Pulse UK, N 42 (581). 9 ноября 2017 by Pulse UK newspaper

9 ноября

2017

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

лондон

www.pulseuk.org.uk

События недели Так и сказал… Депутата временно

исключили из Консервативной партии Депутата Чарли Элфике временно лишили членства в Консервативной партии Великобритании из-за «серьезных обвинений», которые были переданы в полицию.

О кодексе поведения для парламентариев

Журналистка Джулия Хартли-Брюер заявила, что 15 лет назад Майкл Фэллон на ужине во время конференции Консервативной партии неоднократно пытался потрогать ее за колено, в результате чего ей пришлось пригрозить ударить его по лицу. «Я не в курсе этих предполагаемых обвинений и отрицаю любые противоправные действия», — заявил Чарли Элфике,

Назначен новый министр обороны Великобритании

Элфике входил в парламент Великобритании с 2010 года.

Гэвин Уильямсон с 2016 года занимает должность главного парламентского организатора Консервативной партии Британии. В 2010 году он стал депутатом британского парламента, а спустя два года занял пост секретаря министра транспорта.

Пожилого депутата обвинили в домогательствах

Гэвин Уильямсон, новый министр обороны Великобритании

«Я объявляю о новом пакете мер, который доказывает, что мы продолжаем играть ключевую роль в обеспечении европейской безопасности». О направлении в Румынию четырех британских истребителей

Депутата от Лейбористской партии Келвина Хопкинса отстранили от работы в парламенте из-за подозрений в сексуальных домогательствах. 76-летний политик отправлял 27-летней женщине «непристойные» текстовые сообщения. В сообщениях Хопкинс называл ее «привлекательной» и «прекрасной молодой женщиной». «На основании утверждений, полученных сегодня Лейбористской партией, Келвин Хопкинс отстранен от членства в партии и, следовательно, от должности парламентского организатора партии на время расследования», — сообщил пресс-секретарь Лейбористской партии.

Уэльский министр покончил с собой Министра правительства Уэльса и члена Лейбористской партии Карла Сарджента нашли мертвым в его доме.

Сильвио Берлускони, лидер партии «Вперёд, Италия»

«Сицилия, как я и предполагал, выбрала путь реальных, серьезных и конструктивных изменений, основанных на честности, компетентности и опыте». О победе своей партии на выборах в Сицилии

продюсера Лора Мэдден, работавшая в компании Miramax. По ее словам, приставания начались в 1991 году, когда Вайнштейн останавливался в отелях в Дублине и Лондоне.

Министр обороны Тереза Мэй Великобритании ушел в разработала новый отставку кодекс поведения Министр обороны Великобритании Майкл Фэллон подал заявление об уходе с поста.

Тереза Мэй, премьер-министр Великобритании

«Назрела необходимость введения простой, прозрачной, независимой процедуры рассмотрения жалоб всех, кто работает в парламенте и желает выразить свою обеспокоенность».

По данным полиции, Сарджент совершил самоубийство. 3 ноября его лишили должности в правительстве после того, как несколько женщин выступили против него с обвинениями.

41-летний Уильямсон стал самым молодым министром обороны в истории Великобритании.

9 ноября 2017

Новое расследование об офшорах Международный консорциум журналистов-расследователей (ICIJ) опубликовал результаты нового расследования об офшорах, связанных с политиками и бизнесменами.

Чтобы предотвратить новые скандалы, глава британского правительства Тереза Мэй разработала кодекс поведения для тори, включая парламентариев. Мэй направила письмо с соответствующей информацией спикеру Палаты общин Джону Беркоу. В частности, изменится порядок рассмотрения жалоб на действия членов парламента и правительства. Процедура должна стать «простой, прозрачной, независимой». Кроме того, будет создана горячая линия для сообщений о нарушениях общепринятых норм поведения. Мэй также считает, что нужно проводить более тщательное расследование действий предположительно провинившихся парламентариев.

Суд оставил оскорбившую принца Джорджа без компенсации Ангела Гиббинс, сотрудница Британского совета, занимавшаяся продвижением британской культуры за рубежом, была уволена с работы в августе 2016 года после того, как оставила комментарий в соцсети в адрес 4-летнего сына Кейт и Уильяма.

Расследование получило название Paradise Papers («Райское досье»). К журналистам попали 13,4 млн. документов из внутреннего архива бермудских юридических компаний Appleby и Estera. Авторы расследования также использовали данные корпоративных реестров из разных юрисдикций. В 2016 г. источник передал файлы немецкому изданию Süddeutsche Zeitung, которое поделилось документами с ICIJ. Над архивом начали работать более 380 журналистов из 67 стран. Россию в проекте представляет «Новая газета». В отличие от «Панамского досье», в опубликованных конфиденциальных данных Appleby Group Services Ltd. не обнаружено признаков прямых правонарушений. Сведения демонстрируют скрытое богатство ряда известных лиц, раскрывают детали операций с участием офшорных счетов. В материалах упоминаются около 130 политиков и знаменитостей.

Профессора Оксфорда обвинили в изнасиловании

Под опубликованным фото принца она написала, что «ему всего три года, а у него уже привилегии: дерзкая усмешка, врожденное знание о его царственном положении, богатство и благоустроенность».

Профессор Оксфордского университета Тарик Рамадан был отстранен от должности после обвинений в изнасиловании.

Гиббинс думала, что ее комментарии видны только ее друзьям на Фейсбуке, однако они вызвали широкий резонанс.

На профессора написали жалобы две женщины. Рамадан категорически отвергает обвинения и подал соответствующее заявление.

Внутреннее расследование, проведенное Британским советом, который патронирует королева Елизавета, показало, что Гиббинс ненадлежащим образом нарушила кодекс поведения и подвергла организацию дурным обсуждениям.

Согласно отчету Paradise Papers, инвестиции были внесены в 20042005 годах герцогством Ланкастер, которое занимается управлением личными средствами королевы.

Восьмая женщина пожаловалась в Скотленд-Ярд на Харви Вайнштейна Инцидент произошел в 1991 году. Имя предполагаемой пострадавшей не раскрывается. Ранее о домогательствах со стороны продюсера Харви Вайнштейна говорила ирландский помощник

Женщина обратилась в суд, утверждая, что была незаконно уволена и подверглась дискриминации из-за ее республиканских убеждений. Суд, который рассматривал ее дело, отклонил все претензии и сказал, что ее увольнение было связано с «нападением на маленького ребенка».

На офшорных счетах Елизаветы II нашли 10 миллионов фунтов

www.pulseuk.org.uk

Богатые люди, у которых отсутствуют убеждения, более опасны в современном обществе, чем бедные женщины, у которых отсутствует мораль. Джордж Бернард Шоу,

британский драматург (1856 — 1950)

Герцогство вложило деньги в два офшорных предприятия, зарегистрированных на Каймановых и Бермудских островах. Кроме того, через один из этих офшорных счетов в дальнейшем были куплены доли в двух компаниях Великобритании.

Офшорное досье Терезы Мэй Официальный представитель премьер-министра Великобритании заявил, что Тереза Мэй со своим супругом не вкладывали средства в офшоры. Все финансы задекларированы в канцелярии правительства и переданы в управление слепому трасту. Представитель премьер-министра отметил, что слепой траст работает как надежный механизм по защите министров и их интересов.

Льюис Хэмилтон замешан в скандале с офшорами В конце 2012 года Льюис приобрел самолет Bombardier CL605 Challenger через собственную офшорную компанию Stealth Aviation Limited, зарегистрированную на британских Виргинских островах, за 16,5 миллиона фунтов.

проведенному ONS среди 100 тыс. взрослых британцев, в среднем они оценили свой уровень удовлетворенности жизнью на 7,7 балла из десяти, счастья — на 7,5, а ощущения, что жизнь имеет смысл, на 7,9.

Инвестфонд Церкви Англии намерен выйти из капитала ряда компаний Инвестиционный фонд Церкви Англии заявил о намерении выйти из капитала горнодобывающих компаний, которые не соблюдают принципы корпоративной социальной ответственности и не готовы к положительным изменениям.

Партия Берлускони выиграла выборы на Сицилии На региональных выборах на Сицилии победу одержал правоцентристский кандидат Нелло Музумечи, поддерживаемый бывшим итальянским премьерминистром Сильвио Берлускони.

«У Соединенных Штатов несколько особый статус», — прокомментировал данное решение представитель руководства Франции. Американская сторона будет представлена на мероприятии, однако не на уровне главы государства.

Сирия присоединится к Парижскому соглашению Сирия намерена отправить уведомление о ратификации соглашения в ООН. «Это последняя страна, объявившая об этом, так что к соглашению присоединились все, и США сейчас остались в изоляции», — заявил Сафа Аль-Джаусси, исполнительный директор Indy Act, организации, координирующей экологические вопросы среди арабских стран.

«Добывающие компании особенно уязвимы с точки зрения плохого корпоративного управления, этических противоречий и пагубных долгосрочных последствий их деятельности для сообществ и окружающей среды», - говорится в заявлении Национальных инвестиционных структур (NIB) Церкви Англии.

Суд аннулировал декларацию независимости Каталонии

NIB выступают за «определенно христианский подход к инвестициям».

Благодаря этим действиям Хэмилтон получил рефинансирование на сумму в 3,3 миллиона фунтов. Однако в документах говорится, что Льюис использовал самолет в 66% случаев в бизнес-целях, а в 33% случаев это было использование летательного средства в личных целях. Рефинансирование в таких случаях разрешается в отношении клиентов, которые используют самолеты только в бизнес-целях.

Церковный инвестфонд с активами на 7,9 млрд. фунтов в 2016 году получил 17,1% прибыли против в среднем 5,6% для ведущих хеджевых фондов мира, его средняя прибыль за три последних десятилетия - 9,6%. Сама церковь ставит перед инвестиционными менеджерами задачу обеспечить прибыль на 5 процентных пунктов выше темпов инфляции (то есть около 7% в 2016 году).

Выращенных в лаборатории насекомых, зараженных бактериями, будут выпускать в районах распространения. Прежде чем выпускать инфицированных комаров в дикую природу, сотрудники Mosquito Mate будут отделять самок от самцов. Стены лаборатории покинут только мужские особи, которые не питаются кровью млекопитающих. Оплодотворенные ими самки диких комаров отложат яйца, зараженные бактериями.

Бактерия W. pipientis не убивает взрослое насекомое, зато мешает развитию оплодотворенной яйцеклетки, поэтому в каждом следующем поколении комаров будет становиться все меньше. Для других насекомых, в том числе для других видов комаров, бактерии безвредны.

«Сицилия, как я и предполагал, выбрала путь реальных, серьезных и конструктивных изменений, основанных на честности, компетентности и опыте», – сказал 81-летний Берлускони. Это дает возможность партии Берлускони принять участие в национальном голосовании, которое состоится в мае 2018 года. Берлускони не может баллотироваться на пост премьера в связи с расследованием о налоговом мошенничестве в 2013 году, однако он надеется, что Европейский суд по правам человека отменит запрет после повторного рассмотрения этого дела.

Уровень счастья британцев вырос после Трамп не получил «брексита» приглашения на По оценке Национальной Парижский саммит по статистической службы Великобритании (ONS), уровень климату счастья вырос в период с июня 2016 года по июль 2017-го, несмотря на «брексит» и несколько терактов. Согласно опросу,

Биотехнологический стартап Mosquito Mate получил разрешение Федерального агентства по охране окружающей среды на использование бактерий Wolbachia pipientis для борьбы с азиатскими тигровыми комарами.

Испанский Конституционный суд официально отменил декларацию о независимости Каталонии, которую парламент региона принял в октябре.

По результатам подсчета 99% бюллетеней Музумечи набрал почти 40% голосов. За левоцентристскую Демократическую партию премьера Паоло Джентилони проголосовали на 20% меньше избирателей 18,6%, и она потеряла контроль в региональном парламенте.

Эта компания отдала самолет в лизинг другой компании Хэмилтона, зарегистрированной на острове Мэн. После этого летательное средство отдали в лизинг менеджерской фирме в Великобритании, которая, в свою очередь, отправила самолет еще одной офшорной компании Льюиса - BRV Limited, зарегистрированной в Гернси.

В США разрешили бактериальный геноцид комаров

Президент США не был приглашен на саммит по климату в Париже, который назначен на 12 декабря.

Новые выборы в парламент Каталонии назначены на 21 декабря.

Мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио переизбран на второй срок Мэр Нью-Йорка 56-летний Билл Де Блазио, представитель Демократической партии, переизбран на второй срок. В ходе выборов он получил поддержку 60% избирателей. За более чем 30 последних лет Де Блазио оказался лишь вторым ньюйоркским мэром-демократом, которому удалось остаться на этом посту на вторую каденцию.

В ближайшие месяцы компания планирует начать продавать инфицированных самцов комаров собственникам земли, владельцам площадок для гольфа и другим клиентам. Первые партии скоро появятся в Лексингтоне, штат Кентукки, чуть позже – в Луисвилле, Кентукки и Цинциннати. Быстро достичь больших объемов производства, необходимых для эффективного снижения численности популяций комаров, у компании не получится – пока не позволяют производственные мощности.

полит

инфо

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

2017 Digest of issue 581, 9 november 2017 Translated by Olga Zolotareva

UK news Heaven on earth p. 4

Том Мартинс

Ф. М. Достоевский, «Идиот».

Russian weekly newspaper. Published in London since 2005

«...Рай на земле нелегко достается, а вы все-таки несколько на рай рассчитываете. Рай — вещь трудная, князь, гораздо труднее, чем кажется вашему прекрасному сердцу».

On 5 November 2017 a German newspaper Suddeutsche Zeitung, which had also obtained the Panama Papers in 2016, was anonymously approached with a new pack of shocking financial evidence of tax fraud by the world’s power players to include, among Russian billionaires and Hollywood stars, HM the Queen. The documents were promptly named «Paradise Papers» which reflects the socalled tax havens, or «tax paradises» involved. In contrast to the Panama Papers, which involved only a single country, many countries were involved in this data leak. Suddeutsche Zeitung journalists contacted the International Consortium of Investigative Journalists, which has been investigating the documents with 100 media partners. The story of big corporations and rich individuals using offshores to avoid tax is not new. Yet these papers highlight the outrageous truth about the situation: almost 10% of the world’s GDP is now in the offshores, and these 10% belong only to a handful of people. Culture Talk about poet Boris Ryzhy p. 6

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina

editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339

Рай на земле

минувшие выходные неизвестный занес в редакцию немецкой газеты Suddeutsche Zeitung очередную новостную бомбу, связанную с личными миллиардными сбережениями сильных и известных мира сего. Пакет документов, видимо, в электронном виде, был наречен «райскими документами», так как расположение ключевых фирм, через которые «крутят» деньги, находится на островах с прекрасным тропическим климатом. Очередная порция разоблачения трещащих по швам кошельков на этот раз пролила свет не только на русских олигархов и голливудских звезд, а даже на Ее Величество Королеву. К сожалению, настолько большие деньги и скандалы перешли в настоящую войну. После публикации «панамских документов» своих постов лишились премьер-министры Пакистана и Исландии, некоторые правительства изменили свое законодательство. Не обошлось без жертв и с другой стороны: на Мальте была взорвана в своей машине журналистка, ведшая расследование офшорных схем. И вот новый предмет для спора. Немецкая Suddeutsche Zeitung является первым окном для внедрения утекшей информации, далее ее обработкой и расследованием фактов занимаются американский Консорциум международных журналистов и британская «Гардиан». Нашумевший до этого «панамский компромат» также увидел свет благодаря Suddeutsche. Кстати, германские газетчики скрывают источник утечки и даже не собираются когда-либо обсуждать свою «агентуру». Учитывая, что журналистов за такое убивают, их можно понять. Тем не менее представленные документы не подлежат сомнению в их подлинности и принадлежат компании Appleby.

