Esto nos permite hacer verificaciones en mayor número porque ahora nos concentramos en puntos de riegos”, dijo Álvaro Pérez Vega, comisionado de Operación Sanitaria. Por su parte, en Jalisco, en el primer trimestre afirman que se hicieron 358 verificaciones. “Si multiplicas por cuatro trimestres, esperemos aumentar la meta de verificaciones
en el estado”, calculó Celso Montiel, director general de Regulación Sanitaria de la Secretaría de Salud. La Asociación Dental Mexicana, que agrupa a 120 colegios en el país, promueve la certificación y recertificación cada 5 años, como una manera de fomentar la actualización de sus agremiados. “Si las normas existen es porque las tenemos que cumplir. ¿Por qué tenemos que esperar a que un inspector vaya a determinarnos si estamos bien o no cuando tenemos que ofrecer un servicio de calidad”, cuestionó su presidenta, Cecilia Melchor Soto. “Como grupos gremiales apelamos a la conciencia de los odontólogos y a sus obligaciones como tales”. GABRIEL ORIHUELA
NOTICIAS 03 Narcotráfico
Reconoce el Ejército que falló aprehensión El general de la Quinta Región militar, Daniel Velasco Ramírez, confirmó que el fin de semana se realizó un operativo en el municipio de El Grullo, Jalisco, para detener al líder del Cártel Jalisco Nueva Generación, Rubén Oseguera Cervantes o Nemesio Oseguera Ramos, alias El Mencho; sin embargo, sus esfuerzos no dieron resultados. Los efectivos militares señalaron que el operativo se originó a partir de una denuncia ciudadana. PUBLIMETRO
Prevención
Inician campaña contra las armas de fuego A fin de combatir la proliferación de armas de fuego, este martes inició una campaña para cambiar armas de fuego por dinero en efectivo. Las personas que deseen cambiar un arma de fuego deben acudir a los módulos que se establecerán en los municipios participantes en esta primera fase. No habrá ninguna acción legal para quien acuda a cambiar su arma de fuego. Los incentivos se entregarán de acuerdo con el tipo y calibre del arma.
Hacen el recuento de daños tras lluvia Tonalá. Cuatro colonias del municipio alfarero, con graves daños a causa de la tormenta que impactó la tarde del lunes Más de 25 millones de pesos en pérdidas dejó la tormenta que la tarde de este lunes afectó principalmente calles del Centro de Tonalá. Negocios de la avenida principal se encuentran entre los agraviados por la tormenta y más de 60 casas se inundaron. Las corrientes de agua descendieron a través de las vías del primer cuadro tonalteca, ocasionando el arrastre de lodo y tierra. Fue tal la fuerza del agua que más de 60 automotores terminaron con daños y alrededor de 12, considerados como pérdida total. En algunos puntos el agua subió más de un metro, en una de las tormentas consideradas como más fuertes en los últimos 30 años.
Varios locales comerciales ubicados sobre la avenida Tonaltecas se inundaron, ya que el agua subió a un metro de altura. / CUARTOSCURO La cifra
110
personas tuvieron que dormir en albergues instalados por el DIF municipal después de que sus domicilios se inundaron.
Por la noche, elementos de la Unidad Estatal de Protección Civil, elementos de bomberos municipales e incluso del Ejér-
cito Mexicano trabajaron para tratar de remover los escombros que arrastró el agua. La mañana de ayer, el gobernador del Estado, Aristóteles Sandoval, y el alcalde Jorge Arana recorrieron algunas de las calles siniestradas y se informó que ya se están tramitando recursos a fin de apoyar a las personas que perdieron el menaje de sus casas debido a la tormenta. PUBLIMETRO
PUBLIMETRO
Análisis Seguridad
Apostarle a la ética Si el dentista cumple con ética y con responsabilidad la norma 013, tendría una mínima probabilidad de que ocurriera un contagio. Esta norma indica medidas preventivas como las barreras físicas, barreras químicas y de esterilización en el caso de instrumental quirúrgico. Esta posibilidad de contagio de mi paciente hacia mí o del odontólogo al paciente es la llamada infección cruzada: nos cruzamos y nos transmitimos alguna enfermedad contagiosa. Él también me puede transmitir esa patología que a veces está en un periodo subclínico, donde no es notoria, pero ya la está incubando. Van de infecciones que pudieran ser tratables hasta infecciones que ponen en riesgo la vida del paciente o, en el caso de que él sea el que nos contagie, la vida del odontólogo.
Van desde que nos puede transmitir una gripa; quizá la gente se espanta mucho con el VIH, pero el VIH se ha convertido en una enfermedad casi tratable y crónica, que ya hay sobrevivencia del paciente. Lo que no se ponen a pensar ni pacientes, ni a veces ni nosotros como odontólogos, es en la hepatitis; y es muchísimo más letal, a veces la hepatitis b o la c, que es menos frecuente. Si cumpliéramos, no necesitamos esa vigilancia; esa vigilancia está porque normativamente existe, pero yo creo que tanto al odontólogo como al paciente nos gustaría ejercer nuestra práctica con las mayores medidas de seguridad, pues nos asegura la vida y la vida de nuestros pacientes. FABIOLA DÍAZ
Ex titular del Departamento de Salud Pública del Centro Universitario de Ciencias de la Salud de la UdeG
Acusan uso de los policías para proteger bancos Guadalajara destina 40 elementos policiacos vestidos de civil y armados para el cuidado de los bancos, reveló el regidor Salvador Caro Cabrera, quien señaló que las autoridades cedieron a las presiones de los banqueros para que sea el municipio la que pague por la seguridad de sus sucursales. En el mismo tema, el gobernador del estado, Aristóteles Sandoval, informó que ni el estado, así como los municipios, deben invertir en la seguridad de los bancos. En lo que va de este año 79 sucursales bancarias han sido atracadas, una de las cifras más elevadas de los cinco últimos años, según reportes de las autoridades. PUBLIMETRO 52640
NOTICIAS 04
www.publimetro.com.mx Miércoles 24 de julio de 2013
Diseñan a partir del reciclaje Estudiantes crean conceptos arquitectónicos y mobiliarios a partir de artículos comunes que se encuentran, por lo general, objetos que otras personas desecharon Son promotores del reciclaje y demuestran con hechos que hay materiales a los que una segunda oportunidad les cae muy bien. Además, al reusarlos evitan la tala de árboles. Ellos son unos apasionados arquitectos que muestran una alternativa inclinada al mobiliario e interiorismo. Con su propuesta de diseño demuestran que existen más y mejores opciones para decorar un espacio sin dañar el medio ambiente. Emmanuel Ayala, Marcela Enríquez y Jorge Díaz, quienes estudiaron Arquitectura en la Universidad del Valle de México, son los fundadores de la firma DEMarq & Design. Su propuesta no consiste solamente en reciclar y transformar piezas usadas en un mueble sino que tratan el material para darle un mejor acabado. Esa línea vanguardista está detrás de DEMarq. Así que mientras unos ven desechos de ramas, cajas de madera y frascos, ellos piensan en un mueble funcional, una mesa o una lámpara. “El primer fin es el fin arquitectónico que más que nada iba enfocado a un despacho de arquitectura y construcción, pero posteriormente surge esta espinita
Estos jóvenes diseñadores dan una nueva oportunidad a materiales que para otros son ya parte de sus desechos. Todo con mucha elegancia. / FOTOS: CORTESÍA EMMANUEL AYALA Y MARCELA ENRÍQUEZ
del diseño mobiliario y luego viene esta ola de reciclaje y de conciencia con el medio ambiente”, comenta Emmanuel. El mobiliario que producen no es el típico de madera usada, rústica, sino que sus piezas son innovadoras, fun-
cionales y reflejan el tratamiento del material. Inicialmente estaban enfocados en diseñar y luego surgió la decoración de espacios; pronto darán servicios adicionales sustentables, como añadir muros verdes, comenta
Emmanuel. Actualmente trabajan en la decoración de un restaurante de mariscos y también transforman casas habitación. Utilizan pallets, que sirven en la industria para almacenar mercancía, la
transforman y su catálogo también incluye artículos de iluminación. Otra línea que tienen es la de iluminación. Hay clientes que quieren específicamente un mueble ecológico y otros prefieren el diseño de DEMarq pero con
material convencional, como una hoja de triplay. Así que la firma está abierta a esos dos tipos de compradores.
