Pulse UK, N31 (521). 4 августа 2016 by Pulse UK newspaper

4 августа

2016

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

лондон

www.pulseuk.org.uk

НОВОСТИ НЕДЕЛИ «МЫ НЕ РАБЫ, РАБЫ НЕ МЫ»

Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй 1 августа назвала борьбу с современным рабством одной из главных задач своего премьерства. Для этого будет создана специальная рабочая группа.

ЭЙ сделала это заявление после обнародования фактов об увеличении почти вдвое числа жертв современного рабства. По оценкам Министерства внутренних дел, в Великобритании более 10 тысяч человек находятся в условиях рабства. Большинство из них – женщины, которых принуждают к проституции, люди, работающие в сельском хозяйстве, промышленности и на добыче полезных ископаемых. Мэй отметила, что страна готова возглавить борьбу с современным рабством и за пределами Великобритании. Всего в мире около 45 миллионов жертв принудительного труда. Акт о современном рабстве вступил в силу в Великобритании в 2015 году в бытность Мэй министром внутренних. Закон требует от компаний с годовым оборотом более 36 млн фунтов разместить текст данного закона на своих официальных сайтах. Ссылка на акт должна появиться на видном месте главной странице сайта. В указании правительства сказано, что компании обязаны опубликовать документ не позднее шести месяцев с момента окончания финансового года. В заявлении должно быть указано, что компании приняли необходимые меры, чтобы не допустить в собственных подразделениях и бизнес-процессах использования рабства и торговли людьми.

Проект атомной электростанции Hinkley Point заморожен

Создание АЭС Hinkley Point C является совместным проектом EDF Energy, британской дочерней структуры французской госкорпорации EDF и китайских госкорпораций – China General Nuclear Corp. и China National Nuclear Corp. Стоимость проекта оценивается в 18 млрд. фунтов. Как предполагается, Hinkley Point С станет первой АЭС, построенной в Великобритании за последние 20 лет, в 2025 г. сможет вырабатывать до 7% от всего объема генерируемой в Британии электроэнергии. Многие из еще действующих АЭС в Британии вскоре начнут выводить из эксплуатации, и, согласно текущим прогнозам, до того момента, как Hinkley Point C, как предполагается, начнет свою работу (I квартал 2023 г.), в Британии будут закрыты 4 старые АЭС.

Британия потратит свыше 1 млрд. фунтов на строительство ядерных субмарин Министерство обороны Великобритании планирует построить четыре подводные лодки нового типа в рамках программы модернизации ядерного щита страны. Строительство первой из них начнется осенью этого года.

2016

Пульс UK

расскажет прибывающим в страну ближневосточным мужчинам об основных принципах идеи равенства полов. При этом Деббонэйр отметила, что не хотела бы, чтобы из-за преступлений сексуального характера ее страна отказывала большему количеству мигрантов в предоставлении убежища.

Правительство Великобритании объявило о решении отложить одобрение проекта по строительству атомной электростанции Hinkley Point C до осени. Об этом заявил министр бизнеса, энергетики и промышленной стратегии Британии Грег Кларк: «Великобритании нужны надежные и стабильные поставки энергии, и правительство считает, что атомная энергетика является важным элементом в этом плане. Правительство внимательно рассмотрит все ключевые части данного проекта и примет свое решение в начале осени».

4 августа

Будут введены новые правила продажи алкоголя в аэропортах Новые правила планируется ввести, чтобы сократить количество пьяных дебошей. Подводная лодка, пройдя первичную ревизию в порту Гибралтара, взяла в пятницу, 29 июля, курс на Великобританию. По уверению специалистов, «ядерному реактору подлодки не было причинено никакого вреда, утечка радиоактивных материалов не зафиксирована». «Информацию, предоставленную прессе МИДом Великобритании, нельзя назвать исчерпывающей», – считает испанское дипломатическое ведомство. Оно обратилось к британским коллегам с просьбой предоставить полный перечень работ, произведенных в порту Гибралтара, чтобы специалисты Испании самостоятельно оценили, могло ли происшествие 21 июля оказать какое-то негативное воздействие на окружающую среду.

Борьба с бедностью в Великобритании Меры по борьбе с бедностью обойдутся среднему налогоплательщику примерно в 1200 фунтов стерлингов в год, что в общей сложности составит 78 млрд. фунтов.

Реализацией проекта, по предварительным данным, займутся оборонная компания BAE Systems и производитель ядерных реакторов для субмарин Rolls-Royce. Программа модернизации ядерного щита страны была утверждена британским парламентом в июле.

Правительство заявило, что занятость на сегодня является основным способом борьбы с бедностью и в этом направлении уже удалось добиться определенных успехов. По данным специального фонда, который финансирует исследования в области социальной политики, общая сумма расходов на борьбу с бедностью не включает в себя деньги, которые тратятся на выплату пособий. При этом были изучены все сферы государственных расходов.

Британская атомная подводная лодка не пострадала при проходе Гибралтара

По словам представителей данного фонда, высокий уровень бедности препятствует экономическому росту и снижает налоговые поступления в бюджет.

HMS Ambush, находясь на перископной глубине, «чиркнула» о борт танкера своей рубкой. Ограждение рубки получило незначительное повреждение. Минобороны Великобритании сообщило, что танкер тоже не пострадал. Через шесть часов подлодка прибыла в Гибралтар.

Ryanair снизит число рейсов из Лондона После решения Великобритании о выходе из ЕС руководство «Райнэйр» приняло решение сократить объемы перевозок из Лондона и сделать ставку

на континентальную Европу. Возможными новыми штабквартирами перевозчика называются Германия, Италия или Испания. Объемы перевозок из Лондона начнут сокращаться уже осенью 2016 г.

Британия научит беженцев вежливому обхождению с женщинами Председатель парламентского комитета Великобритании по вопросам беженцев Тангэм Деббонэйр предложила обучить мужчин-мигрантов, прибывающих в Соединенное Королевство из стран Ближнего Востока, вежливому обхождению с женщинами. По словам Деббонэйр, это позволит предотвратить сексуальные домогательства и нападения мигрантов на женщин.

Новый министр авиации Британии лорд Ахмад заявил, что он не планирует «убивать веселье», но желает быть уверенным, что дебоширы больше не будут срывать полеты, угрожая безопасности пассажиров. Как показывает статистика, в период с марта 2014 года по март 2016 года в британских аэропортах арестовано 442 пассажира. В одном из последних случаев пассажирка ударила по лицу пилота авиакомпании EasyJet. Лорд Ахмад заявил, что планирует изучить порядок продажи алкоголя в британских аэропортах на волне роста инцидентов с участием пьяных пассажиров, но Департамент транспорта заявляет,

Депутат заявила, что британское правительство должно принять соответствующую «интеграционную стратегию», которая продемонстрирует мигрантам, какого поведения от них ожидает Великобритания. По мнению Деббонэйр, подобная стратегия станет профилактикой случаев сексуального насилия со стороны мигрантов, подобных тем, с которыми столкнулись жительницы Германии. Депутат предлагает британскому правительству организовать национальную кампанию, которая

БРИТАНСКАЯ ПАЛАТА ЛОРДОВ

Баронесса Уиткрофт считает, что благодаря затягиванию начала процесса выхода из ЕС британцы получат время передумать.

АРОНЕССА сказала: «Если дойдет до принятия законопроектов, думаю, Палата лордов может отложить процесс. Уверена, большинство лордов за то, чтобы остаться в ЕС». Осенью суд должен вынести решение о том, может ли правительство Британии начинать процедуру выхода из ЕС без одобрения парламентом. По

словам баронессы, если парламенту в этом процессе все же предоставят слово, то он будет выступать за отсрочку отказа от членства. «Надеюсь, из-за откладывания процесса появится определенное движение в направлении ЕС, чтобы оправдать это затягивание и поставить вопрос снова перед электоратом на общих выборах или втором референдуме», – сказала Уиткрофт.

www.pulseuk.org.uk

Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям. Чарльз ДАРВИН — английский натуралист и путешественник (1809 — 1882).

что «нет планов» по пересмотру правил работы баров и пабов и изменения времени продажи алкоголя в аэропортах страны.

Сомалийца приговорили к пожизненному заключению Центральный уголовный суд Лондона приговорил к пожизненному заключению 30-летнего выходца из Сомали Мухиддина Мире, напавшего с ножом на пассажиров лондонского метро в декабре 2015 года. Он не сможет обжаловать приговор ранее, чем через восемь с половиной лет. Судья заявил, что Мире пытался убить невинного человека по идеологическим мотивам на глазах у других людей. По словам судьи, на момент совершения преступления обвиняемый страдал параноидальной шизофренией и хотел отомстить за события в Сирии. Мире напал на 56-летнего музыканта Лила Зиммермана и попытался перерезать ему горло. В итоге Зиммерман получил несколько ножевых ранений и был доставлен в больницу. Легкие ранения также получил другой мужчина, которого преступник повалил на землю. Кроме того, нападавший угрожал женщине, но она не была ранена. Обвиняемый признал, что совершил нападение с использованием холодного оружия, но отверг обвинение в покушении на убийство. 8 июня он был признан виновным в покушении на убийство.

Экстремистов обяжут пройти специальную программу по дерадикализации Правительство Великобритании анонсировало скорое появление новой антитеррористической стратегии, в рамках которой планируется внедрить больше секретных агентов в ряды радикалов.

Великобритания также намерена разработать ряд принудительных мер для лиц, вернувшихся из зоны боев в Сирии и Ираке, а также сочувствующих им граждан. «Мы представим программу по дерадикализации, которая будет носить принудительный характер в рамках законодательства, для тех людей, которые встали на путь радикализации и которые нуждаются в особо интенсивном виде поддержки», - заявил представитель МВД.

Ангела Меркель прервала отпуск: «Принимать мигрантов нелегко, но правильно» Канцлер ФРГ Ангела Меркель прервала свой летний отпуск и выступила в четверг на прессконференции в Берлине. В ходе выступления она вновь защищала избранную ею политику открытых дверей в отношении беженцев – в свете серии кровавых терактов, потрясших Германию. Она, впрочем, резко осудила тех, кто совершает теракты, заявив: «Это выглядит как издевательство над теми, кто предлагает помощь, а также над другими беженцами, которые спасаются от насилия и войны».

Новая Зеландия хочет истребить всех хищников

10,3 млн. фунтов за «Портрет Елизаветы I с Армадой», один из самых известных в британской истории, были собраны за счет пожертвований фондов и отдельных граждан.

В минувший понедельник правительство Новой Зеландии обнародовало амбициозный план по сохранению окружающей среды, в рамках которого намерено в течение ближайших 35 лет истребить всех хищников, завезенных в эту страну, – крыс, горностаев, опоссумов, хорьков и диких кошек.

Портрет, автор которого неизвестен, был создан в 1590 году в честь победы над испанской «Непобедимой Армадой». Долгие годы он принадлежал мореплавателю Френсису Дрейку, а потом перешел в собственность его потомков. Чтобы выкупить его из частного владения, в стране провели масштабную кампанию по сбору денег. Организаторам удалось собрать более десяти миллионов фунтов стерлингов. Деньги на покупку жертвовали и организации, и обычные люди, в числе которых была даже семилетняя школьница. Кампанию по сбору средств для выкупа портрета организаторы назвали «триумфом народной воли».

Меркель впервые после терактов обратилась с речью к гражданам страны, возмущенным ситуацией, сложившейся после прибытия в Германию более миллиона беженцев из стран Ближнего Востока и Северной Африки. Она в очередной раз подтвердила, что не намерена менять политику в отношении мигрантов, заявив: «Я не говорила, что это будет легко, но я по-прежнему убеждена, что мы должны их принимать».

препятствовать процедуре Brexit, которая должна быть начата после результатов референдума, проведённого 23 июня. По словам премьер-министра, «Brexit – значит, Brexit», так как такое решение было принято большинством британцев и «страна сделала свой выбор». Задачей британских властей, по ее мнению, теперь является добиться того, чтобы «воля народа была исполнена» и «процедура прошла успешно». Кроме того, Мэй отметила, что подготовка к началу процедуры «идёт полным ходом».

Глава правительства Джон Кей на состоявшейся пресс-конференции заявил, что превращение Новой Зеландии в страну, «свободную от хищников», потребует чрезвычайных усилий, однако цель того заслуживает: по его сведениям, «заезжие» хищники ежегодно уничтожают 25 миллионов птиц – киви и попугаев. Стоимость реализации этого проекта составит, по мнению чиновников, 3 миллиарда долларов. Однако представитель Партии зеленых Кевин Хаги, который ссылается на исследования Университета Окленда, приводит другую цифру – $9 миллиардов. Венчурная компания Predator Free New Zealand Ltd будет инициировать и финансировать конкретные проекты по уничтожению хищников. Отмечается, что эта задача потребует новых методов борьбы с вредителями, более технологичных по сравнению с традиционными пестицидами.

Затем канцлер изложила журналистам свои планы по защите населения от террористов, которые включают облегчение процедуры депортации тех, кто не получил статуса беженца, а также введение системы «раннего выявления» процесса радикализации среди мигрантов.

ХОЧЕТ ОТЛОЖИТЬ BREXIT

Глава британского кабинета министров Тереза Мэй заявила о том, что не позволит членам Палаты лордов препятствовать выходу Великобритании из состава Европейского союза. Премьер-министр Мэй потребовала от Палаты лордов не

Портрет Елизаветы I стал собственностью Великобритании

Увидеть картину на ее первой публичной выставке можно будет в октябре – в бывшей королевской резиденции Квинс-хаус в Гринвиче.

Самая большая семья Великобритании У супругов из британского города Моркам родился 19-й ребенок. Семья Рэдфордов, которые в очередной раз стали счастливыми родителями, считается самой многочисленной в стране. Старшему сыну 41-летней Сью и 46-летнего Ноэля Рэдфордов 27 лет. Теперь у пары родилась дочь, которая, по словам матери, может стать не последним ребенком супругов. Супруги дали девочке имя Фиби Уиллоу. «Никогда не говори «никогда», — заявила Сью сразу после родов, отвечая на вопрос, планирует ли она заводить еще детей. Впервые Сью забеременела в 14-летнем возрасте. Тогда молодые люди решили оставить ребенка, руководствуясь тем, что их самих в свое время отдали на усыновление. Семья живет на доход от пекарни, которой владеет Ноэль Рэдфорд. Еженедельно они тратят на повседневные товары около 300 фунтов стерлингов.

Новозеландцы отмечают, что до появления на островах европейцев, а также племен маори, которые привезли из Полинезии крыс и собак, экосистема Новой Зеландии была более гармоничной и сбалансированной.

Английские бульдоги могут исчезнуть Американские ученые пришли к выводу, что английский бульдог находится под угрозой вымирания. Анализ ДНК породы по ряду параметров показал, что ей в значительной степени не хватает генетического разнообразия, что сводит к минимуму возможности селекционеров воссоздать более здоровый фенотип на основании существующего генофонда. Причина проблемы, по мнению ученых, заключается в изначально малом количестве особей. Английский бульдог считается национальной собакой Англии, он обладает ярко выраженной индивидуальностью. В процессе селекции английский бульдог превратился из бойцовой породы в декоративную, такие быстрые изменения сказались на здоровье собак. Основными проблемами со здоровьем считаются плохая работа сердечнососудистой системы и ожирение, короткие дыхательные пути бульдогов являются источником простуд и аллергий.

УМЕР ФАЗИЛЬ ИСКАНДЕР Известный писатель Фазиль Искандер умер в Переделкине в результате острой сердечно-сосудистой недостаточности на 88-м году жизни.

СКАНДЕР родился 6 марта 1929 года в городе Сухуми, с золотой медалью окончил русскую школу в Абхазии. Выпускник Литературного института имени Горького. Первая книга его стихов «Горные тропы» вышла в 1957 году, в конце 1950-х годов он начал печататься в журнале «Юность». Известность писателю принесла сатирическая повесть «Созвездие Козлотура», опубликованная в журнале «Новый мир» в 1966 году. Особое место в творчестве Искандера занимает цикл произведений под общим названием «Сандро из Чегема».

В разные годы и в разных жанрах Фазиль Искандер создал такие произведения, как «Ремзик», «Морской скорпион», «Дерево детства», «Стоянка человека», «Кролики и удавы», «Софичка», «Поэт» и «Человек и его окрестности».

инфо

Том МАРТИНС

4 августа

2016

Пульс UK

Хиллари Клинтон уже стала первой женщиной, которую Партия демократов номинировала на президентские выборы. В ноябре этого года у бывшей первой леди появится шанс стать первой женщиной-президентом самого могущественного государства на Земле. К концу 2016 года госпожа Клинтон сможет замкнуть прекрасную тройку человечества – Ангела, Тереза, Хиллари.

Culture BOLSHOI GOING BIG IN LONDON

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339 Advertising: Viktorija Povarova sales@pulse-uk.org.uk

ПЕРВАЯ ЛЕДИ

СЛЕД за съездом Партии республиканцев, избравшей своим претендентом на Овальный кабинет неординарного Дональда Трампа, демократы провели свою конвенцию в Филадельфии. Бывшие соперники и соратники по партии номинировали и попросили у всей Америки поддержать Клинтон. Ренессанс надежд и перемен витает в стане демократов. Вслед за избранием первого чернокожего президента теперь наступает черед бывшей первой леди вновь вернуться в Белый дом, только в качестве полноправного хозяина и представителя всех США. Уходящий «первый» президент Обама также приехал поддержать своего бывшего госсекретаря: «Ничто не может понастоящему подготовить вас к трудностям Овального кабинета… но Хиллари уже там была, и она принимала участие в решениях». Как и многие другие выступающие, президент продолжал основную линию «опыта» Хиллари, что противопоставляется бизнесмену Трампу. «Неважно, насколько малы шансы. Неважно, сколько людей попытается ей помешать. Она никогда не сдается, - заверил Обама с жесткостью, требуемой от главы сильнейшего государства. - И теперь я готов передать палочку…» Как бывший британский премьер перед уходом, Барак успел снять галстук, подготовиться к отпуску. Жена Камерона наконецто смогла позволить себе носить очень дорогие сумочки, а Мишель Обама - поездить в такси и попеть песни вслух. Но, как часто бывает в эстафетах, палочка может не передаться, выскользнуть и попасть в руки совсем другому человеку.

Над первой женщинойноминантом тучи начали сгущаться еще задолго до ее избрания партией. Будучи всю жизнь политически активной, начиная со студенческой скамьи, Хиллари два срока пробыла в Белом доме с мужем Биллом на правах не домохозяйки, а активного политика, работая на правительство США и ООН. В последние годы Клинтон отвечала за всю внешнюю политику государства. А значит, все мировые проблемы и связанные с ними трудности внутренние ставятся в укор именно ей. Международный терроризм, Исламское государство – результат политики Клинтон, неконтролируемая иммиграция – дело рук бывшей первой леди, гражданские войны по всему Ближнему Востоку и Северной Африке – еще только начало того, чего добивается Хиллари. Таковы аргументы сторонников Дональда Трампа. Если лидер республиканцев описывал для электората угрозы внешние – терроризм, иммиграция, то Клинтон концентрировалась на угрозах внутренних. По ее словам, основная причина голосовать за демократов – необходимость национального единства. Это то, чего не может дать кандидат от оппозиционной партии, призывающий к построению стен и распространяющий ксенофобию. «Наши доверие и уважение поистрепались. Как и у отцов-основателей, гарантий у нас нет. Все зависит от нас. Необходимо решить, сможем ли мы работать вместе, чтобы подняться всем вместе». Контрастом с публикой Трампа выглядели выступления отца солдатамусульманина и дочери Клинтон – Челси. Кстати, последняя дружит с дочкой республиканца – Иванкой Трамп. Настоящий при-

Nadia Cole nadia@pulse-uk.org.uk Tel. 0203 519 7989 Journalists:

мер единения и примирения от семейства Клинтон. Бывшая первая леди пообещала своим избирателям стандартный дамский набор кандидата в президенты: поднять минимальную оплату труда, увеличить количество рабочих мест, поддержать отечественного производителя, побороть глобальное потепление, легализовать незаконных мигрантов, установить контроль над огнестрельным оружием. От идей Трампа данный комплект отличается, пожалуй, лишь иммиграционной составляющей. Однако если Дональд решит взяться за нелегалов, то, как ни странно это звучит, их придется легализовать, чтобы понять, где они, сколько их и что с ними делать. В остальном, как и Трамп, Хиллари выступила за все хорошее и против всего плохого. Намного интереснее ее позиция как продолжателя своей внешней политики. США – по словам президента России – единственная на данный момент сверхдержава. И тем актуальнее вопрос о том, что будет делать Хиллари с нашим миром. В начале лета женщина-кандидат произнесла слова, которым мог бы поаплодировать Дональд Трамп: «Я верю в сильные альянсы, в ясное понимание соперников и в абсолютную приверженность принципам, которые сделали Америку великой. И всем своим сердцем я верю, что Америка является исключительной страной, что мы до сих пор, по словам Линкольна, последняя и лучшая надежда Земли. Мы не страна, которая прячется за стенами. Мы лидируем и побеждаем». Источники: HilaryClinton.com New York Times BBC

DIGEST OF ISSUE 521, 4 August 2016 Translated by Olga ZOLOTAREVA

Russian weekly newspaper. Published in London since 2005

полит

www.pulseuk.org.uk

Pulse UK

Tomas Martins, Olga Kenton, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Alexander Prokofyev.

This time Bolshoi has brought the entire ballet company including prima ballerina Svetlana Zakharova and rising star Olga Smirnova. As ever, the spectacle is hosted by the grand stage of the Royal Opera House in sleek Covent Garden. Tour ends 13 August. Politics SHE MAY BE BACK

Design and layout: Pulse UK Printed by St. Clements Press

P. 4

Keeping you posted on the White House adventures across the pond, here is another presidential candidate profile. Hillary Clinton may have seen it all as Obama’s right hand Secretary of State, but she is up for more. The recent Democratic convention in Philadelphia confirmed what everyone knew was a done deal. It is Hillary v Donald now. And unlike Trump, Hillary has, perhaps, too much experience of the Oval cabinet and a rather grim legacy of international chaos and destruction that is speculated to be a direct result of her initiatives. In the election pledges department Clinton doesn’t set Hudson on fire and echoes in places those of Trump with the exception of illegal migration. She, too, wants national unity and an ever-fervent committal to the principles of messianic American democracy. Sport 12 RIO ATHLETES TO KEEP AN EYE ON

P. 8

They may not all be Rio medal favourites yet their stories and sports achievements deserve a special mention. Meet 12 athletes whose names are likely to make a splash, in case of some – quite literally. FOOTBALL STARS ON SUMMER BREAK

Proof-reading: Marina Provorova, Shukhrat Sadinov

P. 7

This summer will see Russia’s flagship theatre celebrating 60 years since its debut visit to the British capital back in 1966. The Diamond Jubilee programme will feature the favourite classics such as Don Quixote, Swan Lake, The Flames of Paris, Le Corsaire, and a novelty ballet The Taming of the Shrew which the Londoners will see for the very first time.

P. 8

Despite the fact that most of the summer holidays are over, and football is due to return to the stadiums and our TV screens, some of you might have not yet booked your vacation. We offer you a shortlist of destinations that our idols have visited this summer break. Legal YOU ASK – WE ANSWER

P. 13

Law Firm Ltd keeps addressing topical questions on UK visa and migration matters. This week we look at tricky scenarios for visa extensions and naturalisation including what to do if your dependant was the only one working during their qualifying period, or if you had originally entered the country illegally and many more. Heritage ENTHUSIASTS RESTORE RUN-DOWN GRAVE

DISTRIBUTED IN UK

P. 7

The grave of princess Ekaterina Yurievskaya, the love child of Russian Emperor Alexander II and princess Ekaterina Dolgorukova, had been deserted for years before a group of Russian Orthodox worshippers from Portsmouth took to restoring its former glory at their own expense. The late princess was born in 1878 in Russia’s St Petersburg. She was married twice and fled Russia with her second husband during the Great October Revolution to find a new home in England. She is buried at St Peter’s cemetery on Hayling Island, off the south coast.

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

Business MIGRANT BUSINESS FORUM

P. 11

Being in own business or business coaching has never been more popular. The Migrant Business Forum returned to London for the second time this year with a series of workshops and trainings to unite migrant business hopefuls and share even more knowledge, tips and creative ideas in just launched co-working space Mi-hub. Read inspiring stories from the founder of the initiative, Brazilian Rafael Dos Santos, and other successful forum participants.

ASHFIELD SOLICITORS

СПЕЦИАЛИСТЫ ВИЗОВОЙ ПОДДЕРЖКИ, АППЕЛЯЦИИ МЫ СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА: Адвокаты ▪ EEA resident permits and Cards любых типов ▪ Spouse, Fiancé, Unmarried Partner виз, отказов и ▪ Civil / Same Sex Partner аппеляций ▪ Dependant children / Parents ▪ Вид на жительство / ILR форма ▪ British Citizenship ▪ Sponsor Licence ▪ Tier 1 (Инвесторы) ▪ Tier 2 ( Разрешение на работу) Адвокат-специалист ▪ Tier 4 (Студенты) для EU и Spouse виз АППЕЛЯЦИИ и Permits

Мы специализируемся на иммиграционных апелляциях Вы задерживаетесь в стране? В связи с результатами У вас отказ визы? референдума еще Вы подаете заявление не поздно подать заявление на новую визу? Мы сможем посоветовать лучшее решение для ваших иммиграционных вопросов. Звоните нам по телефону: 020 7835 1297

для бесплатной консультации

на получение EU или British Nationality, если вы еще этого не сделали.

Email: info@ashﬁeldsolicitors.com Website: www.ashﬁeldsolicitors.com

3rd Floor, 109 Gloucester Road, South Kensington, London, SW7 4SS. Напротив станции метро Gloucester Road, (1 минута ходьбы от станции метро). (Piccadilly line, Circle line and District line) Ashﬁeld Solicitors is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority – SRA Number 599342

Изба , Штибл и Глобальная деревня

Пятница 9 сентября 2016 в 19:00

Приходите на вечер русской и идиш / клезмерской песни с лидером группы Klezmatics (Grammy Award 2006) Лорином Скламбергом и русской певицы сибирского происхождения Полины Шеперд. Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Pushkin House· 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk

4 августа

www.pulseuk.org.uk

выходной день

2016 20

Пульс UK

ГДЕ В ЛОНДОНЕ СМОТРЕТЬ

ОЛИМПИАДУ 2016

ГОВОРЯТ ДЕТИ

«Из чего же… сделаны наши мальчишки?»

Гид по открытым площадкам, где можно отпраздновать открытие летних игр, а также поболеть за своих спортсменов с 6 по 21 августа.

ОРЖЕСТВЕННОЕ открытие летних Олимпийский игр в Рио-де-Жанейро пройдет уже в эту пятницу. Красочная церемония, а точнее, трехчасовое шоу, состоится на стадионе «Маракана» и будет не столь дорогим и масштабным, как в Лондоне или Сочи, но в то же время обещает порадовать зрителей современными технологиями и горячим бразильским темпераментом.

Посмотреть игры на большом экране можно будет и лежа на траве в Canada Square Park, который находится в гуще событий вечно занятого района Canary Wharf. Возьмите пикник из ближайшего супермаркета или закажите доставку ужина в одном из многочисленных ресторанчиков – болельщик не должен сидеть голодным! Если вы еще не знакомы с новым креативным пространством Pop Fields в районе Брикстон, то обязательно загляните туда в один из «олимпийских» дней. Там хорошо все: удобные кресла (кто первый пришел – того и место), большой экран, разливная продукция местной Brixton Brewery и, если повезет, можно попасть на бесплатный мастеркласс по йоге или тай-чи.

Транслировать церемонию в Англии будет телеканал ВВС 1. Старт программы назначен на 20:00 по местному времени – в Лондоне в этот момент будет полночь. А если вы досмотрите открытие до конца и поймете, что перспектива провести перед домашним телеэкраном следующие 16 дней совершенно не радует, то скорее собирайте друзей и присоединяйтесь к публичным просмотрам в столичных парках. Начнем с того, что в 10-ти городах по всей стране будут оборудованы специальные фан-зоны, а в Лондоне таких мест будет целых два: это BeachEast в построенном к Олимпиаде 2012 года Queen Elizabeth Olympic Park (район Stratford) и London Bridge City (район Southwark), где с 1 июня уже вовсю идет самый протяженный и при этом бесплатный летний праздник Summer Festival. Кстати, в рамках этого фестиваля 6 и 7 августа проведут целый уикенд, посвященный открытию игр и латино-американской культуре.

Идём в школу и по дороге встречаем Антошину подружку (пожалуй, единственную из девчачьего рода) - хрупкую девочку, любящую танцы, бальные платья, короны и принцесс. Антоша (7) готовит снежок и собирается в неё запустить, так сказать, в рамках приветствия. Я предупреждаю, что с девочками надо быть осторожными и лучше сначала поздороваться просто так, без экспрессии, на что Антоша говорит следующее: – Мама, почему ты сказала «девочка»? Это же просто Агнес!

***

Гостеприимность Действие происходит у нас дома в прихожей, в которой Антоша (7) прощается с приятелем Лёвой(12). Они прекрасно поиграли. Антоше жаль, что приятель уходит, и в порыве гостеприимности он выдаёт: – Лёва, хочешь, я закрою за тобой дверь?

***

ним вместе без света. В темноте происходят самые задушевные разговоры. Сегодня Антоша меня спрашивает. – Мама, кем ты хочешь быть? – Писателем, - отвечаю. – А ты бы хотела написать такую книжку, чтобы её все покупали? – Конечно, мышонок. – Тогда я знаю, как это сделать! – Как? – Нужно в книжке приклеить денежку, но только так, чтобы ее никто не мог отклеить, и всем об этом рассказать. Тогда каждый захочет купить такую книжку!

***

Что это? Антоша (7) показывает мне конструкцию, которую он соорудил из Лего. – Вот это дуло, вот это лазер, вот затычка… – А это что? – спрашиваю про цветную деталь. – Это? Чтобы хвастаться.

Мария МУХА

Укладываю Антошу (7) спать. Обычно перед тем, как покинуть детскую, я лежу с

maria-muha.livejournal.com

Еще один экран давно и прочно обосновался в окружении белоснежных яхт на небольшой площадке в St. Katharine Docks. Из основных плюсов можно отметить расположение (практически у подножия Тауэрского моста) и наличие нескольких ресторанов буквально на расстоянии вытянутой руки (при желании еду и напитки можно приносить с собой). Также деревянные лежаки и трансляции на большой экран можно также найти в Boxpark (неподалеку от Shoreditch High Street), на Merchant Square (рядом с Paddington Basin) и на Exchange Square (около станции Liverpool Street). Вход на «олимпийские показы» абсолютно бесплатный, вот только стульев на всех не хватает. Поэтому не стесняйтесь захватить с собой плед или даже раскладной табурет, а при хорошей погоде можно расположиться на бордюре или траве.

Анна ЧЕРНОВА

КИНОКЛУБ БРАЗИЛИИ: «ГОРОД БОГА»

10 августа

НОГИЕ мероприятия, которые будут проходить в августе в британской столице, так или иначе связаны с Олимпийскими играми в Рио. Это отличная возможность узнать больше о культуре, традициях и особенностях жизни Бразилии. Так, в музее Horniman пройдет специальный показ фильма, посвященного Бразилии. «Город Бога» – фильм бразильских режиссеров Фернанду Мейреллиша и Кати Лунд, раскрывающий тему жизни в трущобах Рио-де-Жанейро. Городские трущобы – это места, куда редко заглядывает полиция, а жители считаются счастливчиками, если им удается дожить до 20 лет. Фильм рассказывает историю мальчика, мечтаю-

щего стать профессиональным фотографом. Эта мечта становится спасительной нитью, помогающей ему найти выход из того мира, где люди лишены даже малой надежды на лучшее. Интересно, что для съемок фильма режиссер набрал непрофессиональных актеров из района трущоб в Рио, и многие съемки проводились именно там. Впоследствии режиссер признался: если бы он знал, что он и его команда будут подвергаться стольким опасностям за время съемочного процесса, то даже не стал бы браться за съемки фильма. «Город Бога» занимает 21-е место в списке лучших фильмов по версии IMDB. Открытие в 17:45 Gardens Pavilion, 100 London Rd, London SE23 3PQ

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

детский мир

ДЕТСКИЙ КАЛЕНДАРЬ

ГАСТРОЛИ БОЛЬШОГО ТЕАТРА В ЛОНДОНЕ 2016

Выставки, гастроли, конкурсы

«Книга джунглей» под открытым небом 5-21 августа

НИКАЛЬНОЕ представление под открытым небом, во время которого зрители не сидят на месте, а следуют за актёрами в различные уголки парка, чтобы узнать, что же произошло дальше в умело поставленном спектакле. В качестве площадок выбраны одни из самых живописных мест: Streatham Rookery Gardens и Walpole Park в Лондоне и Morden Hall Park в Сюррее.

Билеты: ‡12 www.sixteenfeet.co.uk

Splash Fest

7 августа

ЕРВЫЙ семейный праздник с водной полосой препятствий в Battersea Park. Этот день станет запоминающимся событием во время летних каникул. Вас ждёт пять зон водных препятствий и игр, растянувшихся на 2,5 км – горки, плавательные маты, водяные смерчи и многое другое!

С 09:00 до 19:00 часов. Билеты: ‡12.50 - 25 Battersea Park, Albert Bridge Road, London, SW11 4NJ www.splashfest.co.uk

Подготовила Мария Муха.

ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ FRINGE, ЭДИНБУРГ

5-29 августа

www.derevo.org

дюсер Эльшан Мамедов (Театр «Ателье») представят тапер-шоу «Moscow Boys». Тапер-шоу – новый жанр, аналогов которому нет в мире. Шоу сочетает в себе музыку и цирковые трюки, а в целом – это отдельная история, рассказанная посредством музыки. Спектакль, конечно, о любви! Любви к жизни, к музыке и свободе! В шоу участвуют четверо музыкантов: Алексей Завгородный и Павел Цветков (скрипки), Андрей Запоров (альт) и Григорий Горячей (виолончель), которые за полтора часа с легкостью доказывают, что скрипка — это нескучно, играть на альте и бить стэп — это нормально, а виолончель — инструмент, с которым можно лихо танцевать. В своем первом и единственном интервью, которое коллектив дал журналу Broadway World, участники рассказали, как публика реагирует на шоу: «первые минуты – находится в некотором шоке, пытаясь понять, сами ли мы играем, или танцуем с музыкальными инструментами под фонограмму. Когда шок проходит, начинаются аплодисменты… Moscow Boys –для тех, кто ищет новые впечатления, готов к переменам. Это – шоу, театр, но и немного цирк».

5-14, 16-21, 23-29 августа хореограф и режиссер Игорь Оршуляк и про-

Ольга КЕНТОН

НАМЕНИТЫЙ театральный фестиваль Fringe в Эдинбурге начнется уже на этой неделе. Как всегда, зрителей ожидает масса интересных, невероятных, смелых, искрометных театральных постановок, кабаре-шоу, цирковых выступлений, мастер-классов. В программе также есть шоу для детей и всей семьи, а также множество уличных выступлений. Уличные выступления (вход свободный), при поддержке Virgin, пройдут между улицами Cockburn Street и George IV Bridge и Mound Precinct. Здесь вы сможете увидеть предварительные показы шоу фестиваля, а также посетить ярмарку ремесел и живописи. В этом году в фестивале впервые примут участие несколько творческих коллективов из России: 21-29 августа выступит Comedy Club с программой Stand Up. Представление пройдет на английском языке. Начало в 19:20, билеты от £8.5. 4-14, 16-21, 23-29 августа театральная компания «Дерево» представит шоу «Once» или «Однажды» - это сказка, посвященная ребенку, живущему внутри каждого из нас до самой смерти».

До 13 августа

ИЮЛЯ начались гастроли балетной труппы ГАБТ. Открылись они балетом «Дон Кихот» (в хореографии Алексея Фадеечева) с участием Ольги Смирновой в партии Китри и Дениса Родькина – Базиля. За время гастролей покажут балеты: «Лебединое озеро», «Укрощение строптивой» (специально поставленный для труппы Большого театра французским хореографом Жаном-Кристофом Майо; этот балет лондонские зрители увидят впервые), «Пламя Парижа» (Алексея Ратманского), «Корсар» (Алексея Ратманского и Юрия Бурлаки). В этом году Большой театр отмечает «бриллиантовый юбилей» со времени первых гастролей в британской столице. Впервые Лондон увидел неподражаемую труппу артистов балета ГАБТ в далеком 1966 году. Интересно, но с тех пор остались неизменными не только место выступления – Большой по-прежнему выступает на сцене знаменитого театра «Ковент-Гарден», - но и организаторы. В 1966 году, в период холодной войны, британские импресарио Виктор и Лилиан Хоххаузер решились на неожиданный дерзкий шаг – привезти в Лондон труппу Большого театра - и не прогадали. Выступления Большого театра с участием легендарной Галины Улановой прошли с аншла-

гом, а труппа ГАБТ получила мировое признание, закрепив за артистами балета звание лучших. Уже тогда Большой театр стал брендом – на балетные выступления билеты распродавались мгновенно, газеты пестрили заголовками с несколькими восклицательными знаками, восхищаясь мастерством и изяществом артистов балета. «Невероятно!», «Потрясающе!», «Ошеломительный успех!» именно так писали балетные критики в лондонских газетах и пишут до сих пор. Шестьдесят лет спустя балет по-прежнему является визитной карточкой России, а зрительские залы по-прежнему полны. В этом году труппа Большого театра приехала в Лондон в полном составе. В главных партиях выступят ведущие артисты театра: Денис Родькин, Владислав Лантратов, Артем Овчаренко, Руслан Скворцов, Вячеслав Лопатин, Екатерина Крысанова, Анна Никулина, Кристина Кретова и многие другие. Светлану Захарову можно будет увидеть в балете «Лебединое озеро» (8 и 10 августа). Восходящая звезда Большого театра - балерина Ольга Смирнова (в 2013 году получила престижную премию «Бенуа» как лучшая балерина года) – выступит перед зрителями в балетах «Дон Кихот», «Лебединое озеро» (9 августа), «Укрощение строптивой». 6 и 11 августа на сцене будет блистать Мария Александрова в балетах «Пламя Парижа» и «Корсар». www.roh.org.uk

Ольга КЕНТОН

МЕДАЛИ ДЛЯ ВИНДЗОРА 28 июля Джордж Уильям Виндзор (George William Windsor), британский ветеран Северных конвоев, был награжден медалью Ушакова за личное мужество и отвагу, а также юбилейной медалью «70 лет Победы во Второй мировой войне».

КАЗ о награждении был подписан президентом Российской Федерации В. В. Путиным.

Медали Джорджу Виндзору в торжественной обстановке вручили мэр города Тамуэрт Кен Норчи и руководитель

русско-британского культурного центра «Рубрик» Надежда Логинова. Церемония награждения прошла в дружеской атмосфере. На вечере, который завершился традиционным чаепитием, присутствовали преподаватели и ученики школ «Рубрик», родственники и друзья ветерана.

Ольга КЕНТОН

автомир новости

ХЭМИЛТОН ОДЕРЖАЛ ШЕСТУЮ ПОБЕДУ В СЕЗОНЕ Британский гонщик Льюис Хэмилтон из команды Mercedes одержал победу на Гран-при «Формулы-1» в Германии. Гонка состоялась в воскресенье, 31 июля. Второе место занял австралийский пилот Red Bull Даниэль Риккьярдо, третье — его партнер по команде голландец Макс Ферстаппен. Таким образом Хэмилтон сохранил лидерство в общем зачете, увеличив отрыв от партнера по Mercedes Нико Росберга. В активе британца 217 очков, у Росберга — 198. Третье место занимает Риккьярдо (133). Хэмилтон одержал шестую победу в сезоне, в активе Росберга — пять побед. Следующий этап Гран-при «Формулы-1» пройдет в Бельгии с 26 по 28 августа.

ДО ОЛИМПИАДЫ В РИО ДОПУСТИЛИ 272 СПОРТСМЕНА ИЗ РОССИИ Число допущенных до Олимпийских игр 2016 года в Рио-деЖанейро спортсменов составляет 272 человека. Ранее Олимпийский комитет России сообщал о 3587 атлетах, однако 29 июля от участия в соревнованиях была полностью отстранена сборная страны по тяжелой атлетике.

Тимур ЮСУПОВ

2016

Пульс UK

РИО 2016 В ЛИЦАХ: 12 АТЛЕТОВ, КОТ До церемонии открытия первых в истории Южной Америки Олимпийских игр осталось меньше одного дня. Более 10 500 атлетов, представляющих рекордное число национальных олимпийских комитетов (206), примут участие в церемонии, но далеко не все примут участие в самих соревнованиях. Представляем вашему вниманию список самых многообещающих олимпийцев, которым стоит уделить отдельное внимание, если вы неравнодушны к зрелищам и сенсационным спортивным личностям.

Leila, Liina и Lily Luik (марафон, Эстония) Или «Трио для Рио» будут первыми соревнующимися тройняшками в истории Олимпийских игр. Для сравнения: на сегодняшний день близнецов на различных Олимпиадах выступило около двухсот пар. Сестры Луик будут соревноваться в женском марафоне 14 августа. И хотя ни от одной из них в этот раз не ожидают медалей, бегуньи стабильно демонстрируют хороший для марафона результат – всегда меньше квалификационных 2 часов 45 минут.

Nasser Al-Attiyah (стендовая стрельба, Катар) Для 45-летнего спортсмена это будут шестые подряд Олимпийские игры в стендовой стрельбе, и это даже не главный его вид спорта. Аль-Атьях, завоевавший «бронзу» по стендовой стрельбе на Олимпиаде в Лондоне в 2012 году, еще и двукратный чемпион ралли «Дакар» в автомобильном зачете. В Рио он планирует выиграть первое для Катара «золото».

Большая часть лета уже позади, и вскоре большой футбол вернется на стадионы и телеэкраны. Для тех, кто еще не решил, как и где провести свой отпуск и насладиться обжигающими лучами солнца, предлагаем шортлист курортов, которые выбрали ваши кумиры для своего отпуска.

