MEMO APONTE
EL JOVEN SATELUCO QUE DIO VOZ A NEMO PLATICA CÓMO LLEGÓ AL MUNDO DEL DOBLAJE PÁGINA 06
www.
CIUDAD DE MÉXICO Viernes 16 de octubre de 2015 @publimetroMX
facebook.com/publimetroMX
.com.mx
Suple en espem cial to
Edomex
LIDERA
ranking de inseguridad PÁGINA 02
El Edomex cuenta con la tasa más alta de delitos en el país con 83 mil 566 delitos por cada 100 mil habitantes, según el estudio realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). / DREAMSTIME
Reconocen sus bellos lugares El Estado de México es una de las entidades con mayor cantidad de Pueblos Mágicos; Aculco, Ixtapan de la Sal, Villa del Carbón y
MEXESP_2015-10-16_1.indd 1
Teotihuacán se unen a la lista. Aquí te detallamos el encanto de cada uno de ellos para que planees una visita con tus amigos o familiares. PÁGINA 04
Descubren a pequeños fotógrafos Niños mexiquenses encuentran un modo de expresión para plasmar su sentir sobre los problemas sociales. PÁGINA 08
Empieza la celebración Falta poco para que den comienzo los festejos del Día de Muertos y Halloween. Aquí te damos algunas recomendaciones de qué lugares visitar para pasar un día de terror. PÁGINA 10
86630
14/10/15 22:42
+ ZONA NORTE
02
www.publimetro.com.mx Viernes 16 de octubre de 2015
Mayoría de mexiquenses perciben alta inseguridad
Ciudad
Anuncian revisión de concesiones de transporte Las autoridades contemplan regularizar los servicios concesionados de transporte público, según lo planteó el secretario de Movilidad del Estado de México, Isidro Pastor Medrano, quien dio a conocer que llevarán a cabo una revisión al padrón de concesiones de las últimas décadas. El plan que estará listo en alrededor de seis meses, contemplará determinanr una cantidad límite de unidades para evitar el exceso, registro de los choferes y operadores. Lo anterior se orienta con los esfuerzos para mejorar la calidad del servicio, ayudar en la disminución de asaltos a pasajeros –los cuales son regularmente con violencia–, así como eliminar a las casi 50 mil uidades pirata de las 162 mil que hay en la entidad.
Código QR
Escanea con tu smartphone este código QR y accede a la mejor información de nuestro sitio web www.publimetro.com.mx
MEXESP_2015-10-16_2.indd 2
A causa de la inseguridad, varias organizaciones de vecinos han salido a las calles para reclamar una respuesta por parte de las autoridades, no sólo del estado, sino también de Gobernación.
Encuesta. Más de 90% de los habitantes del Edomex piensan que el estado es un lugar inseguro; datos reafirman que el número de delitos es alarmante en la entidad Según datos de la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción de Inseguridad 2015 (Envipe) 90.6% de los habitantes del Estado de México consideran que la entidad es un lugar inseguro para vivir. Asimismo, el Edomex cuenta con la tasa más alta de delitos en el país con 83 mil 566 delitos por cada 100 mil habitantes, según el estudio realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), lo que se traduce en que cinco de cada 10 personas en esta entidad han sido
Dato
83 mil
566 delitos por cada 100 mil habitantes es la tasa de delitos que reportó el INEGI en el Estado de México durante 2014; es la cifra más alta a nivel nacional.
víctimas de delito, durante 2014. El estudio detalló que los más frecuentes fueron los asaltos en vía pública y transporte, así como la extorsión y amenazas. Al menos 69.1% de ellos fueron cometidos con un arma blanca o de fuego. Cabe resaltar que durante el mes de julio la organización Alto al Secuestro reveló algunos datos que reafirman el lugar del Edomex como líder en materia delictiva. De acuerdo con información de la asociación, durante el mes de junio de 2015 se registraron 37 plagios –23 más que en el DF, ciudad que le sigue
Análisis Si bien en el último Informe de Resultados de la administración de Eruviel Ávila, se indicó que se ha avanzado en temas de inversión, desarollo social y salud, los índices de crimen podrían estar frenando el crecimiento de la entidad. Organizaciones internacionales, como la ONU y el Banco Mundial, aseguran que el crimen es uno de obstáculos más importantes en el desarrollo, a lo que se suma el desempleo y el escaso acceso a la educación.