Клиентами этой конторы стали такие фирмы, как Nike, Apple, Facebook. Кроме юридических лиц в списках клиентов числится почти вся звездная аллея Голливуда, Боно и Льюис Хамильтон. Крупные компании разносят свои капиталы по разным островам, а частные лица через подставные фирмы приобретают беспошлинные яхты, виллы и самолеты. Некоторые схемы вполне логичны, некоторые вызывают любопытство. Например, зачем королеве Елизавете переводить миллионы в фонд на Каймановых островах для инвестирования в розничную сеть бытовой техники? Или почему сотрудники Appleby паникуют, когда обнаруживают лишь в 2013 году, что начиная с 1986 года года работали с правой рукой Саддама Хусейна? Но это частности. Самое главное, что показывают документы, - это не только наличие миллиардов долларов у очень богатых людей, которые просто хотят их приумножать за счет офшорных фондов. Такая компания, как Appleby, является флагманом в своей индустрии, незапятнанным, добропорядочным и приближенным к правительствам разных стран игроком. Тем не менее, несмотря на усилия Великобритании, США и ряда других стран, свести возможность ухода от налогов к минимуму, в том числе тесно сотрудничая с такими компаниями, как Appleby, сама фирма лишь пользовалась законодательными «дырами» по всему свету в интересах своих клиентов. Вывод здесь таков, что теневая экономика офшоров полностью независима от государств и обслуживает интересы отдельных представителей власти и бизнеса, невзирая на какие-либо регуляторные стандарты или законы. Международный форум финансовых центров – ассоциация,

представляющая интересы компаний, занимающихся оффшорами, – предостерегает, что излишняя законодательная опека и надзор могут лишь усугубить положение. Деньги могут исчезнуть без следа, и всегда найдутся более хитрые схемы их укрытия. Кстати, одним из наиболее влиятельных членов форума является компания Appleby. Возможно, в своих выводах они и правы. Проблема в том, что абсолютное большинство транзакций, описанных в документах, являются легальными. Когда-то люди просто хранили сбережения в швейцарских банках, затем на смену пришли юрисдикции различных райских островов. Ничего противозаконного не происходит. Практически 10% всего мирового ВВП находится в офшоре. Однако с публикацией панамского досье, а теперь еще «райских документов» ставится вопрос не о законности, а о честности. Это вопрос морали. Ведь 10% принадлежат горстке людей. А благодаря офшорам они перманентно увеличивают свои капиталы, никак не разделяя доход с остальным миром в виде налогов. Документы наглядно показывают, что мир разделен на «обычную» половину и половину «в офшоре». Пропасть между ними огромна и непреодолима, так как офшорный мир находится вне юрисдикций, а до недавнего времени - вне общественного ведения. Для тех, кто в офшоре, настала пора сменить управляющую компанию. Для всех остальных правительство, неуклонно идущее курсом сокращения издержек, готовит к Новому году новый бюджет. Источники: ICIJ.org Suddeutsche Zeitung Guardian

Advertising: Nadia Cole

nadia.cole@pulse-uk. org.uk Tel. 020 3514 5297

Viktorija Povarova

The name Boris Ryzhy (1974-2001) came to light at the break of the century – just a few months before his untimely death. He was referred to as “the most talented poet of the generation”, while his poems, written in the 1990s, have affected the Russian contemporary literature in the most profound ways. He was compared with other famous Russian poets, Mikhail Lermontov, and the young Joseph Brodsky, however Ryzhy is a distinctly original writer with his own voice and range of subjects. In 2000, he received an Anti-Booker – a major Russian literary award.

sales@pulse-uk.org.uk Tel. 0203 519 7989

Journalists: Tomas Martins, Olga Kenton, Shukhrat Sadinov, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Dmitry Ulianov, Maria Gavrisheva, Lidia Shafranova, Maxim Martemyanov. Proof-reading: Marina Menshikova Design and layout: Diana Zaynetdinova, Vladislav Shatunov. Printed by St. Clements Press

Distributed in UK

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

Interview Nature to the rescue p. 8

Meet Karina Krishtaleva, the founder of skincare company Essentiale, whose business card features this slogan: ‘Small rituals lead to big results’. Pulse UK met up with Karina to talk about the meaning behind that slogan, the woman of today and the practical secrets of building a UK beauty and skincare business around such casual and mundane natural ingredient as plantago leaf. Culture Guide to the Russian Ball in London p. 14

Pulse UK correspondent attended the annual extravaganza at the Grosvenor House Ballroom and came out with some useful dress code and etiquette tips for anyone willing to attend in the future. But most importantly – the price tag. How much it will cost one to live the near-Cinderella experience. It turned out that the prestigious dancing event, with HH Princess Olga Andreevna Romanoff as its patron, was less of a luxurious affair than its Moscow counterpart. Yet the quest list featured, among other successful media persons, dancer Sergei Polunin, actress Lana Holloway, prima ballerinas of the Bolshoi, opera singers etc. So if you’re a bit of a bon-vivant who feels at home with Polka and Quadrille, you can start booking yourself in for next year.

Luxury Development & Construction

Ваш надежный партнер на рынке недвижимости Великобритании

JOGP!MED HSPVQ DP VL 4USBUUPO 4USFFU -POEPO 8 + -2

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ • Новое строительство • Элитное строительство High End • Реконструкция и реставрация • Перепланировка и ремонт • Проектно-сметная документация • Полный комплекс разрешений на все виды строительных работ

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН • Дизайн интерьера • Дизайн экстерьера • Ландшафтный дизайн • Проектирование • Авторский надзор • Консультации

ИНВЕСТИЦИИ • Инвестиции в строительные проекты • Обьекты для инвестиций • Коммерческая/жилая недвижимость • Доходность +30% в год • Соинвестирование • Юридическая поддержка • Девелопмент

НЕДВИЖИМОСТЬ • Продажа и покупка недвижимости в Великобритании • Доходная недвижимость • Участки под строительство • Управление недвижимостью

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

выходной день

2017

Пульс UK

WEEKEND INFO 11-12 ноября Первые выходные ноября ожидаются холодными и солнечными. Можно провести их в закрытом помещении с пользой для души и ума: на выставке World Press Photo или лекциях, посвященных русской революции или фильму «Матильда». Или на открытом воздухе, на знаменитом фестивале фейерверков – самой большой и яркой вечеринке месяца!

Чайный тур в Шордиче Tea Tasting Tour – возможность одновременно совершить длинную и увлекательную прогулку по модному району Шордич, а также научиться разбираться в хороших сортах чая и попробовать лучшие из них.

Ван Эйк и прерафаэлиты в National Gallery На выставке «Отражения: Ван Эйк и прерафаэлиты» в National Gallery, организованной совместно с Tate Modern, можно будет увидеть знаменитую работу Яна Ван Эйка «Портрет Арнольфини» (1434) – картина, вдохновляясь которой Данте Габриел Россетти, Карл Миллес и Холман Хант в 1848 году основали «Братство прерафаэлитов».

Вы посетите 4-5 заведений и попробуете множество различных сортов чая с разными правилами приготовления: от японских сортов, любимого «Эрл грея» и индийского масала-чая до самых дорогих китайских сортов, узнаете, в чем разница между японским и китайским чаем, как распознать подделку и многое другое. 11 ноября Paper and Cup Cafe, 8 Calvert Avenue, London E2 7JP Билеты: ‡25 t-lovers.com

Выставка прольет свет на некоторые секреты и даст новое видение работ прерафаэлитов и их поздних викторианских преемников. До 2 апреля 2018 The National Gallery, Trafalgar Square, London WC2N 5DN Билеты: ‡10 www.nationalgallery.org.uk

Лондонский фестиваль джаза В 2017 году Лондонский джаз-фестиваль будет проходить уже в 25-й раз, а началось все в далеком 1970 году, когда организаторы впервые стали проводить Недели джаза в районе Камдена. Сегодня это масштабное и знаковое культурное событие города: в течение десяти дней на самых разных площадках Лондона состоятся концерты как малоизвестных артистов, так и мировых звезд джаз-сцены. Цены зависят от клуба, но есть также и большой список бесплатных выступлений, на который можно попасть по онлайн-регистрации. 10-19 ноября efglondonjazzfestival.org.uk

Саке и искусство Японии Sway Gallery является мостиком между японским классическим и современным искусством и западным миром. Для еще большего сближения организаторы решили провести специальное «зимнее» мероприятие и угостить жителей Лондона самым настоящим и самым лучшим саке. В программе мероприятий: welcome drink – коктейль на основе саке на входе, минилекции о японской традиции потребления саке в зимний период от журналиста Анны Гринхаус и о том, как правильно приготовить теплый саке от саке-коуча Сатоми Окубо, а также выставка японской живописи и принтов. 11 ноября Sway Gallery, 70-72 Old Street, London EC1V 9AN Билеты: бесплатно sway-gallery.com

Lidia SHAFRANOVA

БИЗНЕС-ЯРМАРКА СОЮЗА ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ UK «МЫ ВМЕСТЕ» Союз предпринимателей UK «Мы вместе» приглашает на 2-ю Международную бизнес-ярмарку

Берите с собой визитные карточки, флаеры и брошюры, чтобы поделиться информацией о своем бизнесе. Здесь вас ждут интересные знакомства, вы сможете вдохновиться новыми идеями, прослушав лекции, узнать последние бизнес-новости, найти клиентов, сотрудников, партнеров.

В рамках бизнес-ярмарки пройдут 2 семинара: «Собственный бизнес: компания или частный предприниматель?» (спикер Tatiana Farkhatova) и «Страхование бизнеса. Как защитить себя от финансовых потерь» (спикер Lana Nedovisa). 11 ноября 14.00-18.00. St Giles London Central, 154 Southampton Row, Bloomsbury, London WC1B 5JX. Билеты: www://billetto.co.uk/e/russian-business-fair

Я ВАС ВСЕХ ЛЮБИЛ...

Памяти поэта Бориса Рыжего

Борис Рыжий родился в 1974 году в Челябинске в семье ученого-геолога. В 1980 году семья переехала в Свердловск и поселилась в заводском квартале Вторчермет, обитатели которого стали лирическими героями поэзии Рыжего.

НТЕЛЛИГЕНТНЫЙ мальчик сроднился с миром фабричной шпаны и к 18 годам успел не только опубликовать в «Российской газете» первые стихи, но и стать чемпионом Свердловска по боксу. После окончания школы Борис выучился на геофизика, но главным делом

его жизни стала поэзия, вдохновленная экзистенциальным ужасом вторчерметовских будней: «Я родился - доселе не верится - в лабиринте фабричных дворов / в той стране голубиной, что делится тыщу лет на ментов и воров», - писал Рыжий. В 2001 году в возрасте 26 лет Борис Рыжий повесился в своей квартире в Свердловске, который тогда уже назывался Екатеринбургом. Он успел написать более 1000 стихотворений, издать книжку, получить несколько литературных премий и родить сына. После его гибели в России и за рубежом стали выходить журнальные публикации и сборники стихов. Стихи Бориса Рыжего переведены на все европейские языки, а в Голландии любовь к нему так велика, что рок-группа «Де Кифт» записала две песни на его стихи.

ПАРАД ЛОРД-МЭРА: Англия – страна традиций. А еще это страна, где любят совмещать традиции и красочное действо, которому может позавидовать даже бразильский карнавал. Одно из таких традиционных уличных празднеств – ежегодный ноябрьский парад Лорд-мэра (Lord Mayor’s Show). Так что если вы с семьей еще не знаете, чем заняться в субботу, 11 ноября, эта заметка для вас.

ЕРЯ свое начало в эпохе Средневековья, парад Лорд-мэра – одно из самых значимых событий в культурном календаре столицы, выгодно сочетающее в себе все черты королевской церемонии, военного парада и карнавала и привлекающее до полумиллиона уличных зрителей и еще большую телеаудиторию по всему миру. Это также самая масштабная в мире неотрепетированная уличная процессия, где все планируется с военной точностью, минута в минуту – иначе праздник просто не состоится. Исторически City of London всегда стремился самоорганизоваться в независимую финансово-политическую единицу. И когда в междуусобном XIII веке король Джон в поисках союзников решил даровать Лондону такую независимость с правом ежегодно избирать себе мэра, то взамен потребовал лишь одного – каждый год новоизбранный мэр должен при любых обстоятельствах (будь то война, чума или природный катаклизм) приехать из Сити в Вестминстер и присягнуть на верность действующему монарху. Так оно и происходит уже более 800 лет.

В 2017 году новым мэром лондонского Сити выбран Charles Bowman, представитель гильдии бакалейщиков (Grocers' Company). Раньше это означало бы, что гильдия отвечает за проведение парада этого года, но сейчас этим занимается специальный распорядитель. А гильдия в знак былого могущества, приобретенного за счет торговли дорогими специями, участвует в параде с небольшим караваном настоящих верблюдов, чтобы напомнить о трудных путешествиях, которые совершали торговцы прошлых столетий. Кстати, именно из-за этих верблюдов и лошадей за парадным шествием всегда следовала армия уборщиков. Недавно даже вышла целая иллюстрированная книга об истории сего действа – от истоков до наших дней. В ней ученые мужи всех мастей сходятся во мнении, что это событие как никакое другое воплощает в себе истинный английский дух, о котором впервые упоминал еще Шекспир и который Диккенс охарактеризовал потом как «бекон с прослойками жира». Иными словами, англичане умеют сочетать несочетаемое: комическое с трагичным, непристойное с элегантным, торжественный церемониал и веселую попойку. В общем, на этом городском празднике каждый сможет найти что-то для души. Экшен начнется в 9 утра, когда по Темзе со стороны Вестминстера направится в Сити праздничная флотилия с Лорд-мэром Сити этого года на борту «Глорианы» (27-метровой весельной баржи, построенной

9 ноября

2017

Пульс UK

актуально

Алена ван дер Хорст

бом «Лебядкин» при журнале «Урал». В 1999-2000 годах входил в редакционный Режиссер фильма — Алена ван дер Хорст, совет журнала «Урал». Жил в Москве, сейклассик голландского документального час живет в Лондоне. Публиковал стихи и кино. Ее основные картины связаны с Росэссе в журналах «Урал», «Звезда», «Арион», сией. «Воздух», «Волга», «Знамя», «Новая юность», Алена родилась в Москве. Ее отец, гол«Стороны света», «Уральская новь», «Новый ландец, был студентом МГУ, мать - русской. мир», альманахах «Urbi», «Алконост» и др. Ее отца отправили назад в Голландию, мать Выпустил четыре сборника стихов: «Продолго не выпускали к мужу, власть делала бел» (1999), «Стихи» (2001, предисл. Б. Рывсе, чтобы их брак не состожего), «Восьмистишия» ялся. Об этом Алена рассказа(2004), «Смотреть на бегела в фильме «После весны мота» (2012, предисл. В. «Мне хотелось 1968 года. История про люГандельсмана). Стихи песредствами бовь», принесшем ей междуреведены на английский, народную известность. голландский, итальянский документального Алена изучала русскую лии украинский языки. тературу в университете Ам- кино – изображением, Дружил с поэтом Бористердама и режиссуру в Голсом Рыжим, который позвуком, стихами – ландской академии. святил Дозморову непогрузить зрителя Алена - автор пяти интерсколько стихотворений. В в определенную национально известных досвою очередь Дозморов кументальных фильмов. Ее создал портреты Рыжего и атмосферу, в мир первый фильм « Дама в белой других екатеринбургских этого человека». шляпке» вышел в 1997 году, поэтов (Романа Тягунова, затем она создала фильмы Алена ван дер Хорст. Дмитрия Рябоконя) в «После весны 1968 года. повести-воспоминании История про любовь» ( 2001), «Премия „Мрамор“». «Жители Эрмитажа» ( 2004), «Голоса Бама» Лауреат премии журнала «Урал» за 2011 (2006), «Борис Рыжий» (2008), «Дети воды» год. Лауреат «Русской премии» за 2012 год (2011), которые удостоены множества (за книгу «Смотреть на бегемота»). международных наград. Она недавно заВ программе вечера: просмотр фильма кончила фильм « Любовь картошка» о рус- Алены ван дер Хорст «Борис Рыжий», бесеской крестьянской семье, получивший да о Борисе, чтение его стихов. приз на интернациональном кинофестиНа просмотре присутствуют режиссер вале в Лейпциге. фильма Алена ван дер Хорст и друг Бориса поэт Олег Дозморов.

Олег Дозморов

Олег Дозморов родился в Свердловске. Окончил филологический факультет и аспирантуру Уральского государственного университета и факультет журналистики МГУ. Работал грузчиком, сторожем, библиотекарем, преподавателем, журналистом, редактором. Руководил литературным объединением при УрГУ и литературным клу-

Встреча пройдет большей частью по-английски, фильм – с английскими субтитрами. Воскресенье, 12 ноября, с 15.00 до 16.30. Билеты: 7 фунтов Pushkin House 5A Bloomsbury Square, LondonWC1A 2TA

ПРАЗДНИК ГОРОДА В ГОРОДЕ ЛОНДОНСКИЙ ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ

25-й джазовый фестиваль пройдет в середине ноября в Лондоне, на разных площадках города. Это крупнейший фестиваль джаза в столице, в котором участвуют известные джазовые музыканты и восходящие звезды со всего мира. В программе более 350 представлений, которые пройдут в 60 разных точках города.

ТКРОЕТ фестиваль концерт с оркестром Jazz Voice в Royal Festival Hall.

10 ноября в Barbican выступит гитарист Pat Metheny вместе с новым квартетом с участием пианиста Gwilym Simcock, басиста Linda Oh и барабанщика Antonio Sanchez. 11 ноября в Royal Festival Hall группа Average White Band представит новые джаз-фанк-композиции, открыв их сетом La Shar Vu, созданным вокалистом группы Basement Jaxx. 12 ноября в Milton Court трио Phronesis & Engines Orchestra сыграет музыку композитора Dave Maric.

в подарок королеве на празднование Diamond Jubilee в 2012 году). В 9.25 Тауэрский мост будет разведен специально в знак приветствия новому Лорд-мэру. В 11.00 стартует торжественная процессия, которая пройдет от Mansion House мимо собора St Pauls до Royal Courts of Justice, где Лорд-мэр присягнет короне; затем процессия вернется по Victoria Embankment в отправную точку. Завершится действо праздничным салютом в 17.15. Его можно будет наблюдать по обоим берегам реки в районе станций метро Waterloo и Blackfriars.

В процессии принимают участие более 7000 человек, 20 музыкальных ансамблей, 150 лошадей, более сотни карет, а также другой колесный транспорт - старинные автомобили, танки, тракторы, пожарные машины, пеннифартинги, гигантские роботы и вертолеты (последние – в дань традиции, когда присягу новому Лорд-мэру приносят представители торговых гильдий лондонского Сити).