Такое решение было принято Международной федерацией тяжелой атлетики на основании доклада независимой комиссии WADA. При этом исполком Международного олимпийского комитета (МОК) на внеочередном заседании 24 июля допустил сборную России до Олимпиады, оставив за международными федерациями право отстранять отдельных атлетов и команды от участия в Играх. На данный момент от участия в Олимпиаде отстранены 67 российских легкоатлетов, а также порядка 30 человек, выступающих в других видах спорта.

4 августа

www.pulseuk.org.uk

Global) на ITV и помолвка с оскароносным голливудским сценаристом.

Nino Salukvadze (пулевая стрельба, Грузия)

Oksana Chusovitina (гимнастика, Узбекистан) В 1992-м в возрасте 17 лет Оксана выступила на летних Олимпийских играх в Барселоне за Объединенную команду (или неформально – сборную стран бывшего Советского Союза) и завоевала «золото» в общем соревновании. Даже без медалей Оксана побьет в Рио как минимум один рекорд: как самая великовозрастная гимнастка (ей 41), выступающая на Олимпиаде. Это будут ее седьмые подряд Олимпийские игры.

Tom Daley (прыжки в воду, Великобритания) Пожалуй, никто не занимает столь высокое место в иерархии олимпийцев Рио, как эти отважные, безбашенные парни - прыгуны с 10метрового трамплина, среди которых и 22-летний британец Том Дэйли, завоевавший «бронзу» в этом виде спорта у себя на родине четыре года назад. Настоящую же известность он обрел, как ни странно, после того, как объявил всему миру о своей нетрадиционной ориентации, за чем последовали несколько телевизионных проектов (Tom Daley: Diving for Gold и Tom Daley Goes

Еще одна великовозрастная спортсменка, в прошлом завоевавшая «золото», «серебро» и «бронзу», тоже установит пару рекордов независимо от своего результата. Выступая на своей восьмой по счету Олимпиаде, Салюквадзе поделит рекорд по самому длительному женскому участию в Играх с немецкой байдарочницой Джозефой Идэм. Ее 18-летний сын, Цотне Мачавариани, также прошел отбор на Олимпиаду в Рио и выступит в пулевой стрельбе с 10 метров. Таким образом, они будут первым в истории семейным тандемом (мать-сын), выступившим на одной Олимпиаде.

Siddikur Rahman (гольф, Бангладеш) Первый атлет от Бангладеш, прошедший отбор на Олимпиаду по всем правилам и заслуживший право участия, заняв 56-е место в финальном квалификационном рейтинге. Многие именитые гольфисты отказались ехать в Рио из-за вируса Зики, подарив тем самым шанс таким восходящим звездам, как Рахман, который

ФУТБОЛИСТЫ ОТДЫХАЮТ Багамы

семьей, Роналду находился в кругу как семьи, так и друзей. Хотя на берег Испании приехали и другие известные европейские звезды, именно футболисты испанской «примеры» стали центром внимания местных туристов.

Путешествие Уэйна Руни было более спокойным и уединенным. Футболист «красных дьяволов» отправился с семьей на солнечный пляжный курорт. Курьезное семейное фото получилось у семьи 29-летнего англичанина на одном из островов. Как позже отметил игрок в своем инстаграме: «Я не ожидал увидеть свиней в море на Багамах. Ха-ха».

Бангкок

Ибица Криштиану Роналду припарковал свою 118-футовую яхту всего в паре метров от того места, где Лео Месси отдыхал и восстанавливал силы после проигранного «Copa America». Оба игрока отдыхали раздельно, и, в то время как Месси проводил время исключительно со своей

Дуайт Гейл, нападающий «Кристал Пэлэс», а в будущем, возможно, и «Астон Виллы», отдыхал со своей девушкой в довольно-таки необычном для футболистов месте. О поездке Гейла узнали после того, как его девушка высказала свое возмущение в социальной сети. По ее словам, Гейл заставил ее попробовать насекомое, которое пришлось запивать неприличным количеством алкоголя. Сам же футболист съел «половину насекомых Бангкока».

Лос-Анджелес Французская звезда футбола Поль Погба в США прибыл не

случайно. В ближайшее время он пройдет медобследование в ЛосАнджелесе. До этого футболист отметился играми в баскетбол с другими европейскими и американскими спортивными знаменитостями. Сначала Ромелу Лукаку сыграл с ним на асфальтированной площадке, а потом нападающий «Хьюстона» Клинт Капела обменялся с Полем футболками и парой штрафных бросков. «Хорошая игра, брат. Баскетбол встречает футбол», поделился своими впечатлениями футболист в социальной сети Твиттер.

Александр ПРОКОФЬЕВ

www.pulseuk.org.uk

4 августа

2016

Пульс UK

спорт

тоРые запомнятся всем сегодня занимает 12-е место на престижном в мире гольфа Азиатском турнире.

Caster Semenya (бег на 800 м, Южная Африка) Серебряная призерша Лондона на дистанции 800 метров, Семеня одна из самых обсуждаемых атлетов Игр в Рио - чисто по биологическим соображениям. 25-летняя бегунья страдает редким заболеванием – гиперандрогенизмом: ее тело естественным образом вырабатывает больше тестостерона (мужского гормона), чем тело обычной женщины. Некоторые критики высказывались за то, чтобы не допускать бегунью к соревнованиям в женском легионе. Однако были бы они так настроены против бегуньи, если бы она не была главной претенденткой на «золото» в этой дисциплине?

Lin Dan (бадминтон, Китай)

Супер-Дан, как его называют коллеги по спорту, признан самым выдающимся бадминтонистом в истории Олимпийских игр. В Рио 32-летний Лин попытается завоевать свое третье подряд «золото» в одиночном разряде.

Yusra Mardini (плавание, олимпийская сборная Лагеря беженцев)

Из всех атлетов, которых мы увидим на открытии Олимпиады на стадионе Маракана, этой 18летней сирийской беженке, пожалуй, полагается золотая медаль за мужество. Меньше года назад Мардини чудом не погибла в Эгейском море, когда лодка, перевозившая ее и семнадцать других беженцев, чуть не затонула недалеко от острова Лесбос. Мардини и еще несколько человек спрыгнули в воду и в течение трех часов

буксировали резиновую шлюпку, пока не достигли берега. Уж онато действительно знает разницу между победой и поражением.

Usain Bolt (спринт, Ямайка) В принципе, с ним и так все ясно. Человек-молния (и с фамилией прямо повезло), самый быстрый бегун на планете. Он несется с такой легкостью, что становится даже страшно. Первый атлет, добывший «золото» на двух дистанциях (100 и 200 метров) на двух Олимпиадах подряд. Естественно, на обеих дистанциях он также рекордсмен мира. Говорят, когда Болт появляется на кормежках в олимпийской деревне, остальные олимпийцы встают и дружно ему аплодируют. Уважают, наверное.

Ольга ЗОлОтарева Источник - Newsweek.

АмерикАнский экстремАл прыгнул без пАрАшютА с высоты 7,6 километрА американский скайдайверэкстремал люк айкинс в субботу, 30 июля, совершил прыжок без парашюта с высоты 7,6 километра.

йкинс выпрыгнул из легкомоторного самолета над городом сими-Вэлли в калифорнии. скорость падения составляла порядка 120 миль в час (около 53 метров в секунду). Через две минуты свободного полета 42-летний экстремал приземлился на натянутую над землей сетку размером 100х100 футов (порядка 30х30 метров).

После этого он направился к жене, которая вместе с другими родственниками наблюдала за прыжком. Перед прыжком Айкинса обязали надеть парашют. Он, в свою очередь, заявил, что раскрывать его не будет. Позднее требование надеть парашют было отменено. Ранее Айкинс более 18 тысяч раз прыгнул с парашютом. В качестве каскадера он выполнил несколько трюков на съемках фильма Iron Man 3 («Железный человек-3»).

тимур ЮсуПОв

ВАШЕ ПРАВО

4 августа

www.pulseuk.org.uk

консультант

И снова об общественных интересах Защищенное раскрытие информации происходит, если: 1. Человек сообщает о реально существующей проблеме; 2. Он делает это в общественных интересах; 3. Сообщение адресовано работодателю или специальному государственному органу. При наличии всех трех перечисленных признаков лицо, раскрывшее информацию, защищается от негативных последствий такого раскрытия. Итак, а что же считается общественным интересом? Этот вопрос довольно часто обсуждается в судах в последнее время. К примеру, в одном из недавних дел работница сообщила, что ей приходится работать в очень стесненных, ограниченных условиях. Эта информация относилась и к остальным работникам, коллегам истицы. Работница опасалась, что такие условия могут нанести вред здоровью и безопасности ее самой и, соответственно, других работников. Работница заявила, что ее сообщение было защищенным раскрытием информации. По итогам данного раскрытия она потерпела негативные последствия, в том числе была направлена на повышение квалификации. Работодатель указал, что это не было защищенным раскрытием, так как здесь не было никаких общественных интересов. Апелляционный трибунал по трудовым спорам не согласился с этим. Данный вопрос был поднят не только в интересах истицы, но и в интересах всех остальных работников. Этот интерес был признан общественным, а раскрытие информации, соответственно, защищенным. Если работодатель отказывается рассматривать какую-либо жалобу работника – это не значит, что он действует законно. А если при этом он еще и создает для работника негативные условия – вполне можно уточнить у юриста, есть ли основания для обращения в суд. При соблюдении всех перечисленных условий интересы работника будут под надежной защитой закона, а любые притеснения со стороны работодателя – наказаны. Ваш конкретный случай может иметь свои особенности, которые в статье не учтены. Кроме того, законодательство постоянно меняется. Если вы столкнулись с юридической проблемой, вам понадобятся дополнительная информация и, возможно, индивидуальная консультация.

Пульс UK

УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK.

Колонка Олега Сабельникова, юриста с 24летним стажем, руководителя юридической фирмы

2016

Виктор СПОДОБАЕВ

ВАЖНОСТЬ ДОБРОВОЛЬНЫХ ПЛАТЕЖЕЙ

В своей статье о пенсионерах мы уже объясняли, насколько важно регулярно осуществлять взносы в Фонд государственного социального страхования (National Insurance Contributions или NIC). Ведь размер будущей пенсии напрямую зависит от количества доказанных qualifying years, узнать о которых вы можете, сделав запрос в HMRC и получив National Insurance statement.

СЛИ вы увидите в нем, что у вас много пробелов в пенсионном стаже и вы недотягиваете хотя бы до минимальной пенсии (по правилам New State Pension, чтобы получать хотя бы минимальный размер пенсии, ваш рабочий стаж в Великобритании должен составлять не менее 10 лет), у вас есть возможность исправить ситуацию путем добровольной уплаты Voluntary National Insurance Contributions за незасчитанный вам период, но максимум за 6 лет. Это вы можете сделать, даже проживая за пределами UK. Это очень хорошо для тех, кто отработал в UK меньше 10 лет и уехал к себе на родину. Однако важность National Insurance Contributions не ограничивается только возможностью получать пенсию. Существует также ряд социальных пособий, которые напрямую зависят от взносов в Фонд государственного социального страхования. Некоторые из них так и называются: contribution-based benefits. Давайте подробнее остановимся на том, что собой представляют National Insurance Contributions и на какие распространенные пособия они влияют. Взносы в Фонд государственного социального страхования (National Insurance Contributions, или NIC) – выплаты, обязательные практически для всех лиц, получающих определенный доход. Взносы перечисляются в налоговые органы Великобритании. Правительство не считает это налогом, но фактически эти взносы являются дополнительным нало-

гом, который выплачивается в дополнение к подоходному. В отличие от других налоговых выплат, NIC предназначены для того, чтобы обеспечить вам доступ к определенным государственным выплатам, таким, как государственная пенсия и другие гарантированные социальные выплаты. Если вы работаете как selfemployed, вы самостоятельно ежегодно оплачиваете NIC. Если же вы работаете по контракту, то за вас это должен делать работодатель. Однако, к сожалению, встречаются нечестные работодатели, которые, несмотря на выдачу работникам официальных документов о зарплате, по факту не перечисляют в Фонд социального страхования указанные взносы. В этом случае могут возникнуть проблемы не только с получением пособий и пенсии, но и с доказательством вашей непрерывной работы в Великобитании. Если, к примеру, вы ждете ребенка, но, получив National Insurance statement, вы увидите, что за последний год, в который вы работали как self-employed, у вас не заплачен NIC class 2, то вы лишитесь возможности получать Maternity allowance. Поэтому в этом случае вам просто необходимо сделать добровольный взнос в Фонд государственного социального страхования за этот период. Кстати, он не такой уж большой по сравнению с теми

ИНВЕСТИЦИИ В UK. КУПЛЮ:

благами, которые вы сможете получить благодаря этому: в текущем финансовом году он составляет £2.80 в неделю, или всего лишь £145.60 за целый год. Кстати, вы должны знать, что, начиная с прошлого финансового года, HMRC больше не присылает вам 2 раза в год инвойсы на оплату NIC. Это происходит, когда вы делаете годовой финансовый отчет и имеете доход, превышающий £5965,00. А что же делать тем, у кого этот доход ниже этих цифр? Тут вам на помощь опять приходит Voluntary National Insurance Contributions. Позвоните в HMRC и сообщите о своем желании сделать добровольный взнос в Фонд государственного социального страхования. Некоторые пособия могут выплачиваться как на основании уплаченных contribution, так и на основании ваших низких доходов. Так, например, пособие по нетрудоспособности Employment and support allowance (ESA) существует в двух видах: incomerelated или contribution-based ESA. По деньгам они практически не отличаются. Основным же отличием является то, что в случае с income-related ESA учитываются также доходы вашего партнера, если вы проживаете вместе. В этом случае вы рискуете остаться без пособия по инвалидности, если ваш партнер работает и имеет хорошую зарплату. В слу-

чае же с contribution-based ESA это не учитывается, и вы можете получать пособие ESA, независимо от доходов вашего партнера. Поэтому и в случае потери трудоспособности очень полезно было бы сделать добровольный взнос в Фонд государственного социального страхования за последние 2-3 года (если у вас не оплачен NIC class 2 за этот период), чтобы гарантированно получать ESA в том или ином виде. Полностью рассказать обо всех случаях важности добровольных NIC платежей в формате данной статьи не представляется возможным, и, если у вас остались вопросы, советуем прийти к нам на консультацию и получить реальную помощь в решении ваших вопросов у экспертов нашей компании.

Виктор Сподобаев – эксперт-консультант UK EXPERT BUREAU 702 High Road London E11 3AJ Tел. 074 8257 5345 Обращаем Ваше внимание, что наши материалы носят общий информационный характер и не могут являться налоговым советом. Каждый конкретный случай должен быть рассмотрен квалифицированным бухгалтером или налоговым консультантом в индивидуальном порядке.

Предлагать цены: срочная продажа, distress sale, Brexit sale.

• квартиру в элитном месте Лондона от 1-5 комнат, • дом от 3-х комнат в пределах M25. • здания, конвертируемые в студенческое жилье, целое здание с квартирами • гостиницу / resort высокого качества, с историей, в красивом месте ИЩУ ССУДЫ для данных типов инвестиций для НЕРЕЗИДЕНТА UK

 07787 203 574,

E: contact@gortonhomes.com

4 августа

2016

Пульс UK На прошлой неделе в лондонском районе Aldgate East прошел второй бизнес-форум The Migrant Business Show, собрав под свои знамена более 30 предпринимателей с самыми разными идеями и проектами. Корреспондент «Пульс UK» решил узнать, на что делают ставки начинающие бизнесмены-мигранты и кто им в этом помогает.

www.pulseuk.org.uk

актуально надлежит к той редкой группе людей, которые в работу свою практически влюблены, хотя бизнес компании, где он работает, вполне приземленный: хранение ненужных в данный момент вещей. Чтобы на время избавиться от коробок в офисе или дома, клиенту предлагают зайти на сайт и заказать курьера, который в назначенный день все заберет. Чтобы получить вещи обратно, нужно также попросить об этом онлайн. Побродив между стендами, приходим к выводу, что всех участников можно разделить на две условные группы: молодые предприниматели и опытные на-

БИЗНЕС-ФОРУМ ДЛЯ МИГРАНТОВ

РА

ЧИТЬ и учиться бизнесу вый центр для той же категории сегодня популярно и граждан. Подняв старые связи, Рамодно как никогда: о собфаэль собрал вокруг себя сообственном деле мечтают щество предпринимателей, котомногие, а вот начать рые с готовностью поддержане каждый рискли The Migrant Business нет. В массоShow. вом порядке предлаЭтиан Гальвин – гаются тренинги одна из тех, кто отдля самых разных крыл свое дело сосоциальных и возвсем недавно. Рарастных групп, и фаэль гордится мигранты – не исдомохозяйкой, коключение. торая решила поФ Основатель и пробовать свои АЭ ЛЬ идеолог The Migrant силы в бизнесе. И С ДОС О САНТ Business Show – бразихотя у ее магазина бралец Рафаэль дос Сантос зильских украшений – переехал в Лондон в 2002 пока даже сайта нет, а фотогоду. Оставив работу аналитика в графии с ценами она отправляет Microsoft, все силы решил бро- по электронной почте, сить на изучение английского настроение у женщины языка, зарабатывая на жизнь мысамое оптимистичное. тьем полов и работой официанта. «Живя в Лондоне, я Спустя три года молодой человек никогда не теряла связи уже запустил свой первый в Ан- со своей страной, всегда глии бизнес по сдаче комнат в хотела быть как-то аренду. Снимали такое жилье, по полезна людям у себя на признанию Рафаэля, в основном родине, - говорит Этиан. приезжие студенты и молодые – Наши ремесленники в специалисты, с большинством из Бразилии делают чукоторых он успел наладить если десные вещи из «Золоне дружеские, то хорошие отнотой травы» и семян шения. К 2014 году оборот компа- асаи, я работаю с ними нии вырос до �1.2 млн., и Рафаэль напрямую. Много времефирму продал, решив плотно за- ни ушло на то, чтобы устаноняться работой с мигрантами – с вить доверительные отношения, теми, кто переехал в Англию и объяснить мою идею, наладить стремится работать самостоя- процесс. Для меня этот форум не тельно, но нужными знаниями не просто событие, это возможобладает. Так появился полугодо- ность познакомить других бизвой бизнес-курс Migrant Business несменов с магазином Kaiowa, заAccelerator, а после – коворкинговести новые контакты».

Пока Этиан показывает увесистую пару сережек, позади ее стенда расположились танцовщицы в ярких нарядах – так решила привлечь к себе внимание школа восточных танцев. Девушки не только учат других и выступают на мероприятиях, но также продают одежду и аксессуары для танцев. Через несколько метров встречаем активную и очень бодрую даму, которая однажды решила изменить свою жизнь и питаться исключительно здоровой пищей. Потеряв несколько килограммов (чуть менее десяти), она задумалась

над превращением своего ЗОЖ в бизнес-проект и занялась продажами чая. Попробовав напиток, идем дальше и знакомимся с улыбчивым молодым человеком по имени Олли. В течение разговора не покидает чувство, что он при-

ставники. Вторые предлагают консультации для старт-апов, поддержку для налаженных бизнесов и антикризисные программы для тех, кто запутался и зашел в тупик. Активную помощь начинающим бизнесменам оказывает и сам Рафаэль. В его коворкинге с гово-

РУССКОЕ НАСЛЕДИЕ Группа англичан привела в порядок могилу дочери Александра II

ОЛГОЕ ВРЕМЯ могила княжны Екатерины Александровны Юрьевской, рожденной во внебрачных отношениях императора Александра II и княжны Екатерины Долгорукой, была заброшена и практически забыта. Находящаяся на кладбище святого Петра на острове Хейлинг, надгробная плита едва сохраняла свои очертания, так что буквы с трудом поддавались прочтению. Верующие Сурожской епархии в Портсмуте во главе с Джоном Ньюбери решили не просто привести место в порядок, но и очистить за собственные средства плиту. В конце июля работы были завершены, о чем Ньюбери сообщил представителям комитета «Русское наследие в Великобритании». Екатерина Александровна родилась в 1878 году в СанктПетербурге, когда ее отец, император Александр II, еще был женат на своей первой супруге – императрице Марии Александровне. В 1880 году император официально женился на своей любовнице Долгорукой, и дочь была узаконена, получив титул

рящим названием Migrant Business Hub за �19 в месяц любой старт-ап может приобрести свой виртуальный офис, а за �99 - получить возможность раз в неделю работать за отдельным столом и пользоваться всеми техническими благами центра. Там же можно купить тренинговую программу и закрыть пробелы в области маркетинга, финансов или администрирования. В общем, есть у кого и чему поучиться, тем более тем, кто не собирается впадать в депрессию из-за каждого кризиса, результатов референдума или погоды. www.mi-hub.com

Анна ЧЕРНОВА

Photos courtesy of Migrant Business Show

i360

Как только не называют новую смотровую площадку в Брайтоне: канатная дорога, пирс, шест, «Лондонский глаз» у моря, официальное же название – The British Airways i360. С момента зарождения идеи до ее воплощения прошло целых 12 лет, и вот, 4 августа 2016 года, необычный аттракцион наконец открывает двери для посетителей. Внешне i360 напоминает карусель из парка развлечений. По вертикальной трубе шириной всего 4,6 м перемещается стеклянная скоростная кабина диаметром 18 метров (что почти в 10 раз больше аналогичных пассажирских капсул на London Eye). Посетители – максимум 200 человек за поездку – заходят в стеклянную сферу, которая со скоростью 0,4 м/с начинает двигаться вверх, пока не достигнет отметки в 138 метров.

По словам архитекторов (которые, кстати, трудились над упомянутым уже несколько раз London Eye), даже если все пассажиры решат дружно переместиться на одну сторонцу капсулы, то ничего критичного не произойдет. Стоимость взрослого входного билета составляет ‡15.00 (‡13.50 при бронировании онлайн), время внутри – 20 минут днем и 30 минут вечером. В цену также входит посещение выставки. В скором времени площадка планирует также проводить вечеринки, презентации, корпоративы и закрытые ужины. А в феврале 2017 года, когда будет получена лицензия на проведение свадеб, первые молодожены смогут официально заключить «на борту» свой брак.

Анна ЧЕРНОВА

светлейшей княжны. Екатерина была замужем сначала за князем А. В. Барятинским, а после его смерти вступила в брак с князем С. П. Оболенским, с которым во время революции вынуждена была бежать в Англию. Здесь она начала карьеру певицы, была оставлена мужем, приобрела дом на юге Англии и, оставшись к концу жизни без средств к существованию, провела последние дни в местном доме престарелых.

Анна ЧЕРНОВА

моленская икона Божией Матери, именуемая «Одигитрия», что значит «Путеводительница», по Церковному преданию, была написана святым евангелистом Лукой во время земной жизни Пресвятой Богородицы. Святитель Димитрий Ростовский предполагает, что этот образ был написан по просьбе антиохийского правителя Феофила. Из Антиохии святыня была перенесена в Иерусалим, а оттуда императрица Евдокия передала ее в Константинополь, во Влахернский храм. Греческий император Константин IХ Мономах, выдавая в 1046 году свою дочь Анну за князя Всеволода Ярославича, сына Ярослава Мудрого, благословил ее в путь этой иконой. После смерти князя Всеволода икона перешла к его сыну Владимиру Мономаху, который перенес ее в начале ХII века в Смоленскую соборную церковь в честь Успения Пресвятой Богородицы. С того времени икона получила название Одигитрия Смоленская. В 1238 году по гласу от иконы самоотверженный православный воин Меркурий ночью проник в стан Батыя и перебил множество врагов, в том числе и их сильнейшего воина. Приняв в битве мученическую кончину, он был причислен Церковью к лику святых. В ХIV веке Смоленск находился во владении Литовских князей. Дочь князя Витовта София была выдана замуж за великого князя Московского Василия Димитриевича. В 1398 году она привезла с собой в Москву Смоленскую икону Божией Матери. Святой образ установили в Благовещенском соборе Кремля, по правую сторону от царских врат. В 1456 году, по просьбе жителей Смоленска во главе с епископом Мисаилом, икона была торжественно с крестным ходом возвращена в Смоленск, а в Москве остались две ее копии. Одна была поставлена в Благовещенском соборе, а другая – «мера в меру» - в 1524 году в Новодевичьем монастыре, основанном в память возвращения Смоленска России. Монастырь был устроен на Девичьем поле, где «со многими слезами» москвичи отпускали святую икону в Смоленск. В 1602 году с чудотворной иконы был написан точный список, который

2016

Пульс UK

Путеводительница Месяцеслов 9 августа

поместили в башне Смоленской крепостной стены, над Днепровскими воротами, под специально устроенным шатром. Позже, в 1727 году, там была устроена деревянная церковь, а в 1802 - каменная. Новый список воспринял благодатную силу древнего образа, и, когда русские войска 5 августа 1812 года оставляли Смоленск, икону взяли с собой для охранения от неприятеля. Накануне Бородинской битвы этот образ носили по лагерю, чтобы укрепить и ободрить воинов к великому подвигу. Древний образ Смоленской Одигитрии, взятый временно в Успенский собор, в день Бородинской битвы вместе с Иверской и Владимирской иконами Божией Матери обносили вокруг Белого города, Китай-города и кремлевских стен, а затем отправили к больным и

раненым в Лефортовский дворец. Перед оставлением Москвы икона была взята в Ярославль. После победы над неприятелем икона Одигитрии вместе с прославленным списком была возвращена в Смоленск. Празднование в честь этого чудотворного образа 28 июля было установлено в 1525 году в память возвращения Смоленска России. Существует много чтимых списков со Смоленской Одигитрии, которым положено празднование в этот же день. Есть и день празднования Смоленской иконе, прославившейся в ХIХ веке, - 5 ноября, когда этот образ по распоряжению главнокомандующего русской армией М. И. Кутузова был возвращен в Смоленск. В память изгнания врагов из Отечества в Смоленске было установлено праздновать этот день ежегодно.

КаК христианину относиться К неверующим

огда случится быть среди людей в мире, о духовных вещах говорить не должно, особенно когда в них не примечаешь и желания к слушанию. Когда же надобность потребуется или дело дойдет, то откровенно во славу Божию действовать должно по глаголу: «Я прославляющих меня прославлю» (1 Цар. 2:30), потому что путь уже открыт.

4 августа

www.pulseuk.org.uk

церковь

Не должно без нужды другому открывать сердца своего; из тысячи найти можно только одного, который бы сохранил свою тайну. Когда мы сами не сохраним ее в себе, как можем надеяться, что она будет сохранена другим? Всеми мерами должно стараться скрывать в себе сокровище дарований, в противном случае потеряешь и не найдешь.

Мы должны всеми мерами стараться исполнить слово Божие: «будьте милосердны, как и Отец ваш милосерден» (Лк. 6:36). И паки: «Милости хочу, а не жертвы» (Мф. 9:13). Когда мы отвращаемся от человека или оскорбляем его, тогда на сердце прикладывается как бы камень. Преподобный Серафим Саровский

Великомученик и целитель Пантелеимон (305) родился в семье знатного язычника, учился врачебному искусству и стал известен императору Максимиану. В то время в Никомидии тайно проживали священномученики пресвитеры Ермолай, Ермипп и Ермократ. Пресвитер Ермолай рассказал юноше о христианской вере. Однажды Пантелеимон увидел на улице мертвого ребенка, укушенного ехидной, и стал молиться Иисусу Христу о воскрешении умершего и умерщвлении ехидны. Он твердо решил, что в случае исполнения его молитвы станет последователем Христа. Ребенок ожил, а ехидна разлетелась на куски. Пантелеймон был крещен святым Ермолаем. Когда отец юноши увидел, как сын исцелил слепца призыванием Имени Иисуса Христа, он крестился вместе с прозревшим слепцом. Святой Пантелеимон посвятил свою жизнь страждущим, больным и нищим, исцеляя их Именем Иисуса Христа. Оставив других врачей, жители обращались только к святому Пантелеимону. Из зависти врачи донесли императору, что святой лечит христианских узников. Максимиан уговаривал его принести жертву идолам, но Пантелеимон исповедал себя христианином и на глазах императора исцелил расслабленного Именем Иисуса Христа. Ожесточенный Максимиан казнил исцеленного, восславившего Христа, а святого Пантелеимона предал жесточайшим мукам. Господь явился святому и укрепил перед страданиями. Во всех истязаниях великомученик оставался невредимым. Дикие звери в цирке лизали его ноги, а зрители стали славить христианского Бога. Максимиан приказал отрубить Пантелеимону голову. Святого привязали к масличному дереву. Когда он молился, один из воинов ударил его мечом, но меч стал мягким. Святой окончил молитву, и по-

слышался Голос, призвавший страстотерпца в Небесное Царство. Услышав Голос с Неба, воины упали перед святым на колени и просили прощения. Пантелеимон повелел выполнить приказ императора, сказав, что иначе они не будут иметь с ним части в будущей жизни. Когда мученику отсекли голову, из раны потекло молоко. Маслина, к которой он был привязан, покрылась плодами. Многие присутствующие при казни уверовали во Христа. Тело святого, брошенное в костер, осталось в огне неповрежденным и было погребено христианами.

10 августа Смоленская икона Божией Матери, именуемая "Одигитрия" (Путеводительница) (1046).

12 августа Святой мученик Иоанн Воин (IV) служил в войске Юлиана Отступника. Наряду с другими воинами его посылали преследовать и убивать христиан. Но святой Иоанн оказывал гонимым христианам помощь: предупреждал об опасности, освобождал схваченных. Святой оказывал милосердие не только христианам, но и всем требующим помощи: посещал больных, утешал скорбящих. Когда Юлиан Отступник узнал о действиях святого, то заключил его в темницу. В 363 году император был убит, Святой Иоанн вышел на свободу и посвятил свою жизнь служению ближним, жил в святости и чистоте. Скончался он в глубокой старости. Год кончины его точно не известен. Он явился одной благочестивой женщине и указал место своего упокоения, после чего были обретены его святые мощи, которым Господь даровал благодатную силу исцеления.

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт каждый день, кроме понедельников. Начало утреннего богослужения в 9:30, вечернего – в 18:00. Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Телефон: +44-(0)20-7584-0096 Веб-сайт: www.sourozh.org

4 августа

2016

Пульс UK

VAUXHALL CORSA Меньше не значит хуже

АКИЕ самые главные проблемы автолюбителя в Великобритании, а особенно в Лондоне? Узкие дороги, отсутствие парковочных мест, дорогое топливо и безумно дорогая страховка, особенно для молодых водителей. Все эти сложности заставляют даже самых заядлых автолюбителей усмирять свои амбиции и смотреть на более скромные и простые автомобили. Этой статьей мы начнем новый цикл обзоров, посвященных автомобилям класса «компакт», или же В-класса по европейской классификации. По-прежнему мы не отступаем от своей главной традиции и рассматриваем машины в бюджете до £5000. 5000. Одной из самых популярных моделей в этом классе в Великобритании является Vauxhall Corsa. С нее-то мы и начнем. Как мы уже знаем, на рынке Великобритании под именем Vauxhall продают хорошо известный всем Opel. Об этой марке ходит множество различных слухов и мифов, как позитивных, так и негативных, однако продажи этой модели говорят сами за себя. Начиная с 1993 года, когда Vauxhall впервые начал продажу хэтчбеков Corsa в Великобритании, модель разошлась тиражом 1,5 млн. экземпляров. На сегодняшний день в нашем бюджете вариантов к покупке невероятное множество, но лучше всего такие автомобильчики смотреть максимально новыми, так как в связи с изначально невысокой стоимостью ресурс у такого класса автомобилей закладывался соответствующий. В связи с этим наилучшим выбором для нас станет Vauxhall Corsa D, который хоть и производился с 2006 года, но регулярно переживал рестайлинги, а последний был проведен в 2011 году, и имен-

www.pulseuk.org.uk

автомир

НАШ АВТОМОБИЛЬ в ценовой категории до ‡5,000

ная такая модель отлично вписывается в наш бюджет. Corsa D предлагалась в Англии в трех вариантах кузова: трех- и пятидверный хэтчбек, а также миниатюрный ван для малого бизнеса. По факту ван является все тем же хэтчбеком, но без задний сидений и с заваренными задними окнами. Поскольку ван вещь специфическая, мы все же остановимся на пассажирских версиях. Двигатели предлагались как бензиновые, так и дизельные. Все они были малого объема для максимального облегчения веса и снижения вредных выхлопов. Базовым двигателем был бензиновый силовой агрегат объемом всего 1 литр. Такой мотор сгодится разве что для городской езды, так как выезд на трассу с таким двигателем становился элементарно небезопасным, ведь разгон до 100 км/ч занимает невероятные по современным меркам 18.2 секунды. Сильной стороной такого двигателя являются низкий дорожный налог – £30 в год и расход топлива около 5 литров на 100 км. Страховка на такую машину также является одной из самых низких,

которые только можно представить в Великобритании. Несмотря на такие финансовые преимущества, рекомендовать этот двигатель к покупке никак нельзя, ведь нет ничего дороже собственной безопасности. Самыми адекватными двигателями можно назвать дизельные моторы объемом 1.7 литра, которые по экономичности не будут сильно уступать тому бензиновому варианту, но обеспечат вас достаточной динамикой для уверенного передвижения как по городу, так и по трассе. К сожалению, дизельные моторы работали только в паре с механическими коробками передач. Если вам категорически необходим автомобиль с «автоматом», то в случае с Corsa также есть нюанс. Они оснащались как традиционным четырехступенчатым механизмом, так и более современным шестиступенчатым роботом. Споров о недостатках и преимуществах ходит масса. Однозначно можно сказать только то, что традиционный автомат гораздо надежнее, но он существенно повышает расход топлива и ухудшает без того слабую динамику. Роботизированная

трансмиссия безупречна с точки зрения производительности, но имеет ряд особенностей. Вопервых, она не имеет положения Р (парковка) и поэтому на стоянке всегда должна переводиться в нейтральное положение и устанавливаться на ручник. Во-вторых, эта коробка передач не имеет противооткатной функции, и в связи с этим старт в горку требует определенных навыков. Самым же главным минусом такой коробки явля-

ется сцепление, которое периодически выходит из строя, а его замена стоит больших денег. Во избежание такого ремонта владельцам рекомендуется помимо стандартного регулярного сервиса проходить процедуру адаптации коробки передач. В салоне у Corsa, как и у большинства представителей этого класса, строгий минимализм. Дешевый жесткий пластик, минимальный набор функций и отсутствие дизайнерских изысков. Даже стеклоподъемники в базовых комплектациях по-прежнему механические, не говоря уже о регулировках зеркал, сидений и руля. Сильной же стороной салона является его объем, которого никак не ожидаешь, глядя на машину снаружи. Что же так привлекает людей в Corsa? Прежде всего минимальные внешние габариты автомобиля длина Corsa едва ли превышает 4 метра, что позволяет с легкостью парковаться где угодно даже не очень опытным водителям. Помимо этого, большая линейка маленьких и экономичных двигателей позволяет экономить на дорожном налоге и страховке, а простота всего автомобиля позволяет обслуживать и заменять многие элементы даже самостоятельно.

Влад КОЖЕВНИКОВ

юридический ликбез

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ Вопрос Я собираюсь продлевать визу предпринимателя. Нужно ли мне заново сдавать тест по английскому языку и показывать наличие средств на проживание (maintenance)? Ответ Для продления тест по английскому сдавать не нужно, даже если истек срок действия теста, который вы сдавали для начальной аппликации. Наличие средств показывать нужно, но сумма для продления меньше, чем при первоначальной заявке. Вопрос Я получил визу Tier 2 три года назад, сейчас собираюсь продлить еще на 2 года, а затем подавать на ILR. Проблема в том, что первая виза стоит у меня в украинском паспорте, а затем я поменял гражданство, и теперь у меня российский паспорт. Сделают ли мне продление,

если я стал гражданином другой страны? Ответ Так как иммиграционные правила в отношении рабочих виз для граждан России и Украины одинаковы, то визу вам продлят. Вы должны приложить аннулированный украинский паспорт с визой, если он у вас на руках, или копии этих документов, а также сопроводительное письмо с пояснением вашей ситуации. Вопрос Я вышла замуж за гражданина Великобритании, брак заключили в России. Супружеская виза оформляется слишком долго, на сбор документов также нужно время, а нам с мужем срочно нужно ненадолго в Лондон. Могу я оформить себе туристическую визу, пока собираем документы на визу жены? Я продолжаю работать в России, у меня есть недвижимость.

Ответ Вы можете подать на туристическую визу, но так как одно из условий любой визитерской визы – непременное возвращение на родину, то вам нужно будет предоставить веские доказательства: справки с работы, банковские выписки, свидетельства на собственность и т.п., а также убедительно объяснить цель и необходимость визита. Наличие супруга-британца может вызвать сомнения в том, что вы намерены вернуться в Россию, поэтому визит нужно как следует обосновать. Вопрос Я – гражданка Латвии, мой супруг из России, живем вместе 5 лет. Скоро ему подавать на постоянное резидентство, но проблема в том, что я все 5 лет не работала, а работал супруг. Может ли он подать на постоянное резидентство от себя, не привязываясь ко мне? Ответ Нет, он может подать только как

ваш супруг. Вы должны либо работать, либо быть self-employed, либо быть финансово самодостаточной. Если супруг все 5 лет работал и обеспечивал семью, то вам достаточно иметь полную медицинскую страховку в течение всех 5 лет. Вопрос Я приехал в Великобританию по туристической визе, но не выехал, остался нелегально, потом женился на гражданке ЕЕА, получил Resident Card, и в этом году получил По всем вопросам иммиграционного, юридического и налогового характера вы можете обратиться к специалистам нашей компании. Мы обладаем большим опытом работы в области иммиграционного права и бизнес-консалтинга в Великобритании. Мы будем рады видеть вас в качестве наших новых клиентов и помочь разобраться во всех волнующих вопросах.

постоянное резидентство на основании 5 лет брака. Когда я могу подавать на натурализацию? Ответ На натурализацию можно подавать через 10 лет после получения первой визы (Residence Card), т.е. через 10 лет вашей легализации в стране. Но по заявкам на натурализацию решение может приниматься на усмотрение Home Office, поэтому можно попробовать подать через год после получения постоянного резидентства. Law Firm Limited Queens House 180 Tottenham Court Road London W1T 7PD Тел. +44 (0) 20 7907 1460 Факс +44 (0) 20 7907 1463 Email: inforu@lawfirmuk.net Internet: www.lawfirmuk.net

выходной день

www.pulseuk.org.uk

ЛЕТНЯЯ ВЫСТАВКА

Installation view of the Summer Exhibition 2016 (c) Stephen White Installation view of the Summer Exhibition 2016 (c) Stephen White

Джон Констебл и Уильям Тернер. Не упустите возможность посетить это достойное внимания событие!

До 22 августа Royal Academy of Arts, Burlington House, Piccadilly. Часы работы: c 10 до 18 часов (пт. - до 22.00) www.royalacademy.org.uk

Марина СОЛОДЧЕНКО Gilbert & George. BEARD AWARE. 2016. 148 13/16 x 295 1/4 in. (378 x 750 cm). (c) The artist

КОРОЛЕВСКОЙ академии изобразительных искусств в Лондоне проходит масштабная летняя экспозиция, задуманная для поощрения современных художников и оказания финансовой подПеред входом посетителей держки школам искусств, для встречает огромная вращающаяраскрытия миру новых талантов, ся инсталляция Рона Арада. творящих в различных художеСтальная спиралевидная скульственных техниках и медиа. На птура высотой 18 метров, двигавыставке представлены живоется с различной скоростью, пись, скульптура, рисунки и мопринимает «разные позы» и бладели как известных мастеров, так годаря верхней камере-оку даёт и любителей. Для 248-й по счету обзор двора на экраны, установвыставки отобрано 1267 эксполенные в здании Королевской натов из 11 тысяч произведений, Академии. претендовавших на вниКаждую из десяти коммание лондонской нат курирует один из публики. членов жюри, ведя Главным коживой диалог со ординатором зрителем. Здесь проекта вывас встретят бран британакадемики в ский скульобласти архиптор Ричард тектуры Ян Уилсон, маРичи и Луиза стер провокаХаттон, арт- и ционных инмедиагуру СтиРИ сталляций, измевен Чамберс, Билл ЧА РД УИЛСОН няющих восприяЖаклин, Джок Мактие пространства, тот Феден, Дэвид Макс, самый, что установил Кэти Пилкингтон, Дэвид бассейн с 8000 литров машин- Рэмфри и Билл Вудроу, с котоного масла на нижнем этаже гарыми можно порассуждать об лереи Саатчи. искусстве как манифестации чеВ рамках программы исслеловеческого сознания. дования полотен художественЛетняя выставка Лондонской ных дуэтов, Уилсон пригласил Королевской Академии искусств 15 международных творческих проводится с середины XVIII союзов, в том числе Илью и Эмивека и считается самой престижлию Кабаковых, Тима Нобла и ной выставкой современного Сью Вебстер, Хизер и Ивана Моискусства в мире. Отсюда начириссон, а также братьев Джека и нался путь таких именитых маДиноса Чапманов. стеров как Джошуа Рейнольдс,

2016

Пульс UK

Где и когда любоваться цветением лавандовых полей, не покидая Соединенного Королевства.

КОРОЛЕВСКОЙ АКАДЕМИИ “Искусство начинается тогда, когда проблемы выживания решены и наступает время излишеств. Чем больше дизайн выходит за пределы реальных потребностей, тем ближе он к искусству” Рон Арад

4 августа

ЛАВАНДОВЫЕ

ТОБЫ почувствовать пряный аромат свежей лаванды, побродить вдоль пушистых кустов и удивить друзей яркими фотографиями, ехать в Прованс вовсе не обязательно: с конца июня по конец августа «сиреневые моря» разливаются буквально за пределами Лондона.

течение дня, а также возможность сделать любительские фотографии. Если же вы решили устроить коммерческую фотосессию (свадебную или просто наняв фотографа), то нужно заранее договориться с фермой и заплатить взнос в размере �50.

