Pulse UK, N 28 (567). 20 июля 2017

20 июля

2017

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

5

лондон

2

www.pulseuk.org.uk

новости недели Так и сказал… Рейтинг Терезы Мэй По данным исследования Opinium, рейтинг Терезы Мэй продолжает снижаться на фоне роста популярности лидера лейбористов Джереми Корбина. Опрос показал, что работу Мэй одобряют 30% британцев, а не одобряют — 51%, в то время как те же показатели у Корбина составляют 41% и 37% соответственно.

Дональд Трамп президент США



«Я все еще хочу приехать, но я не тороплюсь. Я приеду, когда буду знать, что мне окажут хороший прием, но не раньше». В беседе с Терезой Мэй The Sun

Лейбористы лидируют среди демографических групп населения в возрасте от 18 до 54 лет, а консерваторов поддерживают люди в возрасте от 55 лет и старше.

36% населения по-прежнему считают, что Тереза Мэй лучше подходит на пост премьерминистра, и только 33% одобряют Корбина в этой роли.

Трамп может не приехать в Лондон Президент США Дональд Трамп не назначит дату своего государственного визита в Лондон, пока премьер-министр Великобритании Тереза Мэй не обеспечит ему «теплый прием».



Садик Хан мэр Лондона

«Я не уверен, что нашему правительству стоит расстилать красную ковровую дорожку перед ним». О визите Трампа CNN



«Я понимаю, что она думает, что «люди выразили свою волю, моя задача воплотить ее в жизнь». Но я бы хотел видеть больше лидерства». о Терезе Мэй Sky News

Компания Vertu накопила долговых обязательств на 128 миллионов фунтов. Новый хозяин, Хакан Узан, предложил выплатить кредиторам 1.9 миллиона фунтов. Высокий суд посчитал план реструктуризации задолженности неудовлетворительным. Не исключена возможность перехода прав собственности к китайской компании TCL. Это будет уже четвертая смена владельца за пять последних лет. Бренд Vertu основала финская Nokia в 1998 году, в 2012-м его продали шведской группе EQT VI, которая через три года перепродала бизнес китайской фирме Godin Holdings. В марте 2016 года компанию приобрел Мурат Хакан Узан.

Новый глава группы по России в парламенте Новым главой межпартийной группы по России в парламенте Великобритании стал лейборист Крис Брайант.

В беседе с Мэй американский президент заявил, что в британской прессе в последнее время его деятельность освещается не позитивно. Премьер-министр ответила: «Ну, вы же знаете, какова британская пресса». «Я все еще хочу приехать, но я не тороплюсь. Поэтому, если вы можете решить этот вопрос для меня, все стало бы гораздо проще. Я приеду, когда буду знать, что мне окажут хороший прием, но не раньше», заявил президент США.

Мэр Лондона готов встретиться с Трампом «Государственные визиты отличаются от обычного визита, и в то время, как многие в нашей стране не согласны с политикой президента США, я не уверен, что нашему правительству стоит расстилать красную ковровую дорожку перед ним», — сказал мэр Лондона Садик Хан.

Тони Блэр бывший премьер-министр Великобритании

задолженности. Банкротство Vertu ведет к закрытию завода в Гэмпшире и увольнению 200 работников.

«Если вы думаете, что невозможно быть мусульманином и сторонником западных ценностей, я с радостью готов переубедить вас, будь вы репортером CNN или Дональдом Трампом», — добавил Хан.

Vertu закрывает завод в Великобритании Новый владелец компании Vertu, производящей люксовые смартфоны, подал заявление о банкротстве. Предприниматель из Турции Мурат Хакан Узан не смог реструктуризировать задолженность компании и решить вопрос с отсрочкой погашения кредиторской

предприятиям в разработке медицинских технологий будет выделено 86 млн. фунтов. Финансирование обеспечит для малых и средних предприятий возможность разработки и испытания новых технологий в рамках NHS, а также ускорит перевод новых технологий из лабораторий в реальную медицинскую практику. Финансовый пакет разделен на четыре части: 39 млн. фунтов предназначены для академических учреждений системы здравоохранения (Academic Health Science Networks), 35 млн. фунтов получат инноваторы в системе Digital Health Technology Catalyst для финансирования развития цифровых технологий NHS, 6 млн. фунтов будет выделено малым и средним предприятиям для сбора доказательств необходимости проведения исследований в реальных условиях, и 6 млн. фунтов будут переданы фонду Pathway Transformation Fund для оказания помощи организациям здравоохранения во внедрении новых технологий.

Хирурги удалили 27 контактных линз из глаза женщины 67-летняя женщина, приехала в больницу для удаления катаракты.

20 июля 2017

«Мы были очень удивлены, что пациент не заметил этого, потому что это должно было вызывать неудобство», - заявил офтальмолог.

Мигрантов пытались доставить в Великобританию на частном самолете В департаменте Па-де-Кале на аэродроме был задержан легкий самолет с британским пилотом, еще двумя британцами и четырьмя нелегальными мигрантами из Албании.

Дело о незаконной транспортировке мигрантов расследуется прокуратурой французского округа Булонь-сюрМер. Попытка переброски мигрантов по воздуху расследуется впервые.

Британка имитировала смерть, чтобы не выплачивать кредиты Подсудимая оказалась в тяжелом финансовом положении после того, как купила дорогую мебель, чтобы обставить свой дом, расположенный в городе Уолсолл, графство УэстМидлендс.

«Сэр Эдвард Ли покинул пост главы межпарламентской группы по России, и на этот пост снова избрался Крис Брайант», — заявил депутат-консерватор Дэниэл Кочински.

Британцы готовы к увеличению налогов По данным опроса BMG Research, порядка 56% опрошенных заявили о готовности платить больше налогов для повышения заработной платы сотрудников «синего» государственного сектора – пожарных, полицейских, фельдшеров и медсестер. Глава МИД Борис Джонсон, министр юстиции Майкл Гоув и министр здравоохранения Джереми Хант заявили, что пришло время поднять зарплату государственных служащих.

Правительство окажет поддержку NHS Заместитель министра здравоохранения Великобритании лорд О’Шонесси заявил, что для оказания поддержки британским

«Синеватое инородное тело» оказалось «твердой массой» из 17 линз, склеенных вместе слизью. Еще 10 были обнаружены при дальнейшем обследовании. После того, как они были удалены, пациентка сказала, что ее глазам стало намного комфортнее.

Она потратила на эти покупки 80.000 фунтов и еще столько же, чтобы перевезти своих родственников, проживавших в Танзании. Нассиб подговорила своего 17-летнего сына по имени Адиль Касим сообщить страховой компании, что его мать погибла в

В Брюсселе начался второй раунд переговоров рабочих групп представителей 27 стран Евросоюза и Великобритании по Brexit. Представителем от Британии выступает министр по выходу Соединенного Королевства из ЕС Дэвид Дэвис, со стороны ЕС группу возглавил бывший еврокомиссар от Франции Мишель Барнье.

3

www.pulseuk.org.uk

Конечно, любовь желательна, но деньги почему-то всегда необходимы. Джейн Остин

16 лет тюрьмы за убийство 21 кошки

новые пластиковые 10 фунтов с Джейн Остин

Преступления были совершены в сентябре-октябре 2015 года. В этот период в районе Кэмбриан-парк в Сан-Хосе стали исчезать кошки, которых позже находили мертвыми.

Банк Англии представил новую пластиковую купюру достоинством в 10 фунтов, на которой изображена писательница Джейн Остин.

английская писательница (1775 — 1817)

ДТП, происшедшем в Занзибаре, и получить страховку в размере 140.000 фунтов.

приговорен к тюремному заключению сроком на 9 с половиной лет.

Страховая компания заподозрила неладное и заявила в полицию.

Согласно обвинительному заключению, Лула да Силва и еще пять человек пытались купить молчание бывшего директора

Королевский суд Бирмингема приговорил 48-летнюю Арафу Нассиб к двум с половиной годам тюрьмы. Адиль Касим был приговорен к 12 месяцам общественных работ.

Запрет в США на использование продукции Касперского

Большая керамическая плитка XIII века, выломанная из стены мавзолея Чашма-Аюб в Узбекистане в 2014 году, была выставлена на продажу в Mayfair Gallery (Лондон).

Petrobras, дававшего показания о коррупции. Сам экс-президент отрицает все обвинения и утверждает, что процесс над ним политически мотивирован. Лула да Силва занимал пост президента Бразилии с 2003 по 2010 год.

Арестованы мошенники, продававшие конину под видом говядины В «Лаборатории Касперского» заявили, что компания является частной и не имеет политических связей ни с одной страной мира. «Лаборатория Касперского» оказалась втянутой в геополитическую борьбу, где каждая из сторон пытается использовать компанию как пешку в своей игре», – заявили в компании.

Экс-президент Бразилии приговорен к тюремному заключению Бывший президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва был признан судом виновным в коррупции и

Сотрудники Europol арестовали 66 человек, подозреваемых в том, что сбывали гражданам ЕС конину, не соответствующую пищевым стандартам, которую выдавали за говядину, использовав фальшивые документы. Также были арестованы банковские счета подозреваемых и конфискована принадлежащая им недвижимость и роскошные автомобили. В ходе следствия выяснилось, что злоумышленники использовали мясо испанских и португальских лошадей – больных или умерших. Конина вместо говядины была обнаружена в 5% от общего

переговоры с ЕС Рабочие группы в составе делегаций обсудят права британских подданных в ЕС и граждан Евросоюза в Великобритании, а также тех британцев, кто захочет сохранить европейское гражданство. Второй вопрос — финансовые и таможенные взаимоотношения. Заместители Дэвида Дэвиса и Мишеля Барнье Оливер Роббинс и Сабина Вайанд возглавят группу по обсуждению си-

Главный подозреваемый, гражданин Нидерландов, был задержан в Бельгии, остальные 65 – в Испании. Им предъявлены обвинения в жестоком обращении с животными, подделке документов, препятствовании правосудию, преступлениях в отношении общественного здравоохранения, отмывании денег и участии в преступном сговоре.

Британский музей возвратит артефакт Узбекистану

Администрация общих служб США (GSA) удалила «Лабораторию Касперского» из списков поставщиков, продукция которых одобрена для использования правительственными агентствами. В GSA заявили, что приоритеты ведомства заключаются в «обеспечении целостности и безопасности систем правительства США».

количества продуктов питания, продаваемых на территории ЕС.

туации на будущей границе между Северной Ирландией и Республикой Ирландия. «Сейчас нам нужно изучить и сравнить наши позиции, чтобы достигнуть определенного прогресса»,— заявил Мишель Барнье. «В прошлом месяце у нас был хороший старт, но, как Мишель уже сказал, сейчас мы переходим к сущности дела», — заявил Дэвид Дэвис.

О краже официально не сообщалось, но ученый из Оксфорда, недавно вернувшийся из Узбекистана, заметил его в каталоге, опубликованном галереей Саймона Рея. Рэй немедленно связался с Британским музеем. Д-р Сент-Джон Симпсон, старший куратор Британского музея, сравнил кражу такого исторического артефакта с кражей мемориальной доски из Вестминстерского аббатства. В ближайшее время состоится официальная передача артефакта представителям посольства Узбекистана в Лондоне.

В китайских соцсетях запретили упоминать Винни-Пуха Китайский сервис микроблогов Sinai Weibo и мессенджер WeChat начали блокировать записи с упоминанием Винни-Пуха и убирать его изображения. Цензура связана с тем, что в китайских соцсетях появилась традиция сравнивать Винни-Пуха с председателем КНР Си Цзиньпином.

8 октября 2015 года полиция задержала Роберта Роя Фармера, который спал в своей машине на автостоянке около торгового центра Home Depot, при этом на приборной панели салона автомобиля лежала мертвая кошка. В машине при обыске были найдены охотничий нож, окровавленные перчатки и клочья кошачьей шерсти. Окружной суд в Санта-Кларе (Калифорния, США) приговорил к 16 годам тюрьмы 26-летнего Роберта Роя Фармера, признанного виновным в убийстве 21 кошки.

Кошка стала фигурантом судебного разбирательства Окружной суд немецкого города Ингольштадта распорядился доставить в зал заседаний кошку, которая покусала соседку своей хозяйки. Во время вечерней прогулки животное «набросилось на женщину и укусило за ногу». Из-за того, что рана воспалилась, лечение пострадавшей затянулось. Женщина через суд потребовала возмещения средств на медицинские услуги в размере €2,7 тыс. Кошку вызвали в зал заседаний для того, чтобы убедиться, насколько животное агрессивно. По словам ответчицы, ее животное милое и дружелюбное. Процесс завершился мировым соглашением: ответчица согласилась выплатить половину требуемой суммы при условии, что страховая компания, в которой ее кошка застрахована на случай причинения ею ущерба, выплатит необходимую компенсацию по страховому полису.

Купюра напечатана на полимерном материале и имеет увеличенный до пяти лет срок службы. Также купюра обладает повышенной защитой, которая достигается с помощью прозрачного участка с изображением королевы Елизаветы II, голограммы, а также различимых только под микроскопом надписей. Купюра поступит в оборот 14 сентября, после чего постепенно заменит старую банкноту с изображением Чарльза Дарвина. К 2020 году в Англии появится новая версия купюры в 20 фунтов, на которой будет изображен художник Уильям Тернер.

«Доктор Кто» – женщина Впервые за 54 года главную роль в сериале «Доктор Кто» сыграет женщина. Её сыграет актриса Джоди Уиттакер («Один день», «Хорошие вибрации», «Убийство на пляже»). Она стала 13-м по счету исполнителем главной роли в сериале, который снимается с 1963 года. Её предшественником был актёр Питер Капальди, который работал на этом проекте с 2013 года.

полит

инфо

Том Мартинс

www.pulseuk.org.uk

20 июля

2017

Пульс UK

Конечно, остроги и система насильных работ не исправляют преступника; они только его наказывают и обеспечивают общество от дальнейших покушений злодея на его спокойствие. В преступнике же острог и самая усиленная каторжная работа развивают только ненависть, жажду запрещенных наслаждений и страшное легкомыслие. Ф. М. Достоевский, «Записки из мертвого дома».

В местах не столь отдаленных

Translated by Olga Zolotareva

Prison SOS p. 4

Legal advice

editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339

Advertising: Nadia Cole

nadia.cole@pulse-uk. org.uk Tel. 020 3514 5297

Viktorija Povarova

sales@pulse-uk.org.uk Tel. 0203 519 7989

Н

«Настоящее положение дел опасно, контрпродуктивно и, безусловно, закончится трагедией, если не предпринять необходимые меры прямо сейчас», - заключил Кларк. Бывший глава подразделения по борьбе с терроризмом столичной полиции решил прошерстить инспекторат, а заодно и пенитенциарные заведения страны. Доклад должен был быть составлен только в 2018 году, согласно устоявшейся традиции выпуска документа каждые пять лет. Но, шокированный тем, что произошло в Медуэе, Кларк решил провести проверку сразу после вступления в должность. Первой ласточкой о том, что что-то не так, было расследование BBC о положении дел в тюрьме для детей в Рочестере (Медуэй). Кстати, заведение полностью обслуживает частная фирма G4S. Инициатива по разрешению корпорациям заниматься тюрьмами также принадлежит консерваторам. В 1993 году тори приняли закон, позволивший тюрьмам вводить «аутсорсинг», а в 1998 году Медуэй стала первой полностью «частной» тюрьмой. Первый бунт произошел уже в 1999-м. В прошлом году там после журналистского расследования разразился скандал с издевательствами над детьми и случайными смертями. Возраст заключенных в этой тюрьме – 12-14 лет. «В начале 2017 года я был вынужден обратить внимание министров на мои серьезные опасения по поводу результатов проведенного расследования в тюремных учреждениях для несовершеннолетних. К февралю 2017 года мы пришли к выводу, что в Англии и Уэльсе не существует

This week Her Majesty’s Inspectorate of Prisons issued an annual report pointing to a growing number of concerns around prison safety in the country. Prisons, both adult and juvenile, have become unacceptably dangerous places where drug use and violence towards staff and fellow prisoners has increased –and budget cuts introduced by the Tori government have made things worse, despite the Tories’ attempts to outsource prison maintenance to private firms. British prison is in no way rehabilitating. If anything, it releases hardened criminals - that is if they don’t die or become disabled while inside. Will the governing party be able to find extra funding to reform prisons when cuts are being made across all sectors? And further outsourcing will only mean a heavier burden for tax payers.

Brexit update from Law Firm Limited p. 13

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina

а этой неделе был опубликован доклад Ее Величества Инспектората по тюрьмам, который указывает, что безопасных тюрем в стране мало, а мест лишения свободы для малолетних, где те могут находиться без причинения себе вреда в виде употребления наркотиков или участия в нанесении друг другу тяжких телесных повреждений, не существует вовсе. Вердикт неутешителен – в британских тюрьмах все плохо и становится только хуже. Особенно опасны учреждения для подростков. Британская тюрьма не перевоспитывает, а выпускает на волю закоренелых преступников, если те не умрут или не останутся инвалидами, пребывая в застенках. Доклад написан в смелых и довольно жестких тонах. Петер Кларк, который возглавил инспекторат в прошлом году, придя туда из лондонской полиции, не постеснялся в выражениях и оборотах, назвав увиденное положение дел «ошеломляющим». Он и его сотрудники проверяли тюрьмы и «образовательные учреждения» в Уэльсе и Англии почти целый год. Иногда проверки проходили в режиме «внезапно». В итоге получился удручающий документ, свалившийся на правительство еще одной головной болью. Статистика, приведенная в докладе, очень наглядно указывает на консерваторов и введенный ими курс на сокращение бюджетного дефицита. Дела пошли хуже с 2010 года. Переломными стали 2011-2012 годы, когда сокращения отразились на тюремной статистике.

Digest of issue 567, 20 July 2017

UK news

Russian weekly newspaper.

Published in London since 2005

4

ни одного учреждения, в котором было бы безопасно содержать детей и подростков. Это первый случай, когда это произошло», - говорится в докладе. По сравнению с прошлым годом в тюрьмах на 38% участились нападения на офицеров. Количество суицидов за последние четыре года удвоилось. В прошлом году 113 заключенных лишили себя жизни. 6 человек было убито, а еще 17 смертей остаются невыясненными. Употребление наркотиков и даже открытая торговля ими повсеместна. Насилие стало обыденностью. Только 46% мужских тюрем отвечают требованиям по безопасности. Дела в женских тюрьмах намного лучше. Причина того в первую очередь в недостаточном финансировании тюрем. У начальников нет денег для того, чтобы нанять необходимое количество офицеров охраны. В итоге некоторые тюрьмы практически подпадают под количественное преобладание и контроль арестантов, или же из-за нехватки надзора зэки сидят в камерах, не выходя по нескольку дней. Сможет ли правительство найти деньги на тюрьмы, когда в них остро нуждаются практически все государственные институты? А положение только усугубляется, и единственным выходом консерваторов будет еще большая приватизация. Частные компании, чей основной интерес состоит в увеличении прибыли, будут продолжать охранять одних граждан от других за счет первых. Источники: Justice.gov.uk Justiceinspectorates.gov.uk Ppo.gov.uk

Journalists: Tomas Martins, Olga Kenton, Shukhrat Sadinov, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Dmitry Ulianov, Maria Gavrisheva.

Parliament debates on Repeal Bill will commence in September 2017. Repeal bill will repeal the 1972 European Communities Act, which took Britain into the EU and meant that European law took precedence over laws passed in the UK Parliament. It will also end the jurisdiction of the European Court of Justice. Theresa May describes it as an «essential step» on the way to leaving the EU, it aims to ensure European law will no longer apply in the UK. This week’s answers to your questions are all about Spouse and Dependent/ EEA family member visas, and various adverse scenarios like divorce or marriage checks by the Home Office which may affect your visa status.

Opinion Summer to-do list p. 14

Proof-reading: Marina Menshikova

British summer is fleeting, so it is important to make the most of it. It is the time to do all the things you wanted to do during the year but had no time for. Indulge. Experiment.

Get lost in an interesting book, rest under the hot sun, have a new hair cut or treat yourself to a delicious new gelato.

This piece by blogger Yana Bakunina is a cue card for those who intend to make this summer a memorable experience.

Design and layout: Diana Zaynetdinova, Vladislav Shatunov.

Test yourself!

Printed by St. Clements Press

Distributed in UK

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

Speak English p. 15

This week Tamara Prokofieva from Online London Tutors will look at eight numerals which are often pronounced incorrectly by foreign speakers, including Russians. They all end in -ieth, which means an extra neutral vowel should appear in speech. Curious? Perplexed? Try saying ‘twentieth’ and then watch Tamara’s online lesson on Youtube to see if you have nailed it!

Luxury Development & Construction

Ваш надежный партнер на рынке недвижимости Великобритании

JOGP!MED HSPVQ DP VL 4USBUUPO 4USFFU -POEPO 8 + -2

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ • Новое строительство • Элитное строительство High End • Реконструкция и реставрация • Перепланировка и ремонт • Проектно-сметная документация • Полный комплекс разрешений на все виды строительных работ

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН • Дизайн интерьера • Дизайн экстерьера • Ландшафтный дизайн • Проектирование • Авторский надзор • Консультации

ИНВЕСТИЦИИ • Инвестиции в строительные проекты • Обьекты для инвестиций • Коммерческая/жилая недвижимость • Доходность +30% в год • Соинвестирование • Юридическая поддержка • Девелопмент

НЕДВИЖИМОСТЬ • Продажа и покупка недвижимости в Великобритании • Доходная недвижимость • Участки под строительство • Управление недвижимостью

6

20 июля

www.pulseuk.org.uk

выходной день

WEEKEND INFO 22 - 23 июля В эти выходные предлагаем заглянуть за высокие стены официальной резиденции королевы, раствориться в звуках рок-н-ролла, узнать все секреты розового вина, познакомиться с загадочной Индонезией и прокатиться со 100-метровой надувной горки прямо под стенами одного из английских дворцов. Азии, которая, вопреки распространенному мнению, славится не только белоснежными пляжами, непроходимыми джунглями, неповторимыми храмами и хэштегом #СказочноеБали. Узнать побольше о культуре этой страны, ее музыке и моде, традициях и кулинарных секретах можно будет в этот уик-энд на фестивале Indonesia Weekend 2017. Пройдет он в самом сердце Лондона – на открытом пространстве парка Potters Fields около Тауэрского моста. Вход свободный.

22 и 23 июля Место: Potters Fields Park indonesianweekend.com

Alexandra Palace's Summer Festival Дни открытых дверей в Букингемском дворце Каждый год, когда королева Елизавета II переезжает из Букингемского дворца в одно из своих загородных владений, двери знаменитой лондонской резиденции открываются для туристов. В этом году заглянуть за знаменитые ворота дворца можно с 22 июля по 1 октября. Входные билеты включают в себя не только традиционное посещение 19 комнат (которые используются до сих пор), но также проход на выставку Royal Gifts («Королевские подарки»). Эта масштабная экспозиция включает в себя более 250 подарков, преподнесенных Елизавете II за последние 65 лет. Хотите узнать, что подарили ей Нельсон Мандела, 34-й президент США Дуайт Эйзенхауэр, президент Китайской Народной Республики Си Цзиньпин? Тогда не стоит тянуть с билетами – желающих приобщиться к королевской истории в этом году особенно много. Аудиогиды уже включены в стоимость билетов и доступны на английском, французском, немецком, испанском, итальянском, японском, китайском и русском языках.

22 июля – 1 октября 2–2,5 часа, билеты: от ‡23 royalcollection.org.uk

Трибьют Элвиса Пресли «Король» жив! И в ближайшее воскресенье в этом можно будет убедиться лично, заглянув на самый настоящий Elvis Fest – концерт-трибьют в Parsloes Park, посвященный 40-летию со дня ухода «короля рок-н-ролла» Элвиса Пресли. В программе: выступления трибьютколлектива и различных рок-н-ролл-групп, мастера по созданию винтажных причесок и макияжа, аттракционы и знаменитый уличный фастфуд.

23 июля 12:00-21:00 Parsloes Park, 333 Ivyhouse Rd, Dagenham RM9 5SA Вход свободный lbbd.gov.uk

Фестиваль индонезийской культуры А что вы знаете об Индонезии? Об этой загадочной республике на юго-востоке

Прокатиться со 100-метровой надувной водной горки, удивиться ловкости цирковых акробатов и жонглеров, послушать живую музыку на любой из трех сцен, провести вечер в кинотеатре под открытым небом или танцуя в наушниках в окружении леса – все это возможно на летнем фестивале в Alexandra Palace. Событие для всей семьи, где каждый найдет себе развлечение по душе. Вход на сам праздник бесплатный, а вот для просмотра шоу и участия в аттракционах билеты необходимо покупать заранее (и лучше сделать это онлайн).

22 июля Место: Alexandra Palace summerfestival.alexandrapalace.com

Уик-энд розового вина Вот вы какое вино предпочитаете: красное или белое? А может быть, розовое? Если ваш ответ rose, то с радостью сообщаем: в эти выходные в The Geffrye Museum при поддержке Laurent Perrier Champagne пройдет первый и единственный фестиваль в Великобритании, посвященный исключительно розовому вину. На празднике будет представлено как вино, так и шампанское. Производители также познакомят гостей и с рядом других своих продуктов, включающих сидры, вермуты, просекко и другие игристые напитки. Фестиваль подойдет не только поклонникам «розового», но также тем, кто пока еще не распробовал эту разновидность вина вместе с его секретами и историей.

21–23 июля, билеты: ‡15 The Geffrye Museum 136 Kingsland Rd, London E2 8EA therosefestival.co.uk

Анна ЧЕРНОВА

2017

Пульс UK

PROMS 2017: ГЛАВНЫЕ От Реформации до революции, от ораторий до ориентализма и от потрясающего до эпического – представляем подборку обязательных к посещению концертов в рамках начавшегося музыкального фестиваля классической музыки BBC Proms.

Prom 10: оркестр Aurora под управлением Коллана

22 июля

В прошлом оркестр Aurora под руководством дирижера Николаса Коллана отличился тем, что играл симфонии Моцарта и Бетховена не с нот, а по памяти. В этом сезоне на повестке дня вновь Бетховен, точнее - его Симфония № 3, «Героическая», почти 50 минут сложной, динамической музыки. Ей будет предшествовать партитура «Метаморфозы» Рихарда Штрауса, написанная в 1945 г. и символизирующая «плач» по германской культуре (во многом перекликаясь с бетховенской симфонией); во вступительной части слово возьмут Коллан и известный музыкальный обозреватель Том Сервис, которые попытаются раскрыть собравшимся суть Симфонии № 3 с живыми музыкальными примерами.

Prom 16: Шотландский симфонический оркестр BBC под управлением Волкова 26 июля

Британский композитор Джулиан Андерсон часто выбирает визуальные эффекты как отправную точку для своих произведений. И на этот раз его фортепианный концерт «The Imaginary Museum» в исполнении шотландского пианиста Стивена Озборна и Шотландского симфонического оркестра под управлением Илана Волкова обещает незабываемое путешествие в мир ощущений и контрастов. Эта яркая программа также включает две симфонические поэмы Листа и цикл фортепианных пьес «Картинки с выставки» Мусоргского.

Prom 23: оркестр Age of Enlightment (эпоха Просвещения) под управлением Кристи 1 августа Первое появление Уильяма Кристи на фестивале Proms в 1979 году было в качестве клавесиниста в оратории Генделя «Мессия». Впоследствии он регулярно выступал на Proms, дирижируя произведениями французского барокко, но музыку Генделя так и не оставил. В этом году Кристи вместе с хором и оркестром Age of Enlightment предложит слушателям великолепную ораторию «Израиль в Египте» – сказание о казнях египетских с музыкально-хоровым сопровождением, напоминающим настоящее театральное действо.

Prom 26: Оркестр камерной филармонии Бремена под управлением Ярви 3 августа

Пааво Ярви, один из самых востребованных на сегодняшний день дирижеров, вывел свой немецкий оркестр камерной филармонии Бремена на лидирующие позиции среди мировых камерных оркестров. Это ансамбль, чья незамысловатая интерпретация военного романтического репертуара смогла бы даже Симфонию № 2 Брамса заставить звучать захватывающе. Помимо многообещающего дуэта скрипачей

Вильде Франга и Лоренса Пауэра в сольной партии к Концертной симфонии Моцарта Ярви представит музыкальное произведение для струнных инструментов от своего соотечественника, эстонского композитора Эрки-Свен Туура.

Prom 44: ансамбль современной классической музыки Bang on a Can с программой «Только звёзды» 17 августа

То, что три молодых нью-йоркских композитора начали 30 лет назад как ежегодные показательные выступления, переросло в одну из крупнейших мировых площадок для экспериментальной музыки. В вечерней программе ансамбля прозвучат композиции от трех основателей группы – Майкла Гордона, Джулии Вульф и Дэвида Лэнга, а также произведения двух композиторов, чья эстетика легла в основу их творчества, – Филипа Гласса и Луи Андриессена.

Prom 46: Лондонский симфонический оркестр под управлением Рэттла 19 августа

«Песни Гурре» Шёнберга – эпическое позднеромантическое произведение для хора и оркестра, повествующее о любви и смерти, обещает забить Альберт-холл до отказа. На сцене – звездный немецкий баритон Томас Квастхоф, ведущие солистки мира Ева-Мария Вестбрук, Симона О’Нилл, Карен Карджилл и незабываемый тандем хора Симфонического оркестра Бирмингема, испанского хора Orfeo Catala, Лондонского симфонического хора и Лондонского симфонического оркестра – и все это под управлением дирижера Саймона Рэттла.

20 июля

7

2017

Пульс UK

КОНЦЕРТЫ СЕЗОНА

выходной день

НЕСТАНДАРТНЫЙ ИЮЛЬ

восходящую американскую звезду - певицу Кэндис Спрингс.

Prom 61: Стокгольмский королевский филармонический оркестр 30 августа Главному дирижеру симфонического оркестра BBC Сакари Орамо предстоит множество выступлений на фестивале Proms, включая заключительный гала-вечер. На данном концерте другой управляемый им оркестр исполнит новое музыкальное произведение шведского композитора Андрэа Тарроди, а также коронное произведение дирижера – Симфонию № 2 Нильсена. Настоящей изюминкой концерта для многих станет шанс насладиться пением оперной дивы Рене Флеминг в заключительной партии к опере «Дафна» Штрауса и кантате «Ноксвилл, лето 1915» Барбера.

Prom 53: Под маской неудачника – воспоминания о Чарльзе Мингусе (Beneath the Underdog – Charles Mingus Revisited) 24 августа

Чарльз Мингус – выдающийся американский джазовый контрабасист и композитор, автор задушевных джазовых произведений, ставших классикой как афроамериканской, так и европейской музыки. Концерт, посвященный творческому наследию Мингуса, соберет на одной сцене звезд современной классической музыки – эклектичный оркестр Metropole Orkest из Голландии, саксофониста - обладателя премии Mobo (Music of Black Origin) Шабаку Хатчингса, американского трубача - номинанта на премию «Грэмми» Кристиана Скота и

Лето и хорошая погода располагают к открытости и смелости попробовать что-то новое. Лондон предлагает огромное множество самых разнообразных, иногда смешных, нелепых и удивительных мероприятий. Мы подобрали несколько на ближайшие две недели.

Prom 72: Венский филармонический оркестр Holi Festival Of Colours 7 сентября

На героя Симфонии № 6 Малера, согласно композитору, обрушивается три тяжелых удара судьбы, от которых он падает, словно обрубленное дерево. Словом, произведение эпическое, требующее королевских размеров оркестра с колокольчиками, челестой, литаврами и разнообразными деревянными и медными духовыми ниструментами. Дэниел Хардинг дирижирует оркестром, которым когда-то управлял и сам Малер. Фестиваль The BBC Proms пройдет с 14 июля по 9 сентября. Все концерты будут транслироваться в прямом эфире Radio 3 и онлайн и будут доступны на iPlayer в течение последующих 30 дней.

29 июля

Фестиваль красок Холи – это не столько старинный индуистский праздник весны, сколько в западной традиции светский молодежный фестиваль, символизирующий разрушение социальных границ, празднование наступления нового сезона, а также культивирование красоты и отличного времяпрепровождения! Организаторы обещают хороший музыкальный лайн-ап, киоски с закусками и напитками и огромное количество гостей в течение всего дня.

London Gaming Market

23 июля

Royal National Hotel, 38-51 Bedford Way London WC1H 0DG. Цена: ‡5 www.londongamingmarket.com

С

ЕРГЕЙ Довлатов родился в Уфе, куда семья была эвакуирована во время ВОВ из Ленинграда, но в 1944 году вернулась обратно в Ленинград. Довлатов учился на филологическом факультете ЛГУ, а через два года был отчислен за неуспеваемость. Вернувшись из армии, он поступил на журналистский факультет ЛГУ. После института работал в газете «Знамя прогресса», внештатным корреспондентом газеты «Советская Эстония», «Вечерний Таллин», в журнале «Костер». Большинство его рассказов были отвергнуты по идеологическим причинам. Довлатова читатели знали благодаря самиздату и эмигрантским журналам «Континент», «Время и мы». В 1976 году его исключили из Союза журналистов СССР, а в 1978 году из-за преследований властей Довлатов был вынужден

эмигрировать в Нью-Йорк. Там он стал главным редактором газеты «Новый американец», быстро завоевавшей популярность в среде русских эмигрантов. К середине 1980-го Довлатов опубликовал несколько своих книг, а его рассказы были напечатаны в таких престижных американских изданиях, как «Partisan Review» и «The New Yorker». Умер Сергей Довлатов в 1990 году. Фильм Романа Либерова создан на основе писем, опубликованных работ, интервью и авторских колонок Сергея Довлатова.

27 июля Время проведения: 19:00 – 21:00 Билет: ‡5 + бронирование www.calvert22.org

Ольга КЕНТОН

Wilton's Music Hall, 1 Graces Alley, Whitechapel, London E1 8JB. Вход бесплатный www.wiltons.org.uk

Emergency Gin Weekender 22-23 июля Идеальное мероприятие для тех, кто любит бегать, а также для тех, кто любит джин. Кто бы мог подумать, что эти две страсти можно соединить?! В программе: 10 километров в свободном темпе по специально разработанному историческому маршруту Лондона, 10 остановок с рассказами интересных и уникальных фактов о напитке и местах в городе, которые до сих пор хранят верность некоторым странным традициям, а также шутки, игры и в конце маршрута дегустация джина в приятной компании.

The Punch Tavern, 99 Fleet St., EC4Y 1 London. Цена: ‡29 www.secretlondonruns.com/gin-week

«ЦЫГАНСКОЕ ПЛАМЯ» 27 июля

АНСАМБЛЬ цыганского танца «Yagori» под руководством Саиды Касым примет участие в фестивале «Women and War» с новым театрально-танцевальным представлением «The Gypsy Flame». Это история о цыганах с самого начала, со времен, когда они покинули Индию и отправились в свое многовековое странствие по земле. История эта представлена несколькими жанрами искусства: цыганские поэзия, танец и песня. В постановке использованы стихи талантливого цыганского поэта из Беларуси Вальдемара Калинина, который живет в Лондоне. Выступают: Saeeda Kasym, Lamia Casey Scott-Songin, Francesco Bucchi, Mikiyo Joyce, Yury Khreptovich, Ilya Stellaroff. Начало: 19.00, билеты: ‡15 Streatham Hill Theatre 110 Streatham Hill, SW2 4RD www.womenandwar.co.uk/gypsy-dancers

27 июля

Винтаж, pin-up и pop-art сейчас в моде, а для самых модных придумали, как объединить все вышеперечисленное в единое целое. Pop Up Vintage Fairs London – это вечеринка, выставка и маркет в одном месте в течение целого дня. Гостей ждут коктейль-бар, живой джаз и уникальная возможность приобрести самые разные винтажные, исторические и редкие вещи, костюмы, ювелирные украшения и предметы быта.

Wembley Park, Wembley Park Drive, London HA9. Цена: ‡30 www.holifestival.com

Этот маркет особенный тем, что в один день в одном месте съезжаются все фанаты видео- и настольных игр. Однако акцент делается не столько на новых игрушках, которые легко можно купить в магазине или заказать в интернете, сколько на ретроиграх, которые интересуют коллекционеров, историков, эстетов и любителей раритета. Также на мероприятии будут присутствовать лавки с винтажными и редкими мерчендайз-изделиями разных брендов. Маркет проводится раз в 4 месяца, следующий запланирован организаторами на 29 ноября 2017.

В рамках проекта, посвященного революции 1917 года, галерея Calvert 22 представляет второй фильм Романа Либерова из серии «Поэт в России – это не просто поэт». На этот раз фильм посвящен одному из самых известных современных писателей, представителю третьей волны эмигрантской литературы – Сергею Довлатову.

Late Night Vintage Shopping

Лидия ШАФРАНОВА

8

www.pulseuk.org.uk

актуально Сегодня мы поговорим о необычном автомобиле от баварского концерна. Эта модель однозначно придется по вкусу тем, кого заинтересовала героиня прошлого выпуска BMW 6-й серии, но испугали расходы на нее. Речь пойдет о маленьком родстере BMW Z4.

Выпускной в Museum of London

Учебный год окончен, а значит, пришла пора подводить итоги. В прошедшую субботу в стенах Музея Лондона прошла церемония вручения сертификатов ученикам русской школы «Знание». В пяти отделениях школы учатся более 300 детей возраста от 3 до 18 лет, но этот вечер был посвящен ученикам филиалов на Holborn и Ealing.

О

рганизаторы превратили простую церемонию вручения сертификатов в настоящий праздник, в котором принимали участие ученики, родители, учителя, а также приглашенные гости. Русская школа «Знание» аккредитована в полном соответствии с британской системой образования. Однако помимо обязательных занятий русским языком, литературой, историей и математикой школьная программа также развивает творческие таланты детей. У всех учеников школы есть возможность попробовать себя в драматическом кружке, рисовании, музыке или танцах. В этот вечер ученики, включая даже самых маленьких, порадовали зрителей своим исполнением русских песен в составе школьного хора.

В этот вечер пришло много гостей для того, чтобы поздравить учеников школы «Знание» с успешным завершением учебного года. Важным партнером школы является благотворительный фонд «Chance for life», представитель которого выступил на церемонии с поздравительной речью. Такое знаменательное событие не осталось без внимания Национального исследовательского центра по дополнительному образованию (National Recourse Centre for Supplementary Education), представитель которого объявил, что школе «Знание» присвоена награда отличия. Образование не ограничивается стенами школы и выходит за ее пределы. Так, например, плодами сотрудничества школы «Знание» с Музеем Лондона является возможность проводить занятия в музее для детей разных возрастов. Более того, на церемонии было объявлено, что в ближайшем будущем школа примет участие в создании экспозиции, посвященной русской культуре и людям в Лондоне

Мария Гавришева

BMW Z4 Проще не значит хуже

Н

ачнем с того, что определим для себя, что такое родстер и чем он отличается от купе. Родстер – это двухдверный спортивный автомобиль со складным мягким верхом. Главным отличием от купе-кабриолета является наличие исключительно двух посадочных мест. Модель Z4 также выпускалась и в варианте с жесткой крышей, но такие модели выходят за наш условный бюджет в £5000, так как стали значительно более редкими. Из 197 950 выпущенных Z4 только 17 094 могли похвастаться жестким верхом, да и выпускаться стали гораздо позже – в 2006 году. «Мягкий» же вариант родстера был впервые представлен публике еще в 2002 году и изначально предназначался исключительно для североамериканского рынка. Однако грандиозный успех на домашнем рынке заставил производителей пойти дальше и выкатить новинку на европейский рынок. В Великобритании Z4 появилась в 2003 году и заменила морально устаревшую, но не менее харизматичную Z3. Модели самых первых годов выпуска уже можно найти за символические для автомобиля с таким стилем £2500. Большинство автолюбителей, как правило, остерегаются таких редких и специ-

фических автомобилей, как Z4, мотивируя это тем, что устанут в поисках запчастей в случае поломки. Но, как и большинство автомобилей от крупных производителей, Z4 была во многом унифицирована с другими представителями бренда. По традиции начнем с моторов. Любителей максимальной экономии мы будем вынуждены огорчить, так как Z4 ни за какие деньги не оснащалась дизельными моторами. Видимо, разработчики посчитали, что спортивный двухместный родстер с мягкой крышей – это уже максимально иррациональный выбор, потому его владелец не должен думать о расходах на топливо. В остальном подкапотное пространство идентично старой доброй третьей серии в кузове Е46. Базовым стал четырехцилиндровый атмосферный силовой агрегат объемом 2 литра и мощностью 150 л.с. Не

самый плохой мотор от BMW, если не учитывать известную болезнь с растяжением цепи ГРМ при пробеге от 60 000 миль. Если удастся вовремя обнаружить нарастающий звон цепи из-под капота, то можно обойтись малой кровью - £150 цена нового комплекта цепи и около пяти часов работы опытного мастера. В случае разрыва цепи стоимость ремонта может превышать стоимость автомобиля. Вторым мотором стала знаменитая атмосферная рядная шестерка N52 в различных степенях форсировки: 2.2, 2.5 и 3 литра. Это феноменальный силовой агрегат, делающий BMW понастоящему драйверским и великолепно звучащим. Не огорчит он и своей надежностью – кроме перегрева, этот мотор не боится ничего и будет служить верой и правдой в любых режимах. Коробки передач ко всем моторам предлагались как ме-

Над Лондоном с ветерком

В центральном Лондоне открылся новый аттракцион Zip World Southbank, или скоростной спуск на тарзанке - идеальное развлечение для любителей адреналина и красивых видов, билеты на которое уже расходятся, как горячие пирожки.

А

ттракцион окрестили самым быстрым, длинным и захватывающим спуском среди подобных развлечений.