Ольга ЗОЛОТАРЕВА Подробнее о мероприятии www.lordmayorsshow.london

13 ноября в Royal Festival Hall выступит легендарный и один из самых известных джазовых исполнителей, композитор Paolo Conte. В программе концерта – музыка разных стран, от Буэнос-Айреса до Луизианы. 15 ноября в Cadogan Hall прозвучат песни Фрэнка Синатры в исполнении Ben L’Oncle Soul. 16 ноября в Barbican в честь 90-летия основоположника босановы Antonio Carlos Jobim пройдет концерт португальской певицы Carminho. В концертной программе прозвучат легендарные композиции

из альбома Jobim, а также из музыкальных альбомов его сына и внука. 18 ноября в Cadogan Hall выступит итальянский квартет: пианист Stefano Bollani, саксофонист Daniele Sepe, кларнетист Nico Gori, барабанщик Bernardo Guerra. Не забыли организаторы и о маленьких слушателях – специально для них в программе музыкальные встречи «Jazz for toddlers» (в Southbank centre), «Jazz for kids» (в Royal Albert Hall), а также семейный концерт BBC Concert Orchestra в Southbank (12 ноября, 12:00). Джазовые сессии для самых маленьких пройдут по выходным в удобное время: в 10 утра и в 13 часов – на выбор. Билет ‡5. В рамках фестиваля пройдут бесплатные выступления и мастер-классы в разных точках города. 10, 11 и 18 ноября в 10:00 в центре Barbican пройдет концерт Jazz FM. 10 ноября в 10:30 в Southbank Centre состоится дискуссия на тему «Влияние джаза: Британия в 20-е и 30-е годы», а в 13:00 сыграет квартет Leo Richardson. 14 ноября в 14:30 в Cadogan Hall выступит джазовая группа moscow drug club. www.efglondonjazzfestival.org.uk

Ольга КЕНТОН

актуально

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

Для читателей Pulse UK на сайте www.essentialle.com действует

На визитке Карины Кришталевой, основателя косметической компании Essentialle, написано: «Маленькие ритуалы ведут к большим результатам». Мы поговорили с ней о значении этого слогана, о женщине в современном мире и о том, как построить бизнес в Британии из подорожника.

15%

скидка до 4 декабря. Промокод PULSEUK17.

БИЗНЕС ИЗ ПОДОРОЖНИКА

– Карина, вы создали косметическую линию Essentialle. Расскажите, о чем этот бренд и как вы решили организовать свой бизнес. – В двух словах: Essentialle – это косметическая линия. Но это ведь звучит скучно, поэтому начну с начала. Я занималась ивентами в банке, пока не забеременела первым ребенком. Когда встал вопрос о возвращении на работу, я посмотрела на свою маленькую девочку: как я могу отдать это чудо на муже и детях - например, когда покусав детский сад на пять дней в неделю? Со ют комары или кто-то поранился. Муж, насвоим сумасшедшим графиком я бы наверстроенный скептически, был в шоке от няка отсутствовала и в выходные. Мне не того, как это работает. Также и у других: исхотелось пропускать детство ребенка, но пользуешь масло для лица, и постепенно активности во мне было хоть отбавляй. Я корректируются все мелочи. решила закончить курс по нутрициологии (наука о питании. – Прим. – То есть ваши масла всем ред.). Там у меня открылись помогают? глаза: оказывается, лак для ног– Даже таблетка, естеМы добавили тей, килограммы помады и друственно, на 100 процентов еще несколько всем не помогает. Заботитьгая косметика, которую мы повседневно используем, впитыингредиентов: ся о себе надо изнутри и вается в наше тело и там остаснаружи. Если вы устаете, лаванду, ется. Ага, думаю я, а какой же плохо питаетесь, по ночам крем я использую для своего ребенка, о каком ромашку, мануку, кормите ребенка? Я начала внимательно результате можно говорить? абрикос – изучать ингредиенты и читать Если ко мне приходит клитематические статьи. Заодно ентка с акне, то скорее всего получилась вспомнила, что в детстве (я дело в гормонах. И каким тогда еще жила в Архангельске) бы натуральным ни было бомба! моя бабушка использовала на мое масло, оно эту пробледаче какой-то чудодейственму не устранит. Надо быть ный бальзам. Нам с братом, когда мы приреалистичным человеком. От унылой бегали с ссадинами, это отлично помогало. мины лучше всего помогают крепкий сон Я узнала, что она использовала обычный и хороший отдых. Вот такая логика. подорожник. С него все и началось. – Мне кажется, современная женщина как – Подождите, что-то я не припомню, что в библиотека: даже брошюру некуда всуБритании есть подорожник. нуть. Как думаете? – Именно! Я искала лабораторию, кото– Как я с этим согласна! Жизнь соврерая могла бы сделать масло из plantago leaf менной женщины стала куда проще с попо моему рецепту. Было нелегко, но я явлением стиральной и посудомоечной нашла. По-моему, они только для меня и машин, но тяжелее в плане социальной отделают такой экстракт. Мы добавили еще ветственности. Тебя постоянно не отпусканесколько ингредиентов с успокаивающим ет чувство, что надо с детьми успеть первое, и заживляющим эффектом: лаванду, ро- второе, третье, в карьере нужно сделать вот машку, мануку, абрикос – получилась то и вот это. Ты за все хватаешься, летишь, а бомба! Насыщенный запах подорожника случайно остановившись, думаешь: куда я смягчили другими составляющими, проте- бегу? Но мечтаешь все успеть, со многими стировали и отправили в производство. встретиться и всюду принять участие. Мне Мой девиз: создавай то, что сам хочешь ку- хочется внести вклад в чье-то здоровье, пить. Поэтому я использую свой продукт поэтому я делаю «чистую» косметику с экстрактами лучшего качества. И хочется, чтобы одновременно это был и натуральный, и классный красивый продукт. – Мне понравился слоган вашей компании: Live true, live well, have fun. – Я ежедневно стараюсь жить согласно этим словам. Если я с кем-то встречаюсь, запаковываю коробки, отправляю посылки – где-то занимаюсь веселыми делами, гдето – не очень – стараюсь наслаждаться процессом и не ждать результат сразу. Пока жизнь идет, надо каждую минуту ценить! Я вообще не предприниматель по натуре, а человек, которому хочется создавать. Бизнес отлично учит работать над собой, он отражает твои комплексы, выявляет недочеты и готовность к критике со стороны других людей. Например, недавно у нас была презентация перед прессой. А когда ты сам придумываешь каждое слово на этикетке и разрабатываешь дизайн и слоган – ощущение, будто ребенка выпускаешь в мир. Я страшно переживала в тот момент, но собралась, выступила, и теперь о нас

пишут блогеры и разные издания, что не может не добавлять уверенности в себе. Я верю, что с моей лептой мир становится лучше. – Какие ваши клиенты? – В основном это покупательницы из UK. Современная женщина, которая ежедневно создает красоту небольшими усилиями. Она любознательная, проницательная, целостная и открытая миру. Она соблюдает баланс между внутренней и внешней средой. Сова, которую вы найдете на упаковке нашей продукции, символизирует мудрость и женственность. Для меня косметика как ритуал: вдохнул аромат, нанес масло на лицо и ответил на вопрос, кто я сейчас и откуда. – В других странах вы планируете презентовать Essentialle? – Мы пойдем в Россию и некоторые страны Азии. В Корее и Китае любят знаковые вещи Made in Britain. Именно не продукт больших корпораций, а нишевую эксклюзивную вещь. Нам надо подготовиться для конкуренции с корейской косметикой, сделанной в основном из ненатуральных ингредиентов, но очень популярной во всем мире. Также ведем переговоры с Дубаем.

2017

Пульс UK

Infiniti FX

ПРОШЛЫХ выпусках мы от души разобрали тему новомодных четырехдверных купе, сочетающих в себе стиль и характер спортивных купе и практичность седанов. Тем не менее многим приходится не по душе дефицит пространства над головой в задних рядах, скромных размеров багажник и низкий дорожный просвет. На помощь такой аудитории пришла малоизвестная на британском рынке компания Infiniti, выпустив на рынок модель FX. Дело было еще в далеком 2002 году, и модель представляла собой перелицованный и более люксовый Nissan Murano с более широкой гаммой двигателей. Модель пользовалась устойчивым спросом на рынке США, а также России и СНГ. Но настоящий фурор и мировую известность получило второе поколение этого внедорожника, увидевшее свет в 2008 году. Именно о нем мы сегодня и поговорим. Что же за зверь такой этот Infiniti? Это люксовое подразделение компании Nissan, ориентированное прежде всего для североамериканского рынка. Однако именно второе поколение внедорожника FX превратилось в символ марки и прорубило «окно в Европу». Покорил автомобиль искушенную европейскую публику прежде всего выдающимся дизайном. Удивительно, как большой внедорожник (а конкурирует он с такими тяжеловесами, как BMW X5 и Porsche Cayenne) может выглядеть столь компактно, но в то же время брутально и мускулисто. Огромный капот с хищным прищуром фар смотрится весьма грозно со всех ракурсов. Раздутые колесные арки, скрывающие очень стильные колеса размером от 20”, придают автомобилю еще более хищный облик. Завершает композицию вид сзади, украшенный двумя огромными выхлопными трубами, из которых, кажется, вот-вот вспыхнет пламя. Самое приятное, что вся эта дерзкая хищная внешность неспроста. Под капотом у FX скрываются впечатляющие силовые агрегаты, самым слабым из которых станет дизельный V6 с рабочим объемом 3 литра и мощностью 234 л.с. Самый популярный мотор на британском рынке. Зная скупость жителей Альбиона, такой выбор

– Где можно купить ваши масла? – В нашем интернет-магазине www. essentialle.com. Пока мы на старте, отправляем заказы по всему миру бесплатно. Совсем скоро у нас выйдут новая маска для лица и тоник на основе экстракта яблочного уксуса. Такого в принципе нигде нет! Он очень сильный, с ним кожа становится ярче, и различные загрязнения выходят. А какой цитрусовый аромат, м-м-м! Все подруги, кому я раздала пробники, теперь стоят в очереди, ожидая больших бутылей. – У вас столько планов на мировом рынке. А что в Лондоне планируете? – Маленькими шагами к большой цели. Будем сотрудничать с другими брендами и дизайнерами на London Fashion Week. Я планирую организовать конкурс рисунков в колледже искусств. На основе работы победителя сделаем ограниченную коллекцию в необычном графическом исполнении. Этим проектом мне хочется и поддержать начинающих дизайнеров, и самой вдохновиться. Я очень люблю красивые вещи. Кандинского люблю. В его произведениях вместе живут хаос и порядок. И моя жизнь изо дня в день такая же. В ней есть путаница, а я, как Кандинский, все привожу к цельному.

Елена МИХЕЕВА etaplaneta@gmail.com Photos: Neli Prahova photography

не удивляет, так как расходует он в среднем не больше 9 л/100 км. Результат хоть и впечатляющий для большого полноприводного автомобиля, только вот характер его совершенно не сочетается с дизайном и идеей этой модели. Тракторный звук, слабая реакция на педаль газа и разгон до 100 км/ч за мучительные 8,5 секунды и максимальная скорость 210 км/ч. В целом это неплохая производительность, но для классического внедорожника, а не ультрамодного кроссовера. Гораздо лучше дела обстоят со следующим мотором в линейке. Тоже V6, но на этот раз бензиновый атмосферный силовой агрегат позаимствован от спортивного купе Nissan 350Z, о котором мы уже говорили в прошлых выпусках.

9 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

ДЛЯ СПОРТИВНОЙ СЕМЬИ Такое сердце полностью меняет ощущения от автомобиля. Рывок до «сотни» за 6.7 секунды, потрясающий ровный гул сбалансированного мотора и максимальная скорость 240 км/ч идеально сочетаются с силуэтом авто. Ну а вишенкой на торте стал старый добрый, злобно рычащий атмосферный V8 объемом 5 литров. Тут уже 385 л.с. и разгон до 100 за 5.8 секунды и дальше, не сбавляя темпа, до электронного ограничителя в 250 км/ч. Выбрать лучший между двумя бензиновыми моторами по-настоящему трудно. Они оба чрезвычайно надежны в связи с простотой кон-

струкции, да и дорожный налог у них одинаковый – £535 в год. Даже расход топлива отличается в среднем на 2 л/100 км. Само собой, что старшая модель стоит дороже, а стоит ли переплачивать за излишнюю мощность – решать вам. Стоит отметить, однако, что сильной стороной пятилитровой версии являются ее тормоза, которых на FX37 откровенно не хватает. Пара резких оттормаживаний, и они «плывут». По этой причине многие владельцы младших моделей в первую очередь модернизируют тормозную систему, устанавливая механизмы от FX50.

ЛЕТ

Подвеска у всех FX абсолютно трассовая. Выезжать на бездорожье на этом автомобиле все равно что бегать в кроссовках Gucci – можно, но глупо. Дорожный просвет у Infiniti FX составляет 18 см, что немногим больше, чем у большинства легковых автомобилей. Добавьте к этому огромные колесные диски с низкопрофильной резиной и поймете, что максимальное бездорожье для этого стиляги – гравийная проселочная дорога к загородному дому. Зато на асфальте FX ведет себя великолепно – идеально слушается водителя, отлично держится за асфальт и даже не сильно кренится в поворотах благодаря низкому по меркам класса центру тяжести. В салоне Infiniti FX покорит даже самого бывалого эстета. Даже в самой скромной комплектации вы получаете кожаный салон с деревянными вставками и стильной прострочкой элементов приборной панели. Сиденья в обязательном порядке электрические и имеют подогрев. Навигация, климат- и круиз-контроль, камера заднего вида, подрулевые лепестки и прочие элементы роскоши – это по-прежнему базовое оснащение. В более богатых комплектациях ко всему вышеперечисленному добавляются люк, вентиляция сидений и камеры кругового обзора. Начинаются цены на Infiniti FX с отметки в £12,000 за модели 2010 года. Это отличный ценник, учитывая количество опций, поведение на дороге и особую внешность данного экземпляра, но здесь есть пара маленьких нюансов. Во-первых, расходы на содержание. Даже дизельный мотор наградили непомерным налогом в

авто мир

£525 в год, да и с точки зрения страховки, любая модель Infiniti находится в самых дорогих страховых группах. Добавим к этому хороший аппетит (бензиновые моторы потребляют в районе 20 л/100 км в городе) и частую замену таких расходников, как тормозные колодки и различные сайлент-блоки. Второй нюанс – это крайне низкая востребованность на вторичном рынке. С одной стороны, это позволяет вам за адекватные деньги приобрести машину, ценник на которую в автосалоне начинается с £45,000. С другой же стороны, как и за сколько ее продать потом, когда вы захотите поменять автомобиль, – неизвестно. Но если вы готовы рискнуть и платить за свое удовольствие, Infiniti FX будет однозначно радовать вас еще долгие годы.

Влад КОЖЕВНИКОВ

www.pulseuk.org.uk

консультант

X X X Q V M T F V L P S H V L

ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÊÏ

Колонка Олега Сабельникова, юриста с 24летним стажем

µ¢ ¬ « ÛÍÅÎÏ½ Î ÈÂÏÊÅÉ ÎÏ½ÃÂÉ

Что это такое?

