GUADALAJARA, JAL.
Jueves 20 de octubre de 2016
Máx. 29˚ C | Mín. 15˚ C
www.publimetro.com.mx
@publimetroMX
.com.mx Volkswagen sorprende con sus propuestas futuristas SUPLEMENTO AUTOS
Trump no se compromete a respetar el resultado de la elección
PES SEÑALA ATAQUES EN SU CONTRA
PÁGINA 04
LADY GAGA LANZA JOANNE, SU NUEVO DISCO PÁGINA 07
PÁGINA 05
MEXSPORT
Manifestaciones afectan a viajeros en el aeropuerto tapatío SE ARMA EL CLÁSICO AMÉRICA VS. CHIVAS EN LA COPA MX El Guadalajara venció 1-0 a Alebrijes y peleará un sitio en la final ante las Águilas. PÁGINA 10
Miembros del ejido El Zapote volvieron a manifestarse en los alrededores del Aeropuerto Internacional de Guadalajara, donde reclamaron el pago de sus terrenos. La carretera a Chapala se vio trastocada, así como los viajeros que buscaban tomar sus respectivos vuelos. Los acuerdos parecen no llegar a buen término. PÁGINA 02
ORDEN DE APELLIDOS, A ELECCIÓN DE LOS PADRES
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX
91886
NOTICIAS
02 /publimetroMX
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
/publimetroMX
NOTICIAS WWW.PUBLIMETRO.COM.MX
Resalta Jalisco en programas sociales El estado de Jalisco obtuvo la mejor calificación dentro del Índice Estatal de Capacidades para el Desarrollo Social 2016 (IDES), elaborado por la sociedad civil Gestión Social y Cooperación A.C. (GESOC), con el fin de ofrecer una valoración de la capacidad que tienen los estados para implementar políticas de desarrollo social basadas en evidencias y orientadas a resultados transparentes y participativos. PUBLIMETRO
Cientos de viajeros se vieron afectados por las manifestaciones de los ejidatarios. CUARTOSCURO
La entidad obtuvo 70.3 puntos de 100. PUBLIMETRO
Debaten en pro del uso de la marihuana con fines medicinales Los políticos deben defender los derechos de las personas que necesitan medicamentos derivados de la marihuana en lugar de cuidar tanto los votos. Quienes tienen un cargo de elección popular deben de buscar generar mejores condiciones de vida para las personas y cambiar realidades, afirmó el maestro Edgar Enrique Velázquez González, secretario general del Sindicato de Trabajadores Académicos de la Universidad de Guadalajara (STAUdeG). En su participación en
el foro Cuidados paliativos en medicina con base en cannabis (aliada o enemiga), dentro de la XXXIII Asamblea Médica de Occidente, en Casa del Médico de la Asociación Médica de Jalisco (AMJ), añadió que no debe dar miedo la marihuana, sino el hecho de que haya grupos que pueden comprar cualquier armamento y pasar sobre cualquier institución; de ahí la importancia de la despenalización de la planta y que se vea más como un tema de salud pública. PUBLIMETRO
Expertos participaron en un panel sobre el uso de la marihuana. CORTESÍA UDEG
Padecen en aeropuerto tapatío por manifestación La protesta recorrió la Carretera a Chapala y se mantuvo frente a las instalaciones de la terminal EL INFORMADOR www.informador.com.mx
Poco después de las 10:00 horas inició la marcha de ejidatarios de El Zapote acompañados de integrantes de ejidos como el de Zapotlanejo, Buenavista, San Miguel Cuyutlán. Los manifestantes piden el pago de sus terrenos en la zona donde se ubica la central aérea tapatía. El contingente avanzó por la Carretera Chapala, a partir de la Plaza El 13, con destino al aeropuerto tapatío, vía que se vio fuertemente trastocada. El recorrido lo realizaron por un carril lateral de carretera a Chapala y el acotamiento. Algunos vehículos que acompañan al contingente avanzaban por un segundo carril, por lo que dejan solamente uno totalmente libre a la circulación. Detrás del grupo de ma-
“Nos vemos en la imperiosa necesidad de exigir nuestros derechos, ante la negativa de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y del Grupo Aeroportuario del Pacífico (GAP)” señalan los ejidatarios.
nifestantes se mantuvo congestionada la circulación en la carretera a Chapala, en carriles de salida de la metró-
poli, rumbo al aeropuerto. Minutos antes de las 13:00 horas, los manifestantes ingresaron a la vialidad que conduce al aeropueto y abandonaron la carretera a Chapala. Por su parte, los pasajeros tuvieron que caminar para arribar y dejar la terminal debido al congestionamiento vehicular. Debido a esta movilización, unas 50 personas esperan un taxi en el aeropuerto y el servicio de Uber no estvo disponible. El grupo de ejidatarios manifestantes, que desde las 10:00 de la mañana habían caminado por un carril de la carretera a Chapala, ingresaron a la vialidad que conduce al aeropuerto tapatío obligando a algunos pasajeros a tener que caminar cargando sus maletas. En tanto, a la entrada de la terminal se observaban al menos unas 50 personas
Ʉ GıÜČÿđåĮĤė #ıÑáÑČÑĉÑĤÑȦ /ÑČȩ Ʉ Editado y distribuido por: GıÜČÿÝÑÝÿėĒåĨ 7åĮĤėġėČÿĮÑĒÑĨ Nȩ ȩ áå ȩ_ȩ Ʉ Dirección: ÑČČå 8åÜıČėĨÑ ɵɻɵɶȿ ȩ ėČėĒÿÑ /ÑĤáÿĒåĨ áåČ ėĨģıåȩ ȩGȩ ɷɷɸɵɳȩ #ıÑáÑČÑĉÑĤÑȦ /ÑČÿĨÝė Ʉ Teléfonos: ɇɶɶɉ ɸɼɻɳ ɷɳɻɳ Ʉ Correos: ĺåĒĮÑĨûáČɝġıÜČÿđåĮĤėȩÝėđȩđļȦ ĤåáÑÝÝÿėĒûáČɝġıÜČÿđåĮĤėȩÝėđȩđļȦ ÝėĒĮÑÝĮėûáČɝġıÜČÿđåĮĤėȩÝėđȩđļ Ʉ ÿĤåÝĮėĤ #åĒåĤÑČȨ =ÝĮÑĺÿė JÿĺÑĨ Ʉ Director Comercial: 7ÑĤÿė ČāÑĨ 7ėÿĨåĨ Ʉ Director Editorial: /ėĨç 2åÜåĕÑ ÝåÜė Ʉ Editora de Estados: ĤÿÝĊÑ =ĨĮėĨ Ʉ ÿĤåÝĮėĤ ėđåĤÝÿÑČ #ıÑáÑČÑĉÑĤÑȨ /ėĤûå ĤđÑĒáė þÑĺåŀ áÑđå Ʉ Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: ɳɷȿɵɳɴɴȿɴɳɳɸɳɼɶɹɵɴɳɳȿɴɳɴ Ʉ Titular de la Reserva: 7åĮĤė 'ĒĮåĤĒÑĮÿėĒÑČ Nȩ ȩ 8ijđåĤė áå åĤĮÿóÝÑáė áå 2ÿÝÿĮıá áå SāĮıČė Ľ 2ÿÝÿĮıá áå ėĒĮåĒÿáėȨ ɴɸɷɵɹ Ʉ Año: ɹ Ʉ Número: ɴɵɸɹ Ʉ Circulación certificada por PriceWaterhouseCoopers Ʉ Impreso por: VĒÿęĒ áÿĮėĤÿÑČÿĨĮÑ Nȩ ȩ áå ȩ_ȩȦ ÑČČå 'ĒáåġåĒáåĒÝÿÑ ɶɳɳȦ ėČėĒÿÑ åĒĮĤėȦ Gȩ ɷɷɴɳɳȦ #ıÑáÑČÑĉÑĤÑ /ÑČÿĨÝė Ʉ Publimetro Ĩå ġıÜČÿÝÑ áå ČıĒåĨ Ñ ĺÿåĤĒåĨȩ Ĩ åČ ġåĤÿęáÿÝė ûČėÜÑČ áå đÑĽėĤ ÑČÝÑĒÝå đıĒáÿÑČ åĒ ČåÝĮėĤåĨ Ʉ www.publimetro.com.mx
2,619 millones de pesos es el monto que exigen los ejidatarios para restituir o indeminzarlos por los terrenos donde se ubica la central aérea.
