Pulse UK, N 29 (568). 27 июля 2017

Page 1

27 июля

2017

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

5

лондон


2

www.pulseuk.org.uk

новости недели Так и сказал… Британия может начать импорт кур из США

Великобритания может разрешить поставки обработанного хлором мяса курицы из США в результате заключения торговой сделки после Brexit, отмечается в докладе исследовательского Института Адама Смита.

Дональд Трамп президент США

«Работаю над крупной торговой сделкой с Соединенным Королевством. Она может стать большой и волнующей». Twitter

«США заинтересованы в получении доступа к британскому рынку», говорится в докладе. На протяжении почти 20 лет ввоз такого мяса в Великобританию запрещен в соответствии с торговыми правилами ЕС.

О дронах BBC

Винс Кейбл лидер партии «Либеральные демократы»

«Если это произойдет, то люди начнут стремиться к тому, что я называю exit from Brexit». о повторном референдуме Sky News

Deutsche Bank AG собирается в сентябре следующего года вывести с баланса своего британского подразделения 300 миллиардов евро из-за оттока клиентов и активов на европейский континент из-за Brexit. Информировать клиентов банк начнет уже этой осенью.

Комитет по вопросам бизнеса палаты общин намерен вызвать для дачи показаний топ-менеджеров ряда компаний, занятых в так называемой экономике свободного заработка. Парламентариев волнуют условия труда в таких компаниях и соответствие этих условий действующему законодательству. Об этом сообщила Financial Times, ссылаясь на нового председателя комитета лейбористку Рэйчел Ривз.

Мэр Лондона Садик Хан сообщил, что в городе зарегистрировано около 80 тысяч легковых автомобилей Volkswagen, работающих на дизельном топливе. Руководство Volkswagen считает заявления администрации

Садик Хан назвал действия корпорации «позорным».

NHS против гомеопатии Правила движения для дронов Объявлено о планах по регулированию использования беспилотных летательных аппаратов в целях предотвращения аварий и угроз для коммерческой авиации. Под действие правил попадают беспилотные летательные аппараты весом более 225 граммов. Владельцам необходимо будет пройти экзамен по правилам безопасности. В прошлом году пилоты сообщили о ряде потенциальных аварий в Британии. В этом месяце аэропорт Гатвик закрыл свою взлетнопосадочную полосу по соображениям безопасности, когда в этом районе был обнаружен БПЛА. Независимые тесты, проведенные британской ассоциацией пилотов, показывают, что даже небольшой беспилотник может нанести серьезный ущерб вертолету или самолету. Генеральный секретарь профсоюза Брайан Стреттон сказал, что пилоты «предупреждают о росте числа случаев беспилотных средств, которые летают рядом с самолетами и аэропортами».

По словам Рэйчел Ривз, ее не устраивает ситуация, при которой компании типа Uber и Deliveroo классифицируют своих сотрудников как «независимых подрядчиков», что автоматически лишает их ряда важных прав. На них не распространяются законодательные нормы о минимальном размере оплаты труда и отпусках.

Volkswagen отказался от выплат за дизельный скандал

беспочвенными, так как продукция не проходила повторного тестирования на уровень выброса CO2, и отказываются выплачивать Лондону денежную компенсацию в размере 2,5 миллиона фунтов.

«Крупная торговая сделка» США с Великобританией

Парламент изучит условия труда в Uber

«Наши меры направлены на то, чтобы защитить общественность, максимально используя потенциал беспилотных самолетов».

Deutsche Bank выведет 300 млрд. евро

Противники ввоза обработанной хлором курицы из США указывали, что ввоз указанного продукта будет угрожать здоровью британцев.

«Работаю над крупной торговой сделкой с Соединенным Королевством. Она может стать большой и волнующей», — заявил Трамп. Он также добавил, что Евросоюз использует в отношении Соединенных Штатов политику протекционизма, и призвал их остановиться.

Лорд Калланан Зам. министра транспорта

Сэр Дэвид Меткаф, глава организации по обеспечению выполнения трудового законодательства, заявил, что будет настаивать на введении ответственности топ-менеджеров британских компаний, вплоть до тюремного заключения. Компании будут привлечены к ответственности за условия труда на фабриках в Южной и Юго-Восточной Азии, в случае если владельцы фабрик являются подрядчиками британских фирм.

27 июля 2017

Зам. министра транспорта Мартин Калланан заявил, что беспилотные летательные аппараты предоставляют много полезных услуг, но новые правила требуют регулирования использования технологии. «Наши меры направлены на то, чтобы защитить общественность, максимально используя потенциал беспилотных самолетов».

Гендиректор Deutsche Bank Джон Крайан заявил, что готовится к тяжелому выходу Британии из ЕС и что большинство сделок, которые банк проводит в Лондоне, будут переведены во Франкфурт.

Национальная служба здравоохранения Великобритании прекращает назначение гомеопатических средств для лечения пациентов. Это позволит сэкономить около £190 млн. ежегодно.

Проверка инвестиций из Китая Правительство Великобритании планирует провести проверку поступающих из Китая инвестиций на предмет их соответствия требованиям национальной безопасности. Китайские компании в последние годы скупили множество активов на территории Великобритании, включая лондонский небоскреб Cheesegrater за 1,1 млрд. фунтов стерлингов, а также активно инвестируют в объекты энергетической инфраструктуры, в том числе в АЭС.

Исполнительный директор NHS Саймон Стивенс заявил, что гомеопатия «в лучшем случае – плацебо и нерациональное использование ограниченных средств, которые могли быть направлены на методы лечения с доказанной эффективностью».

Hовый Brexit В Великобритании могут сложиться условия для проведения повторного референдума о дальнейшем членстве страны в Евросоюзе, заявил новый лидер партии «Либеральные демократы» Винс Кейбл. По словам Кейбла, надо дождаться итогов процесса Brexit, чтобы он показал все свои негативные последствия, что в конечном итоге

приведет к трансформации общественного мнения, которое уже склоняется к тому, что Brexit был плохой идеей.


3

www.pulseuk.org.uk

Чем больше образ жизни человека зависит от случайностей, тем сильнее он предаётся суеверию.

Дэвид Юм

британский философ (1711 — 1776)

Помимо гомеопатии планируется ограничить получение по рецепту врача еще 17 препаратов, включая фитопрепараты, Омега-3 жирные кислоты, мази и бальзамы для облегчения мышечной боли как из-за низкой клинической, так и экономической эффективности.

Полиция графства Бэдфордшир сообщает, что задержанный госпитализирован с мелкими травмами и будет затем передан следователям для допроса.

6 сердечных приступов за день

Первый рехаб для хакеров Национальное агентство по борьбе с преступностью Великобритании открыло в Бристоле первый реабилитационный центр для заключенных, совершавших киберпреступления. В реабилитационном лагере хакеров попытаются научить использовать их навыки в мирных целях, а также расскажут о перспективах работы в сфере компьютерной безопасности.

32-летний Тони Смит, фермер из Халла, перенес 6 сердечных приступов за один день и остался жив. Первый приступ случился у него на рассвете, когда он встал, чтобы накормить своего полуторагодовалого сына.

Пропавшие 75 лет назад В швейцарских Альпах были обнаружены останки пары, пропавшей во время Второй мировой войны. Замороженные тела мужчины и женщины были найдены в леднике на высоте 2600 метров над уровнем моря. Предполагается, что речь идет о Марселине и Франсин Дюмулен, которые пропали без вести 15 августа 1942 года, после того как отправились пасти коров на лугу возле своего дома. У них остались шестеро детей. Младшая дочь супругов рассказала, что дети искали их всю жизнь.

Пассажир пытался выйти из самолета «Эти курсы были разработаны, чтобы добиться нескольких целей, — заявил заведующий реабилитационным центром, офицер оперативной группы NCA «Prevent» Итан Томас, — но в основном это должно привлечь их к законному использованию своих навыков». Участники центра получили доступ к информации о работе сотрудников служб компьютерной безопасности и пообещали денежное вознаграждение за поиск и обнаружение слабых мест в компьютерных программах.

Пассажир самолета компании Wizz Air, который летел рейсом № W6 1005 из польского города Катовице в Лондон, был арестован в аэропорту Лутон: он пытался открыть дверь воздушного судна по время полета. Пассажир прошел по салону самолета и сел рядом с экстренным выходом, расположенным возле крыла. Внезапно он перегнулся через соседнее сиденье и попытался открыть дверь, напугав соседку. Дебошира остановили «три крупных поляка», сидевшие за ним. Они скрутили нарушителя, уложили его на пол и сели сверху.

референдум «Если это произойдет, то люди начнут стремиться к тому, что я называю exit from Brexit. И уже в этом контексте проведение второго референдума станет уместным», — заявил Кейбл. По результатам исследования, проведенного социологической службой ICM, 32% опрошенных поддержали идею повторного референдума.

Мужчина был доставлен в больницу, где у него произошло еще несколько приступов, во время последнего из которых он пережил клиническую смерть. Врачи заявили, что Смиту необходима срочная операция, при этом ни он сам, ни его жена не верили в ее удачное завершение. Однако мужчина не только выжил, но и вернулся к работе уже через две недели. При этом врачи до сих пор не понимают, что стало причиной сердечных приступов Тони Смита. Он никогда не страдал какой-либо из болезней сердца, но не исключено, что заболевание, переданное ему по наследству, до поры до времени просто не проявляло себя.

173 боевика ИГ в Европе Интерпол распространил список из 173 имен боевиков террористической организации «Исламское государство», которые предположительно могут быть направлены в страны Европы для осуществления терактовсамоубийств. Список содержит не только имена боевиков, но и даты их вербовки, последний адрес, адрес мечети, которую они посещали, имя матери, а также фотографии. Террористы, попавшие в список Интерпола, обучены собирать и размещать взрывные устройства, а также располагают документами, необходимыми для передвижения по миру. Информация была собрана ФБР, после чего передана Интерполу. В записке, прилагаемой к перечню имен, говорится, что сведения основаны на материалах, обнаруженных в цитаделях и тайниках «Исламского государства».

Приостановлена депортация 1444 иракцев Судья федерального суда в Мичигане Марк Голдсмит временно приостановил депортацию из США 1444 иракских граждан, адвокаты

которых утверждают, что в Ираке их, как представителей этнических и религиозных меньшинств, ожидают репрессии. Голдсмит заявил, что отсрочка в несколько месяцев позволит проживающим в США иракцам опротестовать депортацию в федеральных судах. 1444 иракца, проживающих в США, подлежат депортации, однако только 199 из них были задержаны в июне американскими иммиграционными службами. Эти 199 человек подлежат депортации как лица, совершившие на территории США уголовные преступления. Депортация остальных должна быть произведена за нарушение иммиграционного законодательства. Адвокаты, представляющие иракцев, утверждают, что большинство из них являются католиками, суннитами и курдами и в Ираке им грозят тюремное заключение, пытки и смертная казнь.

Корабль с золотом нацистов У берегов Исландии британские подводники обнаружили затонувший немецкий корабль времен Второй мировой войны, на борту которого находились четыре тонны золота. Судно SS Minden, которое направлялось из Бразилии в Германию, затонуло в сентябре 1939 года, спустя несколько дней после начала Второй мировой войны – в 190 километрах от берегов Исландии. Исследованием затонувшего корабля занималась британская компания Advanced Marine Services. Содержимое ящика, согласно предварительной оценке, стоит не менее 100 млн. фунтов.

Преступник c бензопилой Не менее пяти человек получили травмы в результате нападения не известного полиции злоумышленника, вооруженного бензопилой, которое было совершено утром в понедельник, 24 июля, в швейцарском городе Шаффхаузен. Состояние двух пострадавших медики оценивают как тяжелое. Представитель полиции Шаффхаузен заявил, что проводится операция по розыску и обезвреживанию преступника. Известно, что злоумышленник, «лысый и неопрятный», сбежал с места происшествия на автомобиле модели Volkswagen Caddy со швейцарским номерным знаком. Полиция уже заявила, что данное преступление не является актом терроризма.

Церковь на продажу Здание XIX века на Лондонроуд в Эдинбурге, которому присвоена категория в списке зданий особого архитектурного и исторического значения, можно приобрести за £590,000. Состоит оно из нескольких этажей, каждый из которых можно превратить в отдельное жилье. Церковь закрыли после того, как ее приход был объединен с церковью Холируд Эбби в рамках проекта по реорганизации церквей на востоке Эдинбурга. Активисты местного движения «Спасите церковь на Лондонроуд» пытаются выкупить ее на основе законодательства о праве местных жителей на приобретение общественных земель и зданий.


4

полит

инфо

27 июля

www.pulseuk.org.uk

2017 Digest of issue 568, 27 July 2017 Translated by Olga Zolotareva

UK Politics An Old New Friend p. 4

«Человек любит видеть лучшего своего друга в унижении пред собою; на унижении основывается большею частью дружба» Том Мартинс

Старый новый друг

Russian weekly newspaper. Published in London since 2005

Ф. М. Достоевский, «Игрок».

The US is determined to become Britain’s first and principal trade partner post-Brexit. The initial meetings to discuss a potential free trade partnership have already taken place. Secretary of State for International Trade Liam Fox, who is a former Secretary of State for Defence, is open to signing the trade deal as soon as the Brussels talks are over. However, as is clear from the public reaction to the infamous chlorinated chicken scandal, the Brits are not quite ready for the inflow of cheap American produce of questionable quality. The new trade deal would also have some serious implications for the British arbitration system, energy and automotive sector, and most dauntingly – the NHS which might be privatised following the American healthcare model. A scary prospect for the public, but seemingly the only way for the government to fill the social and economic vacuum left after the EU divorce. Community Russian Language Summer Camp p. 7

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina

editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339

Advertising: Nadia Cole

nadia.cole@pulse-uk. org.uk Tel. 020 3514 5297

Viktorija Povarova

sales@pulse-uk.org.uk

С

ША обещают стать первым и основным торговым партнером Великобритании после «брексита». Первоначальные встречи о возможном договоре о свободной торговле уже прошли. Министр международной торговли господин Лиам Фокс – бывший министр обороны – уверен в возможности подписания соглашения сразу после завершения переговоров в Брюсселе. Однако, как выяснилось с мини-скандалом с хлорированной курятиной, британская публика не совсем готова к наплыву дешевого американского товара сомнительного качества. Конечно, многим бизнесам экономическое сближение двух стран только на руку. После ЕС Америка является самым крупным импортером здешней продукции. И, наоборот, по импорту в Великобританию США уступают только Евросоюзу. Сами американцы одобрили идею в начальных своих очертаниях. Лондон, возможно, будут использовать как площадку для доступа в Европу, а британским компаниям, держащим капиталы в долларах, подобный союз обещает большую финансовую стабильность. Естественная близость стран делает подобного рода трансатлантический союз наиболее приоритетным выходом при разводе страны с ЕС. Экономический вакуум может быть заполнен коммерческими связями с США, которые и так отлично развиты. С другой стороны, бизнес-лобби Великобритании будет до последнего биться за свои существующие денежные потоки и возможности в ЕС, а разница в том, как делаются дела в Штатах и Европе (включая Англию), вызовет массу несостыковок. Примером тому служит хлорированная курица, которая может вскоре оказаться на при-

Are you a parent of a bilingual child? If so, you’ve been there and asked yourself numerous times just how you can help your child adapt to being constantly exposed to two different languages – at home and outside. How is best to direct your child’s language development? The answer is to let them develop both languages simultaneously. Russian school ‘Vishnevy Sad’ (Cherry Orchard) offers summer camp programmes to children who want to keep practicing their Russian while on holiday. Pulse UK talked to Vishnevy Sad’s Principal Tatiana Henderson-Stewart to learn more about these and other useful programmes they run for bilingual kids.

Tel. 0203 519 7989

лавках супермаркетов Великобритании. Еще одним камнем преткновения может стать разрешение арбитражных споров. Законодательство одной страны может ограничивать торговлю или иную деятельность фирм, у которой в свою очередь есть обязательства перед инвесторами в другой. Если инвестор не получает своих дивидендов из-за законодательных ограничений, то он может подать в суд на правительство этой страны и получить компенсацию. То есть Великобритании будет крайне затруднительно ввести такие нишевые ограничения, как «хлорированная курятина» или ГМОпродукты, не нарушив интересы инвесторов и не помешав конкурентоспособности всех участников рынка. В итоге «ножки Буша» в ближайшем к вам магазине! Кстати, ввоз обработанной хлором курицы в Евросоюз запрещен с 1997 года, и, естественно, в самой Великобритании подобное строжайше запрещено. Еще один пример: гормонально улучшенная говядина. Евросоюз убежден, что ГМО-говядина вредна для здоровья, и запретил ее ввоз из США, где этим занимаются уже десятки лет. Американцы подали на ЕС в суд ВТО в Женеве и успешно выиграли дело. ВТО признало американскую говядину вполне здоровой пищей, однако Евросоюз в одностороннем порядке продолжает игнорировать решение Торговой организации. Возможно, в ЕС есть свои специалисты, которым виднее, чье мясо полезнее, возможно, это просто мера, направленная на защиту своего рынка, своих производителей от дешевой говядины из США. Самым простым выходом из ситуации может стать ослабление внутренних британских запретов на использование ГМО. Достаточно лишь внять американским до-

кторам и принять курятину, говядину и другие ГМО-продукты за здоровое питание и позволить своим фермерам заниматься тем же. Рынок сам все урегулирует. Другой вопрос – готова ли к этому общественность. А ведь продукты питания - это лишь одна небольшая часть возможного договора. Энергетика, коммуникации, автомобилестроение и здравоохранение могут подвергнуться «вестернизации» при резкой перекладке руля от ЕС в сторону США. О приватизации NHS разговоры ходят уже давно, и для американских фармацевтических компаний и других фирм, работающих в этой сфере, это лакомый кусок. Договор о свободной торговле без тарифов может подтолкнуть британское правительство к приватизации, а скорее сделает ее неизбежной. Тем не менее для возможного периода изоляции США станут единственным пристанищем. Даже сомнительного качества продукцию необходимо будет переварить, если из-за стола в Брюсселе придется идти ни с чем – к пустому столу домой. Торговля между Великобританией и США оценивается в 150 миллиардов фунтов в год, и обе страны имеют около 1 триллиона долларов инвестиций друг в друга. Но наверстать то, что Великобритания может потерять от разрыва с ЕС, будет возможно только при самых раскованных отношениях с американскими фирмами. Если на данный момент экспорт в ЕС составляет около 134 миллиардов фунтов стерлингов, то есть 7.2% ВВП страны, то побить эти цифры и остаться на плаву придется, широко раскинув руки, хватая спасательный круг Америки. Источники: ONS Gov.uk BBC

Journalists: Tomas Martins, Olga Kenton, Shukhrat Sadinov, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Dmitry Ulianov, Maria Gavrisheva. Proof-reading: Marina Menshikova Design and layout: Diana Zaynetdinova, Vladislav Shatunov. Printed by St. Clements Press

Distributed in UK

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

Weekend Hackney WickED Open Studios p. 11

This weekend doors open for the 9th year of Hackney WickED open studios 2017, in the world's most concentrated creative community, Hackney Wick, East London. Come, support and enjoy this exciting weekend programme that encompasses all art forms. This year will mark the 50th Aniversary of the Summer of Love, exploring the themes of unity, love, protest & revolution in keeping with the spirit of 'The Wick', bringing people of all walks together through art in the challenging world we face today. Culture The Russian Ball checklist p. 14

Another Russian Ball in London is to take place on 4 November 2017. For the fifth time now a glimpse of the imperial grandeur with its palace etiquette and full crinoline skirts will be available to the chosen few lucky male and female debutantes. We have met with one of them, fashion designer Anastasia Kuatkhina – to learn about her ball expectations, what it takes to become a debutant and why Russian Princes Charming may be worthier than their British counterparts.


Luxury Development & Construction

Ваш надежный партнер на рынке недвижимости Великобритании

JOGP!MED HSPVQ DP VL 4USBUUPO 4USFFU -POEPO 8 + -2

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ • Новое строительство • Элитное строительство High End • Реконструкция и реставрация • Перепланировка и ремонт • Проектно-сметная документация • Полный комплекс разрешений на все виды строительных работ

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН • Дизайн интерьера • Дизайн экстерьера • Ландшафтный дизайн • Проектирование • Авторский надзор • Консультации

ИНВЕСТИЦИИ • Инвестиции в строительные проекты • Обьекты для инвестиций • Коммерческая/жилая недвижимость • Доходность +30% в год • Соинвестирование • Юридическая поддержка • Девелопмент

НЕДВИЖИМОСТЬ • Продажа и покупка недвижимости в Великобритании • Доходная недвижимость • Участки под строительство • Управление недвижимостью


6

27 июля

www.pulseuk.org.uk

выходной день

WEEKEND INFO 29 - 30 июля В эти выходные в Лондоне пройдет пляжный опен-эйр Corona Sun Sets, состоится велосипедный уик-энд Prudential Ride, заиграет яркими красками фестиваль Холи и не только! Не время расстраиваться из-за погоды – интересное предложение найдется на любой прогноз. Беспокоиться за сохранность одежды не стоит: цвета не только отстирываются от тканей, но также легко смываются с кожи. Пакетики с краской можно приобрести вместе с билетами. Так, обычный входной билет обойдется в ‡29,99 (+‡3,26 за бронь), проход вместе с пятью разноцветными «бомбочками» будет стоить ‡37,99 (+‡3,54 за бронь).

Corona SunSets Festival Один из лучших опен-эйров для тех, кто соскучился по лету, белоснежному пляжу и танцам босиком в большом городе. Даже если погода вновь покажет характер, на «полуострове» Гринвич в эту субботу будет греметь пляжная музыка, сверкать временные «солнечные» татуировки и литься рекой знаменитый пенный напиток от марки Corona. А когда солнце будет готово покинуть Лондон и уйти за горизонт, все гости примут участие в древней церемонии проводов заката. За музыкальную часть программы отвечают испанский диджей и продюсер музыки в стиле эмбиент Хосе Падилья, голландский диджей дуэт Vicetone, немецкий диджей Феликс Йен и другие. 29 июля Greenwich Peninsula Билеты: ‡35 coronasunsets.com

Prudential Ride London Если верить организаторам, в масштабном празднике велоспорта Prudential Ride London в этом году примут участие более 100 000 человек! Трехдневный велофестиваль включает в себя несколько отдельных соревнований как для профессионалов, так и для любителей. Отдельные заезды в рамках Grand Prix будут посвящены детским заездам в пяти возрастных категориях (до 16 лет включительно). Любителям стоит обратить внимание на заезд Surrey 100, длина которого составляет 100 миль, а также более короткий маршрут в 46 миль. Оба они стартуют 30 июля в Queen Elizabeth Olympic Park и заканчиваются в самом сердце Лондона (The Mall), давая возможность насладиться велогонкой по закрытым дорогам. Все средства, собранные от регистрации участников, пойдут на благотворительность. Подробности, даты и время можно узнать на официальном сайте prudentialridelondon.co.uk 28-30 июля Вход свободный prudentialridelondon.co.uk

Фестиваль красок Холи «Джунгли зовут!» – именно так можно перефразировать девиз ежегодного фестиваля красок Холи, который пройдет в парке Уэмбли 29 июля. Этот красочный (во всех смыслах) фестиваль пройдет в Лондоне уже в пятый раз, вновь приумножив поток желающих раскрасить не только собственную одежду и лица, но также друзей и просто соседей по танцплощадке.

29 июля Wembley Park Билеты: от ‡30 holifestival.com

Лекция: Льюис Кэрролл в России Знаменитый английский автор Льюис Кэрролл большинству из нас известен своим легендарным произведением «Алиса в стране чудес». Но мало кто знает, что в 1860-х годах писатель совершил целое путешествие в Россию, посетив не только Петербург и Москву, но также Нижний Новгород, ТроицеСергиеву лавру и Калининград. История этой поездки нашла свое отражение на страницах его «Дневника путешествия в Россию 1867 года». Хотите узнать, чем запомнилась Кэрроллу Россия? Тогда приходите на лекцию московского историка Александра Можаева в Пушкинском доме, которая пройдет в эту пятницу (28 июля). Часть рассказа будет иллюстрирована архивными фотографиями и фрагментами советской мультипликационной экранизации «Алисы» 1981 года.

2017

Пульс UK

ГАСТРОЛИ МАРИИНСКО Мариинский театр приезжает с гастролями в Лондон часто, но публика ждет этих гастролей с огромным нетерпением. Билеты раскупаются моментально, и залы Королевского оперного театра Ковент-Гарден всегда заполнены до отказа. Зрители принимают балетные спектакли, современные или золотую классику, с удовольствием и восхищением; и такие же дифирамбы в адрес артистов слышатся от критиков.

Э

ТОТ сезон собрал плеяду звезд и молодых артистов Мариинского театра. Перед британской публикой выступят: Диана Вишнева, Виктория Терешкина, Анастасия Матвиенко, Екатерина Осмолкина, Тимур Аскеров, Евгений Иванченко, Филипп Степин, Андрей Ермаков, Александр Сергеев, Роман Беляков и другие. Все спектакли пройдут под аккомпанемент Симфонического оркестра Мариинского театра. В этом году гастроли откроются балетом «Дон Кихот» в постановке Александра Горского (5 августа: Анастасия Матвиенко в партии Китри); затем 27-31

июля и 1, 2 и 7 августа покажут «визитную карточку» Мариинского театра - «Лебединое озеро» в хореографии Мариуса Петипа и Льва Иванова, в редакции Константина Сергеева. 3 и 4 августа – «Анна Каренина» в постановке Алексея Ротманского (в партии Анны Карениной выступят: 3

28 июля, 18:30–20:30 Pushkin House, Holborn Билеты: ‡7 pushkinhouse.org

Фильм «Дюнкерк» – премьерные показы В прошлую пятницу в Великобритании состоялась официальная премьера военной драмы Кристофера Нолана «Дюнкерк» (Dunkirk). В главных ролях снялись Том Харди, Киллиан Мерфи, Кеннет Брана и звезда группы One Direction Гарри Стайлс. Этот голливудский блокбастер рассказывает историю более 300 тысяч британских, французских и бельгийских солдат, попавших в окружение на побережье Франции в самом начале Второй мировой войны. Действие фильма разворачивается в трех стихиях – на берегу, в воздухе и в воде, картина основана на реальных событиях.

Анна ЧЕРНОВА

АЛКОГОЛЬНЫЕ ФЕСТИВАЛИ АВГУСТА Великобритания производит почти все виды своих собственных алкогольных напитков, а также является одной из самых щедрых странэкспортеров. Что ни говори, но жители нашего острова, несмотря на истинное происхождение, так или иначе любят выпить. Не мудрено, что в этом августе нас ждет множество самых разнообразных алкогольных фестивалей. Pulse UK предлагает несколько таких мероприятий на выбор.

London Vodka Festival

12 августа

Всего один день у жителей Лондона будет возможность посетить единственное в своем роде мероприятие для настоящих ценителей водки. В программе: стенды водочных брендов со всего мира, коктейли от самых крутых барменов и миксологов страны, «Библия водки», сувениры, мастер-классы и презентации, а также возможность обзавестись самыми разнообразными профессиональными «алкогольными» контактами. Если вы в ресторанном бизнесе, то это мероприятие может быть для вас очень полезным. Если же вы обычный обыватель, интересующийся мировыми

трендами в алкогольной промышленности, или просто любитель хорошо и со вкусом отдохнуть, то этот фестиваль тем более специально для вас!

www.mega-events.co.uk/vodkafest

Great British Beer Festival 8-12 августа Самый большой в Великобритании фестиваль пива в этом году отмечает свою 40-ю годовщину. Мероприятие пройдет на стадионе «Олимпия» в Лондоне. Организаторы обещают самый огромный выбор любимого напитка на самые разные вкусы. И это не шутка: гости фестиваля смогут (если получится!) попробовать более


27 июля

7

2017

Пульс UK

выходной день

ОГО ТЕАТРА В ЛОНДОНЕ Королевского балета, и Grand pas из балета «Пахита» в постановке Юрия Смекалова. Завершит гастроли «Баядерка» (10-12 августа) в хореографии Мариуса Петипа в редакции Владимира Пономарева и Вахтанга Чабукиани (1941). 24 июля – 12 августа Royal Opera House, Bow Street London WC2E 9DD www.roh.org.uk

Ольга КЕНТОН

АЗБУКА ВЫЖИВАНИЯ НА НЕОБИТАЕМОМ ОСТРОВЕ Вам знакома ситуация, когда в семье говорят на разных языках? Или когда ребенок дома слышит одну речь, а за его стенами – другую?

К

АК правильно поступить с языковым развитием ребенка? Конечно, дать возможность развивать оба языка! Как помочь многоязычному ребенку не потерять русский язык во время каникул, пока русские школы закрыты да и настроение не учебное? Об этом и многом другом мы узнаем, пообщавшись с директором русской школы «Вишневый сад» Татьяной Хендерсон-Стюарт. августа – Диана Вишнева, 4 августа – Виктория Терешкина); 8 и 9 августа – «Контрасты», куда входят три восхитительных одноактных спектакля: «Кармен-сюита» в хореографии Альберто Алонсо, «Инфра» Уэйна МакГрегора, созданная хореографом специально для труппы лондонского 900 видов эля, крафтового пива и сидра. И впервые на фестивале в этом году – вино от лучших отечественных британских производителей. Цены: ‡11 (один день), ‡29 (все дни) www.gbbf.org.uk

London Tequila Festival

19 августа

Организаторы этого текила-фестиваля обещают на выбор более 30 различных брендов, множество уникальных коктейлей и мексиканской еды на закуску. Настоящий рай

для любителей текилы! В программе мероприятий также живая музыка, тематические развлечения и обучение тонкостям и нюансам употребления этого алкогольного напитка, традиционно изготавливаемого из сока агавы. Цена: ‡20 www.tequilafest.co.uk

Prosecco & Percussion Festival27 августа Это дневная воскресная вечеринка, организуемая компанией Presecco Festival, которая организовала настоящий флешмоб по всей стране: в один день, 27 августа, в 29 разных городах Великобритании состоятся одинаковые вечеринки под шатрами и на открытом воздухе. В программе: около 20 видов просекко, диджеи с хорошей музыкой и уличная еда и закуски от местных кафе и баров. Отличное место, чтобы проводить лето в теплой и дружеской компании вместе с бокалом любимого игристого! www.facebook.com/ProseccoFestival2017

London Gin Festival

25-27 августа

Точно такое же мероприятие уже было в феврале этого года, и фестиваль прошел настолько успешно, что организаторы, не задумываясь, решили повторить его еще раз, в августе. London Gin Festival считается одним из старейших и популярнейших фестивалей джина, на котором в течение трех дней у гостей будет возможность попробовать более 100 видов напитка, причем несколько из них будут принимать участие в фестивале впервые. Как дополнение в программе традиционные коктейли с джином, живая музыка и закуски. Следует предупредить, что фестиваль не принимает обычную валюту, всем гостям будет необходимо купить специальные фестивальные купоны, на которые и осуществляется купляпродажа всех напитков и продуктов. Цена: ‡18 www.ginfestival.com

Лидия ШАФРАНОВА

– Татьяна, согласитесь, русский язык один из сложных языков в мире. Как вам удается поддерживать интерес детей к изучению русского языка? – Прежде всего мы считаем, что для изучения русского для детей за границей изначально должен использоваться другой метод преподавания, отличный от преподавания в русских школах в России. Более того, мы делаем все возможное, чтобы само обучение превратилось в удовольствие, в положительный и увлекательный опыт. В связи с этим мы предоставляем разные формы обучения для развития русского языка и ознакомления с русской культурой: детский сад, субботние школы, вечерние классы и языковой лагерь. – Какой, на ваш взгляд, самый эффективный способ обучения русскому языку? – Это общение с увлекающими, интересными для детей носителями языка и приобретение друзей в русскоговорящей среде. Практика показывает, что использование игровых форм обучения, элементов театрализации и ролевых игр, проблемно-поисковых заданий очень эффективны. Именно в таком формате снимается психологический языковой барьер, и язык рассматривается учеником как средство достижения результата. В связи с этим неотъемлемой частью обучения в нашей школе является каникулярный лагерь, который позволяет вывести процесс обучения за рамки школы. – Какие конкретные цели преследует ваш лагерь? – Основной целью нашего лагеря является именно развитие речи и пополнение словарного запаса. В субботней школе и на вечерних занятиях мы активно занимаемся грамматикой, лексикой и фонетикой русского языка. Лагерь, в свою очередь, дает возможность использовать полученные знания на практике в непринужденной атмосфере! Не испытывая школьного напряжения и находясь в спокойной, расслабленной обстановке, ребенок гораздо лучше усваивает новый материал и рад похвастаться своими знаниями об окружающем мире и т. д. К тому же, оказавшись в процессе деятельности в лагере, дети воспринимают русский язык как язык социума и стараются использовать его. – Какова программа работы лагеря? – Программа лагеря обычно составляется в рамках определенной тематики –

например, как «Азбука выживания на необитаемом острове!». Каждый лагерь наши дети превращаются в искателей сокровищ, в охотников за привидениями, в юных геологов или детективов и т. д., симулируя реальные ситуации общения как в виртуальном, так и в реальном пространстве. Ребята получают новые знания из разных областей и применяют их на практике. И все это наряду с обязательной оздоровительной, воспитательной, интеллектуальной и творческой деятельностью. Для наших преподавателей лагерь - это как фестиваль, поскольку программы пишутся каждый раз новые и неповторимые! – Каков примерный распорядок дня в лагере? – Вся деятельность детского лагеря подчинена режиму, соблюдение которого залог успешного отдыха и оздоровления. С утра дети обязательно занимаются зарядкой, после чего переходят к увлекательным костюмированным речевым занятиям, посвященным той или иной теме. Умственная работа сменяется творческими проектами и подвижными играми или соревнованиями на свежем воздухе. В нашем лагере предусмотрен дневной сон для желающих, чтобы ребенок не переутомился и почувствовал каникулы. Если ребенок не спит, мы занимаемся лексическими играми, разгадываем кроссворды или читаем стихи. После тихого часа детей ждут увлекательные встречи, музыкальные, творческие, научные занятия с приглашенными гостями лагеря, профессионалами своего дела. В завершение смены мы поем с детьми любимые лагерные песни. – Какова продолжительность лагерной смены и как часто вы устраиваете подобные лагеря? – Наш лагерь проходит во время каникул ноябрьских, февральских, апрельских и летних. С понедельника по пятницу с 9.00 до 16.00 мы рады приветствовать русскоговорящих детей и делаем все возможное, чтобы дети получили как можно больше знаний, эмоций, новых впечатлений и, конечно же, друзей. Мы бы очень хотели, чтобы яркие воспоминания, полученные детьми от каждой смены, остались с ними на всю жизнь! Будем рады видеть вас в нашем лагере! Анастасия Трунова, Татьяна Хендерсон-Стюарт.

Vishenka

������ ��


8

27 июля

www.pulseuk.org.uk

выходной день

Съедобный туман и гигантское «фруктовое облако» В торговом центре Westfield в Стратфорде открылось новое развлечение – огромных размеров «фруктовое облако» – кулинарный креатив от специалистов по гастрономическому дизайну, компании Bompas & Parr.

П

еред тем, как войти внутрь помещения, наполненного «съедобным туманом», посетителям предлагают надеть специальный плащ. «Туман» представляет собой насыщенные фруктовыми вкусами пары – яблочные, ежевичные и персиковые. Помимо лакомства фруктовыми парами, внутри облака можно будет насладиться звуками, напоминающими лесные и создающими определенное «терпкое» звуковое пространство, призванное уравновесить сладость от фруктовых испарений. Честно говоря, не совсем понятно, как все это работает. Но именно ребята из Bompas & Parr когдато создали «коктейльное облако» – поэтому просто доверимся их творческому гению. «Фруктовое облако» – часть большей экспозиции под названием Forest Village, задуманной и воплощенной в жизнь дизайнерами Bompass & Parr. Главная ее цель – привлечь внимание к проблемам окружающей среды и изменению климата (ведь окружающая среда гораздо более привлекательна, когда она съедобная). В экспозицию также входит лагуна и цирк на деревьях (это не объяснить – это надо прийти и увидеть). И все это абсолютно бесплатно! Одним словом, Bompas & Parr удалось невозможное: превратить поход в Westfield в настоящее удовольствие. «Фруктовое облако» пробудет в Стратфорде с 22 июля по 3 августа. С 15 по 28 августа инсталляцию можно будет посетить в Westfield на Shepherds Bush.

28 июля, спустя ровно 150 лет и один день после прибытия Льюиса Кэрролла в Петербург, в Pushkin House с лекцией выступит историк архитектуры и один из основателей общественного движения «Архнадзор» Александр Можаев. В преддверии события Pulse UK расспросил Можаева о том, что общего между миром автора «Алисы в Зазеркалье», Москвой и Лондоном.

А

лександр, как родилась идея этой лекции? – Жена заставила выступить. (Смеется.) Хотя, конечно, генезис чуть сложнее. Несколько лет назад я промышлял

2017

Москва – город, который лучше нас знает, чего хочет среди остального, как, впрочем, и сейчас экскурсиями по Москве. И вот на меня вышли общие знакомые с Ниной Михайловной Демуровой – это главный переводчик и вообще специалист по Кэрроллу в России. Они попросили погулять по

ALFA ROMEO GT Первый шаг навстречу прекрасному

К

расное спортивное купе с утонченным дизайном от итальянского производителя. Большинство читателей сразу представили себе дорогое и роскошное Ferrari. Мы бы с удовольствием поговорили об одном из лучших суперкаров планеты, но, к сожалению, за £5000 такой автомобиль не найти. Но за эту сумму мы сможем купить входной билет в мир спортивных итальянских автомобилей и приобрести Alfa Romeo GT. Модель GT от Alfa Romeo появилась на свет в 2003 году и должна была заменить крайне удачную, но уже устарелую модель 156, признанную лучшим европейским автомобилем 1998 года. От своей предшественницы GT переняла многие основные технические решения, за которые 156 получила 35 различных наград и премий за весь период производства. Самые авторитетные автомобильные издания в унисон говорят, что дизайн Alfa Romeo можно любить или ненавидеть, но к нему никак нельзя оставаться равнодушным. Модель GT стала революционной в этом отношении благодаря стараниям дизайнеров из знаменитого итальянского ателье Bertone. GT обладает правильным и крайне приятным глазу спортивным дизайном, лишенным каких-либо вычурных элементов и сомнительных решений. Несмотря на то, что при вы-

боре спортивного купе внешность является одним из решающих факторов, мы уже знаем, насколько она бывает обманчива. Что же скрывается под роскошным кузовом Alfa Romeo GT? В основе GT лежит усиленная и основательно переработанная платформа от Alfa Romeo 156. Такие меры были необходимы, так как предшественница выпускалась в кузове седан, и, соответственно, имела лучшую жесткость кузова, а также менее выраженные гоночные амбиции у владельцев. Данная настройка шасси вкупе с большим количеством электронных помощников, начиная от обязательной на всех современных машинах системы ABS и заканчивая уникальным фирменным дифференциалом Q2, позволяет Alfa Romeo GT демонстрировать отличную управляемость и предсказуемое поведение на высоких скоростях. Полностью избавить GT от характера переднеприводного автомобиля не удалось, но среди других автомобилей с приводом на переднюю ось GT однозначно является фаворитом. Что же до негативных сторон - то здесь полный набор спортсмена. GT низкая, жесткая и никогда не позволяет расслабиться за рулем. Самым большим разочарованием в GT становится подкапотное пространство. Ситуация здесь очень напоминает героя наших прошлых обзоров – Toyota

Celica. При агрессивном спортивном дизайне моторы крайне унылые. Линейка двигателей представлена тремя бензиновыми и одним дизельным силовыми агрегатами в парах с которыми работают исключительно механические коробки передач. Если отсутствие автоматической трансмиссии для спортивного автомобиля - это не самая большая проблема, то отсутствие мощных азартных двигателей уже неприемлемо. Базовым мотором для Alfa Romeo GT стал бензиновый атмосферный мотор 1.8 мощностью 140 л.с. С таким двигателем автомобиль ускоряется только «с горочки». Разгон до 100 занимает долгие 10,6 секунды, а максимальная скорость не превышает 120 миль в час. Потреблять такой мотор при этом будет около 12 литров бензина на каждые 100 км, а дорожный налог составит £305 в год. Следующим шел двухлитровый атмосферный бензиновый мотор мощностью 160 л.с. При схожем расходе топлива и одинаковом налоге разгон ощутимо веселее – 8.7 секунды и максимальная скорость 134 мили в час. Самым «крутым» и самым редким двигателем на британском рынке стал могучий V6 объемом 3.2 литра и мощностью 240 л.с. Помимо по-настоящему спор-

тивной динамики, такая модель могла похвастаться и специальной выхлопной системой, позволяющей безошибочно и издалека услышать вашу Alfa GT. Стоит отметить, что, несмотря на редкость и специфичность модели GT, ни один из силовых агрегатов нельзя назвать проблемным. Обслуживайтесь вовремя – и будет вам счастье. Самым любимым среди британских покупателей и по совместительству самым проблемным мотором в линейке стал дизельный 1.9. Несмотря на неплохую отдачу в 150 л.с. при расходе топлива не больше 8 литров на 100 км, мотор является совершенно непредсказуемым. Примеров, когда что-нибудь выходит из строя, великое множество, причем зачастую проблемы начинаются уже с отметки в 60,000 миль. Чаще всего первыми покидают этот жестокий мир форсунки стоимостью от £100 за штуку при покупке б/у запчастей. По этой причине рекомендовать к покупке такой силовой агрегат мы никак не можем, так как временная выгода на расходе топлива и дорожном налоге полностью нивелируется при первой же поломке, а терпеть звук дизеля в спортивном купе без видимых на то причин – последнее дело.