Иногда работнику предоставляются менее выгодные условия, чем другим, на основании того, что им нужно заботиться о ÌÍËÁËÈÃÂÊÅÂ ÌÍËÕÈËÀËÁÊÂÀË нетрудоспособном члене семьи. ÎÐÁÂ¾ÊËÀË ÁÂÈ½ ÌË ÎÏ½ÏÐÎÐ ¿ËÁÅ Это называется ассоциативная ÏÂÈÂÆ Ï½ÇÎÅ ÎÅÎÏÂÉØ »¾ÂÍ дискриминация по признаку 6CFS ¿ËÌÍËÎ ÎÏ½ÏÐÎ½ Í½¾ËÏÊÅ нетрудоспособности. В этом¿ ÇË¿ ½ÇÏÅ¿ÊË Ë¾ÎÐÃÁ½ÂÏÎÜ случае сам работник трудоспоÊË¿ØÒ ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÒ ÌÍËÓÂÎÎ½Ò собен, а его родственник – нет. ª½ ÚÏËÏ Í½Ä ¿ ÎÐÁ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ

½¾ËÏÊÅÇ Í½¾ËÔÅÆ ÅÈÅ Î½ÉËÊ½ÊÜÏËÂ ÈÅÓË

¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ «Ê Í½¾ËÏ½È Ê½

В ÍÂÉËÊÏÊÐÛ одном из дел истица ÊË работаÇËÉÌ½ÊÅÛ ¿ ÏË лаÃÂ в режиме рабоче¿ÍÂÉÜ неполного ¾ØÈ Î½ÉËÊ½ÊÜÏØÉ гоÍ½¾ËÏÊÅÇËÉ времени. Работница была Î½ÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË ÌËÁ½¿½È Ê½ÈËÀË¿ÐÛ ËÏÔÂÏÊËÎÏÙ одинокой матерью, на попечении которой находилась нетру«ÁÊ½ÃÁØ ÅÎÏÂÓ ÌÂÍÂÃÅÈ ÎÂÍ доспособная дочь. ÌËÎÈÂ Кроме ÔÂÀË нее ÁÂÔÊØÆ ÌÍÅÎÏÐÌ заботиться дочери было некоÍÂÉËÊÏÊ½Ü оÇËÉÌ½ÊÅÜ Í½ÎÏËÍÀÈ½ му. Во время работы с девочкой ÁËÀË¿ËÍ Î ÊÅÉ ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ сидела работницы. ÌËÁ½È подруга ÎÂÍÅÛ ÅÎÇË¿ ¿ ÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É u ¿ ÏËÉ

Руководитель считал, что работÔÅÎÈÂ Ë ÊÂÎÌÍ½¿ÂÁÈÅ¿ËÉ Ð¿ËÈÙ нице следует проводить с дочеÊÂÊÅÅ Ë ÊÂ¿ØÌÈ½ÔÂÊÊØÒ ÎÐÉÉ½Ò рью больше времени, и регуÌË ËÌÈ½ÏÂ ËÏÌÐÎÇÊØÒ Å Ë ÁÅÎÇÍÅ лярно принуждал ее брать больÉÅÊ½ÓÅÅ ÌË ÌÍÅÄÊ½ÇÐ ÊÂÏÍÐÁË ÎÌËÎË¾ÊËÎÏÅ ше выходных против ее воли. ÂÕÂÊÅÂ ÌË ¿ÎÂÉ ÅÎÇ½É ÌËÁ½Ê Через некоторое время финанÊØÉ ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇËÉ Ä½¿ÅÎÂ сирование организации рабоÈË ËÏ ÂÀË ÎÏ½ÏÐÎ½ тодателя было урезано. Это ¥Ï½Ç Ç½ÇË¿ ÃÂ ¾ØÈ ÎÏ½ÏÐÎ привело к сокращениям работÅÎÏÓ½ ÎÐÁ ников, в ÌÍÅÄÊ½È том числеÈÅ и ÂÀË истицы. Í½¾ËÏÊÅÇËÉ ËÏ¿ÂÏÔÅÇ½ Она заявила, что была выбрана¯ÍÅ¾ÐÊ½È для сокращения по причине ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É количества ÌË Í½ÄÊËÉÐ выходных, ËÏ¿ÂÏÅÈ которые Ê½ ÚÏËÏ брала, чтобы ухаживать за ¿ËÌÍËÎ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÅ Î Í½ÄÊØ дочерью. По ее мнению, имела ÉÅ Ä½ÇËÊ½ÉÅ «Ê ÊÂ ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË Í½¾ËÏÊÅ место ассоциативная дискриÇËÉ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë ÏÍÐÁË¿ØÒ ÌÍ½ минация по признаку нетрудо¿½Ò ÀËÁ½ способности. ÏË ÃÂ ¿ÍÂÉÜ ÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌÍÅ

Суд поддержал истицу. ОтноÄÊ½È ÅÎÏÓ½ Í½¾ËÔÅÉ ÌË ÏËÉÐ шение к ней работодателя было ÃÂ Ä½ÇËÊÐ менее выгодным по сравнению с ¯½ÇÃÂ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë Í½¿ÂÊÎÏ¿Â другими сотрудниками. Это связано ÀËÁ½ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅÄÊ½Ê было именно с продол Í½¾ËÏÊÅÇËÉ отсутствия на жительностью ÇËÊÂÔÊËÉ ÅÏËÀÂ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅ работе. А отсутствие на работе, ÂÀË ÅÎÇË¿ØÂ в ÄÊ½Ê своюÍ½¾ËÏÊÅÇËÉ очередь, – сÅ нетрудоспоÏÍÂ¾Ë¿½ÊÅÜ ¾ØÈÅ ÐÁË¿ÈÂÏ¿ËÍÂÊØ собностью дочери и необходи«Ï¿ÂÏÔÅÇ ¾ÂÄÐÎÌÂÕÊË ÌËÁ½È мостью заботиться о ней. Таким ½ÌÂÈÈÜÓÅÛ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊØÆ образом, ассоциативная дисÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É криминация действительно Ä½ÏÂÉ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊ имела место. ÊØÆ ÎÐÁ ÇËÏËÍØÆ Ï½ÇÃÂ ÌËÁÁÂÍ

Ã½È ÍÂÕÂÊÅÂ ÌÂÍ¿ËÆ ÅÊÎÏ½ÊÓÅÅ Такая же ситуация может иметь место, если работник заботится ÍÀÐÉÂÊÏØ ¾ØÈÅ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ о лице, имеющем другую защиÅÎÏÂÓ ÌËÁÔÅÊÜÈÎÜ ÌÍ½¿ÅÈ½É ÇËÉÌ½ÊÅÅ u ÁËÈÃÂÊ ¾ØÈ КÍ½¾Ë щенную характеристику. приÏ½ÏÙ Ô½ÎË¿ ¿ ÊÂÁÂÈÛ Å ÌÍÂÁ меру, помимо нетрудоспособ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË ности это может ÎËÀÈ½ÎË¿Ø¿½ÏÙ быть возраст, Î ÇËÉÌ½ÊÅÂÆ ÚÏÅ Ô½ÎØ пол, раса. ËÊ ÊÂ ÅÉÂÈ ÌÍ½¿½ ÅÎÌËÈÙÄË Конечно, забота о родственни¿½ÏÙ ÌËÁÉÂÊÐ

ке не должна мешать выполне ÇËÉÌ½ÊÅÜ ÇËÊÏÍËÈÅÍË¿½È½ нию Но¿ ¿ÎÂ рабочих ¿ËÌÍËÎØ обязанностей. ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½ работодателю не следует стаÏËÉ ÔÅÎÈÂ ËÀÍ½ÊÅÔÂÊÅÜ ÅÎÏÓ½ вить такого работника в менее ÌËÎÈÂ Ð¿ËÈÙÊÂÊÅÜ выгодные условия. ÁËÈÃÂÊ Если подоб®Ï½ÏÐÎ Í½¾ËÏÊÅÇ½ ÏÖ½ ная ситуация имеет место, лучÏÂÈÙÊË ÅÎÎÈÂÁË¿½ÏÙÎÜ Î ÐÔÂÏËÉ ше сразу проконсультироваться ¿ÎÂÒ Ë¾ÎÏËÜÏÂÈÙÎÏ¿ ÁÂÈ½ ½ Ä½Ô½ Á½ÃÂ Î ÏËÔÇÅ ÄÍÂÊÅÜ Í½Ä с ÎÏÐÛ юристом. ÊØÒ Ä½ÇËÊË¿ ¨ÐÔÕÂ ¿ÎÂÀË ÌËÍÐ ÔÅÏÙ ÚÏÐ Í½¾ËÏÐ ËÌØÏÊËÉÐ ÎÌÂ Ваш конкретный случай может ÓÅ½ÈÅÎÏÐ

иметь свои особенности, которые в статье не учтены. Кроме того, ½Õ ÇËÊÇÍÂÏÊØÆ ÎÈÐÔ½Æ ÉËÃÂÏ ÅÉÂÏÙ Î¿ËÅ ËÎË¾ÂÊÊËÎÏÅ ÇËÏËÍØÂ законодательство постоянно ¿ ÎÏ½ÏÙÂ ÊÂ ÐÔÏÂÊØ §ÍËÉÂ ÏËÀË меняется. Если вы столкнулись Ä½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌËÎÏËÜÊÊË ÉÂÊÜÂÏÎÜ с юридической проблемой, вам ¢ÎÈÅ ¿Ø ÎÏËÈÇÊÐÈÅÎÙ Î ÛÍÅÁÅÔÂÎÇËÆ понадобятся дополнительная ÌÍË¾ÈÂÉËÆ ¿½É ÌËÊ½ÁË¾ÜÏÎÜ информация и, возможно, ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊ½Ü ÅÊÑËÍÉ½ÓÅÜ Å индивидуальная консультация. ¿ËÄÉËÃÊË ÅÊÁÅ¿ÅÁÐ½ÈÙÊ½Ü ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÓÅÜ Sabelnikov and Partners 4BCFMOJLPW BOE 1BSUOFST www.sabelnikov.com XXX TBCFMOJLPW DPN +44 20 3588 9144

2017

Пульс UK

УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK ¬ÐÈÙÎ 6, НАСЛЕДНИКИ ПО ЗАКОНУ УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK

10 ПРАВО ВАШЕ АССОЦИАТИВНАЯ ДИСКРИМИНАЦИЯ §ËÈËÊÇ½ «ÈÂÀ½ ®½¾ÂÈÙÊÅÇË¿½

9 ноября

É½Ü

Виктор СПОДОБАЕВ

Мы долго обходили эту тему стороной – слишком она грустная! ÅÇÏËÍ ®¬«¡« ¢ Но, учитывая имеющуюся специфику законода ÉºÆÀÍ ÇÈ½¼Ó¼ËÑÀÍ ÉÊ¸ ÊÔ×Í ÄÓ Å½Æ¼ÅÆÂÈ¸ÊÅÆ ¿¸ÊÈ¸ тельства Великобритании »Àº¸ÃÀ ºÆÇÈÆÉ Æ º¸¾ÅÆÉÊÀ ÇÆ в этихÉÊ¸ÊËÉ¸ вопросах, все же ÃËÏ½ÅÀ× 2VBMJGJFE 1FSTPO ¼Ã× »È¸¾¼¸Å ºÈÆÉÆÖ¿¸ считаем необходимым ÇÈÆ¾Àº¸ÖÑÀÍ Å¸ Ê½ÈÈÀÊÆ познакомить вас с ¹ÆÃ½½ процеÈÀÀ ½ÃÀÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ ÊÈ½Í Ä½É×Î½º ¢ÆÈÆÊÂÆ Å¸ÇÆÄ дурой раздела имущества ÅÀÄ ÏÊÆ ÕÊÆÊ ÉÊ¸ÊËÉ ¼¸½Ê ÇÈ¸ºÆ Å¸ ÇÆÃËÏ½ÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ в случае чей-то смерти. ÇÆÄÆÑÀ À ¼ÆÉÊËÇ Â 1VCMJD 'VOET Хорошо, если человек »È¸¾¼¸Å¸Ä © ÇÆ ÂÈ¸ÁÅ½Á Ä½È½ ¼Æ ÆÂÆÅÏ¸Ê½ÃÔÅÆ»Æ ºÓÍÆ заранее об этом ¼¸ ½ÃÀÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ À¿ ºÈÆÉÆ позаботился и оставил Ö¿¸ ¤Ó Ë¾½ ÆÊÄ½Ï¸ÃÀ ÏÊÆ »ÆÉË¼¸ÈÉÊºÆ Å½ ÉÄÆ¾½Ê ÆÊÂ¸ завещание (хотя и в этом ¿¸ÊÔ »È¸¾¼¸ÅÀÅË © º ÇÈ¸º½ Å¸ случае часто возникают ÇÈÆ¾Àº¸ÅÀ½ º ÉÊÈ¸Å½ À ÇÆÃË Ï½ÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ÇÆÄÆÑÀ имущественные споры). ÊÆÃÔÂÆ ½ÉÃÀ Ë Å½»Æ ½ÉÊÔ ÉÊ¸ÊËÉ В большинстве же ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ È½¿À¼½ÅÊ¸ ½ÃÀ ÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ ºÉ½Í ¼ÈË»ÀÍ случаев Æ это печальное ÉÃËÏ¸×Í ÇÈÀ¼½ÊÉ× ¼ÆÂ¸¿Óº¸ÊÔ событие происходит ÉºÆÖ ÇÈÀÅ¸¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â 2VBMJGJFE 1FSTPO ¢¸¿¸ÃÆÉÔ ¹Ó ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ ÔÉÅºÅ s »ÅÈÉÊÆ Á ºÅ нежданно.