que esperan abordar un taxi para salir de la zona. Se comprobó que alrededor de las 12:00 horas tampoco hubo disponibilidad de autos de Uber. Alrededor de las 14:00 horas, el tráfico vehicular en la carretera a Chapala y en la vía al interior del aeropuerto tapatío fue restablecido. Por su parte, el Grupo Aeroportuario del Pacífico ha reportado más de 15 millones en pérdidas que se originan del cierre del estacionamiento y el ingreso gratuito a los automovilistas, los daños en vialidades, los retrasos de obras y los gastos legales.
CIRCULACIÓN AUDITADA
102691
NOTICIAS
04
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
NICOLÁS CORTE
BREVES PGR va contra otros siete implicados en caso Duarte
“Tratan de difamarnos” HUGO ERIC FLORES El presidente del Partido Encuentro Social (PES) aclaró que él jamás pidió que se regresara el nombre de Ciudad de México a Distrito Federal por una supuesta relación “satánica” en las siglas CDMX —como se publicó en algunos medios de comunicación durante la semana pasada—, así que el partido inició una denuncia contra quien resulte responsable.
¿Demandarán al medio que publicó esta nota falsa en su contra? – Ha sido muy difícil, porque siempre estamos a favor de la libertad de expresión. El tema es que, como vemos atrás de esto un ataque político del gobierno de la ciudad por nuestras críticas muy agudas con respecto a su proyecto (de Constitución de la Ciudad de México) y al convertirse en un tema político, sentimos que desafortunadamente Big Data se está prestando a este juego, porque todo es una gran invención. (Empezó con) un correo electrónico que llega de un señor de apellido Larios a servicios parlamentarios y ellos nos envían este correo electrónico a nosotros, lo que es totalmente absurdo. Supuestamente es una iniciativa ciudadana, una iniciativa que es absurda. Yo voté siendo diputado federal porque el Distrito Federal cambiara su nombre a la Ciudad de México y pues no voy a estar contradiciendo mi voto y mis expresiones públicas. Al ver, desafortunadamente, que esto está aconteciendo, pues inciamos una querella penal para que nos diga Big Data de dónde sacó esta información.
¿Sólo demandarán a ese medio? – La querella es en contra de Big Data, que es el origen de esta infamia, pero también está yendo contra quien resulte responsable, porque queremos que se llegue hasta las últimas consecuencias para que se investigue si hay políticos atrás. ¿Cómo te ha afectado esta publicación? – La verdad es que por eso se tomó la decisión, esto voló y voló muy rápido, inclusive en televisión se repitió la información, en muchos lados, en medios serios. La pregunta es por qué no investigaron, por qué no preguntaron al Constituyente, por qué no me buscaron para preguntarme si en efecto yo estaba dando una declaración tan absurda como esa. Esto está planeado justamente para desprestigiarme, para hacerme pasar como un fanático cuando la gente sabe perfectamente que defiendo mi manera de pensar y de creer. ¿Por qué los atacan? – La verdad es que hemos estado muy activos en el Constituyente. Nosotros estamos siendo muy críticos del proyecto de Constitución, que es un catálogo de sueños gua-
“¿Por qué no preguntaron al Constituyente, por qué no me buscaron para preguntarme si en efecto yo estaba dando una declaración tan absurda?” Hugo Eric Flores, presidente del PES
¿Esperan que continúe esta campaña en su contra? – Sí, sin duda. Tuvimos ahí otro ataque queriendo decir que uno de nuestros constituyentes fue ministro de culto. Es el caso de Aída Arregui, que no es ministra de culto, su esposo es ministro de culto y la están ligando a ella también en esta categoría. Está clara una línea para tratar de difamarnos, hacernos parecer lo que no somos ante la opinión pública.
y real. La segunda es una estrategia de acercamiento con los grupos parlamentarios porque, finalmente, para aprobar la Constitución se van a necesitar dos terceras partes. Si ellos están planteando polarización al final van a hacer falta nuestros votos y tenemos que ir alcanzando consensos de qué sí y qué no debe estar en la Constitución. Y todavía hay una tercera estrategia; nosotros estamos abiertos a un diálogo con los redactores de este proyecto, inclusive con el propio Jefe de Gobierno, para que nos explique muchas cosas que no entendemos de la Constitución. Sentimos que hay puntos irrealizables.
¿Qué estrategias están pensando para defender estas posturas? – Primero, agradecemos a los medios que están difundiendo información certera
¿Cuáles son estos proyectos irrealizables? – (Ayer) presenté justamente una iniciativa a uno de los artículos, que la verdad es que no se entiende. El
jiros, de ideas, de cosas muy peligrosas, están hablándole a sus clientelas. Imagínate una Constitución de veintitantas páginas de derechos y media página de obligaciones.
artículo noveno, inciso C, primer párrafo (del proyecto de Constitución) dice que “la Ciudad de México garantiza la igualdad sustantiva entre todas las personas, sin distinción por cualquiera de las condiciones de diversidad humana. Su cumplimiento es de responsabilidad común”. Primer pregunta, ¿qué es igualdad sustantiva? Hemos querido preguntar y se enojan cuando les preguntamos, queremos que nos saquen de nuestra ignorancia. Están cantinfleando. Si queremos que esto sea ley la gente debe entender cuáles son sus derechos. Nosotros estamos proponiendo que diga que “en la Ciudad de México, con la finalidad de garantizar y fomentar un trato igualitario entre todas las personas, queda prohibida toda forma de discriminación derivada del origen étnico nacional, del género, de edad, discapacidades, las condiciones social, económica, de salud, la religión, las opiniones, preferencias sexuales, el estado civil o en general cualquier otra que atente contra la desigualdad y la dignidad humana”. Desde mi punto de vista creo que es mucho más entendible. PUBLIMETRO
La procuradora General de la República, Arely Gómez, informó que se giró la orden de aprehensión en contra del gobernador con licencia de Veracruz, Javier Duarte, por los delitos de delincuencia organizada y lavado de dinero. En conferencia de prensa al concluir la reunión del gabinete de seguridad efectuada en Acapulco, Guerrero, la funcionaria federal indicó que después de que un juez federal emitiera la orden de aprehensión, la PGR empezó a trabajar en la ubicación del mandatario con licencia, “respetando absolutamente el debido proceso y los derechos humanos” de Duarte de Ochoa. “El gabinete de seguridad en coordinación estamos trabajando para una posible ubicación”, señaló. Gómez González dijo que además del gobernador con licencia existen órdenes de aprehensión contra otras nueve personas, dos de las cuales fueron detenidas el martes. Asimismo, aseguró que este caso es uno de los más relevantes dentro de nuevo sistema de justicia penal acusatorio. PUBLIMETRO
Sistema de penales niega mal estado de salud del Chapo José Alberto Rodríguez Calderón, titular del Órgano Administrativo Desconcentrado, Prevención y Readaptación Social, negó que Joaquín el Chapo Guzmán sufra problemas de salud derivados de condiciones anormales de encierro, como acusa su defensa. En entrevista para Carlos Loret de Mola en Despierta, detalló que los documentos que mencionan los abogados de Guzmán Loera corresponden a opiniones de médicos y exámenes psicológicos que no tienen el carácter de ser parte del Protocolo de Estambul, el cual sólo pueden aplicar peritos certificados. De acuerdo con el titular del sistema penitenciario las pruebas sólo son oficiales si las aplican especialistas certificados de la PGR. PUBLIMETRO
