Pulse UK, N 35 (574). 21 сентября 2017

21 сентября

2017

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

5

лондон

2

www.pulseuk.org.uk

новости недели Так и сказал… Налог на покупку жилья для иностранцев

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил о планах ввести дополнительное налогообложение иностранцев при покупке недвижимости после того, как страна выйдет из состава Евросоюза.

Дональд Трамп, президент США

«У меня не останется иного выбора, кроме как полностью уничтожить Северную Корею, если они не прекратят свои провокации. Этот режим уничтожает себя сам». Из выступления на Генеральной ассамблее ООН

Планы ввести дополнительный налог на недвижимость для граждан других стран в Великобритании обсуждали еще в 2013 году. «Но нет смысла вводить какой-либо налог на заграничных покупателей, поскольку жители 27 стран юридически не считаются иностранцами», — считает Джонсон. Из-за зарубежных покупателей стоимость недвижимости в Великобритании растет, однако до выхода из ЕС вводить налоговые ограничения бессмысленно.

Британец возглавит Военный комитет НАТО Председателем Военного комитета Североатлантического альянса назначен начальник генерального штаба и главный маршал авиации Великобритании генерал Стюарт Пич.

О выходе Великобритании из состава ЕС

В ходе своего первого выступления в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, продолжавшегося всего четыре минуты, президент США Дональд Трамп подверг резкой критике эту международную структуру, обвинив ее в бюрократии и неумелом руководстве. «В последние годы бюджет Организации Объединенных Наций вырос на 140%, а ее штат более чем удвоился с 2000 года. ООН следует сосредоточиться на результате, а не на процессе. Я убежден, что при условии проведения действительно смелых реформ эта организация станет более эффективной, справедливой и мощной», – заявил Дональд Трамп.

18 сентября декларацию подписали 128 стран. «Начальники штабов стран альянса избрали новым председателем Военного комитета НАТО сэра Стюарта Пича», - говорится в документе. По словам британского генерала, для него «большая честь оказаться в центре европейской безопасности». Пич приступит к исполнению обязанностей в начале 2018 г.

«Власти Великобритании должны признать, что в некоторых вопросах королевство нуждается в Евросоюзе в большей мере, чем об этом утверждает его правительство перед лицом своих граждан».

Первое выступление Трампа в ООН

Ракета упала в океан примерно в 2000 км от острова Хоккайдо. Президент Южной Кореи Мун Чжэ Ин созвал совещание совета национальной безопасности, чтобы обсудить очередной ракетный запуск КНДР.

Нынешний председатель комитета чешский генерал Петр Павел выразил уверенность в том, что большой опыт британца позволит ему «возглавить комитет и свободно и уверенно давать рекомендации руководству альянса».

Британия перестала тренировать военных Мьянмы Великобритания приостановила тренировочную программу для военных в Мьянме из-за вспышки насилия в штате, где преимущественно проживают мусульмане-рохинджа.

В число стран, не подписавших декларацию, входят Россия, Китай и Франция, являющиеся постоянными членами Совета Безопасности ООН. Подготовленная США декларация из 10 пунктов призывает генсека ООН Антониу Гутерриша «начать эффективную и целесообразную реформу» организации.

КНДР запустила ракету в сторону Хоккайдо «КНДР запустила неопознанную ракету в восточном направлении», – сообщил 15 сентября Объединенный комитет начальников штабов Южной Кореи.

Президент США заявил, что прежняя администрация страны договорилась с коррумпированной диктатурой, которая маскируется под демократию. Трамп уверен, что Тегеран под прикрытием соглашения создает ядерное оружие, а другие страны из-за этого договора ничего не смогут сделать, чтобы себя защитить.

Катар купил Возможности Совбеза ООН в отношении КНДР у24Великобритании истребителя «Мы в значительной степени исчерпали потенциал Совета Безопасности на этом этапе. Пытаемся сделать все возможное, но в запасе у нас множество военных вариантов», – заявила постпред США в ООН Никки Хейли.

Макрон назвал безответственным отрицание ядерной сделки с Ираном Президент Франции Эммануэль Макрон заявил, выступая на Генассамблее ООН, что ядерная сделка с Ираном хорошая, а тот, кто ее не уважает, ведет себя безответственно.

Министр обороны Великобритании Майкл Фэллон и Халед аль-Аттыйя во время переговоров в Дохе пришли к соглашению о закупке 24 британских истребителей Eurofighter Typhoon. Этот контракт стал первым крупным оборонным проектом между двумя странами. В начале июня коалиция арабских стран во главе с Саудовской Аравией разорвала дипотношения с Катаром. Катар вынужден усиливать свои военновоздушные силы из-за ситуации в Персидском заливе.

Предложенную США декларацию о реформе ООН уже подписали примерно две трети стран-членов организации. Об этом заявила постоянный представитель США в ООН Никки Хейли.

«Это дело расследуется быстро. После нападения в пятницу мы значительно продвинулись в раскрытии преступления».

Антонио Таяни, председатель Европарламента

«Мы решили приостановить учебные курсы, предоставляемые военным Мьянмы, до тех пор, пока не будет найдено приемлемое решение текущей ситуации», — говорится в заявлении.

Запуск был осуществлен из окрестностей Пхеньяна. Ракета достигла высоты 770 км и пролетела 3700 км.

Декларацию о реформе ООН подписали 128 стран

Дин Хейдон, глава контртеррористического отделения полиции Лондона

По делу о взрыве на станции метро «Парсонс-грин»

Как сообщил представитель британского правительства, решение принято в свете насилия в стране, гуманитарного кризиса и необходимости прекратить нарушения прав человека.

21 сентября 2017

Отвергать соглашение было бы серьезной ошибкой, ведь оно имеет важное значение для поддержания мира, сказал Макрон.

Трамп счел позором договор с Ираном Дональд Трамп заявил с трибуны ООН, что соглашение по ядерной программе Ирана стало позором для США.

В Лондоне велосипедиста приговорили к 18 месяцам тюрьмы Авария произошла 12 февраля 2016 года. На Олд-стрит 20-летний Аллистон на высокой скорости врезался в 44-летнюю Ким Бриггс. Мать двоих детей получила сильнейшие травмы головы и умерла в больнице неделю спустя.

Двустороннее соглашение Находясь с визитом в Оттаве, премьер-министр Британии Тереза Мэй заявила, что Великобритания будет использовать торговую сделку, уже согласованную между ЕС и Канадой, в качестве основы для нового двустороннего соглашения после Brexit.

Соглашение о свободной торговле между ЕС и Канадой (CETA) обсуждалось около семи лет и вступит в силу 21 сентября. «Я рада, что мы сегодня договорились о том, что CETA следует быстро трансформировать в новое двустороннее соглашение между Великобританией и Канадой», — сказала Тереза Мэй.

3

www.pulseuk.org.uk

Каждый человек отличается от другого и с каждым днём отличается сам от себя. Александр Поуп

Дэвид + Конор

английский поэт (1688—1744)

С Аллистона сняли обвинения в непредумышленном убийстве, но его признали виновным в причинении телесных повреждений при «бессмысленном и агрессивном» вождении.

Сенат США одобрил запрет на использование программ Касперского В поддержку этой поправки, которая была включена в законопроект о бюджете Пентагона на 2018 финансовый год, проголосовали 89 сенаторов, против выступили лишь восемь. Теперь этот билль должна одобрить палата представителей конгресса, после чего он будет направлен на подпись к президенту.

Землетрясение в Мексике В результате сильного землетрясения, которое произошло 19 сентября неподалеку от Мехико, по предварительным данным, погибли 224 человека. В результате землетрясения полностью или частично разрушены десятки зданий. В пострадавших от землетрясения районах проводится поисково-спасательная операция.

По словам сенатора Джин Шахин, одного из авторов этой инициативы, принятие данной нормы позволит ликвидировать «слабое звено» в системе национальной безопасности США. Землетрясение магнитудой 7,1 было зафиксировано в 18:14 по Гринвичу. По данным Геологической службы США, его эпицентр располагался в 55 км к юго-западу от города Пуэбла, столицы одноименного штата, очаг залегал на глубине 51 км. От подземных толчков рухнуло или получило серьезные повреждения большое число зданий. В некоторых местах вспыхнул пожар и произошла утечка газа.

«Лаборатория Касперского» разочарована тем, что сенат США принял законопроект об ассигновании средств на оборону с поправкой, регламентирующей использование продуктов компании. В связи с этим «Лаборатория Касперского» высоко ценит предоставленную правительством США возможность выступить перед конгрессом 27 сентября и публично опровергнуть ложные обвинения в адрес компании», – сообщили в компании.

с Канадой Великобритания, по правилам ЕС, не может начать никаких официальных переговоров по торговым сделкам с другими странами до окончательного завершения процесса Brexit. По заявлению Европейской комиссии, страна может обсуждать с другими странами торговые соглашения, но не на официальном уровне.

предложили оказать помощь в ликвидации последствий землетрясения. Президент США Доннальд Трамп написал в своем микроблоге Twitter: «Пусть Бог благословит жителей Мексико-Сити. Мы с вами и всегда будем с вами».

Принцип солидарности для газового рынка ЕС Принцип солидарности означает, что если возникнут перебои со снабжением газом одной из стран ЕС, то соседние государства должны будут направить топливо не своим промышленным пользователям, а домовладельцам и больницам пострадавшего государства. То же самое может относиться и к электростанциям, если работа системы энергоснабжения страны, столкнувшейся с нехваткой газа, будет под угрозой.

Представители ООН принесли официальные соболезнования правительству Мексики и

Журналист Financial Times погиб в результате нападения крокодила На Шри-Ланке обнаружено тело 24-летнего британца Пола МакКлейна, репортера Financial Times, ставшего жертвой крокодила Пол МакКлейн вместе с друзьями остановился в отеле East Beach Surf Resort, расположенном на пляже «Элефант рок», который считается не только красивым, но и безопасным.

Закон предусматривает, что газовая помощь соседей должна быть быстро компенсирована. Положения закона обязывают газовые компании сообщать регуляторам о запланированных долгосрочных коммерческих контрактах на покупку газа.

В Испании арестованы 14 каталонских чиновников Гражданская гвардия Испании задержала 14 человек, связанных с подготовкой в Каталонии референдума о независимости.

По словам очевидцев, крокодил напал на мужчину в тот момент, когда он подошел к реке, чтобы вымыть руки. Несколько секунд мужчина отчаянно пытался высвободиться, однако это ему не удалось.

В Женеве расследуется засорение туалетов купюрами в 500 евро Среди задержанных — сотрудники Центра телекоммуникаций и информационных технологий Женералиетта (CTTI), управлений по социальным вопросам, экономике и финансам. В здании правительства и в других учреждениях прошли обыски, чтобы обнаружить связанные с подготовкой к референдуму документы.

На вокзале в Марселе преступница облила кислотой туристок Злоумышленница облила соляной кислотой четырех американских туристок. В результате нападения две из них, 20 лет и 21 года, госпитализированы с тяжелыми ожогами лица.

Дэвид Авг уст производит мужскую одежду класса люкс, сшитую по индивидуальному заказу покупателя. Для дизайнера, который обычно шьет одежду для знаменитостей, это будет первая коллекция прет-апорте. Бренд мужской одежды будет называться August Mc Gregor, а коллекция весна-лето 2018 выйдет уже в январе следующего года.

Тело МакКлейна было найдено сотрудниками местной полиции в глубокой прибрежной тине спустя два дня после нападения: на правой ноге мужчины обнаружены несколько глубоких рваных ран.

По заявлению мэра Мехико Анхеля Мансера, слова которого цитирует Reuters, в столице государства рухнули или получили серьезные повреждения 44 здания. Одним из рухнувших зданий стала школа. По некоторым сведениям, под ее обломками погибли 22 ребенка, еще примерно 40 считаются пропавшими без вести. Мексиканские СМИ сообщают, что международный аэропорт в Мехико прервал работу. Временно прекращены торги на мексиканской бирже.

Преступница, женщина 41 года, была задержана полицией. По словам полицейских, задержанная не выкрикивала угроз и оставалась на месте преступления до их прибытия.

Конор Макгрегор, действующий чемпион UFC в легком весе, запускает свою марку одежды вместе с дизайнером Дэвидом Августом.

Первый засор произошел еще в июне в мужском туалете одного из филиалов швейцарского банка UBS. После этого с разницей в несколько дней купюрами были засорены унитазы в трех расположенных недалеко от банка точках общественного питания – пиццерии и двух кафе. Во всех случаях банкноты на сумму в несколько десятков тысяч евро были методично порезаны на мелкие кусочки. Стало известно, что порезанные деньги принадлежали гражданке Испании, несколько лет назад выигравшей значительную сумму в лотерее и положившей выигрыш на депозит в женевском филиале банка UBS. Спуск банкнот в унитаз не является преступлением в Швейцарии, однако прокуратура Женевы начала расследование.

По словам Макгрегора, он давно хотел попробовать себя в индустрии моды. «Это то, чем я действительно увлечен, и я рад поделиться этим со своими фанатами, давая им возможность повторить мои лучшие образы. Мы часто говорили с Дэвидом Августом о том, чтобы сделать линию одежды вместе, и наконец-то начали заниматься этим серьезно. Я уверен, что публике понравится то, что ее ждет»,– заявил Макгрегор на пресс-конференции. Линия одежды будет состоять из костюмов, спортивной одежды и аксессуаров.

Карина Андрианова

Бобры против наводнений Жители Лидбрука планируют прибегнуть к помощи бобров для спасения от наводнения. Комиссия по лесному хозяйству с энтузиазмом восприняла идею выпустить семейство бобров для строительства плотин, каналов и прудов. Предполагается, что так будет сдерживаться около 6000 кубических метров воды. Кроме того, власти надеются, что такая «рабочая сила» не только защитит деревню от затопления, но и заинтересует туристов.

4

полит

инфо

www.pulseuk.org.uk

21 сентября

2017 Digest of issue 574, 21 сентября 2017 Translated by Olga Zolotareva

UK politics

«Давай, Борис, на бис!»

Boris’s vision p. 4

Russian weekly newspaper.

Published in London since 2005

С. Минаев, 1996. Том Мартинс

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina

Борис, ты не прав!

Б

ывший мэр метрополии, похоже, не оставляет надежды занять высший государственный пост и продолжает гнуть свою линию жесткого «брексита», ставя на карту все, включая собственную карьеру. Этого же он требует и от страны в целом. По Джонсону, Великобритания должна раз и навсегда распрощаться с пережитками европейского прошлого, до основания разрушив существующие связи, если того потребуют обстоятельства, дабы повести страну к светлому будущему после окончательного выхода из ЕС. «Борис есть Борис», - лаконично ответствовала находящаяся в Канаде премьер-министр, но, учитывая амбиции министра иностранных дел и его политическую живучесть, формулы Джонсона могут обернуться реальностью. Процесс выхода из ЕС превратил политическую жизнь страны из спокойной Темзы в бурлящий Терек, где каждая фигура бьется сама за себя. У закаленного во внутри- и межпартийных баталиях Бориса есть все шансы сместить Мэй и воплотить свой дерзкий план в жизнь. Опровергая слухи о том, что настоящий кабинет министров Терезы Мэй более походит на банку с пауками, Борис Джонсон сравнил правительство с «гнездом поющих птиц». Однако, если верить слухам, Джонсон может выйти из обоймы Мэй, если премьер решит пойти по курсу мягкого «брексита», который предлагает министр финансов Филипп Хамонд. Вряд ли Борис сможет просто уйти, даже громко хлопнув дверью. До сих пор карьера одиозного политика шла только вверх, несмотря на моменты, казалось бы, полного краха. Майкл Гоув всадил ему нож в спину в

ходе последней схватки за премьерский пост, что полностью лишило Джонсона всех шансов, но, как птица Феникс, бывший мэр Лондона вышел из кровавой бани с портфелем министра иностранных дел. Кстати, кроме политики Джонсон еще и пишет. Книги его повествуют о сиюминутных увлечениях автора: автомобили, история Лондона в двух различных томах, политическая сатира с достойным названием «Семьдесят две девственницы» и путевые заметки по современной культурологии Великобритании. Две книги можно выделить из череды литературных увлечений нашего героя: «Мечта о Риме» 2007 года и «Фактор Черчилля» 2015-го. В первой книге Джонсон повествует о том, как у римлян не получилось создать процветающее панъевропейское государство и чему стоит поучиться у истории ЕС. Объединение европейских народов так и осталось лишь мечтой. Вторая книга, про Черчилля, собственно, отвечает на вопрос, что будет делать Великобритания, если откажется от дальнейшей евроинтеграции. Джонсон предполагает, что именно такой выбор в свое время сделал Уинстон Черчилль, поставив на карту все – само существование страны, и выбор этот был, как показала история, правильный. Эти две книги суммируют представления министра иностранных дел о положении вещей в Европе и роли, отведенной Великобритании. Соответственно можно сделать вывод, каковы будут действия «премьера» Джонсона: жесткий «брексит», отказ от уплаты какихлибо контрибуций ЕС, сближение с любыми недругами ЕС в случае ухудшения отношений между Великобританией и союзом.

Если задаваемый Джонсоном курс внешнеполитической жизни страны исходит из его реальных предположений, полагающихся на работу аппарата различных служб министерства иностранных дел, то Великобритания действительно уподобится витязю у камня на распутье и выберет правильную и единственно возможную дорогу. Если вся шумиха Бориса и его коллег имеет целью лишь продвижение собственных приближенных к телу интересов политической игры и интриги, то стране останется только уповать на милость божью. Опубликовав свою статью в «Телеграфе» под заголовком «Мое видение смелой, процветающей Британии после «брексита» за несколько дней до главной речи Терезы Мэй по поводу оного «брексита» в Италии, Джонсон вступил на тонкий лед, на котором, впрочем, ему не привыкать выписывать пируэты, а вот под Мэй могут пойти трещины. В статье Борис обещает безоговорочный победоносный «брексит». «Они думают, что будем просто в отчаянии, пытаясь найти выход из ЕС, сидеть на полу и плакать, как младенец, потерявшийся в лабиринтах Хамптонского дворца. Кстати, дворец, находящийся в Ричмонде, сочетает архитектуру исконно английского века Тюдоров с попыткой пришедших им на смену Стюартов сделать барокко-замок лучше, чем европейский Елисейский дворец. Плачущему ребенку стоит определиться, в каком замке он хочет жить, повзрослеть и, наконец, уже выбраться из этого лабиринта. Источники: The Telegraph BBC

editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339

Advertising: Nadia Cole

nadia.cole@pulse-uk. org.uk Tel. 020 3514 5297

Viktorija Povarova

sales@pulse-uk.org.uk Tel. 0203 519 7989

Journalists: Tomas Martins, Olga Kenton, Shukhrat Sadinov, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Dmitry Ulianov, Maria Gavrisheva, Lidia Shafranova.

Proof-reading: Marina Menshikova Design and layout: Diana Zaynetdinova, Vladislav Shatunov.

Printed by St. Clements Press

Distributed in UK

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

Ex-mayor of London is apparently stillc herishing a hope to take over Number 10 with his ‘hard Brexit’ plan and he is prepared to gamble his entire career on it. And although his foreign counterparts may not take his attitudes seriously (Boris being Boris), his political ambitions and surprising viability may see his Brexit plans through in real life.

Moreover, he is making it clear that he and PM will part ways if she chooses to go down the ‘soft Brexit’ route.Perhaps, the answers toBoris’s extreme vision of UK’s EU-free future can be found in his two books (yes, Boris is also a writer): The Dream of Rome (2006) and The Churchill Factor (2015).

Legal advice Lost trust: a justified injustice? p. 10

Mutual trust and confidentiality are the two corner stones of any employment agreement.Sometimes the employer may act in a way that seems unjustified to the employee, and so the latter may quit and then sue their employer for forced leave. It is rather hard to tell whether the employer’s actions were caused by their bad will or it was a case of lost trust in the employee’s skills. Best thing to do is always to contact employment lawyers.

Opinion If clothes could speak... p. 14

An interesting question is explored this week in Jana Bakunina’s blog. What will historians of the future be able to tell about our life in 2017 – by looking at our wardrobes?

Indeed, what we wear is very telling of us as individuals and of our time. Every decadecan be described in a few items of wardrobe, and today, in a multicultural London, it is clearer than ever. The XXI century fashion, for example, suggests that we should stop treating shopping as a therapy and start buying less of better quality items. The fact that one can now buy vegan shoes, in turn, hints at a growing obsession with healthy eating and lifestyle. This in mind, Bakunina reminisces about her youth in Russia during the 1990s when fashion rules simply didn’t exist…

English rules Quintessentially discombobulated p. 14

Do you want to boost your English vocabulary and at the same time entertain your friends with words even the native speakers couldn’t pronounce? Then read on to find a list of such words - most of them, naturally, of non-English origin, including the longest word in the English language to date.

Knowing those words may not guarantee you winning verbal arguments or help with difficult predicaments, but it is sure to be a conversation starter!

Luxury Development & Construction

Ваш надежный партнер на рынке недвижимости Великобритании

JOGP!MED HSPVQ DP VL 4USBUUPO 4USFFU -POEPO 8 + -2

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ • Новое строительство • Элитное строительство High End • Реконструкция и реставрация • Перепланировка и ремонт • Проектно-сметная документация • Полный комплекс разрешений на все виды строительных работ

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН • Дизайн интерьера • Дизайн экстерьера • Ландшафтный дизайн • Проектирование • Авторский надзор • Консультации

ИНВЕСТИЦИИ • Инвестиции в строительные проекты • Обьекты для инвестиций • Коммерческая/жилая недвижимость • Доходность +30% в год • Соинвестирование • Юридическая поддержка • Девелопмент

НЕДВИЖИМОСТЬ • Продажа и покупка недвижимости в Великобритании • Доходная недвижимость • Участки под строительство • Управление недвижимостью

6

www.pulseuk.org.uk

выходной день

WEEKEND INFO 23 – 24 сентября Грядущие выходные сулят жителям Лондона и гостям столицы развлечения на широкий вкус: сделать первую в жизни татуировку, приобрести дизайнерскую вазу из рук мастера или провести день на свежем воздухе, обучаясь каллиграфии или пробуя блюда высокой кухни прямо из кастрюли знаменитого шеф-повара. Выбор за вами!

Тату-конвенция для профессионалов и любителей Знаменитая лондонская тату-конвенция проходит 1 раз в год и собирает в помещении Tobacco Dock мастеров татуировки со всего мира. В этом году организаторы обещают самый масштабный фестиваль за 13 лет истории проекта. Некоторых звезд индустрии можно встретить и пообщаться с ними вживую только на подобных мероприятиях, которых, к слову, не так много в мире, остальное – только при личной записи, а расписано обычно на год-два вперед.

году Школа дизайна Королевской Датской академии изящных искусств представит специальную витрину, а британский ремесленный павильон обещает быть в два раза больше по сравнению с прошлым годом, чтобы представить более 40 специально отобранных брендов.

21-24 сентября, ‡15 The Old Truman Brewery, 91 Brick Lane, London E1 6QL www.londondesignfair.co.uk

Помимо татуировки в программе маркет, музыкальные перформансы, еда, напитки и огромная компания единомышленников, что немаловажно.

22-24 сентября, от ‡25 Tobacco Dock, 50 Porters Walk, London E1W 2SF www.thelondontattooconvention.com

Высокая кухня BBC Первый подобный фестиваль от телеканала BBC с участием британских и мировых звезд кулинарии. В самом сердце Лондона – в Тауэрской крепости – три дня подряд будут проходить бесчисленные мастерклассы, лекции, встречи со знаменитыми шеф-поварами и кулинарными блогерами, а также здесь можно будет попробовать угощение более чем от 200 различных брендов Великобритании. Организаторы ставят своей целью популяризацию здорового питания, а также умение не только вкусно приготовить блюдо, но и красиво и со вкусом его подать.

22-24 сентября, от ‡18 Tower оf London, Tower Hill, London EC3N 4AB www.bbcgoodfoodshow.com

London Design Fair Лондонская ярмарка дизайна является одним из трех крупных событий, входящих в London Design Festival, который проходит с 16 по 24 сентября на разных площадках города. На четыре дня здание Old Truman Brewery объединит под своей крышей художников из 28 стран, в том числе независимых дизайнеров и известные бренды. В этом

Япония на Трафальгарской площади Фестиваль классической японской культуры проводится на Трафальгарской площади ежегодно вот уже шесть лет подряд. И если вы никогда не бывали в Японии, но всегда мечтали, то это уникальный шанс прочувствовать настоящие вибрации великой и недосягаемой Страны восходящего солнца. В программе мероприятий заявлены живая музыка и танцевальные перформансы, показательные выступления мастеров боевых искусств, различные мастер-классы по оригами, рисованию манги, каллиграфии и другим традиционным японским искусствам и ремеслам.

21 сентября

2017

Пульс UK

КИНОФЕСТИВАЛЬ Кинофестиваль Raindance входит в топ-лист самых посещаемых фестивалей. Его главная цель – поддержать независимых и начинающих режиссеров, причем не только во время проведения фестиваля, а в течение всего года.Так, организаторы фестиваля совместно с Academy of Motion Picture Arts and Sciences отбирают и рекомендуют короткометражные фильмы для таких номинаций, как Oscar и BAFTA, BIFA. В этом году Raindance отмечает 25-летие!

П

РОГРАММА фестиваля включает в себя кинопоказы (художественные и документальные фильмы, короткометражки, музыкальные клипы, онлайн-серии), мастер-классы и короткие курсы по кинопроизводству, встречи с профессионалами индустрии кино, вручение наград. В этом году организаторы фестиваля получили невероятное количество заявок, из которых отобрали фильмы из Армении, Великобритании, Греции, США, Франции, Италии, Канады и других стран. Откроет программу фестиваля британская премьера фильма «Oh Lucy!» («О, Люси!»), режиссер Atsuko Hirayanagi (Ацуко Хираянаги), Япония. Фильм - комедийная драма, рассказывающая историю Сэцуко Кавасимы, одинокой офисной служащей в возрасте. Единственная отрада в ее жизни

«О, Люси!»

– сигареты. Но однажды Сэцуко решает все изменить и начинает учить английский. Она влюбляется в своего преподавателя Джона. Когда тот однажды исчезает, Сэцуко отправляется на его поиски в США. Закроет фестиваль фильм «Stuck» («Застрявшие»), режиссер Michael Berry (Майкл Берри), США. Это современный мюзикл о шести незнакомцах, застрявших в ньюйоркской подземке. Показ: 1 октября 18:30, Vue Leicester Square. В программе фестиваля сразу три фильма, посвященных искусству танца.

«Anatomy of a Male Ballet Dancer» («Анатомия танцора»), режиссеры David Barba, James Pellerito. В главной роли снялся известный бразильский танцовщик, в настоящее время работающий с American Ballet Theatre. Собственно, ему и посвящена эта документальная кинолента.

24 сентября, бесплатно Trafalgar Square, Westminster, London, WC2N 5DN www.london.gov.uk/events/2017-09-24 /japan-matsuri-2017

Парижское кабаре в Лондоне Настоящее парижское кабаре в знаменитом лондонском Cafe de Paris, которое открыто с 1924 года, создано специально для ценителей ретрокрасоты, стиля и сексуальности. Программа Cafe de Paris включает большое разнообразие шоу: от цирка до бурлеска, от музыкальных концертов до шоу магов и фокусников. Это известная на весь мир сцена, на которой можно встретить как начинающих талантливых джазистов, так и королеву бурлеска Диту фон Тиз. Посещение кабаре традиционно предлагает ужин из 2-3 блюд или стол с коктейлями и канапе, что гарантирует самые лучшие места в зале и самые дорогие билеты. Однако при желании можно ограничиться входным билетом без места. И, конечно, не стоит забывать про возрастное ограничение: некоторые шоу рассчитаны исключительно на публику 18+, но это того стоит!

23 сентября, от ‡30 3 Coventry Street London, W1D 6BL www.cafedeparis.com

Лидия ШАФРАНОВА

КОНЦЕРТЫ ХОРА СВЯТО-ЕЛИСАВЕТИНСКОГО МОНАСТЫРЯ В сентябре 2017 года хор СвятоЕлисаветинского монастыря в Минске посетит Великобританию с благотворительными концертами. В пятницу, 22 сентября, выступление пройдет в «Россотрудничестве», Российском центре науки и культуры в Лондоне, а в субботу и воскресенье, 23 и 24 сентября, литургические и духовные песнопения прозвучат в храмах британской столицы.

С

ЕСТРЫ из праздничного монашеского хора выступят с программой церковных песнопений. Помимо пения, они участвуют в различных мероприятиях и

трудятся: одни организуют выставки и паломничества, другие вышивают, третьи пишут иконы. После концерта в центре «Россотрудничество» состоится выставкаярмарка изделий мастерских монастыря. Все собранные средства пойдут на дела милосердия. Программа каждого концерта представлена в двух разделах. Первая часть состоит из церковных гимнов, основанных на древних песнопениях. Вторая часть – известные церковные композиции, красота которых заключается в их простоте и гармоничности. Монахиня Юлиания (Денисова), хормейстер, окончила Ленинградскую государственную

21 сентября

7

2017

Пульс UK

актуально

RAINDANCE 2017

консерваторию. Она является автором более 150 церковных песен и песнопений и награждена медалью святого Кирилла Туровского за свой труд для церкви. Свято-Елисаветинский монастырь в Минске, Беларусь, носит имя святой преподобномученицы Великой княгини Елисаветы. Он был основан в 1999 году и сегодня насчитывает около 100 монахинь и около 300 сестер милосердия. Принимая служение, сестры оказывают духовную и социальную помощь больным и страдающим. С момента своего создания монастырь покровительствует 200 детям с психофизическими особенностями. Для детей, прикованных к постели, важны не только вещи по уходу, но и специальные мероприятия по их реабилитации и социализации и, главное, атмосфера любви, милосердия и трудолюбия. Среди подопечных монастыря – пациенты нескольких клинических больниц Минска, в том числе психоневрологических интернатов для детей и взрослых в Новинках. Регулярные посещения людей, в той или иной степени изолированных от общества, духовная и душевная поддержка — часть забот сестричества. Работает монастырское подворье, где находят приют люди, оказавшиеся в сложной жизненной ситуации – освободившиеся из мест лишения свободы, страдающие от пьянства или наркомании, инвалиды. Под опекой монашествующих сестер на подворье живут около 170 насельников, которые трудятся на фермах, на полях, в саду, на строительстве. Монастырь обеспечивает их всем необходимым – от питания до проживания, организует медицинские осмотры и помогает восстановить удостоверения личности.

Главные события фестиваля: 23 сентября, Vue West End, 12:45 – встреча с Tony Morris на тему «От книги к фильму», о том, как снять фильм, основанный на книге, а в 16:00 – мастер-класс режиссера Ate de Jong, на котором он поделится главными секретами создания фильма; 25 сентября в 13:30 в Vue Leicester Square состоится встреча с основателем фестиваля Raindance – Elliot Grove, ведущий мероприятия – Denise Parkinson (Telegraph). www.raindance.org

ИСКУССТВО, КУЛЬТУРА, ОБЩЕСТВО В рамках перекрестного Года науки и образования Великобритании и России в Российском центре науки и культуры в Лондоне пройдет Международный форум ученых-гуманистов «Социокультурные и эстетические размышления Октябрьской революции 1917 года».

О

РГАНИЗАТОР форума – Московский педагогический государственный университет (МПГУ) при поддержке Россотрудничества. Большой нарратив послеоктябрьской культуры был спровоцирован великой российской революцией 1917 г. Он находит новые формы репрезентации, несмотря на глобальные исторические изменения, произошедшие за 100 лет. Пленарное заседание (25 сентября 2017 г.) будет посвящено кардинальным трансформациям в сфере искусства после российской революции в разных регионах, исторических эпохах, жанрах, элитарном и массовом сегментах. Дискуссия (26 сентября 2017 г.) будет обращена к послеоктябрьским социокультурным и художественным практикам. В проекте принимают участие видные ученые и молодые исследователи, деятели культуры и образования Московского государственного педагогического университета, Института мировой литературы им. А. М. Горького Российской академии наук, Московской государственной художественно-промышленной академии им. С. Г. Строганова, научных сообществ и учебных институций европейских стран и стран СНГ (Содружества независимых государств).

Направления работы форума: ● Революция 1917 года в России и мировые практики социально-культурного и эстетического проектирования. ● Влияние революции 1917 года на мировой литературный процесс; образы революции в литературе. ● «Музыка революции» и революция в музыке. ● Революция в живописи и архитектуре. ● Язык и революция и языки революции. ● Проблема синтеза и новых форм искусства в контексте развития культуры после Октябрьской революции 1917 года. ● Театр, кино и революция. ● Британские и европейские версии Октябрьской революции глазами очевидцев в искусстве, литературе и документалистике. ● Послеоктябрьская эмиграция из России и ее влияние на мировое искусство и культурные практики. ● Освоение культурного наследия российской революции 1917 года: международный / российско-британский диалог ученых-гуманитариев.

25-26 сентября 2017 Россотрудничество, 37 Kensington High Street London W8 5ED www.gbr.rs.gov.ru

АРТ-ВИК и Streetwisefilms представляют

Ольга КЕНТОН

WWW.ART-VIC.COM & WWW.STREETWISEFILMS.COM

Фильм рассказывает о долгой дороге к успеху, о том, как юный танцовщик из Бразилии стал лучшим балетным танцовщиком в мире, партнером, станцевать с которым мечтает каждая балерина. В фильме также снялись Диана Вишнева, Полина Семионова.

«Rebels on Pointe» («Бунтари на пуантах»), режиссер Robbie Hart, Канада. Удивительно, но факт: это первый документальный фильм о балете Les Ballets Trocadero de MonteCarlo. Фильм рассказывает об истории балетной труппы, созданной в 1974 году в Нью-Йорке.

«Restless Creature: Wendy Whelan» («Неугомонное существо: Венди Уилан»), режиссеры Adam Schlesinger и Linda Saffire, США. В 1984 году Венди Уилан начала свою карьеру балерины в New York City Ballet, в 1991-м стала прима-балериной

труппы. Это история героини с самого начала, сквозь долгий длинный путь, в котором балерина сталкивается с ограниченными возможностями тела, отношениями внутри балетного мира. В этом году много фильмов, отобранных на фестиваль, так или иначе посвящены теме насилия, войны, неравноправия в отношениях, рабства, беженцев, иммиграции: «America Square», «Boys for sale», «Cahier African», «Siblings», «Stolen Innocence», «The foolish bird», «The infinite moment», «The Receptionist», «Voevoda». Несмотря на то, что фильм «The Receptionist» (режиссер Jenny Lu, Великобритания, Тайвань) – художественный, рассказывает он о вполне реальных вещах, которые происходят в современной Великобритании. Это история Тины – выпускницы университета, которая в поисках работы устраивается на ресепшен в бордель. Это трагичная реалистичная история о том, как иммигранты вынуждены соглашаться на ужасные условия труда, чтобы выжить. В фильме показан совершенно другой Лондон, которого мы никогда не видим.

ПОСЛЕ ОКТЯБРЯ 1917:

Два года назад был создан реабилитационный центр для женщин – бывших заключенных, бездомных и с особенностями развития. Для поддержки работы министерств в рамках сестричества действует более двадцати мастерских: швейная и свечная, студия резьбы по дереву и многие другие. Некоторые из людей, работающих здесь, ранее потеряли надежду на реализацию себя из-за различных заболеваний. Вместе с сестрами они возвращаются к жизни и труду, создавая удивительные игрушки, сувениры и иконы, некоторые из которых будут представлены в «Россотрудничестве». В цифровую эпоху такие примеры самоотверженного служения дарят редкую возможность прикоснуться к красоте духовного мира, заглянуть внутрь своей души и научиться делать верный выбор. Билеты: добровольное пожертвование.

22 сентября 19.00 – «Россотрудничество», 37 Kensington High Street, London W8 5ED; 23 сентября 17.00 – St Mary Abchurch, Abchurch Lane, London EC4N 7BA; 24 сентября 12.00 – Serbian Orthodox Church of St Sava, 89 Lancaster Road, London W11 1QQ; 24 сентября 19.00 – St John the Evangelist, Polish Church, St John’s Avenue, Putney, London SW15 6AR. catalog.obitel-minsk.com

Elena SIKORSKY

Драма в 4-х действиях

Òàòüÿíû Ìèëîñåðäîâîé

Режиссер

Âèêòîð Ñîá÷àê

27 февраля 1917 года беспорядками в Петрограде начался государственный переворот... 100 лет отделяют нас от тех кровавых событий, изменивших судьбу России навсегда. И мы, русские, вновь и вновь пытаемся осмыслить масштаб бедствия по имени «Великая Октябрьская социалистическая революция».

17 октября в 19:30

ПРЕМЬЕРА:

18–21 октября в 19:30

Theatro Technis: 26 Crowndale Road London NW1 1TT

ЗАКАЗ БИЛЕТОВ: cohtickets@gmail.com, www.eventbrite.co.uk/e/chains-of-hatred--tickets-37289417652

8

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

актуально

Пульс UK

«ПУШКИН В БРИТАНИИ»

объявил имена победителей 1-го тура Завершился 1-й заочный тур 15-го Турнира поэтов русского зарубежья «Пушкин в Британии»-2017. В Лондон приедут 19 авторов из 11 стран мира. 21 октября на Трафальгарской площади в церкви St. Martins они сразятся в очном поединке за титул «Король поэтов русского зарубежья - 2017». ИМЕНА ПОБЕДИТЕЛЕЙ 1-ГО ТУРА: Сергей Мартынов, Ирландия; Виктория Грекова, Донецк; Елена Новоселова-Гвоздева, Испания; Игорь Борц, Израиль; Жанна Сизова, Великобритания; Татьяна Юфит, Великобритания; Алексей Окунь, Украина; Юлия Резина, США; Майя Бирдвуд-Хеджер, Великобритания; Иван Фисев, Республика Саха; Галина Лазарева, Австралия; Светлана Кочергина, Франция; Галина Вороненко, США; Георг Черный, Великобритания; Анастасия Винокурова, Германия; Людмила Чеботарева, Израиль; Андрей Керубини, Украина; Нина Русанова, Испания; Вероника Габард, Швеция.

лауреат многочисленных премий, включая премию «Поэт» (2006) и Патриаршую литературную премию (2012); Михаил Попов - поэт, прозаик, профессор Литературного института им. Горького, автор более 20 книг, лауреат многочисленных литературных премий; Андрей Галамага – поэт, дважды лауреат фестиваля «Пушкин в Британии» (2007, 2012), лауреат фестиваля «Русские мифы» в Черногории (2013), обладатель Гран-при фестиваля «Интеллигентный сезон», Крым (2015), победитель международного литературного

Вход на все мероприятия – бесплатный. Подробная программа – www.pushkininbritain.com

В ЖЮРИ ФЕСТИВАЛЯ: Олеся Николаева – поэт, профессор Литературного института им. Горького,

Справки по тел. +44 79 0099 3918

AUDI A5 SPORTBACK

Д

Еще не Mercedes, но уже не Volkswagen

ЛЯ наших постоянных читателей уже давно не секрет, что компания Audi, как и множество других популярных марок, принадлежит одному огромному концерну – Volkswagen Group. В связи с этим нет ничего удивительного, что после ошеломительного успеха Volkswagen Passat CC концерн решил завалить новую нишу различными моделями. В 2009 году концерн VAG решил порадовать тех клиентов, для которых CLS от Mercedes был слишком дорогим и пафосным, а Passat CC - откровенно бюджетным. Решением стало четырехдверное купе Audi A5 Sportback, сочетающее в

конкурса, посвященного Москве, «На семи холмах» (2016), лауреат международного фестиваля «Центр Европы» (2017); Олег Бабинов - поэт, победитель фестиваля «Пушкин в Британии»-2016, победитель Открытого чемпионата Балтии по русской поэзии (2016); Олег Борушко - автор 8 книг прозы и стихов, в том числе бестселлера «Эротические танки» псевдояпонского поэта Рубоко Шо, автор первого на русском языке поэтического переложения «Дао-дэ-цзин» Лао-Цзы. Автор и руководитель проекта «Пушкин в Британии», председатель жюри. Фестиваль проходит при поддержке Blavatnik Family Foundation, специального представителя президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаила Швыдкого, посольства РФ в Великобритании, федерального агентства «Россотрудничество» и Русского общества Кембриджского университета.

