№4 Weekly Digital e-Magazine «Business Time»

Page 1

№4 від 13.11.2011

sub-project of Publishing House «Renaissance Consulting»: Weekly Digital e-Magazine

«Business Time»

Архів журналу Ви можете переглянути On-line:

Сторінка редактор: Шановні колеги, вітаю Вас з черговим номером Weekly Digital e-Magazine «Business Time»® в якому Ви завжди знайдете цікаву та корисну інформацію про події на ринках, новини компаній та ділові заходи в Україні і світі.

УВАГА !!!

. В цьому номері:  

Новини за тиждень. Календар подій на 14 днів.

Редакція: Адреса: 01030, м. Київ, вул. Пирогова, 2, оф. 109в Архів видань: http://groups.google.com/group/BusinessTimes Шеф-редактор: Анатолій МАРУЩАК т. +38 096-158-13-61 e: aragami@gala.net

Видавничій Дім «Renaissance Consulting» та Редакція Weekly Digital e-Magazine «Business Time»® звертається до Вас з проханням перешліть цей екземпляр журналу і контакти редакції Вашим друзям, колегам та знайомим, яким може бути корисна та цікава запропонована тематика. Запевняємо Вас, що вони із задоволенням будуть Вам вдячні.

Правила користування: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Digital e-Magazine це авторський інноваційний продукт на ринку медіа і являється передовим інструментом для якісного форматування та поширення інформаційного контенту. Натиснувши назву розділу чи підрозділу у частині «ЗМІСТ НОМЕРУ» Ви автоматично потрапляєте в обраний Вами розділ. Після кожного розділу у частині «ВМІСТ НОМЕРУ» є кнопка повернення до Змісту номеру. Всі банери – прямі посилання на сайти із зображеною інформацією. Ви можете роздрукувати цей файл і отримаєте повноцінний «глянецевий» друкований журнал. Статті можуть вміщувати фото, відео, та аудіо матеріали, а також прямі посилання на інші джерела в мережі Інтернет.

Адреса підписки:

http://groups.google.com/group/ BusinessTimes натисніть на http посилання та приєднайтеся до групи Weekly Digital eMagazine «Business Time»®

Назва, концепція та дизайн Weekly Digital e-Magazine «Business Time»® являються інтелектуальною власністю Анатолія Марущака і охороняються чинним законодавством в Україні та ВОІВ у всьому світі !!! Несанкціоноване копіювання – переслідується правоохоронними органами. Редакція не несе відповідальності за достовірність інформації, яка опублікована з інших джерел. Надіслані матеріали в редакцію не рецензуються і не повертаються. Точка зору авторів може не співпадати з позицією редакції. Матеріали з позначкою $ можуть публікуватись на правах рекламноінформаційних. © Анатолій Марущак, 2011 © Видавничий Дім «Renaissance Consulting»®, 2011 © Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®, 2011

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 1 з 22


УВАГА!!!

ЗМІСТ НОМЕРУ

Вас неодмінно зацікавлять інші періодичні журнали та газети від Видавничого Дому «Renaissance Consulting»

(швидкий перехід – просто натисніть на потрібний Вам розділ)

(просто натисніть на http посилання та приєднайтеся до групи адресатів - безкоштовно) Тема: Назва: Підписатися:

Щоденні новини про головне DDeN «AlterEGO» ® http://groups.google.com/group/release-alterego

Тема: Назва: Підписатися:

Новини центральних органів влади WDeM «Ukrainian State Power Tribune» ® http://groups.google.com/group/ustp

Тема: Назва: Підписатися:

Новини третього сектору: ВМГО, ГО, БФ, тощо WDeM «United Society & Public Organizations» ® http://groups.google.com/group/united-society

Тема: Назва: Підписатися:

Новини економіки, бізнесу та компаній WDeM «Business Time» ® http://groups.google.com/group/BusinessTimes

Тема: Назва: Підписатися:

Новини для студентів WDeM « Student’s Life» ® http://groups.google.com/group/studs-life

Тема: Назва: Підписатися:

Новини політики: персони, партії, проекти і акції WDeM «PolitPost» ® http://groups.google.com/group/politpost

Тема: Назва: Підписатися:

Новини зі всього світу: політика та економіка WDeM «World News» ® http://groups.google.com/group/worldnew

Тема: Назва: Підписатися:

Новини науки: винаходи та проекти (укр. та світ) WDeM «Voice of Science» ® http://groups.google.com/group/voice-of-science

Тема: Назва: Підписатися:

Новини мистецтва, культури та фестивалі WDeN «Art House» ® http://groups.google.com/group/release-arthouse

Тема: Назва: Підписатися:

Календар подій та заходів \ event club WDeN «Events Club» ® http://groups.google.com/group/event-club

Тема: Назва: Підписатися:

Ділові пропозиції: попит - пропозиція WDeN «Business Announcements» ® http://groups.google.com/group/biz-release

Тема: Назва: Підписатися:

Медицина та здоровий спосіб життя MDeM «Medicine & Health» ® http://groups.google.com/group/release-medicine

Тема: Назва: Підписатися:

Спорт та фізична культура MDeM «World Sports & Physical Culture» ®

Тема: Назва: Підписатися:

Екологія та organics life MDeM «Ecology & Organics» ® http://groups.google.com/group/eco-organika

Тема: Назва: Підписатися:

Туризм та активний відпочинок MDeM «Tourism & Active Rest» ® http://groups.google.com/group/tourism-rest

 Макроекономіка  Олігархи  ТЕМА НОМЕРУ  Мезоекономіка та Ринки  Мікроекономіка  Бізнес Асоціації  Власна справа        

Національні рейтинги Новини компаній ТОП-Менеджери Соціально відповідальний бізнес Інтерв’ю номеру Думки експертів Аналітика і Соціологія Бізнес освіта

 Event Club  «Два слова про те, що …» o відбулось за тиждень o заплановано на наступні 14 днів  Календар подій, що … o відбулись за тиждень o заплановані на наступний тиждень o заплановані на тиждень вперед  Вакансії компаній  Маркетинг партнерство  Візитки редакції

http://groups.google.com/group/release-world-sports

* DDeN – Daily Digital e-Newspaper WDeM – Weekly Digital e-Magazine WDeN – Weekly Digital e-Newspaper MDeM – Monthly Digital e-Magazine

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 2 з 22


ВМІСТ НОМЕРУ

У Кабміні порахували, що зовнішній борг зменшується

 Макроекономіка

12.11.2011

Діловий клімат в Україні виявився кращим, ніж у багатьох сусідів

11.11.2011

Діловий клімат в Україні, на думку інвесторів, цьогоріч значно покращився, випередивши за показниками такі країни ЄС, як Чехія, Словаччина чи Хорватія. Наша країна перемістилася з останньої на третю сходинку індексу ділового клімату країн Центральної і Східної Європи, який щокварталу оприлюднюють агенція ділової інформації Thomson Reuters та Австрійський контрольний банк. Україна опинилася серед лідерів ділового клімату на тлі різкого погіршення цього показника загалом по регіону: справи в іноземних інвесторів у більшості країн Центральної і Східної Європи у другому півріччі 2011 року пішли ще гірше. В Україні ж після різкого покращення ділового клімату у першому півріччі тепер спостерігається поступове охолодження кон´юнктури. Індекс ділової активності свідчить насамеперд про те, наскільки задоволені інвестори розвитком бізнесу. Зрештою переважна більшість опитаних Thomson Reuters та Австрійським контрольним банком інвесторів (82%) мають тверді наміри продовжити роботу своїх підприємств в Україні. Лише 6% підприємців змушені будуть частково згорнути свою діяльність в Україні. Натомість 12% підприємців, які вже нині роблять прямі інвестиції в Україні, відповіли, що збираються збільшити їхні обсяги, приміром, відкривши нові філії. Згідно з цими показниками, Україна хоч і дещо втратила привабливість для інвесторів, все ж посідає у загальному рейтингу країн Центральної та Східної Європи четверту позицію після Польщі, Росії та Румунії. Джерело Deutsche Welle.

Роботу над держбюджетом-2012 призупинили 11.11.2011

Припинено підготовку проекту державного бюджету на 2012 рік, про це повідомив газеті "Известия в Украине" голова Комітету Верховної ради з питань бюджету Валерій Баранов. За його словами, "це сталося через поки невирішене питання про ціну на газ", але "як тільки Росія і Україна домовляться, ми приймемо бюджет на 2012 рік". Як сказав Баранов, тільки після цього в Міжнародному валютному фонді "буде вирішуватися доля України". "Не так давно я обговорював це проблемне питання з міністром фінансів - про співпрацю з МВФ. Можу зробити висновок, що співпраця при будь-якому розвитку подій, а я маю на увазі досягнення домовленостей з Росією, не припиниться", - сказав Баранов. Джерело УНІАН

Зовнішній борг України за шість місяців зменшився з 44% до 39,3%, про це заявив віцепрем'єр Сергій Тігіпко в ефірі телеканалу "Інтер". "Зовнішній борг України за шість місяців зменшився з 44% до 39,3% по відношенню до ВВП", уточнив він. "Кризова ситуація в Європі наростає, і її так просто не вирішити, для цього потрібні великі кошти. ЄС для цього необхідно близько 1,5 трильйона євро", зазначив Тігіпко. "Якщо б вдалося взяти кредити у валютні резерви Національного банку України, це б підстрахувало економіку країни", - додав віце-прем'єр. Джерело Економічна правда

 ТЕМА НОМЕРУ Украина на "растяжке": Рубль, газ, бюджет, долги, кредиты, МВФ 11.11.2011

Сколько бы эксперты энергетического сектора Украины не заявляли о том, что запуск Северного потока Россией не так уж и страшен, результаты реализации этого проекта Кремлем уже начали на нас сказываться. Причем, вовсе не в том русле, в котором предполагалось. То есть, до снижения объема транзита газа по украинской ГТС еще не дошло. Однако газовые переговоры, похоже, снова захотят в тупик. Итог для Украины печален: на ладан дышит "Нафтогаз", растрачиваются остатки золотовалютных резервов, украинцы прячут доллары в матрацы, принятие государственного бюджета на 2012 год откладывается, а МВФ не дает кредит...

"Нафтогаз" отдадут России за долги Банковую в этой ситуации не спасают даже обещания платить за газ рублями. Особенно, учитывая, какой урон это нанесет украинскому газовому монополисту, который и так находится в преддефолтном состоянии. "На внутреннем рынке с потребителей "Нафтогазу" удалось собрать всего лишь 200 млн. долл. Еще 250 млн. долл. как всегда "Нафтогазу" выделило государство через традиционный канал – выпуск облигаций внутреннего государственного займа. Оставалось где-то найти какие-то "крохи" - 550 млн. долл", - рассказал эксперт Института энергетических исследований Юрий Корольчук. По его словам, "дружескую помощь" в оперативном порядке предоставил российский "Газпромбанк", который контролируется "Газпромом". "К украинским банкам "Нафтогаз" даже и не обращался. Вялые и маловразумительные попытки выйти на контакт с зарубежными банками США, Германии и Великобритании вызвали у тех лишь недоумение", посетовал Корольчук. Таким образом, по его мнению, в ближайшее время "Нафтогазу" придется одолжить у России 1 млрд. долл. "Здесь могут подключиться государственные российские банки (ВЭБ, ВТБ,