1. Mayfield Lavender Наверное, самая популярная среди всех лавандовых ферм Англии. В первую очередь потому, что находится в 20 милях от центра Лондона и доступна не только владельцам автомобилей, но пассажирам общественного транспорта (доехать из центра можно сначала на оверграунде до станции West Croydon, а потом пересесть на автобус 166). Как и большинство садовых хозяйств, Mayfield позиционирует себя как семейный бизнес, а свою продукцию именует не иначе как органической. В магазине при ферме можно купить не только срезанные букеты, засушенные цветы, масла, саше, свечи и продукты для тела, но также лавандовый мед с пасеки при полях, лавандовые сладости, мед и лимонад. Также при ферме работает кафе, правда, хозяева просят не приносить за его столики купленную в другом месте еду (кроме детской). Пикники в поле также запрещены: по словам работников фермы, в течение нескольких лет они разрешали своим гостям обедать среди цветущих кустов, после чего каждый раз приходилось вычищать их от мусора. Так что перекусить захваченным из дома сэндвичем, конечно же, можно, но на окраине поля или в районе парковки. Входной билет стоит всего �1 и включает в себя парковку, неограниченные прогулки по полю в

Еще гостей развлекают катанием на тракторе, точнее, на открытой телеге, которую трактор тянет вокруг всего поля. Стоит этот аттракцион �2 и предназначен для всех желающих. 1 Carshalton Road, Banstead, SM7 3JA Время работы: ежедневно с 9:00 до 19:00 (вход закрывается в 18:00) www.mayfieldlavender.com

2. Hitchin Lavender Эти лавандовые поля протяженностью 25 миль расположились между Лондоном и Кембриджем неподалеку от городка Хитчин.

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

выходной день Tamara PROKOFYEVA

tel. 07413587787

www.onlinelondontutors.com ONLINE LONDON TUTORS 4th floor, 2 Leman Street, Aldgate East, London E1 8FA

WORK OR WALK? - ИЛИ ДЕЛУ ВРЕМЯ, А ПОТЕХЕ - ЧАС

В этой серии статей я знакомлю вас с минимальными парами – то есть со словами, которые отличаются друг от друга всего лишь одним звуком.

МАРШРУТЫ АНГЛИИ Здесь можно встретить два вида лаванды: узколистную (она же самая морозоустойчивая), которая занимает первые семь рядов слева, а также ароматный Лавандин, занимающий остальную часть поля и являющийся прекрасной кулинарной пряностью.

готовым к тому, что на поле с ними не пустят (но разрешат расположиться снаружи магазина, где для всех четвероногих друзей приготовлены миски с водой). Если вы решите заглянуть на эту ферму с 17 по 21 августа, оставайтесь на вечерние кинопоказы, для которых в поле вывозят большой экран. Как и на другие специальные мероприятия, билеты в такое «лавандовое кино» нужно покупать заранее. За возможность провести коммерческий фотосет также придется платить отдельно (�50).

Для тех, кому мало просто экскурсии, хозяева фермы придумали целую серию развлечений. Например, 30-минутный или часовой массаж с лавандовым маслом прямо посреди поля, мастер-классы по плетению венков и декоративных сердец. Также по выходным в поле можно устроить пикник, предварительно приобретя специальный билет за �7,5 на каждого взрослого (правда, в этом сезоне воскресные пикники уже завершились).

Cadwell Farm, Ickleford, Hitchin, Herts, SG5 3UA Время работы: с 10:00 до 17:00 (по вторникам до 21:00) www.hitchinlavender.co.uk

Castle Farm, Redmans Lane, Shoreham, Sevenoaks, Kent, TN14 7UB Время работы: с 09:00 до 17:00 (понедельник-суббота), 10:00 – 17:00 (воскресенье и праздники). www.hopshop.co.uk

3. Hop Shop

Взрослый билет стоит �4,5 и включает в себя не только возможность гулять и фотографировать в полях, а также бумажный пакет формата А4 для сбора лаванды, в который каждый гость может «нарезать» собственный букет. Также есть магазин с дарами природы и сувенирами (своя линия по уходу за кожей, наволочки, свечи, саше). С пикником здесь дела обстоят попроще: хозяева разрешают приносить с собой еду и использовать столы на главном поле бесплатно. Также в амбаре XVII века можно найти кафе, где предлагают как ланчи, так и местные сладости. А вот домашних питомцев лучше оставить дома или быть

Хозяева Castle Farm в Северном Кенте не скрывают своей гордости тем фактом, что в конце 90-х их продукция уже получила целых 5 золотых медалей на Цветочном шоу в Челси и продолжает завоевывать всевозможные признания и награды. Кроме того, фермеры настаивают, что их лавандовые угодья – самые большие в Англии, а кроме сиреневых полей предлагают своим гостям яблоки, тыкву, мясо и другие продукты домашнего производства. Попасть на поля и сделать заветные фотографии можно только в составе тура (ничто и никто не должно мешать фермерским будням идти своим чередом). Чтобы попасть в группу, нужно купить билет за �5 и приготовиться к увлекательной и полной рассказов прогулке, которая продлится чуть более часа. Гиды расскажут о разных сортах лаванды, процедурах посадки и сбора, а также о продуктах, которые на основе этого душистого растения можно приготовить (или приобрести в фермерском магазине).

Анна ЧЕРНОВА Фото: Александр Чернов

ЕГОДНЯ мы посмотрим на минимальные пары со звуком /ᴈː/ - парой к нему в данной статье будет о-образный звук, как в слове «port». Подборка слов основана на списке минимальных пар, составленном Джоном Хиггинзом (он однофамилец известного многим героя фильма «Моя прекрасная леди», который имеет непосредственное отношение к работе над произношением). Он проанализировал минимальные пары английского языка, используя специальную компьютерную программу, которая сканировала корпус английских слов, используемых в ежедневной речи (то есть нейтральные слова, а не специальные термины). Сегодня я предлагаю вам посмотреть на десять пар слов и задуматься, как произносите их ВЫ. Все дело в том, что в русском языке звука /ᴈː/ нет, поэтому носители русского языка чаще всего заменяют его на «o». То есть у вас с этим звуком происходит такой же конфуз, как у англичанина, когда он пытается произнести русский звук «ы», которого у него в арсенале нет. Ухо англичанина очень четко определяет, произносит ли его

собеседник в слове /ᴈː/ или /о/, и только на этом основании он понимает, говорите ли вы слово «птица» (bird) или слово «доска» (board). Если же этот собеседник использует только звук «о», который он позаимствовал из своего родного языка (в нашем с вами случае – русского), то англичанину приходится опираться на контекст и догадываться, какое из двух слов вы имеете в виду, или же переспрашивать вас. Внимательно посмотрите на эти слова, вспомните, что они означают, и произнесите их вслух: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

curl - call curd - chord curd - cord fur - four fir - four curse - course firm - form herd - hoard pearl - pall purr - pour

Большинство людей, которые приходят ко мне на консультацию, произносят слово work совершенно так же, как walk. Эти слова могут употребляться в похожих контекстах, поэтому будьте бдительны: «Nice work!» совсем не то же самое, что «Nice walk!» Если вы хотите избежать подобных ошибок в своей речи, приглашаю вас пройти мой курс по постановке британского произношения. Подробнее о курсе можно прочитать на сайте www.onlinelondontutors.com в разделе lessons. До встречи!

ФОЛЬКЛОР РАСТЕТ НА УЛИЦЕ удалось побеседовать с лидером группы Алексеем Белкиным и бас-гитаристом Тимуром Сигидиным. – Расскажите, как родилось название группы. Алексей Белкин: – Достаточно случайно. У нас просто Петя, Пётр, получал новый паспорт, и выяснилось, что в новом

– Концепция вашей музыки – что вы играете? А. Б.: – Ну, так тоже достаточно спонтанно получилось. Блюз – это когда хорошему человеку плохо, а фолк, по моему разумению, когда хорошему человеку хорошо. Я, например, не понимаю группы, которые играют народную музыку и делают какуюто смурь, заумь какую-то, что-то такое многозначительное, мрачное. Этого нет в фольклорной музыке и никогда не было. Понятно, что были какие-то обрядовые песни, такие, которые пели во время похорон, но это совсем другая история. А в принципе, все же хотят веселиться, радоваться. Фольклорная музыка для этого и была сделана, чтобы выражать чувства, помогать людям себя проявить вот в таком радостном состоянии. Тимур Сигидин: – Я, например, в фольклор пришел совершенно случайно. И когда познакомился с этой музыкой глубже, вдруг открыл для себя, что фолк – это не какая-то примитивная музыка, которая уже устарела. Я понял, сколько там глубины, насколько интересный, сложный материал, виртуозный. Я открыл для себя этот кладезь и сейчас уже c удовольствием работаю в этом

Этнотрио «Троица» (Иван Кирчук, Юрий Павловский и Юрий Дмитриев) – коллектив со стажем, лауреат многих премий и в 2011 году признан лучшей белорусской группой. Публика самых разных поколений, собравшаяся в жаркий полдень перед уютной Ecotricity stage, казалось, медитировала под современные аранжировки удивительно красивых традиционных белорусских песен в исполнении звучного тенора и самых разнообразных народных инструментов. Руководитель группы и собиратель фольклора Иван Кирчук основной задачей коллектива считает возрождение и сохранение старинной белорусской музыкальной традиции.

стремительно набирающая обороты команда из СанктПетербурга – собрала на вечернем выступлении огромную разношерстную толпу. Ребята, вышедшие на сцену в белых майках и ушанках, свое выступление превратили в доброе юмористическое шоу и к восторгу публики под нашумевший хит «Сумецкая» даже изобразили на сцене шуточную драку. В интерпретации группы народные песни приобретают совершенно новое звучание – не каждый день послушаешь традиционные «Яблочко», «Кадриль» и «Крутится, вертится шар голубой» в сопровождении волынки, гуслей и скрипки. В коротком промежутке между разминкой и выступлением нам

паспорте он стал Петр, то есть буковка «ё» превратилась в «е», и мы задумались: а чего это? Нехорошо. Ну, все понимают, что это «ё», но в газетах принято букву «ё» писать как «е», письменный язык такой. И вот мы как-то решили: давайте, пускай будет «ё». А что «ё»? И тут Петя предложил: пускай будет «Отава ё». Отава – это такая трава, которая растет на месте скошенной. Такой скрытый символизм, что музыкантам непросто живется – их косят, а они все равно растут. Мы тогда на улице очень много играли, практически каждую неделю пару раз. Нам тогда казалось, что больше играть негде, несмотря ни на что – фольклор растет на улице.

2016

Пульс UK

Фото: «Отава ё»

постсоветского пространства – питерская команда «Отава ё» и белорусское этнотрио «Троица» – две группы, совершенно поразному играющие и интерпретирующие фольклорный материал. «Отава ё» (Юлия Усова, Тимур Сигидин, Алексей Белкин, Петр Сергеев, Дмитрий Шихардин, Алексей Скроссырев, Павел Карпенков) – достаточно молодая и

Фото: Martin Vennard

актуально

СЛИ вы кому-нибудь улыбнетесь на фестивале Womad, вам обязательно улыбнутся в ответ. И неудивительно – большинство оказавшихся в последний уик-энд июля в этом волшебном пространстве, до предела насыщенном звуками, впечатлениями и яркими цветами, ждут этого события целый год. Фестиваль Womad (World of Music, Arts and Dance), идея которого принадлежит Питеру Гэбриелу (Peter Gabriel), начал проводиться в 1982 году и сейчас собирает лучшие фольклорные коллективы со всего мира. Наверное, только здесь можно за один день послушать таких легендарных исполнителей этнической музыки, как Anoushka Shankar и Baaba Maal, с помощью веревок добраться до кроны огромного раскидистого дерева, научиться готовить самые экзотические блюда и задать вопрос сценаристу нашумевших сериалов Doctor Who и Sherlock – Стивену Моффату. Те, кому сложно было выбрать из бесконечного списка событий, происходивших одновременно на разных площадках, просто перемещались от одной сцены к другой, слушая бой африканских барабанов, густой голос исполнительниц традиционного португальского фадо или мелодичные восточноевропейские напевы. Польская группа Volosi в окончательном составе образовалась, когда жених и его брат услышали, как играют приглашенные ими на свадьбу музыканты. История коллектива весьма символична – Womad это как раз такое место, где грань между артистами и аудиторией становится условной и на мастер-классе можно попробовать себя в качестве исполнителя или вокалиста. Постучав в барабаны в спонтанно образовавшемся круге, невольно начинаешь оценивать мастерство выступающих на сцене перкуссионистов, а после мастер-класса африканских танцев замечаешь, что двигаешься совсем по-другому даже под современную музыку. В последний день фестиваля по традиции проходит шумная карнавальная процессия, во время которой дети и взрослые демонстрируют немыслимые креативные объекты, над которыми трудились все три фестивальных дня. На этом 34-м по счету фестивале выступали два коллектива из

4 августа

www.pulseuk.org.uk

стиле, у меня есть свои проекты, где я экспериментирую с фольклорной музыкой. – Вы можете как-то объяснить, чем вызвана эта волна интереса к фольклорной музыке? А. Б.: – Дело тут не в волне. Вот нас спрашивают: где вы были раньше? Мы всю дорогу были здесь – просто в какой-то момент мы сделали, видать, очень удачную песню, и видео было очень удачное (видеоклип «Сумецкая» набрал почти пять миллионов просмотров), и людям очень понравилось. И еще вот эти патриотические тенденции, конечно. Но я думаю, что именно к патриотическим и политическим тенденциям это имеет весьма опосредо-

ванное отношение. Вот сейчас эту песню пять миллионов посмотрели и будут смотреть и дальше, и пройдет вся эта волна патриотическая, а все равно будет радостно. Фольклор актуален – актуален сегодня, актуален завтра. – Откуда родилось такое название – «Троица»? Иван Кирчук: – Здесь есть несколько объяснений. У нас в Белоруссии есть старинная такая традиция троистых музык, то есть три музыканта собирались и играли – на днях рождения, праздниках, свадьбах. Это могли быть цимбал, гармошка, кларнет или барабан, гармошка и, например, скрипка – были разные составы. Нам понравилась сама идея троистой музыки, потому что это всегда три музыканта. Второе объяснение: есть такой праздник Троица. Он довольно яркий – когда все расцветает. Ну можно сюда еще добавить «отец, сын и дух святой». Иногда мы шутим, что каждый из нас в разном возрасте и выполняет свою миссию в этой группе. – Музыковеды определяют ваш стиль как фолк-фьюжн. Что это означает и каким образом этот стиль сложился? – Мы как-то не думали про стиль совершенно, у нас была задача сделать аранжировку к старинным белорусским песням. Потому что мы выдерживаем мелодию, сохраняем тексты, диалекты. Естественно, добавляем что-то свое, но это минимально. Основное – сохранить то, что осталось от наших предков. Стиль сам по себе уже больше «прогрессив», потому что очень много разных музыкальных течений соединяется в одной аранжировке. Это творческий процесс. Иногда вещь может быть в стиле даже блюза от начала до конца выдержана, есть роковые интонации, джазовые – как получается. – Говорят, что вы хоть и белорусская команда, к вам известность пришла из-за границы. – Известность к нам пришла от Юрия Шевчука. Он в 1996 или 1997 году пригласил нас на один из своих концертов в Минске и говорит: вот у вас есть такая группа, вы меня ждете, а я вам сейчас позову «Троицу». Мы сыграли несколько песен, он нас пригласил на рок-фестиваль питерский, потом выступили у Стаса Намина на Красной площади, и, уже когда эта волна докатилась до Белоруссии, вышли газеты, где было написано, что «Троица» выступала с Шевчуком. – Что в Англии вас поразило, чтото особенно понравилось? – Мы стоянок не видели и заправок. Для нас это было удивительно. У нас очень много где можно остановиться, в Европе тоже. Здесь часа три мы ехали, хотели просто выйти и увидеть Англию, но останавливаться было нельзя. Дома будут спрашивать: покажи фотографии, и у нас их нет. Мы успели сделать фотографии только здесь, на Womad. Очень мало времени, сегодня мы должны уезжать – завтра у нас фестиваль в Бельгии.

Юлия КАЛАНТАРОВА

программа передач тв ( ) Пульс UK

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

4.00 "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 7.55 "Жить здорово!" (12+) 8.55 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 Т/с "Лестница в небеса" (16+) 13.00 Новости 13.20 "Лестница в небеса". Продолжение 14.00 "Мужское / Женское" (16+) 14.55 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой (16+) 16.00 Вечерние Новости 16.50 "Давай поженимся!" (16+) 17.55 "Пусть говорят" (16+) 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Красавица" (16+)

4.00 "Утро России" 9.00 Вести 9.35 Местное время. ВестиМосква 9.50 Ток-шоу. "О самом главном" 10.45 Д/с "Завтра не умрет никогда". "Осторожно! Воздух" 11.15 Т/с "Тайны следствия" 12.00 Вести 12.25 Местное время. ВестиМосква 12.40 Т/с "Тайны следствия" 13.25 Т/с "Я больше не боюсь" 15.00 Вести 15.30 Местное время. ВестиМосква 15.50 Вести 16.15 "Прямой эфир" 17.35 Местное время. ВестиМосква 18.00 Вести 19.00 Т/с "Узнай меня, если сможешь" 22.15 "Обреченные. Наша Гражданская война. Корнилов-Троцкий" 23.45 "Власть факта" 0.25 Т/с "Семейный детектив" 2.05 "Прямой эфир" 3.10 Т/с "Крутые берега"

21.25 Т/с "Городские пижоны". "Побег-2" (16+) 23.20 "Наедине со всеми" (16+) 0.05 "Мужское / Женское" (16+) 0.55 "Пусть говорят" (16+) 1.40 "Давай поженимся!" (16+) 3.00 Новости 3.05 "Модный приговор"

4.00 "Ералаш" 5.05 Комедия "Простушка" (США) 2015 г. (16+) 7.00 "6 кадров" (16+) 7.40 Драма "Сапожник" (США) 2014 г. (12+)

5.00 Научно-популярная программа. Живая планета 6.00 Х/ф "Прямо в сердце" 8.00 Express Shop 10.00 Т/с "Городской романс" 11.00 Limodo Shop 12.00 Провида 14.00 Т/с "Любит не любит" 15.00 Т/с "Затмение" 16.00 Express Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Т/с "Инструктор" 20.00 Т/с "Лучше не бывает" 21.00 Т/с "Грязная работа" 10 с. 23.05 Т/с "Городской романс" 0.00 Т/с "Затмение" 1.00 Т/с "Инструктор" 2.00 Т/с "Лучше не бывает" 3.00 R1 плюс

9.30 Драма "Молодёжка" (12+) 10.30 Шоу "Уральских пельменей". Мужхитёры! часть 2" (12+) 11.30 "Уральские пельмени. Любимое" (16+) 12.00 Т/с "Воронины" (16+) 16.00 Т/с "Кухня" (12+) 18.00 Т/с "Два отца и два сына" (16+) 19.00 Боевик "Форсаж" (США) 2001 г. (16+) 21.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 23.00 Т/с "Зачарованные" (16+) 2.20 "Ералаш" 3.50 "Музыка на СТС" (16+)

19.00 Т/с "Мент в законе-3", 4 ф. "Призрак прошлого" 2010 г. (16+) 20.00 Т/с "Телохранитель-3". 3 ф. "Жизнь за сто миллионов" 2009 г. 21.00 Т/с "Москва. Три вокзала-6". 2013 г. 3 с."Гадюшник" (16+) 22.00 Т/с "Спецгруппа". 4 ф. "Точка разлома" 2007 г. (16+) 23.00 Т/с "Русское лекарство" 9 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 29 с. "Обратная связь" 2006 г. (16+)

www.pulseuk.org.uk

понедельник

8 августа

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 8 августа 2016 — Воскресенье 14 августа 2016

4.00 "Сегодня" 4.10 "Новое утро" 6.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 8.00 "Сегодня" 8.20 Т/с "Москва. Центральный округ-3" 10.00 "Суд присяжных" 11.00 "Сегодня" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Кодекс чести-7" 13.00 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.00 "Сегодня" 14.25 Т/с "Литейный" 17.00 "Сегодня" 17.45 Т/с "Ленинград 46" 19.40 Т/с "Карпов. Сезон второй" 21.35 Т/с "Морские дьяволы. Смерч-2" 23.25 "Судебный детектив" 0.35 Т/с "Ментовские войны-8" 2.35 "Как на духу" 3.35 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

5.00 "Настроение" 7.00 Д/ц "Символы эпохи" 7.15 Х/ф "Влюбленный агент" 10.30 События 10.50 Х/ф "Воздушный извозчик" 12.00 Х/ф "Племяшка" 13.30 События 13.50 Х/ф "Племяшка" 15.20 Д/ф "Андропов против Щёлокова. Смертельная схватка" 16.00 "Обложка. Война компроматов" 16.30 Город новостей 16.45 Т/с "Мужская работа - 2"

17.40 Т/с "Время любить"

3.45 М/ф

18.30 События

5.30 "Top Shop"

18.50 "Право знать!"

6.00 М/ф

19.55 Д/ц "Символы эпохи"

7.00 "Top Shop"

20.10 Т/с "Беспокойный участок

7.30 М/ф 9.25 "Моя правда"

21.00 События

10.15 "Кривое зеркало"

21.30 "Европа. Правый поворот".

11.25 Т/с "Дом на дюнах"

21.55 Без обмана. "Сушки, пряники, печенье"

"Приключения мастера кунгфу 2" (6+) 22.25, 2.20, 10.20, 16.20 М/с "Монк" (6+) 22.30, 16.30 М/с "Инами" (6+) 23.00 Т/с "Могучие Рейнджеры" (12+) 23.30, 17.30 М/с "Алиса знает, что делать!" (6+) 0.00, 0.10, 0.15, 0.20, 18.00,

"Смешарики"

Болека и Лёлека"

Спецрепортаж

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с

18.05, 18.10, 18.20 М/с

17.30 М/с "Большое путешествие

- 2" 4.00 "Юрмала 2007" (12+) 5.45 Т/с "Весёлые истории" (16+) 6.15 "Фабрика смеха" (12+) 7.05 Т/с "Одна за всех" (12+) 7.35 Гэг-шоу "Премьер-парад" (12+) 8.10 "Кривое зеркало" (12+) 10.15 Т/с "Дальние родственники" (16+) 10.45 Т/с "Анекдоты" (16+) 11.15 "Дежурный по стране" (12+) 12.10 Т/с "Ржунимагу" (16+) 12.35 Т/с "Нереальная история" (12+) 13.05 "Юрмала 2007" (12+) 14.45 "Камера смеха" (16+) 15.10 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 15.25 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 15.45 Т/с "Дорогая передача" (16+) 16.15 "Улица Веселая" (12+) 17.05 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 17.35 Т/с "Одна за всех" (12+) 18.05 "Кривое зеркало" (12+) 20.00 Т/с "В сети" (16+) 20.25 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 20.55 "Измайловский парк" (12+) 22.25 "Камера смеха" (16+) 22.50 Т/с "Нереальная история" (12+) 23.20 "Юрмала 2007" (12+) 0.55 "Городок-дайджест" (12+) 1.25 "Смайловичи" (12+) 1.40 Т/с "Весёлые истории" (16+) 2.10 "Фабрика смеха" (12+) 2.55 Т/с "Одна за всех" (12+) 3.20 Гэг-шоу "Премьер-парад" (12+)

1.00 Большие чувства 1.55 Зона ночи 4.02 Kids Time 4.05 М/с "Пингвины Мадагаскара" 6.00 Kids Time 6.05 Х/ф "Аллан Куотермейн и затерянный город золота" 8.00 Х/ф "Маска Зорро" 10.50 Х/ф "Легенда Зорро" 13.20 Т/с "Не родись красивой" 17.00 Дешево и сердито 19.10 Суперинтуиция 22.25 Х/ф "Кто я" (16+) 0.45 Большие чувства

12.30 Т/с "Комиссар Рекс" 14.20 Х/ф "Трембита" 16.00 Х/ф "Высота"

0.30, 18.30 "Мы делаем Ералаш" (12+) 1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05, 9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10, 15.15, 21.00, 21.05, 21.10, 21.20 М/с "Фиксики" 1.25, 9.25, 15.25, 21.25 "Girls only" (6+)

22.35 "Петровка, 38"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

2.30, 10.30 М/с "Лошадки"

22.55 События

19.30 Т/с "Мемуары Шерлока

3.00, 3.10, 11.00, 11.15 М/с

23.15 Т/с "Мужская работа - 2" 0.00 Х/ф "Племяшка" 2.55 Т/с "Время любить" 3.40 Т/с "Беспокойный участок - 2" 4.20 Д/ц "Символы эпохи"

Холмса" 21.25 "Кривое зеркало" 22.35 "Моя правда" 23.25 Х/ф "Поживем-увидим" 0.45 Киноляпы 1.55 Саундтреки 2.50 Кинотрейлеры

"Леонардо" (6+) 3.30 Х/ф "Как Иванушка-дурачок за чудом ходил" (6+) 5.00 М/ф "Дюймовочка" 5.25 М/ф "Ровно в 3.15" (6+) 5.45 М/ф "Обезьянки и грабители" (6+)

4.00 Твинисы 4.50 М/с "Подростки мутанты черепашки ниндзя" 5.35 М/с "Чаггингтон" 6.00 Мультmix 7.50 М/с "Лис Микита" 8.10 М/с "Клуб Винкс: Школа волшебниц" 9.00 Х/ф "Звездные талеры" 10.10 Т/с "Однажды в сказке" 11.00 Т/с "Все женщины-ведьмы" 11.50 Виталька 12.45 Т/с "Домашний арест" 14.10 Краина У 15.50 Панянка-селянка 16.50 Однажды под Полтавой 18.15 Однажды в Одессе 18.55 Т/с "Кухня" 20.00 Краина У 21.00 Виталька 22.00 Т/с "Светофор" (16+) 23.00 Профилактика

6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи в 4.00 События 4.50 Утро с Украиной 5.00 События 5.15 Утро с Украиной 6.00 События 6.15 Утро с Украиной 7.00 События 7.15 Звездный путь 9.30 Т/с "Королева игры" (16+) 12.40 Т/с "Печали-радости Надежды" 1, 2 с. (16+) 13.00 События 13.30 Т/с "Печали-радости Надежды" (16+) 17.00 События 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Однолюбы" 21.00 События дня 21.30 Х/ф "Деньги на двоих" (16+) 0.30 События 1.25 Ток-шоу "Говорит Украина" 2.35 Звездный путь 3.05 Реальная мистика

большом городе" (6+) 6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30, 13.40, 19.30, 19.40 М/с "Смешарики. Пин-код" 7.00, 13.55, 20.00 М/ф "ВинниПух" 7.10, 14.05, 20.10 М/ф "ВинниПух и день забот" 7.30, 14.25, 20.30 М/ф "Незнайка учится" 7.50, 14.45, 20.50 М/ф "Огуречная лошадка" (6+) 11.30 Х/ф "Король-олень" 12.40 М/ф "Грибок" 17.00, 17.05, 17.15, 17.20 М/с "Саймон и Роуз"

вторник

9 августа

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 7.55 "Жить здорово!" (12+) 8.55 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.15 Т/с "Лестница в небеса" (16+) 13.00 Новости 13.10 "Мужское / Женское" (16+) 14.50 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой (16+) 16.00 Вечерние Новости 16.50 "Давай поженимся!" (16+) 17.55 "Пусть говорят" (16+) 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Красавица" (16+) 21.25 Т/с "Городские пижоны".

4.00 "Утро России" 9.00 Вести 9.35 Местное время. ВестиМосква 9.50 Ток-шоу. "О самом главном" 10.45 Д/с "Завтра не умрет никогда". "Антибиотики или месть микробов" 11.15 Т/с "Тайны следствия" 12.00 Вести 12.25 Местное время. ВестиМосква 12.40 Т/с "Тайны следствия" 13.25 Т/с "Я больше не боюсь" 15.00 Вести 15.30 Местное время. ВестиМосква 15.50 Вести 16.15 "Прямой эфир" 17.35 Местное время. ВестиМосква 18.00 Вести 19.00 Т/с "Узнай меня, если сможешь" 22.15 "Обреченные. Наша Гражданская война. МарковРаскольников" 23.45 "Энигма. Сэр Тим Смит" 0.25 Т/с "Семейный детектив" 2.05 "Прямой эфир" 3.10 Т/с "Крутые берега"

4.00 "Сегодня" 4.10 "Новое утро" 6.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 8.00 "Сегодня" 8.20 Т/с "Москва. Центральный округ-3" 10.00 "Суд присяжных" 11.00 "Сегодня" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Кодекс чести-7" 13.00 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.00 "Сегодня" 14.25 Т/с "Литейный" 17.00 "Сегодня" 17.45 Т/с "Ленинград 46" 19.40 Т/с "Карпов. Сезон второй" 21.35 Т/с "Морские дьяволы. Смерч-2" 23.30 "Судебный детектив" 0.40 Т/с "Свет и тень маяка" 2.35 "Все будет хорошо!" 3.35 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

"Побег-2" (16+) 23.15 "Наедине со всеми" (16+) 0.05 "Мужское / Женское" (16+)

4.00 Т/с "Грязная работа" 10 с.

0.50 "Пусть говорят" (16+)

6.00 Т/с "Уральская кружевница"

1.40 "Давай поженимся!" (16+) 3.00 Новости 3.05 "Модный приговор"

1 с. 7.00 Т/с "Уральская кружевница" 2 с. 8.00 Express Shop 10.00 Т/с "Городской романс" 11.00 Limodo Shop

4.00 "Ералаш" 5.10 М/с "Приключения Джеки Чана" (6+) 6.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 7.30 Боевик "Форсаж" (США) 2001 г. (16+) 9.30 Драма "Молодёжка" (12+) 10.30 Шоу "Уральских пельменей". На ГОА бобра не ищут! часть 1" (12+)

12.00 Провида 14.00 Т/с "Любит не любит" 15.00 Т/с "Затмение" 16.00 Express Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Т/с "Инструктор" 20.00 Т/с "Лучше не бывает" 21.00 Т/с "Грязная работа" 12 с. 23.05 Т/с "Городской романс" 0.00 Т/с "Затмение" 1.00 Т/с "Инструктор" 2.00 Т/с "Лучше не бывает" 3.40 R1 плюс

11.30 "Уральские пельмени. Любимое" (16+) 12.00 Т/с "Воронины" (16+) 16.00 Т/с "Кухня" (12+) 18.00 Т/с "Два отца и два сына" (16+) 19.00 Боевик "Двойной форсаж" (США - Германия) 2003 г. (12+) 21.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 23.00 Т/с "Зачарованные" (16+) 2.30 "Ералаш" 3.50 "Музыка на СТС" (16+)

19.00 Т/с "Мент в законе-3", 4 ф. "Призрак прошлого" 2010 г. (16+) 20.00 Т/с "Телохранитель-3". 3 ф. "Жизнь за сто миллионов" 2009 г. 21.00 Т/с "Москва. Три вокзала-6". 2013 г. 4 с."Неспортивное поведение" (16+) 22.00 Т/с "Спецгруппа". 4 ф. "Точка разлома" 2007 г. (16+) 23.00 Т/с "Русское лекарство" 10 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 30 с. "Давайте устроим праздник!" 2006 г. (16+)

4.00 "Кривое зеркало" (12+) 5.55 Т/с "Дальние родственники" (16+) 6.25 Т/с "Анекдоты" (16+) 6.50 "Дежурный по стране" (12+) 7.45 Т/с "Ржунимагу" (16+) 8.15 Т/с "Нереальная история" (12+) 8.45 "Юрмала 2007" (12+) 10.25 "Камера смеха" (16+) 10.50 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 11.05 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 11.20 Т/с "Дорогая передача" (16+) 11.50 "Улица Веселая" (12+) 12.45 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 13.15 Т/с "Одна за всех" (12+) 13.45 "Кривое зеркало" (12+) 15.45 Т/с "В сети" (16+) 16.10 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 16.40 "Измайловский парк" (12+) 18.20 "Камера смеха" (16+) 18.45 Т/с "Нереальная история" (12+) 19.15 "Юрмала 2007" (12+) 20.55 "Городок-дайджест" (12+) 21.25 "Смайловичи" (12+) 21.45 Т/с "Весёлые истории" (16+) 22.10 "Фабрика смеха" (12+) 23.00 Т/с "Одна за всех" (12+) 23.25 Гэг-шоу "Премьер-парад" (12+) 23.55 "Кривое зеркало" (12+) 1.45 Т/с "Дальние родственники" (16+) 2.10 Т/с "Анекдоты" (16+) 2.35 "Дежурный по стране" (12+) 3.25 Т/с "Ржунимагу" (16+) 3.50 Т/с "Ржунимагу" (16+)

5.00 "Настроение" 6.55 Д/ф "Галина Польских. Под маской счастья" 7.35 Т/с "Река-море" 8.25 Д/ц "Символы эпохи" 8.35 Т/с "Мужская работа - 2" 9.20 "Доктор И..." 9.45 Т/с "Время любить" 10.30 События 10.50 Х/ф "Китайская бабушка" 12.15 М/ф "Травяная западенка" 12.30 Д/ц "Символы эпохи" 12.45 Т/с "Беспокойный участок - 2" 13.30 События 13.50 "Православная энциклопедия" 14.15 Без обмана. "Сушки, пряники, печенье" 15.00 Ток-шоу "Мой герой" c Т.Устиновой 15.40 Т/с "Река-море" 16.30 Город новостей 16.45 Т/с "Мужская работа - 2" 17.30 М/с "Большое путешествие Болека и Лёлека" 17.40 Т/с "Время любить" 18.30 События 18.50 "Право знать!" 20.10 Т/с "Беспокойный участок - 2" 21.00 События 21.30 "Осторожно, мошенники! Дачный ужас" 21.55 "Удар властью. Семибанкирщина" 22.35 "Петровка, 38" 22.55 События 23.15 Т/с "Мужская работа - 2" 0.00 "Право знать!" 1.10 Д/ф "Последняя любовь Империи" 2.30 Д/ц "Символы эпохи" 2.45 Т/с "Время любить" 3.25 Т/с "Беспокойный участок - 2" 4.10 Т/с "Река-море"

1.10 Большие чувства 1.40 Служба розыска детей 1.45 Зона ночи 3.50 Kids Time 3.52 М/с "Пингвины Мадагаскара" 5.10 Kids Time 5.12 Т/с "Друзья" 8.10 Т/с "Счастливы вместе" 13.20 Т/с "Не родись красивой" 17.00 Т/с "СашаТаня" (16+) 18.00 Супермодель поукраински 20.00 Х/ф "Мачо и ботан" (18+) 21.55 Киев днем и ночью 23.00 Киев днем и ночью 23.55 Х/ф "Громобой" (16+)

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с "Приключения мастера кунгфу 2" (6+) 22.25, 2.20, 10.20, 16.20 М/с "Монк" (6+) 22.30, 10.30, 16.30 М/с "Инами" (6+) 23.00, 23.10, 23.15, 23.25, 11.00, 11.05, 11.15, 11.20, 17.00, 17.05, 17.15, 17.20 М/с "Саймон и Роуз" 23.30, 11.30, 17.30 М/с "Алиса знает, что делать!" (6+) 0.00, 0.10, 0.15, 0.20, 11.55, 12.05, 12.10, 12.15, 18.00, 18.05, 18.10, 18.20 М/с

3.45 М/ф 5.30 "Top Shop" 6.00 М/ф 7.00 "Top Shop" 7.30 М/ф 8.50 "Моя правда" 9.40 "Кривое зеркало" 10.50 Т/с "Свадьба с приданым" 13.00 Т/с "Комиссар Рекс" 14.50 Х/ф "Алешкина любовь" 16.20 Х/ф "Дети Дон Кихота" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Мемуары Шерлока Холмса" 21.25 "Кривое зеркало" 22.35 "Моя правда" 23.25 Х/ф "Городской романс" 1.10 Киноляпы 2.00 Саундтреки 2.55 Кинотрейлеры

"Смешарики" 0.30, 12.30 "Мы делаем Ералаш" (12+) 1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05, 9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10, 15.15, 21.00, 21.05, 21.10, 21.15 М/с "Фиксики" 1.25, 9.25, 15.25, 21.25 "Girls only" (6+) 2.30 М/с "Лошадки" 3.00, 3.10 М/с "Леонардо" (6+) 3.30 Х/ф "Король-олень" 4.40 М/ф "Грибок" 4.55 М/ф "Винни-Пух" 5.10 М/ф "Винни-Пух и день

4.00 Твинисы 4.50 М/с "Подростки мутанты черепашки ниндзя" 5.35 М/с "Чаггингтон" 6.00 Мультmix 7.50 М/с "Лис Микита" 8.10 М/с "Клуб Винкс: Школа волшебниц" 9.00 Х/ф "Золушка" 10.10 Т/с "Однажды в сказке" 11.00 Т/с "Все женщины-ведьмы" 11.50 Виталька 12.45 Т/с "Домашний арест" 14.10 Краина У 15.50 Панянка-селянка 16.50 Однажды под Полтавой 18.15 Однажды в Одессе 18.55 Т/с "Кухня" 20.00 Краина У 21.00 Виталька 22.00 Т/с "Светофор" (16+) 23.30 У ТЕТа тато! 0.25 Даешь молодежь! 1.15 17+ 1.55 Т/с "Дневники Темного" (16+) 3.00 У ТЕТа тато!

