Kinky se desenchufa para iniciar nueva etapa
La banda regiomontana se alista para el estreno de su MTV unplugged, Con el que aprendieron una manera diferente de hacer música página 10
www. monterrey, n.l. @publimetroMty
.com.mx
Jueves 02 de Miércoles 10agosto de septiembre de 2012de 2014
facebook.com/publimetroMty
Puerta fácil se abre más a los jóvenes Cifras. La Secretaría de Salud de Nuevo León reportó que en los últimos 14 años se han registrado más de 3 mil suicidios Factores. Especialista indica que problemas personales, estrés y consumo de sustancias tóxicas pueden desencadenar ideas suicidas Tendencia. La dependencia estatal reporta que durante verano, así como en domingos, los casos aumentan Página 02
Polémica por sobrecostos
Presentan iPhone 6;
a esperar hasta el 19 de septiembre página 06
Los dos nuevos dispositivos de Apple, presentados ayer en el Keynote, llegarán a México la próxima semana. / getty images
El tema del proyecto hidráulico Monterrey VI llegó hasta el Congreso, donde los legisladores aseguran que la construcción de este acueducto representa un sobrecosto de más de 291%. Piden comparecencia del director de Agua y Drenaje, Emilio Rangel página 04
Es momento Tri y Villarreal de actuar pierden a Gio El presidente Barack Obama El delantero Giovanni Dos Santos estará inactivo de tres a cuatro semanas, tras sufrir una lesión en la pierna izquierda, jugando con el Tricolor. Por su parte, Carlos Vela tuvo una recaída de sus molestias en el pie derecho página 12
fijará esta noche su postura oficial, ante la ola de terrorismo que se vive en Arabia Saudí. Su gobierno trabajará en conjunto con los países musulmanes para enfrentar a los grupos terroristas extremistas página 07
Septiembre será el mes más musical Lady Gaga, Slash, Chris Brown, Francisca Valenzuela y Deep Purple, entre otros cantantes, han elegido este mes para regresar al mercado con su nuevas producciones discográficas página 11
1 noticias
Rodrigo Medina
‘Gober’ pone fecha a su quinto informe El Quinto Informe de Gobierno de Rodrigo Medina se realizará el próximo 9 de octubre, informó este martes el jefe de la Oficina Ejecutiva de la Gubernatura, Jorge Domene. El funcionario señaló que en este ejercicio constitucional, cada dependencia deberá aportar un compendio de las labores realizadas durante el penúltimo año de la administración estatal Destacó que todas las dependencias estatales han contribuido con sus programas y acciones para que Nuevo León siga avanzando de acuerdo al Plan Estratégico de Desarrollo.
Estamos en tu smartphone Ahora puedes leer la edición diaria de Publimetro Monterrey desde tu smartphone. Sólo accesa a la siguiente liga: http://www.publimetro.com.mx/pdf/monterrey/
02
www.publimetro.com.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014
Suma Nuevo León 3 mil suicidios en 14 años Salud. Estos actos se han convertido en la tercera causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 24 años de edad en el país. En la entidad, la incidencia del problema persiste, reporta la Secretaría de Salud. La depresión, estrés, desempleo, problemas familiares y el consumo de sustancias tóxicas han contribuido al incremento de los casos de suicidios. Tan sólo en Nuevo León, un total de 3 mil 103 personas se han quitado la vida en un lapso de 14 años, reportó la Dirección de Salud Mental y Adicciones de la Secretaría de Salud estatal, en el marco del Día Mundial para la Prevención del Suicidio. En el análisis de la dependencia, los años que marcaron un récord fueron 2001 y 2012, cuando se registraron 253 y 252 eventos de este tipo, respectivamente. Sin embargo, la incidencia de 2013 fue de 239 suicidios, mientras que hasta junio de 2014 suman 107, es decir, los números se mantienen. Tan sólo durante el año pasado, los rangos de edad que acapararon los mayores niveles van de los 15 a los 24 años y le sigue de los 35 a los 44 años. Del total de las personas que se suicidaron en 2013, el 80.3% radicaba en el área metropolitana de Monterrey, mientras que el 19.7% vivía en las zonas rurales del Nuevo León, sostiene la dependencia de Salud estatal. Si bien son ellas quienes más intentos suicidas tienen, de acuerdo al género, son los hombres quienes representaron el 86% de las bajas y 14% las mujeres. En tanto, los días que más se registran suicidios fueron domingo, con 58; sábado, con 38; y lunes, con 36. Aunque no todas las características y factores sobre lo que llevó a las personas a cometer el suicidio, Salud ha estimado que el consumo del alcohol y los problemas familiares —mismos que se traducen en
El Centro de Tratamiento e Investigación de la Ansiedad de la UdeM (CETIA) ofrece consultas en el teléfono 8315 4500 y Salud estatal al 8345 4326. Agosto de 2013 registró
28
suicidios, de acuerdo con la Dirección de Salud Mental y Adicciones de la Secretaría de Salud de Nuevo León, es decir, casi uno por día.
depresión o aislamiento— se registran en la mayoría de los casos. De acuerdo con el análisis Tendencias Anuales 2000-2013 del Suicidio en Nuevo León, los meses que históricamente registran más casos son de mayo a septiembre, distinto a lo que sucede en estados del centro del país y donde los repuntes se encuentran entre diciembre y febrero. Las últimas cifras indican que anualmente se cometen cerca de 6 mil suicidios al año en el país. Incluso, es la tercera causa de muerte entre jóvenes de 15 y 24 años, y de acuerdo con la Secretaría de Salud, esta problemática aumentó 300% en los últimos 30 años, a nivel nacional.
A nivel nacional El Instituto Nacional de Estadística y Geografía informó que:
19.4%
Suicidios de mujeres
Análisis
5 mil 546 suicidios se registraron en 2012
80.6%
Suicidios de hombres
15.8%
de 20 a 24 años
¿Qué métodos son los más utilizados?
En 2013, mediante el ahorcamiento se suicidaron 200 personas; con arma de fuego, 17; a través de ingesta de sustancias tóxicas fueron siete. Según datos de la Secretaría de Salud estatal.
La depresión, de acuerdo a la instancia federal, es un trastorno emocional que constituye un problema de salud pública que afecta entre 12 y 20% de la población desde 18 hasta
/ CLIPART
65 años, y es una de las causas más frecuentes de suicidio.
víctor gómez
victor.gomez@publimetro.com.mx Twitter: @Vic_gr
Indicadores Los indicadores son básicamente la tristeza y la depresión. La gente deja de asearse personalmente, no le interesa entablar relaciones, duerme mucho y a veces hay cambios drásticos de conducta. Por ejemplo, pintarse el pelo de un día a otro de un color muy fuerte o utilizar ropa que antes no usaba. A este tipo de conductas conviene ponerle atención. Creo que muchas de las acciones son remediables. Si por parte de la Secretaría de Salud se pudiera tener alguna consulta psicológica, incluso vía telefónica, así como un equipo de respuesta rápida, se podrían prevenir suicidios. Jesús Castillo,
catedrático de la UdeM y miembro del Centro de Tratamiento e Investigación de la Ansiedad.
Editado y distribuido por: Publicaciones Metropolitanas S.A. de C.V. • Dirección: Gonzalitos 460 Sur Local No. 34 Plaza Mirage, Col. San Jerónimo, Monterrey, Nuevo León. CP. 64660 • Teléfonos: (81) 41 60 16 90 • Fax: (81) 83 42 19 24 • Correos: ventasmty@publimetro.com.mx, redaccionmty@publimetro.com.mx, contacto@publimetro.com.mx • Directora General: Jennifer Utterback • Director Comercial Corporativo: Carlos Frías • Directora Monterrey: Graciela Vélez Treviño • Director editorial: José Lebeña Acebo • Editora responsable: Ericka Ostos • Responsable de distribución e impresión: Sergio León Chong • Año: 6 • Número: 1431 • Circulación certificada por el Instituto Verificador de Medios: Registro No. 426/05 • Impreso por: Cartolito, S.A. de C.V. con domicilio en Palos Altos No. 130, Col. Urdiales, C.P. 66430, Monterrey, Nuevo León. Teléfono: (81) 83 89 84 00 • Publimetro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores • www.publimetro.com.mx
68956
NOTICIAS 04
www.publimetro.com.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014
La opinión semanal de las senadoras
¿Qué opinas sobre el nuevo aerOpuerto? ¿Crees que el proyecto es transparente?