В салоне Alfa Romeo GT спортивный минимализм с отсылкой к более именитым собратьям. Салон собран качественно, подгонка элементов четкая, а материалы отделки далеко не самые дешевые. Скрипов, дребезжаний и прочих раздражающих звуков удалось избежать благодаря большому количеству мягкого пластика, а в комплектациях «побогаче» - и хорошей кожи. Больших экранов с навигацией ожидать не приходится, но присутствует минимальный набор таких современных функций как: двойной климат-контроль, подушки безопасности, круиз-контроль, обогрев сидений, CD-Changer, датчик дождя и прочие. В итоге Alfa Romeo GT очень напоминает Renault Laguna Coupe. Это добротно собранное, эффектно выглядящее стильное купе с элементами дизайна от элитных суперкаров, но «не едущее вперед». Эти машины идеально подходят для тех людей, кто желает выделиться из потока при минимальных затратах и не особо переживает за динамические характеристики.

Влад Кожевников


27 июля

2017

жизни заграничное путешествие Кэрролл предпринял именно в Россию, которая по тем временам из Англии воспринималась как очень далекая и экзотическая, широко не известен. И это, наверное, еще раз подчеркивает неординарность этого характера. Лекция будет поделена на две части. Первая – это рассказ о самой поездке, о его впечатлениях и о дороге. Вторая – о городах, которые он посетил. О том, какими их увидел он и что они собой представляют сейчас. Если Петербург и Нижний Новгород изменились не так радикально за прошедшие сто пятьдесят лет, то Москва, конечно, трансформировалась до почти полной внешней неузнаваемости. Но мне кажется, Кэрролл Москву понял, хотя, конечно, в то время она была куда проще. городу вместе с Алисой Лиддел, тезкой и дальней родственницей той самой Алисы, с которой Кэрролл списал свою героиню. Мы погуляли, а потом с женой приняли приглашение приехать уже к ней. Завязалось общение, и когда Pushkin House решил провести серию мероприятий, посвященных приезду Кэрролла в Россию, мы поняли, что мне есть что рассказать на этот счет. И так совпало, что к этой дате Музей архитектуры имени Щусева, сотрудником которого я в некотором смысле являюсь, как раз выпустил новое издание

9

www.pulseuk.org.uk

«русского дневника» Кэрролла, проиллюстрированное фотографиями России того времени из архива музея. – Вы известный краевед Москвы, историк архитектуры и защитник ее памятников. Почему вы решили совместить свои знания с миром Кэрролла? – Кэрролл, как мне кажется, вообще для нас персонаж довольно родной и понятный всегда был, даже до того, как мы узнали, что, оказывается, он еще был и большим поклонником Москвы. Факт того, что единственное в

– Что значит «понял»? – Бывают города очевидные. Приехал – и сразу понятно, о чем этот город. Петербург, Прага, Венеция, например, такие. С Москвой же надо либо долго рассказывать и показывать, в чем штука, либо бывают люди, которые сразу понимают. И вот Кэрролл, кажется, ее почувствовал, хотя, конечно, в то время она была куда проще для понимания. Она была такой очевидной, односложной, как те же Прага и Венеция до сих пор. Теперь, после того, что с Москвой, как и со всей Россией, случилось в XX

выходной день веке и продолжает происходить, она намного сложнее как для жизни, так и для понимания. Был у меня один экскурсант, архитектуре не чуждый человек. Он меня слушал очень внимательно, а потом говорит, показывая на Василия Блаженного: «Я, конечно, все понимаю, вы это любите, но вы же образованный человек и должны понимать, что это не архитектура вообще». А штука как раз в том, что это и не архитектура вовсе. Это этнография, литература, грамота. И, конечно, изрядная доля волшебства тоже там присутствует. – Что общего, как вам кажется, есть у Лондона с Москвой? – Мне кажется, что это в некоем смысле города-побратимы. Лондон тоже сложный, очень многослойный, он требует какойто подсказки, если люди сразу чутьем не понимают, в чем секрет этого города. Он очень неочевидный. И проблемы у них схожие до сих пор, хотя, конечно, волной сносов и перестроек Лондон переболел годах в 50–60-х, и там научились организованно этому противостоять, чему мы, используя зарубежный, и лондонский опыт в том числе, продолжаем учиться в России. – Раз мы говорим о Льюисе Кэрролле, то нельзя не вспомнить о его парадоксах. В чем, как вам кажется, главный парадокс Москвы?

– Парадоксы парадоксами, но Кэролла, по-моему, любят прежде всего за яркость литературных образов, за искривление времени и пространства, в частности, – это самые яркие моменты в его книгах. И это для Москвы очень важно, потому что время и пространство здесь завязываются в очень диковинные узлы, если внимательно присматриваться. Мы с ребятами с некоторых пор взяли моду называть это краеведческой метафизикой. Ведь если внимательно вглядываться в характер какихто районов и улиц, то становится понятно, что они живут по своим правилам, которые с нашим человеческим генпланом очень даже соотносятся. У города есть своя воля. И те из градостроителей, которые с городом работают и город почувствовали, у них все хорошо получается, а те, кто город хотят сломать, выдрессировать, переделать – у тех получается плохо. Москва очень этими невнимательными людьми сильно испорчена, хотя от этого слабее не стала. По-моему, Лондон это должен понимать. Есть какие-то сказочные, безусловно, правила в том, как это все устроено. Москва, если к ней приглядываться, она не то что парадокс, но город, который лучше нас всех знает, чего он хочет.

Максим Мартемьянов


10

wX wX w .Q pV uMlTsF e V uL k .P oSrH g .V uL k X

консультант ÇËÊÎÐÈÙϽÊÏ

ВАШЕ ПРАВО µ¢ ¬­ «

§ËÈËÊǽ «ÈÂÀ½ ®½¾ÂÈÙÊÅÇË¿½ Колонка Олега Сабельникова, ÛÍÅÎϽ Î ÈÂÏÊÅÉ ÎϽÃÂÉ юриста с 24летним стажем

­½¾ËÏÊÅÇ Í½¾ËÔÅÆ ÅÈÅ В каких случаях суд νÉËʽÊÜÏË ÈÅÓË приходит к выводу ÌÍËÁËÈÃÂÊÅ ÌÍËÕÈËÀËÁÊÂÀË о наличии дискриминации ÎÐÁ¾ÊËÀË ÁÂȽ ÌË ÎϽÏÐÎÐ ¿ËÁÅ ÏÂÈÂÆ Ï½ÇÎÅ ÎÅÎÏÂÉØ »¾ÂÍ Следует ли оценивать каж 6CFS ¿ËÌÍËÎ ÎϽÏÐν ͽ¾ËÏÊÅ дое ½ÇÏÅ¿ÊË событие ˾ÎÐÃÁ½ÂÏÎÜ отдельно или¿ ÇË¿ общую картину в целом? ÊË¿ØÒ ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÒ ÌÍËÓÂÎÎ½Ò ª½ ÚÏËÏ Í½Ä ¿ ÎÐÁ ˾ͽÏÅÈÎÜ Уже в текущем «Ê годуͽ¾ËÏ½È было рас¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ Ê½ смотрено ÇËÉ̽ÊÅÛ одно интересное ÍÂÉËÊÏÊÐÛ ÊË ¿ ÏË дело о дискриминации по полоà¿ÍÂÉÜ ¾ØÈ Î½ÉËʽÊÜÏØÉ вому признаку. Работница ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ Î½ÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË была инженером, единственÌËÁ½¿½È ʽÈËÀË¿ÐÛ ËÏÔÂÏÊËÎÏÙ ной женщиной в команде муж«ÁʽÃÁØ ÅÎÏÂÓ ÌÂÍÂÃÅÈ ÎÂÍ чин. В момент приема на рабоÁÂÔÊØÆ ÌÍÅÎÏÐÌ что ÌËÎÈ ÔÂÀË ту ей сказали, команду ÍÂÉËÊÏÊ½Ü ÇËÉ̽ÊÅÜ Í½ÎÏËÍÀȽ нужно «встряхнуть». Тем не ÁËÀË¿ËÍ ÊÅÉ ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ менее ееÎ стали критиковать за ÌËÁ½È ÎÂÍÅÛ агрессивность, ÅÎÇË¿ ¿ ÏÍžÐÊ½È излишнюю а ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É трату u ¿ вреÏËÉ также за излишнюю ÔÅÎÈÂ Ë ÊÂÎÌͽ¿ÂÁÈÅ¿ËÉ Ð¿ËÈÙ мени на проработку неважных ÊÂÊÅÅ Ë Ê¿ØÌȽÔÂÊÊØÒ ÎÐÉÉ½Ò вещей. ÌË ËÌȽÏ ËÏÌÐÎÇÊØÒ Å Ë ÁÅÎÇÍÅ ÉÅʽÓÅÅ ÌË недель ÌÍÅÄʽÇÐ ÊÂÏÍÐÁË Через 12 работница ÎÌËÎ˾ÊËÎÏÅ была уволена и выпровожена с рабочего места. Она обрати­ÂÕÂÊÅ ÌË ¿ÎÂÉ ÅÎÇ½É ÌËÁ½Ê лась с иском о дискриминации ÊØÉ ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇËÉ Ä½¿ÅΠпо половому признаку и оскорÈË ËÏ ÂÀË ÎϽÏÐν блениях. Истица обозначила 17 разных случаев, когда име¥Ï½Ç ǽÇË¿ à¾ØÈ ÎϽÏÐÎ ло место подобноеÈÅ поведение, ÅÎÏÓ½ ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË ÎÐÁ основанное на ее принадлежͽ¾ËÏÊÅÇËÉ ËÏ¿ÂÏÔÅǽ ности к женскому полу. ¯ÍžÐÊ½È ÎÌËÍ½É Трибунал ÌË по ÏÍÐÁË¿ØÉ трудовым спорам ÌË Í½ÄÊËÉРʽ ÚÏËÏ отказал в ËÏ¿ÂÏÅÈ удовлетворении ¿ËÌÍËÎ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅŠΠͽÄÊØ иска. По его мнению, она не ÉŠĽÇËʽÉÅ смогла доказать, что указан «Ê Ê ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË Í½¾ËÏÊÅ ные случаи имели отношение к ÇËÉ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë ÏÍÐÁË¿ØÒ Ìͽ ее полу. ¿½Ò ÀËÁ½ Апелляционный трибунал ÏË Ã ¿ÍÂÉÜ ÏÍžÐÊ½È ÌÍÅ решил, что дело подлежит ÄÊ½È ÅÎÏÓ½ ͽ¾ËÔÅÉ ÌË ÏËÉÐ пересмотру, и вернул дело для àĽÇËÊÐ повторного рассмотрения в ¯½ÇàÌË ¤½ÇËÊÐ Ë Í½¿ÂÊÎÏ¿Â первой инстанции. При опре ÀËÁ½ наличия ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅÄÊ½Ê делении дискримина ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ ции необходимо смотреть на картину происшествий в целом. ÇËÊÂÔÊËÉ ÅÏËÀ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅ Будут ли основания считать ÄÊ½Ê Í½¾ËÏÊÅÇËÉ Å ÂÀË ÅÎÇË¿Ø случившееся дискриминацией, Ï;˿½ÊÅÜ ¾ØÈÅ ÐÁË¿ÈÂÏ¿ËÍÂÊØ если все события будутÌËÁ½È рас«Ï¿ÂÏÔÅÇ ¾ÂÄÐÎÌÂÕÊË смотрены в совокупности? ½ÌÂÈÈÜÓÅÛ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊØÆ ÏÍžÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É Таким˾ͽÏÅÈÎÜ образом, всегда следует ĽÏÂÉ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊ рассматривать ÊØÆ ÎÐÁ ÇËÏËÍØÆ всю ϽÇàцепочку ÌËÁÁÂÍ событий в целом. Каждое Ã½È ÍÂÕÂÊÅ ÌÂÍ¿ËÆ ÅÊÎϽÊÓÅÅ отдельное событие может и не ÍÀÐÉÂÊÏØ ¾ØÈÅ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ быть дискриминацией. Но если ÅÎÏÂÓ ÌËÁÔÅÊÜÈÎÜ объединить их все,Ìͽ¿ÅÈ½É то они ÇËÉ̽ÊÅÅ u ÁËÈÃÂÊ Í½¾Ë сформируют общую¾ØÈ картину ϽÏÙ Ô½ÎË¿ ¿ ÊÂÁÂÈÛ Å ÌÍÂÁ отношения к работнику, и ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË ÎËÀȽÎË¿Ø¿½ÏÙ здесь вполне может быть обнаÎ ÇËÉ̽ÊÅÂÆ ÚÏÅ Ô½ÎØ ружена дискриминация. Самым верным решением случае ËÊ Ê ÅÉÂÈ Ìͽ¿½ вÅÎÌËÈÙÄË предполагаемой дискримина¿½ÏÙ ÌËÁÉÂÊÐ ции будет обращение к юри ÇËÉ̽ÊÅÜ ÇËÊÏÍËÈÅÍË¿½È½ сту. Профессионал оценит ¿Î ¿ËÌÍËÎØ ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½ ¿ события с точки зрения своего ÏËÉ ÔÅÎÈ ËÀͽÊÅÔÂÊÅÜ ÅÎÏÓ½ опыта и имеющейся судебной ÌËÎÈ пËÈÙÊÂÊÅÜ практики и даст рекоменда®Ï½ÏÐΠͽ¾ËÏÊÅǽ ÁËÈÃÂÊ ÏÖ½ ции, следует обращаться в суд ÏÂÈÙÊË ÅÎÎÈÂÁË¿½ÏÙÎÜ Î ÐÔÂÏËÉ или нет. При необходимости он ¿ÎÂÒ Ë¾ÎÏËÜÏÂÈÙÎÏ¿ ÁÂȽ ½ ĽԽ также подготовит иск и продуÎÏÐÛ Á½Ã ΠÏËÔÇÅ ÄÍÂÊÅÜ Í½Ä мает эффективную линию ÊØÒ Ä½ÇËÊË¿ ¨ÐÔÕ ¿ÎÂÀË ÌËÍÐ защиты в суде. ÔÅÏÙ ÚÏРͽ¾ËÏÐ ËÌØÏÊËÉÐ ÎÌ ÓŽÈÅÎÏÐ Ваш конкретный случай может иметь свои особенности, которые ½Õ ÇËÊÇÍÂÏÊØÆ ÎÈÐÔ½Æ ÉËÃÂÏ в статье не учтены. Кроме того, ÅÉÂÏ٠οËÅ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ÇËÏËÍØ законодательство постоянно ¿ ÎϽÏÙ Ê ÐÔÏÂÊØ §ÍËÉ ÏËÀË меняется. Если вы столкнулись ĽÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌËÎÏËÜÊÊË ÉÂÊÜÂÏÎÜ с юридической проблемой, вам ¢ÎÈÅ ¿Ø ÎÏËÈÇÊÐÈÅÎÙ Î ÛÍÅÁÅÔÂÎÇËÆ понадобятся дополнительная ÌÍ˾ÈÂÉËÆ ¿½É ÌËʽÁ˾ÜÏÎÜ информация и, возможно, ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊ½Ü ÅÊÑËÍɽÓÅÜ Å индивидуальная консультация. ¿ËÄÉËÃÊË ÅÊÁÅ¿ÅÁнÈÙÊ½Ü ÇËÊÎÐÈÙϽÓÅÜ Sabelnikov and Partners 4BCFMOJLPW BOE 1BSUOFST www.sabelnikov.com XXX TBCFMOJLPW DPN +44 20 3588 9144

Виктор СПОДОБАЕВ ÅÇÏËÍ ®¬«¡« ¢

Пульс 6, ¬ÐÈÙÎ UK

УРОКИВЫЖИВАНИЯ ВЫЖИВАНИЯ В UK УРОКИ СЛУХИ И ПРАВДА О БРИТАНСКОЙ ПЕНСИИ КТО Я?

Не знаю, с чем это связано – то ли с ɺÆÀÍ приближающимся ÇȽ¼Ó¼ËÑÀÍ выхоÉʸ дом Великобритании из ЕС, то ÊÔ×Í ÄÓ Å½Æ¼ÅÆÂȸÊÅÆ ¿¸Êȸ ли с постоянными изменения»Àº¸ÃÀ ºÆÇÈÆÉ Æ º¸¾ÅÆÉÊÀ ÇÆ ми в пенсионном законодательÃËϽÅÀ× ÉʸÊËɸ 2VBMJGJFE стве UK, то ли по какой-то еще 1FSTPO ¼Ã× »È¸¾¼¸Å ºÈÆÉÆÖ¿¸ причине, но в последнее время я ÇÈƾÀº¸ÖÑÀÍ Å¸ ʽÈÈÀÊÆ стал ½ÃÀÂƹÈÀʸÅÀÀ получать все больше соÈÀÀ ¹Æý½ общений и писем от читатеÊÈ½Í Ä½É×νº ¢ÆÈÆÊÂÆ Å¸ÇÆÄ лей, вÏÊÆ которых они ставят под ÅÀÄ ÕÊÆÊ ÉʸÊËÉ ¼¸½Ê сомнение информацию, озвуÇȸºÆ Ÿ ÇÆÃËϽÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ченную в моих предыдущих ÇÆÄÆÑÀ À ¼ÆÉÊËÇ Â 1VCMJD 'VOET статьях, касающихся пенсио»È¸¾¼¸Å¸Ä © ÇÆ ÂȸÁŽÁ неров. Попробую ответить на ĽȽ ¼Æ ÆÂÆÅϸʽÃÔÅÆ»Æ ºÓÍÆ наиболее часто встречающие¼¸ ½ÃÀÂƹÈÀʸÅÀÀ À¿ ºÈÆÉÆ ся в них вопросы. Ö¿¸ ¤Ó ˾½ ÆÊĽϸÃÀ ÏÊÆ »ÆÉ˼¸ÈÉÊºÆ Å½ ÉÄƾ½Ê Æʸ Недавно в русскоговорящих СМИ ¿¸ÊÔ »È¸¾¼¸ÅÀÅË © º Çȸº½ Ÿ появилась информация, ÇÈƾÀº¸ÅÀ½ º ÉÊȸŽ À что ÇÆÃË с 2037 года будет происходить увеϽÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ÇÆÄÆÑÀ личение пенсионного возраста ÊÆÃÔÂÆ ½ÉÃÀ Ë Å½»Æ ½ÉÊÔ ÉʸÊËÉ до 68 лет и что сейчас пенсионÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ È½¿À¼½Åʸ ½ÃÀ ный возраст 67 Æ лет. ºÉ½Í Так ли¼ÈË»ÀÍ это? ÂƹÈÀʸÅÀÀ Действительно, планах праÉÃËϸ×Í ÇÈÀ¼½ÊÉ× в¼Æ¸¿Óº¸ÊÔ вительства UK стоит увеличение ɺÆÖ ÇÈÀŸ¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â пенсионного возраста до 68 ¹Ó лет. 2VBMJGJFE 1FSTPO ¢¸¿¸ÃÆÉÔ Это ÇÆÅ×ÊÅÆ будет происходить поэтапно ºÉ½ ¥¸ ¼½Ã½ ¾½ ºÓ×É в периодÏÊÆ с 2037 по 2039 г., а не с Å×½ÊÉ× ÄÅÆ»À½ ÏÀʸʽÃÀ 2044-го, какÇËʸÖÊÉ× было предложено изºÉ½ ȸºÅÆ º ʽÈÄÀ начально.À Такое заявлениеɺƽ»Æ сделал ÅÆÃÆ»ÀÀ ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀÀ министр труда и пенсий Дэвид ÉʸÊËɸ Гоук. И с удивлением в одной из статей уважаемого издания, опи¥¦§¥ ª £ ¹Ã¼Èɼ Ç·¾Å сывающей это событие, я нашел ¸Ç·ÉÓÈÖ ¿¾ ¾· μºÅ ÆÇÅ такую фразу: «Пока Ве¿ÈÌÅ»¿É ÔÉ· граждане ÆÊÉ·Ä¿Í· ликобритании ƼǹÊÕ выходят ÅμǼ»Ó на Ä· пенÄ·Ï сию в возрасте 67 лет». В связи с ¹¾ºÂÖ» ÁÅǼÄÓ ÆÇŸ¼ÃÒ этим спешу успокоить читателей: ÁÇżÉÈÖ ¹ ļ»ÅÈÉ·ÉÅÎ конечноÄÅà же, это опечатка!ÅÈÄŹ И поÆÅĿ÷Ŀ¿ прежнему сейчас мужчины выхоÄÒÌ É¼ÇÿÄŹ ¼»Ó Á·Á ¹È¼ ÆÇÅ дят »ÂÖ на пенсию 65 лет, а у женÈÉÅ ÂÕ»¼À с ļ ¿Ã¼ÕÐ¿Ì Ä¿ щин сейчас заканчивается переÁ·ÁźŠÅÉÄÅÏ¼Ä¿Ö Á ¹ÇÅÈÅÕ¾Ê ходный с 60 ¾Ä·ÕÉ лет тоже на ȼ ÅÄ¿ период ÆǼÁÇ·ÈÄÅ ÎÉÅ 65 лет.ļ В декабре следующего года ÆÅÁ· ÆÇŽ¿Â¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ начнется постепенное повышеÄ· ɼÇÇ¿ÉÅÇ¿¿ ¼Â¿ÁŸǿɷĿ¿ ние пенсионного возраста муж Â¼É Ê Ä¿Ì Ä¼É ¹Å¾ÃŽÄÅÈÉ¿ ÆÅ чин и женщин до 66 лет. И только ÂÊηÉÓ ÈÅÍ¿·ÂÓÄÊÕ ÆÅÃÅÐÓ ÅÉ в 2028 году пенсионный ºÅÈÊ»·ÇÈɹ· ®·Ð¼ ¹È¼ºÅ возраст »·½¼ ¹ техÆ·ÈÆÅÇÉ·Ì и других достигнет отметки ¿Ì ÈÉÅ¿É ÏÉ·ÃÆ /0 67 лет. 3&$0634& 50 16#-*$ '6/%4 ÆÅÁ· ÅÄ¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄŠļ ÅËÅÇ Вы в своих статьях утверждаете, ÃÖÉ È¼¸¼ ÆÅÈÉÅÖÄÄÒÀ ¹¿» Ä· ½¿ что мужчины начинают получать ɼÂÓÈɹŠÅÄ¿ ¿ ļ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ Å¸ пенсию с 65 лет. Как в таком слуǷзÉÓÈÖ ¾· ÆÅÃÅÐÓÕ Á ºÅÈÊ»·Ç чае вы такой что ÈÉ¹Ê объясните ÉÅÂÓÁŠμǼ¾ факт, Â¼É È»·¹ мой сосед,ÆÅ которому только недавÔÁ¾·Ã¼ÄÒ ·ÄºÂ¿ÀÈÁÅÃÊ Ö¾ÒÁÊ но¿ÈÉÅÇ¿¿ в этом году исполнилось 65 лет, ¿ ÅÄ¿ ÆÅÂÊÎ·É ÈÉ·ÉÊÈ уже 2 года получает пенсию? ÆÅÈÉÅÖÄÄźŠǼ¾¿»¼ÄÉ· ¿ Ä·

¬

27 É½Ü июля 2017

Никаких ошибок по этому поводу в моих статьях нет: пока пенсионный возраст мужчин 65 лет. Просто очень часто пенсионеры путают такие понятия, как ПЕНСИЯ (State Pension) и ПЕНСИОННОЕ ПОСОБИЕ (Pension Credit), называя то и другое пенсией. Так вот по закону мужчины могут ÅÈÄŹ·Ä¿¿ ÔÉźŠs »ÅÈÉÊÆ Á поºÅ лучать Pension Credit, достигнув ÈÊ»·ÇÈɹ¼ÄÄÒà ÆÅÈŸ¿Öà женского пенсионного возраста. ¹ÅÉ ºÇ·½»·Ä·Ã ¹ÇÅÈÅÕ¾· По-видимому, это и про»·ÄÅ ÆÇ·¹Å ļ именно ÆŻɹ¼Ç½»·ÉÓ »Å изошло с вашим котоÁÊüÄÉ·ÂÓÄŠȹÅÀ соседом, ÈÉ·ÉÊÈ Å¼¼ рый сейчас, до 65 лет получал не ÉźŠļ »Å ÁÅÄÍ· Ç·¾Å¸Ç·¹Ï¿ÈÓ ¹ пенсию, а пенсионное пособие. ÅÆǼ»¼Â¼Ä¿ÖÌ ÅÄ¿ ÈοɷÕÉ ÎÉÅ ÆÅÂÊο¿ ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄźŠǼ В одной ·¹ÉÅ÷ɿμÈÁ¿ из статей вы написали, ¾¿»¼ÄÉ· ÆÇÅÈÉÅ что заработанная пенсия не завиÆÇŽ¿¹ ¹ ÈÉǷļ ¸ÅÂÓϼ Â¼É ситÅÈÄŹ·Ä¿¿ от статуса ÔÉźŠпенсионера и что Ä· ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿Ö мы сможем ее получать, даже ÆÒÉ·ÕÉÈÖ ÉǼ¸Å¹·ÉÓ ÅÉ ºÅÈÊ»·Ç навсегда покинув страну. В друÈɹ· É¼Ì ¿Â¿ ¿ÄÒÌ ÆÅÈŸ¿À ÌÅÉÖ гой же статье вы ļ пишете, ¹ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÅÈÉ¿ ¿Ã¼ÕÉ что Ä· пенсионные выплаты могут преÔÉÅ ÆÇ·¹· ´É¿ Â¼É ¹Ò »Å½ÄÒ кратиться после отсутствия пенļ ÆÇÅÈÉÅ ÆÇŽ¿ÉÓ ¹ 6, ÄÅ Å¸Ö сионера в¸ÒÉÓ стране без уважитель¾·É¼ÂÓÄÅ ¹È¼ ÔÉÅ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ной причине более 28 дней. Где Å»ÄÅÀ ¿¾ Á·É¼ºÅÇ¿À RVBMJGJFE же правда? QFSTPO И опятьŸǷ¾Åà этот вопрос возник ©·Á¿Ã ¹Ò »Å½ÄÒ из-за недостаточного ¸ÒÉÓ ºÅÉÅ¹Ò Á ÉÅÃÊ понимания ÎÉÅ ¹·Ï¿ отличия понятий и пенÆǼ»ÆÅÂŽ¼Ä¿Ö Å пенсии ȹżà ÈÉ·ÉÊȼ сионного пособия. Во-первых, ļ ÈÅÅɹ¼ÉÈɹÊÕÉ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÅ пенсионное пособие вам дейÈÉ¿ ¹·È ÃźÊÉ Ä¼ ÆÇ¿¾Ä·ÉÓ ствительно могут приостановить 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ Ä· ÅÈÄŹ·Ä¿¿ в случае отсутствия в стране без ÔÉźŠÅÉÁ·¾·ÉÓ ¹ ÆÅÂÊμĿ¿ ÆÅÈÅ уважительной причины более 28 ¸¿À ÎÉÅ¸Ò ÔÉŠļ ÆÇÅ¿¾ÅÏÂÅ дней. Во-вторых, этого пособия »ÂÖ ¹·È ļŽ¿»·ÄÄÅ ÆÅÆÇŸʼà вас также лишить, если вы ʽ¼ ȼÀÎ·È могут ¹Ã¼Èɼ Ç·¾Å¸Ç·ÉÓÈÖ ¹ – гражданин Евросоюза и после ¹·Ï¼Ã ÈÉ·ÉÊȼ BREXIT не сможете доказать свой É·Á Á ÆǿüÇÊ ¹Ò ºÇ·½»·Ä¿Ä settled status в Великобритании ¨ ¿ ÉÅÂÓÁÅ ÎÉÅ ÆÇ¿¼Ì·Â¿ ¹ ¼Â¿ (или простыми постоÁÅ¸Ç¿É·Ä¿Õ Ó словами, ¼ÆþÅÓ ¿Å¸ÊÔ

янный вид на жительство). Ведь по британским законам люди, не получившие settled status, не имеют права претендовать на большинство пособий. А вот на получении заработанной вами пенсии длительное отсутствие в стране не отразится! ÏÊÆ º ʽϽÅÀ½ ÊÈ½Í Ç½ÈºÓÍ Ä½É× Я гражданка Евросоюза. Мой пенνº ºÓ ÀĽ½Ê½ ÇȸºÆ Ÿ ŸÍƾ¼½ сионный возраст наступит в 2020 ÅÀ½ º ÉÊȸŽ ¼¸¾½ Ž ¼Æ¸¿Óº¸× году. К этому моменту я надеюсь ɺÆÖ ÇÈÀŸ¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Æ¼ÅÆÁ À¿ отработать в стране 8 лет. Я про¸ʽ»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¥»Ä· читала в вашей статье, что для ÁÅ ¹ ÉÅ ½¼ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ÔÉÅÉ Æ¼Ç¿Å» ¹Ò получения StateÆÇ·¹· Pension необхо¸Ê»¼É¼ ¿ϼÄÒ Ä· ÆÅÂÊμ димо отработать минимум 10 лет. Ä¿¼ ¸ÅÂÓÏ¿ÄÈɹ· ÆÅÈŸ¿À ¦Åȼ С ваших слов Ä·ÈÉÊÆ·¼É выходит, что я не ÉÇ¼Ì Ã¼ÈÖͼ¹ ƼǿŻ смогу получать пенсию и буду ¹Å ¹Ç¼ÃÖ ÁÅÉÅÇźŠ¹Ò »Å½ÄÒ иметь только пенсионное посо¸ÒÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO £Ò ʽ¼ ļ бие. Как же¹ вы объясните ÈÉ· тот Å»ÄÅÁÇ·ÉÄÅ ÆǼ»Ò»ÊÐ¿Ì факт, что моя подруга, уже ÉÓÖÌ Ç·¾¸¿Ç·Â¿ ¿Ã¼Õп¼ÈÖ Á·É¼ достигнувшая возºÅÇ¿¿ 2VBMJGJFE пенсионного 1FSTPO ¦ÅÔÉÅÃÊ раста, получает State Pension, ļ ¸Ê»¼Ã ÆŹÉÅÇÖÉÓÈÖ · ¾·ÅÈÉÇ¿Ã хотя на момент достижения пен¹·Ï¼ ¹Ä¿Ã·Ä¿¼ Ä· ÆÅ»¹Å»ÄÒÌ сионного ÁÅÉÅÇÒ¼ возраста она отработаÁ·ÃÄÖÌ Î·Ð¼ ¹È¼ºÅ ла в UK всего пять полных»ÅÁ·¾· лет? ¹ÈÉǼηÕÉÈÖ ¹Å ¹Ç¼ÃÖ Никакого противоречия в этом ɼÂÓÈɹ ¹·Ï¼À Á¹·Â¿Ë¿Á·Í¿¿ я не вижу. По закону о New ÇÆÄ state Æ Ç½ÈºÓÍ ºÓ ¼ÆþÅÓ Pension, чтобы получать хотя бы ÅÀÊÔ ÏÊÆ ÃÖ¹ÆÁ ǽȽÈÓº º¸Ð½»Æ минимальный размер пенсии, ŸÍƾ¼½ÅÀ× º ÊÆÁ ÀÃÀ ÀÅÆÁ ¸ ваш рабочий стаж в Великобритаʽ»ÆÈÀÀ ¹Æý½ ĽÉ×νº ¸ºÊÆĸ нии должен составлять не менее ÊÀϽÉÂÀ ÇȽÈÓº¸½Ê º¸Ð ÉʸÊËÉ 10 лет. Но для граждан ЕС имеют2VBMJGJFE 1FSTPO ¼È¿ Á ÆǿüÇÊ ся исключения правил. И на ¹Ò Ä¼ÆǼÇÒ¹ÄÅ изÅÉÇ·¸Åɷ¿ текущий момент если вы граждаºÅ»· ÆÇÅÈ¿»¼Â¿ »Å÷ üÈÖͼ¹ · нин ЕС, работали в ВеликобритаÆÅÉÅà ÅÆÖÉÓ Ç·¸Åɷ¿ ļÆǼÇÒ¹ нии, но неºÅ»· имеете минимального ÄÅ ¼Ð¼ ÉÅ ¹·Ï ļÆǼÇÒ¹ стажа в UK, то можете обратиться ÄÒÀ ÈÉ·½ 2VBMJGJFE 1FSTPO ÈÅÈÉ·¹ в International Pension Centre. В ÂÖ¼É Ä¼ Â¼É · ¹È¼ºÅ ¿ÏÓ ÆÅȼ» этомÉÇ¿ случае засчитают в миÄ¿¼ ºÅ»· вам É Á ȼÿüÈÖÎÄÒÀ нимальный стаж срок, отработанƼǼÇÒ¹ ŸÄÊ¿ ¹·ÏÊ ¿ÈÉÅÇ¿Õ

КАК ОФОРМИТЬ РЕЗИДЕНТСТВО UK, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА? Наш новый сервис поможет вам получить: • временный вид на жительство в UK – £200; • постоянный вид на жительство в UK – £300; • дополнительный член семьи – £100. www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com Facebook: www.facebook.com/ukexpertburo тел.: 07482 575 345, 0208 988 0662

ļÈÃÅÉÇÖ Ä· ÉÅ ÎÉÅ ¹Ò ÆÇŽ¿Â¿ ¹ ÈÉǷļ ¸ÅÂÓϼ Â¼É ¿ ÆÅÎÉ¿ ÆÅ ÈÉÅÖÄÄÅ Ç·¸Åɷ¿ ¥ÈŸ¼ÄÄŠηÈÉÅ ÔÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É È ÃÅÂÅ»Ò Ã¿ ÷÷ÿ ÁÅÉÅÇÒ¼ ¾·»¼Ç½·Â¿ÈÓ È ¹ÒÌÅ»Åà ķ Ç·¸ÅÉÊ ÆÅȼ ÅÁÅÄ Î·Ä¿Ö »¼ÁǼÉÄźŠÅÉÆÊÈÁ· Æ ºÊÆÈÓÍ ¼Ã× ¼ºËÍ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO TUVEFOU À TFMG TVGGJDJFOU ÊȽ¹Ë½ÊÉ× ÇÆÃÅ¸× Ä½ ¼ÀÎÀÅÉÂ¸× ÉÊȸÍƺ¸ º 6, É·Á Ä·¾Ò¹·¼Ã·Ö DPNQSFIFOTJWF TJDLOFTT JOTVSBODF $4* ¼¾ $4* ¹Ò ļ ¸Ê»¼É¼ ÈοɷÉÓÈÖ Á¹·Â¿Ë¿ Í¿ÇŹ·ÄÄÅÀ ƼÇÈÅÄÅÀ ¿ ÔÉÅ ÅÈÅ ¸¼ÄÄŠηÈÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É ÈÅ ÈÉÊ ный вами вÁÅÉÅÇÒ¼ другой стране ЕС, и вы »¼Äɷÿ »Â¿É¼ÂÓÄÒÀ сможетеŸÊη¿ÈÓ получать также и бриƼǿŻ ¹ ÈÉǷļ ļ танскую пенсию, но она вам будет ¿Ã¼Ö $4* ¨ÅÅɹ¼ÉÈɹ¼ÄÄŠļ Èο выплачиваться только за подɷ¿ÈÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¹¼ÈÓ Æ¼Ç¿ твержденные в UK qualifying years. Å» ŸÊÎ¼Ä¿Ö ¿ ļ ÃźÊÉ ÆǼɼĻŠНапример, если доказанный срок ¹·ÉÓ Ä· ÆÅÈŸ¿Ö Ä·ÁÅÄ¼Í ÆÅà вашейÎÉÅ работы в UK составляет Ŀɼ Ä·ÌŽ»¼Ä¿¼ ÉÅÂÓÁÅ Ä· всего пять ļ лет,Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ а в своейÅÈÄŹ·Ä¿ стране вы ÆÅÈŸ¿ÖÌ отработали больше, то в 1FSTPO UK вы ¼Ã ÈοɷÉÓ ¹·È 2VBMJGJFE будете получать Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ £22.20 в неделю ÈÁÂÕμĿ¼Ã ¿ÏÓ (£4.44 x 5 ="MMPXBODF £22.20). Скорее всего +PCTFFLFST ÄÅ ¾Ä·Àɼ ваша подруга тоже гражданка ЕС. ÎÉÅ ¼È¿ ¹Ò ÆÅÂÊη¿ ¼ºÅ ¸ÅÂÓϼ И именно из-за этого ей начисли üÈÖͼ¹ ¹·È É·Á½¼ ÃźÊÉ Ä¼ ÆÇ¿ ли State Pension, несмотря на от¾Ä·ÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ ¹Ò ÃŽ¼ сутствие ɼ É·Á½¼ минимального ÆÅɼÇÖÉÓ È¹ÅÕ рабочего Ç·¸ÅÎÊÕ стажа в стране. ¿ÈÉÅÇ¿Õ ¹ ÈÉǷļ К сожалению, в скором време¤Ó ȸÉÉÄÆÊȽÃÀ ÃÀÐÔ Å¸À ни Великобритания выйдет из ¹Æý½ ϸÉÊÆ ºÉÊȽϸÖÑÀ½É× состава Евросоюза. Сохранится ÇÈƹýÄÓ ¸ ÀÍ Äƾ½Ê ¹ÓÊÔ ли после этого имеющаяся сейчас ÄÅƾ½É漮 ÂÆÊÆÈÓ½ ÄÆ»ËÊ льгота гражданам ЕС в части ÇƺÃÀ×ÊÔ Å¸ º¸ÐÀ ºÆ¿ÄƾÅÆ получения британской пенсии ÉÊÀ ÇÆÃËϽÅÀ× ÇÆÄÆÑÀ ÆÊ »Æ без наличия минимального труÉ˼¸ÈÉʺ¸ ¥½ ÆÊÅÆÉÀʽÉÔ Â дового стажа? Возможно, ¸ что и ÕÊÆÄË Ã½»ÂÆÄÓÉýÅÅÆ ÇÆ нет! В этом случае ÇÓʸÁʽÉÔ Ë¾½ пенсионерам ɽÁÏ¸É ÇÆ лучше заранееȸ¿Æ¹È¸ÊÔÉ× проконсультироÇÈƹƺ¸ÊÔ º ваться со специалистами, чтобы ¼¸ÅÅÆÄ ºÆÇÈÆɽ ÏÊÆ¹Ó Æʺ½ не лишиться бы пенсионноÊÀÊÔ É½¹½ хотя ¢ÊÆ ¾½ × Å¸ го пособия. ɸÄÆÄ ¼½Ã½

Виктор Сподобаев – ÅÇÏËÍ ®ÌËÁ˾½Â¿ u эксперт-консультант. ÚÇÎÌÂÍÏ ÇËÊÎÐÈÙϽÊÏ Tел. 074 8257 5345. 5ÂÈ Alla Blake, 079 5117 0605. "MMB #MBLF UK EXPERT BUREAU 6, &91&35 #63&"6 702 High Road )JHI 3PBE London E11 3AJ -POEPO & "+


27 июля

2017

Пульс UK 28-30 июля пройдет уникальный лондонский ежегодный арт-фестиваль Hackney Wick’ED. Однако сейчас в районе Хакни-Вик проходят большие стройки, поэтому лучше не откладывать посещение модного арт-кластера в долгий ящик. Pulse UK – о Хакни-Вик, его насыщенной культурной жизни и грядущих переменах.

H

ACKNEY Wick – уникальное место. Район расположен в устье реки Ли (приток Темзы) между лондонскими Ист-Эндом, Хакни и Тауэр-Хэмлетс. Когда в XIX веке в Великобритании развернулась промышленная революция, район Хакни-Вик оказался как нельзя кстати. С тех времен на его территории расположились огромные амбары, склады и заводские помещения, которые еще до начала ХХ века активно работали. Здесь производили удобрения, краски, разнообразную бытовую и промышленную химию, синтетический пластик и многое другое. Ядовитые отходы сливали в находящуюся рядом реку Ли, а рядом понастроили заводские бараки для рабочих. Настоящий промышленный рай и одновременно первые ласточки природной катастрофы.