забот" 4.00 Реальная мистика

5.25 М/ф "Незнайка учится"

5.00 События

5.45 М/ф "Огуречная лошадка"

5.15 Утро с Украиной 6.00 События 6.15 Утро с Украиной 7.00 События 7.15 Звездный путь

(6+) 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи в большом городе" (6+)

9.30 Реальная мистика

6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30,

10.30 Т/с "Однолюбы"

13.40, 19.30, 19.40 М/с

12.40 Т/с "Женский доктор" (16+) 13.00 События 13.30 Т/с "Женский доктор 2" (16+) 17.00 События 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.30 Т/с "Однолюбы" 21.00 События дня 21.30 Т/с "C.S.I.: Нью Йорк 1 сезон" (16+) 23.20 События 0.15 Х/ф "Деньги на двоих" (16+) 2.30 Звездный путь 3.05 Реальная мистика

"Смешарики. Пин-код" 7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Тайна далекого острова" (6+) 7.25, 14.25, 20.25 М/ф "Ограбление по...2. плюс порусски" (12+) 7.50, 14.45, 20.45 М/ф "Змей на чердаке" (6+) 18.30, 18.40 М/ф "Тайна Сухаревой башни" (6+)

(тв) 4.00 "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 7.55 "Жить здорово!" (12+) 8.55 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.20 Т/с "Лестница в небеса" (16+) 12.40 "Мужское / Женское" (16+) 13.00 Новости 13.25 "Мужское / Женское" (16+) 14.55 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой (16+) 16.00 Вечерние Новости 16.50 "Давай поженимся!" (16+) 17.55 "Пусть говорят" (16+) 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Красавица" (16+)

www.pulseuk.org.uk

4.00 "Утро России" 9.00 Вести 9.35 Местное время. ВестиМосква 9.50 Ток-шоу. "О самом главном" 10.45 Д/с "Завтра не умрет никогда". "Землетрясения: прогноз, которого нет?" 11.15 Т/с "Тайны следствия" 12.00 Вести 12.25 Местное время. ВестиМосква 12.40 Т/с "Тайны следствия" 13.25 Т/с "Я больше не боюсь" 15.00 Вести 15.30 Местное время. ВестиМосква 15.50 Вести 16.15 "Прямой эфир" 17.35 Местное время. ВестиМосква 18.00 Вести 19.00 Т/с "Узнай меня, если сможешь" 22.15 "Обреченные. Наша Гражданская война. КаппельЧапаев" 23.45 "Культурная революция" 0.25 Т/с "Семейный детектив" 2.05 "Прямой эфир" 3.10 Т/с "Крутые берега"

21.25 Т/с "Городские пижоны". "Побег-2" (16+) 23.15 "Наедине со всеми" (16+) 0.00 "Мужское / Женское" (16+) 0.50 "Пусть говорят" (16+) 1.40 "Давай поженимся!" (16+) 3.00 Новости 3.05 "Модный приговор"

4.00 "Ералаш" 5.10 М/с "Приключения Джеки Чана" (6+) 6.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 7.30 Боевик "Двойной форсаж" (США - Германия) 2003 г. (12+) 9.30 Драма "Молодёжка" (12+) 10.30 Шоу "Уральских пельменей". На ГОА бобра не ищут! часть 2" (12+) 11.30 "Уральские пельмени. Любимое" (16+) 12.00 Т/с "Воронины" (16+) 16.00 Т/с "Кухня" (12+) 18.00 Т/с "Два отца и два сына" (16+) 19.00 Боевик "Тройной форсаж: Токийский дрифт" (США) 2006 г. (12+) 21.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 22.30 Т/с "Зачарованные" (16+) 2.50 "Ералаш" 3.50 "Музыка на СТС" (16+)

4.00 Т/с "Грязная работа" 11 с. (12+) 6.00 Т/с "Уральская кружевница" 3 с. 7.00 Т/с "Уральская кружевница" 4 с. 8.00 Express Shop 10.00 Т/с "Городской романс" 11.00 Limodo Shop 12.00 Провида 14.00 Т/с "Любит не любит" 15.00 Т/с "Затмение" 16.00 Express Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Т/с "Инструктор" 20.00 Т/с "Лучше не бывает" 21.00 Т/с "Грязная работа" 14 с. 23.05 Т/с "Городской романс" 0.00 Т/с "Затмение" 1.00 Т/с "Инструктор" 2.00 Т/с "Лучше не бывает" 3.00 R1 плюс

19.00 Т/с "Мент в законе-3", 4 ф. "Призрак прошлого" 2010 г. (16+) 20.00 Т/с "Телохранитель-3". 3 ф. "Жизнь за сто миллионов" 2009 г. 21.00 Т/с "Москва. Три вокзала-6". 2013 г. 5 с."Пересечения" (16+) 22.00 Т/с "Спецгруппа". 5 ф. "Обратный след" 2007 г. (16+) 23.00 Т/с "Русское лекарство" 11 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Сонька-Золотая ручка" 1 с. 2006 г. (16+)

4.00 "Сегодня" 4.10 "Новое утро" 6.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 8.00 "Сегодня" 8.20 Т/с "Москва. Центральный округ-3" 10.00 "Суд присяжных" 11.00 "Сегодня" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Кодекс чести-7" 13.00 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.00 "Сегодня" 14.25 Т/с "Литейный" 17.00 "Сегодня" 17.45 Т/с "Ленинград 46" 19.40 Т/с "Карпов. Сезон второй" 21.35 Т/с "Морские дьяволы. Смерч" 23.30 "Судебный детектив" 0.40 Т/с "Свет и тень маяка" 2.35 "Квартирный вопрос" 3.35 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

4.15 Т/с "Нереальная история" (12+) 4.45 "Юрмала 2007" (12+) 6.25 "Камера смеха" (16+) 6.50 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 7.05 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 7.20 Т/с "Дорогая передача" (16+) 7.50 "Улица Веселая" (12+) 8.45 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 9.15 Т/с "Одна за всех" (12+) 9.45 "Кривое зеркало" (12+) 11.45 Т/с "В сети" (16+) 12.10 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 12.40 "Измайловский парк" (12+) 14.20 "Камера смеха" (16+) 14.45 Т/с "Нереальная история" (12+) 15.15 "Юрмала 2007" (12+) 17.15 "Городок-дайджест" (12+) 17.45 "Смайловичи" (12+) 18.05 Т/с "Весёлые истории" (16+) 18.35 "Фабрика смеха" (12+) 19.25 Т/с "Одна за всех" (12+) 19.55 Гэг-шоу "Премьер-парад" (12+) 20.25 "Кривое зеркало" (12+) 22.20 Т/с "Дальние родственники" (16+) 22.45 Т/с "Анекдоты" (16+) 23.15 "Дежурный по стране" (12+) 0.00 Т/с "Ржунимагу" (16+) 0.25 Т/с "Нереальная история" (12+) 0.55 "Юрмала 2007" (12+) 2.25 "Камера смеха" (16+) 2.50 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 3.05 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 3.20 Т/с "Дорогая передача" (16+) 3.45 "Улица Веселая" (12+)

5.00 "Настроение" 6.55 Д/ф "Эдуард Хиль. Короли не уходят" 7.35 Т/с "Река-море" 8.20 Д/ц "Символы эпохи" 8.35 Т/с "Мужская работа - 2" 9.20 "Доктор И..." 9.45 Т/с "Время любить" 10.30 События 10.50 Х/ф "Наваждение" 12.30 Д/ц "Символы эпохи" 12.45 Т/с "Беспокойный участок - 2" 13.30 События 13.50 "Осторожно, мошенники! Дачный ужас" 14.15 "Удар властью. Семибанкирщина" 15.00 Ток-шоу "Мой герой" c Т.Устиновой 15.40 Т/с "Река-море" 16.30 Город новостей 16.45 Т/с "Мужская работа - 2" 17.30 Т/с "Время любить" 18.20 События 18.50 "Право знать!" 20.15 Т/с "Беспокойный участок - 2" 21.00 События 21.30 "Линия защиты" 21.55 "Советские мафии. Дело мясников" 22.35 "Петровка, 38" 22.55 События 23.15 Т/с "Мужская работа - 2" 0.00 "Право знать!" 1.25 Д/ф "Арнольд Шварценеггер. Он вернулся" 2.30 Д/ц "Символы эпохи" 2.45 Т/с "Время любить" 3.25 Т/с "Беспокойный участок - 2" 4.10 Т/с "Река-море"

среда

10 августа

программа передач

2.05 Зона ночи 4.00 Kids Time 4.05 М/с "Пингвины Мадагаскара" 5.20 Kids Time 5.22 Т/с "Друзья" 8.10 Т/с "Счастливы вместе" 13.20 Т/с "Не родись красивой" 17.00 Т/с "СашаТаня" (16+) 18.00 Супермодель поукраински 19.45 Х/ф "Мачо и Ботан 2" 21.55 Киев днем и ночью 23.40 Х/ф "Экстрасенсы" 0.55 Большие чувства

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с "Приключения мастера кунгфу 2" (6+) 22.25, 2.20, 10.20, 16.20 М/с "Монк" (6+) 22.30 М/с "Лошадки" 23.00, 23.15 М/с "Леонардо" (6+) 23.30 Х/ф "Как Иванушкадурачок за чудом ходил" (6+) 1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05, 9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10, 15.15, 21.00, 21.05, 21.10, 21.15 М/с "Фиксики"

3.45 М/ф 5.30 "Top Shop" 6.00 М/ф 7.00 "Top Shop" 7.30 М/ф 8.30 "Моя правда" 9.20 "Кривое зеркало" 10.30 Т/с "Вот такая музыка..." 12.05 Т/с "Комиссар Рекс" 13.55 Т/с "Свадьба с приданым" 16.05 Х/ф "Трембита" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Мемуары Шерлока Холмса" 21.25 "Кривое зеркало" 22.35 "Моя правда" 23.25 Х/ф "Яблоко на ладони" 1.30 Киноляпы 2.15 Саундтреки 3.00 Кинотрейлеры

1.25, 9.25, 15.25, 21.25 "Girls only" (6+) 2.30, 10.30, 16.30 М/с "Инами" (6+) 3.00, 3.05, 3.15, 3.20, 11.00, 11.05, 11.15, 11.20, 17.00, 17.05, 17.15, 17.20 М/с "Саймон и Роуз" 3.30, 11.30, 17.30 М/с "Алиса знает, что делать!" (6+) 4.00, 4.05, 4.10, 4.20, 11.55, 12.05, 12.10, 12.15, 18.00, 18.05, 18.10, 18.20 М/с "Смешарики" 4.30 "Мы делаем Ералаш" (12+) 5.00 М/ф "Тайна далекого

4.00 Твинисы 4.50 М/с "Подростки мутанты черепашки ниндзя" 5.35 М/с "Чаггингтон" 6.00 Мультmix 7.50 М/с "Лис Микита" 8.10 М/с "Клуб Винкс: Школа волшебниц" 9.00 Х/ф "Беляночка и Розочка" 10.10 Т/с "Однажды в сказке" 11.00 Т/с "Все женщины-ведьмы" 11.50 Виталька 12.45 Т/с "Домашний арест" 14.10 Краина У 15.50 Панянка-селянка 16.50 Однажды под Полтавой 18.15 Однажды в Одессе 18.55 Т/с "Кухня" 20.00 Краина У 21.00 Виталька 22.00 Т/с "Светофор" (16+) 23.30 У ТЕТа тато! 0.25 Даешь молодежь! 1.15 17+ 1.55 Т/с "Дневники Темного" (16+) 3.00 У ТЕТа тато!

острова" (6+) 4.00 Реальная мистика 5.00 События 5.15 Утро с Украиной 6.00 События 6.15 Утро с Украиной 7.00 События 7.15 Звездный путь 9.30 Реальная мистика 10.30 Т/с "Однолюбы" 12.40 Т/с "Женский доктор 2" (16+) 13.00 События 13.30 Т/с "Женский доктор 2" (16+) 17.00 События 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Однолюбы" 21.00 События дня 21.30 Т/с "C.S.I.: Нью Йорк 1 сезон" (16+) 1.00 События 1.55 Ток-шоу "Говорит Украина" 3.05 Реальная мистика

5.25 М/ф "Ограбление по...2. плюс по-русски" (12+) 5.45 М/ф "Змей на чердаке" (6+) 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи в большом городе" (6+) 6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30, 13.40, 19.30, 19.40 М/с "Смешарики. Пин-код" 7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Русалочка" 7.25, 14.25, 20.25 М/ф "Скоро будет дождь" (6+) 7.50, 14.45, 20.45 М/ф "Куплю привидение" (6+) 12.30, 12.40, 18.30, 18.40 М/ф "Тайна Сухаревой башни" (6+)

четверг

11 августа

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 7.55 "Жить здорово!" (12+) 8.55 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 Т/с "Лестница в небеса" (16+) 13.00 Новости 13.15 "Лестница в небеса". Продолжение 14.00 "Мужское / Женское" (16+) 14.55 "Наедине со всеми". Программа Юлии Меньшовой (16+) 16.00 Вечерние Новости 16.50 "Давай поженимся!" (16+) 17.55 "Пусть говорят" (16+) 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Красавица" (16+)

4.00 "Утро России" 9.00 Вести 9.35 Местное время. ВестиМосква 9.50 Ток-шоу. "О самом главном" 10.45 Д/с "Завтра не умрет никогда". "ГМО - наука с геном страха" 11.15 Т/с "Тайны следствия" 12.00 Вести 12.25 Местное время. ВестиМосква 12.40 Т/с "Тайны следствия" 13.25 Т/с "Я больше не боюсь" 15.00 Вести 15.30 Местное время. ВестиМосква 15.50 Вести 16.15 "Прямой эфир" 17.35 Местное время. ВестиМосква 18.00 Вести 19.00 Т/с "Узнай меня, если сможешь" 22.15 "Обреченные. Наша Гражданская война. СлащёвФрунзе" 23.45 "Черные дыры. Белые пятна" 0.25 Т/с "Семейный детектив" 2.05 "Прямой эфир" 3.10 Т/с "Поиски улик"

21.25 Х/ф "Егерь" (16+) 23.15 "Наедине со всеми" (16+) 0.00 "Мужское / Женское" (16+) 0.45 "Пусть говорят" (16+) 1.40 "Давай поженимся!" (16+) 3.00 Новости 3.05 "Модный приговор"

4.00 Т/с "Грязная работа" 14 с. 6.00 Т/с "Уральская кружевница" 5 с. 7.00 Т/с "Уральская кружевница" 6 с. 8.00 Express Shop 10.00 Т/с "Городской романс" 11.00 Limodo Shop 12.00 Провида

4.00 "Ералаш"

14.00 Т/с "Любит не любит"

5.10 М/с "Приключения Джеки

15.00 Т/с "Затмение"

Чана" (6+) 6.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 7.30 Боевик "Тройной форсаж: Токийский дрифт" (США) 2006 г. (12+)

16.00 Express Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Т/с "Инструктор" 20.00 Т/с "Лучше не бывает" 21.00 Т/с "Грязная работа" 16 с. 23.05 Т/с "Городской романс" 0.00 Т/с "Затмение"

9.30 Драма "Молодёжка" (12+)

1.00 Т/с "Инструктор"

10.30 Шоу "Уральских

2.00 Т/с "Лучше не бывает"

пельменей". Люди в белых

3.05 R1 плюс

зарплатах. Часть 1" (16+) 11.30 "Уральские пельмени. Любимое" (16+) 12.00 Т/с "Воронины" (16+) 16.00 Т/с "Кухня" (12+) 18.00 Т/с "Два отца и два сына" (16+) 19.00 Боевик "Форсаж-4" (США) 2009 г. (16+) 21.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 22.30 Т/с "Зачарованные" (16+) 2.00 Триллер "Расплата" (Франция) 2014 г. (12+) 3.45 "Музыка на СТС" (16+)

19.00 Т/с "Мент в законе-3", 4 ф. "Призрак прошлого" 2010 г. (16+) 20.00 Т/с "Телохранитель-3". 3 ф. "Жизнь за сто миллионов" 2009 г. 21.00 Т/с "Москва. Три вокзала-6". 2013 г. 6 с."Мистификация" (16+) 22.00 Т/с "Спецгруппа". 5 ф. "Обратный след" 2007 г. (16+) 23.00 Т/с "Русское лекарство" 12 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Сонька-Золотая ручка" 2 с. 2006 г. (16+)

4.00 "Сегодня" 4.10 "Новое утро" 6.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 8.00 "Сегодня" 8.20 Т/с "Москва. Центральный округ-3" 10.00 "Суд присяжных" 11.00 "Сегодня" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Кодекс чести-7" 13.00 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.00 "Сегодня" 14.25 Т/с "Литейный" 17.00 "Сегодня" 17.45 Т/с "Ленинград 46" 19.40 Т/с "Карпов. Сезон третий" 21.30 Т/с "Морские дьяволы. Смерч-2" 23.25 "Судебный детектив" 0.35 Т/с "Свет и тень маяка" 2.35 "Дачный ответ" 3.35 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

4.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 5.10 Т/с "Одна за всех" (12+) 5.40 "Кривое зеркало" (12+) 7.35 Т/с "В сети" (16+) 8.05 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 8.35 "Измайловский парк" (12+) 10.10 "Камера смеха" (16+) 10.40 Т/с "Нереальная история" (12+) 11.10 "Юрмала 2007" (12+) 12.55 "Городок-дайджест" (12+) 13.25 "Смайловичи" (12+) 13.45 Т/с "Весёлые истории" (16+) 14.15 "Фабрика смеха" (12+) 15.10 Т/с "Одна за всех" (12+) 15.40 Гэг-шоу "Премьер-парад" (12+) 16.10 "Кривое зеркало" (12+) 18.10 Т/с "Дальние родственники" (16+) 18.40 Т/с "Анекдоты" (16+) 19.05 "Дежурный по стране" (12+) 20.00 Т/с "Ржунимагу" (16+) 20.25 Т/с "Нереальная история" (12+) 20.55 "Юрмала 2007" (12+) 22.30 "Камера смеха" (16+) 22.50 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 23.05 Stand Up шоу "Комедианты. Лучшее" (16+) 23.20 Т/с "Дорогая передача" (16+) 23.50 "Улица Веселая" (12+) 0.35 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 1.05 Т/с "Одна за всех" (12+) 1.30 "Кривое зеркало" (12+) 3.20 Т/с "В сети" (16+) 3.45 Т/с "Россия для начинающих" (16+)

5.00 "Настроение" 6.55 Д/ф "Елена Яковлева. Женщина на грани" 7.35 Т/с "Река-море" 8.20 Д/ц "Символы эпохи" 8.35 Т/с "Мужская работа - 2" 9.20 "Доктор И..." 9.45 Т/с "Время любить" 10.30 События 10.50 Приют комедиантов 12.30 Д/ц "Символы эпохи" 12.45 Т/с "Беспокойный участок - 2" 13.30 События 13.50 "Линия защиты" 14.15 "Советские мафии. Дело мясников" 15.00 Ток-шоу "Мой герой" c Т.Устиновой 15.40 Т/с "Река-море" 16.30 Город новостей 16.45 Т/с "Мужская работа - 2" 17.30 Д/ф "Ленд-Лиз" 18.30 События 18.55 "Право знать!" 20.10 Т/с "Беспокойный участок - 2" 21.00 События 21.30 "10 самых... Заметные пластические операции" 21.55 "Прощание. Марина Голуб" 22.35 "Петровка, 38" 22.55 События 23.15 Т/с "Мужская работа - 2" 0.00 "Право знать!" 1.25 Д/ф "Бегство из рая" 2.20 Д/ц "Символы эпохи" 2.35 Д/ф "Ленд-Лиз" 3.25 Т/с "Беспокойный участок - 2" 4.10 Т/с "Река-море"

4.00 Твинисы 4.50 М/с "Подростки мутанты черепашки ниндзя"

1.50 Служба розыска детей

"Приключения мастера кунг-

4.00 Kids Time

фу 2" (6+)

4.05 М/с "Пингвины Мадагаскара" 5.20 Kids Time 5.22 Т/с "Друзья" 8.10 Т/с "Счастливы вместе"

10.10 Т/с "Однажды в сказке" 11.00 Т/с "Все женщины-ведьмы" 11.50 Виталька

18.00 Супермодель по-

1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05,

украински 20.20 Х/ф "Эверли" (18+) 22.15 Киев днем и ночью 23.40 Х/ф "Кладбище домашних животных" (18+)

3.45 М/ф 5.30 "Top Shop" 6.00 М/ф 7.00 "Top Shop" 7.30 М/ф 9.20 "Моя правда" 10.10 "Кривое зеркало" 11.10 Х/ф "Алешкина любовь" 12.40 Т/с "Комиссар Рекс" 14.30 Х/ф "Дети Дон Кихота" 15.50 Х/ф "Судьба человека" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.20 Х/ф "Шерлок Холмс: Знак четырех" 21.20 "Кривое зеркало" 22.30 "Моя правда" 23.20 Х/ф "Возвращение Баттерфляй" 0.55 Киноляпы 1.50 Саундтреки 2.50 Кинотрейлеры

4.00 Реальная мистика 5.00 События 5.15 Утро с Украиной 6.00 События 6.15 Утро с Украиной 7.00 События 7.15 Звездный путь

12.40 Т/с "Женский доктор 2" (16+)

18.15 Однажды в Одессе

13.00 События

18.55 Т/с "Кухня"

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

0.25 Даешь молодежь! 1.15 17+ 1.55 Т/с "Дневники Темного" (16+) 3.00 У ТЕТа тато!

1.25, 9.25, 15.25, 21.25 "Girls only" (6+)

3.00, 3.05, 3.15, 3.20, 11.00, 11.05, 11.15, 11.20, 17.00, 17.05, 17.15, 17.20 М/с "Саймон и Роуз" 3.30, 11.30, 17.30 М/с "Алиса знает, что делать!" (6+) 4.00, 4.05, 4.10, 4.20, 12.00, 12.05, 12.10, 12.20, 18.00, 18.05, 18.10, 18.20 М/с "Смешарики" 4.30, 4.40, 12.30, 12.40, 18.30, 18.40 М/ф "Тайна Сухаревой башни" (6+) 5.00 М/ф "Русалочка" 5.25 М/ф "Скоро будет дождь" (6+)

(6+)

15.50 Панянка-селянка

23.30 У ТЕТа тато!

21.20 М/с "Фиксики"

5.45 М/ф "Куплю привидение"

10.30 Т/с "Однолюбы"

22.00 Т/с "Светофор" (16+)

15.15, 21.00, 21.05, 21.15,

(6+)

14.10 Краина У

21.00 Виталька

9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10,

2.30, 10.30, 16.30 М/с "Инами"

9.30 Реальная мистика

20.00 Краина У

23.00, 23.15 М/с "Леонардо" (6+)

0.45 М/ф "Грибок"

12.45 Т/с "Домашний арест"

16.50 Однажды под Полтавой

22.30 М/с "Лошадки"

17.00 Т/с "СашаТаня" (16+)

7.50 М/с "Лис Микита"

9.00 Х/ф "О рыбаке и его жене"

"Монк" (6+)

23.30 Х/ф "Король-олень"

6.00 Мультmix

волшебниц"

22.25, 2.20, 10.20, 16.20 М/с

13.20 Т/с "Не родись красивой"

5.35 М/с "Чаггингтон"

8.10 М/с "Клуб Винкс: Школа

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с

1.55 Зона ночи

(16+) 17.00 События 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Однолюбы" 21.00 События дня 21.30 Т/с "C.S.I.: Нью Йорк 1 сезон" (16+) 1.00 События 1.55 Ток-шоу "Говорит Украина" 3.05 Реальная мистика

6.00, 8.00, 12.55, 19.00 "Занзи в большом городе" (6+) 6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30, 13.40, 19.30, 19.40 М/с "Смешарики. Пин-код" 7.00, 13.55, 20.00 М/ф "Возвращение блудного попугая №1" 7.10, 14.05, 20.10 М/ф "Возвращение блудного попугая №2" 7.20, 14.15, 20.20 М/ф "Возвращение блудного попугая №3" 7.30, 14.25, 20.30 М/ф "Оранжевое горлышко" 7.50, 14.45, 20.50 М/ф "Машенька"

(тв) 4.00 "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 7.55 "Жить здорово!" (12+) 8.55 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 Т/с "Лестница в небеса" (16+) 12.40 "Мужское / Женское" (16+) 13.00 Новости 13.25 "Мужское / Женское" (16+) 14.55 "Жди меня" 16.00 Вечерние Новости 16.50 "Давай поженимся!" (16+) 17.55 "Поле чудес" 19.00 "Время" 19.35 "Три аккорда" (16+) 21.10 "КВН". Премьер-лига (16+) 22.35 Х/ф "О бедном гусаре замолвите слово"

www.pulseuk.org.uk

4.00 "Утро России" 9.00 Вести 9.35 Местное время. ВестиМосква 9.50 Ток-шоу. "О самом главном" 10.45 "Гении и злодеи". Николай Рерих 11.15 Т/с "Тайны следствия" 12.00 Вести 12.25 Местное время. ВестиМосква 12.40 Т/с "Тайны следствия" 13.25 Т/с "Я больше не боюсь" 15.00 Вести 15.30 Местное время. ВестиМосква 15.50 Вести 16.15 "Прямой эфир" 17.35 Местное время. ВестиМосква 18.00 Вести 19.00 "Юморина" 20.45 Х/ф "Третья попытка" 22.25 "Линия жизни". Лиана Исакадзе 23.20 Х/ф "Отчий дом" 0.55 "Бабий бунт. Да здравствует феминизм!" 1.40 "Гении и злодеи". Николай Рерих 2.05 "Прямой эфир" 3.10 Т/с "Поиски улик"

5.00 "Настроение"

1.40 Служба розыска детей

4.10 "Новое утро"

6.55 Д/ф "Георгий Бурков.

1.45 Зона ночи

6.10 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

8.20 Д/ц "Символы эпохи" 8.35 Т/с "Мужская работа - 2"

5.20 Kids Time

9.20 Д/ф "Ленд-Лиз"

5.22 Киев днем и ночью

округ-3" 10.00 "Суд присяжных" 11.00 "Сегодня" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Кодекс чести-7" 13.00 Т/с "Знаки судьбы-3" 14.00 "Сегодня" 14.25 Т/с "Литейный" 17.00 "Сегодня" 17.40 Т/с "Ментовские войны-9" 21.30 Т/с "Мент в законе-6"

Чана" (6+) 6.00 Т/с "Последний из Магикян" (12+) 7.30 Боевик "Форсаж-4" (США) 2009 г. (16+) 9.30 Драма "Молодёжка" (12+) 10.30 Шоу "Уральских пельменей". Люди в белых зарплатах. Часть 2" (16+) 11.30 "Уральские пельмени. Любимое" (16+)

4.15 "Измайловский парк" (12+) 5.50 "Камера смеха" (16+) 6.15 Т/с "Нереальная история" (12+)

2011 г. (16+) 21.25 Драма "Социальная сеть" (США) 2010 г. (16+) 23.45 Триллер "Расплата" (Франция) 2014 г. (12+) 1.30 Муз/ф "CBGB" (16+) 3.30 "Ералаш" 3.40 "Музыка на СТС" (16+)

"Звезда экрана" 2007 г. (16+) 23.00 Т/с "Русское лекарство" 13 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Сонька-Золотая ручка" 3 с. 2006 г. (16+)

(16+) 22.00 Киев днем и ночью 23.25 Х/ф "Кладбище домашних животных 2" (18+)

Михаил Ульянов

7.30 М/ф

22.45 "Жена. История любви". К.Алферова

3.25 Д/ф "Буран: правда и вымысел" 4.10 Т/с "Река-море"

Мюнхгаузен" 12.35 Т/с "Комиссар Рекс" 14.15 Х/ф "Судьба человека" 16.05 Х/ф "Мачеха" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Х/ф "Шерлок Холмс: Собака Баскервилей" 21.25 Т/с "Повторение пройденного"

2.45 Кинотрейлеры

4.00 Реальная мистика 5.00 События

18.50 Stand Up шоу

7.50 М/с "Лис Микита"

5.15 Утро с Украиной

8.10 М/с "Клуб Винкс: Школа

6.00 События

волшебниц"

6.15 Утро с Украиной

9.00 Х/ф "Новое платье короля"

7.00 События

10.10 Т/с "Однажды в сказке"

7.15 Звездный путь

11.00 Т/с "Все женщины-ведьмы"

9.30 Реальная мистика

11.50 Виталька

10.30 Т/с "Однолюбы"

12.45 Т/с "Домашний арест"

12.40 Т/с "Женский доктор 2"

14.10 Краина У

(16+)

16.10 М/ф "Принц Египта"

13.00 События

18.00 М/ф "Ледниковый период

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

3. Эра динозавров" 19.45 Х/ф "Ларго Винч. Начало" (16+)

(16+) 17.00 События 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

1.50 "Камера смеха" (16+)

22.00 Т/с "Светофор" (16+)

19.00 Т/с "Однолюбы"

2.15 Т/с "Нереальная история"

23.30 У ТЕТа тато!

21.00 События дня

0.25 Даешь молодежь!

21.30 Т/с "Однолюбы"

1.15 17+

23.50 Т/с "C.S.I.: Нью Йорк 1

3.35 "Смайловичи" (12+)

1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05,

1.55 Т/с "Дневники Темного" (16+) 3.00 У ТЕТа тато!

21.15 М/с "Фиксики" 1.25, 9.25, 15.25, 21.25 "Girls only" (6+) 4.30, 4.40, 12.25, 12.40, 18.30, 18.45 М/ф "Тайна Сухаревой башни" (6+) 4.55 М/ф "Возвращение блудного попугая №1" 5.05 М/ф "Возвращение блудного попугая №2"

блудного попугая №3"

черепашки ниндзя" 6.00 Мультmix

3.10 "Городок-дайджест" (12+)

0.30 "Мы делаем Ералаш" (12+)

5.15 М/ф "Возвращение

5.35 М/с "Чаггингтон"

(12+)

23.30, 3.30, 11.30 М/с "Алиса

12.15, 18.20 М/с "Смешарики"

18.20 "Камера смеха" (16+)

2.40 Т/с "Нереальная история"

Роуз"

5.30 "Top Shop"

16.45 "Юрмала 2007" (12+)

(12+)

11.15, 11.20 М/с "Саймон и

15.15, 21.00, 21.05, 21.10,

4.50 М/с "Подростки мутанты

0.20 "Измайловский парк" (12+)

3.05, 3.15, 3.20, 11.00, 11.05,

10.05 Х/ф "Тот самый

21.30 Х/ф "Жених из Майами"

16.10 Т/с "Нереальная история"

начинающих" (16+)

23.00, 23.10, 23.15, 23.25, 3.00,

9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10,

4.00 Твинисы

23.50 Т/с "Россия для

(6+)

9.15 "Моя правда"

(12+)

23.25 Т/с "В сети" (16+)

22.30, 2.30, 10.30 М/с "Инами"

21.00 События

15.45 Т/с "Ржунимагу" (16+)

(12+)

17.20 М/с "Монк" (6+)

20.10 Клуб "Белый попугай"

14.50 "Дежурный по стране"

"Комедианты. Лучшее" (16+)

22.25, 2.20, 10.20, 16.20, 16.50,

4.10, 4.20, 11.55, 12.05, 12.10,

1.45 Саундтреки

"Комедианты. Лучшее" (16+)

фу 2" (6+)

3.45 М/ф

0.50 Киноляпы

19.00 Stand Up шоу

"Приключения мастера кунг-

0.00, 0.10, 0.15, 0.20, 4.00, 4.05,

14.20 Т/с "Анекдоты" (16+)

(12+)

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с

знает, что делать!" (6+)

родственники" (16+)

21.40 "Кривое зеркало" (12+)

22.00 Т/с "Спецгруппа". 6 ф.

19.55 Х/ф "Ангелы Чарли 2"

7.00 "Top Shop"

3.10 Д/ц "Символы эпохи"

г. (16+)

всерьез" (16+)

18.00 Х/ф "Ангелы Чарли"

18.50 Таланты и поклонники.

11.20 Гэг-шоу "Премьер-парад"

13.55 Т/с "Дальние

17.00 Т/с "СашаТаня" (16+)

6.00 М/ф

2.35 Клуб "Белый попугай"

(12+)

9.00 Супермодель по-украински

18.30 События

10.55 Т/с "Одна за всех" (12+)

11.55 "Кривое зеркало" (12+)

скара"

вымысел"

1.15 Д/ф "Вся наша жизнь - еда!"

21.10 Т/с "Одна за всех" (12+)

вокзала-6". 2013 г. 7 с.-"Игра

14.55 Д/ф "Буран: правда и

10.05 "Фабрика смеха" (12+)

ф. "Игра на выбывание" 2011

21.00 Т/с "Москва. Три

14.15 "Прощание. Марина Голуб"

9.35 Т/с "Весёлые истории" (16+)

20.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

"Запах зверя" 2012 г.

13.50 "Барышня и кулинар"

0.00 "Право знать!"

(16+)

20.00 Т/с "Телохранитель-4". 1 ф.

13.30 События

Карло"

17.30 Шоу "Уральских

19.00 Боевик "Форсаж-5" (США)

- 2"

16.45 Х/ф "Любимая дочь Папы

19.50 "Улица Веселая" (12+)

Соколоушена" (16+)

12.45 Т/с "Беспокойный участок

16.30 Город новостей

16.00 Т/с "Кухня" (12+)

пельменей". 50 друзей

11.10 Х/ф "Дюймовочка"

3.15 Т/с "Супруги"

19.20 Т/с "Дорогая передача"

19.00 Т/с "Мент в законе-4", 1

10.35 Клуб "Белый попугай"

1.25 Т/с "Свет и тень маяка"

9.15 "Смайловичи" (12+)

12.00 Т/с "Воронины" (16+)

10.15 События

15.40 Т/с "Река-море"

2.40 Х/ф "Любовью за любовь"

5.10 М/с "Приключения Джеки

4.02 М/с "Пингвины Мадага-

8.20 Т/с "Москва. Центральный

8.45 "Городок-дайджест" (12+)

4.00 "Ералаш"

7.35 Т/с "Река-море"

4.00 Kids Time

8.00 "Сегодня"

6.45 "Юрмала 2007" (12+)

4.00 Т/с "Грязная работа" 16 с. 5.00 R1 плюс 6.00 Т/с "Уральская кружевница" 7 с. 7.00 Т/с "Уральская кружевница" 8 с. 8.00 Express Shop 10.00 Т/с "Городской романс" 11.00 Limodo Shop 12.00 Провида 14.00 Т/с "Любит не любит" 15.00 Т/с "Затмение" 16.00 Express Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Х/ф "Вдали от безумной толпы" 23.05 Т/с "Городской романс" 0.00 Т/с "Затмение" 1.00 Х/ф "Вдали от безумной толпы"

Гамлет советского кино"

12 августа

программа передач

4.00 "Сегодня"

1.20 Х/ф "Отклонение - ноль"

(12+)

пятница

сезон" (16+) 2.15 События 3.10 Звездный путь

5.25 М/ф "Оранжевое горлышко" 5.45 М/ф "Машенька" 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи в большом городе" (6+) 6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30, 13.40, 19.30, 19.40 М/с "Смешарики. Пин-код" 7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Попугай Кеша и чудовище" 7.25, 14.25, 20.25 М/ф "Королевские зайцы" 7.45, 14.45, 20.45 М/ф "Ежик в тумане" 16.30, 17.00 Т/с "Могучие Рейнджеры" (12+) 17.30, 18.00 Т/с "Классная школа" (6+)

суббота

13 августа

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 Новости 4.25 Х/ф "Похождения зубного врача" 5.40 Х/ф "Семь стариков и одна девушка" 7.05 "Играй, гармонь любимая!" 7.40 "Слово пастыря" 8.00 Новости 8.15 "Смак" (12+) 8.45 "Андрей Краско. Непохожий на артиста" (12+) 9.45 "Смешарики. Новые приключения" 10.00 Новости 10.15 "Идеальный ремонт" 11.05 "Теория заговора" (16+) 12.00 "Фидель Кастро. "Куба любовь моя!" (12+) 13.00 Новости 13.15 Т/с "Синдром дракона" (16+) 15.10 Х/ф "Три плюс два" (12+) 17.00 Концерт "Альберт-Холле" (16+) 19.00 "Время" 19.30 "Сегодня вечером" (16+) 21.00 Х/ф "Пять невест" (16+) 22.50 Х/ф "Маленькая Вера" (16+) 1.05 Х/ф "Приезжая" (12+)

4.05 Х/ф "Школа проживания" 5.40 Местное время. ВестиМосква 6.00 Вести 6.10 Х/ф "Школа проживания" 7.45 "Обыкновенный концерт" 8.15 "Правила движения" 9.00 Вести 9.25 Местное время. ВестиМосква 9.35 "Личное. Дмитрий Дюжев" 10.20 М/ф 10.40 Х/ф "Шаг навстречу" 12.00 Вести 12.20 Местное время. ВестиМосква 12.25 "Романовы. Судьба русского Крыма" 13.15 "Искатели" 14.00 "Евгения Ханаева. Под звуки нестареющего вальса" 14.45 Х/ф "Личное дело майора Баранова" 16.30 "Танковый биатлон" 18.00 Вести 18.35 Х/ф "Поздние цветы" 22.05 Творческий вечер Максима Дунаевского 23.30 Х/ф "Впервые замужем" 1.05 Х/ф "Во имя любви" 2.35 "Искатели" 3.20 "Обыкновенный концерт"

5.05 "Очная ставка" 6.00 "Сегодня" 6.20 "И снова здравствуйте!" 6.50 "Их нравы" 7.25 "Готовим с Алексеем Зиминым" 8.00 "Сегодня" 8.25 "Главная дорога" 9.05 "Еда живая и мертвая" 10.00 "Квартирный вопрос" 11.05 "НашПотребНадзор" 12.05 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 14.00 "Сегодня" 14.20 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 16.10 "Следствие вели..." 17.00 "Сегодня" 17.25 "Новые русские сенсации" 18.20 Т/с "Лесник" 22.20 "Суперстар" представляет: "Я люблю 90-е. Песни лихого времени" 0.00 "Суд присяжных: Главное дело" "Плохой гаишник" 1.40 Т/с "Свет и тень маяка" 3.35 Т/с "Супруги"

4.00 "Без башни" (16+) 4.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 4.00 "Ералаш" (6+) 4.40 "Джек и бобовый стебель" Фэнтези (12+) 6.30 М/с "Смешарики" 7.00 М/с "Фиксики" 7.15 М/с "Три кота" 7.30 "Руссо туристо" Тревел-шоу (16+) 8.30 Реалити "Успеть за 24 часа" (16+) 9.30 М/ф "Астерикс. Земля богов" (Франция) 2014 г. (6+) 11.05 Комедия "Шопоголик" (США) 2009 г. (12+) 13.05 Шоу "Уральских пельменей". 50 друзей Соколоушена" (16+) 14.00 "Уральские пельмени. Любимое" (16+)

6.00 Х/ф "Любовь на асфальте" 8.00 Express Shop 11.00 Т/с Самогонщики 11.30 Х/ф "Пес Барбос и необычный кросс" 11.45 Х/ф "Гений" 15.00 Express Shop 16.00 Научно-популярная программа. Живая планета 17.00 Limodo Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Т/с "Бомба" 1 с. 20.00 Т/с "Бомба" 2 с. 21.00 Т/с "Бомба" 3 с. 22.00 Т/с "Бомба" 4 с. 23.05 Х/ф "Самогонщики" 23.30 Х/ф "Пес Барбос и необычный кросс" 23.45 Х/ф "Гений" 3.00 R1 плюс

(США) 2008 г. 2016 г. (12+) 21.30 Боевик "Тачка "19" (США) 2013 г. (16+) 23.05 Комедия "Шопоголик" (США) 2009 г. (12+) 1.05 М/ф "Принц Египта" (США) 1998 г. (6+) 2.55 "Ералаш" 3.45 "Музыка на СТС" (16+)

19.00 Т/с "Мент в законе-4", 1 ф. "Игра на выбывание" 2011 г. (16+) 20.00 Т/с "Телохранитель-4". 1 ф. "Запах зверя" 2012 г. 21.00 Т/с "Москва. Три вокзала-6". 2013 г. 8 с."Прогулка заключенных" (16+) 22.00 Т/с "Спецгруппа". 6 ф. "Звезда экрана" 2007 г. (16+) 23.00 Т/с "Русское лекарство" 14 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Сонька-Золотая ручка" 4 с. 2006 г. (16+)

4.02 Kids Time 4.05 Х/ф "Рок в летнем лагере" 5.55 Kids Time 5.57 Дешево и сердито 8.05 Кто сверху 12.05 Т/с "СашаТаня" (16+) 14.25 Х/ф "Миссия невыполнима" (16+) 16.25 Х/ф "Миссия невыполнима 2" (16+) 19.00 Х/ф "Миссия невыполнима 3" (16+) 21.20 Х/ф "Охотники за разумом" (18+) 23.25 Х/ф "Мачо и ботан" (18+)

начинающих" (16+) 8.45 "Измайловский парк" 10.45 "Камера смеха" (16+) 11.05 Т/с "Нереальная история" (12+) 11.40 "Городок-дайджест" (12+) 12.10 "Юрмала 2007" (12+) 13.55 "Смайловичи" (12+) 14.15 "Без башни" (16+) 15.10 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 15.45 Т/с "Одна за всех" (12+) 16.15 "Кривое зеркало" (12+) 17.55 Т/с "В сети" (16+) 18.25 Т/с "Россия для

21.15 Т/с "Нереальная история" (12+)

путешественница"

5.30 "Top Shop" 6.00 М/ф 7.00 "Top Shop" 7.30 М/ф 7.55 "Летняя шутка с..." 9.30 "Неизвестная версия. Королева Бензоколонки" 10.10 Х/ф "Тот самый Мюнхгаузен" 12.50 Х/ф "Майор "Вихрь"

Самая обаятельная и привлекательная"

4.45 Лентяево

20.45 "Летняя шутка с..."

5.35 М/с "Чаггингтон"

22.15 Х/ф "Рассмешите клоуна!"

6.00 Мультmix

0.45 Киноляпы

7.50 М/с "Лис Микита" 8.10 М/с "Дорапутешественница"

Самый вертикальный примат" 14.30 Х/ф "Карибское золото" 16.15 М/ф "Ледниковый период 3. Эра динозавров" 18.00 Х/ф "Ларго Винч. Начало" (16+)

5.00 События 5.10 Звездный путь 7.00 Т/с "Только о любви" 1, 6 с. 13.00 События 13.20 Т/с "Только о любви" 15.15 Т/с "Нелюбимая" 1, 2 с. 17.00 События

21.00 Виталька

23.50 "Смайловичи" (12+)

22.00 Т/с "Светофор" (16+)

0.10 "Без башни" (16+)

23.30 Одна за всех

21.40 Реальная мистика

1.00 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

0.00 БарДак

23.30 События

1.55 "Кривое зеркало" (12+) 3.40 Т/с "В сети" (16+)

1.55 Т/с "Дневники Темного" (16+) 3.00 У ТЕТа тато!

и Роуз" 23.30, 3.30 М/с "Алиса знает, что делать!" (6+) 0.00, 0.10, 0.15, 0.20, 4.00, 4.05, 4.10, 4.20, 12.20 М/с

башни" (6+) 1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05, 9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10, 15.15, 21.00, 21.05, 21.10, 21.15 М/с "Фиксики" 1.25, 9.25, 15.25, 21.25 "Girls only" (6+) 5.00 М/ф "Попугай Кеша и чудовище" 5.25 М/ф "Королевские зайцы" 5.45 М/ф "Ежик в тумане" 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи в большом городе" (6+) 6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30,

приключения попугая Кеши"

22.10 "Юрмала 2007" (12+)

1.15 17+

3.05, 3.15, 3.20 М/с "Саймон

7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Новые

20.00 Однажды под Полтавой

(12+)

23.00, 23.10, 23.15, 23.25, 3.00,

"Смешарики. Пин-код"

21.45 "Городок-дайджест" (12+)

1.30 Т/с "Одна за всех" (12+)

22.30, 2.30 М/с "Инами" (6+)

2.45 Кинотрейлеры

9.35 М/ф "Принц Египта"

12.50 Х/ф "Король скейтборда:

16.20 М/с "Монк" (6+)

13.40, 19.30, 19.40 М/с

Приключения в городе"

Принцесса"

22.25, 2.20, 10.20, 10.50, 11.20,

1.45 Саундтреки

9.05 М/с "Дора и друзья.

11.25 М/ф "Барби: Жемчужная

фу 2" (6+)

12.45 М/ф "Тайна Сухаревой 3.45 М/ф

20.00 "Неизвестная версия. 4.00 М/с "Дора-

"Приключения мастера кунг-

0.30, 0.45, 4.30, 4.40, 12.30,

18.20 Х/ф "Мачеха"

8.15 Т/с "Россия для

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с

"Смешарики"

16.55 Х/ф "В квадрате 45"

20.50 "Камера смеха" (16+)

17.20 М/ф "Кунг-фу панда"

2.05 Зона ночи

7.50 Т/с "В сети" (16+)

18.55 "Измайловский парк"

2011 г. (16+)

2.00 Служба розыска детей

5.55 "Кривое зеркало" (12+)

начинающих" (16+)

14.50 Боевик "Форсаж-5" (США)

19.00 Боевик "Форсаж-6" (США)

5.20 Т/с "Одна за всех" (12+)

5.00 Х/ф "Новые времена" 6.30 Д/ф "Буран: правда и вымысел" 7.15 "Православная энциклопедия" 7.40 "Смех с доставкой на дом" 8.30 Д/ф "Скобцева - Бондарчук. Одна судьба" 9.10 Д/ф "Андропов против Щёлокова. Смертельная схватка" 9.50 "Чтобы помнили". Микаэла Дроздовская 10.30 События 10.45 Клуб "Белый попугай" 11.30 Х/ф "Жених из Майами" 12.50 Д/ф "Олег Янковский. Последняя охота" 13.30 События 13.45 Х/ф "Банкрот" 15.20 Тайны нашего кино. "Однажды двадцать лет спустя" 15.50 Т/с "Золото Трои" 19.10 Клуб "Белый попугай" 20.00 События 20.15 Приют комедиантов 21.50 Д/ф "Олег Янковский. Последняя охота" 22.30 Д/ф "Минздрав предупреждает" 23.50 "10 самых... Заметные пластические операции" 0.15 "Чтобы помнили". Микаэла Дроздовская 0.55 Х/ф "Банкрот" 2.35 Клуб "Белый попугай" 3.40 Х/ф "Жених из Майами"

17.40 Т/с "Нелюбимая" 19.50 Х/ф "Жених"

0.10 Т/с "Форс-мажоры 3 сезон" (16+) 3.30 Звездный путь

7.25, 14.25, 20.25 М/с "Пес в сапогах" (6+) 7.45, 14.45 М/с "Олень и волк" (6+) 10.30, 11.00 Т/с "Могучие Рейнджеры" (12+) 11.30, 12.00 Т/с "Классная школа" (6+) 16.30 М/с "Лошадки" 17.00, 17.10 М/с "Леонардо" (6+) 17.30 М/ф "Русалочка" 18.50 М/с "Радуга" (6+) 20.45 М/ф "Олень и волк" (6+)

(тв) 4.00 Новости 4.10 "Олег Попов. Я жив!" (12+) 5.00 Х/ф "Молодые" (12+) 6.30 "Армейский магазин" (16+) 7.00 "Здоровье" (16+) 8.00 Новости 8.15 "Непутевые заметки" 8.30 "Пока все дома" 9.45 "Смешарики. ПИН-код"

www.pulseuk.org.uk

4.10 Х/ф "Поздние цветы" 7.15 "Сам себе режиссер" 7.55 "Смехопанорама" 8.20 Местное время. ВестиМосква. Неделя в городе 9.00 Вести 9.15 Россия - любовь моя!