все имущество в равной степени наследуют дети (от любого брака умершего). Причем в случае несовершеннолетия дети не получают свое наследство немедленно. Они получат его, когда достигнут Ä¼ÈÃÅÉÇÖ Ä· ÉÅ ÎÉÅ ¹Ò ÆÇÅ½¿Â¿ ¹ возраста 18 лет. До тех пор довеÈÉÇ·Ä¼ ¸ÅÂÓÏ¼ Â¼É управляющие ¿ ÆÅÎÉ¿ ÆÅ управлярительные ÈÉÅÖÄÄÅ ют Ç·¸ÅÉ·Â¿ ¥ÈÅ¸¼ÄÄÅ наследством от их имени. Î·ÈÉÅ ÔÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É È ÃÅÂÅ»Ò Если же нет ни пережившего Ã¿ Ã·Ã·Ã¿ ÁÅÉÅÇÒ¼ ¾·»¼Ç½·Â¿ÈÓ супруга, ни детей, наследство поÈ ¹ÒÌÅ»ÅÃ Ä· Ç·¸ÅÉÊ ÆÅÈÂ¼ ÅÁÅÄ лучают нисходящие, а при их отÎ·Ä¿Ö »¼ÁÇ¼ÉÄÅºÅ ÅÉÆÊÈÁ· Æ родственники ºÊÆÈÓÍ сутствии ¼Ã× ¼ºËÍ – другие Â¸Ê½»ÆÈÀÁ установленной законом очеред2VBMJGJFE в 1FSTPO TUVEFOU À TFMG причем наличие TVGGJDJFOU ности, ÊÈ½¹Ë½ÊÉ× ÇÆÃÅ¸× Ä½ предшествующей очереди ¼ÀÎÀÅÉÂ¸× ÉÊÈ¸ÍÆºÂ¸ º 6, É·Á исключает призвание к наследованию все Ä·¾Ò¹·¼Ã·Ö DPNQSFIFOTJWF TJDLOFTT последующие. JOTVSBODF $4* ¼¾ $4* Наследниками вто¹Ò Ä¼ ¸Ê»¼É¼ Á¹·Â¿Ë¿ родители рой ÈÎ¿É·ÉÓÈÖ очереди являются Í¿ÇÅ¹·ÄÄÅÀ Æ¼ÇÈÅÄÅÀ ¿ ÔÉÅ ÅÈÅ наследодателя, третьей – его пол¸¼ÄÄÅ Î·ÈÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É ÈÅ иÈÉÊ нородные братья сестры, чет»¼ÄÉ·Ã¿ вертой ÁÅÉÅÇÒ¼ »Â¿É¼ÂÓÄÒÀ – неполнородные братья Æ¼Ç¿Å» Å¸ÊÎ·Â¿ÈÓ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ Ä¼ и сестры, пятой – деды и бабки, ¿Ã¼Ö $4* ¨ÅÅÉ¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÅ Ä¼ ÈÎ¿ шестой – полнородные дяди и É·Â¿ÈÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¹¼ÈÓ Æ¼Ç¿ тети, седьмой – неполнородные Å» Å¸ÊÎ¼Ä¿Ö ¿ Ä¼ ÃÅºÊÉ ÆÇ¼É¼Ä»Å дяди и тети. ¹·ÉÓ Ä· ÆÅÈÅ¸¿Ö Ä·ÁÅÄ¼Í ÆÅÃ В заключение хотим Ä¿É¼ ÎÉÅ Ä·ÌÅ½»¼Ä¿¼ ÉÅÂÓÁÅ Ä· еще раз подчеркнуть, что на наследство ÆÅÈÅ¸¿ÖÌ Ä¼ Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ ÅÈÄÅ¹·Ä¿ не могут претендовать ÏÊÆ º Ê½Ï½ÅÀ½ ÊÈ½Í Ç½ÈºÓÍ Ä½É× ¼Ã ÈÎ¿É·ÉÓ ¹·È 2VBMJGJFE 1FSTPO не узаконившиеÖ¹ÂÖ¼ÉÈÖ отношения партнеры, а ºÉ½ ÇÆÅ×ÊÅÆ ¥¸ ¼½Ã½ ¾½ ºÓ×É ÈÊ»·ÇÈÉ¹¼ÄÄÒÃ ÆÅÈÅ¸¿ÖÃ Î½º ºÓ ÀÄ½½Ê½ ÇÈ¸ºÆ Å¸ Å¸ÍÆ¾¼½ ÈÁÂÕÎ¼Ä¿¼Ã Â¿ÏÓ Å×½ÊÉ× ÏÊÆ ÄÅÆ»À½ ÏÀÊ¸Ê½ÃÀ "MMPXBODF ÄÅ ¾Ä·ÀÉ¼ НЕ стоит думать, что эта ¹ÅÉ ºÇ·½»·Ä·Ã ¹ÇÅÈÅÕ¾· ÅÀ½ º ÉÊÈ¸Å½ ¼¸¾½ Å½ ¼ÆÂ¸¿Óº¸× +PCTFFLFST также близкие друзья, сиделки и т. ºÉ½ È¸ºÅÆ ÇËÊ¸ÖÊÉ× º Ê½ÈÄÀ »Å ÉºÆÖ ÇÈÀÅ¸¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Æ¼ÅÆÁ À¿ ÎÉÅ ¼ÈÂ¿ ¹Ò ÆÅÂÊÎ·Â¿ ¼ºÅ ¸ÅÂÓÏ¼ проблема волнует только»·ÄÅ ÆÇ·¹Å Итак, Ä¼ дляÆÅ»É¹¼Ç½»·ÉÓ начала определимся, существенные преимущества д. А если не имеется родственниÅÆÃÆ»ÀÀ миллионеров. À ÆÇÈ½¼½Ã½ÅÀÀ ÉºÆ½»Æ È¹ÅÀ законным ÈÉ·ÉÊÈ ÅÂ¼¼ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¥»Ä· Ã¼ÈÖÍ¼¹ ¹·È É·Á½¼ ÃÅºÊÉ Ä¼ ÆÇ¿ Очень мно-ÁÊÃ¼ÄÉ·ÂÓÄÅ кого считать партнеперед остальными наследников, которые могут наследовать ÉÊ¸ÊËÉ¸ ÁÅ ¹ ÉÅ ½¼ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ÔÉÅÉ Æ¼Ç¿Å» ¹Ò ¾Ä·ÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ ¹Ò ÃÅ½¼ гие наши соотечествен-ÉÅºÅ Ä¼ »Å ÁÅÄÍ· Ç·¾Å¸Ç·¹Ï¿ÈÓ ¹ ром при дележе имущества. Так ками. Ей принадлежит исключипо правилам завещания, имущеÈÎ¿É·ÕÉ ÎÉÅ ¸Ê»¼É¼ тельное Â¿Ï¼ÄÒ право ÆÇ·¹· Ä· É¼ доÉ·Á½¼ ство ÆÅÉ¼ÇÖÉÓ È¹ÅÕ Ç·¸ÅÎÊÕ ники успели за последниеÅÆÇ¼»¼Â¼Ä¿ÖÌ вот, в этомÅÄ¿ случае учитываются наÆÅÂÊÎ¼ предметы умершего отходит короне ¥¦§¥ ª £ ¹Ã¼ÈÉ¼ Ç·¾Å Ä¿¼ ¸ÅÂÓÏ¿ÄÈÉ¹· ÆÅÈÅ¸¿À ¦ÅÈÂ¼ ¿ÈÉÅÇ¿Õ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ годы обзавестись недви-ÆÅÂÊÎ¿Â¿ ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄÅºÅ Ç¼ ТОЛЬКО женатые на законных машнего обихода. Доля пережив(королевству). Этот процесс на¸Ç·ÉÓÈÖ ¿¾ ¾· Î¼ºÅ ÆÇÅ ¾¿»¼ÄÉ· ·¹ÉÅÃ·É¿Î¼ÈÁ¿ ÆÇÅÈÉÅ ÉÇ¼Ì Ã¼ÈÖÍ¼¹ Ä·ÈÉÊÆ·¼É Æ¼Ç¿Å» ¤Ó È¸ÉÉÄÆÊÈ½ÃÀ ÃÀÐÔ Å¸À жимостью. А учитывая основаниях семейные пары либо шего супруга в наследстве при на- зывается Bona Vacantia. ¿ÈÌÅ»¿É ÔÉ· ÆÊÉ·Ä¿Í· ÆÇÅ½¿¹ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ ¸ÅÂÓÏ¼ Â¼É ¹Å ¹Ç¼ÃÖ ÁÅÉÅÇÅºÅ ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ ¹ÆÃ½½ Ï¸ÉÊÆ ºÉÊÈ½Ï¸ÖÑÀ½É× рост ее стоимости, даже не до однополые гражданские партнеличии нисходящих наследодателя Надеемся, что информаÆ¼Ç¹ÊÕ ÅÎ¼Ç¼»Ó Ä· Ä·Ï Ä· ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ ÔÉÅºÅ ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿Ö ¸ÒÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO £Ò Ê½¼ Ä¼ ÇÈÆ¹Ã½ÄÓ ¸ ÀÍ ÄÆ¾½Ê ¹ÓÊÔ конца выплатив ипотеку, обладары, узаконившие свои отноше(детей, внуков и т. д.) должна быть ция, ¹¾ºÂÖ» ÁÅÇ¼ÄÓ ÆÇÅ¸Â¼ÃÒ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ ÉÇ¼¸Å¹·ÉÓ ÅÉ ºÅÈÊ»·Ç Å»ÄÅÁÇ·ÉÄÅ ¹ ÆÇ¼»Ò»ÊÐ¿Ì ÈÉ· ÄÅÆ¾½ÉÊºÆ содержащаяся ÂÆÊÆÈÓ½ ÄÆ»ËÊ в данной ют приличным ния. Поэтому, если вы развелись не менее фиксированной денежстатье, полезна для ÁÇÅ¼ÉÈÖ ¹ капиталом. Ä¼»ÅÈÉ·ÉÅÎ ТакÈÉ¹· É¼Ì ¿Â¿ ¿ÄÒÌ ÆÅÈÅ¸¿À ÌÅÉÖ ÉÓÖÌ Ç·¾¸¿Ç·Â¿ ¿Ã¼ÕÐ¿¼ÈÖ Á·É¼ ÇÆºÃÀ×ÊÔ Å¸ º¸ÐÀ будет ºÆ¿ÄÆ¾ÅÆ кому ÄÅÃ же ÆÅÄ¿Ã·Ä¿¿ это достанется, или если ваше суммы в размере £250ÉÊÀ ÇÆÃËÏ½ÅÀ× ÇÆÄÆÑÀ ÆÊ »Æ 000. вас и может сподвигнуть на ÅÈÄÅ¹ ¹ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÅÈÉ¿ Ä¼ гражданское ¿Ã¼ÕÉ Ä· ºÅÇ¿¿ ной 2VBMJGJFE 1FSTPO ¦ÅÔÉÅÃÊ если умерший не оставил за-ÔÉÅ партнерство закончеКроме того, она получит половину такой шаг, как составление ÄÒÌ É¼ÇÃ¿ÄÅ¹ ¼»Ó Á·Á ¹È¼ ÆÇÅ ÆÇ·¹· ´É¿ Â¼É было ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ Ä¼ ¸Ê»¼Ã ÆÅ¹ÉÅÇÖÉÓÈÖ · ¾·ÅÈÉÇ¿Ã ÉË¼¸ÈÉÊº¸ ¥½ ÆÊÅÆÉÀÊ½ÉÔ Â вещания? но, вы не можете считаться вычета ÕÊÆÄË этой Ã½»ÂÆÄÓÉÃ½ÅÅÆ завещания. Но это ÈÉÅ »ÂÖ ÂÕ»¼À Ä¼ ¿Ã¼ÕÐ¿Ì Ä¿ Ä¼ ÆÇÅÈÉÅ ÆÇÅ½¿ÉÓ ¹ 6, ÄÅ Å¸Ö ¹·Ï¼ оставшегося ¹Ä¿Ã·Ä¿¼ Ä· после ÆÅ»¹Å»ÄÒÌ ¸ ÇÆ уже тема «ЧтоÅÉÄÅÏ¼Ä¿Ö за глупыйÁ вопрос? – ска-¾·É¼ÂÓÄÅ наследником завещания. И суммы имущества. нашем ÇÓÊ¸ÁÊ½ÉÔ при- для другой статьи. Á·ÁÅºÅ ¹ÇÅÈÅÕ¾Ê ¸ÒÉÓ ¹È¼ ÔÉÅ ¹Ç¼ÃÖ ¹ Á·ÃÄÖÌ ÁÅÉÅÇÒ¼ Î·Ð¼ В¹È¼ºÅ Ë¾½ É½ÁÏ¸É ÇÆ È¼ ¾Ä·ÕÉ ÎÉÅ иÅ»ÄÅÀ RVBMJGJFE ¹ÈÉÇ¼Î·ÕÉÈÖ ÇÈÆ¹Æº¸ÊÔ È¸¿Æ¹È¸ÊÔÉ× º жетеÅÄ¿ вы.ÆÇ¼ÁÇ·ÈÄÅ – Конечно же, детям пусть¿¾ обÁ·É¼ºÅÇ¿À этом задумаются в пермере это¹Å £75¹Ç¼ÃÖ 000. То»ÅÁ·¾· есть суммарно ÆÅÁ· Ä¼ умершего!» ÆÇÅ½¿Â¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ É¼ÂÓÈÉ¹ ¹·Ï¼À Á¹·Â¿Ë¿Á·Í¿¿ ¼¸ÅÅÆÄ ºÆÇÈÆÉ½ ÏÊÆ¹Ó ÆÊº½ супруге И будете лишьQFSTPO вую очередь бывшие супруги, она унаследует £325 000. А детям Ä· É¼ÇÇ¿ÉÅÇ¿¿ ¼Â¿ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿¿ Å¸Ç·¾ÅÃ ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ брак Æ Ç½ÈºÓÍ ºÓ ¼ÆÃ¾ÅÓ ÇÆÄ оставÊÀÊÔ É½¹½ ¢ÊÆ ¾½ × Å¸ отчасти правы. А как удивятся его ©·Á¿Ã фиктивно расторгнувшие на всех будет причитаться Â¼É Ê Ä¿Ì Ä¼É ¹Å¾ÃÅ½ÄÅÈÉ¿ ÆÅ ºÅÉÅ¹Ò Á ÉÅÃÊ ÅÀÊÔ ÏÊÆ ÃÖ¹ÆÁ Ç½È½ÈÓº º¸Ð½»Æ É¸ÄÆÄ ¼½Ã½ дети, когда после продажи, к при-¸ÒÉÓ ради получения техÎÉÅ или¹·Ï¿ иных пошаяся от £400 000 сумма – £75 000. ÂÊÎ·ÉÓ ÈÅÍ¿·ÂÓÄÊÕ ÆÅÃÅÐÓ ÅÉ ÆÇ¼»ÆÅÂÅ½¼Ä¿Ö Å È¹Å¼Ã ÈÉ·ÉÊÈ¼ Å¸ÍÆ¾¼½ÅÀ× º ÊÆÁ ÀÃÀ ÀÅÆÁ Â¸ меру, за £200 000 имевшейся у собий и Pension Credit! А если бы дом оценили меньше ºÅÈÊ»·ÇÈÉ¹· ®·Ð¼ ¹È¼ºÅ »·½¼ ¹ Ä¼ ÈÅÅÉ¹¼ÉÈÉ¹ÊÕÉ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÅ Ê½»ÆÈÀÀ ¹ÆÃ½½ Ä½É×Î½º ¸ºÊÆÄ¸ умершего квартиры им ровным Ладно, давайте рассмотрим это £250 000, то детям не досталось бы ¿Ì Æ·ÈÆÅÇÉ·Ì ÈÉÅ¿É ÏÉ·ÃÆ /0 ÈÉ¿ ¹·È ÃÅºÊÉ Ä¼ ÆÇ¿¾Ä·ÉÓ ÊÀÏ½ÉÂÀ ÇÈ½ÈÓº¸½Ê º¸Ð ÉÊ¸ÊËÉ счетом ничего не перепадет! И на маленьком примере. Скажем, ничего! Если нет оставшихся в Виктор Сподобаев – 3&$0634& 50 16#-*$ '6/%4 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ Ä· ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¼ÈÂ¿ Á ÆÇ¿Ã¼ÇÊ всему виной, по-видимому, бридоказано, что у умершего имеются живых детей, внуков или правнуэксперт-консультант. ÆÅÁ· ÅÄ¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ Ä¼ ÅËÅÇ ÔÉÅºÅ ÅÉÁ·¾·ÉÓ ¹ ÆÅÂÊÎ¼Ä¿¿ ÆÅÈÅ ¹Ò Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ÄÅ ÅÉÇ·¸ÅÉ·Â¿ танское законодательство, кото-¸¿À законная дети от предыков, официальный партнер наTел. 074 8257 5345. ÃÖÉ È¼¸¼ ÆÅÈÉÅÖÄÄÒÀ ¹¿» Ä· ½¿ ÎÉÅ¸Ò супруга ÔÉÅ Ä¼ и ÆÇÅ¿¾ÅÏÂÅ ºÅ»· ÆÇÅÈ¿»¼Â¿ »ÅÃ· Ã¼ÈÖÍ¼¹ · ÅÇÏËÍ ®ÌËÁË¾½Â¿ u рое отдает приоритет в первую»ÂÖ дущего брака. А дом, в котором ÆÅÉÅÃ ÅÆÖÉÓ Ç·¸ÅÉ·Â¿ Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ он следует все личное имущество Alla Blake, 079 5117 0605. É¼ÂÓÈÉ¹Å ÅÄ¿ ¿ Ä¼ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ Å¸ ¹·È Ä¼Å½¿»·ÄÄÅ ÆÅÆÇÅ¸Ê¼Ã ÚÇÎÌÂÍÏ ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÊÏ очередь законным супругам, аÊ½¼ проживал, оценивается в £400 умершего. UK EXPERT BUREAU Ç·Ð·ÉÓÈÖ ¾· ÆÅÃÅÐÓÕ Á ºÅÈÊ»·Ç È¼ÀÎ·È ¹Ã¼ÈÉ¼ Ç·¾Å¸Ç·ÉÓÈÖ ¹ 000. ÄÅ ¼Ð¼ ºÅ»· ÉÅ ¹·Ï Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ 5ÂÈ 702 High Road лишь потом родителям Что же кому достанется? Итак, суЕсли же нет оставшегося в ÈÉ¹Ê ÉÅÂÓÁÅ детям, Î¼Ç¼¾ Â¼É È»·¹ и¹·Ï¼Ã ÈÉ·ÉÊÈ¼ ÄÒÀ ÈÉ·½ 2VBMJGJFE 1FSTPO ÈÅÈÉ·¹ "MMB #MBLF London E11 3AJ другим родственникам. пруга наследодателя имеет живых законного партнера, то ÔÁ¾·Ã¼ÄÒ ÆÅ ·ÄºÂ¿ÀÈÁÅÃÊ Ö¾ÒÁÊ É·Á Á ÆÇ¿Ã¼ÇÊ ¹Ò ºÇ·½»·Ä¿Ä ÂÖ¼É Ä¼ Â¼É · ¹È¼ºÅ Â¿ÏÓ ÆÅÈÂ¼» 6, &91&35 #63&"6

КТО Я?

И¬

¿ ¿ÈÉÅÇ¿¿ ÅÄ¿ ÆÅÂÊÎ·É ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄÅºÅ Ç¼¾¿»¼ÄÉ· ¿ Ä·

¨ ¿ ÉÅÂÓÁÅ ÎÉÅ ÆÇ¿¼Ì·Â¿ ¹ ¼Â¿ ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿Õ Ó ¼ÆÃ¾ÅÓ ¿Å¸ÊÔ

Ä¿¼ ÉÇ¿ ºÅ»· É Á È¼Ã¿Ã¼ÈÖÎÄÒÀ Æ¼Ç¼ÇÒ¹ Å¸ÄÊÂ¿Â ¹·ÏÊ ¿ÈÉÅÇ¿Õ

СТАНЬ СВОИМ ДО BREXIT!

КАК ОФОРМИТЬ РЕЗИДЕНТСТВО UK, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА?

Именно гражданство Великобритании даст вам полную гарантию соблюдения всех ваших прав после выхода страны из Евросоюза! Это позволит избежать новых процедур доказывания своего статуса, которые вводит Британия для граждан ЕС и членов их семей. Сегодня мы – единственные, кто может предложить вам комплексную программу по получению британского гражданства по приемлемым Наш новый сервис поможет вам получить:ценам

• • •

Наша новая комплексная программа помогает вам: временный видPermanent на жительство в UK £200; 1. Получить статус Residence (если у вас–его еще нет) 2. Успешно подготовиться к сдаче экзаменов «Life in the UK» и B1 постоянный вид на жительство в UK – £300; 3. Пройти процесс натурализации в Home Office 4. Получить британскийчлен паспорт дополнительный семьи – £100.

С нами вы гарантированно получите Permanent Residence, сдадите экзамены и станете британским гражданином в самые кратчайшие сроки!

www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com

тел.: 07482 575www.facebook.com/ukexpertburo 345, 0208 988 0662 Facebook: www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com 07482 575 345, 0208 988 0662 Facebook: тел.: www.facebook.com/ukexpertburo

)JHI 3PBE -POEPO & "+

9 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

КОМПАНИЯ E-REPAIR SERVICE – ГАРАНТИЯ ВАШЕГО УСПЕХА! Специалисты компании E-Repair Service поддержат ваш бизнес в интернет-пространстве, а также дадут новую жизнь сломанной цифровой технике. Иными словами, компания E-Repair Service – гарантия вашего успеха!

«Апельсиновая» улыбка В самом центре восточного Лондона, среди серых домов городских джунглей взгляд прохожих приковывает яркая вывеска магазина-мастерской, «апельсиновая» улыбка которого поднимает настроение на целый день. Именно сюда спешат люди, которым нужна консультация в области IT-технологий. Не остаются без внимания и клиенты, чьи «цифровые друзья» сломались. Компания E-Repair Service оказывает скорую помощь семь дней в неделю: ремонтирует мобильные телефоны, компьютеры (лэптопы, десктопы), а также гаджеты, особое внимание уделяя продукции Apple. Спектр предоставляемых услуг по ремонту электронной техники многообразен, ни одна поврежденная модель не останется без внимания. При этом

мастера E-Repair Service могут выехать на дом к клиенту, если поломка незначительная (например, помощь в настройке и инсталяции программного обеспечения, удаленная и комплексная ITподдер-жка вашего бизнеса). В случае проведения комплексной диагностики вышедшее из строя цифровое устройство специалисты заберут в мастерскую. Если клиенты не могут сами добраться до магазина, для них всегда действует курьерская служба. Компания готова предложить 4 уровня цен для бизнеса, трейдеров и частных лиц, которые хотят распространять или расширять спектр услуг E-Repair Service.

«Профессионалы-доктора» Обладая огромным опытом в сфере IT-коммуникаций, а также ремонта цифровой техники, специалисты компании могут быстро, а главное, качественно оказать помощь любому клиенту. В компании работают специалисты из разных стран – вы сможете рассказать о своей проблеме на родном языке: английском, русском, литовском, украинском и др. Сломанная техника попадает в «операционную» мастерской, которая оснащена всем необходимым и современным оборудованием. Многообразные манипуляции – от диагностики до полного восстановления рабочей функ-

ции устройства (разбитые корпуса и дисплеи, порванные шлейфы, а также сенсорные стекла и динамики) – проходят под неусыпным контролем мастеров-профессионалов. Более того, на все детали и работу компания дает гарантию, а «умные» цены не ударяют по карману.