35-метровая платформа, с которой начинается спуск, возвышается над Archbishop’s Park возле станции метро Waterloo. Расстояние от точки А (Archbishop’s Park) до точки Б (Houses of Parliament) – 225 метров. Сам спуск длится меньше минуты, при этом развивая скорость до 30 миль в час, но ему

предшествует сорок минут вводной части - небольшое видео по безопасности и проверка креплений. По пути можно полюбоваться панорамами South Bank, London Eye, Сити и зданий Парламента.

Zip World Southbank – совместный проект компании City Zip и Zip World. Основатель City Zip и бывший телевизионный продюсер Барри Шаверин признал, что их аттракцион несколько напоминает парижский, открывшийся чуть ранее этим летом около Эйфелевой башни. Оба аттракциона задействуют главную городскую достопримечательность. По словам счастливцев, уже попробовавших этот спуск, снизу все кажется гораздо менее впечатляющим. Но, взобравшись на платформу высотой с десятиэтажный дом, даже опытные экстремалы признавались, что дух у них захватывало. Несмотря на быстроту спуска, увидеть удается многое. Единственная ложка дегтя в бочке с адреналиновым медом - это цена - £22.50 за взрослый билет и £16.50 за детский (минимальный возраст ребенка – 8 лет), что лишь на несколько фунтов дешевле билета на London Eye, но там аттракцион длится 30 минут. Так что удовольствие не из дешевых. Но если вы никогда ничего подобного не пробовали, то сейчас самое время. Ну а если вы вдруг застрянете где-то на середине, вас обязательно вытащат, заверяют сотрудники аттракциона. Аттракцион будет открыт до октября. В планах City Zip сделать его ежегодным, но многое будет зависеть от того, насколько успешным и коммерчески выгодным окажется этот проект. Открыт ежедневно с 10:00 до 19:00 www.zipworld.co.uk

20 июля

2017

Пульс UK

ханические, так и автоматические. Механические коробки не имеют абсолютно никаких недостатков. Четкие переключения, короткие ходы рычага и идеально выверенное усилие на педаль сцепления порадуют даже самых искушенных автолюбителей. Автоматические коробки передач представлены гидротрансформаторами от известного производителя ZF. Достаточно надежные трансмиссии, требующие лишь своевременной смены масла (хотя бы раз в 50 000 миль) и не любящие агрессивной езды на непрогретом автомобиле. Подвеска и управляемость Z4 – это отдельная песня. Ее прародитель, BMW E46, многими профессионалами считается одной из самых прекрасно управляемых BMW. Что же тогда говорить про Z4, развесовка которой практически идеальна! Длинный мотор расположен продольно и

занимает большую часть автомобиля, пассажиры сидят практически на задней оси, а багажник совсем короткий, даже при сложенной крыше. Привод, по традиции BMW, исключительно задний, а подвеска поспортивному зажатая. По итогу управляется Z4 как гоночный карт. Автомобиль просто прилипает к дороге, четко следует направлению руля, практически не кренясь, даже в самых резких поворотах. Отдельно стоит упомянуть о разнице между простыми Z4 и Z4 в комплектации Sport. Последние имеют заводское занижение на 15 мм, и именно такие модели заслуживают особого внимания. Дело в том, что и стандартная, и Sport варианты Z4 беспощадно низкие и жесткие в повседневной эксплуатации. Но если вы к этому готовы, то однозначно стоит выбирать самую жесткую версию для максимального удовольствия в каждом повороте. В салоне BMW Z4 достаточно скучно, особенно в бюджетных комплектациях. Кстати, при поисках своей будущей Z4 не забудьте, что электропривод крыши – это тоже дополнительная опция. В простых комплектациях собирать и разбирать крышу придется вручную. Но даже в самой богатой комплектации Z4 сможет удивить, только если пересесть в нее из автомобиля Dacia или Lada.

BMW Z4, в отличие от старшего брата BMW 6, гораздо более доступна в содержании благодаря меньшему количеству электроники и более скромным силовым агрегатам. Но именно отсутствие этих дорогих и «ломучих» элементов оставляет ее в статусе молодежной спортивной машины, а не того универсального создателя «вау-эффекта», которым, безусловно, является «шестерка».

Влад Кожевников

10

wX wX w .Q pV uMlTsF e V uL k .P oSrH g .V uL k X

консультант ÇËÊÎÐÈÙϽÊÏ

ВАШЕ ПРАВО µ¢ ¬­ «

§ËÈËÊǽ «ÈÂÀ½ ®½¾ÂÈÙÊÅÇË¿½ Колонка Олега Сабельникова, ÛÍÅÎϽ Î ÈÂÏÊÅÉ ÎϽÃÂÉ юриста с 24летним стажем

­½¾ËÏÊÅÇ Í½¾ËÔÅÆ ÅÈÅ Запрет носить религиозные νÉËʽÊÜÏË ÈÅÓË символы на работе

ÌÍËÁËÈÃÂÊÅ ÌÍËÕÈËÀËÁÊÂÀË Является ли это дискриминаÎÐÁ¾ÊËÀË ÁÂȽ ÌË ÎϽÏÐÎÐ ¿ËÁÅ цией? ÏÂÈÂÆ Ï½ÇÎÅ ÎÅÎÏÂÉØ »¾ÂÍ 6CFS

¿ËÌÍËÎ ÎϽÏÐν Судебной ͽ¾ËÏÊÅ Недавнее решение ÇË¿ ½ÇÏÅ¿ÊË Ë¾ÎÐÃÁ½ÂÏÎÜ палаты Европейского союза по¿ ÊË¿ØÒ ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÒ ÌÍËÓÂÎÎ½Ò двум делам оказалось на перª½ Í½Ä газет. ¿ ÎÐÁ Дела ˾ͽÏÅÈÎÜ выхÚÏËÏ полосах каса¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ «Ê ͽ¾ËÏ½È Ê½ лись мусульманских работниц, ÍÂÉËÊÏÊÐÛ ÇËÉ̽ÊÅÛ ÊË ¿ ÏË которые носили хиджабы. à¿ÍÂÉÜ ¾ØÈ Î½ÉËʽÊÜÏØÉ 1. В одном изνÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË дел женщина ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ работала на ресепшн. РабоÌËÁ½¿½È ʽÈËÀË¿ÐÛ ËÏÔÂÏÊËÎÏÙ тодатель сообщил работнице, «ÁʽÃÁØ ÅÎÏÂÓ ÌÂÍÂÃÅÈ будет ÎÂÍ что ношение хиджаба ÁÂÔÊØÆ ÌÍÅÎÏÐÌ ÌËÎÈ комÔÂÀË противоречить политике ÍÂÉËÊÏÊ½Ü пании. ОнаÇËÉ̽ÊÅÜ настояла ͽÎÏËÍÀȽ на своем, ÁËÀË¿ËÍ Î ÊÅÉ ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ и ее уволили. ÌËÁ½È ÎÂÍÅÛ ÅÎÇË¿ ¿ ÏÍžÐÊ½È Судебная палата решила, что ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É u ¿ ÏËÉ такое обращение не является ÔÅÎÈÂ Ë ÊÂÎÌͽ¿ÂÁÈÅ¿ËÉ Ð¿ËÈÙ прямой дискриминацией. ПряÊÂÊÅÅ Ë Ê¿ØÌȽÔÂÊÊØÒ ÎÐÉÉ½Ò мая дискриминация происхоÌË ËÌȽÏ ËÏÌÐÎÇÊØÒ Å Ë ÁÅÎÇÍÅ дит, когда находится ÉÅʽÓÅÅ ÌË работник ÌÍÅÄʽÇÐ ÊÂÏÍÐÁË в менее выгодных условиях по ÎÌËÎ˾ÊËÎÏÅ сравнению с остальными из-за ­ÂÕÂÊÅ ÌË ¿ÎÂÉ ÅÎÇ½É ÌËÁ½Ê защищенного признака. В данÊØÉ Ä½¿ÅΠном ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇËÉ случае работница находиÈË ËÏ ÂÀË ÎϽÏÐν лась в равном положении – в компании работники любой ¥Ï½Ç Ç½ÇË¿ à¾ØÈ ÎϽÏÐÎ религии не могли носить на ÅÎÏÓ½ ÌÍÅÄÊ½È ÈÅ ÂÀË ÎÐÁ себе религиозных символов. ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ ËÏ¿ÂÏÔÅǽ Вопрос, который не был под¯ÍžÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É нят: является ли это косвенной ÌË Í½ÄÊËÉÐ ËÏ¿ÂÏÅÈ Ê½ ÚÏËÏ дискриминацией. Она произо¿ËÌÍËÎ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅŠΠͽÄÊØ шла бы в том случае, если бы ÉŠĽÇËʽÉÅ политика работодателя была «Ê Ê ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË Í½¾ËÏÊÅ признана ставящей в затрудÇËÉ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë ÏÍÐÁË¿ØÒ Ìͽ нительное положение целую ¿½Ò ÀËÁ½ группу лиц с защищенным признаком. А выполнение требо ÏË Ã ¿ÍÂÉÜ ÏÍžÐÊ½È ÌÍÅ ванияÅÎÏÓ½ не носить религиозные ÄÊ½È Í½¾ËÔÅÉ ÌË ÏËÉÐ символы как раз более трудно àĽÇËÊÐ для одних религий, чем для ¯½ÇàÌË ¤½ÇËÊÐ Ë Í½¿ÂÊÎÏ¿Â других. Вопрос заключался бы

ÀËÁ½ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅÄÊ½Ê в том, является ли политика ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ обоснованной и может ли она быть оправдана. ÇËÊÂÔÊËÉ ÅÏËÀ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅ ÄÊ½Ê Í½¾ËÏÊÅÇËÉ Å ÂÀË ÅÎÇË¿Ø 2. В другом деле истица была Ï;˿½ÊÅÜ ¾ØÈÅ ÐÁË¿ÈÂÏ¿ËÍÂÊØ инженером и по работе посе«Ï¿ÂÏÔÅÇ ¾ÂÄÐÎÌÂÕÊË ÌËÁ½È щала клиентов. Один из клиен½ÌÂÈÈÜÓÅÛ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊØÆ тов не хотел, чтобы она носила ÏÍžÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É хиджаб. После отказа выполĽÏÂÉ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊ нить просьбу работница была ÊØÆ ÎÐÁ ÇËÏËÍØÆ Ï½ÇàÌËÁÁÂÍ уволена. Ã½È ÍÂÕÂÊÅ ÌÂÍ¿ËÆ ÅÊÎϽÊÓÅÅ Вопрос заключался в том, обо ÍÀÐÉÂÊÏØ ¾ØÈÅ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ сновано ли требование клиен ÅÎÏÂÓ ÌËÁÔÅÊÜÈÎÜ Ìͽ¿ÅÈ½É та профессиональной необхоÇËÉ̽ÊÅÅ u ÁËÈÃÂÊ ¾ØÈ Í½¾Ë димостью. Судебная палата ϽÏÙ Ô½ÎË¿ ¿ ÊÂÁÂÈÛ Å ÌÍÂÁ пришла к выводу, что не обо¿½ÍÅÏÂÈÙÊË ÎËÀȽÎË¿Ø¿½ÏÙ сновано. Вопрос, является ли Î ÇËÉ̽ÊÅÂÆ ÚÏÅ Ô½ÎØ данный случай прямой или кос

ËÊ Ê дискриминацией, ÅÉÂÈ Ìͽ¿½ ÅÎÌËÈÙÄË венной под¿½ÏÙ ÌËÁÉÂÊÐ нят не был.

ÇËÉ̽ÊÅÜ ÇËÊÏÍËÈÅÍË¿½È½ Газеты истолковали эти случаи ¿Î ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½ так,¿ËÌÍËÎØ будто работодатели могут¿ ÏËÉ ÔÅÎÈ ËÀͽÊÅÔÂÊÅÜ ÅÎÏÓ½ запрещать работникам носить ÌËÎÈ пËÈÙÊÂÊÅÜ религиозные символы. Однако ®Ï½ÏÐΠͽ¾ËÏÊÅǽ ÁËÈÃÂÊ сразу ÏÖ½ в случае спора лучше ÏÂÈÙÊË ÅÎÎÈÂÁË¿½ÏÙÎÜ Î ÐÔÂÏËÉ обращаться к юристу – специа¿ÎÂÒ Ë¾ÎÏËÜÏÂÈÙÎÏ¿ ÁÂȽ ½ ĽԽ лист правильно истолкует ÎÏÐÛ Á½Ã практику Î ÏËÔÇÅ ÄÍÂÊÅÜ Í½Ä судебную и подберет ÊØÒ Ä½ÇËÊË¿ ¨ÐÔÕ ¿ÎÂÀË ÌËÍÐ нужные аргументы. ÔÅÏÙ ÚÏРͽ¾ËÏÐ ËÌØÏÊËÉÐ ÎÌ ÓŽÈÅÎÏÐ Ваш конкретный случай может иметь свои особенности, которые ½Õ ÇËÊÇÍÂÏÊØÆ ÎÈÐÔ½Æ ÉËÃÂÏ в статье не учтены. Кроме того, ÅÉÂÏ٠οËÅ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ÇËÏËÍØ законодательство постоянно ¿ ÎϽÏÙ Ê ÐÔÏÂÊØ §ÍËÉ ÏËÀË меняется. Если вы столкнулись ĽÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌËÎÏËÜÊÊË ÉÂÊÜÂÏÎÜ с юридической проблемой, вам ¢ÎÈÅ ¿Ø ÎÏËÈÇÊÐÈÅÎÙ Î ÛÍÅÁÅÔÂÎÇËÆ понадобятся дополнительная ÌÍ˾ÈÂÉËÆ ¿½É ÌËʽÁ˾ÜÏÎÜ информация и, возможно, ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊ½Ü ÅÊÑËÍɽÓÅÜ Å индивидуальная консультация. ¿ËÄÉËÃÊË ÅÊÁÅ¿ÅÁнÈÙÊ½Ü ÇËÊÎÐÈÙϽÓÅÜ Sabelnikov and Partners 4BCFMOJLPW BOE 1BSUOFST www.sabelnikov.com XXX TBCFMOJLPW DPN +44 20 3588 9144

Виктор СПОДОБАЕВ ÅÇÏËÍ ®¬«¡« ¢

Пульс 6, ¬ÐÈÙÎ UK

УРОКИВЫЖИВАНИЯ ВЫЖИВАНИЯ В UK УРОКИ НУЖНЫ ЛИ МЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ? КТО Я?

Ключевым вопросом на переговорах о выходе Великобри ɺÆÀÍ ÇȽ¼Ó¼ËÑÀÍ Éʸ тании из Евросоюза остаетÊÔ×Í ÄÓ Å½Æ¼ÅÆÂȸÊÅÆ ¿¸Êȸ ся определение будущих прав »Àº¸ÃÀ ºÆÇÈÆÉ Æ º¸¾ÅÆÉÊÀ ÇÆ граждан ÉʸÊËɸ Евросоюза, постоÃËϽÅÀ× 2VBMJGJFE янно проживающих на тер1FSTPO ¼Ã× »È¸¾¼¸Å ºÈÆÉÆÖ¿¸ ритории UK, так как и ÇÈƾÀº¸ÖÑÀÍ Å¸ же ʽÈÈÀÊÆ прав ½ÃÀÂƹÈÀʸÅÀÀ граждан ВеликобритаÈÀÀ ¹Æý½ нии, проживающих в странах ÊÈ½Í Ä½É×νº ¢ÆÈÆÊÂÆ Å¸ÇÆÄ ЕС. ВÏÊÆ связи с этим интересно ÅÀÄ ÕÊÆÊ ÉʸÊËÉ ¼¸½Ê взглянуть на официальную ÇȸºÆ Ÿ ÇÆÃËϽÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ статистику, опубликованÇÆÄÆÑÀ À ¼ÆÉÊËÇ Â 1VCMJD 'VOET ную в отчете »È¸¾¼¸Å¸Ä © Национальной ÇÆ ÂȸÁŽÁ статистической службы ВеĽȽ ¼Æ ÆÂÆÅϸʽÃÔÅÆ»Æ ºÓÍÆ ликобритании. Так уж велика ¼¸ ½ÃÀÂƹÈÀʸÅÀÀ À¿ ºÈÆÉÆ роль ¤Ó мигрантов в жизни Ö¿¸

˾½ ÆÊĽϸÃÀ ÏÊÆ стран ЕС и Великобритании? »ÆÉ˼¸ÈÉÊºÆ Å½ ÉÄƾ½Ê Æʸ Особенно интересна эта ста¿¸ÊÔ »È¸¾¼¸ÅÀÅË © º Çȸº½ Ÿ тистика в отношении ÇÈƾÀº¸ÅÀ½ º ÉÊȸŽ À гражÇÆÃË дан стран, относительно неϽÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ÇÆÄÆÑÀ давно (в 2004 году) вошедших ÊÆÃÔÂÆ ½ÉÃÀ Ë Å½»Æ ½ÉÊÔ ÉʸÊËÉ в состав ЕС, аȽ¿À¼½Åʸ именно Польши, ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ ½ÃÀ Литвы, Латвии, Эстонии, ÂƹÈÀʸÅÀÀ Æ ºÉ½Í ¼ÈË»ÀÍ Чехии, ÇÈÀ¼½ÊÉ× Словакии,¼Æ¸¿Óº¸ÊÔ Венгрии и ÉÃËϸ×Í Словении. ɺÆÖ ÇÈÀŸ¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â 2VBMJGJFE 1FSTPO ¢¸¿¸ÃÆÉÔ ¹Ó АЧНЕМ¥¸ с ¼½Ã½ общих ºÉ½ ÇÆÅ×ÊÅÆ ¾½ цифр. ºÓ×É общее коÅ×½ÊÉ× Оказывается, ÏÊÆ ÄÅÆ»À½ ÏÀʸʽÃÀ личество граждан UK, ºÉ½ ȸºÅÆ ÇËʸÖÊÉ× º ʽÈÄÀ проживаюÅÆÃÆ»ÀÀ постоянно À ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀÀ ɺƽ»Æ щих в этих странах, соÉʸÊËɸ ставляет всего 14 100 человек. В то же время ¥¦§¥ ª £ ¹Ã¼Èɼ Ç·¾Å количество граждан этих стран, ¸Ç·ÉÓÈÖ ¿¾ ¾· μºÅ ÆÇÅ проживающих ¿ÈÌÅ»¿É на ÔÉ· территории ÆÊÉ·Ä¿Í· UK, составляет миллиона чеƼǹÊÕ 1,3 ÅμǼ»Ó Ä· Ä·Ï ловек. ¹¾ºÂÖ» ÁÅǼÄÓ ÆÇŸ¼ÃÒ Как говорится, почувствуйте ÁÇżÉÈÖ разницу. ¹ И Ä¼»ÅÈÉ·ÉÅÎ если бы не такие ÄÅà страны, как Испания, ÆÅĿ÷Ŀ¿ ÅÈÄŹ Франция и Италия, в которых ÄÒÌ É¼ÇÿÄŹ ¼»Ó Á·Á ¹È¼ ÆÇÅ проживает основная масса бриÈÉÅ »ÂÖ ÂÕ»¼À ļ ¿Ã¼ÕÐ¿Ì Ä¿ танских мигрантовÁ ¹ÇÅÈÅÕ¾Ê Евросоюза, Á·ÁźŠÅÉÄÅÏ¼Ä¿Ö то иÅÄ¿ предмета переговоров о ȼ ÆǼÁÇ·ÈÄÅ ¾Ä·ÕÉ ÎÉÅ взаимосохранении прав просто ÆÅÁ· ļ ÆÇŽ¿Â¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ не было бы. Благодаря же евроÄ· ɼÇÇ¿ÉÅÇ¿¿ ¼Â¿ÁŸǿɷĿ¿ пейским странам Старого Света Â¼É Ê Ä¿Ì Ä¼É ¹Å¾ÃŽÄÅÈÉ¿ ÆÅ в странах ЕС всего ÆÅÃÅÐÓ проживает ÂÊηÉÓ ÈÅÍ¿·ÂÓÄÊÕ ÅÉ порядка 1,22 ®·Ð¼ миллиона ºÅÈÊ»·ÇÈɹ· ¹È¼ºÅ граждан »·½¼ ¹ UK.Æ·ÈÆÅÇÉ·Ì Вот их-то судьба и волнует в ¿Ì ÈÉÅ¿É ÏÉ·ÃÆ /0 большей степени британскую 3&$0634& 50 16#-*$ '6/%4 сторону переговорах с ÅËÅÇ ЕС. ÆÅÁ· ÅÄ¿ на ÅË¿Í¿·ÂÓÄŠļ Нас же в первую очередь волÃÖÉ È¼¸¼ ÆÅÈÉÅÖÄÄÒÀ ¹¿» Ä· ½¿ нует вопрос, что будет с теми ɼÂÓÈɹŠÅÄ¿ ¿ ļ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ Å¸ гражданами ЕС, которые приеǷзÉÓÈÖ ¾· ÆÅÃÅÐÓÕ Á ºÅÈÊ»·Ç хали в UK послеμǼ¾ 2004 года. ÈÉ¹Ê ÉÅÂÓÁÅ Â¼É ОсоÈ»·¹ бенно этоÆÅ волнует Польшу.Ö¾ÒÁÊ Ведь ÔÁ¾·Ã¼ÄÒ ·ÄºÂ¿ÀÈÁÅÃÊ по¿ÈÉÅÇ¿¿ статистике, в ÆÅÂÊÎ·É UK на текущий ¿ ÅÄ¿ ÈÉ·ÉÊÈ момент проживают 813 700 ¿ гражÆÅÈÉÅÖÄÄźŠǼ¾¿»¼ÄÉ· Ä·

Н ¬

20 É½Ü июля 2017

ÅÈÄŹ·Ä¿¿ ÔÉźŠs »ÅÈÉÊÆ Á ºÅ дан Польши. Также в стране проÈÊ»·ÇÈɹ¼ÄÄÒà ÆÅÈŸ¿Öà живают тысячи литовцев, 101 ¹ÅÉ 163 ºÇ·½»·Ä·Ã ¹ÇÅÈÅÕ¾· тысяча латвийцев и 10 тысяч »·ÄÅ ÆÇ·¹Å ļ ÆŻɹ¼Ç½»·ÉÓ »Å эстонцев. Давайте попробуем ÁÊüÄÉ·ÂÓÄŠȹÅÀ ÈÉ·ÉÊÈ Å¼¼ оценить, какую роль играют гражÉźŠļ »Å ÁÅÄÍ· Ç·¾Å¸Ç·¹Ï¿ÈÓ ¹ дане этих странÅÄ¿ в экономике ВеÅÆǼ»¼Â¼Ä¿ÖÌ ÈοɷÕÉ ÎÉÅ ликобритании. ÆÅÂÊο¿ ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄźŠǼ Для начала хотелось бы раз¾¿»¼ÄÉ· ·¹ÉÅ÷ɿμÈÁ¿ ÆÇÅÈÉÅ веять миф о том, что граждане ÆÇŽ¿¹ ¹ ÈÉǷļ ¸ÅÂÓϼ Â¼É этих стран приехали в UK за Ä· ÅÈÄŹ·Ä¿¿ ÔÉźŠ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿Ö «красивойÉǼ¸Å¹·ÉÓ жизнью» ÅÉ и ºÅÈÊ»·Ç государÆÒÉ·ÕÉÈÖ ственными пособиями. СтатиÈɹ· É¼Ì ¿Â¿ ¿ÄÒÌ ÆÅÈŸ¿À ÌÅÉÖ стика говорит обļ обратном. ¹ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÅÈÉ¿ ¿Ã¼ÕÉ Ä· Большинство изÂ¼É них ÔÉÅ ÆÇ·¹· ´É¿ ¹Ò трудоу»Å½ÄÒ строены: работу имеют 84,3% ļ ÆÇÅÈÉÅ ÆÇŽ¿ÉÓ ¹ 6, ÄÅ Å¸Ö венгров, 79,6% литовцев, 78,7% ¾·É¼ÂÓÄÅ ¸ÒÉÓ ¹È¼ ÔÉÅ ¹Ç¼ÃÖ ¹ эстонцев, 75,6% латвийцев. Å»ÄÅÀ ¿¾ Á·É¼ºÅÇ¿À RVBMJGJFE Самый низкий процент трудоуQFSTPO строенных — среди ©·Á¿Ã ŸǷ¾Åà ¹Ò граждан »Å½ÄÒ Чехии,ºÅÉÅ¹Ò толькоÁ 72,8%. При ¹·Ï¿ этом ¸ÒÉÓ ÉÅÃÊ ÎÉÅ четверть граждан ЭстоÆǼ»ÆÅÂŽ¼Ä¿Ö Å Польши, ȹżà ÈÉ·ÉÊȼ нии, Латвии, Литвы и Словакии ļ ÈÅÅɹ¼ÉÈɹÊÕÉ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÅ заняты производстве, при ÈÉ¿ ¹·È наÃźÊÉ Ä¼ ÆÇ¿¾Ä·ÉÓ том, что среди самих британцев 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ Ä· ÅÈÄŹ·Ä¿¿ в этой области заняты только ÔÉźŠÅÉÁ·¾·ÉÓ ¹ ÆÅÂÊμĿ¿ ÆÅÈÅ 10% населения. В Ä¼ пищевой про¸¿À ÎÉÅ¸Ò ÔÉÅ ÆÇÅ¿¾ÅÏÂÅ мышленности трудовые мигран»ÂÖ ¹·È ļŽ¿»·ÄÄÅ ÆÅÆÇŸʼà ты из стран¹Ã¼Èɼ EU8 составляют воʽ¼ ȼÀÎ·È Ç·¾Å¸Ç·ÉÓÈÖ ¹ обще целую четверть всей рабо¹·Ï¼Ã ÈÉ·ÉÊȼ чей силы страны (а именно 24%). É·Á Á ÆǿüÇÊ ¹Ò ºÇ·½»·Ä¿Ä Впечатляет, не так ли? Также ¨ ¿ ÉÅÂÓÁÅ ÎÉÅ ÆÇ¿¼Ì·Â¿ ¹ ¼Â¿ огромное количество граждан ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿Õ Ó ¼ÆþÅÓ ¿Å¸ÊÔ

ÏÊÆ º ʽϽÅÀ½ ÊÈ½Í Ç½ÈºÓÍ Ä½É× этих стран работают в индуνº ºÓ ÀĽ½Ê½ ÇȸºÆ Ÿ ŸÍƾ¼½ стрии отелей ¼¸¾½ и ресторанов в каÅÀ½ º ÉÊȸŽ Ž ¼Æ¸¿Óº¸× честве подсобных работников. ɺÆÖ ÇÈÀŸ¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Æ¼ÅÆÁ À¿ А теперь давайте рассмотрим ¸ʽ»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¥»Ä· популярные среди местного насеÁÅ ¹ ÉÅ ½¼ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ÔÉÅÉ Æ¼Ç¿Å» ¹Ò ления рассуждения о том, что ми¸Ê»¼É¼ ¿ϼÄÒ ÆÇ·¹· Ä· ÆÅÂÊμ гранты из Евросоюза приезжают в Ä¿¼ ¸ÅÂÓÏ¿ÄÈɹ· ÆÅÈŸ¿À ¦Åȼ UK для того, Ä·ÈÉÊÆ·¼É чтобы обеспечить ÉÇ¼Ì Ã¼ÈÖͼ¹ ƼǿŻ себе¹Ç¼ÃÖ безбедную старость, и стано¹Å ÁÅÉÅÇźŠ¹Ò »Å½ÄÒ вятся лишней обузой трудоспо¸ÒÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO £Ò ʽ¼ ļ собному населению страны, ÈÉ· выÅ»ÄÅÁÇ·ÉÄÅ ¹ ÆǼ»Ò»ÊÐ¿Ì нужденному содержать неработаÉÓÖÌ Ç·¾¸¿Ç·Â¿ ¿Ã¼Õп¼ÈÖ Á·É¼ ющих пенсионеров. Во всем мире ºÅÇ¿¿ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¦ÅÔÉÅÃÊ в последнее время из-за продолļ ¸Ê»¼Ã ÆŹÉÅÇÖÉÓÈÖ · ¾·ÅÈÉÇ¿Ã жающегося старения населения ¹·Ï¼ ¹Ä¿Ã·Ä¿¼ Ä· ÆÅ»¹Å»ÄÒÌ популярным стало рассматривать Á·ÃÄÖÌ ÁÅÉÅÇÒ¼ ηм ¹È¼ºÅ отношение количества ¹ÈÉǼηÕÉÈÖ ¹Å ¹Ç¼ÃÖ работаю»ÅÁ·¾· щих граждан к количеству пенсиɼÂÓÈɹ ¹·Ï¼À Á¹·Â¿Ë¿Á·Í¿¿ онеров, т. е. простыми словами, Æ Ç½ÈºÓÍ ºÓ ¼ÆþÅÓ ÇÆÄ сколько работающих людей своиÅÀÊÔ ÏÊÆ ÃÖ¹ÆÁ ǽȽÈÓº º¸Ð½»Æ ми налогами º вынуждены кормить ŸÍƾ¼½ÅÀ× ÊÆÁ ÀÃÀ ÀÅÆÁ ¸ одного пенсионера. И вот тут из ʽ»ÆÈÀÀ ¹Æý½ ĽÉ×νº ¸ºÊÆĸ официальной статистики нас ждут ÊÀϽÉÂÀ ÇȽÈÓº¸½Ê º¸Ð ÉʸÊËÉ просто шокирующие данные. В 2VBMJGJFE 1FSTPO ¼È¿ Á ÆǿüÇÊ среднем в Великобритании эта ¹Ò Ä¼ÆǼÇÒ¹ÄÅ ÅÉÇ·¸Åɷ¿

цифра составляет 3,5 работаюºÅ»· ÆÇÅÈ¿»¼Â¿ »Å÷ üÈÖͼ¹ · щего на одного пенсионера. В то ÆÅÉÅà ÅÆÖÉÓ Ç·¸Åɷ¿ ļÆǼÇÒ¹ же ¼Ð¼ самое времяÉÅ среди мигрантов ÄÅ ºÅ»· ¹·Ï ļÆǼÇÒ¹ из стран EU8 (Чехии, Эстонии, ÄÒÀ ÈÉ·½ 2VBMJGJFE 1FSTPO ÈÅÈÉ·¹ Венгрии, Латвии, Литвы, Польши, ÂÖ¼É Ä¼ Â¼É · ¹È¼ºÅ ¿ÏÓ ÆÅȼ» Словакии и Словении) на одного Ä¿¼ ÉÇ¿ ºÅ»· É Á ȼÿüÈÖÎÄÒÀ человека ŸÄÊ¿ в возрасте старше 65 лет ƼǼÇÒ¹ ¹·ÏÊ ¿ÈÉÅÇ¿Õ

КАК ОФОРМИТЬ РЕЗИДЕНТСТВО UK, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА? Наш новый сервис поможет вам получить: • временный вид на жительство в UK – £200; • постоянный вид на жительство в UK – £300; • дополнительный член семьи – £100. www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com Facebook: www.facebook.com/ukexpertburo тел.: 07482 575 345, 0208 988 0662

приходится 88 человек трудоспособного возраста. Получается, что ļÈÃÅÉÇÖ Ä· ÉÅ ÎÉÅ ¹Ò ÆÇŽ¿Â¿ ¹ скорее ¸ÅÂÓϼ мы кормим пенсионеÈÉǷļ Â¼É их ¿ ÆÅÎÉ¿ ÆÅ ров, чем они наших. Да и это вполÈÉÅÖÄÄÅ Ç·¸Åɷ¿ ¥ÈŸ¼ÄÄÅ не объяснимо. В 2004 году, после ηÈÉÅ ÔÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É È ÃÅÂÅ»Ò вступления этих стран в состав ÿ ÷÷ÿ ÁÅÉÅÇÒ¼ ¾·»¼Ç½·Â¿ÈÓ Евросоюза, тысячи молодых и È ¹ÒÌÅ»Åà ķ Ç·¸ÅÉÊ ÆÅȼ ÅÁÅÄ полных»¼ÁǼÉÄźŠсил гражданÅÉÆÊÈÁ· рванули Æ на Î·Ä¿Ö заработки¼Ã× в Великобританию, ºÊÆÈÓÍ ¼ºËÍ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ оставив своих родителей в род2VBMJGJFE 1FSTPO TUVEFOU À TFMG ных странах. ПрошлоÇÆÃÅ¸× не такĽ уж TVGGJDJFOU

ÊȽ¹Ë½ÊÉ× много времени, чтобы º основная ¼ÀÎÀÅÉÂ¸× ÉÊȸÍƺ¸ 6, É·Á масса приехавших успела состаÄ·¾Ò¹·¼Ã·Ö DPNQSFIFOTJWF риться. ДаJOTVSBODF и те, которые достигли TJDLOFTT $4*

¼¾ $4* пенсионного возраста, Á¹·Â¿Ë¿ часто не ¹Ò Ä¼ ¸Ê»¼É¼ ÈοɷÉÓÈÖ имеют достаточного количества Í¿ÇŹ·ÄÄÅÀ ƼÇÈÅÄÅÀ ¿ ÔÉÅ ÅÈÅ отработанных в UK лет для ¸¼ÄÄŠηÈÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É ÈÅ полуÈÉÊ чения государственной пенсии и »¼Äɷÿ ÁÅÉÅÇÒ¼ »Â¿É¼ÂÓÄÒÀ вынуждены жить за счет пенсионƼǿŻ ŸÊη¿ÈÓ ¹ ÈÉǷļ ļ ных пособий. А это уже другая ста¿Ã¼Ö $4* ¨ÅÅɹ¼ÉÈɹ¼ÄÄŠļ Èο тья статистики. ɷ¿ÈÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¹¼ÈÓ Æ¼Ç¿ В то же время среди гражÅ» ŸÊÎ¼Ä¿Ö ¿ ļ ÃźÊÉ ÆǼɼĻŠдан UK, проживающих в стра¹·ÉÓ Ä· ÆÅÈŸ¿Ö Ä·ÁÅÄ¼Í ÆÅà нах Евросоюза, существует Ŀɼ ÎÉÅ Ä·ÌŽ»¼Ä¿¼ ÉÅÂÓÁÅ Ä· обратный статиÆÅÈŸ¿ÖÌ Ä¼ перекос Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ в ÅÈÄŹ·Ä¿ стике. Так,¹·È к примеру, ¼Ã ÈοɷÉÓ 2VBMJGJFE только 1FSTPO в Испании Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ проживают ÈÁÂÕμĿ¼Ã ¿ÏÓ 101 045 граждан +PCTFFLFST "MMPXBODF ВеликобриÄÅ ¾Ä·Àɼ тании старше 65 лет из обÎÉÅ ¼È¿ ¹Ò ÆÅÂÊη¿ ¼ºÅ ¸ÅÂÓϼ щего количества 308 805 бри üÈÖͼ¹ ¹·È É·Á½¼ ÃźÊÉ Ä¼ ÆÇ¿ танцев, проживающих в ¾Ä·ÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ ¹Ò ÃŽ¼ этой стране. И È¹ÅÕ эти Ç·¸ÅÎÊÕ статиɼ É·Á½¼ ÆÅɼÇÖÉÓ стические цифры наглядно ¿ÈÉÅÇ¿Õ ¹ ÈÉǷļ доказывают, кто ÃÀÐÔ же ŸÀ все¤Ó ȸÉÉÄÆÊȽÃÀ таки ϸÉÊÆ важнееºÉÊȽϸÖÑÀ½É× для экономики ¹Æý½ стран: граждане ВеликобриÇÈƹýÄÓ ¸ ÀÍ Äƾ½Ê ¹ÓÊÔ тании для стран ЕС илиÄÆ»ËÊ гражÄÅƾ½ÉʺÆ

ÂÆÊÆÈÓ½ дане Евросоюза дляºÆ¿ÄƾÅÆ UK. И плаÇƺÃÀ×ÊÔ Å¸ º¸ÐÀ нируемое ограничение на труÉÊÀ ÇÆÃËϽÅÀ× ÇÆÄÆÑÀ ÆÊ »Æ довую миграцию в ВеликобриÉ˼¸ÈÉʺ¸ ¥½ ÆÊÅÆÉÀʽÉÔ Â танию ý»ÂÆÄÓÉýÅÅÆ из стран ЕС ¸ после ÕÊÆÄË ÇÆ BREXIT может как негаÇÓʸÁʽÉÔ Ë¾½ охɽÁÏ¸É ÇÆ тивно сказаться на экономиÇÈƹƺ¸ÊÔ È¸¿Æ¹È¸ÊÔÉ× º ке UK в будущем. Как говорит¼¸ÅÅÆÄ ºÆÇÈÆɽ ÏÊÆ¹Ó Æʺ½ ся, против не ÊÀÊÔ É½¹½ статистики ¢ÊÆ ¾½ × Å¸ попрешь! ɸÄÆÄ ¼½Ã½

Виктор Сподобаев – ÅÇÏËÍ ®ÌËÁ˾½Â¿ u эксперт-консультант. ÚÇÎÌÂÍÏ ÇËÊÎÐÈÙϽÊÏ Tел. 074 8257 5345.

5ÂÈ Alla Blake, 079 5117 0605.

"MMB #MBLF UK EXPERT BUREAU 6, &91&35 #63&"6 702 High Road )JHI 3PBE London E11 3AJ -POEPO & "+

20 июля

2017

Пульс UK Грузия – необыкновенно красивая страна с вековыми традициями, в которых застолье и гостеприимство являются неотъемлемыми элементами культуры всего народа. При словах «грузинская кухня» на ум сразу приходят хачапури и хинкали, однако разнообразие национальных блюд гораздо шире.

В

ГРУЗИНСКОМ языке есть слово «супра», которое дословно переводится как «скатерть», но с культурной точки зрения это слово имеет более глубокий смысл и по значению ближе всего к русскому слову «застолье». Именно так Тико Тускадзе назвала свою книгу рецептов, лондонская презентация которой прошла 17 июля в ресторане «Little Georgia». Тико Тускадзе росла и воспитывалась в традиционной грузинской семье, где все собирались за большим столом не только по праздникам, но и в повседневной жизни. Умение готовить и секреты традиционных блюд Тико переняла от своей бабушки, которая, по ее словам, была волшебницей на кухне. За 20 лет жизни в Лондоне Тико открыла два ресторана грузинской кухни «Little Georgia», что и по сей день помогает ей поддерживать связь с родной культурой.

11

www.pulseuk.org.uk

актуально

СУПРА – ГРУЗИНСКОЕ ЗАСТОЛЬЕ лание написать книгу с рецептами блюд, подаваемых в ресторане, у Тико появилось давно, когда она только начала замечать, что посетители постоянно интересуются, как они могут приготовить то или иное блюдо дома. Так получилось, что эта идея совпала с интересами издательства Pavilion Book, и началась двухлетняя работа над книгой. Кейти Кован – директор издательства Pavilion Books рассказала, что раньше она практически ничего не знала о грузинской кухне, но, когда она попробовала хачапури Тино, у нее не осталось никаких сомнений в том, что книга будет пользоваться успехом. Большая команда трудилась почти два года, и в результате получилась книга, жанр которой невозможно

Аутентичный интерьер, фотографии на стенах и множество других мелочей создают домашний уют в стенах ресторана, где каждый посетитель ощущает себя званым гостем в грузинском доме. Книга «Supra» включает в себя около 100 рецептов, некоторые из них хранились в семье Тико и передавались из поколения в поколение. Однако это не просто сборник рецептов, эта книга – личная история Тико: «Для меня написание этой книги стало некой машиной времени, которая перенесла меня в прошлое и позволила пережить самые яркие моменты моей жизни заново. На страницах книги помимо рецептов можно найти истории о моей семье, грузинской культуре, кухне и традициях». Же-

Early Bird Ad RU 127x172.indd 1

определить однозначно. Графическое оформление заслуживает отдельного внимания: помимо аппетитных фотографий кулинарных изысков читатели также смогут увидеть фото из семейного архива и просто тематические зарисовки. Как отмечают все вовлеченные в процесс создания книги, работа была невероятно интересной и познавательной еще и потому, что Тина с удовольствием посвящала своих коллег в нюансы грузинской культуры. На вечере, посвященном выходу книги, Мако Абашидзе, директор Британско-грузинской торговой палаты, сказала: «В наши дни все больше и больше людей следят за тем, что они едят, отказываясь от идеи ресторанов быстрого питания в пользу домашней здоровой еды. Я уверена, что сейчас очень благоприятное и удачное время, ведь готовить дома опять становится популярно и модно». А Тико Тускадзе лично поблагодарила каждого человека, который в той или иной степени принимал участие в создании книги. Это еще один шаг в направлении сохранения и продвижения грузинских традиций за пределами Грузии. Также она заверила всех, что ее «Маленькая Грузия» будет продолжать достойно представлять культуру своей исторической родины. Презентация книги проходила в непринужденной дружеской обстановке, и, конечно же, не обошлось без застолья. Все гости могли на деле узнать, что же такое грузинская еда, и понять, почему она так важна для грузинской культуры.