en el top de localidades con más secuestros–, y en julio sumó 40 casos. En lo que va del sexenio, Ecatepec, Nezahualcóyotl, Chalco, Chimalhuacán y Cuautitlán son los más afectados y también se encuentran en la lista de municipios con Alerta de Violencia de Género. Otro delito que cobra relevancia es el robo de vehículos, el cual asciende a 131 autos al
5.8%
Sólo superado por Nayarit (6.4%) y Tabasco (6.5%), según el INEGI.
DE DESOCUPACIÓN
1°
LUGAR EN ÍDICE DELICTIVO
día, concentrando 30% del total que se registra en nuestro país, según información del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP). A las poco alentadoras cifras se suma la desconfianza de los mexiquenses en las autoridades: 24.3% de la población confía en la Policía de Tránsito y sólo 28.5% en la Policía Preventiva Municipal.
/ CUARTOSCURO
8
MILLONES 269 MIL 900 DE POBRES
Contemplando la mitad de los dos millones de personas que entre 2012 y 2014 cayeron en pobreza, según el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval).
Así lo dijo:
“Mi talón de Aquiles es el tema de la seguridad”. Eruviel Ávila, gobernador del estado, durante una entrevista en la emisión de Hagamos Justicia, de Radio Fómula.
ALEXANDRA ORTIZ
alexandra.ortiz@publimetro.com.mx @Dinwen
Publimetro • Editado y distribuido por: Publicaciones Metropolitanas S.A. de C.V. • Dirección: Av. Insurgentes Sur 716, piso 10, Col. Del Valle. CP 03100, Del. Benito Juárez, México D.F. • Teléfonos: (55) 5340 0700, Fax : (55) 5340 0730 • Correos: ventas@publimetro.com.mx, redaccion@publimetro.com.mx • Director General: Octavio Rivas • Director comercial corporativo: Mario Elías Moises • Director Editorial y responsable: José Lebeña •Editora General: Martha Ramos • Editora de Suplemento Zona Norte: Erika Padrón • Publimetro, publicación de lunes a viernes, mayo de 2006. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-020114114000-101. Titular de la Reserva: Metro International S.A. Número de Certificado de Licitud de Título y Licitud de Contenido: 11086 • Año: 9, suplemento especial del número 2417 • Circulación certificada por PriceWaterhouseCoopers • Impreso por: Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. en: Duraznos no.1, Col. San José de las Peritas, Delegación Xochimilco. México, D.F. C.P. 16010
14/10/15 22:41
87071
MEXESP_2015-10-16_3.indd 3
14/10/15 22:40
ZONA NORTE 04
www.publimetro.com.mx Viernes 16 de octubre de 2015
A finales de septiembre se dieron a conocer los 28 municipios que se suman al programa turístico de Pueblos Mágicos. El Estado de México cuenta ya con nueve denominaciones. Aquí te los presentamos para planear tu próxima escapada ALEXANDRA ORTIZ @Dinwen
aculco.gob.mx
Aculco
www.visitmexico.com
1 4 2
Ixtapan de la Sal
Logró su denominación gracias a sus atractivos naturales como la Presa Ñadó, la cascada de la Concepción y el Salto de Tixhiñú que es adornado por columnas basálticas. Asimismo, destaca la parroquia de San Jerónimo, que data del siglo XVI, y el Balneario Municipal que además de las albercas, ofrecen e temporadas altas comida típica, artesanías y espectáculos musicales. Este pueblo da varias opciones para los amantes del rappel y el campismo. Pertenece a la región de Jilotepec y se encuentra a una hora por carretera de la Ciudad de México.