EL LADO BUENO
@el_ladobueno facebook.com/elladobuenogdl
Rescatan a más jornaleros Empleo. Realizan operativo en campamentos de Atenguillo y Mascota donde vivían personas en condiciones infrahumanas La Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) informó que se realizó un nuevo rescate de jornaleros, ahora en campamentos de pizca de chile ubicados en los municipios de Atenguillo y Mascota. Informó la dependencia, que los jornaleros rescatados vivían en condiciones infrahumanas, en chozas construidas con palos y plásticos negros sobre la tierra, sin drenajes ni letrinas, sin agua potable ni luz eléctrica. Sin embargo, la secretaría señaló que no han identificado a la empresa responsable de este campamento. Según los datos dados a conocer por la STPS, al momento del operativo, sólo estaban los familiares de estos jornale-
El dato
Abusos
30
MENORES DE EDAD EN EL CAMPAMENTO
15
ADULTOS
ros, entre los que se registran personas de la tercera y una chica de quince años de edad embarazada. Los familiares mencionaron que los jornaleros estaban trabajando en Unión de Tula, mientras ellos les esperaban en esta especie de campamento improvisado ubicado en el kilómetro 3, de la salida del poblado de Volcanes, rumbo a Ayutla en Atenguillo. Se procedió a reubicar a las familias de estos jornaleros a un albergue privado, en el
Menores de edad trabajando en las cosechas La denuncia que desencadenó el operativo fue después que se reportó entre 60 a 65 menores trabajando ilegalmente en la pizca de chile. Se informó además que la mayoría de los jornaleros que trabajan en estos lugares son mixtecos procedentes del estado de Guerrero. La Secretaría del Trabajo informó que seguirán las pesquisas para conocer la empresa que creó estas instalaciones. PUBLIMETRO mismo municipio de Atenguillo, Jalisco, en donde ofrecen mejores condiciones. La oficina estatal destacó que se dio vista del incidente a la Fiscalía Regional para que indague abusos a los trabajadores. PUBLIMETRO
Emiten sanción La Secretaría del Trabajo estatal emitió una sanción a la empresa Bioparques de Occidente por anomalías con 171 trabajadores. • No es la misma. A decir de la dependencia, dicha sanción no tiene nada que ver con el caso de los 275 jornaleros rescatados, pues eso lo atendió la Secretaría federal. • Inspección. Se entrevistó a 171 jornaleros, de los que se desprenden diversas anomalías, como omisiones en el pago de horas extra, afiliación al IMSS, pago de vacaciones, de prima vacacional, aguinaldo, Infonavit y reparto de utilidades. • Sanción. Debido a las anomalías de la propia empresa, se hizo acreedora a una multa por un millón 745 mil 430 pesos, debido al incumplimiento y violaciones a la legislación laboral.
Los familiares de los jornaleros vivían en tenderetes fabricados con plásticos y tubos. / SECRETARÍA DEL TRABAJO
NOTICIAS 05
Mexicanos aprenden a identificar mentiras Seguridad. Como en la serie Lie to me, peritos y empresarios se capacitan para detectar los engaños México comienza a tener su propia versión de la serie de televisión estadounidense Lie to me (Miénteme). Empresarios, peritos, instituciones de Gobierno y partidos políticos recurren a cursos para cazar mentirosos y
descifrar la confiabilidad de las personas. Juan Pablo García, fundador y director de NoVerbal Consulting Group, planteó que la contratación de cursos y diplomados sobre detección de mentiras –que aborda el análisis de expresiones faciales y microexpresiones como en Lie to me– se disparó en los siete años que lleva de constituida su firma, la cual es pionera en el ramo, al iniciar con un cliente y sumar más de 60 instituciones y empresas a la fecha, que re-
presentan 12 mil participantes en conjunto. Entre las dependencias, universidades y compañías que han solicitado este tipo de cursos, asesorías y conferencias se encuentran la PGR, SSP, PGJDF, Segob, TEPJF, aseguradoras, la UNAM, UAM e IPN. “Arrancamos con una capacitación al Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses y en los primeros siete meses del año estamos atendiendo a 12 empresas y ocho instituciones de Gobierno como el Infonavit”,
¿Cómo detectar a un mentiroso?
Paul Ekman, pionero en la expresión facial, el engaño y la emoción y asesor científico de la serie Lie to me, descubrió 7 expresiones universales de las emociones en todas las culturas que intentamos recrear: Apuntes de especialistas
KARYNA SORIANO
Twitter: @KarynaSoriano karyna.soriano@publimetro.com.mx
ES MENTIROSO SI... FELICIDAD 1. Arrugas de patas de gallo. 2. Mejillas elevadas. 3. Actividad en el músculo que rodea el ojo.
· Al responder una pregunta no da una respuesta inmediata. Por el contrario, la repite, desvía la información o da demasiados detalles.
ejemplificó el académico. Prevención de fraudes, limpieza de corporaciones, medir la confianza de los colaboradores, mal uso de la información, juicios orales y detectar qué tan proclives son los trabajadores a la mentira, son algunos de los motivos por los cuales se solicitan los diplomados. Por separado, Érika Ruiz, perita con certificación por parte del FBI y consultora en imagen pública, planteó que el adiestramiento para detectar mentiras y descifrar a las personas siempre han existido y prueba de ello es el polígrafo. “Lo que sucede es que es un tema que está de moda por tantas series de televisión”, dijo. Ruiz, de IPAE Consultores, comentó que las áreas de recursos humanos son uno de sus principales clientes, porque aprenden a identificar personal confiable en procesos de reclutamiento.
Columna política
TEMPORADA DE GRILLOS @CHIMALHUACANO
¿EL REGRESO DE MARGARITA? El “ya veremos” de Margarita Zavala, el sábado pasado, cuando se le preguntó si quería dirigir al PAN, luego de su presencia en una reunión con militantes de ese partido en el DF, no fue soltado a la ligera. Está pensando su regreso a la vida política nacional desde hace tiempo. Algunos de sus amigos y ex colaboradores le han insistido sobre esa posibilidad y, antes de su aparición, ya había hablado del tema con algunos de ellos. “Es su tiempo”, le decían a la ex esposa del presidente Felipe Calderón, que más allá de ser pareja del ex mandatario, ha llevado una carrera propia en ese
partido. Ella, por supuesto, se dejaba apapachar y escuchaba atenta. Y sin decir sí, tampoco decía que no. El mensaje que interpretaron las personas cercanas de la ex diputada fue que lo estaba pensando. Por eso no deben tomarse a la ligera las palabras de Zavala Gómez del Campo, quien apenas el sábado respondía: “Yo quiero mucho al PAN y sabe que cuenta conmigo”. Además, la panista tiene un número importante de seguidores que se han visto muy activos en la “guerra” por el blanquiazul. Marcelo Ebrard. El ex jefe de Gobierno del DF sabe que debe estar presente y muy activo en la escena política nacional para competir por la candidatura a la Presidencia de la República. Ya lo tenía claro desde que terminó su gestión como gobernante. Y va con todo, sólo es cosa de ver con quién se ha reunido o ha tenido contacto... ¿Salinas? ¿Ahumada? Eso dicen. ¿Tan desesperado andará?
ALBERTO GONZÁLEZ alberto.gonzalez @publimetro.com.mx
DESPRECIO 1. Elevación y tensión de uno de los lados del labio.
· Sostiene una sonrisa o expresión por más de cuatro segundos. Una verdadera, se identifica con las patas de gallo. · Ausencia de muletillas.
NO MIENTEN SI... ·Desvía la mirada. Fijar la mirada en un punto específico sólo indica que la persona está pensando y si es arriba a la izquierda, denota evocación.
TRISTEZA 1. Párpado superior bajo. 2. Pérdida de enfoque ocular. 3. Esquinas de los labios ligeramente inclinadas hacia abajo.
IRA 1. Cejas bajas y juntas. 2. Ojos brillantes. 3. Labios apretados.
· No mirar fijamente. Por el contrario, sostenerla por un periodo largo, revela mentira. · Rascarse la nariz. Sólo indica incomodidad o estrés.
MIEDO 1. Cejas bajas y juntas. 2. Párpado superior elevado. 3. Párpado inferior tenso. 4. Labios ligeramente estirados.
ASCO
SORPRESA
1. Nariz arrugada. 2. Labio superior elevado.
* Sólo dura un segundo. 1. Cejas elevadas. 2. Ojos abiertos. 3. Boca abierta.