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 3 з 22


Сбербанк), которые контролируются правительством России и лично Владимиром Путиным. В этом случае Россия может навязать "Нафтогазу" и рублевый кредит. И де-факто это будет означать долговое рабство", - пояснил он. Одной из проблем, в этом случае, станет и затягивание газовых переговоров, поскольку фактор долгов будет на них сильно влиять. "Москва получает козырь, которым будет давить на Киев в желании получить контрольный пакет в компании для управления газотранспортной системой Украины", считает эксперт. Рубль, как альтернатива? Рубль, как катастрофа Вслед за этой проблемой "всплывает" и другая: у Украины напрочь отсутствует рублевая масса для того, чтобы рассчитываться с Россией рублями за газ. По мнению экономиста Олега Соскина, в этом случае Нацбанк будет вынужден конвертировать часть своих золотовалютных резервов. И Украина может сильно "влететь". Особенно, учитывая, что надвигается вторая волна кризиса. А украинцы, несмотря на всякие постановления НБУ, массово скупают валюту и прячут в матрацы. "Уже сегодня можно говорить, что сумма наличной валюты в Украине достигла уровня 75 миллиардов долларов", - подсчитал президент Украинского аналитического цента Александр Охрименко. При этом, по его слвоам, из общей суммы купленной наличной валюты в октябре около 310 миллионов долларов население вернуло в банки, в виде валютных депозитов. А остальная сумма частично пошла на финансирования "теневой экономики", а частично - осталась храниться "под матрасом". И переходить в этой ситуации на расчеты за газ рублями — катастрофа. По словам президента Ассоциации украинских банков Александра Сугоняко, было бы экономически мотивируемым иметь рублевые резервы, если бы импорт с Россией шел по фиксированным ценам в рублях. А россияне хотят привязываться к доллару. "Тогда у меня вопрос очень простой, если они привязываются к курсу доллара, то зачем Украине привязываться к курсу рубля, который последние месяцы колеблется?..Я не вижу никакой экономической логики. Политическая логика может быть. Тогда пусть прямо говорят, что за этим стоит не экономика, а политика", - возмутился он. Отношения с МВФ: обещать - не значит жениться Хотя украинские эксперты постоянно говорят об этих рисках и продолжают заявлять, что первоочередной задачей для власти должно стать достижение "мира" с МВФ для получения финансовой поддержки, что позволит не залезать на долговую российскую иглу, похоже, понимать это украинская власть не желает. Но это прекрасно понимает МВФ. И кредит давать, видимо, не собирается. Но не только повышение цен на газ для населения является камнем преткновения в работе с МВФ. Хотя народ настойчиво пытаются в этом убедить. Напомним, что у МВФ было три основных условия кредитования реформ Януковича. Пенсионная

реформа, которая стартовала не с начала года, как планировалось, а с 1 ноября. Повышение тарифов на газ для населения сразу на 30% и затем, до конца года, еще на 20%, чего вообще не произошло. И реалистичный бюджет на 2012 год, который, по мнению экспертов МВФ, в расходной части превышен на 3 млрд.долларов. По словам экс-главы Госкомпредпринимательства Александры Кужель, говорить, как это делает Азаров, что мы вообще можем обойтись без траншей МВФ, по меньшей мере безответственно. Дело в том, что в 2012 году Украина должна вернуть МВФ 3,8 млрд. долларов по предыдущему кредиту. А это значит, что, как только определится цена на российский газ, Кабмин, в любом случае, объявит дату повышения тарифов для населения. Также будет необходимо латать трехмиллиардную дыру в бюджете. А бюджет подождет... Стоит отметить, что МВФ уже предложил украинскому правительству свой вариант решения проблемы: повысить верхнюю планку прогрессивного налога для физлиц с 17 до 19%. Под такой налог подпадают все украинцы, получающие в месяц больше 15 прожиточных минимумов (1004 грн. с 1 декабря этого года), - это 15 тыс. грн. Но принимать это предложение Кабмин не спешит. Почему? Потому что, продолжая работу с МВФ, придется признаться, что ситуация с государственными финансами не так радужна, как изначально думал Фонд: прогноз на следующий год украинское правительство составило хороший, но не реальный, пенсионная "реформа" началась, но этого мало – нужны дополнительные решения по сбалансированию пенсионного фонда... В общем, проблем — воз и маленькая тележка. Собственно, не удивительно, что профильный парламентский комитет приостановил подготовку государственного бюджета на 2012 год. Официальная "отмазка": до результатов газовых переговоров с Россией. Мол, "как только Россия и Украина договорятся, мы примем бюджет на следующий год" и только после этого в Международном валютном фонде "будет решаться судьба Украины". "Не так давно я обсуждал этот проблемный вопрос (о сотрудничестве с МВФ) с министром финансов. Могу сделать вывод, что сотрудничество при любом развитии событий, а я имею в виду. . достижение договоренностей с Россией, не прекратится. Повторения сценария 2009 года с приостановкой кредитования не будет", - сказал глава комитета Валерий Баранов и подчеркнул: "У Украины есть все шансы, чтобы получить деньги". Таким образом, депутат подтвердил: да, Украина нуждается в кредите МВФ, и, да, в начале 2012 года мы снова вернемся к необходимости договариваться с Фондом. Но уже в другой атмосфере и с другими параметрами. Джерело http://ubr.ua

© Татьяна Урбанская

Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 4 з 22


 Мезоекономіка та Ринки Корисні копалини

Раді пропонують врегулювати видобуток золота 11.11.2011

Парламенту пропонують врегулювати на законодавчому рівні золотовидобування і діяльність телерадіоорганізації Національного банку. Також парламенту пропонують пом'якшити оподаткування при продажу дорогоцінних металів центральному банку. Відповідні ініціативи містяться в законопроектах № 9440 і № 9441, які зареєстровані в парламенті 10 листопада, передає "Інтерфакс-Україна". Нацбанк має право законодавчої ініціативи, проте дані законодавчі зміни ініційовані членом комітету Верховної ради з питань фінансів, банківської діяльності, податкової та митної політики Юрієм Каракаєм ПР. Згідно з пояснювальною запискою до законопроекту № 9441, текст якої розміщений на вебсайті парламенту, внесення відповідних змін до Податкового кодексу є необхідним фактором для створення належних правових умов для виконання Нацбанком своїх функцій в таких питаннях, як накопичення золотовалютних резервів, забезпечення випуску боргових зобов'язань та інвестиційних монет як додаткових інструментів вкладення коштів населенням. У документі зазначено, що одним із джерел формування золотовалютних резервів є здійснення афінажу дорогоцінних металів, скуплених у вигляді брухту в населення і посередників (ломбардів і скупників). Однак існуючі податкові правила привели до того, що надходження золота від закупівельних пунктів Нацбанку зменшилося в 45 разів: з 204 кг у 1999 році до 4,5 кг в 2010 році. "Скупникам і ломбардам вигідніше реалізовувати дорогоцінні метали переробникам, промисловим споживачам, ніж Нацбанку. Реалізація брухту дорогоцінних металів цим підприємствам в 1,8 рази більша, ніж НБУ. Вартість такого золота становить близько 264 млн грн на рік", - наголошується в записці. З метою заохочення населення і скупників до здачі золота і срібла саме Нацбанку пропонується звільнити від оподаткування податком на доходи фізичних осіб доходи населення від продажу центробанку брухту дорогоцінних металів, а також звільнити від оподаткування ПДВ операцій з постачання Нацбанку дорогоцінними металами. "Внесення запропонованих законопроектом змін дозволить НБУ щорічно отримувати близько 1 тонни золота в золотовалютні резерви", - підкреслюється в записці. Крім того, для стимулювання самостійної видобутку дорогоцінних металів для НБУ законопроект передбачає звільнення від оподаткування ПДВ послуг, пов'язаних з розвідкою, видобутком, виробництвом і використанням дорогоцінних металів з метою поповнення золотовалютних резервів.

З метою забезпечення компенсації втрат державного бюджету від недонадходження податків відповідним законопроектом передбачається встановити, що іноземні монети з дорогоцінних металів є об'єктом оподаткування ПДВ. За даними Нацбанку, тільки золотих іноземних монет було ввезено в Україну в 2006 році на суму понад 15 млн грн, в 2007 - 15 млн грн, у 2008 - понад 23 млн грн, в 2010 - понад 33 млн грн: сума неодержаного державою ПДВ становила близько 18 млн грн. Крім того, згідно з пояснювальною запискою, з метою заохочення, в першу чергу, населення в придбанні боргових зобов'язань НБУ законопроектом передбачається звільнення від оподаткування податком на доходи фізосіб операцій з такими цінними паперами. Застосування такої пільги, згідно з документом, зменшить витрати НБУ за такими фінансовими інструментами. У той же час цінова привабливість таких цінних паперів в результаті застосування податкової пільги дозволить вилучити вільні кошти і направити їх через банківську систему в економіку України. Згідно з пояснювальною запискою до законопроекту № 9440, також оприлюдненою на вебсайті Верховної Ради, статтю 42 закону про НБУ пропонується доповнити нормою щодо здійснення Нацбанком діяльності, пов'язаної з розвідкою, видобутком, виробництвом і використанням дорогоцінних металів з метою поповнення золотовалютних резервів. "Розробка тільки одного з найбільш підготовлених родовищ золота - Клинцівського родовища, дозволить збільшити золотий запас України приблизно на 30 тонн, що за дійсних на сьогодні цін становить близько $1,6 млрд", - підкреслюється в документі. При цьому пропонується передбачити, що заступники голови НБУ та інші члени правління центробанку одночасно можуть займати посади в керівних органах підприємств або організацій, якщо вони здійснюють функції з управління акціями (частками, паями), що належать державі. Крім того, статтю 71 цього ж законодавчого акта пропонується доповнити нормою про непоширення обмежень щодо діяльності Нацбанку на виробничу діяльність Банкнотно-монетного двору, Фабрики банкнотного паперу та Державної скарбниці, які входять в структуру НБУ. У записці зазначається, що ці підприємства забезпечені обладнанням, що дозволяє їм виготовляти якісну і конкурентоспроможну продукцію, яка може бути представлена і на міжнародних ринках, а також виконувати замовлення іноземних держав. Законопроект також передбачає надання відомчій охороні НБУ права застосовувати заходи фізичного впливу, спеціальні засоби активної оборони і табельну вогнепальну зброю в порядку, передбаченому законом про міліцію. Крім того, законопроектом пропонується дозволити НБУ використовувати валюту із золотовалютних резервів на цілі, передбачені його кошторисом доходів і видатків. Джерело Економічна правда

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 5 з 22


Банківський сектор

Українські банки готуються до нової кризи 11.11.2011

Українським банкам стає дедалі важче видавати кредити й залучати нові кошти, попри позитивну динаміку української економіки – стверджують і банкіри, і незалежні експерти. Відтак, фахівці очікують, що частина іноземних фінансових установ будуть згортати свою діяльність в Україні. Незважаючи на позитивні тенденції української економіки, як то утримання інфляції в Україні на рівні нижче ніж 10%, зменшення частки державного боргу у ВВП і припинення відтоку депозитів із банків, про які говорить керівник групи радників Національного банку Валерій Литвицький, банкіри налаштовані зовсім не оптимістично. Так, голова правління "Правекс-банку" Сергій Наумов розповів, що йому довелося переглянути трирічну стратегію розвитку банку, через те що його фахівці не бачать можливостей для динамічного розвитку. "Проблема з ліквідністю. Одного ранку банки прокинулися і побачили, що є дефіцитними. Почали рости ставки депозитів. А коли вони є вищими ніж 20% – дуже важко фінансувати іпотеку і корпоративний сектор. Невідомо, що й кого кредитувати. Споживче кредитування вже лімітоване. Кризу ліквідності бачимо і в Європі. Тоді навіщо нам утримувати велику потужну мережу, якщо вона не надає послуг?", – зазначає він. У такій ситуації, очікує керівник банку, будь-яке відчутне коливання валютного курсу спричинить величезні збитки фінансових установ. Серед своїх проблем українські банкіри називають і велику питому вагу проблемних кредитів, частина з яких залишилася ще від часів останньої фінансової кризи, і недостатню довіру українських громадян до гривні, а також ті обмеження роботи з іноземними валютами, які нещодавно запровадив Нацбанк. А головне – банки жодним чином не можуть спрогнозувати дії українського уряду, і через таку невизначеність фінансові інвестори не йдуть до України, резюмує колишній керівник банку "Форум" Ярослав Колесников. Нацбанк розуміє ситуацію на фінансовому ринку і робить усе, щоб банки могли стабільно працювати, говорить керівник департаменту НБУ Олена Щербакова. "Нацбанк сьогодні робить багато. Ми зустрічаємося з інвесторами, як з іноземними, так і з українськими, обговорюємо те, як вони бачать своє майбутнє. Ми з урядом змогли збалансувати ситуацію на валютному ринку, і зростання інфляції дуже помірне. І що найбільш значне – припинився відтік депозитів населення. Немає перекидання депозитів у іноземну валюту, і це позитивно впливає на стан банківської системи", – говорить вона. Однак закордонні експерти не такі оптимістичні в оцінках. Зокрема, міжнародна консалтингова компанія McKinsey & Company визнала українські банки найуразливішими у Східній Європі через високі ризики, проблемні кредити і залежність від іноземного капіталу.