11

www.pulseuk.org.uk

выходной день

HACKNEY WICK ПРЕДСТАВЛЯЕТ формансы, вечеринки, концерты, маркет и street food, а самое главное – возможность посетить практически любые открытые мастерские художников – доступно всем желающим на фестивале Hackney Wick’ED c 28 по 30 июля. Одна из основных целей фестиваля – показать разнообразие художников, живущих и работающих в Хакни-Вик, как общими усилиями облагорожен район за

Интересный факт, что слово «петрол» (бензин) было введено в оборот компанией «Карлесс, Капель и Леонард» именно в ХакниВик, когда появился новый продукт перегонки из нефти на основе растворителя и стал продаваться под торговой маркой «Петрол» немного раньше 1872 года. А на фабриках компании «Лесни» тоже в районе Хакни-Вик с 1947 до 1983 года выпускали игрушки популярного бренда «Матчбокс» (игрушки продавали в коробках, по размеру и стилю похожих на спичечные коробки). В начале ХХ века большинство заводов закрылись и весь район пришел в полный упадок. ХакниВик превратился в заброшенную промышленную зону. В середине прошлого века часть области была отдана для застройки муниципального жилья, но это не сильно оживило район, скорее

придало ему еще более брутальный внешний вид. И как когда-то произошло с районами Шордич и Хокстон, в Хакни-Вик пришла бедная и талантливая творческая молодежь, превратившая утративший жизнь индустриальный район в модный арт-кластер с художественными галереями, мастерскими, кафе и барами. В нулевых последние 10 лет, какое значесчиталось, что именно в Хакни- ние он приобрел для современВик сконцентрировано больше ного искусства, причем не тольстудий и галерей, чем в какомко Великобритании. А также налибо еще месте в Европе. сколько легко может быть разСегодня район известен не рушена особенная атмосфера только обилием художественных района, если власти перестанут мастерских, но и местными паба- поддерживать творческое сообми, которые варят свое собственщество и не прекратят начинаюное крафтовое пиво. И дизайне- щуюся застройку Хакни-Вик сорами, которые отшивают и тут же временными многоквартирныEarly Bird Ad RU 127x172.indd 1 продают свои творения. Все это, а ми домами. Фестиваль, который также многочисленные мастерв этом году состоится 9-й раз классы, дебаты, выставки, пер- подряд, в будущем может утра-

тить свое эксклюзивное андерграундное значение для креативного класса Лондона и медленно уйти в историю. «В это непростое время для нашего сообщества фестиваль Hackney WickED стремится создать союз, мост между уже существующим творческим сообществом, властями и новыми обитателями района вокруг Queen Elizabeth Olympic Park. Мы хотим построить новые позитивные взаимоотношения, которые бы дали возможность поддержать и продолжить процветать художникам района в постепенно меняющемся ландшафте ХакниВик», – рассказывает Анна Малони, директор фестиваля Hackney Wick’ED. Главной темой фестиваля в этом году станет 50-летие молодежных революционных движений, которые во многом изменили направление культуры и истории человечества. Протестные движения 1967 года, революция, призывы к большей человечности и изменению мышления масс как основные темы фестиваля под общим названием «Лето любви». В течение трех дней на территории арт-кластера будут открыты более 20 художественных мастерских, более 15 различных кафе, ресторанов и пабов, два маркета, причем один из них будет направлен на развитие бизнес-индустрии в творческой среде, огромное количество различных мероприятий: от живого перформанса до мини-киношколы, а также концерты и вечеринки каждый вечер. 06.04.2017 14:43:33

Полное расписание мероприятий на сайте: www.hackneywicked.co.uk


12

Преподобне отче Серафиме, моли Бога о нас

К

то переносит с молитвою удары невольных искушений, тот делается смиренным, благонадежным и опытным. Нет нам дороги унывать, потому что Иисус Христос все победил, Адама воскресил, Еву освободил, смерть умертвил!

Как хранить свое сердце от зла Мы неусыпно должны хранить сердце свое от непристойных помыслов и впечатлений, по слову Притчника: «Всяцем хранением блюди твое сердце, от сих исходища живота» (Притч. 4, 23). От всегдашнего хранения сердца рождается в нем чистота, в которой зрится Господь по уве-

2017

Пульс UK

Месяцеслов 1 августа

рок Илия учил и пророчествовал устно и не оставил писаний.

Обретение мощей преподобного Серафима Саровского, чудотворца, состоялось в 1903 году, через 70 лет после его кончины. 19 июля (1 августа), в день рождения святого, с великим торжеством были открыты его мощи и помещены в приготовленную раку. Долгожданное событие сопровождалось многими чудесными исцелениями больных, в большом количестве прибывших в Саров.

Как приобрести и сохранить мир душевный Мир душевный приобретается скорбями. Писание говорит: «Проидохом сквозь огнь и воду; и извел еси ны в покой» (Пс. 65,12). Хотящим угодить Богу путь лежит сквозь многие скорби. Как ублажать нам святых мучеников за страдания, которые претерпели они ради Бога, когда сами не можем стерпеть и огневицы? Итак, мы должны все свои мысли, желания и действия сосредотачивать к тому, чтоб получить мир Божий и с Церковию всегда вопиять: «Господи! Мир даждь нам!» (Ис. 26, 12). Всеми мерами надобно стараться, чтоб сохранить мир душевный и не возмущаться оскорблениями от других; для сего нужно всячески стараться удерживать гнев и посредством внимания ум и сердце соблюдать от непристойных движений. И потому оскорбления от других переносить должно равнодушно и приобучаться к такому расположению духа, как бы оскорбления не до нас, а до других касались. Таковое упражнение может доставить человеческому сердцу тишину и соделать оное обителею для Самого Бога. Если же невозможно, чтоб не возмутиться, то, по крайней мере, надо стараться удерживать язык, по Псаломнику: «Смятохся и не глаголах» (Пс. 76, 5). Для сохранения мира душевного также всячески должно избегать осуждения других. Неосуждением и молчанием сохраняется мир душевный: когда в таком устроении бывает человек, то получает Божественные откровения. К сохранению душевного мира и надобно чаще входить в себя и спрашивать: где я?

27 июля

www.pulseuk.org.uk

церковь

4 августа

2 августа

Самих себя должно нам считать грешнейшими всех и всякое дурное дело прощать ближнему, а ненавидеть только диавола, который прельстил его. рению Истины вечныя: «Блажени чистии сердцем: яко тии Бога узрят» (Мф. 5, 8). Сердце только тогда кипит, будучи возжигаемо огнем Божественным, когда в нем есть вода живая; когда же сия выльется, то оно охладеет и человек замерзает. Когда человек примет что-либо Божественное, то в сердце радуется; а когда – диавольское, то смущается. Дабы приять и узреть в сердце свет Христов, надобно, сколько можно, отвлечь себя от видимых предметов. Предочистив душу покаянием и добрыми делами и с верую в Распятого, раскрыв телесные очи, погрузить ум в глубь сердца, где вопиять призыванием имени Господа нашего Иисуса Христа; и тогда по мере усердия и горячности духа к возлюбленному находит человек в призываемом имени услаждение, которое возбуждает желание искать высшего просвещения.

Приход святителя Николая Открыт по воскресеньям. Начало Божественной литургии в 10:00 (на молдавском языке). Адрес: St Ethelburga’s Centre, 78 Bishopsgate, Liverpool Street, EC2N 4AG

Как христианину относиться к неверующим Когда случится быть среди людей в мире, о духовных вещах говорить не должно, особенно когда в них не примечаешь и желания к слушанию. Когда же надобность потребуется или дело дойдет, то откровенно в славу Божию действовать должно по глаголу: «Аз прославляющия мя прославлю» (1 Цар. 2, 30), потому что путь уже открыт. Не должно без нужды другому открывать сердца своего; из тысячи найти можно только одного, который бы сохранил свою тайну. Когда мы сами не сохраним ее в себе, как можем надеяться, что она будет сохранена другим? Всеми мерами должно стараться скрывать в себе сокровище дарований, в противном случае потеряешь и не найдешь. Мы должны всеми мерами стараться исполнить слово Божие: «Будьте убо милосерди, якоже и Отец ваш милосерд есть» (Лк. 6, 36). И паки: «Милости хощу, а не жертвы» (Мф. 9,13). Когда мы отвращаемся от человека или оскорбляем его, тогда на сердце прикладывается как бы камень. Преподобный Серафим Саровский

Пророк Илия (IX до Р. Х.) – один из величайших пророков, первый девственник Ветхого Завета. Когда он родился, его отцу было видение, что благообразные мужи беседовали с младенцем, пеленали огнем и питали огненным пламенем. С юных лет Илия посвятил себя Богу, поселился в пустыне и жил в строгом посте, богомыслии и молитве. Призван на пророческое служение в царствование царя Ахаваидолопоклонника. Илия предсказал трехлетнюю засуху и голод за его нечестие; молитвой свел с неба огонь на жертву и доказал, что его Бог – истинный; во время голода прокормил горстью муки и малым количеством масла сарептскую вдову и ее сына, воскресил отрока, когда тот умер; беседовал с Богом на горе Хорив и живым был взят на небо в огненной колеснице. Про-

Святая равноапостольная Мария Магдалина (I), одна из жен-мироносиц, удостоилась первой увидеть Воскресшего Спасителя. Когда Господь изгнал из нее семь бесов, она, оставив все, последовала за Ним и служила Ему с другими верующими женами. Она не оставила Господа после взятия Его иудеями, когда начала колебаться вера Его ближайших учеников, стояла у Креста вместе с Пресвятой Богородицей и апостолом Иоанном, была при Его погребении. Воскресший Христос послал святую Марию благовествовать Его Воскресение ученикам. По вознесении Господа на небо пребывала со святыми апостолами и Богородицей, а по сошествии Святого Духа путешествовала с проповедью в Рим, где рассказала о Воскресении Христа императору Тиберию. Когда император сказал, что не поверит в Воскресение, как в то, что яйцо, которое Мария держит в руке, станет красным, яйцо сделалось красным, и Мария поднесла его императору со словами «Христос воскрес!». Отсюда происходит пасхальный обычай дарить друг другу красные яйца. Затем святая Мария отправилась в Ефес, где помогала святому Иоанну Богослову в его проповеди где, по преданию Церкви, преставилась.

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт ежедневно. Начало утреннего богослужения в 9:00 (в выходные в 9:30), вечернего в 18:30 (в выходные в 17:30). Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Телефон: +44-(0)20-7584-0096 Веб-сайт: www.sourozh.org Расписание богослужений в соборе – www.londonsobor.info Карта приходов РПЦ в Великобритании и Ирландии – www.rocl.org.uk


13

27 июля 2017

юридический ликбез

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ Вопрос Я гражданка Украины, вышла замуж за британского гражданина и получила супружескую визу Spouse. Подскажите, пожалуйста, есть ли сроки после получения визы на въезд в Великобританию? Мне нужно въехать в течение месяца или я могу еще задержаться на Украине? Ответ Если у вас в паспорте стоит въездная виза (виньетка) на 1 месяц, то вы должны въехать в Великобританию в течение этого срока. В ином случае нужно будет переставлять новую въездную визу в паспорт. Что касается общего срока, то, как правило, первая виза Spouse выдается на 2 года и 9 месяцев. То есть вы должны въехать в течение 4 месяцев, иначе придется продлевать визу два раза. Общий обязательный срок нахождения в UK

по визе Spouse для получения постоянного резидентства (ILR) – 5 лет от даты въезда в страну. Вопрос Я гражданка России, получила постоянное резидентство (Indefinite Leave to Remain) в Великобритании 4 года назад. На натурализацию не подавала. Год спустя вышла замуж за гражданина России и переехала к нему в Москву, где и родился наш сын. Ему исполнилось 4 месяца. Сейчас хотим с семьей переехать в Великобританию для постоянного проживания. В UK живут мои родители, есть собственное жилье. Остался ли у меня мой статус ILR? Какие визы нужны мужу и ребенку? Или ребенок считается британским гражданином по рождению? Ответ Так как вы находились за пределами Великобритании более двух

спорт

лет, то ваш статус ILR стал недействительным. Но так как у вас остались связи в Великобритании и вы с семьей собираетесь насовсем вернуться в UK, вы можете подать на Indefinite Leave to Enter в России и въехать в UK для постоянного проживания. Ребенок не считается автоматически британским гражданином, так как на момент его рождения у вас уже не было статуса ILR. Ему нужно будет подавать на визу зависимого от вас (dependеnt child), а мужу – на супружескую визу. Вопрос Я гражданин Латвии, нахожусь в Великобритании с сентября 2013 года, учусь в университете. Со мной постоянно находится моя супруга, тоже гражданка ЕС. У меня есть Comprehensive Sickness Insurance – полная медицинская страховка, а жена оформила себе такую страховку только в январе 2015 года. Можем ли мы оба подавать на постоянное резидентство в сентябре 2018 года или супруга должна ждать до января 2020-го?

Ответ Члены семей студентов из стран ЕС должны иметь собственную страховку для подтверждения своего права на резидентство. Для членов семей студентов это правило вступило в силу 22 июня 2015 года. Если вы находитесь в Великобритании вместе с супругой с сентября 2013 года и все вместе собираетесь подавать на постоянное резидентство в сентябре 2018-го, то вы, как студент, обязательно должны иметь полную частную медицинскую страховку все 5 лет, а супруга только с 22 июня 2015 года. Обращаем внимание: это правило относится только к членам семей студентов. Для членов семей экономически независимых лиц (self-sufficient) правила другие. Вопрос Я гражданка Литвы, в Великобритании живу с 2005 года. Law Firm Limited Queens House 180 Tottenham Court Rd London W1T 7PD

Я собираюсь подавать на статус постоянного резидента в Великобритании, но не уверена, что у меня может быть выполнено требование в отношении непрерывного трудоустройства за 5 лет. Хочу узнать, что можно сделать в этом случае. Ответ Исходя из ваших обстоятельств, вам необязательно идти по европейским правилам, вы можете идти исходя из 10-летнего срока проживания в Британии при условии отсутствия в стране не более 540 дней суммарно за любые последовательные 10 лет. Вы можете задать вопрос компании Law Firm Limited на сайте www.pulse-uk.org.uk в рубрике «Задай вопрос юристу».

Тел. +44 (0) 20 7907 1460 Email: inforu@lawfirmuk.net Internet: www.lawfirmuk.net Facebook: @LawFirmLimited

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУБОК ЧЕМПИОНОВ 2017 Продолжаем следить за подготовкой английских клубов к новому сезону. В данный момент команды Премьер-лиги находятся в разных частях света, где участвуют в предсезонных турнирах.

Э

ТРАНСФЕРНЫЕ НОВОСТИ Эрнандес и Арнаутович продолжат карьеру в «Вест Хэме» Мексиканский форвард Хавьер Эрнандес и австрийский страйкер Марко Арнаутович пополнили стан «молотобойцев». После такого серьезного усиления атакующей линии клуб с востока Лондона становится серьезным претендентом на самые высокие места. Не стоит забывать и про голкипера сборной Англии Джо Харта, который перешел в «Вест Хэм» неделю назад.

ТИМ летом ежегодный клубный турнир «Международный кубок чемпионов» проходит в трех странах: США, Китае и Сингапуре.

«Бавария» – «Арсенал»* 1:1 В Шанхае прошла игра хорошо знакомых друг с другом противников: в последние годы лондонцы и мюнхенцы неоднократно выясняли между собой отношения. Основное время контрольной игры на «Шанхай стэдиум» завершилось вничью: на гол Левандовского в начале первого тайма уже в добавленное время сумел ответить «канонир» Алекс Айуоби. В серии послематчевых пенальти верх взял «Арсенал».

зрелищной. Неудивительно, ведь обе команды любят играть в атакующий, комбинационный футбол. Первая половина матча завершилась со счетом 2:2. Во втором тайме «шпоры» показали свое преимущество в подготовке и забили два гола в самом конце встречи.

«Манчестер Юнайтед» – «Манчестер Сити» 2:0

«Реал» - «Манчестер Юнайтед»* 1:1

На этой неделе состоялось первое в истории манкунианское дерби за пределами Британии. В этот раз город Хьюстон должен был окраситься в красный или синий цвет в зависимости от исхода дуэли. Несмотря на товарищеский статус поединка, эмоций на футбольном поле хватало. «Ман Юнайтед» одержал победу в дерби благодаря голам Лукаку и Рэшфорда.

Вряд ли калифорнийский матч соперников можно считать репетицией дуэли за Суперкубок Европы, которая состоится 8 августа. Дело в том, что тренеры солидно поэкспериментировали с составом. Если рулевой «Реала» Зинедин Зидан просто поделил подопечных на «основу» и «запас», доверив каждой группе по тайму, то тренер «красных» Жозе Моуринью полностью перемешал колоду. Основное время закончилось с результатом 1:1 - отличились Лингард и Каземиро. В последующей

ПСЖ – «Тоттенхэм Хотспур» 2:4 Встреча вице-чемпионов Англии и Франции получилось очень

серии 11-метровых ударов более точными оказались игроки «Юнайтед».

Премьер-лига Азия Трофи 2017 Данный турнир был учрежден еще в 2003 году. Название несколько раз менялось, но структура осталась прежней: раз в два года за трофей борются четыре британские команды. Между прочим, Азия Трофи является единственным аффилированным с Премьер-лигой соревнованием, проходящим за пределами Англии. В этом году игры принимал Гонконг. Результаты матчей «Премьер-лига Азия Трофи 2017»: «Лестер Сити»* – «Вест Бромвич Альбион» 1:1, «Ливерпуль» – «Кристал Пэлас» 2:0, «Вест Бромвич Альбион» – «Кристал Пэлас» 0:2, «Лестер Сити» – «Ливерпуль» 1:2.

Дмитрий УЛЬЯНОВ

Альваро Мората стал футболистом «Челси» Нападающий Альваро Мората и главный тренер «синих» Антонио Конте решили проблемы друг друга. Завершилась долгая сага об уходе Мораты из мадридского «Реала», а Конте получил долгожданного ударного форварда. Сумма трансфера составила рекордные для лондонцев ‡70 млн. фунтов. «Манчестер Сити» продолжает «взрывать» рынок На прошлой неделе новичок «горожан» Кайл Уокер стал самым дорогим защитником в истории Премьерлиги. Футболист сборной Англии обошелся «Сити» в ‡50 млн. Руководство манкунианцев решило не останавливаться на достигнутом и уже готово переписать собственный

рекорд. Со дня на день к банде Гвардиолы присоединится Бенджамин Менди, в прошлом сезоне защищавший цвета «Монако». Французский защитник обойдется покупателям в 51 млн. фунтов стерлингов. Кроме того, из мадридского «Реала» подписан бразильский игрок обороны Данило. Счет «королевского» клуба был пополнен на ‡27 млн. «Манчестер Юнайтед»: Де Хеа остается Главный тренер «красных дьяволов» Жозе Моуринью выразил уверенность, что его первый номер испанский голкипер Давид Де Хеа не покинет Манчестер этим летом. Португальский специалист рассказал, что вратарь полностью сосредоточен на тренировочном процессе и подготовке к сезону в составе своего нынешнего клуба. Напомним, что мадридский «Реал» уже несколько лет охотится за Де Хеа. Рияд Марез покинет «Лестер»? В трансферный спор «Арсенала» и «Тоттенхэма» за подписание лидера «лис» Мареза вмешалась итальянская «Рома». По сообщению итальянских СМИ, алжирский полузащитник уже принял условия личного контракта с «волками». Правда, до осуществления сделки еще довольно далеко, ведь «Лестер» отклонил первое предложение римлян в размере 35 млн. евро. Будет ли второе?


14

27 июля

www.pulseuk.org.uk

точка зрения

2017

Дотянуться до мечты О Русском бале, принце на белом коне и профессии модельера

4

Дневник паломника домой

я

еду в Екатеринбург. Последние дни я только этим и жила. Я представляю себе дорогу домой из аэропорта: солнечное утро, запах плавящегося на солнце асфальта, одуванчики вдоль дороги и звук «Эха Москвы». Мои мысли спешат на дачу, где меня ждут мамин огород и бабушка, которая в 91 год читает детективы и отгадывает кроссворды из газеты «Аргументы и факты». На меня прыгает глупый пес Тоби, а его мать Рокси ложится на бок, чтобы я погладила ее белый живот. Мама накрывает на стол, и мы обедаем окрошкой, в которую она добавила целую охапку укропа, зеленого лука и любистока. Так я выстраиваю целый фильм из замысловатых деталей, улыбок, объятий, запахов и предвкушений. Я приезжаю домой. Пузырь моих фантазий лопается в один миг без всякого предупреждения. На улице дождь, и уральское лето, видимо, уже пролетело мимо. Меня встречает мама, которая почему-то выглядит хрупкой и растерянной, а не высокой красавицей, которая живет в моем сердце. Папа тоже изменился, и я теперь вынуждена выбирать слова, чтобы не поругаться с ним из-за «крымнаш» или «кремлеботов». Каждый приезд я не узнаю новые постройки и город, который живет и меняется, а не остается статичной фотокарточкой моих воспоминаний восемнадцатилетней давности. Каждый раз мама пытается купить мне авокадо или моцареллу, когда мне больше всего хочется хреновины с помидорами, пирожков с луком и холодца. По радио и телевизору звучат странные для меня слова: «лонгрид», [американский] «панкейк», «шортбред», «нетворкинг» и «форвард» - которые меня раздражают. Так и проходят первые деньки: мои иррациональные ожидания борются с действительностью, и я никак не могу расслабиться. Идет дождь. Я сделала себе гнездо из подушек и пледа у окна. Я сижу и читаю, не отвлекаясь на интернет, как это обычно происходит. Эта настоящая роскошь -

просто сидеть и читать, не думая о делах и заботах. Мама солит огурцы и принесла мне свежий огурчик из своей теплицы. Позже мы пьем чай, заваренный с дачной мятой и листьями смородины, и смотрим на дятла, который принялся за работу, как только утих дождь. Моя тетя Наташа принесла ревень со своего участка. Кажется, в детстве она делала из него кисель, но у меня есть идея получше. Я делаю пирог из ревеня с песочной крошкой («Крамбл?» уточняет тетя Наташа, и я не сопротивляюсь), который, кстати, мне гораздо больше нравится с нашей сметаной, чем с мороженым или кремом. Папа затопил баню, и вечером мы идем париться со свежезаготовленными березовыми вениками. Я балдею от удовольствия. И тут как будто тучи рассеиваются. Я уже больше не пытаюсь что-то сравнить, и моя ностальгия дает место новым ощущениям. Уже на будущий год я знаю, я буду думать о том, как было хорошо беззаботно читать, и какие вкусные у мамы огурцы, и как здорово я сходила в поход со старушкой Рокси, которая не тянула за поводок, а шла моим темпом, высунув язык. Я полностью расслабляюсь, и мне не хочется уезжать. И так каждый раз паломник домой переживает целое море эмоций и снова уплывает вдаль чтобы когда-нибудь вернуться.

Яна Бакунина

@janabakunina www.lifetonic.co.uk

ноября в Лондоне состоится пятый Русский бал. Мне сразу представилась Наташа Ростова, пышные кринолиновые юбки, роскошные дворцы и высший свет с особой культурой и этикетом. Я встретилась с дебютанткой Анастасий Куатхиной, чтобы узнать об ее ожиданиях предстоящего события, а заодно выяснить, как попасть на бал, почему русские принцы достойнее английских и как дотянуться до мечты, когда время не на твоей стороне.

тельные танцы, кардинально отличающиеся от вульгарных дискотек. Мне нравится, что к нарядам относятся с трепетом и серьезностью, что старания и труд, потраченные на них, будут по достоинству оценены окружающими. Все это сказка и мечта, впечатляющая гораздо больше, чем современная обстановка для знакомств. Сейчас я смотрю вдохновляющие исторические фильмы, один из последних – «Анна Каренина» с Кирой Найтли. – Что надо сделать, чтобы стать дебютанткой бала? – Необходимо пройти три отборочных этапа. Я заполнила анкету на сайте www.russkibal. com и прислала свои фотографии, после чего мне позвонили из главного офиса в Вене. У тебя должен быть хороший уровень образования, и ты либо являешься студентом дневного отделения, либо работаешь на постоянной основе. Умение танцевать также немаловажно, ведь, в конце концов, это бал. После подтверждения участия необходимо внести 250 фунтов.

– Как ты узнала о бале? – Впервые я услышала о нем по радио. Помню, как я спрыгнула с дивана и побежала прибавлять громкость. К своему изумлению я узнала, что не только восемнадцатилетние девушки могут принять участие в бале, и не захотела упускать свой шанс. Мне нравится обстановка, когда сверкают люстры и свечи в канделябрах, когда музыка живет согласно дирижерской палочке, когда мужчины приглашают женщин на элегантные и плени-

Киноподборка

Летнее настроение

По календарю все еще лето, поэтому предлагаем подборку жарких фильмов, которые точно придутся по вкусу жителям серого и дождливого туманного Альбиона. «Еще», Барбет Шредер, 1969 г.

История стара как мир: молодой человек знакомится с красивой и независимой девушкой. Вскоре они становятся любовниками, и он следует за ней на Ибицу, где они наслаждаются идиллией в домике на пляже. И все было бы прекрасно, если бы любви, сексу и гармонии не сопутствовало медленное схождение в ад наркотической зависимости. Фильм насколько невероятно красивый и летний, настолько же нелегкий. И странно думать, что эта картина была снята в конце 60-х годов. Представляете? 45 лет назад. Подумать только! Дебют Барбета Шредера в полнометражном кино, впоследствии ставшего классиком мирового кинематографа. «Большой всплеск», Лука Гуаданьино, 2015 г.

Это ремейк знаменитой ленты

Жака Дере «Бассейн». В оригинальной картине заняты Ален Делон, Роми Шнайдер и Джейн Биркин, а в ремейке Гуаданьино – Тильда Суинтон, Маттиас Шонартс, Рэйф Файнс и Дакота Джонсон. К слову сказать, Тильда Суинтон – муза режиссера Луки Гуаданьино, знаменитая актриса снялась в нескольких фильмах Гуаданьино, которые принесли ей немало наград. Фильм рассказывает историю запутанных, но сильных чувств между четырьмя людьми, которые отдыхают на итальянской вилле, вдали от соседей и чужих недобрых глаз: рокзвезда Марианна Лэйн и ее молодой бойфренд Поль, а также Гарри, бывший любовник Марианны, и его взрослая дочь Пенелопа. Легкомысленная игра, невинный флирт, настоящая страсть и всепоглощающая ревность обернутся для героев трагической развязкой. А до нее – бесконечно жаркое итальянское лето.

«Тряпичный союз», Михаил Местецкий, 2015 г.

Полнометражный дебют режиссера и музыканта Михаила Местецкого стал хитом российского кинематографа в последние два года. Это фильм не только о подростковом бунте и поиске самоопределения человека, но и напоминание всем взрослым и серьезным людям, что совсем недавно они тоже были детьми, тоже протестовали против родителей и пробовали жизнь на вкус: в прямом и переносном смысле. Кто-то чуть больше, кто-то чуть меньше. Вот и в «Тряпичном союзе» жизнь простого и тихого подростка Вани меняется после знакомства с тремя необычными, храбрыми, мечтательными парнями. Спортсмены и хулиганы, они называют себя «Тряпичный союз» и верят, что могут изменить весь мир к лучшему. Трудно остаться равнодушным, ведь это кино про всех нас!

«Еще»


27 июля

2017

15

www.pulseuk.org.uk

выходной день мы для подобных мероприятий. Конечно, знакомство с интересными людьми станет приятным бонусом. Живя в традиционном английском городе Canterbury, я понимаю, насколько сильно отличаются между собой мужчины из России и Англии. Порой я веду себя слишком уверенно, как девушка, которая «носит штаны» (от англ. who wears the trousers), но цветы и ухаживания я очень люблю. Русские мужчины больше заботятся о женщинах и поддерживают гендерное распределение обязанностей, с которыми я солидарна. В Европе и Англии женщина должна делать все, а роли ее спутника, как и ответы на вопросы «нужно ли открывать тебе дверь» и «оплачивать счет», остаются непонятными. Если я встречу партнера из России, то с удовольствием перееду туда.

– Какими танцевальными способностями надо обладать? – Самым главным является венский вальс, но также надо знать фокстрот и квикстеп. Вальс – это очень изысканно, красиво и «напоказ» – все смотрят, как ты двигаешься, держишь спину и куда направлен твой взгляд. Я всегда любила танцевать: занималась балетом и художественной гимнастикой. Это многому меня научило: несмот-

ря на жизненные трудности, ты продолжаешь идти и улыбаться, словно ты уже победитель. Также я начала брать личные уроки раз в неделю, чтобы подтянуть свои навыки. Предполагается, что на бал ты придешь подготовленным, ведь ближайшая репетиция пройдет только накануне мероприятия. Там я познакомлюсь с партнером. Надеюсь, это будет принц на белом коне. (Смеется.)

– Исторически сложилось, что дебютантка на балу – девушка, потенциально готовая к замужеству. Является ли это целью твоего участия? – Это не самое существенное для меня. Мне интересно побывать на публике в роскошном белом платье, которое я сама сошью. Это станет хорошим промоушеном для моей компании Maison Magenta, потому что впоследствии я хочу создавать костю-

– Ты упомянула, что сама создаешь платье. Каким оно будет? – Создание бального наряда занимает около 6 месяцев. Идея платья пришла мне после посещения выставки в Музее Виктории и Альберта, где я увидела великолепную коллекцию корсетов. Сначала я подобрала материал к воображаемому убранству и только потом приступила к детальной проработке эскиза. Платье будет состоять из двух компонентов, каждый из которых потом я смогу носить по отдельности, тем самым избежав участи пыльного сундука. Верх – это длинный корсет из шелковой саржи, отсылающий нас к знаменитому диоровскому стилю New look. Низ – юбка из трех слоев, украшенная шифоновыми лентами, которые смягчат строгую геометрию. Продолжение на стр. 16

«Большой всплеск»

«Тряпичный союз»

«Аттенберг», Афина Рахель Цангари, 2010 г.

Это странный, медленный и авторский фильм, который завораживает зрителя с первых минут. Картина рассказывает о молодой девушке Марине, которая живет с отцом в типичном промышленном городке Греции на берегу моря. Находя людей странными и пугающими, она держится от них подальше и исследует окружающий мир через песни о суициде и по книге «Жизнь млекопитающих» Дэвида Аттенборо. Ее реальный мир составляют отец-архитектор, начинающий ритуальные приготовления к уходу из ХХ века, который считает «переоцененным», подруга Бэлла, помогающая восполнить некоторые пробелы в образовании, в том числе и сексуальном, а также незнакомец, который становится близким человеком. Так она и живет, разрываясь между двумя мужчи-

«Аттенберг»

нами и подругой, исследуя загадки человеческой фауны на фоне живописных греческих пейзажей. «Отдамся в хорошие руки», Наташа Новик, 2009 г.

Летняя, красочная комедия в стиле любимого всеми фильма «Амели», но по-русски и на берегу Черного моря. Эта игриво абсурдистская картина рассказывает о предприимчивой и находчивой авантюристке Маше Солнцевой и двух ее братьях, которые вместе учатся выживать без мамы, не унывают и, как и все, мечтают о лучшей жизни. В череде событий мелькают богатый француз и погоня за ним с целью замужества, и семейка безбашенных соседей во главе с суровым папашей, и парочка влюбленных в Машу милиционеров, а также байкеры, вооруженное ограбление, угон машины и незаконное пересечение

«Отдамся в хорошие руки»

границы. Все это далеко не полный список приключений семьи Солнцевых на фоне крымских пейзажей. Фильм, несмотря на свое неоднозначное название, смотрится легко, весело и желательно в семейном теплом кругу! «Времена года», Нури Бильге Джейлан, 2006 г.

Мне показалось, что это очень личный фильм режиссера. Наверное, потому что главные роли в нем исполнили сам режиссер и его жена. Или потому что так сказал в интервью сам Нури Бильге Джейлан. И хотя в фильме есть части, которые условно относятся к временам года «Зима» или «Осень», все-таки летние части оставляют сильное и яркое впечатление. Картина повествует о любовной истории Исы и Бахара – двух одиноких людей, которые переживают постоянные изменения

«Времена года»

своего собственного душевного климата на фоне изменений погоды родной Турции. Есть немного затянутые моменты, всетаки этот фильм – авторское высказывание, и в общей концепции все смотрится довольно органично, как бы на своем месте, за что картина и была награждена призом ФИПРЕССИ Каннского кинофестиваля в 2006 году. «Забриски пойнт», Микеланджело Антониони, 2014 г.

Это второй в «английской» фильмографии великого итальянского кинорежиссера после фильма «Фотоувеличение», снятого в Великобритании. Картина «Забриски пойнт» взяла свое название по местности в Долине смерти в США. Фильм рассказывает о молодых людях - Марке и Дарье, которые волею судьбы встретились, влюбились и заблудились в Долине смерти. Она –

Tamara Prokofyeva

Online London Tutors tel. 07413 587 787

www.onlinelondontutors.com

проверь себя!

с

егодня мы посмотрим на 10 минимальных пар, которые иностранцами, в том числе русскоязычными, произносятся неправильно. Я часто вижу, что мои клиенты понимают, что это разные слова, но произносят их совершенно одинаково. Минимальные пары – это слова, которые отличаются только одним звуком. Ниже приведены пары слов, в которых наиболее часто ошибаются: 1. Walk – Work /ɔː/ - /ɜː/ 2. Fork – Folk /ɔː/ - /əʊ/ 3. Fox – Forks /ɒ/ - /ɔː/ 4. Polish – Polish /ɒ/ - /əʊ/ 5. Expensive – Expansive /e/ - /æ/ 6. Said - Sad /e/ - /æ/ 7. Pot – Port /ɒ/ - /ɔː/ 8. Word – Ward /ɜː/ - /ɔː/ 9. Sheet – Shit /iː/ - /ɪ/ 10. Litre – litter /iː/ - /ɪ/

Проверьте себя и постарайтесь в своей речи избегать ошибок в этих словах. Теперь наши выпуски «Проверь себя» сопровождаются видеоуроками, которые помогут вам закрепить материал упражнения недели. Чтобы не пропустить новые видео, подпишитесь на наш канал «Online London Tutors» на YouTube. До встречи на следующей неделе! Видео к уроку: www.youtu.be/MP6eUfBRamU

«Забриски пойнт»

секретарша, которая должна доделать проект своего босса в Фениксе, а он – бывший студент, который угнал самолет. Вместе они гуляют по безжизненной пустыне, разговаривают обо всем на свете и занимаются любовью под гипнотизирующие мелодии зарождающегося большого рока. Этот фильм стал одной из частичек мозаики политических протестов молодежи 60-70-х годов, бунта против мещанского уклада жизни, а также вороватых и лживых политиков Америки. Не случайно действие происходит именно в пустыне – месте, где почти не осталось ничего живого, а только двое одиноких людей, не желающих понимать мир и отторгнутых миром.

Лидия Шафранова The Daily Movie www.facebook.com/thedailymoviemag


16

27 июля

www.pulseuk.org.uk

выходной день

2017

Окончание. Начало на стр. 14

– Кто придет поддержать тебя на бал? – Я пригласила маму, для которой также готовлю особенное платье. Для нее это очень интересный момент в жизни! Она впервые пошла на танцы. Мама во многом помогает мне, делая фотографии для моей компании. Мы занимаемся одним делом, и это нас очень сближает. – Расскажи о профессии модельера и своей компании Maison Magenta. – Вопреки желаниям бабушек, видевших во мне экономиста, я лелеяла сумасшедшую идею стать дизайнером и поступила в Центральный колледж искусства и дизайна имени Святого Мартина (Central Saint Martin’s, UAL). Уже на третьем курсе мне посчастливилось попасть на стажировку в Christian Dior в Париже. Я рисовала эскизы, искала антикварные украшения на ярмарках, занималась исследованиями, допоздна засиживаясь в старинных библиотеках, и многое другое. Однажды мне преподали ценный урок, как правильно вставлять иголки на примерке, чтобы не травмировать моделей. И это я запомнила на всю жизнь. Бок о бок я работала с дизайнерами Рафом Симонсом и Питером Мюлером. Также я была модельером меха и вязания в студии Tara Jarmon, где получила полезные знания об индустрии моды с точки зрения ведения бизнеса. С огромным воодушевлением и бесценным опытом я верну-

только в Англии, но и во Франции, Японии, Италии, Перу и других странах. Надеюсь, со временем благодаря своей марке я смогу помогать организации, поддерживающей больных с синдромом хронической усталости.

лась в Англию, где открыла компанию Maison Magenta, ставшую продолжением волшебства с Елисейских полей. Я считаю, что одежда должна быть не столько модной, сколько стильной. Я как художник проецирую через вещи свое видение мира и помогаю клиентам подчеркнуть индивидуальность. Важно придумать что-то уникальное, что останется с человеком надолго, вне зависимости от сезо-

на, что, возможно, получит в наследство следующее поколение, а по окончании срока службы будет легко утилизировано. В наше время внимательное отношение к окружающей среде выражается в экологичном подходе в производстве. Это попытка замедления цикла моды. Поэтому я стремлюсь использовать высококачественные ткани: шелк, хлопок, кашемир, натуральную замшу и мех. Я заказываю их не

– Что это за болезнь и почему ты хочешь помогать именно этому фонду? – Синдром хронической усталости появился у меня после окончания колледжа. В течение года я была на домашнем лечении. Это постоянная усталость, которая усиливается после двухтрех часов активности, необходимость спать по 12 часов в сутки и принимать различные таблетки и витамины. Причиной болезни послужили большие нагрузки во время обучения, когда мы постоянно соревновались друг с другом и много работали. Во мне накопились стресс и усталость, и в конце концов организм сдался. На работе мне предложили отказаться от карьеры в модной индустрии. Я испытала шок от того, что мечта моей жизни может не сбыться, и долго приходила в себя. Результатом раздумий стало решение создать свою компанию раньше, чем я ожидала. Я заново училась жить, рассчитывать свои силы и выстраивать график дня, из которого я вычеркивала все ненужное. Однажды я поделилась переживаниями о хронической усталости в одной из статей и получила большое количество от-

кликов с благодарностью. Многие чувствовали такой же стыд и растерянность, что и я. У меня уже был опыт волонтерской работы в Ai Heart Japan, когда в Японии случилось ужасное цунами. Мы просили у известных дизайнеров, таких как Alexander McQueen и Christopher Kane, наряды, которые продавали на аукционе, а все полученные средства передавали пострадавшим. И мне также хочется делиться процентом от своих продаж в пользу организации, помогающей людям с хронической усталостью. Я хочу помочь им найти уверенность и желание продолжать идти по тому пути, по которому они хотят. – Как ты видишь развитие Maison Magenta? – Через несколько лет я бы хотела презентовать свои коллекции в Лондоне и участвовать в Mercedes Benz Fashion Week в Москве. Я рассчитываю открыть два офиса: один – в России, другой – здесь. Буду постепенно, но настойчиво расти, чтобы люди в наших нарядах были центром притяжения на мероприятиях во всех уголках мира. И обязательно будет свой шоу-рум, где клиенты смогут посмотреть последние коллекции.

Елена Михеева

etaplaneta@gmail.com

Фото из личного архива Анастасий Куатхиной

Кэрролл в России и Кэрролл России Пятница, 28 июля 2017 года в 18:30

Выдающийся московский историк Александр Можаев расскажет о путешествии Кэролла в Москву, Петербург и Нижний Новгород 1867 года, основываясь на архивных фотографиях мест, описанных в дневнике путешественника. Также обратимся к образам времени в книгах Кэролла и парадоксу времени русской истории с её заметной склонностью двигаться кругами. Попытаемся увидеть следы этого кругового движения в архитектурных образах русских городов. Эта часть рассказа будет иллюстрирована фрагментами советской мультипликационной экранизации «Алисы» (1981). На английском и русском языках.

Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Pushkin House· 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk


программа передач тв ( ) Пульс UK

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

www.pulseuk.org.uk

понедельник

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 31 июля 2017 — Воскресенье 6 августа 2017

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 6.00. 8.00, 11.00,

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

14.00, 17.00 "Сегодня"

6.40 Тайны нашего кино.

1.40 Т/С "Папины дочки"

7.15 "Доброе утро" 7.30 "Контрольная закупка" 8.00 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 "Наедине со всеми" 11.20 "Время покажет" 13.00 Новости 13.15 "Время покажет"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

9.40 Вести. Местное время

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

10.00 Новости культуры

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

10.20 Т/с "По горячим следам" 12.40 Вести. Местное время 12.55 "Правила жизни" 13.25 Т/с "Срочно в номер. На службе закона"

31 июля

Мухтара-2" 9.20 Т/с "Кодекс чести-4" 11.30 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.05. 14.30 Т/с "Паутина" 16.25 "Обзор. Чрезвычайное

"Джентльмены удачи" 7.10 Х/ф "Женщина его мечты" 10.30 События 10.50 Т/с "Линия защиты"

22.35 "Готовим с мамой"

3.50 М/С "Приключения Кота

23.00 М/с "Фиксики"

в сапогах"

23.30 М/с "Детектив Сандра"

4.45 Kids' Time

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

4.50 Х/ф "Уличные танцы"

0.30, 18.30 М/с "Могучие рейн-

6.50 Х/ф "Уличные танцы 2"

12.40 Х/ф "Невеста из Москвы"

8.30 Х/ф "Уличные танцы:

13.50 Город новостей

викинг"

3.30 М/С "Семейка Крудс"

12.30 М/ф "Веселый огород" 13.30 События

22.00 М/с "Вик, маленький

Все звезды" 10.30 Х/ф "Добро пожаловать в рай!"

джеры: Супер Самураи" 1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 2.00 М/с "Вик, маленький

14.00 "Мужское / Женское"

15.20 Вести. Местное время

15.00 "Время покажет"

15.40 "Прямой эфир"

16.00 Вечерние новости

16.50 "60 Минут". Ток-шоу

16.45 "На самом деле"

18.45 Вести. Местное время

17.50 "Пусть говорят"

19.45 Т/с "Пляж"

16.45 Х/ф "Перчатка для Авроры"

19.00 Т/с "Московская борзая"

21.35 Т/с "Патруль"

18.20 События

20.10 Страсти по Ревизору

21.30 "Вечер с Владимиром

23.25 Т/с "Глухарь"

18.40 "Право голоса"

23.00 Х/ф "Райское озеро"

4.45 М/ф "Юля-капризуля"

1.25 "Тайный шоу-бизнес!"

20.15 Т/с "День гнева"

0.45 Служба розыска детей

5.00 М/ф "В стране невыученных

2.20 Х/ф "Антикиллер ДК"

21.05 События

0.50 Зона ночи

19.00 "Время" 19.35 Т/с "Королева игры" 21.30 Т/с "Охотники за головами" 23.20 "Наедине со всеми" 0.10 "Пусть говорят"

Соловьевым" 23.45 Вести-Санкт-Петербург

происшествие" 17.50 Т/с "Майор Соколов. Игра без правил"

0.00 "Острова"

14.00 Х/ф "Невеста из Москвы" 16.20 М/ф "Чудесный колокольчик"

12.40 Х/ф "Добро пожаловать в рай! 2: Риф" 14.30 Т/С "Не родись красивой" 17.00 Ревизор

0.40 Новости культуры

1.50 Т/с "Королева игры"

0.55 Т/с "Наследники"

3.00 Новости

2.25 "Прямой эфир"

4.15, 0.50 "Юрмала 2010"

3.05 Т/с "Королева игры"

3.30 "Правила жизни"

5.25, 1.50 "Анекдоты"

22.50 События

5.10, 7.00 "Top Shop"

5.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

23.10 Т/с "Линия защиты"

5.50 "Своя роль"

6.25, 2.50 "Семь клоунов

0.45 Х/ф "Женщина его мечты"

8.10 "Летняя шутка с..."

