GUADALAJARA
revista Gratuita, Hoy y siemPre
MARZO 2014 No. 6
ILSE
MES DE LA MUJER, DÍA INTERNACIONAL
HISTORIAS DE éxITO, CuATRO pROMINENTES MExICANAS EL SENCILLO GOZO DE UN OUTFIT PRIMAVERAL
SALAS: guERRERA
EN LA
MIRA
II
1
DIRECTORA GENERAL JENNIFER UTTERBACK EDITORA EN JEFE NELLY CABRERA
editorialmujeres@publimetro.com.mx
DIRECTOR COMERCIAL MARTÍN AMAYA
martin.amaya@publimetro.com.mx
DIRECTOR GUADALAJARA FIDENCIO GONZÁLEZ
fidencio.gonzalez@publimetro.com.mx
EDITORES
GABRIELA ALVARADO Editora Mujeres Guadalajara
MUJER... ES... ENTREGA
GABRIELA ALVARADO editorialmujeresgdl@publimetro.com.mx ERICK GARCÍA CRUZ editorialmujeres@publimetro.com.mx DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO ALFONSO PAZ alfonso.paz@publimetro.com.mx
DISEÑO En este mes, cuando conmemoramos el Día Internacional de la Mujer, me siento muy contenta de mostrar a cuatro mujeres que la han sabido hacer y contra viento y marea se han forjado un nombre muy grande, fuerte y reconocido en la ciudad; pero no sólo quiero que conozcan el nombre; les presentamos quiénes son, cómo viven, con qué sueñan y cuál fue el principal motor que las encaminó a donde han llegado. Para mí fue un honor sentarme a tomar un café (lo digo en sentido figurado, porque no me gusta esa bebida), es para que se imaginen la escena; donde se abrieron conmigo y me platicaron lo que las ha llevado al lugar actual. Y algo que me llama la atención de estas cuatro mujeres es que además del éxito profesional, son sumamente humanas; sencillas, justas, bondadosas; no pierden el piso y se encuentran profundamente orgullosas de ser mexicanas. El éxito profesional no está peleado con la bondad; si algo he aprendido en el camino, es que la gente más exitosa es la más sencilla. Y eso se nota. Y luchan defendiendo lo que creen, un “no” jamás las detiene. Además, presentamos dos reflexiones, la primera titulada “Nosotras”, de Adriana López Acosta, de quien me considero fan profunda de sus letras, y la segunda, de Sofia Aragón sobre la importancia de la mujer en el tiempo, citando las palabras del inmortal Gandhi. Cortesía de México presentamos a Ilse Salas, quien con esfuerzo y dedicación está logrando grandes proyectos en su carrera. Esperemos les guste la edición y quedamos a sus órdenes para cualquier comentario. La revista gratuita hoy y siempre,
2
MWV
GUILLERMO REYES guillermo.reyes@publimetro.com.mx FOTOGRAFÍA Iliana Aguilar Colaboradores Sofía Aragón, Alejandra Calderón, Crisanta, Verónica Díaz Rodríguez, Diana Fernández, Mayra Hurtado, Adriana López-Acosta, Laura Pérezsandi Cuen y Nancy Zamora Corrección de estilo DF Jaimeduardo García PORTADA David Guerra
PUBLICIDAD Y VENTAS
ventasmujeresgdl@publimetro.com.mx Nuestro TWITTER es: @MujeresPM Nuestro FACEBOOK es:
Mujeres Publimetro www.mujerespublimetro.com.mx Mujeres Publimetro es una revista gratuita, distribuida mensualmente por Publimetro. Editor responsable: ALFREDO GONZÁLEZ CASTRO (GOCA70011653A). Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2012-020310164400-102. Titular de la Reserva: METRO INTERNACIONAL S.A. Certificado de Licitud de Título y Licitud de Contenido número 15556. Dirección: calle nebulosa #2823-A , Col. Jardines del Bosque, C.P. 44520, Guadalajara, Jalisco. Teléfono: 5980 4080. Tel. Ventas: 5980 4082. web: www.publimetro.com.mx. Impresa en: Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. Democracias 116, colonia San Miguel Amantla, CP 02700, México, D.F. Tel. 5354 0100. Año 1, Nº6
ORQUESTA FILARMÓNICA DE JALISCO
sentidos
afilados
La Filarmónica de Jalisco nos deleita con su primera temporada a cargo del director Marco Parisotto, titulada Rachmaninov, los conciertos para piano y orquesta. Consulta el programa en www.ofj.com.mx.
La mejor de su generación.
Del siempre tenaz femenino Por Erick García Cruz
desterró el lugar común de la inferioridad de la mujer respecto al hombre: su inteligencia, coherencia y aptitud para las letras estuvieron por encima de casi todos los miembros de su generación. Se habló de igual a igual, en ciertos aspectos, con escritores de sus años tan valiosos como el Jaime Sabines poeta y el Carlos Fuentes ensayista”. Por su parte, el recién fallecido poeta José Emilio Pacheco escribió alguna vez que “nadie en este país tuvo, en su momento, una conciencia tan clara de lo que significaba la doble condición de ser mujer y mexicana, ni hizo de esta conciencia la materia prima de su obra”. Debido a que marzo no sólo contiene el Día Internacional de la Mujer (el pasado 8), sino que es conocido ya como Mes de la Mujer, qué mejor pretexto para leer a la autora de Balún Canán, Mujer que sabe latín, De la vigilia estéril y El eterno femenino, entre muchos otros, para calibrar las ideas y vidas de mujeres que no creen ni toman en serio las encuestas. Mejor las destrozan.
13 de febrero al 30 de marzo. Teatro Degollado. viernes 20:30 horas, domingos 12:30 horas. de $110.00 a $400.00.
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN GUADALAJARA El Festival Internacional de Cine en Guadalajara es un acontecimiento cultural de gran relevancia para la ciudad y para el país, pues es uno de los escaparates para la apreciación, difusión, promoción y distribución del cine mexicano e iberoamericano. El programa principal está conformado por las secciones competitivas del FICG en largometraje de ficción, documental y cortometraje.
Cuándo: Dónde:
21 al 30 de marzo. Expo Guadalajara.
Periodistas, decisión y personalidades En Las mujeres en la historia de la prensa (Demac), Claudia García Benítez analiza y rescata esta labor desde la época virreinal hasta la actualidad. En Yo decido (Aguilar), Gaby Vargas ofrece herramientas efectivas para elegir lo mejor, la búsqueda de la plenitud y ser feliz. Palabras cruzadas (Era), de Elena Poniatowska, recopila entrevistas con Julio Cortázar, María Rojo, Tongolele, El Santo, Cantinflas, Juan Gabriel y Alfonso Arau, entre otros.
Fotos: cortesía
lectura
“Mujer que sabe latín… no tiene marido ni llega a buen fin”, es un refrán sexista que, evidentemente, se refiere a que un mayor nivel educativo o de conocimientos dejará a la mujer prácticamente en el ostracismo emocional. Aunque un estudio de la Universidad de Harvard intitulado La educación no puede comprarme amor (citado en 2012 por Laura Aragón Castro en Letras Libres) destaca que las mujeres en América Latina, “en caso de que se casen, es más probable que lo hagan con un hombre con menor escolaridad que ellas”, podemos afirmar que hay numerosos casos —que cuestionan ese estudio— de mujeres destacadas no sólo por su intelecto, sino que vivieron su tiempo con pasión y hasta las últimas consecuencias. Nuestra Rosario Castellanos es una de ellas. Para el escritor, ensayista y crítico literario Emmanuel Carballo, Castellanos fue una de las principales precursoras del movimiento de liberación femenina: “En una sociedad como la nuestra, organizada en torno a conceptos diseñados por los hombres para su propio beneficio, Rosario Castellanos
Rosario Castellanos incursionó y dominó varios géneros literarios: ensayo, novela, cuento, teatro y poesía. Ella dio voz no sólo a las mujeres, sino a los pobres y a los indígenas.
Cuándo: Dónde: Horario: Cuánto:
3
HISTORIAS DE éxITO son cuatro las mujErEs quE nos cuEntan dE su Vida, sus logros, sus suEños y lo grandE quE cada una dE Ella Es; han dEjado El nombrE dE mÉXico muy En alto y nos sEntimos muy orgullosos dE prEsEntarlas
Pies, ¿para qué los quiero si tengo alas para volar? fRIDA kAHLO
4
5
TALENTO
MARÍA ROSARIO MENDOZA
Dejando el nombre de México en alto por GABRIELA ALVARADO fotos: Alejandro Elorriaga
M
aría Rosario Mendoza es una reconocida artista y diseñadora, fundadora del concepto Takasami, en el que predominan las raíces culturales de México. Ha participado en ferias nacionales e internacionales y exporta a Estados Unidos, Canadá y Europa. En la actualidad, coordina el Consejo de la Moda en Jalisco, el cual agrupa a las cámaras del Vestido, Textil, Joyería y Calzado. Su trayectoria es amplia y es la primera diseñadora mexicana en ganar un premio Emmy por el vestuario de los Juegos Panamericanos 2011. Con un equipo de 80 personas cosió alrededor de mil 800 prendas para voluntarios y personalidades en la ceremonia de los Juegos Panamericanos, entre ellos, Lila Downs, Rafael Márquez, Ximena Navarrete, Rosario Espinoza y Saúl El Canelo Álvarez. Les presentamos en exclusiva la entrevista que tuvimos con ella. ¿Cómo se define María Rosario Mendoza? Como una mujer comprometida con su entorno y causas sociales, congruente entre lo que siento, digo y hago; apasionada de mi país, su cultura, costumbres y raíces y con un compromiso conmigo misma, por difundir y promocionarlo a través de mi ser y hacer diario. ¿Cómo nace Takasami ? Se origina en Guadalajara como un pequeño negocio de arte manual y decoración, por la necesidad de hacer algo más que el trabajo que generalmente desarrolla en el hogar la mayoría
6
7
TALENTO
de las mujeres. De esta forma podían apoyar con un ingreso pequeño a la economía familiar. ¿Cómo definirías a la mujer mexicana en la actualidad? No puedo generalizar mi definición para las mujeres mexicanas. Todo depende de la ubicación geográfica, situación sociopolítica y económica que tengan y, sobre todo, cultural. Recuerdo una expresión muy conocida que dice: “El ser mujer, pobre e indígena es la peor situación que se puede enfrentar”, ahí se le toma como un objeto de trabajo y sexual, no tiene voz, no puede opinar, es difícil estudiar y capacitarse. ¿Qué sientes al saber que pones el nombre de México muy en alto? No podría explicarte con palabras lo que significa estar en una ceremonia y que por medio de tu trabajo sea la manera como se aprecia o se ve a tu país y motivarlos para que quieran venir a conocerlo. Sólo te diré que estar en una pasarela internacional y sentir el aplauso, definitivamente no tiene precio, porque yo solamente doy la cara; el aplauso es para México, para mi tierra, que me inspiran para ser y hacer lo que hago. ¿Cómo fue tu experiencia al trabajar en los Juegos Panamericanos 2011? Fue única; solamente veía en la televisión cuando daban los premios y nunca me imaginé ser merecedora de éste. Es más, cuando me avisaron que me lo habían otorgado, no escuché bien lo que me decían y sólo di las gracias sin saber la magnitud de este reconocimiento. Ya estando en el teatro Nokia de Los Ángeles, veía que daban una terna de actores o actrices nominados por una serie, y mencionaban el nombre del ganador. Yo me quedé pensando cuáles serían las personas que estaríamos en esta terna, y pregunté con quién estaría compitiendo; mi sorpresa fue mayor. Este premio es el único que se entrega por unanimidad del jurado de la Academia de Artes y Ciencias en la Televisión de Estados Unidos. ¡Y era para mí! No lo podía creer. ¿Cuál fue tu reacción al saber que fuiste elegida para recibir un Emmy por tu trabajo? Fue de gusto, susto y compromiso. Yo lo recibiría, pero atrás de mí hay mucha gente que trabajó para realizar el proyecto que me encomendaron. Había que mostrar a mi país con el corazón; mostrar nuestro pasado, presente y futuro con el orgullo y cariño por lo nuestro, por lo que somos y hacemos.