15-й, юбилейный, фестиваль поэзии русского зарубежья «Пушкин в Британии» пройдет в Лондоне со 19 по 22 октября. Кроме главного события – Турнира поэтов – в программе: прием в посольстве РФ, «круглые столы» и мастер-классы, поэтический слэм в Кембриджском университете, а также турниры пародий и экспромтов на теплоходе по ночной Темзе.

себе спортивный дизайн купе А5 и практичность седана Audi A4. Поскольку эта модель является самой новой среди всех участников, то и ценник на нее будет соответствующий. Стоимость А5 только начинается с отметки в £ 6000 за автомобили 2010 года выпуска. Рассматривать такие варианты к покупке мы не советуем, так как пробеги у этих автомобилей будут начинаться от 120,000 миль, что для продукции концерна VAG очень много. Приобретать их стоит исключительно в компании опытного механика, ведь стоимость ошибки сможет превысить стоимость вашей покупки. «Живые» A5 Sportback, не требующие

2017

больших вложений, обойдутся вам минимум в £9000. Самым интересным решением для потребителя стало то, что A5 Sportback являлась своеобразным конструктором, позволявшим создать автомобиль полностью на свой вкус, ограничиваясь лишь бюджетом. Базовые модели выглядели едва ли солиднее младшего брата – Passat CC, а самые «навороченные» версии могли спокойно потягаться с дорогим и роскошным CLS. В базовом оснащении, кузова окрашивались в обычные глянцевые цвета, диски были скромного дизайна и размером всего лишь 16 дюймов с толстой высокопрофильной резиной. Однако за небольшую доплату покупатель мог изменить каждую деталь на свой вкус. Доплатив еще немного, покупатель мог дооснастить свою новенькую А5 до отделки S-Line в ярких перламутровых цветах с агрессивным аэродинамическим обвесом и на огромных 19” дисках причудливого дизайна. Это же правило применимо и к салону A5 Sportback. В базовом оснащении отделка салона будет выполнена из ткани и простенького пластика, а сиденья будут плоскими и бесформенными с регулировками только лишь по высоте и наклону спинки. В максимальном же исполнении покупателю предлагаются отличные спортивные сиденья, обшитые качественной кожей с огромным количеством электрических регулировок, подогревом и памятью положений. Приборная панель также может быть обшитой кожей, а рулевое колесо отделано вставками из алькантары. Руль, кстати, тоже будет особенный – по-спортивному маленький и срезанный в нижней части. Если таких опций кому-то покажется недостаточно, то на помощь придут стереосистема Bang&Olufsen с отличным, по меркам штатной акустики, качеством и объемным звуком, навигационная система, климат- и круиз-контроли, панорамная крыша и много других приятных мелочей.

В столице, где население стремится к 10 миллионам, пришла пора создавать работу самому. И если тратить годы на новые квалификации не ваш вариант, а душа просит диплома, вам сюда - в Beauty Ambition School. Получить квалификацию в сфере красоты возможно всего за один день и, грамотно организовав продвижение, вскоре запустить свой бизнес.

Делегирование Харизматичные создатели школы Маргарита Бельска и ее супруг Владислав собрали сильную команду профессионалов, среди которых их дочь Кинтия с подругой Моникой. Обучение происходит по следующим направлениям: маникюр и педикюр, наращивание ресниц, микроблейдинг, перманентный макияж бровей. Причем каждое направление включает различные уровни сложности. Здесь и начинающий, и опытный специалист найдет полезный курс для своей карьеры. В компании Beauty Ambition четко распределены роли: каждый занимается своей работой и помогает, а не мешает другим. Владислав взял на себя руководство работой с поставщиками. Beauty Ambition представляют профессиональные линии от международных производителей, среди которых Elleebana и Kinetics. Важно выбрать надежных поставщиков качественной продукции. «К примеру, пигменты мы заказываем в Германии - цена высокая, но качество отличное», - делится Владислав. Совет тем, кто планирует открыть свой салон? «Стоит посетить международные ярмарки красо-

Что же касается практической части, то здесь А5 полностью копирует седан Audi A4. Линейка силовых агрегатов начинается с бензиновых турбомоторов 1.8 и 2 литра, мощностью 168 и 177 л.с. Разница между ними – минимальная. Оба расходуют в среднем 12 литров бензина на 100 км, разгон до 100 км/ч у обоих около 8 секунд, а максимальная скорость на уровне 145 миль в час. Единственная мало-мальски существенная разница между ними – это дорожный налог (младший вариант дешевле на £55 в год). С точки зрения надежности оба мотора одинаково слабые. На пробегах свыше 120,000 миль слишком много вещей может пойти не так. Поэтому если ваш бюджет ограничен, то в сторону этих моторов лучше не смотреть – не зря они, как правило, самые дешевые на рынке. Куда более заманчивые и распространенные моторы – дизельные, объемом 2

21 сентября

2017

Пульс UK

Beauty amBition: профессия за день и школа вместо кухни Стремление

«Научить свои руки можно чему угодно»,убеждена Келли, один из преподавателей школы. Более 20 лет в индустрии красоты привели англичанку в Beauty Ambition, где она еженедельно обучает новых студентов. Каждый курс - это своего рода искусство. Микроблейдинг бровей держится до 18 месяцев, и точность мастера - ключ к счастью клиента. Что же делать, если вы решите вновь изменить форму бровей? «На этот случай в нашем учебном наборе есть инструмент «волшебная стерка»!»

ты: одна из крупнейших – Cosmoprof – ежегодно проходит в Гонконге и Болонье».

Выбор Маргарита Бельска руководит школой и следит за тенденциями в мире красоты: «Курс по микроблейдингу в этом году - наш хит. Красивые густые брови и брови-омбре сейчас в моде». В области маникюра популярны напыление «вельвет» и средняя длина ногтей. За множеством наград Маргариты - ее обаятельная улыбка, с которой даже самое трудное задание дается легко. Она не останавливается ни на секунду и, без сомнения, могла бы освоить еще десяток профессий и талантливо научить им других: «Могла бы стать пластическим хирургом - что-нибудь переделать в человеке! Могла бы строить дома, стать дизайнером

садов и интерьеров. Кем бы быть не хотела? Бухгалтером! Люблю творческую работу». Стартовый капитал 10 лет назад они с мужем взяли из будущей кухни: сбережения пошли на аренду и закупку материалов. Сегодня их аккредитованная школа обучает десятки новых специалистов каждую неделю. Так, сертификат Школы по дизайну ногтей можно получить за один день, а по маникюру и педикюру - за 5-7 недель. Самый ранний возраст, в котором можно начать обучение, - 16 лет с согласия родителей. Кому-то мастерство дается легче, кому-то труднее, но повторно сдать экзамен дают возможность каждому - причем бесплатно. Для начала работы нужно получить страховку и специальное разрешение (licence) от местных управляющих органов (council). Штраф не заставит себя долго ждать, если разрешения нет или нарушены его условия.

бесступенчатый вариатор с возможностью ручного переключения. С точки зрения надежности, следует избегать как робот, так и вариатор, сократив выбор до механики или же TipTronic. На дороге A5 может вести себя совершенно по-разному, в зависимости от комплектаций. Базовые модели с маленькими моторами и передним приводом мало чем отличаются от Passat CC – всего в меру, но не хватает лоска и ощущения премиального класса. Модели S-Line, а еще и в паре с фирменным полным приводом Quattro творят просто чудеса на дороге. Они ощутимо жестче, чем базовые модели, зато «рулежка» у таких моделей уверенная и полностью соответствует спортивному дизайну. Чего однозначно не стоит брать, так это дополнения к подвеске S-Line в виде занижения. Такая опция хоть и значительно улучшает внешний вид, но с точки зрения комфорта, превращает дорогое солидное авто в тележку из супермаркета, без улучшения в управляемости.

либо 3 литра. Младший дизельный мотор точно такой же, который мы наблюдали в Passat CC. По всем своим характеристикам он идентичен своим бензиновым собратьям, но претензий к нему гораздо меньше. Трехлитровый же дизель - это именно тот вариант, с которым стоит покупать A5 Sportback. Мощный и надежный, этот агрегат ускоряет большое купе до 100 км/ч за 6 секунд, расходуя при этом около 11 литров дизеля на 100 км. При этом у него почти полностью отсутствуют «тракторные» нотки, столь характерные для младшего дизеля. Коробки передач ко всем моторам можно выбрать как механические, так и автоматические. Автоматические переключения осуществляет не только робот S-Tronic (читайте: DSG), а еще и обычный гидротрансформатор TipTronic. Альтернативой им является коробка передач Multitronic, также известная как CVT – это

9

www.pulseuk.org.uk

Audi A5 в хорошей комплектации с мощным двигателем и полным приводом – это отличный автомобиль для тех, кто считает себя слишком молодым для Mercedes. Но есть ли смысл переплачивать за бренд и покупать такой автомобиль в базовом исполнении – решать только вам.

Влад КожеВниКоВ

Умение делиться Кинтия Бельска начала разработку собственного бренда еще во время учебы в City University. Встреча с Моникой Людвичак была судьбоносной: вместе они провели исследование рынка и производства и запустили три успешных бренда: Sleek Brows (неинвазивный 3D-метод создания бровей), Sleek Lashes (полуперманентный метод наращивания ресниц), Everlasting Brows (полуперманентный метод создания бровей). Быть подругами и бизнес-партнерами одновременно возможно. «Моя роль - это в основном маркетинг и развитие бренда», говорит Кинтия. «Можно мне взять твой чай?» - спрашивает Моника, на что та утвердительно машет. «Секрет нашего успеха? Умение делиться!» - смеется Кинтия. Команду Beauty Ambition объединяет их спо-

актуально

собность радоваться за других и не бояться, что ученики сделают работу лучше. «Мы ведь тоже не перестаем совершенствоваться!» - улыбается Маргарита.

Честность Партнер Кинтии по бизнесу, Моника - психолог по образованию. Она занимается обучением и разработкой учебных материалов. «Два года мы проводили исследование рынка для будущей продукции, а в 2013-м запустили первый бренд Sleek Brows. Мы обучали своему мастерству бровистов в Великобритании и других странах, когда задумались о микроблейдинге, который дает более долговременный и натуральный результат». Многие продукты на рынке были низкого качества, и здесь девушки занялись разработкой собственной линии продукции, тщательно подбирая и тестируя лучшие иглы и пигменты. «Самое главное в нашей работе - честность, - уверена Моника. - Мы создаем продукты, в которые сами верим. Тестировать на животных? Нет, наша продукция проходит тестирование только на друзьях и близких!»

Beauty Ambition School будет представлена на британской выставке Olympia Beauty 1-2 октября, Stand G20 Специальное предложение для читателей Pulse UK: 10%-ная скидка на первую процедуру по бровям или ресницам.

10%-ная скидка на курсы и продукты BeautyAmbition. Код: PULSE10. Скидки действуют на протяжении 1 месяца со дня публикации материала и действительны на бронирование по телефону или в школе.

Elena SiKorSKy

10

циальность – этоÌÍËÕÈËÀËÁÊÂÀË подразумевае ÌÍËÁËÈÃÂÊÅ мое условие любого трудового ÎÐÁ¾ÊËÀË ÁÂȽ ÌË ÎϽÏÐÎÐ ¿ËÁÅ договора. Это означает, что ÏÂÈÂÆ Ï½ÇÎÅ ÎÅÎÏÂÉØ »¾ÂÍ работник и работодатель долж 6CFS

¿ËÌÍËÎ ÎϽÏÐν ͽ¾ËÏÊÅ ны относиться друг к другу с¿ ÇË¿ ½ÇÏÅ¿ÊË Ë¾ÎÐÃÁ½ÂÏÎÜ уважением. Если это условие ÊË¿ØÒ ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÒ ÌÍËÓÂÎÎ½Ò нарушается ª½ ÚÏËÏ Í½Ä ¿ работодателем, ÎÐÁ ˾ͽÏÅÈÎÜ работник может«Ê уволиться и ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ Í½¾ËÏ½È Ê½ подать искÇËÉ̽ÊÅÛ о вынужденном ÍÂÉËÊÏÊÐÛ ÊË ¿ ÏË увольнении. Но это не значит, à¿ÍÂÉÜ ¾ØÈ Î½ÉËʽÊÜÏØÉ что работодатель не может приͽ¾ËÏÊÅÇËÉ Î½ÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË нимать жестких решений. ÌËÁ½¿½È ʽÈËÀË¿ÐÛ ËÏÔÂÏÊËÎÏÙ Так как же отличить жесткое «ÁʽÃÁØ ÅÎÏÂÓ ÌÂÍÂÃÅÈ ÎÂÍ решениеÌÍÅÎÏÐÌ от нарушения трудоÁÂÔÊØÆ ÌËÎÈ ÔÂÀË вого договора? ÍÂÉËÊÏÊ½Ü ÇËÉ̽ÊÅÜ Í½ÎÏËÍÀȽ ÁËÀË¿ËÍ Î ÊÅÉ ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ Менеджер обратился к работоÌËÁ½È ÎÂÍÅÛ ÅÎÇË¿ ¿ ÏÍžÐÊ½È дателю с просьбой о перемещеÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É u ¿ ÏËÉ нии из одного магазина в друÔÅÎÈÂ Ë ÊÂÎÌͽ¿ÂÁÈÅ¿ËÉ Ð¿ËÈÙ гой. На то же место обратились ÊÂÊÅÅ Ë Ê¿ØÌȽÔÂÊÊØÒ ÎÐÉÉ½Ò четверо других претендентов, ÌË ËÌȽÏ ËÏÌÐÎÇÊØÒ Å Ë ÁÅÎÇÍÅ включая троих человек, не рабоÉÅʽÓÅÅ ÌË ÌÍÅÄʽÇÐ ÊÂÏÍÐÁË тавших в компании. Чтобы опреÎÌËÎ˾ÊËÎÏÅ делить, кому предоставить работу, ответственный за прием ­ÂÕÂÊÅ ÌË ¿ÎÂÉ ÅÎÇ½É ÌËÁ½Ê работника сотрудник Ľ¿ÅΠпровел ÊØÉ ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇËÉ аттестацию. Это была процедуÈË ËÏ ÂÀË ÎϽÏÐν ра, которая использовалась при ¥Ï½Ç Ç½ÇË¿ в à¾ØÈ ÎϽÏÐÎ повышении должности. При ÅÎÏÓ½ ÌÍÅÄÊ½È ÈÅ ÎÐÁ этом истец показал ÂÀË плохой ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ ËÏ¿ÂÏÔÅǽ результат, и в переводе ему было отказано. ¯ÍžÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É ÌË Í½ÄÊËÉÐ ËÏ¿ÂÏÅÈ Ê½ ÚÏËÏ Работник обратился с жалобой. ¿ËÌÍËÎ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅŠΠͽÄÊØ Он заявил, что процесс отбора ÉŠĽÇËʽÉÅ был несправедливым. Это не «Ê Ê ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË Í½¾ËÏÊÅ было повышением, следоваÇËÉ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë ÏÍÐÁË¿ØÒ Ìͽ тельно, аттестация не должна ¿½Ò ÀËÁ½ была проводиться. Жалоба работника не была удовлетво ÏË Ã ¿ÍÂÉÜ ÏÍžÐÊ½È ÌÍÅ рена,ÅÎÏÓ½ он уволился и обратился с ÄÊ½È Í½¾ËÔÅÉ ÌË ÏËÉÐ иском о вынужденном увольнеàĽÇËÊÐ нии. В суде работник заявил, что ¯½ÇàÌË ¤½ÇËÊÐ Ë Í½¿ÂÊÎÏ¿Â работодатель нарушил условие

ÀËÁ½ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ иÌÍÅÄÊ½Ê о взаимном доверии конфи ͽ¾ËÏÊÅÇËÉ денциальности. ÇËÊÂÔÊËÉ ÅÏËÀ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅ Чтобы понять, имела место ÄÊ½Ê Í½¾ËÏÊÅÇËÉ Å ÂÀË ли ÅÎÇË¿Ø утеря доверия или работодаÏ;˿½ÊÅÜ ¾ØÈÅ ÐÁË¿ÈÂÏ¿ËÍÂÊØ тель просто принял жесткое «Ï¿ÂÏÔÅÇ ¾ÂÄÐÎÌÂÕÊË ÌËÁ½È решение, суды обычно задают ½ÌÂÈÈÜÓÅÛ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊØÆ два вопроса: ÏÍžÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É Ä½ÏÂÉ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ ÌÂÈÈÜÓÅËÊ 1) произошла ли¿ потеря довеÊØÆ Ï½ÇàÌËÁÁÂÍ рия ÎÐÁ или ÇËÏËÍØÆ нарушение конфиденÃ½È ÍÂÕÂÊÅ ÌÂÍ¿ËÆ ÅÊÎϽÊÓÅÅ циальности? ÍÀÐÉÂÊÏØ ¾ØÈÅ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ 2) имел ли работодатель обо

ÅÎÏÂÓ ÌËÁÔÅÊÜÈÎÜ Ìͽ¿ÅÈ½É снованную и надлежащую приÇËÉ̽ÊÅÅ u ÁËÈÃÂÊ ¾ØÈ Í½¾Ë чину своих действий? ϽÏÙ Ô½ÎË¿ ¿ ÊÂÁÂÈÛ Å ÌÍÂÁ ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË В данном делеÎËÀȽÎË¿Ø¿½ÏÙ явно произоÎ ÇËÉ̽ÊÅÂÆ ÚÏÅ Ô½ÎØ шла утеря доверия. В то же время не дей

ËÊ Ê работодатель ÅÉÂÈ Ìͽ¿½ ÅÎÌËÈÙÄË ствовал необоснованно. Требо¿½ÏÙ ÌËÁÉÂÊÐ валось принять решение о при ÇËÉ̽ÊÅÜ ÇËÊÏÍËÈÅÍË¿½È½ еме на работу, и подход, вы¿Î ¿ËÌÍËÎØ ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½ ¿ бранный работодателем, был ÏËÉ ÔÅÎÈ ËÀͽÊÅÔÂÊÅÜ ÅÎÏÓ½ обоснованным. ÌËÎÈ пËÈÙÊÂÊÅÜ ®Ï½ÏÐÎ ÁËÈÃÂÊ ÏÖ½ Если в ͽ¾ËÏÊÅǽ подобной ситуации есть ÏÂÈÙÊË ÅÎÎÈÂÁË¿½ÏÙÎÜ Î ÐÔÂÏËÉ сомнения в адекватности дей¿ÎÂÒ Ë¾ÎÏËÜÏÂÈÙÎÏ¿ ÁÂȽ ½ ĽԽ ствий работодателя, самый ÎÏÐÛ Á½Ã ΠÏËÔÇÅ ÄÍÂÊÅÜ Í½Ä верный вариант – обратиться к ÊØÒ Ä½ÇËÊË¿ ¨ÐÔÕ ¿ÎÂÀË ÌËÍÐ юристу. ÔÅÏÙ ÚÏРͽ¾ËÏÐ ËÌØÏÊËÉÐ ÎÌ ÓŽÈÅÎÏÐ Ваш конкретный случай может иметь свои особенности, которые ½Õ ÇËÊÇÍÂÏÊØÆ ÎÈÐÔ½Æ ÉËÃÂÏ в статье не учтены. Кроме того, ÅÉÂÏ٠οËÅ ËÎ˾ÂÊÊËÎÏÅ ÇËÏËÍØ законодательство постоянно ¿ ÎϽÏÙ Ê ÐÔÏÂÊØ §ÍËÉ ÏËÀË меняется. Если вы столкнулись ĽÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌËÎÏËÜÊÊË ÉÂÊÜÂÏÎÜ с юридической проблемой, вам ¢ÎÈÅ ¿Ø ÎÏËÈÇÊÐÈÅÎÙ Î ÛÍÅÁÅÔÂÎÇËÆ понадобятся дополнительная ÌÍ˾ÈÂÉËÆ ¿½É ÌËʽÁ˾ÜÏÎÜ информация и, возможно, ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊ½Ü ÅÊÑËÍɽÓÅÜ Å индивидуальная консультация. ¿ËÄÉËÃÊË ÅÊÁÅ¿ÅÁнÈÙÊ½Ü ÇËÊÎÐÈÙϽÓÅÜ Sabelnikov and Partners 4BCFMOJLPW BOE 1BSUOFST www.sabelnikov.com XXX TBCFMOJLPW DPN +44 20 3588 9144

Пульс 6, ¬ÐÈÙÎ UK

УРОКИВЫЖИВАНИЯ ВЫЖИВАНИЯ В UK УРОКИ БЕСПЛАТНАЯ ПЛАТНАЯ КТО Я?

ВАШЕ ПРАВО µ¢ ¬­ «

§ËÈËÊǽ «ÈÂÀ½ ®½¾ÂÈÙÊÅÇË¿½ Колонка Олега Сабельникова, ÛÍÅÎϽ Î ÈÂÏÊÅÉ ÎϽÃÂÉ юриста с 24летним стажем

­½¾ËÏÊÅÇ Í½¾ËÔÅÆ ÅÈÅ УТЕРЯ ДОВЕРИЯ Î½ÉËʽÊÜÏË ÈÅÓË Взаимное доверие и конфиден-

21 сентября 2017 ɽÜ

wX wX w .Q pV uMlTsF e V uL k .P oSrH g .V uL k X

консультант ÇËÊÎÐÈÙϽÊÏ

Виктор СПОДОБАЕВ ÅÇÏËÍ ®¬«¡« ¢

Наверняка все вы знаете, ɺÆÀÍ ÇȽ¼Ó¼ËÑÀÍ Éʸ что в Великобритании ÊÔ×Í ÄÓ Å½Æ¼ÅÆÂȸÊÅÆ ¿¸Êȸ »Àº¸ÃÀ ºÆÇÈÆÉ Æ º¸¾ÅÆÉÊÀ ÇÆ медицинское обслуживаÃËϽÅÀ× ÉʸÊËɸ 2VBMJGJFE ние, предоставляемое 1FSTPO ¼Ã× »È¸¾¼¸Å ºÈÆÉÆÖ¿¸ государственной службой ÇÈƾÀº¸ÖÑÀÍ Å¸ ʽÈÈÀÊÆ ÈÀÀ здравоохранения ½ÃÀÂƹÈÀʸÅÀÀ ¹Æý½ NHS ÊÈ½Í Ä½É×νº ¢ÆÈÆÊÂÆ Å¸ÇÆÄ (National Health System), ÅÀÄ ÏÊÆ ÕÊÆÊ ÉʸÊËÉ ¼¸½Ê ÇȸºÆ Ÿ ÇÆÃËϽÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ бесплатно для всех ÇÆÄÆÑÀ À ¼ÆÉÊËÇ Â 1VCMJD 'VOET жителей UK, зарегистри»È¸¾¼¸Å¸Ä © ÇÆ ÂȸÁŽÁ рованных как ĽȽ ¼Æ ÆÂÆÅϸʽÃÔÅÆ»Æ ºÓÍÆ ¼¸ ½ÃÀÂƹÈÀʸÅÀÀ ºÈÆÉÆ NHS-пациент вÀ¿ клинике Ö¿¸ ¤Ó ˾½ ÆÊĽϸÃÀ ÏÊÆ (surgery) по месту »ÆÉ˼¸ÈÉÊºÆ Å½ ÉÄƾ½Ê Æʸ ¿¸ÊÔ »È¸¾¼¸ÅÀÅË © º Çȸº½ Ÿ проживания. В первую ÇÈƾÀº¸ÅÀ½ º ÉÊȸŽ À ÇÆÃË очередь это, конечно, ϽÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ÇÆÄÆÑÀ касается консультаций ÊÆÃÔÂÆ ½ÉÃÀ Ë Å½»Æ ½ÉÊÔ ÉʸÊËÉ ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ ½ÃÀ и леченияȽ¿À¼½Åʸ у GP (General ÂƹÈÀʸÅÀÀ Æ ºÉ½Í ¼ÈË»ÀÍ Однако ÉÃËϸ×Í Practitioner). ÇÈÀ¼½ÊÉ× ¼Æ¸¿Óº¸ÊÔ ÉºÆÖ ÇÈÀŸ¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â не все услуги NHS 2VBMJGJFE 1FSTPO ¢¸¿¸ÃÆÉÔ ¹Ó полностью бесплатны. ºÉ½ ÇÆÅ×ÊÅÆ ¥¸ ¼½Ã½ ¾½ ºÓ×É

Е¬

Å×½ÊÉ× ÏÊÆ ÄÅÆ»À½ ÏÀʸʽÃÀ СЛИÇËʸÖÊÉ× вы захотите подлеºÉ½ ȸºÅÆ º ʽÈÄÀ чить зубы или заказать ÅÆÃÆ»ÀÀ À ÆÇȽ¼½Ã½ÅÀÀ ɺƽ»Æ новые очки, то за это приÉʸÊËɸ дется платить. Причем услуги дантистов и окули¥¦§¥ ª £ ¹Ã¼Èɼ Ç·¾Å стов в Великобритании ¸Ç·ÉÓÈÖ ¿¾ ¾· μºÅ ÆÇÅ стоят довольно дорого. ¿ÈÌÅ»¿É ÔÉ· ÆÊÉ·Ä¿Í·

Также немаловажным фактором ƼǹÊÕ ÅμǼ»Ó Ä· Ä·Ï для нас с¹¾ºÂÖ» ÁÅǼÄÓ ÆÇŸ¼ÃÒ вами является стоимость медикаментов. В UK неоÁÇżÉÈÖ ¹ довольно ļ»ÅÈÉ·ÉÅÎ бычная ÄÅà система оплаты ÅÈÄŹ за выÆÅĿ÷Ŀ¿ писанные лекарства. Тут вы плаÄÒÌ É¼ÇÿÄŹ ¼»Ó Á·Á ¹È¼ ÆÇÅ тите неÂÕ»¼À за сами за ÈÉÅ »ÂÖ Ä¼ лекарства, ¿Ã¼ÕÐ¿Ì а Ä¿ выписанный рецептÁ на них. ПриÁ·ÁźŠÅÉÄÅÏ¼Ä¿Ö ¹ÇÅÈÅÕ¾Ê чем ÅÄ¿ неважно, какова¾Ä·ÕÉ стоимость ȼ ÆǼÁÇ·ÈÄÅ ÎÉÅ лекарств, указанныхÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ в рецепте: £5 ÆÅÁ· ļ ÆÇŽ¿Â¿ или £100. С рецептом, выписанÄ· ɼÇÇ¿ÉÅÇ¿¿ ¼Â¿ÁŸǿɷĿ¿ ным вашим доктором, вам нужно Â¼É Ê Ä¿Ì Ä¼É ¹Å¾ÃŽÄÅÈÉ¿ ÆÅ обратиться в аптеку,ÆÅÃÅÐÓ где нужно ÂÊηÉÓ ÈÅÍ¿·ÂÓÄÊÕ ÅÉ будет заплатить prescription costs ºÅÈÊ»·ÇÈɹ· ®·Ð¼ ¹È¼ºÅ »·½¼ ¹ – £8.60 (за один рецепт). Вы /0 мо¿Ì Æ·ÈÆÅÇÉ·Ì ÈÉÅ¿É ÏÉ·ÃÆ жете купить50 годовой сертификат 3&$0634& 16#-*$ '6/%4 на рецепты (£104) или ļ £29.10 за ÆÅÁ· ÅÄ¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ ÅËÅÇ три месяца, если вам прописываÃÖÉ È¼¸¼ ÆÅÈÉÅÖÄÄÒÀ ¹¿» Ä· ½¿ ют лекарства регулярно. Таким ɼÂÓÈɹŠÅÄ¿ ¿ ļ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ Å¸ образом, услуги NHS нельзя наǷзÉÓÈÖ ¾· ÆÅÃÅÐÓÕ Á ºÅÈÊ»·Ç звать полностью бесплатными. ÈÉ¹Ê ÉÅÂÓÁŠμǼ¾ Â¼É È»·¹ Но в тоÆÅ же·ÄºÂ¿ÀÈÁÅÃÊ время существуÔÁ¾·Ã¼ÄÒ Ö¾ÒÁÊ ют некоторые па¿ ¿ÈÉÅÇ¿¿ ÅÄ¿ категории ÆÅÂÊÎ·É ÈÉ·ÉÊÈ циентов, для Ǽ¾¿»¼ÄÉ· которых даже ÆÅÈÉÅÖÄÄźŠ¿ Ä·

МЕДИЦИНА

ÅÈÄŹ·Ä¿¿ ÔÉźŠs »ÅÈÉÊÆ Á ºÅ ÈÊ»·ÇÈɹ¼ÄÄÒà ÆÅÈŸ¿Öà ¹ÅÉ ºÇ·½»·Ä·Ã ¹ÇÅÈÅÕ¾· эти платные услуги NHS ста»·ÄÅ ÆÇ·¹Å ļ ÆŻɹ¼Ç½»·ÉÓ »Å новятся полностью бесплатÁÊüÄÉ·ÂÓÄŠȹÅÀ ÈÉ·ÉÊÈ Å¼¼ ными. И в первую очередь это те, ÉźŠļ »Å ÁÅÄÍ· Ç·¾Å¸Ç·¹Ï¿ÈÓ ¹ кому за 60 лет, дети до 16 лет,ÎÉÅ беÅÆǼ»¼Â¼Ä¿ÖÌ ÅÄ¿ ÈοɷÕÉ ременные и матери с детьми до 1 ÆÅÂÊο¿ ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄźŠǼ года, имеющие действующий ¾¿»¼ÄÉ· ·¹ÉÅ÷ɿμÈÁ¿ ÆÇÅÈÉÅ maternity exemption certificate ÆÇŽ¿¹ ¹ ÈÉǷļ ¸ÅÂÓϼ Â¼É (MatEx).Также эти ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿Ö бесплатные Ä· ÅÈÄŹ·Ä¿¿ на ÔÉźŠуслуги могут претендовать пациÆÒÉ·ÕÉÈÖ ÉǼ¸Å¹·ÉÓ ÅÉ ºÅÈÊ»·Ç енты и их партнеры (супруги), Èɹ· É¼Ì ¿Â¿ ¿ÄÒÌ ÆÅÈŸ¿À ÌÅÉÖ получающие определенные виды ¹ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÅÈÉ¿ ļ ¿Ã¼ÕÉ Ä· государственных пособий, такие ÔÉÅ ÆÇ·¹· ´É¿ Â¼É ¹Ò »Å½ÄÒ как Income support, Income-based ļ ÆÇÅÈÉÅ ÆÇŽ¿ÉÓ ¹ 6, ÄÅ Å¸Ö Jobseeker's¸ÒÉÓ Allowance, Income¾·É¼ÂÓÄÅ ¹È¼ ÔÉÅ ¹Ç¼ÃÖ ¹ related Employment andRVBMJGJFE Support Å»ÄÅÀ ¿¾ Á·É¼ºÅÇ¿À Allowance, Pension Credit. Не QFSTPO оставлены без внимания малоо©·Á¿Ã ŸǷ¾Åà ¹Ò и»Å½ÄÒ беспеченные получаю¸ÒÉÓ ºÅÉÅ¹Ò родители, Á ÉÅÃÊ ÎÉÅ ¹·Ï¿ щие пособие Child Tax Credit и ÆǼ»ÆÅÂŽ¼Ä¿Ö Šȹżà ÈÉ·ÉÊȼ имеющие годовой доход не более ļ ÈÅÅɹ¼ÉÈɹÊÕÉ »¼ÀÈɹ¿É¼ÂÓÄÅ £15,276. ÈÉ¿ ¹·È ÃźÊÉ Ä¼ ÆÇ¿¾Ä·ÉÓ Что же могут получить 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ Ä· ÅÈÄŹ·Ä¿¿ вышеперечисленные категоÔÉźŠÅÉÁ·¾·ÉÓ ¹ ÆÅÂÊμĿ¿ ÆÅÈÅ рии пациентов? Помимо пол¸¿À ÎÉÅ¸Ò ÔÉŠļ ÆÇÅ¿¾ÅÏÂÅ ностью бесплатных рецептов на »ÂÖ ¹·È ļŽ¿»·ÄÄÅ ÆÅÆÇŸʼà лекарства они имеют право также ʽ¼ ȼÀÎ·È ¹Ã¼Èɼ Ç·¾Å¸Ç·ÉÓÈÖ ¹ бесплатно проверить зрение и в ¹·Ï¼Ã ÈÉ·ÉÊȼ зависимости от потребности и É·Á Á ÆǿüÇÊ ¹Ò ºÇ·½»·Ä¿Ä силы линз оформить в NHS один ¨ ¿ ÉÅÂÓÁÅ ÎÉÅ ÆÇ¿¼Ì·Â¿ ¹ ¼Â¿ из ваучеров на Ó сумму от £39.10 до ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿Õ ¼ÆþÅÓ ¿Å¸ÊÔ

ÏÊÆ º ʽϽÅÀ½ ÊÈ½Í Ç½ÈºÓÍ Ä½É× Î½º ºÓ ÀĽ½Ê½ ÇȸºÆ Ÿ ŸÍƾ¼½ ÅÀ½ º ÉÊȸŽ ¼¸¾½ Ž ¼Æ¸¿Óº¸× £215.50, который можно будет исɺÆÖ ÇÈÀŸ¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Æ¼ÅÆÁ À¿ пользовать при заказе очков. ¸ʽ»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¥»Ä· Особенно, на мой взгляд, ÁÅ ¹ ÉÅ ½¼ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ÔÉÅÉ Æ¼Ç¿Å» ¹Ò важно ¿ϼÄÒ знать, что в Великобрита¸Ê»¼É¼ ÆÇ·¹· Ä· ÆÅÂÊμ нии существует возможность поÄ¿¼ ¸ÅÂÓÏ¿ÄÈɹ· ÆÅÈŸ¿À ¦Åȼ лучения бесплатной зубоврачебÉÇ¼Ì Ã¼ÈÖͼ¹ Ä·ÈÉÊÆ·¼É ƼǿŻ ной¹Ç¼ÃÖ помощи для вышеуказанных ¹Å ÁÅÉÅÇźŠ¹Ò »Å½ÄÒ категорий. Причем это распро¸ÒÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO £Ò ʽ¼ ļ страняется не¹ только на оказание Å»ÄÅÁÇ·ÉÄÅ ÆǼ»Ò»ÊÐ¿Ì ÈÉ· первой помощи, но даже и на ÉÓÖÌ Ç·¾¸¿Ç·Â¿ ¿Ã¼Õп¼ÈÖ Á·É¼ услуги 2VBMJGJFE протезирования. Давайте ºÅÇ¿¿ 1FSTPO ¦ÅÔÉÅÃÊ более подробно разберем, какие ļ ¸Ê»¼Ã ÆŹÉÅÇÖÉÓÈÖ · ¾·ÅÈÉÇ¿Ã услуги¹Ä¿Ã·Ä¿¼ дантистов Ä· и в ÆÅ»¹Å»ÄÒÌ каком раз¹·Ï¼ мере могут быть оплачены с поÁ·ÃÄÖÌ ÁÅÉÅÇÒ¼ ηм ¹È¼ºÅ мощью NHS: ¹Å ¹Ç¼ÃÖ »ÅÁ·¾· ¹ÈÉǼηÕÉÈÖ – срочное лечение зубов ɼÂÓÈɹ ¹·Ï¼À Á¹·Â¿Ë¿Á·Í¿¿ £20,60. Эта группа охватывает Æ Ç½ÈºÓÍ ºÓ ¼ÆþÅÓ ÇÆÄ неотложную помощь, такую как ÅÀÊÔ ÏÊÆ ÃÖ¹ÆÁ ǽȽÈÓº º¸Ð½»Æ облегчение º боли с помощью ŸÍƾ¼½ÅÀ× ÊÆÁ ÀÃÀ ÀÅÆÁ ¸ укола или установка временной ʽ»ÆÈÀÀ ¹Æý½ ĽÉ×νº ¸ºÊÆĸ пломбы в стоматологической ÊÀϽÉÂÀ ÇȽÈÓº¸½Ê º¸Ð ÉʸÊËÉ практике первичной помощи; 2VBMJGJFE 1FSTPO ¼È¿ Á ÆǿüÇÊ 1-й курс лечения (Band 1) ¹Ò –ļÆǼÇÒ¹ÄÅ ÅÉÇ·¸Åɷ¿

– £20,60. Эта группа охватывает ºÅ»· ÆÇÅÈ¿»¼Â¿ »Å÷ üÈÖͼ¹ · обследования, диагностику (в том ÆÅÉÅà ÅÆÖÉÓ Ç·¸Åɷ¿ ļÆǼÇÒ¹ числе и рекоÄÅ ¼Ð¼ рентгенограммы) ºÅ»· ÉÅ ¹·Ï ļÆǼÇÒ¹ мендации будущего лечения. ÄÒÀ ÈÉ·½ 2VBMJGJFE 1FSTPO ÈÅÈÉ·¹ – 2-й курс лечения (Band 2) ÂÖ¼É Ä¼ Â¼É · ¹È¼ºÅ ¿ÏÓ ÆÅȼ» – £56,30. Эта É группа охватывает Ä¿¼ ÉÇ¿ ºÅ»· Á ȼÿüÈÖÎÄÒÀ все то, что перечислено в курсе 1, ƼǼÇÒ¹ ŸÄÊ¿ ¹·ÏÊ ¿ÈÉÅÇ¿Õ

КАК ОФОРМИТЬ РЕЗИДЕНТСТВО UK, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА? Наш новый сервис поможет вам получить: • временный вид на жительство в UK – £200; • постоянный вид на жительство в UK – £300; • дополнительный член семьи – £100. www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com Facebook: www.facebook.com/ukexpertburo тел.: 07482 575 345, 0208 988 0662

ļÈÃÅÉÇÖ Ä· ÉÅ ÎÉÅ ¹Ò ÆÇŽ¿Â¿ ¹ ÈÉǷļ ¸ÅÂÓϼ Â¼É ¿ ÆÅÎÉ¿ ÆÅ ÈÉÅÖÄÄÅ Ç·¸Åɷ¿ ¥ÈŸ¼ÄÄÅ плюс любое дальнейшее лечение, ηÈÉÅ ÔÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É È ÃÅÂÅ»Ò такое как установка пломб, чистка ÿ ÷÷ÿ ÁÅÉÅÇÒ¼ ¾·»¼Ç½·Â¿ÈÓ корневых каналов и удаление È ¹ÒÌÅ»Åà ķ Ç·¸ÅÉÊ ÆÅȼ ÅÁÅÄ одного »¼ÁǼÉÄźŠили нескольких зубов; Æ Î·Ä¿Ö ÅÉÆÊÈÁ· – 3-й курс (Band 3) ºÊÆÈÓÍ ¼Ã× лечения ¼ºËÍ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ – £244,30.1FSTPO Это группа охватывает 2VBMJGJFE TUVEFOU À TFMG все услуги,ÊȽ¹Ë½ÊÉ× перечисленные в курTVGGJDJFOU

ÇÆÃÅ¸× Ä½ сах 1 и 2, плюс установка коро¼ÀÎÀÅÉÂ¸× ÉÊȸÍƺ¸ º 6, É·Á нок, изготовление и установка Ä·¾Ò¹·¼Ã·Ö DPNQSFIFOTJWF протезов,JOTVSBODF мостов и $4*

другие лабоTJDLOFTT ¼¾ $4* раторные работы. ¹Ò ļ ¸Ê»¼É¼ ÈοɷÉÓÈÖ Á¹·Â¿Ë¿ Единственная (но очень сеÍ¿ÇŹ·ÄÄÅÀ ƼÇÈÅÄÅÀ ¿ ÔÉÅ ÅÈÅ рьезная!) проблема состоит в том, ¸¼ÄÄŠηÈÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É ÈÅ ÈÉÊ как найти ÁÅÉÅÇÒ¼ подходящий зубовра»¼Äɷÿ »Â¿É¼ÂÓÄÒÀ чебный кабинет, который оказыƼǿŻ ŸÊη¿ÈÓ ¹ ÈÉǷļ ļ вает услуги бесплатным пациен¿Ã¼Ö $4* ¨ÅÅɹ¼ÉÈɹ¼ÄÄŠļ Èο там NHS. И хотя многие частные ɷ¿ÈÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¹¼ÈÓ Æ¼Ç¿ клиники оказывают такие услуги, Å» ŸÊÎ¼Ä¿Ö ¿ ļ ÃźÊÉ ÆǼɼĻŠквоты на них быстро разлетают¹·ÉÓ Ä· ÆÅÈŸ¿Ö Ä·ÁÅÄ¼Í ÆÅà ся, и ÎÉÅ приходится ждать очереди Ŀɼ Ä·ÌŽ»¼Ä¿¼ ÉÅÂÓÁÅ Ä· довольно долго. Но все-таки, как ÆÅÈŸ¿ÖÌ Ä¼ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÅÈÄŹ·Ä¿ видите, чтобы вылечить зубы, при ¼Ã ÈοɷÉÓ ¹·È 2VBMJGJFE 1FSTPO этом не потерявÖ¹ÂÖ¼ÉÈÖ все свои сбере ÈÁÂÕμĿ¼Ã ¿ÏÓ жения, совсем не обязательно ле+PCTFFLFST "MMPXBODF ÄÅ ¾Ä·Àɼ теть к себе на родину, как часто ÎÉÅ ¼È¿ ¹Ò ÆÅÂÊη¿ ¼ºÅ ¸ÅÂÓϼ поступают наши соотечественни üÈÖͼ¹ ¹·È É·Á½¼ ÃźÊÉ Ä¼ ÆÇ¿ ки. И для этого совсем не обяза¾Ä·ÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ ¹Ò ÃŽ¼ тельно пенсионером или ɼ É·Á½¼ быть ÆÅɼÇÖÉÓ È¹ÅÕ Ç·¸ÅÎÊÕ инвалидом. Обратите внимание, ¿ÈÉÅÇ¿Õ ¹ ÈÉǷļ что в ȸÉÉÄÆÊȽÃÀ перечень категорий бес¤Ó ÃÀÐÔ Å¸À платных пациентов NHS входят ¹Æý½ ϸÉÊÆ ºÉÊȽϸÖÑÀ½É× безработные, получающие ÇÈƹýÄÓ ¸ ÀÍ Äƾ½Ê ¹ÓÊÔ Income-based ÂÆÊÆÈÓ½ Jobseeker's ÄÅƾ½ÉʺÆ

ÄÆ»ËÊ Allowance. И, это единÇƺÃÀ×ÊÔ Å¸ пожалуй, º¸ÐÀ ºÆ¿ÄƾÅÆ ственный случай, когда я не осужÉÊÀ ÇÆÃËϽÅÀ× ÇÆÄÆÑÀ ÆÊ »Æ даю людей, потерявших работу  и É˼¸ÈÉʺ¸ ¥½ ÆÊÅÆÉÀʽÉÔ обратившихся за помощью ÕÊÆÄË Ã½»ÂÆÄÓÉýÅÅÆ ¸ ÇÆ в Jobcentre. Ведь помимо самого ÇÓʸÁʽÉÔ Ë¾½ ɽÁÏ¸É ÇÆ пособия они получат великолепÇÈƹƺ¸ÊÔ È¸¿Æ¹È¸ÊÔÉ× º ную возможность поправить свое ¼¸ÅÅÆÄ ºÆÇÈÆɽ ÏÊÆ¹Ó Æʺ½ (а такжеɽ¹½ супруга или ¾½ партнера) ÊÀÊÔ ¢ÊÆ × Å¸ здоровье за счет ɸÄÆÄ ¼½Ã½ NHS.