* Las columnas reflejan la opinión de las senadoras, no de Publimetro.
H
Debaten costos del acueducto
Los diputados panistas presentaron una iniciativa para la comparecencia del titular de Agua y Drenaje, pero se desechó. /CORTESÍA
Congreso. Tras darse a conocer a las empresas que realizarán proyecto Monterrey VI, legisladores locales llevaron el tema al Pleno. Al sostener que el proyecto hidráulico Monterrey VI representa un sobrecosto de más de 261%, el legislador local Francisco Treviño Cabello presentó una iniciativa para que el director de Agua y Drenaje, Emilio Rangel, compareciera ante el Congreso local. Mauricio Fernández
Descarta contender por la gubernatura Mauricio Fernández Garza, exalcalde de San Pedro, dijo este martes que como las encuestas del PAN no le favorecen, no buscará la candidatura a la gubernatura en 2015. “Aprovecho para anunciarles que retiro mi candidatura. Ya no voy a participar en la contienda interna por Acción Nacional, como las preferencias no me favorecen”, anticipó Fernández. AGENCIAS
Si bien la intención de la fracción del PAN de citar a Rangel ante el Legislativo era para aclarar la licitación del proyecto Monterrey VI, los esquemas financieros alternativos, los sobrecostos, así como el impacto que tendrá en las tarifas del servicio que la empresa presta, esta iniciativa no fue aprobada ante el rechazo de la bancada del PRI. Por su parte Daniel Torres y Fernando Galindo se mostraron a favor de la rendición de cuentas, pero rechazaron las acusaciones que lanzó Treviño Cabello. Agua y Drenaje de Monterrey pagará un costo, con IVA incluido, de 46 mil 980
El estado Jorge Domene, jefe de la Oficina Ejecutiva del Gobernador, informó que se buscarán los recursos: • Analizan situación. Domene aseguró que el Gobierno estatal está analizando si a través del Presupuesto de Egresos de la Federación se pudiera incluir una partida para Monterrey VI.
millones de pesos, de los cuales, sólo el 6.38% aportará la federación.
los últimos años del número de pasajeros integral y sustentable. En su primera a tasas cercanas a 10%, por lo que su etapa tendrá un costo estimado de 169 capacidad quedó rebasada. El Instituto mil millones de pesos, de los cuales Mexicano para la Competitividad (IMCO) 58% serán públicos y 42% privados, y ha planteado que, a pesar de que desde dará empleo a más de 160 mil personas 2007 inició operaciones la Terminal 2, y contratará a cientos de pequeñas y la capacidad del AICM es limitada en medianas empresas. Su construcción se términos de conectividad y calidad del dará en un marco de absoluta transpaservicio, y para 2015 ya no podrá atender rencia y rendición de cuentas, por lo que la demanda total de vuelos. durante su desarrollo se implementarán En razón de lo anterior, el pasado acciones que permitirán garantizar el 2 de septiembre el presidente Enrique ejercicio correcto de los recursos. Peña Nieto dio a conocer, a nivel Se trata de una propuesta sustentanacional, la construcción de un nuevo da en una lógica que promueve la proaeropuerto, siendo uno de los proyectos ductividad y la competitividad; pero que, de infraestructura más grandes de los mediante una definición estratégica de últimos años en nuestro país, y uno de mediano y largo plazo, abre una amplia los más importantes del mundo. La cons- gama de oportunidades para generar trucción del nuevo Aeropuerto de la Ciu- empleos y aumentar la inversión y el dad de turismo en México ha abierto las México nuestro alas con rumbo al progreso, se es un país. está privilegiando el trabajo y la proeficiencia en un marco de igualdad yecto de oportunidades para todos, que tranpromueva el desarrollo integral de sexenal, nuestro país desde una perspecti-
va de largo plazo.
IvONNE Álvarez, PRI
E
l anuncio del nuevo aeropuerto se da en el marco del Segundo Informe de Gobierno, curioso que haya sido así, cuando lo que en ese momento debía destacarse no eran los planes a futuro, sino los resultados que entrega esta administración a dos años de su inicio. Resultados que seguimos esperando, sobre todo, en materia de economía (crecimiento estancado y con una reforma fiscal asfixiante), y en seguridad (secuestro y extorsión permanecen muy elevados y con focos rojos en Michoacán, Guerrero, Tamaulipas y Estado de México). El Aeropuerto se anunció como la obra faraónica de este Gobierno.
Nos interesa que se construya porque es necesario, es una palanca para el comercio y es la puerta de entrada a millones de turistas y divisas, pero debemos ser cautelosos. Esta megaobra se anunció con un costo aproximado de 160 mil millones de pesos, pero sin tener siquiera el proyecto ejecutivo o el proyecto en materia de ingeniería; también, se sabe muy poco de su sustento financiero; requerirá una inversión pública de 80 mil millones de pesos y 78 mil millones más provendrán de deuda que tendrá que adquirirse; queda en el aire si tras esa
A pesar de haber anunciado el nuevo aeropuerto con reflectores, sus temas de fondo permanecen en la oscuridad.
PUBLIMETRO
Monterrey. Promete entregar obra vial en el sur en tiempo récord Al supervisar los trabajos de la construcción del paso a desnivel de la avenida Eugenio Garza Sada y Alfonso Reyes, la alcaldesa de Monterrey, Margarita Arellanes, informó este martes que la obra muestra un 21% de avance, por lo que estará listo en diciembre. “A un mes de que arrancó esta obra que tiene una trascendencia, no sólo para nuestra ciudad, sino también para el área metropolitana, al impactar directamente a quienes transitan desde San Pedro, que pasan por Monterrey y van a Guadalupe, llevamos un 21%”, dijo. PUBLIMETRO
ace 62 años se inauguró la terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM). En ese entonces en nuestro país vivían alrededor de 26 millones de mexicanos y se experimentaba un fenómeno creciente de urbanización en el Distrito Federal, propiciado por la demanda de mano de obra del sector público, la industria, así como de las actividades comerciales y de servicios de aquella época. El uso del transporte aéreo era incipiente, los viajes de turismo o negocios se efectuaban por lo regular en ferrocarril, autobús o por barco. Hoy la industria aeronáutica se ha convertido en un impulsor del turismo y el comercio, sobre todo por la apertura comercial de nuestro país. En este escenario, la construcción de un nuevo aeropuerto era inaplazable. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes, señala que el Aeropuerto Benito Juárez de la Ciudad de México representa una tercera parte del flujo de pasajeros en el país, con 32 millones de personas transportadas al año y un crecimiento en
Margarita Arellanes, durante la supervisión de la obra. / CORTESÍA
enorme inversión será el Estado el propietario o terminará operando en manos privadas; y qué ocurrirá con el viejo aeropuerto. Algo muy serio es que los terrenos donde pretende construirse son inestables y propensos a inundarse. Es suelo lacustre y al día de hoy no existe un Plan de Desarrollo Urbano en la zona, posiblemente porque ahí descargan casi todos los ríos del DF (Gran Canal, Río Consulado, Río de la Piedad y Río Churubusco, entre otros) y tampoco se ha difundido un Plan de Mitigación Ambiental que evite poner en peligro a las 144 especies de aves migratorias que arriban desde Canadá y el norte de EUA. Como vemos, es un proyecto que a pesar de los reflectores con que se dio a conocer, los verdaderos temas de fondo permanecen en la oscuridad. Haremos lo necesario para que se actúe con transparencia y evitemos que ocurran graves errores, como los que tuvieron lugar en la Línea 12 del Metro.