06.04.2017 14:43:33

Мария ГАВРИШЕВА

12

20 июля

www.pulseuk.org.uk

церковь

2017

Пульс UK

РАВНОАПОСТОЛЬНАЯ ОЛЬГА, КНЯГИНЯ РОССИЙСКАЯ

М

Ы живем в такое время, когда христиане представляют собой все убывающее меньшинство, и в этом меньшинстве мы, православные, составляем малую общину. И как мы робеем заявить себя тем, чем мы являемся, как мало в нас решимости стоять в своем христианском качестве перед лицом мира, чуждого нам и Христу, нашему Спасителю! Как мы робеем заявить о своей вере, жить согласно ясным диктатам Евангелия и явить не только на словах, но всей нашей жизнью, что мы – предвестники Царства Божия, народ, посланный в мир, чтобы покорить его Богу, но не силой, а отдавая свою жизнь за мир. И вот жизнь святой Ольги должна быть для нас и судом, и вдохновением. Ольга была христианкой за два поколения до Крещения Руси; она была христианкой в одиночку, среди царедворцев своего мужа, который презирал христианство как религию слабых, потешался над ним и вместе со своими соратниками высмеивал и княгиню Ольгу, и ее веру. И она стояла в одиночку и никогда не поколебалась; она не робела заявить о том, кто она есть, она провозглашала свою веру в Единого Бога, Спасителя мира. Какой это для нас урок! Мы живем в мире, который подчас осмеивает нас, который живет, как если бы евангельские ценности утратили всякий смысл, но реальная опасность нам не угрожает. А еще не так давно заявить себя христианином в России могло быть опасным и сулить беду и для себя самого, и для близких; и, однако, люди стояли неколебимо и веровали. И по примеру святой Ольги, женщины спасли Церковь в России своим героизмом и своей готовностью принять страдания и отдать жизнь за нее, за Бога. Мы должны очень серьезно задуматься над своей боязливостью, над своими страхами. Разве так мы относимся к людям, которых мы действительно любим, когда над ними насмехаются, когда их опорочивают, бранят? Разве мы допустим, чтобы имя нашей матери, невесты, мужа или жены или самого дорогого друга произносилось с насмешкой и сопровождалось непристойной, унижающей шуткой? И в то же время мы так легко сносим это, когда речь идет о Христе, о Боге и о Его правде, о том, чтобы жить по-Божьи! Означает ли это, что столько людей и столько вещей для нас бесконечно более значительны, чем Тот Бог, Который так нас возлюбил, что призвал к бытию с тем, чтобы отдать нам Себя в руки; и когда мы отвернулись от Него, каждый из нас и все мы сообща, вместе - пришел в мир, чтобы разделить нашу судьбу, жить и умереть за нас и вместе с нами...

Месяцеслов 23 июля

Жизнь святой Ольги должна быть для нас и судом, и вдохновением. Ольга была христианкой за два поколения до Крещения Руси; она была христианкой в одиночку. И она стояла в одиночку и никогда не поколебалась, она провозглашала свою веру в Единого Бога, Спасителя мира. Задумаемся над этим, потому что вот перед нами образ святой Ольги, одинокой в море язычников – не в таком обществе, которое, как наше, уже несет в себе евангельскую закваску. Она стояла в одиночку и не поколебалась; и потому что она так выстояла, она смогла передать своему внуку Владимиру такое видение мира, которое никогда не поблекло и не дало ему покоя, пока он не нашел ответа. Она раскрыла перед ним новое измерение человечества и пробудила в нем голод по вещам более великим, более правдивым и более

Приход святителя Николая Открыт по воскресеньям. Начало Божественной литургии в 10:00 (на молдавском языке). Адрес: St Ethelburga’s Centre, 78 Bishopsgate, Liverpool Street, EC2N 4AG

святым, чем ложные боги, которых почитал его отец со своим окружением. И потому что она была способна выстоять среди насмешек царедворцев своего мужа, ее внук открылся Богу во Христе и своим обращением распахнул сердца миллионов людей и просторы земли Российской господству и воцарению в ней Христа Спасителя. Научимся же от этой женщины, хрупкой и более сильной, чем все мужчины, – как Матерь Божия, бывшая сильнее всякой боязни и всякого колебания; научимся стоять в одиночку и провозглашать нашу веру - не на словах, слова больше никого не убеждают, люди наслышались слишком много обманчивых, красивых слов, – но живя по-Божьему, как собственный народ Христов. Митрополит Антоний Сурожский

Положение честной Ризы Господа нашего Иисуса Христа в Москве (1625). Честную Ризу Спасителя ясно различают в Священном Писании с нешвенным Его Хитоном: «Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину по части, и хитон; хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху. И так сказали друг другу: не станем раздирать его, а бросим о нем жребий» (Ин. 19, 23-24). Одна из четырех частей Ризы Господней, а именно срачица, как и Хитон Господень, оказалась в Грузии. Риза хранилась в сокровищнице собора Светицховели до ХVII в., когда персидский шах Аббас I опустошил Грузию и вывез ее вместе с другими сокровищами. Чтобы расположить к себе царя Михаила Феодоровича, шах прислал Ризу Господню в дар Патриарху Филарету и царю Михаилу. Подлинность Ризы была засвидетельствована Нектарием, архиепископом Вологодским, патриархом Иерусалимским Феофаном и Иоанникием Греком, но особенно множеством чудес и исцелений, явленных через нее Господом. Впоследствии две части Ризы находились в Петербурге: в соборе Зимнего дворца и в Петропавловском соборе. Часть Ризы хранилась в Успенском соборе в Москве и малые частицы – в Киево-Софийском соборе, в Ипатьевском монастыре близ Костромы и в некоторых других древних храмах.

щения в XVII веке Констатинопольского храма во имя святого Архистратига. Архангел Гавриил был избран Господом для того, чтобы благовестить Деве Марии великую радость о Воплощении Сына Божия. Поэтому на следующий день после Благовещения Православная Церковь благодарит Господа и почитает Его посланника Архангела Гавриила, послужившего таинству нашего спасения. Архистратиг Гавриил возвещал ветхозаветному человечеству о будущем воплощении Сына Божия. Он неотступно пребывал со святой Отроковицей в Иерусалимском храме и впоследствии охранял Ее во все время земной жизни. Святой Архистратиг явился священнику Захарии, предсказав рождение Иоанна Крестителя. Он явился во сне святому Иосифу Обручнику и открыл ему тайну Воплощения Сына Божия от Пресвятой Девы Марии, предупредил о замыслах Ирода и повелел бежать в Египет с Младенцем и Богородицей. Когда Господь перед Своими страданиями молился в Гефсиманском саду до кровавого пота, на укрепление Его, по церковному преданию, был послан с небес Архангел Гавриил, имя которого означает «Крепость Божия». Жены-мироносицы услышали от Архистратига радостную весть о Воскресении Христовом.

27 июля

Икона Божией Матери, именуемая Троеручица, – чудотворный образ, перед которым получил исцеление отрубленной руки преподобный Иоанн Дамаскин, передан им в Лавру преподобного Саввы Освященного. В ХIII веке святая икона находилась в Сербии, а впоследствии чудесно перенесена на Афон в Хилендарский монастырь.

Святой Акил, апостол от 70-ти (I) был учеником апостола Павла и поставлен им епископом в Гераклее. До обращения в христианство жил вместе с женой Прискиллой в Италии, затем переселился в Ко ринф. Апостол Павел остановился у них в Коринфе, научил их вере во Христа и крестил их. Апостолом Павел послал святого Акила проповедовать слово Божие в Азии, Ахаии и Ираклии, где он обратил множество язычников от идольского служения и крестил их. Святая мученица Прискилла помогала апостолу Акилу в его проповедническом служении. Претерпев немало напастей, они были убиты неверными.

26 июля

28 июля

Собор Архангела Гавриила. Празднуется вторично в честь освя-

Равноапостольный великий князь Владимир (1015).

24 июля Равноапостольная великая княгиня Ольга (969).

25 июля

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт ежедневно. Начало утреннего богослужения в 9:00 (в выходные в 9:30), вечернего в 18:30 (в выходные в 17:30). Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Телефон: +44-(0)20-7584-0096 Веб-сайт: www.sourozh.org Расписание богослужений в соборе – www.londonsobor.info Карта приходов РПЦ в Великобритании и Ирландии – www.rocl.org.uk

20 июля

2017

13

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

спорт

Подготовил Дмитрий Ульянов

Футбол. трансФерные новости

Бакайоко - футболист «Челси»

Тьемуэ Бакайоко стал футболистом «синих». «Монако» отпустил полузащитника за 35 млн. фунтов стерлингов. После подписания договора Бакайоко признался, что еще в детстве с особыми чувствами следил за «Челси».

На очереди Обамеянг? Антонио Конте требует немедленного усиления атакующей линии. В связи с неудачей в переговорах с Лукаку итальянский специалист не поймет промедления в процессе покупки Обамеянга.

Златан Ибрагимович ведет переговоры с «Лос-Анджелес Гэлакси» Лучший бомбардир «Манчестер Юнайтед» прошедшего сезона может уехать из Европы. «ЛосАнджелес Гэлакси» уже давно следит за форвардом и сейчас находится в шаге от подписания легенды мирового футбола. Напомним, что еще на прошлой неделе источники сообщали о возможном продолжении карьеры шведа в стане «красных дьяволов». Кста-

Кайл Уокер стал игроком «Манчестер Сити»

ти, главный тренер манкунианцев Жозе Моуринью подтвердил, что дверь в команду для Златана всегда открыта.

Защитник Кайл Уокер перешел из «Тоттенхэма» в «Манчестер Сити» за 50 млн. фунтов стерлингов. Таким образом, 27-летний игрок стал самым дорогим английским футболистом.

Де Хеа покинет «МЮ»? «Реал» не оставляет попыток переманить Де Хеа. По сообщениям испанской прессы, основной голкипер манкунианцев все-таки решил уйти из нынешней команды этим летом и попросил своего агента Жорже Мендеша осуществить сделку. «Королевский» Уик-энд «Формулы-1» начался в среду, когда в самом сердце столицы, на Трафальгарской площади, состоялось шоу с участием исторических и современных машин, пилотов и известных музыкантов. Таким образом, новые владельцы «королевских» автогонок из Liberty Media на примере Гран-при великобритании продемонстрировали свой взгляд на будущее уик-эндов в F1.

в

СуББОТу прошла квалификация, в которой британец Льюис Хэмилтон завоевал первое место на стартовой решетке воскресной гонки. На первом круге Гран-при внимание зрителей было приковано к Даниилу Квяту. Российский пилот выбил с трассы своего напарника Карлоса Сайнса. Сразу после аварии партнеры обвинили в столкновении друг друга, но

клуб пытается подписать вратаря сборной Испании уже третий год. Станет ли удачной очередная попытка?

Леонардо Бонуччи перешел в «Милан» Один из самых неожиданных переходов лета: лидер «Ювентуса»

Бонуччи теперь футболист «Милана». Этот трансфер стал настоящим шоком для поклонников туринского клуба, вряд ли они смогут простить итальянского защитника. Зарплата Леонардо в новом клубе составит 7,5 млн. евро. Представитель «Скуадры Адзурры» обошелся «Россонери» в 42 млн. евро.

«Формула-1». Гран-при великобритании судьи рассудили инцидент в пользу Сайнса и наказали Квята проездом по пит-лейн и двумя штрафными баллами. Важнейшими моментами вечера стали два прокола колеса у машин «Феррари» на последних кругах. Вследствие форс-мажора идущие на втором и четвертом местах Кими Райкконен и Себастьян Феттель опустились на третью и седьмую позиции соответственно. Первым на финиш с хорошим отрывом от преследователей приехал пилот «Мерседеса» Хэмилтон. Таким образом, британский гонщик до минимума сократил свой отрыв от лидера сезона Феттеля. Чемпионат мира. 10-й этап. Гран-при великобритании 1. Хэмилтон («Мерседес»).

2. Боттас («Мерседес»).

3. Райкконен («Феррари»).

4. Ферстаппен («Ред Булл»).

5. Риккьярдо («Ред Булл»).

6. Хюлькенберг («Рено»).

7. Феттель («Феррари»).

8. Окон («Форс Индия»).

9. Перес («Форс Индия»).

10. Масса («уильямс»).

11. Вандорн («Макларен»).

12. Магнуссен («Хаас»).

13. Грожан («Хаас»).

14. Эрикссон («Заубер»).

15. Квят («Торо Россо»).

16. Стролл («уильямс»).

17. Верляйн («Заубер») . Не финишировали: Алонсо («Макларен»), Сайнс («Торо Россо»), Палмер («Рено»).

5. Райкконен – 98.

6. Ферстаппен – 57.

7. Перес – 52.

8. Окон – 43.

9. Сайнс – 29.

10. Хюлькенберг – 26.

11. Масса – 23.

12. Стролл – 18.

13. Грожан – 18.

14. Магнуссен – 11.

15. Верляйн – 5.

16. Квят – 4.

17. Алонсо – 2.

Команды: 1. «Мерседес» – 330 очков.

2. «Феррари» – 275.

3. «Ред Булл» – 174.

4. «Форс Индия» – 95.

5. «уильямс» – 41.

6. «Торо Россо» – 33.

7. «Хаас» – 29.

8. «Рено» – 26.

9. «Заубер» – 5.

10. «Макларен» – 2.

общий зачет ЧМ-2017 Пилоты: 1. Феттель – 177 очков.

2. Хэмилтон – 176.

3. Боттас – 154.

4. Риккьярдо – 117.

юридический ликбез

«Брексит»: правительство опуБликует Repeal Bill Repeal Bill – это законопроект об отмене действия Закона о европейских сообществах от 1972 года, в соответствии с которым Британия вошла в ЕС, а европейское законодательство стало иметь преимущественную силу по сравнению с законами, проходящими через британский парламент. С отменой действия этого закона также заканчивается юрисдикция Европейского суда. Тереза Мэй

считает Repeal Bill существенным шагом на пути к выходу из ЕС, так как с его принятием европейские законы более не будут действовать в Великобритании.

Наши коНсультации

с «брекситом» лучше иметь все документы в порядке, чтобы все было однозначно и не возникло проблем при подаче на постоянное резидентство. Годы, проведенные по предыдущей визе, засчитаются в 5-летний срок.

вопрос У меня 5-летняя виза зависимого члена семьи гражданина ЕЕА, так как моя мама замужем за европейцем. Мне 19 лет. Недавно я заключила брак с гражданином Латвии. Нужно ли мне менять визу и если да, то засчитаются ли годы, которые я провела в UK по предыдущей визе, в 5-летний срок для постоянного резидентства? ответ Визу можно не менять, так как вы автоматически получили статус супруги гражданина ЕС после заключения брака. Но мы бы рекомендовали все-таки поменять, так как в связи

Дебаты по законопроекту ожидаются в сентябре 2017 г. Он должен пройти через обе палаты парламента, но действовать начнет не ранее реального выхода Британии из ЕС. По сегодняшним прогнозам это

вопрос Я был женат на гражданке Литвы более 5 лет. Сейчас мы находимся в процессе развода, но моя 5-летняя Residence Card заканчивается через неделю. Детей нет. Оба прожили и проработали в течение всего срока. Что мне делать? Мне нужно покинуть страну или я буду находиться в UK нелегально до окончания бракоразводного процесса? Смогу ли я подать на резидентство после развода с просроченной визой?

произойдет в марте 2019 года, если обе стороны не договорятся о продлении срока переговоров. В соответствии с Repeal Bill большинство существующих европейских законов будут включены в законодательство Великобритании, поэтому британский парламент будет вправе своей властью изменять, дополнять или отменять эти законы по мере необходимости. ответ Вы можете подать сейчас на постоянное резидентство, так как вы прожили в браке 5 лет. Нужно будет представить доказательства того, что ваша супруга исполняла договорные права в течение всех 5 лет. Вам не нужно покидать Великобританию. вопрос Я замужем за европейцем уже 2 года, у меня 5-летняя виза. С мужем отношения нормальные, но с некоторых пор в нашу жизнь стала вмешиваться его мать, которая переехала к нам из Латвии и временно живет с нами в Лондоне. Она настроена против меня очень агрессивно, желает нас развести и грозится написать в Home Office о том, что у нас фиктив-

Правительство Великобритании также объявило о своих планах выхода из Хартии Евросоюза об основных правах и из Соглашения ЕС по правам человека. Это означает, что действующие европейские положения по правам человека не будут конвертированы в британское законодательство. Некоторые ключевые вопросы не будут отражены в Repeal Bill, ный брак. Муж очень мягкий человек, с мамой ссориться не хочет, а я волнуюсь, что Home Office отменит мою визу по заявлению свекрови. ответ Просто по заявлению третьего лица вашу визу никто не отмеПо всем вопросам иммиграционного, юридического и налогового характера вы можете обратиться к специалистам нашей компании. Мы обладаем большим опытом работы в области иммиграционного права и бизнес-консалтинга в Великобритании. Мы будем рады видеть вас в качестве наших новых клиентов и помочь разобраться во всех волнующих вопросах.

но после дебатов будут включены в британское законодательство отдельными положениями. Это касается таких вопросов, как безопасное хранение ядерных материалов, взаимное признание юридических и административных процедур, дипломатическая неприкосновенность и привилегии, и некоторых других. нит, но Home Office с большой вероятностью может устроить проверки. Если у вас нормальная семья и вы оба подтвердите истинность ваших отношений, то с вашей визой будет все в порядке. Но к проверкам со стороны Home Office вы должны быть готовы.

Law Firm Limited Queens House 180 Tottenham Court Road London W1T 7PD Тел. +44 (0) 20 7907 1460 Факс +44 (0) 20 7907 1463 Email: inforu@lawfirmuk.net Internet: www.lawfirmuk.net

14

www.pulseuk.org.uk

точка зрения

От винта!

Как провести это лето

И

вот наступила пора отпусков. Свободное время, море, курортные романы (я имею в виду книжки)... Тут главное клювом не щелкать, а то, понимаешь, ждешь этого самого отпуска, ждешь, наконец расправляешь крылышки, а он раз вдруг - и заканчивается. Всё! И наступает осень и пора закупок новогодних подарков... Поэтому, дорогие друзья, не теряйте время, а сибаритствуйте по полной. Предлагаю шпаргалку для тех, кто хочет оторваться по максимуму этим летом.

1. Подстригитесь! Чаще всего мы на автомате говорим парикмахеру что хотим «того же самого, только чуть-чуть покороче». Получается, что так мы и ходим с одной и той же прической изо дня в день, из года в год. Так мы сами себя перестаем замечать - неудивительно, что нас перестают замечать и другие. Лето - это уникальная пора, когда женщины выбирают маникюр поярче, мужчины надевают шорты и мы все дышим немного свободнее. Так бегите к парикмахеру и говорите смело: «Давай что-нибудь эдакое на лето!» - и энергично кивайте головой. Психологи утверждают, что ваш собеседник закивает вместе с вами, и ваш парикмахер возьмется за ножницы, пока вы не передумали.

2. Оторвитесь мороженым Объяснять тут нечего. Если вы родились в Советском Союзе, где высшей степенью наслаждения был пломбир (или крем-брюле кто помнит?), то вы просто обязаны угостить себя (а не только своих детей и внуков) настоящим gelato. Лучше всего летите в Неаполь, а в Лондоне полакомиться хорошим мороженым можно в сетях Snowflake, Ruby Violet, Oddono’s, Scoop, а в Greedy Goat можно попробовать мороженое на козьем молоке. А еще в Сохо открылось кафе с веганским мороженым Yorica!

3. Сходите искупаться В Лондоне это можно сделать рано утром прямо в Серпентине (Hyde Park) или с 7 утра до 8 вечера в прудах Hampstead Heath. В Лондоне полно открытых бассейнов с обогревом (Charlton Lido или Park Road Pools) и без (Parliament Hill Lido или Tooting Bec). Ну а уж в отпуске искупайтесь ночью в море голышом - радость дикая.

ные книги, а путешествую только с Киндл. Во-первых, можно ехать налегке, во-вторых, у Киндл есть подсветка, что немаловажно и в самолете, и в палатке, а в-третьих, если новый знакомый посоветовал вам хорошую книгу, то ее тут же можно опробовать с помощью бесплатного образца.

5. Сходите на концерт Glastonbury и Latitude уже прошли, но в Лондоне недавно начался очередной сезон фестиваля классической музыки Proms, который просто нельзя пропустить. Наверняка еще можно найти билеты на концерты, которые ежедневно продолжаются до середины сентября. Самые стойкие могут попасть даже на распроданный концерт, выстояв очередь и купив «стоячий» билет за 6 фунтов.

6. Окрошка! Невозможно представить себе лето без прохладительной окрошки в жару. Недавно я поняла, что окрошку можно делать с кефиром вместо кваса. Для этого салат поливается кефиром, разведенным минеральной водой с газом. Кефир продается во многих магазинах Лондона, либо его можно делать дома. Купите кефирный гриб на сайте Happy Kombucha.

7. Театр или кино под открытым небом В Лондоне эта затея требует немного удачи (но я очень рекомендую Открытый театр в Regent's Park, а также кинотеатр в Somerset House), a если вы снимаете виллу где-нибудь на Майорке, то попытайтесь найти дом с кинотеатром под открытым небом - не пожалеете!

8. Встречайте рассветы и провожайте закаты В повседневной жизни мы крутимся как белки в колесе. Кто-то успевает утром бегать или сходить на пару коктейлей под открытым небом вечером, но очень редко нам удается встретить рассвет или полюбоваться закатом с должной беззаботностью. В отпуске это просто необходимо, а то моргнете раз-другой, и закончится отпуск. Так пусть красивые воспоминания останутся.

4. Забудьтесь с хорошей книгой Я обычно жду отпуска именно поэтому: наконец можно закачать пару романов в Киндл и читать хоть на пляже, хоть в палатке. Дома я обычно читаю бумаж-

Яна Бакунина

@janabakunina www.lifetonic.co.uk

Дорогие читатели! Сегодня я решил поделиться с вами чем-то воздушным и, может, даже комуто полезным, тем самым продолжая серию рассказов об интересной жизни.

Mеня зовут Владимир, я живу в Англии уже много лет, и одно из моих главных увлечений было и есть — авиация. Это длинная история, но если коротко, как-то однажды я получил лицензию частного пилота, или любителя, если по-русски. На этом дело не закончилось, и я учусь дальше, чтобы эту лицензию превратить в коммерческую, - возможно, это будет даже работой. Я не загадываю, но это мне нравится, назовем это мечтой... Я расскажу вам о мире авиации в Америке и Европе, о том, как можно стать пилотом, поговорим про путешествия, про малую авиацию в целом, постараюсь отвечать на ваши вопросы в социальных сетях газеты. Начну я с рассказа про авиацию в США. Узнаем, как конвертировать европейскую лицензию в американскую, как начать летать в Америке и зачем все это нужно. Почему Америка? Многие скажут, что и в Англии малая авиация очень развита, сотни аэропортов, авиаклубов и лучшие школы. Это правда, спору нет. Но есть одно «но». Это то, что каждый человек заметит после прибытия в

Штаты, — размах, друзья. Абсолютно во всем! Автомобильный мир с дорогами, которых не увидеть в Европе, яхтенный мир с невиданным количеством судов и яхт-клубов, магазины и рестораны, парки, развлечения и огромное пространство. Большая страна с большими возможностями. Все мы знаем, на чьих «боингах» летаем и кто этот «яблокофон» сделал. Так что, не вдаваясь в политику - это действительно великая страна. Как вы уже догадались, мир авиации в Америке огромен. Чисто для сравнения: одна бизнес-авиация - как вся остальная в мире по количеству самолетов. Про малую и не говорю - там любой Вася может получить лицензию и летать на выходные к тете Саре. Просто невероятное множество аэропортов, аэродромов и «авиаполей». Причем многие аэродромы даже в сельской тундре шикуют двумя-тремя взлетными полосами, сервисами, да еще машину могут предложить бесплатно, случись у вас необходимость до городка доехать. Но вернемся к сути, ведь для полетов в Америке надо получить американскую лицензию любительскую, или в народе PPL. Способа два: если вы уже обладатель европейской, то это просто процесс конвертации. Второй способ: получить сразу американскую лицензию. Т. е. сдать экзамены по теории и собственно

20 июля

2017

Пульс UK

сам практический тест-полет. Часов много не надо - что-то около 40 ч налета в обучении. Но эта лицензия будет уже жить как независимая. А как получить европейскую лицензию и «встать на крыло» в Англии, я подробно опишу в следующем выпуске. Говоря о разнице между полетами в Европе и США, я бы выделил самое главное - в Америке все намного проще. Многие процедуры, которые обязательны в небе Англии, в Америке просто не существуют. Это я про фразеологию радиообмена, например. Но при всей простоте не надо забывать, что, летая вблизи оживленных городов, вы столкнетесь с суперзагруженным радиоэфиром. И при условии, что вы будете пользоваться сопро-

Киноподборка

Писатели на экране 5 фильмов о безумной и непростой жизни писателей, после которых вам захочется взять в руки перо или забыть о литературной мечте навсегда. «Убей своих любимых», Джон Крокидас, 2013 год.

Я как большой поклонник творчества битников, конечно же, не смогла пройти мимо картины «Убей своих любимых» Джона Крокидаса, которая стала дебютом режиссера в полнометражном кино. Фильм рассказывает о зарождении бит-поколения – группы американских писателей, которые оказали огромное влияние на своих современников с середины 1940-х годов. В разные времена их называли писателями-экзистенциалистами, безнравственными хулиганами, романтиками в дороге, аполитичными людьми, представителями богемы, символами революции американских нравов в середине ХХ века. Однако в картине речь идет о загадочной истории убийства в 1944 году, которая сводит вместе великих писателей Люсьена Карра, Аллена Гинзберга, Джека

Керуака, Уилльяма Берроуза и других талантливых людей. Очень советую всем, кто к ним тоже неравнодушен. Одну из главных ролей – Аллена Гинзберга – исполнил популярный актер Дэниэл Рэдклифф. И я счастлива, что так и не посмотрела ни один фильм из серии про Гарри Поттера. Наверное, все впечатление было бы испорчено, а так у меня получилось чисто восприятие художественной реальности. Особенно актеры молодых Карра и Керуака хороши. «Часы», Стивен Долдри, 2003 год.

Это совершенно гениальная картина, которую нужно пересматривать раз в несколько лет. И по-хорошему нужно следить за всем творчеством режиссера Стивена Долдри - как в театре, так и в кино: «Билли Эллиот» (2000), «Чтец» (2008. Фильм, за

который Кейт Уинслет получила заветную статуэтку «Оскара»), «Жутко громко и запредельно близко» (2011) и другие работы. В фильме описывается кризисный и переломный момент в жизни трех женщин: писательницы Вирджинии Вулф, которая показана в период написания ею знаменитого романа «Миссис Дэллоуэй», когда ее терзали мысли о самоубийстве; Лары Браун, молодой жены и матери, которая задыхается в рамках своей опрятной жизни среди Лос-Анджелеса 1951 года; и Клариссы Вон, которая устраивает вечеринку в НьюЙорке начала нулевых для своего близкого друга Ричарда, умирающего от СПИДа. В главных ролях: Николь Кидман, которую невозможно разглядеть под гримом, Джулианна Мур, Мэрил Стрип, Эд Харрис, Клэр Дейнс и другие знаковые артисты Голливуда.

20 июля

2017

Пульс UK

Piper 28

вождением в полете (это очень желательно), нужно держать ушки на макушке, чтобы среди всего слышать и адресованное вам. Так что при желании летать в таких местах нужна практика и, конечно, английский хотя бы среднего уровня. Но в эфире никакой английской чопорности нет и в помине, летайте в свое удовольствие. Разница с тем же английским воздушным пространством - это теоретическая вседоступность и вседозволенность в Америке. Никто вам не запретит приземлиться в крупном аэропорту международного класса, никто не запрещает пересечение контролируемого пространства, пролет над городом, да даже если залетел куда не надо, сильно не

15

www.pulseuk.org.uk

ругают. Все очень просто. Спроси разрешения - и пожалуйста, если диспетчер слышит уверенный радиообмен, то проблем не возникнет! Но конечно, перед полетами в Америке вам надо будет выучить, как и чем отличается воздушное пространство, контролируемые и неконтролируемые аэропорты, новые символы и обозначения на картах. Теперь о самолетах малой авиации, на которых чаще всего учатся летать, и просто о популярных типах. Название «малая авиация» на русском звучит как-то не так хорошо, как General Aviation по-английски. Но какой бы маленькой она ни казалась, это огромная часть авиационной индустрии.

Итак, что же выбрать и на чем летать? Постараюсь кратко объяснить, на каких типах чаще всего учатся и делают первые шаги летной карьеры почти все летчики мира. На первое место я поставлю школьную парту почти всех пилотов. Уже самолет-дедушка, который выпустили 60 лет назад. Да, это не описка, самолетам серии Cessna 150/152 уже скоро пойдет 7-й десяток… Во многих школах самолеты 30-50-летние, я и сам на таком учился. Это как в первый класс пойти. Крепкие, металлические, прощающие много ошибок, пуленепробиваемые, маленькие, архаичные, страшненькие и слабенькие — но такие родные! Минимум приборов, всего два места — и эти самолеты точно доживут до ста лет. Я твердо уверен в этом. Это один из самых недорогих самолетов, на котором вполне

выходной день «Цессна-172». Наверняка почти каждый видел этот самолетик. Это самый популярный в мире одномоторный пропеллерный самолет! Выпущено что-то тысяч 50, если память не изменяет. Десятки вариантов, с разными двигателями, шасси, авионикой и пропеллерами. Но учиться чаще всего начинают на обычной карбюраторной «Цессне-172», которая вполне может оказаться старше вас. 4 места, верхнее расположение крыла делают его отличным частным авиатакси. Удобно смотреть прямо из кабины на мир грешный, крыло не мешает обзору вниз. В любой авиашколе вы наверняка встретите этот тип. «Пайпер», или Piper Cherokee, Warrior, Archer, Arrow или просто PA28.

Еще один американский самолет. Вечный соперник 172-й «Цессны», уже полвека они борются за место под солнцем на аэродромах. Почти такой же популярный, с таким же огромным количеством моделей и вариаций, очень универсальный и вечный самолет. В одном из выпусков я расскажу про экскурсию на завод фирмы «Пайпер» в Веро Бич, и вы поймете, почему они наверняка переживут Cessna 172 нас. На данный момент это мой основной тип, реально пролететь километров на котором я летаю. Существует 600. К тому же на нем довольно даже вечная дискуссия, что дешево летать. Хоть я летал и на лучше – «Пайпер-28» или «Цес«Яке», и на «Цессне-172» до этого, сна-172». Это как «Кэнон» с «Нино я считаю 152-й моим первым. коном» сравнивать. И первый самостоятельный был Но мой личный выбор — это на нем, а первый полет помнишь «Пайпер». Я люблю, как они вывсегда! глядят, мне нравится низкое расПродолжение на стр. 16

«Убей своих любимых»

«Аддеролловые дневники», Памела Романовски, 2015 год.

Полнометражный самостоятельный дебют Памелы Романовски, которая до этого значится в титрах фильма «Цвет времени» (2012), основанный на сборнике стихов «Гудрон» лауреата Пулитцеровской премии Ч. К. Уильямса. Фильм состоит из двенадцати короткометражных работ, каждую из которых снял студент кинематографического отделения НьюЙоркского университета, в котором преподает вездесущий многостаночник Джеймс Франко. В «Аддеролловых дневниках» продюсером и исполнителем главной роли также выступил Джеймс Франко. Он исполнил роль писателя Эллиота, который, став известным, никак не может избавиться от демонов прошлого. Он раз за разом возвращается к своему детству, из которого не вынес практически ничего, кроме боли. Мать умерла, когда он был совсем мал, а

«Часы»

отец вымещал на нем всю свою злобу и жестокость, спасение от которых мальчик находил в наркотиках. Выплеснув накопленные эмоции на бумаге, Эллиот мгновенно становится популярным, но сразу же сталкивается со старым добрым писательским блоком. Тут прекрасны все: посредственная и скандальная актриса Эмбер Херд, Кристиан Слейтер, Эд Харрис и, конечно, сам Джеймс Франко. А самое главное, что это фильм о писателе Эллиоте, основанный на книге писателя Эллиота. Что их связывает, до конца непонятно, но само по себе уже интересно! «Ромовый дневник», Брюс Робинсон, 2010 год.

Классика, основанная на одноименном культовом романе Хантера Томпсона – знаменитого американского журналиста и писателя. Конечно, фильм сделан по законам нашего времени: яркая упаковка, известные актеры (Джонни

«Аддеролловые дневники»

Депп, Аарон Экхарт, Эмбер Херд, Джованни Рибизи, Ричард Дженкинс), упрощенный сюжет, но в целом хорошая и крепкая экранизация. Фильм рассказывает о талантливом журналисте Поле Кэмпе в 1960 году, которого достала лживая глянцевая жизнь НьюЙорка. Он бросает работу в престижном издании и уезжает в Пуэрто-Рико, где ром льется рекой. В каком-то смысле это ода алкоголю и честному литературному творчеству. Сам Хантер Томпсон скончался в 2005 году, но говорят, что на съемочной площадке фильма всегда стояло кресло Хантера с его именем на спинке, рядом располагался столик с пепельницей, пачкой сигарет и бутылкой виски - так Депп и Робинсон призывали себе в помощь дух Томпсона. «Сияние», Стэнли Кубрик, 1980 год.

Один из самых известных и загадочных фильмов гениального

«Ромовый дневник»

режиссера, снятый по мотивам одноименного романа Стивена Кинга, и одна из самых запоминающихся ролей Джека Николсона. По сюжету главный герой Джек Торренс - приехал в большой, красивый и уединенный отель, чтобы поработать смотрителем во время мертвого сезона, вместе со своей женой и сыном. Торренс пишет книгу, но с каждым днем события в отеле становятся все более странными, и писать становится все тяжелее. По легенде, заинтересовавшись постановкой фильма, Стэнли Кубрик, не учтя разницы во времени, позвонил Стивену Кингу рано утром. Кинг, страдая от жуткого похмелья, был, мягко говоря, шокирован, услышав в телефонной трубке голос Кубрика, который сразу же начал высказывать идеи об экранизации книги. О фильме, как и о самом Кубрике, существует огромное количество легенд, есть даже

Tamara Prokofyeva

Online London Tutors tel. 07413 587 787

www.onlinelondontutors.com

ПРОВЕРЬ СЕБЯ!

с

егодня мы посмотрим на 8 числительных, которые иностранцами, в том числе русскоязычными, часто произносятся неправильно. Все они оканчиваются на -ieth, что в звуках дает дополнительный нейтральный гласный the schwa /ə/. Обратите внимание, что в порядковых числительных, обозначающих десятки от 20 до 90, помимо th добавляется еще буква e, которая в сочетании с буквой i дает нам дифтонг /ɪə/. Эти числительные становятся особенно актуальными, когда мы говорим о чьем-то юбилее:

1. Twentieth

5. Sixtieth

2. Thirtieth

6. Seventieth

3. Fortieth

7. Eightieth

4. Fiftieth

8. Ninetieth

Проверьте себя и постарайтесь в своей речи избегать ошибок в этих словах. Теперь наши выпуски «Проверь себя» сопровождаются видеоуроками, которые помогут вам закрепить материал упражнения недели. Чтобы не пропустить новые видео, подпишитесь на наш канал «Online London Tutors» на YouTube. До встречи на следующей неделе! Видео к уроку: www.youtu.be/axLaOoUNu80

«Сияние»

специальные сообщества любителей «Сияния», которые по сотому кругу пересматривают фильм, пытаясь разгадать множество загадок, зашифрованных в фильме режиссером. Также интересно узнать, как работал над картиной перфекционист Кубрик: например, сцену диалога между Шелли Дювалл и Джеком Николсоном переснимали 127 раз, стремясь сделать ее идеальной, а сцену, где из-за дверей лифта хлещут потоки крови, снимали в течение целого года, прежде чем Кубрику наконец понравился тот дубль, где, по его мнению, можно было не сомневаться, что на экране хлещет кровь. И много еще такого. Странно, что при всех стараниях фильм был оценен по-настоящему позже и никаких заслуженных наград не получил.

Лидия Шафранова The Daily Movie www.facebook.com/thedailymoviemag

16

www.pulseuk.org.uk

выходной день

20 июля

2017

Пульс UK

Окончание. Начало на стр. 14

Diamond DA42

положение крыла и возможность видеть небо широко. Сидеть тоже удобно. Классный самолет! Годы летят, и этим добрым старичкам пришла замена из XXI века. Уже многие авиашколы закупили новые, легкие композитные новинки авиации. Они так же легки в управлении, у многих уже современная авионика, меньше эксплуатационные расходы, да и сколько можно летать и учить по приборам, которые изобрели сто лет назад. Но что-то мне говорит, что былого долголетия и шарма в этих новинках нет. Поживем увидим! После получения летной лицензии и определенного опыта налета многие пилоты малой ави-

ации задумываются о более быстрых и сложных типах самолетов. Для этого требуется иногда просто несколько часов с инструктором, а иногда полноценное обучение на какой-то конкретный тип самолета. На пальцах: сложным называется тот тип, где могут быть убирающиеся шасси, регулируемый шаг пропеллера, мощный двигатель, высокие круизные скорости. Эти самолеты редко используются для первоначального обучения в силу

своей дороговизны полетного часа и сложности управления. В этой категории я упомяну пару производителей. Это опять американский «Циррус» (Cirrus) и европейский «Даймонд» (Diamond).

Cirrus Sr22 - как верхняя ступенька в мире 4-местных самолетов, почти «роллс-ройс» малой авиации. Дорогой и, несмотря на то что с фиксированным шасси, очень быстрый. Очень серьезная карбоновая машина с крутейшей авионикой, антиобледенительной системой, удобным кокпитом и даже парашютом! Да-да, если вы поняли, что земля вас не желает мягко

«Даймонд» - это австрийский производитель. Первоклассные композитные самолеты с одним или двумя двигателями. Очень популярны как и в школах, так и среди владельцев. С новыми экономичными дизельными дви-

молеты. Множество моделей, производителей, они часто попадают в европейскую категорию ультралайтов. А иногда это очень крутые самолетики, на сборку которых владельцы тратят по 10 лет и больше. Вот, например, самолет

Velocity

Cirrus Sr22

принять, можно потянуть ручку, и пиропатрон отстрелит парашют. Случаев спасения множество. Кстати, номер один по продажам в Америке, а это о многом говорит!

гателями, отличной авионикой, тоже весьма дорогие. Модель Diamond DA42 очень популярная, прекрасная, надежная двухмоторная машина. Существует и мир самодельной авиации. То есть не совсем на коленке сделанные, а официальные модели, которые новый владелец сам строит из конструктора. Это как кит-кары, только са-

с оперением типа утка, или канард, с передним расположением стабилизатора - как вам такой? В следующий раз я вам расскажу, как и где арендовать самолет, что для этого нужно, разберемся с навигацией, погодой, аэродромами и совершим первый полет во Флориде!

Владимир Валерьевич

Удивительная история советской «музыки на костях» Среда, 26 июля 2017 года в 19:00

Приходите на встречу с музыкантом Стивеном Коутсом и фотографом Полом Хардфилдом из X-Ray Audio Project перед открытием их выставки «Музыка на костях» в музее современного искусства «Гараж» в Москве. Выставка посвящена уникальному эпизоду из жизни послевоенного советского общества: в конце 1940-х — начале 1960-х изобретательные советские меломаны использовали трофейные и самостоятельно изготовленные рекордеры, чтобы подпольно копировать на рентгеновские снимки музыку, не входившую в дозволенный цензурой репертуар. На английском языке.

Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Pushkin House· 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk

программа передач тв ( ) Пульс UK

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

www.pulseuk.org.uk

понедельник

24 июля

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 24 июля 2017 — Воскресенье 30 июля 2017

4.00 Телеканал "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

7.15 Телеканал "Доброе утро"

9.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

7.30 "Контрольная закупка"

9.40 Вести. Местное время

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

7.15 Х/ф "Письмо Надежды"

8.00 "Жить здорово!"

10.00 Новости культуры

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

10.30 События

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00, 14.00 "Сегодня"

Мухтара-2"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

6.40 М/ф "Соломенный бычок",

2.10 Т/с "Папины дочки"

"Таежная сказка"

22.00 М/с "Вик, маленький викинг"

3.40 М/с "Семейка Крудс"

22.15 М/ф "Почта"

4.00 М/с "Приключения Кота

22.35 "Готовим с мамой"

в сапогах"

23.00 М/с "Фиксики"

9.00 "Модный приговор"

10.20 Т/с "По горячим следам"

10.00 Новости

12.00 Вести

9.20 Т/с "Литейный"

12.15 М/ф "Дедушка и внучек"

10.25 "Наедине со всеми"

12.40 Вести. Местное время

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

12.35 "Постскриптум"

6.40 Х/ф "Семейка вампиров"

0.30 М/ф "Чудесный колодец"

13.30 События

8.40 Х/ф "Мгновения Нью-Йорка"

0.50 М/ф "На задней парте № 4"

13.50 Город новостей

10.15 Х/ф "Мачо и ботан 2"

1.00 М/с "Классная школа"

14.05 "В центре событий"

12.20 Х/ф "Не тормози"

1.25 М/с "Смешарики"

14.55 "Хроники московского

14.15 Т/с "Не родись красивой"

2.00 М/с "Вик, маленький

11.20 "Время покажет"

12.55 "Правила жизни"

13.00 Новости

13.25 Т/с "Срочно в номер!"

13.15 "Время покажет"

15.00 Вести

14.00 "Мужское / Женское"

15.20 Вести. Местное время

15.00 "Время покажет"

15.40 "Прямой эфир"

16.00 Вечерние новости

16.50 "60 Минут". Ток-шоу

16.45 "На самом деле"

18.00 Вести

17.50 "Пусть говорят"

18.45 Вести. Местное время

19.00 "Время"

19.00 Т/с "Следователь Тихонов"

19.35 Т/с "Вангелия"

22.15 Т/с "Поиски улик"

21.25 Т/с "Городские пижоны".

23.45 Вести-Санкт-Петербург

"Крестный"

0.05 "Острова"

23.15 "Наедине со всеми"

0.45 Новости культуры

0.05 "Пусть говорят"

1.00 Т/с "Наследники"

0.55 "Мужское / Женское"

2.30 "Прямой эфир"

1.45 "Контрольная закупка"

3.30 "Правила жизни"

происшествие" 12.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-9" 14.30 Т/с "Шпионские игры" 16.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.00 "Сегодня" 17.50 Т/с "Другой майор Соколов" 19.45 Т/с "Пляж"

быта. Юбилей генсека" 15.35 Тайны нашего кино. "Сказ про то, как царь Петр 15.55 "Естественный отбор"

23.30 Т/с "Глухарь"

16.40 Х/ф "Капкан для звезды"

1.30 "Тайный шоу-бизнес!"