Виктор Сподобаев – ÅÇÏËÍ ®ÌËÁ˾½Â¿ u эксперт-консультант. ÚÇÎÌÂÍÏ ÇËÊÎÐÈÙϽÊÏ Tел. 074 8257 5345.

5ÂÈ Alla Blake, 079 5117 0605.

"MMB #MBLF UK EXPERT BUREAU 6, &91&35 #63&"6 702 High Road )JHI 3PBE London E11 3AJ -POEPO & "+

21 сентября

2017

Пульс UK

В

актуально Режиссер Михаил Уманец о пьесе: «Уникальность проекта в том, что в пространстве туннеля под Темзой группа мультиязычных актеров разного возраста (от 30 до 70 лет) за пять дней создаст перформанс, основанный на произведениях Достоевского, Бунина, Маяковского и Джона Рида, посвященный революции 1917 года в России. Достоевский предвосхитил зарождение революционного движения в России в романе «Бесы», Маяковский воспел революцию, Бунин эмигрировал, не выдержав этого перелома в истории любимой им России, что нашло отражение в его «Окаянных днях», а Джон Рид, будучи корреспонден-

«В ком сердце есть — тот должен слышать, время, Как твой корабль ко дну идет». Осип Мандельштам

КОНЦЕ сентября англорусский культурный клуб АРСС (АРКА) представляет спектакль-перформанс, посвященный революции 1917 года. Создатель клуба и продюсер Лариса Итина рассказывает: «Спектакль построен на разноголосице, совмещении временных и пространственных слоев, судеб и текстов. Общего сюжета нет, скорее моментальные слепки с отдельных судеб, коллаж, призванный передать не только революцию 1917 года, но исторический перелом вообще, через разное к нему отношение. Каждый смотрит со своей колокольни на пожар. Кто-то убегает, ктото не понимает, кто-то на нем делает карьеру, а кто-то жертвует собой». Режиссер спектакля – гость из Москвы, актер театра Дмитрия Крымова, автор проекта «Библиотечник», Михаил Уманец. В спектакле задействованы английские и русские актеры, живущие в Лондоне: Кристин Милворд сыграет актрису в студии, Ричард Эванс эмигранта, Олег Хилл - поэта из публики, поэт Девид Нейта - журналиста. Песни прозвучат в исполнении Полины Пруцковой, Аршака Кузикяна, Марии Гулик и других.

11

www.pulseuk.org.uk

Место, где будет сыгран спектакль, стоит отдельного рассказа: это старая шахта, с которой в 1825 году Марк Брунель и его сын Изанбар начали строительство туннеля под Темзой, первого туннеля, который был построен в мягком грунте под широкой рекой. В использовании туннеля было несколько периодов. Вначале по нему гуляли пешеходы. Здесь был торговый пассаж, театр и даже

бордель. В 1869-м в туннеле Брунеля проложили рельсы городской железной дороги, а сейчас это лондонский Музей Брунеля. Совсем недавно шахта, закопченная и таинственная, с поразительной акустикой, была перестроена так, что ее можно использовать как концертный зал. Клуб АРКА уже провел здесь несколько музыкальных концертов, а сейчас это будет первый спектакль.

том, осветил эти события в своей книге «Десять дней, которые потрясли мир». Я предложил актерам пропустить через себя сегодняшних тексты Достоевского, Бунина, Маяковского, Джона Рида и дотянуться до такого далекого, чужого прошлого, прикоснуться к нему. Я бы не называл этот проект спектаклем. Я подхожу к нему с другой стороны. Это не исторические хроники, а коллаж, который должен вызвать у зрителя чувства, а не провести ликбез. Мне хочется, чтобы после того, как зрители увидят наш проект, им захотелось побольше узнать о тех событиях, и тогда они уже сами прочтут нужные книги или найдут в интернете нужную информацию. Актеры играют современных жителей города, в которых так много противоречий, что того и гляди проснется революция, масштаб которой не так важен, как важна суть противостояния себе, системе, мирозданию. Актеры не играют писателей, но говорят их словами и таким образом связывают себя с прошлым. Проект создается на двух языках, поэтому он должен быть интересен и англоязычной, и русскоязычной публике».

30 сентября и 2 октября, 19:30 – 21:00 Билеты: ‡20 Brunel Museum, Railway Avenue London SE16 4LF www.anglorussian.co.uk

12

Х

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

церковь

2017

Пульс UK

Крест – хранитель вселенной

ристианский православный мир совершает ныне торжественное поклонение Животворящему Кресту Господню. Во время всенощного Богослужения вы созерцали с душевным умилением пятикратное воздвижение его с пением часто повторяемой покаянной молитвы «Господи, помилуй» по мере ниспускания креста настоятелем к земле и потом постепенного его возвышения до прямого положения священнодействующего. На четыре стороны совершается это воздвижение в знак того, что Господь Крестом Своим искупил весь четверочинный мир: восток, запад, север и юг; и потом еще на восток – в знак искупления человека пятичувственного, непрестанно согрешающего своими пятью чувствами. Что было началом это торжественного обряда? Началом его было обретение царицей Еленой, матерью царя Константина, первоначального Креста Господня, от которого по обретении совершилось чудо воскрешения мертвеца и который хотел видеть весь народ, собравшийся во множестве из Иерусалима и окрестных мест, чтобы воздать ему благоговейное поклонение. Тогда народ, видя его на возвышенном месте в руках патриарха Макария, воздвигавшего его на все четыре стороны, поклонялся и многократно в умилении и ужасе восклицал: «Господи, помилуй!» Вот начало праздника Воздвижения Креста. При этом воспоминаются и чудесные явления креста на небе: одно царю Константину и воинству его с надписанием кругом его: «Сим победиши» – и другое при императоре Констанции и святом епископе Кирилле Иерусалимском в лучезарном сиянии, виденное всеми жителями Иерусалима. Еще Церковь воспоминает торжественное освобождение в VII веке Креста из плена персидского и торжественное несение его в Иерусалим императором Ираклием, босыми ногами и в смиренном одеянии, без багряницы и венца царского. Такова всемирная слава Креста после его трехвекового пребывания в глубине земли и под капищем языческим. Таким образом само небо засвидетельствовало о славе Распятого на Кресте, о святости и величии Церкви Его, бывшей три века под крестом гонений, и о святом нашем долге почитания Креста и поклонении ему в духе и истине, как и святой царь – пророк повелевает поклоняться ему: «Возносите Господа Бога нашего и поклоняйтеся подножию ногу Его, яко свято есть» (Пс. 98:5). Не напрасно мы почитаем Крест Господень, изображаем его на себе и поклоняемся ему, ибо он есть Божественная сила, сохраняющая и спасающая нас при жизни и по смерти. Церковь непрестанно проповедует о силе и животворности его, проявлявшихся и в прежние века, и ныне совершающихся над

Месяцеслов 26 сентября В день памяти Обновления храма Воскресения Христова в Иерусалиме (335) вспоминается торжественное освящение храма Воскресения Господня, построенного святыми равноапостольными Константином Великим и царицей Еленой на месте крестных страданий и погребения Господа Иисуса Христа, которое было засыпано землей и попиралось язычниками при императоре Адриане (117-138).

27 сентября Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня.

Крест есть Божественная слава Христа, искупившего в нем мир, падший в глубину погибели, разрушившего проклятие человечества и исходатайствовавшего ему благословение Отца Небесного. верующими: он исцелял всякие болезни, воскрешал мертвых, прогонял от людей полки демонов, погашал страсти в сердцах людей, доставлял чудесные победы на войнах с неверными. Крест есть Божественная слава Христа, искупившего в нем мир, падший в глубину погибели, разрушившего проклятие человечества и исходатайствовавшего ему благословение Отца Небесного, победившего смерть нашу и даровавшего всем воскресение из мертвых. Кто поведает все чудеса и силы Креста, бывшие и в древ-

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт ежедневно. Начало утреннего богослужения в 9:00 (в выходные в 9:30), вечернего в 18:30 (в выходные в 17:30). Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Тел: +44-(0)20-7584-0096 www.sourozh.org Расписание богослужений в соборе – www.londonsobor.info Карта приходов РПЦ в Великобритании и Ирландии – www.rocl.org.uk

них, и в новейших родах и все благотворные действия его в мире? Знамением и силой Креста совершаются все таинства церковные; освящается вода, и все стихии, и все верующие, с верой принимающие его или знаменуясь им сами; крест носим на персях и через него сохраняемся от многих искушений и коварств вражиих; крестом знаменует нас святая Церковь и по смерти, когда совершает над нами надгробные песнопения; крест ставится и на могилах умерших в союзе с Церковью и не ставится только на могилах явных отступников и самоубийц, сознательно и по своей воле наложивших на себя руку. И это потому, что в кресте, с верой употребляемом и изображаемом, действует Божественная, спасительная сила Христа распятого, являющая непрестанно Его Божественную власть над всем миром, над всей природой, над всеми полчищами вражиими, показывающая, что Христос Бог искупил Крестом Своим весь мир от греха, проклятия и смерти, что Он имеет власть живота и смерти, что Он есть воскресение и живот и Бог всех (Ин. 11:25).

В нынешнее неверное время, время брожения умов и развращения сердец и нравов, многими крест пренебрегается, как и Сам пострадавший и умерший на нем вольной жертвой за нас Господь; и, как в древнее время Он был иудеям соблазном и еллинам безумием (1 Кор. 1:23), так и ныне объюродившим мудрецам века сего Он служит соблазном и безумием. Таков воистину юрод, слывущий недоброй всемирной славой, – лев, рыкающий на Церковь Божию со всеми своими последователями. Он восстал и против Бога, против Его премудрого, всеблагого, спасительного Промысла, против Евангелия вечного, против здравого смысла, против убеждений всего верующего человечества, против истории и против всех фактов, преданных нам самыми верными свидетелями, большей частью очевидцами. Вольных слепцов, ослепивших самих себя безмерной гордостью, убеждать бесполезно; они покаяться не могут, ибо видеть истины не хотят, – они и погибнут в своей гордыне и упорстве, как Корей, Дафан и Авирон при Моисее (Чис. 16:31). Но для человека верующего крест есть всегдашнее спасение, защищение, избавление, победа и мир. Ежедневно согрешая волей и неволей, подвергаясь различным острым искушениям от невидимых и видимых врагов и собственных страстей, где – в ком и в чем – мы найдем помощь и спасение? Только во Христе и в кресте, только в Жертве безмерно великой и всеискупительной, принесенной за нас на Кресте; только крестом мы спасаемся ежедневно от уязвлений демонов и от всякой бури страстей, когда с верой и истинным покаянием прибегаем к Христу; крест – наша жизнь, наше спасение, наша сила, наша слава, наша победа; наше непрестанное обновление, наше примирение с правосудием Божиим, праведно разящим всех бессмысленно дерзновенных и упорных грешников. «Крест – хранитель всея вселенныя; Крест – красота Церкве; Крест – царей держава; Крест – верных утверждение; Крест – ангелов слава и демонов язва» (Светилен праздника). Без креста нет никому спасения. Будем же усердно чтить Крест Христов и с любовью поклоняться распятому на нем Начальнику жизни нашей, памятуя вечный завет Его нам с Креста: «Любите друг друга». Святой праведный Иоанн Кронштадтский

Приход святителя Николая

Открыт по воскресеньям. Начало Божественной литургии в 10:00 (на молдавском языке). Адрес: St Ethelburga’s Centre, 78 Bishopsgate, Liverpool Street, EC2N 4AG

21 сентября

2017

Пульс UK «Челси», «Тоттенхэм», «Ливерпуль», «Манчестер Сити» и «Манчестер Юнайтед» стартовали в групповом этапе главного клубного турнира Европы. Первый тур состоялся 12 и 13 сентября, а уже 26 и 27 сентября пройдут вторые матчи квартетов.

ГРУППА A «Манчестер Юнайтед» – «Базель» (Швейцария) 3:0 Флагман швейцарского футбола стал почетным гостем на вечере возвращения «красных дьяволов» в Лигу чемпионов. Праздник на «Олд Траффорде» получился на славу: голы Феллайни, Лукаку и Рэшфорда отправили три очка в копилку «манкунианцев».

27.09 – ЦСКА (Россия) – «Манчестер Юнайтед» Во втором туре «красные дьяволы» отправятся в Москву, где на «ВЭБ-арене» сыграют с местными «армейцами». В 2015 году жребий уже сводил коллективы в одном квартете, тогда матч в столице России завершился вничью - 1:1.

ГРУППА C «Челси» – «Карабах» (Азербайджан) 6:0 Оказавшись в групповом раунде Лиги чемпионов, «Карабах» написал новую главу в истории футбола Азербайджана. Дело в том, что азербайджанский клуб впервые добрался до основного раунда турнира. Поэтому даже разгром от «Челси» на «Стэмфорд Бридж» для «скакунов» отчасти с привкусом победы.

ГРУППА E «Ливерпуль» – «Севилья» (Испания) 2:2 «Мерсисайдцы» имели подавляющее преимущество по ходу всей встречи. При счете 2:1 в свою пользу хозяева упустили множество отличных шансов решить

13

www.pulseuk.org.uk

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ исход вечера. В итоге испанцы отыгрались чуть ли не со своего единственного момента во второй половине игры.

26.09 – «Спартак» (Россия) – «Ливерпуль» Большой десант английских поклонников футбола высадится в российской столице 26 и 27 сентября. За день до матча ЦСКА – «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Спартак» сыграет «Ливерпуль». «Красно-белые» - чемпионы России прошлого сезона. Правда, нынешний чемпионат подопечные Массимо Карреры начали не так уверенно, но, как мы знаем, итальянские тренеры отличные мотиваторы. Соответственно, настрой «народной» команды на матч с «мерсисайдцами» будет запредельным.

ГРУППА F

ГРУППА H «Тоттенхэм Хотспур» – «Боруссия» (Германия) 3:1 Серебряный призер чемпионата Англии победил обладателя бронзовых медалей немецкого первенства. Дубль Харри Кейна и мяч Сон Хён Мина сделали разницу на «Уэмбли». Отметим, что игра носила обоюдоострый характер, два незасчитанных гола «шмелей» подтверждают: «Боруссия» имела шансы как минимум не проиграть «шпорам». «Челси» – «Арсенал» 0:0 Большое лондонское дерби состоялось на западе столицы спустя два дня после террористиче-

«Тоттенхэм Хотспур»

«Фейеноорд» – «Манчестер Сити» 0:4 «Сити» открыл счет уже на второй минуте и в дальнейшем не испытал явных проблем в игре с голландским коллективом. Связка форвардов Агуэро – Жезус решила все вопросы уже к перерыву. Также во втором тайме свое имя на электронном табло арены «Де Куйп» зажег Стоунз.

спорт ского акта в метрополитене. Повышенные меры безопасности были приведены в действие на каждом матче прошедшего уикэнда, но центральная встреча тура заслуживала особого внимания. Тем более поединок проходил на стадионе «Стэмфорд Бридж», совсем неподалеку от места ужасных событий пятницы. Соперники не забили голов, но встреча получилась очень импульсивной и яркой. Футболисты вкладывали все силы и душу в каждое единоборство, в рывок и удар - никто не хотел уступать. По итогам матча можно отметить, что небольшим преимуществом владел «Челси», что отразилось на статистике: удары в створ, владение мячом и угловые остались за подопечными Конте. Правда, не поспорить, что и «канониры» имели шансы одержать победу в дерби. Вспомним отмененный гол Шкодрана Мустафи, моменты Рэмзи, Ляказетта и Монреаля. Несмотря на ничейный результат, нельзя сказать, что команды действительно разошлись миром. Рубка на последних минутах позволяет заявить обратное. В последние 9 минут игрового времени игроки получили сразу три желтые и одну красную карточку от арбитра Майкла Оливера. Обладателем «красного света» стал защитник «синих» Давид Луиз, грубо и опасно сыгравший против Сеада Колашинаца. «Манчестер Юнайтед» – «Эвертон» 4:0 Возможно, впервые противостояние «Юнайтед» и «Эвертона» вызвало столь невероятный интерес у любителей футбола по всему миру. Все дело в Уэйне Руни. Лучший бомбардир в истории «манкунианцев» вернулся на стадион, где он стал кумиром миллионов. Только теперь Руни играл не за, а против «красных дьяволов». Итоговый счет встречи не совсем отображает картину игры. Хозяева забили первый гол благодаря пушечному выстрелу Валенсии из-за пределов штрафной. После этого «Манчестер» мог увеличить отрыв, но и «ириски» претендовали на взя-

тие чужих ворот. Благодаря своей напористости Руни получил шанс забить бывшему клубу, но хозяев спас Де Хеа. На 81-й минуте главный тренер гостей Рональд Куман заменил Уэйна Руни. Весь «Олд Траффорд» встал со своих мест и аплодировал легенде. Любопытно, но после этой перестановки «Эвертон» был полностью разбит. В последнюю десятиминутку Мхитарян, Лукаку и Марсиаль довели результат до разгромного. Отметим, что это поражение - первое для Кумана в личных дуэлях с Моуринью. Правда, при этом оно стало третьим крупным подряд фиаско «Эвертона» в последних матчах.

Остальные результаты тура: «Борнмут» - «Брайтон & Хоув Альбион» 2:1, «Кристал Пэлас» «Саутгемптон» 0:1, «Хаддерсфилд Таун» - «Лестер Сити» 1:1, «Ливерпуль» «Бернли» 1:1, «Ньюкасл Юнайтед» - «Сток Сити» 2:1, «Уотфорд» - «Манчестер Сити» 0:6, «Вест Бромвич Альбион» «Вест Хэм Юнайтед» 0:0, «Тоттенхэм Хотспур» «Суонси Сити» 0:0. Матчи 5-го тура Премьер-лиги: «Вест Хэм Юнайтед» «Тоттенхэм Хотспур», «Бернли» «Хаддерсфилд Таун», «Эвертон» - «Борнмут», «Манчестер Сити» «Кристал Пэлас», «Саутгемптон» - «Манчестер Юнайтед», «Сток Сити» - «Челси», «Суонси Сити» «Уотфорд», «Лестер Сити» «Ливерпуль», «Брайтон & Хоув Альбион» - «Ньюкасл Юнайтед», «Арсенал» - «Вест Бромвич Альбион».

Дмитрий УЛЬЯНОВ

юридический ликбез Вопрос Я гражданин Латвии, моя жена гражданка России, имеет ПМЖ в Латвии. Мы несколько месяцев назад приехали вместе в Великобританию, в аэропорту жене поставили визу (штамп) – Admitted to the UK under the immigration (EEA) Regulations 2006 - for 6 months. Несколько дней назад жене пришлось уехать в Латвию без меня, и при возвращении в UK авиакомпания отказала ей в посадке на самолет, мотивируя это тем, что эта виза не дает права въезда в UK и компания заплатит штраф, если разрешит моей супруге сесть в самолет. Права ли авиакомпания? Ответ Авиакомпании имеют право по своему усмотрению не пустить пассажира на рейс, если сомневаются в его легальности въезда в страну назначения. Вам лучше выехать в Латвию и вернуться в UK

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ вместе с супругой, имея на руках свидетельство о браке, либо супруга в Латвии может подать на визу Family Permit. Вопрос Я подала документы на визитерскую визу в Великобританию, но уже после подачи документов, просматривая копии, обнаружила, что на вопрос «Были ли у вас отказы в визах?» случайно ответила «Нет», хотя отказ был. Мне теперь откажут на основании предоставления ложных сведений? Ответ В вашем случае очевидна непредумышленная ошибка. Даже если вы не сообщили об отказе, о нем есть отметка в вашем паспорте. Так как паспорт подается вместе

с анкетой, то визовый офицер должен признать такую ошибку непредумышленной, а не рассматривать это как факт представления ложных сведений. Соответственно, если по этой причине будет отказ, он в этом случае будет неправомерным, и его можно опротестовать. Вопрос Я поступил в университет, но CAS мне не выдадут, пока я не представлю доказательства наличия средств на счете. Я думал, что это требование иммиграционных правил, но не учебных заведений. От своих друзей я слышал, что сейчас многие учебные заведения требуют банковские выписки и только потом выдают CAS. С чем это связано?

Ответ Это связано с тем, что ужесточились требования к образовательным учреждениям в отношении спонсорских лицензий Tier 4. Если раньше для учебных заведений допускалось 20% отказов по визам, то сейчас этот показатель 10%, т.е. если отказов больше 10%, то учебное заведение может лишиться лицензии. Поэтому университет хочет свести вероятность отказа к минимуму и предпочитает проверить ваши финансовые документы. Вопрос Я недавно получил диплом Post Graduate Diploma и нашел работодателя, который готов мне оформить визу Tier 2 Law Firm Limited Queens House 180 Tottenham Court Rd London W1T 7PD

(General). Могу я перейти с Tier 4 на Tier 2, не выезжая из Великобритании? Через 2 года будет ровно 10 лет, как я в UK. Если я уеду, чтобы подать на новую визу, смогу ли я потом подать на ILR на основании 10 лет пребывания в стране? Ответ К сожалению, перейти на Tier 2, не выезжая из страны, вы не можете, так как вы не получили степень магистра (Master Degree), а Post Graduate Diploma не эквивалентен степени. Но если вы уедете из UK до окончания Tier 4, въедете обратно по новой визе Tier 2 и перерыв не будет превышать 6 месяцев, то вы сможете подать через 2 года на ILR на основании 10 лет. Тел. +44 (0) 20 7907 1460 Email: inforu@lawfirmuk.net Internet: www.lawfirmuk.net Facebook: @LawFirmLimited

14

www.pulseuk.org.uk

точка зрения

21 сентября

2017

Что про вашу одежду за пределы горизонта скажут историки

В

Британском музее открылась очень интересная выставка «Золото скифов», посвященная кочевым воинам, которые господствовали над сибирскими степями с IХ по II век до н.э. Среди экспонатов, привезенных из питерского Эрмитажа, можно найти много изделий из золота, железа и керамики, прекрасно представленных с познавательными надписями и даже вопросами для посетителей. Например, на выставке можно посмотреть на одежду скифов - текстиль, кожа и меха, которые неплохо сохранились благодаря вечной мерзлоте, в которой археологи обнаружили древние захоронения скифов. В одной из могил в Улаганском районе Республики Алтай ученые нашли женский сапожок, который был сделан из кожи и богато украшен красной материей, золотой нитью и миниатюрными кристаллами. Он сохранился с IV-III веков до н.э. и свидетельствует о мастерстве древних сапожников, а также о том, что тот, кто носил такой сапожок, вероятно, сидел на полу по-турецки, потому что зачем иначе стали бы так изящно украшать подошву обуви? В свою очередь, учредители выставки в Британском музее спрашивают нас: «А что ученые могли бы узнать о вас по вашей одежде?» Вопрос, конечно, рассчитан на детей - именно для них стараются в музее сделать выставки как можно более интерактивными. Но, по-моему, вопрос любопытен для всех. Что действительно скажут в будущем об одежде нашего поколения? Мне кажется, главный вывод будет таков: у нас было слишком много тряпок! Благодаря интернет-магазинам вроде ASOS и Boohoo, дешевой сети Primark и тому, что на сегодняшний день почти все сети магазинов одежды предлагают несколько вариантов покупки и доставки товара, приобрести что-нибудь новенькое стало проще простого. При этом маркетологи тоже что только не придумают, чтобы заставить нас раскошелиться. Несмотря на то, что многие сейчас задумались, стоит ли так часто покупать обновки, подавляющее большинство нашего поколения все-таки любит прошвырнуться по магазинам и порадовать себя «шопотерапией». Это, я думаю, и отметят ученые. Я почему-то надеюсь, что будущее поколение будет обходиться более качественной одеждой и минималистским гардеробом. Вообще в Лондоне можно увидеть все, что угодно: и тюрбан сикха, и толстовку с надписью «Гарвард», и итальянские рубашки с монограммой владельца, и яркие костюмы, которые женщины родом из Нигерии надевают по воскресеньям, когда идут в церковь. Наверное, историки сделают вывод, что современная культура позволяет нам носить практически что угодно и особо не выделяться в таком многокультурном городе, как наш. Если говорить об отдельно взятом чело-

веке, предлагаю историкам изучить моего друга Джеймса. Недавно он приобрел две пары веганской обуви. (Раньше мы это дело называли кожзаменитель, но предприниматели успешно пользуются модой на веганство и разрабатывают новые потребительские рынки помимо непосредственно еды.) Ученые сразу определили бы, что Джеймс не ел мяса, а также, наверное, работал в Сити (раз носил броги). Пока еще рано говорить об исторической ценности одежды 2017 года. Другое дело – 90-е годы в России. Вспомните, что это было! Мужчины носили тренировочные костюмы на деловые встречи и романтические ужины. У каждого уважающего себя мафиозника в Екатеринбурге, где я жила в 90-е, на шее висела золотая цепь - чем толще, тем лучше. На ногах эти мужчины носили кроссовки. Женщины отоваривались на рынках, куда «челноки» привозили подделки под дизайнерскую одежду из Турции и Китая. Помню, была у меня такая клевая салатовая кофточка с буквами «D&G». Женщины новых русских одевались пестрее павлинов. Это как будто они хотели отомстить судьбе за все те мрачные годы коричневой школьной формы и советского трикотажа, который продавался в сугубо скорбных оттенках. С одной стороны, это было время свободы выбора, потому что каждый мог найти что-нибудь новенькое и по карману среди гор турецкого тряпья. С другой стороны, мне жалко вспоминать то время, когда мы покупали одежду около автовокзала, примеряя ее непонятно в каких условиях, да еще и при 20-градусном морозе. Помню, было время, мы все носили водолазки, потом лосины, потом «пидорки» (да простит меня мой редактор). А еще был период черных мини-юбок из эластичной ткани, и бедные наши учителя не знали, что с нами делать. Историки наверняка отметили бы, как россияне в те годы приобрели джинсы, стали одеваться ярче; как в первое время по улицам ходили настоящие пугала, и только потом русские женщины вновь стали носить вещи со вкусом, а не просто облачаться во все самое яркое и блестящее. И вот сейчас мне даже жалко, что не осталось у меня ни одной пары тех лосин или кофточки «D&G». Можно было бы открыть музей в Лондоне «Русская мода 90-х» с правом примерить наряды и фотографироваться. Говорю вам, стояла бы очередь!

Яна Бакунина,

автор мемуаров «Bird's Milk»

Актер Дима Сол только что сыграл роль Шарикова в «Собачьем сердце» в постановке Виктора Собчака в театре «Арт-Вик». А появился он на лондонской сцене год назад в одной из сложнейших ролей мирового репертуара: он сыграл Треплева в «Чайке» в постановке того же режиссера.

то сильно переживал, что не справится с ролью, но к самому спектаклю мы собрались, и пока все, что я слышал о нашем спектакле, – это хорошие вещи.

– Что для вас было самым сложным в роли Шарикова?

– Сложным было то, что как человек я совершенно не такой, как Шариков. И главной преградой являлась именно задача устранить самого себя. Насколько это вышло, решать уже зрителям, которые знают меня не только как актера на сцене, но и лично.

– Как к вам пришла мысль стать актером?

– Я, наверное, не решился бы стать актером, если бы не играл в театре, когда учился в школе. Я родился на Украине, в Днепропетровске, но вырос в Германии. К нам в школу пришли люди из Национального театра Ганновера. У них был проект про то, как мальчик становится мужчиной. Не в сексуальном плане, а как он растет, как меняются его принципы, моральные ценности, его отношения с отцом. Полгода я с ними работал, 10 часов в день я проводил в театре, было интересно.

Я

хорошо помню первое впечатление от игры молодого актера: в нем чувствовалась внутренняя культура и вместе с тем сильнейшая эмоциональная самоотдача. Это впечатление углубилось после просмотра его дальнейших ролей в спектаклях Виктора Собчака. Помимо Треплева за год он сыграл князя Мышкина в «Идиоте» Достоевского, Шута в «Короле Лире» Шекспира, Полякова в «Морфии» Булгакова, несколько ролей в «Лолите» Набокова. И вот сейчас Шарикова.

– Поздравляю с премьерой! Какие у вас впечатления после спектакля?

– У нас было очень много препятствий: кто-то уезжал, кто-

Киноподборка

Доброе побеждает!

У каждого человека бывают черные полосы в жизни, трудности или беды, свалившиеся на голову. Или просто хочется отдохнуть душой. Лучшим лекарством в такие моменты становятся фильмы о добре, дружбе и любви, после которых можно уснуть с улыбкой.

PulseUK предлагает 5 фильмов на выбор, после просмотра которых становится легче и радостнее жить!

«Неспящие в Сиэттле» Норы Эфрон, 1993 г.

Стопроцентная классика для девочек всех возрастов для одинокого ночного просмотра с мороженым или еще чем-нибудь неполезным. Наверное, многие видели сто раз, но будет нелишним напомнить.В главных ролях: молодой Билл Пуллман, молодой и кудрявый Том Хэнкс и прекрасная Мэг Райан, актриса, которая не снялась ни в одном шедевре, но стала выразителем целого поколения 90-х и 2000-х. А еще как приманка: в этой картине снялся самый красивый мальчик, которого я когда-либо видела в кино, одно время мне даже казалось, что это девочка, переодетая в мальчика. По сюжету фильма этот мальчик решает найти себе маму через радио, так как папа давно один и грустит. Сотни женщин со всей страны откликаются на этот зов, и только одна из них понимает: отец ребенка и она предназначены друг для друга, пусть даже между ними

сотни миль. И не беда, что она обручена, а ее новый избранник еще не знает о ней. Доброе и вечное плескается и выплескивается на зрителя буквально из каждой сцены. После таких фильмов легче всего снова поверить в мир, добрый и дружелюбный. «Коммуна» Томаса Винтерберга, 2016 г.

Винтерберг - один из сильнейших европейских режиссеров, признанный классик уже в свои 48 лет. Мне кажется, что скорее за прошлые заслуги, нежели за нынешние, хотя я все еще верю в него и его обязательные будущие шедевры. Обычно Винтерберга помнят по фильму «Торжество», который рвет в клочья всех зрителей, а также по фильму «Все о любви», который настолько странный, насколько и романтичный. «Коммуна», к сожалению, довольно проходной фильм режиссера, если рассматривать его в фестивальноартхаусном разрезе, но очень

хорош для домашнего просмотра за чаем с тортиком. Также в очередной раз можно порадоваться за датскую актрису Трине Дюрхольм - она крута во всех фильмах, а я помню как минимум 5 разных картин с ее участием. Вообще Скандинавия, думается мне, немного недооцененная нами область, или малоизученная, или просто очень далекая, потому что их культура в сто тысяч раз глубже и интереснее, чем мы привыкли об этом думать. Вот и в этой картине они снова шагают впереди остальных: Эрик и его жена Анна воплощают давнюю мечту и создают коммуну близких по духу людей на огромной вилле в дорогом районе Копенгагена. Общие интересы, беседы, вечеринки полны эйфории и дарят ощущение подлинного единства, пока... Все будет хорошо в конце, но героям придется пройти через испытания на пути к счастью и полному освобождению.

21 сентября

2017

– Что вы думаете о своих разнообразных ролях?

– Мне грех жаловаться, 90 процентов актеров в мире за всю жизнь не сыграют ролей, которые я сыграл за год работы с Виктором. Сейчас планируем «Гамлета» делать. Есть такие режиссеры, ко-

выходной день

Слова, которые потрясли

мой вокабуляр

А потом я учился в экономической гимназии, работал в очень хорошей компании, и у меня была прекрасная зарплата, но, поработав два года, я понял, что это не то, чем я хочу заниматься. Мне хотелось прожить необычную жизнь, получать удовольствие от того, чем я занимаюсь, хотелось смотреть за пределы горизонта. И я подумал: чем бы я мог заниматься? У меня было два фаворита: танцы – я занимался брейк-дансом и электробуги-волны – и театр. Я подумал, что, когда мне будет за сорок, я вряд ли буду брейк-данс танцевать, и решил стать актером.

– Где вы учились актерскому мастерству?

– Когда я приехал в Англию, то поступил в Southbank University на факультет Drama and Performance и два месяца назад его успешно закончил. А год назад я попал в компанию «Арт-Вик» и начал с ними репетировать «Чайку» Чехова. На первом курсе университета мы ее даже играли, но за два часа первой репетиции с Виктором Собчаком я узнал об этой пьесе больше, чем за весь семестр в университете.

15

www.pulseuk.org.uk

Осталась у меня с прошлой поездки в Англию сотня фунтов в мелких купюрах. Пытаюсь пополнить Oyster Card, но автоматы метро грубо выплевывают предлагаемые деньги, а билетный кассир вежливо возвращает пятифунтовую бумажку. Говорит: уже не в ходу. Что за флокси-носинихили-пилифи-КЕЙШН! — видимо, вслух и с выражением произношу я, а моя спутница-англичанка спрашивает: — Флокси-носи-ЧТО?

— Floccinaucinihilipilification — одно из самых длинных слов в английском языке. Означает обесценивание, признание чего-то ерундовым, бесполезным, — гордо декларирую я. И в тот же момент понимаю, что из английского в этом слове разве что суффикс, да и то на первый взгляд — ведь и он латинского происхождения.

— Ты опять? — голосом матери, которая нашла в кармане сынаподростка пачку сигарет, вопрошает подруга. — Ты опять читала словарь? Что за f-word? торые говорят: я не поставлю «Гамлета», пока у меня не будет актера, который уже Гамлет готовый. У Виктора совершенно другая позиция – он говорит: я сделаю такого актера, я его выращу. Что еще делает его уникальным – это его опыт. Я не знаю точную цифру, но он поставил около четырехсот спектаклей.

— Это не я! Это со мной ребята на Фейсбуке поделились! Статья называлась «Хотите поразить друзей красноречием?». Возможно ли было такую пропустить!

— Супер! Теперь ты можешь стать мисс Скрабл или королевой анаграммы, — иронизирует она.

— Не паясничай [to be facetious]!

— как бы обиженно говорю я. — После прочтения статьи я поняла,

насколько посредствен [nondescript] мой вокабуляр.

— И ты стала любителем заумных длинных слов [sesquipedalian]? — усмехается подруга, а я вспоминаю, что именно она той статьей на Фейсбуке и поделилась.

Floccinaucinihilipilification [ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n].

Facetious [fəˈsiːʃəs].

Nondescript [ˈnɒndɪskrɪpt].

Sesquipedalian [ˌsɛskwɪpɪˈdeɪlɪən].

Люди в вагоне метро начинают смотреть на нас с подозрением, и мы как по команде переключаемся [digress] на безопасную во всех отношениях тему погоды.

Digress [daɪˈgres].

— Завтра похолодает, — говорит моя приятельница. — Видела, какой сегодня латеритовый [lateritious] закат?

Quintessential [ˌkwɪntɪˈsɛnʃ(ə)l].

— Латери-к-какой? — притворившись, что не расслышала, спрашиваю я.

Lateritious [ˌlatəˈrɪʃəs].

Boondoggle [ˈbuːndɒɡ(ə)l].

Circumlocutory [ˌsəːkəmləˈkjuːtəri].

Discombobulated [ˌdɪskəmˈbɒbjʊleɪtɪd].

— Красно-кирпичный, говорю, закат, — перекрикивая стук колес, объясняет подруга. А я думаю: «Похоже, чтение словаря не такое уж бесполезное занятие [boondoggle], когда тебя окружают квинтэссенциальные [quintessential] интеллектуалы!» Мы выходим из метро, а прилагательные circumlocutory [необоснованно многословный] и discombobulated [сбитый с толку] поочередно вертятся у меня на языке. Привожу список упомянутых слов с транскрипцией. На всякий случай. Вдруг тоже захочется поразить друзей красноречием.