mariana gómez del campo, pan
L
a necesidad de un nuevo aeropuerto no está a discusión, todos coincidimos desde diferentes visiones. Sin embargo, su construcción no sólo es cuestión de infraestructura; no basta con proyectar una obra y elaborar una maqueta. Se requiere mayor responsabilidad y sensibilidad. Es importante dar a conocer los estudios sobre el impacto económico, social y ambiental que tendrá para dejar perfectamente establecidos los beneficios que este proyecto tendrá para el país; particularmente para la industria
aeronáutica nacional. No es la primera vez que se propone construir una nueva terminal aérea en la ciudad, pero todos los intentos han sido fallidos. El proyecto de la actual administración puede correr la misma suerte si no se corrigen las formas y se regularizan los procedimientos empleados. Hasta ahora el proyecto se mantuvo en reserva. No se realizó una consulta amplia con especialistas ni con los sectores directamente involucrados y tampoco se socializó con el Congreso de la Unión. El El anuncio es una Gobierno medida apresurada y no ha aislada, que confirma sido capaz la falta de una política de instruaeronáutica integral en mentar medidas el país.
que impulsen el desarrollo del sector aeronáutico, por el contrario, ha promovido o tolerado acciones que le han causado serias afectaciones. El Congreso de la Unión debe asumir su papel de contrapeso al Poder Ejecutivo e involucrarse en este asunto. Un buen inicio fue la aprobación de un punto de acuerdo para solicitar la información pertinente y citar al secretario de Comunicaciones y Transportes para que exponga los pormenores del proyecto. Dada la importancia y trascendencia social y económica que tiene una obra de este tipo, la decisión no puede quedar al arbitrio de unos cuantos ni ser el resultado de los compromisos de grupo. Menos si se considera que está de por medio una inversión millonaria con cargo al erario, que se ha comprometido para los siguientes seis años.
Alejandra barrales, Prd
NOTICIAS 05
En el país. Estudiar más no garantiza trabajo: reporte de la OCDE Frente a la idea de que a mayor nivel educativo, mejor y más oportunidad laboral se tendrá, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) advirtió que en la acutalidad no sucede tal situación, al menos no en México. En su reporte Panorama de la Educación 2014, la OCDE destacó que “el mercado laboral en México favorece a aquellos que no tienen un alto nivel educativo en mayor medida que en otros países”. Además señaló que las tasas de empleo mexicanas tienden a estar por encima del promedio de la OCDE, para personas con un nivel educativo por debajo de la enseñanza media superior (64% en México, en comparación con el promedio de la OCDE de 55%), y por debajo del promedio para personas con niveles educativos más altos. El estudio detalló que el 72% de las personas con educación media superior y el 80% con educación superior tiene empleo. Pero la diferencia es aún más marcada entre los adultos jóvenes (de 25 a 34
El 5.6% de personas de 25 a 34 años con educación media superior están sin empleo. / cuartoscuro En adultos jóvenes
6.7%
de las personas de 25 a 34 años que cuentan con educación superior están desempleadas.
años): el 6.7% de los graduados de educación superior y el 4.5% de los jóvenes adultos con educación por debajo de la enseñanza media superior están desempleados. publimetro
Precios
México, tercer productor de leche en AL El país se ubica en el tercer lugar en producción de leche en América Latina, con más 11 mil millones de litros al año, destacó la Federación Panamericana de Lechería (FEPALE). Actualmente, México cuenta con un hato de casi dos millones 300 mil cabezas de ganado en 254 mil unidades de producción, principalmente Pymes, con la generación de 4 millones de empleos directos e indirectos, que en conjunto contribuyen al Producto Interno Bruto (PIB) del sector agropecuario nacional. notimex Indicadores DÓLAR $13.52
DÓLAR $17.30
CENTENARIO $21,750 68880
68368
MUNDO 06
www.publimetro.com.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014
iPhone 6 develado IPHONE 6 PLUS
NUEVAS Y MEJORES CARACTERISTICAS Nueva vista del paisaje de la pantalla de inicio para el iPhone 6 Plus.
IPHONE 6 IPHONE 5s
El rendimiento del procesador es 50 veces más rápido que el iPhone original El nuevo Chip A8 tiene una capacidad de procesamiento un 25% más rápida y gráficas 50% más rápidas. 50% más eficiencia en energía. Jugará videojuegos en una resolución más alta que las consolas de nueva generación.
Más delgado.
Llamadas Wi-Fi es una nueva función para realizar llamadas de alta calidad cuando las condiciones celulares no son buenas.
Sale al mercado el 19 de Septiembre en EU y México IPHONE 6
Más de 1 millón de pixeles.
IPHONE 6 PLUS
Camera:
Más de 2 millones de pixels.
iPhone 6 desde $199 para 16GB a $399 para 128GB iPhone 6 Plus desde $299 para 16GB a $499 para 128GB
RESOLUCIÓN:
de 1334 x 750 con 326 ppi. Para más de 720p pantalla Retina HD
de 1920 x 1080 con 401 ppi. Que son 1080p HD resolución completa
8MP, true-tone flash. 1.5 micro pixeles, apertura de f/2.2. Autofocus, la detección del rostro es más rápida y la detección de guiños y sonrisas es mejor
DIMENSIONES Y ESPESOR:
pantalla de 4.7 pulgadas 6.9 mm de ancho
pantalla de 5.5 pulgadas 7.1mm de ancho
Panorámicas por arriba de los 43 megapixeles
Sistema operativo: iOS 8 - Una mejor integración entre los dispositivos móviles y de escritorio de Apple - Herramientas mejoradas para la gestión de mensajes - Teclado “QuickType” actualizado - Dispositivos que soportarán el iOS 8 son del iPhone 4s en adelante y el iPad2 en adelante Fuente: Apple
Video: 1080p at 30 or 60 FPS Chip A8: es capaz de sostener tareas de uso y rendimiento intensivo, como jugar un juego a velocidades de cuadro más altas Coprocesador M8: mide continuamente los datos de movimiento del acelerómetro, giroscopio y el compás
Cámara lenta a 240 FPS Estabilización cinemática de video Nueva cámara Face Time HD con f/2.2 de apertura y 81% más luz, detección del rostro mejorada
Rendimiento de batería : IPHONE IPHONE 6 6 PLUS
Audio
50
80 horas
Video
11
14 horas
Wifi
11
12 horas
LTE
10
12 horas
3G
10
12 horas
3G Talk
14
24 horas
Stand by 10
16 días
Compatible con: iPhone 6, iPhone 6 Plus NFC Chip en los iPhones y el Apple Watch Número de pago de una sola vez y código de seguridad dinámico También trabaja en línea Aceptado en más de 220 mil tiendas Trabaja con: Visa, MasterCard, American Express
APPLE WATCH “Corona Digital” para hacer zoom Pantalla táctil Pantalla de zafiro “Motor Taptic” con un pequeño altavoz Diferencia entre tipos de presión Sensores que leen tu ritmo cardíaco Carga inalámbrica Compatible con: iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5, iPhone 5C y iPhone 5S
Seis diferentes correas 3 colecciones: Apple Watch, Apple Watch Sport, Apple Watch Adition (elaborado en oro de 18 quilates) Habilidad Walkie Talkie
Precio inicial: 349 dólares Disponible a inicios del 2015 Texto: Dmitry Belyaev, Daniel Casillas, Wanise Martinez / MWN / Gráfico: Nancy Macedo
Apple presenta al mundo sus creaciones Se cumplió la fecha. La marca de la manzana presentó sus nuevos productos: dos teléfonos, un reloj y una “billetera”. El día tan esperado llegó. Apple anunció dos nuevas versiones de su teléfono iPhone, introdujo un nuevo sistema de pago electrónico que se integra con sus aditamentos, y presentó su nuevo reloj inteligente e interactivo. Los ejecutivos de Apple, encabezados por su presidente y director general, Tim Cook, presentaron en el Centro Flint de Cupertino, California, lo
Recibe críticas en la Web
Destacado
“Hemos estado trabajando en el Apple Watch durante mucho tiempo. Es el dispositivo más personal que jamás hemos creado. Va a redifinir lo que la gente espera de un reloj”. Tim Cook, presidente y director general de Apple.
que consideraron “la cartera más grande de productos” en los últimos 25 años. En la presentación, el reloj inteligente Apple Watch, el primer producto nuevo de la compañía desde la introducción de la iPad en 2010, fue la sorpresa. Respecto a los dos teléfonos (iPhone 6 y 6 Plus), la compañía informó que cuentan con procesadores más rápidos, una pantalla más nítida, mejor duración de la batería y mejora
en el rendimiento de la cámara. También se reveló el sistema de pago electrónico y móvil Apple Pay, que utilizará la huella digital del usuario para identificarlo. El evento concluyó con una interpretación del grupo de música rock U2, y con el regalo de su nuevo álbum, Songs of Innocence, a cada cliente de la tienda electrónica de Apple iTunes. notimex
A pesar de ser uno de los eventos más esperados por los usuarios de Apple, su sitio Web sufrió diferentes fallas durante la transmisión, por lo que en redes sociales empezaron a circular las críticas. Entre las más destacadas están que la traducción asiática se escuchaba más que la voz de Tim Cook, CEO de Apple, y la calidad del video, ya que durante la presentación vía streaming, la imagen se detenía constantemente.