8
¿En qué te inspiras para crear tus prendas? Son diferentes los canales de inspiración, pero hay un común denominador entre ellos; siempre están mis raíces, costumbres y tradiciones en detalles que “hablen” por sí mismos del trabajo de los artesanos del barro o de las mujeres indígenas que tejen maravillosos textiles. En fin, lo que pretendo es que se conozca y valore nuestra riqueza artesanal y cultural mediante mi trabajo en moda y diseño contemporáneo. ¿Admiras a algún diseñador en particular? Hay varios a los que admiro por su diseño, su estilo original y capacidad creativa. Pero quien me dejó una huella muy importante fue Josefa,
una extranjera que llegó a Jalisco y se enamoró de nuestros textiles y colores, diseñó prendas mexicanas que logró venderle a Neiman Marcus en la década de los setenta; sus creaciones fueron usadas por mujeres artistas muy importantes en el ámbito internacional. Al ser vocera de muchas asociaciones de empresarias, incluida la Cámara Nacional de Vestido, ¿qué opinas sobre el crecimiento de la mujer en México en el sector empresarial? Me siento muy contenta de ver ahora a tantas mujeres en puestos directivos, en grandes empresas o dueñas de las mismas.
Me compromete a seguir haciendo un buen trabajo en el lugar que me encuentre, pues esto ayudará a que haya más credibilidad en el trabajo que desempeñamos las mujeres y se den más oportunidades a las jóvenes que caminan muy fuerte. ¿Cuál consideras que ha sido el obstáculo más grande que has debido superar hasta el momento? Enfrentarme a condiciones socioculturales y económicas que no fueron favorables en mi niñez y juventud, por ser mujer. ¿Cuál es tu opinión respecto al Día Internacional de la Mujer, dentro y fuera de nuestro país? Es un logro por el reconocimiento a las mujeres, que seguirá permeando para crear conciencia de que no debe haber desigualdad entre hombres y mujeres. Deseo pronto se celebre el Día Internacional de Mujeres y Hombres, lograr esa equidad de género tan buscada y anhelada. ¿Qué consejo les darías a todas esas mujeres que te ven como inspiración y no se animan a emprender un proyecto? Que no tengan miedo, que se atrevan y luchen por lo que anhelan. Los logros y las grandes empresas nacieron de un sueño, del esfuerzo y la perseverancia por conseguir lo que se quiere. ¿Qué sueños tiene María Rosario Mendoza? Como empresaria de la moda, darle a mi país una marca reconocida internacionalmente; sé que es muy difícil, pero seguiré trabajando para lograrlo. Y como ser humano, seguir construyendo un buen presente y crearme un pasado feliz junto con mi familia. ¿Admiras a alguna mujer en particular? Sí, a mi madre, porque de ella aprendí que en esta vida se debe luchar para conseguir lo que se quiere y que la frase de “infancia es destino” no era para mí. ¿Cómo combinas el aspecto empresarial con el tiempo en familia y personal? Ha sido difícil, mas no imposible. Creo que encontrar el equilibrio (no lo he logrado aún, sigo trabajando día a día para ello) entre ser esposa, madre, hija y abuela, es una gran tarea que trato de hacer diariamente.
En Facebook: María Rosario Mendoza (Takasami). En Twitter: @rosariomendozav.
Producción Ejecutiva: Ramón Matus. Maquillaje: Karen Tapia.
“Estar en una pasarela internacional y sentir el aplauso definitivamente no tiene precio, porque yo sólo doy la cara; el aplauso es para México, para mi tierra, que me inspiran para ser y hacer lo que hago.”
9
TALENTO encuentro
TrinidAD TERRAZAS UNA MUJER CON PASIÓN por LA VIDA por GABRIELA ALVARADO fotos: Karin Horn
T
rinidad Terrazas es una mujer perseverante que ha crecido considerablemente en el aspecto empresarial. Una mujer fuerte, valiente y sumamente guerrera (como ella se define), nos platica un poco de su experiencia profesional, así como de los retos que se le han presentado en la vida. Tía Trini, como se le conoce, ha posicionado su marca en toda la república y en el extranjero. Ganadora de diversos premios como la Medalla al Mérito Empresarial en 2012; la Tía Trini nos cuenta la importancia de la pasión en cada actividad que realiza. Les presentamos en exclusiva la entrevista que tuvimos con ella. ¿Cómo se define Trinidad Terrazas? Fuerte, valiente y muy guerrera. Yo me describo como una abeja: me levanto muy temprano, salgo a libar toda la mielecita que se pueda por ahí y cuando hay que aplicar el aguijón, lo hago. Tengo la firme convicción que nosotros venimos a ser felices en este mundo, a pesar de la adversidad, la actitud que tú enfrentas, y en ese sentido he aprendido mucho de las abejas. A estos insectos les pasan mil cosas y se organizan y vuelven a empezar a trabajar inmediatamente. ¿Cómo nace la Tía Trini? Nació con un gesto espontáneo de ayudar a una de mis hijas. Personalmente, hice el jarabe con la inquietud de curar a mi hija más pequeña que tenía bronquitis asmática. En ese entonces yo estaba casada con Juan Plasencia, él trajo las colmenas al jardín para tener miel pura en casa; y mientras él se apasionó con la apicultura, yo me apasioné con la apiterapia, que se ocupa de las propiedades terapéuticas de los productos de las abejas. Para mí fue un universo. Empecé a preparar productos, un jarabe para la tos; lo hice hace 35 años y es exactamente la misma fórmula, la misma pasión con la que lo hicimos la primera vez. Vi que dio tantos resultados que decidí regalarlo a la familia. Ese jarabe se hizo famoso como el jarabe de la Tía Trini. Y así nació la empresa, de
10
11
TALENTO una manera tan espontánea y tan bonita. ¿Cómo definirías a la mujer mexicana en la actualidad? Ya se dio cuenta de la importancia que tiene en el reordenamiento del mundo y de México en especial; ya no es aquella mujer abnegada que se quedaba en un rincón pariendo, que se dejaba; ya es una mujer consciente de sus derechos. Es una mujer fuerte, segura de sí misma y muy trabajadora, porque ahora estamos en un porcentaje bastante alto en la clase trabajadora. Somos jefas de familia, ya no dependemos nada más del marido. Pero me preocupa que nos vayamos al otro extremo, que olvidemos las prioridades de nuestro hogar; que olvidemos que la familia es más importante que una empresa y eso les digo a mis hijos: la empresa debe estar al servicio de la familia, no la familia al servicio de la empresa. Es bueno que salgamos al mundo a trabajar, pero no olvidemos las prioridades: somos quienes damos los valores, las que educamos, quienes forjamos la familia, a los individuos. Sin perder de vista esto, es fácil llegar a donde tú quieras. ¿Cuáles consideras que han sido los obstáculos más grandes que la mujer mexicana ha tenido que superar a lo largo de la historia? Primero que nada, el machismo. Lo pondría como número uno, es una ruta cultural muy fuerte, difícil de romper, en la que también los hombres son víctimas. Yo los he visto llorar, lamentando ser tan machos, y que no pueden quitárselo. Ha sido una ruta cultural donde nosotros como mujeres también somos machistas a la hora de criar a nuestros hijos. Pero creo que el obstáculo más fuerte hemos sido nosotras mismas; nos han hecho pensar que somos débiles, frágiles y debemos depender de un hombre para ser felices, que necesitamos de una pareja para decir: “Soy una mujer plena, una mujer feliz”. Ese ha sido el mayor freno para que desta-
quemos como mujeres y como profesionistas, porque nos baja la autoestima cuando nos divorciamos o cuando no encontramos una pareja o no nos hemos casado; nos sentimos minimizadas cuando no debería ser así. No hay que buscar una media naranja porque eso no existe, somos naranjas completas y debemos buscar otra naranja, nada más. Debemos darnos cuenta que como individuos valemos mucho. ¿Alguna vez te has enfrentado a la discriminación de género? Yo nunca me he sentido discriminada de género como empresaria, a lo mejor lo padecí como mujer, pero como empresaria nunca he sentido que algo no me resultó por ser mujer, sino
porque no lo permití. La seguridad en ti misma para poder trascender. ¿Cuál consideras que ha sido tu mayor logro?
Yo creo que es un todo de lo que he hecho a lo largo de 35 años; mi familia primero que nada, los hice crecer trabajadores, con valores, eso me da muchísimo orgullo sobre todas las cosas. Saber que tengo hijos buenos y honestos... en este mundo es tan fácil ser deshonesto. Me siento orgullosa que mi empresa trascienda en el extranjero, que me escriba gente de Perú, de Chile o de otros lugares y me digan: “Gracias por lo que haces”. Eso es uno de los mayores logros sobre algo que nació en la humilde cocina de una casa. ¿Cuál es tu opinión respecto al Día Internacional de la Mujer, dentro y fuera de nuestro país? No creo necesario este día, porque no hay un Día Internacional del Hombre, por ejemplo. La mujer siempre está esperando ser confortada y homenajeada, pienso que es algo de nuestra cultura y no deberíamos esperar eso. Si hubiera igualdad, no debería existir ese día. Por otro lado, me encanta que se festeje y se recuerde, porque actualmente en el mundo existe mucha iniquidad e injusticias para la mujer. Te confieso que para mí el que haya un día es que no está siendo valorada. ¿Qué consejo les darías a las mujeres que quieren emprender un proyecto y no se animan? Arriesgarte, es decir: va, lo voy a hacer. Creer en tu producto o servicio, hacerlo con pasión, no hay otra palabra. Cuando tú tienes pasión no hay horarios, no hay trabas enfrente, todo es fácil porque estás disfrutando; si no sientes eso, olvídalo, busca otro trabajo. Si empiezas a ver el reloj, a decir: “Qué flojera, ya me quiero ir, qué trabajoso, qué difícil”, no es tu pasión. Cuando tienes una pasión te brillan los ojos, estudias, te vas a congresos, a seminarios, porque estás apasionada. Apasiónense y todo se da por sí mismo. Todo lo que he tenido me ha llegado por añadidura, porque le aposté a la pasión, la cual conlleva sudor,
“Todo lo que he tenido me ha llegado por añadidura, porque le aposté a la pasión, la cual conlleva sudor, lágrimas y esfuerzo. A limpiarte las lágrimas y a seguir trabajando.” 12
TALENTO
lágrimas y esfuerzo. A limpiarte las lágrimas y a seguir trabajando. ¿Con qué sueña la Tía Trini? Con trascender haciendo el bien; que el día de mañana se acuerden de Tía Trini como algo bueno, alguien que vino a ayudar, a hacer productos para que la gente se curara, ése es mi sueño. En mí hay dos personalidades, la Tía Trini es más fuerte que Trini Terrazas, es quien domina. En todas las adversidades que he pasado en mi vida, ella es quien me dice: “No importa, tenemos una misión”. ¿Cómo combinas el aspecto empresarial con el tiempo en familia y personal? Lo supe combinar no perdiendo las prioridades. Para mí era más importante ir al festival a ver a mi hija vestida de abeja o de conejo, que una junta. Siempre estoy sujeta a la tierra, incluso a lo largo de mi vida empresarial he dejado de aceptar muchos cargos, porque para mí es una prioridad mi familia y mi vida personal. Me han ofrecido regidurías, diputaciones; me han propuesto ser presidenta de asociaciones y lo he rechazado por la familia, por mí misma. Sé que es un tiempo que aportas a la sociedad; sin embargo, es un tiempo que
“La mujer mexicana actual ya se dio cuenta de la importancia que tiene en el reordenamiento del mundo y de México en especial; ya no es aquella mujer abnegada que se quedaba en un rincón pariendo; ya es una mujer consciente de sus derechos.”
dejo de tener con mi familia, pareja y amigos. Yo puedo ir a un centro comercial a tomarme un helado, sentarme y ver pasar gente, me puedo ir a la playa sin estar conectada a un teléfono y a la esclavitud del trabajo. Yo en estos momentos hago cosas muy lindas para la empresa, como dar conferencias, escribo libros, atiendo a las personas en la tienda, tengo mi programa de radio, hace tiempo tuve un programa de televisión, estoy escribiendo otro libro. Ahora me doy el lujo de hacer un proyecto aparte de Tía Trini como mujer, como Trinidad Terrazas, probándome, retándome. Ahora que me he vuelto a casar, estoy montando otro negocio diferente al de la primera etapa de mi vida y eso me tiene muy motivada. Me quiero demostrar que sí puedo. Les agradezco que me hagan este reportaje y ayuden a que la mujer se pueda expresar a través de las revistas para que sepan el potencial que tenemos, ese fuego interno guardado desde hace miles de años, desde nuestras abuelas que tanto se callaron, lo estamos haciendo ahora nosotras. Twitter y Facebook: @latiatrini; página web: www.latiatrini.com.