INFORMACIÓN TOMADA DE LAS EMOCIONES BÁSICAS DE LIE TO ME*, CORROBORADAS POR NOVERBAL CONSULTING GROUP. *LA SERIE, DE FOX, VERSA SOBRE LA AYUDA DEL DR. CAL LIGHTMAN Y SU EQUIPO, A LA POLICÍA, PARA ESCLARECER CRÍMENES. 52484
MUNDO 06
www.publimetro.com.mx Miércoles 24 de julio de 2013
Inseguridad y júbilo en Brasil La detonación de una bomba en un templo mariano pone en alerta a las autoridades, aunado a las diversas protestas por el costo de la visita. Sin embargo, la alegría de los brasileños sigue desbordándose. Además, te relatamos algunas anécdotas ocurridas durante el vuelo papal.
Momentos de la visita
Las protestas continúan • Por el alto costo de la visita. El más notorio fue el enfrentamiento entre policías y manifestantes cerca del Palacio de Guanabara, donde tuvo lugar la ceremonia oficial de bienvenida del papa Francisco con la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.
AP
Un abrazo con amor El papa Francisco saluda a sus pequeños fieles brasileños, quienes en todo momento le han demostrado su afecto. Junto al pontífice, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff.
En números
156 MILLONES DE DÓLARES
COSTÓ A BRASIL LA VISITA DEL PAPA
España
Perfilan sucesora de Mariano Rajoy “¿Sucesora de Rajoy? La mujer más poderosa de la política española”. Así titula Der Spiegel el artículo dedicado a Soraya Sáenz de Santamaría, la actual vicepresidenta del gobierno del conservador Partido Popular en España. La revista alemana se derrite en elogios hacia la vicepresidenta justo en el momento que su jefe, Mariano Rajoy, vuelve a estar en el punto de mira por el caso Bárcenas, apunta El Confidencial. Mientras los gritos de dimisión vuelven a aporrear los oídos del presidente del gobierno, en Alemania ven a “la diminuta abogada, vestida con tacones” preparada para pasar de ser “la mano derecha” de Rajoy a ser su “sucesora”. Der Spiegel justifica la candidatura de Soraya por ser “una de las pocas personas en el Partido Popular que, hasta la fecha, queda libre de cargos en todas las acusaciones de corrupción”. AGENCIAS
Cuba
José Mujica visita a Castro
Es tanto el cariño de los brasileños por el pontífice, que personas de todas las edades pernoctan en los lugares por los que pasará para verlo de cerca. / GETTY IMAGES
AP
Libres de culpas Jóvenes con banderas de sus respectivos países se liberan de sus pecados en confesionarios portátiles instalados en el parque Quinta da Boa Vista, durante los eventos de la Jornada.
Análisis
MARCIO CAMPOS PERIODISTA DE LA TV BAND. ÉL Y EL CINEASTA ANDRÉ ZORATO ACOMPAÑAN A LA COMITIVA PAPAL
El papa Francisco, luego de su agitado primer día en Brasil, tuiteó algunos mensajes para agradecer “la magnífica acogida” que le brindó Río de Janeiro. “Gracias. Gracias. Gracias a ustedes y a las autoridades por haberme dispensado una acogida tan cálida en tierra carioca”, escribió el sumo pontífice “Hoy comenzamos una semana estupenda en Río. Que sea una ocasión para profundizar nuestra amistad con Jesús Cristo”, complementó el papa Jorge Mario Bergoglio. Ayer se inauguró formalmente la XXVIII Jornada Mundial
El papa teme por su vida, por eso no duerme en el Vaticano
“Teme un atentado que frustre su intención de pasar a la historia como quien transformó a la Iglesia. Por eso, la decisión de no utilizar por ahora las habitaciones papales”.
73 MILLONES DE DÓLARES
FUERON GASTOS PÚBLICOS RELACIONADOS CON LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD
Omar Bello, escritor argentino, autor del libro El verdadero Francisco
de la Juventud, con una misa en la playa de Copacabana, pero en ella no estuvo presente el pontífice, quien descansó tras la intensa jornada del primer día. En su discurso inicial en tierra brasileña, en medio de
manifestaciones de cientos de personas contra el gasto público que generó la visita papal y el encuentro de juventudes, el Pontífice expresó: “He aprendido que para tener acceso al pueblo brasileño, hay que entrar por el
portal de su inmenso corazón”. Por su parte, el Vaticano descartó cambios de planes sobre la visita del Papa al Santuario de Aparecida, luego de que una bomba fue encontrada en ese lugar el pasado domingo. PUBLIMETRO BRASIL
UN VUELO CON EL PAPA Abordar el vuelo A330 de Alitalia, que partió del aeropuerto internacional de Roma a las 3:00 horas del lunes, fue adrenalina pura. No había puestos numerados para los periodistas, apenas para los fotógrafos. Me senté en el pasillo, al lado de una colega brasileña, católica como yo. Justo después del aterrizaje, comenzaron los murmullos. Algunos reporteros decían haber logrado ver el brazo del papa, en una silla en primera clase. Me estiré, tomé fotos, pero no podría decir si realmente era él mismo. A las 10:30 ho-
Durante el vuelo a Brasil, el papa saludó personalmente a cada uno de los periodistas que lo acompañaban. / AP
ras (Roma), el papa Francisco apareció. Fue como si una luz surgiera por el estrecho pasillo. Él habla con los ojos, trae serenidad, comodidad y fuerza. En 10 minutos de discurso, habló sobre los jóvenes,
los ancianos y los pobres. Después de esa conversación, los periodistas hicieron una fila para saludarlo. Mis piernas se pusieron temblorosas y el corazón se disparó esperando mi turno.
Cuando estuve cerca de él le pregunté si le podía dar un regalo y él respondió que sí. Hasta entonces estábamos todos manejando la situación de forma discreta, pero, cuando tomé la bandera de Brasil para dársela al Papa, quedé ciego con tantos flashes. Al recibir el regalo, el pontífice dijo: “¡El pueblo brasileño es generoso!” Después fui bendecido. Me quedé con las ganas de preguntarle sobre varios temas, pero el equipo de prensa ya nos había advertido que aquello no sería una entrevista colectiva. Volví a mi puesto extasiado.
El mandatario uruguayo José Mujica llega este miércoles a Cuba, en la que será su primera visita oficial con una “importancia política evidente”, de acuerdo con el vicecanciller Luis Porto. Cuba “es uno de los países hermanos del continente, por lo tanto es de una importancia efectivamente elevada”, añadió. Porto indicó que la agenda de Mujica abarcará temas diversos, dado que la relación entre los dos países “tiene elementos de ejercicios de derechos, elementos comerciales, elementos productivos y también elementos políticos”. AGENCIAS Ecuador
Confirman torturas para “curar” a gays La ministra de Salud ecuatoriana reveló la existencia de una “red” de sitios clandestinos donde reprimen actitudes homosexuales con agua helada, golpizas y violaciones. Ya han reportado dos muertes en los “tratamientos”. AGENCIAS
MUNDO 07
Emociona el bebé real en primera aparición oficial Londres. El momento que muchos esperaban: William, Kate y su hijo recién nacido hicieron una histórica aparición afuera del hospital St. Mary Los gritos de la gente van aumentando a medida que las figuras inconfundibles del Duque y la Duquesa de Cambridge salen del ala Lindo, la sección privada del hospital St. Mary. Con la boca abierta, los ojos se centran en el príncipe recién nacido, quien apareció ante el mundo, por primera vez, envuelto en un chal blanco prístino. Inmediatamente, el público y gran cantidad de periodistas se volcaron hacia la joven pareja real, descargando una gran cantidad de flashes sobre ellos. Es el momento que la multitud entusiasmada había estado esperando. También hubo un percance, ya que un espectador se atravesó agresivamente en el camino de la zona de prensa, causando que varios fotógrafos cayeran al suelo. El alborotador fue arrestado y botado al suelo por la policía, oponiendo resistencia y amenazando con pelear. Pero este momento histórico estuvo lejos de ser arruinado. Con Kate y William saludando a la prensa y al público con una amplia sonrisa. “Me ha sacado hasta las lágrimas; estoy tan feliz de ver
En números
Ésta es la línea de sucesión
15
HORAS DURÓ EL TRABAJO DE PARTO DE KATE
1 Lady Diana
1
Catherine Middleton
Príncipe William
3 Bebé real
11 Princesa Anne
4 Príncipe Harry
5 Capitán Mark Phillips
12 Peter Phillips
Príncipe Andrew
13 Zara Phillips
8 Sarah Ferguson
6 Princesa Beatrice
Príncipe Edward
7 Princesa Eugenie
Sophie Rhys-Jones
9 James, Visconde Severn
10 Lady Louise Mountbatten Windsor
EL BEBÉ DESPLAZÓ A HARRY DE LA SUCESIÓN DEL TRONO BRITÁNICO POR LA REGLA DE LA PRIMOGENITURA, QUE DA PREFERENCIA AL PRIMER HIJO DE LA REINA, CARLOS; DESPUÉS A WILLIAM (MAYOR QUE HARRY) Y, AHORA, A SU ÚNICO Y PRIMER HIJO. EN LA IMAGEN SE MUESTRA EL ORDEN EN EL QUE EL TRONO SERÍA OCUPADO POR LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA REAL. CON INFORMACIÓN DE TIME.COM
Kate salió del hospital un día después de dar a luz. Checa el video en www.publimetro.com.mx/kate2407 / GETTY IMAGES
Así vio el mundo la noticia
Dato
El abdomen de Kate permanece abultado, una reacción normal luego del parto. Su figura regresará a la normalidad en, aproximadamente, un mes.