Desde hace días hay personas esperando afuera de la Apple Store en Nueva York y en otros países del mundo. / tomada de twitter
MUNDO 07
Chile. Bachelet pide a la población adquirir una “actitud vigilante” Michelle Bachelet, Presidenta de Chile, pidió a los ciudadanos tener una “actitud vigilante”, tras el atentado con bomba que dejó 14 personas heridas en un centro comercial aledaño al Metro. La mandataria señaló que “la colaboración de la comunidad resulta fundamental. Necesitamos una actitud vigilante de todos y todas”. Según OMS
Tras el atentado, Chile adquirió nuevas medidas, como la clausura de los basureros del Metro y el reforzamiento de la seguridad en el Metro y en lugares de alta afluencia de público. También se espera modificar la Ley Antiterrorista, aprobar una Ley de Inteligencia y la nueva Ley de Control de Armas y Explosivos. notimex Informe
Se eleva cifra de personas infectadas
Avión malasio cayó por misil
La Organización Mundial de la Salud (OMS) indicó que el número de casos continúa creciendo en los países más afectados por el ébola; suman 4 mil 269 infectados, de los cuales 2 mil 288 han muerto. Pese a los intentos por frenar el virus, se estima que en las próximas tres semanas se registren miles de nuevos casos. efe
El Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, afirmó que el primer informe oficial holandés sobre el avión de Malaysia Airlines que cayó en Ucrania (con 298 personas a bordo, el pasado mes de julio), señala que la nave fue derribada por un ataque de misil. Además, se reveló que el avión explotó después de que fue alcanzado por el artefacto. bbc
EU y los países árabes lucharán contra el EI Unen esfuerzos. El Gobierno estadounidense y los países musulmanes trabajarán en conjunto para enfrentar al grupo terrorista EI. Estados Unidos se reunirá con varios países árabes, este jueves en Yeda, Arabia Saudí, para analizar la situación del terrorismo en la región y cómo combatir el avance de grupos extremistas, como el Estado Islámico (EI). La agencia saudí de noticias SPA informó que la reunión contará con la participación de representantes de los países del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) —integrado por Arabia Saudí, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos (EAU), Baréin, Omán y Catar—, Estados Unidos, Egipto, Jordania y Turquía. Esta coalición será lo “más amplia posible” y estará desti-
Las acciones • Estados Unidos. Barack Obama dirigirá un mensaje a la nación, esta noche, donde presentará su estrategia para “degradar y destruir” al grupo terrorista Estado Islámico (EI), de acuerdo a la Casa Blanca. • Reino Unido. Donará un equipo de ametralladoras y municiones —evaluado en unos 2.5 millones de dólares— a Irak, para ayudarle a combatir a los militantes del EI.
nada a perdurar durante “meses o incluso años”, explicó John Kerry, secretario de Estado de EU. Además, el funcionario estadounidense precisó que el respaldo de Arabia Saudí y Kuwait ha sido financiero, mientras que EAU se ha comprometido a luchar “contra las redes de apoyo al EI y su propaganda ideológica”.
El Estado Islámico ha proclamado un califato islámico en los territorios de Siria e Irak bajo su control. / getty images
Hace unos días, los ministros árabes de Asuntos Exteriores decidieron elevar al máximo nivel su coordinación para enfrentarse al yihadismo del Estado Islámico. Según la resolución final difundida tras la reunión mi-
nisterial de la Liga Árabe en El Cairo, los países árabes acordaron tomar “medidas urgentes” —incluidas de defensa y seguridad— para “preservar la seguridad nacional árabe y luchar contra los grupos terroristas extremistas”. efe
68920
VOCES 08
www.publimetro.com.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014 ESTA COLUMNA EXPRESA SÓLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
Opinión
Foto del lector
Pronóstico del tiempo
café de banqueta indira kempis
HOY
activista
sunny
snow
rain
partly MÍn: 24° sunny
MÁx: 35°
cloudy
s
cartasmty@publimetro.com.mx hazy
CALLES PARA CAMINAR Si el título parece redundante, en realidad, no lo es tanto. Menos en ciudades latinoamericanas como las nuestras, en donde los modelos de ciudad que importamos en los ochenta —principalmente— enmarcan una clara tendencia a poner como prioridad el paso de los automóviles y no de los peatones. Reflejo de ello es la infraestructura escasa que tenemos en banquetas, los obsoletos puentes peatonales y la ausencia de señalética para nuestros traslados. Esto, que parece poco trascendental porque así nos hemos acostumbrados es, actualmente, uno de los temas que ya son considerados como problemas urbanos y que están generando debate en algunas de las ciudades más importantes del mundo. Más que algo que esté de moda, habría que aclarar cómo es que llegamos al punto del retorno al origen. Una vez que la trama urbana (el territorio) se ha extendido hacia la periferia, es inevitable la transportación para sostener nuestras actividades laborales, escolares o hasta recreativas. No obstante, cuando no se generan alternativas eficientes para La frase el transporte urbano, back to the basis, o “el regreso a lo básico”, es la opción. “Antes de que viviéAntes de que viviéramos ramos en un mundo en un mundo industrialiindustrializado con zado con sus respectivos íconos, entre ellos el autosus respectivos íconos, móvil, existía una manera entre ellos el automónatural de transportarnos: vil, existía una manera caminar. Mi madre bien dice que nacimos con pies, natural de transportarno con llantas. Pero cuando nos: caminar”. en una ciudad no puedes hacerlo, entonces habría que agregar que nosotros tenemos que generar las condiciones para eso suceda. De otra manera, aunque podría considerarse como sinónimo de retroceso, las graves condiciones sociales y efectos nocivos del daño medioambiental que estamos causando con el uso excesivo de los automóviles, puede generar efectos nocivos en la salud pública, como en la convivencia. Al poner como prioridad la escala humana, los pies se convierten en la base de una pirámide de jerarquías en movilidad urbana sustentable y que, además, con esto se fundamenta la necesidad de replantearnos el modelo de ciudad que necesitamos para nuestras demandas de supervivencia. Una ciudad compacta en donde podamos vivir cerca de la vida es esa otra alternativa de solución para tener calles que sean realmente para caminar. En algún momento perdimos el sentido de la utilidad que tiene nuestra primera capacidad motriz, pero también estamos coincidiendo en tiempos de cambio donde tenemos que generar ese “salto cuántico” urbano para establecer otros usos de la calle. Si ponemos el enfoque en crear esa infraestructura, el avance será vertiginoso. Al final del día, si “se hace camino al andar”, podríamos comenzar caminando hacia esa dirección.
Mantente informado. Manda tus comentarios y saluditos ahora por Twitter. Síguenos en @PublimetroMty
sunny
hazy
snow
jueves
showers
rain
showers
partly sunny
sunny
cloudy
sleet
viernes snow
rain
MÁx: 35°
MÍn: 22°
showers hazy MÁx: 33° MÍn: 22°
Manuel Francisco Montemayor nos comparte esta foto de Santiago, Nuevo León, titulada Callejuela. Crucimanía
Horizontal 3. Apócope de mamá. 5. Partícula inseparable privativa. 9. Onda en el mar. 11. Doctor de la ley mahometana. 12. Quiera, estime. 14. No admite la competencia de un tribunal, juez, perito, etc. 16. Acometen, embisten. 18. Drenar. 19. Témpano de la canal del cerdo. 20. Nombre de la letra «z» (pl.). 22. Antiguo nombre de Jerusalén. 23. Se atreven. 24. Voz que indica que un estribillo debe repetirse. 26. (Jacques, 1908-1982) Gran director de cine francés, creador de monsieur Hulot. 27. Burlará. 30. Conjunción latina «y». 32. Cierto empedrado que se hace con piedra machacada. 33. Símbolo del calcio.