13
Talento
Viviana Kuri LA MUJER EN EL ARTE por GABRIELA ALVARADO fotos: Fabián de la Fuente
P
ara hablar del papel de la mujer en el arte, qué mejor que Viviana Kuri, quien es actualmente la directora del Museo de Arte de Zapopan (MAZ). Viviana trabajó ocho años en el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Durante ese tiempo, coordinó y colaboró en la curación de un proyecto que consistió en invitar a artistas contemporáneos para intervenir distintos sitios considerados por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como patrimonio mundial de la humanidad. Además es miembro del International Council of Monuments and Sites (ICOMOS) y del Patronato de Arte Contemporáneo (PAC), el cual coordinó hasta 2008. Viviana es una mujer que vive, siente y valora el arte en su máxima expresión. Les presentamos la entrevista que tuvimos con ella. ¿Cómo se define Viviana Kuri? Como una persona que trata de mejorarse cada vez más, tener una mejora personal, dinámica familiar y trabajo, trato constantemente de estar en una revisión interior.
14
¿Cómo definirías a la mujer mexicana en el arte? Hay muchas artistas muy talentosas, pero hay una menor representación de la mujer en el arte; desconozco cuál es la razón, me parece que es un estudio que debe hacerse. No estoy diciendo que sea discriminación, pero por algún motivo hay más presencia masculina; si tú ves las exposiciones, siempre hay mayor número de artistas hombres en galerías y proyectos, habría que ver por qué. Creo que como mujer, si tienes familia, también es un tiempo que debes repartir y no necesariamente debería ser así, hay etapas de los hijos en los que debes estar. Las mujeres son artistas muy sólidas, talentosas y diversas que sí representan de manera muy profesional su trabajo. ¿Alguna vez te has enfrentado a la discriminación de género? Seguramente sí, pero nunca me ha afectado de manera que haya sido un problema. Nunca lo he vivido como algo grave o que me haya implicado tomar acciones o decisiones al respecto. Siempre he tenido oportunidades.
¿Cuál es tu opinión respecto del Día Internacional de la Mujer, dentro y fuera de nuestro país? Me parece un reconocimiento establecer un lugar de la mujer dentro de las sociedades. Sería ideal que con ese pretexto se puedan llevar a cabo acciones contundentes en beneficio de la mujer en diversas áreas; no soy muy fan de las políticas de cuotas, de que por ser mujer o gay deban tener cierta representatividad. El artista es en sí mismo, independientemente de que sea mujer u hombre; me interesaría estos estudios sobre por qué hay menos representatividad de la mujer en el arte, quizá sea algo mundial, no lo sé. Hay un grupo que se llama Guerrilla Girls que está haciendo manifestaciones y acciones en contra de estas discriminaciones. Quizá en el Día Internacional de la Mujer se podría hacer un evento de este tipo, o una mesa de reflexión, de estudio, sí se podría hacer algo, es importante e interesante. ¿Con qué sueña Viviana Kuri? Sueño con estar en paz en los niveles personal y profesional. Lograr los objeti-
Talento “Admirar la belleza y plasmar un cuerpo en el sentido romántico es formidable. Hay obras muy importantes, pero sería más interesante la vida de la mujer desde su vida misma; no verla a través de los ojos del hombre, sino algo activo, tomando decisiones.”
vos que se me presenten, satisfecha, contenta. ¿Cuál consideras que ha sido el papel de la mujer como inspiración en diferentes obras a través del tiempo? Si lo vemos del lado romántico, la mujer ha sido una musa, una ninfa que despierta pasiones y los resultados han sido obras magníficas; pero si consideramos cuántas artistas ha habido a lo largo de la historia del arte y cuántos desnudos representa la mujer, en ese sentido mi visión sería negativa. La mujer como inspiradora del arte, al final, sigue siendo un objeto, algo pasivo en cierto modo. Cuéntanos un poco sobre el proceso de curadora. ¿Cómo escoges a los artistas y los temas? Hay temáticas en el museo y trabajamos a partir de ellas: el tiempo y sus diversas manifestaciones; la naturaleza, desde el punto de vista de la ecología; cómo vivimos el mundo y cómo estamos abusando de él. Los proyectos de los artistas van de acuerdo con estos temas, con diferentes variables. Buscamos que sean artistas jóvenes, no necesariamente locales, pero que puedan producir más de un mes en el museo. Los contactamos nosotros y conocemos su trabajo por el mismo medio o los artistas los recomiendan, también nos llegan propuestas, sólo que nuestro programa ya está completo hasta 2015. Generamos las propuestas y a veces tenemos curadores invitados.
Tenemos también un ciclo de cine los jueves, ahorita, por ejemplo, relacionamos las proyecciones con las exposiciones. Películas de la época que tengan correspondencia con los temas de las exposiciones. Somos sede del Festival Internacional de Cine en Guadalajara y de la gira de documentales Ambulante. ¿Cómo ves la posición del mercado de arte en Guadalajara? Ha crecido y crecerá paulatinamente, lo mejor sería que hubiera más coleccionistas. Hay coleccionistas más jóvenes que no compran a costos tan elevados, pero poco a poco se van metiendo en el tema. ¿Cómo ha sido tu experiencia al dirigir el Museo de Arte de Zapopan? Muy positiva, estoy muy contenta con lo que se ha presentado, creo que hemos tenido buenas propuestas, y yo me siento muy satisfecha. ¿Qué proyectos tienes en puerta, tanto personales como en el museo? Inauguramos Estudio Abierto 3, con Humberto Ramírez; Marcela Armas desarrolló un proyecto que tenemos con el MUAC (Museo de Arte Contemporáneo de la UNAM) y tendremos una gran exposición en mayo que es una colectiva que será muy importante. Viene una artista de Nueva York que tiene un proyecto de Luis Barragán sumamente interesante, la programación la pueden ver en la página. ¿Admiras a alguien en particular? A la gente que es congruente y valiente con sus decisiones y cómo llevan la vida. Una tía mía influyó mucho en mí. Ella está en una asociación feminista que se llama Semillas, ayudan a grupos de mujeres para que realicen sus proyectos; por ejemplo, las tejedoras de Oaxaca son apoyadas financieramente para que puedan realizar sus actividades. Ahora se presenta en el museo la exposición Fabiola, de Francis Alÿs; que el proyecto se encuentre en Guadalajara es muy valioso, pues cuenta con aristas muy profundas. Las Fabiolas son 452, todas compradas en mercados de antigüedades de diferentes partes del mundo y a través del tiempo la gente se las ha regalado. Fabiola es una santa que la gente pintó, es la patrona de las mujeres abusadas, divorciadas y enfermeras; las historias que se generan alrededor del proyecto son muy poderosas.
15
Talento
MARÍA DEL CARMEN CAMARENA
AMANTE DE LA VOZ HUMANA por GABRIELA ALVARADO foto: Juan Manuel McGrath
M
aría del Carmen Camarena es una cantante tapatía con un talento inmenso: perteneció mucho tiempo a la banda Radaid, donde obtuvo reconocimiento nacional e internacional y realizó giras por Europa. Mary, como la conocen ahora, pertenece al cuarteto Les Femmes de Serge, donde se sumerge en la música francesa y hace de la experiencia auditiva algo exquisito. Platicar con ella es toda una experiencia, hace de cada palabra una reflexión y convivir con ella definitivamente deja un excelente sabor de boca. Les presentamos la entrevista que tuvimos con ella. ¿Cómo consideras que es la mujer mexicana contemporánea? ¿Cómo la defines? Se me hace muy difícil; depende mucho del estrato social y el entorno. Son mujeres que buscan más, quieren ir más allá de lo que son y de lo que tienen. Me da la impresión que la mujer en México no nada más hace lo que puede con lo que le tocó, sino que quiere más. Creo que se da la oportunidad de cumplir con lo que ella quiere.
16
Talento ¿En algún momento de tu carrera has tenido algún problema vinculado a la diferencia de género? La música es un terreno bastante igualitario para hombres y mujeres; lo primero es el talento, las aptitudes y la disposición para trabajar. Pero sí me ha tocado ver (aunque a mí en lo personal no me ha pasado) cuando una cantante se casa o se embaraza, pasa a las ligas menores, los productores y directores de teatro no te hacen tanto caso. Tienen un hijo y ya no es lo mismo. Es lógico, porque ya no tienes la misma disponibilidad de tiempo; me consta que una mujer con hijos en el espectáculo o las artes es más complicado. ¿Cuáles consideras que son las necesidades que hacen falta cubrir para lograr la igualdad de género en nuestro país? Creo que haría falta empezar desde cero y no decir “siempre se ha hecho así”. Las cosas están de esa manera por motivos ancestrales, buenos y malos, y de todo tipo. Si los hombres se hicieran más cargo de toda la parte de ser papá, se ocuparan de la casa y los hijos en la misma proporción, la situación se equilibraría y las mujeres podrían decir “yo puedo tener un hijo y no lo quiero cuidar”. Sería todo menos neurótico si el hombre se permitiera decir: “Quiero quedarme en casa y cuidar a mi hijo”. Ojalá existan opciones, menos prejuicios sobre las mujeres. ¿Qué opinas sobre el Día Internacional de la Mujer? Todas las minorías, por algún motivo, se les adjudica un día para hacerlas notar, para ponerlas sobre la mesa y está bien. Sin embargo, cuando eso ya no se necesite porque estamos equilibrados, que se acabe el Día Internacional de la Mujer. Mientras tanto, creo que está bien. ¿Cómo describes a María del Carmen Camarena? Como amante de la voz humana y todo lo que se puede hacer con ella; hablar, cantar, narrar.
“Me describiría como amante de la voz humana y todo lo que se puede hacer con ella; hablar, cantar, narrar.”
Mis prospectos de carrera siempre fueron los relacionados con la voz, con el diálogo y el discurso, acabé estudiando lingüística. ¿Con qué sueñas? Con ser independiente; autónoma para poder tomar las decisiones importantes en mi vida sin depender de nadie... Creo que todos dependemos de todos en cierta medida y es bonito tener la opción de decir: “Hoy quiero juntarme con una persona para esto y hoy no”. Creo que independencia no tiene que ver con
soledad; para mí la mejor postura es poder decir: “Sí quiero estar sola en esto o aquello, o en todo; si no quiero, no”. Abarca todos los campos de la vida, quiero llegar a estar en esa posición, poder disponer. Me gustaría también hacer algo por el ecosistema del planeta: reciclar materiales, ver que en verdad se sigan los protocolos, que la ciudadanía entienda, en serio, que nuestros ríos están contaminados, el calentamiento global y cómo nos afecta. Si esto se respetara, todos seríamos más felices; desde criminales hasta políticos... todos. ¿Cuál consideras que ha sido el mayor reto en tu carrera? Disciplinarme para hacer sola las cosas, buscar proyectos. Viajar como parte de un grupo no ha sido fácil, pero se aprende mucho. ¿Cómo surge Les Femmes de Serge? Surgió después que conocí a Florence (ella es francesa); llegó conmigo a tomar clases de canto y me encantó su voz, a cappella, la música que ella cantaba. Yo nunca conocí los originales de esas canciones, ni los artistas ni quiénes eran. Yo la escuchaba cantando la música que traía a clase y le decía: “Qué bonito, hay que cantarlo, hay que conseguir un pianista, un cuarteto de cuerdas”, y empecé a hacer scouting de pianistas. Invité a una amiga a tocar el bajo y así empezó la banda. Es un proyecto de música francesa al cual yo quería apostarle en un formato más acústico, comparado con la música de cámara y fuera menos eléctrico que una banda de rock. Estamos por cumplir dos años. ¿Por qué la música francesa? Más o menos hablo francés y con Radaid explorábamos una cultura y otra. Yo tenía muchas ganas de hacerlo en una cultura, y dije que para profundizar es muy importante hablar el idioma; me metí más a lo francés, fue una coincidencia que Florence llegará a mi vida. ¿Qué fue para ti Radaid? Muchísimas cosas, yo creo que fue un laboratorio donde me dijeron “no pienses tanto y haz”. En mi educación musical nunca me enseñaron
17
Talento a improvisar y con Radaid me decían: “Nos invitaron a tocar dos horas en un café”, yo preguntaba: “¿Qué vamos a tocar?”, y la respuesta fue: “Yo toco, tú cantas y a ver qué sale”. Con el tiempo me acostumbré a hacer eso y para mí es muy valioso. Yo sé que para todo hay reglas, incluso la improvisación tiene fórmulas; sin embargo, como yo nunca hice eso y llevo ya años haciéndolo, entonces me siento privilegiada cuando veo a amigos que estudiaron clásico y no se pararían nunca ante un público “a ver qué sale”. Radaid me enseñó a aventarme a hacer las cosas. ¿Cuáles consideras que sean las claves del éxito? He leído varios manuales y ninguno me convence. Uno es tener la iniciativa al hacer las cosas, ser organizada con tu tiempo, si no te rinde el día, entonces levántate más temprano. La vida artística te obliga a ser flexible. ¿Qué proyectos tienes en puerta? Vamos a tocar en el Festival de Cine de Careyes a principios de marzo, después en un festival de Lagos de Moreno y estamos por festejar nuestros dos años el 19 de marzo, en Teu Lloc, donde estuve cantando con Radaid todos los jueves durante ocho años. Para mí es un lugar de tradición que quiero mucho y estamos por grabar el disco. Estoy muy emocionada por eso. Es bonito tener un proceso y depositarlo en ese disco. Además doy clases de canto y estoy en un montaje escénico como invitada llamado Anímula, estaremos el primero de abril en el ITESO, con dos bailarinas, un poeta y yo cantando. ¿A quién escucha Maricarmen?