Príncipe Carlos
2
DÍA BASTÓ PARA QUE REGRESARA AL OJO PÚBLICO
llegar este momento”, comentó efusivamente Maria Scott, quien acampó fuera del hospital por más de una semana. Ella es sólo uno de los miembros de la “extensa familia” que se sentía obligada a vigilar el lugar, comprobando la adoración por la joven pareja y el bebé recién nacido. “Impresionante, nunca he hecho nada como esto en mi vida... el bebé tiene el pelo oscuro. Es precioso”, señaló John Loughrey, de 58 años. Entusiasmado, continuó: “Voy a extrañar este lugar, hasta a los fans y periodistas”. La ansiosa espera, que duró días, llegó a su fin ayer por la tarde entre ráfagas de fotografías del primer vistazo de la nueva familia real en la puerta del ala Lindo. Cuando la realeza presentó a su bebé ante el mundo, los sentimientos de aburrimiento desaparecieron. Una espectadora gritó: “esto te hace sentir orgullosa de ser británica”.
Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo
Reina Elizabeth II
Richard Peckett y Anthony Johnston, enviados especiales de Metro World News a las afueras del Palacio de Buckingham.
Mira las portadas que anunciaron el nacimiento del hijo de Kate y William en www.publimetro.com.mx/ portadas2407
¿Por qué crees que causó tanta expectación en el mundo el nacimiento del bebé real?
– Por el poder real, debido a que en su país aún hay monarquía y se busca rescatar dicha figura política.
– En México no creo que haya sido tanta, porque tenemos otro tipo de Gobierno. Pero nos enteramos por los medios.
– En parte por el alto estatus social que tienen y también porque es una noticia de impacto mundial.
Víctor Díaz, 23 años, estudiante.
Guadalupe Arreola, 30 años, comerciante.
Itzel López, 21 años, consultora. 52485
VOCES 08
www.publimetro.com.mx Miércoles 24 de julio de 2013
Foto del lector
Playa San Carlos, Sonora, por Nancy Lorena Grimaldo Mendoza.
Sé nuestro fotógrafo de la semana
Emergencias • Incendio forestal 01 800 INCENDIO • Cruz Roja
3613 1550
• Bomberos
1201 7700
• Protección Civil
3675 3060
Al mandarnos tu(s) fotografía(s), manifiestas ser el titular de los derechos de autor sobre la(s) misma(s) y otorgas a Publimetro, sus afiliadas y/o patrocinadores el derecho a publicar, reproducir, exhibir, imprimir o utilizar en cualquier forma las imágenes enviadas, sin compensación alguna. Publimetro se reserva el derecho a publicar tu nombre, apellidos, edad y ciudad junto a tu(s) imagen(es), así como el derecho a editar y recortar la(s) fotografía(s) enviada(s). www.publimetro.com.mx
• Violencia a la mujer 3345 6166 • Locatel
3134 4982
• Profeco
3615 7383
• Fugas de agua
3668 2482
Fotografías
• IMSS
01 800 623 23 23
• Línea vs el bullying 3819 2717 • Ángeles Verdes • Seguridad Pública
066 • Intervención en crisis
075 • CFE
071 • Denuncia anónima
52350
089
078
Checa la galería completa en www.publimetro.com.mx/vida Una ciudadana desnuda en Nueva York Erica Simone, autora de la serie fotográfica Nue York: SelfPortraits of a Bare Urban Citizen, se cuestiona con este trabajo acerca de la ropa y su importancia en la sociedad actual.
09
Retoman el camino de las cintas animadas en México Cine. El secreto del medallón de jade se estrenará el 23 de agosto y tendrá a Rubí Salles como la primera mujer en hacer el guión de una película animada 100% mexicana Se presentó oficialmente en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, después viajó por casi ocho festivales del mundo como Animabasauri (España), Annecy (Francia) y Mar de Plata (Argentina); ahora la película mexicana de animación en 3D El secreto del medallón de jade, de Rodolfo Guzmán y Leopoldo Aguilar, llegará a la cartelera comercial el 23 de agosto bajo la distribución de Corazón Films. “Confiamos en que será bien recibida por el público mexicano porque es una película de animación en 3D con una historia muy divertida y que promueve muchos valores; además, explora el género de la aventura que estaba un poco olvidado en México. Es una película que muestra la esencia autóctona y el origen de los aztecas”, señaló el cineasta tapatío Rodolfo Guzmán. La historia comienza cuando el abuelo Yólotl desaparece. Matías, Claudio, Pato, Katy y el fiel perro Duke descubrirán señales que los conducirán hacia una gran aventura, donde enfrentarán criaturas inimaginables, asombrosos personajes de una antigua civilización y un par de rufianes cazadores de tesoros. La promesa de su abuelo será la fuerza que guiará a estos héroes, dispuestos a
2 ENTRETENER
Jennifer Lawrence
La película animada ya recorrió varios festivales en el mundo y obtuvo dos premios del público. / FOTOS: CORTESÍA KAXAN ANIMATION Y GABRIELA ACOSTA En sus palabras
“Confiamos en que será bien recibida por el público mexicano porque es una película de animación en 3D con una historia muy divertida y que promueve muchos valores”. Rodolfo Guzmán, cineasta.
todo, con tal de mantenerse siempre juntos y descubrir el secreto del medallón de jade. Mujeres en cintas animadas mexicanas En la historia cinematográfica animada en México sólo hay tres antecedentes de mujeres que han participado en algún filme: primero fue Rosario Castellanos con Los tres reyes magos; Silvia Roche con Katy, la oruga y recientemente Rubí Salles, quien hizo
Rubí Salles y Rodolfo Guzmán.
el guión de El secreto del medallón de jade. “La primer mujer guionista en una cinta animada fue en Los tres reyes magos, en la que está involucrada Rosario Castellanos, pero junto a más guionistas y ella es sólo una parte de la historia original. También está Silvia Roche, pero se desconoce si es mexicana, y ella escribió Katy, la oruga en coproducción con España. Dentro de las películas animadas en las historia de México se podría decir que el la primer guionista mexicana en animación es Rubí”, externo Rodolfo Guzmán. Rubí Salles realizó la historia original, en una producción 100% mexicana. “Estoy involucrada con los niños desde hace 15 años que trabajo en la Secretaría de Educación (SEP), y desde ahí surgió la idea de hacer algo de aventura y misterio, que son los factores que le llaman la atención a los niños. Con este filme se intenta resaltar la cultura y sembrar la semilla para que empiecen con la curiosidad de adentrase a la
cultura azteca y los nahuas”, finalizó Salles. La productora tapatía Kaxan Animation adelantó que ya se trabaja en su segundo largometraje, cuyo título tentativo será Lucas y Poncho Balón, bajo la dirección de René Castillo, uno de los más destacados cineastas de animación en México. En el doblaje de El secreto del medallón de jade participan Adriana Barraza (Cornelia), Arath de la Torre (Derek), Eleazar Gómez
Dato
26
películas animadas han sido realizadas en México a lo largo de su historia.
(Claudio), Esteban Siller (Yólotl), Javier Lacroix (Burke) y Marcela Guirado (Katy).