5.30 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым" 6.00 "Сегодня" 6.20 "Эксклюзив" "Марк Захаров "Чем удивлять будем?"

воскресенье

1.10 Большие чувства 2

6.20 "Фактор жизни"

1.45 Зона ночи

колокольчик"

6.55 "Их нравы"

7.10 Х/ф "Дюймовочка"

7.25 "Едим дома"

8.40 Д/ф "Елена Яковлева.

8.00 "Сегодня" 8.25 "Первая передача"

Женщина на грани"

"Обычаи и традиции эрзи"

9.00 "Чудо техники"

9.20 "Барышня и кулинар"

10.15 "Фазенда"

9.45 "Смеяться разрешается"

9.35 "Дачный ответ"

9.50 "Чтобы помнили". Павел

10.50 "Вместе с дельфинами"

12.00 Вести

10.00 Новости

12.25 "Надежда Румянцева. Одна из девчат" 13.20 Комедия "Королева бензоколонки" 14.40 Х/ф "Карнавал" 17.15 Музыкальный фестиваль "Голосящий КиВиН" (16+) 19.00 "Время" 19.30 Музыкальный фестиваль

12.15 Д/ф "Преображенцы" 13.00 "Пешком...". Москва помещичья 13.25 "Больше, чем любовь" 14.05 "Абсолютный слух"

14.00 "Сегодня" 14.20 Т/с "Одиссея сыщика Гурова" 16.10 "Следствие вели..."

0.55 Х/ф "Лесное озеро" 2.25 Д/ф "Преображенцы" 3.10 "Больше, чем любовь"

23.05 "Суд присяжных: Главное дело" "Долгая дорога к морю" 0.45 "Сеанс Кашпировского" "Экстрасенсы" 1.35 Т/с "Свет и тень маяка" 3.30 "Наказание. Русская тюрьма вчера и сегодня" "Мордовская зона отчуждения"

11.00 Х/ф "Мелкий бес" 13.00 Провида

4.55 М/с "Приключения Тайо" 5.30 Реалити "Новая жизнь" (16+)

15.00 Х/ф "Старшие лейтенанты" 17.00 Limodo Shop 18.00 Т/с "Золотой век" 19.00 Т/с "Бомба" 5 с.

6.30 М/с "Смешарики"

20.00 Т/с "Бомба" 6 с.

7.00 М/ф "Астерикс. Земля

21.00 Т/с "Бомба" 7 с.

богов" (Франция) 2014 г. (6+) 8.35 М/ф "Принц Египта" (США) 1998 г. (6+) 10.25 М/ф "Кунг-фу панда" (США) 2008 г.

22.00 Т/с "Бомба" 8 с. 23.05 Х/ф "Сотворение любви" 1.00 Х/ф "Мелкий бес" 3.00 R1 плюс

12.00 Т/с "Два отца и два сына" (16+) 14.30 Боевик "Форсаж-6" (США) 2016 г. (12+) 17.05 "Геракл" Фэнтези США, 2014 г. (12+) 19.00 Боевик "Need for speed. Жажда скорости" (США Великобритания - Франция) 2014 г. (12+) 21.25 Комедия "Случайный муж" (США - Ирландия) 2008 г. (16+)

19.00 Т/с "Мент в законе-4", 1 ф. "Игра на выбывание" 2011 г. (16+) 20.00 Т/с "Телохранитель-4". 1 ф. "Запах зверя" 2012 г. 21.00 Т/с "Москва. Три вокзала-6". 2013 г. 9 с.-"По собственному желанию" (16+) 22.00 Т/с "Спецгруппа". 7 ф.

23.10 Т/с "Кости" (16+)

"Балканский связной" 2007

1.00 Боевик "Need for speed.

г. (16+)

Жажда скорости" (США Великобритания - Франция) 2014 г. (12+) 3.25 "Ералаш"

15.10 Х/ф "Ложь во спасение" 18.15 "Смех с доставкой на дом"

23.00 Т/с "Русское лекарство" 15 с. 2004 г. (16+) 0.00 Т/с "Сонька-Золотая ручка" 5 с. 2006 г. (16+)

9.20 Х/ф "Миссия невыполнима" (16+) 11.20 Х/ф "Миссия невыполнима 2" (16+) 13.55 Х/ф "Миссия невыполнима 3" (16+) 16.15 Х/ф "Миссия невыполнима 4" (16+) 19.00 Х/ф "Вторжение: Битва за рай" (16+) 21.00 Х/ф "Авария" (16+) 22.50 Х/ф "Эверли" (18+)

"Приключения мастера кунгфу 2" (6+) 22.25, 2.20, 2.50, 3.20, 10.20, 16.25 М/с "Монк" (6+) 22.30 М/с "Инами" (6+) 23.00, 23.10, 23.15, 23.25 М/с "Саймон и Роуз" 23.30 М/с "Алиса знает, что делать!" (6+) 0.00, 0.10, 0.15, 0.20, 4.20 М/с "Смешарики" 0.30, 0.45, 4.30, 4.45 М/ф "Тайна Сухаревой башни" (6+)

3.45 М/ф 5.30 "Top Shop" 6.00 М/ф

1.00, 1.05, 1.10, 1.15, 9.00, 9.05, 9.10, 9.15, 15.00, 15.05, 15.10, 15.15, 21.00, 21.05, 21.10,

18.55 Клуб "Белый попугай"

7.30 М/ф 7.40 "Летняя шутка с..."

21.15 М/с "Фиксики"

19.40 Временно доступен. Гарик Мартиросян 20.40 Т/с "Золото Трои"

Панков 4.05 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 4.35 "Измайловский парк" 6.25 "Камера смеха" (16+) 6.50 Т/с "Нереальная история" (12+) 7.20 "Городок-дайджест" (12+) 7.50 "Юрмала 2007" (12+) 9.35 "Смайловичи" (12+) 9.55 "Без башни" (16+) 10.55 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 11.25 Т/с "Одна за всех" (12+) 11.55 "Кривое зеркало" (12+) 13.50 Т/с "В сети" (16+) 14.20 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 14.50 "Измайловский парк" 16.45 "Камера смеха" (16+) 17.10 Т/с "Нереальная история" (12+) 17.40 "Городок-дайджест" (12+) 18.10 "Юрмала 2007" (12+) 19.55 "Смайловичи" (12+) 20.15 "Без башни" (16+) 21.10 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" (12+) 21.40 Т/с "Одна за всех" (12+) 22.10 "Кривое зеркало" (12+) 23.55 Т/с "В сети" (16+) 0.20 Т/с "Россия для начинающих" (16+) 0.50 "Измайловский парк" 2.30 "Камера смеха" (16+) 2.55 Т/с "Нереальная история" (12+) 3.20 "Городок-дайджест" (12+)

7.10 Х/ф "Мачо и ботан 2" (16+)

22.00, 2.00, 10.00, 16.00 М/с

7.00 "Top Shop"

0.15 "Чтобы помнили". Павел

8.00 Express Shop

3.57 М/с "Кот в сапогах"

Ноткин"

0.00 События 6.00 Х/ф "Сотворение любви"

3.55 Kids Time

13.05 "Приглашает Борис

13.45 Х/ф "Джокер"

(16+)

4.00 "Ералаш"

Карло"

21.15 Х/ф "Подшефная"

23.05 Х/ф "Загадка Эндхауза"

2.20 "Пока все дома"

11.30 Х/ф "Любимая дочь Папы

13.30 События

Микаэла Таривердиева

0.50 Х/ф "Небо со мной" (12+)

10.45 Клуб "Белый попугай"

17.25 Т/с "Команда"

23.20 Х/ф "Нинкина любовь"

21.50 Музыкальный вечер

Гурова"

18.00 Вести

Продолжение (16+)

судьбой" (12+)

12.05 Т/с "Одиссея сыщика

10.30 События

17.00 "Сегодня"

20.00 Х/ф "Костер на снегу"

"Микаэл Таривердиев. Игра с

11.30 "Поедем, поедим!"

Панков

14.45 Х/ф "Ненавижу и люблю"

"Голосящий КиВиН". 20.50 К юбилею композитора.

10.40 "НашПотребНадзор"

программа передач

5.00 Х/ф "Аэлита"

6.50 М/ф "Чудесный

14 августа

0.50 Х/ф "Джокер"

9.05 "Неизвестная версия. Самая обаятельная и 9.50 Х/ф "Остановка по требованию" 17.40 Х/ф "Берегите женщин" 20.00 "Неизвестная версия. Королева Бензоколонки" 20.50 "Летняя шутка с..."

3.20 Х/ф "Любимая дочь Папы

22.25 Х/ф "Во бору брусника"

4.00 М/с "Дорапутешественница" 4.45 Лентяево 5.35 М/с "Чаггингтон" 6.00 Мультmix 7.50 М/с "Лис Микита" 8.10 М/с "Дорапутешественница" 9.05 М/с "Дора и друзья. Приключения в городе" 9.35 М/ф "Барби: Жемчужная Принцесса" 10.45 Х/ф "Король скейтборда: Самый вертикальный примат" 12.15 Х/ф "Карибское золото" 14.00 Т/с "Домашний арест" 16.00 Однажды под Полтавой 18.00 Краина У 21.00 Виталька 22.00 Т/с "Светофор" (16+) 23.30 Одна за всех 0.00 БарДак 1.15 17+ 1.55 Т/с "Дневники Темного" (16+) 3.00 У ТЕТа тато!

only" (6+)

привлекательная"

2.15 Клуб "Белый попугай"

Карло"

1.25, 9.25, 15.30, 21.25 "Girls

(16+) 1.00 Киноляпы

2.30, 3.00 Т/с "Могучие Рейнджеры" (12+) 3.30, 4.00 Т/с "Классная школа" (6+) 5.00 М/ф "Новые приключения попугая Кеши"

1.45 Саундтреки

5.25 М/ф "Пес в сапогах" (6+)

2.30 Кинотрейлеры

5.45 М/ф "Олень и волк" (6+) 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи в большом городе" (6+)

4.50 События 5.30 Звездный путь 7.50 Х/ф "Отдам жену в хорошие руки" (16+) 9.45 Т/с "Нелюбимая" 13.20 Х/ф "Жених" 15.10 Т/с "Берег надежды" 1, 2 с. (16+) 17.00 События 17.40 Т/с "Берег надежды" (16+) 20.00 Х/ф "Отдам жену в хорошие руки" (16+) 22.00 Реальная мистика 23.50 События 0.30 Т/с "Форс-мажоры 3 сезон" (16+) 2.10 Тайный код взломан. Музыка 3.05 Тайный код взломан. Дом 4.00 События

6.30, 6.40, 8.30, 8.40, 13.30, 13.40, 19.30, 19.40 М/с "Смешарики. Пин-код" 7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Стёпаморяк" (12+) 7.25, 14.25, 20.25 М/ф "Необыкновенный матч" 7.45, 14.45, 20.45 М/ф "Возвращение" (12+) 10.30, 16.30 М/с "Лошадки" 11.00, 11.10, 17.00, 17.10 М/с "Леонардо" (6+) 11.30 М/ф "Русалочка" 12.50 М/с "Радуга" (6+) 17.30 Х/ф "Старик Хоттабыч" (6+)

www.pulseuk.org.uk

частные oбъявления

ТРУДОУСТРОЙСТВО

• ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

В газете Pulse UK открыта вакансия: Внештатный журналист (c опытом работы в печатных изданиях). Просьба присылать CV главному редактору:

editor@pulse-uk.org.uk ТРУДОУСТРОЙСТВО

ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ Строительная компания

Компания по грузоперевозкам набирает сотрудников приглашает на постоянную по следующим работу порядочного и ответспециальностям : ственного водителя катего1. Bricklayer £.190/day рии «В» и (желательно) «С», 2.Hod carry £.110/day не моложе 30 лет (связано со 3. Labour £.90/day страховкой) и с опытом вождения 4. в Bricklayer UK. РаботаSuperviser физически £.220/day + бонуспочти тяжелая, но интересная, Обьекты: без выходных и не ограниче1. SW18 1BFПодробности, на по времени. 2. SE16 7UD включая зарплату, исключи3. GU15 2LN Тел. 07520 тельно при встрече. 4. Woolwich 277 193, Аня [t71] from October Работа на постоянной основе. Возможны варианты учеников. Знание базового английского приветствуется. CSCS card and UTR number обязательны. Тел. 07932910909 www.rblgroup.co.uk [18/6]

ТРЕБУЮТСЯ работники, живущие в Лондоне,

с опытом работы в домашних уборках и глажке. Знание базового Английского и NI обязательны. Предостaвляем гибкие часы работы, частичную и полную загруженность.

Оплата 7.00ф в час. Звоните по:

074 0271 7834

Требуется стекольщик в компанию района Camden. Основные обязанности: замена оконных стёкол, замер и установка душевых кабин, зеркал и т.д. Опыт работы, вод. права и знание английского языка обязательны. Тел: 02077229721 / 07860796221 [21/2]

В частную компанию требуется лейбор и карпентер, район Walthamstow. Тел. 07834559067 [21] ....................................................

Требуются работники по разным специальностям в Лондоне. Трудоустраиваем гарантированно с английским и без знания английского языка.

БОЛЕ 100 РАБОТАДАТЕЛЕЙ ПО РАЗНЫМ СПЕЦИАЛЬНОСТЯМ И ЕЖЕНЕДЕЛЬНО У НАС ИМЕЮТСЯ

СВОБОДНЫЕ ВАКАНСИИ НА: - ФАБРИКУ, СКЛАД, МАГАЗИН - СТРОЙКА - ВСЕ ВАКАНСИИ СВОБОДНЫ - ГОСТИНИЦА- ПОРТЕР, УБОРКА, КУХНЯ - РЕСТОРАН - ОФИЦИАНТ, ПОМОЩНИК НА КУХНЮ. - ОФИСНЫЕ - ВСЕ ВАКАНСИИ СВОБОДНЫ - ВОДИТЕЛИ - КАТ B,C,E - АВТОМОЙКА РУЧНАЯ ДО 100 Ф В ДЕНЬ 4-Х ДНЕВНЫЕ КУРСЫ ОХРАННИКОВ, ПОМОЩЬ В ПОЛУЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ

SECURITY И ТРУДОУСТРОЙСТВО. ЗАРПЛАТЫ ЕЖЕНЕДЕЛЬНО ОТ 7.50 ДО 18.00 Ф. В ЧАС. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ЖИЛЬЕ РЯДОМ С РАБОТОЙ. ПОМОЩЬ В ПОЛУЧЕНИИ ГРАЖДАНСТВА ЕС, ВОД. УДОСТОВЕРЕНИЯ ЕC И UК, CSCS, NIN, REFERENCE СВЯЗАТЬСЯ С НАМИ МОЖНО ПО ИМЕЙЛУ И ПО ТЕЛЕФОНУ. ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ СВОБОДНЫХ ВАКАНСИЙ МОЖЕМ ПРИСЛАТЬ. CV4UKJOBS@GMAIL.COM ТЕЛ. 07557229252 [6/5]

We are now recruiting LTDs/ experienced professional teams with their tools and vans to work with us at our new projects. Требуется карпентер для 2 фикса, хорошая зарплата. UTR NIN. Тел. 07863155033 [21] .................................................... Строительной компании требуются опытные разнорабочие. Кандидат должен быть трудолюбивым, пунктуальным, важно иметь свои инcтрументы, и защитный реквизит. Tакже желательны наличие водительских прав и собственной машины. Для подходящих кандидатур, предлагается хорошая ставка, возможен карьерный рост.West London. Звонить по номеру 07448325177 [21/2] .................................................... Строительной компании требуются профессиональные бригады и фирмы для работы на новых объектах Компания MY TRUSTED BUILDER приглашает квалифицированные подрядные бригады и LTDs для работы на новых объектах. требования: опыт, документы, авто, инструмент. Свяжитесь с нами по адресу info@mytrustedbuilder.co.uk или по телефону 07435803307, Надежда [21]

УСЛУГИ

2016

Пульс UK

• КУПЛЮПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

ЗНАКОМСТВА

ACCOUNTANT REQUIRED THE ROLE: The firm is now seeking a suitably experienced candidate to join their team of professionals. Qualified candidates should be studying towards or have qualified through ACCA, ACA or recognised equivalent qualifications. Candidates should ideally have substantial experience in the accountancy profession, and have a background in practice with substantial exposure to accounts and taxation. KEY RESPONSIBILITIES: Bookkeeping and preparation of management accounts, UK statutory accounts, Personal tax compliance, Corporate tax compliance, VAT compliance, Payroll calculation and RTI submissions, Acting as a point of contact to clients, Dealing with HMRC enquiries and investigations. QUALIFICATIONS: Experienced ACCA/ACA qualified or recently qualified, Good IT skills including Sage 50, Sage Accounts Production, Sage Payroll, Sage CT, VT Accounts Production, Sage Compliance, Xero or other accounting software, Excellent communication skills both verbal and written, Experience of providing excellent client service. Please send your CV to: cv@lawfirmltd.com

ГАЗЕТА ПУЛЬС UK ПРИГЛАШАЕТ на работу рекламного агента Знание английского языка, опыт работы. Оплата по результатам собеседования. Присылайте CV по эл. адресу: editor@pulse-uk.org.uk Тел. 020 3519 8339 .................................................... В кафе требуется официантка. Знание английского обязательно, приветливая, шустрая, аккуратная. остальные подробности можно узнать по тел 020 72814288, 07944956012 Jaynesh 676 Holloway Road, Holloway, London N19 3NP [21] .................................................... Требуется косметолог с опытом работы. Начинающие также могут послать CV на рассмотрение: info@svetlanabeauty. co.uk [21] .................................................... Требуется швея. Станция метро Sloane Square. Начальное знание английского языка обязательно. Пошив и ремонт мужской и женской одежды. Работа на пол ставки. Маргарита, 07946 680 414 [21] .................................................... В Alternative fuel Co Ltd в Баркинг (London, United Kingdom) на постоянную работу требуется механик по работе с двигателями и коробками передач,с опытом работы,ответственный и трудолюбивый, без вредных привычек. Опыт работы с диагностикой и газовым оборудованием приветствуется.Мы предлагаем хорошие условия труда, от вас требуется знание, ответственность и трудолюбие. С нашей стороны своевременная и адекватная оплата труда. Все остальные подробности по телефону 07966 848 875 [21/4] .................................................... Компания LinguaPlay приглашает учителей. В настоящий момент есть вакансии: - учителя русского языка и развития речи в школе Bromley (BR3) - суббота; - учителя русского языка и развития речи в школе Eltham (SE9) - суббота; - учителя музыки и логоритмики в детском центре Bromley (BR1) - суббота; Полный тренинг на первые две позиции. Без права на работу в Великобритании большая просьба не беспокоить. CV присылайте, пожалуйста, по адресу: email: vistta.uk@googlemail. com [21] .................................................... Требуется мастер по наращиванию ногтей, маникюру и педикюру. Ilford, Salon Lora Lux, тел. 07881 024 206 [21] ....................................................

4 августа

На постоянную работу в Лондоне требуется водители с правами категории B и лицензией PCO. Желательно наличие опыта и хорошее знание Лондона. Тел: 07919543644 [21] .................................................... Компания которая специализируется на получении компенсаций за травмы, пострадавшим в ДТП, ищет работника на вакансию личного консультанта. Необходимыe требования: владение языков (русский или польский) и хороший английский. Знание литовского или латышского

СЕМЬЯ БЕЗ ДЕТЕЙ ИЩЕТ ЖЕНЩИНУ ДЛЯ ПОМОЩИ ПО ХОЗЯЙСТВУ. (С проживанием) Обязанности: уборка, глажка, приготовление пищи, мелкая помощь мед. сестрам по уходу за пожилой женщиной (по необходимости), вызов врача (при необходимости), сопровождение в поликлинику на такси (при необходимости), и т.д. В доме постоянно находится мед. сестра, которая полностью занимается уходом. В общей сложности работа будет занимать всего несколько часов в день, но находится в доме в будние дни нужно до 6-ти вечера. Бесплатно предоставляем отдельную комнату и платим 600 фунтов в месяц с перспективой повышения при хорошем выполнении работы. Работа подойдет женщине пенсионного возраста с большим количеством свободного времени. Требуется знание английского на разговорном уровне. Звонить в будние с 18:30 до 22:00 и по выходным. Тел. 077 95 364 757 Лондон SE26 [20]

ВОПРОС Я – гражданин России, проживаю в Британии 6-ой год как муж гражданки Латвии. У меня скоро заканчивается пятилетняя Residence Card. Я хочу сделать себе ПМЖ в UK, оформив Permanent Residence. Все это время я работал без перерыва по контракту, а жена сидела дома с ребенком. Могут ли у меня из-за этого возникнуть проблемы? Олег . ОТВЕТ К сожалению, да! Выполнение договорных трудовых обязательств (это называется Exercising Treaty Rights in the UK) возложено законом именно на граждан Евросоюза! На них же лежит все бремя доказтельств их рабочей истории в UK при получении Permanent Residence для себя или для членов своей семьи. К сожалению, рабочая деятельность членов семьи в расчет не идет и не имеет СИЛУ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА РАБОТЫ в данной ситуации. Однако, является хорошим бонусом для дела: показывает общее финансовое положение семьи, демонстрирует постоянное проживание на территории Соединенного Королевства. Alla Blake – Immigration Adviser.

074 8257 5345, 020 8988 0662 UK EXPERT BUREAU

Офис: 702 High Road, London, E11 3AJ Email: lawexpert1@gmail.com Web: www.expert-buro.com

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

языкoв является преимуществом. Наш офис находится в Hounslow. Вакансии на пол или на полную ставку, гибкий график работы. Присылайте свое CV на нашу электронную почту indre@eastnetclaims. co.uk или звоните по телефону 07775334233. [21] ................................................... Работа в Лондоне для женщин по уборке в частных домах и офисах. Оплата 7.5 ф в час. Пять дней в неделю (понедельникпятница) Обращаться по тел: 07589467680 [21] ................................................... В студию на севере Лондона (5 минут от станции White Hart Lane) требуется опытная швея. Должностные обязанности: пошив, раскрой. Требования: опыт работы на промышленном оборудовании. Оплата договорная. По всем вопросам звонить 07903 676 375 или

Ealing Broadway

писать на liza@fabrika.london [20] ................................................... Строительной компании требуются опытные разнорабочие. Кандидат должен быть трудолюбивым, пунктуальным, важно иметь свои инcтрументы, и защитный реквизит. Tакже желательны наличие водительских прав и собственной машины. Для подходящих кандидатур, предлагается хорошая ставка, возможен карьерный рост.West London. Звонить по номеру 07448325177 [20/2] ................................................... Срочно требуется косметолог на полное и неполное время. Fulham,5 min from Fulham Broadway station, salon established for 11 years. Зарплата от опыта работы + комисcионные. Self employed welcome,на тех же условиях.

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Yemets Solicitors Same dayy prem

частные объявления

ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ:

27 Central Chambers, London, W5 2NR

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ

» Нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » Оформление заявлений » Засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » Легализация документов (проставление апостиля)

ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

Тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ

Send your CV on email: info@ svetlanabeauty.co.uk [20] ................................................... Beauty salon in South East London is looking to recruit the following qualified, experienced staff, to join us: - Hair Stylist/ Hairdresser - Nail Technician. Please contact on 07588717486 for more details. [20] ................................................... Новый салон красоты MARIA ищет порядочных квалифицированных мастеров парикмахеров (муж/жен). НАШИ ТРЕБОВАНИЯ: - опыт работы от 2х лет, фото личных работ – порядочность – приветливость – коммуникабельность - клиентоориентированность - опрятность - активная жизненная позиция - желание расти и развиваться ВАШИ ОБЯЗАННОСТИ: - Прием и консультирование клиентов

- Классические и современные стрижки волос любой длины - Легкие, вечерние, праздничные укладки, прически - Стрижка любой длины волос, укладка - Химическая завивка, накручивание - Окрашивание волос любой сложности (знание колористики) 07848120798, email: mariazsalon@gmail.com, Hounslow TW3 1PA [20] ................................................... Part time Drafter is required to provide house survey and drawing for planning applications, Please call 02072587701 [20] ................................................... В гараж на баркинг (London, United Kingdom) на постоянную работу требуется механик без вредных привычек по работе с двигателями и коробками передач. Опыт работы с

диагностикой приветствуется. Звонить после 6 вечера по тел. 07966848875 [20] ................................................... На постоянную работу в Лондоне требуется водители: с правами категории B и лицензией PCO. Желательно наличие опыта и хорошее знание Лондона а так же разговорный английский. Тел: 07919543644 [20] ................................................... Есть вакансия для строителя с минимальным опытом. Английский минимальный. 07947902642 [20] ................................................... Требуется лейбор и карпентер для работы в районе Валхамстов, знание английского не обязательно. 07834559067 [20] ................................................... STRATFORD, LONDON, E15 – для нового проекта в большую

мастерскую требуется человек с опытом работы на токарных станках. Full or part time. Прекрасная вакансия для пенсионеров и тех, кто ищет подработку и оплату наличными. Английский и прочее не требуются. Оплата труда по договоренности. Дополнительная информация по телефону в рабочее время Mon-Fri 8.00 – 17.00. Saturday 9.00 – 14.00. Алексей. 0208 555 9607 [20] ................................................... We are currently seeking for a Receptionist to join our Front Office team. As a Receptionist you will be required to ensure the smooth check in and checkout of all of our guests, whilst maintaining and exceeding Best Western standards on rota basis. Experience is beneficial but not essential as training will be provided. The successful candidate must have a good

частные объявления

TAX RETURN

ONLY

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО! UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

4 августа

www.pulseuk.org.uk

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

command of English and be computer literate. Apply via telephone 07595423550 Sasha. Calls strictly accepted from 9.00 a.m. – 5.00 p.m. Mon-Fri. [19] ................................................... Строительной компании срочно требуется опытный Экскаваторщик (digger driver 1,5 тонн минидиггер) c лицензиями СPCS и Street Works. Длительный контракт на востоке Лондона 450 km (Essex) в районе Epping. Оплата 120 фунтов в день плюс овертаймы 15ф в час.7 дней в неделю . Звоните 07957301373 Сергей (директор ) [17] ................................................... Требуются на частный сайт, Финчли ( N3 ), сроком на 5 месяцев:2 Handyman , 2 Labor. Начало через 2 недели .Обращаться по тел: 07904688076 [17] ................................................... Нужны 2 горничные и мужчина на мини бар (это не дискриминация, просто тележка с напитками тяжелая) в отель на Waterloo. Тренинг предоставляем. Униформа, обеды бесплатно. Контракт в течении 3-6 недель. Легальные документы. Luba, тел. 07894066953 [17] .................................................. Beautician required in the VA Salon at Royal Victoria Docks, East London. Main requirements: waxing, facials, eyelash extension, normal and gel manicure/pedicure, eyebrows shape/tint. Appropriate qualifications and certificates. Full time, permanent, start ASAP. Тел. 020 7476 3272 [16] .................................................. Нужен помощник для плиточника. Для начала 60ф Тел.07532069296 Александр. [16] ................................................... Строительной компании требуется сайт супервайзор/site supervisor, знание английского обязательно. 07415108588 [16] ................................................... На работу в кафе студию срочно требуются официантки, знание английского и легальный статус в Великобритании необходимы. Пишите сперва сообщение с именем и фамилией. 07894825162 [16] ................................................... Ищу частного преподавателя русского языка для ребенка 10 лет в Северо-Западе Лондона. Тел. 07868748991 [16] ................................................... В самой лучшей в Лондоне Стоматологической Клинике (Canada Water) есть вакансия администратора. Требования: оптимизм и жизнерадостность, идеальный русский и английский, устный и письменный, ухоженность, живой ум и находчивость, умение общаться, адекватность (если это нужно объяснять, тогда Вы не подходите). Присылайте ваше резюме ek@thecas.co.uk [16] ................................................... Part time drafter to provide house survey and drawing by computer for the planning application. Please call 02072587701 [16] ................................................... Связи с расширением и открытием филиала в Лондоне,

Латвийское предприятие по производству световой рекламы, приглашает в свою команду активных и целеустремленных людей на вакансию торгового менеджера. Все дополнительные вопросы по электронной почте или пишите на watsup. Знание английского языка обязательно. +37126638333 [16] ................................................... В салон красоты требуется техник по маникюру и педикюру. За дополнительной информацией обращаться по тел 07866686661 Natasha [15] ................................................... Требуются штукатуры (renders) с опытом работы и документами (CSCS, NIN, UTR, Bank account, IPAF), желательно с своими инструментами. Постоянная работа через компанию. Price work, тел. 07592473006 [15] ................................................... В быстрорастущую клининговую компанию с широкой клиентской базой нужны ответственные клинеры с опытом работы и легальным статусом. Загрузка от 7 часов в день. Оплата 7,5 ф/ч. 07584662121 [15] ................................................... Требуется гид по Эдинбургу (Шотландии), также в Оксфорде, Кембридже, Ливерпуле, Уэльсе, Ирландии (Дублин и Белфаст) и т.д. Требования: хорошие знания истории Великобритании и достопримечательностей. Мы проводим экскурсии по Лондону и Великобритании. Ваше резюме с названием вакансии просьба прислать на адрес translation@inbox.com [15] ................................................... Требуется администратор в компанию, которая занимается юридическим бизнесом. Базовое знание английcкого языка, компьютера, поиска по интернет необходимо. Работа из дома 20 часов в неделю. Возможен гибкий график работы. Достойная оплата. Обучение предоставляем. Рассмотрим кандидатов из любой части Великобритании. Для участия в конкурсе высылайте CV на info@insolbaltika. co.uk [14] ................................................... Срочно! Требуются опытные Kitchen Fitters,со своим инструментом, кот могут работать самостоятельно и по drawings. London and Kent. Price work per unit, Зарплата 180+ per day. Big contract..!! Lots of work available! capital. agency@hotmail.com, mob: 07904077992, office: 01732 666470 [14] ................................................... Дорожно-строительная фирма срочно ищет граундверкеров (лейборов) и трактористов (minidigger drivers) для долгосрочного контракта на востоке Лондона-Дагенхам (Dagenham). Английский не обязательный. Оплата по договоренности. 07957301373 [14] ................................................... В салон требуется ресепшионистка. Опыт работы приветствуется, базовое знание английского языка и компьютера необходимо. График

2016

Пульс UK работы - 5 дней: воскресение, понедельник, вторник, четверг и пятница с 10 утра до 8 вечера. По дополнительным вопросам обращаться по телефону 07866686661 [14] ................................................... Нужны строители, английский язык не является обязательным. 07947902642 [14] ................................................... На работу срочно требуются опытные официантки, знание английского и легальный статус в Великобритании необходимы. Пишите сперва сообщение с именем и фамилией. 07894825162 [14] ................................................... Тр е б у ю т с я лейборы. Работа - демолишн, деливери. Центральный Лондон. SubContractMe Ltd subcontractme.uk@gmail.com, тел. 07772728111 [14] ................................................... Dental Technician. 1 Experienced Crown an bridges Dental Technician required in a new friendly lab. 1 Expierenced Ceramic Dental Technician. 1 Expierenced Dentures Dental Technician. We are looking for freelance Dental Technician and full time person. For more information please send your CV . tel 07735046805 [13] ................................................... В салон красоты, Лондон SW6, нам 10 лет, в наш дружный коллектив приглашаем косметолога со знанием английского, с опытом работы в салоне. На полное и неполное рабочее время. Предоставляем зарплату и комиссионные. Работайте и зарабатывайте.Self employed приветствуем на тех же условиях. Посылать CV: info@ svetlanabeauty.co.uk [13] ................................................... Required van multi-drop delivery driver. 70р per day in Southampton area. Can help organise the accommodation. Call or text 07417524913 [13] ................................................... A busy taxi company based in North Hampshire require English speaking drivers. Great earning potential for those who want to earn. 25000-40000 pounds a year. Tel 07525711123 [13] ................................................... Требуется бармен-официант в ресторан. Тел. 07900365 910 [7] ................................................... Компании требуются девушки с хорошим английским для работы в call centre. Необходимое обучение предоставляется. Посылайте смс на номер: 07446 582 866 [12] ................................................... Приглашаем на работу: помощника шофера (navigator), упаковщиков second hand clothes, дистрибьюторов (распространение лифлетов). Работа постоянная, east London. Тел. 07460441999 (Alex) [12] ................................................... Производству по изготовлению кожгалантерейных изделий требуются: Швея, Закройщик, Ученик (Ручные работы), Stratford East London. Обращаться: Галина 07404142006 [12] ................................................... Massage – Therapist. An established Health Club & Spa requires a professional Massage

Therapist. What we are looking for: * Desire to learn and perform new treatments: scrub, body wash and thermal treatments * Experience of working as a Massage Therapist required * Russian and English languages essential * Preferable experience in the spa environment * Passion for what you do, flexibility, enthusiasm, a can-do attitude in your work For successful candidates we offer: * Self-Employment with good commission basis * Staff discounts * Training opportunities Only successful applicants will be contacted. To apply please send CV marketing@gobanya. co.uk [12] ................................................... Требуется администратор в клинерскую компанию Nationwide Cleaners на Woolwich Arsenal. Свободный английский (уст. и письм.), быстрый набор на компьютере min. 40wpm, право на работу в UK. Часы работы 9-6, 5 дней в неделю (full-time). Зарплата 8.5-10рph. Опыт работы в cleaning, administration или customer service желателен. Резюме присылайте по email – michael@nationwidecleaners. co.uk [12] ................................................... В салон красоты в восточном Лондоне срочно требуется профессиональный косметолог (Level 3 or equivalent in beauty therapy) с опытом минимум 2 года на два дня в неделю (понедельник и воскресенье). Тел. 02074763272 [12/2] НЯНИ, УБОРКА, РАБОТА ПО ДОМУ

В семью требуется няня с проживанием, детям 2 и 6 лет. Оплата 130 ф каждую неделю, проживание и питание включено. Звоните 07449 777 722 [21] ................................................... Cleaners required. We are currently looking for cleaners, full time job, salary depends on the experience. If you would like to join our team, please, call us 07492066706 Nadia. Требуется клинеры. На полный рабочий день. Зарплата зависит от опыта. Если вы хотели бы присоединиться к нашей команде, пожалуйста, позвоните нам 07492066706 Надежда [20] ................................................... Требуются клинеры для уборки частных домов и офисов v Лондонe, оплата 7.50 - 8.00 ф. в час Подробности по телефону: 07711277982 [20] ................................................... Ищу русско-говорящую няню для 2 двух девочек (7 мес и 3,5 года) в Крэнли. На длительный срок, проживание в отдельно снятой для няни квартире (в том же доме, где живем мы). Желательно на полную рабочую неделю, с 1 выходным, но можем рассмотреть вариант и с неполной рабочей неделей. Тел 07802725955 [18] ................................................... Ищем няню/воспитателя, без

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK проживания, для ребенка одного год, начиная с сентября 2016 на 5 дней в неделю (с 8:00 до 17:30). Район - Север Лондона (High Barnet, ЕN5). Требования: легальный статус в UK, грамотная русская речь, опыт работы с маленькими детьми и наличие рекомендаций с предыдущего места работы. Знание разговорного английского желательно. Обязанности: уход за ребёнком, развивающие занятия и чтение книг, приготовление ему еды, прогулки. Просьба заинтересованных высылать свое краткое резюме по эл. почте nataliazotova@hotmail. co.uk. [17] ................................................... Предлагаю работу по уходу за двумя детьми, с 29 июля по 29 августа, р-он Camden Town. Тел. 07846 460 156 [17] ................................................... Ищу помощницу по уходу за ребёнком 6 месяцев на 5 дней в неделю сроком на один месяц в районе Staines-upon-Thames. Тел. 07500602872 [16] ................................................... Ищем помощницу по дому, в русскоговорящую семью, желательно с опытом работы. С проживанием. Испания, Эстепона. билет оплачивается. присылайте Имя, контакты, дату рождения, место нахождение и есть ли документы Ес, опыт работы ( если есть), и вашу фотографию. на emailfinjobquickly@gmail.com [16] ...................................................

Cleaner -Express Agency срочно нужны опытные уборщицы. Работа part-time or full-time. Требование хороший английский, разрешение на работу в UK,опыт работы не менее 1 года. Зарплата 8 -10.00 by cash, различные часы в рабочие дни и в выходные. South East London (SE9,SE10, SE13, SE14,SE16, SE18). Звоните в рабочие часы 9-6 по номеру 07778498067 с понедельника по пятницу . [16] ................................................... Ищем добрую и ответственную няню для ухода за двумя детьми 8-ми и 10-ти лет. Просим забрать детей из школы, покормить, позаниматься русским языком или развивающими играми- занятиями. Работа с 3-6 часов четыре или пять дней в неделю в г. Виндзоре. Также иногда возможность подработать в выходные. Желательно опыт работы с детьми и/или рекомендации. Больше информации по тел, Майя 07919320387 [16] ................................................... Experienced cleaner with good personality is required for a guest house in Wembley Central. Duties include meeting guests and cleaning rooms to the high standard. Working hours are between 11am to 2pm every day it with 1 day off (if required). More hours could be given to a person with good reviews. Pay is 8 р per hour. Immediate start can be arranged. Another person is required for the same

position in Hanger Lane/Park Royal between 10AM to 2PM. Тел. 07904786360 [16] ................................................... Ищем няню и помощницу по дому. Практически Мэри Поппинс. Правильная кандидатура будет активная, адекватная (если это качество требует разъяснений, тогда вы не подходите), добрая, ответственная. Педагогическое, музыкальное или филологическое образование будет плюсом, но не решающим аспектом. Полная ставка. Возможно проживание. Вакансия будет открыта с середины Августа 2016, интервью проводим сейчас. Присылайте резюме ekcas@me.com [16] ................................................... Ищем добрую и ответственную няню для ухода за двумя детьми 8-ми и 10-ти лет. Просим забрать детей из школы, покормить, позаниматься русским языком или развивающими играми- занятиями. Работа с 3-6 часов четыре или пять дней в неделю в г. Виндзоре. Также иногда возможность подработать в выходные. Желательно опыт работы с детьми и/или рекомендации. Больше информации по тел, Майя 07919320387 [15] ................................................... Ищу помощницу по уходу за ребёнком 6 месяцев 5 дней в неделю сроком на один месяц в районе Staines-upon-Thames. Тел. 07500602872 [15] ...................................................

Ищем помощницу в уборке по дому на севере Лондона, русскоговорящую, желательно из Украины или России. Направьте ваш номер телефона на почту: alex9180@mail.ru. Мы вам перезвоним. [12] ................................................... Ищу няню с проживанием в городе Бирмингем. Оклад- 300 фунтов в месяц. Пишите на мой email: kira.malcolm@gmail. com[12] ................................................... Nursery Nurses urgently required for a medium-sized nursery in Islington - Immediate start. Applicants must have at least two years of paid work experience in a nursery, and NVQ 2/3 in childcare and a current DBS. A good command of the English language is essential. To apply you must have a genuine love for children and be willing to undergo a two session trial. Salary is negotiable depending on qualifications and experience. References are required. Please email your CV to us at info@ hornseydaynursery.co.uk. [12] ................................................... Для работы в гостинице требуется женщины с минимальным английским. Обращаться по телефону 07947902642 [11] ................................................... Ищу женшину старше 30 лет на работу уборщица в офис. 07947902642 [11] ................................................... Nationwide Cleaners Agency срочно нужны опытные уборщицы. Работа part-time or

частные объявления

full-time.Требование хороший английский, разрешение на работу в UK,опыт работы не менее 1 года. Зарплата 8 -10.00 by cash, различные часы в рабочие дни и в выходные. South East London (SE9, SE13, SE14,SE16, SE18). Звоните в рабочие часы 9-6 по номеру

07778498067 с понедельника по пятницу. [11] ................................................... Шукаю няню для донечки 9 місяців. без просування. на 4 годуну 3 разу в тузден. з серпня на 3 дні в тузден.. Українска мова, без шкідлувух звучок і щоб любила дітей.

частные объявления

Персональные Кредиты и Кредиты для бизнеса Для резидентов UK и граждан EU имеющих постоянный доход. Персональные и business start-up кредиты до 20 тыс. фунтов. Кредиты для существующего бизнеса от 50 тыс. и до 50M. Финансирование для строительных компаний планирующих начать самостоятельную работу в сфере Property Development.