Camile es una cantante francesa buenísima, todo lo que hace es increíble, con percusiones en el cuerpo; se nota que no tiene inhibiciones. Su voz es el centro de su trabajo. Todo lo que sea música gitana y barroca me encanta. Tengo un gusto muy amplio en música, desde banda a orquesta, y me encantan los niños cuando cantan. ¿Quién es tu autor favorito o con qué libros te identificas? Me gusta mucho leer, hay una autora de ciencia
ficción que se llama Úrsula K. Le Guin, ella es muy reconocida, es una escritora humanista; todos sus libros y personajes, por más fantásticos, son muy humanos. Tiene una sencillez sumamente creíble. Fue feminista en su tiempo y mis respetos para esa mujer. ¿A qué mujer admiras y por qué? ¿Alguna en particular de la historia? A Sor Juana Inés de la Cruz, entre muchas otras. Según tengo entendido, era una genio, sumamente inteligente, se atrevió a ir más allá de las reglas de su entorno social y contexto. No por nada pasó a la historia. Ella se me hace una figura muy admirable; hombres y académicos la admiran también. Y en el aspecto de la música, Loreena McKennitt; junto con una amiga mía, descubrimos todo lo que ella hace, fusiona instrumentos de otras partes del mundo, música oriental y celta, y durante años ella fue mi principal influencia. Si tuvieras que repetir todo de nuevo, ¿lo harías igual o qué cambiarías? Habría tomado antes las riendas de mi vida musical. Uno como cantante siempre está esperando que la gente te ofrezca, que llegue alguien y te diga “tú eres perfecta para esto”, y la verdad es que en el mundo artístico de hoy tú tienes que proponer, crear y vender un proyecto. Como cantante no te educan para eso. Todo lo demás, muchas veces, si no lo haces tú, no lo hace nadie. Tendría más iniciativa. Por último, ¿cómo te podemos encontrar en las redes sociales? En Twitter aparezco como @marycamarena7 y en Facebook: MaryCamarenaOficial.
“Aconsejaría a todas las mujeres que separen una hora al día para hacer lo que les gusta, lo que quieran; no porque alguien se los pidió o porque lo tienen que hacer... Por el puro placer, su vida va a mejorar 1000%.”
18
NOSOTRAS Por ADRIANA LÓPEZ- ACOSTA Periodista independiente y vocalista de Galgo
C
uando mi abuela tenía diez años, soñaba con tener permiso de hablar en la mesa. Cuando mi madre tenía diez años, soñaba con usar pantalones de mezclilla. Y cuando yo tenía diez años, soñaba con ser astronauta. Desde las escritoras del siglo XIX que usaban seudónimos masculinos para poder ser publicadas, hasta las estudiantes del siglo XXI que luchan por un título universitario, todas soñamos siempre con ser más de lo que somos. Porque ser mujer pareciera no ser suficiente: hay que peinar nuestro género con diplomas, con logros o, al menos, con un marido ejemplar y un hogar que no conoce el polvo; como si nuestro valor estuviera en realizar cosas que no se esperan de nosotras. Jeanne Baret, la primera mujer en navegar por el mundo, lo hizo poniéndose vendas en los senos y cambiándose el nombre a Jean. Incontables lectores devoraron los libros de George Sand en el siglo XIX, sin saber que provenían del puño y letra de una mujer llamada Amandine Aurore Lucile Dupin. Todas, a veces, debemos vendar nuestro cuerpo —aunque sea sólo en espíritu— para hacer lo que deseamos. Cuando mi abuela tenía 16 años, rogaba porque su matrimonio no fuera arreglado. Cuando mi madre tenía 16 años, rogaba porque alguien le enseñara a manejar. Y cuando yo tuve 16 años, no rogué por nada: fui y lo hice. Y pagué las consecuencias.
CóMPLICE Cuando tenía 16 años leí que la primera mujer en ganar el Premio Nobel en realidad lo compartió con dos hombres más; miré el cansancio de mi madre, dedicada día y noche a su papel de esposa y cuidadora sin un sólo reconocimiento, porque alguien le había dicho que ése era su papel. Cuando tenía 16 años, besé a un chico y escuché las risas acusatorias en el baño de mujeres. Ahora, diez años después, pienso en todas las mujeres que pavimentaron mi camino y todas aquellas que lo volvieron empedrado; y veo que yo soy parte de ese mosaico irregular y luminoso, que lucha con uñas y dientes por no ser reducido a un género, a un lugar común, a una parte de su cuerpo. Ni una de nuestra piezas es parecida a la otra, pero aun así encajamos todas, juntas, a pesar de nuestras enormes diferencias; mirándonos a los ojos en nuestra profunda similitud. Cuando yo tenía 13 años, mi abuela me decía que yo podía ser lo que quisiera y pienso que tal vez lo decía en voz alta para creérselo ella también. Y hoy yo soy lo que quiero ser, sin pedir permiso a nadie, sin cambiar mi cuerpo ni mis convicciones ni mis sueños. En honor a mi abuela, en honor a todas aquellas mujeres que no pudieron ser lo que ellas quisieron.
19
encuentro
20
Ilse
encuentro
Salas: sin nada de qué avergonzarse
Entrevista: Nelly Cabrera y Erick García Cruz Texto: EGC
Ella no quiere aparecer en las imágenes como una “muñequita”. Lo que sí —y lo logra—: transmite el carácter decidido y atemperado de una guerrera por sí misma cuya belleza sólo cataliza un talento que dirige con mucha intuición sus decisiones
G
üerita de ojos verdes y voluntariosa desde chiquita, con un carácter no a prueba de espantos, pero sí blindada contra apantallamientos, la actriz Ilse Salas, como bien dice ella, enseña piel sólo cuando se le da la gana (aunque una cámara o un contrato machista se le quieran imponer). Muestra decisión y fortaleza, mas nunca soberbia ni pedantería, características que funcionan de complemento perfecto para su lado maternal:
su pequeño hijo Tomás intercepta sus retinas y atenciones entre un peinado y otro, entre un lipstick y unas sombras. Y todo su entorno se ilumina en ese preciso —y precioso— instante. Pero, eso sí, siempre demuestra —con toda la intención echada hacia delante— su perspicacia sobre la condición de la mujer en la sociedad que le ha tocado vivir. Sabe que hay muchas luchas a las que debe aventarse para salir airosa. Por eso participa en proyectos cuyo fin social y/o laboratorio emocional pueden tocar las fibras de más de uno: la película Güeros, la obra
Crímenes del corazón o la campaña El grito más fuerte. Y hablando de emociones, Ilse acepta fotografiarse en un lugar vintage, El Merendero, donde los tonos (y las malteadas) pasteles y los juegos de luces asemejan la esplendente primavera, un refugio en Coyoacán que hace juego con la temporada; pero no por ello se asume como una muñequita; más bien parecen el pretexto justo para mostrar su voluntarioso e indomable temperamento. De su evidente belleza ni hablamos, que para
21
encuentro eso las fotos de David se pintan solas. Preferimos destacar la sustancia de su proyecto personal y profesional alejado de los reflectores, por eso mismo ajeno a apantallarse. Como ella dice: “Soy menos famosa que otras, pero estoy dispuesta a pagar eso porque a mí no me interesa”. Y eso, cómo no, se aplaude con gusto. ¿Qué representa para ti haber participado en la cinta Güeros, sobre todo porque ganó en el Festival Internacional de Cine de Berlín, en la categoría “Ópera prima”? Es una película muy importante por muchas razones. La primera: la hicieron dos escritores, Alonso Ruizpalacios y Gibrán Portela, pero el director es Ruizpalacios, el papá de mi hijo; implicaba colaborar con mi pareja, después de diez años de no trabajar juntos —así nos conocimos— y eso ya era un reto. Recién me estrenaba como mamá y Tomás (su hijo) tenía seis meses de edad. Recibía llamados nocturnos, es una road movie, grabábamos por toda la ciudad, nos metimos a La Lagunilla, a Tepito en la madrugada… Tuve que destetar a mi hijo. ¡Imagínense! Significaba hacer equipo con mi pareja, mamá recién, todo un reto actoral porque significaba trabajar con este director que es muy exigente —Alonso viene del teatro, tiene una formación actoral importante— y conocer mi ciudad, la cual es muchas ciudades en una. En Güeros son tres los personajes principales: la ciudad, el movimiento estudiantil y el rock, ¿por qué? De entrada, el título Güeros —Alonso siempre quiso que se llamara así— es interesante porque, ¿a quién se le dice güero en esta ciudad? La premisa, de entrada, era muy graciosa; Tenoch, prieto como la noche, en un mercado es El Güero (risas); se trataba de jugar un poco con el significado: el estatus social, el color de piel, tener más sabiduría callejera que otros… mientras más güero eres, menos conoces la calle y el dark side de la ciudad. El protagonista es como este entorno, este mundo de contradicciones que se viven en la Ciudad de México. Mi personaje es una estudiante de la UNAM y, en efecto, la huelga estudiantil es otro personaje más, pero no es un documental sobre el movimiento de 1999, sino de éste, del #Yo Soy 132, del 68, del 86. Me llegaron dos comentarios de estudiantes de la Universidad Nacional en los que me dicen que estamos caricaturizando la huelga. ¡Para nada!, al contrario; en la película ves que el mundo donde viven los personajes, Tenoch y Leo Ortizgris, es como un cuarto que se está echando a perder, porque es el estatismo de las personas que no están en el movimiento, se sitúan en huelga de la huelga y son jóvenes. Ésta es una característica de la juventud y por lo que muchos siguen siendo jóvenes hasta los cien años. Güeros es como una oda al movimiento, con todo y las contradicciones que pudo haber allí; con todo lo difícil que puede ser un estudiante. A mí me tocaba pelearme en las asambleas, luchar para que me respetaran, porque soy una güerita en tierras hostiles, una chava… Esos elementos se estudiaron. Hay sexismo, en todos lados, pero en la huelga de 1999, por ejemplo, era muy común que si una chava empezaba a hablar y estaba guapa, le gritaban “¡que se encuere!”. Sin embargo, con todo y eso, la película te dice: “No importa, hay que luchar por lo que sea, pero muévete”. En realidad, el gran protagonista es la Ciudad de México. En Berlinale, ¿cómo fue recibida la película? Para nosotros fue una sorpresa cómo la recibieron, sobre todo siendo el entorno chilango y el lenguaje tan mexicano y citadino. Teníamos mucho miedo de que los europeos no
22
encuentro
El viaje de… Ilse Salas