GABRIELA ACOSTA SILVA
gabriela.acosta@publimetro.com.mx
Análisis
Capital de la animación El proyecto Ciudad Creativa Digital (CCD) busca convertir a Guadalajara en el Hollywood digital, ya que se propicia el desarrollo de películas animadas y videojuegos. “El movimiento que se da en Guadalajara se ha posicionando como la capital de la animación. El productor de El secreto del medallón de jade, Ricardo Gómez, ha impulsado este industria como lo hizo con Batallón 52, que fue muy
especial y una semillita para hacer más trabajos animados, que han sido galardonados y ésto se vio reflejado a seguir esta línea, pues estamos atesorando ese tipo de reconocimientos y ahora haciendo el brinco al largometraje animado”, dijo Rodolfo Guzmán. En México se ha dado un trabajo fuerte en crear escuelas para capacitar sobre el trabajo de animación. “El momento que se vive hoy es sorprendente, hay mucho talento creativo y una generación de carreras y escuelas de capacitación y formas de entrenamiento, lo que hace que crezca y se fortaleza”.
Aleja su estatuilla del Oscar Mientras hay algunas actrices que se mueren por ganarse un Oscar, otras, como Jennifer Lawrence, se deshacen de la estatuilla. La actriz de 22 años explicó que el galardón lo tienen sus padres, ya que éste tenía “una energía negativa”. “Mis papás se lo llevaron a Kentucky, ya que me sentía rara teniéndolo, mostrándolo en mi casa”, afirmó la actriz que en noviembre estrenará su nueva película Los juegos del hambre: En llamas.
Código QR
Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www.publimetro.com.mx
ENTRETENER 10
www.publimetro.com.mx Miércoles 24 de julio de 2013
GETTY IMAGES
Celebridades
En observación psquiátrica La actriz Amanda Bynes fue hospitalizada para recibir una evaluación psiquiátrica después de que un testigo dijera que la encontró recostada con los pantalones en flamas junto a una pequeña llama de gasolina en la entrada de una casa de California. Las autoridades determinaron que era necesario mantener supervisada a Bynes y la detuvieron. Podría estar bajo observación por 72 horas, dijo el capitán Don Aguilar. AP
PLACEBO
Cine
Heli, en el Festival de Guanajuato La sección internacional del Festival de Cine de Guanajuato arranca el miércoles con el estreno latinoamericano de la película Heli de Amat Escalante y la esperada participación del realizador británico Danny Boyle y del director estadounidense Darren Aronofsky en los días siguientes. Escalante recibirá un reconocimiento de los organizadores del evento y de las autoridades del estado mexicano de Guanajuato.
La agrupación inglesa tiene casi 20 años de una sólida carrera en la que ha demostrado que es capaz de superar los momentos más oscuros. El baterista, Steve Forrest, habló con Publimetro sobre su más reciente disco, Loud Like Love, que saldrá en septiembre.
CONEXIÓN MUSICAL
PUBLIMETRO
Taquillas
Titanes del pacífico, al alza La cinta de acción y aventura de Guillermo del Toro, Titanes del pacífico, alcanzó el primer lugar de taquilla en el mercado mundial durante el pasado fin de semana. El filme del cineasta terminó arriba de lo estimado este fin de semana, sumando 35.3 millones de dólares en 9 mil 610 pantallas de 50 diferentes países, entre los que destacaron Francia, Alemania, Hong Kong y Holanda. En México, donde corre su segunda semana de exhibición, Titanes del pacífico se convirtió ya en la película más exitosa de Guillermo del Toro, tanto en taquilla como en número de asistentes. PUBLIMETRO
¿Cómo fue el trabajo detrás de Loud Like Love, que verá la luz en septiembre? – El trabajo en este disco estuvo dividido en dos debido al tour que estábamos haciendo y, la verdad, fue un poco extraño. No fue como estamos acostumbrados y definitivamente no va a sonar como lo que hicimos en el pasado. Creo que al hacer este disco de esta manera, en la que cada uno de nosotros se salió de su zona de confort, logramos un trabajo muy particular... Único. El proceso fue incómodo, pero viendo el resultado no le cambiaría absolutamente nada. Usualmente sus letras son muy consistentes, pero su anterior álbum, Battle For The Sun, fue mucho más experimental que sus otros discos. En ese sentido ¿cómo describen Loud Like Love, en particular, su primer sencillo, Too Many Friends? – Too Many Friends es una canción que de cierta manera cuestiona el uso de las redes sociales. Puedo decir que suena intensamente bien. La diferencia principal entre Battle For The Sun y Loud Like Love es que BFTS fue mi primer disco con la banda, estaba recién llegado. Hoy ya llevamos seis años juntos y en este tiempo nos
Trayectoria
En sus palabras
“No estoy seguro cuándo, porque no hemos concretado las fechas de la gira, pero definitivamente volveremos a Latinoamérica, nos encanta”
20
AÑOS DE CARRERA
Steve Forrest, baterista de Placebo.
hemos unido mucho, hemos crecido. Para este disco nos compactamos bien, nos convertimos en una unidad bien conectada con mucho amor y mucha emoción. Eso definitivamente se nota en cada una de las canciones. El video de Too Many Friends está siendo producido en este momento en Los Ángeles, ¿cómo va a ser? – ¡No les puedo contar mucho al respecto todavía! Pero puedo decir que es muy cool, muy sexy, es un poco extraño, pero funcionó de esa forma. Muy pronto lo podrán ver, es mejor no adelantar nada para que
todos se puedan llevar una gran sorpresa. ¿Cómo fue llegar a formar parte de una banda como Placebo? ¿Sentiste presión? – Me sentía listo para hacerlo y creo que en realidad no estaba consciente de qué tan grande era todo esto. Entonces para mí el asunto no era unirme a una banda gigantesca, sino unirme a unas personas que realmente respetaba como músicos. Así que fue un proceso mucho más orgánico. Sentí inmediatamente un vínculo con ellos. Estaba muy emocionado. De verdad amo esta
Gira por Latinoamérica “Por supuesto. Definitivamente vamos a volver. No estoy seguro cuándo, porque no hemos concretado las fechas, pero definitivamente volveremos a Latinoamérica. ¡Nos en-
canta! Recibimos mucho amor de la gente allá y pasamos momentos increíbles cuando visitamos el continente, así que seguramente pronto va a pasar”, adelantó Steve Forrest.
7
ÁLBUMES DE ESTUDIO
banda y amo lo que hacemos juntos. Trabajamos muy bien y todo fluye. Sigo igual de feliz que hace unos años cuando llegué. En su álbum de covers, lanzado hace 10 años como bonus del Sleeping With Ghosts, rindieron tributo a muchas bandas, como Depeche Mode y Pixies. Si hoy hicieran uno nuevo con la escena actual, ¿qué covers incluirían? – Personalmente me gustaría hacer un cover de The Rake’s Song, de The Decemberists. Creo que la voz de Brian (Molko) tiene muchos matices que la harían sonar muy bien. También me gustaría hacer un cover de Ain’t No Sunshine,
de Bill Withers, pero esa me gustaría cantarla a mí (risas). Hay varias canciones que me gustaría grabar, pero para hacer un recopilatorio tendrían que tener un hilo entre sí, no podría ser algo tan aleatorio. Siempre nos hemos sentido atraídos hacia los covers. De hecho en el EP B3 (el más reciente de la banda) hay una canción que se llama I Know You Wanna Stop y es una canción original de Minxus. Son famosos por la fuerza que tienen en el escenario. Aún más desde que entraste a la banda, ¿cómo hacen para mantenerse así después de tanto tiempo sin desgastarse? – Es algo de lo que estoy muy orgulloso y es que la ¡rompemos! Hoy somos mejores que hace unos años. Cada canción, cada show, desde que estamos juntos, es mejor, más grande y más intenso que el anterior. No puedo describir lo emocionado que estoy por salir de gira con este nuevo álbum. Con toda la energía que derrocha la banda es un verdadero placer.
CATALINA FORERO RUIZ
catalina.forero@publimetro.co @ktaroja
ENTRETENER 11
Portada en México. Lea Michelle en la última sesión que hizo junto a La actriz y cantante Lea Michelle estuvo en una entrevista y shooting exclusivo para la revista Marie Claire México, el pasado 7 de junio en Los Ángeles. En todo momento, la protagonista de la serie Glee fue acompañada por su novio Cory Monteith, quien perdió la vida de una manera misteriosa hace algunos días.