4.10 Т/с "День гнева"

9.10 Х/ф "Ни пуха, ни пера"

4.00 М/с "Смешарики"

3.00, 17.00 Т/ф "Анна"

4.05 М/ф "Страстный Мадагаскар"

5.00 Х/ф "Домработница"

удара"Спецрепортаж

4.40 Х/ф "Артур и война двух

7.00 Т/с "Любовь - не то что

миров" (Франция) 2010 г.

кажется"

22.30 "Уральские пельмени. Любимое" 23.00 Комедия "Трое в каноэ" (США) 2004 г. 0.50 Х/ф "Паутина Шарлотты" (США) 2006 г. 2.35 Драма "Семья" (США) 3.25 "Ералаш" 3.45 "Музыка на СТС"

8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики"

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

сказки: Бременские музы-

11.10, 18.20 "Хали-Гали"

1.15 Киноляпы

канты"

11.30 Т/с "Даешь молодежь"

8.30 Х/ф "О рыбаке и его жене"

2.05 Саундтреки

12.25 "Клуб юмора"

9.40 Х/ф "Девочка со спичками"

2.50 Кинотрейлеры

21.00 Т/ф "Однолюбы" 10 с.

13.10 "Смешнее, чем кролики"

10.50 ЛавЛавСar

13.20 "Веселые шнурки"

23.05 Т/с "Тяжелый песок"

13.35 Т/с "Фабрика анекдотов"

11.50 Однажды под Полтавой

13.30 "Зов джунглей"

0.00 Т/с "Из пламя и света"

14.05 "6 кадров.

12.55 Отель Галиция

19.00 Т/с "Тяжелый песок" 20.00 Т/с "Из пламя и света"

1.00 "Пан или пропал"

21.00 "Уральские пельмени.

ник" (Россия) 2012 г.

8.25 М/ф "Раз-горох, два-горох..."

5.20 Мультмикс

тень" (США) 1995 г.

21.30 Т/с "Пока цветёт папорот-

7.35 М/ф "Беги ручеек"

4.50 Лентяево

15.00 Т/с "Соседи"

Любимое"

7.20 М/ф "Фантик"

10.05 "Yesterday Live"

9.40 Х/ф "Сказки на ночь" (США)

19.00 Комедия "Двое: я и моя

7.00 М/ф "Геракл у Адмета"

4.40 Это наше-это твое

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

Зайцевой"

6.30 "Зов джунглей"

9.40 Т/с "Солдаты. И офицеры"

12.00 "Пан или пропал"

7.40 Х/ф "Повелитель стихий"

18.00 Комедия "Дневник доктора

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

6.20 "Веселые шнурки"

4.20 Сказка с папой

7.00 "Уральские пельмени.

15.00 Т/с "Воронины"

15.55 Х/ф "Верные друзья"

бар" По уши в искусстве"

9.10 "Весёлые истории"

10.00 Т/ф "Между двух огней"

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

уроков"

4.00 Полезные подсказки

8.00, 16.00 "SHOP"

11.30 Т/с "Кухня"

14.25 Х/ф "Неисправимый лгун"

7.50 "Дежурный по стране"

чемоданчика"

8.40 Т/с "Одна за всех"

6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало" Любимое"

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф

10.25 Т/с "Инспектор Лосев"

7.20 "Осторожно, дети!"

3.30 Х/ф "Приключения желтого

6.00, 8.00, 13.00, 19.00 "Занзи-

22.05 Без обмана.

6.55 Т/с "Дальние родственники"

сказки: Щелкунчик"

5.35 М/ф "В гостях у лета"

1.00 "Мужское / Женское"

в белых плащах"

2.30 Х/ф "Лучшие волшебные

5.20 М/ф "Чудо-мельница"

21.35 "Гудым. На расстоянии

"Мутный кофе"

викинг"

19.00 Т/с "Москва. Три вокзала". 2010 г. 3 с. "Стоп-кадр" 20.00 Т/с "Второй убойный". 2012 г. 1 ф. "Взятка" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 4 ф. "Могильщики" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 4 ф. "Точка разлома" 2007 г. 23.00 Т/с "Персона нон грата" 6 с. 2005 г. 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 20 с. "Династия" 2006 г.

19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.20 "Моя правда" 22.10 "Смехопанорама"

9.55 М/с "Вик, маленький викинг" 10.25 Х/ф "Лучшие волшебные

11.25 Х/ф "Как Иванушкадурачок за чудом ходил"

14.00 М/ф "Геракл у Адмета" 14.20 М/ф "Фантик"

13.20 Т/с "Домашний арест"

4.50, 5.15, 6.15 Утро с Украиной

15.55 "Бла-Бла шоу"

13.55 Виталька

5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня

16.35 "Фабрика смеха"

15.50 Краина У

7.15 Звездный путь

17.25 "Смешной еще смешнее"

16.50 Сказки У Кино

9.00 Т/с "Нелюбимый"

17.50 "Жить будете"

17.55 Однажды под Полтавой

12.40 Т/с "Мать и мачеха" 1 с.

18.40 "Кривое зеркало"

18.55 Однажды в Одессе

13.30 Т/с "Мать и мачеха"

16.30 "Готовим с мамой"

20.25 Т/с "Одна за всех"

20.00 Краина У

17.00 Сегодня

17.00 М/с "Фиксики"

21.20, 3.40 "Осторожно, дети!"

21.00 Панянка-селянка

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

17.30 М/с "Детектив Сандра"

21.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

22.00 Т/с "Красные браслеты"

19.00 Т/с "Круговорот" 1, 2 с.

22.15 "Дураки Дороги Деньги"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.00 Сегодня

Пятилетний юбилей"

22.40 "Улица Веселая"

ница вампиров"

21.30 Х/ф "Потрошители"

14.35 М/ф "Беги ручеек" 15.00 М/с "Классная школа" 15.25 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг"

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 19.20 "Веселые шнурки" 19.30 "Зов джунглей" 20.00 М/ф "Геракл у Адмета"

23.25 "Комедианты. Лучшее"

23.45 Однажды в Одессе

0.00 Сегодня

23.55 Т/с "Даешь молодежь"

0.35 Краина У

0.50 Ток-шоу "Говорит Украина"

20.35 М/ф "Беги ручеек"

2.20 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

1.25 Виталька

1.50 Звездный путь

21.00 М/с "Классная школа"

3.15 Т/с "Дальние родственники"

3.40 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Дежурный врач"

21.25 М/с "Смешарики"

20.20 М/ф "Фантик"


вторник

1 августа

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

22.00 М/с "Вик, маленький

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 6.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.50 М/ф "Лиса-строитель"

2.10 Т/С "Папины дочки"

7.15 "Доброе утро"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

7.00 "Доктор И..."

4.00 М/С "Семейка Крудс"

22.35 "Готовим с мамой"

7.30 "Контрольная закупка"

9.40 Вести. Местное время

"Деловое утро НТВ"

7.30 Т/с "Наши соседи"

4.20 М/С "Приключения Кота

23.00 М/с "Фиксики"

8.00 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 "Наедине со всеми" 11.20 "Время покажет" 13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Королева игры" 21.30 Т/с "Охотники за головами" 23.20 "Наедине со всеми" 0.10 "Пусть говорят" 1.00 "Мужское / Женское" 1.50 Т/с "Королева игры"

10.00 Новости культуры 10.20 Т/с "По горячим следам" 12.40 Вести. Местное время 12.55 "Правила жизни" 13.25 Т/с "Срочно в номер. На службе закона"

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 8.00, 11.00, 14.00 "Сегодня" 9.20 Т/с "Кодекс чести-4" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

15.20 Вести. Местное время

12.00, 14.30 Т/с "Паутина"

15.40, 2.25 "Прямой эфир"

16.25 "Обзор. Чрезвычайное

16.50 "60 Минут". Ток-шоу

происшествие"

18.45 Вести. Местное время

17.00 "Сегодня"

19.00 Т/с "Московская борзая"

17.50 Т/с "Майор Соколов.

21.30 "Вечер с Владимиром Соловьевым"

Игра без правил" 19.45 Т/с "Пляж"

5.40 М/с "Драконы. Защитники Олуха" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 8.00 Комедия "Двое: я и моя тень" (США) 1995 г. 10.00 Т/с "Мамочки" 11.00 Т/с "Кухня" 13.00 Комедия "Восьмидесятые"

полицейский" (США) 1990 г. 21.10 "Уральские пельмени. Любимое" 21.30 Т/с "Пока цветёт папоротник" 22.30 "Уральские пельмени. Любимое" 23.00 "Парикмахерша и чудовище" 1.05 Мелодрама "Не люблю день влюблённых" (Бразилия) 3.00 Драма "Семья" 3.50 "Музыка на СТС"

12.45 Т/с "День гнева"

14.30 Т/С "Не родись красивой"

13.30 События

17.00 От пацанки до панянки

13.50 Город новостей

18.50 Х/ф "Сверхновая"

14.00 "Мой герой.

20.40 Х/ф "Монстро"

Алексей Макаров" 14.40 Без обмана. "Мутный кофе"

22.00 Х/ф "Золото дураков" 0.20 Зона ночи

0.30, 12.30, 18.30 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи" 1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 2.00 М/с "Вик, маленький викинг" 2.30 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Бременские музы-

15.20 "Хроники московского

канты"

быта. Cмерть

3.30 Х/ф "Как Иванушка-дурачок

со второго дубля"

за чудом ходил"

16.45 Х/ф "Перчатка для Авроры"

5.10, 7.00 "Top Shop"

5.00 М/ф "Геракл у Адмета"

18.20 События

5.50 "Моя правда"

5.20 М/ф "Фантик"

0.40 Новости культуры

1.25 "Тайный шоу-бизнес!"

18.40 "Право голоса"

8.15 "Летняя шутка с..."

5.35 М/ф "Беги ручеек"

0.55 Т/с "Наследники"

2.15 "Квартирный вопрос"

20.15 Т/с "День гнева"

9.15 Х/ф "Первое свидание"

6.00 "Новый ЗанзиБар"

3.30 "Правила жизни"

3.05 "Очная ставка"

21.05, 22.50 События

11.00 Х/ф "Безумный день"

6.30 "Зов джунглей"

12.15 Т/с "Комиссар Рекс"

7.00 М/ф "Сказка о мертвой

21.35 "Осторожно, мошенники! Уголовный секс" 22.05 "Прощание.

7.00 Т/с "Любовь не то что кажется" 8.00, 16.00 "SHOP"

4.05, 0.30 "Дежурный по стране"

Нонна Мордюкова"

4.55. 16.25, 1.15 Т/с "Одна за всех"

23.10 Т/с "Линия защиты"

5.20 "Весёлые истории"

0.45 "Право голоса"

5.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

2.05 "Право знать!"

6.20 "Yesterday Live"

3.10 "Мой герой.

7.25, 14.35 "Хали-Гали"

10.00 Т/ф "Ва-банк"

7.45 Т/с "Даешь молодежь"

12.00 "Пан или пропал"

8.40 "Клуб юмора"

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

9.20 "Смешнее, чем кролики"

15.00 Т/с "Соседи"

9.50 Т/с "Фабрика анекдотов"

19.00 Т/с "Тяжелый песок" 20.00 Т/с "Из пламя и света" 21.00 Т/ф "Однолюбы" 12 с.

10.15 "6 кадров. Пятилетний юбилей" 12.10 "Бла-Бла шоу"

23.05 Т/с "Тяжелый песок"

12.45 "Фабрика смеха"

0.00 Т/с "Из пламя и света"

13.40 "Смешной еще смешнее"

1.00 "Пан или пропал"

14.05 "Жить будете" 14.50 "Кривое зеркало" 17.25, 0.00 "Осторожно, дети!"

18.00 "Дневник доктора 19.00 "Детсадовский

7.10 Т/С "Счастливы вместе"

23.25 Т/с "Глухарь"

15.00 Т/с "Воронины" Зайцевой"

инопланетян встречали"

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

0.00 "Энигма. Елена Башкирова"

Тайной Канцелярии" 1, 2 с.

5.25 М/с "Три кота"

5.15 От пацанки до панянки

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф

5.00 "Записки Экспедитора

Начало"

12.25 М/ф "Как казаки

3.30 М/с "Детектив Сандра"

16.00 "Естественный отбор"

3.00, 17.00 Т/ф "Одиночка"

5.00, 6.30 М/с "Семейка Крудс.

5.10 Kids' Time

21.35 Т/с "Патруль"

3.05 Т/с "Королева игры"

4.30 М/с "Фиксики"

10.50 Т/с "Линия защиты"

23.45 Вести-Санкт-Петербург

3.00 Новости

4.00 М/с "Смешарики"

10.30 События

в сапогах"

викинг"

17.55 Т/с "Солдаты. И офицеры" 19.00 Т/с "Москва. Три вокзала". 2010 г. 4 с. "Ночная гостья" 20.00 Т/с "Второй убойный". 2012 г. 2 ф. "Самоубийственные факты" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 5 ф. "Убийство в девять" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 5 ф. "Обратный след" 2007 г. 23.00 Т/с "Персона нон грата" 7 с. 2005 г. 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 21 с. "Группа крови" 2006 г.

18.20 "Дураки Дороги Деньги" 18.50 "Улица Веселая" 19.45 "Комедианты. Лучшее" 20.15, 3.35 Т/с "Даешь молодежь"

Алексей Макаров" 4.10 Т/с "День гнева"

14.05 Х/ф "Судьба человека" 16.00 Х/ф "Безотцовщина" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.20 "Моя правда" 22.10 "Смехопанорама" 23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 1.15 Киноляпы 2.00 Саундтреки 2.55 Кинотрейлеры

царевне и о семи богатырях" 7.30 М/ф "Мистер Пронька" 8.00 "Занзибар" По уши в искусстве" 8.20 "Веселые шнурки" 8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький викинг" 10.30 "Готовим с мамой" 10.55 М/с "Фиксики"

4.00 Полезные подсказки

11.30 М/с "Детектив Сандра"

4.20 Сказка с папой

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

4.40 Это наше-это твое

4.10 Т/с "Дежурный врач"

4.50 Лентяево

5.00 Сегодня

5.20 Мультмикс

5.15 Утро с Украиной

8.30 Х/ф "Русалочка"

6.00 Сегодня

9.40 Х/ф "Вор и его учитель"

6.15 Утро с Украиной

10.50 ЛавЛавСar

7.00 Сегодня

11.50 Однажды под Полтавой

7.15 Звездный путь

15.00 М/с "Классная школа"

12.55 Отель Галиция

8.50 Реальная мистика

15.25 М/с "Смешарики"

13.20 Т/с "Домашний арест"

10.50 Т/с "Дежурный врач"

16.00 М/с "Вик, маленький

13.55 Виталька

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

15.50, 20.00 Краина У

13.00 Сегодня

16.25 "Одни дома"

13.00 "Новый ЗанзиБар" 13.30 "Зов джунглей" 14.00 М/ф "Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях" 14.30 М/ф "Мистер Пронька"

викинг"

16.50 Сказки У Кино

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

17.00 М/с "Фиксики"

21.10 "Юрмала 2010"

17.55 Однажды под Полтавой

17.00 Сегодня

17.30 М/с "Детектив Сандра"

22.15 "Анекдоты"

18.55, 23.45 Однажды в Одессе

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

22.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

21.00 Панянка-селянка

19.00 Т/с "Круговорот" 3, 4 с.

19.00 "Новый ЗанзиБар"

23.10 "Семь клоунов

22.00 Т/с "Красные браслеты"

21.00 Сегодня

19.30 "Зов джунглей"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "Закон и порядок: Пре-

20.00 М/ф "Сказка о мертвой

в белых плащах" 23.40 Т/с "Дальние родственники"

ница вампиров"

ступное намерение"

царевне и о семи богатырях"

1.40 "Весёлые истории"

0.35 Краина У

0.00 Х/ф "Потрошители"

20.30 М/ф "Мистер Пронька"

2.10 Т/с "Солдаты. И офицеры"

1.25 Виталька

1.50 Сегодня

21.00 М/с "Классная школа"

2.35 "Yesterday Live"

3.40 Полезные подсказки

2.40 Реальная мистика

21.25 М/с "Смешарики"


(тв)

среда

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.55 М/ф "Сестрица Аленушка

1.30 Т/С "Папины дочки"

7.15 "Доброе утро"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

7.30 "Контрольная закупка"

9.40 Вести. Местное время

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

8.00 "Жить здорово!"

10.00 Новости культуры

9.00 "Модный приговор"

10.20 Т/с "По горячим следам"

10.00 Новости

12.40 Вести. Местное время

10.25 "Наедине со всеми" 11.20 "Время покажет" 13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Королева игры"

12.55 "Правила жизни" 13.25 Т/с "Срочно в номер. На службе закона" 15.20 Вести. Местное время 15.40, 2.00 "Прямой эфир" 16.50 "60 Минут". Ток-шоу 18.45 Вести. Местное время 19.00 Т/с "Московская борзая" 20.45 "Вечер с Владимиром Соловьевым"

21.30 Т/с "Охотники за головами"

22.25 Д/р "Триумф Прометея"

23.20 "Наедине со всеми"

23.15 Вести-Санкт-Петербург

0.10 "Пусть говорят"

23.30 "Культурная революция"

1.00 "Мужское / Женское"

0.10 Новости культуры

1.50 Т/с "Королева игры"

0.30 Т/с "Наследники"

3.00 Новости

3.00 "Правила жизни"

3.05 Т/с "Королева игры"

3.30 "Пряничный домик"

Мухтара-2" 9.20 Т/с "Кодекс чести-4" 11.00 "Сегодня" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Паутина" 14.00, 17.00 "Сегодня" 14.30 Т/с "Паутина" 16.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.50 Т/с "Майор Соколов. Игра без правил" 19.45 Т/с "Пляж" 21.35 "Взвод" 22.05 Т/с "Патруль" 0.05 Т/с "Глухарь" 2.05 "Дачный ответ" 3.00 "Судебный детектив"

и братец Иванушка" 7.05 "Доктор И..." 7.30 Т/с "Наши соседи - 2" 10.30, 13.30, 18.20, 21.05, 22.50 События

3.00, 17.00 Т/ф "Одинокий игрок"

4.30 М/с "Фиксики"

5.00 "Записки Экспедитора

5.00, 6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало"

Тайной Канцелярии" 3, 4 с. 7.00 Т/с "Морской патруль"

в сапогах" 5.20 От пацанки до панянки 7.10 Т/С "Папины дочки"

12.25 М/ф "Чудесный

17.00 От пацанки до панянки

12.45 Т/с "День гнева" 13.50 Город новостей

19.00 Х/ф "Звездные врата" 21.30 Х/ф "Викинги" 23.30 Х/ф "100 футов"

Нонна Мордюкова" 15.25 "Хроники московского быта. Градус таланта"

0.50 М/ф "Юля-капризуля" 1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 1.55 М/с "Вик, маленький викинг"

5.10, 7.00 "Top Shop"

4.30, 12.30, 18.30 М/с "Могучие

5.50 "Моя правда"

16.45 Х/ф "Преступление

7.30 М/ф 8.55 "Летняя шутка с..."

18.40 "Право голоса"

9.55 Х/ф "Семь нянек"

20.15 Т/с "День гнева"

11.10 Х/ф "Ни пуха, ни пера"

21.35 "Линия защиты.

12.25 Т/с "Комиссар Рекс" 14.15 Х/ф "Пять минут страха" 16.00 Х/ф "Опасные друзья" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

23.10 Т/с "Линия защиты"

19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

5.10 "Смешнее, чем кролики"

0.40 "Право голоса"

21.20 "Моя правда"

5.35 Т/с "Фабрика анекдотов"

2.00 "Право знать!"

22.10 "Смехопанорама"

5.55, 2.25 "6 кадров.

3.15 "Мой герой. Елена Воробей" 4.10 Т/с "День гнева"

го чемоданчика"

4.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

4.25, 1.00 "Клуб юмора"

Пятилетний юбилей"

23.30 Х/ф "Приключения желто-

3.45, 5.40 М/ф

6.40 М/ф

Павел Лазаренко"

сказки: Щелкунчик"

3.25 М/с "Детектив Сандра"

16.05 "Естественный отбор" в фокусе"

викинг" 22.30 Х/ф "Лучшие волшебные

3.00 М/с "Фиксики"

Елена Воробей" 14.40 "Прощание.

22.00 М/с "Вик, маленький

2.30 "Готовим с мамой"

14.00 "Мой герой.

22.05 "Дикие деньги.

4.00 М/с "Смешарики"

4.30 М/С "Приключения Кота

14.30 Т/С "Не родись красивой"

Угадай мелодию" 4.00 Т/с "Даешь молодежь"

4.00 М/С "Семейка Крудс"

10.50 Т/с "Линия защиты" колокольчик"

2 августа

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 1.25 Киноляпы

рейнджеры: Супер Самураи" 5.00 М/ф "Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях" 5.30 М/ф "Мистер Пронька" 6.00 "Новый ЗанзиБар" 6.30 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Баранкин, будь человеком!" 7.20 М/ф "Храбрый олененок" 7.40 М/ф "Мы ищем кляксу" 8.00 "Новый ЗанзиБар" 8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький

5.25 М/с "Три кота"

8.00, 16.00 "SHOP"

5.40 М/с "Драконы.

10.00 Т/ф "Ва-банк-2"

7.50 "Бла-Бла шоу"

2.10 Саундтреки

12.00 "Пан или пропал"

8.30 "Фабрика смеха"

2.55 Кинотрейлеры

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

9.20 "Смешной еще смешнее" 9.45 "Жить будете"

4.00 Полезные подсказки

11.25 М/с "Детектив Сандра"

15.00 Т/с "Соседи" 19.00 Т/с "Тяжелый песок"

10.15, 23.50 "Хали-Гали"

4.20 Сказка с папой

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

7.40 "Детсадовский полицейский" 10.00 Т/с "Мамочки"

20.00 Т/с "Из пламя и света"

10.40 "Кривое зеркало"

4.40 Это наше-это твое

11.00 Т/с "Кухня"

21.00 Т/ф "Любовь из прошлого"

12.25, 21.30 Т/с "Одна за всех"

13.00 Комедия "Восьмидесятые"

23.05 Т/с "Тяжелый песок"

13.20 "Осторожно, дети!"

15.00 Т/с "Воронины"

0.00 Т/с "Из пламя и света"

13.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

18.00 "Дневник доктора

1.00 "Пан или пропал"

14.20 "Дураки Дороги Деньги"

Защитники Олуха" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое"

14.50 "Улица Веселая"

Зайцевой"

15.40 "Комедианты. Лучшее"

19.00 Комедия "Поездка

16.10, 0.10 Т/с "Даешь молодежь"

в Америку" (США) 1988 г. 21.15 "Уральские пельмени. Любимое" 21.30 Т/с "Пока цветёт папоротник" 22.30 "Уральские пельмени. Любимое" 23.00 Приключения "Конго" (США) 1995 г. 1.00 Комедия "Угонщик... поневоле!" (Бразилия) 2013 г. 2.30 Драма "Семья" 3.20 "Ералаш" 3.40 "Музыка на СТС"

19.00 Т/с "Москва. Три вокзала".

17.10 "Юрмала 2010"

2010 г. 5 с. "Свидетель

18.20 "Анекдоты"

убийства"

18.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

20.00 Т/с "Второй убойный". 2012 г. 2 ф. "Самоубийственные факты" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 5 ф. "Убийство в девять" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 5 ф. "Обратный след" 2007 г.

19.20 "Семь клоунов в белых плащах"

4.50 Лентяево 5.20 Мультмикс 8.30 Х/ф "Новое платье короля" 9.40 Х/ф "О рыбаке и его жене" 10.50 ЛавЛавСar

4.10 Т/с "Дежурный врач" 5.00 Сегодня 5.15 Утро с Украиной 6.00 Сегодня 6.15 Утро с Украиной 7.00 Сегодня

11.50 Однажды под Полтавой

7.15 Звездный путь

12.55 Отель Галиция

8.50 Реальная мистика

13.20 Т/с "Домашний арест"

10.50 Т/с "Дежурный врач"

13.55 Виталька

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

викинг" 10.25 "Одни дома" 11.00 М/с "Фиксики"

13.00 "Новый ЗанзиБар" 13.30 "Зов джунглей" 14.00 М/ф "Баранкин, будь человеком!" 14.20 М/ф "Храбрый олененок" 14.40 М/ф "Мы ищем кляксу" 15.00 М/с "Классная школа" 15.30 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.25 "Одни дома"

15.50, 20.00 Краина У

13.00 Сегодня

16.50 Сказки У Кино

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

17.55 Однажды под Полтавой

17.00 Сегодня

17.30 М/с "Детектив Сандра"

17.00 М/с "Фиксики"

18.55 Танька и Володька

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

19.50 Т/с "Дальние родственники"

21.00 Панянка-селянка

19.00 Т/с "Круговорот" 5, 6 с.

19.00 "Новый ЗанзиБар"

20.15 "Осторожно, дети!"

22.00 Т/с "Красные браслеты"

21.00 Сегодня

19.30 "Зов джунглей"

20.45 "Дежурный по стране"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "Закон и порядок:

20.00 М/ф "Баранкин,

Преступное намерение"

будь человеком!"

22.00 "Весёлые истории"

ница вампиров"

22.25 Т/с "Солдаты. И офицеры"

23.45 Сказки У Кино

0.40 Сегодня

20.20 М/ф "Храбрый олененок"

22.50 "Yesterday Live"

0.35 Краина У

1.30 Звездный путь

20.40 М/ф "Мы ищем кляксу"

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 22 с. "Со-

1.40 "Смешнее, чем кролики"

1.25 Виталька

2.30 Реальная мистика

21.00 М/с "Классная школа"

ломоново решение" 2006 г.

2.00 Т/с "Фабрика анекдотов"

3.40 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Дежурный врач"

21.25 М/с "Смешарики"

23.00 Т/с "Персона нон грата" 8 с. 2005 г.


четверг

3 августа

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

5.00 "Настроение"

1.20 Служба розыска детей

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

14.00, 17.00 "Сегодня"

6.45 М/ф "Чудо-мельница"

1.25 Зона ночи

7.15 "Доброе утро"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

7.05 "Доктор И..."

3.00 Т/С "Папины дочки"

7.30 "Контрольная закупка"

9.40 Вести. Местное время

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

7.25 "Приют комедиантов"

4.00 М/С "Семейка Крудс"

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение

8.55 Х/ф "Перчатка для Авроры"

4.20 М/С "Приключения Кота

4.00 "Доброе утро"

8.00 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.00 Новости 10.25 "Наедине со всеми" 11.20 "Время покажет" 13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Королева игры"

10.00 Новости культуры 10.20 Т/с "По горячим следам"

Мухтара-2"

12.40 Вести. Местное время

9.20 Т/с "Кодекс чести-4"

12.55 "Правила жизни"

11.30 "Обзор. Чрезвычайное

13.25 Т/с "Срочно в номер. На службе закона" 15.20 Вести. Местное время 15.40, 2.00 "Прямой эфир" 16.50 "60 Минут". Ток-шоу 18.45 Вести. Местное время 19.00 Т/с "Московская борзая" 20.45 "Вечер с Владимиром Соловьевым"

происшествие"

10.30, 13.30, 18.20, 21.05, 22.50 События 10.50 Т/с "Линия защиты" 12.25 М/ф "Высокая горка"

12.05, 14.30 Т/с "Паутина"

12.45, 20.15 Т/с "День гнева"

16.25 "Обзор. Чрезвычайное

13.50 Город новостей

происшествие" 17.50 Т/с "Майор Соколов. Игра без правил" 19.45 Т/с "Пляж" 21.35 Т/с "Патруль" 23.25 Т/с "Глухарь" 1.25 "Тайный шоу-бизнес!"

14.00 "Мой герой. Николай Добрынин" 14.40 Без обмана. "Продукты для бессмертия"

в сапогах"

14.30 Т/С "Не родись красивой"

1.30 М/с "Смешарики"

17.00 От пацанки до панянки

2.00 М/с "Вик, маленький

19.00 Х/ф "Звездный десант" 21.20 Х/ф "Заноза" 23.10 Х/ф "Сверхновая" 0.55 Служба розыска детей

3.45 М/ф

0.10 "Пусть говорят"

23.30 "Искусственный отбор"

18.40, 0.45 "Право голоса"

5.40 М/ф

1.00 "Мужское / Женское"

0.10 Новости культуры

21.35 "10 самых...

5.50 "Моя правда"

3.00 Новости

3.00 "Правила жизни"

3.05 Т/с "Королева игры"

3.30 "Пряничный домик"

4.00 М/с "Смешарики" 4.30 М/с "Фиксики" 5.00, 6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало"

3.00, 17.00 Т/ф "Шекспиру и не снилось" 5.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии" 5, 6 с.

5.25 М/с "Три кота"

7.00 Т/с "Морской патруль"

5.40 М/с "Драконы.

8.00, 16.00 "SHOP"

Защитники Олуха" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 7.40 Комедия "Поездка в Америку" (США) 1988 г. 10.00 Т/с "Мамочки" 11.00 Т/с "Кухня" 13.00 Комедия "Восьмидесятые" 15.00 Т/с "Воронины"

10.00 Т/ф "Долина Роз" 12.00 Т/ф "Петля" 14.00 Т/с "Такая обычная жизнь" 15.00 Т/с "Соседи" 19.00, 23.05 Т/с "Тяжелый песок" 20.00 Т/с "Из пламя и света" 21.00 Т/ф "Испытание" 0.00 Т/с "Из пламя и света" 1.00 Т/ф "Петля"

Любимое" 21.30 Т/с "Пока цветёт папоротник" 22.30 "Уральские пельмени. Любимое" 23.00 Х/ф "Сквозь горизонт" 0.50 Приключения "Зевс и Роксанна" (США) 1997 г. 2.40 Драма "Семья" 3.30 "Ералаш" 3.50 "Музыка на СТС"

19.00 Т/с "Москва. Три вокзала". 2010 г. 6 с. "Младший брат" 20.00 Т/с "Второй убойный". 2012 г. 3 ф. "Кровавый прилив" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 6 ф. "Свое правосудие" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 6 ф. "Звезда экрана" 2007 г. 23.00 Т/с "Персона нон грата" 9 с. 2005 г. 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 23 с. "Юбилей" 2006 г.

6.40 М/ф 7.00 "Top Shop" 7.30 "Осенняя шутка с..."

23.10 Т/с "Линия защиты"

8.15 Х/ф "Берегите мужчин!"

5.40 "Смешной еще смешнее"

2.05 "Право знать!"

9.50 Х/ф "Безумный день"

6.05 "Жить будете"

3.15 "Мой герой.

11.05 Х/ф "Семь нянек"

6.35, 20.10, 2.45 "Хали-Гали" 6.50, 3.05 "Кривое зеркало"

Николай Добрынин" 4.10 Т/с "День гнева"

12.30 Т/с "Комиссар Рекс" 14.20 Х/ф "Выкуп"

8.25, 17.40 Т/с "Одна за всех"

16.05 Х/ф "Пять минут страха"

9.25 "Осторожно, дети!"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

9.55 Т/с "Солдаты. И офицеры" 10.20 "Дураки Дороги Деньги" 10.50 "Улица Веселая" 11.45 "Комедианты. Лучшее" 12.15 Т/с "Даешь молодежь" 13.15 "Юрмала 2010" 14.20 "Анекдоты" 14.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 15.20 "Семь клоунов в белых плащах" 15.50 Т/с "Дальние

16.45 "Дежурный по стране"

19.00 Мелодрама "Грязные

чёва. Крушение империи"

5.10 "Top Shop"

4.45 "Фабрика смеха"

16.15 "Осторожно, дети!"

Зайцевой"

21.00 "Уральские пельмени.

4.10, 0.35 "Бла-Бла шоу"

родственники"

18.00 "Дневник доктора

танцы" (США) 1987 г.

22.05 Д/ф "Ельцин против Горба-

18.10 "Весёлые истории"

4.00 Полезные подсказки

21.20 "Моя правда"

4.20 Сказка с папой

22.10 "Смехопанорама"

4.40 Это наше-это твое

23.45 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

4.50 Лентяево

1.15 Киноляпы

5.20 Мультмикс

2.05 Саундтреки

8.30 Х/ф "Принцесса

2.50 Кинотрейлеры

на горошине"

11.50 Однажды под Полтавой 12.55 Однажды в Одессе 13.20 Т/с "Домашний арест" 13.55 Виталька 15.50 Краина У 16.50 Сказки У Кино

3.30 М/с "Детектив Сандра" 3.55 М/с "Смешарики. Пин-код"

будь человеком!" 5.20 М/ф "Храбрый олененок" 5.40 М/ф "Мы ищем кляксу" 6.00 "Новый ЗанзиБар" 6.30 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Волшебный магазин" 7.30 М/ф "Опять двойка" 7.50 М/ф "Синица" 8.00 "Новый ЗанзиБар" 8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 9.55 М/с "Вик, маленький викинг" 10.25 "Одни дома" 11.00 М/с "Фиксики" 11.25 М/с "Детектив Сандра" 11.55 М/с "Смешарики. Пин-код" 12.25 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи" 13.00 "Новый ЗанзиБар" 13.30 "Зов джунглей" 14.00 М/ф "Волшебный магазин"

9.40 Х/ф "Братец и сестрица" 10.50 ЛавЛавСar

3.00 М/с "Фиксики"

Супер Самураи"

23.20 "Наедине со всеми"

0.30 Т/с "Наследники"

2.25 "Одни дома"

5.00 М/ф "Баранкин,

23.15 Вести-Санкт-Петербург

1.50 Т/с "Королева игры"

викинг"

4.30 М/с "Могучие рейнджеры:

16.00 "Естественный отбор"

Громкие разводы звёзд"

музыканты" 23.30 Х/ф "Как Иванушка1.00 М/с "Классная школа"

22.25 Д/р "Свои люди"

3.15 "Очная ставка"

сказки: Бременские

7.10 Т/С "Счастливы вместе"

Павел Лазаренко"

в фокусе"

22.30 Х/ф "Лучшие волшебные

дурачок за чудом ходил"

15.20 "Дикие деньги.

16.45 Х/ф "Преступление

викинг"

5.15 От пацанки до панянки

21.30 Т/с "Охотники за головами"

2.20 "НашПотребНадзор"

22.00 М/с "Вик, маленький

4.10 Т/с "Дежурный врач" 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 5.15, 6.15 Утро с Украиной 7.15 Звездный путь 8.50 Реальная мистика 10.50 Т/с "Дежурный врач"

14.30 М/ф "Опять двойка" 14.50 М/ф "Синица" 15.00 М/с "Классная школа" 15.30 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 "Одни дома"

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

17.00 М/с "Фиксики"

13.30 Т/с "Женский доктор 2"

17.30 М/с "Детектив Сандра"

18.35 Т/с "Солдаты. И офицеры"

17.55 Однажды под Полтавой

19.05 "Yesterday Live"

18.55 Танька и Володька

20.30 Т/с "Даешь молодежь"

17.00 Сегодня

20.00 Краина У

18.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

21.20 "Клуб юмора"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

21.00 Панянка-селянка

18.30 М/с "Могучие рейнджеры:

19.00 Т/с "Круговорот" 7, 8 с.

22.05 "Смешнее, чем кролики"

22.00 Т/с "Красные браслеты"

21.00 Сегодня

22.25 Т/с "Фабрика анекдотов"

19.00 "Новый ЗанзиБар"

22.55 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "Закон и порядок:

19.30 "Зов джунглей"

22.50 "6 кадров. Пятилетний юбилей"

ница вампиров"

Преступное намерение"

Супер Самураи"

20.00 М/ф "Волшебный магазин"

23.45 Сказки У Кино

0.40 Сегодня

20.30 М/ф "Опять двойка"

1.10 "Фабрика смеха"

0.35 Краина У

1.30 Звездный путь

20.50 М/ф "Синица"

1.55 "Смешной еще смешнее"

1.25 Виталька

2.30 Реальная мистика

21.00 М/с "Классная школа"

2.15 "Жить будете"

3.40 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Дежурный врач"

21.25 М/с "Смешарики"


(тв)

www.pulseuk.org.uk

пятница

4 августа

программа передач

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

7.00, 10.00, 13.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

14.00, 17.00 "Сегодня"

6.40 М/ф "Аленький цветочек"

2.30 Т/С "Папины дочки"

7.15 "Доброе утро"

9.00, 12.00 Вести

4.05 Т/с "Дело врачей"

7.20 Х/ф "По щучьему велению"

3.50 М/С "Семейка Крудс"

22.30 "Готовим с мамой"

7.30 "Контрольная закупка"

9.40 Вести. Местное время

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

8.15 Д/ф "Николай Рыбников.

4.10 М/С "Приключения Кота

23.00 М/с "Фиксики"

8.00 "Жить здорово!"

10.00 Новости культуры

9.00 "Модный приговор"

10.20 Т/с "По горячим следам"

10.25 "Наедине со всеми"

12.40 Вести. Местное время

11.20 "Время покажет" 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Поле чудес" 19.00 "Время" 19.30 "Три аккорда" 21.20 Х/ф "Артистка" 23.05 Х/ф "На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди" 0.45 Х/ф "..по прозвищу "Зверь" 2.10 Х/ф "Послушай, не идёт ли дождь..."

12.55, 3.30 "Гении и злодеи". Георгий Челпанов 13.25 Т/с "Срочно в номер. На службе закона" 15.00 Вести 15.20 Вести. Местное время 15.40 "Прямой эфир" 16.50 "60 Минут". Ток-шоу 18.00 Вести

7.00, 8.20 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 9.20 Т/с "Кодекс чести-4" 11.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00. 14.30 Т/с "Паутина-2" 16.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 17.50 Т/с "Майор Соколов. Игра без правил"

с Петербургом" 0.55 Х/ф "Он, Она и Я" 2.25 "Прямой эфир"

6.15 Т/с "Солдаты. И офицеры" 6.40 "Дураки Дороги Деньги" 7.10, 3.30 "Улица Веселая" 8.05 "Комедианты. Лучшее" 8.35 Т/с "Даешь молодежь" 9.35 "Юрмала 2010"

4.00 М/с "Смешарики"

3.00 Т/ф "Фанфан Тюльпан"

10.40 "Анекдоты"

4.30 М/с "Фиксики"

5.00 "Записки Экспедитора

11.10 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

5.00 М/с "Семейка Крудс. Начало"

Тайной Канцелярии" 7, 8 с. 7.00 Т/с "Морской патруль"

5.25 М/с "Три кота"

8.00, 16.00 "SHOP"

5.40 М/с "Драконы.

10.00 Х/ф "Соло на саксофоне"

Защитники Олуха" 6.30 М/с "Семейка Крудс. Начало" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 8.00 Мелодрама "Грязные танцы" 10.00 Т/с "Мамочки" 11.00 Т/с "Кухня" 13.00 Комедия "Восьмидесятые"

11.45 "Семь клоунов в белых плащах" 12.10 Т/с "Дальние

Канада) 2009 г. 23.35 Мелодрама "Трудности перевода" 1.30 Комедия "Параллельный мир" (США) 1992 г. 3.25 "Ералаш" 3.45 "Музыка на СТС"

13.50 Город новостей

0.00 Зона ночи

14.00 Х/ф "Хозяин "Империи" 2 с.

18.20 События

19.15 "Право голоса" 20.20 "Джек и Джеки. Проклятье Кеннеди" 21.05 События 21.35 Ирэн Федорова в программе "Жена. История любви" 22.45 Х/ф "У самого синего моря" 23.55 Д/ф "Жанна Прохоренко. Баллада о любви" 0.45 "Право голоса"

Супер Самураи" 1.00 М/с "Классная школа" 1.25 М/с "Смешарики" 1.55 М/с "Вик, маленький викинг" 2.25 "Одни дома" 3.00 М/с "Фиксики" 3.30 М/с "Детектив Сандра"

3.45 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop" 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.50 "Моя правда" 8.25 "Осенняя шутка с..." 9.20 Х/ф "Нежданно-негаданно" 11.00 Х/ф "Берегите мужчин!" 12.25 Т/с "Комиссар Рекс" 14.15 Х/ф "Опасные друзья" 16.05 Х/ф "Перехват" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.20 Х/ф "Выкуп" 23.00 Х/ф "Жаркое лето в Кабуле"

1.50 Т/с "Богатая и любимая"

0.30 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

3.20 Д/ф "Бомба

2.00 Киноляпы

для Председателя Мао"

0.30 М/с "Могучие рейнджеры:

2.35 Саундтреки 3.10 Кинотрейлеры

3.55 М/с "Смешарики. Пин-код" 4.25 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи" 5.00 М/ф "Волшебный магазин" 5.30 М/ф "Опять двойка" 5.50 М/ф "Синица" 6.00 "Новый ЗанзиБар" 6.30 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Кошкин дом" 7.30 М/ф "Чудесный сад" 7.50 М/ф "Икар и мудрецы" 8.00 "Новый ЗанзиБар" 8.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа" 9.25 М/с "Смешарики" 10.00 М/с "Вик, маленький викинг" 10.25 "Одни дома" 11.00 М/с "Фиксики" 11.25 М/с "Детектив Сандра"

13.05 "Дежурный по стране"

15.00 Т/с "Соседи"

13.55 Т/с "Одна за всех"

4.00 Полезные подсказки

17.00 Т/ф "Фанфан Тюльпан"

14.25 "Весёлые истории"

4.20 Сказка с папой

4.10 Т/с "Дежурный врач"

13.00 "Новый ЗанзиБар"

19.00, 1.00 Х/ф "Апокриф:

14.50 Т/с "Солдаты. И офицеры"

4.40 Это наше-это твое

5.00 Сегодня

13.30 "Зов джунглей"

15.20 "Yesterday Live"

4.50 Лентяево

5.15, 6.15 Утро с Украиной

14.00 М/ф "Кошкин дом"

21.50 "Фантастическая история"

16.25, 23.20 "Хали-Гали"

5.20 Мультмикс

6.00. 7.00 Сегодня

14.25 М/ф "Чудесный сад"

23.05 Т/ф "Испанская актриса"

16.45 Т/с "Даешь молодежь"

7.15 Звездный путь

14.45 М/ф "Икар и мудрецы"

8.50 Реальная мистика

15.00 М/с "Классная школа"

10.50 Т/с "Дежурный врач"

15.25 М/с "Смешарики"

12.45 Т/с "Женский доктор 2"

15.55 М/с "Вик, маленький

музыка для Петра и Павла"

Любимое"

(США - Новая Зеландия -

22.20 Х/ф "Заноза"

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

18.25 "Смешнее, чем кролики"

21.30 Боевик "Район №9"

13.30 События

23.30 М/с "Детектив Сандра"

12.40 "Осторожно, дети!"