Варвара Соколовская — лингвист, переводчик, преподаватель английского языка из Москвы. Англофил и «лондонист». Стихи и короткие рассказы Варвары можно почитать на сайте www.proza.ru/avtor/varvara257

Продолжение на стр. 16

«Неспящие в Сиэттле»

«Все еще Элис» Ричарда Глацера и Уоша Уэстмоленда, 2014 г.

Роль, за которую Джулианна Мурполучила свой первый и долгожданный «Оскар». Конечно, заслуженно - фильм отличный, но у меня всегда остается осадок, когда нам показывают на экране людей, которые болеют и умирают в любви и достатке, окруженные любящей семьей и друзьями, все вокруг сопереживают, поддерживают, с пониманием относятся к беде друга. Но давайте снимем фильм про менее удачного и счастливого человека, которому поставили какой-нибудь страшный диагноз. Некоторое время он живет, пытаясь осознать, что с ним происходит, что его ждет, при этом продолжает жить своей обычной жизнью человека, защищающегося от агрессии внешнего мира, с которым у него «не сложилось». То есть период принятия болезни происходит в состоянии непринятия мира. Добавим к этому еще проблемы с де-

«Коммуна»

ньгами, ссоры с семьей, отсутствие друзей и самое страшное, что может быть, - раздражение. Умирать и понимать, что ты всех раздражаешь и вообще «поскорей бы уже». Причем семья и друзья вовсе не должны быть моральными уродами, они вполне обычные люди, милые и по-своему даже хорошие. Поэтому они немного сопереживают, но стараются сопереживать так, чтобы это не сильно затрагивало их жизнь, потому что - повторюсь - и своих дел по горло! А потом одинокая и ожидаемая смерть. И непонятно, зачем ты жил. Кого ты любил? Кто когда-то любил тебя и почему ты сейчас никому не нужен со своей болезнью, со своей бедой? И конец фильма. «Все еще Элис» примерно об этом же, только со стороны добра. «Общество мертвых поэтов» Питера Уира, 1989 г.

Фильм, обязательный к просмотру всем подросткам на планете, так как он рассказывает о под-

«Все еще Элис»

ростковом протесте, интеллектуальных играх и воспитании чувств, мыслей и духа. А также важная строчка в фильмографии всеми нежно любимого актера Робина Уильямса, который излучает то незримое тепло и доброту, так необходимую всем нам в разные периоды жизни! Он играет ДжонаКитинга - нового преподавателя английской словесности в консервативном американском колледже. От чопорной массы учителей его выгодно отличают легкость общения, эксцентричное поведение и пренебрежение к программе обучения. Однажды он посвящает своих подопечных, иногда капризных и тяжелых подростков, в тайну Общества мертвых поэтов. С этого момента каждый из учеников старается обрести свой собственный голос в безликом хоре, взглянуть на окружающий мир со стороны, высоко подпрыгнув над серой школьной оградой. «Оскар» за лучший сценарий, «Сезар» за лучший фильм на

«Общество мертвых поэтов»

иностранном языке и Премия Британской киноакадемии за лучший фильм и лучший саундтрек. Наверное, именно благодаря этому фраза из фильма «Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary!» была поставлена на 95-е место в списке ста самых выдающихся киноцитат Американского института кино. «Хористы» Кристофа Барратье, 2004 г.

В свое время и эта картина тоже наделала много шума в мире. Шутка ли, столько номинаций, наград и премий по всему миру! К тому же лента стала самым кассовым фильмом 2004 года во французском кинопрокате, собрав более 50 миллионов долларов (7 240 000 проданных билетов) и одним из самых успешных французских фильмов за всю историю. Рецепт такого успеха оказался прост: Франция времен 1949 года, интернат для трудных и шкодливых подростков и, наконец, добродушный учитель му-

«Хористы»

зыки Клемент Матье, который, отчаявшись найти работу в столь трудные для страны времена, устраивается на работу, попадая в самые жернова противостояния строгого ректора заведения Рашана и мальчиков, которые день ото дня становятся агрессивнее от таких «воспитательных мер» директора. И удивительным образом именно идея создания школьного хора помогает доброму и скромному КлементуМатье восстановить мир и гармонию в бушующих страстях интерната. На самом деле «Хористы» - это римейк старой французской ленты со знаменательным названием «Клетка для соловьев», поставленной в 1945 году режиссером Жаном Древилем. А для русскоязычных людей это также некий условный оммаж знаменитой картины 1966 года Геннадия Полоки «Республика ШКИД».

Лидия Шафранова The Daily Movie www.facebook.com/thedailymoviemag

16

www.pulseuk.org.uk

выходной день

21 сентября

2017

Окончание. Начало на стр. 14

– Это довольно большая нагрузка, к тому же мы тяжелые вещи берем: мы делали «Морфий», «Чайку», «Короля Лира», «Идиота». Это безумно тяжелые пьесы и персонажи. Мне 24, а я играл Мышкина – ему 27 лет. Мы репетировали четыре с половиной недели, и за этот период нужно прожить эти 27 лет жизни Мышкина. Это очень тяжелая задача. Это означает, что ты отрепетировал, потом пришел домой и дальше продолжаешь репетировать. Перед зеркалом, без зеркала – заперся в комнате и дополнительно репетируешь.

– Почему Виктор ставит спектакли именно для вас?

– На самом деле он меня очень часто критикует. Соберемся, и он говорит: «Все молодцы, кроме одного человека». Он очень любит работать с молодежью, он верит, что молодежь хочет развиваться, расти, и помогает в этом. Очень часто в «Арт-Вик» люди приходят просто потому, что им хочется играть в театре, а выходят уже актеры. Приходят обычные люди с желанием, а выходят уже с умением.

– Я знаю, что Собчак очень быстро репетирует. Как это влияет на вас?

– Научили ли вас чему-то ваши партнеры?

– Конечно, особенно в «Чайке». Когда я только пришел и играл с одним актером, который 25 лет уже играет, я ему говорю: интересно, а я 25 лет еще не прожил. Поэтому, естественно, было чему научиться. Елена Knight, которая много лет преподает, меня учила, как стоять, чтобы публика видела тебя, как голос держать, как разрабатывать логику своего персонажа.

Rob Antony, который играл Рогожина в «Идиоте», Кента в «Короле Лире», Воланда в «Мастере и Маргарите». Мне безумно нравится, что, когда мы что-то сде-

лаем, он отходит в сторону, начинает обдумывать, почему его персонаж это сделал, сам с собой это обсуждает. Умный актер, и с ним очень интересно работать. И если я вышел за рамки своего персонажа, он мне говорит: «Подожди, подожди, по-моему, твой персонаж такого не сделал бы». Актриса Елена Knight: – Я помню свое первое впечатление от Димы. Я пришла на первую репетицию «Чайки», где играла Аркадину, и, конечно же, очень волновалась. Для меня безумно важно, кто мои партнеры. Виктор Собчак представил мне моего «сына», Треплева: Дима Сол. После репетиции летела домой на крыльях – счастливая и вдохновленная. Дима – прекрасный театральный партнер. С ним легко и надежно, он ищущий, потрясающе работоспособный и, конечно же, талантливый актер. А еще он просто прекрасной души человек. Я както упомянула, что тысячу лет не ела домашних пирожков, – на следующий день я была потрясена до глубины души – Дима принес домашние пирожки!

Режиссер Виктор Собчак: – Мне нравится, как изменился Дима, я себя чувствую его учителем. Он знает, какая планка каждый раз перед ним поднимается: Достоевский, Шекспир, Булгаков. За свою жизнь я работал с многими талантливыми молодыми актерами, и их всех роднит умение слышать и воплощать. Дима слушает замечания на репетиции и на следующий день приносит свою интерпретацию. Он не ноет, когда его бьют, он держит удар, задумывается и работает. Я никогда раньше не ставил «Собачье сердце», и сегодня был живой спектакль.

Булгаков живой во многом и благодаря Диме. Я не хочу его перехваливать, но это самый талантливый русскоговорящий актер в Лондоне сейчас. Я в этом уверен. Потому что он играет роли от трагедии до фарса и от мелодрамы до абсурда, на которых многие могли бы сломаться.

Наталья Колосова,

кандидат искусствоведения www.artaroundtheglobe.com

Спектакли «Собачье сердце» и «Записки сумасшедшего» пройдут 4 и 5 октября в театре Etcetera

Суббота, 30 сентября в 17:00 Ранняя советская анимация: кинопросмотр, лекция и afterparty. Присоединяйтесь к нам на просмотр анимированных немых фильмов, созданных в дореволюционной и ранней советской России. Советские анимационные и художественные фильмы 1920-х и 1930-х годов обогатили язык современного кино. Многие зрители за пределами России знают о творчестве Сергея Эйзенштейна и Дзиги Вертова: Пушкинский дом приглашает аудиторию посмотреть наименее известные анимационные фильмы того периода. Лекция на английском языке, кино с русскими интертитрами и английскими субтитрами.

Вторник, 3 октября в 18:30 Встреча с Эмилией Кабаковой.

В дискуссии с куратором Еленой Зайцевой Эмилия расскажет о совместном творчестве с мужем Ильёй Кабаковым, о строительстве некоторых знаменитых крупных сооружений и других работах.Елена Зайцева - куратор, писатель и историк искусства, бывший куратор Третьяковской галереи в Москве и Пушкинского дома в Лондоне. На английском языке.

Четверг, 5 октября в 19:00 Кинопросмотр работ художников учавствующих в выставке «Метагеография: пространство– образ-действие».

Присоединяйтесь на просмотр четырех видеоработ художников, учавствующих в выставке «Метагеография: пространство-образ-действие». В фильмах исследуются понятия иностранного происхождения и социально-политические аспекты миграции. На английском языке.

Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Pushkin House· 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk

программа передач тв ( ) Пульс UK

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

www.pulseuk.org.uk

понедельник

25 сентября

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 25 сентября 2017 — Воскресенье 1 октября 2017

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

22.00 М/с "Смурфики"

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.40 М/ф "Олень и волк", "

1.10 Абзац

22.30 Т/с "Алиса знает,

7.15 "Доброе утро"

9.00 Вести

5.00 "Сегодня"

7.30 Контрольная закупка

9.40 Вести. Местное время

5.05 "Деловое утро НТВ"

7.20 Х/ф "Мой лучший враг"

8.00 "Жить здорово!"

9.55 Т/с "Сваты"

6.00 "Сегодня"

4.15 Х/ф "Первый рыцарь"

23.25 Т/с "Бетти - молния"

6.05 "Деловое утро НТВ"

10.30 События

9.00 Модный приговор

11.00 "60 Минут". Ток-шоу 12.00 Вести

7.00 Х/ф "Хоббит:

23.50 "Girls only"

7.00 Т/с "Возвращение

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

10.00 Новости 10.15 "Время покажет"

12.40 Вести. Местное время

11.55 "Давай поженимся!"

13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Отличница" 21.20 "Вечерний Ургант" 21.55 Т/с "Петля Нестерова" 22.50 "Ночные новости"

Мухтара-2"

Братья Лю"

12.20 М/с "Рекс" 12.35 "Постскриптум"

3.00 М/С "Губка Боб и квадратные штаны"

Пустошь Смауга" 10.20 Х/ф "Хоббит:

12.55 "Правила жизни"

8.00 "Сегодня"

13.25 Т/с "Тайны следствия"

8.20 Т/с "Кодекс чести-7"

15.00 Вести

10.00 "Суд присяжных"

13.50 "В центре событий"

13.15 Т/с "Не родись красивой"

15.40 Вести. Местное время

11.00 "Сегодня"

14.40 М/ф "Сказка о рыбаке

17.00 Ревизор (премьера)

16.00, 1.55 "Андрей Малахов.

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

Прямой эфир"

происшествие"

13.30 События

и рыбке" 15.20 "Короли эпизода.

17.00 "60 Минут". Ток-шоу

12.00 "Место встречи"

18.00 Вести

14.00 "Сегодня"

16.05 Т/с "Наши соседи"

18.45 Вести. Местное время

14.30 "Место встречи"

17.35 "Естественный отбор"

19.00 Т/с "Благие намерения"

15.00 Т/с "Улицы разбитых

21.00 "Специальный корреспондент"

фонарей-16" 17.00 "Сегодня"

23.20 Вести-Санкт-Петербург

17.50 Т/с "Личность не установлена"

23.35 "Сати. Нескучная классика..."

19.50 Т/с "Законы улиц"

23.05 Т/с "Петля Нестерова"

0.15 Новости культуры

21.50 "Итоги дня"

0.00 "Пусть говорят"

0.30 Т/с "Василиса"

22.25 "Поздняков"

0.55 "Давай поженимся!"

3.00 "Правила жизни"

22.35 Т/с "Паутина-6"

1.50 Т/с "Отличница"

3.30 "Пряничный домик"

0.35 "Место встречи" 2.25 "Звезды сошлись"

3.00 Новости 3.05 Т/с "Отличница"

Иван Лапиков"

22.00 Х/ф "Заплати призраку" 0.00 Служба розыска детей 0.05 Зона ночи

20.05 Т/с "По имени Барон..."

21.00 События 21.30 "Берега Родины". Спецрепортаж 22.00 Без обмана. "Дряхлый апельсин" 22.45 События

4.05 Т/с "По имени Барон..."

5.50 "Своя роль" 6.40 М/ф

7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 7.30 М/ф "Князь Владимир" (Россия) 2006 г.

9.05 Триллер "Иллюзия

души моей" 2 с.

7.30 "Измайловский парк"

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

8.45 "Осторожно, дети!"

5.10 Это наше-это твое

15.00 Т/с "Улики"

9.15 "Смешной еще смешнее"

5.15 Мультмикс

17.00 Т/ф "Дурная кровь" 12 с.

9.40 Т/с "Одна за всех"

8.45 Х/ф "Белая змея"

19.00 Т/с "Краткий курс счастли-

10.10 "Yesterday Live"

10.25 Панянка-селянка

вой жизни"

11.10 "Дежурный по стране"

обмана-2" (США - Великобри-

20.00 Т/с "Бедные родственники"

12.05, 2.05 Т/с "Даешь молодежь"

тания - Канада) 2016 г.

21.00 Т/ф "Все леди делают это"

14.30 "Смешной еще смешнее"

23.05 Т/с "Краткий курс счастли-

14.55 "Джентельмен-шоу.

11.30 Комедия "Восьмидесятые" 13.00 Т/с "Кухня"

4.50 Полезные подсказки

вой жизни"

Лучшее"

8.30 "Зов джунглей"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

8.55 "Звёздный час"

19.30 Т/с "Расследования

9.30 Т/с "Смешарики"

13.30 Виталька

17.10 Т/с "Одна за всех"

21.25 "Уральские пельмени. Любимое" 21.30 "Кино в деталях с Фёдором Бондарчуком" 22.30 "Это любовь" Скетчком 23.30 Д/ф "Чудаки в 3D" (США) 1.05 Д/ф "Сила черепашек" (США) 2014 г.

2.55 "Семья-3d" Скетчком

ренция" 2009 г.

20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г. 1 ф. - "Инкассатор" 21.00 Т/с "Врач" 4 с. 2010 г.

22.00 Т/с "Бомж" 8 с. 2009 г.

23.00 Т/с "Горыныч и Виктория".

10 с. "Зеленый луч пришельцев" 2005 г.

0.00 Т/с "Богатство" 10 с. 2004 г.

18.00 Краина У 18.55 Однажды под Полтавой

20.15 "Осторожно, дети!"

20.00 Сказки У Кино

20.45 "Улица Веселая"

21.00 Рассмеши комика

21.30 "Смешной еще смешнее"

22.00 Танька и Володька

21.55 "Дураки Дороги Деньги"

23.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.20 "Юрмала 2010" 23.50 "Смеха ради"

13.00 "Новый ЗанзиБар"

3.00 Кинотрейлеры

13.30 "Зов джунглей" 14.00 М/ф "Маугли. Последняя охота Акелы" 14.20 М/ф "Маугли. Возвращение к людям" 15.00 "Звёздный час"

19.00 Приключения "Индиана

19.50, 3.00 "Смеха ради"

2.15 Саундтреки

7.15 Звездный путь.

16.50 Танька и Володька

- 3", 6 с. - "Нездоровая конку-

ских музыкантов"

12.55 Т/с "Домашний арест"

16.45 "Смешной еще смешнее"

19.00 Т/с "Дорожный патруль

1.30 Киноляпы

14.40 М/ф "Летучий корабль"

18.00 Драма "Молодёжка"

ковчега" (США) 1981 г.

12.35 М/ф "По следам бремен-

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня

15.50 Однажды под Полтавой

17.40 "Кривое зеркало"

сказки: Соляная принцесса" 11.30 Х/ф "Веселое волшебство"

12.25 Отель Галиция

15.50 "Городок"

Джонс. В поисках утраченного

10.30 Х/ф "Лучшие волшебные

4.50, 5.15, 6.15 Утро с Украиной

14.50 Краина У

16.00 Т/с "Воронины"

Мердока"

10.00 М/с "Смурфики"

11.25 Рассмеши комика

15.20 Т/с "МосГорСмех"

0.00 Т/с "Бедные родственники"

к людям"

8.35 Т/с "Два капитана"

10.00 Т/ф "Под крышами боль12.00, 1.00 Т/ф "Одна любовь

7.20 М/ф "Маугли. Возвращение

8.00 "Новый ЗанзиБар"

23.50 Т/с "Расследования

родителей" (США) 1998 г.

охота Акелы"

7.40 М/ф "Летучий корабль"

22.10 Х/ф "Выкуп"

4.30 Сказка с папой

5.00 М/ф "Маугли. Ракша"

7.30 М/ф

6.05 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 7.05 Т/с "Дальние родственники"

4.40 М/ф "Рикки-Тикки-Тави"

7.00 "Top Shop"

5.35 Т/с "Даешь молодежь"

4.35 Комедия "Ловушка для

сказки: Златовласка" 3.15 Х/ф "Карлик Нос"

7.00 М/ф "Маугли. Последняя

5.40 М/ф

8.00, 16.00 SHOP

4.00 Лентяево

2.20 Х/ф "Лучшие волшебные

5.10 "Top Shop"

4.10 М/с "Приключения кота

6.35 "Смеха ради"

1.55 М/с "Смурфики"

6.30 "Зов джунглей"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

шого города" 2 с.

1.30 Т/с "Смешарики"

6.00 "Новый ЗанзиБар"

4.00 М/с "Смешарики" в сапогах"

0.55 "Звёздный час"

3.45 М/ф

21.20 "Моя правда"

разрешается"

0.50 М/ф "Хитрая ворона"

5.35 М/ф "Мальчик с пальчик"

Мердока"

4.05, 13.00, 0.40 "Смеяться

0.25 Т/с "Тайна Армана"

5.20 М/ф "Маугли. Похищение"

18.40 "Право голоса"

0.45 Х/ф "Мой лучший враг"

5.00 Х/ф "Ночные стражи"

19.45 Х/ф "Друзья по сексу"

18.20 События

23.15 Т/с "Богатая и любимая"

3.00 Т/ф "Дурная кровь" 12 с.

Битва пяти воинств"

что делать!"

22.55 М/с "Гора самоцветов"

ница вампиров"

Новый сезон 9.15 Т/с "Отчаянный домохозяин" 1, 2 с.

13.00 Сегодня 13.30 Т/с "Отчаянный домохозяин" 14.00 Т/с "Адвокат" 16.00 Т/с "Женский доктор 3" 17.00 Сегодня

15.30 Т/с "Смешарики" 16.00 М/с "Смурфики" 16.25 Т/с "Алиса знает, что делать!"

16.55 М/с "Гора самоцветов" 17.25 Т/с "Бетти - молния" 17.50 "Girls only" 18.20 Т/с "Тайна Армана" 18.50 "Новый ЗанзиБар"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

19.25 "Зов джунглей"

19.00 Т/с "Окно жизни2" 9, 10 с.

19.55 М/ф "Маугли.

21.00 Сегодня 21.30 Х/ф "Doom"

Последняя охота Акелы" 20.10 М/ф "Маугли.

0.00 Сказки У

23.30 Сегодня

2.35 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

0.50 Краина У

0.25 Ток-шоу "Говорит Украина"

20.35 М/ф "Летучий корабль"

3.30 Т/с "Дальние родственники"

1.40 Виталька

1.30 Звездный путь

20.55 "Звёздный час"

3.50 "Измайловский парк"

3.30 Полезные подсказки

2.30 Т/с "Адвокат"

21.30 Т/с "Смешарики"

0.15 "Фабрика анекдотов"

Возвращение к людям"

вторник

26 сентября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

22.00 М/с "Смурфики"

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.55 М/ф "Крашеный лис"

1.45 Абзац

22.30, 10.30, 16.25 Т/с "Алиса

3.40 М/С "Губка Боб

7.15 "Доброе утро"

9.00 Вести

5.00 "Сегодня"

7.05 "Доктор И..."

7.30 Контрольная закупка

9.40 Вести. Местное время

5.05 "Деловое утро НТВ"

7.30 Х/ф "Серёжка Казановы"

8.00 "Жить здорово!"

9.55 Т/с "Сваты"

6.00 "Сегодня"

9.00 Т/с "Наши соседи"

4.55 Kids' Time

9.00 Модный приговор

11.00 "60 Минут". Ток-шоу

6.05 "Деловое утро НТВ"

10.30 События

5.00 Т/с "Счастливы вместе"

10.00 Новости

12.00 Вести

7.00 Т/с "Возвращение

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

8.15 Т/с "СашаТаня"

10.15 "Время покажет"

12.40 Вести. Местное время

12.20 М/с "Рекс"

10.15 Т/с "Моя прекрасная няня"

11.55 "Давай поженимся!"

13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Отличница" 21.20 "Вечерний Ургант" 21.55 Т/с "Петля Нестерова" 22.50 "Ночные новости"

Мухтара-2"

и квадратные штаны"

12.55 "Правила жизни"

8.00 "Сегодня"

12.40 Т/с "По имени Барон..."

13.20 Т/с "Не родись красивой"

13.25 Т/с "Тайны следствия"

8.20 Т/с "Кодекс чести-7"

13.30 События

17.00 Половинки (премьера)

15.00 Вести

10.00 "Суд присяжных"

13.50 Город новостей

19.00 Киев днем и ночью

15.40 Вести. Местное время

11.00 "Сегодня"

14.00 "Мой герой.

16.00, 1.55 "Андрей Малахов.

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

Прямой эфир"

происшествие"

17.00 "60 Минут". Ток-шоу

12.00 "Место встречи"

18.00 Вести

14.00 "Сегодня"

18.45 Вести. Местное время

14.30 "Место встречи"

19.00 Т/с "Благие намерения"

15.00 Т/с "Улицы разбитых

21.00 "Вечер с Владимиром Соловьевым"

фонарей-16"

Сергей Никоненко" 14.40 Без обмана.

(премьера) 20.10 Звезды под гипнозом 0.00 Зона ночи

"Дряхлый апельсин"

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10. 7.00 "Top Shop"

17.00 "Сегодня"

18.20 События

5.50 "Своя роль"

23.05 Т/с "Петля Нестерова"

23.20 Вести-Санкт-Петербург

17.50 Т/с "Личность не установлена"

18.40 "Право голоса"

7.55 "Моя правда"

0.00 "Пусть говорят"

23.35 "Тем временем"

19.55 Т/с "Законы улиц"

20.10 Т/с "По имени Барон..."

8.45 Х/ф "Золотая речка"

0.55 "Давай поженимся!"

0.15 Новости культуры

21.50 "Итоги дня"

21.00 События

1.50 Т/с "Отличница"

0.30 Т/с "Василиса"

22.25 Т/с "Паутина-6"

21.30 "Осторожно, мошенники!

3.00 Новости

3.00 "Правила жизни"

0.25 "Место встречи"

3.30 "Пряничный домик"

2.15 "Квартирный вопрос"

3.05 Т/с "Отличница"

3.10 "Всё будет хорошо!"

ва и Игорь Нефёдов" 22.45 События 23.15 Т/с "Богатая и любимая"

4.00 М/с "Смешарики"

3.00 Т/ф "Дурная кровь" 14 с.

4.30 М/с "Новаторы"

5.00 "Военная разведка 2:

5.10, 1.45 "Осторожно, дети!"

5.00 М/ф "Праздник

Первый удар" 1, 2 с.

5.40, 10.55, 13.10, 18.00, 2.10

7.00 Т/с "Сердце Марии"

"Смешной еще смешнее"

кунг-фу панды" 5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 6.05 М/с "Драконы. Гонки по краю"

8.00, 16.00 SHOP

6.05 Т/с "Одна за всех"

10.00 Т/ф "Под крышами

6.35 "Yesterday Live"

большого города" 4 с.

12.00, 1.00 Т/ф "Одна любовь души моей" 4 с.

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

7.00 Шоу "Уральских пельменей"

15.00 Т/с "Улики"

7.35 Приключения "Индиана

17.00 Т/ф "Дурная кровь" 14 с.

Джонс. В поисках утраченного ковчега" (США) 1981 г.

19.00 Т/с "Краткий курс счастливой жизни"

10.00 Драма "Молодёжка"

20.00 Т/с "Бедные родственники"

11.00 Комедия "Восьмидесятые"

21.00 Т/ф "Подобный дракону"

13.00 Т/с "Кухня"

23.05 Т/с "Краткий курс счастли-

16.00 Т/с "Воронины" 18.00 Драма "Молодёжка"

вой жизни" 0.00 Т/с "Бедные родственники"

19.00 Приключения "Индиана Джонс и Храм судьбы" (США) 1984 г.

21.25 Шоу "Уральских пельменей" 22.30 "Это любовь" Скетчком 23.30 Комедия "Шесть дней, семь ночей" (США) 1998 г.

1.25 Ужасы "Призрачная команда" (США) 2013 г.

3.00 "Семья-3d" Скетчком

19.00 Т/с "Дорожный патруль 3", 7 с. - "Автостоп" 2009 г.

20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г.

1 ф. - "Инкассатор"

10.40 Т/с "Угрюм-река" 15.55 Х/ф "Карьера Димы Горина" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30 Т/с "Расследования Мердока" 21.20 "Моя правда"

0.45 "Право знать!"

22.10 Х/ф "Жаркое лето в Кабуле"

2.00 "Право голоса"

23.45 Т/с "Расследования

3.20 "Мой герой. Сергей Никоненко" 4.10 Т/с "По имени Барон..."

Мердока" 1.25 Киноляпы 2.15 Саундтреки 3.00 Кинотрейлеры

9.20, 21.20 "Смеяться

4.00 Т/с "Адвокат"

4.50 Полезные подсказки

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня

5.10 Это наше-это твое

5.15, 6.15 Утро с Украиной

5.15 Мультмикс

7.15 Звездный путь. Новый сезон

11.45 Т/с "МосГорСмех"

8.45 Х/ф "Принцы воздуха"

8.40 Свекровь или невестка

12.15 "Городок"

10.25 Панянка-селянка

9.40 Реальная мистика.

11.20 "Джентельмен-шоу. Лучшее"

13.35, 2.35 Т/с "Одна за всех"

0.45 М/ф "Телефон" 1.00 "Звёздный час" 1.30 Т/с "Смешарики" 2.00 М/с "Смурфики" 2.30 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Соляная принцесса"

Последняя охота Акелы" 5.20 М/ф "Маугли. Возвращение к людям" 5.40 М/ф "Летучий корабль" 6.00 "Новый ЗанзиБар" 6.20 М/ф "Бобик в гостях у Барбоса" 6.30 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Маугли. Битва" 7.20 М/ф "Пёс и кот" 7.35 М/ф "Наргис" 8.00 "Новый ЗанзиБар" 8.35 "Зов джунглей" 9.00 "Звёздный час" 9.30 Т/с "Смешарики" 10.00 М/с "Смурфики" 10.55 М/с "Гора самоцветов" 11.25 Т/с "Бетти - молния" 12.20 Т/с "Тайна Армана"

4.00 Лентяево 4.30 Сказка с папой

разрешается"

0.20 Т/с "Тайна Армана"

11.50 "Girls only"

7.30 "Дежурный по стране" 8.25 Т/с "Даешь молодежь"

23.50 "Girls only"

5.00 М/ф "Маугли.

17.35 "Естественный отбор"

Письма счастья"

23.25 Т/с "Бетти - молния"

4.30 М/ф "Остров ошибок"

Банда Монгола"

22.00 "Прощание. Елена Майоро-

22.55 М/с "Гора самоцветов"

3.25 Х/ф "Веселое волшебство"

15.20 "Советские мафии.

16.05 Т/с "Наши соседи"

знает, что делать!"

11.25 Рассмеши комика

Новый сезон

12.45 М/ф "Веселая карусель № 32" 13.00 "Новый ЗанзиБар" 13.20 М/ф "Чемодан" 13.30 "Зов джунглей" 14.00 М/ф "Маугли. Битва" 14.20 М/ф "Пёс и кот" 14.35 М/ф "Наргис"

12.25 Отель Галиция

11.40 Т/с "Дежурный врач3"

12.55 Т/с "Домашний арест"

13.00 Сегодня

13.30 Виталька

13.30 Т/с "Дежурный врач 3"

14.50 Краина У

14.00 Т/с "Адвокат"

17.10 "Улица Веселая"

15.50 Однажды под Полтавой

16.00 Т/с "Женский доктор 3"

16.55 М/с "Гора самоцветов"

18.25 "Дураки Дороги Деньги"

16.50 Танька и Володька

17.00 Сегодня

17.25 Т/с "Бетти - молния"

18.55 "Юрмала 2010"

18.00 Краина У

17.45 "ГоворитУкраина"

17.55 "Girls only"

20.25 "Смеха ради"

18.55 Однажды под Полтавой

19.30 Футбол. Лига Чемпионов

18.25 Т/с "Тайна Армана"

20.55 "Фабрика анекдотов"

20.00 Сказки У Кино

УЕФА "Манчестер Сити"-

18.50 "Новый ЗанзиБар"

21.00 Рассмеши комика

"Шахтер"

19.15 М/ф "Заяц который

22.00 Танька и Володька

21.50 Сегодня

14.05 "Кривое зеркало" 16.15 "Смеха ради" 16.40 "Осторожно, дети!"

22.45 Т/с "Даешь молодежь" 23.15 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

23.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.10 Т/с "Закон и порядок:

15.00 "Звёздный час" 15.30 Т/с "Смешарики" 16.00 М/с "Смурфики"

любил давать советы" 19.25 "Зов джунглей"

21.00 Т/с "Врач" 5 с. 2010 г.

23.40 "Смеха ради"

22.00 Т/с "Бомж" 9 с. 2009 г.

0.10 Т/с "Дальние родственники"

0.00 Сказки У

0.45 Сегодня

20.15 М/ф "Пёс и кот"

23.00 Т/с "Горыныч и Виктория".

0.30 "Измайловский парк"

0.50 Краина У

1.30 Звездный путь

20.30 М/ф "Наргис"

11 с. "Трансмутация" 2005 г.

"Смешной еще смешнее"

1.40 Виталька

2.30 Реальная мистика

20.55 "Звёздный час"

3.00 "Yesterday Live"

3.30 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Адвокат"

21.30 Т/с "Смешарики"

0.00 Т/с "Богатство" 11 с. 2004 г.

ница вампиров"

Преступное намерение"

19.55 М/ф "Маугли. Битва"

(тв)

www.pulseuk.org.uk

среда

27 сентября

программа передач

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

22.00 М/с "Смурфики"

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

7.00 "Доктор И..."

1.45 Абзац

22.25 Х/ф "Лучшие волшебные

7.15 "Доброе утро"

9.00 Вести

5.00 "Сегодня"

7.25 Х/ф "Серёжка Казановы"

3.40 М/С "Губка Боб

7.30 Контрольная закупка

9.40 Вести. Местное время

5.05 "Деловое утро НТВ"

9.00 Т/с "Наши соседи"

8.00 "Жить здорово!"

9.55 Т/с "Сваты"

6.00 "Сегодня"

10.30 События

6.05 "Деловое утро НТВ"

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

7.00 Т/с "Возвращение

12.20 М/с "Рекс"

9.00 Модный приговор

11.00 "60 Минут". Ток-шоу

10.00 Новости

12.00 Вести

10.15 "Время покажет"

12.40 Вести. Местное время

11.55 "Давай поженимся!"

13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35 Т/с "Отличница" 21.20 "Вечерний Ургант" 21.55 Т/с "Петля Нестерова" 22.50 "Ночные новости"

12.55 "Правила жизни"

Мухтара-2" 8.00 "Сегодня" 8.20 Т/с "Кодекс чести-7"

13.25 Т/с "Тайны следствия"

10.00 "Суд присяжных"

15.00 Вести

11.00 "Сегодня"

15.40 Вести. Местное время

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

16.00, 1.55 "Андрей Малахов. Прямой эфир"

происшествие" 12.00 "Место встречи"

17.00 "60 Минут". Ток-шоу

14.00 "Сегодня"

18.00 Вести

14.30 "Место встречи"

18.45 Вести. Местное время

15.00 Т/с "Улицы разбитых

19.00 Т/с "Благие намерения" 21.00 "Вечер с Владимиром Соловьевым"

фонарей-16" 17.00 "Сегодня" 17.50 Т/с "Личность не установлена"

23.05 Т/с "Петля Нестерова"

23.20 Вести-Санкт-Петербург

0.00 "Пусть говорят"

23.35 "Власть факта"

0.55 "Давай поженимся!"

0.15 Новости культуры

22.25 Т/с "Паутина-6"

1.50 Т/с "Отличница"

0.30 Т/с "Василиса"

0.25 "Место встречи"

3.00 Новости

3.00 "Правила жизни"

2.15 "Дачный ответ"

3.05 Т/с "Отличница"

3.30 "Пряничный домик"

3.10 "Всё будет хорошо!"

19.55 Т/с "Законы улиц" 21.50 "Итоги дня"

12.40 Т/с "По имени Барон..."

13.30 События 13.50 Город новостей 14.00 "Мой герой. Алёна Бабенко" 14.40 "Прощание. Елена Майорова и Игорь Нефёдов" 15.20 "Советские мафии.

18.40 "Право голоса" 20.00 Тайны нашего кино. "Место встречи изменить нельзя"

6.05 М/с "Драконы. Гонки по краю"

12.00, 1.00 Т/ф "Одна любовь души моей" 6 с.

7.00 Шоу "Уральских пельменей"

14.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

7.35 Приключения "Индиана

15.00 Т/с "Улики"

Джонс и Храм судьбы" (США)

17.00 Т/ф "Отрыв"

1984 г.

19.00, 23.05 Т/с "Краткий курс

10.00 Драма "Молодёжка"

счастливой жизни"

11.00 Комедия "Восьмидесятые"

20.00 Т/с "Королева бандитов"

13.00 Т/с "Кухня"

21.00 Т/ф "Царская охота"

16.00 Т/с "Воронины"

0.00 Т/с "Королева бандитов"

18.00 Драма "Молодёжка"

вый поход" (США) 1989 г.

21.45 Шоу "Уральских пельменей" 22.30 "Это любовь" Скетчком 23.30 М/ф "Книга жизни" (США) 2014 г.

1.15 Мелодрама "Проклятие моей матери" (США) 2012 г.

3.00 "Семья-3d" Скетчком

19.00 Т/с "Дорожный патруль - 3", 8 с. - "Ценный багаж" 2009 г.

20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г.

1 ф. - "Инкассатор"

4.40 М/ф "Зима в Простоквашино" 3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop" 5.50 "Своя роль"

5.00 М/ф "Маугли. Битва" 5.20 М/ф "Пёс и кот" 5.35 М/ф "Наргис"

"Чудесный колокольчик"

22.45 События

12.40 Т/с "Комиссар Рекс"

7.20 М/ф "Снеговик-почтовик"

23.15 Т/с "Богатая и любимая"

14.30 Х/ф "Неисправимый лгун"

7.40, 14.35, 20.30 М/ф "Дядя

0.45 "Право голоса"

16.05 Х/ф "Баламут"

1.55 Д/ф "Прага-42. Убийство

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

8.00 "Новый ЗанзиБар"

19.30, 23.40 Т/с "Расследования

8.20 М/ф "Витамин роста"

Мердока" 21.20 "Моя правда" 22.10 Х/ф "34-й скорый" 1.20 Киноляпы

"Смешной еще смешнее"

2.10 Саундтреки

7.40 "Джентельмен-шоу.

4.00 Лентяево

3.00 Кинотрейлеры

Степа - милиционер"

8.30 "Зов джунглей" 8.55 "Звёздный час" 9.30 Т/с "Смешарики" 10.00 М/с "Смурфики" 10.25 Т/с "Алиса знает, что делать!"

8.10 Т/с "МосГорСмех"

4.30 Сказка с папой

10.55 М/с "Гора самоцветов"

8.40 "Городок"

4.50 Полезные подсказки

11.25 Т/с "Бетти - молния"

9.55, 23.10 Т/с "Одна за всех" 10.25 "Кривое зеркало" 12.25 "Смеха ради" 12.55 "Осторожно, дети!"

13.25 "Улица Веселая" "Смешной еще смешнее" 14.40 "Дураки Дороги Деньги" 15.10 "Юрмала 2010" 16.45 "Смеха ради"

17.40 "Смеяться разрешается"

Джонс и последний кресто-

4.20 Т/с "Тайна Армана"

11.25 Х/ф "Безумный день"

7.20, 9.30, 14.15, 3.35

17.15 "Фабрика анекдотов"

19.00 Приключения "Индиана

3.50 "Girls only"

22.00 "90-е. Профессия - киллер"

4.10 Т/с "По имени Барон..."

Лучшее"

23.25 Зона ночи

3.25 Т/с "Бетти - молния"

7.00, 13.55, 19.55 М/ф

5.45 "Смеяться разрешается"

большого города" 6 с.

23.20 Служба розыска детей

3.00 М/с "Гора самоцветов"

10.05 Х/ф "К Черному морю"

3.30 "Мой герой. Алёна Бабенко"

Пибоди и Шермана"

20.00 Звездные яйца

что делать!"

21.30 "Линия защиты"

4.50 Т/с "Даешь молодежь"

10.00 Т/ф "Под крышами

19.00 Киев днем и ночью

2.30 Т/с "Алиса знает,

6.30 "Зов джунглей"

5.00 "Военная разведка 2:

5.40 М/с "Шоу мистера

17.00 Звезды под гипнозом

2.05 М/с "Смурфики"

8.20 Х/ф "Залив счастья"

4.30 М/с "Новаторы"

8.00, 16.00 SHOP

13.20 Т/с "Не родись красивой"

21.10 События

2.35 "Смех с доставкой на дом"

5.25 М/с "Три кота"

1.40 Т/с "Смешарики"

10.15 Т/с "Моя прекрасная няня"

6.00 "Новый ЗанзиБар"

Гейдриха"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

1.05 "Звёздный час"

8.15 Т/с "СашаТаня"

7.30 "Моя правда"

20.15 Т/с "По имени Барон..."

4.00, 0.30 "Дежурный по стране"

Пибоди и Шермана"

5.00 Т/с "Счастливы вместе"

17.35 "Естественный отбор"

3.00 Т/ф "Отрыв"

Первый удар" 3, 4 с.