3
Teotihuacán y San Martín de las Pirámides
El popular destino por los vestigios de la gran ciudad del imperio mexica retoma con su denominación la magia que resguardan sus pirámides –Patrimonio de la Humanidad desde 1987– y su pueblo. Entre otros atractivos para los turistas en la zona están sus artesanías –que representan en barro, jade y obsidiana rostros de deidades al estilo prehispánico, así como prendas en telar de lana– y sus platillos típicos, como barbacoa, mixiotes de carnero, codorniz y variedades de recetas con nopal. Se encuentra a una hora y media de la zona norte.
Un lugar conocido por su oferta de balnearios y aguas termales que también cuenta con un pintoresco lado para disfrutar en familia en el centro del pueblo, donde podrás degustar antojitos mexicanos o deleitarte con su arquitectura plateresca. Puede ser una excelente opción para disfrutar el clima cálido al aire libre con amigos, así como un espacio para relajarse con un masaje o alberca de hidromasaje, incluso jugando golf. El trayecto del DF y la zona metropolitana a Ixtapan es de aproximadamente dos horas.
nuevos Pueblos Mágicos del Estado de México
DREAMSTIME
MEXESP_2015-10-16_4.indd 4
Villa del Carbón
4
Rodeado de presas y bosques, este Pueblo Mágico es una opción para quienes quieran hospedarse en una cabaña en el bosque y pasar una tarde en familia pescando o disfrutar de un espectáculo de charrería. Asimismo, las artesanías y creaciones en piel ofrecen una oportunidad para los compradores de adquirir zapatos, chalecos, chamarras, botas, carteras, bolsas y otros accesorios en locales y el mercado de artesanías que se realizan en los talleres del pueblo. El tiempo estimado de viajes es una hora y media.
www.villadelcarbon.org
14/10/15 22:40
86861
MEXESP_2015-10-16_5.indd 5
14/10/15 22:38
ZONA NORTE 06
www.publimetro.com.mx Viernes 16 de octubre de 2015
MEMO APONTE A sus 22 años, este joven sateluco ya es un famoso actor de doblaje. Ahora el conductor del programa Club Disney nos cuenta qué tan difícil es darle vida a los personajes de las cintas animadas tan sólo con su voz
“El DOBlAJE, Más quE AcTuAcióN” ¿Cómo inicias en el mundo del doblaje? — Un día me invitaron al casting para hacer la voz de Nemo porque el niño que ya estaba seleccionado tuvo un problema y Disney buscó otras opciones. Fue entonces que mis papás me llevaron, pero creyeron que no iba a quedar porque habían pequeños con más experiencia. Fue todo un proceso pasar las reglas de calidad de Disney. Sin embargo, mi tono de voz y tesitura gustaron y quedé. Desde entonces, hemos crecido hasta participar en películas como Los increíbles, donde le di vida a Dash; después a Simba, en el Rey León III; y Andy, en Toi Story III, entre otros personajes. ¿Qué te ha dejado el doblaje? — He aprendido muchas cosas del medio como actuación y locución. Algunos creen que el doblaje no es formativo, que no creces como actor; lo subestiman dicen que cualquiera pueda hacerlo, pero es más que actuación porque la gente no nos ve y tenemos que transmitir una emoción tan sólo con la voz, eso es laborioso y complicado. ¿Cómo fue tu incursión en la conducción? — Gracias a mi desenvolvimiento e imagen me llamaron para hacer un programa de TV en Disney. Al principio no me gustaba mucho la idea de hacerlo porque saltar de un micrófono y una cabina oscura a una cámara con público y miles de luces me sacó de mi zona de confort. Fue difícil, pero me di cuenta que era bueno. Llevo siete años en el programa y me siento contento.
jado duro y ahora tengo 13 años de carrera.