Спасти «яблочного» друга Особое внимание в E-Repair Service уделяется работе с продукцией компании Apple. Иногда, чтобы спасти «яблочного» друга, мастерам приходится потрудиться. Выручает одно стабильное правило: в компании всегда есть необходимые детали для данных цифровых устройств. И клиенту это поможет избежать дальнейших затрат времени, нервов и денег. Наиболее частыми видами поломки устройства являются меха-

ническое повреждение, возникшее вследствие удара, и «утопленники». Если вода попала внутрь, следует сразу просушить феном аппарат, а затем обратиться к профессионалам. В мастерской-магазине E-Repair Service есть богатый опыт удачного восстановления самых безнадежных аппаратов, но в некоторых особых случаях специалисты посоветуют купить другой, причем всегда дадут профессиональную консультацию в выборе. Компания может помочь приобрести разнообразные модели iPhone, которые по определенным причинам были возвращены в Apple Store. При этом сохраняются двенадцатимесячная гарантия и полный набор принадлежностей в комплекте. Более того, мастера всегда помогут восстановить потерянные навсегда, по мнению владельца, фотографии и видео с детьми, любимыми животными или собранными за многие годы контактами. Все профессиональное мастерство и секреты будут направлены на то, чтобы спасти ваши данные.

Поднимаем бизнес В современном деловом мире успех компании напрямую зависит от надежности электронной техники и телекоммуникаций, этот бизнес-ресурс должен качественно функционировать. Чтобы вашу фирму узнавали в виртуаль-

ном мире, необходимо постоянно оптимизировать ваш сайт, и заниматься этим должны профессионалы. Однако по-прежнему существует значительная доля компаний в Лондоне, которые в отсутствие своего IT-специалиста обращаются за помощью к компьютерным шарлатанам. Соответственно, эффективность работы вашей компании снижается, а о безопасности внутренних сетей и конфиденциальных данных вообще не может идти речи. Специалисты компании E-Repair Service оградят любую фирму от подобного рода проблем. Они предлагают клиентам профессиональные удаленные ITуслуги: срочная поддержка IT по телефону, решение проблем в режиме реального времени в Сети, устранение различных сбоев в работе программного обеспечения, консультации по вопросам развертывания и конфигурации приложений и прочие услуги. Обращение к профессионалам компании E-Repair Service – это огромные инвестиции в развитие вашего дела. Это гарантии, что ваш бизнес не окажется на нуле! 105 North Street, Romford RM1 1EU www.erepairservice.co.uk/ru

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

церковь

2017

Пульс UK

Святитель Тихон, Патриарх Московский (18 ноября) «Пусть погибнет мое имя в истории, только бы Церкви была польза».

ердце юного Василия Белавина (будущего Патриарха Московского и всея Руси Тихона) загорелось любовью ко Господу в далекой от Израиля стране – холодной России через девятнадцать столетий, прошедших со времени подвига Спасителя. Тринадцати лет Василий оставляет отчий дом ради учебы в духовной семинарии, ибо уже в родительском доме уязвилось юное сердце любовию ко Христу, к заповедям Его, к Его Церкви. И шутливо-уважительное прозвище – Архиерей, данное ему семинаристами, пророчески зрит жизненный путь праведника в самом его начале. И с любовью, как дар святой, принял Христос преданность юного сердца. От полноты Своей любви Господь излил в его сердце неиссякаемый источник живой действенной любви. А он, достигнув в любви совершенства, смог освещать и согревать ею и дальних, и ближних. Любовь святителя Тихона воссияла нам от гроба. Будущий Патриарх Тихон, тогда еще юноша Василий, прошел четыре года академии. И его взросление прошло у ног Спасителя, в лоне Святой Православной Церкви, и он предзрел Господа, «...яко одесную мене есть...» (Пс. 15, 8). И новое уважительное прозвище – Патриарх, полученное им от академических друзей и оказавшееся провидческим, говорит нам об образе его жизни в то время. Василий воспринял своей чистою и свободною душою любовь Христову. И, согретый ее лучами, он созрел до полного предания себя в волю Божию, созрел до готовности идти туда, куда позовет его Господь, и испить до дна чашу, юже уготовал ему Бог. И он сделал первый свой шаг за Господом на крест, преклонив в двадцать шесть лет выю под три высоких монашеских обета: девства, нищеты и послушания. И родился монах Тихон, для которого началась новая жизнь, с первого и до последнего дня отданная служению Богу, служению Русской Православной Церкви. И через шесть лет он стал уже епископом, и епископство было для него «не сила, почесть и власть, а дело, труд и подвиг». В тридцать один год он стал отцем отцов, любящее Бога сердце его исполнилось любовью и чут-

«Чадца мои! Все православные русские люди! Все христиане! Только на камени сем — врачевании и зла добром — созиждется нерушимая слава и величие нашей Святой Православной Церкви...» костью к людям, безошибочно увлекая в любовь Божию сердца пасомых. Таково свойство любви. Ведь и по слову апостолаевангелиста Иоанна Богослова: «...Бог есть любовь» (1 Ин. 4, 8). Приведу один на первый взгляд незначительный пример из жизни святителя Тихона, только год как вступившего тогда на высокое архиерейское служение. Всего год пробыл святитель Тихон на своей первой кафедре, но когда пришел указ о его переводе, город напол-

Приход святителя Николая Открыт по воскресеньям. Начало Божественной литургии в 10:00 (на молдавском языке). Адрес: St Ethelburga’s Centre, 78 Bishopsgate, Liverpool Street, EC2N 4AG

нился плачем – плакали православные, плакали униаты и католики, которых тоже было много на Холмщине. Город собрался на вокзал провожать так мало у них послужившего, но так много ими возлюбленного архипастыря. Народ силой пытался удержать отъезжающего владыку, сняв поездную обслугу, а многие и просто легли на полотно железной дороги, не давая возможности увезти от них драгоценную жемчужину – православного архиерея. И только сердечное обращение самого владыки успокоило народ. И такие проводы сопровождали святителя Тихона во всю его жизнь. Плакала православная Америка, где и поныне его именуют апостолом Православия; плакал древний Ярославль, плакала Литва, расставаясь с архипастырем, ставшим для них родным отцом.

Первосвятитель Тихон многими болезнями и трудами потрудился «во благовести Христове». Любовь этого ученика к своему Божественному Учителю оказалась сильнее страха перед врагами. Он так возлюбил Господа, что прошел крестным путем, взошел на крест и распял себя и жизнь свою. Он жил не для себя, но для Умершего за него и Воскресшего. У креста, предлежащего Русской Православной Церкви – Невесты Христовой на земле, поставляется святитель Тихон, принимая в грозные годы безвременья на Руси подвиг патриаршего служения. А время было такое, когда все и всех охватила тревога за будущее, когда ожила и разрасталась злоба и смертельный голод заглянул в лицо трудовому люду, страх перед грабежом и насилием проник в дома и в храмы. Предчувствие всеобщего надвигающегося хаоса и царства антихриста объяло Русь. И под гром орудий, под стрекот пулеметов поставляется Божией рукой на патриарший престол Первосвятитель Тихон, чтобы взойти на свою Голгофу и стать святым Патриархоммучеником. Как слезно плачет новый Патриарх пред Господом за народ свой, за Церковь Божию: «...Господи, сыны Российские оставили завет Твой, разрушили Твои жертвенники, стреляли по храмовым и кремлевским святыням, избивали священников Твоих...» И он же произнес ответ Господа, звучащий в скорбном его сердце в это тяжкое время восшествия на крест: «Иди и разыщи тех, ради коих еще пока стоит и держится Русская земля. Но не оставляй и заблудших овец, обреченных на погибель, на заклание... потерявшуюся – отыщи, угнанную – возврати, пораженную – перевяжи... паси их по правде». Пастыря доброго узрел Господь. Да не хватит нам с вами времени, чтобы перечислить все труды и подвиги ныне вспоминаемого святого мужа. Он пронес проповедь Евангелия Христова в самых жестких, страшных условиях, окруженный страшной бесовской

злобой отпавших от истины новых богоборцев. Гонение новых богоборцев XX века подвергло Святейшего Патриарха Тихона мукам несравненным. Он горел в огне духовной муки ежечасно и терзался вопросами: доколе можно уступать безбожной власти? Где грань, когда благо Церкви он обязан поставить выше благополучия своего народа, выше человеческой жизни, притом не своей, но жизни верных ему православных чад? О своей жизни, о своем будущем он уже совсем не думал. Он сам был готов на гибель ежедневно. Повторю слова Патриарха, которые мы все не раз слышали: «Пусть погибнет мое имя в истории, только бы Церкви была польза». Вот мера подвига, вот мера истинного служения. Он идет вослед за своим Божественным Учителем до конца. Подходит к концу подвиг Патриарха-мученика. Льется, льется на Руси кровь мучеников. Истощается и его жизнь. И звучит его завет: «Чадца мои! Все православные русские люди! Все христиане! Только на камени сем – врачевании и зла добром – созиждется нерушимая слава и величие нашей Святой Православной Церкви... и неуловимо даже для врагов будет святое имя ее и чистота подвига ее чад и служителей». «Следуйте за Христом! Не изменяйте Ему! Не поддавайтесь искушению. Не губите в крови отмщения и свою душу. Не будьте побеждены злом. Побеждайте зло добром!» Христова любовь и незлобие к врагам – последняя проповедь Патриарха. Ближайшие сподвижники Патриарха хоронят своего Первосвятителя-мученика, отшедшего в радость вечности. Прошло только шестьдесят семь лет, и святые мощи Патриарха-мученика даровал Господь России в укрепление ее на предлежащие трудные времена. И как некогда в годину испытания воззвал Господь Спаситель святителя Тихона, так и ныне послал Он его в помощь земной воинствующей Церкви. Архимандрит Иоанн (Крестьянкин)

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт ежедневно. Начало утреннего богослужения в 9:00 (в выходные в 9:30), вечернего в 18:30 (в выходные в 17:30). Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Телефон: +44-(0)20-7584-0096 Веб-сайт: www.sourozh.org Расписание богослужений в соборе – www.londonsobor.info Карта приходов РПЦ в Великобритании и Ирландии – www.rocl.org.uk

9 ноября

2017

Пульс UK

спорт

Подготовил Дмитрий УЛЬЯНОВ

День, в расписании которого друг за другом следуют матчи претендентов на чемпионство, не может не быть особенным. В Англии, согласно традиции, такие дни носят название Super Sunday. Расписание первого воскресенья ноября гарантировало сразу два противостояния экстра-класса. Любопытно, но в обеих встречах отношения выясняли клубы Лондона и Манчестера. ПЕРВА на поле манчестерского стадиона «Этихад» вышли «Манчестер Сити» и «Арсенал». Наставники обоих коллективов редко отказываются от открытого обмена ударами. Неудивительно, что команды и на этот раз порадовали публику атакующей игрой. Наступления «Сити» оказались острее, нацеленнее и точнее. В действиях манкунианских футболистов было больше уверенности в своих силах. Конечно, поклонники «канониров» могут посетовать на спорный эпизод с пенальти и возможный офсайд в моменте с третьим взятием ворот Петра Чеха. Правда, данная информация не интересует сторону «Сити». Голы Де Брюйне, Агуэро и Жезуса подарили очередной праздник «синей» половине Манчестера. Север Лондона сумел ответить лишь точным выстрелом Ляказетта. Неизвестно, действительно ли главный тренер хозяев Пеп Гвардиола полностью настроил командный механизм или же сейчас его подопечные просто находятся на пике формы. Тем не менее «Сити» набирает 31 балл с разницей голов «+31» и показывает лучший старт в истории английской Премьер-лиги после сыгранных 11 туров. Кроме того, подопечные Гвардиолы продолжают свою 23матчевую беспроигрышную серию во всех турнирах. В вечерней программе воскресенья в гости к «Челси» приехал

www.pulseuk.org.uk

Группа A

ЛИГА ЧЕМПИОНОВ

«Манчестер Юнайтед» – «Бенфика» (Португалия) 2:0

ПРЕМЬЕР-ЛИГА. ЛОНДОН ПРОТИВ МАНЧЕСТЕРА «Манчестер Юнайтед». Напомним, ведь у руля «красных дьяволов» находится бывший тренер «синих» Жозе Моуринью. Маловероятно, что для Моуринью существует более принципиальный выезд. Разгром со счетом 4:0 в октябре 2016 года, агрессивно настроенная против португальца публика и личные споры с рулевым «Челси» Антонио Конте делают прием в Фулеме «особенным». Вопреки ожиданиям, гости начали с атак и контроля мяча. Кто знает, каким был бы ход матча, воспользуйся своим шансом Рэшфорд. Правда, прыть «Юнайтед» довольно быстро закончилась, и к середине тайма «Челси» уже имел преимущество во владении мячом. Соперники обменивались редкими опасными выпадами, но открыть счет по ходу 45 минут так и не смогли. В начале второй половины встречи стало понятно, что лондонцы не хотят оправдывать ожидания букмекеров, которые считали нулевую ничью одним из самых предсказуемых исходов битвы. Вероятно, команда Конте

изначально планировала забить сразу после перерыва. Хозяевам удалось выполнить задачу. На 55-й минуте испанский защитник Аспиликуэта сделал блестящий кросс на своего соотечественника Альваро Морату. Ударный форвард «Челси» направил снаряд точно в девятку ворот Давида Де Хеа. Моуринью бросил в бой все возможные силы, но тщетно. Интересно, что «синие» проиграли лишь один из своих последних 16 домашних матчей против «красных дьяволов» в рамках Премьер-лиги. Результаты тура: «Сток Сити» — «Лестер Сити» 2:2, «Хаддерсфилд Таун» — «Вест Бромвич Альбион» 1:0, «Ньюкасл Юнайтед» — «Борнмут» 0:1, «Саутгемптон» — «Бернли» 0:1, «Суонси Сити» — «Брайтон & Хоув Альбион» 0:1, «Вест Хэм Юнайтед» — «Ливерпуль» 1:4, «Тоттенхэм Хотспур» — «Кристал Пэлас» 1:0, «Манчестер Сити» — «Арсенал» 3:1, «Челси» — «Манчестер Юнайтед» 1:0, «Эвертон» — «Уотфорд» 3:2.

Автогол юного португальского голкипера Миле Сливара и реализованный пенальти Дейли Блинда обеспечили «Юнайтед» будничную победу над амбициозной «Бенфикой». «Красные дьяволы» идут без потерь в группе, но все еще не гарантировали себе выход в 1/8 финала Лиги чемпионов. Положение команд: «Манчестер Юнайтед» – 12, «Базель» – 6, ЦСКА – 6, «Бенфика» – 0.

Группа C

«Рома» (Италия) – «Челси» 3:0 Римский клуб не оставил шансов «Челси» на раскаленном «Стадио Олимпико». Поражение в столице Италии стало всего лишь третьим крупным фиаско лондонского коллектива в рамках Лиги чемпионов. Тем временем вопрос о будущем Антонио Конте становится все более актуальным. Кто знает, возможно, владелец «Челси» Роман Абрамович подарит своему клубу нового главного тренера, не дожидаясь Рождества. Положение команд: «Рома» – 8, «Челси» – 7, «Атлетико» – 3, «Карабах» – 2.

Группа E

«Ливерпуль» – «Марибор» (Словения) 3:0 Мерсисайдцы уверенно переиграли 80-ю команду клубного рейтинга УЕФА. Три забитых гола во втором тайме разбудили уснувший по ходу первой половины игры «Энфилд». Правда, даже мячи Салаха, Джана и Старриджа не подняли настроение Юргену

Клоппу, который посетовал на плохую атмосферу вечера на послематчевой пресс-конференции. Положение команд: «Ливерпуль» – 8, «Севилья» – 7, «Спартак» – 5, «Марибор» – 1.

Группа F

«Наполи» (Италия) – «Манчестер Сити» 2:4 Дуэль вдохновленных атакующим футболом тренеров подарила зрителям игру высочайшего уровня. Успех праздновали гости, но хозяева заслуженно получили громкие овации местной публики. Особым достижением отметился нападающий «Сити» Серхио Агуэро. Аргентинский форвард забил победный мяч, тем самым став лучшим бомбардиром в истории клуба. Положение команд: «Манчестер Сити» – 12, «Шахтер» – 9, «Наполи» – 3, «Фейеноорд» – 0.

Группа H

«Тоттенхэм Хотспур» – «Реал» (Испания) 3:1 Переполненный «Уэмбли» имел возможность наблюдать, как лондонский клуб уверенно переигрывает действующего обладателя главного клубного трофея Европы. В преддверии чемпионата мира по футболу 2018 года важно, что главные партии в оркестре аргентинского специалиста Маурисио Почеттино играют английские футболисты. Ведь если получается обыгрывать чемпионов с клубом, то почему бы не стать лучшими и вместе с национальной сборной? Положение команд: «Тоттенхэм Хотспур» – 10, «Реал» – 7, «Боруссия» – 2, АПОЭЛ – 2.