34. Riguroso. 36. Airar, encolerizar. 38. Pero. 39. La estrella más cercana. 40. Signo de la multiplicación. 41. Forma del pronombre de segunda persona. 42. Interjección para animar a las caballerías. 44. Tazón grande y sin asas. 46. Símbolo del erbio. 47. Que tiene algún vicio. 49. Símbolo del rutenio. 50. Mono de cola larga. 51. Batracio anuro con la piel cubierta de verrugas. Vertical 1. Víscera torácica muscular, que impulsa la sangre (pl.). 2. Empuñadura de algunas herramientas. 3. Ciencias y artes liberales. 4. Alero del tejado. 5. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1776. 6. Nacidos. 7. Está poco firme en su sitio o estado. 8. Señalar con título particular. 10. De poco peso o
importancia (pl.). 3. (Eduardo, 1832-1883) 1 Pintor impresionista francés. 15. General, sin excepción (pl.). 17. Rendimos homenaje de sumisión y respeto. 21. Estado de actividad de los seres orgánicos. 4. Pastoril. 2 25. Relativos a los astros. 28. Dios pagano del hogar. 29. Personificación del mar en la mitología escandinava. 31. Sentimiento instintivo que hace rechazar las cosas dañosas. 33. Fuerza que eleva la temperatura. 35. Río de Francia, tributario del Mediterráneo.
Sudoku
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No puede haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
37. Personaje bíblico, célebre por su resignación. 40. Vulgarmente, borrachera. 41. Movimiento convulsivo habitual. 43. Manija. 45. Agente físico que ilumina y hace visibles las cosas. 47. En números romanos, «6». 48. Opus. Solución anterior
thun
pa su
09
Los Caballeros del Zodiaco regresan con nuevo filme Anime. Llega a las salas mexicanas la sexta película de una de las series animadas más exitosas de los noventa. La leyenda de los caballeros que juraron proteger a la diosa Atena continúa después de casi 30 años de historia. Los Caballeros del Zodiaco llegó a la pantalla chica en México en 1992 y ahora estará en los cines con el primer largometraje de la franquicia realizado en 3D. La película realizada por el estudio japonés Toei Animation fue doblada en México a cargo de SDI Media. En un encuentro con la nostalgia, las voces originales de la versión doblada se reencuentran con los personajes que miles de fans en Latinoamérica recuerdan de su infancia. María Fernanda Morales (Saori Kido), José Vilchis (Shun) y Ricardo Mendoza (Shiryu), parte del elenco de doblaje de La leyenda del santuario y quienes se declaran fervientemente fans del anime, platicaron con Publimetro sobre esta nueva versión y de la serie a través de los años. La Leyenda del santuario, además de ser una nueva propuesta visual con animación en 3D, replantea la saga de las doce casas, una de las más emblemáticas del anime. “Es un poco complicado. Los Caballeros del Zodiaco es el parteaguas de la animación japonesa. Hay quienes están casados con la serie y quienes tal vez no acepten mucho la nueva identidad visual y la propuesta de la historia”, confesó José Vilchis ante la pregunta de cómo podrían recibir los fanáticos de Saint Seiya esta nueva animación. “Es algo completamente diferente a lo que estaban acostumbrados”. A pesar del contraste, los actores se mantienen positivos y confiesan que, como en la serie, el trabajo actoral fue hecho con mucho cariño. “Actoralmente no fue un reto, porque nos identifica-
2 entretener
Shakira
El elenco original del doblaje latinoamericano regresó para esta nueva adaptación cinematográfica. / ESPECIAL El elenco original
La saga
• Jesús Barrero. Seiya de Pegaso.
Después de descubrir que ella es la encarnación de Atena, Saori Kido es atacada por un grupo de hombres que buscan eliminarla por, presuntamente, ser la impostora de la diosa. Para su suerte, aparecen cuatro caballeros que juran protegerla y ayudarla a cumplir su misión como la deidad que cuide la paz en el mundo. Juntos deberán viajar al Santuario para revelar la identidad de la falsa Atena y se enfrentarán a los Caballeros Dorados que resguardan cada una de las casas del Zodiaco.
mos demasiado con nuestros personajes. Nos gusta tanto la serie que reconocemos la esencia de los personajes”, explicó la actriz que da voz a Atena. “A mí no me costó trabajo porque este Shiryu es más guerrero. Siento que ahora sí le va mi voz” (risas), bromeó Ricardo Mendoza. “Mi caso es curioso, porque Shun no es el más masculino de todos (risas), y después de tanto, ahora mi voz no es la misma”, explicó José Vilchis. Los actores agradecieron
• René García. Hyoga de Cisne.
• Marcos Patiño. Ikki de Fénix.
a Mario Castañeda, director del doblaje, y otra reconocida personalidad de la actuación de voz latinoamericana por su interpretación de Goku, en Dragon Ball. “Mario es un gran director. Sabe cómo llevar a los actores de la mano”, comentó el intérprete de Shiryu. A pesar de que la serie lleva décadas sin estar al aire, para el elenco es gratificante que el público siga de cerca, tanto las nuevas versiones del anime, así como el trabajo de los actores de voz.
“Hemos tenido contacto con diferentes generaciones. Los fans de hace 20 años se han encargado de compartir su gusto con los más jóvenes”, explicaron los actores y agregaron que, como una nueva propuesta, la película podría también abrir la puerta a nuevos públicos. La cinta se estrena en México el 25 de septiembre.
• Ricardo Mendoz. Shiryu de Dragón.
• José Vilchis. Shun de Andrómeda.
• María Fernanda Morales. Saorio Kido, Atena.
En espera de otro niño “Sí, otro varoncito. Un compañero de juegos para Milan”. Con estas palabras, los padres de Shakira confirmaron a los medios de comunicación que el hijo que esperan la colombiana y Gerard Piqué será otro niño. William Mebarak y Nidia Ripoll se encuentran actualmente en Barcelona visitando a su hija, y no dudaron en contestar a las preguntas de los periodistas y aceptar sus felicitaciones. “Estamos muy contentos”, explicaron los padres de la cantante, aunque no quisieron dar más detalles al respecto.
Código QR
Alexandra Ortiz alexandra.ortiz@publimetro.com.mx @Dinwen
Línea del tiempo • Enero, 1986. Comienza a serializarse en Japón el manga escrito por Masami Kurumada en la revista Shukan Shonen Jump.
• Octubre, 1986. El éxito de la historieta lleva al estudio Toei Animation a relizar la versión animada.
• Noviembre, 1992. La serie es traducida y doblada en México para Latinoamérica en el estudio Producciones Salgado con la dirección de
Jesús Barrero, quien también prestaba la voz para Seiya, el personaje principal.
• Spin-offs: 2009. Saint Seiya: The Lost Canvas. 2012. Saint Seiya Omega.
Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio Web www.publimetro.com.mx
ENTRETENER 10
www.publimetro.com.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014
Horóscopos
Nicté Bustamante Twitter: @nykte nyktte@gmail.com
Aries. Trabajo: amas lo que haces y eso se prueba en lo bien que lo haces. Dinero: viene a manos llenas, verás que eso será estupendo. Tauro. Trabajo: relájate y enfócate en sacar lo más importante. Hazlo organizadamente y verás que será más tranquilo. Dinero: viene y se va, pero aprovéchalo, organízalo y no gastes más de lo que tienes. Géminis. Trabajo: no te preocupes de lo que no te corresponde. Pon atención a tu trabajo y deja a un lado lo demás. Dinero: mentaliza que tienes lo que necesitas y te sobra. Cáncer. Trabajo: mucho estrés, muchas cosas, todo por hacer al mismo tiempo. Organízate y respira. Dinero: el crecimiento es importante y verás cómo pronto tienes lo que necesitas para tu bienestar. La banda regiomontana visitó la redacción de Publimetro para platicar de este nuevo proyecto musical, que marca un parteaguas en su carrera. / Israel Salazar
Rompen sus moldes e inician nuevos ciclos Música. Kinky está listo para el lanzamiento de su proyecto Unplugged con MTV, con el que reescriben su historia musical. Fue un proyecto muy pensado, muy planeado y, sobre todo, muy ensayado, porque un proyecto Unplugged como el de MTV sacó a Kinky de su zona de confort y de ese estilo electrónico y rockero que los ha caracterizado desde el inicio de su carrera. Después de casi un año de proceso, finalmente, este show desenchufado se grabó en junio pasado en los estudios Churubusco de la Ciudad de México, y la banda regiomontana ya está a unas semanas de estrenar el primer sencillo con su respectivo video, y posteriormente, el programa de televisión que se transmitirá a través de MTV. “Si bien, teóricamente, es algo simple encuerar el trabajo de los artistas, también
es un trabajo muy complicado en cuanto a producción y a los invitados. Sí fue un proceso largo, pero también muy remunerante a la hora de emociones, de amistades y, sobre todo, de logros musicales”, declaró a Publimetro Gil Cerezo, vocalista de la banda. “La parte más difícil fue conservar la energía de nuestra música y presentaciones en vivo. A pesar de que, casi siempre, el unplugged se traduce en algo muy tranquilo, tuvimos oportunidad de
experimentar en ese ámbito melancólico, de baladas. Sin embargo, nunca perdimos la energía”, añadió el cantante. El primer sencillo que se desprende del MTV Unplugged de Kinky es A donde van los muertos, en colaboración con Carla Morrison, y se lanzará oficialmente el próximo 1 de octubre. El CD-DVD saldrá, en formato digital y físico, el 22 de noviembre, un día después de la transmisión del concierto en el famoso canal musical.
Cifras
16 años de carrera tiene kinky
1
CD-DVD de éxitos
6
discos de estudio
1
disco unplugged
En sus palabras
“(El Unplugged) fue un proceso largo, pero también muy remunerante a la hora de emociones, de amistades y, sobre todo, de logros musicales”. Gil Cerezo, vocalista de Kinky.
Tan contentos quedaron los chavos de Kinky con los resultados de trabajar en un proyecto acústico que, confiesan, esta experiencia no se quedó sólo en un proyecto, sino que se convirtió en una nueva manera de trabajar que adoptaron en su carrera. “Sobre todo, la manera de trabajar las canciones. Veníamos de trabajar electrónicamente, con ideas que están capturadas en una computadora. Entonces se rompió todo ese molde y tuvimos resultados sorprendentes, a base de trabajar con otra metodología. Entonces, de ahora en adelante, vamos a hacer una combinación de
El dato
31
de octubre es la fecha en la que Kinky se presentará en el Pa’l Norte Fest. En este escenario concluyen su ciclo electrónico para iniciar el proyecto Unplugged.
las dos y esperamos que sirva para mejorar nuestra música”, explicó Gil Cerezo. Por otra parte, Gilberto, Ulises Lozano, Carlos Chairez, Omar Góngora y César Pliego mostraron su emoción de participar, por tercer año consecutivo, del Pa’l Norte Fest, que se realizará el 31 de octubre y 1 de noviembre en el parque Fundidora. “Aquí vamos a estar cerrando, prácticamente, este ciclo de cinco discos. Será Kinky en su formato electrónico por última vez, para empezar el proyecto Unplugged”, concluyó Gil, al comentar que la gira desenchufada inicia en febrero de 2015.
Daniela Pérez
daniela.perez@publimetro.com.mx Twitter: @DanyPublimetro
Leo. Trabajo: es importante que dejes a un lado lo que te molesta, para crecer y mejorar en tu chamba. Dinero: no lo suficiente, pero pronto llegará. Virgo. Trabajo: respira profundamente, organiza tu chamba y lánzate a hacerla sin pensar. Verás que cuando menos lo esperas, estarás terminando. Dinero: paciencia y llegará más. Libra. Trabajo: poco a poco irás alcanzando tus metas, no te precipites. Dinero: hay personas a tu alrededor que te ayudarán a incrementar el flujo económico que te llega cada quincena. Escorpión. Trabajo: mucho, así que prepárate y llénate de paciencia, porque será un largo miércoles. Dinero: lo necesario, organízate. Sagitario. Trabajo: estás cansado, así que relájate para que rindas mejor en tu empleo. Dinero: mucho, de todos modos, adminístrate para que pagues todos tus pendientes. Capricornio. Trabajo: controla tus actividades para que puedas terminar todas tus tareas. Dinero: escaso, pero no te desesperes. Acuario. Trabajo: eres una persona madura y con capacidades para poder encontrar el mejor empleo para ti. Dinero: el tiempo es tu mejor aliado, espera y pronto se incrementará. Piscis. Trabajo: tienes que organizarte y enfocarte de otro modo, tendrás serios problemas y cosas que se complican. Dinero: coordínate y no lo desperdicies.
ENTRETENER 11
El mes de septiembre llegó muy musical, y son muchos los materiales discográficos que saldrán en formato físico. Te damos algunas recomendaciones para endulzar los oídos con varios artistas y distintos géneros, algunos de ellos son álbumes inéditos, con colaboraciones o conciertos en vivo.
Slash. / getty images
2
gabriela acosta
gabriela.acosta@publimetro.com.mx
Francisca Valenzuela (Tajo abierto)
Slash (World on fire)
1
El nuevo disco de Slash tiene por título World on fire y saldrá el próximo 15 de septiembre a través de su propio sello, Dik Hayd International. Ha vuelto a contar con su banda de apoyo, The Conspirators, y con el vocalista Myles Kennedy para ejecutar 17 temas nuevos.
4
Lady Gaga (Cheek to cheek)
Incluye una serie de clásicos del estilo cantados por Lady Gaga y Tony Bennett, en una combinación de duetos e interpretaciones individuales. Cada canción fue escogida por los artistas e incluyen selecciones del Great American Songbook, entre ellas, el primer sencillo, Anything Goes. Sale a la venta el 23 de septiembre.
Para este nuevo álbum, trabajó con cuatro productores distintos: Dave Sitek (Yeah Yeah Yeah’s), Aureo Baqueiro (Natalia Lafourcade, Áleks Syntek) además de Jesse Rogg y Vicente Sanfuentes. Es el tercer álbum de estudio de la cantante chilena, que se compone de once melodías.
5
Francisca Valenzuela. / Cortesía
lanzamientos discográficos
3
Chris Brown.
/ Página oficial
Chris Brown (X) Chris Brown parece dispuesto a volver con fuerza al mundo de la música tras su estancia en rehabilitación, a causa del abuso de drogas y sus problemas de agresividad. El 16 de septiembre lanza X, en el que colabora con su expareja, Rihanna, además de otros artistas como Kendrick Lamar, Ludacris, Kelly Rowland, B.o.B. o Wiz Khalifa. Deep Purple. / especial
5
Deep Purple (Graz 1975) El 15 de septiembre sale Graz 1975, que recoge el concierto que la tercera formación de Deep Purple —Ritchie Blackmore, David Coverdale, Glenn Hughes, Jon Lord e Ian Paice— ofreció en la ciudad austriaca el 3 de abril.
68165
3
@PublisportMX Publisport MX
12
www.publisport.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014
Tigres. El Enano Álvarez ve a Pumas como un rival al que se le puede vencer Más allá de que encontrarán a un Pumas motivado por haber vencido al América, el mediocampista de Tigres, Damián Álvarez, está convencido que el duelo contra la UNAM es ganable. “De visitante nos va súper bien, debemos pensar en eso. No podemos dejar pasar las oportunidades, nos ha ido bien en CU las últimas veces; no debemos ir con ninguna telaraña en la cabeza, me parece que es un partido como
No teme a la altura. / mexsport
para ganarlo”, expresó el volante del cuadro universitario. mediotiempo
Rayados
Rojas espera sólo perder un juego Después de lesionarse el pasado fin de semana, el paraguayo Rodrigo Rojas confía que no pase de un partido el tiempo que permanecerá inactivo. El Rorro aceptó que tuvo miedo de sufrir una lesión más grave, aunque todo quedó en un esguince de segundo grado. “Lleva su tiempo de recuperación y espero no sea más de un juego. En el primer momento pensé lo peor, pero sólo fue un esguince”, dijo. g. suárez
Rumbo a la Euro2016. La República Checa sorprende a Países Bajos República Checa pegó la campanada de la jornada al vencer a Países Bajos por 2-1 en Praga, en partido correspondiente al Grupo A rumbo a la Eurocopa de Francia 2016. La Naranja Mecánica, que no contó con jugadores importantes como Arjen Robben, cayó con un gol en tiempo de reposición, obra de Vaclav Pilar (91’). Antes había marcado Borek Dockal (22’) para el equipo local y había igualado Stefan de Vrij (55’). agencias
Más resultados • Noruega 0-2 Italia. • Islandia 3-0 Turquía. • Andorra 1-2 Gales. • Bosnia 1-2 Chipre. • Azerbaiyán 1-2 Bulgaria • Croacia 2-0 Malta.