Memo incursionó a muy temprana edad en el doblaje. / ESPECIAL
Ahora estoy migrando más a la conducción que al doblaje sólo porque quiero crecer en otros ámbitos profesionales. Estudias una carrera alterna... — Sí; Comunicación, aunque voy un poco lento, mi meta es seguir estudiando y acabarla porque la competencia es difícil. Nunca sabes cuándo puedes necesitar una preparación universitaria. Además, estoy trabajando y creando un nombre. Tengo como meta llegar al cine, pero ahora que conozco tantas áreas de la comunicación si no lo hago creo que puedo enfocarme en otras cosas como la conducción; me encanta hacer contenido y también dar conferencias de motivación. Creo que todos podemos hacer lo que soñamos, la barrera la ponemos nosotros. Quizás lo de Nemo fue suerte, pero he traba-
Sobre el auge de las redes sociales
“Hace poco fui a un evento de disney en Los Ángeles. Cubrí todo en esa plataforma. Tenía 12 mil seguidores en Facebook y llegué a 80 mil. eso significa que todo mundo está en las redes sociales”. Memo aponte
MEXESP_2015-10-16_6.indd 6
¿Qué opinas del desarrollo que ha tenido Zona Norte? — Toda mi vida he vivido aquí. Es muy triste todo lo que sucede en cuanto a la inseguridad; antes era de las zonas más tranquilas del Estado de México. Vivo en Lomas Verdes y te enteras de cada cosa, pero es una consecuencia del desarrollo urbano. He tenido la posibilidad de radicar en la Ciudad de México y no he querido porque me gusta mucho Satélite a pesar de los problemas, aunque tampoco estamos tan mal como en otros municipios del Estado. Además, en el país, la situación no es fácil vayas donde vayas.
Memo aponte Mille
Memo aponte
¿Qué es lo último que has hecho de doblaje? — Hay una serie que se llama Stars Wars rebels que ha funcionado muy bien y no me esperaba que tuviera tanto éxito; ahí di voz a Ezra, el personaje principal. Ahora estoy grabando la segunda temporada. En películas no he hecho nada; la última fue Grandes héroes, hace un año. Espero que en un futuro me vuelvan a considerar para un personaje porque me encanta el doblaje, lo haría toda mi vida; es un arte, aunque tristemente se está descuidando mucho. ¿Qué opinas de las redes sociales? — Estoy viendo cómo las grandes televisoras están empezando a perder mucha fuerza y la gente quiere ver más videos en Facebook o YouTube. Las redes están evolucionando de una manera bastante interesante. De hecho, ya empecé a hacer blogs en Internet; creo que las audiencias en unos dos años estarán ahí. La TV tiene que evolucionar; no desaparecerá, pero sí tendrá que haber un un cambio radical.
erika padrón @empadron
14/10/15 22:38
84199
MEXESP_2015-10-16_7.indd 7
14/10/15 22:37
ZONA NORTE 08
www.publimetro.com.mx Viernes 16 de octubre de 2015
Usan la fotografía para expresarse
Las fotografías serán publicadas en el sitio corporativo de Sony y exhibidas en Sony Store para compartir con más personas una nueva visión del mundo a través de los ojos de los niños. / UNICEF
Proyecto. Gracias a un taller promovido por UNICEF, niños mexiquenses plasman su realidad social a través de la imagen El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, UNICEF, promueve a nivel mundial el proyecto EYE SEE, que ha sido implementado en diferentes países desde 2005 con el objetivo difundir el derecho de los niños, niñas y adolescentes a expresarse libremente y participar en las decisiones que afectan sus vidas. Es así como Giacomo Pirozzi, fotógrafo reconocido a nivel mundial por su trabajo con UNICEF, utilizando la fotografía como una técnica que ayuda a niños en situaciones extremas o vulnerables a expresarse y seguir adelante, estuvo en un espacio del DIF Municipal de Toluca, enseñando a un grupo de 25 niños, niñas y adolescentes a
MEXESP_2015-10-16_8.indd 8
El proyecto
Así lo dijo
“El objetivo de estos talleres es proporcionarles una herramienta de expresión como la fotografía para que al plasmar imágenes de su vida cotidiana y de los entornos en los que habitan, puedan expresarse y dar a conocer las situaciones a las que se enfrentan diariamente”. Isabel Crowley, Representante de UNICEF México