18.20 События

2.25 Х/ф "Очкарик"

18.50 "Право голоса" 20.15 Т/с "Нож в облаках" 21.05 События 21.35 "Невидимый фронт".

4.00, 0.20 "Петросян-шоу"

3.00 Новости

5.55 "Фабрика смеха"

3.05 "Вангелия". Продолжение

6.50 "Смешной еще смешнее"

5.00 М/Ф "Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек"

17.00 Ревизор 20.15 Страсти по Ревизору 23.00 Х/ф "Целуя девушек"

арапа женил"

21.35 Т/с "Курортная полиция"

2.05 Т/с "Вангелия"

4.00 М/с "Смешарики"

10.50 Т/с "Двое из ларца - 2"

Спецрепортаж 22.05 Без обмана. "Еда на гриле" 22.50 События 23.10 "Красный проект"

23.30 М/с "Детектив Сандра" 0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

викинг" 2.30 М/ф "Приключения Буратино" 3.35 М/ф "Невероятная тайна Лулу" 4.55 М/ф "Молодильные яблоки"

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

5.20 М/ф "Гуси-лебеди"

5.10, 7.00 "Top shop"

5.35 М/ф "Друзья-товарищи"

5.50 "Звезды юмора"

6.00, 8.00, 13.10, 19.00 "Занзи-

7.30 "Звезды юмора"

бар. По уши в искусстве"

8.10 Х/ф "Самый последний день"

6.25 М/ф "Козел да баран" 6.30 "Зов джунглей"

9.55 Х/ф "Черный треугольник"

7.00 М/ф "Маугли. Ракша"

13.45 Х/ф "Случай в квадрате

7.20 М/ф "Маугли. Похищение"

36-80"

7.35 М/ф "Мальчик с пальчик"

3.00, 17.00 Т/ф "Чучело"

7.10, 3.15 "Жить будете"

0.15 Т/с "Двое из ларца - 2"

7.45, 3.45 "Хали-Гали"

15.05 Х/ф "Слушать в отсеках"

8.25 "Веселые шнурки"

5.00 Х/ф "Свободное плавание"

1.45 Х/ф "Письмо Надежды"

8.05 "Кривое зеркало"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

8.35 "Зов джунглей"

7.00 Т/с "Любовь - не то что

19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

9.00 М/с "Классная школа"

21.20 "Моя правда"

9.25 М/с "Смешарики"

22.10 "Смехопанорама"

9.55 М/с "Вик, маленький

кажется"

9.50 Т/с "Одна за всех"

8.00, 16.00 SHOP

10.50 "Осторожно, дети!"

"В поисках Галактики"

10.00 Т/ф "Приют"

11.15 Т/с "Солдаты. И офицеры"

4.00 Полезные подсказки

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

(США) 1999 г.

12.00 "Пан или пропал"

11.45 "Дураки Дороги Деньги"

4.20 Сказка с папой

1.25 Киноляпы

10.25 М/ф "Конек-Горбунок"

14.00 Т/с "Идеальный брак"

12.15 "Улица Веселая"

4.40 Это наше-это твое

2.15 Саундтреки

11.35 Х/ф "Джек

15.00 Т/с "Соседи"

13.10 "Комедианты. Лучшее"

4.50 Лентяево

3.00 Кинотрейлеры

19.00 Т/с "Тяжелый песок"

13.40 Т/с "Даешь молодежь"

20.00 Т/с "Штрафбат"

14.35 "Юрмала 2010"

7.45 Х/ф "Геракл" (США) 2014 г.

21.00 Т/ф "Однолюбы" 2 с.

15.45 "Миллионы в сети"

9.35 Боевик "Напролом"

23.05 Т/с "Тяжелый песок"

16.15 "Анекдоты"

0.00 Т/с "Штрафбат"

16.45 "Семь клоунов

4.35 Комедия

6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое"

(США - Франция) 2012 г.

11.30 Т/с "Кухня"

1.00 "Пан или пропал"

17.10 Т/с "Дальние родственники"

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

17.35 "Осторожно, дети!"

15.00 Т/с "Воронины" 18.00 Комедия "Дневник доктора Зайцевой" (Россия) 2011 г.

19.00 Боевик "Игра Эндера" (США) 2013 г.

21.10 Шоу "Уральских пельменей" 22.30 Т/с "СуперМакс"

в белых плащах"

18.05 "Дежурный по стране" 19.00 Т/с "Бандитский Петербург". 10 ф. "Расплата" 2007 г.

20.00 Т/с "Следопыт", 2 ф. "По следам золотого коня" 2009 г.

21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 1 ф. "Дом в заповеднике"

18.55 Т/с "Одна за всех" 19.25 "Весёлые истории" 19.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

15.50, 20.00, 0.35 Краина У 16.50 Сказки У Кино 17.55 Однажды под Полтавой

22.10 "Клуб юмора" 23.00 "Смешнее, чем кролики" 23.25 Т/с "Фабрика анекдотов"

3.40 "Музыка на СТС"

13.55 Виталька

21.00 Панянка-селянка

хорошая квартира" 2007 г.

(США) 2010 г.

13.20 Т/с "Домашний арест"

21.20 Т/с "Даешь молодежь"

22.00 Т/с "Спецгруппа". 1 ф. "Не-

1.25 Драма "Я ухожу - не плачь"

12.55 Отель Галиция

18.55 Однажды в Одессе

за рай" (Австралия) 2010 г.

14.20 М/ф "Маугли. Похищение"

9.40 Х/ф "Стоптанные туфельки"

20.20 "Yesterday Live"

23.30 Боевик "Вторжение. Битва

14.00 М/ф "Маугли. Ракша"

8.30 Х/ф "Король-лягушонок"

11.50 Однажды под Полтавой

и бобовый стебель" 13.35 "Зов джунглей"

5.20 Мультмикс

10.50 ЛавЛавСar

викинг"

4.50 . 5.15, 6.15 Утро с Украиной 5.00. 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 7.15 Звездный путь 8.50 Реальная мистика 10.50 Х/ф "Сильная слабая женщина" 12.40 Т/с "Время любить" 1, 2 с.

13.30 Т/с "Время любить" 17.00 Сегодня 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

14.40 М/ф "Мальчик с пальчик" 15.00 М/с "Классная школа" 15.25 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 "Готовим с мамой" 17.00 М/с "Фиксики" 17.30 М/с "Детектив Сандра" 18.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 18.30 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи"

19.00 Т/с "Цвет черемухи" 1, 2 с.

22.00 Т/с "Красные браслеты"

19.25 М/ф "Козел да баран"

21.00 Сегодня

19.30 "Зов джунглей"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Х/ф "Черная дыра"

20.00 М/ф "Маугли. Ракша"

ница вампиров"

23.45 Сегодня

20.20 М/ф "Маугли. Похищение"

23.00 Т/с "Омут" 7 с. 2007 г.

23.45 "Бла-Бла шоу "

23.45 Однажды в Одессе

0.40 Ток-шоу "Говорит Украина"

20.35 М/ф "Мальчик с пальчик"

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 13 с.

2.10 "Фабрика смеха"

1.50 Виталька

1.40 Звездный путь

21.00 М/с "Классная школа"

2.55 "Смешной еще смешнее"

3.40 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Дежурный врач"

21.25 М/с "Смешарики"

"Круг в 20 лет" 2006 г.

вторник

25 июля

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 Телеканал "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 8.00, 11.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.10 Служба розыска детей

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.55 М/ф "Сестрица Аленушка и

1.15 Зона ночи

7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 8.00 "Жить здорово!"

9.00 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 "Наедине со всеми" 11.20 "Время покажет"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести 9.40 Вести. Местное время 10.00 Новости культуры 10.20 Т/с "По горячим следам" 12.40 Вести. Местное время 12.55 "Правила жизни"

22.35 "Готовим с мамой"

6.00 "Сегодня"

7.05 "Доктор И..."

4.00 М/с "Семейка Крудс"

23.00 М/с "Фиксики"

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

7.30 Т/с "Наши соседи"

4.20 М/с "Приключения Кота

23.30 М/с "Детектив Сандра"

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

Мухтара-2"

0.25 М/ф "Голубой щенок"

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

12.20 М/ф "Оранжевое горлышко"

5.20 От пацанки до панянки

0.45 М/ф "Дядя Миша"

12.40 Т/с "Нож в облаках"

7.15 Т/с "Папины дочки"

0.55 М/с "Классная школа"

13.50 Город новостей

14.15 Т/с "Не родись красивой"

1.20 М/с "Смешарики"

17.00 От пацанки до панянки

1.50 М/с "Вик, маленький

происшествие"

14.00 "Мужское / Женское"

15.40 "Прямой эфир"

14.00 "Сегодня"

15.00 "Время покажет"

16.50 "60 Минут". Ток-шоу

14.30 Т/с "Шпионские игры"

16.00 Вечерние новости

18.45 Вести. Местное время

16.25 "Обзор. Чрезвычайное

19.35 Т/с "Вангелия" 21.25 Т/с "Городские пижоны". "Крестный" 23.15 "Наедине со всеми"

22.15 Т/с "Поиски улик" 23.45 Вести-Санкт-Петербург 0.05 "Энигма. Паата Бурчуладзе" 0.45 Новости культуры 1.00 Т/с "Наследники"

12.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-9"

происшествие" 17.00 "Сегодня" 17.50 Т/с "Другой майор Соколов" 19.45 Т/с "Пляж" 21.35 Т/с "Курортная полиция" 23.30 Т/с "Глухарь" 1.30 "Тайный шоу-бизнес!"

0.05 "Пусть говорят"

2.30 "Прямой эфир"

2.25 "Квартирный вопрос"

0.55 "Мужское / Женское"

3.30 "Правила жизни"

3.15 "Развод по-русски"

1.45 "Контрольная закупка" 2.05 Т/с "Вангелия" 3.00 Новости 3.05 "Вангелия". Продолжение

4.00 М/с "Смешарики"

3.00 Т/ф "Храни меня дождь"

4.05, 0.25 "Кривое зеркало"

5.00 "Мой" 1 с.

5.50 Т/с "Одна за всех"

6.00 "Пейзаж с убийством" 1 с.

6.45 "Осторожно, дети!"

7.00 Т/с "Любовь - не то что

7.15 Т/с "Солдаты. И офицеры"

кажется"

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

5.15 Kids' Time

15.20 Вести. Местное время

19.00 "Время"

10.30, 13.30 События

в сапогах"

10.50 Т/с "Двое из ларца - 2"

13.15 "Время покажет"

19.00 Т/с "Следователь Тихонов"

братец Иванушка"

9.20 Т/с "Литейный"

13.25 Т/с "Срочно в номер!"

17.50 "Пусть говорят"

викинг"

2.45 Т/с "Папины дочки"

13.00 Новости

16.45 "На самом деле"

22.00 М/с "Вик, маленький

14.05, 3.05 "Мой герой. Игорь Николаев" 14.45 "Хроники московского быта. Трагедии звёздных

19.00 Х/ф "Уличные танцы"

2.15 М/ф "Конек-Горбунок"

23.00 Х/ф "И пришел паук"

3.25 Х/ф "Джек и бобовый стебель"

матерей"

5.00 М/ф "Маугли. Ракша"

15.25 "10 самых... Заметные

5.20 М/ф "Маугли. Похищение"

пластические операции" 15.55 "Естественный отбор"

3.45 М/ф

16.40 Х/ф "Капкан для звезды"

5.10, 7.00 "Top shop"

18.20, 21.05, 22.50 События

5.40 М/ф

18.50 "Право голоса"

5.50 "Моя правда"

20.15 Т/с "Нож в облаках"

6.40 М/ф

21.35 "Осторожно, мошенники!

7.30 "Звезды юмора"

Глистогонная лихорадка"

8.15 Х/ф "К Черному морю"

22.05 "Прощание. Япончик"

9.35 Х/ф "Артист из Кохановки"

23.10 "Красный проект"

11.05 Х/ф "Четыре ноль в пользу

0.15 Т/с "Двое из ларца - 2"

викинг"

21.00 Х/ф "Мачо и ботан"

Танечки"

5.40 М/ф "Мальчик с пальчик" 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзибар. По уши в искусстве" 6.20 "Веселые шнурки" 6.35 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Маугли. Последняя охота Акелы" 7.20 М/ф "Маугли. Возвращение к людям" 7.40 М/ф "Летучий корабль" 8.25 М/ф "Козел да баран"

1.45 "Право голоса"

12.40 Т/с "Комиссар Рекс"

8.30 "Зов джунглей"

3.45 "10 самых... Заметные

14.30 Х/ф "Крепкий орешек"

9.00 М/с "Классная школа"

16.05 Х/ф "Девушка без адреса"

9.25 М/с "Смешарики"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

10.00 М/с "Вик, маленький

пластические операции" 4.10 Т/с "Нож в облаках"

7.45, 3.45 "Дураки Дороги Деньги"

19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

викинг"

4.30 М/с "Фиксики"

8.00, 16.00 SHOP

8.15 "Улица Веселая"

21.20 "Моя правда"

10.30 "Готовим с мамой"

5.00 М/с "Семейка Крудс. Начало"

10.00 Т/ф "Нежность"

9.05 "Комедианты. Лучшее"

22.10 "Смехопанорама"

11.00 М/с "Фиксики"

5.25 М/с "Три кота"

12.00 "Пан или пропал"

9.40 Т/с "Даешь молодежь"

4.00 Полезные подсказки

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

11.30 М/с "Детектив Сандра"

14.00 Т/с "Идеальный брак"

10.35 "Юрмала 2010"

4.20 Сказка с папой

1.25 Киноляпы

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

5.40 М/с "Драконы.

15.00 Т/с "Соседи"

11.45 "Анекдоты"

4.40 Это наше-это твое

2.10 Саундтреки

17.00 Т/ф "Храни меня дождь"

12.10 "Миллионы в сети"

4.50 Лентяево

12.40 "Семь клоунов

5.20 Мультмикс

13.35 "Зов джунглей"

8.30 Х/ф "Дьявол с тремя золо-

14.00 М/ф "Маугли.

Защитники Олуха" 6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 7.50 Боевик "Игра Эндера" (США) 2013 г.

19.00 Т/с "Тяжелый песок" 20.00 Т/с "Из пламя и света" 21.00 Т/ф "Однолюбы" 4 с.

23.05 Т/с "Тяжелый песок" 0.00 Т/с "Из пламя и света"

в белых плащах" 13.10 Т/с "Дальние родственники"

2.55 Кинотрейлеры

12.30, 18.30 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи" 13.20 "Веселые шнурки"

Последняя охота Акелы"

тыми волосками"

13.35, 2.55 "Осторожно, дети!"

9.40 Х/ф "Гусятница"

4.10 Т/с "Дежурный врач"

14.05 "Дежурный по стране"

10.50 ЛавЛавСar

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня

14.20 М/ф "Маугли. Возвращение к людям" 14.40 М/ф "Летучий корабль"

14.55 Т/с "Одна за всех"

11.50 Однажды под Полтавой

5.15, 6.15 Утро с Украиной

15.25 "Весёлые истории"

12.55 Отель Галиция

7.15 Звездный путь

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

15.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

13.20 Т/с "Домашний арест"

8.50 Реальная мистика

15.00 Т/с "Воронины"

16.20 "Yesterday Live"

13.55 Виталька

10.50 Т/с "Дежурный врач"

17.20 Т/с "Даешь молодежь"

15.50, 0.35 Краина У

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

18.20 "Клуб юмора"

16.50 Сказки У Кино

13.00 Сегодня

17.00 М/с "Фиксики"

19.10 "Смешнее, чем кролики"

17.55 Однажды под Полтавой

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

17.30 М/с "Детектив Сандра"

19.40 Т/с "Фабрика анекдотов"

18.55 Однажды в Одессе

17.00 Сегодня

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

20.05 "Бла-Бла шоу "

20.00 Краина У

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

19.20 "Веселые шнурки"

2012 г. 1 ф. "Дом в запо-

20.40 "Петросян-шоу "

21.00 Панянка-селянка

19.00 Т/с "Цвет черемухи" 3, 4 с.

19.35 "Зов джунглей"

веднике"

22.30 "Фабрика смеха"

22.00 Т/с "Красные браслеты"

21.00 Сегодня

23.15 "Смешной еще смешнее"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "Закон и порядок:

10.00 Т/с "Мамочки" 11.00 Т/с "Кухня"

18.00 Комедия "Дневник доктора Зайцевой" 19.00 Х/ф "Знаки" (США) 2002 г.

21.00 Шоу "Уральских пельменей" 22.30 Т/с "СуперМакс" 23.30 Комедия "Девушка моих кошмаров" (США) 2007 г.

1.35 Триллер "Подозрительные

1.00 "Пан или пропал"

19.00 Т/с "Бандитский Петербург". 10 ф. "Расплата" 2007 г.

20.00 Т/с "Следопыт", 2 ф. "По следам золотого коня" 2009 г.

22.00 Т/с "Спецгруппа". 1 ф. "Нехорошая квартира" 2007 г.

23.35 "Жить будете"

ница вампиров"

Преступное намерение"

15.00 М/с "Классная школа" 15.25 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 "Готовим с мамой"

20.00 М/ф "Маугли. Последняя охота Акелы" 20.20 М/ф "Маугли. Возвращение к людям"

лица" (Великобритания - Гер-

23.00 Т/с "Омут" 8 с. 2007 г.

0.05 "Хали-Гали"

23.45 Однажды в Одессе

0.00 Х/ф "Черная дыра"

20.40 М/ф "Летучий корабль"

мания - США) 1995 г.

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 14 с.

2.00 Т/с "Одна за всех"

1.50 Виталька

1.40 Сегодня

21.00 М/с "Классная школа"

3.20 Т/с "Солдаты. И офицеры"

3.40 Полезные подсказки

2.30 Реальная мистика

21.25 М/с "Смешарики"

3.40 "Музыка на СТС"

"Десять процентов" 2006 г.

(тв) 4.00 Телеканал "Доброе утро"

среда

www.pulseuk.org.uk

4.00 "Утро России"

26 июля

программа передач

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

14.00, 17.00 "Сегодня"

6.50 М/ф "Мойдодыр"

2.40 Т/с "Папины дочки"

7.15 Телеканал "Доброе утро"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

7.05 "Доктор И..."

4.00 М/с "Семейка Крудс"

22.10 М/ф "Волшебное кольцо"

7.30 "Контрольная закупка"

9.40 Вести. Местное время

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

7.30 Т/с "Наши соседи"

4.20 М/с "Приключения Кота

22.30 М/ф "Приключения

7.00 Новости

8.00 "Жить здорово!"

9.00 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 "Наедине со всеми" 11.20 "Время покажет" 13.00 Новости

10.00 Новости культуры 10.20 Т/с "По горячим следам"

Мухтара-2"

12.40 Вести. Местное время

9.20 Т/с "Литейный"

12.55 "Правила жизни"

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

13.25 Т/с "Срочно в номер!"

13.15 "Время покажет"

15.20 Вести. Местное время

14.00 "Мужское / Женское"

15.40 "Прямой эфир"

15.00 "Время покажет"

16.50 "60 Минут". Ток-шоу

16.00 Вечерние новости

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

18.45 Вести. Местное время

происшествие" 12.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-9" 14.30 Т/с "Шпионские игры" 16.25 "Обзор. Чрезвычайное

10.30, 13.30 События 10.50 Т/с "Двое из ларца - 2"

5.15 От пацанки до панянки

12.20 М/ф "Как казаки на свадь-

7.15 Т/с "Папины дочки"

бе гуляли"

17.00 От пацанки до панянки

13.50 Город новостей

19.00 Х/ф "Уличные танцы 2"

14.05 "Мой герой. Анна Терехова"

20.50 Х/ф "Свободные"

14.45 "Хроники московского

23.00 Х/ф "Волчье логово"

быта. Молодой муж" 15.30 "10 самых... Сомнительные

19.00 Т/с "Следователь Тихонов" 22.15 Т/с "Поиски улик"

17.50 Т/с "Другой майор Соколов"

23.45 Вести-Санкт-Петербург

19.45 Т/с "Пляж"

0.05 "Культурная революция"

21.35 Т/с "Курортная полиция"

18.20, 21.05 События

0.45 Новости культуры

23.30 Т/с "Глухарь"

18.50 "Право голоса"

1.00 Т/с "Наследники"

1.30 "Тайный шоу-бизнес!"

20.15 Т/с "Нож в облаках"

2.30 "Прямой эфир"

2.25 "Дачный ответ"

21.35 "Линия защиты.

3.30 "Правила жизни"

3.15 "Развод по-русски"

19.35 Т/с "Вангелия" 21.25 Т/с "Городские пижоны". "Крестный" 23.15 "Наедине со всеми" 0.05 "Пусть говорят" 0.55 "Мужское / Женское" 1.45 "Контрольная закупка"

3.05 "Вангелия". Продолжение

4.00 М/с "Смешарики"

Ванга надвое сказала" 22.05 "Дикие деньги.

23.10 "Красный проект" 3.00 Т/ф "Ночные посетители"

4.15, 0.35 "Улица Веселая"

5.00 "Мой" 2 с.

5.05 "Комедианты. Лучшее"

1.45 "Право голоса"

6.00 "Пейзаж с убийством" 2 с.

5.40 Т/с "Даешь молодежь"

3.05 "Мой герой. Анна Терехова"

7.00 Т/с "Любовь - не то что

6.35, 2.40 "Юрмала 2010"

3.45 "10 самых... Сомнительные

кажется"

7.45, 3.45 "Анекдоты"

4.30 М/с "Фиксики"

8.00, 16.00 SHOP

8.10 "Миллионы в сети"

5.00 М/с "Семейка Крудс.

10.00 Т/ф "Восьмерка"

8.40 "Семь клоунов

12.00 "Пан или пропал"

в белых плащах"

Начало"

Навсегда..."

0.15 Т/с "Двое из ларца - 2"

репутации звёзд" 4.10 Т/с "Нож в облаках"

викинг"

Буратино" 23.35 М/ф "Невероятная тайна Лулу" 1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 2.00 М/с "Вик, маленький викинг" 2.30 "Готовим с мамой" 2.55 М/с "Фиксики" 3.25 М/с "Детектив Сандра" 4.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 4.30, 12.30, 18.30 М/с "Могучие

16.45 Х/ф "Вчера. Сегодня.

22.50 События

3.00 Новости

0.50 Зона ночи

15.55 "Естественный отбор"

Потрошители звёзд"

2.05 Т/с "Вангелия"

0.45 Служба розыска детей

репутации звёзд"

17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время"

14.15 Т/с "Не родись красивой"

12.40 Т/с "Нож в облаках"

16.45 "На самом деле"

происшествие"

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10 "Top shop" 5.50 "Моя правда" 7.00 "Top shop" 8.30 "Звезды юмора" 9.20 Х/ф "Артист из Кохановки" 10.55 Х/ф "Матрос с "Кометы" 12.35 Т/с "Комиссар Рекс" 14.25 Х/ф "Без году неделя" 15.55 Х/ф "Морской характер" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

рейнджеры: Супер Самураи" 5.00 М/ф "Маугли. Последняя охота Акелы" 5.15 М/ф "Маугли. Возвращение к людям" 5.40 М/ф "Летучий корабль" 5.55, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзибар. По уши в искусстве" 6.20 "Веселые шнурки" 6.30 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Маугли. Битва" 7.20 М/ф "Пёс и кот"

21.20 "Моя правда"

7.35 М/ф "Наргис"

22.10 "Смехопанорама"

8.20 "Веселые шнурки"

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

8.35 "Зов джунглей"

1.25 Киноляпы

9.00 М/с "Классная школа"

2.10 Саундтреки

9.25 М/с "Смешарики"

2.55 Кинотрейлеры

10.00 М/с "Вик, маленький

5.25 М/с "Три кота"

14.00 Т/с "Идеальный брак"

9.10 Т/с "Дальние родственники"

5.40 М/с "Драконы.

15.00 Т/с "Соседи"

9.35 "Осторожно, дети!"

4.00 Полезные подсказки

10.30 "Готовим с мамой"

17.00 Т/ф "Ночные посетители"

10.05 "Дежурный по стране"

4.20 Сказка с папой

11.00 М/с "Фиксики"

10.55 Т/с "Одна за всех"

4.40 Это наше-это твое

Защитники Олуха" 6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало"

19.00 Т/с "Тяжелый песок" 20.00 Т/с "Из пламя и света"

11.25 "Весёлые истории"

7.00 Шоу "Уральских пельменей"

21.00 Т/ф "Однолюбы" 6 с.

8.00 Х/ф "Знаки" (США) 2002 г.

23.05 Т/с "Тяжелый песок"

12.20 "Yesterday Live"

10.00 Т/с "Мамочки"

0.00 Т/с "Из пламя и света"

13.20 Т/с "Даешь молодежь"

11.00 Т/с "Кухня"

1.00 "Пан или пропал"

14.20 "Клуб юмора"

11.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

21.15 Шоу "Уральских пельменей" 22.30 Т/с "СуперМакс" 23.30 Комедия "Мамы" (Россия) 2012 г.

1.35 Комедия "Дабл Трабл" (Россия) 2015 г.

3.10 "Ералаш" 3.40 "Музыка на СТС"

следам следователя" 2009 г.

21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

2012 г. 2 ф. "Одноклассники" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 2 ф. "Полный пансион" 2007 г.

23.00 Т/с "Персона нон грата" 1 с. 2005 г.

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 15 с. "Близнецы" 2006 г.

5.15 Утро с Украиной

13.20 "Веселые шнурки"

6.00 Сегодня

13.30 "Зов джунглей"

6.15 Утро с Украиной

14.00 М/ф "Маугли. Битва" 14.35 М/ф "Наргис"

8.50 Реальная мистика

15.00 М/с "Классная школа"

13.20 Т/с "Домашний арест"

10.50 Т/с "Дежурный врач"

15.25 М/с "Смешарики"

13.55 Виталька

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

16.00 М/с "Вик, маленький

15.50, 20.00 Краина У

13.00 Сегодня

16.50 Сказки У Кино

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

16.30 "Готовим с мамой"

17.55 Однажды под Полтавой

17.00 Сегодня

17.00 М/с "Фиксики"

18.55 Однажды в Одессе

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

17.30 М/с "Детектив Сандра"

20.20 "Хали-Гали"

21.00 Панянка-селянка

19.00 Т/с "Цвет черемухи" 5, 6 с.

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

20.40 "Кривое зеркало"

22.00 Т/с "Красные браслеты"

21.00 Сегодня

19.20 "Веселые шнурки"

22.20 Т/с "Одна за всех"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "Закон и порядок:

19.30 "Зов джунглей"

16.05 "Бла-Бла шоу "

20.00 Т/с "Следопыт", 3 ф. "По

10.50 ЛавЛавСar

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

7.15 Звездный путь

18.00 Комедия

пришельцев" (США) 2011 г.

9.40 Х/ф "Король-лягушонок"

5.00 Сегодня

12.55 Отель Галиция

15.40 Т/с "Фабрика анекдотов"

бург". 10 ф. "Расплата" 2007 г.

8.30 Х/ф "Девочка со спичками"

11.30 М/с "Детектив Сандра"

14.20 М/ф "Пёс и кот"

15.00 Т/с "Воронины"

19.00 Боевик "Ковбои против

5.20 Мультмикс

4.10 Т/с "Дежурный врач"

7.00 Сегодня

15.10 "Смешнее, чем кролики"

19.00 Т/с "Бандитский Петер-

4.50 Лентяево

11.50 Однажды под Полтавой

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

"Дневник доктора Зайцевой"

викинг"

16.40 "Петросян-шоу " 18.35 "Фабрика смеха" 19.25 "Смешной еще смешнее" 19.50 "Жить будете"

23.15 "Осторожно, дети!"

ница вампиров"

Преступное намерение"

викинг"

20.00 М/ф "Маугли. Битва"

23.40 Т/с "Солдаты. И офицеры"

23.45 Однажды в Одессе

0.40 Сегодня

20.20 М/ф "Пёс и кот"

0.05 "Дураки Дороги Деньги"

0.35 Краина У

1.30 Звездный путь

20.35 М/ф "Наргис"

1.20 "Комедианты. Лучшее"

1.50 Виталька

2.30 Реальная мистика

21.00 М/с "Классная школа"

1.50 Т/с "Даешь молодежь"

3.40 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Дежурный врач"

21.25 М/с "Смешарики"

четверг

27 июля

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 Телеканал "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 8.00 "Жить здорово!"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

14.00, 17.00 "Сегодня"

6.55 "Доктор И..."

2.00 Т/с "Папины дочки"

9.00, 12.00, 15.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

7.15 "Барышня и кулинар"

3.50 М/с "Семейка Крудс"

9.40 Вести. Местное время

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

7.45 "Жена. История любви"

4.10 М/с "Приключения Кота

10.00 Новости культуры

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

8.55 Х/ф "Капкан для звезды"

4.00 "Утро России"

Мухтара-2"

9.00 "Модный приговор"

10.20 Т/с "По горячим следам"

10.00 Новости

12.40 Вести. Местное время

9.20 Х/ф "Обмен"

10.25 "Наедине со всеми"

12.55 "Правила жизни"

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

11.20 "Время покажет" 13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Вангелия" 21.25 Т/с "Городские пижоны". "Крестный"

13.25 Т/с "Срочно в номер!"

15.20 Вести. Местное время 15.40 "Прямой эфир" 16.50 "60 Минут". Ток-шоу 18.00 Вести 18.45 Вести. Местное время 19.00 Т/с "Следователь Тихонов" 22.15 Т/с "Поиски улик" 23.45 Вести-Санкт-Петербург 0.05 "Искусственный отбор" 0.45 Новости культуры

происшествие" 12.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-9"

1.10 М/с "Классная школа"

12.20 М/ф "Как казаки невест

14.15 Т/с "Не родись красивой"

1.35 М/с "Смешарики"

17.00 От пацанки до панянки

2.00 М/с "Вик, маленький

выручали" 12.45 Т/с "Нож в облаках" 13.30 События 13.50 Город новостей

Любовные треугольники" 16.40 Х/ф "Вчера. Сегодня. Навсегда..."

23.15 "Наедине со всеми"

1.00 Т/с "Наследники"

0.05 "Пусть говорят"

2.30 "Прямой эфир"

18.50 "Право голоса"

0.55 "Мужское / Женское"

3.30 "Правила жизни"

20.15 Т/с "Нож в облаках"

4.15, 0.30 "Миллионы в сети" 4.40, 0.55 "Семь клоунов

3.00 Новости 3.05 "Вангелия". Продолжение

3.00 Т/ф "Воры в законе" 5.00 "Мой" 3 с.

6.00 "Пейзаж с убийством" 3 с.

7.00 Т/с "Любовь - не то что

4.00 М/с "Смешарики"

кажется"

в белых плащах" 5.10 Т/с "Дальние родственники"

Защитники Олуха" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 7.40 "Ковбои против пришельцев" 10.00 Т/с "Мамочки" 11.00 Т/с "Кухня"

17.00 Т/ф "Воры в законе" 19.00 Т/с "Тяжелый песок" 20.00 Т/с "Из пламя и света" 21.00 Т/ф "Однолюбы" 8 с.

23.05 Т/с "Тяжелый песок" 0.00 Т/с "Из пламя и света" 1.00 "Пан или пропал"

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

Зайцевой" 19.00 "Инопланетное вторжение. Битва за Лос-Анджелес" 21.20 Шоу "Уральских пельменей" 22.30 Т/с "СуперМакс" 23.00 Х/ф "Джефф, живущий дома" 2011 г.

0.30 Х/ф "Одержимая" 2.00 Муз/ф "Кэти Перри. Частичка меня" 3.45 "Музыка на СТС"

19.00 Т/с "Бандитский Петербург". 10 ф. "Расплата" 2007 г.

20.00 Т/с "Следопыт", 3 ф. "По следам следователя" 2009 г.

21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

2012 г. 2 ф. "Одноклассники" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 2 ф. "Полный пансион" 2007 г.

23.00 Т/с "Персона нон грата" 2 с. 2005 г.

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 16 с. "Авторское право" 2006 г.

5.10, 7.00 "Top shop"

5.35 М/ф "Наргис"

5.40 М/ф

6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи-

5.50 "Моя правда" 6.40 М/ф 7.30 М/ф 9.10 "Звезды юмора" 10.00 Х/ф "Четыре ноль в пользу Танечки"

треугольники" 4.10 Т/с "Нож в облаках"

10.15 "Клуб юмора" 11.10 "Смешнее, чем кролики" 11.35 Т/с "Фабрика анекдотов" 12.00 "Бла-Бла шоу " 12.40 "Петросян-шоу " 14.35 "Фабрика смеха" 15.25 "Смешной еще смешнее" 15.50 "Жить будете"

4.00 Полезные подсказки

6.30 "Зов джунглей" 7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Чудесный колокольчик"

13.10 Т/с "Комиссар Рекс"

7.40, 14.35, 20.35 М/ф "Дядя

15.00 Х/ф "У тихой пристани"

21.20 "Моя правда" 22.10 "Смехопанорама" 1.25 Киноляпы

9.15 Т/с "Даешь молодежь"

6.20 "Веселые шнурки"

7.20 М/ф "Снеговик-почтовик"

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

8.20 "Yesterday Live"

бар. По уши в искусстве"

11.35 Х/ф "Дети Дон Кихота"

19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

Степа - милиционер" 8.20 "Веселые шнурки" 8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький викинг"

2.15 Саундтреки

10.30 "Готовим с мамой"

3.00 Кинотрейлеры

11.00 М/с "Фиксики"

4.20 Сказка с папой

11.30 М/с "Детектив Сандра"

4.40 Это наше-это твое

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 12.30, 18.30 М/с "Могучие рейн-

4.50 Лентяево 5.20 Мультмикс 8.30 Х/ф "Вор и его учитель" 9.40 Х/ф "Дьявол с тремя золотыми волосками"

4.10 Т/с "Дежурный врач" 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 5.15, 6.15 Утро с Украиной 7.15 Звездный путь

джеры: Супер Самураи" 13.20 "Веселые шнурки" 13.30 "Зов джунглей" 14.20 М/ф "Снеговик-почтовик"

10.50 ЛавЛавСar

8.50 Реальная мистика

11.50 Однажды под Полтавой

10.50 Т/с "Дежурный врач"

12.55 Отель Галиция

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

19.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

13.20 Т/с "Домашний арест"

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

20.20 "Дураки Дороги Деньги"

13.55, 1.50 Виталька

17.00 Сегодня

20.50 "Улица Веселая"

15.50, 20.00, 0.35 Краина У

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

21.40 "Комедианты. Лучшее"

16.50 Сказки У Кино

19.00 Т/с "Цвет черемухи" 7, 8 с.

22.10 Т/с "Даешь молодежь"

17.55 Однажды под Полтавой

21.00 Сегодня

17.30 М/с "Детектив Сандра"

23.00 "Юрмала 2010"

18.55, 23.45 Однажды в Одессе

21.30 Т/с "Закон и порядок:

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

0.05 "Анекдоты"

21.00 Панянка-селянка

1.20 Т/с "Дальние родственники"

22.00 Т/с "Красные браслеты"

0.40 Сегодня

19.30 "Зов джунглей"

2.10 "Дежурный по стране"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

1.30 Звездный путь

20.20 М/ф "Снеговик-почтовик"

2.30 Реальная мистика

21.00 М/с "Классная школа"

3.20 Т/с "Дежурный врач"

21.25 М/с "Смешарики"

16.40 "Кривое зеркало"

18.00 Комедия "Дневник доктора

0.15 Т/с "Двое из ларца - 2"

5.20 М/ф "Пёс и кот"

3.45 "10 самых... Любовные

16.20 "Хали-Гали"

15.00 Т/с "Воронины"

23.10 "Красный проект"

3.30 М/с "Детектив Сандра"

3.45 М/ф

6.50 Т/с "Одна за всех"

7.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

5.40 М/с "Драконы.

22.50 События

3.00 М/с "Фиксики"

5.00 М/ф "Маугли. Битва"

3.05 "Мой герой. Игорь Ливанов"

10.00 Т/ф "Пленный"

15.00 Т/с "Соседи"

22.05 Д/ф "С понтом по жизни"

2.30 "Готовим с мамой"

4.25 М/ф "Пастушка и тубочист"

6.05 "Дежурный по стране"

5.00, 6.30 М/с "Семейка Крудс.

5.25 М/с "Три кота"

Беременные звёзды"

викинг"

4.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

7.20, 3.25 "Весёлые истории"

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

23.00 Х/ф "Свободные"

1.45 "Право голоса"

5.35, 19.25, 1.45 "Осторожно, дети!"

8.00, 16.00 SHOP

12.00 "Пан или пропал"

Язык тела"

16.20 Х/ф "Без году неделя"

4.30 М/с "Фиксики"

Начало"

18.20, 21.05 События

21.35 "Обложка.

2.05 Т/с "Вангелия"

21.00 Х/ф "Танцы на улицах:

15.25 "10 самых...

1.25 "Тайный шоу-бизнес!"

1.45 "Контрольная закупка"

Все звезды"

быта. Предчувствие смерти"

15.55 "Естественный отбор"

3.15 "Развод по-русски"

19.00 Х/ф "Уличные танцы:

14.45 "Хроники московского

23.30 Т/с "Глухарь" 2.20 "НашПотребНадзор"

стебель"

7.10 Т/с "Папины дочки"

Игорь Ливанов"

21.35 Т/с "Курортная полиция"

23.40 Х/ф "Джек и бобовый

10.50 Т/с "Двое из ларца - 2"

16.25 "Обзор. Чрезвычайное

19.45 Т/с "Пляж"

22.25 М/ф "Конек-Горбунок"

5.10 От пацанки до панянки

14.05 "Мой герой.

17.50 Т/с "Другой майор Соколов"

викинг"

10.30 События

14.30 Т/с "Шпионские игры" происшествие"

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

18.25 Т/с "Одна за всех"

3.00 Т/с "Одна за всех" 3.55 Т/с "Солдаты. И офицеры"

ница вампиров" 3.40 Полезные подсказки

Преступное намерение"

15.00 М/с "Классная школа" 15.20 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 "Готовим с мамой" 17.00 М/с "Фиксики"

19.20 "Веселые шнурки"

(тв) 4.00 Телеканал "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка"

www.pulseuk.org.uk

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

14.00 "Сегодня"

9.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

9.40 Вести. Местное время

8.00 "Жить здорово!"

10.00 Новости культуры

9.00 "Модный приговор"

10.20 Т/с "По горячим следам"

10.00 Новости

12.00 Вести

10.25 "Наедине со всеми"

12.40 Вести. Местное время

11.20 "Время покажет"

12.55 "Гении и злодеи".

13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Поле чудес" 19.00 "Время" 19.35 "Три аккорда" 21.30 Х/ф "Страна чудес" 23.00 Х/ф "Ширли-мырли" 1.20 Х/ф "Законный брак" 2.50 Х/ф "Безумный день"

Этторе Майорана 13.25 Т/с "Срочно в номер. На службе закона" 15.00 Вести 15.20 Вести. Местное время 15.40 "Прямой эфир"

5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Драконы. Защитники Олуха" 6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало"

7.00 Т/с "Любовь - не то что кажется" 8.00, 16.00 SHOP 10.00 Х/ф "Царь"

7.40 Боевик "Инопланетное

12.00 "Пан или пропал"

вторжение. Битва за Лос-

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

Анджелес" (США) 2011 г.

15.00 Т/с "Соседи"

10.00 Т/с "Мамочки"

17.00 Т/ф "Ловкач и Хиппоза"

11.00 Т/с "Кухня"

19.00, 0.50 Х/ф "Завещание

15.00 Т/с "Воронины"

Императора" 22.50 "Пан или пропал"

19.00 Х/ф "Шаг вперед:

Супер Самураи"

фонарей-9" 14.30 Т/с "Шпионские игры" 16.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.00 "Сегодня" 17.50 Т/с "Майор Соколов. Игра без правил"

4.20, 0.40 "Yesterday Live" 5.20 Т/с "Даешь молодежь"

23.55 Драма "СуперМайк" (США) 2012 г.

2.00 Боевик "Легенда. Наследие дракона" (Великобритания) 2013 г.

3.45 "Музыка на СТС"

день" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 3 ф. "Кашалот" 2007 г.

23.00 Т/с "Персона нон грата" 3 с. 2005 г.

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 17 с. "Дамское штучки" 2006 г.

13.50 Город новостей 14.05 Д/ф "Табакова много не бывает!"

Всё или ничего" 23.10 Х/ф "Танцы на улицах: Язык тела"

1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 2.00 М/с "Вик, маленький викинг" 2.30 "Готовим с мамой"

14.40 Без обмана.

2.55 М/с "Фиксики"

"Рожь против пшеницы"

3.30 М/с "Детектив Сандра"

15.20 Д/ф "Знаки судьбы"

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

4.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

16.40 Х/ф "Голос матери"

5.10, 7.00 "Top shop"

5.00 М/ф "Чудесный колокольчик"

18.20 События

5.50 "Моя правда"

5.20 М/ф "Снеговик-почтовик"

18.50 "Право голоса"

7.30 "Звезды юмора"

5.40 М/ф "Дядя Степа -

20.15 Д/ф "Александр Кайданов-

8.20 Х/ф "Матрос с "Кометы"

ский. По лезвию бритвы"

10.10 Х/ф "Морской характер"

милиционер" 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи-

7.10 "Смешнее, чем кролики"

21.35 "Приют комедиантов"

13.50 Х/ф "Было у отца три сына"

7.35 Т/с "Фабрика анекдотов"

23.10 Комедия "Веселые ребята"

16.20 Х/ф "Дети Дон Кихота"

8.00 "Бла-Бла шоу "

0.40 "Право голоса"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

7.00 М/ф "Малыш и Карлсон"

2.00 Т/с "Богатая и любимая"

19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

7.20 М/ф "Карлсон вернулся"

3.30 Д/ф "Любовь и голуби

21.20 Х/ф "Серенада

7.35 М/ф "Шапокляк"

8.40 "Петросян-шоу " 10.35 "Фабрика смеха" 11.25 "Смешной еще смешнее" 11.50 "Жить будете"

57-го" 4.10 Т/с "Нож в облаках"

15.25, 22.05 "Осторожно, дети!"