“Si esto sigue así, creo que para diciembre ya no voy a estar bien”, aseguró el Chapo, ante el supuesto maltrato físico. |CUARTOSCURO
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Mujeres de AL salen a protestar La violación y el asesinato de una adolescente, un caso más de la creciente violencia de género en Argentina, fue la gota que colmó el vaso y miles de mujeres realizaron un paro de actividades el miércoles en una jornada de protesta y marchas replicada en otras naciones de América Latina donde los feminicidios son también un flagelo. La iniciativa es inédita en Argentina y obedece al crimen de Lucía Pérez, de 16 años, quien fue drogada, violada y asesinada días atrás en el balneario bonaerense de Mar del Plata presuntamente por dos hombres. Según la fiscal que investigó el crimen, la víctima “fue sometida a agresión sexual inhumana y el excesivo dolor le causó la muerte por reflejo vagal”, que provocó un paro cardiorrespiratorio. AP
NOTICIAS / MUNDO
05
Sin un claro ganador Opiniones divididas entre los analistas, tras el tercer y último debate presidencial en Estados Unidos, anoche en Las Vegas. La demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump tienen ahora 19 días para seguir buscando votos. METRO WORLD NEWS www.readmetro.com
PHILLIP ESCORIAZA
Profesor de Política Internacional, licenciado en Derecho
En cuanto a contenido, Hillary Clinton estuvo más preparada que él. Este debate, en cuanto a la calidad de la conversación fue, por mucho, más intensa y mejor argumentadas las posiciones. Si nos vamos por la sustancia, Hillary Clinton es la que ha ganado el debate. Donald Trump cuando va a atacar a Hillary tiene una tendencia a utilizar comentarios que no son de fácil constatación, lo cual contrasta mucho con los puntos de Hillary porque ella usa argumentos basados en hechos que sí puedes ver. DAVID CORDERO MERCADO, MWN
MAESTRO ALEJANDRO PEDRAZA
KYLE C. KOPKO
Profesor asistente de Ciencias Políticas en la Universidad de Elizabethtown, EU
Profesor del Centro de Relaciones Internacionales, UNAM
Es el mejor debate para Trump, pero el ganador del debate está dividido en dos partes. Los primeros 50 minutos los gana Trump. Es la primera vez que lo oímos hablar de sus políticas, de sus propuestas. Trata de ser más articulado. Después de las preguntas sobre los abusos sexuales, el debate tiene las mismas dinámicas de los otros debates. Hillary Clinton se mantiene con el consejo de Michelle Obama “Cuando ellos bajan, nosotros subimos”, que significa que no se van a rebajar a su nivel. Ella no roba la palabra, aún cuando se le ataca y hay provocaciones. MIGUEL VELÁSQUEZ, MWN
¿Quién ganó el debate? ¿Por qué? Donald Trump. Aunque Clinton lució razonablemente bien y no cometió algún error fatal para su campaña, las expectativas eran muy bajas sobre Trump de acuerdo a su actuación en el pasado debate. Así las cosas, él pareció lucir muy bien. Trump estuvo mejor preparado en este debate que en los anteriores y lo demostró. Aún así, debido a que éste es el tercer debate, ya muchos de los electores están decididos sobre cómo votar a estas alturas. Es poco probable que el debate mueva la opinión sobre los candidatos. DMITRY BELYAEV, MWN
Una imagen de anoche en Las Vegas. |GETTY
101983
CIENCIA DESDE LA UNAM
06
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Protégelos de la brucelosis canina
TEXTO: MARÍA LUISA SANTILLÁN / GRÁFICO: RAQUEL MUÑOZ / EDITOR: ALFONSO A. FERNÁNDEZ / COORDINADORAS DE INFORMACIÓN: NAIX’IELI CASTILLO Y CLAUDIA JUÁREZ / DIRECCIÓN GENERAL DE DIVULGACIÓN DE LA CIENCIA / CIENCIAUNAM@UNAM.MX
La brucelosis canina es una de las principales causas de abortos en las hembras y en consecuencia tiene una amplia repercusión en la reproducción de estos animales. También se puede contagiar al ser humano La brucelosis canina es una enfermedad bacteriana causada por la bacteria Brucella canis. Los perros y otros cánidos son consideradas las únicas especies afectadas por este microorganismo y no hay predisposición de raza. Se trata de un problema importante, ya que produce infertilidad con impacto negativo en la crianza formal del perro. Se estima que puede haber una reducción de hasta un 70% en el número de cachorros producidos, explicó el doctor Carlos Esquivel Lacroix, de la Facultad de Medicina, Veterinaria y Zootecnia de la UNAM. Esta enfermedad produce, además del aborto, muerte y momificación fetal, epididimitis (inflamación de los conductos que transportan el esperma), orquitis (inflamación
de los testículos). También se presentan anormalidades espermáticas, lesiones en articulaciones, columna vertebral, dermatitis escrotal, edema escrotal y atrofia testicular. En perros, la bacteria se transmite por contacto sexual y por contacto con fetos abortados, incluyendo la placenta. Además, puede adquirirse por ingestión y a través de las mucosas conjuntival, oral, nasal y genital. El confinamiento de animales es un factor predisponente para el contagio, especialmente en criaderos y durante los periodos de apareamiento. El especialista en reproducción señaló que la enfermedad puede transmitirse en forma horizontal o vertical, por la placenta o a través de la lactancia, aunque –dijo– exis-
te controversia sobre esta última forma de contagio. La enfermedad se controla mediante la higiene y la esterilización de los animales infectados. La bacteria, Brucella canis, es muy resistente a las bajas temperaturas y a la alta humedad; además no existe una vacuna, por eso las medidas para su control epidemiológico son necesarias. En México se sabe que la bacteria está ampliamente distribuida entre los perros callejeros de la Ciudad de México y la periferia, una razón más para su control. Si quieres aprender más sobre los desarrollos científicos relacionados con la salud humana y animal, acude a la Fiesta de las Ciencias y las Humanidades el 21 y 22 de octubre. Encuentra más información en http://www.dgdc.unam.mx/lafiesta
Frenar el avance de la enfermedad
De perros a humanos La brucelosis canina es una enfermedad zoonótica, esto significa que puede infectar al ser humano, aunque no es frecuente. Las infecciones por Brucella canis pueden ser difíciles de diagnosticar porque sus síntomas son parecidos a la gripe: fiebre, dolor de cabeza, malestar, dolor de espalda y dolores generalizados.
Evitar transmisión en animales En países como Estados Unidos se recomienda la eliminación de los animales con brucelosis canina pero esta medida no es bien aceptada en México. Alojar a los animales en jaulas individuales, la cuarentena y el análisis de los perros que se vayan a introducir al criadero disminuye el riesgo para la propagación del microorganismo.
Otras medidas Realizar periódicamente pruebas, así como diagnosticar ejemplares destinados a pie de cría, son fundamentales para erradicar la brucelosis. También se debe considerar que las transfusiones de sangre o jeringas son fuentes de contaminación. Asimismo, el microorganismo puede transmitirse por heridas en la piel.