Експерти рекомендують урядові для стимулювання банківської системи використовувати м’якші методи регулювання фінансового ринку, виводити економіку з тіні, не обмежувати можливості банків і не змушувати їх фінансувати дефіцит бюджету, а також стимулювати кредитування, але за рахунок коштів власної економіки, а не закордонних вливань. Джерело Радіо "Свобода". Фондовий ринок

Фондовий ринок України закрив тиждень у "плюсі" Українські біржі виросли в кінці тижня на повідомленнях про можливу стабілізацію ситуації в Європі. Індекс ПФТС виріс на 2,29%, опинившись на рівні 578,33 пункту, індекс UX, що розраховується "Українською біржею", піднявся на 7,18%, опинившись на рівні 1603,98 пункту. На закордонних майданчиках переважає позитивна динаміка. Ринок акцій за підсумками торгів п'ятниці не показав єдиної динаміки по основних індексах на тлі низької ринкової активності напередодні вихідних, свідчать дані бірж. Індекс ММВБ за підсумками дня впав щодо попереднього закриття на 0,31% і склав 1484,97 пункту, індекс РТС підріс на 0,06% до 1530,70 пункту. Американські біржові індекси відкрили торгову сесію п'ятниці зростанням після схвалення сенатом Італії заходів по стабілізації економіки, а також після проведення замін у новому коаліційному уряді Греції, свідчать дані бірж. Індекс DJIA виріс на 1,9% і склав 12119,59 пункту. Індекс широкого ринку S&P 500 додав 1,66% і опинився на рівні 1260,26 пункту. Індекс високотехнологічних компаній NASDAQ зміцнився на 1,47% - до 2663,68 пункту. УБ Укрсоцбанк (УБ: USCB) (+6,36%), Азвосталь (УБ: AZST) (+2,72%), Центренерго (УБ: CEEN) (+1,50%). ПФТС Мотор Січ (ПФТС: MSICH) (+1,88%), Авдіївський коксохімічний завод (ПФТС: AVDK) (+18,77%), Азвосталь (ПФТС: AZST) (+3,73%). Максимальне зростання зафіксував індекс хімічної промисловості (+4,68%). "Наступного тижня очікуємо високу волатильність і продовження висхідної тенденції. Позитивний імпульс фондового ринку можуть дати оприлюднення подробиць щодо узгодження домовленостей України і Росії в газовому питанні і зниження ціни на російський газ для Україні", розповіли в аналітичному відділі ІГ "ТАСК". Джерело Fundmarket

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 6 з 22


Торгівля та рітейл

Азаров передав депутатам законопроект про інтернет-торгівлю 11.11.2011

Спірний законопроект, яким посилюються вимоги до онлайн-торгівлі, зареєстрований у Верховній раді. Проект закону N9443 про внутрішню торгівлю був внесений Кабінетом міністрів. Профільним назначено комітет з питань промислової і регуляторної політики та підприємництва. Автором проекту виступив Кабмін в особі прем'єрміністра Миколи Азарова. 18 жовтня Кабінет міністрів схвалив проект закону "Про внутрішню торгівлю", який унормовує організацію дистанційної торгівлі. Документ датований 12 жовтня 2011 року. У законопроекті окремою статтею вперше визначено особливості роботи інтернетмагазинів. Так, зокрема, йдеться, що у підприємця має бути офісне приміщення, в якому він буде оформляти і зберігати документи, пов'язані з господарською діяльністю - у тому числі документи купівлі-продажу товарів. Нагадаємо, проект про внутрішню торгівлю обговорювався вже більше року. Джерело "Лігабізнесінформ"

Алкогольний ринок

Клюєв обіцяє проблеми виробникам алкоголю Клюєв відзначає необхідність створення прозорих правил гри на ринку спирту і алкогольної продукції в Україну, про це заявив перший віцепрем'єр-міністр - міністр економічного розвитку і торгівлі Андрій Клюєв. "Президент і прем'єр поставили завдання навести порядок на ринку обігу спирту та алкогольної продукції. Ми попереджаємо як виробників, так і керівництво відповідних державних органів: якщо не буде конкретних результатів під кінець року, можете очікувати для себе багато неприємних сюрпризів", заявив Клюєв. За його словами, у той час як по всіх галузях економіки за січень-вересень поточного року спостерігалося впевнене зростання, виробництво спирту скоротилося на 23,7%, а лікеро-горілчаної продукції - на 17,9%. Клюєв розкритикував керівництво Мінагрополітики та концерну "Укрспирт" за бездіяльність у наведенні порядку у спиртовій галузі. Він доручив терміново підготувати і подати на її розгляд відповідні пропозиції, зокрема, щодо зменшення тіньового спиртового обороту, збільшення легального виробництва, завершення реорганізації галузі. Також Клюєв доручив Мінагрополітики подати на розгляд уряду програму перепрофілювання надлишкових потужностей з виробництва спирту для виробництва біоетанолу, а також підготувати розпорядження Кабміну щодо мінімізації обігу фальсифікованих акцизних марок. Міністерство фінансів отримало доручення внести пропозиції щодо збільшення надходжень від акцизних платежів. Джерело "Інтерфакс-Україна".

 Мікроекономіка Лобіювання імпорту уб'є українських виробників сільгосптехніки - гендиректор "Херсонмашу" 14.11.2011

Лобiювання державними структурами i вiдомствами масового наповнення українського ринку сiльгосптехнiки технiкою iноземного виробництва може призвести до закриття єдиного українського комбайнобудiвного заводу - НВП "Херсонський машзавод", про це заявив голова правлiння пiдприємства Олександр Олiйник, повідомляє агентство "Інтерфакс-Україна". "В Україну завезені сотнi тракторiв, спецтехнiки i комбайнiв, якi нинi стоять на митнiй базi ТОВ "Техноторг" i "Техноторг-Дон" та очiкують реалiзацiї за державними програмами через державнi компанiї "Спецагролiзинг", "Украгролiзинг" i "Державна продовольчо-зернова корпорацiя" (ДПЗК), тодi як нашому пiдприємству "Техноторг" i ДПЗК виннi понад 30 млн грн..", - сказав Олiйник. При цьому вiн додав, що така ситуацiя загрожує зупиненням не лише "Херсонмашу", а й бiльшостi сiльгоспмашинобудiвних заводiв України. За його словами, комбайн "Скiф", серiйне виробництво якого розпочав "Херсонмаш", на сьогоднi не поступається за якiстю аналогам виробництва країн СНД, а його цiна суттєво нижча за росiйськi аналоги за однакової потужностi. "Нас просто хочуть виключити з ринку як конкурентiв", - вважає Олiйник. При цьому вiн додав, що, на жаль, у знищеннi пiдприємства зацiкавленi представники обладмiнiстрацiї областi. Коментуючи рiшення Мiжвiдомчої робочої групи щодо проведення комплексної перевiрки дотримання законодавства в процесi переходу права власностi на ВАТ "Херсонськi комбайни" i проведення процедури його банкрутства, Олiйник наголосив, що у такому разi розпочинати перевiрку необхiдно ще з 1997 року, коли акцiї "Херсонських комбайнiв" були відчужені компанiєю "Украгромашiнвест". "Тодi ми не були власниками заводу, а нинi всю вiдповiдальнiсть намагаються перекласти на нашi плечi й шукають зачiпку, щоб вiдсiкти вiтчизняного виробника", - наголосив голова правлiння. При цьому вiн нагадав, що президент наприкiнцi 2010 року наклав вето на закон про повернення в держвласнiсть "Херсонмашу", а парламент потiм вiдхилив своє рiшення про повернення заводу державi. Олiйник також вважає прикладом лобiювання заповнення українського ринку iмпортною сiльгосптехнiкою ухвалений парламентом у першому читаннi законопроект, згiдно з яким пропонується виключити з поняття "вiтчизняна сiльгосптехнiка" 50% локалiзацiю виробництва в Українi. "Такий пiдхiд не лише завдасть збиткiв, а й призведе до зупинення українських заводiв-виробникiв комплектуючих для ХМЗ, а це понад 100 пiдприємств, i тотального безробiття", - наголосив він. Джерело Економічна правда Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 7 з 22


 Власна справа 9 необычных туристических идей бизнеса Кто только (и как только) не зарабатывает сейчас на туризме! С тех пор, как в нашей стране рухнул «железный занавес», поговорка «курица не птица, Болгария – не заграница» перестала вызывать смех и понимание, а государственный монополист «Интурист» приказал, практически, долго жить, с тех пор мысль зарабатывать деньги в бизнесе, связанном с туризмом должна приходить в голову каждому, кто мечтает о бизнесе и кому вообще хоть немного близка эта тема – тема туризма. Вспомните, что ещѐ не так давно процент людей, которые имели возможность выехать за границу стремился к нулю, а теперь таких почти что 100 %, если не брать в расчѐт лиц, отбывающих заключение, младенцев и глубоко пожилых граждан. И неважно, что многие из современных россиян считают поездку за рубеж непозволительной роскошью – для себя. Разница между словами «очень дорого» и «никак невозможно» вам, наверное, понятна. От осознания этой разницы возьмѐтся и кураж для вашего старта.

А если Вы прочитаете туристическую бизнесидею («Как продавать туры людям, у которых нет денег на поездку?»), то для старта в таких условиях у вас возьмѐтся не только кураж, но и вполне конкретные идеи бизнеса. Хотя туризм, он ведь бывает не только – зарубежный, международный. Туризм внутри страны (или даже внутри региона, а то и внутри – города, его микрорайона!) вещь не менее прибыльная. Разнообразным возможностям идей бизнеса в области туризма мы и посвятили этот очередной обзор идей. Разуметься, идеи бизнеса на туризме взяты в основном у тех, кто имеет возможность просто свободно заниматься этим самым бизнесом уже давно – то есть, у наших западных коллег. Мы постарались собрать самые интересные бизнес-идеи в туризме.

Вот, например, туристическая бизнес-идея – пицца-туры. Что же это, как не постмодернистское ѐрничанье, что это как не пародия на изысканные «винные туры» по Провансу с мастер-классами по приготовлению блюд высокой французской кухни «на закуску»? Пока романтичные и сентиментальные девочки мечтают о дегустации изысканных вин «из местных погребов больших шато», предприимчивые мальчики с чувством юмора, не уступающим КВНовскому, соорудили бизнес- туры с дегустацией самой различной пиццы – хорошего, годного блюда, кое-где скатившегося до уровня дешѐвого фастфуда, которым в основном и питаются все, кто в этом себе признаться не хочет (если не чем-нибудь похуже)! Но в отличие от быстроразвариваемой лапши, вкус пиццы всѐ-таки практически повсюду – разный, на этом и строится «фишка» этой туристической бизнес-идеи. Продолжим обозначенную нами мысль – развивать туризм, не выезжая за пределы своего родного города.