15.50 Т/с "Солдаты. И офицеры" 16.20 "Дураки Дороги Деньги" 16.50 "Улица Веселая" 17.45 "Комедианты. Лучшее"

20.50 "Миллионы в сети" 21.15 "Семь клоунов в белых плащах" 21.45 Т/с "Дальние родственники" 22.35 "Дежурный по стране" 23.20 Т/с "Одна за всех" 23.45 "Весёлые истории"

23.00 Х/ф "Ослиная шкура"

2.20 Киноляпы

12.40 "Кривое зеркало" 14.25 Т/с "Одна за всех"

солнечной долины"

0.40 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

12.20 "Хали-Гали"

20.20 "Анекдоты"

2012 г. 3 ф. "Бриллиантовый

13.30 События

21.00 Х/ф "Шаг вперед:

0.30, 4.30, 12.30, 18.30

12.00 Т/с "Комиссар Рекс"

21.20 Фантастика "Годзилла"

21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

12.45 Т/с "Нож в облаках"

Революция"

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

21.05 События

19.10 "Юрмала 2010"

"По следам следователя"

в футбол играли"

5.00 Х/ф "Семейка вампиров"

6.15, 2.25 "Клуб юмора"

19.00 Х/ф "Послезавтра" (США)

20.00 Т/с "Следопыт", 3 ф.

23.30 М/с "Детектив Сандра"

М/с "Могучие рейнджеры:

17.00 Шоу "Уральских пельменей"

бург". 10 ф. "Расплата" 2007 г.

в сапогах"

23.00 М/с "Фиксики"

15.00 От пацанки до панянки

18.15 Т/с "Даешь молодежь"

19.00 Т/с "Бандитский Петер-

4.00 М/с "Приключения Кота

22.35 "Готовим с мамой"

12.20 М/ф "Как казаки

происшествие" 12.05 Т/с "Улицы разбитых

22.15 Т/с "Поиски улик"

6.00 "Пейзаж с убийством" 4 с.

8.55 Х/ф "Капкан для звезды"

3.40 М/с "Семейка Крудс"

викинг"

7.00 Сердца трех

19.00 Т/с "Следователь Тихонов"

5.00 "Мой" 4 с.

7.00 Д/ф "Страсти по Борису"

2.50 Т/с "Папины дочки"

22.00 М/с "Вик, маленький

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

1.30 Т/с "Гончие"

3.00 Т/ф "Ловкач и Хиппоза"

6.40 М/ф "Волшебный клад"

1.10 Зона ночи

11.30 "Обзор. Чрезвычайное

18.45 Вести. Местное время

1.10 Т/с "Наследники"

1.05 Служба розыска детей

10.30 События

23.30 Т/с "Глухарь"

23.45 Х/ф "Уходя - уходи"

программа передач

5.00 "Настроение"

7.40 Х/ф "Золотой ключик"

28 июля

9.20 Х/ф "Обмен"

18.00 Вести

7.00 Шоу "Уральских пельменей"

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

Мухтара-2"

21.35 Т/с "Курортная полиция"

4.00 М/с "Смешарики"

5.00 М/с "Семейка Крудс. Начало"

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

16.50 "60 Минут". Ток-шоу

2.55 "Прямой эфир"

4.30 М/с "Фиксики"

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

пятница

2.45 Саундтреки 4.00 Полезные подсказки

3.20 Кинотрейлеры

4.20 Сказка с папой

10.50 ЛавЛавСar 11.50 Однажды под Полтавой 12.55 Отель Галиция 13.20 Т/с "Домашний арест" 13.55, 1.25 Виталька 15.50 Краина У 16.50 Сказки У Кино 18.00 М/ф "Мистер Пибоди и Шерман"

"Зов джунглей"

8.20 "Веселые шнурки" 9.00 М/с "Классная школа" 9.20 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький викинг" 10.30 "Готовим с мамой"

11.30 М/с "Детектив Сандра"

4.50 Лентяево

8.05 Х/ф "Р... Раджкумар"

6.30, 8.30, 13.30, 19.30

11.00 М/с "Фиксики"

4.40 Это наше-это твое

5.20 Мультмикс

бар. По уши в искусстве"

4.10 Т/с "Дежурный врач" 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 5.15, 6.15 Утро с Украиной 7.15, 3.30 Звездный путь 8.50 Реальная мистика 10.50 Т/с "Дежурный врач" 12.45 Т/с "Женский доктор 2" 13.30 Т/с "Женский доктор 2" 17.00, 21.00, 1.00 Сегодня

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 14.00 М/ф "Малыш и Карлсон" 14.20 М/ф "Карлсон вернулся" 14.35 М/ф "Шапокляк" 15.00 М/с "Классная школа" 15.25 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 "Готовим с мамой" 17.00 М/с "Фиксики"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

17.30 М/с "Детектив Сандра"

19.00 Т/с "Будет светлым день"

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

1, 2 с.

20.00 М/ф "Малыш и Карлсон"

0.10 Т/с "Солдаты. И офицеры"

19.45 Х/ф "Где моя тачка, чувак?"

21.30 Т/с "Будет светлым день"

20.20 М/ф "Карлсон вернулся"

1.30 Т/с "Даешь молодежь"

21.20 Х/ф "Хор. Живой концерт"

23.20 Т/с "Закон и порядок:

20.35 М/ф "Шапокляк"

3.10 "Смешнее, чем кролики"

22.55 Х/ф "Черная рада"

3.35 Т/с "Фабрика анекдотов"

3.40 Полезные подсказки

Преступное намерение" 1.50 Реальная мистика

21.00 М/с "Классная школа" 21.25 М/с "Смешарики"

суббота

29 июля

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 Новости 4.10 Х/ф "Похождения зубного врача" 5.30 Комедия "Трембита" 7.00 "Играй, гармонь любимая!"

7.40 "Слово пастыря" 8.00 Новости 8.10 "Айвазовский. На гребне волны" 9.05 "Смак" 9.45 "Смешарики. Новые приключения"

4.00 Т/с "Семейный детектив"

5.05 "Очная ставка"

5.00 Х/ф "Сестра его дворецкого"

1.10 Зона ночи

6.00 Вести. Местное время

6.00, 8.00, 14.00, 17.00 "Сегодня"

6.30 "Марш-бросок"

4.00 М/с "Приключения Кота

6.20 Т/с "Семейный детектив"

6.20 "И снова здравствуйте!"

6.55 "Православная

7.40 "Живые истории"

6.50 "Главная дорога"

8.20 "Пятеро на одного"

7.25 "Умный дом"

9.00, 12.00, 18.00 Вести 9.20 Вести. Местное время 9.40 "Обыкновенный концерт" 10.10 "Золотой теленок... С таким счастьем и на экране" 10.55, 12.20 Т/с "Переезд"

10.00 Новости

18.50 Х/ф "Тили-тили тесто"

10.15 "Идеальный ремонт"

22.20 "Романтика романса"

11.25 Х/ф "Трын-трава"

23.15 Х/ф "Влюблен по соб-

13.10 "Наедине со всеми"

ственному желанию"

14.55 "Ванга"

0.45 Х/ф "Кактус и Елена"

16.00 Вечерние новости

2.25 "Золотой теленок... С таким

16.15 Х/ф "Белое солнце пустыни"

счастьем и на экране" 3.10 "Обыкновенный концерт"

8.20 "Готовим с Алексеем Зиминым" 8.50 "Еда живая и мертвая"

1.55 Х/ф "Живите в радости"

10.45 Т/с "Богатая и любимая"

11.50 "Ты - супер!"

12.15 Д/ф "С понтом по жизни"

14.20 "Однажды..."

13.00 "Обложка.

15.00 "Секрет на миллион" 17.30 "Ты не поверишь!"

18.20 Х/ф "Когда я брошу пить..."

20.20 "Экстрасенсы против детективов"

3.00, 15.00 Научно-популярная программа 4.00 Т/ф "Последняя реликвия" 6.00 Т/ф "Он - Дракон"

10.00 Т/с "Любовь - не то что

4.30 М/с "Фиксики" 5.00 М/с "Семейка Крудс. Начало" 5.25 М/с "Драконы. Защитники Олуха" 5.50 М/с "Три кота" 6.05 М/с "Да здравствует король Джулиан!"

7.30 "Просто кухня" Ведущий Александр Белькович

кажется" 17.00 Х/ф "Грех. История страсти" 19.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 1 с.

20.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 2 с.

21.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 3 с.

22.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 4 с.

8.30 Реалити "Успеть за 24 часа"

23.05 Т/ф "Он - Дракон"

9.25 М/с "Забавные истории"

1.00 Х/ф "Грех. История страсти"

20.15 "Право голоса"

1.50 Т/с "Гончие"

22.55 "Вся болотная рать".

4.00 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 4.25, 15.10, 1.25 "Семь клоунов в белых плащах"

11.35 Х/ф "Парк Юрского периода"

Парк Юрского периода-2" 19.00 Х/ф "Парк Юрского периода-3" (США) 2001 г.

20.45 "Вертикальный предел" 23.05 Комедия "Дюплекс" (США) 0.45 Комедия "Яйцеголовые" 2.20 Х/ф "Цирк Дю Солей. Сказочный мир" (США) 2012 г.

2010 г. 1 с. "Билет в один конец" 20.00 Т/с "Следопыт", 3 ф. "По следам следователя" 2009 г.

21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

2012 г. 3 ф. "Бриллиантовый день" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 3 ф. "Кашалот" 2007 г.

23.00 Т/с "Персона нон грата" 4 с. 2005 г.

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 18 с. "Цена шутки" 2006 г.

23.30 М/с "Детектив Сандра"

8.45 Страсти по ревизору 11.30 Т/с "CашаТаня" 12.50 Х/ф "Шаг вперед: Революция" 14.45 Х/ф "Шаг вперед: Всё или ничего" 17.00 Х/ф "Голубая лагуна" 19.00 Х/ф "Возвращение в Голубую лагуну" 21.00 Х/ф "Голубая лагуна: Пробуждение"

викинг" 2.30 "Готовим с мамой" 2.55 М/с "Фиксики" 3.30 М/с "Детектив Сандра" 4.30, 12.30 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи" 5.00 М/ф "Малыш и Карлсон" 5.20 М/ф "Карлсон вернулся" 5.35 М/ф "Шапокляк" 6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи-

0.10 "Дикие деньги.

5.40 М/ф

Потрошители звёзд" 0.55 "Хроники московского быта. Юбилей генсека"

7.00 "Top shop" 7.30 М/ф 8.40 "Неизвестная версия. Гусарская баллада"

Септима" 12.55 Х/ф "У тихой пристани" 14.15 Х/ф "Было у отца три сына" 4.00 Полезные подсказки

16.45 Х/ф "Неисправимый лгун"

4.20 Сказка с папой

18.05 Х/ф "Верные друзья"

4.40 Это наше-это твое

9.15, 19.50 "Хали-Гали"

4.50 Лентяево

9.35 Т/с "Даешь молодежь"

5.20 Мультмикс

10.30, 21.10 "Клуб юмора"

8.05 М/с "Дора и друзья. Приключения в городе" 8.35 М/ф "Белка и Стрелка.

20.00 "Неизвестная версия. Верные друзья" 20.40 "Звездная жизнь"

14.30 Х/ф "Где моя тачка, чувак?"

16.05 М/ф "Мистер Пибоди и Шерман"

0.30 Х/ф "Хор. Живой концерт"

2.40 "Дежурный по стране"

1.45 Виталька

3.25 Т/с "Одна за всех"

3.40 Полезные подсказки

8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький викинг"

13.30 "Зов джунглей" 14.20 М/ф "Бибигон" 14.35 М/ф "Сказка о попе и 5.00 Сегодня

работнике его Балде"

5.15 Звездный путь

15.00 М/с "Классная школа"

7.20 Т/с "Цвет черемухи" 6 с.

15.25 М/с "Смешарики"

13.00 Сегодня

16.00 М/с "Вик, маленький

17.40 Т/с "Право на любовь"

1.50 Т/с "Дальние родственники"

и работнике его Балде"

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

20.10 Т/с "Даешь молодежь"

22.00 Х/ф "Крриш 3"

7.35 М/ф "Сказка о попе

11.30 М/с "Детектив Сандра"

1, 2 с.

0.55 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

7.20 М/ф "Бибигон"

2.55 Кинотрейлеры

17.00 Сегодня

20.00 Сказки У Кино

для больших и маленьких"

2.05 Саундтреки

18.20 Т/с "Солдаты. И офицеры"

22.10 Т/с "Фабрика анекдотов"

7.00, 14.00, 20.00 М/ф "Сказка

11.00 М/с "Фиксики"

15.00 Т/с "Право на любовь"

17.50 Однажды под Полтавой

6.30 "Зов джунглей"

1.05 Киноляпы

13.20 Т/с "Цвет черемухи" 7, 8 с.

17.50, 3.55 "Весёлые истории"

"Увеличительное стекло"

10.30 "Готовим с мамой"

10.15 Однажды под Полтавой 12.20 Сказки У Кино

бар. По уши в искусстве" 6.20, 13.20, 19.20 М/ф

21.25 "Генрих VIII"

Звездные собаки"

17.20 Т/с "Одна за всех"

21.45 "Смешнее, чем кролики"

2.00 М/с "Вик, маленький

5.10 "Top shop"

8.10, 18.50 "Yesterday Live"

16.35 "Дежурный по стране"

1.20 М/с "Смешарики"

3.45 М/ф

6.45 Т/с "Одна за всех"

Пятилетний юбилей"

1.00 М/с "Классная школа"

23.30 "Прощание. Япончик"

5.50 "Дежурный по стране"

12.05, 22.35 "6 кадров.

Супер Самураи"

0.30 Зона ночи

11.15 Х/ф "Ресторан господина

11.40 Т/с "Фабрика анекдотов"

0.30 М/с "Могучие рейнджеры:

4.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

3.20 Х/ф "Голос матери"

11.10 "Смешнее, чем кролики"

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

22.50 Х/ф "Райское озеро"

5.20, 16.05, 2.15 "Осторожно, дети!"

15.40 Т/с "Дальние родственники" 19.00 Т/с "Москва. Три вокзала".

23.00 М/с "Фиксики"

9.25 Х/ф "Ослиная шкура"

7.40 Т/с "Солдаты. И офицеры"

22.35 "Готовим с мамой"

5.20 Ревизор

1.35 Т/с "Богатая и любимая"

7.10 "Весёлые истории"

викинг"

5.15 Kids' Time

4.55 Т/с "Дальние родственники"

14.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

16.30 Х/ф "Затерянный мир.

16.50 Х/ф "Невеста из Москвы"

23.50 Т/с "Глухарь"

10.00 М/ф "Князь Владимир"

14.35 Х/ф "Повелитель стихий"

13.45 Т/с "Наши соседи"

20.00 События

13.55, 0.20 "Бла-Бла шоу "

Любимое"

13.30 События

21.55 Т/с "Стервы"

9.35 М/ф "Страстный Мадагаскар"

14.00 "Уральские пельмени.

Беременные звёзды"

Спецрепортаж

8.00, 16.00 SHOP

4.00 М/с "Смешарики"

Навсегда..."

10.50 "Красота по-русски"

19.20 "Сегодня вечером"

0.25 Детектив "Чёрный принц"

8.55 Х/ф "Вчера. Сегодня.

9.45 "Квартирный вопрос"

19.00 "Время"

22.20 Х/ф "Обитаемый остров"

7.25 Х/ф "Голос матери"

10.30 События

17.55 "МаксимМаксим"

20.50 "КВН". Премьер-лига

энциклопедия"

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

3, 4 с.

викинг" 16.30 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Щелкунчик" 17.30 Х/ф "Приключения желтого чемоданчика" 18.45 М/ф "Юля-капризуля"

19.20 Х/ф "Плохая соседка"

19.30 "Зов джунглей"

21.20 Реальная мистика

20.20 М/ф "Бибигон"

1.00 Сегодня

20.35 М/ф "Сказка о попе и

1.40 Т/с "Закон и порядок: Преступное намерение" 3.45 Звездный путь

работнике его Балде" 21.00 М/с "Классная школа" 21.25 М/с "Смешарики"

(тв) 3.10, 4.10 "Командир счастливой "Щуки" 4.00 Новости 5.00 День Военно-морского флота РФ. Праздничный канал 8.00 Торжественный парад к Дню Военно-морского

www.pulseuk.org.uk

5.25 "Эксклюзив"

5.00 Х/ф "Веселые ребята"

1.00, 0.25 Зона ночи

6.40 "Сам себе режиссер"

6.00, 8.00, 14.00, 17.00 "Сегодня"

6.30 "Фактор жизни"

3.40 М/с "Семейка Крудс"

7.20 "Смехопанорама"

6.20 "И снова здравствуйте!"

7.10 "Эдита Пьеха.

4.50 М/с "Приключения Кота

7.45 "Утренняя почта"

6.45 "Устами младенца"

8.20 Местное время. Вести-Москва. Неделя в городе 9.00, 12.00, 18.00 Вести 9.25 "Смеяться разрешается" 11.05, 12.20 Х/ф "Пенелопа"

парада - Новости

19.45 "Воскресный вечер"

10.00 Новости 10.15 "Цари океанов" 10.50 "Битва за Севастополь" 13.00 Новости 13.15 "Битва за Севастополь" 14.50, 16.15 Юбилейный концерт

22.05 "Эдита Пьеха. Русский акцент" 22.55 Х/ф "Невеста моего жениха" 0.40 Х/ф "Сильная слабая женщина" 2.10 "Смеяться разрешается"

17.00 "Три аккорда" 19.00 "Время" 19.30 "Клуб Весёлых и Находчивых". Летний кубок во Владивостоке 21.50 Х/ф "Звезда" 0.10 Х/ф "Особенности национальной рыбалки" 1.50 Х/ф "Старый знакомый"

4.00 Х/ф "Ничтожество"

5.50 М/с "Три кота" 6.05 М/с "Да здравствует король Джулиан!"

7.00 "Уральские пельмени.

периода-3" (США) 2001 г.

14.00 Шоу "Уральских пельменей" 14.45 Х/ф "Послезавтра" 17.05 Х/ф "Сказки на ночь" 19.00 Приключения "Кинг Конг" 22.35 "Шесть дней, семь ночей" 0.30 "Люблю тебя, чувак" (США) 2.25 "Обратно на землю"

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

9.00 "Чудо техники"

Навсегда..."

9.00 Х/ф "Мгновения Нью-Йорка"

9.50 "Дачный ответ"

10.50 Х/ф "Голубая лагуна"

10.55 "Поедем, поедим!"

13.00 Х/ф "Возвращение в Голубую лагуну"

11.50 "Ты - супер!"

15.00 Х/ф "Голубая лагуна:

14.25 "Криминальная Россия"

Пробуждение"

15.05 "Следствие вели..."

16.00 "Новые русские сенсации" 17.30 "Ты не поверишь!"

18.20 Т/с "Игра. Реванш" 20.15 "Экстрасенсы против детективов"

3.10 "Очная ставка"

10.30 События 10.45 Т/с "Богатая и любимая" 12.15 Д/ф "Люсьена Овчинникова. Абсолютно счастливая женщина" 12.50 "Смех с доставкой на дом"

16.45 Х/ф "Золото дураков" 19.00 Х/ф "Добро пожаловать в рай!"

21.00 Х/ф "Добро пожаловать в рай! 2: Риф" 23.00 Х/ф "Волчье логово"

джеры: Супер Самураи" 1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 2.00 М/с "Вик, маленький викинг" 2.30 "Готовим с мамой" 2.55 М/с "Фиксики" 3.30 М/с "Детектив Сандра" 4.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 4.55 М/ф "Сказка для больших и маленьких" 5.20 М/ф "Бибигон" 5.35 М/ф "Сказка о попе

13.30 События

и работнике его Балде"

13.45 Т/с "Наши соседи" 16.45 "Свадьба и развод.

0.30, 4.30 М/с "Могучие рейн-

6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи3.45, 5.40 М/ф

Марат Башаров

5.10, 7.00 "Top shop"

и Екатерина Архарова"

7.50 "Неизвестная версия.

бар. По уши в искусстве" 6.25, 13.25, 19.25 М/ф "Раз-горох, два-горох..."

4.50, 15.25, 1.40 "Yesterday Live"

11.00 Т/с "Идеальный брак"

5.50, 16.30, 2.40 "Хали-Гали"

18.10 Х/ф "Женщина его мечты"

12.10 Т/с "Инспектор Лосев"

6.15 Т/с "Даешь молодежь"

21.30 События

16.10 Х/ф "Безотцовщина"

7.20 М/ф "Чудо-мельница"

7.10, 17.50 "Клуб юмора"

21.45 Х/ф "Невеста из Москвы"

18.00 Х/ф "Судьба человека"

7.35 М/ф "В гостях у лета"

7.50 "Смешнее, чем кролики"

0.55 Д/ф "Семён Альтов.

20.00 "Неизвестная версия.

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь" 17.00 Х/ф "Непрошеные"

Тайной Канцелярии" 6 с.

21.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 7 с.

22.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 8 с.

23.05 Т/ф "Мужчина с гарантией" 1.00 Х/ф "Непрошеные"

8.15 Т/с "Фабрика анекдотов" 8.45, 19.20 "6 кадров. Пятилетний юбилей" 10.35, 21.15 "Бла-Бла шоу "

2010 г. 2 с. "Легкая рука" 20.00 Т/с "Второй убойный".

2012 г. 1 ф. "Взятка" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

2012 г. 4 ф. "Могильщики" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 4 ф.

в белых плащах" 12.15 Т/с "Дальние родственники"

по стране"

1.45 Т/с "Богатая и любимая" 3.35 "Эдита Пьеха. Помню только хорошее"

16.50 Т/с "Даешь молодежь" 18.30 "Смешнее, чем кролики" 18.55 Т/с "Фабрика анекдотов"

22.45 Т/с "Дальние родственники"

8.30 Т/с "Генрих VIII"

Гусарская баллада" 21.00 "Звездная жизнь" 21.50 Х/ф "Ресторан господина Септима" 23.30 Х/ф "Градус черной Луны"

2.05 Саундтреки 2.55 Кинотрейлеры 4.00 Полезные подсказки

4.40 Это наше-это твое 4.50 Лентяево 5.20 Мультмикс

Приключения в городе" 8.25 Х/ф "Храбрый портняжка" 9.35 Х/ф "Крриш 3"

7.00, 14.00, 20.00 М/ф "В стране невыученных уроков"

8.20 М/ф "Увеличительное стекло" 8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький викинг" 10.30 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Щелкунчик" 11.30 Х/ф "Приключения желто12.45 М/ф "Юля-капризуля" 13.30 "Зов джунглей"

4.50 Сегодня

14.20 М/ф "Чудо-мельница"

5.30 Звездный путь

14.35 М/ф "В гостях у лета"

6.20 Х/ф "Плохая соседка"

15.00 М/с "Классная школа"

8.22 Т/с "Право на любовь"

15.25 М/с "Смешарики"

12.10 Т/с "Будет светлым день"

16.00 М/с "Вик, маленький

15.50 Т/с "Мать и мачеха" 1 с.

17.00 Сегодня 17.40 Т/с "Мать и мачеха"

12.25 Краина У

20.20 Т/с "Нелюбимый"

17.50 Однажды под Полтавой

0.00 Реальная мистика

20.00 Сказки У Кино

0.50 Тайный код взломан.

22.00 Х/ф "Р... Раджкумар"

6.30 "Зов джунглей"

го чемоданчика"

4.20 Сказка с папой

7.55 М/с "Дора и друзья.

14.55 Т/с "Солдаты. И офицеры"

Верные друзья"

1.00 Киноляпы

14.35, 0.50 "Весёлые истории"

23.00 Т/с "Персона нон грата"

"Фамильная ценность" 2006 г.

мужчин успокаивает"

7.40 М/с "Элвин и бурундуки"

21.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 19 с.

Женщин волнует,

14.05, 0.20 Т/с "Одна за всех"

"Точка разлома" 2007 г.

5 с. 2005 г.

Роман Трахтенберг"

11.45, 22.20 "Семь клоунов

13.10, 23.35 "Дежурный 19.00 Т/с "Москва. Три вокзала".

17.25 "Прощание.

11.15 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

12.40, 23.10 "Осторожно, дети!"

периода" (США) 1993 г.

12.15 Х/ф "Парк Юрского

7.20 Х/ф "Месть пушистых"

9.00, 16.00 SHOP

7.25 Х/ф "Парк Юрского

Парк Юрского периода-2"

8.55 Х/ф "Вчера. Сегодня.

4.20 Т/с "Солдаты. И офицеры"

Любимое"

9.50 Х/ф "Затерянный мир.

8.20 "Первая передача"

7.00 Т/ф "Мужчина с гарантией"

20.00 "Записки Экспедитора

король Джулиан!"

23.00 М/с "Фиксики" 23.30 М/с "Детектив Сандра"

программа

Тайной Канцелярии" 5 с.

5.25 М/с "Да здравствует

22.35 "Готовим с мамой"

5.50 М/Ф "Седьмой гном"

6.00 Научно-популярная

19.00 "Записки Экспедитора

4.00 М/ф "Вэлиант"

викинг"

8.25 "Барышня и кулинар"

23.45 Т/с "Дорожный патруль-4"

16.00 Вечерние новости

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

7.25 "Едим дома"

21.50 Т/с "Стервы"

Николая Расторгуева

Помню только хорошее"

30 июля

программа передач

3.40 Х/ф "Тили-тили тесто"

флота РФ. По окончании

9.30 "Цари океанов"

воскресенье

Музыка

викинг" 16.30 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Бременские музыканты" 17.30 Х/ф "Как Иванушкадурачок за чудом ходил" 19.30 "Зов джунглей" 20.20 М/ф "Чудо-мельница"

1.15 Т/с "Солдаты. И офицеры"

0.30 Х/ф Черная рада

1.40 Тайный код взломан. Дом

20.35 М/ф "В гостях у лета"

2.55 Т/с "Даешь молодежь"

2.50 Виталька

2.30 Т/с "Дежурный врач"

21.00 М/с "Классная школа"

3.50 "Смешнее, чем кролики"

3.40 Полезные подсказки

4.00 Сегодня

21.25 М/с "Смешарики"

24

www.pulseuk.org.uk

частные oбъявления

ТРУДОУСТРОЙСТВО

• ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

ТРУДОУСТРОЙСТВО

Компании на полный рабочий день необходим бухгалтер. Требования: высшее университетское экономическое образование, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. опыт работы в похожей сфере. Зарплата от ‡30,000 в год Контактируем только с отобранными кандидатами. CV присылайте: agne@eurofirma. co.uk. [65/4] Компании на полный рабочий день необходим счетовод. Требования: высшее университетское образование или образование с математическим уклоном, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Преимущество: бухгалтерские курсы в Великобритании, опыт работы в похожей сфере. Предоставляем полное обучение. Контактируем только с отобранными кандидатами. Зарплата ‡20,000 - ‡25,000 в год. CV присылайте: agne@ eurofirma.co.uk. [65/4] Are you interested in working with some of the Eastern European largest food and beverage brands?

We're on the lookout for a result driven Field Sales Representative to join our UK Sales Team. Great career opportunities, immediate start, competitive commission structures, world class induction and training provided. All applicants must be eligible to work in the UK on a permanent basis and have basic communication skills in Russian and English. In order to perform your duties you will need a driving License and your own vehicle. please send a copy of your CV to uk.info@ monolith-gruppe.com. [65/4] Tребуются водители категорий В и С, проживающие в районе Swindon. А также водители категории С по Лондону. Для водителей категории С обязательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство.Знание английского языка не обязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Телефон: 02075400060 [65/4] Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. Тел. 07748514088 [67/6] Cladding fixers wanted for immediate start in Oxford.

Please call Igor for more info.

Tel. 07581798372 [67]

Security Ltd Company требуются мужчины и женщины на работу охранником в Лондоне по специальностям Security Guard, Door Supervisor, CcTv Operator, зарплата еженедельная, в дневную смену 500 ф/ нед, в месяц 2000 ф, в ночную смену 600 ф/нед, в месяц 2400

ф. Проводим курсы 4-х дневные, помогаем получить лицензию охранника и без языка, трудоустраиваем с контрактом в магазин, клуб, казино, гостиницу, рецепшен, стройку и др местах. Необходимо иметь паспорт Евросоюза или разрешение на работу в Англии. Ответим на вопросы и согласуем встречу у нас в офисе: info@ bluearrowsecurity.co.uk, 07799646106 [41/24] ....................................................

Recruitment Company требуются работники на: Фабрику, склад, магазин. Стройки (разные вакансии). Уборка гостиниц, домов, офисов. Няни и домработницы. Ресторан, кафе. Помощники на кухне. Офисная работа - все вакансии. Водители (кат B,C,E). Автомойка – 40-70ф в день. 4-х дневные Курсы Охранников, помогаем получить лицензию Security и трудоустройство с контрактом. Зарплаты по вакансиям от 7.31ф до 18 ф в час. Трудоустраиваем со знанием и без знания английского языка. Оказываем помощь в получении: Вод.права ЕС и UK, CSCS, NIN. Предоставляем жилье. Пришлите Cv, звоните. +447799646106, cvforjobsinlondon2@gmail. com Skype: rabota-v-londonetutOffice [39/4] .................................................... Нужен мастер-парикмахер в новый салон West Drayton или возьмите кресло в аренду, все для вас. Тел. 07915475652, Лариса [67/4] .................................................... Работа с почтой, упаковкой, складом, проверка качества (ОТК) Без посредников. В большие мастерские в Barking, London требуется один человек на part-time или на постоянную работу связанную с проверкой качества продукции, упаковкой и почтой. Идеальная работа для пенсионеров. Оплата по договоренности. Знание английского, бумаги и опыт не требуются хотя и приветствуются. За дополнительной информацией завоните в рабочее время. тел.

02085559607 [67] ....................................................

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

УСЛУГИ

20 июля

Пульс UK

• КУПЛЮПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

Газета Пульс UK приглашает на работу рекламного агента Знание английского языка, опыт работы.

2017

ЗНАКОМСТВА

В газете Pulse UK открыта вакансия: Внештатный журналист

Оплата по результатам собеседования.

(c опытом работы в печатных изданиях).

Присылайте CV по эл. адресу: editor@pulse-uk.org.uk Тел. 020 3519 8339

главному редактору:

Срочно нужен плотник с инструментами и желательно машиной в частную компанию. Оплата договорная в зависимости от опыта, качества работы и знания английского. Звоните 07709425224 [67] .................................................... Нужен небольшой ремонт в ванной. Нужно привести в порядок стену в ванной, которая испортилась от плесени. На Ханвеле, недалеко от Илинг Бродвея. 07450669937 [67] ....................................................

Monolith (UK) LTD is Food &Drinks and Alcohol wholesalers, is looking for a Regional Executive Manager to work at the geographical area South – West of United Kingdom.

Benefits: Long term career with market leader; Full time permanent contract; Full support and regular training (The cost of the stay at the London hotel during initial training is covered); Immediate interviews and start available; 28 days holiday (total including bank holidays); Fuel card; Mobile sim card; I-Pad. Car expenses cover – 150pper month. Previous experience in sales is preferred but not essential as full training will be provided. So if you feel that this is an ideal opportunity for yourself, please do not hesitate to apply! Please forward your CV to e-mail. 02075400041 [67] Магазин эксклюзивных свадебных и вечерних нарядов ищет сотрудников по продажам на full / part time . От вас требуєтся знаниє английсково языка, уверенность в себе и пунктуальность .Наличиє документов и право на работу обязательны. По всем вопросам, пожалуйста, обращайтесь по телефону : Maрия 07590555229. Адрес магазина 115 Station road, North Chingford, London E4 6AG [67] .................................................... Требуется координатор в офис компании по уборке домов и офисов "Personnel Cleaners". Требования: знание английского языка обязательно. заработная плата зависит от опыта работы. местоположение офиса South Croydon. Присылайте, пожалуйста, резюме на электронную почту info@personnelcleaners.co.uk [67]

.................................................... Требуется работница в кафе (Coffee shop near Barbican station) на ночную смену 3-4 ночи. Требование: знание английского языка, желательно с опытом работы, трудолюбие, ответственность, активность. Подробности по телефону 07427570739 с 15:0020:00 Виктория [67] .................................................... В русский магазин требуется продавец (Ealing). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. 07791559637 [67] .................................................... Требуются учителя и помощники учителя с опытом и без опыта работы на следующий учебный год. Подайте заявление сейчас, чтобы начать работать с сентября. Звоните с 18:00 до 21:00 или в выходные. We are looking for teachers and teacher assistants with and without experience to start from September. Apply now. Please phone from 6pm to 21pm or on weekends. Тел. 07958687159 [67] .................................................... Нужны водители (25-40 лет). Работа на вене, развозить посылки на окраине Лондона. Работа постоянная, 6 дней в неделю. Тел. 07478791019 [67] ..................................................

Our fast growing company with office in Richmond requires a keen and enthusiastic Russian Speaking Secretary to provide all-round secretarial and administrative support for our small but friendly team.

Monday – Friday Salary: 21 000 + 9:00am-6:00pm Responsibilities: - Translations from Russian to English and vice versa (oral and written) in order to support both offices in London and abroad; - General office duties including answering telephones directing calls, emails, filing, post, ordering couriers, taking deliveries, ordering office supplies, etc Excellent English and Russian (oral and written); - Must have previous experience in an administrative role; Attention to detail; - Strong organizational, communication skills; - Must have a calm manner & professional attitude;

Просьба присылать CV

editor@pulse-uk.org.uk - The ability to plan your own work on your own initiative and meet deadlines; - Manage pressure and conflicting demands and prioritise tasks and workload. Tatiana Bland https://flavoil.co.uk [www. uk4ru.com #10284496] .................................................. Требуется работник на фабрику. График работы: 6-16, 22-6. Оплата почасовая 7.50ф - 10.50ф, сверхурочные - 10.50ф. Ana Dmetrenko +447404803479 [www.uk4ru. com #10274045] .................................................. Требуется девушка в coffee/ sandwich shop с 8 до 17 пон - пятн. и с 7 до 16 в субботу. Предпочтительно с опытом работы. Начальная оплата на руки 300 в неделю. Район Wandsworth High Street, SW18 4JE Aleksandr 07786472077 [www.uk4ru.com #10274397] .................................................. На работу в магазин русских продуктов, в центре Лондона, требуется девушка. Разрешение на работу обязательно. Справки по телефону 07598858095 [www.uk4ru.com #10252094] ..................................................

Monolith (UK) LTD is Food & Drinks and Alcohol wholesalers, is looking for a Regional Executive Manager to work at the geographical area South – West of United Kingdom Position Duties: • Conduct customer visits to manage commercial relationship • Generate repeat business with customers • Achieving agreed sales targets • Provide management with reports on sales and marketing performance • Tracking the efficacy and success of all marketing campaigns Tel. 02075400041 [66/4] .................................................. Русский Детский Сад "Вишенка" ищет воспитателяпедагога, любящего и умеющего работать с детьми 2-4 лет и владеющего соответствующими методиками. Требования: педагогическое образование, знание дошкольной психологии, уровень английского не ниже среднего, умение работать в коллективе, ответственность,

дисциплинированность. Будем рады с вами познакомиться! Тел. 07870443285 [66] .................................................. Русская школа "Вишнёвый Сад" ищет преподавателей танцев, музыки и театрального искусства Приглашаем энергичных и креативных преподавателей танцев, музыки и театрального искусства для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Требования: -наличие педагогического образования; -позитивный взгляд на мир; -творческий подход; -умение доступно и грамотно излагать материал. -опыт работы желателен. Тип занятости: Частичная занятость, гибкий график Тел. 07870443285 [66] .................................................. Срочно требуется опытный водитель B and C class 2, (2540 лет). Работа на ванне и скип погрузчике. Опыт работы по Лондону. английский язык . Работа постоянная, 6 дней в неделю с понедельника по суботу с 7 до 5. Хорошая оплата Тел. 07595538001 [66] .................................................. Требуется работница в кафе (Coffee shop near Barbican station) на ночную смену 3-4 ночи. Требование: знание английского языка, желательно с опытом работы, трудолюбие, ответственность, активность. Подробности по телефону 07427570739 с 15:0020:00 Виктория [66] .................................................. Требуются мастера в Салон Красоты Nina Beauty Salon, район East Ham. Требуются: - Мастер маникюра/педикюра (типсы, формы, гельлак, гель/акрил, дизайн и т.д) - Парикмахер/Стилист – Косметолог Опыт работы не менее 2 лет. Салон работает с 2005 года, свои постоянные клиенты, дружелюбный коллектив. Мы открыты для предложений. Обращайтесь для подробной информации.

07572611210 [65] .................................................. Срочно требуется ответственная девушка на Take Away Breakfast Coffee shop .Hочная смена (3-4ночей в неделю) Англ. обязателен. Работа в центральной части Лондона EC1. Near Farringdon tube

2017

Пульс UK Персональные Кредиты и Кредиты для бизнеса Для резидентов UK и граждан EU имеющих постоянный доход. Персональные и business start-up кредиты до 20 тыс. фунтов. Кредиты для существующего бизнеса от 50 тыс. и до 50M. Финансирование для строительных компаний планирующих начать самостоятельную работу в сфере Property Development.

Звоните: 07506898969 E-mail: info@developcapital.co.uk

station. Тел. 07404484347 or 07427570739 [64] ................................................... Требуются волонтеры Английский язык обязательно Подробная информация по тел.. 07494721133 , 07956910405 [64] ................................................... На работу срочно требуются опытные официантки, знание английского и легальный статус в Великобритании необходимы. Есть дневные-вечерние смены и работа по выходным. Очень ищем людей, способных руководить процессами, а так же быть прекрасной хозяйкой зала и приветствовать гостей. Лучше сначала написать сообщение на телефон, вам перезвонят: 07894825162 [63] ...................................................

A busy office in North London (Southgate underground station) is looking for a full time ADMINISTRATOR with a good command of English, spoken as well as written. A successful applicant will be computer-literate and have excellent telephone manners.

Office experience in UK is essential. Email CV to info@ greenleaf-cleaning.co.uk. Call 07966632142. [63] ................................................... Требуется помощник штукатура. Старательный и пунктуальный. Желательно с опытом работы. Не старше 25 лет. Работа в Южном Лондоне. Район Bromley. BR2. Обращаться только живущим в районе или поблизости. Владимир 07564664322 [63] ................................................... Нужен краситель , подготовщик, умеющий подготавливать детали к покраске. МДФ панели . Мебель. Hertford, SG14 1NN, Руслан, тел. 07972697237 [63] ...................................................

Financial advisor in Streatham Common, South Eastern London is looking for a personal assistant/secretary to assist him in making contracts, organizing paper work, translating for Russian clients. This position is for 3 days a week for the start, salary depending on experience.

The person I'm looking for must be bubbly, well-organized, with very good Grammar standards both English and Russian, wellacquainted with different PC programmes such as Excel, PowerPoint, Outlook, Word etc. Please send your CV on this e-mail address: kamal@ gordonblair.co.uk [63] ................................................... Нужен опытный специалист по ремонту кондиционеров и вентиляционных устройств. По

25

www.pulseuk.org.uk

всем вопросам звонить на указанный телефон. Контактное лицо- Антон Дылевский.

02032903033 [63] ................................................... Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. 07748514088 [63] ................................................... Диспетчер контроля товаров. Требуется активный персонал. Лидерские качества. Работа с людьми и товаром. Жесткий характер. Занятость с 10am-5pm. Подробности по тел. 02032394018 [63] ...................................................

Looking for an experienced Site Manager to work in Harrow.

New build project 1. Proven experience 2. CSCS Card, SMSTS 3. UK driving license 4.

Employ and manage workers/ subcontractors 5. Quality control 6. Supply/control of materials.

Please call or /send your CV. 07950281611 [62] ...................................................

Floor fitter trainee required, CSCS and CIS. We are looking for carpenter trainee. Ideal candidate will work with experienced floor fitter and will gain all necessary training. No pervious experience necessary. All we ask is for CSCS and CIS, and good level of english. This is very good opportunity for ambitious and hardworking, willing to learn person, who is looking for perm job. Immediate start. Pay will be reviewed 1 month after start and depends on achievement will be increased. Т. 07482090609 [62] ...................................................

Newblock Properties требуется Site Manager в Harrow.

1. CSCS Card, разрешение на работу, First Aid Certificate (желательно), SMSTS, .

2. UK Driving License 3. Свободное владение английским 4. Реализация проектов и участие в их разработке.

5. Поиск подрядчиков для выполнения работ.

6. Составление графиков производства работ.

7. Своевременная заявка и закупка материалов. Контроль за поставкой материалов на объект.

8. Взаимодействие с архитекторами, дизайнерами, Council в реализации проектов.

9. Координация работы отдельных групп сотрудников, подрядчиков, работающих над проектами и их реализацией.

10. Контроль качества выполняемых работ по реализации

частные объявления все виды нотариальных услуг:

27 Central Chambers, London, W5 2NR

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ Yemets Solicitors

Same dayy prem Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

проектов.

11. Ведение текущей документации по проекту.

E-mail: info@newblock.co.uk Просьба направлять контакты для связи и CV на указанный E-mail [62] ................................................... Салон Красоты, Nina Beauty Salon, район East Ham. Требуются:- Мастер маникюра/педикюра (типсы, формы, гель-лак, гель/акрил, дизайн и т.д) - Парикмахер/Стилист – Косметолог. Опыт работы не менее 2 лет. Салон работает с 2005 года, свои постоянные клиенты, дружелюбный коллектив. Мы открыты для предложений. Обращайтесь для подробной информации.