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
ENTRETENER
07 /publimetroMX
Los Cuervos de Nuevo Toledo vuelven este año
/publimetroMX
ENTRETENER WWW.PUBLIMETRO.COM.MX
Adelantan venta de nuevo disco Joanne, el esperado quinto material discográfico de la cantante neoyorquina Lady Gaga estará disponible para venta anticipada en una tienda de la cadena Mixup esta noche en la CDMX. El material fue nombrado así en honor a una fallecida tía de la artista. MARISOL ORTA
Woodley se declara inocente tras protesta por oleoducto
Además del regreso, confirmaron que en 2017 se cocinará una tercera temporada. | NETFLIX
La segunda temporada de Club de Cuervos está a unas semanas de regresar, además de confirmar que habrá una tercera La secuela de una de las series originales más esperadas de Netflix por fin tiene fecha de estreno. La cadena TV por Internet anunció que la segunda temporada de la serie original Club de Cuervos estará disponible a partir del 9 de diciembre de este año, a las 00:01 horas (tiempo de la CDMX) para todos los suscriptores y confirmó que la tercera temporada comenzará a grabarse muy pronto. Salvador Chava Iglesias Jr. (Luis Gerardo Méndez), Isabel Iglesias Reina (Mariana Treviño) y Mary Luz Solari (Stephanie Cayo) regresan como los herederos de la fortuna de Salvador Iglesias con una rivalidad que se volverá una cruenta guerra. En esta temporada Isabel finalmente está donde siempre soñó: en la presidencia
de los Cuervos de Nuevo Toledo. Pero el mundo machista del futbol no ha cambiado y deberá demostrar sus habilidades día tras día probando que realmente tiene lo que se necesita para ocupar ese puesto. La guerra de los egos se torna más salvaje y los hermanos no escatimarán recursos en su lucha por el poder del club. En esta temporada habrá más futbol y contará con un acceso más íntimo en la vida de los jugadores. Algunos encontrarán el amor, otros se convertirán en líderes y otros, incluso, tendrán problemas con la ley. Además de la dirección de Gary Alazraki, esta temporada de Club de Cuervos cuenta con el trabajo de diversos realizadores mexicanos: Mariana Chenillo, Carlos Armella, Chava Espinosa y el de-
10 episodios conformarán la segunda temporada de Club de Cuervos.
¿De qué se trata? Club de Cuervos es una serie de comedia que se desarrolla en el pueblo ficticio de Nuevo Toledo, donde, a la muerte de su padre, dos hermanos (Isabel y Chava Iglesias) se disputan el control del equipo de futbol Los Cuervos de Nuevo Toledo, lidiando con todo lo que conlleva el manejo de los jugadores.
¿Dónde verla? La primera temporada, de 13 capítulos, está disponible en Netflix, servicio de streaming por Internet para dispositivos móviles y smart TV.
but de Luis Gerardo Méndez como director. “Ha sido una experiencia única haber empezado a dirigir algo y luego tener que soltarlo a otros directores para ver qué hacen con estos mismos ingredientes. Por otra parte, es la primera vez que he regresado a visitar personajes con los que había trabajado hace un año y ahora tengo el reto de encontrarles nuevas capas”, comentó Alazraki. “Creo que la mitad del trabajo del director es la selección del material, la historia que quieres contar. Y por eso me animé a hacerlo, conozco a los personajes, los temas y el humor, he estado presen-
te en todo el desarrollo de la historia desde las primeras llamadas con Netflix y el crew es como una familia. Estoy infinitamente agradecido con ellos, con el elenco por haber sido tan generosos conmigo y con Gary por haber confiado en mí”, comentó Luis Gerardo Méndez, también protagonista de la serie, sobre esta nueva faceta en su carrera. La segunda temporada fue filmada en la CDMX, Pachuca, Toluca, Tepotzotlán y Acapulco e incluirá algunas participaciones sorpresa junto al retorno de ciertos personajes favoritos de la audiencia. PUBLIMETRO
La actriz Shailene Woodley se declaró inocente de transgresión y vandalismo en un tribunal de North Dakota, tras su arresto durante una manifestación contra el oleoducto de Dakota Access. Documentos de la corte muestran que la estrella de Divergente presentó su declaración a través de su abogado Alexander Reichert. Woodley y otros 26 activistas fueron arrestados el 10 de octubre. La ac-
Woodley podría enfrentar 60 días de cárcel. AP
triz transmitió la protesta en vivo por Facebook. AP
Showcase con Abel Pintos
El cantante argentino realizó un showcase en Guadalajara para presentar su disco titulado 11. El músico promociona su material discográfico número 11 por México. Con un sonido que relaja, el cantante ofreció algunos temas. “Gracias por estar acá, en mi primera vez en México”, comentó Abel Pintos para iniciar con el tema Como te extraño. |GABRIELA ACOSTA
08
ENTRETENER
3
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
A la conquista de los tapatíos
ESTRENOS DE PELÍCULAS
Ouija: el origen del mal Terror. Secuela de la película de 2014, Ouija. Los Ángeles, 1965. Una madre viuda y sus dos hijas añaden un nuevo truco a sus sesiones de espiritismo e involuntariamente abren su casa a un auténtico espíritu maligno. Cuando el despiadado y cruel espíritu se apodera de la hija más joven, la reducida familia deberá enfrentarse a terrores inimaginables para salvarla y devolver al maligno intruso al lugar al que pertenece.
El espectáculo es una versión moderna del folclor mexicano. | CORTESÍA
A la cartelera llegan películas de varios géneros para chicos y grandes. | CORTESÍA
La magia de los sentidos Comedia romántica. La cinta francesa de Éric Besnard está protagonizada por Virginie Efira y Benjamin Lavernhe. En el corazón de la Provenza, Louise cría sola a sus dos hijos e intenta mantener a flote el negocio familiar. Un día que está a punto de atropellar a un desconocido, Louise descubre que es un hombre distinto al resto de la gente. La fascinación que siente por él es tal que sospecha que podría cambiar su vida y la de su familia.
Dior y yo
Fandango llega a Desfilia para compartir una experiencia que incluye cata de tequila, cena y show
Ʉ ɷɳ ÜÑÿČÑĤÿĒåĨ Ʉ ɴɺ đijĨÿÝėĨ
Las cintas francesas acaparan la atención. CORTESÍA
Documental. Bajo la dirección de Frédéric Tcheng con Marion Cotillard y Raf Simons nos trasladará a los interiores de la legendaria casa de modas Christian Dior. Con una posición privilegiada veremos todo lo que ocurrió detrás de las cámaras en la creación de la primera colección de alta costura de Raf Simons como director artístico. Una verdadera obra que refleja la dedicación de su grupo de colaboradores, y que desnuda la historia del diseñador y su maison francesa.
GABRIELA ACOSTA SILVA @gacosta13
Fandango fue planeado desde hace ocho años, ya tiene más de 500 representaciones por el país y una visita a Rusia; ahora la misión es conquistar a los tapatíos con un homenaje a Jalisco. El espectáculo arrancará sus presentaciones este viernes en el área de Desfilia que se encuentra en Expo Guadalajara. “Fandango es un homenaje a Jalisco, fue creado para presentarse en Guadalajara y creemos que es el evento que le hace falta a la ciudad. La idea nació en Buenos Aires (Argentina), viendo un espectáculo de tango y quisimos hacer algo mexicano más espectacular como un show de tango. Nuestro folclor es más coqueto, no tan sexy como el tango, y quisimos darle un baño de espec-
táculo y no tanto de ballet folclórico. Estuvimos en Puerto Vallarta durante algunos años, y por fin llega a su casa”, adelantó Manuel Díaz Preciado, creador y director general. Con la idea de convertirse en una tradición, se pretende que cada viernes, la gente tenga la opción de vivir una noche que incluye cata de tequila, mariachi, cena y show. “El concepto viene más rico, no es sólo una cena show, sino cata de tequila, eso supera otros espectáculos. Además la producción cuenta con el apoyo de Rosario Mendoza (Takasami) , nadie mejor que ella para exponer los códices del folclor mexicano con un vestuario espectacular y bailarines contemporáneos que también saben zapatear”. Con la intención de ser una opción nueva de entretenimiento nocturno en la ciudad,
BREVES
Ʉ ɵ ĺåÝåĨ ĒėđÿĒÑáė Ñ ČÑĨ Lunas del Auditorio
21 de octubre a las 21:00 horas. Fandango se presentará todos los viernes en Desfilia. Boletos: 1,440 y 1,800 pesos más la comisión de Ticketmaster. llega Fandango que presentará diversos cuadros que van desde los mitos prehispánicos hasta la charrería. Acompañados del mariachi, pero fusionando la música tradicional mexicana con el pop, rock, jazz y blues. “Es un show actual con el tema de Jalisco, no es folclor, eso es importante señalarlo. Queremos que sea el espectáculo de la ciudad”, concluyó.