Следующая бизнес-идея в туризме – местные жители как гиды. Вот такой вот “бизнес туризм”… Как вы думаете: сколько в вашем городе живѐт молодых романтиков и искателей приключений, которые мечтали бы пройтись пешком по всем затаѐнным уголкам родного мегаполиса, обшарить все рощи и промзоны, обойти все «достопримечательности», сфотографировать все стены с необычными граффити, увидеть заброшенные железнодорожные пути, ведущие ―в никуда‖? Есть масса любителей компьютерных игр, желающих в реале размять затѐкшие ноги и поиграть в «Сталкера», путешествующего по «Зоне» под песню Басты «Урбан», есть масса желающих сыграть в «Ночной дозор» под какие-либо иные песни, ещѐ раз и на свой манер. Вот только … опасно это делать самим, да просто – боязно. А если вы снарядите экспедицию, выдадите всем спецодежду, защищающую от клещей и прочих тварей, термосы и аптечки, возьмѐте с собой травматическое оружие от собак и странных

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 8 з 22


агрессивных незнакомцев, дозиметр и прочие необходимые в условиях цивилизации гаджеты и поведѐте нехожеными тропами своих «скаутов», то к вам потянутся толпы молодѐжи, да ещѐ и будут приглашать на такую экскурсию своих иногородних «френдов». Гораздо интереснее,чем однообразно пить пиво в ночном подвале, играющем рок или кататься в парке на роликах туда-сюда. Кстати, рекламировать свой тур можно и в среде молодых фотографов, которые всегда ищут необычные ракурсы и объекты для своих концептуальных фотосессий, но не всегда решаются отправиться действительно к чѐрту на кулички, да ещѐ и с дорогой техникой… Ведь путешествие по своему родному городу может быть даже куда опасней (и куда интересней и познавательней), чем путешествие по пустыне Гоби…

Все эти купания в клетках с акулами и крокодилами – уже давно не новость. Но сам факт интереса публики к подобного рода ―развлечениям‖, говорит о том, что свои идеи (если они возникают) можно и стоит развивать и в этом направлении тоже – не боясь вызвать гнев общественности и запрет государства… Экстремальный туризм – есть, он процветает, и если у вас есть склонность организовывать такое – ваш путь открыт.

А если Вы (любитель водных прогулок) сможете построить подобную этой – лодочку для водной прогулки, то можете открывать свой экстремальный туризм прямо с нового «плавательного» сезона. Это будет не только (и не столько) – экстремально, сколько необычно, красиво и памятно! Именно в этом ключе уже думают лондонцы, которые придумали оригинальную бизнес-идею в туризме – экскурсии по Лондону с гидом-бомжом. Правда, лондонские ―бомжи‖ нашенским бомжам – не чета и, боюсь, что повторить идею дословно не получится – разный стиль жизни на протяжении нескольких сотен лет у нас и у лондонцев. Лондонских бомжей, очевидно, как вошедшие в пословицу британские газоны – подстригают триста лет так, что они потом оказываются в состоянии водить экскурсии и делают это очевидно с такой пунктуальностью, что на этом (главное) можно иметь регулярный бизнес на туризме. А вот если вы (вместо весѐлого лондонского бродяги) найдѐте хороших ребят, (которые может быть имели опыт работы спасателями в МЧС) и поставите их Сталкерами во главе своего бизнеса, то успех вашему туристическому бизнесу обеспечен.

Продолжаем тему бизнеса на туризме. И следующая туристическая идея бизнеса из нашей подборки бизнес-идей в туризме: «Экстремального туризма» со «Смертельными аттракционами для туристов».

*** Делайте – так, да не так… Когда вы ищете выигрышную (прибыльную) идею бизнеса, которым занимаются уже все и давно (тысячелетия), то чтобы отстроиться от конкурентов, нужно предложить свою «фишку». Для поиска же фишки проводится сегментация целевой аудитории до мельчайшего атома. (Например, «пиво для геев» – самый курьѐзный из всех подобных курьѐзов!). Однако эта уловка – работает! Потому что люди любят, когда вы обращаетесь персонально к ним. Отсюда возникли подмигивающие навязчивыми баннерами всем желающим «персональные сказки про вашего ребѐнка». (Не знаю как кого, а меня более чем устраивают «неперсональные» Андерсен, Шарль Перро и братья Гримм). Вот вам и пример подобной же, но более здравой и никому не вредной бизнес идеи в туризме. Если вы – маленькое кафе, пекущее у себя пиццу в ассортименте, и вы будете печь еѐ так же в ассортименте, но… для всех 12 знаков Зодиака, то я вас уверяю, это будет – хит. Снабдите изменѐнную 12 раз рецептуру начинки красивой легендой, изложите это компактно в меню – и вся целевая группа -ваша! Пиццы лучше делать маленькими, чтобы любопытные Тельцы могли попробовать, «что там такое в тарелке у Весов» и так далее… Однако возвращаемся к бизнес-идеям в туристическом бизнесе… Вот пример подобной достойно проведѐнной интеллектуальной работы в бизнесе, связанном с туризмом: гениальная бизнес-идея в туризме – туры для «сов».

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 9 з 22


Предоставляемые услуги подстроены под режим дня так называемых «сов». Экскурсии начинаются не раньше полуночи, завтрак – поздний, ужин, соответственно, тоже, собрана база данных всех заведений, которые работают так, чтобы они были удобны для «сов». Конечно, в мире жаворонков это – жест милосердия по отношению к совьему меньшинству. Вообще, думая о сегментации рынка по целевым группам, думайте в первую очередь о тех, кто оказывается в меньшинстве, тех, кто терпит дискомфорт и неудобства (а иногда просто вынужден отказываться от активного образа жизни) потому что «массовый стандарт» не учитывает их особенностей. Начните с себя. Что вас лично не устраивает в мировом бизнес-«общепите» товаров и услуг? Например, нравится ли вам бизнес-идея – надевать браслеты-наручники на отдыхающих в отелях? Нет? Тогда придумайте альтернативу (только не с усугублением нехороших ассоциаций – например, не надо придумывать вживлять временные микрочипы в ягодицы отдыхающих). Придумав альтернативу, продайте еѐ!

тех, кто там похоронен (благо книги с биографиями продаются в книжных супермаркетах и стоят недорого) и стать «кладбищенским гидом». Эта профессия (без шуток!) пользуется превеликим спросом ещѐ со времѐн самого зарождения моды на псевдоготику (или «гатишность», как говорят теперь), то есть ещѐ с конца 18 столетия… Вообще мы всѐ меньше хотим походить друг на друга. Мы всѐ больше – разнимся, и это тенденция времени. А то, что является «тенденцией времени», является тенденцией, которой бизнес просто обязан следовать, если не хочет прогореть! Актуальная бизнес-идея в туризме – сам себе туроператор!

Вот этот сайт, который как раз и посвящѐн интереснейшей теме – подбору места планируемого отдыха по заданным критериям, чтобы быть не похожим на других. Наш ответ ―бизнес-ланчу‖, только в туризме. Идея бизнеса в том, что на деле – это конструктор «Сделай сам», разработанный для туриста. Именно так мы (если мы – туристы) избегаем давления со стороны ленивых, часто ни разу не грамотных и о-оччень ангажированных туроператоров, которым зачастую нужно лишь «втюхать» нам то, что у них есть, а не выслушивать наши жалобы и предпочтения. В общем, если турист хочет «те же, только с перламутровыми пуговицами», у него есть возможность самостоятельно состряпать себе свой маршрут мечты. © www.1000ideas.ru – портал бизнес идей

Следующая бизнес идея туризма из нашего тематического обзора, звучит кричаще, но стара как мир. Бизнес на смерти знаменитостей. Да, собственно, праздный туризм как таковой и возник-то именно как визиты романтичных богачей к могилам кумиров! То к могиле Данте, то к могиле Гѐте, то по пушкинским местам, то к провалу лермонтовскому, где, как известно, ―красноармейцам – бесплатно‖, как завещал Остап Бендер… Если вы находитесь в положении Остапа Бендера и вам близка тема «кто из великих скончался с какими словами на устах» – организуйте так называемые культурно-просветительские мемориальные туры. А уж что это будут за ―великие люди‖ – дело ваших интересов и увлечений. Можно взять за основу какое-нибудь знаменитое кладбище, изучить его историю и истории

Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 10 з 22


 Новини компаній Книги будут печатать за 5 минут прямо в магазине 10.11.2011

Компания Xerox в рамках открытия магазина «Сяйво Книги» представила уникальное промышленное решение для создания книг Espresso Book Machine. Устройство представляет собой автоматизированную высокоскоростную систему, которая печатает, проклеивает и осуществляет трехстороннюю сборку книги за несколько минут. Новинка имеет доступ к коллекциям, в которых содержится более 3,3 млн. изданий, и может стать надежной основой для развития бизнеса книжных магазинов, образовательных учреждений и издательств. Espresso Book Machine за считанные минуты может произвести книгу толщиной от 40 до 830 страниц в цветной мягкой обложке прямо в точке продажи печатных изданий. Система поддерживает поиск нужных изданий в интернет-библиотеках и сетевых архивах, а также и загрузку материалов с флэш-карт, жесткого диска или CD. Пользователь может самостоятельно выбирать не только издание и тираж, но и формат будущей книжки (от 127x114 мм до 267x210 мм). Espresso Book Machine состоит из четырех частей: монохромной печатной машины Xerox 4112, осуществляющей печать текста на книжных блоках разрешением 2400х2400 dpi и линиатурой полутонов до 150 линий на дюйм; компактного профессионального финишера Book Machine, производящего сборку, проклейку и трехстороннюю обрезку книги; 8красочного струйного принтера для печати обложек; контроллера на базе Apple Mac Mini. Программное обеспечение EspressNet, интегрированное в систему, обеспечивает управление ее компонентами непосредственно из интерфейса Espresso Book Machine, контролирует безопасность печати и соблюдение авторских прав и реализует доступ к электронным библиотекам, содержащим более 3,3 млн. готовых для печати книг, в том числе к ресурсам Google books и Lightning Source. Система обладает высокой скоростью печати (100 страниц А4 в минуту) и сборки: полная финишная обработка книги, включающая торшонирование, высококачественную проклейку корешка, приклеивание обложки и обрезку книжного блока, занимает всего 4 минуты. Таким образом, пользователь получает готовую 100-страничную книгу всего за 5 минут. «Espresso Book Machine – уникальная система «все в одном», которая обеспечивает максимально быстрое и удобное производство любых печатных изданий. Система занимает мало места, поэтому она станет отличным решением для магазина «Сяйво Книги». Тенденция такова, что сейчас книжные магазины по всему миру стремятся предоставлять своим клиентам сервисы печати книг прямо в точке их приобретения», – комментирует Алекс Ремез, глава представительства Xerox Украина.

Espresso Book Machine инсталлированы и успешно работают в книжных магазинах, университетах и библиотеках США, Канады, Австралии, Нидерландов, Египта и Великобритании. В мае 2009 года компанией Lightning Source Inc. была анонсирована доступность издателям нового канала дистрибуции книг через Espresso Book Machine. В пилотном проекте приняли участие крупнейшие мировые издательства: John Wiley & Sons, Hachette Book Group, McGraw-Hill, Simon & Schuster, Clements Publishing, Cosimo, E-Reads, Bibliolife, Information Age Publishing, Macmillan, University of California Press и W.W. Norton. Они разместили около 85 000 наименований книг в системах Espresso Book Machine. Уже в сентябре 2009 года к проекту присоединилась компания Google, увеличив контент коллекции до 3,3 млн. изданий, предоставив пользователям системы доступ к более чем 2 млн. наименований в Google digital files. Джерело http://www.chip.ua

Группа «ТАС» расширяет сеть аптек TAS Этой осенью аптечная сеть Группы «ТАС» пополнилась двумя новыми аптеками в Ялте и Киеве. До конца года будет открыто еще три фармамаркета под торговой маркой TAS. Новые аптеки TAS открыты в Ялте по адресу ул. Пушкинская-Тольятти, 31/20 и в Киеве по адресу ул. Ромена Роллана, 7. По случаю открытия, клиентам предлагается специальная акция «Социальные часы». По ее условиям ежедневно с 10 до 12 действует скидка 10% на весь ассортимент товаров. Сегодня аптеки TAS успешно работают в Киеве и Киевской области, Ровно и АР Крым. В ноябре Группа «ТАС» планирует открыть еще 1 аптеку в Киеве, а также 2 в Крыму, так что к концу 2011 года количество торговых точек сети достигнет 45. «Открывая новые аптеки, мы, прежде всего, заботимся о наших клиентах. Для нас важно обеспечить максимальный комфорт покупателям. Удобное месторасположение аптечных супермаркетов позволит большему количеству граждан получать продукты и услуги европейского уровня», подчеркивает Валерий Гудзенко, генеральный директор ООО «ТАС-Фарма» (cеть аптек TAS). «Аптечная сеть TAS начиналась с 15 фармамаркетов, и всего за 2 с небольшим года мы значительно расширили наш фармацевтический бизнес, - отмечает Сергей Попенко, председатель совета директоров Группы «ТАС». - Согласно принятой стратегии развития сети, мы планируем увеличивать присутствие бренда и открывать новые аптечные супермаркеты в других регионах Украины. Мы хотим, чтобы как можно больше украинцев получили доступ к качественным товарам». Джерело Alisa Maslovskaya,NobletMedia