En sus palabras
“Él es la mejor persona que conozco, ha hecho mi vida increíble; estoy tan agradecida...” Lea Michelle, actriz.
La directora de Marie Claire México, Ariadne Grant,
comentó que “ambos fueron muy agradables y se veían felices; estamos muy impactados por lo que ha sucedido”. Durante la entrevista que se llevó a cabo en el Hotel Crescent de Beverly Hills, la intérprete resaltó lo feliz que se sentía por tener junto a ella a un hombre que la hiciera sentir completa y plena. PUBLIMETRO
La edición del mes de agosto de Marie Claire México. / CORTESÍA
Tommy Torres emprenderá su primera gira oficial por México. / CORTESÍA
Con el gusto de compartir Música. El cantautor puertorriqueño, Tommy Torres, recorre el mundo con sus 12 historias; ya prepara gira por México y el 15 de agosto iniciará en el Distrito Federal Su andar por el mundo de la música comenzó hace 12 años, durante este tiempo Tommy Torres aprendió a ser un músico que le gusta contar historias. El cantautor puertorriqueño charló con Publimetro acerca de su nuevo material discográfico llamado 12 historias, una manera de celebrar su carrera en compañía de varios amigos como Ricky Martin, Nelly Furtado, Alejandro Sanz, Juanes, Ednita Nazario y Arjona, entre otros. “Este disco es mágico por varias razones: la primera, que es un disco con grandes amigos y segundo porque soy más un narrador que un protagonista de las historias en las que estoy involucrado”, comentó Tommy Torres desde su casa en Miami. Tras su reciente paso por Así lo dijo
“Soy más un narrador que un protagonista de las historias en las que estoy involucrado”. Tommy Torres, cantautor.
Virtudes El músico gusta de llevar su trabajo con algunas filosofías de vida: • Al día. “Soy un hombre que vive la vida al día”. • Sangre latina. “A mí me gusta más la música que se está haciendo en América Latina, ya que mantiene una variedad que Estados Unidos ya está perdiendo”.
México con motivo del lanzamiento de su nueva producción discográfica producida por Dan Warner, ahora el reconocido cantautor y productor puertorriqueño afina detalles para lo que será su primera presentación oficial para el público mexicano, el próximo 15 de agosto en el Lunario del Auditorio Nacional de la Ciudad de México. “Voy a estar presentando el disco con la banda completa en el Lunario de la Ciudad de México. Estamos apostando a la que es mi primera presentación ante los mexicanos y con la posibilidad de visitar más lugares por las mismas fechas, ya que estamos coordinando llegar a Guadalajara y Monterrey”. Añadió el músico que este material llegó en el momento justo. “Creo que así ha sido toda la vida en mi carrera, nunca me presiono para apresurar las cosas y todo llega a su momento; así fue 12 historias”. GABRIELA ACOSTA
52653
RECREO 12
www.publimetro.com.mx Miércoles 24 de julio de 2013
Horóscopos
Crucimanía
Horizontal 3. Forma del verbo haber. 8. Corroboraremos, sancionaremos. 9. Aféresis de nacional. 10. Comprobábamos, inspeccionábamos. 11. Peonza. 14. Especular sobre valores. 18. Dividir en rajas. 20. Que no tiene cola. 21. Príncipe troyano, hijo de Anquises y de Afrodita. 24. Protestará mostrando su disgusto con palabras dichas en voz baja. 27. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1776. 29. Pandero árabe. 30. Hijo de Jacob y de Zilpa. 32. Garantizase por medio de avales. 35. Encepas, arraigas las plantas. 37. Continuará siendo. 40. Probaré el gusto de algo. 41. Río del norte de España, afluente del Ebro. Vertical 1. Pierde, desaprovecha una cosa. 2. Conjunto de reglas o principios enlazados formando una doctrina. 3. Planta umbelífera aromática que se emplea como condimento. 4. Especie de canoa mexicana. 5. Que tiene sal, y en especial que tiene mucha. 6. El conjunto de las velas
NICTÉ BUSTAMANTE TWITTER: @NYKTE NYKTTE@GMAIL.COM
HORÓSCOPO Aries | Marzo 21 - Abril 20 (elemento: fuego). “Yo soy
el cambio que genera bienestar y salud a mi vida. Yo permito que las cosas se transformen para que mi vida puede mantenerse en un orden perfecto”.
Tauro | Abril 21 - Mayo 21 (elemento: tierra). “Yo soy
7. 11. 12. 13. 15. 16. 17. 19. 22. 23. 25. 26. 28.
de una nave. Poner en lugar determinado. Conjunto de soldados, cabos y sargentos. Mancha lívida que se forma en la base del ojo. Honor, gloria. Atraviesa, cruza. Itinerario de un viaje (pl.). Parte giratoria de una máquina electromagnética. Perteneciente a la pena. Señalase. Complace, gusta, contenta. Sitio en que pernocta la tropa cuando marcha. Quitará algo de una superficie como raspando. Nombre que reciben
31. 33. 34. 35. 36. 38. 39.
diversos silicatos alcalinos de alúmina. No acertó. Río de Francia, tributario del Mediterráneo. Punto cardinal. Antes de Cristo. Conjunción latina "y". Símbolo de la plata. Partícula inseparable privativa.
Solución anterior
el desapego a todos aquellos eventos de mi pasado que puedan estarme estorbando para vivir experiencias maravillosas en mi presente y proyectarme a mi futuro”.
Géminis | Mayo 22 - Junio 20 (elemento: aire). “Yo soy el descanso pleno y la serenidad perfecta. Mi energía se distribuye de forma perfecta en mi cuerpo y me permite el bienestar que requiero”.
Cáncer | Junio 21 - Julio
22 (elemento: agua). “Yo soy la
comunicación perfecta con mi pareja y con las personas que me rodean. Todo lo que digo es perfectamente entendido y ejecutado en armonía con mi entorno”.
Leo | Julio 23 - Agosto. 22 (elemento: fuego). “Yo
Sagitario | Nov. 22 Dic. 21 (elemento: fuego). “Yo
soy la paciencia absoluta ante las palabras de otras personas aunque éstas estén mal dirigidas o enfocadas con mala intención. Mi lucidez me permite aclarar todo lo referente a mí”.
soy la armonía y el bienestar que reina en mi vida. El universo le permite a mis pensamientos mantenerse tranquilos y en orden, generando lo mismo en todo mi entorno”.
Virgo | Ago. 23 - Sept. 22 (elemento: tierra). “Yo soy
Capricornio | Dic. 22 - Ene. 20 (elemento: tierra).
la libertad de mi pasado, soy la experiencia y el poder de elegir. Todo lo que se refiere al pasado, sólo viene a mí para enriquecerme”.
“Yo soy la serenidad que me permite ir alcanzando poco a poco cada una de mis objetivos. Así, mis metas son sólidas y alcanzables”.
Libra | Sept. 23 - Oct. 22 (elemento: aire). “Yo soy la potencia
Acuario | Ene. 21 - Feb 18 (elemento: aire). “Yo soy
que me brindan mis amigos y todas aquellas personas que me favorecen con su simpatía. Esto me hace crecer y potenciar mi facultades”.
Escorpión | Oct. 23 - Nov. 21 (elemento: agua). “Yo soy
el perfecto orden en todo lo que por necesidad termina en mi vida; el universo me brinda las herramientas para cerrar los ciclos que necesito para posteriormente iniciar nuevos”.
la energía perfecta que fluye en mi pensamiento y que me permite abrirme a nuevas ideas; todo el universo actúa en consecuencia”.
Piscis | Feb. 19 - Mar. 20 (elemento: agua). “Yo
soy la respiración perfecta y pausada, aun en momentos de estrés o confrontación con otras personas. Todo lo que digo es en armonía y con serenidad”.
Aguas profundas
Sudoku
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No puede haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
La oficina
Editado y distribuido por: Publicaciones Metropolitanas S.A. de C.V. • Dirección: Av. Patria 358 Piso 3 oficina 3 Col. La Estancia entre Avenida Vallarta y Avenida Guadalupe. Zapopan, Jalisco • Teléfonos: (33) 5980 4080 • Correos: ventasgdl@publimetro.com.mx, redacciongdl@publimetro.com.mx, contactogdl@publimetro.com.mx • Directora General: Jennifer Utterback • Director Editorial: Alfredo González Castro • Director Comercial: Martín Amaya • Editor responsable: Angel Gabriel Orihuela Escobedo • Año: 2 • Número: 445 • Circulación certificada por PriceWaterhouseCoopers • Impreso por: Zafiro Publicaciones, Cartero 42, Colonia Moderna, CP. 44190, Guadalajara Jalisco • Publimetro se publica de lunes a viernes . Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores • www.publimetro.com.mx • Número de certificado de reserva de derechos al uso exclusivo 04-2011-100509362100-101.