0.45 М/ф "Золотое перышко"

16.05 Т/с "Наши соседи" 18.20 События

сказки: Златовласка" 23.25 Х/ф "Карлик Нос"

4.55 Kids' Time

Банда Монгола"

4.00 М/с "Смешарики"

5.00 М/с "Шоу мистера

и квадратные штаны"

19.15 Т/с "Даешь молодежь"

5.10 Это наше-это твое 5.15 Мультмикс 8.45 Х/ф "Лучший друг шпиона" 10.25 Панянка-селянка 11.25 Рассмеши комика 12.25 Отель Галиция 12.55 Т/с "Домашний арест" 13.30 Виталька 14.50 Краина У 15.50 Однажды под Полтавой 16.50 Танька и Володька 18.00 Краина У

4.00 Т/с "Адвокат" 5.00, 6.00, 7.00 Сегодня 5.15, 6.15 Утро с Украиной 7.15 Звездный путь. Новый сезон 8.40 Свекровь или невестка 9.40 Реальная мистика. Новый сезон

11.50 "Girls only" 12.20 Т/с "Тайна Армана" 12.45 М/ф "Бравый инспектор Мамочкин" 12.55 "Новый ЗанзиБар" 13.30 "Зов джунглей" 14.15 М/ф "Снеговик-почтовик"

11.40 Т/с "Дежурный врач 3"

14.55 "Звёздный час"

13.00 Сегодня

15.35 Т/с "Смешарики"

13.30 Т/с "Дежурный врач 3"

16.00 М/с "Смурфики"

14.00 Т/с "Адвокат"

16.30 Т/с "Алиса знает,

16.00 Т/с "Женский доктор 3"

18.55 Однажды под Полтавой

19.45 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

17.00 Сегодня

20.00 Сказки У Кино

20.15 "Смеха ради"

17.45 "Говорит Украина"

21.00 Рассмеши комика

20.40 Т/с "Дальние родственники"

19.00 Т/с "Окно жизни 2" 11, 12 с.

22.00 Танька и Володька

21.05 "Измайловский парк"

21.00 Сегодня

23.00 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "Закон и порядок:

что делать!"

16.55 М/с "Гора самоцветов" 17.25 Т/с "Бетти - молния" 17.50 "Girls only" 18.25 Т/с "Тайна Армана" 18.50 "Новый ЗанзиБар"

21.00 Т/с "Врач" 6 с. 2010 г.

22.20 "Осторожно, дети!"

22.00 Т/с "Бомж" 10 с. 2009 г.

22.45 "Смешной еще смешнее"

0.00 Сказки У

0.50 Сегодня

19.25 "Зов джунглей"

23.00 Т/с "Горыныч и Виктория".

23.35 "Yesterday Live"

0.50 Краина У

1.40 Звездныйпуть

20.15 М/ф "Снеговик-почтовик"

1.20 Т/с "Даешь молодежь"

1.40 Виталька

2.30 Реальная мистика

20.55 "Звёздный час"

2.10 "Смеяться разрешается"

3.30 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Адвокат"

21.30 Т/с "Смешарики"

12 с. "Трансмутация" 2005 г.

0.00 Т/с "Богатство" 12 с. 2004 г.

ница вампиров"

Преступное намерение"

четверг

28 сентября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 "Доброе утро"

4.00 "Утро России"

4.00 "Сегодня"

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

22.00 М/с "Смурфики"

7.00 Новости

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.50 М/ф "Сестрица Аленушка

1.45 Абзац

22.30 Х/ф "Лучшие волшебные

7.15 "Доброе утро"

9.00 Вести

5.00 "Сегодня"

7.30 Контрольная закупка

9.40 Вести. Местное время

5.05 "Деловое утро НТВ"

7.00 "Доктор И..."

8.00 "Жить здорово!"

9.55 Т/с "Сваты"

6.00 "Сегодня"

7.25 "Приют комедиантов"

4.55 Kids' Time

0.30 М/ф "Дюймовочка"

11.00 "60 Минут". Ток-шоу

6.05 "Деловое утро НТВ"

9.00 Т/с "Наши соседи"

5.00 Т/с "Счастливы вместе"

1.00 "Звёздный час"

7.00 Т/с "Возвращение

10.30 События

7.50 Т/с "СашаТаня"

1.30 Т/с "Смешарики"

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

10.15 Т/с "Моя прекрасная няня"

2.00 М/с "Смурфики"

8.00 "Сегодня"

12.20 М/с "Рекс"

13.20 Т/с "Не родись красивой"

8.20 Т/с "Кодекс чести-7"

12.40 Т/с "По имени Барон..."

17.00 Звездные яйца (премьера)

10.00 "Суд присяжных"

13.30 События

19.00 Киев днем и ночью

11.00 "Сегодня"

13.50 Город новостей

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

14.05 "Мой герой. Сати Казанова"

20.00 Суперинтуиция

14.45 "90-е. Профессия - киллер"

23.40 Служба розыска детей

12.00 "Место встречи"

15.25 Т/с "Наши соседи"

23.45 Зона ночи

9.00 Модный приговор 10.00 Новости 10.15 "Время покажет"

12.00 Вести 12.40 Вести. Местное время

11.55 "Давай поженимся!"

12.55 "Правила жизни"

13.00 Новости

13.25 Т/с "Тайны следствия"

13.15 "Время покажет"

15.00 Вести

14.00 "Мужское / Женское"

15.40 Вести. Местное время

15.00 "Время покажет"

16.00, 1.55 "Андрей Малахов.

16.00 Вечерние новости

Прямой эфир"

Мухтара-2"

происшествие"

и братец Иванушка"

16.45 "На самом деле"

17.00 "60 Минут". Ток-шоу

16.55 "Естественный отбор"

17.50 "Пусть говорят"

14.00 "Сегодня"

18.00 Вести

17.40 События

19.00 "Время"

14.30 "Место встречи"

18.45 Вести. Местное время

15.00 Т/с "Улицы разбитых

18.00 "Наш город. Диалог

19.35 Т/с "Отличница" 21.20 "Вечерний Ургант" 21.55 Т/с "Петля Нестерова" 22.50 "Ночные новости" 23.05 Т/с "Петля Нестерова" 0.00 "Пусть говорят" 0.55 "Давай поженимся!"

1.50 Т/с "Отличница" 3.00 Новости

19.00 Т/с "Благие намерения"

фонарей-16"

21.00 "Поединок"

17.00 "Сегодня"

22.55 Вести-Санкт-Петербург

17.50 Т/с "Личность

23.10 "Искусственный отбор"

не установлена"

23.50 Новости культуры 0.10 Т/с "Василиса" 3.00 "Правила жизни" 3.30 "Пряничный домик"

19.55 Т/с "Законы улиц" 21.50 "Итоги дня" 22.25 Т/с "Паутина-6" 0.25 "Место встречи" 2.15 "НашПотребНадзор" 3.10 "Всё будет хорошо!"

3.05 Т/с "Отличница"

с мэром". Прямой эфир 18.55 "Право голоса" 20.05 Т/с "По имени Барон..."

21.00 События 21.30 "10 самых... Опасные звезды за рулем" 22.00 Д/ф "Вторая семья: жизнь на разрыв" 22.45 События 23.15 Т/с "Богатая и любимая" 0.45 "Право голоса" 2.00 Д/ф "Мюнхен -72. Гнев Божий"

3.00 Т/ф "Детям до 16" 4.00 М/с "Смешарики" 4.30 М/с "Новаторы" 5.00 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 6.05 М/с "Драконы. Гонки по краю" 7.00 Шоу "Уральских пельменей" 7.30 Приключения "Индиана Джонс и последний крестовый поход" (США) 1989 г.

10.00 Драма "Молодёжка" 11.00 Комедия "Восьмидесятые" 13.00 Т/с "Кухня"

5.00 "Военная разведка 2: Первый удар" 5, 6 с.

7.00 Т/с "Сердце Марии" 8.00. 16.00 SHOP 10.00 Т/ф "Под крышами большого города" 8 с.

12.00, 1.00 Т/ф "Одна любовь души моей" 8 с.

14.00 Т/с "Розыск" 15.00 Т/с "Улики" 17.00 Т/ф "Детям до 16" 19.00, 23.05 Т/с "Краткий курс счастливой жизни" 20.00 Т/с "Королева бандитов" 21.00 Т/ф "Стыд" 0.00 Т/с "Королева бандитов"

2.40 "Смех с доставкой на дом" 4.00, 0.30 "Джентельмен-шоу. Лучшее"

5.45, 10.30, 19.10, 0.10, 2.10 "Смешной еще смешнее" 6.10 Т/с "Одна за всех" 6.40 "Кривое зеркало" 8.45 "Смеха ради" 9.15 "Осторожно, дети!"

9.40 "Улица Веселая" 10.55 "Дураки Дороги Деньги" 11.25 "Юрмала 2010" 12.55 "Смеха ради" 13.25 "Фабрика анекдотов" 13.50 "Смеяться разрешается"

18.00 Драма "Молодёжка"

15.55 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

Джонс и Королевство хрустального черепа" (США) 21.25 Шоу "Уральских пельменей"

4", 1 с. - "Ловушка для одинокого автовладельца" 2010 г.

20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г.

16.25 "Смеха ради"

и квадратные штаны"

(премьера)

4.00 Лентяево

3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop"

11.25 Рассмеши комика 12.25 Отель Галиция 12.55 Т/с "Домашний арест"

3.25 Т/с "Бетти - молния" 3.50 "Girls only" 4.20 Т/с "Тайна Армана" 4.45 М/ф "Веселая карусель № 8"

5.40 М/ф "Дядя Степа милиционер"

5.50 "Своя роль"

6.00 "Новый ЗанзиБар"

7.30 "Моя правда"

6.20 М/ф "Котенок по имени

8.20 Х/ф "Жаркое лето в Кабуле"

Гав № 5"

10.00 Х/ф "Безумный день"

6.30 "Зов джунглей"

11.15 Х/ф "К Черному морю"

7.00 М/ф "Малыш и Карлсон"

12.35 Т/с "Комиссар Рекс"

7.20 М/ф "Карлсон вернулся"

14.25 Х/ф "Воскресный папа"

7.35 М/ф "Шапокляк"

16.20 Х/ф "В моей смерти прошу

8.00 "Новый ЗанзиБар"

винить Клаву К."

8.30 "Зов джунглей"

17.40 Т/с "Комиссар Рекс"

8.55 "Звёздный час"

19.30, 0.35 Т/с "Расследования

9.35 Т/с "Смешарики"

Мердока" 21.20 "Моя правда"

10.05 М/с "Смурфики" 10.30 Т/с "Алиса знает, что делать!"

2.15 Киноляпы

10.55 М/с "Гора самоцветов"

2.45 Саундтреки

11.30 Т/с "Бетти - молния"

3.15 Кинотрейлеры

11.55 "Girls only" 12.25 Т/с "Тайна Армана" 12.45 М/ф "От того, что в кузнице не было гвоздя"

5.10 Это наше-это твое

10.25 Панянка-селянка

что делать!"

2.55 М/с "Гора самоцветов"

колокольчик"

4.50 Полезные подсказки

8.45 Х/ф "Легенда Лонгвуда"

2.30 Т/с "Алиса знает,

5.20 М/ф "Снеговик-почтовик"

4.30 Сказка с папой

5.15 Мультмикс

сказки: Соляная принцесса" 23.25 Х/ф "Веселое волшебство"

5.00 М/ф "Чудесный

22.10 Х/ф "Конфликтная ситуация"

4.50, 1.20 "Городок"

15.25 Т/с "Даешь молодежь"

19.00 Т/с "Дорожный патруль -

4.05 Т/с "По имени Барон..."

4.25 Т/с "МосГорСмех"

16.00 Т/с "Воронины"

19.00 Приключения "Индиана

3.15 "Мой герой. Сати Казанова"

3.40 М/С "Губка Боб

4.00 Т/с "Адвокат"

12.55 "Новый ЗанзиБар"

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня

13.20 М/ф "Про Фому

5.15, 6.15 Утро с Украиной

и про Ерему"

7.15 Звездный путь. Новый сезон

13.30 "Зов джунглей"

8.40 Свекровь или невестка

13.55 М/ф "Малыш и Карлсон"

9.40 Реальная мистика.

14.15 М/ф "Карлсон вернулся"

Новый сезон

14.35 М/ф "Шапокляк"

13.30 Виталька

11.40. 13.30 Т/с "Дежурный врач 3"

14.55 "Звёздный час"

14.50 Краина У

13.00 Сегодня

15.35 Т/с "Смешарики"

15.50 Однажды под Полтавой

14.00 Т/с "Адвокат"

16.05 М/с "Смурфики"

16.50 Танька и Володька

16.00 Т/с "Женский доктор 3"

16.35 Т/с "Алиса знает,

18.00 Краина У

17.00 Сегодня

16.50 Т/с "Дальние родственники"

18.55 Однажды под Полтавой

17.20 "Измайловский парк"

20.00 Сказки У Кино

18.40 "Осторожно, дети!"

21.00 Рассмеши комика

что делать!"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

17.00 М/с "Гора самоцветов"

19.50 Футбол. Лига Европы

17.30 Т/с "Бетти - молния"

УЕФА "Партизан"- "Динамо"

17.55 "Girls only"

(Киев)

18.30 Т/с "Тайна Армана"

19.35, 2.35 Т/с "Одна за всех"

22.00 Танька и Володька

21.00 Т/с "Врач" 7 с. 2010 г.

20.05 "Yesterday Live"

23.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.30 "Это любовь" Скетчком

22.00 Т/с "Бомж" 11 с. 2009 г.

21.05 "Дежурный по стране"

23.30 Комедия "Малавита"

23.00 Т/с "Пепел Феникса" 1 с.

21.50 Т/с "Даешь молодежь"

0.00 Сказки У

0.50 Сегодня

20.15 М/ф "Карлсон вернулся"

22.40 "Смеяться разрешается"

0.50 Краина У

1.40 Звездный путь

20.30 М/ф "Шапокляк"

0.55 Т/с "МосГорСмех"

1.40 Виталька

2.30 Реальная мистика

20.55 "Звёздный час"

3.00 "Кривое зеркало"

3.30 Полезные подсказки

3.20 Т/с "Адвокат"

21.30 Т/с "Смешарики"

22.00 "Заложники. Как снимался фильм"

1.35 М/ф "Книга жизни" (США) 3.20 "Семья-3d" Скетчком 3.50 "Музыка на СТС"

2 ф. - "Похититель"

2004 г.

0.00 Т/с "Пером и шпагой" 1 с.

2007 г.

ница вампиров"

22.00 Сегодня

19.00 "Новый ЗанзиБар"

22.15 Т/с "Закон и порядок:

19.25 "Зов джунглей"

Преступное намерение"

19.55 М/ф "Малыш и Карлсон"

(тв) 4.00 "Доброе утро" 7.00 Новости 7.15 "Доброе утро" 7.30 Контрольная закупка

5.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

22.00 М/с "Смурфики"

8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 Т/с "Дело врачей"

6.45 М/ф "Лиса-строитель"

2.25 Абзац

22.30, 2.30, 10.35, 16.30 Т/с

9.00 Вести

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

6.55 Д/ф "Всеволод Санаев.

4.20 М/С "Губка Боб

9.40 Вести. Местное время 9.55 Т/с "Сваты" 11.00 "60 Минут". Ток-шоу

10.00 Новости

12.00 Вести

13.00 Новости 13.15 "Время покажет" 14.00 "Мужское / Женское" 15.00 "Время покажет" 16.00 Вечерние новости 16.45 "Человек и закон" 17.50 "Поле чудес" 19.00 "Время" 19.30 Международный музыкальный фестиваль "Жара" 21.45 "Вечерний Ургант" 22.35 Х/ф "Мама, не горюй" 0.10 Х/ф "Изображая жертву" 1.55 Х/ф "Время отдыха

программа передач

4.00, 5.00, 6.00 "Сегодня"

9.00 Модный приговор

11.55 "Давай поженимся!"

12.40 Вести. Местное время 12.55 "Пятое измерение"

7.00 Т/с "Возвращение

Оптимистическая трагедия" 9.00 Т/с "Наши соседи"

10.00 Киев днем и ночью

23.25 Т/с "Бетти - молния"

8.20 "Кодекс чести.

10.30 События

14.15 Топ-модель по-украински

23.50 "Girls only"

10.50 Т/с "Богатая и любимая"

17.00 Топ-модель по-украински

0.20 Т/с "Тайна Армана"

Мужская история" 9.15 Д/ф "Враги народа. Мой муж - ничтожество"

12.20 М/с "Рекс" 12.40 Т/с "По имени Барон..."

13.30 События

15.00 Вести

13.50 Город новостей

11.25 "Обзор. Чрезвычайное

14.00 Д/ф "Вторая семья:

Прямой эфир"

происшествие" 12.00 "Место встречи" 14.00 "Сегодня"

Пибоди и Шермана"

2.05 М/с "Смурфики" 2.55 М/с "Гора самоцветов" 3.50 "Girls only"

14.40 "10 самых... Опасные

4.20 Т/с "Тайна Армана"

звезды за рулем" 3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф

4.45 М/ф "Лиса и заяц"

15.05 Т/с "Улицы разбитых

16.40 Х/ф "Рассвет

5.10, 7.00 "Top Shop"

5.00 М/ф "Малыш и Карлсон"

5.50 "Своя роль"

5.20 М/ф "Карлсон вернулся" 5.40 М/ф "Шапокляк"

18.45 Вести. Местное время

фонарей-16"

на Санторини"

19.00 "Аншлаг и Компания"

17.00 "Сегодня"

18.20 "В центре событий"

8.30 "Моя правда"

21.40 Х/ф "Лабиринты судьбы"

17.50 Т/с "Личность

19.20 "Красный проект"

9.20 Х/ф "Воскресный папа"

20.20 Д/ф "Аллергия.

11.15 Х/ф "Неисправимый лгун"

0.45 Х/ф "Два билета на дневной сеанс" 2.25 Х/ф "Так бывает"

не установлена" 19.55 Х/ф "Коллектор"

Запах смерти"

21.25 "TOP DISCO POP"

21.05 События

23.20 "Мы и наука. Наука и мы"

21.35 "Жена. История любви".

0.20 "Место встречи"

Юлия Ауг 22.45 Д/ф "Роковой курс.

3.00 Т/ф "Чужая"

23.30 Т/с "Богатая и любимая"

5.00 "Военная разведка 2:

1.00 Х/ф "Забудь меня, мама!"

Первый удар" 7 с.

6.00 "Военная разведка 2: Первый удар" 8 с.

8.00 SHOP 10.00 Т/ф "По следу Финикса"

6.05 М/с "Драконы.

12.00 Т/ф "Бабло"

Гонки по краю"

14.00 Т/с "Розыск"

7.00 Шоу "Уральских пельменей"

15.00 Т/с "Улики"

7.35 Приключения "Индиана

16.00 SHOP

Джонс и Королевство хру-

17.00 Т/ф "Чужая"

стального черепа" (США)

19.00 Х/ф "Железный занавес"

2008 г.

23.45 Т/ф "Бабло" 1.45 Х/ф "Шекспиру и не снилось"

5.00, 9.20, 12.45, 1.40 "Смеха ради"

2.35 "Смех с доставкой на дом"

5.25 "Осторожно, дети!"

3.30 Х/ф "Семеро смелых"

5.55 "Улица Веселая" 6.50, 15.30, 20.45, 22.50 "Смешной еще смешнее" 7.15 "Дураки Дороги Деньги" 7.45 "Юрмала 2010" 9.45 "Фабрика анекдотов" 10.15 "Смеяться разрешается" 11.45 Т/с "Даешь молодежь" 12.15 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 13.15 Т/с "Дальние родственники" 13.40 "Измайловский парк" 15.00 "Осторожно, дети!"

15.55 Т/с "Одна за всех"

13.00 Т/с "Кухня"

16.25 "Yesterday Live"

16.00 Т/с "Воронины"

17.25 "Дежурный по стране"

17.00 Шоу "Уральских пельменей"

18.15 Т/с "Даешь молодежь"

17.30 Шоу "Уральских пельме-

0.45 Служба розыска детей

1.35 Т/с "Смешарики"

15.10 Т/с "Наши соседи"

5.40 М/с "Шоу мистера

11.00 Комедия "Восьмидесятые"

20.50 Половинки

0.55 "Звёздный час"

14.30 "ЧП. Расследование"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

10.00 Драма "Молодёжка"

(премьера)

0.45 М/ф "О рыбаке и рыбке"

18.00 Вести

5.25 М/с "Три кота"

Пибоди и Шермана"

19.40 Киев днем и ночью

жизнь на разрыв"

Триумф и гибель"

5.00 М/с "Шоу мистера

(премьера)

17.00 "60 Минут". Ток-шоу

2.10 Т/с "Эра стрельца"

4.30 М/с "Новаторы"

22.55 М/с "Гора самоцветов"

8.00 "Сегодня"

11.00 "Сегодня"

16.00 "Андрей Малахов.

"Алиса знает, что делать!"

5.40 Половинки

10.00 "Суд присяжных"

15.40 Вести. Местное время

и квадратные штаны"

7.35 Х/ф "Свинарка и пастух"

Мухтара-2"

13.25 Т/с "Тайны следствия"

с субботы до понедельника"

4.00 М/с "Смешарики"

29 сентября

4.00 "Утро России"

8.00 "Жить здорово!"

10.15 "Время покажет"

пятница

www.pulseuk.org.uk

19.00 Т/с "Дорожный патруль

ней". Королевство кривых

- 4", 2 с. - "На полном ходу"

кулис. Часть 1"

2010 г.

4.00 Лентяево

12.35 Т/с "Комиссар Рекс" 14.25 Х/ф "В моей смерти прошу винить Клаву К."

15.45 Х/ф "День свадьбы придется уточнить" 17.40 Т/с "Комиссар Рекс" 19.30, 1.20 Т/с "Расследования Мердока"

6.30 "Зов джунглей" 7.00 М/ф "Сказка для больших и маленьких" 7.20 М/ф "Бибигон" 7.35, 19.55, 20.30 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде" 8.00 "Новый ЗанзиБар" 8.20 М/ф "Картинки с выставки"

21.20 Х/ф "Ваня"

8.30 "Зов джунглей"

23.10 Х/ф "Конфликтная ситуация"

8.55 "Звёздный час"

3.00 Киноляпы

9.40 Т/с "Смешарики"

3.15 Саундтреки

10.10 М/с "Смурфики"

3.30 Кинотрейлеры

11.00 М/с "Гора самоцветов"

4.30 Сказка с папой

11.55 "Girls only"

4.50 Полезные подсказки

12.25 Т/с "Тайна Армана"

5.10 Это наше-это твое 5.15 Мультмикс 8.45 Х/ф "Король скейтборда: Самый вертикальный примат"

4.00 Т/с "Адвокат" 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 5.15, 6.15 Утро с Украиной

10.25 Панянка-селянка

7.15 Звездный путь. Новый сезон

11.25 Рассмеши комика

8.40 Свекровь или невестка

12.25 Отель Галиция

9.40 Реальная мистика.

12.55 Т/с "Домашний арест"

Новый сезон

13.30 Виталька

11.40, 13.30 Т/с "Дежурный врач 3"

14.50 Краина У

14.00 Т/с "Адвокат"

15.50 Однажды под Полтавой

16.00 Т/с "Женский доктор 3"

19.15 "Смеяться разрешается"

16.50 Танька и Володька

17.00 Сегодня

21.10 "Джентельмен-шоу.

18.00 М/ф "Пингвины

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

Лучшее"

6.00 "Новый ЗанзиБар"

Мадагаскара"

13.00 "Новый ЗанзиБар" 13.30 "Зов джунглей" 14.00 М/ф "Сказка для больших и маленьких" 14.20 М/ф "Бибигон" 14.35 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде" 15.00 "Звёздный час" 15.30 Т/с "Смешарики" 15.45 Т/с "Смешарики" Новые приключения" 16.00 М/с "Смурфики"

19.00 Т/с "Окно жизни 2" 13, 14 с.

16.55 М/с "Гора самоцветов"

21.35 Т/с "МосГорСмех"

19.50 Х/ф "Дружинники"

21.00 Сегодня

17.50 "Girls only"

22.05 "Городок"

21.50 Танька и Володька

21.20 По следам

18.25 Т/с "Тайна Армана"

21.00 Т/с "Врач" 8 с. 2010 г.

23.15 Т/с "Одна за всех"

23.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.00 Т/с "Окно жизни 2" 15 с.

18.55 "Новый ЗанзиБар"

23.35 Триллер "Иллюзионист"

22.00 Т/с "Бомж" 12 с. 2009 г.

23.40 "Кривое зеркало"

0.00 Т/с "Закон и порядок:

19.25 "Зов джунглей"

1.40 Х/ф "Питер Пэн" (Австра-

23.00 Т/с "Пепел Феникса" 2 с.

2.05 "Осторожно, дети!"

0.00 Сказки У

Преступное намерение"

20.15 М/ф "Бибигон"

2.30 "Улица Веселая"

0.50 Краина У

1.25 Сегодня

20.55 "Звёздный час"

3.15 "Дураки Дороги Деньги"

1.40 Виталька

2.10 Реальная мистика

21.30 Т/с "Смешарики"

3.40 "Смеха ради"

3.30 Полезные подсказки

3.40 Звездный путь

3.25 Т/с "Бетти - молния"

19.00 Триллер "Код да Винчи" 21.50 Комедия "Скорый "МоскваРоссия" 2014 г.

лия - США - Великобритания) 2003 г.

3.45 "Музыка на СТС"

20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г. 2 ф. - "Похититель"

2004 г.

0.00 Т/с "Пером и шпагой" 2 с.

2007 г.

ница вампиров"

суббота

30 сентября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

4.00 Новости

3.40 "Пряничный домик"

5.35 "Дикий мир"

5.00 Х/ф "Бесприданница"

0.50 Зона ночи

22.00, 2.10 М/с "Смурфики"

4.10 Гении и злодеи

4.00 Т/с "Неотложка-2"

6.00, 8.00, 14.00 "Сегодня"

6.20 М/ф "Мойдодыр", "Таежная

4.00 М/С "Губка Боб

22.25, 2.35, 10.30 Т/с "Алиса

4.35 Х/ф "Два Фёдора"

6.00 Вести. Местное время

6.25 "Смотр"

6.05 "Играй, гармонь любимая!"

6.20 Т/с "Неотложка-2"

6.55 "Новый дом"

6.45 "Смешарики. Спорт"

7.40 "Живые истории"

7.30 "Готовим

6.55 Умницы и умники

8.20 "Пятеро на одного"

7.40 "Слово пастыря"

9.00 Вести

8.25 "Главная дорога"

8.00 Новости

9.30 Вести. Местное время

9.05 "Еда живая и мертвая"

8.10 "Человек века"

9.50 "Обыкновенный концерт"

10.00 "Квартирный вопрос"

8.20 Д/ф "Чёртова дюжина

9.15 Смак

10.20 "Плюмбум.

11.05 "НашПотребНадзор"

Михаила Пуговкина"

10.00 Новости 10.15 "Идеальный ремонт" 11.30 Т/с "А у нас во дворе..."

13.00 Новости 13.15 Т/с "А у нас во дворе..."

16.00 Вечерние новости 16.15 Х/ф "Девчата" 17.55 "Сегодня вечером" 19.00 "Время" 19.20 "Сегодня вечером" 20.55 Х/ф "Любовь в большом городе - 2" 22.35 Х/ф "Весёлые ребята ;)"

Металлический мальчик"

с Алексеем Зиминым"

12.15 "Поедем, поедим!"

11.00 Т/с "Чужое счастье"

13.05 Т/с "Мухтар. Новый след"

12.00 Вести

14.20 "Однажды..."

12.30 Т/с "Чужое счастье"

15.00 "Секрет на миллион"

18.00 Вести в субботу

17.00 "Центральное телевидение"

19.00 Х/ф "Добежать до себя"

18.00 "Ты супер!". Танцы"

22.15 "Романтика романса" 23.10 Х/ф "Мама вышла замуж" 0.40 Х/ф "Северное сияние" 2.25 "Плюмбум. Металлический мальчик" 3.05 "Обыкновенный концерт"

0.10 Х/ф "Страховой агент"

сказка", "Желтый аист"

5.20 Kids' Time

22.55 М/с "Гора самоцветов"

7.25 "АБВГДейка"

5.30 Т/с "Папины дочки"

23.25 Т/с "Бетти - молния"

7.50 "Православная энциклопедия"

9.00 Т/с "Наши соседи" 10.30 События 10.45 "Смех с доставкой на дом" 11.20 Тайны нашего кино.

11.45 М/ф "На лесной эстраде"

расследование"

12.00, 13.45, 1.40 Х/ф "Колодец забытых желаний"

у Моргулиса" 23.50 "Международная

6.00 Т/ф "Цена безумия"

5.50 М/с "Три кота"

8.00 SHOP

6.05 М/с "Приключения кота

10.00 Т/с "Сердце Марии"

в сапогах" 7.00 "Уральские пельмени. Любимое" 7.30 "Просто кухня"

11.00 Т/с "Сердце Марии" 12.00 Т/с "Сердце Марии" 15.00 Научно-популярная программа

Ведущий -

16.00 SHOP

Александр Белькович

17.00 Х/ф "Страна чудес"

8.30 "Успеть за 24 часа"

19.00 "Самара-городок" 1 с.

9.30 М/ф "Кунг-фу панда.

20.00 "Самара-городок" 2 с.

Невероятные тайны"

21.00 "Самара-городок" 3 с.

9.55 Боевик "Лара Крофт.

22.00 "Самара-городок" 4 с.

Расхитительница гробниц" 11.50 Боевик "Лара Крофт.

23.05 Т/ф "Часы без стрелок" 1.00 Т/ф "Цена безумия"

15.10 Х/ф "Свинарка и пастух" 4.10 "Смешной еще смешнее"

16.40 Х/ф "Осколки счастья - 2"

4.35 Т/с "Одна за всех"

20.10 "Постскриптум"

5.00 "Осторожно, дети!"

21.10 "Право знать!"

5.30 "Кривое зеркало"

22.30 События

7.25 "Смеха ради"

22.40 "Право голоса"

8.20 "Фабрика анекдотов"

12.35 "Смеха ради" 13.05, 23.20 "Юрмала 2011" 14.40 "Смешной еще смешнее" 15.05, 1.10 Т/с "Одна за всех" 15.35 "Осторожно, дети!"

Колыбель жизни"

17.55 "Смеха ради"

14.00 Шоу "Уральских пельменей" 14.30 Триллер "Код да Винчи" 17.20 М/ф "Кот в сапогах" (США) 19.00 "Ангелы и демоны" (США - Италия) 2009 г.

21.40 Драма "Король Артур" 0.05 Боевик "Лара Крофт. Расхитительница гробниц" 1.55 Мелодрама "Из 13 в 30" 3.40 "Музыка на СТС"

4", 3 с. - "Высокие обороты" 2010 г.

20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г.

2 ф. - "Похититель"

4.00 Лентяево

3.00 М/с "Гора самоцветов" 3.30 Т/с "Бетти - молния" 4.25 Т/с "Тайна Армана"

5.10, 7.00 "Top Shop"

5.35 М/ф "Сказка о попе

11.00 Х/ф "Принцесса цирка" 14.05 Х/ф "Летучая мышь" 17.05 Х/ф "Двенадцатая ночь" 19.00 Х/ф "Анна на шее" 20.30 "Неизвестная версия. За двумя зайцами" 21.20 Х/ф "Продлись, продлись, очарованье..."

и работнике его Балде" 6.00 "Новый ЗанзиБар" 6.20 М/ф "Тройная уха" 6.30, 8.30, 13.30, 19.20 "Зов джунглей" 7.00, 14.00, 19.50 М/ф "В стране невыученных уроков" 7.20 М/ф "Чудо-мельница" 7.35 М/ф "В гостях у лета" 8.00, 13.00, 19.00 "Новый ЗанзиБар" 8.55 "Звёздный час"

23.00 Х/ф "Ваня"

9.30 Т/с "Смешарики"

0.40 "Константин Меладзе.

9.45 Т/с "Смешарики" Новые приключения"

1.20 Киноляпы

10.00, 16.00 М/с "Смурфики"

2.10 Саундтреки

10.55 М/с "Гора самоцветов"

2.55 Кинотрейлеры

11.25 Т/с "Бетти - молния"

4.30 Сказка с папой

11.50 "Girls only"

4.50 Полезные подсказки

12.20 Т/с "Тайна Армана"

5.10 Это наше-это твое 5.15 Мультмикс 8.50 М/с "Дора и друзья. Приключения в городе"

12.45 М/ф "Про деда, бабу 5.00 Сегодня 5.15 Звездный путь 6.00 Т/с "Окно жизни 2" 9, 14 с.

13.00 Сегодня

12.30 Отель Галиция

17.00 Сегодня

16.00 М/ф "Пингвины

17.40 Т/с "Взойдет рассвет"

0.45 "Смешной еще смешнее"

1.40 Т/с "Смешарики"

5.20 М/ф "Бибигон"

19.15 "Это смешно!"

23.00 Т/с "Пепел Феникса" 3 с.

1.00 "Звёздный час"

3.45, 5.40, 6.45 М/ф

14.20 Т/с "Взойдет рассвет" 1, 2 с.

22.50 "Смеха ради"

0.50 М/ф "Веселая карусель № 23"

и маленьких"

11.00 М/ф "Муравей Z"

22.10 Т/с "Даешь молодежь"

0.25 Т/с "Тайна Армана"

5.00 М/ф "Сказка для больших

18.50 "Фабрика анекдотов"

21.45 "Смешной еще смешнее"

23.55, 3.55 "Girls only"

4.50 М/ф "Обезьянки и грабители"

13.20 Т/с "Окно жизни 2" 15, 16 с.

22.00 Т/с "Надежда" 1 с. 2011 г.

2007 г.

23.50 Зона ночи

9.20 Х/ф "Легенда Лонгвуда"

22.35 "Хали-Гали"

0.00 Т/с "Пером и шпагой" 3 с.

21.50 Х/ф "На грани"

18.20 Т/с "Дальние родственники"

21.00 Т/с "Врач" 9 с. 2010 г.

2004 г.

19.00 Х/ф "Железный человек"

Серый кардинал"

11.45 Т/с "Даешь молодежь"

16.05 "Кривое зеркало"

19.00 Т/с "Дорожный патруль -

Спецрепортаж

11.25 "Смешной еще смешнее"

Расхитительница гробниц.

(США) 2003 г.

1.15 "Берега Родины".

8.50 "Это смешно!"

12.15 "Хали-Гали"

16.45 Х/ф "Человек-муравей"

8.15 Х/ф "31 июня" 13.30 События

7.55 Т/с "Дальние родственники"

монстров"

Карнавальная ночь"

2.55 Модный приговор

4.00 М/ф "Семейка Крудс"

14.45 М/Ф "Корпорация

7.30 Х/ф "Неизвестная версия.

2.10 Т/с "Эра стрельца"

4.00 Т/ф "Часы без стрелок"

12.45 Звездные яйца

на латышском "счастье"

0.50 Д/ф "Ген всевластия".

программа

10.45 Звезды под гипнозом

5.50 "Лайма Вайкуле. Лайма -

Пилорама"

3.00 Научно-популярная

8.00 Ревизор

"Тегеран-43"

"Научная среда"

1.20 Х/ф "Испытательный срок"

знает, что делать!"

7.00 "Марш-бросок"

20.50 Т/с "Внутреннее 22.50 "Квартирник НТВ

и квадратные штаны"

Мадагаскара" 17.40 Краина У 20.20 Однажды в Одессе

1.35 "Осторожно, дети!"

23.30 Х/ф "Ведьма"

2.00 "Кривое зеркало"

1.20 Виталька

3.50 "Смеха ради"

3.30 Полезные подсказки

19.10 Х/ф "Родной человек"

и курочку Рябу" 13.20 М/ф "Сестрица Алёнушка и братец Иванушка" 14.20 М/ф "Чудо-мельница" 14.35 М/ф "В гостях у лета" 15.00, 20.50 "Звёздный час" 15.30 Т/с "Смешарики" Новые приключения"

21.00 Т/с "Герократия"

16.30 Х/ф "Беляночка и Розочка"

22.20 Реальная мистика

17.30 Х/ф "Золотые рога"

1.10 Сегодня

18.40 М/ф "Прекрасная лягушка"

1.50 Т/с "Закон и порядок:

20.10 М/ф "Чудо-мельница"

Преступное намерение"

20.30 М/ф "В гостях у лета"

3.50 Звездный путь

21.30 Т/с "Смешарики"

(тв)

www.pulseuk.org.uk

воскресенье

программа передач

4.00 Новости

4.05 Х/ф "Добежать до себя"

5.35 "Вы будете смеяться"

5.00 Х/ф "Семеро смелых"

1.00 Зона ночи

4.10 Гении и злодеи

7.15 "Сам себе режиссер"

6.00, 8.00 "Сегодня"

6.25 "Фактор жизни"

2.40 М/С "Губка Боб

4.35 Х/ф "Случай с Полыниным"

7.55 "Смехопанорама"

6.20 "И снова здравствуйте!"

6.55 Х/ф "Рассвет на Санторини"

6.15 "Смешарики. ПИН-код"

8.20 Местное время. Вести-

6.45 "Устами младенца"

8.30 "Барышня и кулинар"

6.30 "Часовой" 7.00 "Здоровье" 8.00 Новости 8.10 "Непутёвые заметки" 8.30 "Честное слово" 9.20 Фазенда 10.00 Новости 10.15 "Ему можно было простить все" 11.15 Х/ф "Три тополя на Плющихе" 12.45 Х/ф "Испытательный срок"

Москва. Неделя в городе 9.00 Вести 9.20 "Утренняя почта" 9.50 Праздничный концерт 11.15 "Смеяться разрешается" 12.00 Вести 12.20 "Когда все дома" 13.05 "Пешком...". Москва балетная 13.40 "Абсолютный слух" 14.20 "Легенды кино" 14.50 Х/ф "Пластмассовая королева"

7.25 "Едим дома" 8.25 "Первая передача" 9.05 "Чудо техники" 10.00 "Дачный ответ" 11.05 "Как в кино" 12.05 "Двойные стандарты.

17.00 "Итоги недели"

22.25 "Спутник. Русское чудо"

19.05 "Звезды сошлись"

23.10 Х/ф "Мой папа летчик"

20.55 Т/с "Внутреннее

0.45 Х/ф "Человек-амфибия"

расследование"

2.25 "Смеяться разрешается"

22.55 Т/с "Дорожный патруль-4"

3.15 "Абсолютный слух"

2.35 Х/ф "Трактористы"

0.20 Х/ф "Брат-2"

Герман Стерлигов" 16.55 "Удар властью. Валерия Новодворская" 17.35 Х/ф "Всё ещё будет"

6.00 Научно-популярная 4.00 М/с "Смешарики" 4.10 М/с "Алиса знает, что делать!"

4.40 М/с "Фиксики" 4.55. 6.05 М/с "Приключения кота в сапогах"

программа

8.10 Т/с "Даешь молодежь"

11.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

8.35 "Хали-Гали"

12.00 Т/с "Такая обычная жизнь"

8.55 "Смеха ради"

14.00 Т/с "Розыск"

9.25 "Юрмала 2011"

16.00 SHOP

7.00 М/ф "Спирит - душа прерий"

17.00 Х/ф "Дуэлянт"

(США) 2002 г.

8.30 М/ф "Кот в сапогах" (США) 2011 г.

10.10 Комедия "Доспехи бога" (Гонконг) 1987 г.

11.55 Комедия "Доспехи бога-2.

19.00 "Сильнее огня" 1 с.

20.00 "Сильнее огня" 2 с.

21.00 "Сильнее огня" 3 с.

22.00 "Сильнее огня" 4 с.

23.05 Х/ф "Яма" 1.00 Т/ф "Однажды"

Операция "Ястреб" (Гонконг) 14.00 Шоу "Уральских пельменей" 14.30 Триллер "Ангелы и демоны" (США - Италия) 2009 г.

17.10 Комедия "Эван всемогущий" (США) 2007 г.

19.00 Триллер "Инферно" (США) 21.25 Боевик "Особое мнение" 0.10 Комедия "Доспехи бога" (Гонконг) 1987 г.

1.50 Комедия "Доспехи бога-2. Операция "Ястреб" (Гонконг)

19.00 Т/с "Дорожный патруль -

10.50 "Смешной еще смешнее" 11.15 Т/с "Одна за всех" 11.45 "Осторожно, дети!"

12.15 "Кривое зеркало" 14.15 "Смеха ради"

23.00 Т/с "Пепел Феникса" 4 с.

2004 г.