Звоните: 07506898969 E-mail: info@developcapital.co.uk

¨¾É¾¾À½Ô ÇÊË¹»Ã¹ ¼ÉÌÀÇ» 6, -POEPO 3FNPWBMT -UE JOGP!VL MPOEPO SFNPWBMT DP VL Ô»ÇÀ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÇ¼Ç «¾Ä ÅÌÊÇÉ¹ ¨ © ´ ¤· § § ¬©§ ¦¸ ª¤§ ¦§ª«¡

¤ÁÏ¾ÆÀÁØ Æ¹ »Ô»ÇÀ

r ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ »¹ÑÁÎ »¾Ò¾Â r ÎÉ¹Æ¾ÆÁ¾ r ÐÁÊËÃ¹ ½ÇÅ¹ Á ÃÇ»ÉÇÄÁÆ¹ r ÊºÇÉÃ¹ É¹ÀºÇÉÃ¹ Å¾º¾ÄÁ r ÌÎÇ½ À¹ ½ÇÅÇÅ r Å¾ÄÃÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

XXX VL MPOEPO SFNPWBMT DP VL XXX GBDFCPPL DPN VLMPOEPOSFNPWBMT ¾ÊÈÄ¹ËÆ¹Ø ÇÏ¾ÆÃ¹ Ê »Ô¾À½ÇÅ Æ¹ Å¾ÊËÇ

Tel.: 0753828828 [09] ................................................... Требуется помощница по хозяйству (не няня ) с проживанием, в дом недалеко от Лондона. Обязанности: приготовление еды, уборка, стирка, глажка. Возраст до 45 лет. Oпыт работы домработницей обязателен. Зарплата 1000 фунтов в месяц. Предоставляется бесплатное жилье. Звоните 07767685650 только если уже находитесь в UK. Галина [09] ................................................... Ищем няню-лингвиста по француз или англ языку-вахта -3000 евро. Начало сразу, оплата от 2500 евро в месяц. Срочно в хорошую большую семью требуется няня-учитель по английскому или французскому языку Няня нужна к трём детям-близнецам 7 летмальчики. Работа вахтой 6-7 недель рабочие 2-3 недели дома. Проживание, питание и оплата дороги за счёт работодателя. В семье есть горничная, ещё одна няня, повар и ещё персонал. Требования: Паспорт ЕС Возраст от 37-47 лет Хороший английский или французский Опыт работы, приятная внешность, коммуникабельность, доброта, терпение к детям. Скайп: tatiana. lefanina, почта: g.rayn@mail.ru [02] ДРУГИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Требуются симпатичные девушки в эскорт агентство. Высокие заработки, гибкий график работы и милая атмосфера. Жилье предоставляется. Опыт работы не требуется. Мы находимся в Кардифе. 07724989263 [16/5]

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia Помощь с переездами комнат, квартир, домов, офисов. Доставка любых грузов от тумбочки до 7.5 тонн.

Василий:

07976 777 775

От £20 в час

letusmoveyou@hotmail.co.uk

www.letusmoveyou.biz

Бесплатное трудоустройство Hunter Recruitment является лидеров по кол-во вакансий в Великобритании. У нас более 50 городов и более 2 000 рабочих мест. Наши вакансии пополняются каждый день. Предоставляем полный сервис и гарантию трудоустройства. Подготовим к тестам, проведём обучение и сделаем необходимые документы. Офис: +442032877774, Viber +371 28708582, Skype Huntercompany. www.facebook. com/Hunter-Recruitment [21] ...................................................

ПОМОЖЕМ ПЕРЕЕХАТЬ

БЫСТРО КАЧЕСТВЕННО И НЕДОРОГО УСЛУГИ ПЕРЕВОЗКИ; ПЕРЕВОЗКИ МАШИН (RECOVERY); УСЛУГИ ПАССАЖИРСКОГО МИКРОАВТОБУСА; (СВАДЬБЫ, ЭКСКУРСИИ);

ВЫВОЗ СТРОЙМУСОРА.

ОТЛИЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ

ТЕЛ.: 07931530487, 02084709745

24 ЧАСА В СУТКИ

4 августа

www.pulseuk.org.uk

ПОСЫЛКАМИ НЕ ЗАНИМАЕМСЯ

Требуется разносчик листовок в Greenwich, Eltham, Woolwich Хотите подрабатывать, а заодно дышать свежим воздухом и поправить свое здоровье? Работа в различные часы и дни в Юго-Восточном Лондоне. От Вас требуется желание и состояние ходить до 6-8 часов в день, право на работу в UK, умение говорить свободно на Английском или Русском языке, умение хорошо ориентироваться по карте Если вы заинтересованы пишите на michael@leaflets.tv (укажите ваш район проживания и номер телефона). [20] ................................................... Hеобходимы работники по производству пищевых продуктов. First Call Contract Services вербуют работникoв для международной кейтеринговой компании, которыe будет работать в различных сменах. Компания основана в Feltham . Кандидаты должны быть полностью гибкими, заинтересованы в долгосрочной работе с перспективами развития карьеры . Кандидаты будут предложено пройти тест на знания английского языка . Оплата начинается от 7.20рph .Пожалуйста, перейдите на наш веб-сайт www. firstcallcontractservices.co.uk зарегистрироваться у нас , и после того, как вы сделали это позвонить нам по телефону 01784464464 или отправить свое резюме/CV на staines@ firstcallcontractservices.co.uk [14] ................................................... 50-100 р/day work in bath resurfacing, training provided. We are looking for 1-2 people to be trained as bathtub resurfacing specialists. Young quick learners with own transport preferred as we have orders all across London. Free 1-2days training is provided after which you can start earning money. If interested please call 07504972706. [12] ................................................... Компания City Cars предлагает работу в такси в Лондоне мужчинам и женщинам старше 21 года. Поможем получить PCO лицензию, экзамен тест, медицинскую справку, криминал рекорд за один день (100% сдача). PCO лицензия от 4-6 недель Тел. 07769891109 [11] ................................................... Требуются пластеры 07426303286 [11] ................................................... Work Near Birmingham. Workers wanted (factories and warehouses of Sainsbury’s, TNT, Amazon) in West Midlands. English (not below average), and the legal documents required. Work on the contract 38-48 hours per week. Payment up to 9.50 per hour. Overtime work is possible. The accommodation provided. Call 07919966329 from 2pm to 6pm Требуются рабочие (фабрики и склады Сейнсберис, ТНТ, Амазон) в городе Вулвергемптон (возле Бирмингема). Требования: базовое знание английского, наличие банковского счета, NI, ID. Работа по контракту 38-48 часов в неделю. Оплата от 7.50 до 9.50 в час. Сверхурочные возможны. Предоставляется жилье (2 чел в комнате). Тел.

2016

Пульс UK 07919966329 с 15.00 до 19.00 По рабочим дням [08] ................................................... Предлагается работа дистрибьюторам, имеющим опыт по доставке Charity Bags. Работа НЕ в Лондоне. Проживание в Birmingham (West Midlands) Легальные чарити: NSPCC, Macmillan Cancer, Make And Wish. Компаниясборщик CLOTHESAID. Тел. +447570279704 [08]

ИЩУ РАБОТУ НЯНИ Присмотрю за вашим малы-

шом у себя дома. Отдельная комната со всем необходимым для игр и занятий, обустроенный сад с детской игровой площадкой. Помогу в воспитании и правильном развитии вашего малыша. Весёлые уроки; будем вместе учится ходить, говорить, учить стишки, читать, считать, писать и рисовать. Многолетний опыт работы ,индивидуальный подход к каждому ребёнку а главное любовь и забота. Вы можете оставлять ребёнка на выходные, праздники, на ночь, круглосуточно и по часам. Возраст / от 3-х месяцев до 5 лет. Желательно русскоговорящего а тагже румынский язык. Цена договорная, приемлемая при личной встречи. Район Forest Gate E7 Наталья -07704496054. [13/7]

Мужчина, 46 лет, ищет работу по уходу за больными, пожилыми или детьми. Ваш родной, дорогой, близкий человек будет досмотрен и ухожен таким образом, как ето вы бы сделали сами лично. Опыт работы в сфере ухода в UK более 16 лет. Имею высшее медицинское образование. Свободно владею английским, русским, польским языками. По возможности могу выполнять работы по дому. Есть UK водительские права и гражданство. Добропорядочность и ответственность гарантирую. Рассмотрю любые варианты. Тел. 07966658457 [10] ................................................... Женщина из Латвии ищет работу в East London в ресторане, отеле, в пекарне (kitchen porter, kitchen assistant, bakery,) есть опыт 07411952381 Алла. [21] ................................................... Ответственная, аккуратная женщина будет хорошей помощницей по хозяйству и няней для детей с 2-х лет и старше. Хорошо и быстро готовлю. Опыт работы в Лондоне 3 года. Есть рекомендации. Рассмотрю любые предложения. Оксана тел. 07789841251. [19] ................................................... Ищу работу в Шотландии, с проживанием. Помощницы по дому, няни, сиделки, по уходу за животными, и т.п. Русская из Латвии,45 лет, есть опыт, водительские права, все документы в порядке. 0447550168555 [19] ................................................... Чистоплотная, добросовестная, замужняя и без вредных привычек женщина, 45 лет ищет работу. Имеется 3-летний стаж по уборке домов. Проживаю

со своей семьёй в Лондоне на легальной основе. Татьяна 07492080811 [18] ................................................... Уход за ребенком; Уход за вещами, игрушками и комнатой ребёнка; Приготовление пищи для ребенка; Соблюдение режима дня; Развитие по возрасту; Сопровождение в поездках. Буду рада помочь маме с новорожденным . 3- 4 дня или сутки в неделю. Опыт 5 лет, образование работы с детьми. Тел. 07446686829 [17] ................................................... Добрая, дружелюбная женщина 50 лет из Украины имеющая большой опыт в работе с детьми предлагает Вам свои услуги South London. Без проживания. Могу помогать с выполнением домашней работы, читать, заниматься, петь песни, гулять, развивать как физически так и умственн . Аккуратная без вредных привычек. Легальный статус, рекомендации. Серьёзный и ответственный подход к работе. Marija 07449287184 [16] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу в первой половине дня на 2-3 часа в день, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07424 889 397 [16] ................................................... Убираю дома, глажу. Есть опыт, рекомендации. West London. Тел. 07930 999 027 [16] ................................................... Женщина из Латвии ищет работу в Лондоне в ресторане, отеле, в пекарне (kitchen porter, kitchen assistant, bakery,) есть опыт 07840055919 Алла. [14] ................................................... Я ответственная, надежная и веселая, с опытом работы по уходу за детьми и с навыками межличностного общения, (высшее педагогическое образование), а также опыт работы live-out няней. Я просто люблю детей, люблю заботиться о них, увлекать и работать над развитием малышей. Ищу постоянную работу няней, чтобы продолжать делать то, что я люблю и расширить свой опыт. Свободно владею английским языком. Мария 35 лет, тел. 07860108171 [14] ................................................... Присмотрю за вашим малышом у себя дома Буду рада помочь маме с новорожденным ребенком.3-4 дня или сутки в неделю. Бесконечно люблю детей. У меня есть опыт и образование. Я очень хорошо понимаю, с малышом трудно и мамочка нуждается в помощи и отдыхе. Могу работать в удобное для Вас время, по соглашению. С уважением, Снеге, тел. 07446686829 [11/5] ................................................... Трудолюбивая, энергичная няня или помощница по дому, ищет работу без проживания. Легко нахожу контакт с детьми, умею и люблю с ними общаться, играть, развивать. Хозяйственная и чистоплотная. Не имею вредных привычек и семейных проблем. Тел. 07424889397 [09] ................................................... Ищу работу няни. Добрая,

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK ласковая. Большой, многолетний опыт работы в семьях: с новорожденными, двойняшками, детьми дошкольного и школьного возраста. Резидент Англии. Живу в Лондоне, рассмотрю все предложения. Тел 07553560349 ester7779@inbox. lv [09] ................................................... Добрая, ласковая няня ищет работу в Лондоне с новорожденными или малышами в семьях. Большой опыт и знания., реальные рекомендации. Живу постоянно в Лондоне со своей семьей. Резидент Англии, гражданка EU. Рассмотрю все предложения. Тел +447553560349 email: ester7779@inbox.lv [08] ................................................... Услуги няни в Mitcham, Croydon, Tooting, Sutton, Wimbledon...женщина из Литвы, 58 лет, предлагаю свои услуги няни по присмотру за детьми в любое время, включая выходные. Могу завести или забрать ребёнка из школы и побыть до вашего прихода. Тел. 07576629709 sevelkova@ yahoo.com [08] ................................................... Ищу подработку по уборки домов или уходу за детьми. Мне 48 лет, имею опыт работы в Лондоне 13 лет, есть референсы. Ответственная, порядочная - быстро и качественно привожу ваш дом в порядок. 07843795622, Елена [08] ................................................... Без проживания! Ищу работу домработницы на продолжительное время в London SW, а также центральный Лондон. на понедельник. 8 лет опыт работы в семьях Звонить: 07736566680 [7] ................................................... Женщина с медицинским образованием, ответственная, ищет работу няни. Имеется опыт работы и рекомендации. Статус. Тел. 07885 501 056 [6] ................................................... Чистоплотная, коммуникабельная, замужняя, без вредных привычек, 32 лет девушка ищет работу няни на полную рабочую неделю без проживания. Имею большой опыт работы с детьми, работала учителем-педагогом в школе. Люблю и понимаю деток. Живу в р-не Harrow. Звоните/ пишите, тел. 07438 274 377, Иванна [6] ................................................... Буду рада помочь маме с новорожденным ребенком. Бесконечно люблю детей. У меня есть опыт и образование. Я очень хорошо понимаю, что иногда это трудно и мамочка нуждается в помощи и отдыхе. Так как я еще и психолог, в случае необходимости, могут помочь в борьбе с послеродовой депрессией. Могу работать на полставки, и в удобное для Вас время, по соглашению. С уважением, Снеге, тел. 07446686829 [05] ................................................... Ищу работу домработницы или няня. Есть опыт и навыки уборки жилых домов, а также домов и квартир. Люблю проводить время с детьми, легко нахожу с ними общий язык. Рассмотрю разные варианты. 07424889397 [05]

................................................... Ответственная женщина ищет работу няни. Имеется опыт работы и рекомендации, а также легальный статус. За более подробной информацией обращаться по телефону 07885501056 Роза. [504] ................................................... Чистоплотная, коммуникабельная, замужняя без вредных привычек 32-х лет девушка ищет работу няни на полную рабочую неделю без проживания. Имею большой опыт работы с детьми, работала учителем-педагогом в школе. Люблю и понимаю деток. Живу в районе Harrow. Звоните или пишите по телефону 07438 274377 Иванна. [503] ................................................... Помощница-няня из Молдавии (паспорт ЕС) ищет работу с проживанием. Мне 45 лет. Опыт работы с детьми. Уважаю ребенка как личность, отношения с детьми складываются на основе любви, стремлении понять и помочь, дружбе. Имею опыт ведения хозяйства( уборка, глажка, приготовление еды).По характеру спокойная, сдержанная, избегаю конфликтов, надежная. Не имею семейных проблем. почта : g.rayn@mail.ru [02] ................................................... Порядочная, без вредных привычек, ищу работу няни, могу отводить детей в школу и приводить домой, есть опыт работы с детьми. Звонить пожалуйста по: 07736566680 [02] ................................................... Девушка ищет работу няни full time.Так же могу сидеть с ребеночком в выходные дни и вечернее время, при необходимости оставаться с ночевкой. Работа с проживанием или без. Очень хороший опыт работы, рекомендации. Легальный статус. Добрая, ответственная, энергичная, хорошо нахожу общий язык с детьми. Организую детишкам весёлое, познавательное времяпровождение. Развивающие игры, рисование-лепка (развитие моторики), при необходимости занятия русским языком. С радостью стану няней для вашего малыша. Буду ждать ваших писем. jekaterina. rk@gmail.com и звонков на Vibe. Екатерина [02] ................................................... Энергичная, здоровая, образованная женщина из Украины пенсионного возраста ищет работу в Лондоне в качестве няни/babysitter - присмотр за детьми (забрать из школы, покормить, отвести на кружки, домашнее задание, прогулки, чтение книг, вечерняя смена для свободного времени родителей), а также возможно приготовление пищи для всей семьи. Проживание не требуется, языки - русский, украинский. Раиса, North West London 07955282757 [01] ................................................... Женщина из Латвии, ищет работу, гладить белье, готовить. Тел. 07922885402 [500] ................................................... Без проживания! Ищу работу домработницы на продолжительное время в London SW, а также центральный Лондон.

на понедельник. 8 лет опыт работы в семьях Звонить: 07736566680 [99] ................................................... Убираю дома, мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с пристарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. 07727831026, 07809862711 [98] ................................................... 32-летняя женщина ищет работу в качестве няни или уход за пожилыми людьми я медицинский работник Тел. 07405964499 [97] ................................................... Женщина (54 года) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт работы в VIP семьях, рекомендации, мед.книжка, справка от полиции Латвии. Емейл: irena468988@inbox.lv [96]

УБОРКА

Я ответственная, надежная и веселая, с опытом работы по уходу за детьми и с навыками межличностного общения, (высшее педагогическое образование), а также опыт работы live-out няней. Я просто люблю детей, люблю заботиться о них, увлекать и работать над развитием малышей. Ищу постоянную работу няней, чтобы продолжать делать то, что я люблю и расширить свой опыт. Свободно владею английским языком. Мария 35 лет, тел. 07860108171 [15] ................................................... Убираю дома, глажу. Есть опыт, рекомендации. West London, tel. 07930 999 027 [11] Убираю дома, глажу. Нахожусь легально. West London. 07508423799. [10] ................................................... Уборка по дому. Убираю, глажу, нахожусь легально. West London. Тел. 07494 704 744, Аня [7] ................................................... Коммуникабельная, порядочная, чистоплотная, без вредных привычек, быстро и качественно уберу ваш дом и рассмотрю любые серьезные предложения. Тел. 07456688863 [02] ................................................... Experienced cleaner looking for new homes to clean. Spring cleaning, general cleaning, ironing, cooking, any work in the garden. All documents and references available on request. 07809862711 [98] ................................................... Ищу работу по уборке домов. Аккуратная, порядочная и пунктуальная, без вредных привычек быстро и качественно уберу ваш дом. Имею отличные рекомендации, 3 года в Лондоне. Говорю по английски. Я также могу работать с няней. Очень люблю детей и буду ухаживать за ним. Я также могу сделать грузинскую кухню. Тел. 07401807537, Ека [97]

частные объявления

СТРОИТЕЛЬНЫЕ

Site manager ищет работу. 18 лет опыта работы в Лондоне. Разговорный и письменный английский, работа с необходимой документацией. Тел. 07462 267 606, 07474 983 259 [08/2]

Плотник-маляр-плиточник ищет работу в Лондоне и вокруг Лондона. Михаил, тел. 07402 1666 17 [13] ................................................... Опытный плиточник с навыками штукатура и двадцатилетним стажем ищет работу. Все документы, NVQ level 2, инструмент есть. Строительуниверсал. Тел. 075 17917193 [09] ................................................... Ищу работу лейбора разнорабочего Тел. 07495195686 [7] ................................................... Ищу работу в столярном цеху в помощь по производству окон и дверей, по монтажу окон и дверей 07495195686 [7] ................................................... Садовник, выполняю различного вида работы: стрижка, посадка, уборка, кусты, деревья, газоны, цветы, заборы. Постоянно или временно, опыт 17 лет. Инструменты, авто. В удобное для вас время, а так же как handyman всё по дому. Останетесь довольны. Тел.07440144762, 07423281238. Сергей [7] ................................................... Два опытных строителя предлагают услуги. Делаем ванны под ключ, перепланировка помещений. Устанавливаем: двери, окна, ламинат, паркет, плитку, пластерборд, электрику, сантехнику, оклейку обоев, шпаклевку, покраску и др. Делаем качественно! Тел. 07923 696 207 [504/2] ................................................... Два фиксера, ищут работу. Тел. 07988 003 113 [504] ................................................... Плотник, маляр, плиточник, садовник ищет работу в Лондоне и в округе. тел. 07402 166 617 [503] ................................................... Ищу работу дистрибьютора пластиковых пакетов. Большой опыт работы - 9 лет. Пишите на эл.почту alex3671@inbox.lv или на телефон 07521080170, только смс. Благодарю за понимание. [503] ................................................... Молодой парень, ищет постоянную работу, с первого числа. Тел. 07778 340512 [02] ................................................... Ищу работу как Painter decorator. Инструмент, документы, опыт работы 10 лет. Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском. 07413463024 [01] ................................................... Ищу работy плотника на сайтах. CSCS, NINo, UTR, UK Driving License, Bank Account. Все инструменты. В сфере моих интересов отсутствует алкоголь и сигареты. Любые работы First Fixing: Stud Wall, Floor Level, Ceiling Level, Closing the opening of the riser, Decking etc. Двери(Single or Double) под лак или под покраску и любые работы связанные с ними: Clipping, Planing,

АКЦИЯ:

30%

Зайдите на www.ymclinic.com

Звоните 0203 478 7588

СКИДКА В ИЮЛЕ

Вишенка Вишенка â7D=F5GHâ9:H:?âDHâwâ9DâyâA:H âEDC:9:ARC>@â âEUHC>L5 â@75A>J>L>FD75CCQ:âE:958D8> âEDGA:D6:9:CCQ?âGDC

]a^[jWdeTa _Wde aUcR`[jW`a - â' â, ) â! â1v â â |}|â yyâxw}z º â â ââ, â â â&* &

Cutting, Smoke and Fire Seals, Architrave fixing. Skirting board installation. Furniture installing, Kitchen worktop installing etc. Жду предложений: без сомнительного посредничества - непосредственно от супервизора. 07463 990423, 07462 499376 [01] ................................................... Ищу работу, лейбором или помощником мастера. Молодой, начинающий парень, 21 год, очень хотелось бы поработать с мастером любого дела, желаю научится и совершенствовать на практике свои навыки строительства. Охотно

возьмусь за любую работу. Прошу звонить по любой имеющейся работы для лейбора, договоримся. Дмитрий, тел. 073 41 227 361 [99] ................................................... Помощник столяра ищет постоянную работу 07448274580 [99] ................................................... Мужчина 45 лет ищет работу. свободно говорю по английски, убираю гардены, собираю любую мебель, делаю перевозки мебели, могу работать грузчиком, упаковщиком и рассмотрю любые другие варианты в Лондоне и приго-

частные объявления

роде. Работаю в любое для вас удобное время. ответственный, пунктуальный, имею большой опыт работы и рекомендации, Т 0747890800 [98] ................................................... Мужчина ищет работу ground worker! Все нужные работы, опыт работы не малый! Документы все в порядке! Николай, 07443068383 [95]

ВОДИТЕЛИ

V&A зубная хирургия

16-18 Central Chambers, London, W5 2NR Ealing Broadway

• Лазерное отбеливание 20 минут • Ортодонтия (все виды) • Удаление зубов (любой сложности) • Имплантация зубов • Профессиональная чистка зубов и лечение заболеваний десен с помощью лазера • Лечение корневых каналов (в том числе с использованием лазера) • Все виды протезирования и лечения зубов • Опытные врачи Говорим на русском, украинском, латышском, греческом и английском языках

4 августа

www.pulseuk.org.uk

я Г а р а н ти ы б на плом

1 год

20 8123 9654 � 020 075 8661 8660

Русскоязычный водитель с большим опытом вождения в Великобритании на чистой, ухоженной машине доставити встретитВас на вокзал, в аэропортили по указанному Вами адресу на територии UK. Пунктуальность и порядочность гарантирую.Невысокая стоимость и ответственность, в удобное для Вас время. Эдуард +447480488048 [509/48n] ................................................... Мужчина из Прибалтики (английское гражданство) ищет работу на три дня в неделю (суббота, воскресенье, понедельник) водителем в семью. Есть рекомендации. Могу помочь по хозяйственным вопросам (покраска, столярка, сад и другое). Имею свой грузовой VAN и легковой 7-местный minibus. Рассмотрю любые предложения. Телефон: +44 7405 872734 (в любое время). Олег. [17] ................................................... Ищу работу персонального водителя. Опыт работы, британские права, знание Лондона. Рекомендации. Возможна работа без выходных. Тел. 07426 052 488 [16] ................................................... Пунктуальный водитель с 9-местным минивеном отвезет во все аэропорта Лондона. Встретим и проводим с вами и без вас. Поможем перевезти ваши вещи при смене дома или квартиры. Помощь при погрузке и разгрузке. Едем во все города и точки Англии. Порты, вокзалы, рестораны, магазины. Предоставляем автомобиль с водителем. Также перевозим грузы, посылки. Тел. 07429445796 [7]

ОФИС

Ищу офисную работу, ресепшионист в Лондоне. Высшее экономическое образование. Опыт работы в бухгалтерии 3 года. Julia 07402393549 [18] ................................................... UCL Economics and Business student looking for a Summer Job/ Internship within the Finance/ Investment/ Entrepreneurial fields. Previous Experience: Manufacturing, branding and marketing, Customer Service. Education: UCL Economics and Business, BA degree (graduating 2017) Languages: English, Russian, Romanian, French. Advanced computer user (web, MS Office, STATA, Image editing). Тел. 07856278020, 0208 123 8760 [15] ................................................... Ищу работу переводчика или

персонального ассистента, можно на неполный рабочий день. Опыт работы в Лондоне 17 лет в том числе (Daily Mail, NHS, Council) – медицина, недвижимость, образование и др. Конфиденциальность и профессионализм гарантирую. Живу в центре. 07950891749 [08] ................................................... Ищу работу. 44 года. Легальный статус. ЮК водительские права, стаж вождения 22 года. Высшее образование. CRB Check. Языки: Русский, Английский, Белорусский, Латышский (базовый). Ответственная. Пунктуальная. Могу работать, как индивидуально, так и в команде. Без вредных привычек. Рассмотрю все предложения. Анна 07789188176 [98] ................................................... Женщина ищет работу администратором в салоне красоты или в отеле. Хороший разговорный английский и опыт работы в этой сфере. Parttime. Tel. 07733 461 686? Anna [504]

РАЗНОЕ

Ищу работу поваром, уборщицей или любую другую. Рассмотрю разные варианты по работе. Работала в Лондоне поваром на Оксфорд стрит в ресторане. Английский разговорный. Живу на Ист Лондон. Тел. 07404404694 [17] ................................................... Ищу ночную работу охраника в магазинах, warehouse, складах, домах . Имею личный транспорт и британские права, гражданство. Можно и в ночную смену, буду благодарен если предоставится отдельная комната в помещении. Порядочный и ответственный. SIA Security licence имеется Тел. 07779666655 [17] ................................................... Ищу работу в автосервисе, в Лондоне. профессиональный автосварщик-рихтовщик ищет работу по специальности. опыт работы на современном оборудовании автоцентров Европы. стаж 30 лет. уровень английского не высокий. ожидаю реальных предложений Тел. 07553619116 [14] ................................................... Ищу ночную работу охранника в магазинах, warehouse, складах, домах . Имею личный транспорт и британские права, гражданство. Можно и в ночную смену, буду благодарен если представится отдельная комната в помещении. Порядочный и ответственный. SIA Security licence имеется 07779666655 [11] ................................................... Женщина из Латвии ищет работу в Лондоне в ресторане, отеле, в пекарне (kitchen porter, kitchen assistant, bakery,) есть опыт 07840055919 Алла. [11] ................................................... Русскоговорящий мужчина со всеми документами рассмотрит предложения с работой в русскоговорящей сфере в таких направлениях как: Event/ отель/охрана/ваш вариант. О себе: Александр 29, из восточной Украины. Есть ЕС документы и несколько высших образований. Без

2016

Пульс UK вредных привычек, бывший спортсмен. Не конфликтный, уравновешенный, ответственный. Рассмотрю вариант без официального трудоустройства. Full time or part time. Или можно в выходные дни. Тел. 075 703 703 48 [6] ................................................... Мужчина, гр EC, ищет работу кух. работником, есть опыт работы поваром, исполнительный, ответственный без вредных привычек (не пьющий, не курящий). Рассмотрю любые варианты. Спасибо. Игорь 07741873189 или igor-g2@ yandex.ru [500]

ОБУЧЕНИЕ

Русско-британская музыкальная академия «Музыка Нова» объявляет набор детей (дошкольного/школьного возрастов) и взрослых на 2015 год Ускоренный курс: музыкальные технологии, композиция, импровизация, теория, сольфеджио. Запись в студии, изготовление фонограммы любой сложности. 02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk [m]

Русский клуб «ВИШНЕВЫЙ САД» приглашает детей в языковые классы и детский сад «ВИШЕНКА» при школе LPEBL. Занятия проводят высококвалифицированные педагоги с опытом работы с билингвами. В программе: интенсивное oбучение русскому языку, а так же знакомство с русской культурой через дополнительные занятия. Наша работа любовь с заботой ! Наша задача - работать с самоотдачей! Месторасположение: W10, NW5, SW6. Подробная информация по телефону: 078 7044 3285 или на clubs@lpebl.com [13] ................................................... Обучаю игре на бас-гитаре, опыт преподавания и игры на сцене более 10 лет, выезжаю на дом. По всем остальным вопросам обращайтесь по телефону, договоримся. Alex 07859208645 [7] ................................................... Пишу на английском языке эссе и диссертации по программе MBA, а также оказываю помощь с экзаменационными заданиями на получение профессионального сертификата/диплома в финансовой области. Закончила ин. яз. ЛУ (бакалавратуру и магистратуру) (г. Рига, Латвия), продолжаю обучение в университете в Великобритании (управление предпринимательской деятельностью, экономика и финансы). Работы выполняю на заданные темы, есть доступ к электронным базам научной периодики (EBSCO, Emerald и др.). Качественно. Пишите на е-мейл catherine@amberrd. co.uk или звоните после 17.00 (тел.07936055417). При необходимости можно встретиться в Лондоне. Екатерина. [7] ................................................... Частные уроки музыки по нескольким инструментам Есть опыт работы как и с детьми (от 5 лет) так и с взрослыми. Для разных возрастных категорий

есть своя методика. Также предлагается подготовка к ABRSM (Grades) экзаменам по этим инструментам. Занятия проводятся дома у учеников или в другом удобном для них месте. Формат занятий - 45 минут урок или 1 час. Все детали по почте или по телефону. 07517508473 [6]

ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Ищу спонсора инвестора для реализации проектов в Лондоне, Объем необходимых инвестиций от 50 000 ф до 25 млн ф. Все обсуждения проектов при встрече и личном контакте. Тел. 07495195686 [6] ................................................... Ищу друзей, любителей казино, для высоких выигрышей. Тел. 07539079174 Аня [16] ................................................... Создание своего бизнеса в свободное от работы время. Для тех людей кто уже сегодня хочет свое свободное время перевести в деньги, достаточно хорошо владеет английским языком или учитель английского языка, имеет представление о сетевом маркетинге У вас есть возможность начать создавать свой бизнес в сфере чистого сетевого маркетинга без продаж. Для начала вам нужно будет - пошагово обучаться и основное занятие пока для Вас будет - перевод консультаций на английском языке. От меня Вам - обучение, поддержка и помощь в построении вашей структуры. Для Вас – БЕСПЛАТНО. Елена, 07450478950 [15] ................................................... Требуются посредники по грузоперевозкам Если Вас уволили, понизили зарплату или у Вас просто есть возможность я предлагаю Вам работу агента нашей Группы Компаний по грузоперевозкам. Пробуем! от вас не требуется никаких финансовых вложений - только грузы и платежеспособный клиент - никаких обещаний с Вашей стороны - если нет продаж, то мы просто ждём. - я постоянно работаю над ставками, качеством сервиса, рекламой - вы только продаёте, пиарите. -Цены на перевозки даём в течении 24 часов. Tel. +494021008122, Моб. +491634041339 Whatsapp/Viber Skype: mayer.nikolay [14] ................................................... Предлагаю партнерство в стартап. I am offering knowledge, customer base and funds in exchange for energy and time. The project is a app platform for property industry. Both end of the transactions (customers and clients) are ready for us to develop the product. No age or gender limit Must haves: Energy, persistence, good technology knowledge and skills Please email me with your interest and questions 07478706857 [11] ................................................... Large Polish / East European Shop for Sale. Fully stocked, off licence, 1600sqft., good location, large stockroom. Please call for more information. 07476801395

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

частные объявления

Maria

Grožio Grožio Salonas Salonas – – Салон Салон Красоты Красоты 

[08] ................................................... Стартап из Украины приглашает Инвестора для долевого участия и вхождения в перспективный проект, в Украине. Ожидаемый инвестиционный ход в 150.000-450.000$/. После успешной реализации в Украине-возможная интерполяция проекта в Великобританию или другие страны. +380660391718 [08] ................................................... Промышленное холодильное и теплообменное оборудование. Воздухоохладители кубические, потолочные GUNTNER (Германия). Гибридные градирни (драйкулеры) GUNTNER (Германия). Установки получения ледяной воды (панельные испарители)- BUCO ( Ш в е й ц а р и я - Ге р м а н и я ) . Экономайзеры (для насосной схемы подачи хладагента) WITT (Германия). Установки охлаждения жидкостей (чиллеры). Холодильные камеры, склады, хранилища. Информация: sv.holder@gmail.com [7] ................................................... В начале мая, салон красоты будет сдавать в аренду место парикмахера, место для маникюра. Салон после ремонта. район Ilford. 07881024206 [05] ................................................... СТУДИЯ-СПА В АРЕНДУ! Идеально подходит для новичков-профессионалов, желающих создать свой бизнес и свою базу клиентов: массажисты, мастера маникюра/педикюра, мастера по наращиванию ресниц и биотатуажу. - парковка для ваших клиентов - 5 минут от станции Sudbury Town -Возможность в будущем работать с нашей базой клиентов. Выгодный, гибкий и индивидуальный график найма: почасово, пол дня, целый день, несколько дней в неделю. Тел. 07590535955 [05] ................................................... Предлагаю работу в международном бизнесе (оздоравливающая продукция и приборы). Предоставляется бесплатное обучение, необходим компьютер и интернет. График работы индивидуальный, можно совмещать с другой занятостью. Знание английского и других языков приветствуется. Запись на собеседование по тел: 07961118295 [01]

................................................... Если Вас уволили, понизили зарплату или у Вас просто есть возможность, я предлагаю Вам работу агента нашей Группы Компаний по грузоперевозкам. Например у Вас, Вашего предприятия или у Ваших партнёров или друзей намечается грузоперевозка. Вы продаёте услугу под своей маркой ИЛИ предлагаете нас как партнёров-специалистов по транспорту и таможенной очистке. Tel. +494021008122, Моб. +491634041339 Whatsapp/ Viber, Skype: mayer.nikolay E-Mail: nikolay.mayer@rollbo. de, www.rollbo.de [500]

ЖИЛЬЕ

СДАЕТСЯ Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность проживания без депозита. 1-2 зоны, Восток Лондона (Whitechapel, Shadwell, Poplar, Mile End). Одноместные комнаты от 100 ф/нед, двухместные – от 120 - 130 - 140 ф/нед, место в комнате – от 65 ф/нед. В сутки - 15ф. Тел. 07971168465. [m19/12] Приехали гости? Звоните! Предлагаю комнаты, студии и однокомнатные квартиры на кроткие сроки. Комнаты в районе Harrow&Wealdstone, Студии на Queens Park и Harrow&Wealdstone, однокомнатные квартиры на Harrow&Wealdstone. Постельное белье, полотенца, Wi-Fi, TV, посуда для приготовления и приема пищи прилагается. Звонить с Пон-Пят с 10.00 до 17.30 в выходные и праздничные дни не доступна. londonmaple2012@gmail. com 07827340600 Ольга www. mapleestate.co.uk [v97] В уютном чистом доме сдается односпальная комната, только для девушки, в 10-ти минутах ходьбы от метро Tooting Broadway, 15 минут до Tooting Bec (SW17 8LL). ‡110 в неделю плюс 2 недели депозит. Дом после ремонта, сад, все счета включены плюс бесплатный интернет. Тел. 07703 037 915 [19]

Сдаю большую комнату для двоих. Район Barkingside. Есть парковка, гарден, столовая, ситтинг-рум, все биллы включены.140 фунтов в неделю. Также есть комната для одного, район Walthamstow.90 фунтов в неделю.тел. 07908 98 1 192 [21] ................................................... 3-x комнатный дом на Dagenham Heathway 1350ф включая биллы. Rooms 140double, 90- single. Сдается 3-х комнатный дом на Dagenham. Ближайшая станция Dagenham Heathway 8 min пешком. 1двухспальная комната и две односпальные. В хорошем состоянии. Биллы включены. С мебелью. 07999 978 888 [21] ................................................... Сдаю большую комнату для двоих. Район Barkingside.Есть парковка, гарден, столовая, ситтингрум, все билы включены. 140 фунтов в неделю. Также есть комната для одного, район Walthamstow. 90 фунтов в неделю. тел. 07908981192 [21] ................................................... Комната с мебелью в доме Посмотреть дом можно в любое время. Наташа, тел. 07539234385, 07508533754 [21] ................................................... Здаётся single room 90 ф, для женщины в хорошем доме после ремонта . Мы любим чистоту и порядок , тихие - дружные соседи . Все счета включены , быстрый интернет.В доме две ванные конаты . Недалеко Литовский магазин и Теscо. Комната свободна с 14 августа . До станции пещком ( до центра 20 мин. поездом - Liverpoolstreet station ) . Рядом парк . Ilford Sevenkings Тел. 07428372711 [21] ................................................... На очень высоком стандарте double/single комнаты b Barking 90 фунтов! – Новая мебель; – Общая душ / туалет комната и ванна / туалет комната; – Общая кухня; – Все новые кухонные приборы; – Красивый большой сад (общий); – 10 мин. от Barking станций; – No agency fees; – Доступная сейчас; – 90-130 ф в неделю. Benute 07398115598. [20] ................................................... На очень высоком стандар-

те double комнаты Star Lane 130ф. Новая мебель; – Общая душ / туалет комната и ваннa – Общая кухня; – Все новые кухонные приборы; – Красивый большой сад (общий); – 2мин. от Star Lane станций; – No agency fees; – Доступная сейчас; – 130ф в неделю. Benute 07398115598 [20] ................................................... Сдается место, в комнате для женщины, желательно из Украины в Plaistow.70ф в неделю, 2 недели депозит, cчета включены. 3мин. метро, 1мин.69 автобус. Коля 07703054371 [20] ...................................................