fueran a cachar este contexto y el sentido del humor que tenemos los mexicanos. No obstante, las tres funciones a las que asistí, estaban atascadas y había fila para entrar sin boleto, la gente se reía mucho. Estábamos en shock. Imagínate, ¡antes ni siquiera sabíamos si terminaríamos la película! Porque se acabó el presupuesto, y de repente estábamos allí y la acogieron así los europeos. En una parte de Güeros, un personaje dice (se habla de una película dentro de la película): “Estamos cansados de que el cine que llega a los festivales sea sobre la miseria mexicana, los migrantes agachados, el narco y la violencia” —por medio de este personaje, el director se burla de sí mismo—. Otro personaje contesta: “Pues sí lo somos”, y responde Tenoch: “Bueno, sí, pero no hay que gastarse el erario nacional en vender eso”; el otro pregunta: “A ver, ¿viste la película?”. A final de cuentas, se burla del cine de arte, pero también de las películas en blanco y negro (Güeros está filmada en este formato), tiene muchísimo humor autorreferencial, se mofa de todos, pero el director se burla de sí mismo y del contexto. Eso los europeos lo celebraron muchísimo, porque —considero— es un acto de valentía; los críticos con quienes conviví decían: “Qué valiente, se burla de sí mismo y de su cultura”, es decir, nadie se salva y, sin embargo, acabas diciendo: “¡Viva México!”. Cuéntanos un poco de tu proyecto teatral Crímenes del corazón. Se estrenó el 28 de febrero —con una temporada corta, 40 funciones—, la cual dirige Enrique Singer; voy con Irene Azuela, Marina de Tavira, Jana Raluy, Martín Altomaro y Pedro de Tavira. Es un proyecto al que me invitaron Irene y Enrique. Dije que sí sin haber leído el libreto, porque cuando
¿Cuál es tu lugar en el mundo? Viajando sola conocí el pueblito Ceský Krumlov (República Checa), del cual me enamoré. Siempre mis sueños chingones son allí. Y la Ciudad de México, donde está toda mi gente. ¿Tu viaje inolvidable? Hay uno que hice con mis amigas a Tailandia, antes de que llegara el tsunami en 2004 —dos de las islas que conocimos se las comió el mar—. Fue un viaje exótico, a los 20 años, ocho chavitas haciendo lo que yo jamás le daría permiso a mi hija que hiciera, pero llegamos sanas y salvas a nuestras casas. ¿Tu viaje olvidable? Yo creo que ya se me olvidó (risas). Para llegar a Tailandia, teníamos poco dinero; buscamos el boleto de avión más barato que había en Aeroflot. Nos quedamos horas en el aeropuerto de Moscú. Antes de llegar a la isla ese mismo día, nos timaron: pagamos un boleto de camión y no era ése, tenía goteras mi asiento. En ese mismo viaje que digo fue inolvidable, el camino para llegar hasta ahí me lo podría ahorrar fácilmente. Fue un trayecto de 26 horas, horrible. ¿Tu primer viaje sola? Me creía la muy independiente desde chiquita y un día le dije a mi mamá que me iba de la casa, y viajé a Cuernavaca, como a los 14 años. Me fui en la mañana. Según yo, no regresaría, estuve dos horas en el centro de Cuernavaca, me compré unas chacharitas y me regresé en camión, llegué a la hora de la comida. ¿Un lugar que quieras conocer? Sudamérica. ¿Qué no puede faltar en tu maleta? Siempre llevo un libro. Desde que soy mamá, se redujo mi nivel de lectura abruptamente; siempre cargo con textos de educación infantil, lactancia, alimentación para niños; cuando estoy chambeando, mis guiones. ¿Prefieres playa, montaña o ciudad? Ciudad, ya me di cuenta que la playa no me gusta tanto como creí; sufro mucho con la arena. ¿Qué lugar de México recomendarías? Chiapas, es muy grande. Estuve en Palenque y San Cristóbal, son de los lugares de los que te enamoras y se come delicioso. Voy mucho a Pátzcuaro (Michoacán). Me gustan mucho los pueblos. ¿Prefieres hotel de cadena, hostal u hotel boutique? Hotel boutique, nada más que no siempre me alcanza.
23
encuentro
me mencionaron el elenco, pensé: “Me la voy a pasar muy bien”. Luego, cuando la leí, me conmovió profundamente porque es una obra de amor fraternal. La historia gira alrededor de tres hermanas, y mi personajes es la hermana chiquita, quien está casada con el hombre más rico del pueblo. Esto ocurre en Estados Unidos, en los años sesenta, y la narración empieza cuando mi personaje, Babe, dispara a su marido, comete un crimen. Te vas dando cuenta por qué le disparó, y éste es el pretexto para que las hermanas se reúnan y se den cuenta de que pese a lo locas y disfuncionales que sean, se tienen a ellas y esa es la luz de su vida. Hay mucha feminidad ahí, la escritora es mujer; sin embargo, los hombres que la han visto se conmueven, porque ven a su mamá, a sus hermanas, a sus amigas, pero también a ellos mismos. En realidad, se cuenta la historia de una tragedia donde te salva la vida la gente que quieres. Es evidente que no eres una actriz mediática, ¿cómo y por qué has dirigido así tu carrera? Más que una planeación, ha sido circunstancial y muy intuitiva… Como en Güeros, eres güera, tienes ojos claros, el perfil perfecto de una chica de telenovela, pero no hueca… Estas características las tengo desde niña. Como en un libro de texto de psicología, mi mamá me ponía vestiditos, moñitos, era su muñequita; en la adolescencia, fui de las que a todo lo que me decía mi mamá, respondía que no. Me volví muy masculina en mi forma de vestir, rebelde en la escuela, es parte de mi personalidad. La razón por la que no he actuado en telenovelas —y me han invitado muchas veces, lo cual agradezco bastante y siempre me la pienso— es que implica mucho tiempo de encierro, contando historias que me parecen inverosímiles; no veo cómo puedo jugar y divertirme durante un año entero así. La oferta de trabajar en telenovelas ha coincidido con otros proyectos, y he optado por éstos. No sé cuándo vaya a cambiar esta situación y no me cierro a la posibilidad de hacer otra cosa. Mi carrera ha sido muy intuitiva, cuido mucho lo que hago y hasta la fecha nunca me he arrepentido de los trabajos que he rechazado.
24
En televisión escogiste series, ¿qué te han aportado? Me parecen una buena alternativa para los actores, para los fotógrafos, para los directores. Tuve la suerte de que me tocara vivir la época de las series. Empecé con Locas de amor, pero no estaban tan de moda; empezaban a traerlas a México. Tiene mejor calidad una serie —con 13 capítulos y no 250—, están mejor escritas, concebidas por escritores que se clavan más. ¿Podrías adelantarnos qué hace tu personaje en la segunda temporada de Sr. Ávila? De Sr. Ávila (serie de HBO) todavía no puedo decir nada, porque van a cambiar muchas cosas. ¿Cómo recuerdas a Ilse niña? Existe un elemento en mi vida que me construyó: mi hermano mayor, con él crecí y era tremendo, me molestaba demasiado. Entonces, aprendí a ser ruda desde chiquita; si no me defendía, me quedaba sin comida, sin juguetes, nos peleábamos mucho pero nos adoramos desde siempre. De ahí se forma mi personalidad, muy aguerrida. Me recuerdo mucho así, jugaba mucho sola. ¿Por qué decidiste participar en la campaña El grito más fuerte? Es un colectivo que formamos varios colegas y gente del cine. Todo empezó con un llamado que hizo el poeta Javier Sicilia (por el asesinato de su hijo), quien convocó a la comunidad artística porque consideraba que también nosotros debíamos tener voz; siempre lo dicen los periodistas, pero nadie habla del eso en este medio. Yo conocía a muchas de las mamás con hijos desaparecidos, me afectó mucho la violencia
Agradecemos a El Merendero (Higuera 22, La Concepción, Coyoacán, Ciudad de México, CP 04000, teléfono: 6363 0975) y a su personal todas las facilidades brindadas para la realización de este shooting.
que vivimos en este país y decidimos armar un colectivo para visibilizar a las víctimas. Fue tan gratificante para nosotros, nos transformó tanto como individuos, que decidimos continuar y el colectivo se empezó a hacer más grande. Ahora el colectivo hace visibles y públicas las denuncias, las cuales siempre se hallan en el cajón o en la plana del periódico que nadie lee. Para mí ha sido sustancial, porque me importa mucho mi país. Nunca sé cómo ayudar, pero lo que hacemos en este colectivo es averiguar las formas de realizarlo. Muchas veces nos equivocamos, pero seguimos tratando. Como ciudadano, si te asaltan no denunciarás por miedo. Y así nos sucede a los actores. No hablas porque piensas: “Qué tal si me afecta en la chamba, a lo mejor ya no me quieren contratar por rojillo, por grillero”. Cuando ves que somos 200 quienes decimos “no”, vamos todos —no nos pueden corren a los 200—. Así se va armando una comunidad, de eso se trata, pero apenas estamos empezando ese camino. ¿Cómo construir una mujer independiente y cuál es la situación de género dentro de tu profesión? Yo soy de las que cree que todavía hay mucho por hacer. Me topo con mucha gente cercana que dice: “El feminismo está pasado de moda”, y pienso que está muy mal entendido. El feminismo es una lucha por la equidad de género, por la igualdad, y no está en contra de los hombres. Se me hace muy raro que alguien diga que no es feminista. Es una lucha que continúa porque sigue habiendo desigualdades. En mi trabajo, muchas veces me piden que firme un contrato donde se especifica que voy a “enseñar piel”; pero a los hombres, a mis amigos que están en la misma serie, no les piden eso. Siento que aún hay sexismo contra lo que se debe luchar. Es una labor ardua. Digamos que el sexo vende, pero la sexualidad femenina más. Esos son los límites que yo pongo; el costo: soy menos famosa que otras, pero estoy dispuesta a pagar eso porque a mí no me interesa. Quizá te tardas más en cotizarte, pero lo haces por otras razones. Me ha costado y me seguirá costando trabajo; no tengo una camioneta último modelo, pero no hay nada de lo que haya hecho que me dé pena mostrar.
encuentro
Me gusta trabajar con gente clavada, haciendo comedia, circo, dramón, tragedia… Las series son una oportunidad para mí de tener la proyección que te da la televisión, aprender más y trabajar con gente más clavada.
¿Cuándo se estrenará Güeros en México? Creo que a finales de 2014 o principios de 2015, ahorita lo que sigue es asistir a festivales. Por fortuna, la exhibición en Berlín y el premio a mejor “Ópera prima” le dio el chance de que sonara en otros países y nos están invitando a rolar en otros lados. El más cercano es el Tribeca —que se realiza en Nueva York, fundado por Robert de Niro—, a San Sebastián, a Colombia.
Carácter No soy conservadora, pero creo que hay límites. Las mujeres independientes de hoy luchamos para que no se nos venda como un producto. Muchas veces me han pedido, como no soy una actriz mediática, que una foto sea sexy, que enseñe pierna. La enseño cuando se me pega la gana a mí, pero no porque me lo estén exigiendo.
Producción general Mujeres Publimetro Coordinación de moda Mihaya Urtuzuástegui Make-up Luz Losada Estilista Rodrigo Montoya Fotografía David Guerra Asistente de fotografía Eduardo Sánchez 1 Vestido/Khül by Sandra Vite, para Fashion Lovers; zapatos/Agatha Algodón by Malosa; pulsera/Malosa. 2 Blusa/Black Heart, para DIME; pulsera y collar/Malosa. 3 Vestido/Khül by Sandra Vite, para Fashion Lovers; zapatos/Leonor by MiTu, para Fashion Lovers; moño/Adina Hernández, para Fashion Lovers.