17.00 "Уральские пельмени.

19.00 Боевик "Пятый элемент"

Прежде, чем я проснусь"

викинг"

12.00 Т/ф "Испанская актриса"

17.45 "Клуб юмора"

пельменей"

12.40 Т/с "День гнева"

родственники"

15.00 Т/с "Воронины"

17.30 Шоу "Уральских

20.20 Х/ф "Сомния:

Политический нокаут"

5.45 "Осторожно, дети!"

15.00 От пацанки до панянки

12.20 М/ф "Рекс"

18.45 "Обложка. Кличко.

4.45 Т/с "Одна за всех"

11.10 Сердца трех 19.20 Абзац. Спешл

16.40 Х/ф "Ивановы" 2 с.

1.25 Т/с "Гончие"

5.40 Киев днем и ночью

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

23.25 Т/с "Глухарь"

21.00 Х/ф "Заезжий молодец"

23.20 Х/ф "Прощание

10.30 События

15.50 "Естественный отбор"

19.00 "Юморина"

Олег Меньшиков

8.55 Х/ф "Перчатка для Авроры"

21.35 Т/с "Патруль"

18.45 Вести. Местное время

22.35 "Белая студия".

Зима на Заречной улице"

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

19.00 Т/с "Москва. Три вокзала". 2010 г. 7 с. "Высокое искусство" 20.00 Т/с "Второй убойный". 2012 г. 3 ф. "Кровавый прилив" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 6 ф. "Свое правосудие" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 6 ф.

18.50 Т/с "Фабрика анекдотов" 19.15 "6 кадров. Пятилетний юбилей" 21.10 "Бла-Бла шоу" 21.45 "Фабрика смеха" 22.30 "Смешной еще смешнее" 22.55 "Жить будете"

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 12.25, 18.30 М/с "Могучие рейн-

8.00 Х/ф "Раоне" 10.50 ЛавЛавСar 11.50 Однажды под Полтавой 12.55 Однажды в Одессе 13.20 Т/с "Домашний арест" 13.55 Виталька 15.50 Краина У 16.50 Сказки У Кино 18.00 М/ф "Семейка Крудс"

джеры: Супер Самураи"

13.00 Сегодня 13.30 Т/с "Женский доктор 2" 17.00 Сегодня 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Круговорот" 9, 10 с. 21.00 Сегодня

викинг" 16.25 "Одни дома" 17.00 М/с "Фиксики" 17.30 М/с "Детектив Сандра" 18.00 М/с "Смешарики. Пин-код" 19.00 "Новый ЗанзиБар" 19.30 "Зов джунглей"

"Звезда экрана" 2007 г.

23.40 "Кривое зеркало"

19.50 Х/ф "Шеф"

23.00 Т/с "Персона нон грата"

1.20 Т/с "Одна за всех"

21.30 Х/ф "Оставленные"

2.10 "Осторожно, дети!"

23.30 Дневники Темного

1.10 Сегодня

20.50 М/ф "Икар и мудрецы"

2.40 Т/с "Солдаты. И офицеры"

1.40 Это любовь

2.00 Реальная мистика

21.00 М/с "Классная школа"

3.05 "Дураки Дороги Деньги"

3.40 Полезные подсказки

3.30 Звездный путь

21.25 М/с "Смешарики"

10 с. 2005 г. 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 24 с. "Конвоир" 2006 г.

21.30 Т/с "Закон и порядок: Преступное намерение"

20.00 М/ф "Кошкин дом" 20.30 М/ф "Чудесный сад"


суббота

5 августа

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 Новости

4.00 Т/с "Семейный детектив"

4.55 "Эксклюзив"

5.00 Х/ф "Три товарища"

1.00 Зона ночи

4.10 Х/ф "Алёшкина любовь"

6.00 Вести. Местное время

6.00 "Сегодня"

6.15 "Марш-бросок"

3.00 Т/С "Папины дочки"

5.30 Т/с "Три мушкетёра"

6.20 Т/с "Семейный детектив"

6.20 "И снова здравствуйте!"

6.45 "Православная

3.50 М/С "Приключения Кота

7.05 "Играй, гармонь любимая!"

7.40 "Живые истории"

6.50 "Главная дорога"

7.45 "Слово пастыря"

8.20 "Пятеро на одного"

7.25 "Умный дом"

8.00 Новости

9.00 Вести

8.00 "Сегодня"

8.10 "Эдита Пьеха.

9.20 Вести. Местное время

8.25 "Готовим с Алексеем

"Я отпустила свое счастье"

9.40 "Обыкновенный концерт"

Зиминым"

энциклопедия"

23.30 М/с "Детектив Сандра"

8.55 Х/ф "Преступление

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

11.00 Х/ф "Звездные врата"

0.30 М/с "Могучие рейнджеры:

в фокусе" 10.30 События

9.45 "Смешарики.

11.30 Т/с "Русская наследница"

9.50 "Квартирный вопрос"

10.45 Т/с "Богатая и любимая"

10.50 "Красота по-русски"

12.10 М/ф "Сказка старого дуба"

11.50 "Ты - супер!"

12.20 "10 самых...

10.15 "Идеальный ремонт" 11.25 Х/ф "Человек-амфибия" 13.15 "Наедине со всеми" 16.00 Вечерние новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.10 Х/ф "Бриллиантовая рука" 19.00 "Время" 19.20 "Сегодня вечером" 20.50 "КВН" Премьер-лига 22.20 Х/ф "Обитаемый остров.

12.20 Т/с "Русская наследница" 18.00 Вести 18.50 Х/ф "Пятый этаж без лифта" 22.15 "Романтика романса" 23.10 Х/ф "Выйти замуж за капитана" 0.40 Х/ф "Терапия любовью" 2.25 "Живые истории" 3.10 "Обыкновенный концерт"

14.00 "Сегодня" 14.20 "Однажды..." 15.00 "Секрет на миллион" 17.00 "Сегодня" 17.30 "Ты не поверишь!" 18.20 Т/с "Игра. Реванш" 20.15 "Экстрасенсы против

4.00 М/с "Смешарики"

8.00. 16.00 "SHOP"

4.30 М/с "Фиксики"

10.00 Т/с "Любовь -

5.00 М/с "Семейка Крудс. Начало" 5.25 М/с "Драконы. Защитники Олуха" 5.50 М/с "Три кота" 6.05 М/с "Да здравствует король Джулиан!" 7.30 Шоу "Уральских пельменей" 8.30 Реалити "Успеть за 24 часа" 9.30 М/ф "Кунг-фу панда. Невероятные тайны" 10.00 Комедия "Пришельцы:

не то что кажется" 12.00 Т/с "Морской патруль" 17.00 Х/ф "Степень риска" 19.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии - 2" 1 с. 20.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии - 2" 2 с. 21.00 "Записки Экспедитора Тайной Канцелярии - 2" 3, 4 с. 23.05 Т/ф "День любви" 1.00 Х/ф "Степень риска"

коридоры времени" (Франция)

23.00 Х/ф "Сомния: Прежде, чем я проснусь" 0.20 Зона ночи

16.45 "Леди исчезают в полночь"

3.45 М/ф

22.50 "Главный калибр"

5.50 "Своя роль"

5.25 М/ф "Чудесный сад"

6.40 М/ф

5.50 М/ф "Икар и мудрецы"

7.00 "Top Shop"

6.00, 8.00, 13.00, 19.00

Спецрепортаж 23.15 "Дикие деньги. Павел Лазаренко" 23.55 Д/ф "Николай Рыбников. Зима на Заречной улице"

4.20 "Смешной еще смешнее" 4.45 "Жить будете" 5.15 Т/с "Одна за всех" 5.45 "Кривое зеркало"

0.35 "Прощание. Нонна Мордюкова" 1.15 "Линия защиты. Угадай мелодию"

7.55 "Осторожно, дети!"

1.45 Т/с "Богатая и любимая"

8.25 Т/с "Солдаты. И офицеры"

3.10 Х/ф "Хозяин "Империи" 2 с.

7.30 М/ф 8.45 "Моя правда" 9.35 Т/с "Опасный поворот" 13.10 Х/ф "Тайна "Черных дроздов" 15.00 Х/ф "Возвращение "Святого Луки" 16.50 Х/ф "Черный принц" 18.30 Х/ф "Версия полковника Зорина"

19.00 Боевик "План побега" 21.10 Боевик "Воздушный маршал" 23.25 Мелодрама "Бар "Гадкий койот" (США) 2000 г. 1.20 Комедия "Пришельцы в Америке" (Франция - США) 3.00 Т/с "Супергёрл"

6.55, 13.55, 19.55 М/ф "Али-Баба и сорок разбойников" 7.30 М/ф "Первая скрипка" 7.50 М/ф "Бабушка удава" 8.30, 13.25, 19.30 "Зов джунглей" 9.00 М/с "Классная школа"

9.25 "Улица Веселая"

21.05 Х/ф "Венчание со смертью"

10.00 М/с "Вик, маленький

10.15 "Комедианты. Лучшее"

22.30 Х/ф "Благие намерения"

10.45 "Анекдоты"

4.00 Полезные подсказки

11.15 "Юрмала 2010"

4.20 Сказка с папой

13.50 Т/с "Даешь молодежь"

4.40 Это наше-это твое

14.20, 0.20 "Хали-Гали"

4.50 Лентяево

14.40 "Смешной еще смешнее"

5.20 Мульмикс

15.05 "Жить будете"

8.05 М/с "Дора и друзья.

0.00 Х/ф "Сватанье на Гончаровке"

18.45 Т/с "Солдаты. И офицеры" 19.15 "Дураки Дороги Деньги" 19.45 "Улица Веселая"

летучих обезьян" 13.40 М/с "Приключения Котигорошка и его друзей"

викинг" 10.25 "Одни дома" 11.00 М/с "Фиксики"

1.20 Киноляпы

11.25 М/с "Детектив Сандра"

2.05 Саундтреки

12.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

2.55 Кинотрейлеры

12.30 М/с "Могучие рейнджеры: Супер Самураи" 14.25 М/ф "Первая скрипка"

5.15 Звездный путь

21.00 Т/с "Принцип Хабарова".

"Зов джунглей"

9.30 М/с "Смешарики"

12.00 М/ф "Оз: Нашествие

16.30 Боевик "Пятый элемент"

6.30, 8.30, 13.25, 19.30

20.15 "Моя правда"

18.15 "Осторожно, дети!"

г. 4 ф. "Чужой среди чужих"

"Новый ЗанзиБар"

8.55 "Дураки Дороги Деньги"

5.00 Сегодня

будет стрелять" (США) 1992 г.

Супер Самураи"

23.35 Т/с "Глухарь"

8.35 Т/с "Снежная королева"

20.00 Т/с "Второй убойный". 2012

4.30 М/с "Могучие рейнджеры:

5.00 М/ф "Кошкин дом"

16.05 "Кривое зеркало"

14.45 Комедия "Стой! А то мама

3.00 М/с "Фиксики"

4.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

Америке" (Франция - США)

2010 г. 8 с. "Странник"

2.25 "Одни дома"

13.45 Т/с "Наши соседи - 2"

Приключения в городе"

Любимое"

викинг"

3.25 М/с "Детектив Сандра"

15.35 Т/с "Одна за всех"

19.00 Т/с "Москва. Три вокзала".

2.00 М/с "Вик, маленький

13.30 События

12.15 Комедия "Пришельцы в

14.00 "Уральские пельмени.

1.25 М/с "Смешарики"

5.40 М/ф

программа"

6.00 Т/ф "День любви"

21.10 Х/ф "13 привидений"

1.00 М/с "Классная школа"

20.10 "Право голоса"

3.00. 15.00 "Научно-популярная

4.00 Т/ф "Борцу не больно"

Я любовь узнаю по боли..."

19.00 Х/ф "Инсургент"

Супер Самураи"

21.50 Т/с "Стервы"

не считая собаки" 2.25 Х/ф "Смешные люди!"

12.50 Д/ф "Светлана Крючкова.

16.15 Х/ф "Дивергент"

5.10 "Top Shop"

2.30 Т/с "Гончие-2"

0.15 Х/ф "Трое в лодке,

Громкие разводы звёзд"

13.50 Х/ф "Звездный десант"

19.55 События

детективов"

1.35 "Мы и наука. Наука и мы"

Схватка"

23.05 М/с "Фиксики"

8.15 Страсти по ревизору

8.50 "Еда живая и мертвая"

10.00 Новости

22.30 "Одни дома"

5.10 Ревизор

10.10 "Юмор! Юмор! Юмор!!!" 12.00 Вести

викинг"

7.10 Х/ф "Хозяин "Империи" 2 с.

9.05 "Смак" Новые приключения"

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

6.20 Т/с "Круговорот" 1, 7 с. 13.00 Сегодня 13.20 Т/с "Круговорот" 8, 10 с. 16.00 Т/с "Гадкий утенок" 1, 2 с.

14.45 М/ф "Бабушка удава" 15.00 М/с "Классная школа" 15.25 М/с "Смешарики" 16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 Х/ф "Лучшие волшебные

20.35 "Комедианты. Лучшее"

15.00 Х/ф "Везунчик"

21.05 "Анекдоты"

16.40 М/ф "Семейка Крудс"

21.30 "Юрмала 2010"

18.25 М/ф "Турбо"

23.55 Т/с "Даешь молодежь"

20.10 Х/ф "Оставленные"

0.40 "Смешной еще смешнее"

22.25 Х/ф "Наши истории любви"

1.00 Сегодня

20.30 М/ф "Первая скрипка"

1.00 "Жить будете"

0.25 Х/ф "Долой стыд"

1.30 Т/с "Закон и порядок:

20.50 М/ф "Бабушка удава"

0.00 Т/с "Аэропорт-2". 25 с.

1.25 Т/с "Одна за всех"

2.05 Виталька

Преступное намерение"

21.00 М/с "Классная школа"

"Доказательство" 2006 г.

1.55 "Кривое зеркало"

3.40 Полезные подсказки

2012 г. 7 ф. "С вашим сыном все в порядке" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 7 ф. "Балканский связной" 2007 г. 23.00 Т/с "Персона нон грата" 11 с. 2005 г.

17.00 Сегодня

сказки: Девочка со спичками"

17.30 Т/с "Гадкий утенок"

17.30 Х/ф "Дай лапу, Друг"

20.10 Х/ф "Мама выходит замуж"

18.40 М/ф "Веселая карусель

22.10 Реальная мистика

3.45 Звездный путь

№ 23, 27"

21.25 М/с "Смешарики"


(тв)

www.pulseuk.org.uk

4.00 Новости

3.40 Х/ф "Пятый этаж без лифта"

6.00 "Сегодня"

4.10 "Михаил Боярский. Усы и

6.40 "Сам себе режиссер"

6.20 "И снова здравствуйте!"

7.20 "Смехопанорама"

6.45 "Устами младенца"

5.00 Т/с "Три мушкетёра"

7.45 "Утренняя почта"

7.25 "Едим дома"

6.35 "Часовой"

8.20 Местное время. Вести-

8.00 "Сегодня"

шляпа - вот мои документы"

7.00 "Здоровье"

Москва. Неделя в городе

8.00 Новости

9.00 Вести

8.10 "Непутёвые заметки"

9.20 "Больше, чем любовь"

8.25 "Честное слово"

10.05 Т/с "Синяя роза"

9.00 "Пока все дома"

12.00 Вести

9.45 "Смешарики. ПИН-код"

12.20 Т/с "Синяя роза"

10.00 Новости

18.00 Вести

10.15 "Фазенда"

19.45 "Воскресный вечер"

11.20 "Дачники"

22.05 "На балу у Воланда.

15.15 Большой праздничный

Миссия в Москву"

8.20 "Первая передача" 9.00 "Чудо техники" 9.50 "Дачный ответ" 10.55 "Поедем, поедим!"

4.00 Х/ф "Мужики"

2.30 Х/ф "Добряки"

6.00 "Научно-популярная программа"

4.00 М/ф "7-й гном" (Германия) 5.25, 6.05 М/с "Да здравствует король Джулиан!" 5.50 М/с "Три кота" 7.00 М/ф "Безумные миньоны" 7.15 Комедия "Элвин и бурундуки" (США) 2007 г. 9.00 Комедия "Элвин и бурундуки-2" (США) 2009 г. 10.40 Комедия "Элвин и бурундуки-3" (США) 2011 г. 12.20 Комедия "Стой! А то мама

12.25 "Смех с доставкой на дом"

16.00 "Новые русские сенсации"

12.50 Д/ф "Ельцин против Горба-

17.00 "Сегодня" 17.30 "Ты не поверишь!"

маршал" 19.00 Боевик "Ограбление по-итальянски" 21.05 Боевик "Рекрут" (США) 23.25 Боевик "Район №9" (США - Новая Зеландия Канада) 2009 г. 1.30 Комедия "Семейный уик-энд" (США) 2013 г. 3.30 "Музыка на СТС"

16.40 "Свадьба и развод. Сергей Жигунов и Вера Новикова" 17.25 "Прощание. Любовь Полищук"

6.45 "Анекдоты"

9.50 Т/с "Даешь молодежь" 10.15 "Хали-Гали" 10.40 "Смешной еще смешнее" 11.05 "Жить будете" 11.35 Т/с "Одна за всех"

15.40 "Улица Веселая" 16.35 "Комедианты. Лучшее" 17.05 "Анекдоты"

полковник" 20.00 Т/с "Второй убойный". 2012 г. 4 ф. "Чужой среди чужих" 21.00 Т/с "Принцип Хабарова". 2012 г. 7 ф. "С вашим сыном все в порядке" 22.00 Т/с "Спецгруппа". 7 ф. "Балканский связной" 2007 г. 23.00 Т/с "Персона нон грата" 12 с. 2005 г. 0.00 Т/с "Аэропорт-2". 26 с. "Скрипачка" 2006 г.

20.10 Т/с "Даешь молодежь" 20.35 "Хали-Гали" 20.55 "Смешной еще смешнее"

1.00 М/с "Классная школа" 1.30 М/с "Смешарики" 2.00 М/с "Вик, маленький викинг" 2.25 "Одни дома" 3.00 М/с "Фиксики"

21.30 Детектив "Леди исчезают в полночь" 0.30 "Хроники московского быта. Cмерть со второго дубля" 1.10 "Хроники московского быта. Градус таланта" 1.55 Т/с "Богатая и любимая" 3.20 Х/ф "Ивановы" 2 с.

4.00 Полезные подсказки 4.20 Сказка с папой

разбойников" 5.25 М/ф "Первая скрипка" 5.50 М/ф "Бабушка удава" 6.00 "Новый ЗанзиБар"

6.40 М/ф

6.30 "Зов джунглей"

7.00 "Top Shop"

6.55 М/ф "Храбрый портняжка"

7.30 "Жванецкий.

7.25, 14.25, 20.25 М/ф "Когда

Одиссея одессита" 8.25 Х/ф "Возвращение "Святого Луки"

зажигаются елки" 7.45, 14.45, 20.45 М/ф "Заяц который любил давать советы"

10.15 Х/ф "Черный принц"

8.00 "Новый ЗанзиБар"

12.05 Х/ф "Версия полковника

8.30 "Зов джунглей"

Зорина"

9.00 М/с "Классная школа"

13.50 Х/ф "Голубая стрела"

9.30 М/с "Смешарики"

15.30 Х/ф "Где 0-42?"

10.00 М/с "Вик, маленький

17.05 Х/ф "В квадрате 45" 18.20 Х/ф "Застава в горах" 20.15 "Моя правда" 21.05 Х/ф "Благие намерения" 0.00 Х/ф "Веселые Жабокричи"

15.10 "Дураки Дороги Деньги"

джеры: Супер Самураи"

5.50 "Своя роль"

14.15 "Осторожно, дети!"

1.00 Х/ф "Я покажу тебе Москву"

2010 г. 9 с. "Настоящий

0.50 Зона ночи

22.30 Х/ф "Венчание со смертью"

14.45 Т/с "Солдаты. И офицеры"

19.00 Т/с "Москва. Три вокзала".

23.10 Х/ф "13 привидений"

12.05 "Кривое зеркало"

23.05 Т/ф "Только ты"

Любимое"

21.10 Х/ф "100 футов"

5.40 М/ф

17.00 Х/ф "Я покажу тебе

Тайной Канцелярии - 2" 8 с.

19.00 Х/ф "Я номер четыре"

3.05 "Песня для вашего столика"

6.15 "Комедианты. Лучшее"

22.00 "Записки Экспедитора

Преданная"

5.10 "Top Shop"

16.00 "SHOP"

Тайной Канцелярии - 2" 7 с.

16.45 Х/ф "Дивергент, часть 3:

23.30 Х/ф "Дорожный Патруль-4"

21.15 События

21.00 "Записки Экспедитора

14.30 Х/ф "Инсургент"

3.45 М/ф

5.20 "Улица Веселая"

Тайной Канцелярии - 2" 6 с.

0.35, 4.25 М/с "Могучие рейн-

11.50 Х/ф "Дивергент"

4.55 М/ф "Али-Баба и сорок

11.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

20.00 "Записки Экспедитора

0.00 М/с "Смешарики. Пин-код"

9.40 Х/ф "Изумрудная книга"

21.45 Т/с "Стервы"

7.15, 17.35 "Юрмала 2010"

23.30 М/с "Детектив Сандра"

7.10 Х/ф "Сапфировая книга"

детективов"

4.00 "Осторожно, дети!"

23.05 М/с "Фиксики"

3.55 М/с "Смешарики. Пин-код"

18.10 Х/ф "Жемчужная свадьба"

Тайной Канцелярии - 2" 5 с.

Рубиновая книга"

22.30 "Одни дома"

13.45 Т/с "Наши соседи - 2"

4.50 "Дураки Дороги Деньги"

19.00 "Записки Экспедитора

4.50 Х/ф "Таймлесс.

викинг"

3.30 М/с "Детектив Сандра"

9.00 "SHOP"

Москву"

в сапогах"

22.00 М/с "Вик, маленький

13.30 События

4.25 Т/с "Солдаты. И офицеры"

14.00 "Уральские пельмени.

16.45 Боевик "Воздушный

чёва. Крушение империи"

7.00 Т/ф "Только ты"

будет стрелять" (США) 1992 г.

14.35 Боевик "План побега"

в фокусе"

15.05 "Следствие вели..."

22.10 Х/ф "Побег" 0.15 Х/ф "Романс о влюблённых"

8.55 Х/ф "Преступление

12.10 М/ф "Кукушка и скворец"

20.05 "Экстрасенсы против

вых" Встреча выпускников

8.30 "Барышня и кулинар"

14.25 "Криминальная Россия"

0.30 Х/ф "Белое платье"

19.30 "Клуб Весёлых и Находчи-

6.55 Х/ф "Ивановы" 2 с.

10.45 Т/с "Богатая и любимая"

десантных войск

3.30 "Смехопанорама"

6.25 "Фактор жизни"

14.00 "Сегодня"

18.05 Т/с "Игра. Реванш"

19.00 "Время"

6.05 М/ф "Желтый аист",

3.30 М/С "Приключения Кота

10.30 События

22.55 Х/ф "Везучая"

2.05 Х/ф "Грустная дама червей"

1.00 Зона ночи

"Соломенный бычок"

6 августа

программа передач

5.00 Х/ф "У самого синего моря"

11.50 "Ты - супер!"

концерт к Дню Воздушно-

17.05 "Три аккорда"

воскресенье

1.05 Киноляпы 2.05 Саундтреки 2.50 Кинотрейлеры

викинг" 10.30 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Девочка со спичками" 11.30 Х/ф "Дай лапу, Друг" 12.35 М/ф "Веселая карусель № 23, 27" 13.00 "Новый ЗанзиБар" 13.25 "Зов джунглей"

4.40 Это наше-это твое

13.55 М/ф "Храбрый портняжка"

4.50 Лентяево

15.00 М/с "Классная школа"

5.20 Мультмикс

15.30 М/с "Смешарики"

7.45 М/ф "Оз: Нашествие летучих обезьян"

4.50 Сегодня 5.20 Звездный путь

16.00 М/с "Вик, маленький викинг" 16.30 Х/ф "Лучшие волшебные

9.25 Х/ф "Раоне"

6.20 Х/ф "Мама выходит замуж"

12.15 Х/ф "Везунчик"

8.20 Т/с "Гадкий утенок"

13.55 М/ф "Турбо"

12.00 Т/с "Буду верной женой"

15.45 Танька и Володька

15.50 Т/с "Второе дыхание" 1 с.

0.40 Т/с "Солдаты. И офицеры"

17.50 Однажды под Полтавой

17.00 Сегодня

1.10 "Дураки Дороги Деньги"

20.00 Сказки У Кино

17.30 Т/с "Второе дыхание"

1.35 "Улица Веселая"

22.00 Х/ф "Шеф"

20.30 Т/с "Дом без выхода"

19.30 "Зов джунглей"

2.20 "Комедианты. Лучшее"

0.40 Х/ф "Наши истории любви"

0.05 Реальная мистика

19.55 М/ф "Храбрый портняжка"

2.40 "Анекдоты"

2.20 Виталька

1.50 Т/с "Дежурный врач"

21.00 М/с "Классная школа"

3.05 Т/с "Даешь молодежь"

3.40 Полезные подсказки

4.10 Сегодня

21.25 М/с "Смешарики"

21.15 "Жить будете" 21.45 Т/с "Одна за всех" 22.10 "Кривое зеркало" 0.15 "Осторожно, дети!"

сказки: Дьявол с тремя золотыми волосками" 17.30 М/с "Гостья из будущего" 18.35 М/ф "Веселая карусель № 20, 22" 19.00 "Новый ЗанзиБар"


24

www.pulseuk.org.uk

частные oбъявления

ТРУДОУСТРОЙСТВО

• ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

ТРУДОУСТРОЙСТВО

Компании на полный рабочий день необходим бухгалтер. Требования: высшее университетское экономическое образование, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. опыт работы в похожей сфере. Зарплата от ‡30,000 в год Контактируем только с отобранными кандидатами. CV присылайте: agne@eurofirma. co.uk. [65/4] Компании на полный рабочий день необходим счетовод. Требования: высшее университетское образование или образование с математическим уклоном, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Преимущество: бухгалтерские курсы в Великобритании, опыт работы в похожей сфере. Предоставляем полное обучение. Контактируем только с отобранными кандидатами. Зарплата ‡20,000 - ‡25,000 в год. CV присылайте: agne@ eurofirma.co.uk. [65/4] Are you interested in working with some of the Eastern European largest food and beverage brands? We're on the lookout for a result driven Field Sales Representative to join our UK Sales Team. Great career opportunities, immediate start, competitive commission structures, world class induction and training provided. All applicants must be eligible to work in the UK on a permanent basis and have basic communication skills in Russian and English. In order to perform your duties you will need a driving License and your own vehicle. please send a copy of your CV to uk.info@ monolith-gruppe.com. [65/4] Tребуются водители категорий В и С, проживающие в районе Swindon. А также водители категории С по Лондону. Для водителей категории С обязательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство.Знание английского языка не обязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Телефон: 02075400060 [65/4] Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. Тел. 07748514088 [67/6] Cladding fixers wanted for immediate start in Oxford. Please call Igor for more info. Tel. 07581798372 [67]

Security Ltd Company требуются мужчины и женщины на работу охранником в Лондоне по специальностям Security Guard, Door Supervisor, CcTv Operator, зарплата еженедельная, в дневную смену 500 ф/ нед, в месяц 2000 ф, в ночную смену 600 ф/нед, в месяц 2400

ф. Проводим курсы 4-х дневные, помогаем получить лицензию охранника и без языка, трудоустраиваем с контрактом в магазин, клуб, казино, гостиницу, рецепшен, стройку и др местах. Необходимо иметь паспорт Евросоюза или разрешение на работу в Англии. Ответим на вопросы и согласуем встречу у нас в офисе: info@ bluearrowsecurity.co.uk, 07799646106 [41/24] .................................................... Recruitment Company требуются работники на: Фабрику, склад, магазин. Стройки (разные вакансии). Уборка гостиниц, домов, офисов. Няни и домработницы. Ресторан, кафе. Помощники на кухне. Офисная работа - все вакансии. Водители (кат B,C,E). Автомойка – 40-70ф в день. 4-х дневные Курсы Охранников, помогаем получить лицензию Security и трудоустройство с контрактом. Зарплаты по вакансиям от 7.31ф до 18 ф в час. Трудоустраиваем со знанием и без знания английского языка. Оказываем помощь в получении: Вод.права ЕС и UK, CSCS, NIN. Предоставляем жилье. Пришлите Cv, звоните. +447799646106, cvforjobsinlondon2@gmail. com Skype: rabota-v-londonetutOffice [39/4] .................................................... Нужен мастер-парикмахер в новый салон West Drayton или возьмите кресло в аренду, все для вас. Тел. 07915475652, Лариса [67/4] .................................................... Профессиональный салон красоты (Central London) примет на работу косметолога - мастера депиляции, маникюра и педикюра. Салон оборудован всем необходимым. Оплата по часовая 9ф + 10%. Опыт работы и базовый английский обязательно. Darina Ilina 07899073526 [www.uk4ru.com #10261833] .................................................... We are looking for a chef on a full time / part position for a brand new cafe in West London, South Ealing to start at the beginning of September. Flexible Hours. Salary to be discussed. If you

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

УСЛУГИ

27 июля

Пульс UK

• КУПЛЮПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

Газета Пульс UK приглашает на работу рекламного агента Знание английского языка, опыт работы.

2017

ЗНАКОМСТВА

В газете Pulse UK открыта вакансия: Внештатный журналист

Оплата по результатам собеседования.

(c опытом работы в печатных изданиях).

Присылайте CV по эл. адресу: editor@pulse-uk.org.uk Тел. 020 3519 8339

главному редактору:

are interested, please contact Katya 07428771225 or kleclerc@ hotmail.co.uk [68] .................................................... Срочно требуется ответственная девушка с опытам работы на Take Away Breakfast Coffee shop. Pабота full time с 12.00 до 20.00 5 days per week .Англ. обязателен. Near Farringdon tube station EC1 07404484347 [68] .................................................... Требуется на работу парикмахер, в салон в центре Лондона. Хорошее место в City E1, возможны различные условия сотрудничества. 07788 186 079 [68] .................................................... Требуется девушка в coffee/ sandwich shop с 8 до 17 пон - пятн. и с 7 до 16 в субботу. Предпочтительно с опытом работы. Начальная оплата на руки 300 в неделю. Район Wandsworth High Street, SW18 4JE Aleksandr 07786472077 [www.uk4ru.com #10274397] .................................................... Срочно нужен плотник с инструментами и желательно машиной в частную компанию. Оплата договорная в зависимости от опыта, качества работы и знания английского. Звоните 07709425224 [67] .................................................... Нужен небольшой ремонт в ванной. Нужно привести в порядок стену в ванной, которая испортилась от плесени. На Ханвеле, недалеко от Илинг Бродвея. 07450669937 [67] .................................................... Monolith (UK) LTD is Food &Drinks and Alcohol wholesalers, is looking for a Regional Executive Manager to work at the geographical area South – West of United Kingdom. Benefits: Long term career with market leader; Full time permanent contract; Full support and regular training (The cost of the stay at the London hotel during initial training is covered); Immediate interviews and start available; 28 days holiday (total including bank holidays); Fuel card; Mobile sim card; I-Pad. Car expenses cover – 150pper month. Previous experience in sales is preferred but not essential as full training will be provided. So if you feel that this is an ideal opportunity for

yourself, please do not hesitate to apply! Please forward your CV to e-mail. 02075400041 [67] .................................................... Магазин эксклюзивных свадебных и вечерних нарядов ищет сотрудников по продажам на full / part time . От вас требуєтся знаниє английсково языка, уверенность в себе и пунктуальность .Наличиє документов и право на работу обязательны. По всем вопросам, пожалуйста, обращайтесь по телефону : Maрия 07590555229. Адрес магазина 115 Station road, North Chingford, London E4 6AG [67] .................................................... Требуется координатор в офис компании по уборке домов и офисов "Personnel Cleaners". Требования: знание английского языка обязательно. заработная плата зависит от опыта работы. местоположение офиса South Croydon. Присылайте, пожалуйста, резюме на электронную почту info@personnelcleaners.co.uk [67] .................................................... Требуется работница в кафе (Coffee shop near Barbican station) на ночную смену 3-4 ночи. Требование: знание английского языка, желательно с опытом работы, трудолюбие, ответственность, активность. Подробности по телефону 07427570739 с 15:0020:00 Виктория [67] .................................................... В русский магазин требуется продавец (Ealing). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. 07791559637 [67] .................................................... Требуются учителя и помощники учителя с опытом и без опыта работы на следующий учебный год. Подайте заявление сейчас, чтобы начать работать с сентября. Звоните с 18:00 до 21:00 или в выходные. We are looking for teachers and teacher assistants with and without experience to start from September. Apply now. Please phone from 6pm to 21pm or on weekends. Тел. 07958687159 [67] .................................................... Нужны водители (25-40 лет). Работа на вене, развозить посылки на окраине Лондона.

Просьба присылать CV

editor@pulse-uk.org.uk Работа постоянная, 6 дней в неделю. Тел. 07478791019 [67] .................................................... Русский Детский Сад "Вишенка" ищет воспитателя-педагога, любящего и умеющего работать с детьми 2-4 лет и владеющего соответствующими методиками. Требования: педагогическое образование, знание дошкольной психологии, уровень английского не ниже среднего, умение работать в коллективе, ответственность, дисциплинированность. Будем рады с вами познакомиться! Тел. 07870443285 [66] .................................................... Русская школа "Вишнёвый Сад" ищет преподавателей танцев, музыки и театрального искусства Приглашаем энергичных и креативных преподавателей танцев, музыки и театрального искусства для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Требования: -наличие педагогического образования; -позитивный взгляд на мир; -творческий подход; -умение доступно и грамотно излагать материал. -опыт работы желателен. Тип занятости: Частичная занятость, гибкий график Тел. 07870443285 [66] .................................................... Срочно требуется опытный водитель B and C class 2, (2540 лет). Работа на ванне и скип погрузчике. Опыт работы по Лондону. английский язык . Работа постоянная, 6 дней в неделю с понедельника по суботу с 7 до 5. Хорошая оплата Тел. 07595538001 [66] .................................................... Требуется работница в кафе (Coffee shop near Barbican station) на ночную смену 3-4 ночи. Требование: знание английского языка, желательно с опытом работы, трудолюбие, ответственность, активность. Подробности по телефону 07427570739 с 15:0020:00 Виктория [66] .................................................... Требуются мастера в Салон Красоты Nina Beauty Salon, район East Ham. Требуются: - Мастер маникюра/педикюра (типсы, формы, гельлак, гель/акрил, дизайн и т.д) - Парикмахер/Стилист – Косметолог Опыт работы не менее 2 лет. Салон работа-

ет с 2005 года, свои постоянные клиенты, дружелюбный коллектив. Мы открыты для предложений. Обращайтесь для подробной информации. 07572611210 [65] .................................................... Срочно требуется ответственная девушка на Take Away Breakfast Coffee shop .Hочная смена (3-4ночей в неделю) Англ. обязателен. Работа в центральной части Лондона EC1. Near Farringdon tube station. Тел. 07404484347 or 07427570739 [64] .................................................... Требуются волонтеры Английский язык обязательно Подробная информация по тел.. 07494721133 , 07956910405 [64] .................................................... На работу срочно требуются опытные официантки, знание английского и легальный статус в Великобритании необходимы. Есть дневные-вечерние смены и работа по выходным. Очень ищем людей, способных руководить процессами, а так же быть прекрасной хозяйкой зала и приветствовать гостей. Лучше сначала написать сообщение на телефон, вам перезвонят: 07894825162 [63] .................................................... A busy office in North London (Southgate underground station) is looking for a full time ADMINISTRATOR with a good command of English, spoken as well as written. A successful applicant will be computer-literate and have excellent telephone manners. Office experience in UK is essential. Email CV to info@ greenleaf-cleaning.co.uk. Call 07966632142. [63] .................................................... Требуется помощник штукатура. Старательный и пунктуальный. Желательно с опытом работы. Не старше 25 лет. Работа в Южном Лондоне. Район Bromley. BR2. Обращаться только живущим в районе или поблизости. Владимир 07564664322 [63] .................................................... Нужен краситель , подготовщик, умеющий подготавливать детали к покраске. МДФ панели . Мебель. Hertford, SG14 1NN, Руслан, тел. 07972697237 [63]


27 июля

2017

25

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

частные объявления все виды нотариальных услуг:

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ Yemets Solicitors

Same dayy prem Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

................................................... Financial advisor in Streatham Common, South Eastern London is looking for a personal assistant/secretary to assist him in making contracts, organizing paper work, translating for Russian clients. This position is for 3 days a week for the start, salary depending on experience. The person I'm looking for must be bubbly, well-organized, with very good Grammar standards both English and Russian, wellacquainted with different PC programmes such as Excel, PowerPoint, Outlook, Word etc. Please send your CV on this e-mail address: kamal@ gordonblair.co.uk [63] ................................................... Нужен опытный специалист по ремонту кондиционеров и вентиляционных устройств. По всем вопросам звонить на указанный телефон. Контактное лицо- Антон Дылевский. 02032903033 [63] ................................................... Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. 07748514088 [63] ................................................... Диспетчер контроля товаров. Требуется активный персонал. Лидерские качества. Работа с людьми и товаром. Жесткий характер. Занятость с 10am-5pm. Подробности по тел. 02032394018 [63] ................................................... Looking for an experienced Site Manager to work in Harrow. New build project 1. Proven experience 2. CSCS Card, SMSTS 3. UK driving license 4. Employ and manage workers/ subcontractors 5. Quality control 6. Supply/control of materials. Please call or /send your CV. 07950281611 [62] ................................................... Floor fitter trainee required, CSCS and CIS. We are looking for carpenter trainee. Ideal candidate will work with experienced floor fitter and will gain all necessary training. No pervious experience necessary. All we ask is for CSCS and CIS, and good level of english. This is very good opportunity for ambitious and hardworking, willing to learn person, who is looking for perm

job. Immediate start. Pay will be reviewed 1 month after start and depends on achievement will be increased. Т. 07482090609 [62] ................................................... Newblock Properties требуется Site Manager в Harrow. 1. CSCS Card, разрешение на работу, First Aid Certificate (желательно), SMSTS, . 2. UK Driving License 3. Свободное владение английским 4. Реализация проектов и участие в их разработке. 5. Поиск подрядчиков для выполнения работ. 6. Составление графиков производства работ. 7. Своевременная заявка и закупка материалов. Контроль за поставкой материалов на объект. 8. Взаимодействие с архитекторами, дизайнерами, Council в реализации проектов. 9. Координация работы отдельных групп сотрудников, подрядчиков, работающих над проектами и их реализацией. 10. Контроль качества выполняемых работ по реализации проектов. 11. Ведение текущей документации по проекту. E-mail: info@newblock.co.uk Просьба направлять контакты для связи и CV на указанный E-mail [62] ................................................... Салон Красоты, Nina Beauty Salon, район East Ham. Требуются:- Мастер маникюра/педикюра (типсы, формы, гель-лак, гель/акрил, дизайн и т.д) - Парикмахер/Стилист – Косметолог. Опыт работы не менее 2 лет. Салон работает с 2005 года, свои постоянные клиенты, дружелюбный коллектив. Мы открыты для предложений. Обращайтесь для подробной информации. 07572611210 [62] ................................................... Срочно требуется специалист по ногтям в английский салон. Клиентов и материал предоставляем, зарплата фиксированная. Коллектив дружный интернациональный. Салон находится на Dalston Kingsland/ Dalston junction. Требуется умение мани/педи, покрытие гель лаком. Наращивание гелем. Тел. +447733619226 [62] ................................................... Looking for a new opportunity in

your accounting career? TaxAce LTD is hiring a Tax Assistant, English, Romanian and Russian speaker! Salary from 20 000/ annum (Pro rata). Application Deadline - May 31. details: www. taxace.co.uk/job or send your CV and Cover letter to ace3@taxace. co.uk [59] ................................................... We are looking for skilled and highly experienced sample machinists for a sampling and production studio. We specialise in high - end manufacturing and work with many supreme British fashion brands. An ideal candidate will have had experience in a similar role within the last two years. We are looking for a person who pays attention to quality making process as well as able to work with silk, georgette, real wool, lace and similar fabrics. Other requirements: basic English, knowledge of terminology and ability to read dockets. Send CV to tanya@tanyadimitrova.com or call 02089692483 [59/4] ................................................... В русскоговорящую компанию требуется Региональный Менеджер. Сфера деятельности компании - оптовые продажи продуктов питания из Восточной Европы. Необходимо знание разговорного английского. Успешному кандидату проводится тренинг. Резюме просьба высылать на эл. почту: uk.info@ monolith-gruppe.com. [60] ................................................... В русский магазин требуется продавец (Hounslow). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел. 07791559637 [60] ................................................... Нужен пластер (штукатур) на стойку, работа постоянная, район KT4 8HG, опыт работы в Англии и свой инструмент обязательны. Сергей 07473490443 [60] ................................................... Ищем бухгалтера на Leyton, от 25 до 40 лет. Обязательное знание русского и румынского языков. Обучаем бухгалтерии и помогаем расти. Зарплата мотивирующая. Без знания румынского языка просьба не звонить, 07925769449 [60] ................................................... На стройку требуется подсобник. Зарплата 60 ф. Район Илфорд. Тел. 07834559067 [60] ................................................... Bespoke furniture company in SE28 looking for sales manager office assistant for full or part time position. Requirements:

Ealing Broadway

• Outgoing personality with good customer and communication skills • Good salesmanship / sales skills • Excellent people skills and presentation • Absolute fluency in English, including polished writing skills • Meticulous attention to detail ( entering customer data without mistakes, placing orders) • Ability to work fast under pressure • Excellent computer literacy with Microsoft Excel, Word, Outlook • Strong organisational and multi-tasking skills • Ability to be proactive and take ownership, including seeing what needs to be done without prompting. Tel. 07863297642 [59] ................................................... Hotels in Ilford are currently looking for Receptionists to cover days and night shifts. We have several vacancies available. Duties include answering telephone calls, putting reservations into the system, doing check in, check out of the customers. Vacancies are available for immediate start. Please contact me on 07595423550 to arrange an interview. Experience is beneficial but not essential. Sasha [59] ................................................... Ищем ответственных сотрудников на должность курьера. Высшее образование, и опыт работы не обязателен. Возможна подработка для студентов и пенсионеров. Требования: Ответственность, Трудолюбие, Доброжелательность, Минимальное знание ПК на уровне пользователя (email). График работы обсуждается. Высокая з/п, за подробностя-

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

27 Central Chambers, London, W5 2NR

» нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » оформление заявлений » засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » легализация документов (проставление апостиля)

перевод и нотариальное заверение документов: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

гарантия качества и конфеденциальности информации

ми обращайтесь по телефону. Ivan Mironov +4420 3239 4018 [59]

строительная компания

Няни, Уборка, Работа по дому

Требуется помощница по дому с проживанием. Проживание НЕ в Лондоне, юго - запад Англии. 2 выходных. Оплата 400 в месяц. За подробностями обращаться: 07519562889 [68] ................................................... Требуется русско-говорящая няня с сентября 2017 на неполный рабочий день, 5 дней в неделю с 14:00 до 18:30. Няня для двух девочек, 6 и 3 года, живём в Чизике на западе Лондона, метро Chiswick Park. Ищем ответственную и веселую личность. Пожалуйста, присылайте свои сообщения и резюме на julia.stepurko@ gmail.com [67] ................................................... Требуются cleaners, живущие в Лондоне, с опытом работы в уборке и глажке, c разрешением на работу в UK. Предоставляем гибкие часы работы, частичную и полную занятость. Оплата 7.50 -8.00 ф./час. Тел. 07793050191 [64] ................................................... Ищем опытную няню с хорошим знанием английского языка, с рекомендациями, без вредных привычек и желательно с правами и машиной для двоих детей (девочке 7 лет и мальчику 5). Hяня требуется на длительный срок, без проживания на понедельники и

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

вторники с 15:15 до 18:00 и с 9:00 до 18:00 во время каникул в East Finchley (Northern line). Документы должны быть в порядке. Тел. 07711 397 824 Ирина [63] ................................................... Работа в семье. 30 минут от Лондона с Richmond Station. Один выходной день по договоренности. 300ф в неделю. Дополнительная информация по телефону 07448011793, Наталья. [63] ................................................... Hужен ответственный помощник в дом/уборка/уход за кошками/собаками с проживанием -West Лондон. На длительный или короткий период. Занятость 5 час/день, комната, питание, 70ф/нед. Опыт и умение обращаться с домашними животными обязательно. CV и о себе пришлите пожалуйста на e-mail. 07519696482 [62] ................................................... Ищем порядочную, вежливую уборщицу / домохозяйку на пару часов уборки в


26

частные объявления

TAX RETURN

8%

ONLY

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО! UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

РУССКИЙ МАГАЗИН IMAX cinema

RD

FO

AD RO

ge

id

Br

AM ST

ST

русскими

с лондонскими ценами

Продукты из Литвы, Латвии, Польши, Украины Tel. 079 587 75 774 UT

EC

L

OO

RL

E AT W

L WA

RN

CO

Waterloo

TH

AD RO

126 a-b Cornwall Road, London SE1 8TQ

Продажа АЛКОГОЛЯ OFF LICENCE

Tel. 020 7928 2810

парикмахерская отаем Мы раб ю в недел 7 дней до 20.00 с 10.00 есенье В воскр 18.00 до с 10.00

стрижка, укладка, покраска, химия наращивание волос и ног тей маникюр, педикюр

Массаж

27 июля

www.pulseuk.org.uk

• Лечебный • Детский (1-14 лет) • Аппаратный, вакуумный, роликовый

районе Харроу Harrow, HA1 2PE. Пожалуйста звоните или пишите смс. Спасибо, Лана, 07950281611 [62] ................................................... Русская семья ищет няню для 1,5 годовалой и 9-ти летней дочек. Дни недели - пон-пят с 8:00 до 18:00. Уход за младшим ребенком, развивающие занятия, прогулки, посещение сессий для детей в детских центрах; отводить/забирать со школы старшую. Помощь по дому. Требования: опыт работы в семьях с детьми до 2х лет, рекомендации, абсолютная любовь к детям, оптимизм, энергичность, аккуратность, чистоплотность, надежность и честность. Грамотный русский, базовый английский. Легально в Англии. Живете до часа езды от TW76GP (Isleworth). Звоните мб. 07341079462 [62] ................................................... Ищу женщину, которая могла бы забирать 2 детей, послушных 5 и 9 лет, со школы и приводить их домой. Возможно нужно будет сидеть с ними дома около часа до моего возвращения; от школы до дома 20 минут пешком. Никакой домашней работы не требуется. Тел. 07888922688 [61] ................................................... Требуется уборщица Работа в районе Стратфорда/Форест Геитa с 11:00 дo 14-15:00. Оплата 7. 5 - 6 дней в неделю. Звоните 075053569856 [58] ................................................... Семья ищет няню для двух мальчиков(5,5 и 1 год) с сентября на полную рабочую неделю. Нам бы очень хотелось доброго, веселого, энергичного и отзывчивого человека кто смог бы войти в нашу семью и заниматься развитием наших деток, поддерживать и развивать русский язык пока мы на работе. Город на берегу моря, час на поезде от Лондона. Желательно без проживания, но возможны разные варианты. Легальный статус так как будут поездки с семьей на каникулы. Мы готовы к диалогу. Так же возможна не полная занятость с более раннего времени. Тел. 07970715928 [57] ................................................... Требуется русскоговорящая няня с проживанием на полный пансион до ноября месяца в семью с 2 детками: девочка - 3 годика и мальчик - 7 лет. Девочка ходит в садик на 3 часа в день, а мальчик в школу. Школа и садик находятся практически "за углом" 5 минут пешком. Район Бромли. В обязанности входят уход за детьми и их развитие, приготовление пищи для детей в течении дня, стирка по необходимости, помощь по хозяйству. Полная занятость: 6 дней, один выходной(по договорённости). Проживание в комнате с младшей девочкой. Грамотный русский язык, английский не обязателен, но приветствуется. Предпочтение отдаётся кандидатам в возрасте 45 лет и старше уже находящимся в Великобритании. Оплата: 185ф в неделю или 800ф в месяц. 2 референса обязательно. Тел. 07584305742 [57]

................................................... Семья ищет домработницу с проживанием. Рабочий график: 5 дней в неделю. Полная занятость. Подробное описание обязанности: Уборка квартиры (400м2), стирка, глажка, готовить и сервировать еду, закупка продуктов, порядок и чистота на кухне, уход за 2 кошками, за цветами, собирать младших детей в школу, уход за деликатной одеждой, за верхней одеждой, за обувью. Во время каникул путешествовать с семьей. Требования: Опыт работы с проживанием в семье, рекомендации, действующий паспорт ЕС. (желательно Прибалтика) Возраст от 32 до 47 лет, в отличной физической форме Зарплата от 500 фунтов в неделю и выше. Тел. +37282239560 [56]

Пульс UK

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Ищу ра­бо­ту Няни, Уборка, Работа по дому

Другие предложения

На постоянную работу требуются распространители Charity bags . 1000 пакетов - 40ф . Жильем обеспечиваем - 30ф в неделю. Работа в Уэльсe. Тел. 07411093525 [68] ................................................... Предлагаю работу на складе заработная оплата начиная от 8.5ф час, минимум 46 часов в неделю, есть overtime, желательно минимальное знание языка а также легальные документы. Работа Не в Лондоне предоставляется удобное жильё рядом с работой. бесплатное трудоустройство. Пожалуйста, звоните 07516141679, Виталий [68] ................................................... Предлагаем постоянную работу в Essex. Почтальон, дистрибьютор charity bags. Автомойка (hand car wash). Гибкий график, хорошие условия. Предоставляем комнату в большом тихом доме, возле моря. Тел. 07405023249 [68] ................................................... Знаменитая английская компания набирает людей для рекламы новых коллекцией моды. Требуются женщины, мужчины, дети и подростки способны показать себя перед камерой. Хорошо оплачиваемая работа. Английский необязательно. Опыт работы не имеeт значения. Внешность - красивая, рост и возраст не важны. Присылайте свои фото, имя, возраст и номер телефона infotalentuk@gmail. com Подходящие кандидаты будут приглашены на интервью. [68] ................................................... Предлагаю работу на дому. Рабочее время с 9 утра до 5 дня в будние дни и с 9 утра до 2 дня в субботу. Оплата каждую неделю наличными 250-300 фунтов. Только для серьёзных людей. Звоните или пишите для большей информации. Тел. 07454788803 [59]

2017

Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [65/4]

I'm enthusiastic, reliable, diligent, communicative and conscientious individual who loves children and is very good in keeping any of the house very clean and spotless with more then 10 years experience is looking for opportunity to take care of your home and your family. Tidiness, cleanliness and happy faces, especial children, is my goal. I would like to be part of your family where I can help with all housekeeping duties and if required take care of your little ones too. Languages: Fluent Lithuanian, Fluent Russian, Good Polish, Basic English References available upon request. Danguole Danguole 07716571430 [www. uk4ru.com #10287107] ................................................... Максимально комфортные условия пребывания и безопасность. Вы можете спокойно работать, зная, что ваш ребёнок находится в надёжных руках. Малочисленная группа детей, до 5 человек - гарантия того, что ваш ребёнок будет находиться под неусыпным моим вниманием, получит необходимые образовательные навыки и умения, индивидуальный подход к каждому. Хорошее питание, как дома, - вкусно, полезно и разнообразно. Режим работы: с 6.30до-19.00. Дополнительные часы, ночное пребывание, круглосуточно, пятидневка а также выходные дни. Возраст ребенка от 1 года до пяти лет. Русский и румынский языки. Приемлемые цены, район Forest Gate E70EE, Наталья.

+447704496054 [www.uk4ru. com #10250841] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 [68] ................................................... Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребёночка. Я Литовка, мне 60 лет, положительные рекомендации, опыт с грудными малышами. Вожу машину, английские права. Возможно за Лондоном, с проживанием на 4-5 дня. Тел. 07733830907 [68] ................................................... Чистота и порядок в вашем доме. профессиональная уборка (Лондон). Организую deepclean после выселения или заселения дома. Позабочусь о чистоте и порядке вашей квартиры или дома в любое удобное время. Убираю быстро и качественно. Сан. уборка. Знание химиии. Глажка. Опыт. Официальный статус. (если не ответила, занята, пишите),тел: 07553354351. Lara [68] ................................................... Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [68] ................................................... Убираю дома, мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с престарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. Тел. 07727831026, 07809862711 [67] ................................................... Уборка в частных домах и в офисах. имею опыт работы в 5***** отелях. могу приступить к работе в удобное для вас время. Катя. 07597891402 , 07883207244 [65] ................................................... Ищу работу в Хэрроу. Рассмотрю разные варианты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный.


27 июля

2017

Пульс UK Тел. 07761353164 [64] ................................................... Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [62] ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 ( выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614Ася [62] ................................................... Присмотрю за Вашим ребенком любого возраста на неполный рабочий день, вечер, каникулы и т.д. в центральном Лондоне (живу в Кенсингтоне 15 лет). Есть опыт работы с любым возрастом и рекомендации. Педагогический и психологический навыки. Ответственная, добрая, любящая детей, без в/п. Тел. 07990902197 [60] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу во второй половине дня на 2-3 часов в день, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07736566680 [59] ................................................... Ищу работу в Херроу. Рассмотрю разные варианты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный 07761353164 [58] ................................................... Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребёночка. Вожу машину, английские права. Хотела бы за Лондоном, с проживанием на 4-5 дней. 07733830907 [57] ................................................... Ищу работу няней или воспитателем с детьми любого возраста без проживания. Я из России. Высшее пед. образование. Стаж работы 15лет (в UK-11).Ответственная, позитивная, коммуникабельная, есть британский паспорт. 07974576235 [57] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или Кройдон в русскоговорящей семье. Также

27

www.pulseuk.org.uk

рассмотрю варианты уборки магазинов или кафе в районе Кингстон. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возраста, быстро нахожу с детишками общий язык, также отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария 07449287184 [55] ................................................... Супер няня для вашего малыша! Ищу работу няни на полную рабочую неделю или с проживанием в семью с новорождённым или грудничком с июля месяца .Большой опыт работы с детьми разного возраста , с новорождёнными детьми - установка режим сна и дня , прикорм для малыша и приготовление детской здоровой еды. Знание специфики и методов ухода за грудничкам и развивающих методик соответственно возрасту . Легальный статус , европейский паспорт . мобильная - если нужно могу остаться на ночь с ребёнком , отпустить родителей в отпуск и помогать в воспитании. Мила 07445962555 [54] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или Кройдон в русскоговорящей семье. Также рассмотрю варианты уборки магазинов или кафе в районе Кингстон. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возраста, быстро нахожу с детишками общий язык, также отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария 07449287184 [54] ................................................... Женщина с документами ищет работу в Лондоне в магазине, coffee shopp, ресторане, на фабрику, склад, baby-sitter, housekeeping и др. Тел. 07930 880 237 [54] ................................................... Порядочная, трудолюбивая женщина, с опытом по уборке домов, офисов ищет работу, есть рекомендации. Легальный статус, все документы. Тел. 07849829874 [54] ................................................... Присмотрю вашего ребенка, опыт работы 7 лет, могу развивать вашего ребенка, заниматься с ним уроками, могу приготовит и убрать, ответственная, без вредных привычек, имею все документы, говорю по Английски и по Русски. Телефон: 07711576844 [52] ................................................... Looking a babysitting plus housekeeper job for full-time or part-time job live-out. I am very kind , friendly , executive , responsible , hard-working , honest , punctual . I have a medical education ( Diploma of Firs Aid , faculty -Medical Matter ), experience with family 3.5 years work in London as after school nanny plus housekeeper and a part-time nannies and a

cleaner a high standard .I can help with ironing , vacuuming and keep the house tidy and clean . 23 years old ( have EU passport ) , married . Excellent Russian language , not bad English . I live in Richmond area , but can work in Central London , West or South West London . You can contact with me and I send you my CV Телефон: +447490393340 [51] ................................................... Русская молодaя няня, позитивная, мягкая, энергичная, образованная и творческая ищет работу няни на полный график (5-6 дней в неделю). Помогу вашему ребенку с развитием русской речи, чтения и письма; отправимся вместе в путешествие развивающих игр; будем петь, играть на музыкальных инструментах, танцевать и весело ждать маму. (Легальный и спокойный статус в Великобритании, отсутствие плохих привычек и проблем) 0791 785 4049 [50] ................................................... Няня ищет работу с проживанием в семье, имеет большой опыт работы с детьми от рождения до 10 лет, знает образовательные и воспитательные методики, привитие малышу навыков самообслуживания, также компетентна в вопросах закаливания и физического развития ребёнка, знакома с основами педиатрии, умеет делать массаж и заниматься с ребёнком профилактической физкультурой. Также, приготовление еды, уборка детской комнаты, уход за вещами. Медицинское образование! Возраст 49 лет, готова выехать сразу по требованию. Имею хорошие рекомендации. g.rayn@mail.ru [50] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или New Malden в русскоговорящей семье. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возраста, быстро нахожу с детишками общий язык. Использую эффективные методы развития ребенка. отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария, 07449287184 [50] ................................................... Няня предлагает услуги. (2-3 дня или сутки) Образование -

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

частные объявления

педагог дошкольного воспитания, высшее образование психолог. Большой опыт работы с детьми разного возраста (0 - 11). Буду рада помочь маме и с новорожденным ребенком. Понимаю, что иногда это трудно и мамочка нуждается в помощи и отдыхе. Тел. 07446686829 [50]

Строительные

Handy man (муж на час). Опытный Handyman окажет широкий перечень высококачественных услуг по ремонту От небольшого бытового ремонта до объектов под ключ: Вешаю полки, зеркала, картины, телевизоры, лампы и т.д. Утепление окон, дверей. Любые покрасочные работы. Сборка и ремонт любой мебели, ikea - антиквариат. Укладка ламината, паркета. Все виды столярных работ. Ремонт кровли. Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах. Электрика, профессиональная установка и регулировка аудио систем, проекторов и многое другое. Тел. 07495195686 [67] ................................................... Team of experienced tiler, decorator and carpenter is looking for small and big jobs. We can complete projects in requested time and guaranteed quality. Please contact using contact details below for free and quick quotations. Т. 07803 302720, simon.naumavicius@ gmail.com [64] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни, мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах (удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413463024 [61] ................................................... Ищу работу подсобником, разнорабочим на стройки или в ремонтные бригады. Имею опыт работы плотникомбетонщиком, монтажником. Рассмотрю все варианты, 07474032535 [54] ................................................... Ищу работу электрика. Опыт работы в UK 10 лет. Телефон: 07545471712 [51] ................................................... Бригада Painters-Decorators ищет работу: Price work, Day work. Также выполняем spray painting. Высокое качество, короткие сроки. Тел. 07460 738 167 [47] ................................................... Молодой парень ищет работу пейнтара-пластер-hendymen. Тел. 07597454521 [47]

Водители

Ищу работу персонального водителя. Опыт работы 29 лет. 9 лет в Лондоне работал в семье, возил детей. Работал на автомобилях премиум класса. Права UK чистые. Живу близко к центру NW6 West Hamstead. Серьезный с чувством юмора, пунктуальный и исполнительный. Тел. 07950891749 [67] ................................................... Ищу работу водителя. Имею личный транспорт и британские права. Знание Лондона. Тел. 07779666655 [67] ................................................... Опытный водитель с хорошим знанием Лондона ищет работу. Права UK категории В (No points). Есть РСО лицензия. Пунктуальный, аккуратный, без вредных привычек. Личный транспорт. 07412 960 909 [57] ................................................... Ищу работу персональным водителем. Опыт работы, знание Лондона, рекомендации. Тел. 07426 052 488 [46] РАЗНОЕ

Ищу работу переводчика или персонального ассистента, можно на неполный рабочий день. Опыт работы в Лондоне 17 лет в том числе (Daily Mail, NHS, Council) - медицина, недвижимость, образование и др. Конфиденциальность и профессионализм гарантирую. Живу в центре. 07950891749 [67] ................................................... Personal and Business Assistant. Персональный ассистент, говорящий на 4-х языках: русский/румынский/английский/испанский. Опыт работы в сфере PA 2 года Лондон, Марбелья. Высшее образование: переводчик с английского на испанский masters degree и Business and Management, образование в Англии. Гражданин ЕС, водительские права. Мое CV доступно на сайте моей компании: inostra. co.uk [67] ................................................... Highly-motivated, selfdeveloping young man 25 y.o. looking for full or part-time job opportunity: Advanced Photoshop user: Digital drawing/ painting, Photo Manipulation,


28

частные объявления

Aura Accountants

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia

30 ph

Переезды, доставки, грузоперевозки.

25 ph

Цены от: 20 ph

Василий - 07976 777 775

www.letusmoveyou.biz

Web design content and Print Graphic design. Junior experience in: Adobe illustrator, Dreamweaver, InDesign, Flash, Google 3D SketchUp. Great Traditional Art skills, Creative Mind along with good knowledge in contemporary design, marketing prioritisation and design trends. Education: Art and Graphic Design HND5.1 (higher national diploma), AS level, GCSE. Fluent speaking and written English, Russian, Romanian. E-mail: vpushcash@ gmail.com [67] ................................................... Женщина из Латвии ищет работу повара на East London в ресторане, в отеле, (Chef, Chef assistant, kitchen assistant, bakery) есть опыт 07411952381 [46] ................................................... Ищу любую работу, с минимальными знаниями английского языка. 54 года, хорошее здоровье, есть опыт в области строительных работ, садоводства и др. Проживаю в Лондоне (Woolwich). Водительских прав нет. Буду рад рассмотреть любые предложения. Ивар Iivars@inbox.lv [45]

набор на сентябрь-октябрь 2017. Учеба только 2-3 дня в неделю, есть вечерняя форма обучения, студентам 30% скидка на проезд по Лондону. Mob/Viber/WhatsApp +447808052130, Office London +44 20313 77022, e-mail: info@ gagarin-education.com [68] ................................................... Валентин Васильевич, 55 лет, проживающий в центре Лондона с 93-го года, профессионал, даёт уроки по теории музыки, гармонии. Обучает частным образом на всех медных духовых муз. инструментах, на саксофоне, фортепиано(keyboard), гитаре и фаготе. Могу проводить уроки у Вас на дому. Недорого. Контактный Телефон: 0777 632 7775 [68] ................................................... Опытный педагог с университетским дипломом и 15 летним стажем (из них 10 лет в колледжах UK) проводит набор студентов для изучения английского языка. Научу и подтяну Вас или Ваших детей до необходимого уровня. Выезд к ученикам. Оплата 20ф в час. Имеется DBS . Контакты для связи Тел: 07756915992 или email: valika@hotmail. co. uk [66/5] ................................................... Уроки Salsa La, Brazilian zouk на открытом воздухе и развлеобучение кательные мероприятия для детей в парке www.meetup. Русско-британская музы- . com/Russians-in-Harrow-andкальная академия «Музыка Pinner, тел. 07761353164 [64] Нова» объявляет набор детей ................................................... (дошкольного/школьного Учитель начальных классов, возрастов) и взрослых на логопед ищет работу в юго2016-17 год Ускоренный курс: западной стороне Лондона с музыкальные технологии, середини июня. 07423023377. композиция, импровизация, Наталья [64] теория, сольфеджио. Запись в студии, изготовление фоно................................................... граммы любой сложности. Русский детский сад ВИШЕНКА 02078330502, 07832341745 при школе LPEBL продолжает www.musicanova.org.uk [m] набор детей в возрасте от 2-х до 5-ти лет. Занятия проводятВам от 18 до 60 лет? Начните ся высококвалифицированныучиться и жить в ми педагогами с понедельника Великобритании при полном по пятницу. Послеобеденный финансировании государства! сон и дополнительные занятия Получите до 10,280 фна обуче- французским или английским ние и до 18,000ф на прожива- языками включены в проние за каждый год учёбы! грамму. Месторасположение: Наши колледжи и университе- Kentish Town/Gospel Oak NW5 ты в Лондоне, Бирмингеме, и Ladbroke Grove/Shepherds Лидсе, Манчестере! Услуга Bush W10/W11. Количество бесплатная! Поможем посту- мест ограничено. clubs@lpebl. пить и получить полное com Подробная иформация по ф и н а н с и р о в а н и е . 07870443285 (Татьяна) [63] Обращайтесь, ближайший ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 (выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614посылками Ася [62] не занимаемся ................................................... Русская школа ВИШНЕВЫЙ САД продолжает набор детей от 2-11 лет в русские языковые классы. Занятия проводятся в небольших группах в будние дни, по субботам и в каникулы в форме лагерей. Мы поддерживаем и развиваем разговорный русский язык, обучаем чтению и письму, знакомим детей с русской культурой. Дополнительные занятия танцами, музыкой, пением и творческой деятельностью на русском языке. Занятия про-

поможем переехать

быстро качественно и недорого услуги перевозки; перевозки машин (recovery); услуги пассажирского микроавтобуса; (свадьбы, экскурсии);

Вывоз строймусора.

отличное обслужиВание по доступным ценам

тел.: 07931530487, 02084709745

24 часа в сутки

27 июля

www.pulseuk.org.uk

2017

Пульс UK водятся высококвалифицированными педагогами с опытом работы с двуязычными детьми. Месторасположение школ: Kentish Town/Gospel Oak NW5, Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11 и Fulham SW6. clubs@lpebl.com Подробная иформация по 07870443285 (Татьяна) [56] ................................................... Русская онлайн-школа математики и информатики в Великобритании ROSMI предлагает программы углубленного изучения математики и азов веб-дизайна и программирования на уроках информатики для детей с 8 лет, а также специализированные курсы по информатике для подростков с 13 лет. Подготовка к экзаменам по математике и информатике KS2-4, GCSE, A-Level и их аналогов за рубежом. Дистанционные занятия по субботам и воскресеньям в маленьких группах (до 5 человек), занятия ведутся на русском языке, стоимость 1 занятия: 7-12 ф. Опытные преподаватели-практики. Справки по телефону: +44 (0) 751 854 8780 и е-мейлу: office@rosmi.org.uk. Адрес школы www.rosmi.org.uk. [50]

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

(WP) promotag@gmail.com [48] ................................................... Работа на миллион. Помогу стать за год миллионером. Образование любое, Возраст любой. Гарантия 100%. Отсуствие риска. goldmoneygig.myintergold.com, тел. 07985 961 017 [46]

ЖилЬе

Сда­ет­сЯ деловые предложения

Продаётся парикмахерский салон. Преимущества: удачное месторасположение на Islington/ North London. Основан в 2005 году. Хорошая репутация. Сформирована большая клиентская база. Предлагает все виды парикмахерских услуг для женщин и мужчин. Аренда 15,000 ф. / год. Дополнительная информация по тел. 07830238096 [64/4] Краткосрочные инвестиции в жилую недвижимость в Британии. От 20,000ф на 12+ месяцев. Под гарантию недвижимости. Защитите свои сбережения от инфляции! М. 07904459470 www. housesneeded.co.uk [65/4]

Ищу бизнес партнеров для продажи продукции компании AMWAY. 20 процентов с продаж Вам. Подробности по телефону 07888855315 или mkirkutyte2010@live.co.uk [66] ................................................... Профессиональный технолог пищевой промышленности, опыт 30 лет, поможет открыть кондитерскую или пекарню. Составлю рецептуры, калькуляции и помогу запустить производство. Могу консультировать по кондитерским и хлебным изделиям. Говорю по русски и латышски. Нахожусь в Лондоне Е14. Айгар. Тел. 07972 401 947 [53] ................................................... Ищу партнера для открытия онлайн магазина по продаже бижутерии и ювелирных изделий. Писать на емэйл: promotag@gmail.com [48] ................................................... Требуются программисты PHP

Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность проживания без депозита. 1-2 зоны, Восток Лондона (Whitechapel, Shadwell, Poplar, Mile End). Одноместные комнаты от 100 ф/нед, двухместные – от 120 - 130 - 140 ф/нед, место в комнате – от 65 ф/нед. В сутки - 15ф. Тел. 07971168465. [m19/12] Приехали гости? Звоните! Предлагаю комнаты, студии и однокомнатные квартиры на кроткие сроки. Комнаты, студии и однокомнатные квартиры в районе Harrow&Wealdstone, Queens Park. Постельное белье, полотенца, Wi-Fi, TV, посуда для приготовления и приема пищи прилагается. Звонить с Пон-Пят с 10.00 до 17.30 в выходные www.londonmaple. com londonmaple2012@gmail. com 07584486395 [v51] Сдается большая комната в аренду в Chadwel Heath, Romford RM6 6RP до двух человек. отдельный холодильник, русское телевидение, бесплатная парковка, гараж для хранения вещей, Gardan с прудом, мангал. В доме живут только 2 человека. район очень Спокойной, в шаговой доступности школа, автобусная остановка 1 мин. Пешком 173, 66, 365, 62 и.т.д. ближайшая станция Chadwel Heath station и Dagenham Heathway. Тел. 07947714774 [64/6] Сдаётся студия с 6 августа для семейной пары или одного человека. В доме после капитального ремонта. Полностью меблированная. Хорошее транспортное сообщение. Район N17 8 JU. Составляем контракт. Телефон: 078-45198546 и 07817706731 [68/2]


27 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

29

частные объявления

фунтов в неделю для пары или fees – Доступная сейчас – 70ф или 130ф в неделю на челове120 - для одного) в уютном в неделю Benute 07398115598 ка Цены 70 ф в неделю Benute чистом доме возле станций [www.uk4ru.com #10267703] 07398115598 [www.uk4ru.com Начните учиться и жить в Англии Ilford и Barking. Бесплатная ................................................... #10271690] при полном финансировании государства! парковка, просторная гости- Сдаётся большая комната для ................................................... Получите финансирование и стипендию ная и сад. Хорошее транспорт- одного человека, в чистом, Сдаю 2 комнаты, Catford near £6000–£9000 на обучение и £10 000–£18 000 ное сообщение - 15 минут до мало населенном доме 120ф Lewisham SE6. Каждая комнана проживание в Англии за каждый год учебы! Liverpool Street, рядом с домом (всего 4 жильца, вы може- та подходит для пары (150ф в Sainsburys, Lidl, торговый те стать пятым) в районе неделю) или kаждая комната Государственная программа рассчитана от 1 года до 4 лет. Cдается 2-х комнатная квартицентр. В доме проживает всего Plumstead Se18. Спокойные как 2 места (75ф на человека). Деньги студенты начинают выплачивать по окончании учебы ра на Dagenham. (Neale Court, 5 человек. Все счета включе- соседи. Только для порядоч- Всё включено, есть интернет. только тогда, когда зарплата будет превышать £22 000 в год. Berengers Pl, Dagenham RM9 ны. Valentina 07598684625 и ных людей. Если интересует В доме ванна и два туалета, 4PS) 1300ф в месяц (300ф в Подготовим к гарантированному поступлению в колледж, Александр 07935708123. [68] звоните! Kosta 07717873998 гарден, парковка для машины. неделю). Транспорт: Becontree университет и оформим полное финансирование. ................................................... [www.uk4ru.com #10263433] Две недели депозит + недеStation (District Line) Квартира Большое портфолио от краткосрочных курсов до магистратуры! Сдается double room в кра................................................... ля аренды. Тел. 07809862711, меблирована. Открытого плана Учеба всего 2-3 дня в неделю, и есть возможность учиться сивому чистом доме, уютная Комната для одного, свободна 07727831026 [67] новая кухня. Квартира наховечером. дится на ground floor есть сад атмосфера, wi-fi, парковка, немедленно. Метро Bromley by ................................................... Студентам 30% скидка на проезд по Лондону (выход со спальни) и свое парбольшая кухня, 2 bathrooms, Bow или Langdon Park DLR, 100 Сдаётся комната для ковочное место. Есть встроени освобождение от оплаты Council Tax. близко магазин, большой сад, фунтов в неделю (400 фунтов одного(ой) в доме. р-он. Leyton ный шкаф в спальной, также для семейной пари или 2 деву- в месяц, плюс электричество, E10. 10 мин до Leyton station. 2 кладовки. Квартира в дан P4ULTD шек, 150ф в неделю+депозит, газ и интернет - примерно еще 5 мин.все магазины хорошее ный момент перекрашивает +44 (0) 20 3137 7022 Район Wembley, 10 мин пеш30 фунтов). Чистая квартира, транспортное сообщение. Есть ся. Будит в идеальном состояE: info@gagarin-education.com ком до Preston Road Station еще 2 комнаты, большая ванинтернет, ТV, гардэн. 120 в нии. Ищем профессиональных W: www.gagarin-education.com Metropolitan line и 4 мин пеш- ная, 3 холодильника. Живут нед.+свет,газ.(1- 2ве недели людей баз бенефиитов. Oleg ком до South Kenton Station работающие русскоязычные. дeпозит.) Для семейной пары 07704373600 [www.uk4ru.com #10288101] Bakerloo line. Николай Для имеющих документы. 150 +свет-газ тел: 078940527. русский детский сад 1 мая 2014 07710577755 [www.uk4ru.com [www.uk4ru.comw wСергей w w w . r u s s i a n m e07931536759 dia.co.uk w . p u l[67] seuk.org.uk www.newstylemag.com «Вишенка» #10283643] ................................................... частные объявления Сдаю комнату для одного, #10289497] ................................................... ................................................... Сдаю комнату для двоих двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, Сдаётся king и double комнаты Новая мебель (двуспальная или для одного в районе рядом станции метро, магази- в одном доме, другая double в кровать, шкаф для одежды, Catford, чистая, уютная кварны. Бесплатная парковка. Тел. другом доме, на той же улице. комод, журнальный столик и тира, рядом станции метро, Хороший дом с тихими людь- т.д.); – Отдельный душ/туалет- магазины. Бесплатная пар07771557772 [68] ................................................... ми. В доме и комнатах есть ная комната; – кухня; – Все ковка, интернет. Телефон: Опыт работы Double room Greenford всё необходимое. King комна- новые кухонные приборы; – 10 07771557772. [67] на русском та можно и 3 человека, есть мин. от станций; – Студия под................................................... рынке 5 лет Broadway.t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO Сдается дабл комсобственный холодильник, ходит для пары или профессиСдается комната для двоих или ната для одного человека, 125 t "OOVBM BDDPVOUT ф или для пары, 150 ф/нед. стол, стулья и телевизор. В ональных рабочих; – No agency пары, желательно из Украины Все счетаt $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO включены, депозит доме есть 2 плиты и умываль- fees; – 250 РPW. 07398115598 в Plaistow. 140ф в неделю, 2 #10285879] недели депозит, cчета вклю2014 www.russianmedia.co.uk www.pulseuk.org.uk www.newstylemag.com 2 недели. Рядом много мага- ника в большой кухне, боль-1 мая[www.uk4ru.com 1 мая 2014 www.russianmedia.co.uk www.pulseuk.org.uk www.newstylemag.com шой гарден. Находится на ................................................... чены. 3мин.метро,1мин. частные объявления t 7"5 $*4 1":& частные объявления Пульс зинов и автобусов. Проживает UK Пульс UK Лейтоне близко Лейтонстоун Сдается место в комнате 69 автобус. Свободна Коля 3 человека плюс вы. Только ®¢ « t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF комната для 2 человек 07703054371 [67] для работающих и спокой- Walthamstow центре.. Hamlet Ilforde§ ´¢®¯ ¢ªª¸¢ § ´¢®¯ ¢ªª¸¢ ¤ 07884610010, 07469936697 Хорошие условия. 2 туалета, 2 ................................................... t ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν ных. Комната уже свобод °² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥ [www.uk4ru.com #10238288] душа, большая кухня до стан- Сдаю single room в р-не: °² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥ на. Все подробности по тел. -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE ­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ ................................................... ции 8 мин пешком. Все Camberwell Green (2 зона), eто КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ БЕСПЛАТНЫЕ t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO билы ®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ 07502223449 Angelina [68] t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO ®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ Сдаётся большая, светлая включены, интернет Больше недалеко Elephant and Castle. t "OOVBM BDDPVOUT ................................................... t "OOVBM BDDPVOUT ¬­¢¡¨«£¢ª¥¢ с информации по телефону Xорошие условия и транспорт¬­¢¡¨«£¢ª¥¢ t $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO Сдаем в аренду 5 комнатный double room на Canning Town t $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO .VMCFSSZ 1MBDF 1 августа 2 зона. В 10 минутах 07852556585 [www.uk4ru.com ное сообшение. Цена: 100 ф. t 7"5 $*4 1":& дом в районе Stratford, 2100 t 7"5 $*4 1":& 1JOOFMM 3PBE пешком от станции. В боль#10212246] в неделю. Включаю все счета. ®¢ « t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF ф. 7 мин. до станции Maryland. ®¢ « VAD t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF ¤ Properties Ltd Димитри шом доме 2 туалета, ван................................................... -POEPO t ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν Мебель во всем доме, бытовая t ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν Двухместные номера в арен-¤ 07859004939 [67] -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE ­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ XXX CVIBMUFS DP VL 4& "+ техника. Есть сад. Около дома ная, очень просторная кухня -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE ­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ ливинг, бесплатная парковду: Ig12, IG11, Custom House ................................................... БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ есть место для парковки. Тел: .VMCFSSZ 1MBDF ка, большой garden, интернет. E16, E15 одноместных номе- Комната для одного, свобод ‎07398115598. [68] 1JOOFMM 3PBE .VMCFSSZ 1MBDF У нас тупиковая улица, тихо ров области: Ig12, IG11, У нас на немедленно. Метро Bromley -POEPO ................................................... монтажные работы, инже- 1JOOFMM 3PBE С удовольствием перевезу и спокойно. В комнате стоит есть специализациями. насDLR, вы большой выбор недавby Bow4& "+ или Langdon УPark XXX CVIBMUFS DP VL -POEPO Сдаётся сингл комната с больнерные работы, property Ваши личные вещи или грузы king size кровать, зеркальный но можете заказать полный отремонтированная комна- 100 XXX CVIBMUFS DP VL 4& "+фунтов в неделю (400 шой кроватью, в доме есть сад consulting , работы поаренды рекон- фунтов (картины, мебель, инструменкомплекс услуг от органишкаф на в стену от потолка та для долгосрочной в месяц), монтажные работы, плюс инже- элекудовольствием перевезу специализациями. У нас вы компания Imperial СВаши иты, гостиная комната , интерРе­ м онт­ н остРо­ и т ­ ель­ н ые струкции и реставрации, стройматериалы и т.п.). доСтроительная зации до осуществления нерные работы, property можете заказать полный личные вещи или грузы пола, комоды, полочки. Все Все налоги включены) Очень тричество, газ и интернет (еще Elite Construction Ltd предлагаconsulting , работы по рекон(картины, мебель, инструменкомплекс услугУ от монтажные работы, инжеС удовольствиемпродажа перевезу специализациями. насорганивы нет русское телевиденье . комфортабельной От , минивэнов-«каблучков» строительных и ремонтСтроительная компания онт­ностРо­ и­тель­ ные Imperial струкции и property реставрации, стройматериалы имт.п.). зации до осуществления счета включены. 550 для высокое качество ремон30-40). Чистая квартира, еще нерные работы, Вашиодноличные вещи или грузы Ре­ можете заказать полный спектр строительных и ты, Elite инвестиConstruction Ltd предлагаВдо2 больших минутах от доматипа станция продажа комфортабельной От минивэнов-«каблучков» строительных и ремонтнедвижимости, вэнов, Ford гоети весь ных работ. Предоставляем consulting , работы по рекон(картины, мебель, инструменкомплекс услуг от органиет весь спектр строительных и 650 для работ, двоих.разработка 2ты,недели та Новая мебель (двуспаль2 комнаты. Живут работаюотделочных недвижимости, инвестидо больших вэнов, типа Предоставляем Строительная компания Imperial струкции иклиентам реставрации, стройматериалы и т.п.). зацииныхдоработ. осуществления метро такжеIVECO поездLuton и оверотделочных работ, разработка рование в Ford недвижимость Transitа или при своим гарантию рование в недвижимость иликровать IVECO Luton своим клиентам гарантию Elite при Ltd предлагапроектов, услуги депозита. дизайнеров, и 2 недели В Transit ная /Construction 2 проектов, односпальщие русскоязычные, старуслуги дизайнеров, продажа комфортабельной все От минивэнов-«каблучков» строительных ремонтВеликобритании,привлекаем переезде, ремонте жилья и спектр качества наи строительнограунд , естьремонте ночные жилья автобу-и оплаты ет весь строительных и Великобритании,привлекаем переезде, качества на строительночертежные работы, архитекнедвижимости, инвести- привычек. до больших вэнов, Ford Британии, ных работ. Предоставляем чертежные работы, архитекчастных инвесторов для т. п.ные потипа Лондону, ремонтные и отделочные доме проживают все русские! кровати, шкаф, ше без вредных отделочных работ,прикроразработка турные планы, помощьрование при 40, в недвижимость Transit или IVECO Luton при своимработы клиентам гарантию сы минуты до литовчастных инвесторов для ремонтные т. .также п. по 2Лондону, Британии, совместного и отделочные бизнеса. Европе. Помогаю при проектов, загрузсроком на 1 год. получении разрешения на услуги дизайнеров, турные планы, помощь приремонте Анастасия +447473607009 ватные консоли) Общий душ s установ07931536759 [67]комплексВеликобритании,привлекаем переезде, жилья дополнительи качества на строительноОсуществляем ке/разгрузке; Профессионализм и слаработы, чертежные строительные работы, архитекского магазина , ипри парикмасовместного бизнеса. Европе. Помогаю загрузработы сроком на 1 год. частных инвесторов для т. п. по Лондону, Британии, получении разрешения на ремонтные и отделочные ный ремонт домов, кварные грузчики по просьженность работы строика кухонь и сантехники, профестурные планы, помощь при [www.uk4ru.com #10274802] туалет и ванная туалет Общая ................................................... сиональная укладка всех видов тир, ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем совместного бизнеса. Европе. Помогаю при загрузтельной бригады работы сроком на позволяют 1 год. херской , в 7 минутах от дома Осуществляем комплекске/разгрузке; дополнительПрофессионализм иMitcham слаполучении разрешения на строительные работы,ке/разгрузке; установ- мебель. деревянных полов и мрамора, центров, больниц, коттедВсё недорого и каче- Новые ................................................... большая кухня кухон2 Double rooms to rent нам выполнять все работы Осуществляем комплексдополнительПрофессионализм и сластроительные работы, установещё большой по литовский ный ремонт домов, ныеодин грузчики просьоблицовка кваркафельной ный плитработы строика кухонь и сантехники, професжей, бассейнов, выполняем ственно. 07939 ка 077266; быстро работы и качественно. ремонт домов, кварные грузчики по Тел. просьженность строи- Вы кухонь и сантехники, профескомната Seven King ные Номер подхоinженность the same house 5 min walk кой, нанесение венецианской дизайн интерьеров, предо07976 777 приборы 775 (Василий). можете связаться с нами сиональная укладка всехмалярные видов работы, тир, ресторанов, торговых бе. видов Разбираем итир, собираем тельной бригады позволяют магазин со столовой а также Double сиональная укладка всех ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем тельной бригады позволяют штукатурки, ставляем консультации по [t11/4] и заказать все любые виды деревянных полов иПристройки, мрамора, Новая мебель (кровати, шкаф дит или 2-х челоto Mitcham Junction rail/tram центров, больниц, коттед- нам мебель. Всё недорого и для каче- пары выполнять работы регипс. балконы, деревянных полов и мрамора, любым общестроитель............................................... различные продуктовые работ. Наши координаты центров, больниц, коттедмебель. Всё недорого имагакаченам выполнять все работы облицовка крыши, кафельной плит-отопление, жей, бассейнов, выполняем ственно. Тел. 07939 077266; быстро иtoкачественно. Вы бассейны, для одежды, комод) – Общий века Никакой Цены station, 3/4 (19 min ным Zone вопросам. Грамотные Переезжаете? Ни с кой, кем агентских не 07414150015. нанесение венецианской new building, садовые и электрооблицовка кафельной плитдизайн интерьеров, предо07976 777 775 (Василий). можетеВы связаться с нами зины .120 вТел. неделю, все077266; вклюжей, бассейнов, выполняем ственно. 07939 быстро и соблюдение качественно. мастера, всех пока штукатурки, малярные работы, монтажные работы, душ туалет и ванна / туа- договаривайтесь, в неделю или 110ф визготовлеставляем консультации по и заказать любые виды [t11/4] кой, / нанесение венецианской технологий, применение не 120ф переговорили срегипс. нами. Пристройки, ние мебели под заказ. любым Наша чено! 07732 балконы, дизайн интерьеров, предо07976 777898389 775 [68] (Василий). можете связаться сработ. нами общестроитель............................................... Наши координаты качественных материалов. Дёшево и аккуратно перевозлет – Общая кухня – Все новые Нинеделю на крыши, одного человека компания работает по высоким бассейны, отопление, штукатурки, малярные работы, Грамотные Переезжаете? с кеми не 07414150015. ................................................... ставляем консультации по ным [t11/4] Проектирование и оформлеим мебель личныеnew вещи. и вопросам. заказать любые виды и гарантирует качеbuilding, стандартам садовые и электрокухонные приборы – Красивый Barking Цены 150ф в неделю мастера, соблюдение всех договаривайтесь, пока регипс. Пристройки, балконы, ние интерьеров. Наш мноУпаковываем, разбираем и ство и профессионализм. www. монтажные работы, изготовлеСдаю double комнату на Gants любым общестроитель............................................... работ. Наши 08002982885, голетний опыт и координаты профес- КомпьютеРные технологий, применение не –переговорили с шкафы, нами. тумбочки ние мебелиlec-group.co.uk, под заказ. Наша крыши, бассейны, отопление, сад (общий) 130 собираем 07968504103. [m08/5] качественных сиональное оборудование и т. ным п. перевоз; доставляем и под- работает материалов. Дёшево и аккуратно Hill , Central line,Ни 4 зона , все вопросам. Грамотные Переезжаете? с кем не большой 07414150015. компания по высоким new building, садовые иим электропозволяетивыполнять ф – 7 минут от станций Benute Проектирование оформле-работы мебель иключаем личные бытовую вещи. технику, стандартам и гарантирует качесчета включены, 10 минумастера, соблюдение всех договаривайтесь, пока любого уровня 07976 777и 774 ство – Олег. ние интерьеров. Наш сложности. мноУпаковываем,и др. разбираем и профессионализм. www. Электро монтажные работы, изготовлеОпытный электрик. [www.uk4ru.com в будущее! [t11/4] тумбочки КомпьютеРные lec-group.co.uk, 08002982885, голетнийСтроим, опыт глядя и профессобираем шкафы, проблемы и любая мужская ты метро ,есть интернет, технологий, применение не допереговорили с нами. 07398115598 ние мебели под заказ. Наша За более детальной ............................................... 07968504103. [m08/5] #10267750] сиональное оборудованиеинфори т. п. ; доставляем и подработа по дому и офису. мацией и с предложенияНужен Van?! Перевезу личные материалов. качественных Дёшево и аккуратно сад, русское ТВ, Для перевозспокойкомпания работает по ключаем высокимбытовую Захар – 07404568159. позволяет работы технику, ми выполнять сотрудничества просьба вещи, мебель и любой груз любого обращаться уровня сложности. и др.каче07976 777 774 – Олег. Sprinter. [m09/1] Проектирование и оформлеим мебель личныелюдей. вещи. ................................................... ных, любящихичистоту стандартам и комната гарантирует по телефону. Вэном, Mercedes Опытный электрик. Электро .............................................. Сдаётся добл в Аптон Строим,Tel:глядя в будущее! [t11/4] 02035819800. [m07/05] Помощь при погрузке и разпроблемы Предлагаю и Наш любая мужская ниеПриемлемые интерьеров. мноУпаковываем, разбираем Любителей пьянок и шумныхи ство и профессионализм. www. услуги каменЗа более детальной инфорцены. свободна 08002982885, с 9 ............................................... августа, грузке. работа офису. дела- .............................................. по ивыходным, мацией Предлагаю и с предложенияНужен Van?! Перевезу личные lec-group.co.uk, услуги каменщика 07782494377 [t11] голетний опытпо–щика идому профессобираемпросим шкафы, тумбочки Парк, вечеринок не беспокоЗахар 07404568159. ем быструю и качествентолько для пары с Молдовы, по выходным.просьба Cделаем для ............................................... ми сотрудничества вещи, мебель и любой груз Студия элитного 07968504103. [m08/5] Вэном, Mercedes ную работу по доступным [m09/1] сиональное оборудование и т.130ф п. ; для доставляем и подить! пары, 120ф для вас быструю и качественную Профессиональный водиобращаться по телефону. Sprinter. ценам: Пристройки, Заборы, 650 всё включено. Any Mel дизайна интерьера .............................................. роботу по доступным ценам. тель, гарантировано доставит Tel: 02035819800. [m07/05] Помощь при погрузке и разпозволяет выполнять работы ключаем бытовую технику, одного. 2 недели депозит. Тел. Пойтинг разного услуги камен- виду. Пристройки, заборы, пойили встретит вас вПредлагаю любом .............................................. грузке. Приемлемые цены. в любое щика по Звоните выходным, дела- время! тинг разных видов. Качество любого уровня сложности. и др. 07976 77707988161532 774 – Олег. +447479645607 [www.uk4ru. 07884362068, аэропорту. Отвезет в тур по Предлагаю услуги каменщика [t11] 07533916057 [t11] Опытный электрик. 07782494377 Электро Англии com #10288953] ем быструю и качественроботы гарантирую. Звоните или на экскурсию, по выходным. Cделаем для ............................................... .............................................. Строим, глядя будущее! [t11/4] [68] в любое время. . . Миша до 12 человек на в по ную работу доступным проблемы и любая Профессиональный мужская группы Покраска, шпаклевка, вас пла-быструю и качественную ................................................... води07533916057 [t06] Ford За Transit или до ценам: 6 чело-Пристройки, Заборы, более детальной инфор............................................... ................................................... стеринг, обои.Качественно. роботу по доступным ценам. гарантировано доставит работа по дому итель, офису. .............................................. век на vip автомобилях. При отремонтированная разного Более 10 летвиду. опыт Пристройки, рабозаборы, пойили встретитжелании васмацией в любом иПойтинг с предложенияНужен Van?! Double room Перевезу рядом сличные DLR Недавно предоставим услуЗвоните вты.Есть любоетранспорт. время! Илья. Водопроводчик для вашего Захар – 07404568159. на очень высоком стандарте тинг разных видов. Качество аэропорту. Отвезет в тур по дома: установлены газовые ги гида. transfer.uk@mail.ru 07533916057 [t11] ми сотрудничества просьба вещи, мебель любой груз 07527255423 [t11/2] station Princeи Regent.E16. роботы котлы, гарантирую. Англии или 07846343661 на экскурсию, новыеЗвоните ванные ком[t11] [m09/1] single комната в Ilford/Barking .............................................. .............................................. наты, полы с подогревом, ............................................... Cоздаем роскошные в любое время. . . Миша группы до 12 человек на обращаться по телефону. Вэном, Mercedes Sprinter. 3 зона. Цена 160 в неделю лестницы Покраска, Делаю шпаклевка, пла-и крыши. радиаторы, все сертификаты .............................................. Недорого. Круглосуточные – Новая 07533916057 [t06] Transit или до проекты 6 челокласса люкс, Цены божеские. 07967507928 стеринг, Tel: 02035819800. [m07/05] при погрузке раз- (все счета включены) Ford +Помощь свет. неделя депозит.и для делаju, Газ Safe Регистрация, грузовые перевозки по обои.Качественно. .............................................. век на vip автомобилях. При [t08] Предлагаю услуги каменмебель – Общая душ / туаБолее 10 лет опыт рабокаждый из которых b u t k u s 2 5для 7 @ yвашего ahoo.co.uk, Лондону и Англии большим Водопроводчик желании предоставим услу.............................................. грузке. Приемлемые цены. работающей пары или одного. .............................................. ты.Есть транспорт. Илья. George-07971713729 [t06/4] новым веном Ford Transit, а щика по выходным, Общая деласравним с07527255423 шедевром дома: установлены газовые гида. transfer.uk@mail.ru Аккуратный [t11/2] маляр- декора- .............................................. услуги каменщика 07782494377 [t11] у дома. лет комната и ванна –ги такжеПредлагаю VIP перевозки на машибесплатная парковка котлы, Scaffolding. новые ванные ком07846343661 не [t11]Jaguar: бизнес поездки, тор предлагает свои услуги ем быструю и качественСтроительные кухня – Все новые кухонные .............................................. по покраске квартир по выходным. Cделаем для домов наты, полы с подогревом, ............................................... ............................................... Тел. 07860849612 [68] английские леса, нашего свадьбы, Володя Делаю лестницы крыши. ную работу по доступным +44аэропорт. 207 470 9233 офисов иРаботу выполняю радиаторы, все сертификаты Недорого. Круглосуточные професио07535511422 [t11] Цены божеские. вас быструю и качественную Профессиональный води- приборы – Красивый большой 07967507928 быстро выполнения, ................................................... профессионально делаju, Газ Safe Регистрация, грузовые по info@ldc-group.co.uk нально, дешево, быстро. ............................................... ценам: Пристройки, Заборы, (общий) – 10 минут от перевозки и аккуратно. Содействие роботу по[t08] доступным ценам. тель, гарантировано доставит b u t kсu s 2Страховка, 5 7 @ y a h o advanced o . c o . u k , ticket Лондону и Англии большим Поездки по достопримеСдаётся double комната (140 сад luxurydevelopmentconstruction.co.uk .............................................. материалами и транспорПойтинг разного agency виду. веномчательностям, Ford Transit, а перевозка держатели. 10 [t06/4] лет гарантии. Пристройки, заборы, пой- George-07971713729 или встретит вас в любом Barking станций – Noновым том.малярТел. 07813318246, email Аккуратный декораОбслуживаем весь Лондон. небольших грузов, доставка в VIP перевозки на машиЗвоните в любое также время! l e o n i dсвои v o l n oуслуги e @ g m a i l .............................................. .com тор предлагает Тел: 07882170050. [m03/6] аэропорт. Тел: 07404568159. тинг разных видов. Качество аэропорту. Отвезет в тур по Scaffolding. Строительные не Jaguar: бизнес поездки, [t08] 07533916057 [t11] свадьбы, аэропорт. .............................................. [m06/5] Володя по покраске квартир домов английские леса, нашего .............................................. роботы гарантирую. Звоните Англии или на экскурсию, офисов Работу выполняю Выполняем строительно............................................... выполнения, професио07535511422 [t11] Logos Plus Limited .............................................. быстро на самом Отвезу илюбое встречу профессионально ввремя. аэров перевозки . Содействие . Миша группы до 12 человек на нально, ремонтные дешево, работы быстро. ............................................... инвестиционно-строители аккуратно. с высоком уровне и любой людей и Покраска, шпаклевка, пла-попорту, ьная компания, слаженная Страховка, advanced ticket Поездки достоприме-