Giovani estará inactivo por tiempo indefinido: Villarreal Legión azteca. El seleccionado nacional sufrió una lesión isquiotibiales de la pierna izquierda.
En la Web Busca el resultado del partido entre México y Bolivia, disputado anoche en Denver, Colorado. • www.publisport.mx.
Raúl Jiménez
El ‘Cholo’ le pide explotar El técnico de Atlético de Madrid, el argentino Diego Simeone, sigue de cerca el desempeño del mexicano Raúl Jiménez en los entrenamientos del equipo Colchonero, ya que busca afinar la puntería de sus delanteros de cara al derbi madrileño del próximo sábado contra el Real Madrid. La intensidad que caracteriza los entrenamientos del Cholo se vio reflejada en especial en el ex América, a quien pidió estar muy concentrado en buscar el arco rival.
Una lesión en el peor momento. El delantero Giovani Dos Santos sufrió una rotura en los isquiotibiales de la pierna izquierda en el más reciente partido de la Selección Mexicana y será baja por tiempo indefinido, informó el martes su club Villarreal. Dos Santos se retiró lesionado el sábado del amistoso en el que el Tricolor empató sin goles con su similar de Chile en Santa Clara, California. “Tras las pruebas practicadas, (Dos Santos) sufre una rotura miofascial de segundo grado en los isquiotibiales de la pierna izquierda”, indicó el club español en un comunicado. “El tiempo de recuperación se irá determinando en función de su evolución”. Aunque el club no especifi-
có el tiempo que estaría inactivo, existe la posibilidad que el jugador pueda regresar a la actividad dentro de unas tres o cuatro semanas. A la baja del atacante se une la del nigeriano Ikechukwu Uche, el esloveno Bojan Jokic y Jaume Costa, que se encuentran en proceso de recuperación por sus respectivas lesiones, de acuerdo a lo publicado por la Web del conjunto dirigido por Marcelino García Toral. Para el Submarino Amarillo, la ausencia de dos Santos puede ser determinante. Desde que arrancó la temporada, el seleccionado nacional era parte fundamental del esquema del cuadro de Castellón. espn/agencias
Giovani ya comenzó su proceso de rehabilitación. / mexsport
Reaparece lesión de Carlos Vela; está en duda
“¡El gol, Raúl, el gol! Métanselo en la cabeza”, fueron las palabras de Simeone para el mexicano durante la práctica del cuadro rojiblanco.
El mexicano confía en poder jugar el fin de semana.
/ getty images
A Carlos Vela le llueve sobre mojado. Ayer, el Bombardero tuvo una recaída de su lesión en el pie derecho pues no terminó la sesión de entrenamiento de la Real Sociedad. El atacante aún no se recupera de su lesión y tuvo que retirarse de la práctica en el estadio José Luis Orbegozo por lo que estaría en duda para el duelo de este sábado ante el Celta de Vigo en el retorno a las actividades de la Liga española tras la pausa por la Fecha FIFA.
Los servicios médicos de la Real Sociedad fueron escuetos en su comunicado tras la sesión de ayer y se limitaron a reseñar su “retirada del entrenamiento por molestias relacionadas con su lesión”. Vela no ha podido jugar ningún partido de manera completa en los seis encuentros oficiales disputados por los Txuri Urdin; sin embargo, esto no le impidió brillar en el choque ante el Real Madrid (4-2), en el que fue autor del cuarto tanto del partido. efe
“
La lesión de Carlos es un tanto incómoda. Hay que ser muy cautos y esperemos no sea grave
”
Gorka Elustondo, jugador de la Real.
13
La llegada de Ronaldinho al Querétaro cimbró al futbol mexicano. Con los Gallos Blancos, el volante brasileño buscará emular las glorias que consiguieron algunos de sus antecesores en la Liga después de haber sido Campeones del Mundo.
1
3
gerardo suárez
Fotos: Especial, Memoriafutebol, Getty Images y Mexsport
Edvaldo Izidio Neto Vavá Campeón del Mundo en los Mundiales de Suecia 1958 y Chile 1962, Vavá llegó a México para jugar con el América en 1964. Contribuyó para que las Águilas ganaran el torneo de Copa 1964-65 al convertirle dos goles al Morelia en la Gran Final. Antes de arribar al futbol nacional, el delantero militó con el Vasco da Gama, Palmeiras y Atlético de Madrid.
Oreco se retiró jugando en los Estados Unidos. / especial
Waldir Pereira Didí
2
En 1965, el Veracruz acaparó los titulares al hacerse oficial la llegada del legendario Didí, quien fuese monarca mundial en Suecia 58 y Chile 62. Con 37 años, Waldir Pereira arribó al puerto jarocho gracias a una fuerte inversión de la entonces directiva del cuadro escualo. De lo más recordado de Didí en México, además del gran imán de taquilla que representaba, fue un gol que le convirtió a Rayados con un soberbio disparo cuya fiereza dejó estático al arquero Jaime Tubo Gómez.
4 8
Valdemar Rodriguez Martins Oreco El Toluca apostó por la calidad de Valdemar Rodrígues Oreco, un futbolista brasileño que logró ser Campeón Mundial en Suecia 1958. Con los Diablos Rojos formó parte del equipo que logró proclamarse Bicampeón en la Temporada 1967-68. Lo que siempre distinguió a Oreco era su facilidad para jugar en distintas posiciones, ya sea como lateral o central.
5
Jonás Eduardo Américo Edú
Antonio Wilson Vieira Honório Coutinho
Antonio Vieira conformó una dupla letal y legendaria con Pelé en el Santos. Además, logró proclamarse Campeón del Mundo en la justa de Chile 1962. Su llegada a México se dio para la Temporada 1970-71 con el Atlas. Después de un año flojo con el Peixe, fue enviado a La Academia. en 1970, en donde clavó 10 goles en menos de un año. No se adaptó al país y fue enviado al club Bangú.
6
Mauro Ramos Mauro Ramos, oriundo de Poços de Caldas, Brasil, llegó al Toluca para jugar en la Temporada 1967-68. El defensor fue monarca mundial en las justas de Suecia 1958 y Chile 1962. En esta última fue quien tuvo el honor de levantar el trofeo pues era el capitán de la Canarinha. Con los Diablos Rojos fue Campeón e, incluso, disputó el partido con el que los mexiquenses lograron el título de Liga.
Campeones brasileños en México
7
José Roberto Gama de Oliveira Bebeto Bebeto fue el último Campeón del Mundo que pisó las canchas mexicanas. Previo al torneo Invierno 1999, los Toros Neza sorprendieron con la contratación del atacante Campeón del Mundo en Estados Unidos 1994. Sin embargo, Bebeto pasó con más pena que gloria por el cuadro mexiquense, al disputar apenas ocho partidos y convertir dos goles. Se fue de México antes de concluir el torneo.
8
Ronaldo de Assis Moreira Ronaldinho
La gran contratación del Apertura 2014. Los Gallos Blancos del Querétaro se hicieron del crack, Campeón del Mundo en Corea-Japón 2002. Ronaldinho firmó con el cuadro emplumado por dos años y ganará 4 millones de dólares. El volante brasileño proviene del Atlético Mineiro de su país, equipo con el que conquistó la Copa Libertadores del 2013.