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 11 з 22


"Київстар" підключить абонентів до спам-розсилок 11.11.2011

Мобільний оператор "Київстар" запустив послугу "Мої знижки". Нова послуга передбачає отримання абонентами оператора SMS та MMS із інформацією про знижки та спеціальні пропозиції від партнерів компанії, тобто замовників розсилок, пише газета "Дело" із посиланням на прес-службу "Київстару". Як говориться в повідомленні компанії з приводу запуску послуги, вона буде поступово підключена всім абонентам, які беруть участь у програмі подяки "Київстар Клуб". Підключення відбудеться автоматично і безкоштовно, але охочі прискорити процес можуть самостійно підключити послугу. Передбачається, що після підключення послуги абонентам будуть послідовно відправлятися питання, наприклад, про вік, стать, інтереси. Це нібито зробить розсилку цільовою, тобто дозволить оператору фільтрувати надсилання і розбивати їх за групами адресатів. Планується, що в повідомленнях буде міститися назва компанії чи її торгової марки, перелік товарів або розмір знижки, термін, протягом якого пропозиція актуальна, і список місць, де нею можна скористатися, посилання на сайт або номер телефону, де можна отримати більш детальну інформацію. Оператор заявляє що абоненти зможуть відключити послугу за допомогою оправки безкоштовного SMS.

Одним из примеров использования М2Мсервисов от МТС является автоматизированная система организации, управления и контроля служб скорой медицинской помощи, которая работает в Харькове, Харьковской области и Луганске. В Харьковской области эта система координирует работу 220 автомобилей и соответственно бригад скорой помощи, центральной диспетчерской, десяти подстанций скорой помощи, 21 отделения скорой медицинской помощи районных больниц и 19 пунктов скорой помощи области. Для обеспечения работы данной системы МТС наряду с голосовой связью и SMS предоставляет услуги передачи данных по технологии EDGE для осуществления постоянного мониторинга передвижения карет скорой помощи и дистанционной передачи кардиограмм в больницу с помощью системы «Телекард». Таким образом обеспечена двухсторонняя связь бригад скорой медицинской помощи на основе технологии EDGE/GSM, а также услуги «МТС Коннект 3G» с центральной диспетчерской, диспетчерскими подстанциями, стационаром скорой медицинской помощи, дежурными специалистами, оперативноспасательными службами, а также между врачами одной бригады и с водителем автомобиля скорой медицинской помощи. Джерело http://www.chip.ua

Акции банка Группы «ТАС» включены в листинг ПФТС

Джерело Економічна правда

Прямая связь между машинами ускоряет "скорую помощь" 11.11.2011

Оператор мобильной связи «МТС Украина» отмечает рост популярности сервисов Machine to Machine (М2М), позволяющих промышленными устройствам обмениваться информацией без участия человека. Технологию с успехом используют несколько украинских служб скорой помощи, что позволило им значительно увеличить скорость реагирования.

Скорая помощь Харькова быстрее американской службы «911»

На данный момент практически 40% всех новых подключений МТС в корпоративном сегменте – это подключения в тарифы, предназначенные для передачи данных. При этом каждая пятая SIM-карта в корпоративной базе используется в М2М-системах, и доля таких карт постоянно растет. Например, более трех сотен компаний используют сервис «МТС Навигатор» для контроля служебного транспорта, общее количество контролируемых объектов составляет около пяти тысяч.

По решению Операционного управления Первой Фондовой Торговой Системы (ПФТС) простые именные акции АО «ТАСкомбанк» переведены из общего биржевого списка в котировочный листинг 2-го уровня. Это свидетельствует о стабильности банковского бизнеса Группы «ТАС», его надежности, прозрачности и соответствии международным стандартам. Сегодня в биржевом списке ПФТС находятся 962 ценные бумаги, из них только 247 – в листинге. Акции 4-х банков входят в котировочный список второго уровня, в их числе и именные акции АО «ТАСкомбанк». Работа с ценными бумагами является одним из активных инструментов АО «ТАСкомбанк» по привлечению финансовых ресурсов. В настоящее время облигации серий В и С входят в листинг второго уровня. Облигации серии А на сумму 80 млн грн были погашены в феврале 2011 года. В листинг Фондовой биржи ПФТС могут быть включены эмитенты ценных бумаг, отвечающие критериям стабильности, ликвидности и платежеспособности. Прохождение процедуры листинга обеспечивает благоприятные условия для торговли ценными бумагами на бирже и повышает информированность инвесторов и потенциальных клиентов о финансовом состоянии компании на рынке. Джерело Alisa Maslovskaya,NobletMedia Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 12 з 22


 Соціально відповідальний бізнес «НАСТА» приготовила подарки юным фотомоделям Страховая компания «НАСТА» выступила партнером фотоконкурса «Машина, папа, мама, я – вместе дружная семья», организованного компанией «Автосоюз». Праздник награждения прошел в День автомобилиста, который в этом году отмечался 29 октября. В 3-х возрастных категориях победителями стали фотографии:«Ну ЗдрассЬте!...а чего это вы тут делаете, А?? :)) Сегодня Я за рулЬОм!! ;)» - 6854 голоса.«Настоящий мужчина!» - 617 голосов. «На американском авто застряли в джунглях» – 312 голосов. Медицинские страховки, автомобильные детские аксессуары, игрушки – подарки, которые получили победители от организаторов конкурса. Одним из таких «санта клаусов», приготовившим на этом мероприятии сюрпризы для детей и их родителей, стала страховая компания «НАСТА». Она любезно предоставила победителям популярные медицинские страховки «НАСТА-MEDhelp». «Традиционно наша компания поддерживает конкурсы, в которых участвуют дети. Только недавно мы выступили партнером конкурса юных гимнасток. Так же, как и в данном конкурсе, наша компания одарила победителей страховой защитой. Потому что мы считаем, что дети – будущее страны. И его нужно особенно тщательно защищать», - говорит Директор по маркетингу страховой компании «НАСТА» Ольга Ильюхина. О компании: СК «НАСТА» работает на рынке Украины с 2008 года. 7 региональных дирекций и сеть представительств СК «НАСТА» покрывают всю территорию Украины. В СК «НАСТА» работает более 200 человек. СК «НАСТА» является членом Лиги страховых организаций Украины, Моторного (транспортного) страхового бюро Украины. По итогам первого полугодия 2011 года объем поступлений составил 29,7 млн. грн., что на 8,7% больше, чем за аналогичный период 2010 г. По итогам первого полугодия 2011 года коэффициент финансовой устойчивости компании превышает нормативное значение практически в 5 раз. Это свидетельствует о том, что страховые резервы сформированы в достаточном размере и покрыты реальными ликвидными активами. СК «НАСТА» активно развивает сотрудничество с банками и автодилерами, расширяет региональную и агентскую сети продаж. Основной ценностью для СК «НАСТА» является обеспечение наивысшего уровня качества при обслуживании клиентов в процессе продаж и урегулирования страховых событий. Джерело http://www.nasta.ua.

В Киевском ботаническом саду появится виноградная аллея В Киевском ботаническом саду имени М. Гришко на Печерске появится виноградная аллея. Об этом 10 ноября заявили представители украинских винодельческих компаний на фестивале вина Wine Fest. Инициатива по созданию аллеи в ботаническом саду Киева принадлежит украинским виноделам, входящим в состав ассоциации «Украинское бюро винограда и вина». Такое решение связано с предоставлением Киеву статуса столицы винодельческого государства. Директор Киевского ботанического сада имени М.Гришко Наталья Заименко с удовольствием поддержала эту идею: «Наш ботанический сад – это уникальное место, которое ежегодно посещает более миллиона человек. Общими усилиями мы хотим сделать его более привлекательным для наших посетителей», - сказала она. Закладка виноградной аллеи – это первое событие на пути к созданию виноградного городка. В планах - обустройство дегустационного зала, проведение винных экскурсий, установка скульптур на тему вина и виноделия. Открытие виноградного городка запланировано на лето 2012 года. Сейчас в разработке проекта принимают участие такие компании как «Колонист», «Инкерман», «Винодельческое хозяйство князя Трубецкого», «Бахчисарай» и «Шабо». Глава Украинской алкогольной ассоциации Владимир Демчак призвал и других производителей вина и продуктов виноделия присоединиться к этой инициативе. По мнению членов ассоциации «Украинское бюро винограда и вина», закладка виноградной аллеи – важный шаг в формировании имиджа Украины как страны с богатыми традициями виноделия. Другой важный шаг – это фестиваль вина Wine Fest, который состоялся в Киеве 8-10 ноября. Успешное проведение фестиваля Wine Fest – это, по словам главы ассоциации Ивана Плачкова, стремительный прорыв на пути создания культуры потребления вина в Украине: «Я обратил внимание, что наши французские коллеги были приятно удивлены фестивалем Wine Fest. В следующем году он будем намного масштабнее, и соберет еще больше участников и гостей». Больше информации о фестивале вина Wine Fest и его событиях – на официальном сайте: http://www.winefest.kiev.ua/. Организатор фестиваля – Киевский международный контрактовый ярмарок Джерело Київський міжнародний контрактовий ярмарок

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 13 з 22


Леонид Парфенов проведет мастер-класс в киевской Samsung Smart Gallery 11.11.2011

Компания Samsung Electronics и Центр современного искусства М17 представят артпроект Samsung Smart Gallery, призванный популяризировать в Украине актуальные тренды в сфере современного искусства. Samsung Smart Gallery – это комплексный проект, объединяющий сразу несколько направлений. Во-первых, это оборудование культурной институции современной техникой, позволяющей посетителям получать информацию о выставках и проектах М17 в электронном виде с экранов планшетов Samsung Galaxy Tab 10.1. Во-вторых, это создание интерактивной галереи высокотехнологичных гаджетов Samsung, с помощью которых посетители смогут отправиться в виртуальный тур по лучшим галереям мира. Кроме того, в рамках проекта запланирован целый ряд образовательных лекций в формате edutainment (education+entertainment – «образование+развлечение»). Именитые спикеры со всего мира расскажут об актуальных тенденциях в области современного искусства с использованием интеллектуальной техники. «Мы стремимся сделать высокие технологии более близкими и понятными для пользователей. В том числе и через современное искусство, которое уже невозможно без использования передовых технологий. Наш проект наглядно демонстрирует, как современная техника расширяет границы мышления, творчества и даже территорий», – убежден Андрей Кавка, руководитель отдела маркетинговых коммуникаций компании «Samsung Electronics Украина». Руслан Тарабукин, директор и соучредитель М17, отметил: «Центр современного искусства М17 впервые в Украине в рамках проекта Samsung Smart Gallery представит возможности интеграции высоких технологий в мир искусства. С помощью планшетов Galaxy Tab 10.1 наши посетители значительно расширят поле получаемой информации: от процесса создания произведения до подробной информации о других проектах автора». 27 ноября мастер-класс в М17 проведет популярный российский тележурналист и ведущий Леонид Парфенов, а на следующий день с лекцией выступит один из самых известных в мире промышленных дизайнеров – Карим Рашид (Karim Rashid). В декабре также ожидаются выступления трендвотчера Криса Тернера (Chris Turner) и руководителя арт-формации UnitedVisualArtists Грега Беккера (Greg Bakker, UnitedVisualArtists). Джерело http://www.chip.ua Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