CIRCULACIÓN AUDITADA
13
Tri, es ganar o sumar fracaso
Opinión
CARLOS GODÍNEZ ROMPIENDO LA SEMANA TWITTER @CARLOSGODINEZS
CUANTA COMODIDAD...
Qué tiempos aquellos en los que los objetivos de la Selección nacional de futbol eran con exigencias altas, entre otros, como llegar al tan trillado quinto partido en una Copa del Mundo, que por cierto no se ha logrado; pero, bueno, las metas era mayores y hoy esto cambió, pues ahora sólo hay que calificar: más que suficiente o por lo menos así lo reza en cada oportunidad que tiene el técnico José Manuel de la Torre.
3 @PublisportMX Publisport MX
Incluso los mismos directivos parecen cómodos con esa postura; hasta algunos medios de comunicación hacen hincapié de la “importancia” de llegar a la justa mundialista de Brasil del próximo año. Sigo pensando que en esta confederación que tenemos es una obligación llegar a ese objetivo y trazar metas más ambiciosas y claras, pero no sólo para Destacado cumplir de dientes para afuera, sino para realmente No he visto a algún dialcanzarlas.
rectivo dar a conocer los argumentos deportivos que avalen la continuidad del Chepo al frente del Tricolor. Qué cómodo es decir que el objetivo es llegar al Mundial de Brasil. Así, qué fácil. Bueno, pero con todo y esa comodidad no veo un camino tan simple, pues, producto de sus pobres actuaciones, han llegado por consecuencia los pobres resultados que me hacen pensar que es momento de analizar realmente si se va por el camino correcto o no. Insisto, no es que el Chepo sea el peor técnico, pero creo que se le agotaron los recursos, la confianza y las ideas de trabajo en este proceso.
Este 2013 deportivamente ha sido un calvario para las Selecciones nacionales de futbol, proyecto que encabeza El Chepo y que, en lo particular, me deja muchas dudas sobre su continuidad, pues veo a un técnico que no muestra mejoría con los jugadores que representan a nuestro país; al contrario, sus dudas las reflejan los elementos que salen a la cancha y que, con paupérrimas actuaciones en el terreno de juego, mandan mensajes de auxilio para encontrar la llave que ofrezca un verdadero cambio en todos los sentidos. Lo que sí me parece muy grave es que a estas alturas de las eliminatorias mundialistas se tenga que hacer trabajo detallado de números, de resultados y de esperanza de combinaciones para pensar en esa posibilidad de avanzar directos y no vía repechaje (que es lo que seguramente todos los mexicano no queremos pase, pero es una realidad).
Ese bajo nivel de futbol que se tiene, al cual se suman algunas de nuestras “figuras” internacionales, hace una mezcla muy peligrosa para pensar que en menos de dos meses veamos a un equipo totalmente diferente, cuando en más de siete meses siguen demostrando que van a la baja. De ahí mi preocupación de poner en riesgo el boleto directo del Mundial de Brasil. Y que no me salgan con que ¿a quién pueden poner al frente del Tricolor? Por favor, porque opciones se tienen: desde un Víctor Vucetich hasta el propio Miguel Herrera. Nos escuchamos en De La Patada Radio 1010 AM de lunes a viernes de 6 a 7 pm y www.delapatada.com/radio SALUDOS A TODOS, MENOS A UNO… Consulta en la Web publimetro.com.mx Esta columna refleja sólo el punto de vista de su autor.
Panamá venció al Tri en primera fase, y el futbol les da su revancha esta noche. / GETTY IMAGES
Copa Oro. El Tri enfrenta a Panamá en busca de la final En medio de dudas por el bajo nivel de juego mostrado y con los rumores del llamado de naturalizados en los próximos días, la Selección mexicana enfrenta esta noche a su similar de Panamá en las semifinales de una larga Copa Oro que concluye hasta el próximo domingo luego de más de tres semanas de actividad. El equipo de José Manuel de la Torre encarará este duelo con el fantasma de verse de nuevo con su verdugo en el primer partido de la fase regular, cuando los canaleros derrotaron a la verde por 2-1. Después de eso, el Tri suma tres victorias consecutivas (2-0 a Canadá; 3-1 a Martinica y 1-0 a Trinidad y Tobago ya en cuartos de final); sin embargo, lo mostrado por los pupilos del Chepo ha dejado mucho qué desear
sobre el terreno de juego. En caso de avanzar, México jugaría su cuarta final consecutiva en este torneo. De las tres anteriores ganó las dos últimas (2011 y 2009) y perdió la de 2007, todas ante Estados Unidos. De hecho, el Tri sólo se ha quedado en la fase de semifinal una sola vez, en la primera edición de este evento en 1991, cuando perdió ante la Selección de las barras y las estrellas. Por el lado de Panamá, buscan acceder a la segunda final en la su historia. La única vez que llegaron fue en 2005 cuando cayeron ante Estados Unidos 3-1 en penales. En 2011 se quedaron en semis, al perder ante los norteamericanos por 1-0. De esta forma el tricolor “B” intentará sortear el juego ante los centroamericanos; de otra forma se sumaría un nuevo fracaso en este verano de miedo para la Selección mexicana en sus distintas categorías, en el que no se ha conseguido nada importante. Por ello, en el medio circula
que en los próximos días serán convocados al Tri Christian Giménez de Cruz Azul y Lucas Lobos de Tigres, ambos argentinos recién naturalizados, para intentar salir de este bache en el que se encuentra el equipo del Chepo de la Torre. PANAMÁ
MÉXICO
vs. Hoy, 21:00 horas. TV Azteca, Televisa Estadio Cowboy Stadium
ESTADOS UNIDOS
vs.