expresar su creatividad, ideas y mensajes a través de imágenes digitales. El Presidente Municipal de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso señaló que “mediante el programa de Menores trabajadores Urbano Marginales (METRUM), es que el municipio de Toluca rescata a infantes que a pesar de estar con sus familias, se dedican a laborar en la vía pública, razón por la que se concientiza a los padres de familia de retirarlos de las calles y brindarles la oportunidad de realizar actividades escolares, de igual manera con los pequeños en situación de discapacidad y
las madres adolescentes se trabajan dinámicas integrales en temas de rehabilitación, orientación familiar y cuidados médicos, promoviendo las posibilidades de desarrollarse en el ámbito educativo”. Cabe mencionar que dicho proyecto ha recorrido el mundo y por primera vez se realiza en México en colaboración con el DIF Municipal y la Dirección General de Educación Indígena de la SEP. Las fotografías serán parte de una exposición itinerante de tal manera que otros niños y adultos podrán conocer la visión de la infancia. publimetro
Un poco de historia. • Una forma de ver la vida. El primer taller EYE SEE se desarrolló en octubre de 2005 en PagEtty ImagEs kistán, donde luego de un terremoto que asoló al país, los niños y niñas tomaron las cámaras y documentaron cómo era su vida en los campos de refugiados. • Fotografías recorren todo el planeta. A partir de esta experiencia inicial, el proyecto empezó a viajar por todo el mundo y ya lleva recorridos 30 países en los que a través de la lente queda registrada la mirada que los niños tienen de catástrofes generadas por el hombre o por la naturaleza, como la guerra civil en Ruanda o el tsunami que sacudió Japón en 2011. UNICEF
14/10/15 22:35
86738
86948
MEXESP_2015-10-16_9.indd 9
14/10/15 22:34
ZONA NORTE 10
www.publimetro.com.mx Viernes 16 de octubre de 2015
Prepárate para celebrar Halloween y Día de Muertos Faltan pocos días para que inicien estas festividades, así que te damos algunas opciones para que pases con tus amigos una terrorífica y divertida tarde o simplemente disfrutes unos deliciosos postres publimetro
ror r e t l e d a s La ca
facebook laloween
Diversión
Considerada la mejor atracción de la Zona Norte y con 14 años de experiencia, inicia la nueva temporada de esta casa del terror. La inauguración está programada para el 16 de octubre y las noches de más miedo serán el viernes 16, jueves 29 y viernes 30 de Octubre de 8:00 a 23:00 horas en el Parque Naucalli.
Para los amantes del horror. • Promoción. Recuerda que puedes comprar tus boletos para la inauguración y las noches de más terror en el Hotel City Express Plus Satélite y si eres uno de los primeros 500, participas en la rifa para una estancia en el mejor hotel de Satélite.
En octubre, el Centro Cultural Mexiquense celebra el Día de Muertos. El viernes 16 de octubre a partir de las 17:00 horas en la Biblioteca Pública Central Estatal, se realizará el taller de elaboración de calaveritas La calaca es una matraca, donde podrán decorarla a su gusto; a las 18:00 horas, en el Auditorio se presentará la cuentacuentos Miriam Velázquez para compartir con los pequeñitos leyendas tradicionales del Día de Muertos y la Catrina. También el Archivo Histórico del Estado de México, impartirá a las 17:30 horas, el taller Titiriteando, echando a volar su imaginación realizando diferentes títeres en forma de esqueleto; a las 18:30 horas el artista Legy Kim platicará acerca de la música y la cultura en diversos lugares. En el Museo de Culturas Populares se inaugurará la exposición colectiva La Muerte vive inspirada en Tin-Tán a cargo de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), en tanto el Museo de Antropología e Historia recibirá a la banda Minita de Oro para hacer rocanrolear a los visitantes.