25
BÚSQUEDA
SUSANA ZABALETA: TODO uN PANCHO DE LOCuRA POR NANCY zAMORA fOtO: ILIANA AGuILAR
C
uando la cantante Susana zabaleta comenzó con los preparativos de su disco La sensatez y la cordura (universal Music, 2012), sabía del sonido íntimo que buscaba: “Como si te estuvieran cantando al oído”, lo encontraría con el trío de boleros Los Panchos. “Quiero hacer un disco como lo hizo tu padre en su época”, dijo Susana zabaleta a Chucho Navarro jr., hijo del integrante fundador del trío. “Entonces, tenemos que ensayar mucho”, contestó Navarro, quien en la actualidad dirige la agrupación. “fue un año muy difícil, pero el resultado ha sido maravilloso”, asegura la cantante. Apasionada de la poesía de jaime Sabines, zabaleta tituló el disco La sensatez y la cordura como un homenaje al poema homónimo del escritor chiapaneco. “La sensatez y la cordura, hijas del temor y la costumbre, no han convencido a mi corazón con sus dulces palabras…”, recuerda los primeros versos. El álbum reúne 14 temas de la época de oro del bolero continental y se realizó para presentarlo en vivo con los 19 integrantes del grupo. ¿Cuál fue tu impresión al escuchar los arreglos de Los Panchos en los temas que seleccionaste? Me fascinó escuchar mi voz al lado de Los Panchos. Para mí era muy importante el sonido, quería que cautivara y se escuchara como si estuvieras en un espacio íntimo, como las grandes producciones del pasado. ¿Qué significa para ti la sensatez? Se relaciona con la moral, la sociedad y el ser humano. Cuando somos sensatos, somos más humanos.
26
el Dueto Producido por Memo Gil, ganador de un Grammy, el disco cuenta con la participación especial de Rubén Albarrán (Café Tacvba) en los temas “Nosotros”, del compositor cubano Pedro Junco, y “Vereda tropical”, del compositor mexicano Gonzalo Curiel.
¿Crees que necesitemos un poco de cordura para tener una mejor sociedad? Necesitamos ser más sensibles, porque nos hemos vuelto muy inhumanos. ¿te has dado cuenta? La gente habla de muertes como si no pasara nada. Interpretarás a Morticia en la comedia musical Los Locos Adams, ¿cómo te sientes al respecto? ¡Me encanta, yo soy Morticia Adams! (risas). Adoro cuando Morticia dice a Homero: “Mi amor, soy tan infeliz”, entonces él responde: “Gracias”. La obra de teatro todavía no tiene fecha, pero tal vez se presente para el segundo semestre de este año. Platícanos sobre tu proyecto para acercar la lectura a la gente. Moderaré un círculo de lectura en librerías Gandhi a partir de este mes. Los eventos serán gratuitos y cada mes discutiremos un autor distinto. Empezamos con Los años de peregrinación del chico sin color, de Haruki Murakami. Con toda sensatez, ¿el amor llega para quedarse o para irse de tu vida? El único amor que llega para quedarse es el de los hijos, los demás vienen y van. En el amor no hay nada cierto, todo es incierto y excitante. Es tan maravilloso que no hay manera de entenderlo. ¿Cómo te renuevas después de terminar una relación? trabajando. Mírame, estoy cantando, leyendo, actuando… Es la única manera de salir adelante; si no, te vuelves loca, porque un amor nunca se olvida.
DISEÑO
ARTE + DISEÑO
K
enya Rodríguez y karla Vázquez son dos mujeres emprendedoras que se han hecho de un nombre en la ciudad; fusionan el arte con el diseño de interiores y le dan un valor agregado a cada pieza, a cada artista, para crear espacios acogedores y sumamente contemporáneos. Apoyan y promueven el arte, desde el más reconocido hasta creadores emergentes locales. “tratamos de fomentar muchísimo el arte y el diseño, las tiendas están más enfocadas a la decoración; nosotros queremos darle contenido y buscar algo de diseñador. A veces esta palabra suena muy fuerte y crees que es muy caro, y la verdad es que hay de todos los tipos de precios.” El arte en Guadalajara ha crecido paulatinamente; sin embargo, depende muchísimo del cliente final que apoye y compre piezas originales, las cuales, en palabras de kenya y karla, cuestan sólo 20% más que las copias chinas. “Apoyamos 100% la originalidad. En Guadalajara, muchos lugares venden las copias chinas, nosotros impulsamos siempre a comprar el original. Si de plano está complicado traer el original o es muy caro, proponemos a otro artista que realiza cosas parecidas pero propias. En lugar de copiar lo de alguien más, ¿por
“Es importantísimo comprar original, cosas novedosas, especiales, frescas, acogedoras, únicas y de diseño y mezclamos de todos los rangos.”
qué no mejor apoyar el diseño de chavitos que empiezan, pero cuyos trabajos sí son originales?” Lo que más las distingue es el estilo especial y particular que aportan para cada proyecto; se involucran en todos los aspectos de iluminación, muebles, tapetes, cuadros y proponen piezas originales para cada una de sus creaciones. Además presentarán el proyecto Centro en Guadalajara, el cual consiste en una serie de exposiciones de artistas emergentes que se realiza actualmente en la Ciudad de México titulada Salón Acme. “Es importantísimo comprar original, cosas novedosas, especiales, frescas, acogedoras, únicas y de diseño; entonces mezclamos de todos los rangos”, explicaron. “No significa sólo llenar una casa, es poco a poco complementar todos los detalles que van dentro de la decoración.” Guadalajara necesita propuestas innovadoras, creativas y, ¿por qué no?, locales. El ser incluyentes con nuestra sociedad y con la comunidad de artistas es un fuerte motor para estas grandes empresarias. Su firma: MuMO. Twitter/ Facebook/instagram: singulartaller. Twitter/Facebook/instagram: mumodesign.
27
Foto: maj lindstrom
POR GABRIELA ALVARADO
estilo
MODA URBANA La felicidad es interior, no exterior, por lo tanto, no depende de lo que tenemos, sino de lo que somos. pablo neruda
Christina Gil
Bárbara López
ocupación Agente aduanal
“La mujer tapatía debe ser ambiciosa y no sólo aspirar a casarse.”
28
Fer Gil y Sofía Lascuráin
ocupación Diseñadora de bolsos
“La mujer tapatía es vanguardista y clásica.”
ocupación Stylist y fashion blogger
“Las mujeres tienen iniciativa y actitud para hacer las cosas, se dan a notar y son muy exitosas.”
estilo “La mujer tapatía es independiente.”
Conmemorando el Día Internacional de la Mujer, preguntamos: ¿cómo consideran que es la tapatía actual?
Gabriela García y Natalie Hoebeke
ocupación Nutrióloga y gerente de una empresa
ocupación Diseñadora de bolsos
“La mujer tapatía es emprendedora.”
Iliana Mexía
Fotos: Mayra Hurtado; Twitter: GdlStreets; Blog: www.gdlstreets.com
Pastora Herrera
ocupación Estudiante
“La mujer tapatía lucha por lo que quiere.”
29
ESTILO
CHIC
El concepto que nació en el seno de la moda francesa, hace referencia a una prenda o tela que tiene elegancia. Según el Diccionario de la Moda, esta palabra gala designa el buen gusto y la originalidad en la forma de vestir, y se refiere a los estilos del siglo XX, de Margarita Rivière.
BOHO-CHIC O HIPPIE-CHIC
Inspirado en las tendencias hippies que reinaban en los años sesenta, este término se refiere a una estética nada complicada, de cortes amplios y estampados florales, pero adaptado para que la mujer luzca más pulida y menos extravagante que sus contrapartes de varias décadas atrás.
FOLK
Es otra manera de mezclar lo hippie con lo bohemio, pero la diferencia radica en que las texturas de las telas son las protagonistas del outfit: piel, cuero y estampados son su máximo. Además, dan preferencia a la comodidad y la sencillez.
30
PREPPY
¿DuDAS?
CONSuLTA EL DICCIONARIO FASHIONISTA POR DIANA fERNÁNDEz
los disEñadorEs y las grandEs casas han plantEado tÉrminos para dEFinir sus propuEstas, las cualEs con El tiEmpo sE conViErtEn En tEndEncia y En dEscripción dE los Estilos pErsonalEs dE la Época. si biEn al momEnto dE VEstirnos no pEnsamos En Esos tÉrminos, En muchas ocasionEs sí dEFinEn nuEstro Estilo, por Ello Es importantE EntEndEr a quÉ sE rEFiErEn CHIC, BOHO o HIPPIE-CHIC, FOLK, PREPPY, EFFORTLES-CHIC y EDGY
Así se denomina la manera de vestir de los alumnos de los colegios de élite en Estados unidos. Los colores que predominan son rojo, blanco, azul y amarillo. Las rayas y los blazers con escudo náutico son su mayor inspiración.
EFFORTLES-CHIC
Define la tendencia inspirada en el look de las mujeres parisinas que logran verse prolijas, elegantes y arregladas, con prendas clásicas y atemporales mezcladas con otras de tendencia. La clave de este look es combinar prendas y accesorios costosos con otros que no lo son. La embajadora de este estilo es Olivia Palermo.
EDGY-CHIC
Al referirnos al estilo edgy hablamos del estilo rockero, atrevido y provocador de la década de los ochenta. Pero si buscamos que se vea más chic, debemos acudir a ciertos accesorios y prendas que dan un toque más refinado, logrando así un look atrevido, pero muy sexy.
ESTILO
STELLA MCCARTNEy Abrigo Precio en tienda
ALExANDER MCQuEEN Clutch, en Saks Fifth Avenue México Precio en tienda
bANANA REpubLIC Pantalón $6,331.20
ZARA Zapatos $799.00
DOLCE & gAbbANA Bustier, en Net-A-Porter.com $10,486.05
TIMEx Reloj Punto de venta
DE VUELTA A LO
SIMpLE POR DIANA fERNÁNDEz
A
trás quedó la opulencia de los grandes estampados en tonos oscuros, brillantes, con apliques y pedrería, dando paso a la sencillez de los tonos neutros y las formas simples. Aunque al mencionar neutros vienen a tu cabeza colores como blanco, beige y gris, la verdad es que para esta temporada primavera-verano la propuesta es que te alejes de la obviedad y te acerques más a la luz. Para esta temporada el amarillo, el naranja, el rosa, el verde y el azul, todos brillantes pero no neones, son los elegidos para que las mujeres luzcan alegres, llenas de color y vida.
Como el objetivo de esta tendencia es divertirse y dar rienda suelta a la imaginación, la clave está en que las prendas no tengan estampados y sus cortes sean simples, así lograrás un look equilibrado y prolijo. Para evitar que termines luciendo como un payaso, es importante que acudas a los tonos básicos como blanco, beige o gris, incluso el negro, en prendas que funcionen como el engrudo del look. Por ejemplo, si te decides por un pantalón en tono rosa y un abrigo amarillo, busca que la blusa y los complementos —como el cinturón o los zapatos— sean en tonos nude, así le darás el perfecto equilibrio y las prendas de colores brillantes lucirán mejor.
LOOK
DE FAMOSAS A BAJO COSTO
ZARA CoLLAR $599.00
AMERICAN EAgLE OuTfITERS VESTIDo $467.00
Lupita Nyong’o, actriz de nacionalidad keniata y mexicana, no sólo ganó un Oscar por su actuación en la película 12 años de esclavitud (Steve McQueen), sino que se ha convertido en un referente por su estilo.
Por diana FernÁndeZ; Fotos: cortesía
bETSEy JOHNSON zAPAToS, EN EL PALACIo DE HIERRo $1,999.00
uTERQÜE CINTURÓN $899.00
bANANA REpubLIC SoBRE $1,173.90
31
ESTILO
OUTFIT GOZOSO
pARA pRIMAVERA POR ALEjANDRA CALDERÓN
DiVersión a la mano
PresenCia saluDaBle
Eso de que los bolsos deben ser del mismo color y textura que los zapatos, ¡ya no se estila! y qué bueno, pues la gama que ofrecen los diseñadores es enorme. Entre tantas marcas reconocidas, de diseñadores alternativos o clásicos, está Crabtree, una firma nacida en Jalisco que cada temporada se renueva con los aires del diseño internacional y ofrece bolsos de calidad, en colores alegres y en tendencia. Para ver la colección completa, puedes darte una vuelta por Sears. Tips: en primavera apuesta al color, sin duda realzará un vestido negro. precio: entre $700.00 y $1,149.00.