юридический ликбез Правительство Великобритании 8 ноября 2017 г. представило конкретные предложения относительно статуса граждан ЕС в Великобритании и членов их семей после «брексита». В техническом документе, направленном в Еврокомиссию, правительство подтверждает, что схема определения статуса граждан ЕС будет простой и доступной. У граждан ЕС, претендующих на статус постоянных резидентов, будет два года после «брексита», чтобы подать аппликации. Будут исключены отказы по причине небольших технических ошибок, и работники Home Office будут иметь расширенные права принимать решение на усмотрение, с учетом обстоятельств. Новая система сведет к минимуму количество бумажных доказательных документов, и граждане ЕС не должны будут сдавать отпечатки пальцев. Решения по аппликациям будут приниматься исключительно на основании критериев, установленных Соглашением об отмене действия законов ЕС в Великобритании (Withdrawal Agreement), и в случае отказа

РЕШЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА ПО ГРАЖДАНАМ ЕС В СВЯЗИ С «БРЕКСИТОМ» граждане ЕС будут иметь право на апелляцию. Беспокойство среди граждан ЕС вызывает тот факт, что новая система будет слишком сложной и бюрократической. Чтобы этого избежать, в Великобритании созданы группы пользователей, состоящие из представителей европейцев в UK, а также технических специалистов и юристов. Эти группы помогут правительству тестировать новую систему и установочные документы по мере их разработки, чтобы понять, насколько они просты и понятны в использовании, и одновременно вести обсуждения с пользователями с целью совершенствования процесса. Правительство Великобритании осознает масштабы задачи предоставления статуса более чем трем миллионам граждан ЕС и их семей. Правительство гарантирует, что не будет требовать от них покинуть страну сразу же после выхода Британии из ЕС и даст достаточно времени для подтверждения статуса.

Если удастся достаточно быстро прийти к соглашению с Евросоюзом по данному вопросу, Британия предоставит возможность всем желающим европейцам подать заявки на подтверждение статуса заранее, до ее официального выхода из ЕС. Но и после «брексита» европейцам в UK предполагается предоставить срок не менее двух лет для оформления статуса, и в течение этих двух лет они будут считаться легально проживающими в стране. С целью упрощения процесса и сокращения количества бумажных доказательных документов правительство также намерено запрашивать официальные данные напрямую у государственных организаций. Например, у HMRC (Управление по налогам и сборам) предполагается запрашивать историю трудоустройства заявителя, чтобы подтвердить его нахождение в UK в качестве наемного работника. Стоимость аппликаций на постоянное резидентство не будет превышать стоимости заявок на получе-

ние британского паспорта и не будет привязана к стоимости иммиграционных аппликаций, например, на получение ILR или натурализации. Для тех европейцев, которые уже имеют документ, подтверждающий их постоянное резидентство в Великобритании, будет организован простой процесс его обмена на документ нового образца (Settled Status Document). Необходимо будет представить подтверждение личности, фотографию и подтверждение того, что в данный момент заявитель имеет постоянное резидентство. Не нужно будет заново доказывать свое право на постоянное резидентство, а стоимость таких заявок будет ниже. В течение предполагаемого двухлетнего периода после выхода

Британии из ЕС европейцы смогут по-прежнему приезжать жить и работать в UK, и для вновь прибывших будет введена система регистрации. В целом система предоставления постоянного резидентства будет упрощена. Например, правительство намерено отменить требование для заявителей, которые не являются наемными работниками или индивидуальными предпринимателями, иметь полную медицинскую страховку. Также предполагается отменить подсчет количества дней отсутствия в UK, если в целом заявитель отвечает условиям получения постоянного резидентства, и европейцы не должны будут сдавать отпечатки пальцев. В ближайшее время будут опубликованы результаты следующего этапа переговоров между Великобританией и ЕС.

Law Firm Limited Тел. +44 (0) 20 7907 1460 Queens House Email: inforu@lawfirmuk.net 180 Tottenham Court Rd Internet: www.lawfirmuk.net London W1T 7PD Facebook: @LawFirmLimited

www.pulseuk.org.uk

выходной день

Как мотивировать подчиненных: советы руководителям

а прошлой неделе я ездила в командировку в Индию. В первые пару дней было много встреч, а на третий день я расположилась в кабинете переговоров моих клиентов и уткнулась в компьютер. Мне включили кондиционер, но стало холодно. Я выяснила, что в офисе есть чай вала (человек, который готовит чай) и он может временно выключить кондиционер, потом снова включить его; он также может принести кофе, чай или тарелку с фруктами. И вот примерно каждый час этот маленький мужчина то приносил мне кофе, то чай, то довольно мотал головой в знак согласия, что да, он с удовольствием снова включит кондиционер. Вроде бы вот работа: поднеси чай да забери грязную чашку - однако выполнял он ее старательно и так радостно улыбался, когда я говорила «спасибо» или соглашалась еще на одну чашку чая. Я была уверена, что в конце рабочего дня этот чай валла шел домой с чувством гордости от честно отработанного дня. Следует также отметить еще одну особенность его должности: в конце дня этот мужчина идет домой и о работе не парится. В его голове больше не варятся проблемы, он не задумывается, что будет завтра, и уж точно не продолжает рабочий день дома на смартфоне. Таких должностей становится все меньше и меньше, а вот службе охраны, докторам, поварам и так далее можно позавидовать. Если ваша работа не помещается в рамки стандартного рабочего дня, отключиться от нее очень сложно, даже когда это возможно. Другое дело, что многим работа c 9 до 5 не приносит удовлетворения. Мы ищем интеллектуальной стимуляции, возможности воплотить свои таланты и преодолеть новые препятствия. Для кого-то важно преобразить мир, а кто-то просто хочет найти себя. Проблема в том, что очень часто работодатели не улавливают, что на самом деле мотивирует их работников. Года три назад я прочитала статью с результатами исследования в области мотивации. Вот десять пунктов, которые оказались самыми важными для работников: 1) полная признательность за проделанную работу; 2) быть «посвященным в дела»; 3) сочувствие и помощь по личным проблемам; 4) гарантия занятости; 5) хорошая зарплата; 6) интересная работа; 7) карьерный рост; 8) лояльность руководителя к своим подчиненным; 9) хорошие рабочие условия; 10) деликатное дисциплинирование. По-моему, так и есть - правда? Я, например, помню, как в начале своей карьеры в инвестиционном банке меня просили сделать что-то, но не рассказывали, что

это за проект, и не объясняли, как мой анализ впишется в картину проекта. Это меня очень обижало. Судя по результатам опроса, быть «посвященным» чуть ли не самое важное для работника! А вот как ответили руководители на вопрос, что, по их мнению, является самым важным для их подчиненных: 1) хорошая зарплата; 2) гарантия занятости; 3) карьерный рост; 4) хорошие рабочие условия; 5) интересная работа; 6) лояльность руководителя к своим подчиненным; 7) деликатное дисциплинирование; 8) полная признательность за проделанную работу; 9) сочувствие и помощь по личным проблемам; 10) быть «посвященным в дела». Асимметрия ответов поражает, не правда ли? А если я вам скажу, что впервые такой опросник был опубликован в 1946 (!) году Институтом рабочих отношений Нью-Йорка. Впоследствии такие же исследования были проведены в 1949, 1980, 1988, 1991 и 1997-2001 годах. Как вы наверняка догадались, результаты не изменились. Работники ищут элементарную благодарность за свою работу, посвящение в дела и сочувствие, в то время как работодателя думают, что самое главное - это адекватная зарплата. В данный момент я работаю на проекте, который первоначально занял пять дней, а потом растянулся на несколько недель. Несмотря на то, что мне приходится пахать и сил ни на что более не остается, я счастлива. Это отметили и мои друзья. Мой начальник регулярно благодарит меня за работу и за то, что я согласилась помочь. Несмотря на то, что я выполняю лишь временную работу и судьба компании меня особо не касается, я полностью посвящена в проект. Мой руководитель интересуется успехом моей книги и даже моими личными проблемами, давая мне понять, что я не просто ресурс, а человек. Взамен я вкалываю даже в выходные. Если разобраться, то для дополнительной мотивации нужно совсем немного. Доброе слово дорого не стоит. Любой руководитель может повысить отдачу своей команды прямо завтра. Так чего же вы ждете?!

Яна Бакунина,

автор мемуаров «Bird's Milk»

9 ноября

2017

Когда не золушка, но еще

Идти или не идти на бал, когда получаешь приглашение за несколько дней до мероприятия и, кажется, к нему не готов, – дело добровольное. Но интуиция подсказывала «Вперед!» и толкала меня в магазин за новыми туфлями.

Дресс-код Для девушек – платье в пол, для мужчин – black tie или white tie. Муж взял полный комплект в аренду. К счастью, в Лондоне компаний с подобными услугами хватает. С другой стороны, немного расширив бюджет, можно уже купить свой костюм, но его класс будет ниже, чем у арендованного. Поиск моего платья завершился успешно, но без суеты не обошлось. Я пересмотрела множество фотогра-

фий предыдущих балов и пыталась сориентироваться, преступлением какого масштаба будет юбка, слегка обнажающая ноги. Полиции моды на мероприятии не оказалось, и иногда можно было встретить коктейльные наряды, слегка за колено. Если модели «русалка», «слим фит» и прочие классические силуэты – не ваш вариант, то придется попотеть. На мой взгляд, вечерняя мода масс-маркета отстает от повседневной на пару шагов и пару девичьих грустей.

Киноподборка

Черно-белый детективный триллер

Название жанра «Фильм нуар» часто пугает неопытных зрителей, особенно если они видят дату выхода ленты – более 70 лет назад. А зря. Во-первых, нуар как жанр продолжает существовать и в наши дни - например, те же знаменитые «Семь» и «Исчезнувшая» Дэвида Финчера (1995 год) или «Город грехов» Роберта Родригеса (2005 год). А во-вторых, нуар предполагает захватывающий детективный сюжет, часто с элементами триллера и эротики, а это, согласитесь, интересно во все времена. PULSE UK предлагает посмотреть еще несколько картин в жанре нуар. «Двойная страховка» Билли Уайлдера, 1944 г.

Как и знаменитый «Мальтийский сокол» Джона Хьюстона (1941 год), картина Уайлдера признана эталоном жанра нуар, побила рекорды в кинотеатрах и была выдвинута на семь номинаций «Оскара». Этот триллер рассказывает о ловушке, в которую попал страховой агент Уолтер Нефф, влюбленный в загадочную и роковую Филлис Дитрихсон. Вместе они решают убить престарелого мужа Филлис, получить страховку за его смерть и скрыться от всех с деньгами. Конечно, в итоге все оказывается гораздо сложнее и запутаннее. Удивительно, но зритель оказывается как бы готов ко всем неожиданным поворотам сюжета, так как фильм начи-

нается с добровольного признания в убийстве: раненый Уолтер Нефф врывается в свой офис и записывает аудиорассказ обо всем, что с ним случилось, для своего друга Бартона Киза. Так режиссер делает зрителей не только наблюдателями истории, но и самыми настоящими свидетелями преступления. Надо признаться, что смотреть кино от этого не менее интересно, потому что при таком построении сценария на первый план выходит не «Кто убил?», а «Почему убил?», что делает картину более глубокой и психологичной. «Дурная слава» Альфреда Хичкока, 1946 г.

Дуэт знаменитых актеров Кэрри Гранта и Ингрид Бергман укра-

сит любой фильм, особенно если это шпионская мелодрама нашего любимого Альфреда Хичкока! И хотя он сам честно признался еще после выхода на экраны ленты «Леди исчезает» (1938 год): «Охота за шпионами так же малоинтересна, как и то, что они ищут», Хичкок не только не перестал заниматься «шпионской темой», но и прослыл мастером шпионских романов. «Дурная слава» рассказывает о романтических отношениях агента ФБР Дэвлина, которому поручено раскрыть нацистский заговор в Рио-де-Жанейро, и Алисии Губерман, дочери германского шпиона, которого американский суд приговорил к двадцати годам тюрьмы. К слову сказать, Хичкок мастерски обо-

9 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

не принцесса...

Помедленнее, я записываю — Пожалуйста, капучино, — говорю я девушке в «Старбаксе».

О бриллиантах и шубах

— Как вас зовут? — спрашивает она.

Мероприятие не из дешевых. Красивая история, звездные гости, покровительство принцессы Ольги Романовой оправданно дают балу статус великосветского мероприятия и добавочную стоимость к билетам. Соответственно, публика такая, что тратит деньги не на последнюю ложку черной икры, предпочитает бриллианты и именитые дома мод. Но танцевальный паркет уравнивает достатки и превозносит умельцев двигаться в нужный такт. Сосед по столу сказал мне, что бал в Москве пафоснее, а в Лондоне – демократия.

— Варвара. — Извините? — Барбара, — поправляюсь я. Варвара для иностранного уха — это действительно слишком. — Назовите по буквам, пожалуйста! Не думаю, что есть варианты, но последовательно диктую все «би», «эй» и «ар». Бариста периодически сбивается, и я повторяю вновь. Очередь волнуется. Наконец, подписав стаканчик, девушка пробивает чек. Я иду на раздачу и размышляю о превратностях английского спеллинга.

Гости Демократия по левую руку за нашим столом состояла из леди Жаклин, ее мужа и коллег. По правую – пара дебютантов. Поодаль – актриса Лана Холловэй, примы Большого театра, певцы сопрано, тенора и другие знаменитые и не очень, танцующие и не очень, успешные и очень успешные. По залу витала новость о Сергее Полунине, с которым многие хотели сфотографироваться, а некоторые – услышали, восхитились и забыли, поддавшись озорству польки. С леди Жаклин мы разучивали тосты «На здоровье» в ее французском исполнении, а также обсуждали вечерний наряд принцессы Романовой, к которому моя собеседница имела непосредственное отношение.

выходной день

Помнится, известный британский лингвист Дэвид Кристал писал, что славу «хаотичной» и «непредсказуемой» английская орфография снискала незаслуженно. Ведь согласно исследованиям, большинство лексических единиц пишется и читается по правилам, а в категорию исключений попадают лишь 25% слов. А именно они и являются самыми популярными и наиболее часто употребляемыми в повседневной речи. Страдают все. Не только изучающие английский язык, но и те, кто считает его родным. Особенно жалко детей. Представьте, каково это: прийти в школу и узнать, что в знакомом с пеленок слове «mother» есть не только четыре звука — /’mʌðə/, но и шесть (да еще каких!) букв. Неудивительно, что обязательное образование в Англии начинается с пяти лет. А иначе как успеть постичь все тонкости правописания!

Согласно Дэвиду Кристалу, «исключительность» английской орфографии складывалась исторически. Еще в англосаксонские времена алфавит, состоявший из 24 букв, должен был передавать 40 звуков. Соответственно, графически многие фонемы приходилось отражать с помощью комбинации нескольких букв. После нормандского завоевания Англии французские летописцы переписали большую часть языка, заменив, например, буквосочетание «cw» на «qu» в словах типа «queen», «h» — на «gh» — «night», а вместо «s» перед «e» и «i» в таких словах, как «circle» и «cell», появилась буква «с». Еще более ситуация осложнилась с развитием книгопечатания. Первые печатникифламандцы привнесли в английскую орфографию свои языковые нормы. В Средние века, такие, например, буквы, как «k» в словах «know» и «knight», произносившиеся в англосаксонском, вообще стали «немыми». XVI век принес моду на отражение в орфографии исторического происхождения слов. Так, сигнализируя о латинских корнях, в слове «reign» (лат. regno) появилась буква «g», а в слове «debt» — «b» (лат. debitum). К началу XVII века в язык вошло много слов из французского, латыни, греческого, испанского, итальянского и португальского. Результатом стали такие несвойственные английскому буквосочетания, как «que» и «zz» — «grotesque» и «piazza». Более поздние заимствования из китайского, японского, арабского, индийского, африканских языков содержали так много незнакомых звуков, что к единому решению по их графическому отражению ученые до сих пор не пришли.

Варвара Соколовская — лингвист, переводчик, преподаватель английского языка из Москвы. Англофил и «лондонист». Стихи и короткие рассказы Варвары можно почитать на сайте www.proza.ru/avtor/varvara257

Замечали, например, что слово «йогурт» можно писать по меньшей мере тремя способами — «yogurt», «yoghourt» или «yoghurt». — Капучино для Барбары готов! — видимо, не в первый раз, потому несколько раздраженно выкрикивает бариста. Я беру свой картонный стакан и думаю, что совершенно не уверена, как правильно пишется «капучино» или «бариста», причем ни по-русски, ни по-английски. Может быть, вы сами найдете ответ в книге Дэвида Кристала «Spell it out».

Продолжение на стр. 16

«Двойная страховка»

шел жесткие на тот момент требования «кодекса Хейса» о длине поцелуев в кадре: его герои долго целуются с небольшими прерываниями, передвигаясь по комнате к звонящему телефону, что сделало этот экранный поцелуй еще более впечатляющим и не менее соблазнительным. «Почтальон всегда звонит дважды» Тэя Гарнетта, 1946 г.

Существует около четырех экранизаций знаменитого одноименного романа Джеймса Кейна, но две из них самые популярные в жанре нуар: режиссера Тэя Гарнетта в 1946 году с Ланой Тернер и Джоном Гарфилдом в главных ролях и режиссера Боба Рейфелсона в 1981 году с Джессикой

«Дурная слава»

Лэнг и Джеком Николсоном. История рассказывает о бродяге Фрэнке, который путешествует по Калифорнии времен Великой депрессии в поисках любой работы. Так, совершенно случайно он оказывается в придорожной забегаловке и устраивается на работу к ее владельцу Нику. Но не столько желание заработать немного денег движет героем, сколько ослепительно красивая и сексуальная молодая жена Ника Кора удивительным образом появление этой женщины на экране создает атмосферу опасности и сексуального напряжения. Скучающая в браке Кора и Фрэнк страстно влюбляются друг в друга и решают убить пожилого мужа Коры, получить страховку за его смерть и бежать куда глаза глядят.