07572611210 [62] ................................................... Срочно требуется специалист по ногтям в английский салон. Клиентов и материал предоставляем, зарплата фиксированная. Коллектив дружный интернациональный. Салон находится на Dalston Kingsland/ Dalston junction. Требуется умение мани/педи, покрытие гель лаком. Наращивание гелем. Тел. +447733619226 [62] ...................................................

Looking for a new opportunity in your accounting career? TaxAce LTD is hiring a Tax Assistant, English, Romanian and Russian speaker! Salary from 20 000/ annum (Pro rata). Application Deadline - May 31. details: www. taxace.co.uk/job or send your CV and Cover letter to ace3@taxace. co.uk [59] ...................................................

We are looking for skilled and highly experienced sample machinists for a sampling and production studio. We specialise in high - end manufacturing and work with many supreme British fashion brands. An ideal candidate will have had experience in a similar role within the last two years. We are looking for a person who pays attention to quality making process as well as able to work with silk, georgette, real wool, lace and similar fabrics. Other requirements: basic English, knowledge of terminology and ability to read dockets. Send CV to tanya@tanyadimitrova.com or call 02089692483 [59/4] ................................................... В русскоговорящую компанию требуется Региональный Менеджер. Сфера деятельности компании - оптовые продажи продуктов питания из Восточной Европы. Необходимо знание разговорного английского. Успешному кандидату проводится тре-

Ealing Broadway

нинг. Резюме просьба высылать на эл. почту: uk.info@ monolith-gruppe.com. [60] ................................................... В русский магазин требуется продавец (Hounslow). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел.

07791559637 [60] ................................................... Нужен пластер (штукатур) на стойку, работа постоянная, район KT4 8HG, опыт работы в Англии и свой инструмент обязательны. Сергей 07473490443 [60] ................................................... Ищем бухгалтера на Leyton, от 25 до 40 лет. Обязательное знание русского и румынского языков. Обучаем бухгалтерии и помогаем расти. Зарплата мотивирующая. Без знания румынского языка просьба не звонить, 07925769449 [60] ................................................... На стройку требуется подсобник. Зарплата 60 ф. Район Илфорд. Тел. 07834559067 [60] ...................................................

Bespoke furniture company in SE28 looking for sales manager office assistant for full or part time position. Requirements: • Outgoing personality with good customer and communication skills • Good salesmanship / sales skills • Excellent people skills and presentation • Absolute fluency in English, including polished writing skills • Meticulous attention to detail ( entering customer data without mistakes, placing orders) • Ability to work fast under pressure • Excellent computer literacy with Microsoft Excel, Word, Outlook

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

20 июля

» нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » оформление заявлений » засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » легализация документов (проставление апостиля)

перевод и нотариальное заверение документов: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

гарантия качества и конфеденциальности информации

• Strong organisational and multi-tasking skills • Ability to be proactive and take ownership, including seeing what needs to be done without prompting. Tel. 07863297642 [59] ...................................................

Hotels in Ilford are currently looking for Receptionists to cover days and night shifts.

We have several vacancies available. Duties include answering telephone calls, putting reservations into the system, doing check in, check out of the customers. Vacancies are available for immediate start. Please contact me on 07595423550 to arrange an interview. Experience is beneficial but not essential.

Sasha [59] ................................................... Ищем ответственных сотрудников на должность курьера. Высшее образование, и опыт работы не обязателен. Возможна подработка для студентов и пенсионеров. Требования: Ответственность, Трудолюбие, Доброжелательность, Минимальное знание ПК на уровне пользователя (email). График работы обсуждается. Высокая з/п, за подробностями обращайтесь по телефону.

Ivan Mironov +4420 3239 4018 [59] ................................................... Не агентство. Для новых проектов в большую мастерскую на востоке Лондона требуются токари, сварщики и жестянщики. Full or part time. Прекрасная работа для пенсионеров и тех, кто ищет подработку. Английский и прочее не обязательны. Оплата труда: сдельная. Дополнительная информация по телефону в рабочее время Mon-Fri 8.00 – 17.00.

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Saturday 9.00 – 14.00. Алексей, тел. 0208 594 4004 [59] ................................................... Требуется мастер-портной по ремонту одежды в dry cleaning company. Работа 2 дня в неделю, self employed. Месторасположение: между ст метро Bermondsey и London Bridge. Рабочие дни и часы - по договоренности. Очень хорошие рабочие условия. Необходим минимальный английский. Тел. 020 7481 2345 [58] ................................................... Требуется специалист с опытом работы пристроек (экстеншен). Зарплата 100ф на руки. Частная компания. Район восток Лондона. Тел. 07834559067 [58] ................................................... В салоне красоты сдаётся Кабинет для мастера по маникюру . Т. 07900365910 [58] ................................................... Требуется русскоговорящий парикмахер широкого профиля в парикмахерскую в центре Лондона. 07958775774 [58]

26

частные объявления

................................................... Компании по уборке домов и офисов "Personnel Cleaners" на постоянную работу требуется водитель/супервайзер с водительским удостоверением UK. Знание базового английского обязательно. Автомобиль предоставляется. Заработная плата и условия работы обговариваются при собеседовании. Тел. 07492066706 [58] TAX RETURN

8%

ONLY Няни, Уборка, Работа по дому

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО!

UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

РУССКИЙ МАГАЗИН IMAX cinema

RD

FO

AD RO

ge

id

Br

AM ST

ST

русскими

с лондонскими ценами

Продукты из Литвы, Латвии, Польши, Украины Tel. 079 587 75 774 UT

EC

L

OO

RL

E AT W

L WA

RN

CO

Waterloo

TH

AD RO

126 a-b Cornwall Road, London SE1 8TQ

Продажа АЛКОГОЛЯ OFF LICENCE

Tel. 020 7928 2810

парикмахерская отаем Мы раб ю в недел 7 дней до 20.00 с 10.00 есенье В воскр 18.00 до с 10.00

стрижка, укладка, покраска, химия наращивание волос и ног тей маникюр, педикюр

Массаж

20 июля

www.pulseuk.org.uk

• Лечебный • Детский (1-14 лет) • Аппаратный, вакуумный, роликовый

Требуется русско-говорящая няня с сентября 2017 на неполный рабочий день, 5 дней в неделю с 14:00 до 18:30. Няня для двух девочек, 6 и 3 года, живём в Чизике на западе Лондона, метро Chiswick Park. Ищем ответственную и веселую личность. Пожалуйста, присылайте свои сообщения и резюме на julia.stepurko@ gmail.com [67] ................................................... Требуются cleaners, живущие в Лондоне, с опытом работы в уборке и глажке, c разрешением на работу в UK. Предоставляем гибкие часы работы, частичную и полную занятость. Оплата 7.50 -8.00 ф./час. Тел. 07793050191 [64] ................................................... Ищем опытную няню с хорошим знанием английского языка, с рекомендациями, без вредных привычек и желательно с правами и машиной для двоих детей (девочке 7 лет и мальчику 5). Hяня требуется на длительный срок, без проживания на понедельники и вторники с 15:15 до 18:00 и с 9:00 до 18:00 во время каникул в East Finchley (Northern line). Документы должны быть в порядке. Тел. 07711 397 824 Ирина [63] ................................................... Работа в семье. 30 минут от Лондона с Richmond Station. Один выходной день по договоренности. 300ф в неделю. Дополнительная информация по телефону 07448011793, Наталья. [63] ...................................................

Hужен ответственный помощник в дом/уборка/уход за кошками/собаками с проживанием -West Лондон. На длительный или короткий период. Занятость 5 час/день, комната, питание, 70ф/нед. Опыт и умение обращаться с домашними животными обязательно.

CV и о себе пришлите пожалуйста на e-mail. 07519696482 [62] ................................................... Ищем порядочную, вежливую уборщицу / домохозяйку на пару часов уборки в районе Харроу Harrow, HA1 2PE. Пожалуйста звоните или пишите смс. Спасибо, Лана, 07950281611 [62] ................................................... Русская семья ищет няню для 1,5 годовалой и 9-ти летней дочек. Дни недели - пон-пят с 8:00 до 18:00. Уход за младшим ребенком, развивающие

занятия, прогулки, посещение сессий для детей в детских центрах; отводить/забирать со школы старшую. Помощь по дому. Требования: опыт работы в семьях с детьми до 2х лет, рекомендации, абсолютная любовь к детям, оптимизм, энергичность, аккуратность, чистоплотность, надежность и честность. Грамотный русский, базовый английский. Легально в Англии. Живете до часа езды от TW76GP (Isleworth). Звоните мб. 07341079462 [62] ................................................... Ищу женщину, которая могла бы забирать 2 детей, послушных 5 и 9 лет, со школы и приводить их домой. Возможно нужно будет сидеть с ними дома около часа до моего возвращения; от школы до дома 20 минут пешком. Никакой домашней работы не требуется. Тел. 07888922688 [61] ................................................... Требуется уборщица Работа в районе Стратфорда/Форест Геитa с 11:00 дo 14-15:00. Оплата 7. 5 - 6 дней в неделю. Звоните 075053569856 [58] ................................................... Семья ищет няню для двух мальчиков(5,5 и 1 год) с сентября на полную рабочую неделю. Нам бы очень хотелось доброго, веселого, энергичного и отзывчивого человека кто смог бы войти в нашу семью и заниматься развитием наших деток, поддерживать и развивать русский язык пока мы на работе. Город на берегу моря, час на поезде от Лондона. Желательно без проживания, но возможны разные варианты. Легальный статус так как будут поездки с семьей на каникулы. Мы готовы к диалогу. Так же возможна не полная занятость с более раннего времени. Тел. 07970715928 [57] ................................................... Требуется русскоговорящая няня с проживанием на полный пансион до ноября месяца в семью с 2 детками: девочка - 3 годика и мальчик - 7 лет. Девочка ходит в садик на 3 часа в день, а мальчик в школу. Школа и садик находятся практически "за углом" 5 минут пешком. Район Бромли. В обязанности входят уход за детьми и их развитие, приготовление пищи для детей в течении дня, стирка по необходимости, помощь по хозяйству. Полная занятость: 6 дней, один выходной(по договорённости). Проживание в комнате с младшей девочкой. Грамотный русский язык, английский не обязателен, но приветствуется. Предпочтение отдаётся кандидатам в возрасте 45 лет и старше уже находящимся в Великобритании. Оплата: 185ф в неделю или 800ф в месяц. 2 референса обязательно. Тел. 07584305742 [57] ................................................... Семья ищет домработницу с проживанием. Рабочий график: 5 дней в неделю. Полная занятость. Подробное описание обязанности: Уборка квартиры (400м2), стирка, глажка, готовить и сервировать еду, закупка продуктов, порядок и чистота на кухне, уход за 2

2017

Пульс UK

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

кошками, за цветами, собирать младших детей в школу, уход за деликатной одеждой, за верхней одеждой, за обувью. Во время каникул путешествовать с семьей. Требования: Опыт работы с проживанием в семье, рекомендации, действующий паспорт ЕС. (желательно Прибалтика) Возраст от 32 до 47 лет, в отличной физической форме Зарплата от 500 фунтов в неделю и выше. Тел. +37282239560 [56]

Другие предложения

Предлагаю работу на дому. Рабочее время с 9 утра до 5 дня в будние дни и с 9 утра до 2 дня в субботу. Оплата каждую неделю наличными 250-300 фунтов. Только для серьёзных людей. Звоните или пишите для большей информации. Тел. 07454788803 [59]

Ищу ра­бо­ту Няни, Уборка, Работа по дому

Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [65/4]

Убираю дома, мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с престарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую

кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. Тел. 07727831026, 07809862711 [67] ................................................... Уборка в частных домах и в офисах. имею опыт работы в 5***** отелях. могу приступить к работе в удобное для вас время. Катя. 07597891402 , 07883207244 [65] ................................................... Ищу работу в Хэрроу. Рассмотрю разные варианты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный. Тел. 07761353164 [64] ................................................... Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [62] ................................................... Могу присмотреть и с любовью растить, и воспитывать вашего ребёночка. Я литовка, мне 60 лет, положительные рекомендации, опыт с грудными малышами. Вожу машину, английские права. Могу за Лондоном, с проживанием на 4 дня. Тел. 07733830907 [62] ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 ( выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614Ася [62] ................................................... Присмотрю за Вашим ребенком любого возраста на неполный рабочий день, вечер, каникулы и т.д. в центральном Лондоне (живу в Кенсингтоне 15 лет). Есть опыт работы с любым возрастом и рекомендации. Педагогический и психологический навыки. Ответственная, добрая, любящая детей, без в/п. Тел.

07990902197 [60] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу во второй половине дня на 2-3 часов в день, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07736566680 [59] ................................................... Ищу работу в Херроу. Рассмотрю разные вариан-

20 июля

2017

Пульс UK ты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный 07761353164 [58] ................................................... Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребёночка. Вожу машину, английские права. Хотела бы за Лондоном, с проживанием на 4-5 дней.

07733830907 [57] ................................................... Ищу работу няней или воспитателем с детьми любого возраста без проживания. Я из России. Высшее пед. образование. Стаж работы 15лет (в UK-11).Ответственная, позитивная, коммуникабельная, есть британский паспорт.

07974576235 [57] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или Кройдон в русскоговорящей семье. Также рассмотрю варианты уборки магазинов или кафе в районе Кингстон. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возраста, быстро нахожу с детишками общий язык, также отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария 07449287184 [55] ................................................... Супер няня для вашего малыша! Ищу работу няни на полную рабочую неделю или с проживанием в семью с новорождённым или грудничком с июля месяца .Большой опыт работы с детьми разного возраста , с новорождёнными детьми - установка режим сна и дня , прикорм для малыша и приготовление детской здоровой еды. Знание специфики и методов ухода за грудничкам и развивающих методик соответственно возрасту . Легальный статус , европейский паспорт . мобильная - если нужно могу остаться на ночь с ребёнком , отпустить родителей в отпуск и помогать в воспитании. Мила 07445962555 [54] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или Кройдон в русскоговорящей семье. Также рассмотрю варианты уборки магазинов или кафе в районе Кингстон. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возраста, быстро нахожу с детишками общий язык, также отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария 07449287184 [54] ................................................... Женщина с документами ищет

27

www.pulseuk.org.uk

работу в Лондоне в магазине, coffee shopp, ресторане, на фабрику, склад, baby-sitter, housekeeping и др. Тел. 07930 880 237 [54] ................................................... Порядочная, трудолюбивая женщина, с опытом по уборке домов, офисов ищет работу, есть рекомендации. Легальный статус, все документы. Тел. 07849829874 [54] ................................................... Присмотрю вашего ребенка, опыт работы 7 лет, могу развивать вашего ребенка, заниматься с ним уроками, могу приготовит и убрать, ответственная, без вредных привычек, имею все документы, говорю по Английски и по Русски. Телефон: 07711576844 [52] ...................................................

Looking a babysitting plus housekeeper job for full-time or part-time job live-out. I am very kind , friendly , executive , responsible , hard-working , honest , punctual . I have a medical education ( Diploma of Firs Aid , faculty -Medical Matter ), experience with family 3.5 years work in London as after school nanny plus housekeeper and a part-time nannies and a cleaner a high standard .I can help with ironing , vacuuming and keep the house tidy and clean . 23 years old ( have EU passport ) , married . Excellent Russian language , not bad English . I live in Richmond area , but can work in Central London , West or South West London . You can contact with me and I send you my CV Телефон: +447490393340 [51] ................................................... Русская молодaя няня, позитивная, мягкая, энергичная, образованная и творческая ищет работу няни на полный график (5-6 дней в неделю). Помогу вашему ребенку с развитием русской речи, чтения и письма; отправимся вместе в путешествие развивающих игр; будем петь, играть на музыкальных инструментах, танцевать и весело ждать маму. (Легальный и спокойный статус в Великобритании, отсутствие плохих привычек и проблем) 0791 785 4049 [50] ................................................... Няня ищет работу с проживанием в семье, имеет большой опыт работы с детьми от рождения до 10 лет, знает образовательные и воспитательные методики, привитие малышу навыков самообслуживания, также компетентна в вопросах закаливания и физического развития ребёнка, знакома с основами педиатрии, умеет делать массаж и заниматься с ребёнком профилактической физкультурой. Также, приготовление еды, уборка детской комнаты, уход за вещами. Медицинское образование! Возраст 49 лет, готова выехать сразу по требованию. Имею хорошие рекомендации. g.rayn@mail.ru [50] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или New Malden в русскоговорящей семье. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возрас-

та, быстро нахожу с детишками общий язык. Использую эффективные методы развития ребенка. отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария, 07449287184 [50] ................................................... Няня предлагает услуги. (2-3 дня или сутки) Образование педагог дошкольного воспитания, высшее образование психолог. Большой опыт работы с детьми разного возраста (0 - 11). Буду рада помочь маме и с новорожденным ребенком. Понимаю, что иногда это трудно и мамочка нуждается в помощи и отдыхе. Тел. 07446686829 [50]

Строительные

Handy man (муж на час). Опытный Handyman окажет широкий перечень высококачественных услуг по ремонту От небольшого бытового ремонта до объектов под ключ: Вешаю полки, зеркала, картины, телевизоры, лампы и т.д. Утепление окон, дверей. Любые покрасочные работы. Сборка и ремонт любой мебели, ikea - антиквариат. Укладка ламината, паркета. Все виды столярных работ. Ремонт кровли. Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах. Электрика, профессиональная установка и регулировка аудио систем, проекторов и многое другое. Тел. 07495195686 [67] ...................................................

Team of experienced tiler, decorator and carpenter is looking for small and big jobs.

We can complete projects in requested time and guaranteed quality. Please contact using contact details below for free and quick quotations. Т. 07803 302720, simon.naumavicius@ gmail.com [64] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни,

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

частные объявления

мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах (удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413463024 [61] ................................................... Ищу работу подсобником, разнорабочим на стройки или в ремонтные бригады. Имею опыт работы плотникомбетонщиком, монтажником. Рассмотрю все варианты, 07474032535 [54] ................................................... Ищу работу электрика. Опыт работы в UK 10 лет. Телефон: 07545471712 [51] ................................................... Бригада Painters-Decorators ищет работу: Price work, Day work. Также выполняем spray painting. Высокое качество, короткие сроки. Тел. 07460 738 167 [47] ................................................... Молодой парень ищет работу пейнтара-пластер-hendymen. Тел. 07597454521 [47] ................................................... Ищу работу на стройке- кладдиг или другой вариант. Есть опыт работы на кладдинге. Могу работу делать в неудобных местах и т д. Можно как на day work так и на price попробовать. Работа подойдет как в Лондоне, так и за его приделами (могу выезжать в другие города с командой из Лондона на 1-2 или более недель) Имеются все необходимые документы (cscs,bank acc,nin, utr) + tools. В идеале было бы, если одна неделя депозит, не более. Для начала можно 110 грязными (88 на руки) могу рассмотреть без офиц. трудоустройства. Также может подойти вариант как: ассистентом какого-либо специалиста (фиксера/карпентера/другого) 075 703 703 48 [42]

РАЗНОЕ

Водители

Ищу работу персонального водителя. Опыт работы 29 лет.

9 лет в Лондоне работал в семье, возил детей. Работал на автомобилях премиум класса. Права UK чистые. Живу близко к центру NW6 West Hamstead. Серьезный с чувством юмора, пунктуальный и исполнительный. Тел. 07950891749 [67] ................................................... Ищу работу водителя. Имею личный транспорт и британские права. Знание Лондона. Тел. 07779666655 [67] ................................................... Опытный водитель с хорошим знанием Лондона ищет работу. Права UK категории В (No points). Есть РСО лицензия. Пунктуальный, аккуратный, без вредных привычек. Личный транспорт. 07412 960 909 [57] ................................................... Ищу работу персональным водителем. Опыт работы, знание Лондона, рекомендации. Тел. 07426 052 488 [46]

Ищу работу переводчика или персонального ассистента, можно на неполный рабочий день. Опыт работы в Лондоне 17 лет в том числе (Daily Mail, NHS, Council) - медицина, недвижимость, образование и др. Конфиденциальность и профессионализм гарантирую. Живу в центре.

07950891749 [67] ...................................................

Personal and Business Assistant. Персональный ассистент, говорящий на 4-х языках: русский/румынский/английский/испанский. Опыт работы в сфере PA 2 года Лондон, Марбелья. Высшее образование: переводчик с английского на испанский masters degree и Business and Management, образование в Англии. Гражданин ЕС, водительские права. Мое CV доступно на сайте моей компании: inostra. co.uk [67] ...................................................

Highly-motivated, selfdeveloping young man 25 y.o. looking for full or part-time job opportunity: Advanced

Photoshop user: Digital drawing/ painting, Photo Manipulation, Web design content and Print Graphic design. Junior experience in: Adobe illustrator, Dreamweaver, InDesign, Flash, Google 3D SketchUp. Great Traditional Art skills, Creative Mind along with good knowledge in contemporary design, marketing prioritisation and design trends. Education: Art and Graphic Design HND5.1 (higher national diploma), AS level, GCSE. Fluent speaking and written English, Russian, Romanian. E-mail: vpushcash@ gmail.com [67] ................................................... Женщина из Латвии ищет работу повара на East London в ресторане, в отеле, (Chef, Chef assistant, kitchen assistant, bakery) есть опыт 07411952381 [46] ................................................... Ищу любую работу, с минимальными знаниями английского языка. 54 года, хорошее здоровье, есть опыт в области строительных работ, садоводства и др. Проживаю в Лондоне (Woolwich). Водительских прав нет. Буду

28

частные объявления

Aura Accountants

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia

30 ph

Переезды, доставки, грузоперевозки.

25 ph

Цены от: 20 ph

20 июля

www.pulseuk.org.uk

Василий - 07976 777 775

www.letusmoveyou.biz

рад рассмотреть любые предложения. Ивар Iivars@inbox.lv [45] ................................................... Парикмахер унисекс ищет part time работу болшой стаж работы. Тел. 07591871041 [42] ................................................... Квалифицированная швеязакройщик (стаж 10 лет , отработаны все операции) ищет работу швеи не полный рабочий день. Предпочтительно районы - Люишам , Бекслихиз, Ньюкросс. Тел . 07779181651, 07473129329 [40]

сон и дополнительные занятия французским или английским языками включены в программу. Месторасположение: Kentish Town/Gospel Oak NW5 и Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11. Количество мест ограничено. clubs@lpebl. com Подробная иформация по 07870443285 (Татьяна) [63] ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 (выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614Ася [62] обучение ................................................... Русская школа ВИШНЕВЫЙ Русско-британская музы- . САД продолжает набор детей кальная академия «Музыка от 2-11 лет в русские языкоНова» объявляет набор детей вые классы. Занятия прово(дошкольного/школьного дятся в небольших группах в возрастов) и взрослых на будние дни, по субботам и в 2016-17 год Ускоренный курс: каникулы в форме лагерей. музыкальные технологии, Мы поддерживаем и развивакомпозиция, импровизация, ем разговорный русский язык, теория, сольфеджио. Запись в студии, изготовление фонообучаем чтению и письму, знаграммы любой сложности. комим детей с русской культу02078330502, 07832341745 рой. Дополнительные занятия www.musicanova.org.uk [m] танцами, музыкой, пением и творческой деятельностью на Опытный педагог с универси- русском языке. Занятия протетским дипломом и 15 лет- водятся высококвалифицироним стажем (из них 10 лет в ванными педагогами с опытом колледжах UK) проводит работы с двуязычными детьнабор студентов для изучения ми. Месторасположение школ: английского языка. Научу и Kentish Town/Gospel Oak NW5, подтяну Вас или Ваших детей Ladbroke Grove/Shepherds до необходимого уровня. Bush W10/W11 и Fulham SW6. Выезд к ученикам. Оплата 20ф clubs@lpebl.com Подробная в час. Имеется DBS . Контакты иформация по 07870443285 для связи Тел: 07756915992 (Татьяна) [56] или email: valika@hotmail. co. ................................................... uk [66/5] Русская онлайн-школа мате................................................... матики и информатики в Уроки Salsa La, Brazilian zouk Великобритании ROSMI предна открытом воздухе и развле- лагает программы углубленнокательные мероприятия для го изучения математики и азов детей в парке www.meetup. веб-дизайна и программироcom/Russians-in-Harrow-and- вания на уроках информатиPinner, тел. 07761353164 [64] ки для детей с 8 лет, а также ................................................... специализированные курсы Учитель начальных классов, по информатике для подростлогопед ищет работу в юго- ков с 13 лет. Подготовка к западной стороне Лондона с экзаменам по математике и середини июня. 07423023377. информатике KS2-4, GCSE, Наталья [64] A-Level и их аналогов за рубе................................................... жом. Дистанционные заняРусский детский сад ВИШЕНКА тия по субботам и воскресепри школе LPEBL продолжает ньям в маленьких группах (до набор детей в возрасте от 2-х 5 человек), занятия ведутся до 5-ти лет. Занятия проводят- на русском языке, стоимость ся высококвалифицированны- 1 занятия: 7-12 ф. Опытные ми педагогами с понедельника преподаватели-практики. по пятницу. Послеобеденный Справки по телефону: +44 (0) 751 854 8780 и е-мейлу: office@rosmi.org.uk. Адрес школы www.rosmi.org.uk. [50]

Пульс UK Краткосрочные инвестиции в жилую недвижимость в Британии. От 20,000ф на 12+ месяцев. Под гарантию недвижимости. Защитите свои сбережения от инфляции! М. 07904459470 www. housesneeded.co.uk [65/4] Ищу спонсора инвестора для реализации проекта в Лондоне, Объем необходимых инвестиций от 300 000 ф до 700 000 ф. Проект направлен на открытие современного салона красоты с элементами оздоровительных процедур. Все обсуждения проекта при встрече и личном контакте. Тел. 07495195686 [66]

Ищу бизнес партнеров для продажи продукции компании AMWAY. 20 процентов с продаж Вам. Подробности по телефону 07888855315 или mkirkutyte2010@live.co.uk [66] ............................................... Профессиональный технолог пищевой промышленности, опыт 30 лет, поможет открыть кондитерскую или пекарню. Составлю рецептуры, калькуляции и помогу запустить производство. Могу консультировать по кондитерским и хлебным изделиям. Говорю по русски и латышски. Нахожусь в Лондоне Е14. Айгар. Тел.

07972 401 947 [53] ............................................... Ищу партнера для открытия онлайн магазина по продаже бижутерии и ювелирных изделий. Писать на емэйл: promotag@gmail.com [48] ............................................... Требуются программисты PHP (WP) promotag@gmail. com [48] ............................................... Работа на миллион. Помогу стать за год миллионером. Образование любое, Возраст любой. Гарантия 100%. Отсуствие риска. goldmoneygig.myintergold. com, тел. 07985 961 017 [46] ............................................... Ищем инвесторов, кредиторов, партнеров и людей любящих одесский колорит для открытия первого одесского ресторана в Лондоне. Есть идеи и бизнес план.

Email: funnyodessa@gmail. com [45]

поможем переехать

быстро качественно и недорого услуги перевозки; перевозки машин (recovery); услуги пассажирского микроавтобуса; (свадьбы, экскурсии); Вывоз строймусора.

отличное обслужиВание по доступным ценам

тел.: 07931530487, 02084709745

24 часа в сутки

посылками не занимаемся

деловые предложения

Продаётся парикмахерский салон. Преимущества: удачное месторасположение на Islington/ North London. Основан в 2005 году. Хорошая репутация. Сформирована большая клиентская база. Предлагает все виды парикмахерских услуг для женщин и мужчин. Аренда 15,000 ф. / год. Дополнительная информация по тел. 07830238096 [64/4]

2017

ЖилЬе

Сда­ет­сЯ Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность проживания без депозита. 1-2 зоны, Восток Лондона (Whitechapel, Shadwell, Poplar, Mile End). Одноместные комнаты от 100 ф/нед, двухместные – от 120 - 130 - 140 ф/нед, место в комнате – от 65 ф/нед. В сутки - 15ф. Тел. 07971168465. [m19/12]

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Приехали гости? Звоните! Предлагаю комнаты, студии и однокомнатные квартиры на кроткие сроки. Комнаты, студии и однокомнатные квартиры в районе Harrow&Wealdstone, Queens Park. Постельное белье, полотенца, Wi-Fi, TV, посуда для приготовления и приема пищи прилагается. Звонить с Пон-Пят с 10.00 до 17.30 в выходные www.londonmaple. com londonmaple2012@gmail. com 07584486395 [v51] Сдается большая комната в аренду в Chadwel Heath, Romford RM6 6RP до двух человек. отдельный холодильник, русское телевидение, бесплатная парковка, гараж для хранения вещей, Gardan с прудом, мангал. В доме живут только 2 человека. район очень Спокойной, в шаговой доступности школа, автобусная остановка 1 мин. Пешком 173, 66, 365, 62 и.т.д. ближайшая станция Chadwel Heath station и Dagenham Heathway. Тел.

07947714774 [64/6]

Сдаю 2 комнаты, Catford near Lewisham SE6. Каждая комната подходит для пары (150ф в неделю) или kаждая комната как 2 места (75ф на человека). Всё включено, есть интернет. В доме ванна и два туалета, гарден, парковка для машины. Две недели депозит + неделя аренды. Тел. 07809862711, 07727831026 [67] ................................................... Сдаётся комната для одного(ой) в доме. р-он. Leyton E10. 10 мин до Leyton station.

5 мин.все магазины хорошее транспортное сообщение. Есть интернет, ТV, гардэн. 120 в нед.+свет,газ.(1- 2ве недели дeпозит.) Для семейной пары 150 +свет-газ тел: 078940527. Сергей [67] ................................................... Сдаю комнату для двоих или для одного в районе Catford, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка, интернет. Телефон: 07771557772. [67] ................................................... Сдается комната для двоих или пары, желательно из Украины в Plaistow. 140ф в неделю, 2 недели депозит, cчета включены.

3мин.метро,1мин.

69 автобус. Свободна Коля 07703054371 [67] ................................................... Сдаю single room в р-не:

20 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

29

частные объявления

Camberwell Green (2 зона), eто ные кровати, шкаф, прикро- районе Catford, чистая, уют- ................................................... недалеко Elephant and Castle. ватные консоли) Общий душ s ная квартира, рядом станции Недавно отремонтированная Xорошие условия и транспорт- туалет и ванная туалет Общая метро, магазины. Бесплатная на очень высоком стандарте Начните учиться и жить в Англии ное сообшение. Цена: 100 ф. большая кухня Новые кухон- парковка. 07771557772 [66] double комната в ilford/Barking: при полном финансировании государства! в неделю. Включаю все счета. ные приборы Номер подхо- ................................................... - Новая мебель - Общая душ / Получите финансирование и стипендию VAD Properties Ltd Димитри дит для пары или 2-х чело- Cдается single room в райо- туалет комната и ванна / туа£6000–£9000 на обучение и £10 000–£18 000 07859004939 [67] века Никакой агентских Цены не ст метро Chadwell Heath лет - Общая кухня - Все новые на проживание в Англии за каждый год учебы! ................................................... 80ф - 160ф в неделю на одно- - ветка-(Stratford-Romford). кухонные приборы - Красивый Комната для одного, свобод- го человека, подробнее по тел. Удобное расположение -5 мин большой сад (общий) - 10 Государственная программа рассчитана от 1 года до 4 лет. на немедленно. Метро Bromley 07398115598 [www.uk4ru.com пешком до метро и возле дома минут от Ilford/ Barking станций Деньги студенты начинают выплачивать по окончании учебы

by Bow или Langdon Park DLR, #10271690] много продуктовых магазинов - No agency fees - Доступная только тогда, когда зарплата будет превышать £22 000 в год.

100 фунтов в неделю (400 ................................................... включая 2 русских магазина. сейчас – 140ф в неделю. Подготовим к гарантированному поступлению в колледж, фунтов в месяц), плюс элек- Cдается 2-х комнатная кварти- В комнате есть интернет wi Звоните прямо сейчас для университет и оформим полное финансирование. тричество, газ и интернет (еще ра на Dagenham. (Neale Court, fi ,телевизор, dvd, video, sky, осмотра 07398115598 [65] Большое портфолио от краткосрочных курсов до магистратуры!

30-40). Чистая квартира, еще Berengers Pl, Dagenham RM9 шкаф, рабочий стол, тумбоч- ................................................... Учеба всего 2-3 дня в неделю, и есть возможность учиться 2 комнаты. Живут работаю- 4PS) 1300 ф/месяц. Транспорт: ка, кровать с новым матра- Сдам Double room в чистой и вечером. щие русскоязычные, все стар- Becontree Station (District цем. В доме чисто и уютно , спокойной квартире с интерСтудентам 30% скидка на проезд по Лондону ше 40, без вредных привычек. Line) Квартира меблирова- просторная кухня и большой нетом, 2 зона , 10 min Jubilee и освобождение от оплаты Council Tax. 07931536759 [67] на. Открытого плана новая гарден. 80 фунтов в неделю line (Canada Water), 5 min ................................................... кухня. квартира находится на -все включено. Звоните по тел Overground (Surrey Quays). Все P4ULTD 2 Double rooms to rent Mitcham ground floor есть сад (выход 07908814598 и 07957301373 счета включены в стоимость +44 (0) 20 3137 7022 in the same house 5 min walk со спальни) и свое парко- Лидия Ивановна [66] аренды.07850740505 Iryna E: info@gagarin-education.com to Mitcham Junction rail/tram вочное место. есть встроен- ................................................... (9.30am-6.00pm), 07709493354 W: www.gagarin-education.com station, Zone 3/4 (19 min to ный шкаф в спальной также Сдается Double комната для Oleksa (6.00pm-10.00pm) [65] London Bridge every 20 min) 2 кладовки. Квартира в дан- одного ,или для пары .Plaistow ...................................................

3 bedroom house, recently ный момент перекрашивает- (3 зона, восточный Лондон) Недавно отремонтированрусский детский сад мая 2014 refurbished, 1 Large kitchen, ся. Будит в идеальном w w w . rсостоu s s i a n m eдля d i a .порядочных co.uk w . pна u l sочень e  u k .высоком o r g . u k станwww.newstylemag.com людей, ценя-w wные «Вишенка» separate reception/dining room, янии. Фотографии сделаны щих чистоту и уют. 120ф , дарте double комнаты в Seven частные объявления garden, free on street parking до ремонта. Ищем професси- включены все биллы и интер- king(все счета включены) and a lot of storage space. ональных людей баз бенефии- нет. 3 нед депозит. До стан- Новая мебель - Общая кухня The rooms are completely тов. Oleg 07704373600 [www. ции Plaistow 5 минут пешком. - Все новые кухонные прибоfurnished and in nice and clean uk4ru.com #10288101] До станции Stratford 8 минут ры - Красивый сад (общий) condition. The rice is 140р per ................................................... на автобусе. E13 9DS , рядом No agency fees - Доступны сейweek including of all bills and Новая мебель (двуспальная парк и много всевозмож- час – 140ф в неделю для двоих Опыт работы superfast BT broadband. Two кровать, шкаф для одежды, ных магазинов. 07859213066, или 120ф в неделю для однона русском weeks payment in advance and комод, журнальный столик и 07508982404 [66] го человека. Тел.

07398115598 t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO рынке 5 лет two weeks deposit. Available т.д.); – Отдельный душ/туалет- ................................................... [65] now for at "OOVBM BDDPVOUT long period. Sorry, no ная комната; – кухня; – Все Cдается double room в рай- ................................................... children and pets. 07553121185 новые кухонные приборы; – 10 оне ст метро Chadwell Heath Комната для одного, свободt $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO [67] мин. от станций; – Студия под-1 мая- 2014 ветка-(Stratford-Romford). Метро w w w . r u s s i a n m e dна i a . cнемедленно. o.uk w w wBromley pulseuk org uk www.newstylemag.com 1 мая 2014 www.russianmedia.co.uk w. w w . p u l s e. u k . o. r g . u k www.newstylemag.com ................................................... Удобное расположение -5 мин by Bow или Langdon Park DLR, частные объявления t 7"5 $*4 1":& ходит для пары или профессичастные объявления Пульс UK Пульс UK Срочно сдаю дабл комнату в ональных рабочих; – No agency пешком до метро и возле дома 400 фунтов в месяц, плюс ®¢ « t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF районе Hayes. В чистом доме fees; – 250 РPW. 07398115598 много продуктовых магазинов электричество, газ и интернет. § ´¢®¯ ¢ªª¸¢ § ´¢®¯ ¢ªª¸¢ ¤ включая с хорошим ремонтом. Есть [www.uk4ru.com #10285879] 2 русских магазина. Чистая квартира, еще 2 комt ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν °² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥ интернет, парковка, сад. В ................................................... °² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥ В комнате есть интернет wi наты. Живут работающие рус хорошие -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE

доме тихо люди. На Сдается Double room­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ (двойfi ,телевизор, dvd, video, sky, скоязычные. Только для име- КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫЕ t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO ®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ ®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ долгое время. 2-мин до авто- ная комната) для пары, для шкаф, рабочий стол, тумбочющих документы. Телефон: t "OOVBM BDDPVOUT t "OOVBM BDDPVOUT ¬­¢¡¨«£¢ª¥¢ бусов которые едут в Ealing двух мужчин или двух женщин ка,t $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO кровать с новым матра07931536759 [65] ¬­¢¡¨«£¢ª¥¢ t $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO .VMCFSSZ 1MBDF broadway. Цена 120ф+депозит в тихом доме с садом, 125 цем. В доме чисто и уютно, ................................................... t 7"5 $*4 1":& t 7"5 $*4 1":& 1JOOFMM 3PBE 2-е недели. Лилия или ф/неделя, за двоих! 5-минут просторная кухня и большой ®¢ « Newly Refurbished 2 Double t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF ®¢ « Bedroom t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF ¤ Василий Фито 07427368747 ходьбы от станции Manor Park гарден.

150 фунтов в неделю Flat Available for rent -POEPO t ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν ¤ t ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν или 07465807993 [www.uk4ru. , East Ham, Upton Park, …Есть

-5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE

­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ -все включено. Звоните по тел in Docklands. Property has two БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ XXX CVIBMUFS DP VL 4& "+ -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE

­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ com #10287790] Интернет, Плата за электриче07908814598 и 07957301373 double bedrooms, separate БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ

.VMCFSSZ 1MBDF ................................................... ство, газ и воду включены в Лидия Ивановна [66] living room with private balcony

1JOOFMM 3PBE .VMCFSSZ 1MBDF Double комната Seven King ренту. Звоните: 07988430056, ................................................... and newly

-POEPO fitted kitchen and монтажные работы, инже- 1JOOFMM 3PBE С удовольствием перевезу специализациями. У нас вы Новая мебель (кровати, шкаф Арут. [66/5] Cдаю дабл комнату в чистом bathroom XXX CVIBMUFS DP VL 4& "+ Flat is available

-POEPO нерные работы, property Ваши личные вещи или грузы можете заказать полный для одежды, комод) – Общий ................................................... ,XXX CVIBMUFS DP VL уютном , малозаселен- furnished or unfurnished 4& "+ consulting , работы по рекон(картины, мебель, инструменкомплекс услуг от органидуш / туалет и ванна / туа- Сдаём Студио комнату дол- С удовольствием ном доме перевезу в районе Chingford монтажные инже-and специализациями. У нас вы Call for moreработы, details to Строительная компанияна Imperial Ре­ м онт­ н остРо­ и т ­ ель­ н ые и реставрации, ты, стройматериалы и т.п.). зации до осуществления нерные работы, property можете заказать полный Вашиструкции личные вещи или грузы лет – Общая кухня – Все новые гий срок, для спокойной и & Walthamstow, для одного. arrange a viewing. Телефон: Elite Construction Ltd предлагаconsulting , работы по рекон(картины, мебель, инструменкомплекс услуг от монтажные работы, инжеС удовольствиемпродажа перевезу специализациями. У насорганивы комфортабельной От минивэнов-«каблучков» строительных и ремонтСтроительная компания Imperial Ре­ онт­ ностРо­ и­тнедеель­ нLtdыепредлагаструкции реставрации, стройматериалы имт.п.). зациизаказать до осуществления кухонные приборы – Красивый порядочной пары илиВашиоднонерные работы,и [65] property 100ф в неделю плюс личные вещи или грузы можете полный 07506464221 ет весь спектр строительных и ты, Elite две Construction продажа комфортабельной От минивэнов-«каблучков» строительных иорганиремонтнедвижимости, инвестидо больших вэнов, типа Ford ных работ. Предоставляем consulting , работы по рекон(картины, мебель, инструменкомплекс услуг от ет весь спектр строительных и большой сад (общий) – 140 го.отделочных Студио комната светлая и до больших ли депозит. включены. работ, разработка ................................................... недвижимости, инвести- ных работ. Предоставляем вэнов, типа Ford Строительная компания Imperial струкции иклиентам реставрации, ты, стройматериалы и т.п.). зации до осуществления отделочных работ, разработка рование в Счета недвижимость илиотIVECO Luton при своим гарантию рование в недвижимость Transit или IVECO Luton своим клиентам гарантию Elite при Construction Ltd предлагапроектов, услуги своя дизайнеров, фTransit – 7 минут станций Benute проектов, услуги тёплая. Имеется продажа комфортабельной От кухня, минивэнов-«каблучков» Дом сремонте большим естьдизайнеров, строительных ремонтСдаются 2 на комнаты : double Великобритании,привлекаем переезде, жилья игарденом, качества наи строительноет весь спектр строительных и Великобритании,привлекаем переезде, ремонте жилья и качества строительночертежные работы, архитекнедвижимости, инвестидо больших вэнов, типа Ford ных работ. Предоставляем чертежные работы, архитекчастных инвесторов для т. п. по Лондону, Британии, ремонтные и отделочные 07398115598 [www.uk4ru.com стиральная машина, раскладбесплатная парковка, интеротделочных работ, разработка и в уютном доме турные планы, помощьрование приextra вdouble недвижимость Transit или IVECO Luton при своимработы клиентам гарантию частных инвесторов для ремонтные т. п. по Лондону, Британии, совместного и отделочные бизнеса. Европе. Помогаю при проектов, загрузсроком на 1 год. получении разрешения на услуги дизайнеров, турные помощь #10267750] ной диван,планы, столик, шкафприиремонте Великобритании,привлекаем переезде, жилья и 07411268706 нет. Тел:дополнитель[66] на строительноиработы отличном районе накачества Севере Осуществляем комплекске/разгрузке; Профессионализм и слаработы, установчертежные строительные работы, архитексовместного бизнеса. Европе. Помогаю при загрузсроком на 1 год. частных инвесторов для т. п. по Лондону, Британии, получении разрешения на ремонтные и отделочные ный ремонт домов, кварные грузчики по просьженность работы строика кухонь и сантехники, профестурные планы, помощь при ................................................... комод. Есть душевая Европе. с туале................................................... Лондона (Winchmore Hill) сиональная укладка всех видов тир, ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем совместного бизнеса. Помогаю при загрузтельной бригады работы сроком на позволяют 1 год. Осуществляем комплекске/разгрузке; дополнительПрофессионализм и слаполучении разрешения на строительные работы, установдеревянных полов и мрамора, центров, больниц, коттедмебель. Всё недорого и каче- для Double комнаты Caning town том. нам выполнять все работы Парковка у дома, интерОсуществляем комплекске/разгрузке; дополнительСдаю комнату одного, Профессионализм и слаSouthgate. Большая, соврестроительные работы, установный ремонт домов, ные грузчики по просьоблицовка кваркафельной ный плитженность работы строика кухонь и сантехники,ные професжей, бассейнов, выполняем ственно.