0.00 Т/с "Пером и шпагой" 4 с.

2007 г.

3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop" 5.50 "Константин Меладзе. Серый кардинал" 7.30 "Неизвестная версия. За двумя зайцами"

2.00 М/ф "Как прекрасно светит сегодня луна" 3.00 М/с "Гора самоцветов" 3.30 Т/с "Бетти - молния" 4.25 Т/с "Тайна Армана" 4.50 М/ф "В стране

1.55 Детектив "Улыбка Лиса"

14.00 Х/ф "Отпуск за свой счет"

5.05 М/ф "Чудо-мельница"

16.35 Х/ф "Сладкая женщина"

5.30 М/ф "В гостях у лета"

18.30 Х/ф "Влюблен

5.50, 13.00, 18.50 М/ф "Сказка

по собственному желанию" 20.15 "Неизвестная версия. Карнавальная ночь" Когда-то восемь студентовбиохимиков были друзьями. С тех пор многое изменилось, кроме привычки называть друг друга старыми прозвищами. В студенческие годы у Татьяны, которую друзья называют Бэль, и Академика был роман. Однако после громкого скандала, компрометирующего любимого, девушка вышла замуж за давно влюблённого в неё Балагура. Спустя десять лет на встрече однокурсников, которые собрались в доме Бэль и Балагура, появляется Академик...

21.05 Х/ф "День свадьбы придется уточнить" 22.50 Х/ф "Продлись, продлись, очарованье..."

для больших и маленьких" 6.05, 13.20, 19.10 М/ф "Бибигон" 6.30 М/ф "Волчок" 6.35 М/ф "Жили-были" 6.40 М/ф "Жил у бабушки козел" 7.00, 14.00, 19.50 М/ф "Сказка

0.20 "Лайма Вайкуле. Лайма -

о мертвой царевне

на латышском "счастье"

и о семи богатырях"

1.05 Киноляпы 2.00 Саундтреки 2.55 Кинотрейлеры

7.35 М/ф "Мистер Пронька" 8.00 "Новый ЗанзиБар" 8.25 "Зов джунглей" 9.30 Т/с "Смешарики" Новые приключения"

4.50 Сегодня

10.30 Х/ф "Беляночка и Розочка"

16.00 "Это смешно!"

4.00 Лентяево

5.40 Свекровь или невестка

11.30 Х/ф "Золотые рога"

18.35 Т/с "Даешь молодежь"

4.30 Сказка с папой

7.40 Х/ф "Родной человек"

12.40 М/ф "Прекрасная лягушка"

19.05 "Хали-Гали"

4.50 Полезные подсказки

9.30 Т/с "Взойдет рассвет"

13.35, 19.35 М/ф "Сказка о попе

5.10 Это наше-это твое

13.30 Х/ф "Маша и медведь"

5.15 Мультмикс

15.10, 18.00 Т/с "Осенняя

19.20 "Смеха ради"

21.25 "Смешной еще смешнее"

22.00 Т/с "Надежда" 2 с. 2011 г.

Новые приключения"

невыученных уроков"

15.35 "Смешной еще смешнее"

2010 г.

21.00 Т/с "Врач" 10 с. 2010 г.

1.45 Т/с "Смешарики"

15.10 "Фабрика анекдотов"

19.50 "Юрмала 2011"

ф. - "Похититель"

1.30 Т/с "Смешарики"

14.45 Т/с "Дальние родственники"

4", 4 с. - "По старым счетам" 20.00 Т/с "Перевозчик". 2014 г. 2

"Звёздный час"

11.15 Х/ф "Безымянная звезда"

7.20 "Фабрика анекдотов"

9.00 SHOP

1.00, 8.55, 15.00, 20.50

0.20 Х/ф "Рассвет на Санторини"

4.45 "Это смешно!"

7.45 "Смешной еще смешнее"

5.50 М/с "Три кота"

0.50 М/ф "Грибок-Теремок"

8.20 Х/ф "Двенадцать месяцев"

4.20 Т/с "Дальние родственники"

7.00 Т/ф "Однажды"

15.00 Т/с "Розыск"

16.15 Х/ф "Железный человек 2"

21.00 Х/ф "Осколки счастья - 2"

2.30 Х/ф "Медведь" 4.00 Х/ф "Яма"

0.20 Т/с "Тайна Армана"

15.30 "Дикие деньги.

16.10 "Дикие деньги.

22.55 М/с "Гора самоцветов"

13.25 Х/ф "Железный человек"

Продолжение детектива

Дмитрий Захарченко"

что делать!"

23.50, 3.50 "Girls only"

0.05 Зона ночи

16.00 "Новые русские сенсации"

22.25, 2.30 Т/с "Алиса знает,

11.10 Х/ф "Человек-муравей"

14.00 "Улыбка Лиса".

15.05 "Следствие вели..."

М/с "Смурфики"

23.25 Т/с "Бетти - молния"

14.00 "Сегодня" 14.25 "Криминальная Россия"

22.00, 2.10, 10.00, 16.00

9.15 М/Ф "Корпорация монстров"

22.00 Х/ф "Друзья по сексу"

18.15 "Ты не поверишь!"

22.35 Х/ф "В движении"

Последнее признание"

6.45 Топ-модель по-украински

13.30 Московская неделя

20.00 "Воскресный вечер"

Встреча выпускников- 2017 г.

11.20 Д/ф "Олег Ефремов.

4.00 Х/ф "Первый рыцарь"

13.05 Т/с "Мухтар. Новый след"

17.25 "Лучше всех!"

и Находчивых"

10.45 "Смех с доставкой на дом"

3.55 Kids' Time

19.00 Х/ф "Железный человек 3"

18.00 Вести недели

20.30 "Клуб Весёлых

10.30 События

и квадратные штаны"

12.00 Детектив "Улыбка Лиса"

Тут вам не там!"

14.50 Шоу Филиппа Киркорова "Я"

19.00 Воскресное "Время"

8.55 Х/ф "Забудь меня, мама!"

1 октября

21.45 Т/с "Одна за всех" 22.15 "Осторожно, дети!"

22.40 "Кривое зеркало"

8.55 М/ф "Муравей Z" 12.00 Спасатели 17.55 Однажды под Полтавой

0.30 "Смеха ради"

21.00 Х/ф "Дружинники"

0.55 Т/с "Дальние родственники"

мелодия любви" 17.00, 2.10 События недели с Олегом Панютой

и работнике его Балде" 14.30 М/ф "Мистер Пронька" 15.30 Т/с "Фиксики" 16.25 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Спящая красавица"

19.50 Т/с "Поговори

17.30 М/ф "Волки и Овцы:

23.00 Краина У

со мною о любви"

безумное превращение"

1.20 "Фабрика анекдотов"

0.55 Виталька

23.30 Реальная мистика

20.20 М/ф "Мистер Пронька"

1.45 "Это смешно!"

3.30 Полезные подсказки

0.25, 3.00 Т/с "Женский доктор 3"

21.30 Т/с "Смешарики"

24

www.pulseuk.org.uk

частные oбъявления • ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

ТРУДОУСТРОЙСТВО

Tребуются водители категорий В и С, проживающие в районе Swindon. А также водители категории С по Лондону. Для водителей категории С обязательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство.Знание английского языка не обязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Телефон: 02075400060 [69/4] Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. Тел. 07748514088 [67/6]

В компанию BiGLPG, в Баркинге (London, United Kingdom) на постоянную работу требуются автомеханники - опыт работы с диагностикой обязателен, ответственные и трудолюбивые, без вредных привычек. Опыт работы с газовым оборудованием приветствуется. Специалист по работе с автоматическими и механическими коробками передач, Aвтоэлектронщик и программист с опытом работы. Мы предлагаем хорошие условия труда, от вас требуется знание, ответственность и трудолюбие. С нашей стороны своевременная и адекватная оплата труда. Все остальные подробности по телефону 020 8591 9292, 07577 037 452, 07867 751 712 [74/4] .................................................... Компании на полный рабочий день необходим бухгалтер. Требования: высшее университетское экономическое образование, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Опыт работы в похожей сфере. Зарплата от 30000 ф. в год Контактируем только с отобранными кандидатами. CV присылайте: agne@eurofirma. co.uk [74/4] .................................................... Компании на полный рабочий день необходим счетовод. Требования: высшее университетское образование или образование с математическим уклоном, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Преимущество: бухгалтерские курсы в Великобритании, опыт работы в похожей сфере. Предоставляем полное обучение. Контактируем только с отобранными кандидатами. Зарплата 20000 - 25000 ф. в год. CV присылайте: agne@ eurofirma.co.uk[74] .................................................... Работа для разнорабочих (labourer). В центре Лондона. Обращаться только с CSCS card, NI и UTR номером. Тел.

07813 009 945 [74/4] ....................................................

Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Тел.

07428 538 068 [74] .................................................... Нужны лейборы. 70ф в день после такса. Тел. 07817 44657 Василий [74] .................................................... Требуется профессиональный косметолог и маникюрист в салон на востоке Лондона E14. Дружеский и теплый коллектив. Ждем вашего звонка. Тел.

07818243501 [74] ....................................................

Security Ltd Company требуются мужчины и женщины на работу охранником в Лондоне по специальностям Security Guard, Door Supervisor, CcTv Operator, зарплата еженедельная, в дневную смену 500 ф/нед, в месяц 2000 ф, в ночную смену 600 ф/нед, в месяц 2400ф. Проводим курсы 4-х дневные, помогаем получить лицензию охранника и без языка, трудоустраиваем с контрактом в магазин, клуб, казино, гостиницу, рецепшен, стройку и др места. Необходимо иметь паспорт Евросоюза или разрешение на работу в Англии. Ответим на вопросы и согласуем встречу у нас в офисе: info@bluearrowsecurity.co.uk, 07799646106 [574v] ....................................................

Recruitment Company требуются работники на: Фабрику, склад, магазин. Стройки (разные вакансии). Уборка гостиниц, домов, офисов. Няни и домработницы. Ресторан, кафе. Помощники на кухне. Водители (кат B,C,E). Автомойка – 40-70ф в день. 4-х дневные Курсы Охранников, помогаем получить лицензию Security и трудоустройство с контрактом. Зарплаты по вакансиям от 7.31ф до 18 ф в час. Трудоустраиваем со знанием и без знания английского. Оказываем помощь в получении: Вод.права, CSCS, NIN. Предоставляем жилье. Пришлите Cv, звоните. +447799646106, cvforjobsinlondon2@gmail. com Skype: rabota-v-londonetutOffice [574v] .................................................... Ищем продавца-консультанта для работы в офисе, район Leyton. Обязательны знание румынского и русского языков. Знание английского приветствуется, но не обязательное условие. 07932513231 [73] .................................................... В салон красоты Crystal Palace Beauty and Nails 41 Crawford Street W1H 1JN требуется техник по маникюру и педикюру. За дополнительной информацией обращаться по тел 07484060448 Natasha [73] ....................................................

The seamstress/sample machinist needed to work with a designer. For more information please call Chrissie

on 07808739926. [73] .................................................... Нужны лейбора - разнорабочие на стройку. Работа в центре Лондона. Иметь действующую CSCS карту. Объект находиться в первой зоне, 2 мин от Chancery lane станции. Тел.

07813009945 [73] .................................................... Требуется строители для работы в Лондон и загород, должны знать плитку, штукатурка, подключение сантехники, базовая электрика. Зарплата 100ф в день или по договорённости с проживанием и питанием. Емейл: avass@hotmail. co.uk [73] .................................................... Без посредников. В большие мастерские в Barking, London требуется один человек на part-time или на постоянную работу связанную с проверкой качества продукции, упаковкой и почтой. Оплата по договоренности. Минимальное знание английского приветствуется, бумаги и опыт не требуются - обучение на практике. За дополнительной информацией звоните в рабочее время. Тел.

02085559607 [73] .................................................... Требуется гид по Эдинбургу (Шотландии), также в Оксфорде, Кембридже, Ливерпуле, Уэльсе, Ирландии (Дублин и Белфаст) и т.д. Требования: хорошие знания истории Великобритании и достопримечательностей. Мы проводим экскурсии по Лондону и Великобритании. Ваше резюме с названием вакансии просьба прислать на адрес info@viplondontour.com [73] .................................................... Водитель только с наличием машины на 6 мест или минивена требуется для туристических поездок и экскурсий, которые проводим по Лондону и пригородам. Оплата от 15 фунтов в час. Работа От 4 до 8 часов в день. Ваше резюме с названием вакансии просьба прислать на адрес info@ viplondontour.com [73] .................................................... Ищу напарника Renderer (Штукатур) по наружной штукатурке. Опыт работы в этой

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

УСЛУГИ

• КУПЛЮПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

сфере обязателен. Работа в Newcastle upon Tyne. Помогу с переездом и обустройством на новом месте. Работа постоянная. Все детали по телефону 07462711770 [72/4] .................................................... Строительной компании на постоянную работу или на цену требуются Карпентер/столяр. Оплата по договеренности. Место работы север/восток Лондона Звонить по телефону 07415108588 или на почту mail@citydevelopment. co.uk [72] .................................................... Строительной компании требуется сайт супервайзор/ site supervisor, минимальное знание английского обязательно. Лейтонстоун, старт с Понедельника. Хорошая оплата. 07415108588 [72] .................................................... Срочно нужен Steel Fixer (арматурщик) - Хорошая Оплата Пожалуйста звоните 07825565708 [72] ....................................................

Monolith (UK) Ltd is Eastern European Food and Drinks wholesalers. We are urgently seeking an enthusiastic and innovative accountant assistant.

Office based in Dagenham.

This position would be ideal for someone with accounts experience who is looking to move into a more challenging role. More importantly you will need to be driven, very skilled with numbers and extremely hard-working. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis and will have good communication skills in English and Russian. Please send your CV to v.voitans1@ monolith-gruppe.com. [72] ....................................................

Monolith (UK) LTD is Food & Drinks and Alcohol wholesalers, is looking for a Regional Executive Manager to work at the geographical area South – West of United Kingdom. Position Duties: Conduct customer visits to manage commercial relationship • Generate repeat business with customers • Achieving agreed sales targets • Provide management with reports on sales and marketing performance. Benefits: • Long term career with market leader • Contract • Full support and regular training (The cost of the stay at the London hotel during initial training is covered) • Immediate interviews and start available • 28 days holiday • Car expenses cover. Previous experience in sales is preferred but not essential as full training will be provided. Please forward your CV to e-mail: uk.info@ monolith-gruppe.com. [72/4] ....................................................

Are you interested in working with some of the Eastern European largest food and beverage brands? We're on the lookout for a result driven Field Sales Representative with sense of passion and pride

2017

ЗНАКОМСТВА

27 Central Chambers, London, W5 2NR

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ Yemets Solicitors

Same dayy prem Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

Ealing Broadway

все виды нотариальных услуг:

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

ТРУДОУСТРОЙСТВО

21 сентября

» нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » оформление заявлений » засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » легализация документов (проставление апостиля)

перевод и нотариальное заверение документов: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

гарантия качества и конфеденциальности информации

to join our UK Sales Team.

You will look after your own geographical sales territory and take responsibility for managing volume, distribution, fixture visibility and promotional activity in store. Great career development opportunities with an immediate start, competitive commission structures and world class induction and training provided. If this position is off interest to you please send your CV to uk.info@monolithgruppe.com. Т. 02075400010 [72/4] ....................................................

Tребуются водители категорий В и С, проживающие в районе Swindon и Лондоне. Для водителей категории С обязательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство. Бонусы. Знание английского языка не обязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Тел. 02075400060

[72/4] ....................................................

Full time bookkeeper required for busy Furniture Manufacturing Company.

The following experience is essential: • Sage Line 50 • Invoicing, Sales and Purchase Ledger processing and management • Preparation and submission of Quarterly VAT Returns • Sage payroll for employees Salary negotiable.

Monday - Friday 09.00 - 17.00.

Job Type: Part-time or Fulltime Required experience: Bookkeeping: 1 year. Т.

07808608363 [72] .................................................... Требуются рабочие с опытом по уходу за пожилыми людьми с слабоумием. Кандидат должен владеть NVQ Level 2 в Health & Social Care или эквивалент. Знание английского и опыт по работе обязательны.

We are looking for skilled Care Workers experienced in EMI, with minimum NVQ2 Health & Social Care or equivalent qualification.

21 сентября

2017

www.pulseuk.org.uk

25

частные объявления

26

TAX RETURN

8%

ONLY

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО!

UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

РУССКИЙ МАГАЗИН IMAX cinema

RD

FO

AD RO

ge

id

Br

AM ST

ST

русскими

с лондонскими ценами

Продукты из Литвы, Латвии, Польши, Украины Tel. 079 587 75 774 UT

EC

L

OO

RL

E AT W

L WA

RN

CO

Waterloo

TH

AD RO

126 a-b Cornwall Road, London SE1 8TQ

Продажа АЛКОГОЛЯ OFF LICENCE

Tel. 020 7928 2810

парикмахерская отаем Мы раб ю в недел 7 дней до 20.00 с 10.00 есенье В воскр 18.00 до с 10.00

стрижка, укладка, покраска, химия наращивание волос и ног тей маникюр, педикюр

Массаж

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

• Лечебный • Детский (1-14 лет) • Аппаратный, вакуумный, роликовый

You will be promoting total care, independence and dignity of our residents. Successful applicants will be required to provide an enhanced disclosure, expense to be met by applicant.

Please apply only if you have significant relevant experience.

As users of the disability symbol, we guarantee to interview all disabled applicants who meet the minimum criteria for the vacancy. Wages range from 7.22 - 12.50 pph. Tel. 020 8778 8545 [72] ................................................... Ищем повара для работы на Production Kitchen в районе Battersea. Oсновные требования: - опыт работы – желание.

Pабота в дружном коллективе и возможность карьерного роста! Тел. 07715207435 [72] ................................................... В русский магазин требуется продавец (Ealing). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел. 07791559637 [72] ................................................... В русский магазин требуется продавщица на Walthamstow, E17 Требуется разрешение на работу в Великобритании.

Oпыт работы в магазине предпочтительно Английский на разговорном уровне. Подробности по телефону 07895318761 [72] ................................................... Срочно требуется ответственная девушка с опытам работы на Take Away Sandwich bar and Coffee shop. Pабота с 13.00 до 21.00 or from 8 am till 5pm 4-5 days per week Англ.обезателен. Post code EC1.Tel. 07404484347 [72] ...................................................

Painters wanted! Нужны painters! Все районы Лондона! Работа в компании с 8 до 17:00, 5 дней в неделю, также можно в субботу. Оплата по договоренности! Оплата в конце недели. 07473434019 [71] ................................................... Ищем Лейбора на постоянную работу с документами CSCS, UTR, NINO, английский не важен поскольку бригада русскоязычная. Объект находится в Harrow, HA1 1LE. Подробная информация по телефону 07950281611 [71] ................................................... Срочно ищем опытного гроунд воркера (Ground worker) для проведения работ с опалубкой, бетоном и арматурой. Объект находится в районе Harrow. Для подробной информации, пожалуйста звоните 07825565708 [71] ................................................... Требуется помощник штукатура. Старательный и пунктуальный. Желательно с опытом работы. Желательно не старше 25 лет. Работа в Южном Лондоне с 15 августа. Район Bromley. BR2. Обращаться живущим в районе или поблизости. Документы не обязательны. Владимир 07564664322 [71] ................................................... Требуется швея для пошива легкой и верхней женской одежды с опытом работы, на полную рабочую неделю с официальным оформ-

лением. Оплата производится каждые две недели без задержек и будет зависеть от опыта и качества работы. Работа постоянная, знание английского не требуется. Мы находимся на Северо-западе Лондона, хорошие условия работы. Обращаться по телефону 07869284852 или 02089308308 [70/4] ...................................................

Cрочно нужны опытные уборщицы. Работа part-time. Требование: хороший английский, разрешение на работу в UK,опыт работы не менее 1 года.Зарплата 8.50ф -10.00ф by cash,различные часы в рабочие дни и в выходные. Мы находимся на Woolwich Arsenal, SE18. South East London, East London, Essex (IG4, IG7), South East London. Емейл jobs@cleaning-express. com [70] ................................................... В салон красоты нужен парикмахер на неполную рабочую неделю . Т 07900365910 . [69] ................................................... В центре Лондона требуется мастер по ремонту, который выполнит косметический ремонт (покраска, клейка обоев, мелкая Починка , поменяет лампы и др работы handy man. Тел 07912258128 Замира или 07498498484 Владимир [69] ...................................................

We are looking for a chef on a full time / part position for a brand new cafe in West London, South Ealing to start at the beginning of September. Flexible Hours. Salary to be discussed.

If you are interested, please contact Katya 07428771225 or kleclerc@hotmail.co.uk [69] ................................................... В продовольственный магазин требуется продавец на постоянную работу . Имеющих проблемы с алкоголем просьба не беспокоить. Т 07900365910 . Район Plaistow. [69] ................................................... Нужен парень помощник столяра работа в Watford работа не в каждый день, хорошо для студентов. 07455873822 [69] ................................................... Нужен краситель , подготовщик умеющий подготавливать детали к покраске. МДФ панели . Мебель. Hertford SG14 1NN Руслан 07972697237 [69] ................................................... Требуется гид по Эдинбургу (Шотландии), также в Оксфорде, Кембридже, Ливерпуле, Уэльсе, Ирландии (Дублин и Белфаст) и т.д. Требования: хорошие знания истории Великобритании и достопримечательностей. Мы проводим экскурсии по Лондону и Великобритании. Ваше резюме с названием вакансии просьба прислать на адрес info@viplondontour.com [69] ................................................... Водитель только с наличием машины на 6 мест или минивена требуется для туристических поездок и экскурсий, которые проводим по Лондону и пригородам. Оплата от 15 фунтов в час. Работа От 4 до 8 часов в день. Ваше резюме с названием вакансии просьба прислать на адрес info@

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

viplondontour.com [69] ...................................................

We are looking for a chef on a full time / part position for a brand new cafe in West London, South Ealing to start at the beginning of September. Flexible Hours. Salary to be discussed.

If you are interested, please contact Katya 07428771225 or kleclerc@hotmail.co.uk [68] ................................................... Требуется на работу парикмахер, в салон в центре Лондона. Хорошее место в City E1, возможны различные условия сотрудничества. 07788 186 079 [68] ................................................... Срочно нужен плотник с инструментами и желательно машиной в частную компанию. Оплата договорная в зависимости от опыта, качества работы и знания английского. Звоните 07709425224 [67] ................................................... Требуются учителя и помощники учителя с опытом и без опыта работы на следующий учебный год. Подайте заявление сейчас, чтобы начать работать с сентября. Звоните с 18:00 до 21:00 или в выходные. We are looking for teachers and teacher assistants with and without experience to start from September. Apply now. Please phone from 6pm to 21pm or on weekends. Тел. 07958687159 [67] ................................................... Нужны водители (25-40 лет). Работа на вене, развозить посылки на окраине Лондона. Работа постоянная, 6 дней в неделю. Тел. 07478791019 [67] ................................................... Русский Детский Сад "Вишенка" ищет воспитателя-педагога, любящего и умеющего работать с детьми 2-4 лет и владеющего соответствующими методиками. Требования: педагогическое образование, знание дошкольной психологии, уровень английского не ниже среднего, умение работать в коллективе, ответственность, дисциплинированность. Будем рады с вами познакомиться! Тел. 07870443285 [66] ................................................... Русская школа "Вишнёвый Сад" ищет преподавателей танцев, музыки и театрального искусства Приглашаем энергичных и креативных преподавателей танцев, музыки и театрального искусства для детей дошкольного и млад-

2017

шего школьного возраста. Требования: -наличие педагогического образования; -позитивный взгляд на мир; -творческий подход; -умение доступно и грамотно излагать материал. -опыт работы желателен. Тип занятости: Частичная занятость, гибкий график Тел.

07870443285 [66] ................................................... Срочно требуется опытный водитель B and C class 2, (2540 лет). Работа на ванне и скип погрузчике. Опыт работы по Лондону. английский язык . Работа постоянная, 6 дней в неделю с понедельника по суботу с 7 до 5. Хорошая оплата Тел. 07595538001 [66] ................................................... Требуются мастера в Салон Красоты Nina Beauty Salon, район East Ham. Требуются: - Мастер маникюра/педикюра (типсы, формы, гельлак, гель/акрил, дизайн и т.д) - Парикмахер/Стилист – Косметолог Опыт работы не менее 2 лет. Салон работает с 2005 года, свои постоянные клиенты, дружелюбный коллектив. Мы открыты для предложений. Обращайтесь для подробной информации.

07572611210 [65]

Няни, Уборка, Работа по дому

Срочно требуются женщины на уборку домов в Лондоне. Работа постоянная, официальная, шесть дней в неделю от 40 до 50 часов, 8.50ф в час, c последующим повышением для подходящих кандидатов. Звоните после 9 утра 07904541949 ; 07728868367 [74] ................................................... Отель в центре Лондона SW11 ищет людей на позиции – waiter - conference services. Просьба высылать ваше CV на e-mail: ilona.gorida[@]pestana. com or mariusz.kaminski[@] pestana.com [73] ................................................... Ищу порядочную и чистоплотную женщину с опытом работы для уборки дома и глажки на северо-западе Лондона, район Harrow. Работа по выходным. Условия по телефону 07986655794 [73] ................................................... Требуется няня для 2х детей (5 лет и 3 года). Работа с пон по пят с 12:30 до 17:30. Необходимо присматривать за детьми после школы. Опыт работы не обязателен, главное любовь к детям и желание с ними поиграть. Прежде чем звонить, обратите внимание на местоположение. Станция поездов (не метро) Petts Wood, 5я ойстер зона. Это на юговосток от London Bridge. 20 минут пешком от станции. Оплата 7 фунтов в час. Ирина 07794595913 [73] ................................................... Мы ищем няню для двоих детей: 7 и 9 лет. Время с 6-6/15 до 9 утром обязанности разбу-

21 сентября

2017

дить, покормить завтраком и довезли до школы и с 3:30до 6:30. Обязанности забрать из школы, покормить ужином, отвезти на клубы (в зависимости от дня недели)/проследить, чтобы позанимались. Иногда посидеть вечером. В идеале мы ищем одного человека, но готовы рассмотреть вариант с двумя разными людьми или с частичным проживанием. Если человеку интересно, мы можем добавить уборку 4 часа в неделю. Оплата 10ф/час. Место Wimbledon Телефон: 07796086796 [73] ................................................... Требуется няня и помощница по дому для двоих детей, 10 и 3 года, с проживанием на длительный срок. Требования - умение развивать маленьких детей: читать книги, рисовать, учить познавать мир, и присматривать за старшим ребенком. Также умение вкусно и быстро готовить, убирать в доме, быть терпеливой и доброй. Старшую девочку забирать со школы и иногда водить на кружки. Хороший русский обязателен. Знание английского и водительские права не требуются. Предоставляется собственная комната, питание, интернет. Проживание в частном доме на западе Лондона. Работа подойдет кандидату постарше, возрастом 55+. Другими словами ищем бабушку для наших детей и помощницу по дому. Хорошее отношение гарантируем. Оплата 800ф в месяц чистыми на руки. Питание и все счета включены. У вас не будет никаких расходов кроме как на личные вещи. Требуется опыт работы няней и рекомендации. Также позитивность, любовь к детям, чистоплотность, инициативность, аккуратность, отсутствие вредных привычек, умение оказать первую медицинскую помощь. Тел. 07792585799 [73] ................................................... Семья с двумя девочками (5 лет и 1 год) приглашает няню с проживанием в загородный дом между Лондоном и Кембриджем (около станции). С середины ноября 2017. Занятость 3.5 дня в неделю (пн- чт) с 7:00 до 17:30. Наша няня будет развивать детей и общаться с ними только на

www.pulseuk.org.uk

русском языке. Забирать из школы, гулять. Кормить и следить за их полноценным развитием. Иметь разговорный английский язык. Опыт работы и рекомендации UK. От нас: Официальное оформление, оплачиваемый отпуск, отдельная комнат, питание, достойная з/п. Мы дружная и спортивная семья. Присылайте информацию о себе и резюме на linguaru@hotmail.co.uk. Мария [72] ................................................... Ищу няню для девочки 9 лет, отводить, забирать из школы, возможность присматривать ночью, возможны различные варианты .Живем в Ноак бридж, Базилдон. Пожалуйста звоните 07983645075 [72] ................................................... Ищем НЯНЮ без проживания на неполную занятость - отводить ребёнка 6 лет в школу утром (7.00-8.45) и забирать из школы (15.15-17.30),в районе Харолд Хилл, Ромфорд; 3-5 раз в неделю с понедельника по пятницу. Пожалуйста звоните, если вы живете недалеко от Ромфорда. Тел.

07568054604, 07921571301 [72] ................................................... Ищу няню помощницу, отводить и забирать двух детей со школы (4-6 часов в день. во время каникул полный день). 5 и 9 лет. юго-восток. Sydenham Тел. 07886445188 [72] ................................................... Требуется няня для мальчика 10 месяцев с ноября 2017 года. Няня должна быть зарегистрирована в Ofsted, но и кандидаты с многолетним опытом работы будут рассмотрены. Свободное владение русским и английским языками. Необходимо будет готовить ребенку, возить его на развивающие занятия. Зарплата 1100 – 1500ф в месяц в зависимости от квалификации и опыта,. При желании предоставляется комната для проживания. Kersti 07881302178.

[72] ................................................... Компания по уборки частных домов и офисов, набирает клиинеров (full or part time), оплата (7.50/8.00 per/hour). Работа 1-4 зоны, Лондон. Тел.

07793050191 [72] ...................................................

Ищу няню с опытом работы для девочки 14 лет. В семье один ребенок. Семья русскоанглийская. Супруг англичанин. Предоставлю полный пансион, отдельную комнату и бесплатное питание. Для няни будет доступен интернет. Куплю билет на самолет для того, кто будет мною выбран из претендентов. Мои требования: возраст 35-52 года. Паспорт EC. Опыт работы. Мне нужна не курящая няня. Большим преимуществом будет верующая няня, педагогическое образование и наличие водительского удостоверения. Нужно возить ребенка в школу и забирать обратно только около 3 км от дома. Тренинг на машине будет проведен со мной. Английский желателен, но не обязателен. Зарплата большая. Зарплата будет определена по обоюдному согласию, после рассмотрения резюме с фото, и проведения скайп интервью, или интервью по вайберу. Прошу отправить резюме с фото на почту: irinagarrett@yahoo.com Мой тел: +447448349947. На звонки отвечу только тем, кто отправил резюме [71] ................................................... Требуется на постоянную работу женщина для уборки домов. Работа в основном на востоке Лондона и в районе Camden Town. Опыт работы желателен, знание английского не обязательно. Для нас главное ответственность, трудолюбие и пунктуальность. Оплата 7.5/час. Тел. 07539337089 [71] ................................................... Пожилая женщина ищет русскоговорящего carer, работа 2 часа в день понедельник- суббота. Наличие National Insurance Number обязательно. Район- SW19 (Southfileds/ Wimbledon). Детали upon application. Телефон07802283866, email: ayelis@ aol.com [71] ................................................... Ищу няню для дочери 9 лет в районе Noak Bridge, Basildon, Billericaу.Тел. 07983645075 [70] ................................................... Требуется помощница по дому с проживанием. Проживание НЕ в Лондоне, юго - запад Англии. 2 выходных. Оплата 400 в месяц. За подробностями обращаться: 07519562889 [68] ................................................... Требуется русско-говорящая

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

няня с сентября 2017 на неполный рабочий день, 5 дней в неделю с 14:00 до 18:30. Няня для двух девочек, 6 и 3 года, живём в Чизике на западе Лондона, метро Chiswick Park. Ищем ответственную и веселую личность. Пожалуйста, присылайте свои сообщения и резюме на julia.stepurko@ gmail.com [67] ................................................... Требуются cleaners, живущие в Лондоне, с опытом работы в уборке и глажке, c разрешением на работу в UK. Предоставляем гибкие часы работы, частичную и полную занятость. Оплата 7.50 -8.00 ф./час. Тел. 07793050191 [64] ................................................... Ищем опытную няню с хорошим знанием английского языка, с рекомендациями, без вредных привычек и желательно с правами и машиной для двоих детей (девочке 7 лет и мальчику 5). Hяня требуется на длительный срок, без проживания на понедельники и вторники с 15:15 до 18:00 и с 9:00 до 18:00 во время каникул в East Finchley (Northern line). Документы должны быть в порядке. Тел. 07711 397 824 Ирина [63] ................................................... Работа в семье. 30 минут от Лондона с Richmond Station. Один выходной день по договоренности. 300ф в неделю. Дополнительная информация по телефону 07448011793, Наталья. [63] ...................................................

Hужен ответственный помощник в дом/уборка/уход за кошками/собаками с проживанием -West Лондон. На длительный или короткий период. Занятость 5 час/день, комната, питание, 70ф/нед. Опыт и умение обращаться с домашними животными обязательно.

CV и о себе пришлите пожалуйста на e-mail. 07519696482 [62] ................................................... Ищем порядочную, вежливую уборщицу / домохозяйку на пару часов уборки в районе Харроу Harrow, HA1 2PE. Пожалуйста звоните или пишите смс. Спасибо, Лана, 07950281611 [62] ................................................... Русская семья ищет няню для 1,5 годовалой и 9-ти летней дочек. Дни недели - пон-пят с 8:00 до 18:00. Уход за младшим ребенком, развивающие занятия, прогулки, посещение сессий для детей в детских центрах; отводить/забирать со школы старшую. Помощь по дому. Требования: опыт работы в семьях с детьми до 2х лет, рекомендации, абсолютная любовь к детям, оптимизм, энергичность, аккуратность, чистоплотность, надежность и честность. Грамотный русский, базовый английский. Легально в Англии. Живете до часа езды от TW76GP (Isleworth). Звоните мб. 07341079462 [62] ................................................... Требуется уборщица Работа в районе Стратфорда/Форест Геитa с 11:00 дo 14-15:00. Оплата 7. 5 - 6 дней в неделю. Звоните 075053569856 [58]

27

частные объявления

Другие предложения

Подбираем в новую команду людей по разносу чарити багс. Желательно из Еаст Лондон. Работа постоянная 5 дней в неделю. Оплата 45 фунтов за 1000 багс. В день требуется разнести 1000 - 1200 багс зависимо от сложности района. Оплата понедельная по пятницам. Начинать можно сразу. Опыт не нужен. Подробности по телефону 07440330226. Звонить от 8:00 до 20:00. Artur [73] ................................................... Знаменитая английская компания набирает людей для рекламы новых коллекцией моды. Требуются женщины, мужчины, дети и подростки способны показать себя перед камерой. Хорошо оплачиваемая работа. Английски необязательный. Опыт работы не имеeт значения. Внешность - красивая, рост и возраст не важны. Присылайте свои фото, имя, возраст и номер телефона infotalentuk@gmail. com Подходящие кандидаты будут приглашены на интервью. [73] ................................................... Ищем людей для работы по распространению чарити пакетов. Заработок от 200ф в неделю! Возможность работы сверхурочно! У вас своя команда по сбору на чарити?

– позвоните нам, у нас наилучшие условия по оплате за килограмм! Город Birmingham, район West Bromwich. Midlands Textile Ltd, ищет курьеров для распространения чарити пакетов. Оплата 0.93-0.95 за килограмм одежды, пакет – 45ф за 1000 пакетов, аренда вана 120ф в неделю, плюс бонусы, (bric'n'brac @ 0.93ф). Знание английского не обязательно. Трудоустройство бесплатное официально по контракту. Pavel +447424624071 http:// ru.midlandstextile.co.uk [www.

uk4ru.com #10173499] ................................................... Предлагаю работу на Складе заработная оплата начиная от 8.5ф час, минимум 46 часов в неделю, есть overtime, желательно минимальное знание языка а также легальные документы. Работа Не в Лондоне предоставляется удобное жильё рядом с работой. БЕСПЛАТНОЕ ТРУДОУСТРОЙСТВО Пожалуйста звоните: Виталий 07516141679 [72]

Ищу ра­бо­ту Няни, Уборка, Работа по дому

Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 или 07846483995 [74] ................................................... Женщина (56 лет) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт работы в VIP семьях, рекомендации, медицинская книжка, справка от полиции Латвии. Могу подменить вашу няню на время отпуска, а так же работать вахтовым методом. t. +37120226431, irena468988@ inbox.lv [73] ................................................... Трудолюбивая, энергичная няня или помощница по дому, ищет работу без проживания. Легко нахожу контакт с детьми, умею и люблю с ними

28

Aura Accountants

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia

30 ph

Переезды, доставки, грузоперевозки.

25 ph

Цены от: 20 ph

Василий - 07976 777 775

www.letusmoveyou.biz

общаться, играть, развивать. Хозяйственная и чистоплотная. Не имею вредных привычек и семейных проблем. Тел.

07424889397 [72] ................................................... Женщина (56 лет) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе с сентября 2017 года. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт работы в VIP семьях, рекомендации, медицинская книжка, справка от полиции Латвии. Могу подменить вашу няню на время отпуска, а так же работать вахтовым методом. t. +37120226431, irena468988@ inbox.lv [72] ................................................... Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребеночка. Я литовка, положительные рекомендации, опыт .Ищу работу с проживанием. 07510973916 [72] ................................................... Ищу работу в качестве няни или личного помощника в Лондоне на пятницу, субботу или воскресенье без проживания. Отличный английский, рабочие часы могут быть гибкими. У меня большой рабочий опыт. Тел. 07852214312 [71] ................................................... Ищу работу няней, без проживания. Опыт работы более 10 лет, с детками от рождения и старше. Легальный статус в Великобритании. Хороший и правильный русский язык. Отличные рекомендации. Свободно владею английским языком. Водительский стаж 23 года. First Aid and DBS (CRB) Без вредных привычек. Ответственная, пунктуальная, добросовестная и порядочная. Работала в VIP семьях. Пожалуйста, звоните в выходные дни. Тел. 07486654355 [71] ................................................... Порядочная, ответственная, ищу работу няней. Опыт работы 5 лет, без вредных привычек, могу присмотреть у себя дома. Тел. 07388846771 [71] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет.

поможем переехать

быстро качественно и недорого услуги перевозки; перевозки машин (recovery); услуги пассажирского микроавтобуса; (свадьбы, экскурсии);

Вывоз строймусора.

отличное обслужиВание по доступным ценам

тел.: 07931530487, 02084709745

24 часа в сутки

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

посылками не занимаемся

Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 [68] ................................................... Чистота и порядок в вашем доме. профессиональная уборка (Лондон). Организую deepclean после выселения или заселения дома. Позабочусь о чистоте и порядке вашей квартиры или дома в любое удобное время. Убираю быстро и качественно. Сан. уборка. Знание химиии. Глажка. Опыт. Официальный статус. (если не ответила, занята, пишите),тел: 07553354351. Lara [68] ................................................... Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [68] ................................................... Убираю дома, мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с престарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. Тел. 07727831026, 07809862711 [67] ................................................... Уборка в частных домах и в офисах. имею опыт работы в 5***** отелях. могу приступить к работе в удобное для вас время. Катя. 07597891402 , 07883207244 [65] ................................................... Ищу работу в Хэрроу. Рассмотрю разные варианты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный. Тел. 07761353164 [64] ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 ( выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614Ася [62] ................................................... Присмотрю за Вашим ребенком любого возраста на неполный рабочий день, вечер, каникулы и т.д. в центральном Лондоне (живу в Кенсингтоне

15 лет). Есть опыт работы с любым возрастом и рекомендации. Педагогический и психологический навыки. Ответственная, добрая, любящая детей, без в/п. Тел.

07990902197 [60] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу во второй половине дня на 2-3 часов в день, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07736566680 [59] ................................................... Ищу работу няней или воспитателем с детьми любого возраста без проживания. Я из России. Высшее пед. образование. Стаж работы 15лет (в UK-11).Ответственная, позитивная, коммуникабельная, есть британский паспорт.