 Думки експертів СОТ може ввести санкції проти України 11.11.2011

Якщо Україна в рамках спецрозслідування щодо імпорту нафтопродуктів, початого на початку 2011 року, ухвалить рішення щодо введення мит, СОТ має право застосувати до України санкції. Про це в ході "III міжнародної конференція з питань розвитку українського ринку нафтопродуктів Petroleum Ukraine 2011" сказала керівник відділу торгівлі й економіки представництва Європейської комісії в Україні Улріке Хауер, пише "Дело". "Ми не вважаємо, що будь-які тарифи (мита на імпортні нафтопродукти), які можуть бути введені, можуть відповідати правилам СОТ… СОТ справді дозволяє застосовувати спеціальні заходи в певних ситуаціях", - сказала вона. На її думку, у рамках розслідування відносно імпорту нафтопродуктів не дотримуються стандарти й зобов'язання, які Україна взяла на себе в рамках Світової організації торгівлі. Зокрема, У. Хауер зазначає, що збільшення імпорту палива в Україну було не різким, а поступовим. Крім того, за її словами, не можна порівнювати європейське паливо, яке проводиться по стандарту Євро-5, з паливом, виробленим в Україні, - якості Євро-2, Євро-3, Євро-4. Вона вважає, що паливо різної якості не може між собою конкурувати. Схожої думки дотримується і юрист Mayer Brown (Бельгія) Микола Мізулін, який представляє інтереси компанії Orlen Lietuva. "Незрозуміла суть звинувачення. З Європи поставляють паливо Євро-5. Чому порівнюють паливо Євро-4 з Євро-5?" - говорить юрист. М. Мізулін вважає, що проведення подібного розслідування неправомірне в рамках СОТ. При цьому юрист упевнений, що Україна вже прийняла рішення про встановлення мит на імпортне паливо. У свою чергу віце-президент із продажу, трейдингу й логістики ТОВ "ТНК-BP Коммерс" Олена Алексєєва зазначає, що якщо Україна не підтримає вітчизняні НПЗ загороджувальними митами, нафтопереробна галузь в Україні може зникнути. При цьому вона вважає, що стимулювати галузь можна не лише введенням мит на імпортні нафтопродукти. "Є приклади загороджувальних мит у ЄС, Росії, субсидування державою, оподатковування. Ми сподіваємося, що держава знайде спосіб зробити переробку більш ефективною", - сказала О. Алексєєва. На початку 2011 року Україна почала спеціальне розслідування щодо зростання імпорту нафтопродуктів у країну, результатом якого може стати введення мит на імпортне паливо. Розслідування декілька разів переносилося й зараз продовжене до кінця 2011 року. На сьогодні частка імпортного палива в Україні становить близько 60%. Близько 50% імпортного бензину й дизпалива припадає на Білорусь. Міністерство енергетики й вугільної промисловості підтримало ініціативу про введення мит на бензини EUR130/тонна, на дизпаливо – EUR80/тонна. Джерело Українська правда

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 14 з 22


 Аналітика і Соціологія Одесситам осенью платят больше, чем киевлянам и дончанам Средняя зарплата, которую осенью 2011 года предлагают украинцам, составляет 5 565 гривен в месяц, в то время как среднее зарплатное ожидание кандидата на рынке труда - 6 118. Среди крупных украинских городов самую высокую среднюю зарплату платили в Одессе - 6 843 гривен. Об этом стало известно из результатов исследования, проведенного Международным кадровым порталом hh.ua. Работодатели Донецка платили в среднем 5 958 гривен, Киев - 5 924. Львовянам предлагают в среднем 5 796 гривен, жителям Днепропетровска - 5 600, Харькова - 5 090. Наивысшее зарплатное предложение осени было зафиксировано в Донецке. На позиции топменеджера в сфере промышленности работодатель предлагал кандидату от 96 000 до 160 000 гривен в месяц. Как показали результаты исследования, у одесситов зарплатные ожидания выше, чем у жителей других крупных городов Украины. Они стремятся зарабатывать в среднем 6 600 гривен в месяц. За ними следуют жители Киева, которые осенью этого года запрашивают в работодателей в среднем 6 529 гривен. Зарплатные ожидания харьковчан и днепропетровцев составляют 5 536 и 4 965 гривен в месяц соответственно. Самым скромным оказались аппетиты жителей Львова, которые осенью запрашивают в работодателей в среднем 4 565 гривен. Справка: В ходе исследования было изучено 12 467 вакансий в 28 профессиональных областях из всех регионов Украины, зарегистрированных на hh.ua в период с 1 сентября до 1 ноября 2011 года. hh.ua - Международный кадровый портал. Украинская компания Группы HeadHunter (Россия, Украина, Белоруссия, Латвия, Литва, Эстония и Казахстан), входящей в Mail.ru Group. Пользователи портала hh.ua - менеджеры среднего и высшего звена. 51% женщины, 49% - мужчины. 75% аудитории в данный момент трудоустроены, а 25% - ищут место работы. Средняя заработная плата, которую запрашивают пользователи портала - 6 000 гривен. Среднее зарплатное ожидания топ-менеджеров на hh.ua составляет 21 000 гривен в месяц. Джерело http://hh.ua

 Бізнес освіта Причини краху стратапів Раніше ми вже розглядали основний перелік проблем, які нерідко призводить до смерті стартапів. Сьогодні ж публікуємо другу частину статті Антона Гладченка, спеціаліста з інтернетмаркетингу та автора однойменного блога. 1. Відсутність гнучкості. Левова частка стартапів розвивається не так, як планували засновники. А іноді навіть кінцевий продукт суттєво відрізняється від задуманого. При роботі над молодим проектом дуже важливо бути гнучкими та готовими до будь-яких змін та нововведень. У жодному разі не можна ставати заручником первинної концепції. 2. Нерозуміння основних клієнтів. Основний прибуток будуть приносити пізні покупці. В той же час багато стартаперів зациклюються на первинній аудиторії, яка хоч і важлива для бізнесу, все ж не є основною, на яку варто фокусуватися. 3. "Мені це подобається", а не "Це потрібно ринку". Запуск стартапу, який просто подобається засновнику – не найкраще рішення. Працювати варто над проектом, який буде сприйнято ринком. Над проектом, який може зібрати навколо себе певну аудиторію. Зрештою – це бізнес, а не хобі! 4. Слабке просування. З самого початку існування стартапу дуже важливо приділити увагу програмі просування. На перших етапах краще обійтися без рекламних агенцій та найманих маркетологів. Найкраще – якщо просуванням займеться один із засновників. 5. Пошук бізнес-моделі в процесі. Про бізнесмодель потрібно думати заздалегідь, інакше стартап ризикує ніколи не перетворитися на прибуткову компанію. Винятки, коли бізнес-модель з'являється в процесі, лише підтверджують правило. 6. Відсутність фокусу. Одночасна робота відразу над кількома проектами плюс, в деяких випадках, паралельна робота на найманій посаді часто призводять до краху стартапу. Власне починання вимагає надзвичайних інвестицій часу та зусиль. Особливо на початковому етапі. 7. Помилки фінансового планування. Це ті ситуації, коли ви думаєте, що для успіху проекту вам потрібно 10 тисяч доларів, а виявляється, що потрібно 100 тисяч. Але ви так і не змогли зрозуміти цього, закривши проект. Джерело http://blog.management.com.ua/item/1290

Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ» © Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 15 з 22


 Event Club 

«Два слова про те, що …» o

відбулось за тиждень

Осенний Фестиваль мастеров маркетинга: Марафон состоялся! «Пришел, увидел, победил» (с латинского: Veni, vidi, vici) - именно так сообщали в Риме о быстрой и решительной победе, успехе в каком-либо деле. Наше время привнесло в это выражение значительные метаморфозы: Vini, vidi, tag «Пришел, увидел, запостил». Новая парадигма мышления и принцип действий наших потребителей вносит и новые требования в мышление и принципы работы маркетологов. Именно об этих новых технологиях, инструментах и понятиях шла речь на Осеннем Фестивале мастеров маркетинга, в Киеве 8-9 ноября. Концептуально новым был и формат Фестиваля: мастер-классы прошли с самого утра и до глубокой ночи. Осенний марафон состоял из выступлений признанных экспертов. Ваче Давтян, Антон Ельницкий (Москва), Игорь Качалов (Москва), Андрей Длигач, Андрей Прудиус, Дмитрий Золотухин, Виталий Ильинский (Москва) презентовали свое видение факторов успеха в профессии. В первый Фестивальный день остановились на темах:  Создание и управление связями;  Быстрый старт в инфобизнесе;  Семь импровизаций на тему стратегического маркетингового управления;  Как совершать рыночные прорывы;  Реализация позиционирования в коммуникациях;  Технологии конкурентной разведки для продвижения продуктов. Закончили далеко за полночь в джазовой манере исполнения: Ярослав Трофимов vs пианист Алексей Петухов предложили участникам фестиваля свой взгляд на будущее маркетинга в стиле джазовых импровизаций. МАРКЕТИНГОВЫЙ МЮЗИКЛ – неожиданный и яркий, свежий и новый формат творческой визуализации - креативной упаковки смыслов - был воспринят аудиторией весьма благосклонно. Клубную атмосферу фестивального вечера подчеркнула дегустация вин ТМ Gato Negro, что привнесло в действо дополнительные неформальные нотки. Второй день фестиваля прошел в формате «offline play». Бизнес-игра "Тест На Директора" от Игоря Качалова (Москва) и бизнес-игра «Амбиент-маркетинг или Как заставить предметы окружающего мира продвигать ваш товар или услугу?» от Виталия Ильинского (Москва) проявили скрытый потенциал каждого участника фестиваля, привнесли в обучение интерактивность и динамику.

В заключительной части Фестиваля прошла торжественная Церемония награждения конкурса Национальная Маркетинговая Премия Ukrainian Marketing Awards, организованного компанией «Международная Маркетинговая Группа Украина» и Маркетинг клубом MarketingJazzz. Результаты - список лучших в профессии можно посмотреть на официальном сайте Премии. Организаторы Фестиваля – Украинский Маркетинг Клуб Marketing Jazzz и Ассоциация Корпоративных Медиа Украины - выражают искреннюю признательность партнерам и друзьям проекта. Уверены, что наши совместные действия привнесут в отечественный маркетинг профессионализм, яркие творческие импровизации, вдохновение и будут соответствовать вызовам дня сегодняшнего. До встречи на новых проектах!