Single and Double Rooms available SE28 Single room - 90 рper week, double room - 130 рper week. All bills included. Thamesmead area SE28, tel. 07738106234 [20] ................................................... Здаэться кімната Лейтон гарна після ремонту великий гарден метро Лейтон 360 ф Тел. 07565316346 [20] ................................................... Сдается Double room для пари в тихом доме с садом, 130 ф/неделя, за двоих (65+65)! 5-минут ходьбы от станции Manor Park ,East Ham, Upton Park, Gants hill ...Есть Интернет, Плата за электричество, газ

и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [20] ................................................... Сдается большая комната для одного человека на Maryland (Stratford) в тихом уютном доме . т.07791773018 т.07858450588 [20] ................................................... Single room, рядом с DLR Prince Regent, 5min DLR Canning Town, Jubilee line. Цена 115 ф/ нед + свет + 2 недели депозит. Тел. 07860 849 612 [20] ................................................... Сдается место, в комнате для женщины, желательно из Украины в Plaistow.70ф

É½ÍÏ½

частные объявления ¬ÐÈÙÎ 6,

в неделю ,2 недели депозит,cчита включены.3мин. метро,1мин.69 автобус. Коля ªª« « 07703054371 [19] ................................................... § ¯«© Сдаются single и double rooms! «© single room- 90 pounds (a week, «® all bills included) double room ¯ ¡ ¨¹ª«¢ - 130 pounds (a week, all bills ª¯« included) кухня и wc отдельно. ¢µ¢ª¥¼ Aдрес ¯ ¡ SE28 8ED 10 Leonard ¯¥£ª«¦ Robbins Path прошу звонить: ¯««¦ 07738106234 [19] ¥ ................................................... «®¯¥ Сдаётся большая меблированная комната с двуспальной JEHF $PVSU 3PBE кроватью, для одного чело8 /+ века (студент или женщи.Ë¾ на) в новом доме на западе Лондона, Hanwell, West Ealing, DP VL W7 3AZ. Дом находится в ценO DP VL тре Hanwell, в закрытой зоне с ограниченным доступом для посторонних. Удобное трансÅÜ ÌÍÂÁ ¬ÍÅ¿ÈÂÇ½ÆÏÂ ÊË¿ØÒ ÌËÎÂÏÅÏÂ портное сообщение. Рядом -JOHVB-FHBM u ÌÍËÑÂÎÎÅË ÑÅÓÅÍË ÈÂÆ Ê½ ¿Â¾Î½ÆÏ ÚÑÑÂÇÏÅ¿ÊËÆ Ê½ÈÙÊËÂ ÛÍÅÁÅÔÂÎÇPF ¾ÐÒ магазин LIDL, магазины польÎÂÒ Å Ê½ ÍÂÇÈ½ÉËÆ ¿ (PPHMF Å ÌÍÂ¿Í½ÏÅ À½ÈÏÂÍÎÇËÂ ÌÂÍÂ¿ËÁÔÂÎÇËÂ ских, русских, украинских ÂÍÜÂÉ Ð ÏÂ ÅÒ ¿ ÇÈÅÂÊÏË¿ ®ÌÂÓÅ½ÈÅÎÏ ÅÉÉÅÀÍ½ÓÅËÊÊPF Ë¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂ продуктов, множество друÜÂÉ ½ÌË ©Ø ÎÉËÃÂÉ ÍÂÕÅÏÙ ¿ÎÂ ½ÕÅ гих магазинов, поликлиника, ÅÉ½ÛÏÎÜ ÌË ÍÂÇÈ½ÉÂ ¿ (PPHMF ÌÍÂÁÈ½ À½ÂÏ ÐÎÈÐÀÅ ÌË ÌÍËÁ¿ÅÃÂÊÅÛ ¿ËÌÍËÎØ ËÏ r½s ÁË rÜs ©Ø Ï½ÇÃÂ Ealing Hospital и тренажёрный Å ËÍÀ½ ËÇ½ÄØ¿½ÂÉ Í½ÄÈÅÔÊØÂ ÎËÌÍË ½ÊÅÅ ¿Ë ¾ÅÄÊÂÎ ¿Â¾ Î½ÆÏË¿ ¿ ÅÊÏÂÍÊÂÏÂ ¿ËÁÅÏÂÈÙÊØÂ ÐÎÈÐÀÅ ÇËÏËÍØÂ зал Gold's Gym. Дом состоит ÎÂ ¿ÅÁØ ÌË ÇÈÛÔÂ¿ØÉ ÎÈË¿½É ¿ (PPHMF ÉËÀÐÏ ÌËÏÍÂ¾Ë¿½ÏÙÎÜ ¿ ÌÍËÓÂÎ из 4-х спален, 3 душевые комËÉ ÔÅÎÈÂ 4&0 ÎËÄÁ½ÊÅÛ Å ÐÌÍ½¿ÈÂÊÅÛ ÎÂ ¿ÂÁÂÊÅÜ ÅÉÉÅÀÍ½ÓÅËÊÊØÒ Å наты, 2 туалета, общая кухня, ÁË¿ÂÍÂÊ ÌÈ½ÏÊËÆ ÇËÊÏÂÇÎÏÊËÆ ÍÂÇÈ½ÉËÆ ÎÐÁÂ¾ÊØÒ ÁÂÈ ÐÔÂ¾Ø ÅÈÅ ¿ÂÁÂ гостиная и небольшой сад. В ËÏ ËÏÓ½ ¿ (PPHMF "EXPSET :BOEFY %JSFDU ÊÅÜ ¾ÅÄÊÂÎ½ ¿ ÂÈÅÇË¾ÍÅÏ½ÊÅÅ ÇÐÉÂÊÏ½ ÍÂÇÈ½ÉËÆ Ê½ Ç½ÍÏÂ (PPHMF ¬ÍÅÀÈ½ÎÅÏÂÈÙÊØÂ ÌËÉËÖÙ доме постоянно проживает семья из 3-х человек и кошка. ¿ ËÑËÍÉÈÂÊÅÅ Å ÌÍËÁÈÂ ¿½ Å ÁÍ Цена 120 GBP/неделю. Оплата ÈÅÆÎÇËÉ .BQ Å ¿ ÎËÓÅ½ÈÙÊØÒ ÉÂÁÅ½ ÊÅÅ ¿ÅÄ ¿ÅÄØ ÌË ¿ËÎÎËÂÁÅ ØÇÂ ª½ 'BDFCPPL :PVUVCF 5XJUUFS ÊÂÊÅÛ ÎÂÉÙÅ ¬©£ #SJUJTI 1 неделю вперёд + депозит Ï½ÇÏÊØÆ -JOLFE*O ¡ËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊØÂ ÀÍ½ÃÁ½ÊÎÏ¿½ ¿ÅÄØ Á ÔÈÂÊË¿ 2 недели. Все счета включеª½Ï½ÈÙÜ ÐÎÈÐÀÅ ÍÂ ÁÅÄ½ÆÊ Å ÎËÄÁ½ÊÅÂ ÎÂÉÙÅ ¢¢ Å ÏÁ ØÂÄÃ½ÂÉ ны, есть высокоскоростной ÌË Ä½ÌÍËÎÐ ¿ ¿½Õ ½ÁÍÂÎ Ä½ PSME DPN ¿Â¾Î½ÆÏË¿ ÅÊÏÂÍÊÂÏ É½À½ ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊÐÛ ËÌÈ½ÏÐ 5FM безлимитный интернет. Тел. ÄÅÊË¿ ¾ÅÄÊÂÎ ÌÍËÑ½ÆÈË¿ ¿ 02088409338, 07833350880 ÎËÓÅ½ÈÙÊØÒ ÉÂÁÅ½ FNBJM É½Í [19] ÇÂÏÅÊÀ ÌËÁÀËÏË¿Ç½ ÏÂÇÎÏË¿ ÁÈÜ 'BY "EESFTT ................................................... ¿Â¾Î½ÆÏË¿ ÁÅÄ½ÆÊ Å ÌÂÔ½ÏÊ½Ü -JOHVB-FHBM 5SBOTMBUJPO OE Сдается single room s double 'MPPS )JHI 3PBE 8PPE (SFFO ÌÍËÁÐÇÓÅÜ ÌÍÂÁÉÂÏÊ½Ü ÑËÏË bed Canada Waterдля девуш/ &# < > Î×ÂÉÇ½ ÁÈÜ ÅÊÏÂÍÊÂÏ É½À½ÄÅ ки. 135 p/week +council tax и ÊË¿ ¯ÂÈ JOGP! электричество. 2 - рая зона EJHJUBMTLZMBC DP VL < > ¬ÍÂÁÈ½À½Û ÛÍÅÁÅÔÂÎÇÅÂ ÇËÊ Jubilee Line, 15 min до Oxford ÎÐÈÙÏ½ÓÅÅ ¿ØÎËÇËÀË Ç½ÔÂÎÏ¿½ Circus. Очень тихий и спокой ÌË ÓÂÊÂ ÊÅÃÂ ÍØÊËÔÊËÆ ¢ÎÈÅ ный район. Замечательное ¿½É ÊÂ Ä½ÌÈ½ÏÅÈÅ Ä½Í½¾ËÏÊÐÛ транспортное сообщение. 5 ÌÈ½ÏÐ ËÏÇ½Ä½ÈÅ ¿ ¿ÅÄÂ ¿½É ÅÈÅ ¿½ÕÅÉ ÍËÁÎÏ¿ÂÊÊÅÇ½É ÅÈÅ мин. Ходьбы до - Surrey Quays ÂÎÈÅ ¿Ø ÁÐÉ½ÂÏÂ ÔÏË ÇÏË ÏË Station 7 мин. Ходьбы до Ê½ÍÐÕÅÈ ¿½ÕÅ ÌÍ½¿½ Å ÒËÏÅÏÂ Canada Water Station, 1 мин до парка, 1 мин до набережной. ÌËÁ½ÏÙ Ê½ ÊÂÀË ¿ ÎÐÁ ÌËÃ½ ÈÐÆÎÏ½ Ë¾Í½Ö½ÆÏÂÎÙ &NBJM Комната сдается долгосроч$IBSUFSFE $FSUJGJFE "DDPVOUBOUT QBQBJB !ZBIPP DP VL ÅÈÅ ÌË ный минимум 3 мес. В квар "$$" ¬ÍÂÁÈ½À½ÛÏ Ç½ÔÂÎÏ¿ÂÊ ÏÂÈÂÑËÊÐ < > ÊØÂ ¾ÐÒÀ½ÈÏÂÍÎÇÅÂ ÐÎÈÐÀÅ тире будет жить три человека. 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO "OOVBM Любителям шумных компаний BDDPVOUT $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO ªËÏ½ÍÅ½ÈÙÊË Ä½¿ÂÍÂÊÊØÂ просьба не беспокоить. Тел. 7"5 $*4 1":& ¬ÅÎÙÉ½ ÁÈÜ )PNF Å ½ÌËÎÏÅÈÅÍË¿½ÊÊØÂ ÁË¿Â 7466592741 [19] 0GGJDF ÂÀÅÎÏÍ½ÓÅÜ ¾ÅÄÊÂÎÎ½ ÍÂÊÊËÎÏÅ ÁËÇÐÉÂÊÏ Ë Í½Ä .................................................. -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZNFOU ÍÂÕÂÊÅÅ Ê½ ¿ØÂÄÁ ÍÂ¾ÂÊ Сдаются 2 большие мебли-5% GPSNBUJPO ¯«¨¹§« g Ç½ ÁËÇÐÉÂÊÏØ Ë ÌÍÅÊÜÏÅÅ рованные комнаты, большие .VMCFSSZ 1MBDF 1JOOFMM 3PBE Ê½ÎÈÂÁÎÏ¿½ Å ÁÍ Ê½ ½ÊÀÈÅÆ -POEPO 4& "3 ÎÇËÉ Å Ê½ ÊÐÃÊËÉ ½É ÜÄØÇÂ кровати, на одного челове XXX CVIBMUFS ØÎÏÍË Å Ê½ÁÂÃÊË ª½ ÍØÊÇÂ ка в новом доме на западе DP VL JOGP!CVIBMUFS DP VL Î À §ËÊÏ½ÇÏÊØÆ ÏÂÈ Лондона, Hanwell, West Ealing, u ª½Ï½ÈÙÜ W7 3PH (предпочтительно OBUBMJF MBWPSDIJL!OUMXPSME женщины или студенты). Дом ®¢ ¥¡¸ DPN < > находится в закрытой зоне с ª«¯ ¥ ¨¹ª¸² °®¨° ограниченным доступом для ª«¯ ¥ ¨¹ª«¢ °¡«®¯« ¢¢ª¥¢ ¥ §¿½ÈÅÑÅÓÅÍË¿½ÊÊØÆ ÇËÎ чужих. В доме проживают 3 ¸¡ ´ ¡« ¢¢ªª«®¯¢¦ ÉÂÏËÈËÀ /72 %JQMPNB - человека, имеются 3 душевых, «±«©¨¢ª¥¢ ¤ ¼ ¨¢ª¥¦ ÂÉËÊÏ Å $JUZ (VJMET ÂÈÅÇË¾ÍÅÏ½ÊÅÜ 2 туалета, общая кухня, зал, ¤ ® ¥¡¢¯¢¨¹®¯ « ª¥¢ ÛÏÂÍË¿ ¬ÍÂÁÈ½À½Û ÐÎÈÐÀÅ Ê½ ÁËÉÐ небольшой сад. Есть скорост¬«¡¨¥ªª«®¯¥ ¬«¡¬¥®¥ ÌË ÐÒËÁÐ Ä½ ÈÅÓËÉ ¿ÇÈÛÔ½Ü ной безлимитный интернет, ¿ËÎÎÏ½ ¢ª«®¯¥ §«¬¥¦ ¡«§°©¢ª¯« ÔÅÎÏÇÅ Ê½ÏÐÍ½ÈÙÊØÂ ÑÍÐÇÏË 9Q ¨ÂÀ½ÈÅÄ½ÓÅÜ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ¿ØÂ ÌÅÈÅÊÀÅ ¿ÎÂ ¿ËÄÉËÃÊØÂ все счета включены. "OUJWJSVT ÌÍËÎÏ½¿ÈÂÊÅÂ ÌËÎÏÅÈÜ

Стоимость аренды составляËÉËÈ½ÃÅ¿½ÛÖÅÂ ÌÍËÓÂÁÐÍØ ÁÍÐÀËÂ ¬¢¢ «¡ ¥ ª«¯ ¥ ¨¹ª«¢ ет 120 GBP/неделю. Оплата ½¾ËÏ½Û Î ÌÍËÑÂÎÎÅËÊ½ÈÙ ¡ÂÕÂ¿ËÂ ¤ ¢¢ª¥¢ ¡«§°©¢ª¯« ÊÊØÒ Î 1 неделю вперёд + депозит ÎÏÍ½ÒË¿½ÊÅÂ ÊËÆ ÇËÎÉÂÏÅÇËÆ %FSNBMPHJDB ¡¥¬¨«©¸ ®¬ §¥ ¢µ¢ª¥¼ E %SJWF ½¿ÏË ¬ÂÍ¿ØÉ ÇÈÅÂÊÏ½É ¿ ÌËÁ½ÍËÇ 2 недели. 02088409338, ®°¡ ©¢¯¥§¥ ¥ ¯ ¡ ½ÈÂÊÊØÒ ÁËÉ½ÕÊÅÆ Ê½¾ËÍ ÌË ÐÒËÁÐ Ä½ 07833350880 [19] ½¾ËÏ½ÂÉ ª¯¥¼ § ´¢®¯ ØÎÏÍËÂ ÂÉ ÌÍË Ô½Î½ ÈÅÓËÉ ËÏ %FSNBMPHJDB ¤¿ËÊÅÏÂ ................................................... ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ ¥ §«ª±¢¡¢ª³¥ ¨¹ª«®¯¥ ¾ÂÄ ÁËÇÐÉÂÊÏË¿ ËÎÏÅÇÐ Å ¥ÊÊ½< > ¥ª±«© ³¥¥ Недавно отремонтированная ¿ØÒËÁÊØÒ ' 5 4FSWJDFT -UE Ò ÌÈ½Ï на очень высоком стандар $BNCSJEHF $PVSU ØÀËÁÊØÂ ÁÂËÇ½ÍÏ 5BY 3FUVSO ¤½ÌËÈÊÅ Î¿ËÛ те double комната с душем и ÂÎÌÈ½ÏÊ½Ü ÌÍÂÁÈËÃÂÊÅÜ 4IFQIFSET #VTI 3PBE ÍÂÉËÊÏ Ê½ÈËÀË¿ËÛ ÁÂÇÈ½Í½ÓÅÛ wc в Canning Town E16 3NS ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÓÅÜ ¿ËÁÅÏÂÈÜÉ )BNNFSTNJUI -POEPO 8 /+ Ë ÓÂÊÂ ¾ÂÄ ÎÏ½Ã½ ÁËÍËÀË ËÊÈ½ÆÊ Ê½ Ê½ÕÂÉ Î½ÆÏÂ ºÏË (все счета включены). - Новая ¯ÂÈ Í½ÊÏÅÜ Î½ÉØÆ ¾ØÎÏÍØÆ ÐÁË¾ÊØÆ Å мебель, Душ / туалет (в ком ÊÂ Ä½¿ÅÎÅÉËÎÏÅ .Ë¾ °ÁË¾ÊËÂ ¿ Ç½ÇËÆ ÎÏÍ½ÊÂ ¿ØÀËÁÊØÆ ÎÌËÎË¾ ¿ÂÍÊÐÏÙ ¯ÂÈ & NBJM JOGP!GUTMPOEPO DP VL ËÑËÍÉÈÂÊÅÂ нате), Общая кухня, Все новые ¿ØÁ½ÊØ ÌÍ½¿½ 8FCTJUF XXX GUTMPOEPO DP VL Î¿ËÅ Ê½ÈËÀÅ ¯ËÈÙÇË Ä½ кухонные приборы, Красивый ÑÐÊÏË¿ Î Í½¾ËÏ½ÂÏ ËÔÂÊÙ сад (общий), 5 минут от Custom

»¥ ¡¥´¢ ® §¥¢ ¥ ±¥ª ª®« ¸¢

4 августа

www.pulseuk.org.uk

House станции, No agency fees, Комната подходит для пары, Доступна сейчас. Цена 180ф в неделю. Тел. 07398115598 [18] ................................................... Single Room available now in beautiful modern flat. In area of Seven Sisters underground station N17. To share with one person only. Bills are included. 125 р per week. Tel. 07897497969 [18] ................................................... Double room, Turnpike lane station, с мебелью, недавно был сделан ремонт, bills wifi включены, private garden. Тел. 07703413788 [18] ................................................... Сдаю Double room в доме в хорошем районе (5 минут от Honor Oak ж/д станции). Хороший дом, тихие соседи, комната после ремонта, общий сад и кухня, большие шкафы, интернет, все счета включены. Так же есть место в комнате на троих для мужчины. 07738331799 - Елена. [17] ................................................... Сдается Double room в тихом доме,5min do Bellingham station 3 зона, для одного человека. Цена 120 ф/нед, депозит 2 недели. Есть Интернет, рядом парковк, магазины LIDL, Sainsbury. Тел. 07721777172 [17] ................................................... В доме после ремонта, сдается большая комната для пары. Есть интернет, большой гарден, бесплатная парковка. Тихое спокойное место, Близко метро Canning Town(2 zone)и автобус ... 170 фунтов все счета включены. Тел. 07413463024 [17] ................................................... Сдается уютная Single room на Сhadwell heath (East London) с телевизором(кабель плюс интернет)в 3 bedroom house.В комнате имеется шкаф ,тумбочка ,письменный стол видео и DVD плюс кровать( новый дорогой матрац ).5 минут пешком до станции Chadwell Heath(20 мин до Liverpool street station и 15 мин до Stratford).90 фунтов в неделю (все билы включены). Звонить 07957301373 . [17] ................................................... Сдаётся огромная double комнатa (24 m2) в уютном, просторном доме и отличном районе на Севере Лондона (Winchmore Hill) Southgate. Большая, современная кухня с Dining room, Большой Cад, WiFi интернет, 2 Cан узла, бесплатная парковка у дома. 8 мин. пешком до станции Winchmore Hill или 6 мин. на автобусе до Southgate Station (Picadilly line). Дo центра 30 min. Рядом магазины Sainsbury’s,Tesco, Asda, Morrisons и все необходимое. Вокруг парки с теннисными кортами, озерами. 150 ф в неделю (650ф в мес.) для пары или 138ф (600ф в мес.) для одного. Все счета включены! Для работающих ,спокойных и порядочных людей! Тел. 07944544871 [17] ................................................... Сдаю большую double комнату на Gants Hill , Central line, 4 зона , все счета включены. 10 минуты до метро ,есть интернет, сад, русское ТВ, Для спокой-

2016

Пульс UK ных, любящих чистоту людей. Любителей пьянок и шумных вечеринок просим не беспокоить! Цена 130 ф, 2 недели депозит. Тел. 07884362068, 07988161532 [17] ................................................... Большая уютная комната from 17.07.16 Дом просторный , большой расположение идеальное . Тихий район , скоростной интернет, в доме очень тепло физически и душевно DA16 2PR. Лучший район Лондона - next to Eltham, 3/4 зона широкие улицы, огромные дома, Victoria - 25 мин. , 25 мин. - London bridge, 15 - мин. Lewisham, 15 мин - Woolwich, станция рядом, очень удобно добираться до любой части Лондона, все хлопоты с поиском идеального, теплого дома позади. Гигантская кухня, громадный living room с двумя каминами, два туалета, сад с большим decking, parking на три машины private, кладовки, большой летний домик в конце ухоженного садa. Есть своя мебель? Нет проблем - место будет! И в дополнении воздух просто кристально чистый. Тел. 07932910909 [17] ................................................... Сдается Single комната в чистом и уютном доме в районе Barnes, билы включены, имеется быстрый интернет . Женщине. 07719302555 [16] ................................................... Сдаётся Double Room для одного в Chiswick c 10/07/2016, 135ф в неделю. 7 минут от Chiswick Station (South West Trains), пару остановок автоbycoм до Chiswick High Road, Richmond and Hammersmith. TV, Internet & free parking. Tel. 07951 536 488. [16] ................................................... Сдаю место в комнате для женщины 60ф в неделю. London Camberwell green SE5. Детали при контакте 07393211673, 07787954519 [16] ................................................... Сдаётся double room на Stratford в отличном состоянии с мебелью для одного или пары с 3 июля, есть интернет, паркинг, счета включены. 1 мин пешком до метро. Цена: 140ф/нед + 2 нед депозит Тел. 07823580829 [16] ................................................... Сдается уютная Single room с телевизором(кабель плюс интернет)в 3 bedroom house.В комнате имеется шкаф ,тумбочка ,письменный стол видео и DVD плюс кровать( новый дорогой матрац ).5 минут пешком до станции Chadwell Heath(20 мин до Liverpool street station).90 фунтов в неделю (все билы включены). Звонить 07957301373 . [16] ................................................... Сдаются double и single комнаты в недавно отремонтированом, малонаселённом доме na Севере Londona–Palmers Green (N13. Дом после ремонта, очень красивый и уютный. В доме есть: большая, современная кухня с dining room и гостиная (открытого плана), WiFi, большой сад, 3 сан узла, бесплатная парковка. В доме живут всего 3 человека. Double – 124ф в неделю одному (540ф в мес.), 155ф в неделю (670ф в мес.) для пары . Large

Single -99ф в неделю (430ф в мес.). Все счета включены. Ценим чистоту и порядок, безработных и любителей шумных компаний просьба не беспокоить. Звонить по телефону 07944544871 [16] ................................................... Сдаю большую double комнату на Gants Hill , Central line, 4 зона , все счета включены. 10 минуты до метро ,есть интернет, сад, русское ТВ, Для спокойных, любящих чистоту людей. Любителей пьянок и шумных вечеринок просим не беспокоить! Цена: 130ф , 2 недели депозит. Тел. 07884362068, 07988161532 [16] ................................................... Для любящих спокойствие и порядок, сдается чистая, меблированная double room в малонаселенном, уютном доме на Neasden,NW2.Имеется sitting room, cпутниковое тv, интернет, бесплатная парковка, большой сад, удобный транспорт. Близко Brent Cross Chopping Centre. 130ф в неделю/ все счета включены/, 2 недели депозит. Tel. 07828674487 [15] ................................................... Для желающих жить в мало населённом доме! Сдаются две благоустроенные комнаты, новые кровати с очень дорогими матрасами: double 130ф и Single 120ф в неделю. Все счета включены. Комнаты сдаются только для девушек / женщин ! Дом после шикарного ремонта, очень красивый и уютный дом.В доме есть: кухня-столовая, Garden, Living Room, бесплатный WiFi, 2 ванны и 3 туалета, в доме живут всего 2 человека. Дом находятся очень близко от станций Beckton. Отличное транспортное сообщение, 10 минут до Canning Town, 15 минут до Stratford. При желании посмотреть комнаты звонить: 07404766835 [15] ................................................... Сдается просторная single room в малонаселенной квартире, 5 мин пешком до ст Wallington. Хорошее транспортное сообщение с Кройдоном, Морденом, Лондон Викторией и Лондон Бридж. Рядом с домом Sainsbury’s, Lidl, фитнесс-зал и парк. Ищем соседа/соседку, уважающего уют и спокойствие. Тел. 07733112494 [15] ................................................... Сдается просторная single room в малонаселенной квартире 5 мин пешком до ст Wallington. Хорошее транспортное сообщение с Кройдоном, Морденом, Викторией и Лондон Бридж. Рядом с домом Sainsbury’s, Lidl, фитнесс-зал и парк. Ищем соседа/соседку, уважающего уют и спокойствие. Тел. 07733112494 [14] ................................................... Сдаётся комната (2,8 х 3,2 метра) с double bed in 3bedrooms flat. 5 минут от станции King's Cross (1 zone) с 26 июня для одного человека (работающего). Общие: зал, балкон, кухня, туалет, ванная. Имеется вся мебель и скоросной интернет. Стоимость 600 ф. в месяц (включая счета) + депозит 300ф. Пьющих и любящих шумные компании не беспокоить. 07816442532

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK Ника [14] ................................................... Сдаётся 3-х комнатный дом на Dagenham. Ближайшая станция Dagenham Heathway 8 min пешком. 1двухспальная комната и две односпальные. В хорошем состоянии. Билы включены. Длительность сдачи 6 месяцев. Цена 1350 ф/ мес, тел. 07999978888 [14] ................................................... Сдается комната/два места для двух парней. Р-он Beckton, уютный дружелюбный дом, цена 60 фунтов/чел/нед. Тел. 07809 862 711 [14] ................................................... Сдается комната для одного в малонаселенной квартире. 5 зона, Wallington. Для порядочного, любящего чистоту человека. Близко к станции и магазинам. Тел. 07733112494 [14] ................................................... Сдаю большую double комнату на Gants Hill , Central line, 4 зона , все счета включены. 10 минуты до метро ,есть интернет, сад, русское ТВ, Для спокойных, любящих чистоту людей. Любителей пьянок и шумных вечеринок просим не беспокоить! Цена 130 фунтов , 2 недели депозит. Тел. 07884362068, 07988161532 [14] ...................................................... Сдается уютная комната -single room in a 3 bedroom house на востоке ст метро Chadwell Heath.В комнате есть телевизор видео интернет wi fi а также стол шкаф и тумбочка новый мягкий матрац.От станции 5 мин пешком -рядом магазины и супермаркеты.От ст Chadwell Heath 10 мин до Stratford and Liverpool St .90 фунтов в неделю плюс 2 нед депозит. 07957301373 [14] ...................................................... Willesden Junction, 2-3 zones, Bakerloo line, Overground. В доме 4 человека, Латвия, Литва. Гарден, Интернет. Цена 450 ф/ мес + 2 нед депозит. Электр., газ, council tax включены. Тел. 07783 501 300 [13] ...................................................... Комната по контракту DSS. Порядочная женщина ищет комнату! Желательно районы south-west London, ( Fulham, Chelsea, Battersia). 130-150ф в нед. Идеально для лендлорда/ ши пенсионного возраста , кто любит чистоту и тишину , так как tenant будет находиться часто в разъездах , (по работе). Counsel houses просьба не обращаться . Только для независимых ландлордов . 07547376375 [13] ...................................................... Сдается в районе Wolwich se18 - double room для 2-х (можно 3-х) 150p/w. место в комнате для парня 70p/w. центр Woolwich, рядом train/dlr Woolwich Arsenal, все банки, магазины, маркет. все биллы+ интернет включены , депозит1 неделя. тел. 07572 3538 90 [13] ...................................................... Сдается сингл комната на Чингфорде (восточный Лондон) тихое место бесплатная парковка дружные соседи, в цену включены все биллы Тел. 07492060990 [13] ...................................................... Oднокомнатная квартира для семейной пары или 2-х женщин, в 4-х мин. ходьбы от стан-

ции Leytonstone (post code: E11 3DR). Новый ремонт, отдельная кухня, спутниковое ТВ, Интернет, все счета включены. Тел. 07783460155 [13] ...................................................... Предлагаю место в комнате для мужчины в 5 минутах от Honor Oak станции. Хороший дом, тихие соседи, общий сад и кухня, большие шкафы, интернет, все счета включены. 07738331799 – Елена. [12/5] ...................................................... Предлагаю для мужчины место в комнате для троих. Очень большая просторная комната, меблированная большими шкафами, выход в общий сад, счета включены. Хорошие соседи. Станция Honor Oak в 5 минутах ходьбы. 07738331799 - Елена. [12] ...................................................... В большом уютном доме после ремонта , район Manor Park (3 зона) сдаются 2 Double комнаты. 150 ф в неделю. Просторная кухня с гостиной, 2 санузла, сад, Интернет. Все счета включены. 1 мин от Romford Rd High Street , 2 мин до Woodgrange Park Station, 3 мин Manor Park Station, 10 мин East Ham, Barking, Stratford, Ilford. 25,101,104,474,86,W19 Bus. Для дополнительной информации обращайтесь. 07548601309, 07462936804 [12] ...................................................... Предлагаю для мужчины место в комнате для троих. Очень большая просторная комната, меблированная большими шкафами, выход в общий сад, счета включены. Хорошие соседи. Станция Honor Oak в 5 минутах ходьбы. 07738331799 - Елена. [12] ...................................................... Сдаётся double room 105 ф в неделю .Single room 90ф ( +2 нед. депозит ) От метро минута ходьбы . До литовского магазина пол минуты .всё включено , билы, уборка, интернет. После ремонта, чисто и уютно. метро зелёная линия ( District ) Elm Park. Тел. 07459058315. [11] ...................................................... Срочно сдается в долгосрочную аренду 1 комнатная квартира (отдельный зал и отдельная кухня). Район Neasden (северо-западный Лондон, 3-я зона, чистый район с хорошими школами). Свободна сейчас. Можно housing benefits и sharers. Михаил. 07904786360. [11] ...................................................... Сдается double room Harrow and Wealdstone. В домен проживает один человек. Есть не большой гарден, в 2х минутах ходьбы от станции Harrow & Wealdstone . Через дорогу большой парк, бесплатный теннисный корт, большой скейтпарк, спорт клуб с бассейном. В 2х минутах ходьбы магазины литовский-русский, рестораны. Скоростной интернет. HA3 7QU Тел. 07897444806 Рома [11] ...................................................... Сдаётся просторная double комната с мебелью для одного. Хорошее сообщение: пешком 3 мин до станции Blackhorse road, 15 мин до метро St James Street station. Рядом Tesco. Чистый дом, сад, большая кухня с обеденной зоной, интернет. 140ф

в нед. 2 недели депозит. Тел. 07574326760 [10] ...................................................... Сдается большая комната в большом уютном доме для проживания в ней одного или двух жильцов, в районе Catford-Lewisham. Подробная информация по телефону 07740175722, Татьяна [10] ...................................................... Большая Studio Flat и Double Room для семейной пары или 2х женщин, в 5 минутах ходьбы от st. Bounds Green (Piccadilly Line, 3 зона), Post code: N11 2JT. Только окончен ремонт, дом ново-заселяемый, есть все необходимые удобства, столовая, интернет "Virgin 200", 2 санузла, сад, все счета включены. Тел. 07931437954 [10] ...................................................... Сдаю большую комнату для двоих. Район Canning Town.В доме проживает мало человек. Дом после ремонта. Все билы включены.Также есть место для мужчины.тел.07908981192. [10] ...................................................... С 13 мая сдается комната на одного мужчину. 10 минут ходьбы до Hanger Lane (красная линия) и 10 минут до Alperton (синяя линия). Сад, русское ТВ. В доме будет проживать 4 человека. Тел.: 07877537885, Лена [10] ...................................................... Nice bouble room to rent for COUPLE in VAUXHALL area 5 min to the station In flat lives 2 peoples. Price 800 рp/m, including all bills . Tel : 07584862010 , 07459941420 [10] ...................................................... В доме после ремонта, сдается меблированная комната. Есть интернет, красивый сад, бесплатная парковка. Тихое спокойное место, хорошее транспортное сообщение. 10 минут от ст. Canning Town (2 Z). 160 ф. в нед все счета включены 07413463024 [10] ...................................................... Сдается место в комнате для мужчины, станция Forest Gate.. Недалеко от Стратфорда. Цена 65ф. в неделю. Чистый и тихий дом. Только для тех, кто любит тишину и покой! Тел. 07723391835 [10] ...................................................... King size, double & single комнаты – 1 минута от метро. Цены договорные. 1 минут ходьбы до Метро East Ham и всех возможных магазинов. Улица тихая - жилая. Шкаф и кровать в каждой комнате, + 100ф на шторы, полку и т.д. - на ваш вкус и выбор. 2 ванные с туалетом. Все официально и счета включены. Общая уборка была проведена и потом возможна за дополнительную оплату. Свободна с 13 Мая 2016. Неприветливых жильцов или людей с финансовыми проблемами просим не беспокоить. Серьезно-настроенным советуем взять с собой паспорт и недавний bank statement. Ждем звонков т.к. комнаты долго пустыми не останутся. The Only Share. Tel. 07500105103 [10] ...................................................... Сдаю просторную комнату с мебелью в тихом малонаселенном доме недалеко от Honor Oak станции (5 минут пешком). Только после ремонта, общий

сад, хорошие соседи, все счета включены. 07738331799 Елена. [10]

частные объявления

Ford Transit, а также бизнес поездки, свадьбы... на машине Jaguar. Володя 07535511422 [18]

СНИМУ Ищу комнату, р-он Ричмонд. Тел. 07443 80 1828 [17] ................................................... Мужчина снимет комнату в р-не Watford/Bushey Park на длительный срок. Тел. 07442 028 019 [14]

¤ÁÏ¾ÆÀÁØ Æ¹ »Ô»ÇÀ r ÌÈ¹ÃÇ»Ã¹ »¹ÑÁÎ »¾Ò¾Â r ÎÉ¹Æ¾ÆÁ¾ r ÐÁÊËÃ¹ ½ÇÅ¹ Á ÃÇ»ÉÇÄÁÆ¹ r ÊºÇÉÃ¹ É¹ÀºÇÉÃ¹ Å¾º¾ÄÁ r ÌÎÇ½ À¹ ½ÇÅÇÅ r Å¾ÄÃÁ¾ ÊËÉÇÁË¾ÄÕÆÔ¾ É¹ºÇËÔ

6, -0/%0/ 3&.07"-4 -5% JOGP!VL MPOEPO SFNPWBMT DP VL

«¾Ä

КУПЛЮ В рамках инвестиционной деятельности куплю в Лондоне и пригороде землю, дом, квартиру, гараж, производственные помещения и прочее. Сергей, тел. 07586172071 [t67] ................................................... Ищу людей, кто поможет с покупкой недвижимости в UK. Tel 07577010049 [t67]

ПРОДАЮ Продам 4-х комнатную квартиру со всеми удобствами на северо-востоке Украины. в цетре г. Сумы. 30000 долларов. Михаил. тел.07780992690. [t75]

УСЛУГИ

ТРАНСПОРТНЫЕ Латвия — Лондон (по адресу) Лондон — Латвия (по адресу) Быстрая доставка посылок! Возможность отправлять посылки, домашние животные, личный багаж, мебель, бытовую техникy, велосипеды, мотоциклы, мотороллеры, Ebay груз. Демократические и понятные цены (минимальная цена, за кг), сбор посылок происходит по маршруту! Доверьте свои грузы для людей с многолетним опытом! Узнайте больше по телефону: www.londondelivery. lv, kucinskis86@inbox.lv 07517883427 [03/48n]

XXX VL MPOEPO SFNPWBMT DP VL XXX GBDFCPPL DPN VLMPOEPOSFNPWBMT ¾ÊÈÄ¹ËÆ¹Ø ÇÏ¾ÆÃ¹ Ê »Ô¾À½ÇÅ Æ¹ Å¾ÊËÇ

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ................................................... Переезжаете? Ни с кем не договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4] ................................................... Пунктуальный водитель с 9-местным минивеном отвезет во все аэропорта Лондона. Встретим и проводим с вами и без вас. Поможем перевезти ваши вещи при смене дома или квартиры. Помощь при погрузке и разгрузке. Едем во все города и точки Англии. Порты, вокзалы, рестораны, магазины. Предоставляем автомобиль с водителем. Также перевозим грузы, посылки Тел. 07429445796 [20] ................................................... Недорого. Круглосуточные грузовые перевозки по Лондону и Англии (возможен выезд в Европу) большим веном

РЕМОНТНОСТРОИТЕЛЬНЫЕ Компания выполняет все виды электромонтажных работ любой сложности по Британским стандартам. Пристройки, лофты, кухни, полная или частичная замена электропроводки в доме, квартире, апартаментах (extensions, lofts, full rewiring). Быстро и качественно. 07413910167 [20] ................................................ Ремонт места для парковки, также работаем в саду: заборы, настил из дерева, тротуарные плиты. Звонить с 8.00 до 23.00 тел.079999 80158 Александр [11]

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛЬНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕН-ЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Сертифицированный перевод документов со всех языков и на любой язык. Также предлагаем услуги нотариуса и поможем поставить апостиль на документах. Переводы принимаются во всех организациях и учреждениях Великобритании и в консульствах всех стран. Гарантируем высокое качество и профессионализм. На рынке с 1996 г. Наталья,

частные объявления

certifiedtranslation123@gmail. com; info@certifiedandlegalised. co.uk www.certifiedandlegalised. co.uk Тел. 08451702708, 07801968850 [15/4]

Все блюда

£5.95

627-629 Lea Bridge Road, Leyton, London, E10 6AJ

020 8520 8430, 077 3326 0734

КОМПЬЮТЕРНЫЕ

12:00-22:00 12:00-1:00 (пятница, суббота) www.smilte.co.uk Restoranas Smilte

Р У С СКИ И Й М А ГА АЗИН IMAX cinema

R CO

AM ST

русскими ру

с лонд лондонскими ценами

ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Продукты из Л Литвы, Латвии, Польши, Украины

L AL NW

Tel Tel. 079 587 75 774

O LO ER AT W

AD RO

Waterloo

AD RO

12 1 26 a-b Cornwall Road, 126 London Lo ondon SE1 8TQ

Продажа АЛКОГОЛЯ OFF LICENCE

Tel. 020 7928 2810

парикмахерская отаем Мы раб ю в недел 7 дней до 20.00 с 10.00 есенье В воскр 18.00 до 0 .0 10 с

стрижка, укладка, покраска, химия наращивание волос и ног тей маникюр, педикюр

Массаж

• Лечебный • Детский (1-14 лет) • Аппаратный, вакуумный, роликовый

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. �

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти � ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы � СНЯТИЕ венца безбрачия � РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) � ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов � ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги � РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах � СНЯТИЕ алкогольной зависимости � ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

�

4 августа

www.pulseuk.org.uk

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

Ремонт компьютеров, инсталяция программ, удаленная настройка компьютера через программу TeamViewer, без выходных, круглосуточно. Вячеслав.Лондон, тел.07765456604 емайл: viachikt@gmail.com , skype: viachikt , www.comp-doctor-vt. tk [11] ................................................... Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний, агенств недвижимости, интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнесвеб сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@digitalskylab.co.uk www. digitalskylab.co.uk [509/48]

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ КНИГА "ТЕСТ CSCS" НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Все для сдачи экзамена и получения карты. Также помогаем заказать тест у компьютера и тренинг в колледже для получения карты GREEN LABOURERS CSCS CARD, SKILLS WORKERS BLUE CARD. Доставка электронных книг на ваш мейл в течении 24 часа после оплаты. Tel: 07767645271 WWW.CSCS-ONLINE.CO.UK

Мечтаете о своем жилье? Ваш банк вам отказал? Не проблема, поможем оформить mortgage, работаем с разными удобными программами, юридическое сопровождение, гибкие цены. Обращайтесь по тел.02030921639 или email: info_goldendot@yahoo.com [21/4] ................................................... Alrose Legal – Иммиграционные и визовые услуги. – Оформление пакета документов для граждан ЕС и членов их семей: Family Permit, карта резидента (Residence card), постоянный вид на жительство (Permanent Residence), Retained right of Residence – Супружеские и семейные визы – Бизнес иммиграция: виза Предпринимателя, виза Инвестора (TIER 1) – Рабочие визы (TIER 2 General). Лицензия для работодателя (Sponsor’s Licence) – Студенческие визы (TIER 4) – Вид на жительство (Settlement) – Натурализация (гражданство) – Шенгенские визы – Визы в Россию www.alroselegal.com E-mail: info@alroselegal.com [18] ................................................... Помогу получить Black card (сайт-менеджер) или Gold card (супервайзер/ формен) CSCS

2016

Пульс UK Skill card. Дополнительная информация по телефону 07903126721 [16] ................................................... Предлагаем услуги английского нотариуса по составлению доверенностей, разрешений, заявлений и других документов. Мы составим, переведем, заверим и поставим апостиль для Вас. БЫСТРО, НАДЕЖНО И НЕДОРОГО. www. cer tifiedandlegalised.co.uk info@certifiedandlegalised.co.uk natalie.lavorchik@ntlworld.com mob. 07801968850 [15/4] ................................................. Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? - Открыть компанию или частное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы • Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании – бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self empl, P45, P60), NIN – письмо работодателя, регистрация на self-employment NIN, Sole-trade. Тел. 07782379600; 02082923085 [F16/t] ................................................... Иммиграционные дела, Визы и разрешения ДО РЕЗУЛЬТАТА: - ВСЕ ВИЗЫ . Получение, продление, переход с одной категории на другую. - ПМЖ и Гражданство UK для детей и взрослых (British Passport) - Резиденство для Граждан Евросоюза и членов их семей. - БРАК в UK: получение визы и ПМЖ после расторжения брака. - Переводы, доверенности, апостиль документов. - Полное юридическое сопровождение кейсов в Британском Посольстве и Home Office. - NEW - Новая уникальная услуга! Срочный анализ форм и документов перед отправкой в Home Office, устранение ошибок. Юрист, Иммиграционный Советник Alla Blake, 0795 117 0605, 0208 988 0662, lawexpert1@gmail.com [t85]

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Квалифицированный косметолог ( NVQ3 Diploma L3 City & Guilds Великобритания) Предлагаю услуги на дому по уходу за лицом включая чистки, натуральные фруктовые пилинги, все возможные омолаживающие процедуры. Работаю с профессиональной косметикой Dermalogica. Первым 10 клиентам в подарок домашний набор по уходу за лицом от Dermalogica. Звоните 07786518266, Инна. 4 Market Place, Acton W3 6QS [82/24]

LPG-ЛИРОМАССАЖ (ВАКУМНО-РОЛИКОВЫЙ) -ЦЕЛЛЮЛИТ -ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ ЖИРОВЫХ ОТЛОЖЕНИЙ В ПРОБЛЕМНЫХ ЗОНАХ -ПОДТЯЖКА И УСТРАНЕНИЕ ДРЯБЛОСТИ КОЖИ -ВРЕМЯ ПРОЦЕДУРЫ 45МИН. ЦЕНА:1 СЕАНС - 35 ФУНТОВ, 6 – 175 Ф,12 – 300 Ф, 20 – 470 Ф. ТЕЛ: 07717 234 362 МАРИЯ [20/12n] ................................................. Weyergans Beauty Studio. Лучшие методы омоложения в Лондоне! Дермабразия * Мезотерапия * Микронидлинг * SPM вакуум- массаж * Механический лимфодренаж * Подтяжка груди * Бразильские ягодицы * Body wrapping * Пилинги * Ботоксфиллеры * Dermio Care Oxgen Energy Detox (лицо и тело) * Увеличение губ (без уколов) * Express отбеливание зубов без пероксида * Наращивание волос и ресниц. Тел. 07917420903, irina@ weyergans-beauty.co.uk, www. weyergans-beauty.co.uk [20/5] ................................................. Дорогие девушки! Хочу предложить вам свои услуги Есть сертификаты, работаю только с качественным материалом Предлагаю: •ваксинг •пирсинг (опыт работы 7 лет, различные виды пирсинга, опыт работы с детками) •наращивание ресничек (классика, 2д и 3д) + коррекция бровей •мехенди (тату хной) •маникюр+покрытие гель лаком Нахожусь в Feltham (TW14) Приятные цены Тел. 07505778671 [20] ................................................. Сертифицированный , начинающий мастер предлагает свои услуги, следующие 3 месяца, по приятно низким ценам: -мужская стрижка -‡10 -женская стрижка от -‡15 -коррекция и окраска бровей- ‡7 -классический маникюр- ‡10 -классический падикюр- ‡20 -гелевое наращивание - ‡25 -гель лак покрытие- ‡18 -окраска волос от - ‡35 -мелирование от- ‡35 -химическая завивка от- ‡45 -кератиновое выпрямление от- ‡45 -вечерние прически, плетение от ‡35 ПРИНИМАЮ У СЕБЯ ДОМА. ( Hounslow). ЗВОНИТЕ, СМС или ЕМАЙЛ В УДОБНОЕ ВАМ ВРЕМЯ. РАДА БУДУ ВАС ВИДЕТь. Татьяна, тел: 07872959077. email: magtaty777@googlemail.com [19] ................................................. Мы рады вас пригласить в новый салон красоты " Maria " До конца июля действует 10% скидка для всех клиентов. Мы находимся по адресу: 1-3 Kingsley Road, Hounslow, TW3 1PA Тел. 07427278434 [16] ................................................. Дорогие девушки! Я специалист по наращиванию волос по итальянской технологии. Работаю с южнорусскими волосами только высокого