07974576235 [57] ................................................... Ищу работу няни или домработницы в районах Kingston, Wimbledon или Кройдон в русскоговорящей семье. Также рассмотрю варианты уборки магазинов или кафе в районе Кингстон. У меня многолетний опыт работы с детьми разного возраста, быстро нахожу с детишками общий язык, также отлично готовлю. Качественный и ответственный подход к работе, добрая, порядочная, без вредных привычек. Могу совмещать обязанности няни и домработницы. легальный статус в UK. Мария 07449287184 [55] ................................................... Супер няня для вашего малыша! Ищу работу няни на полную рабочую неделю или с проживанием в семью с новорождённым или грудничком с июля месяца .Большой опыт работы с детьми разного возраста , с новорождёнными детьми - установка режим сна и дня , прикорм для малыша и приготовление детской здоровой еды. Знание специфики и методов ухода за грудничкам и развивающих методик соответственно возрасту . Легальный статус , европейский паспорт . мобильная - если нужно могу остаться на ночь с ребёнком , отпустить родителей в отпуск и помогать в воспитании. Мила 07445962555 [54]

Строительные

Установка: сантехники, а также плитка в ванных комнатах и кухни. Звоните до 23.00 тел.079258 33555 Александр.

[73] ................................................... Парень без вредных привычек ищет работу на стройке. Есть опыт в фиксерке и во многом другом. Рассмотрю работу на прайс (2й фикс) так же могу быть универсалом (лейбор/фиксер/кладдер/мастикмен - в одном лице) большой опыт работы! Полный пакет документов + инструменты. Интересует только легальная работа где будет работать

2017

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

utr номер. Жду предложений. Александр +447570370348 [73] ...................................................

Handy man (муж на час). Опытный Handyman окажет широкий перечень высококачественных услуг по ремонту От небольшого бытового ремонта до объектов под ключ: Вешаю полки, зеркала, картины, телевизоры, лампы и т.д. Утепление окон, дверей. Любые покрасочные работы. Сборка и ремонт любой мебели, ikea - антиквариат. Укладка ламината, паркета. Все виды столярных работ. Ремонт кровли. Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах. Электрика, профессиональная установка и регулировка аудио систем, проекторов и многое другое. Тел. 07495195686 [67] ...................................................

Team of experienced tiler, decorator and carpenter is looking for small and big jobs.

We can complete projects in requested time and guaranteed quality. Please contact using contact details below for free and quick quotations. Т. 07803 302720, simon.naumavicius@ gmail.com [64] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни, мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах (удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413463024 [61] ................................................... Ищу работу подсобником, разнорабочим на стройки или в ремонтные бригады. Имею опыт работы плотникомбетонщиком, монтажником. Рассмотрю все варианты, 07474032535 [54] ................................................... Ищу работу электрика. Опыт работы в UK 10 лет. Телефон: 07545471712 [51] ................................................... Бригада Painters-Decorators ищет работу: Price work, Day work. Также выполняем spray painting. Высокое качество, короткие сроки. Тел. 07460 738 167 [47] ................................................... Молодой парень ищет работу пейнтара-пластер-hendymen. Тел. 07597454521 [47]

21 сентября

2017

www.pulseuk.org.uk

29

частные объявления

ский/испанский. Опыт работы ровщик ПО, разработчик игр детей в парке www.meetup. Опытный ипотечный консультант в сфере PA 2 года Лондон, или мобильных приложений, com/Russians-in-Harrow-andответит на все ваши вопросы: Ищу работу водителем в Марбелья. Высшее образова- специалист по информаци- Pinner, тел. 07761353164 [64] семье. Имею стаж вождения ние: переводчик с английско- онной безопасности и тести- ...................................................  как купить собственное жилье 27 лет. Удостоверение катего- го на испанский masters degree рованию на проникновение и Русский детский сад ВИШЕНКА в Великобритании на самых рии АВС европейские. Опыт и Business and Management, еще администратор ОС и сетей при школе LPEBL продолжает выгодных условиях управления различными типа- образование в Англии. Linux, DevOps, а также Project набор детей в возрасте от 2-х  страховки, включая большой выбор ми и видами транспортных Гражданин ЕС, водительские manager, SEO Supervisor и IT до 5-ти лет. Занятия проводятчастных медицинских страховок средств. Могу выполнять мел- права. Мое CV доступно на Sales manager. Все эти курсы ся высококвалифицированныкие работы по дому в качестве сайте моей компании: inostra. в открытом доступе на базе ми педагогами с понедельника Mы сможем вам помочь! Хендимен. Ремонт и обслу- co.uk [67] Учебных центров LOOK AT PRO по пятницу. Послеобеденный живание охранной сигнализа- ................................................... Education в Лондоне http://edu. сон и дополнительные занятия ции и оборудования. Монтаж Highly-motivated, self- lookat.pro/uk. Для всех кур- французским или английским E: irinalaravita@me.com систем безопасности. Мне 48. developing young man 25 y.o. сов скидка — 20% на первый языками включены в проYour home can be repossessed if you not keep up with your mortgage repayments Тел. 07495195686 [73] looking for full or part-time месяц обучения! viber: +38 067 грамму. Месторасположение: ................................................... job opportunity: Advanced 8931249 [72] Kentish Town/Gospel Oak NW5 Ищу работу персонального Photoshop user: Digital drawing/ ................................................... и Ladbroke Grove/Shepherds водителя. Опыт работы 25 лет. painting, Photo Manipulation, Опытный педагог, по профес- Bush W10/W11. Количество 8 лет в Лондоне работал в Web design content and сии дизайнер сцены и худож- мест ограничено. clubs@lpebl. семье, возил детей. Работал на Print Graphic design. Junior ник по театральным костю- com Подробная иформация по Начните учиться и жить в Англии автомобилях премиум класса. experience in: Adobe illustrator, мам, дает частные и группо- 07870443285 (Татьяна) [63] при полном финансировании государства! Права UK чистые. Живу В цен- Dreamweaver, InDesign, вые уроки рисунка, живопи- ................................................... тре W2. Серьезный с чувством Flash, Google 3D SketchUp. си и керамики для детей (от 6 Русская школа ВИШНЕВЫЙ Получите финансирование и стипендию юмора, пунктуальный и испол- Great Traditional Art skills, лет) и взрослых. Подготовка САД продолжает набор детей £6000–£9000 на обучение и £10 000–£18 000 нительный. Тел. 07729545864 Creative Mind along with good портфолио для GCSE and от 2-11 лет в русские языкона проживание в Англии за каждый год учебы!

[70] knowledge in contemporary A-Level in Art, а также для вые классы. Занятия провоГосударственная программа рассчитана от 1 года до 4 лет. ................................................... design, marketing prioritisation подачи в университет. Опыт дятся в небольших группах в Деньги студенты начинают выплачивать по окончании учебы Ищу работу персонального and design trends. Education: преподавания искусства - 14 будние дни, по субботам и в только тогда, когда зарплата будет превышать £22 000 в год. водителя. Опыт работы 29 лет. Art and Graphic Design HND- лет. Индивидуальный подход каникулы в форме лагерей.

9 лет в Лондоне работал в 5.1 (higher national diploma), и развитие творческих спо- Мы поддерживаем и развиваПодготовим к гарантированному поступлению в колледж, университет и оформим полное финансирование. семье, возил детей. Работал на AS level, GCSE. Fluent speaking собностей. Уроки в моей сту- ем разговорный русский язык, автомобилях премиум класса. and written English, Russian, дии в юго-западном Лондоне: обучаем чтению и письму, знаБольшое портфолио от краткосрочных курсов до магистратуры! Права UK чистые. Живу близко Romanian. E-mail: vpushcash@ Kingston upon Thames. Ирина комим детей с русской культуУчеба всего 2-3 дня в неделю, и есть возможность учиться вечером. к центру NW6 West Hamstead. gmail.com [67] 077-888-62708, goluboe_ рой. Дополнительные занятия Серьезный с чувством юмора, ................................................... nebo@yahoo.com, www. танцами, музыкой, пением и Студентам 30% скидка на проезд по Лондону пунктуальный и исполнитель- Женщина из Латвии ищет gluzman.co.uk Работы моих творческой деятельностью на и освобождение от оплаты Council Tax. ный. Тел. 07950891749 [67] работу повара на East London учеников можно увидеть русском языке. Занятия про................................................... в ресторане, в отеле, (Chef, здесь: www.facebook.com/ водятся высококвалифициро P4ULTD +44 (0) 20 3137 7022 Ищу работу водителя. Имею Chef assistant, kitchen assistant, artlessonskingston [72] ванными педагогами с опытом E: info@gagarin-education.com личный транспорт и британ- bakery) есть опыт 07411952381 ................................................... работы с двуязычными детьW: www.gagarin-education.com ские права. Знание Лондона. [46] Вам от 18 до 60 лет? ми. Месторасположение школ: Тел. 07779666655 [67] ................................................... Начните учиться и жить в Kentish Town/Gospel Oak NW5, ................................................... Ищу любую работу, с мини- Великобритании при полном Ladbroke Grove/Shepherds Опытный водитель с хоро- мальными знаниями англий- финансировании государства! Bush W10/W11 и Fulham SW6. русский детский сад шим знанием Лондона ищет ского языка. 54 года, хоро- Получите до 10,280 фна обу- clubs@lpebl.com Подробная работу. Права UK категории В шее здоровье, есть опыт в чение и до 18,000ф на прожи- иформация по 07870443285 «Вишенка» (No points). Есть РСО лицен- области строительных работ, вание за каждый год учёбы! (Татьяна) [56] зия. Пунктуальный, аккурат- садоводства и др. Проживаю Наши колледжи и универсиный, без вредных привычек. в Лондоне (Woolwich). теты в Лондоне, Бирмингеме, 1 мая 07412 2014 960 Личный транспорт. Водительских прав нет. www . r u sБуду s i a n m e dЛидсе, i a . c o . u kМанчестере! Услуга www.pulseuk.org.uk www.newstylemag.com 909 [57] рад рассмотреть любые пред- бесплатная! Поможем постучастные объявления ложения. Ивар Iivars@inbox.lv пить и получить полное финансирование. Обращайтесь, бли[45] Опыт работы жайший набор на сентябрьна русском рынке 5 лет октябрь 2017. Учеба только деловые 2-3 дня в неделю, есть вечер- предложения няя форма обучения, студентам 30% скидка на проезд по РАЗНОЕ Лондону. Mob/Viber/WhatsApp Ищу спонсора инвестора для t 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO обучение +447808052130, Office London реализации проекта в Лондоне, PERSONAL ASSISTANT Well t "OOVBM BDDPVOUT +44 20313 77022, e-mail: info@ Объем необходимых инвестиeducated and highly skilled Русско-британская акаде- . gagarin-education.com [68/48] ций от 300К Все обсуждения t $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO мия «Музыка Нова» объявprofessional looking for a job ................................................... проекта при встрече и личном ляет набор на 2017-18 год. as a personal assistant for Валентин Васильевич, 55 контакте. Тел. 07495195686 t 7"5 $*4 1":& Детское и взрослое отделеthe right employer and for the лет, проживающий в центре [72] ния. Специальности: ®¢ « вокал t ¬ÅÎÙɽ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF right salary.

Areas of expertise: Лондона с 93-го года, про- ................................................... (академический, эстрадный, customer service and care, ¤ фессионал, даёт уроки по Ищу партнера для открытия русский романс), фортепиаproblemt ­ÂÀÅÎÏͽÓÅÜ ¾ÅÄÊÂν solving personality, теории музыки, гармонии. онлайн магазина по продано (классическое, джазовое), -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE

­¢ ¥®¯­ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ financial and budget control, Обучает частным образом на же бижутерии и ювелирных скрипка, виолончель, флейБЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ excellent knowledge in planning всех медных духовых муз. изделий. Писать на емэйл: та, кларнет, саксофон, гитаand execution of multiple tasks, ра (акустическая, электро). инструментах, на саксофоне, promotag@gmail.com [71] .VMCFSSZ 1MBDF Сертифицированные педагоги punctuality and responsibility. фортепиано(keyboard), гитасо стажем. Занятия проходят в 1JOOFMM 3PBE Qualification and training: ре и фаготе. Могу проводить центре Лондона и на дому. Tel health and safety at work, first уроки у Вас на дому. Недорого.

-POEPO 02078330502, 07832341745 aid at work, personal license Контактный Телефон: 0777 XXX CVIBMUFS DP VL 4& "+ www.musicanova.org.uk holder, full uk driving license. Т.

632 7775 [68] 07516377489 [72] ................................................... ................................................... Nvq and CsCs. L1 AWARD – Опытный педагог с универсиработы, СИщу удовольствием перевезу работу переводчика или CONSTRUCTION (CSCS GREEN монтажные тетским дипломом и 15инжелет- специализациями. У нас вы Ваши личные вещиассистента, или грузы CARD) (200 фун). NVQ LEVEL 2 нерные заказать полный персонального ним стажемработы, (из нихproperty 10 лет можетеСтудия элитного , работы по рекон(картины, инструменкомплекс услуг от органиможно намебель, неполный рабочий – CONSTRUCTION (CSCS BLUE consulting в колледжах UK) проводит дизайна интерьера Строительная компания Imperial струкции и реставрации, ты, и т.п.). CARD) зации до осуществления день.стройматериалы Опыт работы в Лондоне (750 фун) NVQ LEVEL 3 набор студентов для изучения Construction Ltd предлагапродажа комфортабельной От минивэнов-«каблучков» 17 лет в том числе (Daily Mail, –Elite (CSCS GOLD английского языка. Научу и строительных и ремонтетCONSTRUCTION весь спектр строительных и недвижимости, инвестидо больших вэнов, типа Ford NHS, Council) - медицина, CARD) (1099 фун) NVQ LEVEL 7 подтяну Вас или Ваших детей ных работ. Предоставляем работ, разработка рование в недвижимость Transit или IVECO Luton прии –отделочных недвижимость, образование CONSTRUCTION (CSCS BLACK до необходимого уровня. своим клиентам гарантию проектов, услуги дизайнеров, переезде, ремонте жилья и CARD) др. Конфиденциальность (2350работы, фун.) архитекInfo Tel. Великобритании,привлекаем Выезд к ученикам. Оплата 20ф качества на строительночертежные частных инвесторов для ремонтные и отделочные т.профессионализм п. по Лондону,гарантирую. Британии, 07447133450 [72] в час. Имеется DBS . Контакты турные планы, помощь при Cоздаем роскошные совместного бизнеса. работы Европе. при загруз- ................................................... сроком на 1 год. Живу в Помогаю центре. 07950891749 получении разрешения на для связи Тел: 07756915992 проекты класса люкс, комплекске/разгрузке; дополнитель- Ведущие Профессионализм строительные работы, установ[67] специалисты IT ком- Осуществляем или email: valika@hotmail. co. каждый из которых и сланый ремонт домов, квар- женность ные грузчики по прось- паний работы строика кухоньАнглии и сантехники, профес................................................... сравним с шедевром разработали uk [66/5] сиональная укладка всех видов тир, ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем тельной бригады позволяют Personal and Business Assistant. учебные программы и высту................................................... деревянных полов и мрамора, коттедмебель. Всё недорого и каче- пят все работы +44выполнять 207 470 9233 Персональный ассистент, тренерами курсов, гото- центров, Уроки Salsaбольниц, La, Brazilian zouk нам облицовка кафельной плитinfo@ldc-group.co.uk бассейнов, выполняем ственно. Тел.на07939 и качественно. Вы говорящий 4-х 077266; языках: вящих к профессиям: UI/UX жей, на открытом воздухе и развле- быстро кой, нанесение венецианской luxurydevelopmentconstruction.co.uk дизайн интерьеров, предо07976 777 775 (Василий). можете связаться с нами русский/румынский/англий- дизайнер, программист, тестикательные мероприятия для штукатурки, малярные работы, ставляем консультации по и заказать любые виды [t11/4] регипс. Пристройки, балконы, любым общестроитель- работ. Наши координаты ............................................... крыши, бассейны, отопление, ным вопросам. Грамотные 07414150015. Переезжаете? Ни с кем не new building, садовые и электромастера, соблюдение всех договаривайтесь, пока монтажные работы, изготовлеВодители

 077 3310 5627

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ?

31

Пульс UK

§ ´¢®¯ ¢ªª¸¢

°² ¨¯¢­®§¥¢ °®¨° ¥

®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ ¬­¢¡¨«£¢ª¥¢

g

Ре­монт­ностРо­и­тель­ные

Luxury Development & Construction

30

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

2017

020 7998 7657 075 0221 1779 (на русс. яз.)

ЖилЬе

Сда­ет­сЯ Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность проживания без депозита. 1-2 зоны, Восток Лондона (Whitechapel, Shadwell, Poplar, Mile End). Одноместные комнаты от 100 ф/нед, двухместные – от 120 - 130 - 140 ф/нед, место в комнате – от 65 ф/нед. В сутки - 15ф. Тел. 07971168465. [m19/12]

Все блюда

£5.95

627-629 Lea Bridge Road, Leyton, London, E10 6AJ

020 8520 8430, 077 3326 0734 12:00-22:00 12:00-1:00 (пятница, суббота) www.smilte.co.uk Restoranas Smilte

Приехали гости? Звоните! Предлагаю комнаты, студии и однокомнатные квартиры на кроткие сроки. Комнаты, студии и однокомнатные квартиры в районе Harrow&Wealdstone, Queens Park. Постельное белье, полотенца, Wi-Fi, TV, посуда для приготовления и приема пищи прилагается. Звонить с Пон-Пят с 10.00 до 17.30 в выходные www.londonmaple. com londonmaple2012@gmail. com 07584486395 [v51]

Сдаю комнату для одного , двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. Телефон: 07771557772.

Aleksandr, 100-120 ф. [74] ................................................... Сдается double room в доме с быстрым интернетом, стоянкой, большим садом, двумя туалетами, в тихом месте,

С тома толо г и я д л я вс е й с ем ь и П ол н ы й с пе к т р с то матол о г и ч е с ки х ус л у г Скорая помощь в тот же день 1 Год га р а н т и я н а пл о мб ы Бесплатные консультации П л о мб ы тол ь к о £ 6 0 - 8 0 Ц и р к о н и е в ы е к о р о н ки вс е го з а £ 4 0 0

www.medidenta.co.uk +44 7576 775552 info@medidenta.co.uk 60 - 62 Welling High Street DA16 1TQ

Лечение к ариеса / Импланты / Протезирование / Удаления / Эндодонтия/ Чистк а зу бов

рядом с парком. Район Ruislip , рядом с метро Eastcote, Piccadilly line. Недалеко от районов Harrow, Uxbridge, Norholt. Желательно без вредных привычек. Цена 130ф для двоих, 110ф для одного. Билы включены, две недели депозит. Тел.

07393985730 [74] ................................................... Сдаю большую светлую комнату для одного человека в тихом спокойном доме с садом в районе Peckham SE15, overground Peckham Rye. Звоните 07791 854 105 [74] ................................................... Сдается место в комнате для мужчины. Очень чистый и уютный дом, спокойные соседи. В доме живет всего 4 человека.75 ф. в неделю, включая счета. Рядом со станцией Goodmayes,TFL rail. Tesco, Lidl, Aldi недалеко от дома. Бесплатная парковка. тел.

07723 391 835 [74] ...................................................

Cтудия квартиры в Barking 250ф. Hовые студии квартиры (все счета включены). Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.). Отдельный душ/туалет Тел.

07398115598 [74] ................................................... На очень высоком стандарте double комнаты Custom House 150ф. – Новая мебель; – Общая душ / туалет и ваннa – Общая кухня; – Все новые кухонные приборы; – Красивый большой сад (общий); – 5мин. от станций; – No agency fees; – Доступная сейчас; –150ф в неделю. Benute 07398115598 [74] ................................................... Недавно отремонтированная на очень высоком стандарте double комната в ilford: - Новая мебель - Общая душ / туалет комната и ванна / туалет - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый большой сад (общий) - 10 минут от Ilford/ Barking станций - No agency fees - Доступная сейчас – 120ф в неделю. Звоните прямо сейчас для осмотра Тел. 07398115598 [74] ...................................................

Cдается double комната для ОДНОГО мужчины. 5 мин до станции метро Hounslow Central. Рядом Hounslow High Street и магазин ASDA. 105ф/ неделю + 2 недели депозит (все

счета включены+интернет). Teл 07480306330, 07895420930 [74] ................................................... Сдаётся огромная double комнатa (24 m2) в уютном, просторном доме и отличном районе на Севере Лондона (Winchmore Hill) Southgate. Большая, современная кухня с Dining room, Большой Cад, WiFi интернет, 2 Cан узла, бесплатная парковка у дома. 8 мин. пешком до станции Winchmore Hill или 6 мин. на автобусе до Southgate Station (Picadilly line). Дo центра 30 min. Рядом магазины Sainsbury’s,Tesco, Asda, Morrisons и все необходимое. Вокруг парки с теннисными кортами, озерами. 155ф в неделю (670ф в мес.)Все счета включены! Для работающих ,спокойных и порядочных людей! Тел. 07944544871 [73] ................................................... Очень большая комната (размер как 2 double) в чистом, сухом и теплом доме. Полностью меблированная. В доме живут 4 человека. В доме 2 туалета, 2 душа и ванная. Скоростной интернет, большой сад. Район Леутон. 3 зона.

20 мин до центра. До станции метро Леутонстон 7 мин. пешком или пару мин на автобусе. До Overground Leyton Midland road 5 мин. пешком. Автобусы дневные и ночные. Рядом два магазина Tesco и овощные базары. Большой парк с озером. Все включено. Одна неделя депозит. Для одного человека . Для пары или двоих человек. Для семьи. Тел. 07877000268 [73] ................................................... Сдается большая double комната в районе Battersea Park, девушкам/женщинам или паре, есть балкон, интернет, мебель. 160ф в неделю и 2 недели депозит. Тел.

07737526333 Артур [73] ................................................... Сдается double room в доме с быстрым интернетом, стоянкой, большим садом, двумя туалетами, в тихом месте, рядом с парком. Район Ruislip , рядом с метро Eastcote, Piccadilly line. Недалеко от районов Harrow, Uxbridge, Norholt. Желательно без вредных привычек. 130ф для двоих, 110ф для одного. Билы включены, две недели депозит. Тел.

07393985730 [73]

................................................... Сдаю комнату для двоих, одного человека или пары в районе Catford и Forest Hill (юго-восток Лондона ). Удобное сообщение с центром Лондона, 7 минут ходьбы до станции, рядом магазины, бесплатная парковка. 100-115ф в неделю, счета включены. т.07771557772. [73] ................................................... Недавно отремонтированная на очень высоком стандарте double комната в ilford/Barking/ Seven Kings 120ф. - Новая мебель - Общий душ / туалет и ванна / туалет - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый большой сад (общий) - 10 минут от Ilford/ Barking станций - No agency fees - Доступная сейчас. Звоните прямо сейчас для осмотра 07398115598 [73] ................................................... Сдаю double комнату для пары, можно семье с ребенком от 4 лет. Дом в 3 мин от ст метро Harrow-On-The-Hill. Цена 130 ф, все биллы включены. Для доп. информации звоните 07533727268 [73] ................................................... Сдается комната в чистом и уютном доме, недалеко от Costco и ikea (Edmonton). Живут 3 человека, wifi, все биллы включены, 120 ф. Тел.

07401777251 [73] ................................................... Сдаётся double комната (140 фунтов в неделю для пары или 120 - для одного) в уютном чистом доме возле станций Ilford и Barking. Бесплатная парковка, просторная гостиная и сад. Хорошее транспорт-

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

21 сентября

2017

ное сообщение - 15 минут до Liverpool Street, рядом с домом Sainsburys, Lidl, торговый центр. В доме проживает всего 5 человек. Все счета включены. Valentina 07598684625 и Александр 07935708123. [72] ................................................... Сдаю комнату для одного, двоих или пары в районе Forest Hill/ Catford, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Цена 115 фунтов. Бесплатная парковка. Тел. 07771557772 [72] ................................................... В доме после ремонта, сдается комната. Есть интернет, большой гарден, бесплатная парковка. Тихое спокойное место, Близко метро Canning Town(2 zone)и автобус … 170 фунтов все счета включены. T. 07413463024 [72] ................................................... Сдается большая double комната в районе Battersea Park, девушкам/женщинам или паре, есть балкон, интернет,мебель.

160ф в неделю и 2 недели депозит. 07737526333 Артур [72] ...................................................

Double room рядом с DLR Prince Regent E16. В10 минутах езды до Canning Town Jubilee line для работающей пары или одного. 150 фунтов в неделю + свет, неделя депозит.Бесплатная стоянка возле дома. 07860849612 [72] ................................................... Сдаю односпальную комнату работающей девушке из России, Казахстана, Белоруссии или Прибалтики.

100 фунтов со всеми счетами. 10 минут пешком от метро Tooting Bec/Tooting Broadway.

02035145297 [72] ................................................... Сдаю дабл кoмнату, украинская семья - новая и удобная комната (билы и интернет включены в оплату). 10min пешком от Chadwell Heath trailway Station. Single комната для одной женшщины, (80р per week, all bills included).

07888848946 [72] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland.Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Только для семьи. Тел: 07398115598.

[72] ................................................... Сдаётся дабл комната на одного человека, район Feltham,до станции 10 минут. Дом в тихом месте, в доме чисто, и спокойно. 120ф в неделю и неделя депозит. Моб: 07447517679 [71] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 130ф , включены все биллы и интернет. 2 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859213066, 07508982404 [71] ................................................... Комната для одного, 15 кв.м., свободна немедленно. Метро

www.pulseuk.org.uk

Bromley by Bow или Langdon Park DLR, 400 ф. в месяц, плюс электричество, газ и интернет (примерно еще 30), т.е. примерно 100 ф. в неделю. Комната только что отремонтирована. Большая чистая квартира, еще 2 комнаты. Живут работающие русскоязычные без вредных привычек. Для имеющих документы. Тел. 07931536759 [71] ................................................... Сдаётся Double room в районе Ilford. Для одного или пары в доме три человека. гарден, парковка. 480 ф, тел.

07864904252 [71] ................................................... На Леутон King size меблированная комната для одного порядочного, работающего человека в большом, теплом, малонаселенном доме с двумя туалетами и ванными комнатами. Большой сад. Скоростной интернет. Тихие соседи. Спокойный район. Район Леутон Midland road Overground. Хорошее транспортное сообщение. 3 зона (20 мин. до центра на метро Central line). Множество автобусов (ночные и круглосуточные). Множество магазинов (ночной Теско). Большой парк с озером. Все включено. Одна неделя депозит. 07473489894 или 07877000268 [71] ................................................... В шикарном, чистом доме после ремонта сдаётся большая double комната 5 минут пешком от метро Beckton. Счета и интернет включены.

120ф для одного 140ф для двоих. Тел. 07477300089 [71] ...................................................

Double room рядом с DLR Prince Regent, E16. 3 зона. 10 мин до Canning Town Jubilee line. для семейной пары или одного 160 фунтов в неделю + свет. Бесплатная парковка у дома. Тел. 07860849612 [71] ...................................................

Chatham Сдаётся double room для одного 100ф, 125ф для пары В тихом спокойном месте . В доме живу только я , хочу разделить плату . 3 bed house , столовая, гостиная , садик .

30-40 мин до Woolwich by A2 утром . Я сам туда к 7.45 и обратно после 16.00 на машине . Post code ME4 5HZ . 2 недели депозит , одна вперёд . 07449 318222 Фото возможно выслать на телефон или эмаил. [71] ................................................... Сдается Double комната для одного ,или для пары .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 130ф , включены все биллы и интернет. 2 нед депозит. До станции Plaistow 5 минут пешком. До станции Stratford 8 минут на автобусе. E13 9DS , рядом парк и много всевозможных магазинов. 07859213066, 07508982404 [70] ................................................... Сдаю double room в доме с садом, стоянкой, быстрым интернетом, с двумя туалетами. Район Ruislip, рядом с метро Eastcote, Piccadilly line. Недалеко от районов Uxbridge, Harrow. Любителей шумных компаний просьба не беспокоить. 135 в неделю на двоих,

120 на одного. Билы включены. Две недели депозит. Тел.

07393985730. [70] ................................................... Сдается большая и светлая комната в спальном районе Barkingside central lane station , до станции Gants Hill 10 минут ходьбы.160 фунтов в неделю (билы включены ) .дом в хорошем состоянии, спокойный район, сад, интернет, бесплатная парковка Tesko и Sansburys в 6 минутах ходьбы. Шумных людей с вредными привычками просьба нас не беспокоить. В доме приветствуется чистота и спокойствие. Тел.

07889907398 Андрей [70] ................................................... Сдаю double комнату на Gants Hill , Central line, 4 зона , все счета включены, 10 минуты до метро ,есть интернет, сад, русское ТВ, Для спокойных, любящих чистоту людей. Любителей пьянок и шумных вечеринок просим не беспокоить! Цена: 130ф для пары, 120ф для одного . 2 недели депозит. Тел. 07884362068 [70] ................................................... Сдается double room рядом с DLR Pince Regent station. Е16. 5 минут до Canning Town, Jubilee line. 160 в неделю + свет, неделя депозит. Для работающей пары или одного.07860849612 [70] ................................................... Сдается двухкомнатная (односпальная) квартира после ремонта для семьи в районе Belvedere (DA17 5BZ) радом сo станцией Abbey Wood. 1000 в месяц без счетов. Звонить 07736 735 270 [69] ................................................... Сдаю комнату для одного, двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. 07771557772 [69] ................................................... Сдаю большую дабл комнату в районе Chingford & Walthamstow в чистом доме с большим гарденом,для двоих 130ф или одного115ф в неделю,две недели депозит. Счета включени. Интернет, бесплатная парковка. Комната светлая, чистая,с двумя раздельными кроватями. Т 07411268706 [69] ................................................... Сдается большая комната в аренду B Chadwel Heath, Romford RM6 6RP до двух человек. отдельный холодильник, русское телевидение, бесплатная парковка, гараж для хранения вещей, Gardan с прудом, мангал. В доме живут только 2 человека. район очень Спокойной, в шаговой доступности школа, автобусная остановка 1 мин. Пешком 173,66,365,62 и.т.д. ближайшая станция Chadwel Heath station и Dagenham Heathway.

Sam 07947714774 [69] ................................................... В Becton сдается double комната в чистом и уютном доме для одного. Комната светлая с хорошей мебелью, есть интернет. Рядом с домом Lithuanian shop and Asda, 5 min to Becton station Только для работающих и не любителей тусовок. Тел.

07477300089, 07584063711

[69] ................................................... Сдаю комнату для одного, двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. Тел.

07771557772 [68] ...................................................

Double room Greenford Broadway. Сдается дабл комната для одного человека, 125 ф или для пары, 150 ф/нед. Все счета включены, депозит 2 недели. Рядом много магазинов и автобусов. Проживает 3 человека плюс вы. Только для работающих и спокойных. Комната уже свободна. Все подробности по тел.

31

частные объявления

07502223449 Angelina [68] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 2100 ф. 7 мин. до станции Maryland. Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Тел: 07398115598. [68] ................................................... Сдаётся сингл комната с большой кроватью, в доме есть сад и гостиная комната , интернет , русское телевиденье . В 2 минутах от дома станция метро а также поезд и оверграунд , есть ночные автобусы .также 2 минуты до литовского магазина , и парикмахерской , в 7 минутах от дома

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

32

частные объявления

ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ШИРОКОГО СПЕКТРА ЗАБОЛЕВАНИЙ полное сканирование организма, безопасно, без побочных эффектов; ◎ новейшая медицинская техника диагностирует работу каждого органа, всего организма в целом, а также различные другие функции; ◎ бесплатные консультации, полное сопровождение русскоговорящих врачей-специалистов. ◎

Запись по телефону +44 (0)79 5787 9904 Wellness Center Surrey, Old Malden Lane, The River Club, KT4 7PX

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

ещё один большой литовский магазин со столовой а также различные продуктовые магазины .120 в неделю, все включено! 07732 898389 [68] ................................................... Сдаю double комнату на Gants Hill , Central line, 4 зона , все счета включены, 10 минуты до метро ,есть интернет, сад, русское ТВ, Для спокойных, любящих чистоту людей. Любителей пьянок и шумных вечеринок просим не беспокоить! 130ф для пары, 120ф для одного. 2 недели депозит. Тел.

07884362068, 07988161532 [68] ...................................................

Double room рядом с DLR station Prince Regent.E16.

3 зона. Цена 160 в неделю + свет. неделя депозит. для работающей пары или одного. бесплатная парковка у дома. Тел. 07860849612 [68] ................................................... Сдаётся double комната (140 фунтов в неделю для пары или 120 - для одного) в уютном чистом доме возле станций Ilford и Barking. Бесплатная парковка, просторная гостиная и сад. Хорошее транспортное сообщение - 15 минут до Liverpool Street, рядом с домом Sainsburys, Lidl, торговый центр. В доме проживает всего 5 человек. Все счета включены. Valentina 07598684625 и Александр 07935708123. [68] ................................................... Сдаю 2 комнаты, Catford near Lewisham SE6. Каждая комната подходит для пары (150ф в неделю) или kаждая комната как 2 места (75ф на человека). Всё включено, есть интернет. В доме ванна и два туалета, гарден, парковка для машины. Две недели депозит + неделя аренды. Тел. 07809862711, 07727831026 [67] ................................................... Сдаётся комната для одного(ой) в доме. р-он. Leyton E10. 10 мин до Leyton station.

5 мин.все магазины хорошее транспортное сообщение. Есть интернет, ТV, гардэн. 120 в нед.+свет,газ.(1- 2ве недели дeпозит.) Для семейной пары 150 +свет-газ тел: 078940527. Сергей [67] ................................................... Сдаю комнату для двоих или для одного в районе Catford, чистая, уютная квар-

тира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка, интернет. Телефон: 07771557772. [67]

СНИМУ Ищу 1 комнатную квартиру на долгий срок с проживанием с другом. Так же есть собака *немецкая овчарка которая очень добрая и спокойная...не лает попросту. Про нас с другом..молодые парни оба работам..только он студент учится и работает а я просто работаю! Дом умеем держать в чистоте! Тел. 07848157817 [72] ................................................... Две девушки из Литвы ищут 2 раздельных комнаты, желательно в одном доме. Порядок и чистоту, а также своевременную оплату гарантируем. ищем тихий дом без соседей с вредными привычками. Two girls from Lithuania looking two double rooms in one house. Looking house near Underground station.

Walthamstow – Stratford Тел.

07568064190, 07546750330 [70]

ПРОДАЮ Сдаю квартиру в Литве в городе Висагинас на летний период для отдыха. Квартира находится в центре города. Большое чистое озеро в 3х минутах ходьбы. Великолепно для детей и взрослых. Квартира 2х комнатная, малогабаритная на 2 этаже. Есть 3 кровати, максимум для 4 человек. С мебелью и бытовой техникой. Информация по телефону 07985497094 [70]

услуги

Транс­порт­ные

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ...................................................... Переезжаете? Ни с кем не договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4] ...................................................... Вы переезжаете, нужно перевезти мебель, холодильник и прочие грузы, доставить по указанному вами адресу вещи, посылки, мебель. Только профессиональный подход к вашим пожеланиям, так-же сборка и разборка мебели при переезде, транспортировка мебели и расстановка, перенос и перевозка крупногабаритных вещей. В Лондоне, Англии, Европе. Переезды, грузоперевозки, доставка. Обращайтесь в любое время, без выходных на автомобиле VW Crafter, всегда к вашим услугам. По вашему предложению будут рассмотрены и совместно решены все ваши пожелания. Юрий, тел.

07710682699; +447710682699 [www.uk4ru.com #10167295] ...................................................... Грузопассажирские перевозки. Доставка различного рода груза по договоренности. В любую точку Великобритании. Также доступна услуга такси (8 пассажирских мест). Приемлемые цены, быстрая и качественная работа. Александр 07412042710 [73] ...................................................... Вы переезжаете, нужно перевезти мебель, холодильник и прочие грузы, доставить по указанному вами адресу вещи, посылки, мебель. Только профессиональный подход к вашим пожеланиям, так-же сборка и разборка мебели при переезде, транспортировка мебели и расстановка, перенос и перевозка крупногабаритных вещей. В Лондоне, Англии, Европе. Переезды, грузопере-

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

2017

возки, доставка. Обращайтесь в любое время, без выходных на автомобиле VW Crafter, всегда к вашим услугам. По вашему предложению будут рассмотрены и совместно решены все ваши пожелания. Юрий, 07710682699; +447710682699 [www.uk4ru.com #10167295] ......................................................

LatTranzit. Латвия – Англия – Латвия. Еженедельно, посылки и мелкие грузы, от дверей до дверей из Англии в Латвию и обратно. Сборы в Англии в суб, воск. и пон. Попутные грузы, едем через Францию, Бельгию, Голландию, Германию, Польшу, Литву. Также предлагаем виртуальный адрес в Англии для доставки товаров из интернет магазинов. Перевозим посылки, малогабаритные грузы, бытовую технику, мебель, велои мото- транспорт, стройматериалы и прочее. Осуществим ваш переезд. Пассажирские перевозки, также перевезем Ваших животных. Лучшие цены, хороший сервис, качество перевозки гарантируем. Новые микроавтобусы и опытные водители, наличие сертификата и лицензии. Оформить заказ можно также на нашем сайте. Mihails +447823757175, +447456537788, +37128118283 www.lattranzit.com [www.uk4ru.com #10209609] ...................................................... Русскоязычный водитель с большим опытом вождения по Великобритании на чистой и ухоженной машине, доставит и встретит Вас на вокзалах, в аэропортах или по указанному Вами адресу на территории UK. Пунктуальность и порядочность гарантированны. Не высокая стоимость и ответственность, в удобное для Вас время. Тел. 07480488048 [70/4]

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛьНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Professional legal and general written translations.