Centro Cu lturales
cuartoscuro
Recreación El Centro Cultural Mexiquense ofrece múltiples servicios que son aprovechados por un público diverso, especialmente niños, estudiantes e investigadores, así como gran cantidad de jóvenes y familias que acuden a las exposiciones de pintura, los talleres de manualidades y gran variedad de actividades culturales. • Dirección. Centro Cultural Mexiquense, Boulevard Jesús Reyes Heroles 302, San Buenaventura.
Galletas y brownies
El detalle en las fiestas no puede faltar Si estás pensando hacer una fiesta o reunión para este Día de Muertos o Halloween, sorprende a tus amigos y familiares con unas deliciosas galletas inspiradas en esta celebración. Y uno de los lugares más recomendables para degustarlas en Zona Esmeralda es Vera Gourmet Bakery que inició sus operaciones hace cuatro años con brownies horneados y poco a
MEXESP_2015-10-16_10.indd 10
poco ha ido creciendo gracias a la buena aceptación de sus productos. En 2011, abrieron un taller de producción y venta; y a partir de esa fecha la variedad de postres los distinguen multiplicando la oferta para todos sus clientes. “El negocio de la repostería está en auge y puedes encontrar una gran oferta de productos en la zona de Atizapán, lo importante es diferenciarte de tu competencia
y brindar a tus clientes algo más que un producto”, afirmó Veranda López, repostera y fundadora de este local. Es así como Vera Gourmet ofrece experiencias dulces a través de una galleta, de un alfajor o de un brownie, tanto a consumidores particulares como a empresas, restaurantes, cafeterías, servicio de banquetes y cualquier negocio que quiera regalar un pequeño detalle a sus clientes o colaboradores. pUBLIMETRO
fotos: especial
Vera Gourmet: Avenida Ruiz Cortines No. 50, Local 9, Lomas de Atizapaán. Facebook: Vera Gourmet Bakery.
14/10/15 22:34
ZONA NORTE 11
La cumbre escarlata El elenco conformado por Tom Hiddleston, Mia Wasikowska, Jessica Chastain y Charlie Hunnam, bajo la batuta del jalisciense Guillermo del Toro, hilarán esta historia gótica de terror perfecta para la temporada. Entre a reseñas adelantadas destaca la de Stephen King: “Hermosa y malditamente terrorífica”. Estreno: 30 de octubre.
Escalofríos La popular serie de terror de libros y el show de televisión regresan, ahora a la pantalla grande con lo mejor de las historias y personas del autor R.L. Stine. Con la actuación estelar de Jack Black, la cinta promete ser una opción de aventuras y risas con tintes de terror para toda la familia. Estreno: 23 de octubre.
#Cartelera Para disfrutar lo mejor del séptimo arte, aquí alguna cintas que no puedes dejar de checar en el cine durante octubre y principios de noviembre ALEXANDRA ORTIZ @Dinwen
El Principito El libro infantil clásico de la literatura llega al cine con la magia que ha trascendido generaciones con esta adaptación del director Mark Osborne combinando animación cuadro por cuadro con CGI. Basado en la novela de Antoine de Saint-Exupéry, el filme agrega nuevos elementos a la ya popular historia. Estreno: 14 de noviembre.
Spectre Un nuevo episodio de la saga del agente secreto británico interpretado por Daniel Craig llega cargado de aventura y la sensualidad de las chicas Bond, entre ellas la mexicana Stephanie Sigman. Un plus para los mexicanos será apreciar la Ciudad de México ataviada de los festejos de Día de Muertos, coincidiendo con la víspera de la fiesta. Estreno: 6 de noviembre. 87081
MEXESP_2015-10-16_11.indd 11
14/10/15 22:33
86505
MEXESP_2015-10-16_12.indd 12
14/10/15 22:33