Hace mucho los lentes de sol dejaron de ser accesorios para usarse sólo en verano. Lucir unas hermosas gafas realzará cualquier look y las propuestas son tan variadas que seguro habrá un modelo para tu estilo. Pero no todo es vanidad, pues los lentes protegerán tus ojos de los dañinos rayos UV; es necesario que adquieras unos de calidad, pues éstos tienen tratamientos especiales que en verdad te cuidarán. Luxottica ofrece una amplia variedad de las mejores marcas, como estos espectaculares Vogue. Tips: no deben incomodar la nariz, sienes ni detrás de las orejas. precio: $1,900.00.
tiemPo De VanguarDia Los relojes son otro objeto del deseo, al menos para muchas. La marca francesa offshore Limited presenta en México su modelo Z Drive Lady sport, una pieza extravagante en su diseño, de línea deportiva y disponible en distintos colores. Además, tiene un sistema análogo y de acero inoxidable. Sin lugar a dudas, no pasarás desapercibida. Tips: este modelo es ideal para las mujeres deportistas. precio: punto de venta.
32
Paseo Con onDa
eXPlosión De Color
Si piensas en una salida de fin de semana o, simplemente, en un paseo de un día en el cual sólo necesitas transportar un abrigo y un par de cosillas más, ¡qué mejor que usar una mochila! Ahora las hay muy bonitas y con estilo. Muchas marcas ofrecen este accesorio en atractivos colores y diseños, como la de Aéropostale. Tips: es importante que las cintas sean cómodas y acolchonadas, también que la cargues sobre toda la espalda para evitar lesiones. precio: $400.00.
Llega la primavera y qué mejor que sacar a relucir tus collares y aretes o renovar tus prendas con nuevos accesorios. En dafiti.com.mx encontrarás un sinfín de collares, pulseras y aretes. Tips: elige tus collares de acuerdo con el tipo de tu cuello y tus blusas. precio: desde $50.00.
Fotos: cortesía
un collar EspEctacular puEdE darlE sEntido a un simplE VEstido, o biEn unos antEojos dE sol dE calidad puEdEn sEr la rÚbrica dE tu pErsonalidad. los accEsorios son piEzas dE distinción quE no puEdEn Faltar En tu guardarropa. con la llEgada dE la primaVEra, ¡ahora Es cuándo!
ESTILO
DECÁLOGO
FEMENINO
DE UN
LOOK MASCuLINO P
ara nadie es un secreto que algunas celebridades femeninas han lucido camisas, sin duda, una apuesta de look novedosa y fácil de lucir. ¿Quieres saber cuáles son las características de estas prendas masculinas que puedes portar con sensualidad? Recuerda: lo más importante es revisar el corte para decidir si quieres enfatizar la cintura o el escote. LOS TIpOS 1. Las chambray y sin mangas son favorables para las mujeres con hombros cuadrados; conducen las miradas justo a la parte de arriba de tu cuerpo. Los accesorios son básicos. 2. Las de manga larga con raya diplomática diagonal favorecen los cuerpos con volumen, pues la inclinación del estampado camufla muy bien la zona que no queremos mostrar. 3. Si te decides por la camisa oxford, ésta es perfecta para todos los tipos de cuerpo,
4.
5.
6.
7.
porque define la cintura y da un toque sexy cuando desabotonas un botón. Combínala con una minifalda para obtener un look informal o con una falda lápiz para los días de oficina. Las camisas de los setenta se traducen en telas brillantes. La recomendación es llevarlas por la noche y combinarlas con una falda o pantalón liso y opaco. una camisa o camisera blanca en tu clóset siempre es un acierto. Busca la que tiene en la parte de atrás pliegues para formarte cintura, es perfecta. Combínala con lo que se te ocurra, es la mejor inversión. La camisa bicolor tiene un toque cromático en el cuello, los puños o el centro, en la parte de los botones. te recomiendo tener una blanca con tonos pastel en las zonas a resaltar. La que tiene aplicación de bolsa de color y parche en los codos favorece a las mujeres de poco busto o muy
delgadas, pues les aporta volumen. 8. Las puedes combinar con una falda y sólo así no se verá tan masculina. 9. Las camisas de seda pueden confundirse con una pijama de hombre; resultan un desastre si no sabes elegir los accesorios adecuados. Por eso, el primer tip es usarla con zapatos de tacón. ¡Cuidado!, porque aportan volumen. 10. La camisa smoking girl es blanca y lleva pliegues al frente. Para dicho estilo es recomendable darle un toque completo con una corbata de moño y pantalón negro corte sastre. Lucirás sofisticada y elegante.
POR ARACELI MOttA Directora de Aryimagen Teléfono: 044 55 2909 5519 Correo: personalbranding@aryimagen.com. twitter: @aryimagen.com.
33
Foto: sHotsstudio/dreamstime.com
En la temporada de calor, atrévete a llevar las camisas con shorts, minifaldas o leggins de verano, para convertir una pieza masculina en un look muy femenino.
SENTIDOS
LOS COLORES TAMBIéN SE BEBEN POR LAuRA PÉREzSANDI CuEN
Cada año se celebra el Día Internacional de la Mujer. Para festejar agradeciendo a todas y cada una de ellas su misión en este mundo, la primavera vuelca sus colores en las bebidas. alimentos naturales son por demás apetitosos; precisamente por eso, por medio de la fase visual se crea en la persona la aceptación o rechazo del alimento o de la bebida, pues con sólo verlo, se imagina el sabor. Por tanto, el color puede ser decisivo. TONALIDADES LÍQuIDAS Para los atardeceres primaverales se recomienda elaborar bebidas de colores fríos como el blanco, que se relaciona con la luz. Como significa pureza, la bebida propuesta puede ser transparente, como en el caso del Martini, el clásico se prepara con ginebra y vermouth, ambos por ser secos logran el aperitivo ideal. El azul es cielo y mar, da estabilidad y profundidad; por tanto, proporciona tranquilidad. Se propone un trago largo, el Blue Lagoon, que lleva una base de vodka, curacao azul y limonada, cumpliendo así su función relajante. Entre los colores cálidos se encuentra el amarillo, que simboliza la luz del sol y representa alegría y felicidad; proporciona energía positiva, por lo cual el whisky americano es la mejor elección, porque al alargarse con ginger ale y llevar un espiral de cáscara de limón, es sumamente refrescante. Relacionar el rojo con el fuego y asociarlo con el amor, brinda dulzura. La pasión se produce al mezclar frutos rojos
en gustos se romPen… tonos Los colores tienen una gran influencia en el estado de ánimo del ser humano; como cada uno tiene un significado y un sinnúmero de tonalidades, pueden asociarse con la temporada y, en este tiempo, con la temperatura elevada.
34
con yogurt, resultando el Smoothie una buena elección. Por su parte, el naranja combina con la energía del rojo y con la felicidad del amarillo. Lo indicado: servir una copa con una mezcla de leche y jugos de mango y naranja; a este coctel sin alcohol se le conoce como leche anaranjada y es sumamente delicioso. Entre lo ácido y los cítricos se encuentra el verde, que da equilibrio. De la sugerencia de mezclar angostura bitter, ron blanco, jugo de limón, soda y una ramita de menta triturada en el mortero resulta el Mojito, bebida que iguala el calor con la frescura del trago. Por último, la estabilidad y calidez del marrón proporcionará la seguridad que encantará con un delicioso moka frío, con hilos de chocolate fundido.
Foto: vladyslav BasHutsKyy/dreamstime.com
L
legó la primavera y mejor época no podría haberse elegido para reconocer a la protagonista de la historia. Para homenajearte y brindar contigo en tan especial ocasión, son sugerentes algunas bebidas que agradarán tu tarea. Con el calor, protagonista en esta temporada que inicia, se viene a la mente el verde del campo que generosamente proporciona frutas y verduras, las cuales se aprovechan en la preparación de llamativas y coloridas bebidas con o sin alcohol. La tendencia en 2014 es la combinación de agradables sabores frutales, en armonía con otros ingredientes que ayudarán a cumplir la intención de “refrescar y revitalizar” la convivencia al aire libre. Por poseer su propio color, los
Cómplice
El alma de este país son sus hombres,
pero el corazón de México son sus mujeres Por SOFIA ARAGÓN
H
ace 60 años la mujer mexicana fue tomada en cuenta para el sufragio, acercándose cada vez más a lograr igualdad en el país. El 6 de abril de 1952, más de 20 mil mujeres congregadas en la Ciudad de México demandaban al presidente Adolfo Ruiz Cortines que cumpliera con su promesa de campaña de plasmar en la Constitución el derecho de las mexicanas a votar y ser electas. El 17 de octubre de 1953, Ruiz Cortines cumplió su palabra y promulgó las reformas constitucionales que otorgaron el voto a las mujeres. Se hacía realidad un sueño. México fue otro después de este evento, pero el reconocimiento logrado no fue un obsequio ni un privilegio, sino el resultado de movimientos tanto locales como universales, con fuerza en el alma y coraje en el corazón, de parte de grandes mujeres en favor de la equidad de género. La mujer ha demostrado a lo largo de la historia su gran capacidad de lograr lo que se propone, con su fuerza intangible pero perceptible a kilómetros de distancia. Grandes mujeres han logrado grandes cambios; Mahatma Gandhi dijo: “La mujer es la compañera del hombre, dotada con la misma capacidad mental. Si por fuerza se entiende poder moral, entonces la mujer es infinitamente superior al hombre. Si la no violencia es la ley de nuestro ser, el futuro está con las mujeres”. Sin embargo, hay que tomar en cuenta que la mujer y el hombre son iguales en su valor y no hay balance si no se complementan. La lucha por el poder de esta mitad del género humano ha desatado un feminismo que es tan nocivo para la humanidad como el machismo. “La mujer salió de la costilla del hombre.
No de los pies para ser pisoteada, ni de la cabeza para ser superior, si no del lado para ser igual. Debajo del brazo para ser protegida y al lado del corazón para ser amada”, cita el Talmud. “Nos han enseñado a tener miedo a la libertad, miedo a tomar decisiones, miedo a la soledad, el cual es un gran impedimento para la construcción de la autonomía”, destacó una de las principales impulsoras del feminismo en México, Marcela Lagarde. La mujer ha sido el núcleo de la humanidad desde el inicio de los tiempos y su presencia a lo largo de la historia es constante; pero si analizamos con detalle, veremos a la mujer convertida en protagonista de los hechos más ordinarios y comunes del día a día y menos en las grandes hazañas. Las condiciones sociales existentes en cada época y el rol asignado a la misma han influido mucho la falta de valorización que se le da al género femenino. Al vivir a disposición del hombre, la mujer no tuvo aspiraciones ni propósitos; ha ejercido durante mucho tiempo el papel servidor del marido e indiscutiblemente se convirtió en el segundo sexo dependiente al sexo sujeto, protagonista activo e intermediario de la transformación histórica. Pero eso está evolucionando. Cada día se ve con mayor fuerza el cambio que están logrando las mujeres en la historia, modificando de esta manera el término “sexo débil” y convirtiéndolo en el fuerte sexo femenino.
35
MAGIA
PISCIS
ARIES
TAURO
Feb 19 - Mar 20
Mar 21 - Abr 20
Abr 21 - May 20
No manipules a los demás, Piscis; a veces, con tu apariencia de desamparo y tus ojos de personaje de animación japonesa, sueles hacer que amistades y parientes cumplan tus caprichos o hagan tu trabajo. Lo malo es que quienes caen en tu juego, tarde o temprano se alejan, pues sienten que los usas y eso te hace sentir aislada. Mejor averigua de dónde viene esa necesidad inconsciente de obtener todo de manera inmediata y sin esfuerzo.
A veces, a tu desbordada imaginación le da por inventar panoramas negativos. Comienzas a pensar cosas terribles y acabas asustándote sola. Trata de no ponerte pesimista; si piensas que algo malo te pasará, lo más seguro es que seas tú misma quien lo propicie con tu angustia. Anota en una libreta tus temores: analizándolos a fondo y detenidamente, verás que la mayoría proviene de cuestiones internas que aún no resuelves.