Джерело http://marketing.rabota.ua

Донецьк зустрічав шведських бізнес-гостей 14.11.2011

Посольство Швеції та Шведська торгова рада за підтримки Донецької міськради організували дні «Швеції в Донецьку». У межах заходу в готелі «Донбас Палас» відбулася зустріч шведських та українських бізнесменів і чиновників. Донецький бізнес на заході представляли компанії СКМ і Метінвест. «Дні Швеції», організовані посольством Швеції та Шведською торговою радою за підтримки Донецької міськради, відбулися у столиці Донбасу з 10 до 11 листопада. У перший день в готелі «Донбас Палас» відбувся бізнес-форум, у якому взяли участь шведські та українські бізнесмени і чиновники, на другий день учасники заходу відвідали два активи Групи СКМ: стадіон «Донбас Арена», який прийматиме матчі ЄВРО2012, й офіс Метінвесту – найбільшої промислової компанії України. З боку Швеції у заході брали участь Посол Швеції в Україні Стефан Гуллгрен і представники 20 шведських компаній, які презентували свої технології й поділилися досвідом у сфері енергоефективності та промислових інновацій. Донецька влада були представлена Губернатором Донецької області Андрієм Шишацьким і Донецьким міським головою Олександром

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 16 з 22


Лук'янченком, а донецький бізнес, серед інших, представляла Група СКМ. При цьому Директор СКМ з міжнародних зв'язків і відносин з інвесторами Джок Мендоза-Вілсон і Начальник управління внутрішнього консалтингу Дивізіону сталі і прокату Групи Метінвест Дмитро Липа виступили на форумі з доповідями у сесії «Стійкий розвиток промисловості Донецька й області». «Розвиток партнерських відносин з представниками бізнесу з інших Європейських країн є дуже важливим для українських компанії загалом, і донецьких зокрема. З нашими шведськими колегами ми обговорили безліч актуальних питань, у тому числі – найважливішу як для Компанії СКМ, так і для всього Донецького регіону тему енергоефективності. Переконаний, подібні зустрічі ведуть не тільки до розвитку двосторонніх відносин, а й максимально позитивним чином позначаються на інвестиційній привабливості Донецька й України загалом», – зауважив Джок Мендоза-Вілсон. Презентація пана Мендози-Вілсона. Довідка: Компанія СКМ – професійний інвестор, керівна компанія найбільшої фінансово-промислової групи України, діяльність якої сконцентрована в гірничо-металургійній, електроенергетичній і фінансовій сферах бізнесу, а також у телекомунікаціях, медіабізнесі, нерухомості, роздрібній торгівлі, видобутку глин, торгівлі нафтопродуктами, сільському господарстві, торгівлі медикаментами, машинобудуванні і транспортному бізнесі. До Групи СКМ входять компанії Метінвест і ДТЕК, Перший український міжнародний банк і Ренесанс-Капітал, АСКА і АСКА-Життя, телекомунікаційна група Vega, Медіа Група «Україна» і видавничий холдинг «Сьогодні Мультимедіа», ЕСТА Холдинг (нерухомість), Український Ритейл (роздрібна торгівля), UMG (видобуток глин), Паралель (оператор ринку нафтопродуктів), Харвіст (сільське господарство), Український Аптечний Холдинг, машинобудівний холдинг «Гірничі машини», транспортний холдинг «Портінвест» та інші. Генеральний директор Компанії СКМ: Олег Миколайович Попов 100% акцій ЗАТ «СКМ» належать Рінату Ахметову. Джерело Прес-служба Компанії СКМ

S2B: Роуд-шоу и учебная конференция "Взаимодействие науки и бизнеса" 12-11-2011

10 - 11 ноября в Киеве в Национальном техническом университете "КПИ" состоялась S2B: Роуд-шоу и учебная конференция << Взаимодействие науки и бизнеса >>, которую организовал Украинский научно-технологический центр совместно с Аnnemarie Meikel - доктором философии (PhD), доктором права (JD) Отдела промышленной кооперации Национальной лаборатории им. Лоуренса Ливермора и Judson R. Hightower адвокатом по вопросам интеллектуальной собственности Национальной лаборатории Cak Ridge США. В первый день состоялась презентация инновационных проектов, таких как: 1. Синергетические решения для производства биометана. 2. Лечебные и диагностическте аппараты с использованием микроволн низкой интенсивности. 3. Системы защиты водителей транспортных средств от вибраций.

4.

Нанопорошки на основе циркония и керамика для промышленности и медицины. 5. Многопереходной фотоэлектрический преобразователь (ФЭП) и солнечная батарея на его основе. 6. Компактный эксимерный лазер для научных исследований. 7. Безмембранные топливные ячейки. 8. Микроэлектронные газовые сенсоры H2S. 9. Поверхностные плазменно-резонансные спектрометры "Плазмон". 10. Ультразвуковая ударная обработка сварных соединений. 11. Производство водорода и синтез-газа с бурого угля. 12. Экономически эффективная технология производства титановых деталей методом порошковой металлургии. По результатам голосования экспертной комиссии были определены следующие призеры Роуд-шоу:  1-ое место: Системы защиты водителей транспортных средств от вибраций. - Институт технической механики НАН Украины, Днепропетровск.  2-ое место: Экономически эффективная технология производства титановых деталей методом порошковой металлургии. - Институт металлофизики им. Г.В. Курдюмова НАН Украины, Киев.  3-е место: Нанопорошки на основе циркония и керамика для промышленности и медицины. - Донецкий физико-технический институт НАН Украины.  Результатом экспертной оценки стали так же советы и рекомендации относительно подготовки, презентации инновационных проектов и поиску инвесторов для их реализации. Второй день Роуд-шоу был посвящен лекциям: "Маркетинг технологий для инвесторов", "Анатомия лицензирования интеллектуальной собственности", "Сложные вопросы создания бизнеса", "Практикум переговоров" доктора Аннмари Майки, "Трансфер технологий, инновации и предпринимательство стимуляторы развития украинской науки" исполнительного директора УНТЦ (США) Виктора Корсуня, затронувшего вопросы культурных аспектов коммерциализации технологий и "Трансфер технологий в Национальной лаборатории Оак Ридж", "Базовые принципы интеллектуальной собственности" доктора Джадсона Хайтавера. Джерело http://www.researchclub.com.ua

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 17 з 22


Відбулось обговорення проекту Стратегії партнерства Групи Світового банку з Україною на 2012-2016 11 листопада 2011 року представниками керівництва Світового банку було проведено обговорення проекту Стратегії партнерства Групи Світового банку з Україною на 2012-2016 роки з керівництвом Всеукраїнської спілки вченихекономістів, а також представниками Агенції розвитку місцевого самоврядування, ГО «Право на майбутнє», СГО «Фундація локальних ініціатив», БФ «Доброта», Центру політологічних досліджень, Дебатного центру, яке організував Комітет виборців України.

Голова Всеукраїнської спілки вченихекономістів, професор Олександр Кендюхов у своєму виступі підкреслив, що значну частину проекту Стратегії партнерства Групи Світового банку з Україною на 20122016 роки присвячено підтримці структурних реформ в економіці. На проведення даних реформ за двадцять років незалежності різними міжнародними інститутами, у тому числі Світовим банком, було виділено мільярди доларів, а структура національного виробництва залишається на рівні 1991 року. Куди пішли ці гроші, для українського суспільства залишилось загадкою. Структура національної економіки, як і раніше, характеризується високою частиною фізично і морально застарілого, низькорентабельного, занадто енергоємного виробництва. З метою підвищення ефективності кредитних програм, на думку Олександра Кендюхова, Світовому банку слід було б фінансово підтримувати не ідею структурних реформ, а конкретні державні виробничі проекти, спрямовані на створення нової виробничої бази, у тому числі в енергетиці. Грегорі Єджейчак, керівник підготовки Стратегії партнерства Групи Світового банку з Україною на 20122016 роки, відмітив важливість проведення обговорення проекту Стратегії із суспільними експертними колами з метою, щоб документ був максимально збалансованим. Грегорі Єджейчан звернув увагу на важливість підтримки програм розвитку сільськогосподарського виробництва. На його думку, Україна повинна продавати продукти переробки, а не зерно. Олександр Кендюхов представив Групі Світового банку проект Стратегії соціально-

економічного розвитку України «Нова економіка» та запропонував провести обговорення проекту Стратегії партнерства Групи Світового банку з Україною на 20122016 роки у більш широкому форматі із залученням експертів Всеукраїнської спілки вчених-економістів та відділення економіки Національної академії наук України. Джерело Інформаційна служба ВСВЕ

Объявлены лучшие товары и услуги 2011 года 16.11.2011

12 ноября 2011 года в Национальном дворце искусств «Украина» состоялась Одиннадцатая торжественная церемония награждения победителей Международного фестиваля-конкурса «Выбор года» в Украине. В 2011 году на Торжественной церемонии были награждены 56 ведущих украинских и зарубежных компаний, товары которых победили в 73-х номинациях. Национальный менеджер на территории Украины и Республики Беларусь Международного Фестиваля-конкурса «Выбор года» в Украине Анна Руденко отметила: «Мы искренне поздравляем победителей 2011 года и желаем, чтобы каждая компания поддерживала статус лидерства в своем сегменте. Теперь лучшие компании имеют право размещать медаль «Выбор года» для продвижения и популяризации лучших товаров и услуг на украинском рынке. Фестиваль-конкурс «Выбор года» упрощает потребителям процесс выбора товара или услуги, а также стимулирует победителей конкурса удерживать лидерские позиции. Таким образом, «Выбор года» создает новое понимание покупательской среды, где каждый участник процесса находит выгодные преимущества – покупатель – уверенность в покупке, производитель – уверенность, что медаль «Выбор года» положительно влияет на факт покупки». Победители Международного фестиваляконкурса «Выбор года 2011»: НАПИТКИ - Чѐрный чай года - Lipton - Минеральная природная столовая вода года Моршинська - Сок года - Sandora - Отечественная водка года - Хортиця - Отечественный вермут года - Marengo new - Вино года - Коблево - Виски года - Jack Daniel’s new ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ - Молоко года – ТМ Простоквашино - Сметана года - President - Кисломолочный сыр года (фасованный) - President - Творожный десерт года - Дольче от President - Сыр года - Шостка - Плавленый сыр года (продукт сырный плавленый) Шостка - Свежий cыр года (фета, моцарелла, брынза) - Шостка - Сливочное масло года отечественного производства Тульчинка

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 18 з 22


- Оливковое масло года - Maestro de Oliva - Сухофрукты и орехи года - SantaVita - Жевательная резинка года - Orbit - Томатная паста года - Чумак new - Фруктовая консервация года - Mikado СРЕДСТВА ГИГИЕНЫ - Гигиеническое средство года (мыло) - Dove - Влажные гигиенические салфетки года - SMILE new БЫТОВАЯ ТЕХНИКА - Утюг года - Tefal - Кофеварка года - Krups new - Посуда года с антипригарным покрытием - Tefal - Обогреватель года - UFO - Фильтры года для воды - Барьер

- Линия духов года - Dior ТОВАРЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ - Детская питьевая вода года - Малятко ТОВАРЫ ДЛЯ ЖЕНЩИН - Женский дезодорант года - Rexona ТОВАРЫ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ - Игрушки и аксессуары года для животных - TOPSI new БЫТОВАЯ ХИМИЯ - Средство года для чистки туалетов - Domestos - Кухонные товары года - Фрекен БОК - Средства года по уходу за бытовой техникой Green&Clean Professional new

ИНТЕРНЕТ-СВЯЗЬ - Украинская электронная почта года FREEMAIL.ukr.net - Украинский Интернет-портал года - UKR.NET - Украинский сайт трудоустройства года - JOB.ukr.net

МОБИЛЬНАЯ СВЯЗЬ - Сеть года салонов мобильной связи - Мобилочка

ОТДЫХ - Отечественный авиаперевозчик года - Аэросвит new - SPA-отель года - Royal Hotel & Spa Resort «Женева» - Горнолыжная и сноуборд школа года - Bukovel Ski School new - Ортопедический рюкзак года - Derby

МЕДИЦИНСКИЙ БЛОК - Противогрибковый препарат года - Ламизил - Витамины года для детей - Multi-tabs - Презервативы года - Contex

УСЛУГИ - Сеть года магазинов электроники и бытовой техники Фокстрот.Техника для дома - Магазин года красоты и здоровья - Watsons - Сервис потребительской техники года - Samsung - Депозитная программа года для физических лиц Райффайзен Банк Аваль - Банк года с наилучшим уровнем обслуживания Райффайзен Банк Аваль new МЕБЕЛЬ И СТРОИТЕЛЬСТВО - Кухонная мебель года - МERX - Корпусная мебель года - MERX - Сеть года гипермаркетов строительных материалов Епицентр - Производитель года лакокрасочной продукции Снєжка-Україна (ТМ «Sniezka») - Сухие строительные смеси года - Ceresit - Производитель года профильных систем для металопластиковых окон и дверей - Rehau new СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО - Сеть агротехнологических центров года - Амако - Агрохолдинг года - Лендком АВТОМОБИЛЬНЫЙ БЛОК - Сеть автозаправочных комплексов года - WOG КОСМЕТИКА - Линия средств года по уходу за телом - Dove - Косметика года по уходу за лицом - Avon - Декоративная косметика года - Oriflame

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТЕХНИКА - Уборочная техника года - Kärcher