Guerra de pieles, de estreno
Carlos Vives cantará en los Grammy
Bill Cosby sigue en problemas
Carlos Vives, Prince Royce, Farruko y Banda los Recoditos cantarán en la gala de los premios Grammy Latino que se celebrará el próxiđė ɴɺ áå ĒėĺÿåđÜĤå en Las Vegas, informó la Academia Latina de la Grabación. La décimo séptima edición será emitida por Univisión.
Fiscales en un suburbio de Filadelfia señalaron al “cuadro de abogados muy caros” de Bill Cosby por estirar la verdad en su nuevo intento por que se desestime el caso de abuso sexual del comediante. La audiencia del 1 de noviembre podría determinar si el caso sigue adelante, si más acusadoras declaran. AP
PUBLIMETRO 102676
A detalle
El próximo lunes 24 de octubre a las 22:00 horas, llega a Latinoamérica, a través de la pantalla de E!, la segunda temporada de Guerra de pieles, un concurso de pintura corporal, en el que 12 participantes se enfrentarán semanalmente a difíciles desafíos donde pondrán a prueba su creatividad y potencial artístico, para convertirse en el gran ganador de un premio en efectivo de 100 mil dólares y la oportunidad de participar en el Festival Mundial de Pintura Corporal. PUBLIMETRO
ENTRETENER
09
Crucimanía
1
Carrie, el musical iniciará su gira en Guadalajara. GABRIELA ACOSTA
2
3
La patadita de la suerte para Carrie La puesta en escena iniciará gira por la República mexicana con Daniela Luján, Naidelyn Navarrete y Lalo Brito
4
1
Foro Principal. Carlos Cuevas.
El cantante traerá su bohemia este 21 de octubre a las 20:00 horas. Boleto en ruedo: 100 pesos. CORTESÍA
2
Palenque. Pepe Aguilar.
En una tradición se ha convertido la presencia del cantante en este foro. 22 de octubre a las 00:00 horas. CORTESÍA
3
Foro Principal. Kinky.
La agrupación traerá su fusión de rock y sonidos electrónicos este 20 de octubre a las 20:00 horas. Boletos en ruedo: 100 pesos. CORTESÍA
4
Palenque. Los Tigres del Norte.
Todo está listo para una noche norteña, el próximo 30 de octubre. CORTESÍA
Por primera vez en español llega a México el musical de Broadway basada en la adaptación de la novela de Stephen King. Carrie White es una joven atormentada por los insultos de sus compañeros en la secundaria y por su madre, quien es fanática religiosa. Nadie sabe que ella posee poderes telequinéticos y que entre todos están a punto de provocar una tragedia. La pieza teatral desde 2012 ha cautivado la cartelera Off-Broadway, y se presentará bajo la dirección de Fernando Canek, en el Teatro Galerías. “En México nos fue bien, estuvimos como seis meses en temporada y la gente salió feliz, de hecho hubo muchos fans de hueso colorado del libro y la película, que salieron satisfechos. Traerlo a Guadalajara es un honor, porque ésta es nuestra primera plaza en la gira y ojalá que nos dé muy buena suerte. Es una obra con mucha producción, al ser una puesta que trata sobre la telequinesis hay uno que otro efecto especial. Todas las cosas visuales son muy vistosas, y se logra un impacto en el público y se crea una atmósfera de tensión que le da un plus a Carrie”, comentó la actriz Da-
26 de octubre a las 19:00 y 21:30 horas, Teatro Galerías. Boletos: 280 y 360 pesos. niela Luján. Producida por Sergio Arroyo y Édgar Marroquí, Carrie, el musical, promete ser una escalofriante experiencia. “Es un reto resumir tantos sentimientos que escribió Stephen King en sólo dos horas; al final, se retoma lo principal de la obra, pero no dejamos de lado el gran mensaje que es el bullying. La historia retoma muchos elementos del libro, es algo que se respetó”, agregó Lalo Brito. La actriz Naidelyn Navarrete hará su debut en la obra: “Es una obra de suspenso no tanto de terror, incluso la música amortigua la tensión y son más las emociones que se experimentan. Es una gran puesta y está bien resuelta. En lo personal, me incorporo a Carrie, y Guadalajara será mi primera función”. Carrie, el musical continuará su gira por Toluca, Puebla, Monterrey y León, en los próximos meses.
Horizontal 1. Contento del ánimo, gozo, deleite. 4. Persona que padece martirio. 7. Esterilla redonda. 9. Ave trepadora sudamericana. 11. Lechuza. 14. En inglés, «hombres». 15. Prefijo que denota oposición o contrariedad. 16. Doctor de la ley mahometana. 18. Condimente. 21. Batracio anuro de piel lisa. 22. Que tiene cosas de loco. 23. Antigua medida de longitud. 24. Antes de Cristo. 25. Infusión. 26. Piojo de las gallinas. 28. Dará azotes a uno. 31. Territorio, región. 32. Atravesaba los hilos de la trama por entre los de la urdimbre. 33. Parte blanda del cuerpo de los animales. 34. Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas. 35. Piedra consagrada del altar. 36. Ansar, ave palmípeda. 39. Se dice del hilo o seda poco torcidos. 40. Relativo a la zona. 42. Apremian. 43. Librar a alguien o algo de un peligro, amenaza o situación apurada. Vertical 1. Apuro, aprieto. 2. Pinza usada en cirugía. 3. Nota musical. 4. Molécula gramo. 5. Hace árida una cosa.
6. Junta lo que estaba separado. 8. Primera nota musical. 9. Daba a entender a uno la intención de hacerle algún mal. 10. Cierre o sello de una carta. 12. Saeta delgada y de punta muy aguda. 13. Sitiarán, bloquearán, cercarán. 17. Se dice del ganado ovino. 18. Contracción. 19. Señala bienes para una fundación. 20. Cutí, tejido de algodón. 22. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel. 24. Muerde o hiere con los dientes. 27. Descargar contra un objeto el proyectil.
29. (Sultanato de...) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 30. Dios egipcio del sol. 31. Cesé en el movimiento o en la acción. 32. Ardid, artimaña. 33. Guarda silencio. 37. Regalo. 38. Preposición. 41. El uno en los dados.
Solución
Música en las Fiestas de Octubre
Sudoku
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No puede haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
Solución
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
PUBLISPORT.MX
10 /publimetroMX
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
/publimetroMX
WWW.PUBLISPORT.MX
Kaiser buscará llegar a Rusia Tras cumplir 20 años como profesional, Rafael Márquez no tiene intención alguna de retirarse, por el contrario, buscará cumplir sus dos años de contrato con Atlas, mismo que concluye en 2017, de esta manera aún cabe la posibilidad de que el Kaiser llegue a una quinta Copa del Mundo con el Tricolor. PABLO VÁZQUEZ
Alegría en Márquez por cumplir dos décadas de su debut. |MEXSPORT
Chicago ante Green Bay en la semana 7 Este jueves se vivirá un partido de los llamados clásicos de la NFL, cuando los Osos de Chicago se midan a los Empacadores de Green Bay en un duelo que será el segundo al hilo que reciban los Cabezas de Queso en el Lambeau Field, donde buscarán un triunfo después de caer ante los Vaqueros de Dallas el domingo pasado. Green Bay recibirá al peor equipo de la división norte de la Conferencia Nacional y tendrá en casa
El Rebaño espera llegar a la final de la Copa Corona Mx. |MEXSPORT
Los Osos salen como víctimas ante los Empacadores. | AP
la opción de ponerse con marca de cuatro ganados y dos perdidos.