English/Russian. Experienced translators, affordable prices. Профессиональные юридические и общие письменные переводы. Английский/ Русский. Опытные переводчики, доступные цены. Tel. (+44) 07909888458 Email: sqtranslations@gmail.com [9/08/n]

21 сентября

2017

www.pulseuk.org.uk

Компьютерные . ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Ремонт и разблокировка сотовых телефонов Ремонт компьютеров, ноутбуков, лаптопов, телевизоров и другой электроники. Разблокировка всех моделей телефонов. Продажа телефонов, собранных нами компьютеров. Техподдержка. Настройка ПО. Создание веб-сайтов. Обслуживание и инсталляция Интернет телевидения на русском, литовском, латышском, английском языках. Работаем Пон-Пят 10am-6pm. (после 6pm и по выходным принимаем только по предварительной записи). www.erepairservice.

co.uk/ru Tел: 07527100900 [73/n] ........................................................ Ремонт компьютеров, CCTV камеры, инсталяция программ, удаленная настройка компьютера через программу TeamViewer, без выходных, круглосуточно. Вячеслав. Лондон,тел.07765456604 емайл: viachikt@gmail.com , skype: viachikt [73] ........................................................ Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний, агенств недвижимости, интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по

33

частные объявления

недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнес-веб сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@digitalskylab.co.uk www. digitalskylab.co.uk [509/48]

Юри­диЧе­с­кие и финансовые ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Решаем кредитные и долговые проблемы заемщиков. У вас проблемы с выплатой кредитов банкам, государству или частным лицам? Опытные советники по долгам компании Tower Consulting Services Limited могут вам помочь решить ваши кредитные и долговые проблемы. 10 лет мы помогаем решить проблемы с банковскими кредитами, автокредитами, долгами по коммунальным услугам, долгами после продажи недвижимости с аукциона, после бракоразводного процесса, долгами частным лицам, государству по налогу на прибыль, долгами по пособиям. Запишитесь на бесплатную консультацию по имейлу info@insolbaltika. co.uk или позвоните нашему консультанту по телефону 07795577910 [37] LinguaLegal предлагает полный спектр услуг: профессиональное юридическое, бухгалтерское, переводческое обслуживание частных и юридических лиц в UK. Как бутик компания мы оказываем сопроводительные услуги, которые могут потребоваться в процессе ведения иммиграционных и судебных дел, учебы или ведения бизнеса в UK. * Грамотная помощь при оформлении или аппеляции государственных пособий или дотаций * Поиск грантов, стипендий и льготных кредитов для бизнеса startup,студентов и других частных лиц * Апостиль и консульская легализация документов * Подготовка к экзаменам по вождению, GCSE,CIS, Life in UK, B1, A1 * Выезжаем по запросу по Вашему адресу за дополнительную оплату! Тел: 02081232171; 07404444982 LinguaLegal Services, 2nd Floor, 142 High Rd, London N22 6EB info@lingualegal.co.uk

ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ: *регистрация компаний и их полное сопровождение (сдача готовых отчетов, Payroll, Vat, CIS, сдача confirmation statement) *налоговые консультации *личные налоговые декларации *заверение документов, апостиль, переводы. *регистрация торговых марок Качественно, оперативно, по доступным ценам.

nlaccounting@yahoo.com tel. 07518219348, 07795926298 [30818/n]

мо работодателя, регистрация на self-employment NIN, Sole-trade. Тел. 07782379600; 02082923085 [F16/t]

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ АНГЛИЙСКИХ АДВОКАТОВ Криминальное право Cемейное право Иммиграционное право Трудовое право Нарушения правил дорожного движения (drink driving и др.) Дорожно-транспортные происшествия Наследственное право и составление завещаний Взыскание долгов Спорт/Артисты - разрешения на работу, контракты, клубные трансферы 63 Broadway, Stratford London E15 4BQ Тел: + 44 (0)7535 676 162 (рус.) www.zoibilderberg.com [71/48v]

Иммиграция, Пособия, Бухгалтерия. -Все виды иммиграционных услуг, оформление всех видов виз, оформление резиденства, гражданства, видов на жительство. (Вам, вашим родственникам и близким.) -Оформляем заявки на получение любых пособий и льгот. -Оказываем любые виды бухгалтерских и бизнес услуг, от оформления компании до ведения учёта компании. Спектр предлагаемых услуг можно посмотреть на нашем сайте. http:// maxiservices.co.uk Оксана 07982910006, 07840268056 [74] ................................................... Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? - Открыть компанию или частное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы • Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании–бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self empl, P45, P60), NIN – пись-

Иммиграционные дела, Визы и разрешения ДО РЕЗУЛЬТАТА: - ВСЕ ВИЗЫ . Получение, продление, переход с одной категории на другую. - ПМЖ и Гражданство UK для детей и взрослых (British Passport) - Резиденство для Граждан Евросоюза и членов их семей.

- БРАК в UK: получение визы и ПМЖ после расторжения брака. - Переводы, доверенности, апостиль документов. Полное юридическое сопровождение кейсов в Британском Посольстве и Home Office. NEW - Новая уникальная услуга! Срочный анализ форм и документов перед отправкой в Home Office, устранение ошибок. Юрист, Иммиграционный Советник Alla Blake, 0795 117 0605, 0208 988 0662, lawexpert1@gmail.com [t85]

34

МЕДИЦИНСКИЕ

АКЦИЯ: зайдите на www.ymclinic.com

звоните 0203 478 7588

30%

СКИДКА

ЭФФЕКТИВНОЕ И БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПИНЫ, ПОЯСНИЦЫ, ГРЫЖИ, ШЕИ, ПЛЕЧ, РУК, НОГ, БЕДЕР, КОЛЕНЕЙ, СТОП, ТРОМБОФЛЕБИТА, ВАРИКОЗНЫХ ВЕН, СЕРДЦА, ЛЁГКИХ, ГОРЛА, АСТМЫ, БРОНХИТА, СИНУСИТА, ЖЕЛУДКА, ПЕЧЕНИ, КИШЕЧНИКА, ГОЛОВЫ, ГЛАЗ, УШЕЙ, СЛУХА, ПРОБОК, ПОЧЕК, ПРОСТАТЫ, ПУЗЫРЯ, ЖЕНСКИХ ОРГАНОВ, БЕЗДЕТНОСТИ, КРОВОТЕЧЕНИЙ, ДЕПРЕССИИ, ЗАИКАНИЯ, ПАРАЛИЧА, ДЦП, ЗАДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГАРАНТИРОВАННОЕ УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОЛНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ АЛКОГОЛЯ И КУРЕНИЯ КЛИНИКА КОНСТАНТИНА ИВАНОВА

ТЕЛ: 079 5867 7615 020 8595 7737 www.londonnaturalclinic.co.uk

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

www.russiancliniclondon.com

EREPAIRESERVICE – КаЧЕстВЕННыЙ рЕМоНт ЭЛЕКтроННоЙ тЕХНИКИ ✓ Компьютеров, планшетов и др электроники. Разблокировка и починка мобильных телефонов. ✓ Снятие паролей. Восстановление данных. ✓ Продажа планшетов, телевизоров, моб. телефонов, компьютеров, акксесуаров к компьютерам и мобильным тел. А также продажа собранных нами игровых и компьютеров бизнес-класса. ✓ It услуги. Сопровождение веб-сайтов. Программирование и продажа русского интернет-телевидения для носителей русского языка. ✓ Мастерская-магазин в восточном лондоне, в районе Ромфорд. ✓ Работаем по вечерам и выходным! ✓ Принимаем технику на ремонт и диагностику почтовыми службами.

v 07527100900 • ✉ rs@erepairservice.co.uk

➔ Часы работы: Пн-Пт 10.00-18.00 (18.00-20.00 по записи) сб 10.30-15.00, Вс 10.30-14.00 (по записи)

105 North Street, Romford RM1 1EU • www.erepairservice.co.uk/ru

Медицинские услуги у Вас на дому Капельницы, уколы, анализы - Aнализы крови/мочи oт ведущей лаборатории Лондона - Эффективная алкогольнaя детоксикация при помощи индивидуально подобранныx капельниц - Kапельницы для поднятия иммунитета, укрепления и омоложения организмa - Препараты для укрепления сосудов головного мозга, восстановления сердца, печени и почек – Витаминные уколы: B1 - B12, C и др.

- Снятие швов, перевязки Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [42/4] Клинический ГИПНОЗ от АЛКОГОЛЯ, КУРЕНИЯ, др.

– Чувствуешь тягу к алкоголю?

- Хочешь БРОСИТЬ КУРИТЬ?

– Трудно остановиться?

– Понимаешь, что не можешь справиться сам?

– Нужна помощь?! КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ (НЕ-кодирование) делает это ЛЕГКО. А также помогает освободиться от: СТРЕССА, ДЕПРЕССИИ, БЕССОНИЦЫ, НЕГАТИВНЫХ ЭМОЦИЙ, СНИЗИТЬ ВЕС. Сеансы в Лондоне или по СКАЙПу. Первая консультация БЕСПЛАТНО. Звоните 07985497094 www.jelenatelegina.tel [48/15n]

Стоматология 110 Total Dentistry - специалисты, которым доверяют. Наши услуги : - первый осмотр новых пациентов - 55 ф композитные пломбы - от 70 ф - гигиена полости рта - 55 ф - лечение зубных каналов – 150ф за канал - перелечивание зубных каналов - 250ф за канал - порцеляновые коронки - от 390 ф- зубные импланты - от 1300 фудаление любых сложностей ( в т.ч. хирургические, зубы мудрости) - от 120 ф- выравнивание зубов - от 700ф Неотложная стоматологическая помощь 24/7! тел. 020 7998 7657 или 075 0221 1779 ( для звонков на русском языке) [72/48v] ........................................... Медик со стажем работы 20 лет в больнице с нарко-алкогольно зависимыми клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация (выведение алкоголя, наркотиков из организма). При необходимости: 2 Оказание психологической помощи 3 Кодирование (от алкогольной зависимости) Выезд на дом в любое время суток. Звоните по данному телефону 07496352171 [v91/12] ........................................... ГАРАНТИРОВАННОЕ и ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ радикулита, осте-

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

охондроза, ревматизма, суставов рук и ног, головных болей, мигреней, стресса, головокружений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, носа, гайморита, астмы, бронхита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелудочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простаты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, нервных расстройств, депрессии, бессонницы, импотенции и усталости. КЛИНИКА НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ Константина Иванова. Смело звоните 0208-595-77-37 и 079-58-6776-15. Приезжайте сейчас, не ждите когда болезнь свалит вас окончательно. [m83/48]

Кра­со­та и здо­ро­вье LPG массаж (вакуумнороликовый). LPG-мировой лидер по технологии в клеточном стимуляторе для здоровья и красоты. Показания: избыточный вес, целлюлит, локальные жировые отложения, подтяжка и устранение дряблости кожи, отечность, остеохондроз, поясничные боли. Процедура 2-3 раза в неделю. Сеанс -1 час.10 сеансов 300ф. тел: 07717234362 Мария [n25/10]

фото и видео Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия.

-Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио.

-Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон

Специалисты нашей студии проводят фото и видео съемку: портреты руководителей, галерею сотрудников. Презентаций, выставок, конференций; Любых товаров и продукции; Ресторанов (залы, готовые блюда и проч.); Квартиры и отели (общий вид, интерьеры); SPA и салонов красоты, спортивных клубов; Автопарков, строительной и спецтехники. При необходимости мы произведем дополнительную обработку кадров и предоставим вам готовые уникальные материалы, представляющие ваш бизнес в самом позитивном свете. Контакты: radodar.uk, +442033180915, radodar.uk@gmail.com [74]

РАЗНыЕ услуги

2017

Данный приворот действует безотказно и помогает даже в самых тяжелых случаях. Результат проявляется на 3 й день после проведения. Быстрое и эффективное решение самых сложных жизненных ситуаций независимо от срока их давности и вашего вероисповедания. Индивидуальный подход к каждому клиенту Бизнес Магия Снятие Порчи, Родового Проклятия, Венца безбрачия Все виды услуг Черной и Белой Магии Приворот, Привязка, Привороты различного вида и сложности: Приворот по магии Вуду, Церковный Приворот. +442036954809. (+79227305566. Viber. What's pp) [71/4] ................................................. Предлагаю услуги астропсихолога По вашей дате рождения построю вашу формулу души. Узнав свою Формулу Души, Вы сможете, понять в какой профессиональной сфере Вам следует развиваться, чтобы достичь успеха в том числе и материального . Увидите истинные причины своих проблем, сможете их разрешить и наладить личную жизнь. Найдёте общий язык с детьми и поможете им определиться с жизненным предназначением. Переосмыслите отношения с начальством или откроете своё дело и обретёте независимость. Узнаете кармические или родовые проблемы если таковые имеются. Лариса +447841206159 [www.uk4ru.com #10234544]

Pirtele

Помогаю понять, как действовать, если вы оказались в непростой ситуации. Оказываю реальную помощь, если в отношениях наступил сложный период, помогаю вернуть потерянные отношения и сохранить семью. Помогаю узнать, есть ли у отношений перспектива. Снимаю негативное воздействие, если вас преследуют неудачи. Работаю по Таро, по фото Действенная целительная помощь.Запись по телефону 07877991041 скайп angelli130207877991041 [60/12n]

Предлагаю услуги ведущего. (свадебные торжества, юбилеи, банкеты, корпоративные праздники) У меня есть много идей, как сделать ваш праздник особенным! Также могу предложить юмористическое наполнение, которое станет вишенкой на торте в программе вечера. В моей команде только самые талантливые и самые опытные люди. Добро пожаловать! Тел. 07450415689, iamzinko1@gmail.com [72] ................................................. Потомственный МагЭкстрасенс Алазар. Маг Высшей категории. Все виды услуг Черной и белой магии. Любовная магия , выполню самый сильный приворот который поставит вашего избранника или избранницу на колени, вернёт в семью мужа или жену.

продаю авто Продается ван Vauxhall Movano 2004 (54) пробег 165208 миль, двигатель дизель 2,5 литра Tdi. Необходима замена переднего левого подшипника и ШРУСа (кулака) левой полуоси. Из-за плохо затянутой на автосервисе гайки сорвало резьбу на ШРУСе и разбило подшипник. Двигатель в хорошем рабочем состоянии. В июне были заменены шаровые и подшипники с обеих сторон, новое сцепление. В декабре (155950миль) был проведен сервис; заменены фильтра, масла, насос охлаждения, ремень ГРМ, ремень генератора, генератор. В октябре поставил новый аккумулятор. Протектор на колесах с запасом. В целом неплохой ван несмотря на свой возраст. Подойдет начинающим. 1500ф торг уместен. Максим 07875678580 [71]

автосервис Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738649655, Skype:car.insurance1 [96/48]

21 сентября

2017

www.pulseuk.org.uk

35

частные объявления

СпУтниковое телевидение AngEl

Платные и бесплатные каналы: России, Technomate Украины, Прибалтики, Европы, стран СНГ профессиональная установка и гарантия • Установка HD формата Работаем • Установка VIASAT в лондоне • Установка SKY (английские) и за его пределами • Моторизованная система • Спортивные каналы Eurosport + Discover • IP TV, EXTRA TV

куплю  продам

ЭЛЕКТРОНИКА/ТЕХНИКА Новый ноутбук Lenovo G50-30 Celeron Dual Core 4GB 500GB 15.6 inch черного цвета за 180 фунтов. Установлен также русский язык. Денис 07738267426 либо емэйл: 488525@bk.ru [47]

РАЗНОЕ Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64] ................................................. Продается виагра разного производства. Оптом дешевле. Отправляем в разные города Англии по почте. Все сертифицировано. Качество гарантировано. Тел. 07455 363639 [60/8]

УНИЧТОЖЕНИЕ ПАРАЗИТОВ Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых, производственных и подвальных помещений. А так же обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов,тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки.Уничтожаем мышей, 100% гибель с мумифицирующим эффектом. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

Спутниковое ТВ Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел.

07830935116, Владимир

[v85/12] ...................................................

Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/ Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

Куплю/продам Продам Rolex Replica Submariner Watch. Отличный подарок в оригинальной упаковке. Отменное качество и сертификат. За фотографиями и информацией обращайтесь: matvey@virginmedia.com. Цена по договоренности. Тел.

0785261190 Алекс [73] ...................................................

I-Pad продам, таблетку, 16 гигабайт , был в пользовании недолго. Дешево. Тел.

07727033440 [72] ................................................... Отличный подарок для девочки или женщины с именем на букву "Д"! Золотой кулон в виде сердца с буквой "Д". Из чистейшего арабского золота, 22 карата. Звоните:07727033440 [72] ................................................... Телевизор Toshiba 32KV500B 32 Inch Freeview LCD продаю. В хорошем состоянии. Черного цвета. 32 Inch HD Ready 720p LCD TV Resolution 1366 x 768 Freeview TV Tuner built-in USB Media NICAM Stereo. Тел.

07738267426 [71] ................................................... Продаю детские новые игры для девочек Disney Frozen Mosaics age 4+, ‡8 , wildscince perfume labratory, age over 8+, ‡8, pom pom wow , age 6+, ‡20, bio pens 10 fantasy set , age 4+,

Алик и Саша: 075 4941 9155

‡10, lip balm creativity for kids, age 7+. Я нахожусь в центре Лондона. При покупке более 2 игр – бесплатная доставка до 4 зоны. Тел. 07388846771 [71] ................................................... Отличный подарок для девочки или женщины с именем на букву "Д"! Золотой кулон в виде сердца с буквой "Д". Из чистейшего арабского золота, 22 карата. Звоните: 07727033440 [70] ................................................... Дубленку-цигейку продам очень дешево. Хороша для английской погоды, тоненькая, с напылением. Звоните: 07727033440 [70] ................................................... Отдам две печатные машины в неисправном состоянии1-я печатная машина марки Olivetti d-Copia 20 W, А4 & А3, вторая печатная машинка марки Olivetti d- Color MF 2000 за символически цену. Контактировать по телефону : 07756917992 или email: valika@ hotmail. co.uk [68] ................................................... Отдам два больших настенных зеркала - одно зеркало размером 25 х70 , второе зеркало размером 35 х 70 за символически цену. Контактировать по телефону: 07756917992 или email: valika@ hotmail.co.uk [68] ................................................... ПРОДАЕТСЯ гитара Herald HL34 шестиструнная ( набор струн впридачу), в хорошем состоянии, 20 фунтов. ПРОДАЁТСЯ качалка для ребёнка до 6 месяцев, на батарейках, музыкальная, почти не использованная, 40 фунтов. Тел: 07784224617, 07712510001

................................................... Хотела бы познакомится с мужчиной, (около 60 лет) для приятного время провождения. Возможно и Ты иногда чувствуешь себя одиноким, так напиши мне пожалуйста. е-mail: aquarius7781@ gmail.com [48]

мужЧина ищет женщину

Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Британец (азиатского про-я) мУсульманин, обеспечен, владелец недвижимости, симпатичный, стройный, 39 лет, 183cm, желает познакомиться с симпатичной девушкой/ женщиной. возможен брак. Северо восток Англии. пожалуйста звоните 07827 503 826 [t14/4]

Мужчина из Украины 48/181/80, спортивного телосложения,без вредных привычек, познакомится с симпатичной и стройной женщиной до 45 лет.Отвечу на СМС сообщения. Тел: 07988003113 [73] ................................................... Хлопець матеріально забезпе-

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

С

животные Продам котят, 8 недель, тел.

07990902197 [71]

знакомства

женщина ищет мужЧину Женщина из Латвии, 52 года, познакомится с русскоговорящим интеллигентным мужчиной от 55 лет и старше без вредных привычек, которому не безразличен здоровый образ жизни и любовь к путешествиям. Я живу на востоке Лондона - Dagenham. Тел. +44 7456664528 (Whatsapp) [51]

Тел/Факс: 020 7935 5540 07796 230999 (Eng/Rus) 07835 125551 (Eng/Rus) 07740 944473 (Eng)

• Эстетическая медицина, нехирургический лифтинг • Омолаживающие средства по уходу за кожей 75/76 Wimpole Street London W1G 9RT • Витамины и капельницы (витамины, аминокислоты, минералы) • Омолаживание женских половых органов

36

частные объявления

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ●

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти ● ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы ● СНЯТИЕ венца безбрачия ● РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) ● ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов ● ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги ● РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах ● СНЯТИЕ алкогольной зависимости ● ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

✆

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

чений,

з вищою освітою шукає мудру , серйозну і гарну дівчину, яка любить спорт і немае поганих звичок. Пишіть/дзвоніть за адресою taras133@yahoo.com / 07540537342 Більше інфо при спілкуванні [72] ................................................... Финансово обеспеченный парень познакомится со стройной симпатичной девушкой 18-25 лет в Лондоне для романтических встреч. Присылайте фотографии и телефон мне на емаил. Фотография обязательно. nik. panfilov.2017@bk.ru [72] ................................................... Приятный молодой человек ищет девушку для серьезных отношений. С отличным чувством юмора, в свободное время люблю заняться спортом или путешество-

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

вать. Играю в теннис, шахматы и бильярд. Хотелось бы познакомиться с образованной и доброй девушкой 24-30 лет с реальными взглядами на жизнь. Пишите на delta2delta2000@yahoo. com или на 07786 180614. Обязательно отвечу [72] ...................................................

My name is Naeem, age 45, from Ilford- east London. Looking for a woman of Russian or Eastern Europe background for a relationship. Ideal age from 35-45 years old. Looking forward to hearing from you. Ps: I speak very little Russian, but can not write.

Please reply in English if possible.

My contacts: email: Naeem 740@ yahoo.com Mobile/ what's app/ or Viber: 07886729989 [72] ...................................................... Англичанин ищет русскую девушку для серьёзных отношений. Mature English guy 50 with a successful business and at the same time smart, friendly, solvent, charming, chilled, passionate man looking to meet a Russian lady age 28-45 slim to medium build who likes to socialise, wining and dining and at the same time nights at home relaxing. Must speak English. Life is too short so let's meet up and have a nice time together hopefully making it into a nice ongoing partnership. I’m looking forward to hearing from you: steve49cella@hotmail.co.uk Steve [69] ...................................................... Молодой человек 37 лет, 175/74 познакомлюсь с русскоязычной девушкой 20-30 лет без вредных привычек. Живу в Лондоне. E-mail: 488525@mail. ru skype denisivanovich [69] ...................................................... Ищу девушку/женщину/Для нечастых встреч на нейтральной территории и по возможности совместных поездок на отдых..О себе 43/186/90...email alexltv@yahoo.com [69] ...................................................... Познакомлюсь с девушкой до 37 для совместного проживания. О себе: 49, статус, жилплощадь имеются. Остальное -по эмайлу. Пожалуйста, давайте сохраним Ваше и моё время- foto и телефон na email: strike_555@hotmail.com , Можно побеседовать по скайпу, если оставите свой. Тел: 07445531245 [67] ...................................................... Приятный мужчина средних лет, из Латвии, ищет стройную женщину до 45 лет, для дружбы и серьезных отношений. Тел. 07805 073 656 [66] ......................................................

ТАРО * один вопрос бесплатно * Т. 07786961523

Познакомлюсь с замужней женщиной с кем будет взаимопонимание и доверие... для регулярных встреч без вмешательства в личную жизнь, разовые встречи не нужны. Я женат, 39 лет, живу в Лондоне, образованный, культурный, привлекательный парень. sms na 07459907938 [66] ......................................................

Looking forward to meet attractive lady, russian speaker, up to 44 years young. Not taller when 170cm, slim. Drop me a line or send me a text. 07471049786 [61]

ищу друзей Ищу партнера для игры в большей теннис, уровень- beginnerintermediate Также настольный теннис, уровень intermediate. Бадминтон. Район Canada Water, вечером, корты платные 8 ф. Юрий 07834559067 [60] ................................................... Молодая мама с ребёнком 7 месяцев ищу подруг с маленькими детьми для прогулок походов в бассейн и общения можно вмести ходить на детские развивашки да и просто для общения мне 34 года живу в Camberwell SE5 пожалуйста звоните или пишите буду очень рада. Тел. 07478277731 [47] ................................................... Ищу друзей женского пола (не очень взрослых) для совместного занятия спортом. Звони/ пиши, там разберемся. Любой район Лондона и рядом. www. vk.com/hiorera [39]

оповещениЯ

Если у Вас проблемы с употреблением алкоголя, ждем Вас на собрании Анонимных Алкоголиков, которые проводятся с 14.30 до 16.30 , по адресу 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви). В первую субботу каждого месяца проводится открытое собрание - для всех, кого интересует или касается данная тема. Контактные тел. 07429441765– Слава, 07446743183 – Нина.

E-mail: aa.london.ru@gmail.com Дорогие друзья! Церковь "Благая Весть" приглашает всех на служения по воскресеньям в 15:00 по адресу: 90 Hodford Rd, NW11 8EG, Golders Green. Людям с физическими, душевными и духовными проблемами окажут молитвенную помощь. Разрушение порчи, депрессии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [24]

Мы ищем одесситов и людей, любящих одесский колорит. Давайте объединяться! Предлагаем наш проект создания в Лондоне филиала Всемирного Клуба Одесситов. Таки будем общаться, устраивать вечеринки в дефицитном одесском стиле, тематические шоу, литературные вечера, fashion show, выставки, лекции и многое другое. Мы будем рады всем творческим людям (актерам, художникам, писателям, музыкантам, юмористам) и про-

2017

сто людям, которые шота знают за Одессу. Звоните: 07508219693,07889060411. Пишите свои идеи и предложения : funnyodessa@gmail. com Одессе всегда найдется шо сказать! [73] ................................................. ЭТМа Эзотерическая Творческая Мастерская. "Жизнь - это театр...так будь же хорошим актёром!". Активизация магического артистизма и гипнотического обаяния, открытие творческих потенциалов и избавления от комлексов по уникальным академическим театральным и эзотерическим программам, а также - коррекция судьбы, здоровья и денежной энергии в “ПОСВЯЩЕНИИ и ВОССОЕДИНЕНИИ c КАНАЛАМИ ТВОРЦА” по теориям квантовой физики и древнего лемурийского целительства.. Магистр Сакральной Космологии с правом на обучение и посвящение во все каналы. Стаж в эзотерике - более 10 лет. Тел. 07960359924. Добра Вам, Света и Любви ! [72] ................................................. Христианская церковь приглашает всех на воскресные богослужения с 2-00 рм. В доме молитвы для всех народов мы собираемся как о¬дна семья и будем рады всем кто ищет Бога. Ждём вас по адресу: The Solvation Army, Chalk Farm Corps, 10-16 Haverstock Hill, London, NW3 2BL. Так же по средам и пятницам в 7.00pm. Проходят домашние группы. Тел. 07807171385, 074123¬59995 [70] ...................................................

Опыт работы – более 30 лет

ТАРО * один вопрос бесплатно * Т. 07786961523

21 сентября

2017

21 сентября 2017

www.pulseuk.org.uk www.pulse�uk.org.uk

37 37 частные объявления ĻĤĵĶıĿĩÅIJĥľŃĦįĩıĬŃ

ВСЕМИРНОИЗВЕСТНАЯ ИЗВЕСТНАЯЯСНОВИДЯЩАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ ВСЕМИРНО ЯСНОВИДЯЩАЯ ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНАЯ ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНАЯ ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНАЯ ЯСНОВИДЯЩАЯ АМЕРИКАНСКАЯ ПРОРОЧИЦА, МЕДИУМ АМЕРИКАНСКАЯ ПРОРОЧИЦА, МЕДИУМ АМЕРИКАНСКАЯ ПРОРОЧИЦА, МЕДИУМ АМЕРИКАНСКАЯ АМЕРИКАНСКАЯ ПРОРОЧИЦА, ПРОРОЧИЦА, МЕДИУМ МЕДИУМ АМЕРИКАНСКАЯ

ГОСПОЖА ГОСПОЖА ГОСПОЖА ГОСПОЖА

Н А ДИН ДИН ДИ Н НА

Участникпрограмм программУэйнского Уэйнского университета Участник университета(США, (США,Детройт), Детройт), Участник программ Уэйнского Детройт), Участник программ Уэйнского университета (США, Детройт), Участник программ Уэйнского университета (США, Детройт),иии EMDR--Института Института (США, Лос Анжелес) Института (США, ЛосАнжелес) Анжелес) EMDR (США, Лос Анжелес) EMDR Института (США, Лос - Института (США, Лос Анжелес) ии МонтклерскогоEMDR университета (США, Нью-Джерси), Монтклерского гос. университета (США, Нью-Джерси), Монтклерского университета (США, Нью-Джерси), Монтклерского гос.университета университета (США, Нью-Джерси), Монтклерского гос. (США, Нью-Джерси), награжденная Орденом Рыцарей Храма, награжденная Орденом Рыцарей Храма, награжденная Орденом Рыцарей Храма, награжденная Орденом Рыцарей Храма, награжденная Орденом Рыцарей Храма, Орденом Креста преподобной Евфросинии Орденом Крестапреподобной преподобнойЕвфросинии Евфросинии Креста преподобной Евфросинии Орденом Креста Орденом Креста преподобной Евфросинии и медалью святых мучениц Веры, Надежды, Любови иииСофии ииимедалью святых мучениц Веры,Надежды, Надежды,Любови Любовии Софии медалью святых Веры, Надежды, Любови Софии медалью святых мучениц Веры, Софии и медалью святых мучениц Веры, Надежды, Любови и Софии

    

                                                                                                                                                                                                                                                       

001-954-668-6891 001-954-668-6891 001-954-668-6891 001-954-668-6891 001-954-668-6891

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ГОСПОЖА НАДИН ПРИНИМАЕТ В ЛОНДОНЕ 8-11 АПРЕЛЯ ГОСПОЖА НАДИН ПРИНИМАЕТ ЛОНДОНЕ 8-11 АПРЕЛЯ ГОСПОЖА НАДИН 8-11 АПРЕЛЯ НАДИН ПРИНИМАЕТ ВВ ЛОНДОНЕ АПРЕЛЯ ГОСПОЖАДЛЯ НАДИН ПРИНИМАЕТ В ЛОНДОНЕ С 28 ОКТЯБРЯ8-11 ПО 12 НОЯБРЯ ТЕЛЕФОН ЗАПИСИ НА ПРИЕМ: 079-183-49-221(Лондон) ГОСПОЖА НАДИН ПРИНИМАЕТ В ЛОНДОНЕ 8-11 АПРЕЛЯ ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДЛЯЗАПИСИ ЗАПИСИНА НАПРИЕМ: ПРИЕМ: 079-183-49-221(Лондон) 079-183-49-221(Лондон) ТЕЛЕФОН ЗАПИСИ НА ПРИЕМ: 079-183-49-221(Лондон) 001-954-668-6891(США) ТЕЛЕФОН ДЛЯ ЗАПИСИ НА ПРИЕМ: 077-69-451-201 (Лондон)после 6 вечера 001-954-668-6891(США) после вечера ТЕЛЕФОН ДЛЯ ЗАПИСИ НА ПРИЕМ: 001-954-668-6891(США) 079-183-49-221(Лондон) 001-954-668-6891(США) после6666вечера вечера после вечера +1-954-668-6891 (США) после 001-954-668-6891(США) после 6 вечера

КОРРЕКЦИЯ ЖИЗНИ, СЕМЬИ, РАБОТЫ, БИЗНЕСА КОРРЕКЦИЯ ЖИЗНИ, СЕМЬИ, РАБОТЫ, БИЗНЕСА КОРРЕКЦИЯ ЖИЗНИ, КОРРЕКЦИЯ СЕМЬИ, РАБОТЫ, БИЗНЕСА ЯСНОВИДЕНИЕ, ТАРО, ГАДАНИЕ, ПОРЧА, СГЛАЗ, АМУЛЕТЫ, ОБЕРЕГИ КОРРЕКЦИЯ ЖИЗНИ, СЕМЬИ, РАБОТЫ, БИЗНЕСА ЯСНОВИДЕНИЕ, ТАРО, ГАДАНИЕ, ПОРЧА, СГЛАЗ, АМУЛЕТЫ, ОБЕРЕГИ ЯСНОВИДЕНИЕ, ТАРО, ГАДАНИЕ, ПОРЧА, СГЛАЗ, АМУЛЕТЫ, ОБЕРЕГИ ЯСНОВИДЕНИЕ, ЯСНОВИДЕНИЕ, ТАРО, ГАДАНИЕ, ПОРЧА, СГЛАЗ, АМУЛЕТЫ, ОБЕРЕГИ

38

С 25 сентября по 1 октября

21.03 — 20.04

20.04 — 21.05

Олег Басилашвили, знаменитый советский и российский актёр театра, кино и телевидения. Народный артист СССР. Широкую известность актёру принесли роли в кинофильмах «Служебный роман», «Вокзал для двоих», «Осенний марафон».

26 сентября 1934 г.

ВЕСЫ 23.09 — 22.10

Наступает благоприятный момент для резкого и внезапного скачка вперед. Не забывайте, что повышение по службе означает и больше ответственности. К возможным проблемам в личной жизни лучше относиться с юмором. В выходные желательно доделывать привычные дела и не впутываться в соблазнительные авантюры. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - вторник.

23.10 — 21.11

2017

Пульс UK 22.05 — 20.06

23.07 — 22.08

21.06 — 22.07

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

Наступает важный период для профессионального роста. Ваша общительность и жизнерадостность помогут найти новых друзей. Возможны некоторые разногласия с близкими людьми, постарайтесь их преодолеть. В выходные вероятны сложности в отношениях с родственниками, не доводите ситуацию до конфликта. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - суббота.

Ваша деятельность ста-

ный день - пятница.

Ваши желания и замыслы будут исполняться, если они не противоречат интересам других людей. Старайтесь своевременно замечать и исправлять допущенные ошибки в рабочих вопросах. Не стоит раздражаться по пустякам, не обращайте внимания на неуместные замечания. Поумерьте свою прыть на выходные, иначе не сумеете как следует отдохнуть. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день четверг.

Займитесь духовным развитием и самообразованием. Будет удачным обсуждение ваших идей и предложений с начальством. Вас может ожидать приятная встреча со старыми друзьями. Возможны какие-то проблемы юридического плана, истоки которых находятся в недавнем прошлом, но с которыми удастся справиться. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - суббота.

22.11 — 21.12

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

ОВЕН

23.08 — 22.09

21 сентября

www.pulseuk.org.uk

гороскоп

ТЕЛЕЦ

нет заметно интенсивнее. Вам могут предложить новый перспективный проект. Увеличатся ваш творческий потенциал и работоспособность, что позволит с легкостью справиться с задачей любой сложности. В выходные могут появиться новые друзья. Благоприятный день вторник, неблагоприят-

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

Девы будут стремиться всеми силами к своей заветной цели и смогут ее достигнуть. Перед ними могут открыться иные горизонты - они будут связаны с новыми направлениями в делах, благоприятное время для новых начинаний. В выходные близкие люди проявят заботу и внимание, их помощь будет очень кстати. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

Стоит удвоить энтузиазм на работе. Начальство ожидает от вас ответственного шага, не разочаруйте его. С изменением обязанностей произойдут сдвиги в области оценки труда, не пренебрегайте открывающимися перспективами. В выходные вы можете получить необходимую информацию, ответы на заданные когда-то вопросы. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - среда.

Самое важное сейчас это сосредоточиться и успеть все сделать вовремя. Вам может понадобиться способность быстро перемещаться и решать сразу несколько задач, что будет способствовать улучшению вашего материального положения. Постарайтесь не откладывать накопившиеся дела. Можно рассчитывать, что вам повысят зарплату. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный - суббота.

Тщательно планируйте

Оптимистическое настроение позволит вам легко проскользнуть через препятствия и выйти победителями из любой ситуации. Желательно никуда не опаздывать, непунктуальность может стать причиной проблем. Согласуйте и уточните все до мелочей, так как от вашей кропотливости будет зависеть ваша репутация на работе. Благоприятный день среда, неблагоприятный день - четверг.

Труд Водолеев будет особенно плодотворен на этой неделе, они смогут справиться с многими вопросами и на работе, и дома. Наступает благоприятное время для начала больших и важных дел, не бойтесь начинать что-то новое. В выходные постарайтесь не поддаваться внушению, а также лени и иным соблазнам. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день суббота.

все дела, чтобы успеть все сделать и выделить время на личную жизнь. Ваши идеи во многом сейчас работают на перспективу. Можно ожидать солидные денежные поступления. Не забывайте о родственниках, уделите им побольше внимания и заботы. Благоприятный день - вторник,

неблагоприятный

день - понедельник.

РЫБЫ Энергии

хватает,

все

получается, спорится в руках.

Вас

ожидают

интеллектуальные штурмы и претворение ваших решений в жизнь. Не надейтесь на благотворительную поддержку со стороны, смело решайте финансовые проблемы, раскрывая свои таланты и возможности. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день понедельник.

ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ МИР – САМЫЕ СТРАННЫЕ НОВОСТИ НЕДЕЛИ Коала проехала 16 километров на оси внедорожника

Самка коалы забралась на ось внедорожника и проехала в таком положении 16 километров в Австралии. Водитель остановился, услышав крики животного. Коалу достали спасатели - для

этого им пришлось снять с автомобиля колесо. Представитель благотворительного фонда по спасению животных Fauna Rescue Джейн Бристер, участвовавшая в вызволении зверя, заявила, что самка коалы была кормящей, но ее детеныша найти так и не удалось. «Я искала всю ночь и весь следующий день, но ничего не вышло», — рассказала Бристер. За спасенной коалой несколько дней ухаживали ветеринары, после чего ее выпустили на волю.

10 лет исполнилось китайскому вундеркинду, который поступил в институт В китайском городе Шанцю, провинция Хэнань, 10-летняя девочка поступила в Технологический институт Шанцю. На вступительных экзаменах вундеркинд Чжан Ивэнь получила 353 балла. Это ее вторая попытка: она уже поступала в институт, когда ей было девять лет, но набрала лишь 172 балла. В отличие от большинства китайских детей, Чжан Ивэнь никогда не посещала государственную школу. Ее обучением занимались родители. Отец девочки надеется, что со временем Чжан переведется из Технологического института Шанцю в другой вуз, где сможет продолжить образование в аспирантуре и получить ученую степень.

Пьяный британец переплыл плотину Гувера и остался жив Пьяный британец стал первым человеком, которому удалось переплыть водохранилище перед плотиной Гувера в США и остаться в живых. 28-летний водитель подъемника из уэльского города Ритин

Аррон Хьюз (Arron Hughes) приехал с друзьями в Лас-Вегас отдыхать. После 37 часов пьянства они оказались возле плотины Гувера на границе штатов Не-

5 марта

2015

Пульс UK

вада и Аризона. Хьюз решил поплавать и со словами «я пошел» прыгнул в воду, не снимая кроссовки. Плотина Гувера является частью гидроэлектростанции, которая снабжает электричеством Лас-Вегас. Турбины могли засосать пловца, но в тот день все они, кроме одной, были отключены. «Я проплыл от Аризоны до Невады, сначала туда, а потом обратно, — рассказал Хьюз.

— Тогда я не знал, что столько людей погибли, когда пытались это сделать». На другом берегу его уже ждали полицейские. Они сообщили британцу, что до него никому не удавалось переплыть это водохранилище, и оштрафовали его на 330 долларов. «У меня никаких сожалений, — говорит Хьюз. — У меня даже татуировка есть с этой надписью: «никаких сожалений». Такой я человек». Он утверждает, что с ним уже связались представители Книги рекордов Гиннесса.

221-метровая плотина Гувера перегораживает реку Колорадо с 1936 года. Она считается одной из главных достопримечательностей в окрестностях Лас-Вегаса.

Умерла старейшая жительница планеты На Ямайке скончалась 117-летняя Вайолет Мосс Браун (Violet Mosse Brown), которая являлась самым старым человеком на Земле. Старейшим человеком на планете она была признана в апреле 2017 года, после смерти итальянки Эммы Моран, которая была последним человеком, родившимся до 1900 года.

39

www.pulseuk.org.uk

сканворд

Браун родилась в ямайском приходе Трелони 10 марта 1900 года. В 2010 году женщина дала интервью местной газете. Долгожительница рассказала, что не ест свинину и курятину, а также не употребляет ром. «Вы знаете, иногда я спрашиваю себя: неужели мне в самом деле 110 лет? — призналась она. — Потому что я не чувствую себя на 110». 26 июля 2017 года она заняла пятое место в списке старейших людей в истории.

Пульс UK Главный редактор

Татьяна Чуваткина editor@pulseuk.org.uk Тел. 020 3519 8339 Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул Тел. 020 3519 7989, 020 3514 5297 admarket@pulse-uk.org.uk sales@pulse-uk.org.uk nadia.cole@pulse-uk.org.uk Фотографы

Сергей Степовый, Ирина Аксенова

НАШ АДРЕС: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulseuk.org.uk

www.pulseuk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Шухрат Садинов, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Дмитрий Ульянов, Юлия Чмеленко, Мария Гавришева Корректор

Марина Меньшикова Поддержка веб-сайта

www.phoenixlab.co.uk Телекоммуникационный провайдер

octopustelecom.co.uk Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.

Работаем с 2000 года

Английские и оффшорные компании регистрация, сопровождение, офисный сервис, банковский счет. Общий бизнес консалтинг.

Все операции с недвижимостью. Покупка и аренда – поиск, оформление. Кредитование.

Юридическая помощь по семейному и уголовному праву.

Бухгалтерское обслуживание юридических и частных лиц. Начисление заработной платы и соответствующая отчетность работодателя. Налоговое планирование.

Индивидуальный подбор учебных заведений для школьников и студентов, зачисление, сопровождение.

Оформление доверенностей. Сертифицированный перевод документов. Оформление паспортов гражданам РФ.

Euston Square

www.facebook.com/LawFirmLimited @LawFirmLimited