Ya se acerca la primavera, y con ésta la promesa de nuevos horizontes que te permitirán descansar del trajín angustiante de los meses pasados. Rodéate de cosas bellas y, si puedes, redecora tu casa o los espacios donde pasas más horas. Si tienes un jardín o algunas macetas, dedícales tiempo: al hacer que florezcan tus plantas, tienes garantizada la abundancia, aunque ésta no forzosamente se vea reflejada en tus cuentas bancarias.
astros y decisión Por CRISANTA/ilustraciones: mabel larrechart
36
VIRGO
LIBRA
ESCORPIÓN
Ago 23 - Sep 22
Sep 23 - Oct 22
Oct 23 - Nov 21
Este periodo se anuncia lleno de cosas buenas y sorprendentes; aprovecha que el universo te bendice, empieza a aterrizar tus sueños y a llevar a cabo planes atrasados. Es tiempo de estar con amigos y compartir buenos momentos, sin que por ello descuides tus responsabilidades. Sal a brindar por la vida con la gente que te quiere y luego, cuando vuelvas a casa, sigue trabajando por lo más importante: tu felicidad y la de tu familia.
Encontrarás distinto el mundo después del viaje interno que acabas de realizar; habrá menos ruido y quizá una leve sensación de desamparo. No te angusties, eres tú la que se ha transformado y poco a poco volverás a conectarte con lo que te gusta. Si acaso regresara el insomnio, en vez de luchar contra él, haz más ejercicio y no cenes mucho; es importante que te mantengas serena y ecuánime para fluir plenamente con la renovación.
Una crisis anímica ha ocasionado que tu estado de salud se tambalee, así que será necesario que acudas con tu médico para descartar cualquier posible enfermedad; también es recomendable que te des un tiempo para ti, pues será la única manera de encontrar el anhelado equilibrio. Un amigo con el que no terminaste bien tocará a tu puerta; es importante que lo dejes entrar, pues trae consigo algo que puede cambiar el rumbo de tu vida.
MAGIA
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
May 21 - Jun 20
Jun 21 - Jul 20
Jul 21 - Ago 22
Situaciones familiares inesperadas requerirán de todo tu tiempo y atención. No será nada grave, pero deberás tomar decisiones y cambiar tu rutina habitual mientras las cosas se arreglan. Que esto te sirva para recuperar los lazos que tenías un tanto descuidados y demostrar a tus seres queridos tu solidaridad, amor y compromiso. Aunque el periodo de ajuste será intenso, no durará mucho y dejará una mayor armonía entre todos ustedes.
Posiblemente llegue ese ascenso laboral que estabas esperando. Aunque tendrás más dinero, también habrá más trabajo y, por ende, menos horas libres. Procura cuidarte de las envidias y de los chismes que intentarán obstaculizar tu camino. En lo amoroso, cuidado: las peleas con tu pareja podrían llevarte a considerar un distanciamiento momentáneo; será necesario que pienses las cosas dos veces para que no tomes decisiones erróneas.
Estás pasando por una racha algo tediosa; la rutina te pesa y añoras aquellos tiempos felices de movimiento y sucesos dinámicos. Ten calma, querida Leo, trata de no deprimirte y entiende que todo es parte de un ciclo del cual saldrás pronto y gracias al cual aprenderás a ver la vida desde otra perspectiva. Mejor haz un huequito exclusivo para ti: tal vez es hora de regresar a hacer pilates, entrar a ese taller de teatro o aprender otro idioma.
El trabajo que nunca se empieza es el que tarda más en finalizarse. J. R. R. Tolkien
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARio
Nov 22 - Dic 21
Dic 22 - Ene 19
Ene 20 – Feb 18
La cercanía de la primavera siempre despierta en ti sensaciones contradictorias: por una parte, sabes que eres una mujer invernal y disfrutas más esos periodos de introspección que van muy bien con un panorama frío, casi glacial; por otra, sientes renacer dentro de ti la esperanza de una transformación intensa… Este año, déjate llevar por lo segundo y la renovación te sacudirá a fondo, llevándose consigo muchos lastres emocionales.
Pronto se abrirán puertas que parecían cerradas con diez candados; te serán reveladas verdades profundas que se relacionan con tus ancestros, y eso te aclarará muchas incógnitas acerca de tu origen. Toma todo con sabiduría y no olvides que en todas las familias hay secretos. En el trabajo, una actitud amigable no te hace menos poderosa; por el contrario, es la fórmula para que los demás cumplan tus órdenes de inmediato y sin chistar.
Tu vida personal sufre ciertas fracturas debido a tu “falta de tiempo” y eso, a la larga, puede afectarte más de lo que piensas. Por lo pronto, relájate, evita compromisos que no puedes cubrir y opta por permanecer durante tus días de descanso con tu familia y amigos más cercanos. Si tienes hijos, no sería mala idea que comenzaran juntos una actividad interesante y divertida, tal vez algún curso o taller que los haga aprender cosas nuevas.
37
CUERPO Y MENTE
DEJA QUE TU CUERPO
TE CuRE
S
eguro te ha pasado: después de un tratamiento prolongado con medicina alópata (la que conocemos por medio de hospitales y clínicas en Occidente), las consecuencias de los medicamentos se hacen sentir mediante otras dolencias. Y por eso has decidido buscar curas alternativas que no sean tan agresivas. Quizá te has acercado a la acupuntura, el reiki, la ayurveda… pero, ¿conoces la medicina unani? De acuerdo con David Duarte, médico cirujano y Homeópata por el Instituto Politécnico Nacional (IPN) y médico unani por la universidad de jamia Hamdard, de Nueva Delhi (India), unani es la medicina griega asimilada por los árabes cuando el imperio de los otomanos se expandió por Europa. “La medicina greco-árabe sí se conoce en México, pero no con ese nombre (…) Es la medicina de los cuatro humores o de los cuatro temperamentos”, denominados por él como “biotipos”. Discípulo de maestros como Yu Pai Li —exiliado taoísta del socialismo en China— y El Hakim Abdul Hamid —médico de Gandhi y fundador de la escuela unani en India—, y gran conocedor del pensamiento del sabio persa Avicena y de Hermes trimegisto, Duarte se interesó en esta disciplina porque le llamó la atención que “las medicinas tradicionales, todas, estudian el fenómeno vivo. Lo que hace la alopatía es bloquear los caminos pero no entiende la causa, la motivación del cuerpo”. El método de David Duarte se basa en la alimentación y su premisa es integral: “El médico no cura, lo que cura es el Tabiya’at, una palabra árabe que quiere decir la naturaleza viva, consciente, inteligente, que dirige lo que ocurre en el fenómeno natural. El médico es el sirviente del Tabiya´at (…)”.
38
Con base en esta lógica, la medicina unani concibe a “las enfermedades como ayudantes (de un orden sutil), que sólo le manda a sus mejores amigos para auxiliarles en el camino. Lo que más me gustó de los árabes es que tienen las dos partes: una espiritual, muy rica, y una científica, también muy rica”. LA ALIMENTACIóN, LA bASE Debido
a que
malestares Femeninos Síndrome premenstrual, cólicos, menopausia, várices, sobrepeso, celulitis, migraña, gastritis, colitis, estreñimiento, quistes menstruales, piedras en la vesícula, cansancio crónico, dolores en articulaciones, artritis o problemas de la piel —como granitos— son comunes en mujeres, pero todo eso se cura. “Las causas más importantes de casi todo eso son los lácteos y las harinas refinadas. Si quitas eso y el agua sola, la mejoría es espectacular”, asegura Duarte.
la medicina unani cuenta con sus propios medicamentos, pero éstos son escasos fuera de la India, David Duarte basa sus métodos en la nutrición: “Mi visión es que las personas se sepan curar y vayan lo menos posible al médico, eso sería éxito”. De ahí su programa “Salud en tus manos”. Sobre la parte técnica de la medicina grecoárabe, “parte de la observación de la naturaleza y su principio básico es que el cuerpo se sabe curar, pero debemos aprender a escucharlo para darle lo que necesita”, destaca. un elemento destacable de la medicina unani es que acepta sus propios alcances. Si bien Duarte asegura que por su consultorio han pasado enfermos de diabetes, presión arterial alta, hasta cáncer, que se han curado, el éxito de la terapia depende mucho del paciente, pues si éste no completa el tratamiento y “no está dispuesto a trabajar con el tema doloroso”, el resultado puede no ser el esperado. En este sentido, es con las enfermedades crónico-degenerativas en las que funciona mejor la medicina unani. David Duarte lo reconoce y no desanima a utilizar la medicina moderna (alópata) en casos de emergencia, como una reacción alérgica o una crisis por cáncer: “Dónde la medicina unani, y cualquier medicina tradicional, no te va a funcionar es en las agudizaciones; cuando tú tienes una urgencia médica es más eficiente la medicina moderna”. SIN IMpROVISACIONES La medicina unani no fue inventada por la New Age. Es decir, no es una moda mística creada para atraer cada vez a más clientes. Existe desde aproximadamente el siglo VIII, cuando los musulmanes invadieron la
Foto PrinciPal: PoZnyaKov/dreamstime.com; Foto secundaria: moniKa WisnieWsKa/dreamstime.com
POR ERICk GARCíA CRuz
cuerpo y mente
39
CUERPO Y MENTE
tan buena actitud tenga y qué tan bien esté con su sistema familiar; si lo que come no contiene minerales, si toma tres o cuatro litros de agua simple estará muy mal. Ni lo uno ni lo otro, se requiere un término medio”. LOS bIOTIpOS De acuerdo con la medicina unani, existen cuatro climas internos o biotipos para el ser humano (no son clasificaciones puras, pues podemos presentar varias de estas características): • Sanguíneo (aire): fuertes, alegres, joviales. • Colérico (fuego): corpulentos, creativos y con tendencia al enojo. • flemático (agua): amorosos, maternales, muy familiares. • Melancólico (tierra): delgados, intelectuales, introspectivos. Los mexicanos pertenecemos al flemático. Lo que balancea a este biotipo es el limón y el chile; lo dañino son las harinas refinadas, el azúcar, el refresco y los lácteos. “En México no había vacas, los lácteos son lo anormal para este sociedad, para este clima. ¿Qué comían los prehispánicos? Chile, maíz nixtamalizado, frijol, pulque, tepache, tehuino y algunos granos, y estaban perfectamente sanos. “Las personas del tipo flemático suben de peso con facilidad; normalmente se trata de personas amorosas, cariñosas, hospitalarias y muy maternales (o paternales); la familia es muy importante para ellos. Como psique nacional, la sociedad mexicana es materna, cuidadora de su gente; su yo no es individual, sino familiar. “Las enfermedades del flemático son diabetes, várices, gastritis, colitis, quistes de ovarios, cansancio crónico y depresión. Como su clima interno es el frío del otoño y es dulce, lo que les sienta bien es su opuesto: el calor y los sabores agrios y picantes. Su metabolismo es lento, por ello sus movimientos son lentos también y requieren dormir mucho”, indica.
40
EL REMEDIO ADECuADO La medicina unani se basa en el Tabiya’at, por eso toma un principio de la naturaleza: “El remedio debe ser igual a la naturaleza de la causa, lo cual es lógico. Por ejemplo: si te rompes un pie o te fracturas un hueso, el remedio no será una yerba ni homeopatía ni psicoterapia. El remedio es mecánico porque la causa es mecánica”, precisa. frente a los médicos que, por una parte, intentan remediar sólo con medicamentos y quienes sólo prescriben tratamiento psicológico o espiritual, el especialista egresado del IPN explica que “vivimos en un mundo físico; no todo es energía, también hay sustancia. No importa de qué tan buen humor esté una persona, qué
maYor inFormaCión Para consultar a David Duarte, puedes hacerlo mediantes estas vías: Facebook: David Duarte Espagiria y David Duarte (Doctor). twitter: @Dr_David_Duarte. Blog: davidespagiria.blogspot.com. Dirección: Herschel no. 15, colonia Anzures, entre Darwin y Copérnico, Ciudad de México. Teléfonos: 6269 4250 y 6269 4251.
Foto: PoZnyaKov/dreamstime.com
península ibérica. “En esa época, cuando en Andalucía convivieron musulmanes, judíos y cristianos, la medicina que se practicaba era la unani”, destaca David Duarte, médico cirujano y homeópata por el Instituto Politécnico Nacional (IPN) y médico unani por la universidad de jamia Hamdard, de Nueva Delhi (India). “La griega, que luego asimilaron los árabes, es la madre de todas las medicinas occidentales, incluyendo la moderna. En esa época ellos practicaban cesáreas, hacían trepanaciones, removían muelas sin ninguna infección posterior, tenían una cirugía del campo de batalla increíble, hacían condones, tenían tratamiento para cáncer y diabetes”, señala Duarte.
41
42