07939 ка 077266; быстро работы и качественно. ремонт домов, грузчики по Тел. просьженность строи- Вы кухонь и сантехники, професменная кухня скварdining room, 160ф – Новая мебель; – нет + все укладка счета включены. двоих пары в районе Forest кой, нанесение венецианской дизайн интерьеров, предо07976 777 или 775 (Василий). можете связаться с нами сиональная укладка всехмалярные видов работы, тир, ресторанов, торговых бе. видов Разбираем итир, собираем тельной бригады позволяют сиональная всех ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем тельной бригады позволяют штукатурки, ставляем консультации по выполнять [t11/4] и заказать все любые виды узла. сад,WiFi интернет, деревянных полов иПристройки, мрамора, балконы, Общая душ / туалет комна- 175ф.с пары, 160ф.за одноцентров, больниц, коттед-2 сан мебель. Всё недорого и чистая, качеHill, уютная квартира, нам работы регипс. деревянных полов и мрамора, любым общестроитель............................................... работ. Наши координаты центров, больниц, коттедмебель. Всё недорого и каченам выполнять все работы облицовка крыши, кафельной плит-отопление, жей, бассейнов, выполняем ственно. Тел. 07939 077266; быстро и качественно. Вы бассейны, бесплатная парковка у дома. та и ваннa – Общая кухня; гооблицовка Оплата каждые 2 недели ным вопросам. Грамотные Переезжаете? Ни с кой, кем нанесение не метро, 07414150015. рядом станции магавенецианской new building, садовые и электрокафельной плитдизайн интерьеров, предо07976 777 775 (Василий). можетеВы связаться с нами жей, бассейнов, выполняем ственно. Тел. 07939 077266; быстро и соблюдение качественно. мастера, всех договаривайтесь, пока штукатурки, малярные работы,изготовлемонтажные работы, – Все новые кухонные прибо- вперёд и 4 нед. депозит. ставляем консультации по и заказать любые виды [t11/4]East не зины. Бесплатная парковкой, нанесение венецианской технологий, применение переговорили срегипс. нами. Пристройки, ние мебели под заказ. любым Наша балконы, дизайн интерьеров, предо07976 777 775 (Василий). можете связаться сработ. нами общестроитель............................................... Наши координаты качественных материалов. Дёшево и аккуратно перевозры; – Красивый большой сад London компанияотопление, работает по высоким Rainham EssexПереезжаете?

RM13. имНика. крыши, 07771557772, бассейны, Телефон: штукатурки, малярные работы, Грамотные с кем 07414150015. ставляем консультации по ным [t11/4] Проектирование и оформлемебель и не личныеnew вещи. и вопросам. заказать любые виды и гарантирует качеbuilding, стандартам садовые и электро(общий); – 7 мин. от станций; c2c train Rainham station 10 мастера, соблюдение всех договаривайтесь, пока 07920421018.

[65] регипс. Пристройки, балконы, ние интерьеров. Наш мноУпаковываем, разбираем и ство и профессионализм. www. монтажные работы, изготовлелюбым общестроитель............................................... работ. Наши 08002982885, голетний опыт и координаты профес- КомпьютеРные технологий, применение не переговорили с шкафы, нами. тумбочки ние мебелиlec-group.co.uk, под заказ. Наша крыши, бассейны,Звоните отопление, –Переезжаете?

No agency fees;Ни – Доступная от станции по собираем 07968504103. [m08/5] качественных сиональное оборудование и т. ным п. перевоз; доставляем и под- работает материалов. Дёшево и аккуратно вопросам. Грамотные с кем не мин.

07414150015. компания по высоким new07703012533 building, садовые иим электропозволяетивыполнять сейчас; –160ф в неделю. тел.

[66] Проектирование оформле-работы мебель иключаем личные бытовую вещи. технику, стандартам и гарантирует качемастера, соблюдение всех договаривайтесь, пока любого уровня 07976 777и 774 ство – Олег. ние интерьеров. Наш сложности. мноУпаковываем,и др. разбираем и профессионализм. www. Электро монтажные работы, изготовлеОпытный электрик.

Benute 07398115598с [www. в будущее! [t11/4] тумбочки КомпьютеРные lec-group.co.uk, 08002982885, голетнийСтроим, опыт глядя и профессобираем шкафы, проблемы и любая мужская технологий, применение не переговорили нами. ................................................... ние мебели под заказ. Наша За более детальной ...............................................

07968504103. [m08/5] uk4ru.com #10268761] Сдается большая double сиональное оборудованиеинфори т. п.ком; доставляем и подработа по дому и офису. мацией и с предложенияНужен Van?! Перевезу личные материалов. качественных Дёшево и аккуратно перевозкомпания работает по ключаем высоким Захар – 07404568159. позволяет работы бытовую технику, ми выполнять сотрудничества просьба вещи, мебель и любой груз ................................................... в районе Battersea Park, любого обращаться уровня сложности. и др.каче07976 777 774 – Олег. Sprinter. [m09/1] Проектирование и оформлеим мебель и личные вещи. ната стандартам и гарантирует по телефону. Вэном, Mercedes Опытный электрик. Электро Сдается комната желательно девушкам/женщинам Строим,Tel:глядя в будущее! [t11/4] или Помощь при погрузке и раз- ..............................................

02035819800. [m07/05] проблемы Предлагаю и Наш любая мужская ниеПриемлемые интерьеров. мноУпаковываем, разбираем и ство и профессионализм. www. услуги каменЗа более детальной инфор............................................... цены. для девушкишкафы, в районетумбочки Catford. паре, есть балкон, интер- грузке. работа офису. дела- .............................................. по ивыходным, мацией Предлагаю и с предложенияНужен Van?! Перевезу личные lec-group.co.uk, 08002982885, услуги каменщика 07782494377 [t11] голетний опытпо–щика идому профессобираем Захар 07404568159. ем быструю и качествен85p. w. Все счета включены. по выходным.просьба Cделаем для ............................................... нет, мебель.

160ф в недеми сотрудничества вещи, мебель и любой груз Студия элитного 07968504103. [m08/5] Вэном, Mercedes ную работу по доступным [m09/1] сиональное оборудование и т. п. ; доставляем и подвас быструю и качественную Профессиональный водиобращаться по телефону.

Sprinter. ценам: Пристройки, Заборы, Jana Volkova 07951529198 дизайна интерьера .............................................. лю и 2 недели депозит. Тел. роботу по доступным ценам. тель, гарантировано доставит Tel: 02035819800. [m07/05] Помощь при погрузке и разпозволяет выполнять работы ключаем бытовую технику, Пойтинг разного услуги камен- виду. Пристройки, заборы, пойили встретит вас вПредлагаю любом [www.uk4ru.com #10269050] .............................................. грузке. Приемлемые цены. в любое щика по Звоните выходным, дела- время! тинг разных видов. Качество любого уровня сложности. и др. 07976 777 774 – Олег. 07737526333 [66] аэропорту. Отвезет в тур по Предлагаю услуги каменщика [t11] 07533916057 [t11] Опытный электрик. 07782494377 Электро Англии ................................................... ем быструю и качествен................................................... роботы гарантирую. Звоните или на экскурсию, по выходным.

Cделаем для ............................................... .............................................. Строим, глядя будущее! [t11/4] в любое время. . . Миша группы до 12 человек на в по ную работу доступным проблемы ии местa любаяв Профессиональный мужская Покраска, шпаклевка, вас пла-быструю и качественную Двухместные номера в аренводиDouble room комнате 07533916057 [t06] Ford За Transit или до ценам: 6 чело-Пристройки, Заборы, более детальной инфор............................................... стеринг, обои.Качественно. роботу по доступным ценам. гарантировано доставит работа по Хорошие дому итель, офису. .............................................. век на vip автомобилях. При ду: Ig12,Van?!

IG11,Перевезу Custom личные House для разного мужчин. условия Более 10 летвиду. опыт Пристройки, рабозаборы, пойили встретитжелании васмацией в любом иПойтинг с предложенияНужен предоставим услуЗвоните вты.Есть любоетранспорт. время! Илья. Водопроводчик для вашего Захар – 07404568159.

E16, E15 одноместных нометинг разных видов. Качество аэропорту. Отвезет в тур по для проживания, есть интердома: установлены газовые ги гида. transfer.uk@mail.ru 07533916057 [t11] ми сотрудничества просьба вещи, мебель и любой груз 07527255423 [t11/2] роботы котлы, гарантирую. или 07846343661 на экскурсию, новыеЗвоните ванные ком[t11] [m09/1] ров области: Ig12, IG11, У нас нет, .............................................. .............................................. в доме чисто иАнглии уютно, наты, полы. с. подогревом, ...............................................

Cоздаем в любое время. Миша группы до 12 человек на роскошные обращаться по телефону. Вэном, Mercedes Sprinter. лестницы Покраска, Делаю шпаклевка, пла-и крыши. радиаторы, все сертификаты .............................................. Недорого. Круглосуточные есть большой выбор недав07533916057 [t06] Transit или до проекты 6 челоавтобукласса люкс, Цены божеские. 07967507928 стеринг, Tel: 02035819800. [m07/05] Помощь при погрузке и раз- рядом остановка Ford делаju, Газ Safe Регистрация, грузовые перевозки по обои.Качественно. .............................................. век на vip автомобилях. При [t08] Предлагаю услуги каменногрузке. отремонтированная Более 10 лет опыт рабометро. каждый которых b u t k u s 2 5для 7 @ yвашего ahoo.co.uk, Лондону и услуАнглии из большим Водопроводчик предоставим .............................................. Приемлемыекомнацены. са, недалеко станцияжелании .............................................. ты.Есть транспорт. Илья.

George-07971713729 [t06/4] новым веном Ford Transit, а щика по выходным, деласравним с07527255423 шедевром та07782494377 для долгосрочной дома: установлены газовые ги гида. неtransfer.uk@mail.ru Аккуратный [t11/2] маляр- декора- .............................................. услуги каменщика [t11] аренды Шумных и пьющих просьба такжеПредлагаю VIP перевозки на машикотлы, Scaffolding. новые ванные ком07846343661 не [t11]Jaguar: бизнес поездки, тор предлагает свои услуги ем быструю и качественСтроительные Все налоги включены) Очень звонить. Stratford, Forest ..............................................

Gate. по покраске квартир по выходным.

Cделаем для домов наты, полы с подогревом, ............................................... ............................................... английские леса, нашего свадьбы, Володя Делаю лестницы крыши. ную работу по доступнымКруглосуточные +44аэропорт.

207 470 9233 офисов иРаботу выполняю высокое качество ремонрадиаторы, все сертификаты професио07535511422 [t11] Цены божеские. вас быструю и качественную Профессиональный води- Тел. 07435665262 [66] Недорого.

07967507928 быстро выполнения, профессионально делаju, Газ Safe Регистрация, по info@ldc-group.co.uk нально, дешево, быстро. ............................................... ценам: Пристройки, грузовые Заборы,перевозки татель, Новая мебель (двуспальи аккуратно. Содействие роботу по[t08] доступным ценам. гарантировано доставит ................................................... b u t kсu s 2Страховка, 5 7 @ y a h o advanced o . c o . u k , ticket Лондону и Англии большим Поездки по достопримеluxurydevelopmentconstruction.co.uk .............................................. материалами и транспорПойтинг разного новымвиду. ная веном Ford Transit, а перевозка в чательностям, держатели. 10 [t06/4] лет гарантии. Пристройки, заборы, пой- George-07971713729 или кровать встретит/ 2васодноспальв любом Сдаю комнату для двоих том.малярТел. 07813318246, email Аккуратный декораОбслуживаем весь Лондон. небольших грузов, доставка в VIP перевозки на машиЗвоните в любое также время! l e o n i dсвои v o l n oуслуги e @ g m a i l .............................................. .com тор предлагает Тел: 07882170050. [m03/6] аэропорт. Тел: 07404568159. тинг разных видов. Качество аэропорту. Отвезет в тур по Scaffolding. Строительные не Jaguar: бизнес поездки, [t08] 07533916057 [t11] свадьбы, аэропорт. .............................................. [m06/5] Володя по покраске квартир домов английские леса, нашего .............................................. роботы гарантирую. Звоните Англии или на экскурсию, офисов Работу выполняю Выполняем строительно............................................... выполнения, професио07535511422 [t11] Logos Plus Limited .............................................. быстро на самом Отвезу илюбое встречу профессионально ввремя. аэров перевозки . Содействие . Миша группы до 12 человек на нально, ремонтные дешево, работы быстро. ............................................... инвестиционно-строители аккуратно. с высоком уровне и любой людей и Покраска, шпаклевка, пла-попорту, ьная компания, слаженная Страховка, advanced ticket Поездки достоприме-

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ?

31

Пульс UK

§ ´¢®¯ ¢ªª¸¢

°² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥

®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ ¬­¢¡¨«£¢ª¥¢

31 31

g

g g

Ре­монт­ностРо­и­тель­ные

КомпьютеРные

Luxury Development & Construction

30

частные объявления

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ШИРОКОГО СПЕКТРА ЗАБОЛЕВАНИЙ полное сканирование организма, безопасно, без побочных эффектов; ◎ новейшая медицинская техника диагностирует работу каждого органа, всего организма в целом, а также различные другие функции; ◎ бесплатные консультации, полное сопровождение русскоговорящих врачей-специалистов. ◎

Запись по телефону +44 (0)79 5787 9904 Wellness Center Surrey, Old Malden Lane, The River Club, KT4 7PX

8 мин. пешком до станции Winchmore Hill или 6 мин. на автобусе до Southgate Station (Picadilly line). Дo центра ехать 30 min. Рядом магазины Sainsbury’s,Tesco, Asda, Morrisons и все необходимое. Вокруг парки с теннисными кортами, озерами. Double room для одного 123ф в неделю (530ф в мес),Extra double 150ф в неделю(650ф в мес). Все счета включены! От всех жильцов требуем чистоты, спокойствия и порядка. Тел.

07944544871 [65] ................................................... Сдаются Double/Single комнаты и комната с отдельной душевой и мебелью в ранах Gants Hill, Ilford, Barking, Leytonstone. Коммунальные услуги и интернет включены, дружные соседи, хорошие условия, спокойная улица. 2 недели депозит. Tel 07922 644 355 [64] ................................................... Сдается большая и светлая комната в спальном районе Barkingside central lane station , до станции Gants Hill 10 минут ходьбы.160 фунтов в неделю (билы включены ) .дом в хорошем состоянии, спокойный район, сад, интернет, бесплатная парковка Tesko и Sansburys в 6 минутах ходьбы. Шумных людей с вредными привычками просьба нас не беспокоить. В доме приветствуется чистота и спокойствие. Тел.

07889907398 Андрей [64] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф , включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. 07859213066, 07508982404 [64] ................................................... Сдаётся Single room 85ф,больше обычного размера. Метро зелёная линия (District line) остановка Elm Park. До метро, как и до автобусной остановки две минуты ходьбы. Есть парковка. Интернет и все счета включены. Чисто, спокойно, уютно. Тел. 07783785858 [64] ...................................................

С тома толо г и я д л я вс е й с ем ь и П ол н ы й с пе к т р с то матол о г и ч е с ки х ус л у г Скорая помощь в тот же день 1 Год га р а н т и я н а пл о мб ы Бесплатные консультации П л о мб ы тол ь к о £ 6 0 - 8 0 Ц и р к о н и е в ы е к о р о н ки вс е го з а £ 4 0 0

20 июля

www.pulseuk.org.uk

www.medidenta.co.uk +44 7576 775552 info@medidenta.co.uk 60 - 62 Welling High Street DA16 1TQ

Лечение к ариеса / Импланты / Протезирование / Удаления / Эндодонтия/ Чистк а зу бов

Сдаю комнату для одного, двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. Телефон: 07771557772, 07920421018. [64] ...................................................

Cдаётся двух комнатная квартира.(one bedroom flat, Hayes UB3) Ремонт, удобное сообщение. Желательно для семьи с Украины. Цена: 1200ф за месяц. Тел. 0788 802 3170 [63] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland. Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Тел: 07398115598. [63] ................................................... Сдается Double комната для одного, или для пары. Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф, включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859213066, 07508982404 [63] ................................................... Сдам Double и Single комнаты в районах Stratford, Leytonstone для чистоплотных жильцов, счета включены. Тел.

07725838003, 07724234700 [63] ................................................... Сдаётся очень большая комната для одного человека. в доме есть 3 туалета, душ, ванная, интернет, гарден, паркинг.15 мин пешком или 5 мин автобусом от станций Ilford, Gants Hill, Redbridge. один раз в неделю убирает уборщица весь дом. 125ф в неделю . тел.

07539526614 [63] ................................................... Сдаётся комната 4х4 для двух девушек или пары. 10 минут пешком до станции Red Bridge. Есть сад и living room, два туалета. В доме будет жить 6 человек. 15 минут на автобусе до Leytonstone. Sergiy, тел.

07769211209 [63] ................................................... Сдается 2 x Double rooms в Woodford, East London: (600ф или 650ф месяц) в хорошем доме. В доме 4 человека. Мы любим чистоту и порядок, тихие - дружные соседи. Все счета включены, быстрый интернет Virgin. Уютный сад . Рядом станция метро Central Line (Woodford), литовский магазин, Sainsbury, Barclays bank, Banks, PostOffice. До станции пешком 6-7 минут. Тел. 07889694474 [63] ................................................... Сдается большая комната в аренду в Chadwel Heath, Romford RM6 6RP до двух человек. отдельный холодильник, русское телевидение, бесплатная парковка, гараж для хранения вещей, Gardan с прудом, мангал. В доме живут только 2 человека. район очень Спокойной, в шаговой доступности школа, автобусная остановка 1 мин. Пешком 173,66,365,62 и.т.д. ближайшая станция Chadwel Heath station и Dagenham heatway.

2017

Пульс UK

Тел. 07947714774 [63] ...................................................

Cдается уютная single room (in a 3 bedroom house) для парня на ст Chadwell Heath(Romford) c телевизором wi-fi интернетом DVD VIDEO кровать с новым матрацем небольшой стол,шкаф,тумбочка. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов.5мин пешком до станции Chadwell Heath-прямая ветка 15мин до Stratford.Автобусом 62 можно доехать до метро District Line а 128 до Gants Hill . Все основные развязки рядом.Цена 90ф в неделю(все билы включены)звонить 07957301373, 07908814598 [63] ................................................... Двухместные комнаты в аренду: Ig12, IG11, Custom House E16, E15. одноместных комнаты в р-нах: Ig12, IG11. Большой выбор недавно отремонтированных комнат для долгосрочной аренды. Все налоги включены. Высокое качество ремонта. Новая мебель (двуспальная кровать / 2 односпальные кровати, шкаф, прикроватные консоли). Общий душ и туалет и ванная/туалет. Общая большая кухня. Новые кухонные приборы. Комната подходит для пары или 2 человек. Никаких агентских. Цены 140ф в неделю или 120ф в неделю на одного человека Barking. Тел. 07398115598 [63] ................................................... Сдаю 2 комнаты,Catford near Lewisham SE6. Каждая комната подходит для пары (150ф в неделю) или каждая комната как 2 места (75ф на человека). Всё включено, есть интернет. В доме ванна и два туалета, гарден, парковка для машины. Две недели депозит + неделя аренды. Тел. 07809862711, 07727831026 [63/2] ...................................................

Cдаётся Double Room для девушки/женщины в чистом спокойном доме в 13 минутах ходьбы от станции метро Hainault (Central line). В доме имеется интернет, полностью оборудованная кухня, сад. Rядом Lidl. Цена 125 ф в неделю, все счета включены, две недели депозит. tel : 07883909960 [62] ...................................................

Hounslow Большая Single Room ждет вас, можно1чел,можно

2х, в чистом доме с гарденом 10 мин от Station,соседи 2чел.пара, 120ф в неделю, все билы включены, Звоните 07915475652 ждем! Лариса [62] ................................................... Сдается комната в East Ham для одного человека 110ф или для пары 130 в нед + 1 неделя депозит. В доме чисто и спокойно, мало людей, магазины и транспорт рядом. Тел: 07533873615 [62] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland.Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Тел: 07398115598. [62] ................................................... Сдаeтся double room с 2 июля в тихом уютном доме между Leyton end Leyton Midland Road Station. Недалеко от русской базы СССР, для пары. Желательно людей с Украины. тел : 07863858886 [62] ...................................................

Cдается маленькая single комната в доме, с садом и соседями, любящими порядок и спокойствие, в 7 минутах от ст. Leytonestone.

80 фунтов в неделю. Т. 07760220488 [62] ................................................... В чистом спокойном доме в 5 минутах ходьбы от станции Barkingside (Central line) сдаются две комнаты double и single. Каждая комната на одного человека. В доме имеется интернет, полностью оборудованная кухня, сад. Рядом

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

20 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK Tesco, Sainsbury, Barkingside High Road с банками, магазинами, бассейном. Цена от 90 ф в неделю, все счета включены, две недели депозит.

07802823989 [61/4] ................................................... В р-не Caning Town - Plaistow сдается комната для одного. Дом уютный и чистый, есть Рус.тв , интернет, рядом Tesco и Лит магазины. Хорошее сообщение. Только для порядочного и спокойного человека. 07584063711 [61] ................................................... Сдается Double room Shadwell.

DLR.3 min от metro.12 min пешком Tower Bridge.Комната после ремонта, в доме порядок и чистота. Счета включены. Цена 150 ф/нед. Тел.

07500845544 [61] ................................................... Сдается большая комната для одного, р-он Upton Park. Комната меблирована, хороший Интернет. Большая кухня, есть сад. В доме живет 4 человека. Тел. 07445042806 [61] ................................................... Сдаётся комната в чистом доме для одного работающего человека. Дом с садом, есть интернет, всего 5 человек проживает. Находится 5-7мин от Turnpike lane station (Piccadilly line) 3 зона. Хорошая транспортная развязка. Цена 110ф в неделю, 2 недели депозит, биллы включены. Комната освобождается с 03/06. Тел.

07976549281 [61] ................................................... Сдаю Double комнату, район Stratford 140ф в неделю. Большая кухня, Living room, интернет, 2 ванные комнаты, 2 туалета, 10 мин. до станции Stratford и 10 min. до Westfield Stratford City.Звоните: 07791591065 [61] ...................................................

Cдается уютная single room (in a 3 bedroom house) для парня на ст Chadwell Heath(East London)c телевизором wi-fi интернетом DVD VIDEO кровать с новым матрацем небольшой стол, шкаф, тумбочка. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов.5мин пешком до станции Chadwell Heath-прямая ветка 15мин до Stratford. 90ф в неделю (все билы включены) звонить 07957301373, 07908814598 [61] ................................................... Сдаётся комната в чистом доме для одного работающего человека. Дом с садом, есть интернет, всего 5 человек проживает. Находится 5-7мин от Hainault station (Central line).. Цена 90фв неделю, 2 недели депозит, биллы включены. Тел. 07949591790 [61] ................................................... Сдам Double комнаты.

Leytonstone, Leyton, Stratford. Только для порядочных, чистоплотных жильцов. Счета включены.

07725838003, 07724234700 [61] ................................................... В доме в районе Redbridge Gants Hill сдаются две double комнаты. Одна большая master bedroom с ванной и туалетом, другая поменьше. Также сдается double room в районе Leyton и место в ком-

нате для парня на Stratford.

07875674047 [61] ................................................... Сдается дабл для пары в доме с ремонтом. Daghenham Heatway. 550ф вместе с билами. В доме проживает еще одна пара. 07492591419 [61] ................................................... Комната в доме, в районе Dagenham, 12 мин до станции, ближайшая станция Upney, оплата 80ф в неделю, в доме проживает один человек.

07956418517 [61] ................................................... Сдаётся double комната 530 ф/мес, в уютном доме и отличном районе на ЮгоВостоке Лондона 2 зона North Greenwich, 5 мин. автобусом к ст. Woolwich. Есть место для парковки, скоростной интернет, большой сад. Дополнительная информация по телефону 07926222385 [61] ...................................................

Cтудия в Star Lane (все счета включены) – Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – Отдельная кухня; – Все новые кухонные приборы; – 3 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 ppw. Tel. 07398115598 [61] ................................................... Сдаю двухместная кoмната в р-не: Camberwell Green (2 зона), eто недалеко Elephant and Castle. Xорошие условия и транспортное сообщение. Цена хорошая. Включаю все счета. 07859004939 [60] ................................................... Сдается single комната желательно для женщины в тихой уютной квартире. 1 зона.

Vauxhall Embankment. 600F в месяц включая все счета. тел 07397993973 [60] ................................................... Сдается Double room (двойная комната) для пары, для двух мужчин или двух женщин в тихом доме с садом, 125 ф/неделя, за двоих! 5-минут ходьбы от станции Manor Park ,East Ham, Upton Park, …Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [60] ................................................... Место в комнате для мужчин в тихом доме с садом, 60-65 ф. /неделя, 5-минут ходьбы от станции East Ham, Upton Park. Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту, 07988430056 [60] ................................................... В районе Ханслоу(10-15 мин пешком от Hounslow Central) сдается чистая и просторная комната для одного, но можно и для пары: 520 в месяц+1месяц депозит. В доме живут спокойные и чистоплотные люди 30-38 лет, которые относятся к дому как к своему, поэтому курить только в саду, уборка по очереди. В доме есть красивая гостиная,

2 санузла, большая кухня с 2мя холодильниками, стиральной машиной и достаточным количеством шкафчиков, сад, бесплатный интернет. Людей которые любят погулять или выпить просьба не беспокоить. Но если все вышесказаное вас заинтересовало, звоните и возможно это станет и вашим домом. Наталия: 07866363890 [59] ................................................... Сдаю двухместную кoмнату в р-не: Camberwell Green (2 зона), недалеко от Elephant and Castle. Xорошие условия и транспортное сообщение. Цена: 140 ф. в неделю Вкл. все счета. Освобождается на 02/06/2017. Тел. 07859004939 [59] ................................................... Сдаётся комната в чистом доме для одного работающего человека. Дом с садом, есть интернет,всего 5 человек проживает. Находится 5-7мин от Turnpike lane station (Piccadilly line)3 зона. Хорошая транспортная развязка.Цена 110фв неделю, 2недели депозит,биллы включены. Комната освобождается с 03/06. 07976549281 [59] ................................................... Сдаю большую светлую комнату для одного человека в районе Peckham SE15 -2я зона , дом с садом, бесплатная парковка, проживают 3 человека, хорошее транспортное сообщение, рядом станция Peckham Pye (overground) Ирина, 07791854105 [59] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 130ф для одного, включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов.

07859213066, 07508982404 [59] ................................................... В чистом, спокойном, уютном доме с большой кухней сдаётся большая double комната в р-н Leyton. Счета и интернет включены. 140 ф/нед. Тел.

07415338580, 07458689588, 07810414998 [59] ................................................... Сдаётся большая комната для одного работающего человека. В доме 2 туалета, сад, интернет. Рядом супермаркеты, метро. Цена 550ф в месяц ( билы включены) Тел.

07881287199 [59] ................................................... Сдаю место в комнате на Goodmayes. Дом с хорошим ремонтом. В доме освободилось 3 места. в доме 2 туалета и две ванны, сад и интернет вай фай. счета включены. цена от 55 фунтов в неделю. звоните на 07852556585. Валентин [59] ................................................... Сдаю уютную квартиру в Литве в городе Висагинас на летний период для отдыха. Квартира находится в центре города после ремонта - все чисто и прекрасно. Большое чистое озеро в 2-х минутах ходь-

бы. Великолепно для детей и взрослых. Квартира 2-комнатная на 4 этаже. Есть 3 раскладных дивана-кровати, максимум - для 6 человек. Информация 07985497094 [58] ................................................... Сдаются комнаты в хорошем состоянии North-West London (все счета и интернет включены): HA3 8HT Kenton - Большая - 120 фв нед. NW11 8BJ - Golders Green - Маленькая студия – 185ф в нед. W5 1DZ - Hanger Lane/Park Royal - Большая – 135ф в нед.

HA8 5LL - Burnt Oak - Большая – 120ф в нед. Для пар 20ф экстра в неделю. Только для непьющих и с постоянной

31

частные объявления

работой, пожалуйста. Могу по Whats Up больше фото сбросить. Без комиссии агентства. Михаил, 07904786360 [58] ................................................... В Leytonstone 10min до Stratforda сдается большая комната 150 ф в неделю две недели депозит. интернет. сад. бесплатная парковка. Тел.

07824602822 [58] ................................................... Большая комната с мебелью в доме Посмотреть дом можно в любое время. Наташа 07539234385, 07508533754 [58] ...................................................

Vast light lovely double room for nice COUPLE. NOW available.

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

32

частные объявления

20 июля

www.pulseuk.org.uk

Can move in immediately. 180 рp/w. Bills included. No hidden fees, just rent. Very close to Canning Town DLR, tube (Jubilee line) and bus station.

Excellent transport links. 15 min to Canary Wharf, London Bridge.

No smoking, tidy and calm flat.

Friendly atmosphere. Т. O75 l33 6575 l [57] ................................................... В чистом, тёплом, уютном доме с большой кухней сдаётся большая single комната для одного человека в р-н Leyton - Stratford. Free wi-fi. Тел. 07415338580 [57] ................................................... Сдаётся комната для пары в чистом уютном доме с садом. Район Plaistow (3 зона) 7 минут ходьбы до станции. Цена 145 фунтов. Тел. 07548678980 [57] ................................................... Сдается комната одному человеку в чистом и уютном доме в районе Catford. Подробная информация по телефону 07740175722 Татьяна [57] ...................................................

Double room на Plaistow. Болшая светлая комната. В доме 2 туалета. хорошая кухня и ситтинг рум, интернет вай фай, счета включены. 130ф в неделю. Тел. 07852556585 [57] ................................................... Сдается большая комната для одного человека на East Ham, магазины и метро рядом, в доме 2 туалета, малонаселен, чисто, тихо и спокойно.115ф в нед + 1неделя депозит. Тел: 07533873615 [57] ................................................... Сдаётся двухместная комната рядом Стратфорда.. для мужчины или женщины спокойном доме в доме 4 люди живет.

120ф неделю. 2 недели депозит. Tel. 07428777433 [57] ................................................... Сдается комната одному человеку в чистом и уютном доме в районе Catford. Подробная информация по телефону 07740175722, Татьяна [57] ................................................... Сдаю уютную студию недалеко от станции Cricklewood для одного человека на короткий срок (2-3 месяца) с 14 мая (даты аренды могут быть гибкими). 170ф в неделю, все счета включены, депозит за 4 недели. Студия мебелированная (двух. кровать, два шкафа, комод, стол и рабо-

чее кресло) с отдельной ванной комнатой (душ и туалет), с небольшой кухней и стиральной машиной. Студия имеет окна в прекрасный сад, которым можно пользоваться. Тел.

07909399732 [56] ................................................... Сдается Double комната для одного preferable,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют.

130ф для одного, включены все биллы и интернет. 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе.

E13 9DS ; рядом парк и много всевозможных магазинов.

07859213066, 07508982404 [56] ................................................... Сдаются комнаты в хорошем состоянии North-West London (все счета и интернет включены): W5 1AQ - Hanger Lane - Средняя - 135ф в нед. W5 1AQ - Hanger Lane - Маленькая - 110 ф в нед. HA2 6DB Harrow - Большая – 120ф в нед. NW11 8BJ - Golders Green - Маленькая студия – 200ф в нед. W5 1DZ - Hanger Lane/ Park Royal - Большая – 135ф в нед. NW9 8HH - Wembley Park - Большая – 135ф в нед. HA3 8HT - Kenton - Большая - 130 ф в нед. Только для непьющих и с постоянной работой, пожалуйста. Могу по Whats Up больше фото сбросить. Без комиссии агентства. Михаил.

07904786360 [56] ................................................... Сдаётся сингл комната, Queens park station NW6, 2 мин. Новый дом, интернет, 550 фунтов. Тел. 07882751166 [56] ................................................... Сдается болъшая комната (14м2 )в квартире. Хорошее сообщение. Автобусом 15 мин до Wood Green.2 мин до Southgate метро (пешком 10 мин) интернет, паркинг. 110ф за нед ,для одного. тел. 07983412237.Post Code N14 4DT Southgate Тел.

07983412237 [56] ................................................... Сдается Double room для пары в тихом доме с садом, 125 ф/неделя, за двоих! 5-минут ходьбы от станции Manor Park ,East Ham, Upton Park, …Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [56] ................................................... Сдается большая double room для одного или пары на Neasden, NW2, в тихом, малонаселенном доме (большой сад, интернет, sitting room, TV, свободная парковка) для порядочных, любящих уют людей.

140ф в неделю (все счета включены). Депозит 2 недели. Тел. 07828674487 [56] ................................................... Сдаю место в комнате для мужчины/женщины na East London. Район Canning Town, Upton Park, East Ham, Ilford, Gants Hill, Goodmayes. в доме есть 2 душа и 2 туалета. интернет вайфай. счета включены. удобные условия проживания. цена от 55 в неделю. звоните на 07852556585. Вадим. [56] ................................................... Сдаю single room на Barking.

2017

Пульс UK дом после ремонта. 2 душа и 2 туалета. вайфай интернет. счета включены. звоните на 07852556585. Вадим. [56] ................................................... Сдаю single room на Barking. дом после ремонта. 2 душа и 2 туалета. вайфай интернет. счета включены. звоните на 07852556585. Вадим [55] ................................................... Сдаётся double комната с мебелью (с 15.05.17) для одного за 150ф в нед, для пары за 165ф в нед., 2 недели депозит. Хорошее сообщение: пешком 7 мин до станции Leyton, 15 мин до метро Stratford. Рядом Олимпийская деревня с парком, крупные магазины, TK-Max, 2 спорт клуба. Чистый дом, сад, большая кухня с обеденной зоной, 2 ванные, интернет. Виктория, 07574326760 [55] ................................................... С 13 мая сдаётся комната на двоих 10 минут до станции Greenford - центральная линия.

75 ф/ в неделю с человека. Все счета включены. Есть сад, гостиная. В доме будет 6 человек тел: 07877537885. Также сдаётся комната на одного человека 100 ф / в неделю. Все счета включены [55] ................................................... Сдаётся double комната в чистом, теплом доме на Tottenham. Есть укр.,рос. телевидение, интернет, персональный холодильник, garden с большой палаткой. Все билы включены. Дом после покраски. В доме есть ливинг рум.

10 мин автобусом до Seven Sisters Station (Victoria Line) И также до Wood Green или Turnpike Lane (Piccadilly Lane) Ищем порядочных, работящих людей. Пожалуйста, обращайтесь за детальной информацией по телефону 07788143174 Инна. [55] ................................................... Сдается Double комната для одного preferable,или для пары . Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 130ф для одного, включены все биллы и интернет. 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе. E13 9DS В доме проживают еще 5 человек; рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859213066, 07508982404 [55] ................................................... Сдаю single room на Barking. дом после ремонта. 2 душа и 2 туалета. вайфай интернет. счета включены. звоните на 07852556585. Вадим. [55] ................................................... Сдается комнаты для двоих или пары, а также для одного (single). Юго-восток Лондона. Частная парковка. Чистая, уютная квартира. Для тихих, работающих людей. SE23 Тел.

07771557772, 07920421018 [55] ................................................... Сдаётся большая двухместная комната для пары в районе North Wembley в чистом доме 5 минут до метро, cпокойный дом и район большой сад, хорошие порядочные соседи.

07454227765 [55] ...................................................

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

В чистом уютном доме после ремонта сдаются double и single комнаты. Дом расположен на тихой улице районе Redbridge - Gants Hill. В доме просторная кухня с гостиной, 3 ванные и 3 туалета, а также полностью новая мебель. Перед домом бесплатный паркинг. 07875674047 [55] ................................................... Сдается комната в уютном доме для проживания в ней одного жильцa, в районе Catford-Lewisham. Подробная информация по телефону 07740175722, Татьяна [55]

СНИМУ Семья с ребёнком снимет студию или 1комнатную квартиру или просторную комнату на юго-западе Лондона. Также рассматриваем варианты аренды совместного жилья с другой семьёй с возможностью взаимной выручки по присмотру за детьми. Мы дружелюбные, ценим чистоту и порядок, уважительно относимся к соседям, без вредных привычек. Рассмотрим все варианты. Звоните 07784290000 [60]

ПРОДАЮ Продам 4-х комнатную квартиру, со всеми удобствами, с лоджией, в кирпичном доме, лифт, подъезд на кодовом замке, стальная дверь в квартиру, новый цветной телевизор, кожаная мебель, большой холодильник. в центре г.Сумы (Украина, Северо- Восток), недалеко от г. Харькова. Город очень красивый, его называют “Город цветов и фонтанов”. Цена 30 000 долларов. тел.07780992690 Михаил. [61] ................................................... Сдаю уютную квартиру в Литве в городе Висагинас на летний

20 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнес-веб сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@digitalskylab.co.uk www. digitalskylab.co.uk [509/48]

Юри­диЧе­с­кие и финансовые период для отдыха. Квартира находится в центре города после ремонта - все чисто и прекрасно. Большое чистое озеро в 2-х минутах ходьбы. Великолепно для детей и взрослых. Квартира 2-комнатная на 4 этаже. Есть 3 раскладных дивана-кровати, максимум - для 6 человек. Информация 07985497094 [60]

услуги

Транс­порт­ные

по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ................................................... Переезжаете? Ни с кем не договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4] ................................................... Поможем перевезти вас: 20 ф за час но это если вы сами загружаете . Минимальный заказ 2 часа Так же помогаем при погрузке если надо (Van длинной 4 метра на 2 высоты) -комнаты -квартиру -дом -Офис -мебель -будматериалы -и просто вещи Slavik 07438548021 [www.uk4ru.com #10285025]

Ре­монт­ностро­и­тель­ные MAN and VAN. Перевозка вещей и грузов. Перевозка мебели, личных вещей, и стройматериалов, а также доставка из магазинов типа B&;Q, IKEA, и т.д. микроавтобусом Мерседес Sprinter MWB, по Лондону и всей Англии. Помогаю аккуратно загрузить и разгрузить ваши вещи, а также при необходимости могу разобрать и собрать мебель. Цены от 15 ф. в час. Звоните в любое время 07443054693 [66/4]

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п.

Компания опытных ландшафтных дизайнеров и садоводoв Airic Garden Design предлагает профессиональные услуги: -Ландшафтный дизайн -Расчистка земельного участка -Застилка газона -Возведение заборов -Мощение дорожек /paving -Деревянный настил -Оформление внутренних двориков/ patio -Декоративные фонтаны и водопады Гарантируем профессиональные и качественные услуги. Конкурентноспособные цены. Свяжитесь с нами для получения бесплатной квоты :07923303878, 07592509037.

Airicgardening@live. co.uk, www.facebook.com/ airicgardendesign, www. airicgardendesign.co.uk [50/12]

ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛьНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Professional legal and general written translations.

English/Russian. Experienced translators, affordable prices. Профессиональные юридические и общие письменные переводы. Английский/Русский. Опытные переводчики, доступные цены. Tel. (+44) 07909888458 Email: sqtranslations@gmail.com [9/08/n]

Компьютерные .

Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний, агенств недвижимости,

33

частные объявления

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Решаем кредитные и долговые проблемы заемщиков. У вас проблемы с выплатой кредитов банкам, государству или частным лицам? Опытные советники по долгам компании Tower Consulting Services Limited могут вам помочь решить ваши кредитные и долговые проблемы. 10 лет мы помогаем решить проблемы с банковскими кредитами, автокредитами, долгами по коммунальным услугам, долгами после продажи недвижимости с аукциона, после бракоразводного процесса, долгами частным лицам, государству по налогу на прибыль, долгами по пособиям. Запишитесь на бесплатную консультацию по имейлу info@insolbaltika. co.uk или позвоните нашему консультанту по телефону 07795577910 [37]

LinguaLegal предлагает полный спектр услуг: профессиональное юридическое, бухгалтерское, переводческое обслуживание частных и юридических лиц в UK. Как бутик компания мы оказываем сопроводительные услуги, которые могут потребоваться в процессе ведения иммиграционных и судебных дел, учебы или ведения бизнеса в UK. * Грамотная помощь при оформлении или аппеляции государственных пособий или дотаций * Поиск грантов, стипендий и льготных кредитов для бизнеса startup,студентов и других частных лиц * Апостиль и консульская легализация документов * Подготовка к экзаменам по вождению, GCSE,CIS, Life in UK, B1, A1 * Выезжаем по запросу по Вашему адресу за дополнительную оплату! Тел: 02081232171; 07404444982 LinguaLegal Services, 2nd Floor, 142 High Rd, London N22 6EB Предлагаем услуги английского нотариуса по составлению доверенностей. разрешений. заявлений и других документов. Мы составим, переведем, заверим и поставим апостиль на любом документе, чтоб его можно было использовать за пределами Англии. БЫСТРО, НАДЕЖНО И НЕДОРОГО. www. certifiedandlegalised.co.uk, info@certifiedandlegalised. co.uk, natalie.lavorchik@ ntlworld.com mob.