СТОЛИЧНЫЙ БЛОК - Pre-party ресторан года - OK Bar - Кафе-кондитерская года - Реприза - Ресторан года премиум-класса - LEO - Ночний клуб года - D*Lux new - Торгово-развлекательный центр года - skymall new - Сеть года бутиков органической косметики - Glossary new - Центр лазерной эстетики и косметологии года Лазерхауз - Служба такси года - Тройка - Доставка питьевой воды года - Райське джерело - Бюро переводов года - Линго - Агентство недвижимости года – Благовест Категория New – это торговые марки, которые впервые приняли участие в Международном фестивале-конкурсе «Выбор года» в Украине. Искренне поздравляем компаний-победителей с победой! Определение победителей осуществляется с помощью маркетинговых исследований, которые проводятся исследовательской компанией TNS и KEA agency, данные проверяются и подтверждаются международным аудитором – компанией Deloitte, что обеспечивает максимальную объективность результатов Международного фестиваля-конкурса «Выбор года» в Украине. Церемония награждения победителей прошла в праздничной атмосфере в музыкальном сопровождении звезд эстрады. Специальными гостями церемонии 2011 года стали яркие звезды, это: Олег Басанов, который открыл церемонию песочным шоу, специально приглашенная

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 19 з 22


группа Bad Boys Blue, которые впервые посетили Киев, а также Анне Вески, Dato, Злата Огневич, эквилибристы братья Гринченко, сестры Петрик, группа «В двух шагах». Ведущими церемонии были уже сроднившиеся с Фестивалем-конкурсом «Выбор года» Снежана Егорова и Андрей Доманский. Во время концерта состоялся ставший доброй традицией фестиваля розыгрыш призов. Методом компьютерного отбора случайных чисел были определены 400 зрителей, которые после окончания мероприятия получили подарки от компанийпобедителей. Заключительным этапом феерического розыгрыша стало вручение таких суперпризов как планшет Asus от компании «Фокстрот. Техника для дома», кофеварка ТМ Krups, утюг и сковорода ТМ Tefal от компании «Групп СЕБ Украины», а также обогреватель от компании «УФО». Стоит отметить, что также одним из основных направлений деятельности Фестиваля-конкурса является организация ежегодной Международной конференции на тему «Продвижение марочных товаров и услуг на украинском рынке». 8 декабря 2011 года в концерт-холле Freedom в рамках XI Международной конференции «Выбор года» пройдет уникальный 5-часовой мастер-класс одного из самых ярких бизнес-мыслителей мира Кьелла Нордстрема под названием «Капитализм 2.0: ультрасовременная компания и искусство делать денег». Мастер-класс предназначен для: владельцев и руководителей бизнеса, вице-президентов по маркетингу, директоров по развитию, а также других представителей высшего руководящего состава, принимающих участие в принятии стратегических решений в компании. Мастер-класс рассчитан на 350 человек. Соорганизатор Международной конференции компания IdeasFirst. Справка Международный фестиваль-конкурс «Выбор года» в Украине начал свою деятельность в 2001 году. Это общенациональный ежегодный проект, занимающийся определением и дальнейшей популяризацией наиболее качественных и известных товаров и услуг в различных товарных категориях на украинском рынке. Представительства Фестиваля-конкурса «Выбор года» открыты в Казахстане, Республике Беларусь, Кыргызстане и Узбекистане. За время работы Фестиваля-конкурса «Выбор года» в Украине в нем приняли участие 120 компаний в 190 номинациях, из них 45 - представительства международных компаний и 75 украинские национальные компании. Всеукраинские исследования проводились компанией TNS, блок столичных номинаций - компания KEA agency. Проверка результатов исследований проводится международной аудиторской компанией Deloitte. Более подробная информация на сайте http://www.choice-ofthe-year.com.ua/ Джерело choice-of-the-year.com.ua

o

заплановано на наступні 14 днів

7-й Український студентський фестиваль реклами (17.11) 10/11/2011

УСФР – это целый комплекс разнообразных мероприятий Торжественное открытие, пресс-конференция для журналистов, круглые столы, семинары и мастерклассы. Экспозиция свежих рекламных идей и проектов. И конечно, особенно ожидаемая участниками Торжественная церемония закрытия и награждения победителей Фестиваля. Важной составляющей каждого фестиваля является насыщенная программа мастер-классов и круглых столов, которые проводят для молодежи гуру отечественной рекламы. Их главный акцент – практическая и креативная составляющая рекламного мастерства. А для начинающих рекламистов – это уникальная возможность напрямую пообщаться и поучиться у наиболее успешных представителей отрасли. В дни Фестиваля работодатели смогут пообщаться с талантливой и амбициозной молодежью, аккредитовавшись на ярмарке вакансий ―Старт в карьере с УСФР‖. Когда: 17 ноября 2011. Где: Дом Кино, г.Киев, Саксаганского, 6. В программе Фестиваля: мастерклассы от самых успешных рекламистов Украины, экспозиция по номинациям, торжественная церемония награждения: Красный зал, 17.00-19.00 Вход на все мероприятия распечатанному электронному пригласитальному.

свободный по

Организатор: Союз рекламистов Украины. Партнеры: компания LG Electronics Ukraine, Благотворительный фонд Рината Ахметова ―Развитие Украины‖, компания McDonald’s в Украине Джерело http://studnews.org.ua

Премия HR-бренд 2011 В 2011 году впервые в Украине состоится главное награждение работодателей – Премия HRбренд. Это независимая ежегодная премия за наиболее успешную работу с репутацией компании как работодателя. В разное время обладателями главных призов становились: Google, PricewaterhouseCoopers, Intel, Swedbank, МТС, Unicredit, Ford. Лидеры соревнуются за право быть лучшими на рынке. Руководители проектов повышают свои стоимость перед инвесторами. Компании получают знания, позволяющие закрывать вакансии звездами мировой величины. Это признание успеха компании в бизнесе, среди экспертов и коллег, клиентов и соискателей. Жюри премии – авторитетные звезды: Наталия Стрелкова, Томаш Фиала, Сергей Гайдай, Иветта Деликатная, Александр Голушко и другие. Церемония награждения победителей состоится 18 ноября в отеле InterContinental.

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 20 з 22


            

Генеральный партнер премии – МЕТИНВЕСТ Партнер премии – SMART SOLUTIONS Партнер премии – LMC Партнер премии –Брейн Сорс Интернешнл Деловой партнер – КОМПАНЬОН Бизнес партнер – КИТ-МАРКЕТИНГ Телевизионный партнер – 5 КАНАЛ Радио партнер - ЕВРОПА ПЛЮС Профессиональный HR-партнер - Ежемесячный журнал "Менеджер по персоналу"; Информационный партнер - EBA (European Business Association) Информационный партнер - ACC (Американская Торговая Палата в Украине) Информационный партнер - ИНВЕСТГАЗЕТА Образовательный партнер - Бизнес-школа «Самолов и Самолова»

Международный сайт ПРЕМИИ HR-БРЕНД ГОДА: hrbrand.ru Джерело http://hh.ua

Третій Інноваційний Форум CRDF Global 18 листопада 2011 в м. Києві в рамках щорічного Всесвітнього тижня підприємництва, відбудеться третій Інноваційний Форум Фонду CRDF Global в Україні, який дозволить продемонструвати передові українські технології та сприятиме налагодженню співпраці науки й бізнесу. Під час Форуму буде презентовано 12 інноваційних проектів, відібраних українськими і американськими експертами за конкурсом Програми науково-технічного підприємництва (STEP Business Partnership Grant Program), кращі з яких отримають гранти від Фонду CRDF Global США і Державного агентства науки, інновацій і інформатизації України. У Форумі візьмуть участь українські вчені й молоді дослідники, представники освітніх установ, комерційних компаній, місцеві та закордонні експерти з комерціалізації інноваційного продукту, захисту прав інтелектуальної власності, створення нових компаній на базі власних розробок. Форум проводиться Фондом CRDF Global США у партнерстві з Державним агентством науки, інновацій і інформатизації України, за підтримки АмериканськоУкраїнської Ділової Ради й компанії Sigma Blеуzer, та за інформаційної підтримки Всесвітнього тижня підприємництва й компанії OBI-Consulting Ukraine. Участь у Форумі безкоштовна за попередньої реєстрації.

Каждая новая вечеринка - это новые деловые, развлекательные и развивающие игры, новые артисты, новые полезные знакомства. Неизменным остается хорошее настроение участников Business.People Party и Business Speed Dating. Business Speed Dating - это сессии быстрых бизнес-знакомств с помощью которых деловые люди Киева находят партнеров, сотрудников, клиентов, полезные знакомства для развития своего бизнеса. Приходите отдохнувшими и красивыми, на Business.People Party#8 вас ждет фотосет от профессионалов компании «Шоу Бутик». Show Boutique - Ваш Имидж превыше Всего. Ведущие Business.People Party #8 дует "Непьющие ведущие"– Саша Марк и Дмитрий Антонов. Благодаря их чувству юмора и энергии Business.People Party не только полезная вечеринка, но и очень веселая. Гости Business.People Party могут сразиться друг с другом в настольных деловых играх, ведущие игр от Play in café доступно расскажут о правилах. Business.People Party вдохновляет вас развиваться! Заранее позаботьтесь о визитках, наш партнер One Print Expert поможет вам сделать их качественно и быстро. Не забывайте оставлять свои визитки на столе регистрации, по ним в конце вечера разыгрываются призы от наших партнеров. участие бесплатное, по предварительной регистрацииКоличество мест ограничено.Дресс-код: бизнес-стиль Место проведения: развлекательный комплекс D`Lux (Киев, ул. Грушевского, 3), Начало: 19.00Организаторы: Business.People, SMM Group Хотите стать партнером вечеринки? - пишите kravchuk@businessua.net Джерело Business.people.party@gmail.com

Календар подій, що … o

відбулись за тиждень

o

заплановані на наступний тиждень

o

заплановані на тиждень вперед

Джерело http://cstei.lviv.ua

В Киеве Business.People Party #8 Деловые люди столицы уже с нетерпением ждут Business.People Party #8 - 23 ноября. Конец ноября - пик деловой активности и, как заметили наши внимательные ведущие Саша Марк и Дмитрий Антонов, почти месяц до Нового года :)

Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 21 з 22


 Маркетинг партнерство В Украине откроется первый музей бизнеса Открытие первого в Украине музея бизнеса под названием "GOODWILL UA" запланировано на начало 2012 года. По мнению инициаторов проекта, молодой группы авторов, проект перспективен тем, что по сравнению с США и странами ЕС у нас слабо развита сфера музейного рынка. Цель проекта "GOODWILL UA" - содействовать развитию предпринимательства и улучшению культуры бизнеса в Украине по средствам арт-объектов. Музей будет состоять из 4 залов: "Дао", "Лабиринт", "Видеоцех" и "Успех". Каждый из них будет наполнен креативными инсталляциями и интерактивными видеои аудио-экспозициями, в которых главными объектами выступят компании-лидеры разных отраслей украинской экономики. "Важность проекта "GOODWILL UA" в том, что он будет продвигать бизнес-культуру, будет учить правильному предпринимательству и будет популяризировать само предпринимательство. Проект продвигает статус предпринимателя, он рассказывает об успешности предпринимателя, он учит и население страны, и другой бизнес тому, чего можно достичь и зачем этим заниматься" - отметил Алексей Кредисов, управляющий партнер компании "Ernst & Young". На данный момент объявлен конкурс на позицию генерального спонсора. В связи с необходимостью доказать потенциальным спонсорам привлекательность проекта, в сентябре стартовал сайт-поддержка http://www.goodwillua.com/1/ , на котором каждый может поддержать идею шоу-рума, зайдя на сайт и кликнув на кнопку "Поддержать". По вопросам сотрудничества, спонсорства, партнерства и др. помощи обращайтесь к Денису Руденко, моб.тел.: +38(067) 877-57-47, e-mail: denys@goodwillua.com или Никите Семенову моб.тел.: +38(067) 840-33-88, e-mail: nikita@goodwillua.com

Повернутись на «ЗМІСТ НОМЕРУ»

© Анатолій Марущак, 2011. Всі права захищено. Для розміщення реклами зв’яжіться з шеф-редактором Weekly Digital e-Magazine «Business Time»®,

Сторінка 22 з 22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.