Quizá uno de los mejores refuerzos brasileños que han vestido la elástica de los Tigres de la UANL. Edú, quien jugaba como extremo izquierdo, llegó al cuadro universitario en 1979. Aunque jugó poco (traía algo de sobrepeso), siempre se hizo notar en los minutos que estuvo en la cancha. Fue Campeón Mundial en México 70.
14
www.publisport.mx Miércoles 10 de septiembre de 2014
Schumacher sale del hospital; ahora se recuperará en su casa Fórmula 1. El piloto alemán, quien sufrió un accidente esquiando en diciembre pasado, muestra una leve mejoría en su salud. El siete veces campeón mundial de Fórmula 1, el alemán Michael Schumacher, proseguirá con su rehabilitación en su domicilio en la localidad de Gland, en el cantón suizo de Vaud, según lo anunció su portavoz tras abandonar el piloto el hospital de Lausana donde ha estado internado en estos meses. “En las últimas semanas y meses ha hecho progresos con respecto a la gravedad de su herida, pero hay un camino duro y largo por delante”, señaló mediante un comunicado su representante, Sabine Kehm. Schumacher sufrió un accidente de esquí a finales de diciembre pasado en Francia y pasó cerca de seis meses en coma inducido en el hospital de Grenoble hasta que en junio fue trasladado a un área de rehabilitación del Hospital de Lausana, en Suiza, ciudad
cercana a su residencia en Gland. La privacidad que la familia de Schumacher decidió proteger desde que ocurrió el accidente ha sido una constante y las informaciones sobre su estado han sido tan escasas que se ha dejado espacio a conjeturas de todo tipo. Sin embargo, la comprensión general es que si bien Schumacher consiguió salir del estado de coma en el que estuvo por meses, su estado no ha mejorado de manera notable. Su esposa, Corinne, salió en julio de su silencio y, en declaraciones a una revista alemana, dijo que había avances, pero que éstos eran lentos. La prensa alemana publicó también en los últimos meses informaciones relacionadas
“
29 de diciembre de 2013 fue la fecha en que el ex Fórmula 1 sufrió el accidente esquiando en los Alpes franceses. El
16
1 de junio de 2014 abandonó el primer hospital donde permaneció en coma durante seis meses, para ser trasladado a una clínica de rehabilitación de donde salió ayer para continuar su rehabilitación en su casa.
con la supuesta construcción de infraestructura médica en el terreno familiar de Gland, por un coste de varios millones de euros. efe
Pedimos que la privacidad de la familia de Michael siga siendo respetada y que se eviten especulaciones sobre su estado de salud
Sabine Kehm, portavoz de Michael Schumacher.
”
El misterio sobre el verdadero estado de salud del alemán se mantiene en secreto por su familia. / getty images
Esposa de Ray Rice lo defiende tras la agresión
La polémica puede provocar el final carrera de Rice en la NFL. / getty images
Un día después que se difundió el video de Ray Rice golpeando a su entonces prometida dentro de un elevador, lo que derivó en el despido del corredor de los Cuervos de Baltimore y un veto de la NFL por tiempo indefinido, Janay Rice defendió a su esposo y criticó a los medios de comunicación. “Me desperté esta mañana (ayer) sintiendo que tuve la peor pesadilla, como si lidiara con la muerte de mi mejor amigo”, escribió en su cuenta de Instagram. “Pero tener que aceptar
que es la realidad lo vuelve una pesadilla nuevamente. Nadie sabe el dolor que los medios y las (opiniones) no deseadas han causado a mi familia. Hacernos revivir un momento de nuestras vidas del cual nos arrepentimos y es horrible. “Todo lo que ustedes no entienden. Si sus intenciones son lastimarnos, avergonzarnos, hacernos sentir solos, quitarnos toda la felicidad, entonces lo lograron en muchos niveles. Por ahora continuaremos creciendo y mostrándole al mundo lo que es el
Mundial de Basquet
Estados Unidos arrolla a Eslovenia Estados Unidos aplastó 11976 a Eslovenia en la Copa del Mundo de Básquetbol y selló su boleto para enfrentar mañana en semifinales a Lituania. En el Mundial de España brillan con nombre propio
“
Quitarle algo al hombre que amo, por lo que se ha esforzado al máximo toda su vida, sólo para ganar rating, es terrible. ¡Se trata de nuestra vida! amor verdadero. ¡Los amamos Ravensnation!”. El portal que difundió el video, TMZ Sports, compartió
Resultados el pívot de los Nuggets de Denver, Kenneth Faried, y el escolta de los Warriors de Golden State, Clay Thompson, quienes lideraron el triunfo sobre Eslovenia al aportar 14 y 20 puntos, respectivamente. En el otro duelo, Lituania ganó 73-61 a Turquía y avanzó a semifinales donde
se reeditará la semifinal de 2010, cuando los norteamericanos se impusieron 89-74 a Lituania. Hoy se disputa el otro cuadro de Cuartos de Final en Madrid, con los partidos entre Francia y España y Serbia ante Brasil. Los ganadores de esta llave jugarán la Semifinal el viernes. ap
eu
eslovenia
que fuentes del Revel Hotel & Casino de Atlantic City, revelaron que nadie de la NFL pidió el material del elevador. ap
Para hoy
vs.
119
76
lituania
turquía
vs. 73
brasil
serbia
vs.
EU no tuvo problemas en avanzar a Semis. / getty images
”
Janay Rice, esposa de Ray Rice, exjugador de los Cuervos de Baltimore.
11:00 horas. Livebasketball.tv francia
españa
vs. 61
15:00 horas. Livebasketball.tv
15 Novedad
Imprimen el primer coche 3D Por primera vez en la historia, se creará un coche eléctrico con 47 piezas en 3D con la ayuda de una impresora. En la feria International Manufacturing Technology Show-2014, de Chicago, la empresa Local Motors está a cargo de la impresión y montaje de dicho coche denominado Strati, cuyo
proceso inició el domingo y finalizará este jueves, de acuerdo con el diario The Wall Street Journal. El proyecto pretende contradecir a las críticas que afirman que el proceso de la impresión en 3D es lento y costoso como para aplicarse a la producción en masa. La información que se ha revelado hasta el momento es que
Strati tendrá una velocidad máxima de 65 km/h y la carga de su batería le alcanzará para recorrer entre 190 y 240 kilómetros. agencias
+ EN EL COCHE
Este nuevo vehículo de Ford está pensado para acaparar al conductor joven.
Lincoln MKC 2015, rompe los esquemas / cortesía
Estreno. Lincoln de México presenta el nuevo MKC 2015, un pequeño vehículo utilitario que llega a reforzar la gama y reinvención de la marca. Esta vez la marca de lujo de Ford abre un capítulo en su historia al agregar a su gama de productos un crossover totalmente vanguardista. Si bien, mantiene ciertos genes que vemos en los demás modelos, este MKC tiene una identidad nunca antes vista. Deja de ser ese vehículo típico para las personas de más de 45 años, para convertirse en una camioneta más moderna que busca acaparar a un público más joven. En su interior, la artesanía y la alta tecnología se combinan para ofrecer un ambiente lujoso. Un panel de instrumentos presenta el singular cambio de velocidades de Lincoln por medio de botones. De esta forma, al prescindir de la clásica palanca de cambios, se ofrece más espacio interior. Además de las lujosas pieles y aplicaciones de madera, MKC cuenta con un sistema de sonido de lata
A detalle
Una de las características de este nuevo Lincoln es el Lincoln Drive Control, que permite a los conductores elegir de entre tres opciones de manejo: deportivo, confort y normal.
Precios
587 mil 900 pesos para la versión Select.
619 mil
900 pesos para la variante Reserve.
fidelidad con 10 altavoces y la tecnología MyLincoln Touch. Este MKC 2015 es el primer modelo de Ford Motor Company en equipar el motor EcoBoost de 2.3 litros. De esta forma, ofrece 275 caballos de fuerza y 300 libras-pie de torque. Todo ese poder es enviado a las cuatro ruedas por medio del sistema All-Wheel Drive. Asimismo, cuenta con un sistema que de manera continua detecta la superficie donde se circula para ofrecer la rigidez ideal por parte de los amortiguadores. En el coche
68407
68494