Cleveland regresa a Serie Mundial
Chivas firma Clásico nacional El Guadalajara cumplió con la expectativa de vencer a Alebrijes, para pelear un sitio en la final ante América PABLO VÁZQUEZ RIVERA @pablovazquezr1
Los Indios de Cleveland consiguieron su primer pase al Clásico de Otoño desde 1997 al vencer y eliminar a los Azulejos de Toronto en cinco partidos en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Ahora esperan por Chicago o Los Ángeles. |AP
Sin sorpresas, sin que el milagro inesperado se gestara y confirmando la victoria que se presupuestaba antes del silbatazo inicial, las Chivas del Guadalajara derrotaron 1-0 a los Alebrijes de Oaxaca y así lograron regalarle a la nueva Copa MX, su primer Clásico nacional de la historia. Gracias al solitario gol de Carlos Peña, quien a los 31 minutos de acción se tiró de palomita para rema-
Resultado
1 Chivas
0 VS.
Alebrijes
XXXXXXXXXXXX
tar el centro de Calderón y darle al balón un encuentro con las redes enemigas, fue como el Rebaño se instaló en
las semifinales. Pese al par de buenas ocasiones de gol de los Alebrijes, quienes en el amanecer del primer y segundo tiempo del encuentro, en las que el portero tapatío José Antonio Rodríguez tuvo que emplearse a fondo, el cuadro oaxaqueño no pudo vencer la meta rojiblanca. La afición del Guadalajara que colmó la parte baja del estadio Chivas y una zona de la planta alta, se marchó contenta con el resultado, pero insatisfecha con el espectáculo que pre-
3 semifinales han alcanzado las Chivas en sus participaciones en Copa Mx. Clausura 2015, Apertura 2015 y Apertura 2016.
17,946 asistentes al juego senció de su escuadra.
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
PUBLISPORT.MX
Messi da triunfo al Barcelona El argentino goleó a Pep Guardiola en su regreso al Camp Nou ahora con el City Leo Messi anotó un triplete en la goleada del Barcelona 4-0 sobre el Manchester City de Pep Guardiola, en duelo correspondiente a la Liga de Campeones. El pupilo argentino volvió a ganar al maestro con toda una exhibición de poderío en el estadio Camp Nou, donde Guardiola tantas noches disfrutó de Messi como técnico local, entre 2008 y 2012. Su vuelta al coloso, por primera vez con el City, debía servir para calibrar el nuevo proyecto del técnico catalán, que ya cayó eliminado en 2015 con el Bayern Múnich, victimizado entonces por dos tantos de Messi en el choque de vuelta. En esta ocasión, la Pulga se ensañó aún más con el cuadro inglés, al que pulverizó con goles a los 17’, 61’ y 69 minutos, forzando incluso un penal que falló el brasileño Neymar, redimido con el cuarto tanto a los 89’, también a pase del rosarino. El Barça lidera el grupo C con nueve puntos por cuatro del City, que acabó con diez futbolistas p o r
11
Atlas a romper su maleficio en Torreón
Los Zorros apuestan a ganar su primer juego fuera de casa ante Santos.
Los rojinegros del Atlas son uno de los cinco equipos del Apertura 2016 que desconocen aún lo que es ganar en calidad de visitantes; sin embargo, su cita ante Santos Laguna de la fecha 14 del torneo representa una gran oportunidad para romper su negativa estadística. En sus visitas recientes a la Laguna, el cuadro de
los zorros ha logrado tres triunfos al hilo y nada mejor que para seguir vivos en el torneo que mantener la buena racha en la cancha de Santos, un equipo que sólo ha ganado dos de sus seis juegos como local. El cuadro de la Comarca tiene 4 partidos consecutivos sin ganar, pues su última victoria se remonta a la fecha 9, cuando venció
como local 3-1 a los Pumas; curiosamente uno de los cuadros que no sabe ganar como visitantes. Para Atlas la vida en el torneo es partido a partido y no ganar al cuadro del Chepo de la Torre prácticamente los uniría a la lista de equipos ya sin opción de meterse a la fase final del torneo. PABLO VÁZQUEZ RIVERA
Resultado
4
0
Barcelona VS. Manchester City
4
Bayern
0 Dinamo
6
Arsenal
1
VS.
PSV
VS.
Benfica
2 0
VS. Ludogorets
la expulsión del chileno Claudio Bravo e hilvanó su cuarto cotejo sin ganar en todas las competiciones. Por otro lado, el PSV de los mexicanos Andrés Guardado y Héctor Moreno cayó 4-1 ante el Bayern Múnich, complicando su pase a la siguiente ronda. Moreno disputó los 90 minutos, mientras que Guardado salió de cambio al 61’. Mientras, el Benfica venció 2-0 al Dinamo de Kiev con la actuación del mexicano Raúl Jiménez quien regresó de una lesión y entró de cambio al 71’. AP
102688
102046
A LA PISTA
PUSIMOS A PRUEBA LA VERSIÓN MÁS DEPORTIVA DEL VOLVO S60 EN EL CIRCUITO DEL CENTRO DINÁMICO PEGASO EN TOLUCA. | PÁGINA 02
SE RENUEVAN
CONOCE TODAS LAS NOVEDADES CON LAS QUE LLEGA A LOS PISOS DE VENTA EL AUDI A3, ASÍ COMO SUS NUEVOS MOTORES. | PÁGINA 04
Grupo Volkswagen enciende el futuro
Jueves 20 de octubre de 2016 /publimetroMX
/publimetroMX
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX
Te presentamos los vehículos que están llamados a revolucionar nuestra forma de conducir. PÁGINAS 03
VOLKSWAGEN
AUTOS
02
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
BREVES
TAQUÍMETRO MEMO LIRA
TWITTER: @MemoLiraP
Ghosn toma las riendas de Mitsubishi
* Esta columna sólo refleja el punto de vista de su autor.
LA TECNOLOGÍA DEL GRUPO VOLKSWAGEN Sin duda ha sido un grupo que ha llevado la batuta en varios frentes de la tecnología, de haber empezado como Volkswagen, ahora creo necesario enunciar sus marcas para poder comprender lo que han hecho: SEAT, Audi, Porsche, Lamborghini, Volkswagen, Bentley y quien no está en el país como Skoda y Bugatti, si ponemos un poco en camiones también cuentan con Scania y MAN. Un grupo que ha desarrollado desde los autos más vendidos en el mundo como en México –Golf y el Sedán-, así como los más aspiracionales como Lamborghini y Bugatti. La labor con Audi es innegable para subirla a una marca a la altura del lujo y tecnología para competir con BMW y Mercedes-Benz, la revitalizada SEAT –en París confirma su visión de SUV- a partir del liderazgo del grupo ahora es una marca con una gama nueva, tecnología de súper valor y un atractivo único. Y qué le cuento con Porsche, de verdad han hecho una gran “Carrera” con todos sus modelos, el 911 como insignia pero es un éxito mundial. Todo ello no es obra de la casualidad, es un hecho que el desarrollo de cantidad de tecnología así como uso del eficiente de sus recursos, como el no dejar de invertir en autos de “ensueño” le han llevado a ser un referente. Esto combinado con su gran presencia en el país, nos indica que el único camino es ascendente y positivo. Su presencia industrial rebasa la muy importante en Puebla, con una de las plantas más modernas del país con la de Audi – ¡París fue la ocasión de presentar su nueva Q5– viene a consolidar su plan para México. Así a sus clientes mexicanos nos queda claro que están generando tanto la era eléctrica como la híbrida y aumenta el valor en el producto actual. ¿Qué mexicano no se ha subido a uno de sus autos?