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ?

Сдаю single room в р-не: Camberwell Green (2 зона), это недалеко Elephant and Castle. SE5 7JE Xорошие условия и транспортное сообшение. Цена хорошая. Включаю все счета. VAD Properties Ltd, Димитри 07859004939 [68]

31

Пульс UK

§ ´¢®¯ ¢ªª¸¢

°² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥

®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ ¬­¢¡¨«£¢ª¥¢

31 31

g

g g

Ре­монт­ностРо­и­тель­ные

КомпьютеРные

Luxury Development & Construction


30

частные объявления

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ШИРОКОГО СПЕКТРА ЗАБОЛЕВАНИЙ полное сканирование организма, безопасно, без побочных эффектов; ◎ новейшая медицинская техника диагностирует работу каждого органа, всего организма в целом, а также различные другие функции; ◎ бесплатные консультации, полное сопровождение русскоговорящих врачей-специалистов. ◎

Запись по телефону +44 (0)79 5787 9904 Wellness Center Surrey, Old Malden Lane, The River Club, KT4 7PX

London Bridge every 20 min) 3 bedroom house, recently refurbished, Large kitchen, separate reception/dining room, garden, free on street parking and a lot of storage space. The rooms are completely furnished and in nice and clean condition. The rice is 140р per week including of all bills and superfast BT broadband. Two weeks payment in advance and two weeks deposit. Available now for a long period. Sorry, no children and pets. 07553121185 [67] ................................................... Сдается Double room (двойная комната) для пары, для двух мужчин или двух женщин в тихом доме с садом, 125 ф/неделя, за двоих! 5-минут ходьбы от станции Manor Park , East Ham, Upton Park, …Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [66/5] ................................................... Сдаём Студио комнату на долгий срок, для спокойной и порядочной пары или одного. Студио комната светлая и тёплая. Имеется своя кухня, стиральная машина, раскладной диван, столик, шкаф и комод. Есть душевая с туалетом. Парковка у дома, интернет + все счета включены. 175ф.- с пары, 160ф.- за одного Оплата каждые 2 недели вперёд и 4 нед. депозит. East London Rainham Essex RM13. c2c train Rainham station 10 мин. от станции Звоните по тел. 07703012533 [66] ................................................... Сдается большая double комната в районе Battersea Park, девушкам/женщинам или паре, есть балкон, интернет, мебель. 160ф в неделю и 2 недели депозит. Тел. 07737526333 [66] ................................................... Double room и местa в комнате для мужчин. Хорошие условия для проживания, есть интернет, в доме чисто и уютно, рядом остановка автобуса, недалеко станция метро. Шумных и пьющих просьба не звонить. Stratford, Forest Gate. Тел. 07435665262 [66] ................................................... Сдаю комнату для двоих в районе Catford, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная

С тома толо г и я д л я вс е й с ем ь и П ол н ы й с пе к т р с то матол о г и ч е с ки х ус л у г Скорая помощь в тот же день 1 Год га р а н т и я н а пл о мб ы Бесплатные консультации П л о мб ы тол ь к о £ 6 0 - 8 0 Ц и р к о н и е в ы е к о р о н ки вс е го з а £ 4 0 0

27 июля

www.pulseuk.org.uk

www.medidenta.co.uk +44 7576 775552 info@medidenta.co.uk 60 - 62 Welling High Street DA16 1TQ

Лечение к ариеса / Импланты / Протезирование / Удаления / Эндодонтия/ Чистк а зу бов

парковка. 07771557772 [66] ................................................... Cдается single room в районе ст метро Chadwell Heath - ветка-(Stratford-Romford). Удобное расположение -5 мин пешком до метро и возле дома много продуктовых магазинов включая 2 русских магазина. В комнате есть интернет wi fi ,телевизор, dvd, video, sky, шкаф, рабочий стол, тумбочка, кровать с новым матрацем. В доме чисто и уютно , просторная кухня и большой гарден. 80 фунтов в неделю -все включено. Звоните по тел 07908814598 и 07957301373 Лидия Ивановна [66] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф , включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. 07859213066, 07508982404 [66] ................................................... Cдается double room в районе ст метро Chadwell Heath - ветка-(Stratford-Romford). Удобное расположение -5 мин пешком до метро и возле дома много продуктовых магазинов включая 2 русских магазина. В комнате есть интернет wi fi ,телевизор, dvd, video, sky, шкаф, рабочий стол, тумбочка, кровать с новым матрацем. В доме чисто и уютно, просторная кухня и большой гарден. 150 фунтов в неделю -все включено. Звоните по тел 07908814598 и 07957301373 Лидия Ивановна [66] ................................................... Cдаю дабл комнату в чистом , уютном , малозаселенном доме в районе Chingford & Walthamstow, для одного. 100ф в неделю плюс две недели депозит. Счета включены. Дом с большим гарденом, есть бесплатная парковка, интернет. Тел: 07411268706 [66] ................................................... Сдаю комнату для одного, двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. Телефон: 07771557772, 07920421018. [65] ................................................... Недавно отремонтированная на очень высоком стандарте double комната в ilford/Barking: - Новая мебель - Общая душ / туалет комната и ванна / туалет - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый большой сад (общий) - 10 минут от Ilford/ Barking станций - No agency fees - Доступная сейчас – 140ф в неделю. Звоните прямо сейчас для осмотра 07398115598 [65] ................................................... Сдам Double room в чистой и спокойной квартире с интернетом, 2 зона , 10 min Jubilee line (Canada Water), 5 min Overground (Surrey Quays). Все счета включены в стоимость аренды.07850740505 Iryna (9.30am-6.00pm), 07709493354 Oleksa (6.00pm-10.00pm) [65] ...................................................

2017

Пульс UK

Недавно отремонтированные на очень высоком стандарте double комнаты в Seven king(все счета включены) Новая мебель - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый сад (общий) No agency fees - Доступны сейчас – 140ф в неделю для двоих или 120ф в неделю для одного человека. Тел. 07398115598 [65] ................................................... Комната для одного, свободна немедленно. Метро Bromley by Bow или Langdon Park DLR, 400 фунтов в месяц, плюс электричество, газ и интернет. Чистая квартира, еще 2 комнаты. Живут работающие русскоязычные. Только для имеющих документы. Телефон: 07931536759 [65] ................................................... Newly Refurbished 2 Double Bedroom Flat Available for rent in Docklands. Property has two double bedrooms, separate living room with private balcony and newly fitted kitchen and bathroom Flat is available furnished or unfurnished Call for more details and to arrange a viewing. Телефон: 07506464221 [65] ................................................... Сдаются 2 комнаты : double и extra double в уютном доме и отличном районе на Севере Лондона (Winchmore Hill) Southgate. Большая, современная кухня с dining room, сад,WiFi интернет, 2 сан узла. бесплатная парковка у дома. 8 мин. пешком до станции Winchmore Hill или 6 мин. на автобусе до Southgate Station (Picadilly line). Дo центра ехать 30 min. Рядом магазины Sainsbury’s,Tesco, Asda, Morrisons и все необходимое. Вокруг парки с теннисными кортами, озерами. Double room для одного 123ф в неделю (530ф в мес),Extra double 150ф в неделю(650ф в мес). Все счета включены! От всех жильцов требуем чистоты, спокойствия и порядка. Тел. 07944544871 [65] ................................................... Сдаются Double/Single комнаты и комната с отдельной душевой и мебелью в ранах Gants Hill, Ilford, Barking, Leytonstone. Коммунальные услуги и интернет включены, дружные соседи, хорошие условия, спокойная улица. 2

недели депозит. Tel 07922 644 355 [64] ................................................... Сдается большая и светлая комната в спальном районе Barkingside central lane station , до станции Gants Hill 10 минут ходьбы.160 фунтов в неделю (билы включены ) .дом в хорошем состоянии, спокойный район, сад, интернет, бесплатная парковка Tesko и Sansburys в 6 минутах ходьбы. Шумных людей с вредными привычками просьба нас не беспокоить. В доме приветствуется чистота и спокойствие. Тел. 07889907398 Андрей [64] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф , включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. 07859213066, 07508982404 [64] ................................................... Сдаётся Single room 85ф,больше обычного размера. Метро зелёная линия (District line) остановка Elm Park. До метро, как и до автобусной остановки две минуты ходьбы. Есть парковка. Интернет и все счета включены. Чисто, спокойно, уютно. Тел. 07783785858 [64] ................................................... Сдаю комнату для одного, двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира,

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk


27 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. Телефон: 07771557772, 07920421018. [64] ................................................... Cдаётся двух комнатная квартира.(one bedroom flat, Hayes UB3) Ремонт, удобное сообщение. Желательно для семьи с Украины. Цена: 1200ф за месяц. Тел. 0788 802 3170 [63] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland. Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Тел: 07398115598. [63] ................................................... Сдается Double комната для одного, или для пары. Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф, включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859213066, 07508982404 [63] ................................................... Сдам Double и Single комнаты в районах Stratford, Leytonstone для чистоплотных жильцов, счета включены. Тел. 07725838003, 07724234700 [63] ................................................... Сдаётся очень большая комната для одного человека. в доме есть 3 туалета, душ, ванная, интернет, гарден, паркинг.15 мин пешком или 5 мин автобусом от станций Ilford, Gants Hill, Redbridge. один раз в неделю убирает уборщица весь дом. 125ф в неделю . тел. 07539526614 [63] ................................................... Сдаётся комната 4х4 для двух девушек или пары. 10 минут пешком до станции Red Bridge. Есть сад и living room, два туалета. В доме будет жить 6 человек. 15 минут на автобусе до Leytonstone. Sergiy, тел. 07769211209 [63] ................................................... Сдается 2 x Double rooms в Woodford, East London: (600ф или 650ф месяц) в хорошем доме. В доме 4 человека. Мы любим чистоту и порядок, тихие - дружные соседи. Все счета включены, быстрый интернет Virgin. Уютный сад . Рядом станция метро Central Line (Woodford), литовский магазин, Sainsbury, Barclays bank, Banks, PostOffice. До станции пешком 6-7 минут. Тел. 07889694474 [63] ................................................... Сдается большая комната в аренду в Chadwel Heath, Romford RM6 6RP до двух человек. отдельный холодильник, русское телевидение, бесплатная парковка, гараж для хранения вещей, Gardan с прудом, мангал. В доме живут только 2 человека. район очень Спокойной, в шаговой доступности школа, автобусная остановка 1 мин. Пешком 173,66,365,62 и.т.д. ближайшая станция Chadwel Heath station и Dagenham heatway. Тел. 07947714774 [63] ................................................... Cдается уютная single room (in

a 3 bedroom house) для парня на ст Chadwell Heath(Romford) c телевизором wi-fi интернетом DVD VIDEO кровать с новым матрацем небольшой стол,шкаф,тумбочка. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов.5мин пешком до станции Chadwell Heath-прямая ветка 15мин до Stratford.Автобусом 62 можно доехать до метро District Line а 128 до Gants Hill . Все основные развязки рядом.Цена 90ф в неделю(все билы включены)звонить 07957301373, 07908814598 [63] ................................................... Двухместные комнаты в аренду: Ig12, IG11, Custom House E16, E15. одноместных комнаты в р-нах: Ig12, IG11. Большой выбор недавно отремонтированных комнат для долгосрочной аренды. Все налоги включены. Высокое качество ремонта. Новая мебель (двуспальная кровать / 2 односпальные кровати, шкаф, прикроватные консоли). Общий душ и туалет и ванная/туалет. Общая большая кухня. Новые кухонные приборы. Комната подходит для пары или 2 человек. Никаких агентских. Цены 140ф в неделю или 120ф в неделю на одного человека Barking. Тел. 07398115598 [63] ................................................... Сдаю 2 комнаты,Catford near Lewisham SE6. Каждая комната подходит для пары (150ф в неделю) или каждая комната как 2 места (75ф на человека). Всё включено, есть интернет. В доме ванна и два туалета, гарден, парковка для машины. Две недели депозит + неделя аренды. Тел. 07809862711, 07727831026 [63/2] ................................................... Cдаётся Double Room для девушки/женщины в чистом спокойном доме в 13 минутах ходьбы от станции метро Hainault (Central line). В доме имеется интернет, полностью оборудованная кухня, сад. Rядом Lidl. Цена 125 ф в неделю, все счета включены, две недели депозит. tel : 07883909960 [62] ................................................... Hounslow Большая Single Room ждет вас, можно1чел,можно 2х, в чистом доме с гарденом 10 мин от Station,соседи 2чел.пара, 120ф в неделю, все билы включены, Звоните 07915475652 ждем! Лариса [62] ................................................... Сдается комната в East Ham для одного человека 110ф или для пары 130 в нед + 1 неделя депозит. В доме чисто и спокойно, мало людей, магазины и транспорт рядом. Тел: 07533873615 [62] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland.Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Тел: 07398115598. [62] ................................................... Сдаeтся double room с 2 июля в тихом уютном доме между Leyton end Leyton Midland Road Station. Недалеко от русской базы СССР, для пары.

Желательно людей с Украины. тел : 07863858886 [62] ................................................... Cдается маленькая single комната в доме, с садом и соседями, любящими порядок и спокойствие, в 7 минутах от ст. Leytonestone. 80 фунтов в неделю. Т. 07760220488 [62] ................................................... В чистом спокойном доме в 5 минутах ходьбы от станции Barkingside (Central line) сдаются две комнаты double и single. Каждая комната на одного человека. В доме имеется интернет, полностью оборудованная кухня, сад. Рядом Tesco, Sainsbury, Barkingside High Road с банками, магазинами, бассейном. Цена от 90 ф в неделю, все счета включены, две недели депозит. 07802823989 [61/4] ................................................... В р-не Caning Town - Plaistow сдается комната для одного. Дом уютный и чистый, есть Рус.тв , интернет, рядом Tesco и Лит магазины. Хорошее сообщение. Только для порядочного и спокойного человека. 07584063711 [61] ................................................... Сдается Double room Shadwell. DLR.3 min от metro.12 min пешком Tower Bridge.Комната после ремонта, в доме порядок и чистота. Счета включены. Цена 150 ф/нед. Тел. 07500845544 [61] ................................................... Сдается большая комната для одного, р-он Upton Park. Комната меблирована, хороший Интернет. Большая кухня, есть сад. В доме живет 4 человека. Тел. 07445042806 [61] ................................................... Сдаётся комната в чистом доме для одного работающего человека. Дом с садом, есть интернет, всего 5 человек проживает. Находится 5-7мин от Turnpike lane station (Piccadilly line) 3 зона. Хорошая транспортная развязка. Цена 110ф в неделю, 2 недели депозит, биллы включены. Комната освобождается с 03/06. Тел. 07976549281 [61] ................................................... Сдаю Double комнату, район Stratford 140ф в неделю. Большая кухня, Living room, интернет, 2 ванные комнаты, 2 туалета, 10 мин. до станции Stratford и 10 min. до Westfield Stratford City.Звоните: 07791591065 [61] ................................................... Cдается уютная single room (in a 3 bedroom house) для парня на ст Chadwell Heath(East London)c телевизором wi-fi интернетом DVD VIDEO кровать с новым матрацем небольшой стол, шкаф, тумбочка. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов.5мин пешком до станции Chadwell Heath-прямая ветка 15мин до Stratford. 90ф в неделю (все билы включены) звонить 07957301373, 07908814598 [61] ................................................... Сдаётся комната в чистом доме для одного работающего человека. Дом с садом, есть интернет, всего 5 человек проживает. Находится 5-7мин от

Hainault station (Central line).. Цена 90фв неделю, 2 недели депозит, биллы включены. Тел. 07949591790 [61] ................................................... Сдам Double комнаты. Leytonstone, Leyton, Stratford. Только для порядочных, чистоплотных жильцов. Счета включены. 07725838003, 07724234700 [61] ................................................... В доме в районе Redbridge Gants Hill сдаются две double комнаты. Одна большая master bedroom с ванной и туалетом, другая поменьше. Также сдается double room в районе Leyton и место в комнате для парня на Stratford.

31

частные объявления

07875674047 [61] ................................................... Сдается дабл для пары в доме с ремонтом. Daghenham Heatway. 550ф вместе с билами. В доме проживает еще одна пара. 07492591419 [61] ................................................... Комната в доме, в районе Dagenham, 12 мин до станции, ближайшая станция Upney, оплата 80ф в неделю, в доме проживает один человек. 07956418517 [61] ................................................... Сдаётся double комната 530 ф/мес, в уютном доме и отличном районе на ЮгоВостоке Лондона 2 зона North Greenwich, 5 мин. авто-

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk


32

частные объявления

27 июля

www.pulseuk.org.uk

бусом к ст. Woolwich. Есть место для парковки, скоростной интернет, большой сад. Дополнительная информация по телефону 07926222385 [61] ................................................... Cтудия в Star Lane (все счета включены) – Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – Отдельная кухня; – Все новые кухонные приборы; – 3 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 ppw. Tel. 07398115598 [61] ................................................... Сдаю двухместная кoмната в р-не: Camberwell Green (2 зона), eто недалеко Elephant and Castle. Xорошие условия и транспортное сообщение. Цена хорошая. Включаю все счета. 07859004939 [60] ................................................... Сдается single комната желательно для женщины в тихой уютной квартире. 1 зона. Vauxhall Embankment. 600F в месяц включая все счета. тел 07397993973 [60] ................................................... Сдается Double room (двойная комната) для пары, для двух мужчин или двух женщин в тихом доме с садом, 125 ф/неделя, за двоих! 5-минут ходьбы от станции Manor Park ,East Ham, Upton Park, …Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [60] ................................................... Место в комнате для мужчин в тихом доме с садом, 60-65 ф. /неделя, 5-минут ходьбы от станции East Ham, Upton Park. Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту, 07988430056 [60] ................................................... В районе Ханслоу(10-15 мин пешком от Hounslow Central) сдается чистая и просторная комната для одного, но можно и для пары: 520 в месяц+1месяц депозит. В доме живут спокойные и чистоплот-

ные люди 30-38 лет, которые относятся к дому как к своему, поэтому курить только в саду, уборка по очереди. В доме есть красивая гостиная, 2 санузла, большая кухня с 2мя холодильниками, стиральной машиной и достаточным количеством шкафчиков, сад, бесплатный интернет. Людей которые любят погулять или выпить просьба не беспокоить. Но если все вышесказаное вас заинтересовало, звоните и возможно это станет и вашим домом. Наталия: 07866363890 [59] ................................................... Сдаю двухместную кoмнату в р-не: Camberwell Green (2 зона), недалеко от Elephant and Castle. Xорошие условия и транспортное сообщение. Цена: 140 ф. в неделю Вкл. все счета. Освобождается на 02/06/2017. Тел. 07859004939 [59] ................................................... Сдаётся комната в чистом доме для одного работающего человека. Дом с садом, есть интернет,всего 5 человек проживает. Находится 5-7мин от Turnpike lane station (Piccadilly line)3 зона. Хорошая транспортная развязка.Цена 110фв неделю, 2недели депозит,биллы включены. Комната освобождается с 03/06. 07976549281 [59] ................................................... Сдаю большую светлую комнату для одного человека в районе Peckham SE15 -2я зона , дом с садом, бесплатная парковка, проживают 3 человека, хорошее транспортное сообщение, рядом станция Peckham Pye (overground) Ирина, 07791854105 [59] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 130ф для одного, включены все биллы и интернет. 3 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. 07859213066, 07508982404 [59] ................................................... В чистом, спокойном, уютном доме с большой кухней сдаётся большая double комната в р-н Leyton. Счета и интернет включены. 140 ф/нед. Тел. 07415338580, 07458689588, 07810414998 [59] ................................................... Сдаётся большая комната для одного работающего человека. В доме 2 туалета, сад, интернет. Рядом супермаркеты, метро. Цена 550ф в месяц ( билы включены) Тел. 07881287199 [59] ................................................... Сдаю место в комнате на Goodmayes. Дом с хорошим ремонтом. В доме освободилось 3 места. в доме 2 туалета и две ванны, сад и интернет вай фай. счета включены. цена от 55 фунтов в неделю. звоните на 07852556585. Валентин [59] ................................................... Сдаю уютную квартиру в Литве в городе Висагинас на летний

2017

Пульс UK период для отдыха. Квартира находится в центре города после ремонта - все чисто и прекрасно. Большое чистое озеро в 2-х минутах ходьбы. Великолепно для детей и взрослых. Квартира 2-комнатная на 4 этаже. Есть 3 раскладных дивана-кровати, максимум - для 6 человек. Информация 07985497094 [58] ................................................... Сдаются комнаты в хорошем состоянии North-West London (все счета и интернет включены): HA3 8HT Kenton - Большая - 120 фв нед. NW11 8BJ - Golders Green - Маленькая студия – 185ф в нед. W5 1DZ - Hanger Lane/Park Royal - Большая – 135ф в нед. HA8 5LL - Burnt Oak - Большая – 120ф в нед. Для пар 20ф экстра в неделю. Только для непьющих и с постоянной работой, пожалуйста. Могу по Whats Up больше фото сбросить. Без комиссии агентства. Михаил, 07904786360 [58] ................................................... В Leytonstone 10min до Stratforda сдается большая комната 150 ф в неделю две недели депозит. интернет. сад. бесплатная парковка. Тел. 07824602822 [58] ................................................... Большая комната с мебелью в доме Посмотреть дом можно в любое время. Наташа 07539234385, 07508533754 [58] ................................................... Vast light lovely double room for nice COUPLE. NOW available. Can move in immediately. 180 рp/w. Bills included. No hidden fees, just rent. Very close to Canning Town DLR, tube (Jubilee line) and bus station. Excellent transport links. 15 min to Canary Wharf, London Bridge. No smoking, tidy and calm flat. Friendly atmosphere. Т. O75 l33 6575 l [57] ................................................... В чистом, тёплом, уютном доме с большой кухней сдаётся большая single комната для одного человека в р-н Leyton - Stratford. Free wi-fi. Тел. 07415338580 [57] ................................................... Сдаётся комната для пары в чистом уютном доме с садом. Район Plaistow (3 зона) 7 минут ходьбы до станции. Цена 145 фунтов. Тел. 07548678980 [57] ................................................... Сдается комната одному человеку в чистом и уютном доме в районе Catford. Подробная информация по телефону 07740175722 Татьяна [57] ................................................... Double room на Plaistow. Болшая светлая комната. В доме 2 туалета. хорошая кухня и ситтинг рум, интернет вай фай, счета включены. 130ф в неделю. Тел. 07852556585 [57] ................................................... Сдается большая комната для одного человека на East Ham, магазины и метро рядом, в доме 2 туалета, малонаселен, чисто, тихо и спокойно.115ф в нед + 1неделя депозит. Тел: 07533873615 [57] ................................................... Сдаётся двухместная комната рядом Стратфорда.. для мужчины или женщины спокойном доме в доме 4 люди живет.

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

120ф неделю. 2 недели депозит. Tel. 07428777433 [57] ................................................... Сдается комната одному человеку в чистом и уютном доме в районе Catford. Подробная информация по телефону 07740175722, Татьяна [57] ................................................... Сдаю уютную студию недалеко от станции Cricklewood для одного человека на короткий срок (2-3 месяца) с 14 мая (даты аренды могут быть гибкими). 170ф в неделю, все счета включены, депозит за 4 недели. Студия мебелированная (двух. кровать, два шкафа, комод, стол и рабочее кресло) с отдельной ванной комнатой (душ и туалет), с небольшой кухней и стиральной машиной. Студия имеет окна в прекрасный сад, которым можно пользоваться. Тел. 07909399732 [56] ................................................... Сдается Double комната для одного preferable,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 130ф для одного, включены все биллы и интернет. 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе. E13 9DS ; рядом парк и много всевозможных магазинов. 07859213066, 07508982404 [56]

СНИМУ Семья с ребёнком снимет студию или 1комнатную квартиру или просторную комнату на юго-западе Лондона. Также рассматриваем варианты аренды совместного жилья с другой семьёй с возможностью взаимной выручки по присмотру за детьми. Мы дружелюбные, ценим чистоту и порядок, уважительно относимся к соседям, без вредных привычек. Рассмотрим все варианты. Звоните 07784290000 [60]

ПРОДАЮ Продам 4-х комнатную квартиру, со всеми удобствами, с лоджией, в кирпичном доме,


27 июля

2017

33

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

частные объявления

Компьютерные . ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction

сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@ digitalskylab.co.uk www. digitalskylab.co.uk [509/48]

Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

лифт, подъезд на кодовом замке, стальная дверь в квартиру, новый цветной телевизор, кожаная мебель, большой холодильник. в центре г.Сумы (Украина, Северо- Восток), недалеко от г. Харькова. Город очень красивый, его называют “Город цветов и фонтанов”. Цена 30 000 долларов. тел.07780992690 Михаил. [61]

услуги

Транс­порт­ные

MAN and VAN. Перевозка вещей и грузов. Перевозка мебели, личных вещей, и стройматериалов, а также доставка из магазинов типа B&;Q, IKEA, и т.д. микроавтобусом Мерседес Sprinter MWB, по Лондону и всей Англии. Помогаю аккуратно загрузить и разгрузить ваши вещи, а также при необходимости могу разобрать и собрать мебель. Цены от 15 ф. в час. Звоните в любое время 07443054693 [66/4]

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и

собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ................................................... Переезжаете? Ни с кем не договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4] ................................................... Поможем перевезти вас: 20 ф за час но это если вы сами загружаете . Минимальный заказ 2 часа Так же помогаем при погрузке если надо (Van длинной 4 метра на 2 высоты) -комнаты -квартиру -дом -Офис -мебель –стройматериалы -и просто вещи Slavik 07438548021 [www. uk4ru.com #10285025] ................................................... Поможем с переездом любой сложности, от квартир/ домов/офисов до перевозки любых по одиночных товаров. Огромный опыт. Работаем быстро, но качественно, экономя ваше время и средства. Алекс Инна 07411905965 [www.uk4ru.com #10234037] ................................................... Все аэропорты Лондона Опытный водитель предлагает следующие услуги: Аэропорт трансферы Школы Поездки по Лондону и всему королевству Индивидуальные заказы Корпоративные клиенты Автомобиль бизнесс-класса Свяжитесь с нами- мы всегда постараемся помочь! Vitalijus +447496306894 [www.uk4ru. com #10259118]

Ре­монт­ностро­и­тель­ные Painting-decoration Покрасочные работы любых видов поверхностей. Реставрация окон, дверей. Устранение старой краски, грибка, плесени. Фасадные работы. Игорь 07549633969. [68] ................................................... Компания опытных ланд-

шафтных дизайнеров и садоводoв Airic Garden Design предлагает профессиональные услуги: -Ландшафтный дизайн -Расчистка земельного участка -Застилка газона -Возведение заборов -Мощение дорожек /paving -Деревянный настил -Оформление внутренних двориков/ patio -Декоративные фонтаны и водопады Гарантируем профессиональные и качественные услуги. Конкурентноспособные цены. Свяжитесь с нами для получения бесплатной квоты :07923303878, 07592509037. Airicgardening@live. co.uk, www.facebook.com/ airicgardendesign, www. airicgardendesign.co.uk [50/12]

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛьНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Professional legal and general written translations. English/Russian. Experienced translators, affordable prices. Профессиональные юридические и общие письменные переводы. Английский/ Русский. Опытные переводчики, доступные цены. Tel. (+44) 07909888458 Email: sqtranslations@gmail.com [9/08/n]

Профессиональный компьютерный сервис в Лондоне и UK Все виды работ качественно и быстро Выезд инженера в офис и на дом Ремонт и настройка компьютеров, ноутбуков и серверов (Windows, Linux, Apple MacOS) Уникальный опыт в области защиты бизнес-информации и персональных данных Построение систем защиты информации Восстановление утраченных данных Создание, продвижение и поддержка веб-сайтов любой тематики Ус т а н о в к а систем IP-телефонии Русское телеви-

дение Kartina TV, Novoe TV, OTTClub, Edem TV, продажа и подключение Доступные цены. Гарантия. Консультации. Pro Technologies Limited www.protechnologies.co.uk 02036952175, 07441913014 [www.uk4ru.com #10009430] ................................................... Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний, агенств недвижимости, интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнес-веб

Юри­диЧе­с­кие и финансовые ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk


34

частные объявления

АКЦИЯ: зайдите на www.ymclinic.com

звоните 0203 478 7588

30%

СКИДКА

ЭФФЕКТИВНОЕ И БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПИНЫ, ПОЯСНИЦЫ, ГРЫЖИ, ШЕИ, ПЛЕЧ, РУК, НОГ, БЕДЕР, КОЛЕНЕЙ, СТОП, ТРОМБОФЛЕБИТА, ВАРИКОЗНЫХ ВЕН, СЕРДЦА, ЛЁГКИХ, ГОРЛА, АСТМЫ, БРОНХИТА, СИНУСИТА, ЖЕЛУДКА, ПЕЧЕНИ, КИШЕЧНИКА, ГОЛОВЫ, ГЛАЗ, УШЕЙ, СЛУХА, ПРОБОК, ПОЧЕК, ПРОСТАТЫ, ПУЗЫРЯ, ЖЕНСКИХ ОРГАНОВ, БЕЗДЕТНОСТИ, КРОВОТЕЧЕНИЙ, ДЕПРЕССИИ, ЗАИКАНИЯ, ПАРАЛИЧА, ДЦП, ЗАДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГАРАНТИРОВАННОЕ УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОЛНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ АЛКОГОЛЯ И КУРЕНИЯ КЛИНИКА КОНСТАНТИНА ИВАНОВА

ТЕЛ: 079 5867 7615 020 8595 7737 www.londonnaturalclinic.co.uk

www.russiancliniclondon.com

Все блюда

£5.95

627-629 Lea Bridge Road, Leyton, London, E10 6AJ

020 8520 8430, 077 3326 0734 12:00-22:00 12:00-1:00 (пятница, суббота) www.smilte.co.uk Restoranas Smilte

27 июля

www.pulseuk.org.uk

Решаем кредитные и долговые проблемы заемщиков. У вас проблемы с выплатой кредитов банкам, государству или частным лицам? Опытные советники по долгам компании Tower Consulting Services Limited могут вам помочь решить ваши кредитные и долговые проблемы. 10 лет мы помогаем решить проблемы с банковскими кредитами, автокредитами, долгами по коммунальным услугам, долгами после продажи недвижимости с аукциона, после бракоразводного процесса, долгами частным лицам, государству по налогу на прибыль, долгами по пособиям. Запишитесь на бесплатную консультацию по имейлу info@insolbaltika. co.uk или позвоните нашему консультанту по телефону 07795577910 [37] LinguaLegal предлагает полный спектр услуг: профессиональное юридическое, бухгалтерское, переводческое обслуживание частных и юридических лиц в UK. Как бутик компания мы оказываем сопроводительные услуги, которые могут потребоваться в процессе ведения иммиграционных и судебных дел, учебы или ведения бизнеса в UK. * Грамотная помощь при оформлении или аппеляции государственных пособий или дотаций * Поиск грантов, стипендий и льготных кредитов для бизнеса startup,студентов и других частных лиц * Апостиль и консульская легализация документов * Подготовка к экзаменам по вождению, GCSE,CIS, Life in UK, B1, A1 * Выезжаем по запросу по Вашему адресу за дополнительную оплату! Тел: 02081232171; 07404444982 LinguaLegal Services, 2nd Floor, 142 High Rd, London N22 6EB info@lingualegal.co.uk Предлагаем услуги английского нотариуса по составлению доверенностей. разрешений. заявлений и других документов. Мы составим, переведем, заверим и поставим апостиль на любом документе, чтоб его можно было использовать за пределами Англии. БЫСТРО, НАДЕЖНО И НЕДОРОГО. www. certifiedandlegalised.co.uk, info@certifiedandlegalised. co.uk, natalie.lavorchik@ ntlworld.com mob. 07801968850 [61/6n]

Выдача доверенностей: а) на право пользования и (или) распоряжения имуществом, находящимся за пределами Великобритании; б) на право пользования и распоряжения авто мототранспортными средствами; в) и другие виды доверенностей. Засвидетельствование: а) подлинности подписи; б) верности копий документов и выписок из них. Гарантия качества и конфиденциальности информации. F&T Services Ltd 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ www.ftslondon. co.uk +442033719860 Mob: +447930322863 www. ftslondon.co.uk [www.uk4ru.com #10143414]

Семейная иммиграционная фирма высшей категории аккредитации. Мы можем помочь Вам и Вашим родственникам, так же, как мы уже помогли тысячам других клиентов. Все типы иммиграционных услуг, от виз и апелляций до ПМЖ и гражданства: Дистанционное оформление заявлений без Вашего присутствия в офисе Получение или продление визы без очереди за 1 день в Home Office Консультации в офисе, по Skype/Viber/Whatsapp и телефону Проверка заявлений перед подачей в UK BA/UK VAC Полное сопровождение иммиграционных дел Помощь в случае нарушения иммиграционных правил Великобритании Anton Koval 03300010342, 07791145923 www.legalcentre. org [www.uk4ru.com #10238333] ................................................... Law Park - иммиграционные услуги, визы Наша специализация: - визы по законодательству Евросоюза (визы для близких и дальних родственников, постоянный вид на жительство, карты резидента, регистрационные сертификаты); - подача документов на Британское гражданство; - супружеские и семейные визы, визы жениха или невесты, продление виз. Наш офис находится недалеко от станций Dalston Junction и Dalston Kingsland (London). Работаем также дистанционно c теми, кто не может к нам приехать.