HONDURAS
Hoy, 18:00 horas. TV: SKY Estadio Cowboy Stadium
JORGE ALMARAZ
jorge.almaraz@publimetro.com.mx Twitter: @JorgeFigo
2010. Acaba de desvincularse de Newell’s Old Boys de Argentina, al que sacó campeón en esa nación y con el que alcanzó las semifinales de la Copa Libertadores. Martino llega con el respaldo inicial del vestidor de Lionel Messi, y se espera ver qué tanto cambiarán los culés. AP
Anunció el adiós La zarina de la pértiga, la rusa Yelena Isinbayeva, autora de 28 récords mundiales, anunció que dejará el atletismo tras los Mundiales al aire libre que se celebrarán en Moscú del 10 al 18 de agosto próximo. “Mi carrera terminará con absoluta seguridad tras los Mundiales. Para mí será un momento triste, por lo que tengo que disfrutar e intentaré demostrar de todo lo que soy capaz”, dijo Isinbayeva a las agencias locales. www.publisport.tv
Código QR Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www. publimetro.com.mx
Barcelona. Confirman la llegada del Tata Martino En una arriesgada apuesta, el Barcelona decidió encomendarle la conducción técnica de su equipo al argentino Gerardo Martino, un entrenador que jamás ha dirigido en Europa. El Tata ganó prestigio cuando llevó a la selección de Paraguay a los cuartos de final de la Copa Mundial de Sudáfrica
En publisport.tv
Martino, el cuarto argentino en el Barça. / MEXSPORT
14
www.publisport.tv Miércoles 24 de julio de 2013
Clavados
Dolores culminó cuarta La clavadista Dolores Hernández finalizó en la cuarta posición de la prueba individual de trampolín un metro del Campeonato Mundial FINA, tras sumar 272.40 unidades, en competencia realizada en la Piscina Municipal de Mon-
De luto
tjuic, en Barcelona, España. En estrecha competencia, la medalla de oro fue para la china Zi He, con 307.10 puntos, seguida por Tania Cagnotto, de Italia, con 307.00, mientras que el metal de bronce le correspondió a Han Wang, también de China, con 297.75. CONADE
A sus 16 años, logró una gran participación. / CONADE
Legión azteca
Automovilismo
Despiden a Yamasaki
Niegan ofertas por Memo Ochoa
Red Bull lleva GP a Austria
El árbitro de origen peruano y naturalizado mexicano Arturo Yamasaki, quien participó en las Copas del Mundo Chile 1962, Inglaterra 1966 y México 1970, falleció ayer a la edad de 84 años. NTX
A pesar del supuesto interés de clubes como Liverpool y Villarreal por el portero mexicano Guillermo Ochoa, no hay ninguna oferta concreta, aseguró el presidente del Ajaccio, Alain Orsoni. NTX
La empresa de bebidas energéticas Red Bull, anunció que el Gran Premio de Austria volverá al circuito mundial a partir del 2014. La carrera se celebrará el 6 de julio del año entrante. AGENCIAS
Rommel y Jahir suman segundo bronce para México en Mundial Mundial de Natación. Los clavadistas mexicanos obtuvieron bronce en clavados sincronizados e igualaron la actuación de Shanghái 2011 Nadie les daba como favoritos al podio, ni siquiera ellos mismos o su propia entrenadora, la china Ma Jin. Pero, contra todo pronóstico, Rommel Pacheco y Jahir Ocampo aseguraron el martes la segunda medalla de bronce para México en el mundial de natación, al quedar terceros en la final de tres metros sincronizados trampolín. La perspectiva no era alentadora, pues Pacheco, de 27 años, y Ocampo, de 23, habían clasificado en el sexto lugar en la prueba matinal de preliminares. Ambos llevaban apenas desde abril entrenando juntos, con cinco competencias disputadas, y a esa falta de rodaje de cara al mundial se añadía el cambio de disciplina del primero, quien rebajó la altura de sus saltos desde los 10 metros a los tres en el último año. “¡Ni yo me lo esperaba!”, reía Ocampo camino de la sala
de prensa, tras una dura competencia que coronó la pareja china formada por Qin Kai y He Chong con puntuación final de 448.86. China acumuló así su quinto de seis posibles oros en clavados, mientras que la plata fue para los rusos Evgeny Kuznetsov e Ilia Zakharov, quienes firmaron tarjeta de 428.01 puntos. Una puntación de 422.79 en la final de la tarde les valió para mejorar a dos el número de preseas de México en el medallero. La última vez que Pacheco compitió en Barcelona fue hace 10 años, cuando cosechó un sexto lugar en el mundial de 2003, entonces desde los 10 metros. “Estoy muy contento de regresar y ganar una medalla con Jahir”, comentó el veterano, quien fue inmediatamente correspondido por su compañero: “Se trata de mi primer mundial y me voy con medalla. Estoy muy contento de estar junto a Rommel”, valoró el más joven. México aún aspira a sumar preseas con las participaciones individuales de Paola Espinosa, y los tapatíos Iván García y Germán Sánchez, en plataforma individual, donde se esperan al menos una presea más. AP/PUBLISPORT
Superaron los pronósticos e hicieron una gran competencia. / AP
México levanta los tres metales en el Mundial de Lyon
Gran actuación de los atletas paralímpicos mexicanos en el Mundial de la especialidad. / CONADE
La Selección mexicana de atletismo de pista y campo sobre silla de ruedas tuvo una jornada productiva en el cuarto día de actividades del Campeonato Mundial IPC Lyon 2013, al conseguir una medalla de oro con Estela Salas, una plata con Salvador Hernández y un bronce con Esther Rivera. La cosecha empezó con la presea de oro lograda por Estela Salas en el lanzamiento de jabalina categoría F52/53 con un lanzamiento de 10.75 metros, mientras que la compatriota Esther Rivera obtuvo
el bronce, con una distancia de 10.04 metros. En la última competencia de la jornada, el velocista sobre silla de ruedas michoacano Salvador Hernández, consiguió la quinta medalla para la delegación al ganar plata en los 100 metros T52 y sumar una más en su larga trayectoria. El primer lugar fue ganado por el estadounidense Raymond Martin, con un tiempo de 17 segundos y 46 centésimas, mientras que Hernández terminó en 17.49 segundos, para sumar el bronce. CONADE
Actividad jalisciense El tapatío Luis Zapién, con Mario Santillán de guía, no terminó al prueba de los 10 mil metros para ciegos y personas con discapacidad visual categoría T12, prueba ganada por el marroquí El Amin Chentouf, con un tiempo de 29 minutos, 38 segundos y 85 centésimas, en lo que fue récord mundial.
EN EL COCHE 15
+ PLUS
La seguridad infantil es obligación del conductor Precaución. La tendencia en las leyes alrededor del orbe obliga a replantear la legislación nacional
Según estudios recientes, un elevado porcentaje de la mortandad infantil se debe a los accidentes automovilísticos, más específicamente a la falta de legislación en materia de seguridad infantil a bordo del coche. Niños que no son sujetados correctamente en función de su peso corporal o, peor aun, niños que ni siquiera usan el cinturón de seguridad. Es necesario analizar a fondo la distribución de cargas en la masa corporal del infante,
que los vuelve especialmente vulnerables ante la dinámica de un impacto a cualquier velocidad. Toda persona u objeto que esté sujeto incorrectamente o no esté sujeto, se convierte en un volumen que se desplaza prácticamente con la misma intensidad del impacto, pero en sentido contrario. Lamentablemente, es cosa común enterarnos de niños de entre 5 y 12 años que atraviesan el parabrisas del auto por una negligencia de los padres. En realidad, todos los ocupantes del vehículo deben ir sujetos sin importar su edad o peso corporal, es un error común entre los padres pensar que si los niños viajan en el asiento trasero ya van protegidos: nada más alejado de la
realidad. Los niños con un peso de entre 15 y 25 kg (3 a 6 años) deben ir en el asiento trasero en una silla homologada sujeta mediante el cinturón de seguridad de tres puntos. Asimismo, existen cojines elevadores para coche para los niños de estas edades que también deben ir sujetos con el cinturón. Los niños con una altura superior a 140 cm pueden utilizar sólo el cinturón de seguridad del automóvil, pero deben ir sentados en el asiento trasero del coche. En cuanto a las airbags, es importante aclarar algo: Están diseñadas para proteger adultos con un peso superior a 75 kg. con su consecuente relación con la talla del individuo. Estos dispositivos se activan al
En México •
La mayoría de los niños de más de 4 años no lleva ningún sistema de retención y la mitad de los menores de un año viaja sujeta de forma incorrecta.
•
Entre los 4 y 6 años sólo 5% lleva el cojín elevador adecuado.
•
Entre 7 y 9 años sólo 20% viaja sujeto y lo hace con cinturón, no con el sistema adaptado a su edad y estatura.
•
•
•
•
Un niño que viaje sin ninguna sujeción multiplica por cinco las posibilidades de sufrir lesiones mortales. No se debe usar el mismo cinturón de seguridad para sujetar a dos niños o a un niño y a un adulto. No viajes sin antes activar los cierres de seguridad del coche. No coloques objetos pesados o de gran tamaño en la bandeja
trasera del coche. Podría dificultar la visión del conductor y en el caso de un frenazo, caerse y hacer daño a los niños. •
•
Las ventanillas deben estar cerradas puesto que existe el riesgo de que los niños se asomen o arrojen objetos que podrían causar un accidente. La bajada del coche debe ser siempre por la puerta más próxima a la acera.
impacto por medio de una pequeña carga explosiva que proyecta la bolsa en menos de .03 segundos a una velocidad de salida de 350 km/hr, suficiente para provocar quemaduras en el rostro y los ojos del niño. Por esto es fundamental no poner al niño en el asiento delantero hasta después de los 12 años. Si su hijo es mayor de esta edad y quiere sentarse adelante, desplace el asiento hacia atrás al máximo. Una silla adecuada para niños debe cumplir los estándares de seguridad. Existen diferentes normas de seguridad; pero algo común para todos es que la silla no debe haber sido fabricada antes de 1981, ya que los requisitos de entonces han cambiado respecto a los actuales. Rodrigo Ponce de León
Tip
El cinturón debe cruzar los hombros y el pecho del niño. Si cruza sobre su cuello es que el cojín es demasiado pequeño.
Tips
Antes de iniciar la marcha en el coche 1
Si el cinturón le queda demasiado holgado al menor, debe ajustarse para que se adapte bien al cuerpo del niño.
2
El conductor no debe arrancar hasta comprobar que todos los ocupantes vayan bien sujetos.
3
Los pasajeros deben ir tranquilos en el automóvil, ya que los gritos pueden molestar al conductor y crear un peligro innecesario.
52622