Desarrollado para elevar su performance este representante de la deportividad de la firma sueca ya está disponible en México. | MARIO CAÑAS
Así es, Carlos Ghosn, presidente de Nissan, también dirigirá la marca de los tres diamantes, esto tras la compra del 34% de la compañía, efectuada por Nissan en mayo pasado, para lo cual invirtieron mil 900 millones de euros. Una nueva era para Mitsu ha iniciado cuyas primeras acciones serán dadas a conocer en los siguientes días. AUTOS
Polestar acelera al Volvo S60 Emocionante. Pusimos a prueba la versión más radical de este modelo en un trackday lleno de altas emociones. Esto fue lo que encontramos MARIO CAÑAS
marioc@memolira.com
La deportividad es un dulce llamado al cual no podemos resistirnos y más cuando se trata de uno de los vehículos de la firma sueca, Volvo, que con su modelo S60 salido del garaje de Polestar viene a reclamar su lugar en el segmento de los sedanes deportivos. Así que, sin más, sólo había que ajustar la cita para ver cuáles son las armas con las que este vehículo llega al asfalto. Esta versión ya está en los pisos de venta de la marca con un precio de un millón 99 pesos. ¿Lo vale? Para eso nos lanzamos a un trackday en la pista del Centro Dinámico Pegaso, en Toluca, en la que el S60 desarrollado por el socio deportivo de Volvo, Polestar, nos
mostraría sus virtudes. Su corazón es impulsado por un brioso motor cuatro cilindros 2.0 litros turbo, con supercargador, que le entrega a tu pie derecho una potencia de 367 caballos de fuerza y está acoplado a una transmisión automática de ocho velocidades. Nada mal, ¿verdad? Desde luego, sus frenos, chasis, suspensión y dirección fueron optimizados para ofrecer un performance más racing, en comparación con el modelo convencional, sin olvidar, obviamente, el arsenal de sistemas de seguridad que distingue a todos los modelos de la gama.
Herencia de campeones
El S60 Polestar recoge toda la experiencia que ha ganado Volvo, a través de su participación en diferentes campeonatos, como el WTCC y el STCC en donde los ingenieros afinan los detalles de lo que a la postre se convertirán en los modelos con el sello Polestar. Tras una breve presentación en donde sus dirigentes en México, presumieron del crecimiento sostenido de la marca en el mercado nacional,
Ficha técnica Ʉ _ėČĺė Nɹɳ GėČåĨĮÑĤ Ʉ Sÿġė áå đėĮėĤ 2ɷ SıĤÜė ÝėĒ supercargador Ʉ GėĮåĒÝÿÑ ɶɹɺ þġ Ʉ SėĤģıå ɶɷɺ ČÜȿġÿå Ʉ SĤÑĒĨđÿĨÿęĒ ÑıĮėđÓĮÿÝÑ áå ocho velocidades Ʉ SĤÑÝÝÿęĒ åĒ ČÑĨ ÝıÑĮĤė ruedas (AWD) Ʉ ėĒĨıđė áå ÝėđÜıĨĮÿÜČå combinado (ciudad/ carretera) 12.8 km/l
era momento de ver su desempeño en el circuito. Durante las pruebas de aceleración el motor L4 turbo, lució lo mejor de sí con un empuje vigoroso y una entrega de potencia que iba en armonía en la medida que hundíamos el pedal del acelerador, mientras que su suspensión rígida nos daba toda la información de lo que íbamos encontrando en la pista, como al pasar sobre los lavaderos. La dirección es uno de los puntos fuertes del S60 Poles-
tar, toda vez que sólo necesitas dirigirlo hacia donde apuntes con la mirada y ahí estarás, con lo que las eses del circuito fueron pan comido, además de unos sistemas de tracción y estabilidad a prueba de fuego que, en el momento en el que estás en los límites de la física te devuelven al buen camino. Lo cual quedo más que demostrado en la prueba del alce, con frenada de pánico, en superficie mojada. La transmisión de ocho velocidades entrega de forma correcta la potencia y reacciona rápidamente a la demanda de adrenalina del conductor, además de que se puede elevar el nivel de emoción al emplear las paletas de cambio en el volante. Los frenos Brembo son otro punto a destacar, ya que detienen el vehículo al instante que se requiera completando un paquete de seguridad activa y pasiva que reduce significativamente el riesgo de sufrir o provocar un accidente. Habrá quienes duden aún de Volvo y su deportividad, pero basta con ponerse al volante del S60 Polestar para que éstas queden en el retrovisor.
“Nuestros distribuidores son uno de los brazos más importantes, para hacer de la compra de nuestros productos una experiencia extraordinaria. Su capacitación continua es de vital importancia”. Francisco Garza vicepresidente de ventas, servicio y mercadotecnia de GM de México, durante el anuncio de su alianza con el TEC de Monterrey para el desarrollo de diplomados para su red de distribuidores.
Cerca de las agencias Trax 2017 La próxima semana el crossover, el Chevrolet Trax, líder del mercado nacional llegará a las agencias de Chevrolet en México, presumiendo su nuevo maquillaje y una actualización de sus sistemas de comunicación e infoentretenimiento. Se comercializará en tres versiones: LS: $273,900; LT: $302,900 y Premier: $352,400 AUTOS
Lujo renovado Buick Encore 2017 Con cambios notables en su carrocería la filial de lujo de GM, Buick, presentó la revitalización exterior e interior de su SUV compacto, Encore, que estará disponible a finales de octubre con dos modelos CX y CXL, en $390,900 y $425,900 respectivamente. Desde luego, también tiene una importante actualización de su sistema multimedia. AUTOS
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
AUTOS
03
Grupo Volkswagen presume todo su arsenal El consorcio alemán sorprende a propios y extraños con sus propuestas para la movilidad del futuro. Sus nuevos lanzamientos ya están revolucionando nuestra forma de conducir, además sus autos concepto son una ventana a un futuro cada vez menos distante MARIO ROSSI @mrossidr Paris, Francia
Con un millón 66 mil 439 visitantes, el Autoshow de París fue sin duda una vez más la exposición gala de automóviles más importante de Europa este año. Es así que, el Grupo Volkswagen nos ha sorprendido con lanzamientos por demás interesantes y además, la vía y seguimiento en cuanto a diseño y movilidad se encontró enfocado hacia los autos eléctricos, su conectividad y el cuidado con el medio ambiente. El sector referente al Autoshow de París también generó trabajo y hay más de 2 mil 500 posiciones que se llenaron durante los 16 días del Salón de París.
AUDI Q5 La segunda generación de las SUV de Audi denominada Q5 es orgullosamente hecha en México. Ahora, mide 4.63 metros y el interior es más amplio que la generación anterior. Cinco adultos viajarán de forma correcta y la calidad de materiales, el silencio al andar y la calidad de marcha son simplemente unos cuantos de los muchos atributos que tiene este nuevo vehículo de la firma Premium alemana. En cuanto al área de carga, ésta también ganó espacio y ahora hasta cuatro maletas de tamaño considerable entrarán sin mayor problema. En cuanto a motorizaciones, las primeras tienen 180 y 230 hp, ambas sobre el bloque 2.0 TFSI, y siempre van unidas a la tracción total quattro. En cuanto a las diésel, estarán reservadas para el mercado europeo, con el 2.0 TDI de 190 CV, y por encima se sitúa el 3.0 V6 TDI de 258 CV. Mención aparte merece el SQ5 TDI, que emplea este mismo bloque potenciado hasta los 326 CV -en la versión estándar y en el SQ5 Competition, y que llega a alcanzar los 340 hp en el caso del SQ5 TDI plus.