07801968850 [61/6n]

34

частные объявления

АКЦИЯ: зайдите на www.ymclinic.com

звоните 0203 478 7588

30%

СКИДКА

ЭФФЕКТИВНОЕ И БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПИНЫ, ПОЯСНИЦЫ, ГРЫЖИ, ШЕИ, ПЛЕЧ, РУК, НОГ, БЕДЕР, КОЛЕНЕЙ, СТОП, ТРОМБОФЛЕБИТА, ВАРИКОЗНЫХ ВЕН, СЕРДЦА, ЛЁГКИХ, ГОРЛА, АСТМЫ, БРОНХИТА, СИНУСИТА, ЖЕЛУДКА, ПЕЧЕНИ, КИШЕЧНИКА, ГОЛОВЫ, ГЛАЗ, УШЕЙ, СЛУХА, ПРОБОК, ПОЧЕК, ПРОСТАТЫ, ПУЗЫРЯ, ЖЕНСКИХ ОРГАНОВ, БЕЗДЕТНОСТИ, КРОВОТЕЧЕНИЙ, ДЕПРЕССИИ, ЗАИКАНИЯ, ПАРАЛИЧА, ДЦП, ЗАДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГАРАНТИРОВАННОЕ УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОЛНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ АЛКОГОЛЯ И КУРЕНИЯ КЛИНИКА КОНСТАНТИНА ИВАНОВА

ТЕЛ: 079 5867 7615 020 8595 7737 www.londonnaturalclinic.co.uk

20 июля

www.pulseuk.org.uk

www.russiancliniclondon.com

Оформление британских виз, ПМЖ и др. документов, также визы, приглашения, ваучеры в Россию и др. страны. Британские визы и их продление, EEA family permit, residence card, permanent residency (ПМЖ) для граждан евросоюза и гражданство. Мы зарегистририваны в OISC (Офис уполномоченного коммисара по иммиграционным услугам), лицензия F201700026. Опыт работы более 6 лет в визовой сфере, нахожусь в Лондоне. Звоните, консультация бесплатна. Тел. 07891724159, 02082924479 [67/4] ...................................................... Семейная иммиграционная фирма высшей категории аккредитации. Мы можем помочь Вам и Вашим родственникам, так же, как мы уже помогли тысячам других клиентов. Все типы иммиграционных услуг, от виз и апелляций до ПМЖ и гражданства: - Одноразовая консультация по Skype, телефону или в офисе Полное (de-jure) ведение Вашего дела. Данная услуга подходит тем, кто ценит свое время, не разбирается в тонкостях иммиграционных законов, сомневается в своих силах или имел отказы в прошлом. Помогая Вам, мы будем работать с Вашим делом на всех этапах, т.е. от "А" до "Я" Anton Koval 03300010342, 07791145923 www.legalcentre.org [www. uk4ru.com #10238333] ......................................................

Law Park - иммиграционные услуги, визы Наша специализация: - визы по законодательству Евросоюза (визы для близких и дальних родственников, постоянный вид на жительство, карты резидента, регистрационные сертификаты); - подача документов на Британское гражданство; - супружеские и семейные визы, визы жениха или невесты, продление виз; - краткосрочные визы для посетителей Великобритании; - студенческие визы, включая краткосрочные визы для изучения английского языка в Великобритании; - Indefinite Leave to Remain. We are authorised and regulated by OISC, Reg. No: F201700018 Алла 02032907304, 07917641034 [www.uk4ru.com #10229308]

......................................................

B&F Services Мы предлагаем полное бухгалтерское обслуживание: 1. Формирование компании, Регистрация офисадреса 2. Регистрации HMRC - Корпоративный налог, Налог работодателя, НДС 3. Наше агентство уполномоченный агент HM Revenue & Customs и может действовать от вашего имени по вопросам корпоративных налогов 4. Бухгалтерский учет, Годовой отчет работодателя 5. Нормативная отчетность, CT600 и расчеты 6. регистрация на VAT и подготовка VAT отчетности; 7. расчет заработной платы (payroll); 8.

Tax return Если вы работаете в строительной индустрии как субподрядчики (CIS) вы возможно можете вернуть налог за 2016-17 год. И вам необязательно ждать до января 2018 года! 80 Silverthorne Road, SW8 3HE или 1-3 Fredrick's Place, London, EC2R 8AE Мария Лейнвебер +442036376137, +447511783031 [www.uk4ru. com #10226829] ......................................................

Atlas Law Solicitors Иммиграционная порука/залог, Апеляция, Депортация, Рабочие визы, Постоянное место жительства, Супружеские визы, Дети родившиеся в Великобритании, Британский паспорт - мы поможет вам справиться с любыми иммиграционными вопросами. Mob: 07704140816 [64/4] ...................................................... ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ: *регистрация компаний и их полное сопровождение (сдача готовых отчетов, Payroll, Vat , CIS, сдача confirmation statement) *налоговые консультации *личные налоговые декларации *заверение документов, апостиль, переводы. *регистрация торговых марок Качественно, оперативно, по доступным ценам. nlaccounting@yahoo.com T. 07407251626, 07795926298 [57/48N] ...................................................... Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? - Открыть компанию или частное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы •

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

2017

Пульс UK Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании–бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self empl, P45, P60), NIN – письмо работодателя, регистрация на selfemployment NIN, Sole-trade. Тел.

07782379600; 02082923085 [F16/t] ...................................................... Иммиграционные дела, Визы и разрешения ДО РЕЗУЛЬТАТА: - ВСЕ ВИЗЫ . Получение, продление, переход с одной категории на другую. - ПМЖ и Гражданство UK для детей и взрослых (British Passport) - Резиденство для Граждан Евросоюза и членов их семей.

- БРАК в UK: получение визы и ПМЖ после расторжения брака. - Переводы, доверенности, апостиль документов. Полное юридическое сопровождение кейсов в Британском Посольстве и Home Office. NEW - Новая уникальная услуга! Срочный анализ форм и документов перед отправкой в Home Office, устранение ошибок. Юрист, Иммиграционный Советник Alla Blake, 0795 117 0605, 0208 988 0662, lawexpert1@gmail.com [t85]

МЕДИЦИНСКИЕ Клинический ГИПНОЗ от АЛКОГОЛЯ, КУРЕНИЯ, др.

– Чувствуешь тягу к алкоголю?

- Хочешь БРОСИТЬ КУРИТЬ?

– Трудно остановиться?

– Понимаешь, что не можешь справиться сам?

– Нужна помощь?! КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ (НЕ-кодирование) делает это ЛЕГКО. А также помогает освободиться от: СТРЕССА, ДЕПРЕССИИ, БЕССОНИЦЫ, НЕГАТИВНЫХ ЭМОЦИЙ, СНИЗИТЬ ВЕС. Сеансы в Лондоне или по СКАЙПу. Первая консультация БЕСПЛАТНО. Звоните 07985497094 www.jelenatelegina.tel [48/15n] Медицинские услуги у Вас на . дому Капельницы, уколы, анализы - Aнализы крови/мочи oт ведущей лаборатории Лондона - Эффективная алкогольнaя детоксикация при помощи индивидуально подобранныx капельниц - Kапельницы для поднятия иммунитета, укрепления и омоложения организмa - Препараты для укрепления сосудов головного мозга, восстановления сердца, печени и почек – Витаминные уколы: B1 - B12, C и др.

- Снятие швов, перевязки Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [42/4]

Личный ассистент для людей с особыми потребностями (London) Присмотрю за Вашим близким человеком которому требуется особый уход с предельным вниманием и заботой. Умею обращаться с лежачими больными, с инвалидной коляской, подъёмником. Измерять давление/пульс/уровень сахара в крови, контролировать принимаемые лекарства и тд. Ответственно отношусь к поставленным ежедневным задачам. О себе: 37 лет, из Эстонии, легальный статус (в UK с 2013). Опыт работы как caretaker 3 года, есть положительное рекомендательное письмо. E-mail: ivanov. sergei@outlook.com [51] ................................................. Медик со стажем работы 20 лет в больнице с наркоалкогольно зависимыми клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация (выведение алкоголя, наркотиков из организма). При необходимости: 2 Оказание психологической помощи 3 Кодирование (от алкогольной зависимости) Выезд на дом в любое время суток. Звоните по данному телефону 07496352171 [v91/12] ................................................. ГАРАНТИРОВАННОЕ и ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ радикулита, остеохондроза, ревматизма, суставов рук и ног, головных болей, мигреней, стресса, головокружений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, носа, гайморита, астмы, бронхита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелудочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простаты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, нервных расстройств, депрессии, бессонницы, импотенции и усталости. КЛИНИКА НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ Константина Иванова. Смело звоните 0208-595-77-37 и 07958-67-76-15. Приезжайте сейчас, не ждите когда болезнь свалит вас окончательно. [m83/48]

Кра­со­та и здо­ро­вье LPG массаж (вакуумнороликовый). LPG-мировой лидер по технологии в клеточном стимуляторе для здоровья и красоты. Показания: избыточный вес, целлюлит, локальные жировые отложения, подтяжка и устранение дряблости кожи, отечность, остеохондроз, поясничные боли. Процедура 2-3 раза в неделю. Сеанс -1 час.10 сеансов 300ф. тел: 07717234362 Мария [n25/10] Дрогие мастера-парикмахеры! Сдам в АРЕНДУ кресло в новом красивом салоне West Drayton . Звоните в любое время 077 11 945 197 , 074 155 60 210 Олеся [65/4]

20 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

35

частные объявления

СпУтниковое телевидение AngEl

Платные и бесплатные каналы: России, Technomate Украины, Прибалтики, Европы, стран СНГ профессиональная установка и гарантия • Установка HD формата Работаем • Установка VIASAT в лондоне • Установка SKY (английские) и за его пределами • Моторизованная система • Спортивные каналы Eurosport + Discover • IP TV, EXTRA TV

Квалифицированный косметолог с большим стажем работы предлагает услуги на дому. Пользуюсь косметикой Мертвого моря " Magiray" делаю чистку лица и линии декольте, пилинги , массажи и маски. Использую Дарсенваль. Стоимость 30ф в час, массаж рук в подарок. Контакт: 07756917992 email:valika@ hotmail. co. Uk [67/5] ................................................. Квалифицированный косметолог с большим стажем работы предлагает услуги на дому. Пользуюсь косметикой Мертвого моря " Magiray" делаю чистку лица и линии декольте, пилинги , массажи и маски. Использую Дарсенваль. Стоимость 30ф в час, массаж рук в подарок. Контакт: 07756917992 email:valika@ hotmail.co.uk [66/5]

спорт и фитнесс Дзюдо клуб Toshi Kazoku Judokwai приглашает детей и взрослых, мальчиков и девочек на тренировки. Дзюдо это спортивное единоборство которое обучает приемам самообороны, придает уверенности в себе и помогает снять стресс накопившийся за день. Занятия проходят в Barking Abbey School, IG11 9AG по вторникам и четвергам. Дети 5-8 лет 18:00-19:00; 8-14 лет 19:0020:00; взрослые 15лет+ (30+ и 40+) 20:00-21:00. Видео и фото нашего клуба с соревнований и тренировок можно посмотреть на странице в Facebook "Toshi Kazoku Judokwai" Первая тренировка бесплатно. Информация: 07834988503 Слава; 07849656562 Turan Kiani [62] ................................................. Футбольный клуб KRYSTAL проводит набор профессиональных игроков на сезон 2015-2016. Если вы желаете попробовать себя в игре приходите на тренировки, которые проводятся каждую среду на Leyton Orient. Для более подробной информации звоните 07584986511 Иван [t62]

фото и видео Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия.

-Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио.

-Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон

Согласно исследованиям психологов, более 70% людей лучше всего воспринимают визуальную информацию. И этот фактор обязательно следует учитывать при организации любой рекламной компании либо при разработке имиджевых материалов. Фото и видео съемка, профессиональная обработка. Подробней на сайте www.radodar.com Есть вопросы – звоните или пишите: +442033180915 [66]

РАЗНыЕ услуги

Pirtele

Алик и Саша: 075 4941 9155

Помогаю понять, как действовать, если вы оказались в непростой ситуации. Оказываю реальную помощь, если в отношениях наступил сложный период, помогаю вернуть потерянные отношения и сохранить семью. Помогаю узнать, есть ли у отношений перспектива. Снимаю негативное воздействие, если вас преследуют неудачи. Работаю по Таро, по фото Действенная целительная помощь.Запись по телефону 07877991041 скайп angelli130207877991041 [60/12n]

Высшая Чёрная Магия 100% приворот. Любовная магия возврат любимых в семью приворотом. Жесткое мощное воздействие в самых сложных ситуациях. Домашний приворот: Чтобы муж по жене скучал; если муж не идёт домой ночевать; от придирок мужа; Денежная магия: Открытие денежного канала, помощь бизнесу, обряды роста по карьерной лестнице, обряды на удачу и богатство, возврат долгов с помощью Духов. Защита от магов, колдунов. Запись +442080681894 (+79227304400 Viber WhatsApp) Потомственная колдунья опыт более 30 лет.

[67/6]

Предлагаю услуги ведущего и организатора. (свадебные торжества, юбилеи, банкеты, корпоративные праздники, проведения современных квестов) В моей команде только самые талантливые артисты и самые креативные авторы. У нас есть много идей, как сделать ваш праздник особенным! Александр 07450415689 www.instagram.com/iamzinko/ [www.uk4ru.com #10265315] ................................................. Две женщины делают партии на любое количество людей в Лондоне и за Лондоном. Дни рождения, крестины, свадьбы и другие мероприятия. Делаем от холодных закусок до горячих для славянской кухни, английской, итальянской, африканской. Также полностью украшаем столы и убираем после банкета. Звоните в любое время за 3-4 дня до мероприятия для составления меню. Тел.

07809862711, 07727831026 [67] ................................................. Потомственный МагЭкстрасенс Алазар. Маг Высшей категории. Все виды услуг Черной и белой магии. Любовная магия, выполню самый сильный приворот который поставит вашего избранника или избран-

ницу на колени, вернёт в семью мужа или жену. После проведенного мной ритуала вашу половинку магнитом будет тянуть к вам, он или она будут видеть вас во снах, появится непреодолимое чувство тоски а также влечения. Данный приворот действует безотказно и помогает даже в самых тяжелых случаях. Результат проявляется на 3 й день после проведения. +442036954809. (+79227305566. Viber. What's pp) . [66/4]

продаю авто Продаю дешево черный Mercedes-Benz C Class спорт купе 2003 1.8 бензин (авто-

матический) cl203 детали. Без повреждений, хорошо работаeт. B Лейтон’e, Лондон, или я могу отправить зa дополнительную плату к покупателю. Jonas, 07438398365, jonaskapsas@ gmail.com [62] .................................................

Honda Civic 1.3 IMA Hybrid ES Saloon 4dr Very good condition 2 Keys, economy car: 40 - 50 mpg., IMA Battery works absolutely fine, 2 new front tyres, HPI check clear (No accidents + clear finance), Start/ Stop, Daytime running lights (Angel Eye Halo Ring Light), Projector headlights - HID

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

С

Тел/Факс: 020 7935 5540 07796 230999 (Eng/Rus) 07835 125551 (Eng/Rus) 07740 944473 (Eng)

• Эстетическая медицина, нехирургический лифтинг • Омолаживающие средства по уходу за кожей 75/76 Wimpole Street London W1G 9RT • Витамины и капельницы (витамины, аминокислоты, минералы) • Омолаживание женских половых органов

36

частные объявления

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ●

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти ● ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы ● СНЯТИЕ венца безбрачия ● РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) ● ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов ● ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги ● РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах ● СНЯТИЕ алкогольной зависимости ● ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

✆

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

20 июля

www.pulseuk.org.uk

Xenon. Black LED & CCFL Angel Eyes Projector Head Lights CIVIC FD1 FD2 06-12 Sedan JDM, LED Fog lights, Remote Locking, 6 Disc CD Player MP3, 4 owners, Next MOT due 19/10/2017, Full service history. Please no silly offers - the car is well looked after therefore it must be looked at before making an offer! If I am not answering your call I am either at work. Please send me a text message, I will reply ASAP. Thank you. TEL: 07926750075 [57]

автосервис Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738649655, Skype:car.insurance1 [96/48]

ЭЛЕКТРОНИКА/ТЕХНИКА Новый ноутбук Lenovo G50-30 Celeron Dual Core 4GB 500GB 15.6 inch черного цвета за 180 фунтов. Установлен также русский язык. Денис 07738267426 либо емэйл: 488525@bk.ru [47]

ТАРО * один вопрос бесплатно * Т. 07786961523

Пульс UK

РАЗНОЕ

Спутниковое ТВ

Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64] ................................................. Приму несколько заказов на оригинальную сумку ШАНЕЛЬ и балетки. А также платья Емилио ПУЧЧИ. 80% off от стоимости в магазине. Тел.

07397993973 [60] ................................................... Отдам красивые вещи для мальчика 4-6 лет дорогих брендов новые и почти новые. Обувь и игрушки. Тел.

07397993973 [60] ................................................... Телевизор Toshiba 32KV500B 32 Inch Freeview LCD продаю. В хорошем состоянии. Черного цвета. 32 Inch HD Ready 720p LCD TV. Цена 100 фунтов. Тел.

07738267426 [58] ................................................... Продается виагра разного производства. Оптом дешевле. Отправляем в разные города Англии по почте. Все сертифицировано. Качество гарантировано. Тел. 07455 363639 [60/8]

Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел.

07830935116, Владимир [v85/12] ...................................................

Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/ Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

куплю  продам

УНИЧТОЖЕНИЕ ПАРАЗИТОВ Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых, производственных и подвальных помещений. А так же обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов,тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки.Уничтожаем мышей, 100% гибель с мумифицирующим эффектом. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

2017

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

HL34 шестиструнная ( набор струн впридачу), в хорошем состоянии, 20 фунтов. ПРОДАЁТСЯ качалка для ребёнка до 6 месяцев, на батарейках, музыкальная, почти не использованная, 40 фунтов. Тел: 07784224617, 07712510001

животные Продаю с отличной родословной британских короткошерстных котят голубого окраса. Регистрация в GCCF Nadejda 07861795562, 550 фунтов. [66]

Куплю/продам Продается домашняя мебель в хорошем состоянии. Самовывоз. Тел. 07423583867 [67] ................................................... Продаю длинную норковую шубу размер 14-16 черного цвета. Тел. 07915520201 [66] ................................................... Продам I-pad 16 GB, без камеры, цена символическая. Звоните в любое время: Тел.

07727033440 [65] ................................................... Большой выбор женской одежды, отличное качество (не китай). Доступные цены. Прямой поставщик из Одессы. Больше информации по телефону 07380405871 [63] ................................................... ПРОДАЕТСЯ гитара Herald

знакомства

женщина ищет мужЧину Женщина из Латвии, 52 года, познакомится с русскоговорящим интеллигентным мужчиной от 55 лет и старше без вредных привычек, которому не безразличен здоровый образ жизни и любовь к путешествиям. Я живу на востоке Лондона - Dagenham. Тел. +44 7456664528 (Whatsapp) [51] ................................................... Хотела бы познакомится с мужчиной, (около 60 лет)

ТАРО * один вопрос бесплатно * Т. 07786961523

20 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

для приятного время провождения. Возможно и Ты иногда чувствуешь себя одиноким, так напиши мне пожалуйста. е-mail: aquarius7781@ gmail.com [48]

мужЧина ищет женщину Британец (азиатского про-я) мУсульманин, обеспечен, владелец недвижимости, симпатичный, стройный, 39 лет, 183cm, желает познакомиться с симпатичной девушкой/ женщиной. возможен брак. Северо восток Англии. пожалуйста звоните 07827 503 826 [t14/4] Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Познакомлюсь с девушкой до 37 для совместного проживания. О себе: 49, статус, жилплощадь имеются. Остальное -по эмайлу. Пожалуйста, давайте сохраним Ваше и моё время- foto и телефон na email: strike_555@hotmail. com , Можно побеседовать по скайпу, если оставите свой. Тел: 07445531245 [67] ................................................... Приятный мужчина средних лет, из Латвии, ищет стройную женщину до 45 лет, для дружбы и серьезных отношений. Тел. 07805 073 656 [66] ................................................... Познакомлюсь с замужней женщиной с кем будет взаимопонимание и доверие... для регулярных встреч без вмешательства в личную жизнь, разовые встречи не нужны. Я женат, 39 лет, живу в Лондоне, образованный, культурный, привлекательный парень. sms na 07459907938 [66] ................................................... Парень худощавого телосложения 1.68м, 32 года, желает встретить девушку для серьёзных отношений. Я непьющий. Звоните 07517778200 [65] ................................................... Мужчина из Украины 48/181/80, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной и стройной женщиной до 45 лет. Отвечу на СМС сообщения. Тел: 07988003113. [65]

................................................... Познакомлюсь с доброй, стройной, некурящей девушкой до 30, с высшим образованием и родом из России / Украины / Беларуси. Мне 30+ интеллектуальный, успешный, без жилищных и визовых проблем, средний рост, холост, без детей. Центральный Лондон. Дмитрий chucky1110@gmail. com, 07796554120 [61] ...................................................

Looking forward to meet attractive lady, russian speaker, up to 44 years young. Not taller when 170cm, slim. Drop me a line or send me a text.

07471049786 [61] ................................................... Мужчина средних лет 50, материально обеспечен, Весы по гороскопу, армянин из Литвы. Познакомится с женщиной без вредных привычек, для серьезных отношений, совместного времяпровождения. Возможно, и ты иногда чувствуешь себя одинокой, так позвони мне: 07491949951 буду очень ждать [55] ...................................................

Adventurous handsome & wealthy down to earth Entrepreneur looking to meet a pretty & open-minded female for a meaningful relationship that will lead to possible marriage. I love to travel, learn and explore new things, am sporty, active and like to enjoy the good things in life. I have successful business operating overseas , so sometimes I am at overseas location maybe our meeting maybe possible there. Waiting for your response. Thanks, Dave, euobo@mail.ee [54] ................................................... Мужчина средних лет, русский, обеспеченный, познакомится с красивой девушкой, без комплексов, до 30 лет, для совместного интересного времяпровождения. Звоните пожалуйста днём. тел. 0208 6788292. [52] ................................................... Молодой человек 35 лет, 175/70 познакомлюсь с русскоязычной девушкой до 35 без вредных привычек, желательно из Cambridgeshire.

Email frankfurt.com@mail.ru [51]

ищу друзей Ищу партнера для игры в большей теннис, уровень- beginnerintermediate Также настольный теннис, уровень intermediate.

Бадминтон. Район Canada Water, вечером, корты платные 8 ф. Юрий 07834559067 [60] ................................................... Молодая мама с ребёнком 7 месяцев ищу подруг с маленькими детьми для прогулок походов в бассейн и общения можно вмести ходить на детские развивашки да и просто для общения мне 34 года живу в Camberwell SE5 пожалуйста звоните или пишите буду очень рада. Тел. 07478277731 [47] ................................................... Ищу друзей женского пола (не очень взрослых) для совместного занятия спортом. Звони/ пиши, там разберемся. Любой район Лондона и рядом. www. vk.com/hiorera [39] ...................................................

I am looking for new Russian friends 30+ living in London or nearby. I work as an engineer.

I have varied interests. I like Russian popular music especially Propaganda, Nyusha, Victoria Dayneko, Julia Savicheva, Polina Gagarina and Vintage and I would like to go to Russia. My name is Richard and you can call me on 07783 078806 or Email me at: leboeufsage@gmail.com [31]

оповещениЯ

Если у Вас проблемы с употреблением алкоголя, ждем Вас на собрании Анонимных Алкоголиков, которые проводятся с 14.30 до 16.30 , по адресу 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви). В первую субботу каждого месяца проводится открытое собрание - для всех, кого интересует или касается данная тема. Контактные тел. 07429441765– Слава, 07446743183 – Нина.

E-mail: aa.london.ru@gmail.com Дорогие друзья! Церковь "Благая Весть" приглашает всех на служения по воскресеньям в 15:00 по адресу: 90 Hodford Rd, NW11 8EG, Golders Green. Людям с физическими, душевными и духовными проблемами окажут молитвенную помощь. Разрушение порчи, депрессии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [24]

Буду рад познакомиться с коллекционерами старинных монет и марок. Возможен обмен. Михаил. Тел.

07780992690. [67] ................................................... В Лондоне существует Литературный Клуб. Группа любителей-писателей и поэтов собирается вечером в последнюю пятницу месяца в книжном магазине "Русский Мир" на улице Goodge и обсуждает написанное, делится планами и иногда устраивает "капустники". Обычно приходят на встречи 15-25 человек. Эти мероприятия проводятся уже много лет благодаря талантливой и энергичной женщине Валентине и хозяйке магазина

Ирины. Фактически этот "Клуб" не имеет никакой официальной платформы. Обращаемся к землякам, которые могли бы помочь зарегистрировать (не бесплатно) наш Клуб. Любую информацию об этом можно посылать Петру Рябко на piatiletka2007@yahoo.com. [67] ................................................... ЭТМа Эзотерическая Творческая Мастерская. "Жизнь - это театр...так будь же хорошим актёром!". Активизация магического артистизма и гипнотического обаяния, открытие творческих потенциалов и избавления от комплексов по уникальным академическим театральным и эзотерическим программам, а также - исполнение Ваших желаний, коррекция судьбы, здоровья и денежной энергии в “посвящении и воссоединении c каналами творца” по теориям квантовой физики и древнего лемурийского целительства. Тел.

07960359924. Добра Вам, Света и Любви! [63] ................................................... Пропал человек, зовут Андрей, из Белоруссии. Жил ранее в районе woolwich arsenal/ abbey wood. Работает в строительном бизнесе (фиксерка) Машина хонда аккорд. Кто знает где он или как с ним связаться -сообщите. алекс 07570370348 [62] ...................................................... Евангельская Церковь в Лондоне. В мире где всё слишком цветное и блестящее чтобы быть настоящим … если пойти правильной дорогой можно найти истину и жизнь. Мы Евангельские христиане Нашу жизнь изменил и продолжает изменять Иисус Христос. Воскресенье 14.00, Oxford Circus (Tube Station) 2 Foley St W1W 6DL London. Тел. 07466 855473 [57] ...................................................... Ищу партнеров и блогеров на youtube для сотрудничества. www.youtube.com/hiorera Alex +447570370348 [53] ...................................................... Христианская церковь ­приглашает всех на воскресные богослужения­ с 2-00 рм. В доме молитвы для всех народов мы собираемся как одна семья и будем рады всем кто ищет Бога. Ждём вас по адресу : The Solvation Army, Chalk Farm Corps, 10-16 Haverstock Hill, London, NW3 2BL . Так же по средам и пятницам в 7.00pm проходят домашние группы. Тел. 07807171385, 074123­ 59995. [49] ...................................................... Ищу людей у кого есть "скидки " на магазины с техникой, или "купоны по программе лояльности"! Звоните или пишите для более детальной инфо. Саня 07570370348 [39] ......................................................

If you have a problem no one else has solved or want to become a student please contact me via : Skype : taipaqi, WhatsApp : +7(928)-126-0772, Viber : +7(928)-752-4772, email : taipaqi@mail.ru [38] ...................................................... Каждый месяц в Сanada Water или Watford проводим Семинары. Направление- эзотерика, о рейкарнации, о

37

частные объявления наших задачах в земной школе. помощь в духовном развитии. Бесплатно. 07733 830 907 [36] ...................................................... Приглашаем на еженедельные встречи для общения всех, кто интересуется ведическими знаниями, психологией, саморазвитием и познанием себя и окружающего мира. Встречи проходят в тёплой, дружеской домашней атмосфере в разные дни недели в разных районах Лондона. Будем очень рады новым знакомствам! Контакт: Андрей 07598799518[35] ...................................................... Приглашаем посетить христианское богослужение в центре Лондона каждое воскресение в 16.00 по адресу: Saint Olave Church (Hall), Mark Lane, London, EC3R 7AH. Метро Tower Hill. Евангельская пятидесятническая церковь. Тел.

07774870377, 07760930300 [33] ...................................................... Предлагаем дружбу и помощь в духовном развитии. Эзотерические знание высокого уровня, также много знаний как вести здоровую жизнь и как не болеть, восстановить здоровье. Раз в месяц бывают Семинары. Тел. 07733830907, zdk.leta@yahoo.com [32] ...................................................... Русскоязычный комьюнити центр приглашает на общение с чаепитием всех кому одиноко и кто ищет друзей. Встречи каждое воскресенье в 17.00 по адресу Graham Park, Great Field NW9 5SY (в помещении St Augustine Church) 15 минут пешком от станции метро Colindale, чёрная линия. Тел 07795 464 751 [v26/5] ...................................................... Русскоязычная христианская Церковь Эммануил приглашает всех кто любит Бога на служения каждое воскресенье в 15.00 по адресу Graham Park, Great Field NW9 5SY (в помещении St Augustine Church) 15 минут пешком от станции метро Colindale, чёрная линия. Тел 07795 464 751 [v26/5] ...................................................... Познакомлюсь с коллекционерами и ценителями антиквариата. Михаил. Тел. 07780992690.

[23] ...................................................... Вы начинающий трейдер или уже много лет пытаетесь заработать на финасовых рынках? Или просто хотите узнать что-то новое? Заходите на мой сайт: tom180472.wixsite.com/ trading или пишите на мой емайл: tom180472@gmail.com ...................................................... "Экстрим партия" - путешествия в самые отдаленные и прекрасные места нашей планеты. Восхождения на Килиманджаро, Аконкагуа, Эльбрус, горы Гималаев. Мистические путешествия в Непал, Тибет, Индию, Бутан. Рафтинг на реках Сибири, Кавказа, Карелии. Сафари в Африке и отдых на океане! Сайт: extremeparty.ua, Skype: morska_13, E-mail: olga. extremeparty@mail.ru [15] ...................................................... Интернациональная христианская церковь приглашает всех на воскресные богослужения с 15.00. В доме молитвы для

всех народов мы собираемся как одна семья и будем рады всем кто ищет Бога. Ждем вас по адресу West Green 2, Terront Road, Salvation Army, N15 3AA, buses: 67, 230, 41, 341. Tube Seven Sisters/Turnpike Lane. Tel. 07807 171 385, 07412 359 995 [500] ...................................................... Интернет-аптека «Траварт» приглашает всех, кто заботиться о своем здоровье, хочет использовать целебные силы самой природы и уникальные рецепты народной медицины. В ассортименте магазина представлены натуральные лечебные средства: травяные сборы, чаи, натуральные масла, настойки, бальзамы, сиропы, целебная косметика. www.lovetravart.blogspot. co.uk [98] ...................................................... Опытные служители окажут молитвенную помощь людям с физическими, душевными и духовными проблемами (разрушение любых проклятий) порчи, депресии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [94] ...................................................... Регрессивная терапия - погружение в прошлые жизни. Узнать, кем вы были в прошлой жизни и как это может помочь вам в настоящей жизни, снять физические и эмоциональные блоки, понять цель вашей жизни и способы ее достижения, получить ценные подсказки от Подсознания (метод Долорес Кэннон). Обучение практике Рейки. Работа с энергией, развитие интуиции и медитация. Манифестация реальности. Эффективные техники привлечения желаемой реальности в настоящий момент. Индивидуальные и групповые занятия в Лондоне.

07780284045 – Мария, mail@ mariasuniverse.com, www. mariasuniverse.com [t56] ...................................................... Русская ассоциация психологов www.theway4you.co.uk [t53] ...................................................... Церковь St. Matthew‘s Bayswater приглашает всех на Библейские собрания каждый четверг 7.00 pm, 29 St Petersburgh Place, London, W2 4LA, станции метро Notti ng Hill Gate, Queensway или Bayswater. 07513773770, 07883182908 Пётр Прокофьев [t04]

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

38

С 24 по 30 июля

21.03 — 20.04

20.04 — 21.05

Сэр Майкл Филипп (Мик) Джаггер, легенда мирового рока, актёр, продюсер, вокалист The Rolling Stones. Необычная манера сценических движений стала визитной карточкой Мика Джаггера. В 2016 году стал отцом в восьмой раз.

26 июля 1943 г.

ЛЕВ 23.09 — 22.10

Не бойтесь рисковать в профессиональной сфере - вам повезет. Старайтесь меньше о себе рассказывать посторонним, эта информация может оказаться источником сплетен. Прислушайтесь к своей интуиции и творчески подходите к любому делу, тогда в конце недели вы ощутите весомые результаты. В выходные желательно умерить свои амбиции. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день суббота.

23.10 — 21.11

2017

Пульс UK 22.05 — 20.06

23.07 — 22.08

21.06 — 22.07

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

Не исключено, что вас попытаются обмануть, поэтому будьте начеку и не попадайтесь на крючок. Постарайтесь не уходить от трудного разговора с коллегами и начальством, именно так будет внесена ясность в ближайшие планы. Не берите на себя дополнительных обязательств. В выходные будьте разумными в тратах и постарайтесь не отказывать родным в финансовой поддержке. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - четверг.

Вы при желании можете начать очередной этап своего развития, поэтому смело беритесь за новые дела. Ваши инициатива и нестандартные идеи принесут прибыль не только вам, но и вашим близким. Удача сейчас на вашей стороне. В выходные на горизонте может появиться человек, от которого придет помощь, в которой вы нуждаетесь. Благоприятный день понедельник, неблагоприятный день - суббота.

Раки должны постараться разгрузить себя от лишних дел. Могут возникнуть совершенно неожиданные проблемы, которые утомят вас. Однако не стоит опускать руки - у вас все получится, но потребуется больше усилий. В выходные старайтесь во всем соблюдать меру и руководствоваться здравым смыслом. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день понедельник.

Будьте мудрее и рассудительнее. Если вы сейчас уступите лидирующую роль коллеге по работе, вы от этого только выиграете. Проверяйте на надежность новых партнеров, но делайте это незаметно и деликатно. Порадует и окажется весьма полезной с финансовой точки зрения встреча со старыми друзьями. В выходные больше времени посвятите общению с детьми. Благоприятный день суббота, неблагоприятный день - пятница.

22.11 — 21.12

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

ОВЕН

23.08 — 22.09

20 июля

www.pulseuk.org.uk

гороскоп

ТЕЛЕЦ

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

Одинаково значимы и ваши профессиональные достижения, и хорошее отношение с родственниками. Возрастает ваша сила убеждения, помогающая устанавливать новые полезные связи. Не опасайтесь влияния руководства и действуйте, исходя из собственных интересов. В выходные вы можете принять важное решение, которое положительно повлияет на атмосферу в семье. Благоприятный день вторник, неблагоприятный день - четверг.

Работать на этой неделе Весам придется довольно много, а вот результаты порадуют вас не сразу. Постарайтесь проявлять поменьше эмоций, используйте свои аналитические способности. Также постарайтесь не допускать никакой агрессии и злости как с вашей стороны, так и со стороны окружающих. В выходные отправляйтесь за город. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - среда.

Удача улыбнется Скорпионам на этой неделе. У вас появится немало интересных деловых предложений, а начальство будет всячески демонстрировать свою заинтересованность в вас, используйте открывающиеся возможности. Ваши авторитет и зарплата значительно вырастут. В выходные возрастет ваша коммуникабельность, вы познакомитесь с новыми, интересными людьми. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - суббота.

Удачно пройдут деловые встречи и переговоры. Постарайтесь не отказывать нуждающимся в вашей помощи, если это будет вам по силам. В ваше распоряжение может поступить важная информация, которая многое изменит. Постарайтесь привести в порядок денежные дела. Общение с друзьями и единомышленниками порадует вас в выходные. Благоприятный день понедельник, неблагоприятный день - четверг.

Вполне вероятно, что вам придется с головой окунуться не в свое дело, поскольку вы тоже заинтересованы в его исходе. Приготовьтесь к тому, что придется защищать свои права. Вероятны творческие озарения, поэтому прислушивайтесь к голосу интуиции. Вам нужно будет быстро принимать решения. В выходные постарайтесь завершить большую часть начатых дел. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - понедельник.

Для Водолеев неделя будет богата событиями, которые позволят запастись интересными впечатлениями и узнать много нового. Вы должны постараться не давать обещаний, выполнить которые вам будет достаточно сложно. Не забывайте о своих родственниках, загляните к ним в гости хотя бы на полчаса. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - суббота.

РЫБЫ Фортуна может подарить Рыбам удивительный шанс раскрыть свой творческий потенциал. Вы можете внезапно найти потерявшиеся вещи. Не стоит поддаваться на уговоры малознакомых людей - их предложения, возможно, искренни, но вам радости не принесут. В выходные вы будете полны сил и энергии. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день среда.

ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ МИР – САМЫЕ СТРАННЫЕ НОВОСТИ НЕДЕЛИ 27 линз

забыла в глазу престарелая британка. Врачи обнаружили и достали их из глаза пенсионерки, когда она пришла на прием в клинику. Линзы были обнаружены во время осмотра глаза 67-летней пациентки, явившейся удалять катаракту. Врачи обратили внимание на синеватую пелену на глазном яблоке женщины, которая оказалась склеившимися контактными линзами. Остатки линз удалили в течение двух сеансов. Женщина, носившая линзы в течение 35 лет, рассказала, что списывала постоянный зуд на возраст и сухость в глазах.

Камера хранения для мужей В Танзании львица взяла под опеку детеныша леопарда Львица, обитающая в расположенном в Танзании заповеднике Ndutu Safari Lodge, взяла под опеку и вскормила детеныша леопарда. Снимок пятилетней львицы вместе с детенышем сделал фотограф Джуп ван дер Линде (Joop Van Der Linde). Хищница по кличке Носикиток также присматривает за

тремя собственными детенышами, которые родились 27-28 июня. По словам доктора Люка Хантера, который сотрудничает с организациями по защите прав диких кошек Panthera и Kope Lion, данный случай является уникальным. Он утверждает, что львица относится к леопарду как к собственному детенышу. Где находится мать леопарда, пока неизвестно. По мнению специалистов, для хищника будет лучше вернуться к представителям своего вида.

Торговый центр в Шанхае открыл камеру хранения, куда покупательницы могут сдать своих спутников, не желающих ходить по магазинам. Для каждого мужчины предусмотрена отдельная стеклянная будка со стулом и компьютером, на который установлены игры 1990-х годов. Первые несколько месяцев услуга будет бесплатной. В будущем женщинам, решившим сдать заскучавшего супруга на хранение, придется вносить небольшую сумму при помощи мобильного телефона (ее размер не уточняется).

5 марта

2015

Пульс UK

Китайское издание The Paper поговорило с мужчинами, опробовавшими сервис. Один из них остался полностью доволен, отметив, что как будто «снова вернулся в школу». Другой похвалил задумку, но посетовал на отсутствие в будке вентиляции и кондиционера.

Потерявшуюся в горах собаку вернули домой спустя девять месяцев В американском штате Айдахо собаку по кличке Мо, которая потерялась во время выезда своих владельцев на охоту, вернули домой спустя девять месяцев.

14-летняя собака породы чесапик-бейретривер провела зиму в горах. Ее вла-

39

www.pulseuk.org.uk

дельцы Дарвин и Синди Кэмерон в течение трех месяцев прочесывали территорию в окрестностях города Бойсе, пытаясь найти питомицу. Тяжелые погодные условия в данной местности не позволили американцам продолжить поиски. По информации Idaho Statesman, в июне спасатель животных Шери Гланклер обнаружила истощенного ретривера на одном из местных ранчо. Женщина опубликовала снимки собаки в Facebook, где их увидели Кэмероны и назначили встречу с Гланклер. Несмотря на то что Мо потеряла слух и исхудала, ее хозяева смогли узнать животное по манере поведения. Гланклер назвала собаку Легендой, узнав, что ей удалось выжить.

сканворд

Пульс UK Главный редактор

Татьяна Чуваткина editor@pulseuk.org.uk Тел. 020 3519 8339 Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул Тел. 020 3519 7989, 020 3514 5297 admarket@pulse-uk.org.uk sales@pulse-uk.org.uk nadia.cole@pulse-uk.org.uk Фотографы

Сергей Степовый, Ирина Аксенова

Наш адРес: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulseuk.org.uk

www.pulseuk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Шухрат Садинов, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Дмитрий Ульянов, Юлия Чмеленко, Мария Гавришева Корректор

Марина Меньшикова Поддержка веб-сайта

www.phoenixlab.co.uk Телекоммуникационный провайдер

octopustelecom.co.uk Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.

Работаем с 2000 года

Английские и оффшорные компании регистрация, сопровождение, офисный сервис, банковский счет. Общий бизнес консалтинг.

Все операции с недвижимостью. Покупка и аренда – поиск, оформление. Кредитование.

Юридическая помощь по семейному и уголовному праву.

Бухгалтерское обслуживание юридических и частных лиц. Начисление заработной платы и соответствующая отчетность работодателя. Налоговое планирование.

Индивидуальный подбор учебных заведений для школьников и студентов, зачисление, сопровождение.

Оформление доверенностей. Сертифицированный перевод документов. Оформление паспортов гражданам РФ.