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

2017

Пульс UK OISC Reg. No: F201700018 Алла 02032907304, 07917641034 [www.uk4ru.com #10229308] ................................................... Фирма MarkReynolds Solicitors предлагает высококачественные юридические услуги. Бесплатные консультации по телефону. Мы предоставляем сервис не только на русском и английском, но и латышском и польском языках. Мы помогаем получить компенсации за травмы, полученные на работе или в общественном месте, а также в результате ДТП. Помимо этого мы оказываем помощь в делах связанных с медицинской халатностью, травмами и болезнью в путешествии и криминальными травмами. MarkReynolds Solicitors также специализируется в таких областях как трудовое, семейное и наследственное право. Sergejs Bergis 01925418004 www. markreynoldssolicitors.co.uk [www.uk4ru.com #10281550] ................................................... Master Legal Services LTD. Оказываем квалифицированные юридические услуги связанные с иммиграцией в Великобританию. Бесплатная консультация! Доступные цены. Оформление документов для граждан ЕС и члeнов их семей: EEA Family Permits, UK Permanent Residence Cards, UK Registratiоn Certificate, Натурализация (Британское гражданство), Предоставляем помощь в получении виз следующих категорий: Виза Предпринимателя и Виза Инвестора (Tier 1); Рабочая виза (Tier 2); Студенческая виза (Tier 4); Tier 5; Вид на жительство (Settlement/ Indefinite Leave to Remain); Супружеская виза (Fiancе, Spouse, Unmarried Partners and Dependant Visas); Продление виз и переход на другие категории. Master Legal Services LTD аккредитована в OISC. Alena Siankevich +447710987064 [www.uk4ru. com #10226969] ................................................... Предлагаем полное бухгалтерское обслуживание: 1. Формирование компании, Регистрация офис- адреса 2. Регистрации HMRC - Корпоративный налог, Налог работодателя, НДС 3. Наше агентство уполномоченный агент HM Revenue & Customs и может действовать от вашего имени по вопросам корпоративных налогов 4. Бухгалтерский учет, Годовой отчет работодателя, Годовой финансовый отчет, Годовой бухгалтерский отчёт и др. За последние 12 лет B&F основала более 3.200 компаний и помогла развиться многочисленным предпринимателям из России, Эмиратов и Китая в Великобритании. City of London 68 King William St, London EC4N 7DZ Мария +442036376137 https://goo. gl/ESEpbR [www.uk4ru.com #10226829] ................................................... Оформление британских виз, ПМЖ и др. документов, также визы, приглашения, ваучеры в Россию и др. страны. Британские визы и их продление, EEA family permit,

residence card, permanent residency (ПМЖ) для граждан евросоюза и гражданство. Мы зарегистририваны в OISC (Офис уполномоченного коммисара по иммиграционным услугам), лицензия F201700026. Опыт работы более 6 лет в визовой сфере, нахожусь в Лондоне. Звоните, консультация бесплатна. Тел. 07891724159, 02082924479 [67/4] ................................................... Atlas Law Solicitors Иммиграционная порука/залог, Апеляция, Депортация, Рабочие визы, Постоянное место жительства, Супружеские визы, Дети родившиеся в Великобритании, Британский паспорт - мы поможет вам справиться с любыми иммиграционными вопросами. Mob: 07704140816 [64/4] ...................................................... ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ: *регистрация компаний и их полное сопровождение (сдача готовых отчетов, Payroll, Vat , CIS, сдача confirmation statement) *налоговые консультации *личные налоговые декларации *заверение документов, апостиль, переводы. *регистрация торговых марок Качественно, оперативно, по доступным ценам. nlaccounting@yahoo.com T. 07407251626, 07795926298 [57/48N] ...................................................... Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? - Открыть компанию или частное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы • Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании–бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self empl, P45, P60), NIN – письмо работодателя, регистрация на selfemployment NIN, Sole-trade. Тел. 07782379600; 02082923085 [F16/t] ...................................................... Иммиграционные дела, Визы и разрешения ДО РЕЗУЛЬТАТА: - ВСЕ ВИЗЫ . Получение, продление, переход с одной категории на другую. - ПМЖ и Гражданство UK для детей и взрослых (British Passport) - Резиденство для Граждан Евросоюза и членов их семей. - БРАК в UK: получение визы и ПМЖ после расторжения брака. - Переводы, доверенности, апостиль документов. Полное юридическое сопровождение кейсов в Британском Посольстве и Home Office. NEW - Новая уникальная услуга! Срочный анализ форм и документов перед отправкой в Home Office, устранение ошибок. Юрист, Иммиграционный Советник Alla Blake, 0795 117 0605, 0208 988 0662, lawexpert1@gmail.com [t85]


27 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

35

частные объявления

СпУтниковое телевидение AngEl

Платные и бесплатные каналы: России, Technomate Украины, Прибалтики, Европы, стран СНГ профессиональная установка и гарантия • Установка HD формата Работаем • Установка VIASAT в лондоне • Установка SKY (английские) и за его пределами • Моторизованная система • Спортивные каналы Eurosport + Discover • IP TV, EXTRA TV

клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация Клинический ГИПНОЗ от (выведение алкоголя, нарАЛКОГОЛЯ, КУРЕНИЯ, др. котиков из организма). При – Чувствуешь тягу к алкогонеобходимости: 2 Оказание лю? психологической помощи 3 - Хочешь БРОСИТЬ КУРИТЬ? Кодирование (от алкоголь
 – Трудно остановиться? 
 – Понимаешь, что не можешь ной зависимости) Выезд на справиться сам?
 дом в любое время суток. – Нужна помощь?!
 Звоните по данному телефоКЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ ну 07496352171 [v91/12] (НЕ-кодирование) делает это ................................................. ЛЕГКО. А также помоГАРАНТИРОВАННОЕ и гает освободиться от: ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ СТРЕССА,
 ДЕПРЕССИИ, ЛЕЧЕНИЕ радикулита, остеоБЕССОНИЦЫ, НЕГАТИВНЫХ хондроза, ревматизма, сустаЭМОЦИЙ,
 СНИЗИТЬ ВЕС. Сеансы в Лондоне или по вов рук и ног, головных болей, СКАЙПу.
Первая консультация мигреней, стресса, головокруБЕСПЛАТНО.
 жений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, Звоните 07985497094 носа, гайморита, астмы, бронwww.jelenatelegina.tel [48/15n] хита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелуМедицинские услуги у Вас на . дочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простадому Капельницы, уколы, анализы ты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, - Aнализы крови/мочи нервных расстройств, депресoт ведущей лаборатории сии, бессонницы, импотенЛондона ции и усталости. КЛИНИКА - Эффективная алкогольнaя НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ детоксикация при помощи Константина Иванова. Смело индивидуально подобранныx звоните 0208-595-77-37 и 079капельниц 58-67-76-15. Приезжайте сей- Kапельницы для поднятия час, не ждите когда болезнь иммунитета, укрепления и омоложения организмa свалит вас окончательно. - Препараты для укрепления [m83/48]

МЕДИЦИНСКИЕ

сосудов головного мозга, восстановления сердца, печени и почек – Витаминные уколы: B1 - B12, C и др. - Снятие швов, перевязки Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [42/4]

Личный ассистент для людей с особыми потребностями (London) Присмотрю за Вашим близким человеком которому требуется особый уход с предельным вниманием и заботой. Умею обращаться с лежачими больными, с инвалидной коляской, подъёмником. Измерять давление/пульс/уровень сахара в крови, контролировать принимаемые лекарства и тд. Ответственно отношусь к поставленным ежедневным задачам. О себе: 37 лет, из Эстонии, легальный статус (в UK с 2013). Опыт работы как caretaker 3 года, есть положительное рекомендательное письмо. E-mail: ivanov. sergei@outlook.com [51] ................................................. Медик со стажем работы 20 лет в больнице с наркоалкогольно зависимыми

Кра­со­та и здо­ро­вье LPG массаж (вакуумнороликовый). LPG-мировой лидер по технологии в клеточном стимуляторе для здоровья и красоты. Показания: избыточный вес, целлюлит, локальные жировые отложения, подтяжка и устранение дряблости кожи, отечность, остеохондроз, поясничные боли. Процедура 2-3 раза в неделю. Сеанс -1 час.10 сеансов 300ф. тел: 07717234362 Мария [n25/10]

Алик и Саша: 075 4941 9155

Стоимость 30ф в час, массаж рук в подарок. Контакт: 07756917992 email:valika@ hotmail. co. Uk [67/5]

фото и видео Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия. -Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио. -Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон Коммерческое фото, видео, анимация. Специалисты нашей студии проводят фото и видео съемку презентаций, выставок, конференций; любых товаров и продукции; квартиры и отели (общий вид, интерьеры); SPA и салонов красоты, спортивных клубов; автопарков, строительной и спецтехники. Подробней http:// radodar.uk Есть вопросы – звоните: +442033180915 [68]

Гадание на картах Таро. Подробные прогнозы. Определяю негатив. Любовь, финансы, здоровье. Nijole 07979 032660 [68/5]

Высшая Чёрная Магия 100% приворот. Любовная магия возврат любимых в семью приворотом. Жесткое мощное воздействие в самых сложных ситуациях. Домашний приворот: Чтобы муж по жене скучал; если муж не идёт домой ночевать; от придирок мужа; Денежная магия: Открытие денежного канала, помощь бизнесу, обряды роста по карьерной лестнице, обряды на удачу и богатство, возврат долгов с помощью Духов. Защита от магов, колдунов. Запись +442080681894 (+79227304400 Viber WhatsApp) Потомственная колдунья опыт более 30 лет. [67/6]

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

С

РАЗНыЕ услуги

Тел/Факс: 020 7935 5540 07796 230999 (Eng/Rus) 07835 125551 (Eng/Rus) 07740 944473 (Eng)

Дрогие мастера-парикмахеры! Сдам в АРЕНДУ кресло в новом красивом салоне West Drayton . Звоните в любое время 077 11 945 197 , 074 155 60 210 Олеся [65/4]

Квалифицированный косметолог с большим стажем работы предлагает услуги на дому. Пользуюсь косметикой Мертвого моря " Magiray" делаю чистку лица и линии декольте, пилинги , массажи и маски. Использую Дарсенваль.

Помогаю понять, как действовать, если вы оказались в непростой ситуации. Оказываю реальную помощь, если в отношениях наступил сложный период, помогаю вернуть потерянные отношения и сохранить семью. Помогаю узнать, есть ли у отношений перспектива. Снимаю негативное воздействие, если вас преследуют неудачи. Работаю по Таро, по фото Действенная целительная помощь.Запись по телефону 07877991041 скайп angelli130207877991041 [60/12n]

Pirtele

• Эстетическая медицина, нехирургический лифтинг • Омолаживающие средства по уходу за кожей 75/76 Wimpole Street London W1G 9RT • Витамины и капельницы (витамины, аминокислоты, минералы) • Омолаживание женских половых органов


36

частные объявления

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ●

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти ● ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы ● СНЯТИЕ венца безбрачия ● РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) ● ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов ● ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги ● РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах ● СНЯТИЕ алкогольной зависимости ● ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

купе 2003 1.8 бензин (автоматический) cl203 детали. Без повреждений, хорошо работаeт. B Лейтон’e, Лондон, или я могу отправить зa дополнительную плату к покупателю. Jonas, 07438398365, jonaskapsas@ gmail.com [62] ................................................. Honda Civic 1.3 IMA Hybrid ES Saloon 4dr Very good condition 2 Keys, economy car: 40 - 50 mpg., IMA Battery works absolutely fine, 2 new front tyres, HPI check clear (No accidents + clear finance), Start/ Stop, Daytime running lights (Angel Eye Halo Ring Light), Projector headlights - HID Xenon. Black LED & CCFL Angel Eyes Projector Head Lights CIVIC FD1 FD2 06-12 Sedan JDM, LED Fog lights, Remote Locking, 6 Disc CD Player MP3, 4 owners, Next MOT due 19/10/2017, Full service history. Please no silly offers - the car is well looked after therefore it must be looked at before making an offer! If I am not answering your call I am either at work. Please send me a text message, I will reply ASAP. Thank you. TEL: 07926750075 [57]

автосервис Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738649655, Skype:car.insurance1 [96/48]

Две женщины делают партии на любое количество людей в Лондоне и за Лондоном. Дни рождения, крестины, свадьбы и другие мероприятия. Делаем от холодных закусок до горячих для славянской кухни, английской, итальянской, африканской. Также полностью украшаем столы и убираем после банкета. Звоните в любое время за 3-4 дня до мероприятия для составления меню. Тел. 07809862711, 07727831026 [67] ................................................... Потомственный МагЭкстрасенс Алазар. Маг Высшей категории. Все виды услуг Черной и белой магии. Любовная магия, выполню самый сильный приво-

рот который поставит вашего избранника или избранницу на колени, вернёт в семью мужа или жену. После проведенного мной ритуала вашу половинку магнитом будет тянуть к вам, он или она будут видеть вас во снах, появится непреодолимое чувство тоски а также влечения. Данный приворот действует безотказно и помогает даже в самых тяжелых случаях. Результат проявляется на 3 й день после проведения. +442036954809. (+79227305566. Viber. What's pp) . [66/4]

продаю авто Продаю дешево черный Mercedes-Benz C Class спорт

27 июля

www.pulseuk.org.uk

куплю  продам

ЭЛЕКТРОНИКА/ТЕХНИКА Новый ноутбук Lenovo G50-30 Celeron Dual Core 4GB 500GB 15.6 inch черного цвета за 180 фунтов. Установлен также русский язык. Денис 07738267426 либо емэйл: 488525@bk.ru [47]

РАЗНОЕ Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64]

ТАРО * один вопрос бесплатно * Т. 07786961523

................................................. Приму несколько заказов на оригинальную сумку ШАНЕЛЬ и балетки. А также платья Емилио ПУЧЧИ. 80% off от стоимости в магазине. Тел. 07397993973 [60] ................................................... Отдам красивые вещи для мальчика 4-6 лет дорогих брендов новые и почти новые. Обувь и игрушки. Тел. 07397993973 [60] ................................................... Телевизор Toshiba 32KV500B 32 Inch Freeview LCD продаю. В хорошем состоянии. Черного цвета. 32 Inch HD Ready 720p LCD TV. Цена 100 фунтов. Тел. 07738267426 [58] ................................................... Продается виагра разного производства. Оптом дешевле. Отправляем в разные города Англии по почте. Все сертифицировано. Качество гарантировано. Тел. 07455 363639 [60/8]

УНИЧТОЖЕНИЕ ПАРАЗИТОВ Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых, производственных и подвальных помещений. А так же обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов,тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки.Уничтожаем мышей, 100% гибель с мумифицирующим эффектом. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

Спутниковое ТВ Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел. 07830935116, Владимир [v85/12]

2017

Пульс UK

................................................... Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/ Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

Куплю/продам Отдам две печатные машины в неисправном состоянии1-я печатная машина марки Olivetti d-Copia 20 W, А4 & А3, вторая печатная машинка марки Olivetti d- Color MF 2000 за символически цену. Контактировать по телефону : 07756917992 или email: valika@ hotmail. co.uk [68] ................................................... Отдам два больших настенных зеркала - одно зеркало размером 25 х70 , второе зеркало размером 35 х 70 за символически цену. Контактировать по телефону: 07756917992 или email: valika@ hotmail.co.uk [68] ................................................... Продается домашняя мебель в хорошем состоянии. Самовывоз. Тел. 07423583867 [67] ................................................... Продаю длинную норковую шубу размер 14-16 черного цвета. Тел. 07915520201 [66] ................................................... Продам I-pad 16 GB, без камеры, цена символическая. Звоните в любое время: Тел. 07727033440 [65] ................................................... Большой выбор женской одежды, отличное качество (не китай). Доступные цены.

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Прямой поставщик из Одессы. Больше информации по телефону 07380405871 [63] ................................................... ПРОДАЕТСЯ гитара Herald HL34 шестиструнная ( набор струн впридачу), в хорошем состоянии, 20 фунтов. ПРОДАЁТСЯ качалка для ребёнка до 6 месяцев, на батарейках, музыкальная, почти не использованная, 40 фунтов. Тел: 07784224617, 07712510001

животные Продаются котята – чернобелые, возраст – 9 недель. Цена символическая. Район – Стратфорд. Контактный телефон: 07786574145 [68] ................................................... Продаю с отличной родословной британских короткошерстных котят голубого окраса. Регистрация в GCCF Nadejda 07861795562, 550 фунтов. [66]

знакомства

женщина ищет мужЧину Женщина из Латвии, 52 года, познакомится с русскоговорящим интеллигентным мужчиной от 55 лет и старше без вредных привычек, которому не безразличен здоровый образ жизни и любовь к путешествиям. Я живу на востоке Лондона - Dagenham. Тел. +44 7456664528 (Whatsapp) [51] ................................................... Хотела бы познакомится с мужчиной, (около 60 лет)

ТАРО * один вопрос бесплатно * Т. 07786961523


18

37 Пульс UK частные объявления 27 июля

www.pulseuk.org.uk 27 июля

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK для приятного время провождения. Возможно и Ты иногда чувствуешь себя одиноким, так напиши мне пожалуйста. е-mail: aquarius7781@ gmail.com [48]

мужЧина ищет женщину Британец (азиатского про-я) мУсульманин, обеспечен, владелец недвижимости, симпатичный, стройный, 39 лет, 183cm, желает познакомиться с симпатичной девушкой/ женщиной. возможен брак. Северо восток Англии. пожалуйста звоните 07827 503 826 [t14/4] Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Познакомлюсь с девушкой до 37 для совместного проживания. О себе: 49, статус, жилплощадь имеются. Остальное -по эмайлу. Пожалуйста, давайте сохраним Ваше и моё время- foto и телефон na email: strike_555@hotmail. com , Можно побеседовать по

скайпу, если оставите свой. Тел: 07445531245 [67] ................................................... Приятный мужчина средних лет, из Латвии, ищет стройную женщину до 45 лет, для дружбы и серьезных отношений. Тел. 07805 073 656 [66] ................................................... Познакомлюсь с замужней женщиной с кем будет взаимопонимание и доверие... для регулярных встреч без вмешательства в личную жизнь, разовые встречи не нужны. Я женат, 39 лет, живу в Лондоне, образованный, культурный, привлекательный парень. sms na 07459907938 [66] ................................................... Парень худощавого телосложения 1.68м, 32 года, желает встретить девушку для серьёзных отношений. Я непьющий. Звоните 07517778200 [65] ................................................... Мужчина из Украины 48/181/80, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной и стройной женщиной до 45 лет. Отвечу на СМС сообщения. Тел: 07988003113. [65] ................................................... Познакомлюсь с доброй, стройной, некурящей девушкой до 30, с высшим образованием и родом из России / Украины / Беларуси. Мне 30+ интеллектуальный, успешный, без жилищных и визовых про-

блем, средний рост, холост, без детей. Центральный Лондон. Дмитрий chucky1110@gmail. com, 07796554120 [61] ................................................... Looking forward to meet attractive lady, russian speaker, up to 44 years young. Not taller when 170cm, slim. Drop me a line or send me a text. 07471049786 [61] ................................................... Мужчина средних лет 50, материально обеспечен, Весы по гороскопу, армянин из Литвы. Познакомится с женщиной без вредных привычек, для серьезных отношений, совместного времяпровождения. Возможно, и ты иногда чувствуешь себя одинокой, так позвони мне: 07491949951 буду очень ждать [55] ................................................... Adventurous handsome & wealthy down to earth Entrepreneur looking to meet a pretty & open-minded female for a meaningful relationship that will lead to possible marriage. I love to travel, learn and explore new things, am sporty, active and like to enjoy the good things in life. I have successful business operating overseas , so sometimes I am at overseas location maybe our meeting maybe possible there. Waiting for your response. Thanks, Dave, euobo@mail.ee [54] ...................................................

Мужчина средних лет, русский, обеспеченный, познакомится с красивой девушкой, без комплексов, до 30 лет, для совместного интересного времяпровождения. Звоните пожалуйста днём. тел. 0208 6788292. [52] ................................................... Молодой человек 35 лет, 175/70 познакомлюсь с русскоязычной девушкой до 35 без вредных привычек, желательно из Cambridgeshire. Email frankfurt.com@mail.ru [51]

ищу друзей Ищу партнера для игры в большей теннис, уровень- beginnerintermediate Также настольный теннис, уровень intermediate. Бадминтон. Район Canada Water, вечером, корты платные 8 ф. Юрий 07834559067 [60] ................................................... Молодая мама с ребёнком 7 месяцев ищу подруг с маленькими детьми для прогулок походов в бассейн и общения можно вмести ходить на детские развивашки да и просто для общения мне 34 года живу в Camberwell SE5 пожалуйста звоните или пишите буду очень рада. Тел. 07478277731 [47]

2017

................................................... Ищу друзей женского пола (не очень взрослых) для совместного занятия спортом. Звони/ пиши, там разберемся. Любой район Лондона и рядом. www. vk.com/hiorera [39] строительная компания

оповещениЯ

Если у Вас проблемы с употреблением алкоголя, ждем Вас на собрании Анонимных Алкоголиков, которые проводятся с 14.30 до 16.30 , по адресу 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви). В первую субботу каждого месяца проводится открытое собрание - для всех, кого интересует или касается данная тема. Контактные тел. 07429441765– Слава, 07446743183 – Нина. E-mail: aa.london.ru@gmail.com Дорогие друзья! Церковь "Благая Весть" приглашает всех на служения по воскресеньям в 15:00 по адресу: 90 Hodford Rd, NW11 8EG, Golders Green. Людям с физическими, душевными и духовными проблемами окажут молитвенную помощь. Разрушение порчи, депрессии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [24]

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Ищу девушку-гида с Кардифа или Соунси. Пиши мне в контакт или на тел - Vk.com/ hiorera, 07570370348 [68] ................................................... Каждый месяц в Сanada Water проводим Семинары, начало 12-45am Направление- эзотерика, рейкарнация, о наших задачах в земной школе. помощь в духовном развитии. Каждое второе и четвёртое воскресенье проводится открытие СлужбыСеминары, начало 3pm.-4pm. Темы - как управлять энергиями, медитация. Бесплатно. Тел. 07733830907 [68] ................................................... НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

ПОМОГИТЕ МНЕ БРОСИТЬ ПИТЬ!

Опасность алкогольной зависимости в ее медленном подчинении индивидуальности человека. Пристрастие к алкоголю развивается незаметно.

СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ Денис В. 35 лет. Диагноз: алкоголизм, депрессия, язва желудка. «Начал пить после ухода жены 3 года назад. Потерялись все жизненные ориентиры, рухнули задуманные планы, пропала мотивация в заработках и развитии своего бизнеса. Потеряв жену и ребенка, я понял, как важно было заботиться о них. От горя запил, потом алкоголь помогал успокоиться и заснуть. Дальше уже не мог удержаться от рюмки в течение дня. Заказчики больше предъявляли претензий, начали срываться контракты. Иногда на целые недели уходил в запои, не хотелось никого ни видеть, ни слышать. Хорошие специалисты перешли в другие компании. Остались самые преданные друзья и работники, которые выносили все мои неадекватные поступки, терпеливо верили и ждали, когда я приду в себя. Но зависимость была такой глубокой, что сам я, как ни старался, не мог справиться, не мог жить без спиртного. Когда я был в очередном запое, друзья привезли меня, невменяемого, на лечение к доктору Иванову. Так как я не мог самостоятельно стоять, меня уложили на кушетку, а как проходило лечение, мне рассказали друзья.

НА ВОПРОСЫ ПАЦИЕНТОВ ОТВЕЧАЕТ ДОКТОР КОНСТАНТИН ИВАНОВ

Доктор провел электроиглоукалывание и лазерное лечение биологически активных точек, подключил все тело к проводам-присоскам, установил разные медицинские приборы и поставил «магнитноимпульсную капельницу». Через 1,5 часа лечения я чувствовал себя как заново родившийся. Состояние было намного лучше, чем после внутривенной капельницы - детоксикации в больнице. Голова сразу прояснилась, я чувствовал себя спокойно и уверенно. Казалось, в голове все уложилось на место, я знал, как нужно жить дальше без алкоголя. Впервые я почувствовал себя свободным от страшной зависимости. Прошло 2 года, я не пью, и не тянет, хотя при необходимости по работе для заключения контрактов иногда приходится выпить. Но удовольствия от спиртного нет».

Какие факторы способствуют развитию алкоголизма? Болезнь скрывается в духовных, психологических, генетических и физиологических факторах. Духовность определяет нашу мораль с принципами жизни, самоограничениями, ответственностью и крепостью духа и веры, которые сильнее силы воли. Нет духовности – тогда любое поведение позволено. Психологический фактор проявляется как разрушение планов на жизнь, появление неизвестности, неуверенности и страхов, которые пугают и вызывают зависимость от спиртного как от успокоительного средства. Человек пьет для того, чтобы успокоиться, а позже чтобы не сойти с ума. Если нет твердой духовной опоры, то на начальных стадиях формируется психоэмоциональное привыкание. Генетический фактор известен на примере пьющих северных народов, не имеющих защиты – симптомов отравления, стопкрана. Если бы не было «сухого» закона в Норвегии, Швеции и Финляндии, эти нации вымерли бы от запоев и рождения недееспособных детей. Физиологически болезнь проявляется похмельным синдромом, когда организм для нормальной деятельности всех систем переводит алкоголь в разряд жизненно необходимых факторов. Похожая зависимость приобретается при употреблении энергетиков типа

«Red Bull». Для успешного результата важно повлиять на все факторы.

Из-за чего люди начинают злоупотреблять алкоголем? В первую очередь из-за психологических травм и проблем, от утраты близкого человека, от одиночества, неустроенности, невостребованности, безнадежности, обиды, злости, скуки и т. п. Бывает так, что алкоголь до тошноты не лезет, но человек вливает в себя, чтобы только расслабиться. Если есть генетическая предрасположенность, пьющий не чувствует стопора и пьет до потери сознания, чтобы забыться. Алкоголизм наступает, когда больной пытается сопротивляться, но без успеха, личность его ломается, моральные ценности разрушаются. Хорошо, если есть родные, которые поддерживают его, борются за его личность и уговорят его обратиться за помощью к специалисту. Обязательно ли не пить перед лечением? Нет. Ко мне поступают люди в любом состоянии алкогольного опьянения, и на результат лечения это никак не влияет. После первого сеанса лечения наступает стойкое физиологическое отвращение организма к алкоголю. Исчезает синдром похмелья или ломок. Попытки выпить по привычке или для проверки сразу же заканчиваются сильными болями в желудке, сердце и голове. Без спиртного больной чувствует намного лучше, чем выпив его.

На сколько лет хватает эффекта лечения? Мой метод рассчитан на всю жизнь, человек уже никогда больше не уйдет в запой. Обычно первые 2-5 лет организм не принимает спиртного совсем, потому что появляется сильное отвращение типа аллергической реакции – спазмы желудка, боли в сердце, груди, удушье, сильные головные боли и головокружение. Затем человек может немного выпивать по праздникам, и такая невосприимчивость сохраняется на всю жизнь, независимо от тех бед и потрясений, которые ему, возможно, предстоит еще пережить. Ничто такое человека уже не сломает. Его организм уже выработал алгоритм выхода из подобных ситуаций. В чем уникальность вашего метода лечения? Уникальность лечения в том, что больной действительно чувствует себя свободным физически и психически от притяжения заколдованного зелья. Бросив пить, человек радуется, гордится собой, не чувствует себя ущербным и не ждет с предвкушением, когда же закончится срок кодировки или ампулы, потому что знает: может выпить в любой момент, никто его не ограничивает, кроме себя. Берегите свое здоровье, а за профессиональным советом обращайтесь к доктору Константину Иванову. Телефоны клиники: 0208-595-77-37 и 079-58-67-76-15


38

С 31 июля по 6 августа Джоан Роулинг, британская писательница, сценарист и кинопродюсер, наиболее известная как автор серии романов о Гарри Поттере. За пять лет прошла путь от жизни на социальное пособие до статуса мультимиллионера. 31 июля 1965 г.

ЛЕВ 23.08 — 22.09

27 июля

www.pulseuk.org.uk

гороскоп

23.09 — 22.10

21.03 — 20.04

20.04 — 21.05

23.10 — 21.11

Пульс UK 22.05 — 20.06

23.07 — 22.08

21.06 — 22.07

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

Для Тельцов очень важно продуманно планировать свои действия. Решение многих важных вопросов будет направлено на улучшение вашего материального положения. Будьте внимательнее и снисходительнее к родителям и старшим родственникам. В выходные можно с чистой совестью отправиться на природу. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

Неделя может оказаться активной и плодотворной при условии, что вам будет интересно заниматься работой, задачи не должны решаться просто по инерции. Благоприятный период для серьезных начинаний в вашем коллективе. В выходные постарайтесь не тратить много времени на пустую болтовню. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - среда.

Для Раков, которые ищут работу - хорошие новости, ваши поиски могут увенчаться успехом. Только готовьтесь проявить свои лучшие качества, трудолюбие и упорство. Постарайтесь проявлять больше тепла и заботы по отношению к близким людям, они нуждаются в вашей поддержке. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - суббота.

Не стоит совершать героических трудовых поступков. Их не оценят, зато вы окажетесь выжаты как лимон. Лучше постарайтесь справиться с накопившимися мелкими проблемами. На вас может нахлынуть поток встреч, звонков и бумажной работы, вероятны и дополнительные хлопоты. В выходные опасайтесь путаницы в имущественных делах. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

22.11 — 21.12

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

ОВЕН Вас могут ожидать серьезные испытания. Активность на работе должна быть направлена в конструктивное русло. Раздоры будут как никогда неуместны. Потребуется много усердия и терпения для решения поставленных задач. Вам необходимо продумать свои действия. В выходные постарайтесь не стать предметом осуждения окружающих. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - среда.

2017

ТЕЛЕЦ

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

Вам удастся ярко проявить свою индивидуальность, а свобода самовыражения значительно возрастет. Возможны личные успехи, причем без посторонней помощи. Удачный период для тех, кто решил сменить работу. В выходные найдите время для уединения, это позволит вам восстановить силы, затраченные на работе. Благоприятный день среда, неблагоприятный день - пятница.

Сохраняйте свои идеи и планы в тайне, чтобы они точно реализовались. Желательно равномерно чередовать работу и отдых. Прислушивайтесь к себе, постарайтесь избегать любых ситуаций, которые кажутся вам сомнительными. На работе постарайтесь не ввязываться в конфликты. Выходные посвятите отдыху. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - понедельник.

Доверьтесь своей интуиции, она подскажет, как действовать, чтобы все прошло хорошо. Вашим коллегам понравятся ваши идеи и чувство юмора. Начальство оценит нестандартный подход и трудолюбие. В выходные дерзайте, творите, завоевывайте авторитет и новых друзей. Вы на пути к успеху! Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - среда.

Стрельцы склонны проявлять снисходительность к собственным недостаткам, местами несколько излишнюю. Не переступите границ, иначе ваш авторитет может пошатнуться. Не поддавайтесь на провокации, проявите терпение, и вы получите за это награду. В выходные дни займитесь обустройством дома. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день вторник.

Постарайтесь быть внимательным, спокойнее относитесь к внезапным переменам ситуации. Сосредоточьтесь на главном, не гоняйтесь сразу за несколькими зайцами, и тогда вы точно поймаете удачу. В выходные появится возможность получить нужную информацию, которая позволит расширить ваши возможности. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день среда.

Вероятно получение интересных новостей, однако есть вероятность некоторого искажения информации. Постарайтесь не сомневаться в своих возможностях. Большая часть времени может уйти на решение профессиональных задач. Вероятны конфликты. Выходные будут удачными во всех отношениях. Постарайтесь не забыть о своих обещаниях, данных близким. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

РЫБЫ Чтобы добиться желаемого результата, вам необходимо проявлять инициативу. Но постарайтесь не впадать в крайности. Гордыня наказуема, так что мысли о том, что вас недостаточно ценят, лучше гнать сразу. Однако и излишняя жертвенность ни к чему - это может вызвать взрыв накопившихся эмоций. Выходные проведите за городом. Благоприятный день - суббота, неблагоприятный день - понедельник.

ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ МИР – САМЫЕ СТРАННЫЕ НОВОСТИ НЕДЕЛИ Острова Кука — архипелаг на юге Тихого океана, входящий в Королевство Новой Зеландии.

Микки Рурк задолжал почти 30 тысяч долларов и съехал

5,62 секунды потребовалось Джорджу Айона, чтобы вскарабкаться на восьмиметровую кокосовую пальму. Айона стал победителем чемпионата мира по данной дисциплине. Уроженец островов Кука показал лучший результат на проходившем на Таити чемпионате, в котором участвовали 16 спортсменов. Он вскарабкался на восьми-

метровую пальму за 5,62 секунды, опередив на 0,01 секунды Фиапа’и Эллио с Американского Самоа, которого любители этого вида спорта считали наиболее вероятным победителем. Спортсменам, участвующим в соревнованиях по лазанью на кокосовые пальмы, дается две попытки, чтобы забраться на дерево с максимальной скоростью. Как правило, они используют веревочную петлю, наброшенную на ноги, чтобы лучше отталкиваться от ствола.

Американский актер и боксер Микки Рурк задолжал почти 30 тысяч долларов за съемную квартиру. Компания Crosstown Realty Holdings подала иск против лауреата премии «Золотой глобус», утверждая, что он три месяца не перечислял квартплату за арендованное жилье в нью-йоркском районе Трайбека. После проживания 64-летнего Рурка в стенах апартаментов остались дыры, а на потолке — диско-освещение. Расходы на ремонт артист не возместил, пожаловались арендодатели. Они оценили нанесенный своему имуществу ущерб почти в 10 тысяч долларов. Вместе с неуплаченными арендными платежами и возмещением судебных издержек Рурка просят уплатить 29 тысяч долларов.

Американскую туристку разбудил схвативший за ногу медведь В американском штате Айдахо черный медведь напал на спящую в лесу туристку.

Туристы заметили зверя еще 12 июля, но сумели прогнать его из своего лагеря. На следующую ночь он вернулся, подкрался к туристке в спальном мешке и схватил зубами ее ногу. Когда она проснулась и закричала, испуганный медведь убежал в лес. «Женщина не получила травм, — заявил представитель департамента Алекс Хед. — Спальный мешок не поврежден, но на нем осталась медвежья слюна». В департаменте по рыбным и охотничьим ресурсам Айдахо опасаются, что хищник появится снова. Туристам запретили


5 марта

2015

Пульс UK

39

www.pulseuk.org.uk

сканворд

останавливаться на ночь в этом районе. Кроме того, в лесу поставили капканы. 11 июля сообщалось, что в Колорадо застрелили медведя, который до этого напал на спящего сотрудника детского лагеря. Животное схватило молодого человека за голову и потащило в лес. Мужчине удалось отбиться. Черный медведь (барибал) — наиболее распространенный в Северной Америке вид медведей. Взрослый самец достигает длины 1,4-2 метра и весит до 360 килограммов. Представители этого вида очень редко нападают на людей.

Собиравший пивные банки 42 года британец распродаст свою коллекцию Житель Бристоля, которому за 42 года удалось собрать девять тысяч пивных банок, объявил о том, что хочет распродать свою коллекцию. Бывший банкир Ник Уэст увлекся коллекционированием после того, как в 1975 году его супруга Дебора подарила мужчине книгу о пивных банках. Британец стал регулярно приобретать различные банки в интернете и заставлял себя пить пиво, чтобы включить новые экспонаты в свою коллекцию. Он мог купить от 150 до 200 штук в год. 58-летний Уэст никогда не открывал металлическое ушко, чтобы оставить банки неповрежденными. Он проделывал две дырочки на их дне и пил алкогольный напиток через них. По информации издания, мужчина потратил на свое увлечение десятки тысяч фунтов

Пульс UK Главный редактор

Татьяна Чуваткина editor@pulseuk.org.uk Тел. 020 3519 8339 Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул

стерлингов. Самый дорогой экземпляр его коллекции обошелся британцу в 1,2 тысячи фунтов. 13 июля Уэст уволился из банка и принял решение бросить свое хобби. По его словам, его жена и дети не увлекаются коллекционированием банок. Британец решил распродать свои экспонаты, чтобы не обременять ими близких в случае своей смерти.

Тел. 020 3519 7989, 020 3514 5297 admarket@pulse-uk.org.uk sales@pulse-uk.org.uk nadia.cole@pulse-uk.org.uk Фотографы

Сергей Степовый, Ирина Аксенова

НАШ АДРЕС: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulseuk.org.uk

www.pulseuk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Шухрат Садинов, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Дмитрий Ульянов, Юлия Чмеленко, Мария Гавришева Корректор

Марина Меньшикова Поддержка веб-сайта

www.phoenixlab.co.uk Телекоммуникационный провайдер

octopustelecom.co.uk Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.


Работаем с 2000 года

Английские и оффшорные компании регистрация, сопровождение, офисный сервис, банковский счет. Общий бизнес консалтинг.

Все операции с недвижимостью. Покупка и аренда – поиск, оформление. Кредитование.

Юридическая помощь по семейному и уголовному праву.

Бухгалтерское обслуживание юридических и частных лиц. Начисление заработной платы и соответствующая отчетность работодателя. Налоговое планирование.

Индивидуальный подбор учебных заведений для школьников и студентов, зачисление, сопровождение.

Оформление доверенностей. Сертифицированный перевод документов. Оформление паспортов гражданам РФ.

Euston Square


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.