VOLKSWAGEN I.D. CONCEPT
El auto insignia por parte de la firma alemana en el autoshow se llama Volkswagen I.D. Concept, un prototipo con una mecánica completamente eléctrica de 165 hp que nos muestra las líneas de diseño que tiene la firma para sus futuros autos en el segmento de los compactos. Quizá y nos atreveríamos a decir que este Concepto nos deja ver hacia dónde va la firma con referencia al Golf y sus propuestas eléctricas. La base sobre la que se construirá el I.D. Concept será la nueva plataforma modular MEB, creada especialmente por el Grupo Volkswagen para sus futuros coches eléctricos. Para prestar atención, el I.D. Concept rompe esquemas en cuanto a autonomía en vehículos eléctricos, ya que por autonomía, hará de 400 a 600 km. Gran cambio de idea en conceptos eléctricos.
El concept car eléctrico I.D fue uno de los vehículos que acaparó los reflectores en el Salón de París, gracias a su futurista diseño y a la promesa de una movilidad más amigable con el medio ambiente. | VOLKSWAGEN
SEAT ATECA X-PERIENCE
La firma española nos mostró un Ateca para todo tipo de caminos. Se trata del XPerience, pero no sólo este gran SUV que es capaz de salir del asfalto y hacerlo bien en terracería, sino que, la conectividad y la propia experiencia de presentación con unos lentes de realidad virtual y un viaje a la Ciudad de Barcelona nos permitió conocer lo bien lograda que se encuentra esta nueva SUV denominada Ateca. Gran parte de los accesorios exteriores que recibe obedecen a la función, aunque también cumplen con tareas estéticas. Tenemos, por ejemplo, rines de 18 pulgadas montados en unas llantas de perfil alto —indispensables para evitar rayones o ponchaduras en terrenos empedrados— y de dibujo especial. Sumamos protectores de bajos, molduras negras y una pintura mate para evitar que piedras o ramas puedan rayarla. CONTINÚA EN LA PÁGINA 04
Mucho qué presumir. La marca de los cuatro aros lució a lo grande la renovación de su gama. | AUDI
SEAT no se quedó atrás con la experiencia en realidad virtual denominada Ateca X-Perience. | SEAT
La apuesta de Volkswagen por los autos eléctricos se vio materializada en el I.D Concept. Una verdadera muestra de las capacidades de desarrollo de la firma alemana. | VOLKSWAGEN
AUTOS
04
La barrera de los 300 kilómetros de autonomía en un eléctrico quedó en el pasado. |VOLKSWAGEN
El nuevo Q5 partió plaza en París con su nueva imagen. Su producción se llevará a cabo en México. |AUDI
La deportividad de los cuatro aros quedó plasmada en las líneas del RS 3. |AUDI
Porsche Panemera 4 E-Hybrid Cuenta con 462 caballos de fuerza que provienen de su motor a gasolina de 2.9 litros y 330 hp, y su motor eléctrico de 14.1 kWh que genera 132 hp. En conjunto logran dotar de 516 lb-pie de torque al Panamera 4 E-Hybrid. La transmisión usada es una automática PDK de doble em-
La casa de Stuttgart no podía dejar de lucir las nuevas formas de su Panamera, el cual promete llevar las ventas de la marca al cielo. | PORSCHE
WWW.PUBLIMETRO.COM.MX JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
brague y 8 cambios. Su aceleración de 0 a 100 km/h la logra en sólo 4.6 segundos, y tiene una velocidad máxima de 278 km/h. El Porsche Panamera 4 E-Hybrid fue presentado en el Auto show de París y llegará a finales de este mes, de momento sólo se puede preordenar en Europa con un precio estimado de 110 mil euros.
Toda la tradición de Porsche en los campeonatos más prestigiosos del mundo estuvo presente en esta edición del Salón de París. | PORSCHE
Audi A3 2017, excelente cambio En una ruta por demás interesante que nos llevó desde la Ciudad de México a Pátzcuaro y posteriormente, Morelia, capital del Estado de Michoacán, la firma de los cuatro aros puso a nuestra disposición el A3 tres puertas, A3 Sedán y los magníficos deportivos S3 en ambas versiones de carrocería. En dicha prueba constatamos una vez más, que la suspensión, el tren motor y los frenos son acordes a un buen auto alemán, es decir, el auto en cualquiera de las versiones, acelera de inmediato, por lo que llegar hasta los 200 km/h es sumamente fácil, además de que entrar en las curvas es muy seguro y en los modelos S, la tracción quattro permite tener una sensación de seguridad como si se tratase de un tren que va sobre rieles. De la misma manera, los frenos actúan de forma muy precisa al momento de exigirles detención hasta en situaciones de emergencia, es muy raro que se fatiguen los frenos.
Nuevos sistemas de asistencia
El Audi A3 cuenta con sistemas Audi side assist y Audi pre sense front mejorados, hacen que la conducción en distintos caminos sea incluso más segura. Otra de las novedades en la familia Audi A3 es el sistema opcional Audi rear cross-traffic assist el cual advierte al conductor sobre la presencia de tráfico transversal cuando se realiza una maniobra de salida.
Infoentretenimiento
La característica más destacada en el interior del nuevo Audi A3 es el Audi virtual cockpit, de serie en los modelos S y opcional en el resto de la gama a partir de la versión Select. Este innovador cuadro de instrumentos digital está disponible por primera vez en el segmento de los autos compactos. El Audi virtual cockpit muestra la información más relevante para la conducción en una pantalla TFT de alta resolución de 12.3 pulgadas. El conductor puede elegir entre dos modos de visualización pulsando la tecla View en el volante multifunción. En el modo clásico, los indicado-
La gama de motores: ampliamente actualizados Se incluyen dos versiones a gasolina con potencias que van desde los 150 hp a los 290 hp. El 1.4 TFSI COD ultra equipa la eficiente tecnología Audi cylinder on demand, que desconecta dos cilindros cuando la demanda de potencia lo permite. Este motor, con 1.395 cc de cilindrada, genera una potencia de 150 hp y desarrolla un par máximo de 250 Nm. Una característica técnica destacada es el 2.0 TFSI de nuevo desarrollo, con su innovador sistema de combustión. Con una cilindrada de 1,984 cc, rinde una potencia máxima de 190 hp, y entre 1,500 y 4,200 rpm entrega 320 Nm de par. El Audi A3 con este motor acelera de 0 a 100 km/h en solo 6.7 segundos, y alcanza una velocidad máxima de 244 km/h.
Siempre atractivo. El Audi A3, en todas sus versiones, es una garantía en las ventas de la marca alemana. |AUDI
El nuevo modelo de Audi distribuye la fuerza del motor a las ruedas delanteras. El Audi S3 equipa tracción quattro de serie. El 2.0 TFSI genera ahora 290 hp y con cambio S tronic entrega un par máximo de 380 Nm en un amplio margen, desde 1,850 hasta 5,300 rpm. El Audi S3 Sedán también se beneficia de estas mejoras.
res principales del cuadro de instrumentos aparecen como en un sistema analógico convencional. En el modo infotainment, sin embargo, cobra protagonismo una gran pantalla central, lo que proporciona más espacio para el
mapa del sistema de navegación o para mostrar el resto de las listas; el tacómetro y el velocímetro aparecen aquí como dos pequeños relojes circulares a los lados, detalle que nos gustó mucho. MARIO ROSSI
Espíritu deportivo. Los detalles cromados y su doble escape son un adelanto de altas emociones en el asfalto. |AUDI