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

частные объявления

ÀÒÍÎ

ÅÑÏË ÒÅÑÒ Á

качества и самой разнообразной структуры. Для самых требовательных и тех, кто хочет выглядеть максимально естественно, есть в ассортименте Славянка некрашеная из северных и центральных регионов России, Беларуси, Украины, а также детский волос, который большая редкость на рынке. Работаю с живыми срезами, самостоятельно делаю вычес и капсуляцию в микрокапсулы. Звоните! Пишите! Приходите! Наслаждайтесь! И будьте красивыми! Highbury&Islington station, тел. 07511761141[12] ................................................. Yumi Lashes- Ламинирование ресниц, кератиновое заполнение. Сертифицированный мастер по ресничкам, работаю только с проверенным и самым качественным материалом! Я обожаю заниматься ресничками и обучалась этому кропотливому делу несколько лет у лучших мастеров Риги и Москвы. Цена на услуги: Классическое наращивание 50 фун. Наращивание в технике 2D объемное наращивание 55 ф. 3D объемное наращивание 60 ф. Длительность процедуры 2 часа 30 минут. Подарите себе неотразимый взгляд и легкие, пушистые реснички, эффект продержится от 3-4 недель! Тел. 07977409052 [11]

МЕДИЦИНСКИЕ Медицинские услуги у Вас на дому! - Aнализы крови/мочи oт ведущей лаборатории Лондона - Профессиональный вывод из запоя и психологическая поддержка - Эффективная алкогольнaя и общая детоксикации - Витаминные капельницы для поднятия иммунитета, укрепления и омоложения организмa - Восстановительные капельницы дла спортсменов - Витаминные уколы: B1 - B12, C и многие др. - Препараты для улучшения работы сердца, печени, почек - Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [14/5]

Забудем поликлинику и больницы! Альтернативная медицина + новые знания. Решение ваших проблем со здоровьем и улучшение жизни без лекарств, психотехник и гипноза. Обучение работе собственным сознанием для решения своих проблем, созданию мощных энергетических защит и коррекции линии жизни. Вы это можете! Информация на сайте www. cosmotherapy.org Экстренная помощь в ложных и запущенных ситуациях со здоровьем и судьбой. Тел. 02083641419, 07706970347 М. Безан. [83/24] КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ от АЛКОГОЛЯ, КУРЕНИЯ, др. Только в МАЕ сеансы будут ДЕШЕВЛЕ! – Чувствуешь тягу к алкоголю? - Хочешь БРОСИТЬ КУРИТЬ? – Трудно остановиться? – Понимаешь, что не можешь справиться сам? – Нужна помощь?! КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ (НЕ-кодирование) делает это ЛЕГКО. А также помогает освободиться от: СТРЕССА, ДЕПРЕССИИ, БЕССОНИЦЫ, НЕГАТИВНЫХ ЭМОЦИЙ, СНИЗИТЬ ВЕС. Сеансы в Лондоне или по СКАЙПу. Первая консультация БЕСПЛАТНО. Звоните 07985497094 www.jelenatelegina.tel [04n]

Русскоговорящие квалифицированные стоматологи оказывают все виды услуг с 9.00 до 21.00 семь дней в неделю. Тел. 02036326543 [21] ................................................. Профессиональный массажист - мануалист с большим опытом работы проводит прием при остеохондрозе, межпозвоночной грыже, сколиозе, протрузии, плоскостопии, ДЦП, детской патологии. Физиотерапия при заболеваниях опорнодвигательного аппарата, нервной системы. Коррекция фигуры, антицеллюлитный массаж, тайский лечебный массаж. 07986872384 [20] ................................................. Клинический психолог, профессиональный целитель. Тибетскую медицину изучала в Индии, у тибетского монаха. Работаю со сложными формами заболеваний: онкология, ожирение, бесплодие, аденома простаты... Любые хронические формы заболеваний. Владею секретами омоложения. В работе также применяю SU JOK ACUPUNCTURE. На вебсайте можно посмотреть

фрагменты документальных фильмов и интервью людей, получивших конкретные результаты...., многое другое. Работаю лично и дистанционно. 1 консультация бесплатно. Т. 01308 868756, http://liubovheyburnwellbeing. co.uk Skype: lheyburn6 [13] ................................................... Медик со стажем работы 20 лет в больнице с наркоалкогольно зависимыми клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация (выведение алкоголя, наркотиков из организма). При необходимости: 2 Оказание психологической помощи 3 Кодирование (от алкогольной зависимости) Выезд на дом в любое время суток. Звоните по данному телефону 07496352171 [v91/12] ................................................... Две женщины делают массаж на дому в две или четыре руки. Разные виды массажей, 7 лет опыта, находимся в р-не Бектон (восток Лондона). Для полной информации и цен обращайтесь по тел 07809862711, 07727831026 [500/1] ................................................... Психолог- консультант. Когда вам плохо, когда вы страдаете, когда вы запутались - вам нужна помощь. На консультациях с моей помощью, вы сами будете искать правильных или удобных для вас решении. Ваше настроение улучшится. Не оставляйте проблему не решенной. Обращайтесь, если с жизненными и личностными трудностями вы сами самостоятельно уже, некоторое время, справиться не можете. Тел. 07446686829 [02] ................................................... Опытная сиделка, с медицинским образованием /диплом мед. сестры/, поможет в уходе за пациентами прикованными к постели, а также за страдающими б-ю Альцгеймера. Опыт работы с таким мед. оборудованием как медицинский hoist, suction unit, oxygen unit, feeding pump, gastric feeding tube. Статус легальный, рекомндации есть. Звоните: 07968320576 Ольга, с 12 до 20 часов е/д. [86] ................................................... Квалифицированный профессиональный массажист (NVQ3 Diploma L3 City & Guilds Великобритания) поможет избавиться от болей при защемлении нерва, остеохондрозе, радикулите и

невралгии, онемении рук и ног. Помогу улучшить общее состояние организма, снять мигрени и бессоницу, помогу при нервных стрессах.В ассортименте * Арома Массаж (антицилюлитный, антистресовый, вывод токсинов, против растяжек, болей в мышцах и суставах). * Шведский Массаж Индийский Точечный Массаж * Глубокий Спортивный Массаж * Массаж Русский Классический (профилактика и устранение болей при остеохондрозе, радикулите и невралгии) * Массаж горячими камнями или чередование горячих и ледяных камней (в 5 раз эффективней обычного массажа. Моментально расслабляет воспаленные мышцы, выводит токсины , увеличивает приток крови и естественным образом исце-

ляет пораженные места).Инна 07786518266. 4 Market Place, Acton W3 6QS [t49/48] ................................................... ГАРАНТИРОВАННОЕ и ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ радикулита, остеохондроза, ревматизма, суставов рук и ног, головных болей, мигреней, стресса, головокружений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, носа, гайморита, астмы, бронхита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелудочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простаты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, нервных расстройств, депрессии, бессонницы, импотенции и усталости. КЛИНИКА НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ Константина Иванова. Смело звоните 0208595-77-37 и 079-58-67-76-15. Приезжайте сейчас, не ждите когда болезнь свалит вас окончательно. [m83/48]

СПОРТ И ФИТНЕСС Приглашаю заниматься pole dance (фитнес на пилоне) и растяжкой: Занятия в центре Лондона, Цена: 10 фунтов/час, По 1 человеку на пилон! На занятии максимум 8 учениц, Индивидуальный подход. Занятия длятся 1 час и включают разминку, отработку трюков, танцевальную связку и растяжку. Набор в группы по телефону: 07517875384 [05] ................................................. Ironman. Тренер по плаванию, квалифицированный. Триатлон, Ironman, соревнования в открытой воде. Поможет обучиться или улучшить плавание. Подготовка к соревнованиям и тренировочный план. Beginners welcome. Battersea park. Latchmere

New! ДЕРМАТОЛОГИЯ ДИЕТОЛОГИЯ / ПРОБЛЕМЫ ИЗБЫТОЧНОГО ВЕСА 75/76 Wimpole Street London W1G 9RT

частные объявления

РАЗНЫЕ УСЛУГИ ЯСНОВИДЯЩИЙ

ЦЕЛИТЕЛЬ Если возникла необходимость душевного исцеления, гадания на картах Таро или предсказания судьбы, обращайтесь. Решаю проблемы в личной жизни и семье. Помогаю с судебными тяжбами, экзаменами, бизнесом. Излечиваю от невезения, неудачного брака. Или если кто-то из близких находится в опасности, звоните:

079 3293 1946, leisure centre. Weekdays 18.3022.00. Тел. 07790 224 983, email: stataylo@btinternet.com [504/4] ................................................. New BOXING GYM!!!! Classes Tuesday- Thursday from 19 till 21. factory-east-boxing-gym. 5 Scorpio House, Towcester Road, London E3 3ND Тел. 07830093516 [98] ................................................. Предлагаю огромный ассортимент качественного, спортивного питания из Польши! По очень низким ценам! Ниже чем в магазинах Лондона. Подавать заявки на почту: smek.smek.uk@gmail. com [81] ................................................. Футбольный клуб KRYSTAL проводит набор профессиональных игроков на сезон 2015-2016. Если вы желаете попробовать себя в игре приходите на тренировки, которые проводятся каждую среду на Leyton Orient. Для более подробной информации звоните 07584986511 Иван [t62] ................................................. Русский Клуб Смешанных Единоборств БАРС приглашает на тренировки (бокс, кик-боксинг, борьба, грепплинг). Подробности на сайте barsmma.wordpress.com/ на фесбуке www.facebook.com/ groups/barsmma/ и по телефону 07-407-347-336 [t37]

ФОТО И ВИДЕО Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия. -Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио. -Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон

Фотограф. Снимаю портреты, лав-стори, свадьбы и семьи. Самое важное для меня — помочь сохранить в виде фотографий самые счастливые и красивые моменты. Считаю, что фотографа нужно выбирать по его работам, а не по объявлению. Мои работы можно посмотреть тут: londonphoto. co.uk Телефон для связи: 07472544545 Почта: olga@ londonphoto.co.uk [09]

ЭФФЕКТИВНОЕ И БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ • болей в спине, ногах, руках, в суставах, пояснице • заболеваний желудка, кишечника, печени, почек, простаты, мочевого пузыря, женских органов, • головных болей, параличей, мигрени, синусита, гайморита, астмы, бронхита, болей в сердце, груди, горле, потеря слуха, промывание пробок, шум в ушах, • ухудшение зрения, памяти, баланса, • лечение тромбофлебита, варикозных вен, геморроя, кровотечений, язвы, • депрессии, страхов, потерянности

ИНТЕНСИВНЫЕ МЕДИЦИНСКИЕ ПРОЦЕДУРЫ ЭЛЕКТРОФОРЕЗ, УЛЬТРАЗВУК, БИО-ЛАМПЫ, ЛАЗЕР, ЭЛЕКТРО-АКУПУНКТУРА, МАГНИТО-ТЕРАПИЯ, ШИАТЦУ, ЛЕЧЕБНЫЙ МАССАЖ, КОСТОПРАВСТВО ЛЕЧЕНИЕ БЕЗ ОПЕРАЦИЙ И АНТИБИОТИКОВ ГЛУБОКИЙ ЭФФЕКТ - ВОССТАНОВЛЕНИЯ УТРАЧЕННЫХ ФУНКЦИЙ ПОЛНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА УСТОЙЧИВОЕ ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК – АЛКОГОЛЯ, КУРЕНИЯ, ИГР, НАРКОТИКОВ

Клиника Народной Медицины Константина Иванова

ТЕЛ: 079 5867 7615 020 8595 7737 Barking, Becontree Station,

www.londonnaturalclinic.co.uk www.russiancliniclondon.com

4 августа

www.pulseuk.org.uk

Malik

Потомственная гадалка и целительница с большим опытом работы поможет вам в решение многих жизненно важных проблем. Снятие негатива любой сложности - порча, сглаз, проклятия, и просто невезение. Возврат потерянных отношений, снятие открытой и скрытой агрессии и "выяснение отношений" в семье, коллективе. Изготавливаю личные амулеты на удачу бизнес любовь. Гадание на картах Ленорман. Таро. Работаю по фото и на расстоянии. Запись и индивидуальные консультации по телефону 07877991041 или 07922692450 [98]

Пеку бездрожжевой хлеб на живой закваске! Незаменимый продукт для детей, беременных и кормящих мамочек! Ржаной хлеб практически не содержит глютена (клейковины). Без дрожжей и сахара. На закваске из муки цельного зерна, или из ржанной муки (пример Бородинский хлеб), всё вручную, по индивидуальному заказу. Цена варьируется в зависимости от состава. Нахожусь в Кэмберлей. Тел. 07399406436 [17] ................................................. Рисую любые художественные рисунки на стенах и мебели любых размеров. Готов к сотрудничеству со строительными компаниями. www.walldrawing.co.uk 07453576985 [11] ................................................. Отдых в заповеднике в лесных домиках со всеми удобствами. Victoria Wells Ресторан, бар, баня, бассейн горной воды, рыбалка, Грибы, ягоды, домашнее вино, травы, мин. воды. По предварительной договоренности. Особенно для групп до 50 человек. LD5 4SY info@victoria-wells-holidays. co.uk Julia 01591610893 or 07464262686 [10] ................................................. Если вам нужна живая музыка, украинские музыканты всегда к вашим услугам. Тел. 07500048584 [7] ................................................. Рисую карикатуры и шаржи на заказ по фото. Инфо: www.pludonna.wix.com/artgallery-painting [500]

................................................. Парапсихолог, маг, целитель Любая ваша проблема может быть разрешена, с помощью магии, даже когда кажется что все уже потеряно. Парапсихолог, маг, целитель, Ольга Домбровская. Опыт работы более 30-ти лет. Бизнес магия, любовная магия, целительство, предсказания. Изготовление самых мощных, уникальных амулетов и талисманов; Кодировка на удачу, убираю проклятия, порчи, потоки зависти и сглазов. Устрание кармических и родовых припядствий, закрывающие вас от благополучной и счастливой жизни. Мощная магическая помощь и защита во всех ситуациях, и многое другое. Работаю так-же по фото. Анонимность и 100 процентный результат гарантированны. Принимаю в восточном Лондоне. Тел №1: 07553627896 Тел №2: 07414909566 (viber & Whatsapp) Сайт: http:// fejaolga.com [500/6] ................................................. Українська музика для весіль і всіх інших подій. mob.07500048584 [98] ................................................. Две женщины делают партии на любое количество людей в Лондоне и за Лондоном. Дни рождения, крестины, свадьбы и другие мероприятия. Делаем от холодных закусок до горячих для славянской кухни, английской, итальянской, африканской. Также полностью украшаем столы и убираем после банкета. Звоните в любое время но 3-4 дня до мероприятия для составления меню. 07809862711, 07727831026 [98] ................................................. Помогу нескольким женщинам одеться из очень дорогих магазинов по очень низким ценам. 90%скидка. тел 07415639790 [97] ................................................. Кафе-бар “Riga” предлагает проведение банкетов, различных торжеств, празднований дней рождений и т. д. Предлагается домашняя кухня, суши, комплексные обеды, детское меню, банкетное меню. Facebook: Riga Bar/Cafe Adress: 435 Porters Avenue, Dagenham RM9 4ND [t69]

Пульс UK действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых ,производственных и подвальных помещений. А также обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов, тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром

цена-125 Процессор Intel, Экран (14") HD (1366 x 768) 16:9. Intel Shared Memory-2 GB, DDR3L SDRAM, HDD-500 GB HDD. 2.Laptop Toshiba C50D-B120, цена-125 Процессор amd Экран (15.6) HD (1366 x 768) 16:9, Intel Shared Memory-4 GB, DDR3L SDRAM, HDD-500 GB HDD. Характеристики Windows 10 Лицензия. Язык системы русский и английский +весь пакет программ для дома и антивирус. Тел. 07577001274 [08]

ПРОДАЮ АВТО Fiat Panda Black Manual 2009 Petrol Engine size (l) 1242. Mileage: 78,707 Reg. Mark: **09 ***. Fuel: Petrol Manufacturer: Fiat . Model: Panda. Seats: 4 Type: Standard Car. Drive Side: Right-hand drive Doors: 5. Previous Owners: 1 Colour: Black. Please feel free to ask any questions. 2009 09 Fiat Panda 1.2 Dynamic 5 door in excellent condition both inside and out. Only 1 owners from new with service history. Ideal first car. Low insurance and only 30 GBP a year road tax. Ashford ,Kent,UK. Price: 2700 GBP, tel. 07904 446 066 [21] ................................................. Продается автомобиль Volkswagen Passat , 2006 г., универсал 5 дверей, , 1.9 AT , дизель , серебряный .Автомобиль находится в отличном состоянии .Цена 1650 ф. Тел. 07876463891 [17]

АВТОСЕРВИС Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738649655, Skype:car.insurance1 [96/48]

Предлагаю партнерство автодилеру, занимающемуся покупкой, восстановлением и продажей послеаварийных автомобилей. Лондон. 07930537131 [6]

КУПЛЮ  ПРОДАМ

УНИЧТОЖЕНИЕ ПАРАЗИТОВ

2016

ЭЛЕКТРОНИКА/ТЕХНИКА Новый ноутбук Lenovo G50-30 Celeron Dual Core 4GB 500GB 15.6 inch черного цвета за 180 фунтов. Установлен также русский язык. Денис 07738267426 либо емэйл: 488525@bk.ru [15] ................................................... Продам Tecmix tm Lhs600 drywall sander230v Шкурочношлифовальная машина для tape and jointers новая. Тел. 07847477599 [11] ................................................... Продаю новые ноутбуки с доставкой по лондону бесплатно. 1.ACER-411-C5Z7

РАЗНОЕ Продаю таблетки Виагра. Разного производства. Все сертифицировано. Отправляем в разные города Англии. Оптом дешевле. Также лечим импотенцию. Тел. 07455 363 639 [17/6]

Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64] ................................................... Продается двухместная кровать, белая, дерево с инкрустацией, новая без матраса К ней продается столик в таком же стиле - French style, белый, с выдвижной шухлядой Все новое. Обращаться по тел. 07906853286 [18] ................................................... Продается стол белый console table (на длинных ножках) Новый. среднего размера Обращаться по тел. 07906853286 [18] ................................................... Рассмотрю варианты обмена. Марки 1920-1980 г.г. разных стран 5 альбомов. Старинные монеты. Тел. 07780992690. Михаил. [18] ................................................... Продам два костюма, ростовая кукла миньон и свинка Peppa. Сделаны профессионально из паралона ( не китайские). В комплект входят перчатки и обувь. Тел. 07401871237 [17] ................................................... Продам оптом русские книги Донцова, Шилова, Санаев, Незнанский и другие. ДВДРусские и зарубежные фильмы. Срочно, тел. 07868748991 [17] ................................................... Продаю тибетский молочный белый гриб , очень полезный для здоровья. Цена 10 фунтов. tel 07712090321. [17] ................................................... Продаю диван-кровать в отличном состоянии, с отделом для белья, серого цвета, современный дизайн. Также эл. плиту Zanussi, с вытяжкой, почти новая. Тел. 07894659331 [16] ................................................... Продается б/у дабл кровать в хорошем состоянии, цена договорная. Недалеко от Илинг Бродвея. Тел. 07818968655 [14] ................................................... Продаю мебель, в хорошем состоянии: стол и 6 стульев (комплект), полная спальня, включая шкафы, мягкая мебель - два синих кожаных дивана (2х и 3х местные). Все б/у. Тел. 07809 862 711 [14]

4 августа

2016

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

................................................... Продаются два 'стула кресло'. Белье в очень хорошем состоянии, как новые. Цена: 100 фунтов. Тел. 07446686829 [11] ................................................... Стеклоплaстическая лодка. Продаётся лодка семидесятых лет, 6 футов шириной, 24 футов длиной. лодка оборудована электроснабжением. подвесной двигатель есть. работа осуществлялась в течение много месяцев и поэтому состояние лодки лучше. сейчас находится на земли у лодочной станции. незаконченный проект нуждается в совершенствовании работы DIY подробности через E-Mail agent-008@ mail.ru [08] ................................................... Продам новое именитое свадебное платье. Бренд Mark&Lesley (Англия). Выбор: два платья, одно модное с открытой спиной. Второе классическое с поясом и тоже ажурное. Цена договорная. Тел. 07547376375 [08] ................................................... Продам новое брендовое платье Matsouri/Berlin, 100% шелк, длина в пол. Цена 400 фунтов, тел.+4915223008460 [6] ................................................... Детские книги на русском языке: сказки, энциклопедия, тестовые задания, азбука. Тел. 07964405426 [05]

ЖИВОТНЫЕ Продаю прекрасных ,ласковых котят. Есть трехцветные кошечки и рыжие котики.. Недорого. Родились 18.07... 50 фунтов. тел.07484702044 [21]

СПУТНИКОВОЕ ТВ Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел. 07830935116, Владимир [v85/12] ................................................... Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/

Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

ОТДАМ Отдам одежду для мальчика 4-6 лет из дорогих магазинов новую или почти новую за чисто символическую цену и игрушки в придачу. тел 07415639790 [18]

КУПЛЮ Куплю 100 - 200 литров солярки. Звонить с 8.00 до 23.00 тел. 07412004888 Витас. [09] ................................................... Куплю sony z5 compact 150170. Другие телефоны просьба не предлагать, только этот! +447570370348 [504]

ЗНАКОМСТВА

ЖЕНЩИНА ИЩЕТ МУЖЧИНУ Девушка из Кавказа (кавказской национальности) желает познакомиться с мужчиной от 32 до 50 лет, желательно кавказской национальности. E-mail; arden14@bk.ru, тел. 07475702554 [21] ................................................... Евгения Владимирова. Мне 72/160/60, вдова, активная, спокойная, с добрым сердцем, детей нет. Люблю людей, театр, музеи, природу, животных и все что нас окружает. Просто говоря, люблю жизнь со всеми перипетиями, без жилищных и иных проблем. Второй муж был англичанин, очень хороший человек - болезнь никого не щадит и я осталась одна. Не радуют даже праздники. Кто одинок - тот поймёт. Одинокий человек - это птица с одним крылом. Семья - опора, поддержка, забота, внимание, общение - это счастье! У меня

дом в WALTON-ON-THE-NAZE, это в 60-им милях к юговостоку от Лондона с садом у моря, а также двухкомнатная квартира в Москве. Считаю, что на многое можно закрыть глаза, смириться с маленькими слабостями. Считаю, что надо понять и принять человека таким, какой он есть. Надеюсь, что позвонит одинокий человек и этот звонок будет нашим будущим в семейной жизни. Жду звонка только с серьёзными намерениями, любящего домашних животных и соответствующего моему возрасту. С 22 мая нахожусь в WALTONON-THE-NAZE. Примерно, на месяц. Все будет зависеть от ситуации. Жду именно Вашего звонка. В Англии: 07597334429 моб., 01255679533 дом [13] ................................................... Желаю познакомиться с порядочным, честным другом от 50+, желательно говорящим по-русски. Тел. 07494 704 744 [7] ................................................... Добрая, порядочная, привлекательная и веселая, 41 год. Желаю познакомиться с хорошим и добрым мужчиной для встреч и возможно создания серьёзных отношений. Тел. 07909226874 [7] ................................................... Intelligent woman, 55, would like to meet English, European gentleman for a serious relationship. Larisa, 07846 460 156 [6] ................................................... Привлекательная, жизнерадостная женщина 59лет из России, желает познакомиться с порядочным, свободным мужчиной 59-65лет. Желательно со знанием русского языка, которому надоело одиночество! Тел. 07776920126 [6]

МУЖЧИНА ИЩЕТ ЖЕНЩИНУ БРИТАНЕЦ (АЗИАТСКОГО ПРО-Я) МУСУЛЬМАНИН, ОБЕСПЕЧЕН, ВЛАДЕЛЕЦ НЕД-ВИЖИМОСТИ, СИМПАТИЧНЫЙ, СТРОЙНЫЙ, 39 ЛЕТ, 183CM,ЖЕЛАЕТПОЗНАКОМИТЬСЯ С СИМПАТИЧНОЙ ДЕВУШКОЙ/ЖЕНЩИНОЙ. ВОЗМОЖЕН БРАК. СЕВЕРО ВОСТОК АНГЛИИ. ПОЖАЛУЙСТА ЗВОНИТЕ 07827 503 826 [t14/4] Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Симпатичный парень из Лондона 35 лет, заботливый, ответственный, добрый, высокий, с чувством юмора познакомится с девушкой для серьёзных отношений, возможно создание семьи. Свободно говорю по-литовски, польски, русски. Просьба звонить и писать после 18.00 в будние дни (работаю) в выходные значения не имеет, заранее спасибо. 07733404467 [21] ................................................... Верный, заботливый и деловой мужчина, 85/170/59 лет,

ищет себе не курящую, приятную женщину. Думаю, я Вас не разочарую. Тел. 07918 210 243, karlosfantos@yahoo.com [20] ................................................... Финансово обеспеченный парень 30 лет. Имею свой бизнес. Познакомлюсь с девушкой 18-25 лет для встреч, пишите мне на емаил или смс. dimaugarov@bigmir.net 07778022278 [18] ................................................... Я - музыкант английского происхождения, 52 года. У меня были несколько друзей в России. Хотел бы познакомиться с женщиной, которая не любит обычность и может быть тоже любит музыку. Изучаю русский, но уровень разговора не самый лучший, поэтому лучше если вы пришлете "text message". If you're brave you can even text me in English. Тел. 07531214839 [17] ................................................... Successful English gentleman WLTM attractive Russian lady for exciting days and romantic evenings. Tel. 07752 656 713, John [17] ................................................... Молодой человек 36 лет, 175/74 познакомлюсь с русскоязычной девушкой 20-30 лет без вредных привычек. Живу в Лондоне. E-mail: 488525@ mail.ru skype denisivanovich [15] ................................................... Englishman, 48 y.o., family oriented, looking for good woman any age for serious relationship. Please call 07404 782 350 [14] ................................................... Вполне здоровый, стройный, интеллигентный, образованный старик, 72 года, поэт, гражданин ЕвроСоюза женится на пожилой интеллигентной женщине, желающей жить в Англии и имеющей финансовую возможность купить дом или квартиру в Лондоне. Обращаться: электронная почта - nazaruk1944@gmail. com, Зовут меня Александр Андреевич (или Саша). Конкретное предложение, в иных знакомствах не заинтересован. [12] ................................................... Мужчина, 40.185.80, симпатичный, познакомится с женщиной 35-40 лет, худенькой, нежной, для создания семьи. Тел. 07440 144 762, Сергей [11] ................................................... Мне 57, крепкого телосложения, не пьющий, рост 185, познакомлюсь с женщиной, живу на западе Лондона. Александр, 07859 912 283 [11] ................................................... Скучно – не с кем даже поговорить о международном положении. Я уже не говорю – о синхрофазатронах. Тел. 07575 168 736, gms39@netzero.com [504] ................................................... Мужчина, 47 лет, познакомится с симпатичной женщиной до 44 лет. Отвечу на смс сообщения. Тел. 07454 473 325 [504] ................................................... Мужчина обеспеченный готов стать спонсором красивой, стройной девушке до 30 лет. Звонить днём. Михаил, тел. 07780992690 [504]

частные объявления

ОПОВЕЩЕНИЯ

Если у Вас проблемы с употреблением алкоголя, ждем Вас на собрании Анонимных Алкоголиков, которые проводятся с 14.30 до 16.30 , по адресу 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви). В первую субботу каждого месяца проводится открытое собрание - для всех, кого интересует или касается данная тема. Контактные тел. 07429441765– Слава, 07446743183 – Нина. E-mail: aa.london.ru@gmail.com

Вы начинающий трейдер или уже много лет пытаетесь заработать на финасовых рынках? Или просто хотите узнать чтото новое? Заходите на мой сайт: tom180472.wixsite.com/ trading или пишите на мой емайл: tom180472@gmail.com ...................................................... "Экстрим партия" - путешествия в самые отдаленные и прекрасные места нашей планеты. Восхождения на Килиманджаро, Аконкагуа, Эльбрус, горы Гималаев. Мистические путешествия в Непал, Тибет, Индию, Бутан. Рафтинг на реках Сибири, Кавказа, Карелии. Сафари в Африке и отдых на океане! Сайт: extremeparty.ua, Skype: morska_13, E-mail: olga. extremeparty@mail.ru [15] ...................................................... ЭТМа Эзотерическая Творческая Мастерская. "Жизнь - это театр...так будь же хорошим актёром!". Активизация магического артистизма и гипнотического обаяния, открытие творческих потенциалов и избавления от комплексов по уникальным академическим театральным программам, а также - коррекция судьбы, здоровья и денежной энергии в “ПОСВЯЩЕНИИ и ВОССОЕДИНЕНИИ c КАНАЛАМИ ТВОРЦА” по теориям квантовой физики и древнего лемурийского целительства. Индивидуально, возраст не ограничен. Консультация по телефону и сеанс по снятию негатива и восстановлению энергопотенциала - даётся безвозмездно! Тел. 07960359924. Добра Вам, Света и Любви! [16] ...................................................... Мирра-люкс – это лучший

выбор для тех, кто привык к индивидуальному подходу к своей внешности, кто ценит и кто ищет исключительное качество. www.mirra-lux.co.uk [14] ...................................................... Oтдых на острове Тенериф, Лас Америкас. Лето круглый год! 2-х комнатная квартира в центре Лас Америкас, бассейн, 5-7 мин до пляжа. 2-4 чел. Недорого. Тел. 07720529011 [14] ...................................................... Предлагаем дружбу и помощь в духовном развитии. Эзотерические знание высокого уровня, также много знаний как жить здоровую жизнь и как не болеть, восстановить здоровье. 07733830907 [11] ...................................................... Для желающих попробовать себя на поприще актёра. возраст не ограничен. играем бесплатно. писать на емейл amosnin@mail.ru [6] ...................................................... Семья с детьми ищет семью с детьми дошкольного возраста. Будет организован бесплатный присмотр за детьми по очереди. Требования: проживание в районе Forest Gate. Тел. 07958687159 Елена [504] ...................................................... Требуются мастера: выжигание, вязание, работа по дереву, по коже, плетение из бисера, шитье, изготовление бижутерии, свечей, мыла, картин, панно, игрушек, шляп и др. Если Вас заинтересовало наше предложение, мы готовы начать работу с Вами. Ждем писем на имейл leonella8409@yandex.ua [02] ...................................................... Открылся новый продуктовый магазин сети "SMAK" по адресу 194 Cheam Common Road Worcester Park KT4 8QW Время работы: с 9:00 до 19:00 Понедельник – Суббота Добро пожаловать! [94] ...................................................... Интернациональная христианская церковь приглашает всех на воскресные богослужения с 15.00. В доме молитвы для всех народов мы собираемся как одна семья и будем рады всем кто ищет Бога. Ждем вас по адресу West Green 2, Terront Road, Salvation Army, N15 3AA, buses: 67, 230, 41, 341. Tube Seven Sisters/Turnpike Lane. Tel. 07807 171 385, 07412 359 995 [500]

4 августа

www.pulseuk.org.uk

гороскоп C 8 по 14 августа

21.03 — 20.04

Уитни Хьюстон, американская поп-, соули ритм-н-блюзовая певица, актриса, продюсер, фотомодель. Лауреат более 400 наград. 9 августа 1963 г.

ЛЕВ

23.08 — 22.09

23.09 — 22.10

20.04 — 21.05

Пульс UK 22.05 — 20.06

23.07 — 22.08

21.06 — 22.07

ОВЕН

ТЕЛЕЦ

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

Вам придется напряженно трудиться, чтобы добиться желаемого результата. Прислушайтесь к интуиции и найдите общий язык с начальством, тогда появится возможность продвижения по службе. Опасайтесь интриг, которые могут завертеться вокруг вашей персоны на работе. От дальних поездок в выходные лучше отказаться, так как они не оправдают ваших надежд. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - пятница.

Для вас не будет мелочей в сфере финансов, важно все учесть и продумать. Возникнут перспективные возможности улучшить материальное благосостояние. Старайтесь сотрудничать с окружающими, они могут помочь вам советами, но вам понадобится строгость и избирательность в работе с любой информацией. В выходные на первый план могут выйти семейные дела. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

Говорить о делах не стоит, лучше их просто делать. Тем более, если вы приложите определенные усилия, то добьетесь хороших результатов практически во всем. Однако не стоит отдавать все силы работе, вспомните о семье, о любимом человеке. В выходные постарайтесь быть вместе и найти ответы на все накопившиеся вопросы. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - пятница.

Вам сейчас, как никогда, понадобится здравомыслие, чтобы, сохраняя душевное равновесие, решать возникающие проблемы. Цените и используйте то, что имеете, будьте благодарны подаркам судьбы. Желательно не планировать важных мероприятий. Выходные прекрасный период для построения планов на будущее в личной сфере, новых проектов. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - понедельник.

Вам везет, поэтому займитесь важными делами. В первую очередь занимайтесь обязательными рабочими вопросами, остальные пока отложите. Не критикуйте и не обсуждайте действий руководства, вас могут неправильно истолковать. Не игнорируйте дружеских советов. В выходные все задуманные планы будут удаваться. Благоприятный день - суббота, неблагоприятный день четверг.

22.11 — 21.12

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

23.10 — 21.11

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

Особенно важно не суетиться. Проанализируйте сложившуюся ситуацию со всех сторон - это сэкономит вам время и силы. Ожидайте появления полезных людей. Хорошее время для творческой или интеллектуальной работы. Важна пунктуальность. В выходные крайне нежелательно работать, а вот отдых может быть активным. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - среда.

Вам будет сопутствовать успех в продвижении новых идей. Благодаря вашей инициативе можно оказаться в очень удобном положении. Благосклонное внимание начальства и коллег по работе вам обеспечено. Берегите добрые отношения между близкими от обид и недоразумений. Выходные - удачное время для составления планов и начала новых проектов. Благоприятный день - среда, неблагоприятный пятница.

У вас может возрасти интерес ко всему, что вас окружает. Велика вероятность того, что вы сможете верно оценить свое место в жизни. Любая ваша инициатива имеет весьма высокие шансы оказаться результативной. Возможно воплощение в реальность наиболее дерзких планов, возможен взлет по карьерной лестнице. Можете рассчитывать на поддержку коллег и друзей. Благоприятный день понедельник, неблагоприятный - четверг.

Не стремитесь решить все проблемы разом, не стройте грандиозных планов и не приступайте к их осуществлению. Мало что получится. Вместо этого четко распланируйте свою жизнь в эти дни, выделите главное и займитесь этим и только этим делом, не отвлекаясь ни на что постороннее. В любви повышаются шансы на приятное знакомство и прекрасный вечер. Благоприятный день вторник, неблагоприятный день - пятница.

Вам следует как можно меньше прислушиваться к советам окружающих, а больше доверять собственной интуиции. Неделя обещает быть полной забот и не всегда приятных сюрпризов. Вам придется проявить завидное терпение и продемонстрировать умение принимать неудобные для многих решения. В семье вероятны радостные события. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - вторник.

Лучше продолжать раньше начатые дела. Работы будет много, причем самой что ни на есть разнообразной. Поэтому главное реально соотнести собственные возможности с объемом того, что нужно сделать. И заодно научиться отстаивать свои интересы. Выходные - хорошее время для поездок за город. Но старайтесь избегать ненужных встреч и контактов. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - четверг.

юмор

***

– А есть ли в России спортсмены, которые не употребляют допинг? – Конечно, есть. Футболисты. Это видно по результатам.

***

Решили любители рыбалки бороться за то, чтобы рыбную ловлю признали олимпийским видом спорта. Устроили соревнования, пригласили экспертов из Международного олимпийского комитета. – Ну что, – спрашивают их, – убедили экспертов в том, что рыбалка может быть олимпийским видом спорта? – Почти, – говорят рыболовы. – Осталось только доказать, что водка – не допинг.

ИНТЕРНЕТ-ШУТКИ О ДОПИНГЕ последний вид спорта, где не проверяют на допинг!

***

МОК будет решать вопрос об участии российских спортсменов в Олимпиаде по окончании Олимпиады: «Посмотрим, сколько возьмут медалей, и тогда решим – участвовали они или нет», – заявил Президент МОК.

***

Допинг-проба колумбийского марафонца выявила, что никакой он не марафонец, а наркокурьер.

***

– Ты все-таки слямзил у своего брата-спортсмена допинг. – А как ты узнала? – Ты меня поднял на руки, чтоб перенести через лужу, и уже второй час носишь.

***

А прямо перед Олимпиадой допингом объявят гречку...

***

Вот все спрашивали, зачем в России проводят танковый биатлон. А это теперь

2016

***

Допинг – это когда заметили. А пока не заметили – витамины!

***

Валуеву предъявили обвинение в употреблении допинга. Вот только сказать ему об этом никто не решается.

***

– А лев может быть признан допингом? – Как это?

– Ну, например, в беге на 100 метров?

***

МОК намерен опротестовать все достижения Елены Исинбаевой: допинга не обнаружено, но она умеет летать, а все ее соперницы нет!

***

Олимпиада. В финал выходят американец и русский. Тут появляется джин и предлагает исполнить по одному желанию на будущий забег. По жребию первым загадывает американец: – Хочу прийти первым! Джин: – Будет исполнено. Ты придешь первым, русский – вторым. Русский, почесав затылок: – А я хочу прийти на финиш за спортсменом, которого дисквалифицируют за допинг.

***

Сообщение ТАСС: – Австралийский спортсмен по тройным прыжкам в длину при тесте на допинг оказался переодетым кенгуру.

***

– На велогонке опять допинг-скандал... – Да они же постоянно на колесах...

***

Вся сборная России по спортивной ходьбе была дисквалифицирована из-за наличия

РЫБЫ Начинают реализовываться ваши заветные планы и замыслы. На работе дела продвигаются успешно, не разрушайте эту тенденцию. Интеллектуальные способности и память на высоком уровне, поэтому вы многое можете успеть - было бы желание. В выходные всю энергию направьте на обустройство собственного дома, это преобразит его почти мгновенно. Благоприятный день понедельник, неблагоприятный - среда.

допинга. В пяточных пробах был обнаружен скипидар.

***

На Олимпиаде узбекский бегун Тышлынбеков принял допинг и прибежал последним, чтобы не спалиться.

***

Как говорят в антидопинговом комитете: «Победить может каждый, а ты попробуй анализы сдай».

***

— Вы принимаете какие-нибудь препараты? — Нет. — Тогда как вы объясните свои спортивные достижения? — Да я просто много каши ем. — Ага! Значит, вносим манную кашу в допинговый список WАDА.

***

Американский медик говорит коллеге: «На всякий случай надо дисквалифицировать этих спортсменов, возможно, в их крови находится допинг, не поддающийся обнаружению при современном уровне развития медицины».

***

Анализы костей богатыря Пересвета дали положительный результат на допинг. В связи с чем историкам предложено было пересмотреть результаты Куликовской битвы и отдать победу хану Мамаю. Подборка Анны Черновой.

5 марта

2015

Пульс UK

7 5 3 8 3 1 2 4

1 8 7 3 5 8 6 9 5 3 6 1 8 9 4 5

9 6 5 7 5 8 6

К У П О Н

7 5 4 6 3 2 9 1 8

6 2 1 7 9 8 4 3 5

3 8 9 1 5 4 7 2 6

4 7 3 2 6 5 8 9 1

1 9 8 3 4 7 6 5 2

2 6 5 9 8 1 3 7 4

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Выделенное объявление в рамке - ‡20 /номер Объявление жирным шрифтом - ‡15 /номер Объявление обычным шрифтом - ‡10 /номер Разместить в (кол-во) _________ номере/ах



9 1 6 8 2 3 5 4 7

8 4 2 5 7 9 1 6 3

Пульс UK Татьяна Чуваткина editor@pulseuk.org.uk

Pulse UK Newspaper 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN ПЛАТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

5 3 7 4 1 6 2 8 9

сканворд

Главный редактор

Пожалуйста, заполните купон ПЕЧАТНЫМИ БУКВАМИ и вышлите по адресу:



www.pulseuk.org.uk

БЕСПЛАТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ

Только для рубрик «Ищу работу», «Знакомства», «Сниму жилье» и «Оповещения» и только для частных лиц.

Тел. 020 3519 8339 Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул Тел. 020 3519 7989

Чек на сумму ‡ ________ прилагается.

Рубрика ........................................... Заголовок ...................................................... Содержание (не более 40 слов) .......................................................................................... ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. Имя ............................................ Еmail ............................................... Дата ............ / .......... / 2015 Контактный телефон.....................................................



www.pulseuk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Ян Черепанов, Елена Сикорская Корректоры

Шухрат Садинов, Марина Проворова

admarket@pulse-uk.org.uk sales@pulse-uk.org.uk

Поддержка веб-сайта

Фотографы:

Телекоммуникационный провайдер

Сергей Степовый, Ирина Аксенова

octopustelecom.co.uk

Наш адрес: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulseuk.org.uk

www.phoenixlab.co.uk

Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.

Английские и оффшорные компании Английские и оффшорные компании регистрация, сопровождение, регистрация, сопровождение, офисный сервис, банковский счет. офисный сервис,консалтинг. банковский счет. Общий бизнес Общий бизнес консалтинг.

Все операции с недвижимостью. Все операции с недвижимостью. Покупка и аренда – поиск, оформление. Покупка и аренда Кредитование. – поиск, оформление. Кредитование.

Юридическая помощь по семейному Юридическая и уголовному помощь праву. по семейному и уголовному праву.

Бухгалтерское обслуживание юридических Бухгалтерское обслуживание юридических и частных лиц. Начисление заработной и частных лиц. Начисление заработной платы и соответствующая отчетность платы и соответствующая работодателя. Налоговоеотчетность планирование. работодателя. Налоговое планирование.

Индивидуальный подбор учебных Индивидуальный подбор учебных заведений для школьников и студентов, заведений длясопровождение. школьников и студентов, зачисление, зачисление, сопровождение.

Оформление доверенностей. Оформление доверенностей. Сертифицированный перевод документов. Сертифицированный перевод документов. Оформление паспортов гражданам РФ. Оформление паспортов гражданам РФ.