«Почтальон всегда звонит дважды»

«Третий человек» Кэрола Рида, 1949 г.

Британская попытка сделать коммерчески успешный фильм нуар обернулась для создателей, несмотря на британское происхождение, титулом «Один из лучших американских детективов в истории» по версии Американского киноинститута. По сюжету Холли Мартинс, автор бульварных романов, приезжает в послевоенную Вену по приглашению старинного приятеля Гарри Лайма. Однако буквально накануне Лайм погибает в результате несчастного случая, а полицейские пытаются убедить Мартинса, что тот был темной личностью, нечистым на руку спекулянтом и рэкетиром. Не веря в сплетни, Мартинс решает провести свое собственное расследова-

«Третий человек»

ние загадочной жизни и смерти друга, чтобы обелить его имя и снять с него обвинения в преступлениях. Интересный факт: в Вене до сих пор существуют экскурсионные туры по сюжету «Третьего человека», а кафе «Моцарт» рекламирует себя как одно из мест «Третьего человека», хотя на самом деле руководство заведения отказалось участвовать в съемках, опасаясь убытков, поэтому сцену в кафе на улице снимали на площади, расставив на ней столы и стулья. «Печать зла» Орсона Уэллса, 1958 г.

Еще одна популярная картина в стиле нуар великого Орсона Уэллса. Этот мрачный триллер рассказывает о маленьком городке на американо-мексиканской границе

«Печать зла»

в Калифорнии. Несмотря на яркое солнце и хорошую погоду, город медленно погибает под натиском зла и криминала: законопослушный полицейский из отдела по борьбе с наркотиками Мигель Варгас превращается в мстительного безумца, по злому умыслу преступников его добрая и невинная жена Сьюзан становится наркоманкой, а американский полицейский Хэнк Куинлан неожиданно продается ради власти и денег. Это самый черный фильм среди всего нуара, в нем нет и тени надежды, не говоря о хеппи-энде. Беспросветное зло и конец классической голливудской эпохи фильмов нуар.

Лидия Шафранова The Daily Movie www.facebook.com/thedailymoviemag

www.pulseuk.org.uk

выходной день

9 ноября

2017

Окончание. Начало на стр. 14

Слу чайный чек • Билет на бал – £290-590 • Аренда black tie для партнера – £90-120 • Платье и туфли для меня – от £90 (тут не иначе как фея-крестная помогла) • Маникюр – £25 • Укладка – от £30 • Uber туда-обратно – £34

Она была ее модельером. Леди Жаклин уверяла, что внучка великого князя совершенно непритязательна и полностью положилась на ее вкус и мастерство при изготовлении платья.

Дебютанты Юные, волнующиеся и волнительные молодые люди открывали вечер вальсом. У каждой дебютантки был букет из гортензий, гиперикума и гербер в осенних тонах. Некоторые кавалеры были в килтах, что сразу добавляло мероприятию британский дух. Одна из крупнейших бальных площадок Европы – Grosvenor House благоволила тому, чтобы свободно двигаться и чаще запрокидывать голову в лучах огромных люстр. А прогу-

ливаясь по коридорам и рассматривая картины, я могла сравнить, как веселились гости больше полувека назад на ледо-

вой арене. До того, как здесь появился паркетный пол, именно она была центром притяжения светского общества.

Главное Если приходишь на бал – надо танцевать. Чтобы получать удовольствие – надо танцевать. Чтобы не грустить, не скучать, не меркнуть – надо танцевать. И напоследок: чтобы не заметить, как часы стукнут два ночи и вот-вот пора рассаживаться по каретам – надо, опять же, танцевать.

Что еще? Один разговор о Путине, один – о российских холодах. Четыре танца с профессиональным танцором, бессчетное количество – с мужем. Три кадрили кряду и ужин из четырех блюд. Нетронутые бутылки водки на гостевых столах и наполовину полные винные. Непотерянная туфелька и… И танцуйте чаще, друзья! Это спасает от всего.

Елена Михеева

etaplaneta@gmail.com Photos: ©Vladimir Spirov www.spirov.co.uk

Воскресенье, 12 ноября, в 15:00 Я люблю вас всех: показ фильма о русском поэте Борисе Рыжем Приходите на специальный показ документального фильма Алены ван дер Хорст о русском поэте Борисе Рыжем. Через беседы с соседями, семьей и друзьями она делает картину о сложной жизни поэта. Вечер начнется с короткого вступления Олега Дозморова, близкого друга поэта. Фильм получил несколько наград , включая лучший документальный фильм на фестивале в Эдинбурге. На русском языке с английскими субтитрами. Мероприятие сделано совместно с ARCC. Вторник, 14 ноября, в 19:30 Львов – Лондон вместе с Асей Гефтер и Марком Токаром Присоединяйтесь на особый вечер истории, слов и музыки с Асей Гефтер, которая только что запустила проект «Фрагменты памяти» во Львове, а также жителем Львова Марком Токаром, контрабасистом и ключевой фигурой джаза на Украине. Это первое выступление Марка в Лондоне. На английском языке (с некоторыми вкраплениями русского, украинского и идиша). Мероприятие совсестно с Пушкинским клубом. Понедельник, 20 ноября, в 18:30 Русский кинофестиваль: музыка в фильме Русский кинофестиваль представит две короткометражки, которые посвящены роли музыки в советском кино и работе известного советского режиссера Михаила Калика и его фильме с всемирно известным композитором Микаэлом Таривердиевым. Будет показан фильм «Любить» 1968 года. На английском языке.

Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Pushkin House· 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk

программа передач тв ( ) Пульс UK

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

3.00 "Доброе утро"

3.00 "Утро России"

www.pulseuk.org.uk

3.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00, 0.25 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

5.45 М/ф "Сказка о рыбаке

2.10 Абзац

21.30 "Мы делаем Ералаш"

4.00, 5.00 М/с "Том

21.55 М/с "Комната 13"

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

6.15 "Доброе утро"

8.00, 11.00, 14.00, 17.00 Вести

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

6.30 "Контрольная закупка"

8.40 Вести. Местное время

5.00, 7.00, 10.00, 13.00 "Сегодня"

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

9.15 "Время покажет"

11.40 Вести. Местное время

12.15 "Давай поженимся!"

11.55 "Правила жизни"

13.00 "Мужское / Женское"

12.20 Т/с "Морозова"

14.00 "Время покажет"

14.40 Вести. Местное время

"Сегодня"

15.00 Вечерние Новости

15.00, 0.55 "Андрей Малахов.

10.25 "Обзор. Чрезвычайное

Прямой эфир"

13 ноября

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 13 ноября 2017 — Воскресенье 1 9 ноября 2017

6.00, 9.00, 12.00 Новости

15.45 "На самом деле"

понедельник

7.25 Т/с "Агентство скрытых камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10"

происшествие"

и рыбке" 6.15 Х/ф "Миллионерша"

и Джерри шоу"

22.25 М/с "Бетти - молния"

9.30 События

4.59, 6.59 Kids Time

22.45, 16.45 "Girls only"

9.50 Т/c "Богатая и любимая"

7.00 Х/ф "Хроники Спайдервика"

23.15 М/с "Парк "Галактика"

11.15 М/c "Рекс"

8.50 Х/ф "Наследники"

23.45 М/ф "Старые знакомые"

11.35 "Постскриптум"

11.00 Х/ф "13-й воин"

0.05 М/ф "Золушка"

12.30 События

13.10 М/ф "Шрек навсегда"

0.25 М/ф "Как грибы воевали

12.50 Город новостей

15.00 Кто сверху

13.00 "В центре событий"

17.00 Ревизор

13.55 "Линия защиты"

20.00 Страсти по Ревизору

14.20 Д/ф "Владимир Меньшов.

22.30 Х/ф "Корабль-призрак"

с горохом" 0.45, 7.00, 13.55, 19.50 "Звёздный час" 1.20 М/с "Смешарики.

16.45 "Пусть говорят"

16.00 "60 Минут". Ток-шоу

11.00, 13.30 "Место встречи"

Один против всех"

18.00 "Время"

17.45 Вести. Местное время

14.00 "Специальный выпуск

15.05 Т/c "Наши соседи"

1.50 М/с "Смурфики"

18.30 Т/с "Крылья империи"

18.00 Т/с "Тайны следствия-16"

16.35 "Естественный отбор"

2.15 Х/ф "Джек

20.30 "Вечерний Ургант"

19.40 "Вечер с Владимиром

21.00 "Познер"

Соловьевым"

с Вадимом Такменевым" 15.00 Т/с "Инспектор Купер"

17.20 События

16.00 "Сегодня"

17.40 "Право голоса" 19.05, 3.05 Т/c "Острог.

0.20 Служба розыска детей

Новые приключения"

и бобовый стебель" 3.45 Х/ф "Четыре ноль

3.50 Х/ф "Снежная королева"

22.00 "Время покажет"

22.00 Вести-Санкт-Петербург

16.50 Т/с "Вышибала"

22.55 "Ночные новости"

22.20 "Сати. Нескучная классика..."

18.50 Т/с "Невский"

23.10 "Пусть говорят"

23.00 Новости культуры

20.45 "Итоги дня"

20.00 События

5.40, 6.40 М/ф

5.25 М/ф "Петя-петушок"

0.10 "Давай поженимся!"

23.15 Т/с "Фамильные ценности"

21.20 "Поздняков"

20.30 "Польша. Самосуд

5.50 "Звездная жизнь"

5.35 М/ф "О том, как гном

0.50 Т/с "Крылья империи" 2.00 Новости

2.00 "Правила жизни" 2.30 "Пряничный домик"

2.05 "Крылья империи".

21.35 Т/с "Наркотрафик" 23.35 "Место встречи" 1.25 "Звезды сошлись"

Продолжение

3.00 Т/ф "Кот" 5.00 Х/ф "Группа 7"

4.15, 1.15 "Городок"

3.00 М/с "Смешарики"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

5.05 Т/с "Одна за всех"

3.20 М/с "Приключения кота

8.00 Т/с "Кукла"

5.35, 12.40, 19.25, 23.20

в сапогах" 4.10 М/ф "Где дракон?" (Гонконг) 6.00 Шоу "Уральских пельменей"

9.00, 17.00 SHOP

"Смешной еще смешнее"

11.00 Т/ф "Карманный театр"

6.00 "Осторожно, дети!"

13.00, 1.00 Т/ф "Графиня

6.30 "Кривое зеркало"

де Монсоро" 12 с.

8.25, 13.35, 16.15 "Смеха ради"

Дело Федора Сеченова"

над историей". Спецрепортаж 21.00 Без обмана.

5.55 М/ф "Шайбу! Шайбу!"

21.45 События

11.00 Х/ф "Эмигрант"

6.20 М/ф "Гордый кораблик"

22.15 Т/c "Богатая и любимая"

13.15 Х/ф "Размах крыльев"

6.40, 13.30, 19.30 М/ф "Коля,

23.45 Х/ф "Миллионерша"

15.10 Х/ф "Злой дух Ямбуя" 17.00 Т/с "Комиссар Рекс" 19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 0.55 Киноляпы

8.35 М/ф "Фока -

4.30 Сказка с папой

1.55 Саундтреки

4.50 Полезные подсказки

2.45 Кинотрейлеры

19.00 Т/с "Родина ждет"

9.50 "Это смешно!"

10.00 Панянка-селянка

20.00, 0.00 Т/с "СК:

13.05 Т/с "Даешь молодежь"

11.00 ЛавЛавСar 2

14.05 "Юрмала 2011"

12.30 Сказки У

20.00 "Уральские пельмени. Любимое" 20.30 "Кино в деталях с Фёдором Бондарчуком" 21.30 Шоу "Уральских пельменей" 22.00 Т/с "Тёмный мир: Равновесие" 23.00 Комедия "Законы привлекательности" 2004 г. 0.45 М/ф "Замбезия" 2.15 "Осторожно: дети!" 2.45 "Музыка на СТС"

18.00 Т/с "Катерина" 2009 г. 19.00 Т/с "Дорожный патруль-4" 20.00 Т/с "Еще не вечер" 2010 г. 21.00 Т/с "Иванов и Рабинович" 22.00 Т/с "Из жизни капитана Черняева" 2009 г. 23.00 Т/с "Государственная защита" 2010 г.

9.00 М/ф "Пантелей и пугало" 9.25 М/ф "Джок"

5.15 Мультмикс

10.45 Х/ф "Финист-Ясный сокол"

8.45 М/ф "Клуб Винкс: Волшебное приключение"

на все руки дока" 9.05 М/ф "Про мамонтенка"

5.10 Это наше-это твое

10.30 Комедия "Восьмидесятые"

23.05 Т/с "Родина ждет"

Новые приключения"

4.00 Лентяево

9.25 Т/с "Фабрика анекдотов"

18.00 "Глубоководный горизонт"

7.35 М/с "Смешарики. 8.10 М/с "Смурфики"

16.00 Т/с "Кукла"

21.00 Т/ф "Черная кошка" 1, 2 с.

Оля и Архимед"

21.00 Х/ф "Впереди океан"

8.35 "Успех"

17.00 Т/с "Ивановы-Ивановы"

покинул дом и..."

9.05 Х/ф "Король Дроздовик"

8.55 Т/с "Дальние родственники"

Следственный комитет"

7.30 "Звездная жизнь"

построили дом"

8.20 "Моя правда"

"Урод-бутерброд"

15.00 Т/с "Розыск"

15.00 Т/с "Воронины"

5.10, 7.00 "Top Shop"

5.10 М/ф "Как котенку

5.45 М/ф "Достать до неба"

7.00 Комедия "Джунгли"

12.00 Т/с "Отель "Элеон"

в пользу Танечки"

4.30, 5.10 Утро с Украиной 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 6.15 Утро с Украиной 7.30 Звездный путь 9.35 Х/ф "Улыбнись,

12.00 М/ф "Братья Лю" 12.30, 18.25 М/ф "Самый, самый, самый, самый..." 12.55 М/ф "Шайбу! Шайбу!" 13.15 М/ф "Гордый кораблик"

15.45 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

13.30 Виталька

16.45 Т/с "Дальние родственники"

14.50 Краина У

17.15 "Измайловский парк"

17.00 Однажды под Полтавой

19.00, 2.50 "Осторожно, дети!"

17.30 ЛавЛавСar 2

19.55 Т/с "МосГорСмех"

19.00 Однажды под Полтавой

20.20 "Yesterday Live"

20.00 Танька и Володька

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

21.15 "Дежурный по стране"

21.00 Сказки У Кино

17.20 М/с "Парк "Галактика"

19.00 Т/с "Спецы" 9, 10 с.

22.05 "Джентельмен-шоу.

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

17.50 М/ф "Братья Лю"

21.30 Х/ф "Мумия 3: Гробница

18.15 М/ф "Как котенку

Лучшее"

ница вампиров"

когда плачут звезды" 11.35, 13.30 Т/с "Чтобы увидеть радугу" 1, 2 с. 16.00 Т/с "Доктор Ковальчук" 17.00, 21.00 Сегодня

Императора Драконов"

14.30 М/с "Смешарики. Новые приключения" 15.00 М/с "Смурфики" 15.30 "Мы делаем Ералаш" 15.55 М/с "Комната 13" 16.25 М/с "Бетти - молния"

построили дом"

22.30 Т/с "Даешь молодежь"

0.00 Краина У

23.45 Х/ф "Деньги на двоих"

18.50 М/ф "Шайбу! Шайбу!"

23.45 "Смеяться разрешается"

0.50 Сказки У

1.50 Реальная мистика

19.10 М/ф "Гордый кораблик"

2.05 Т/с "Одна за всех"

1.40 Виталька

2.45 История одного

20.25 М/с "Смешарики.

2.30 "Смешной еще смешнее"

3.30 Полезные подсказки

преступления

Новые приключения"

вторник

14 ноября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

3.00 "Доброе утро"

3.00 "Утро России"

3.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

6.00 Новости

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.45 М/ф "Как казаки мушкетё-

2.10 Абзац

21.30 "Мы делаем Ералаш"

6.15 "Доброе утро"

8.00 Вести

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

4.00, 5.00 М/с "Том и Джерри шоу"

21.55 М/с "Комната 13"

6.30 "Контрольная закупка"

8.40 Вести. Местное время

6.00 "Доктор И..."

4.59, 6.19 Kids Time

22.25 М/с "Бетти - молния"

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

6.30 Х/ф "Коготь из Мавритании"

6.20 Т/с "Друзья"

22.45, 10.50, 16.45 "Girls only"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

8.00 Т/c "Наши соседи"

9.40 Т/с "Отчаянные

23.15 М/с "Парк "Галактика"

9.00 Новости

11.00, 17.00 Вести

домохозяйки"

23.45 М/ф "Шайбу! Шайбу!"

9.15 "Время покажет"

11.40 Вести. Местное время

12.00 Новости

11.55 "Правила жизни"

12.15 "Давай поженимся!"

12.20 Т/с "Морозова"

13.00 "Мужское / Женское"

14.00 Вести

14.00 "Время покажет"

14.40 Вести. Местное время

15.00 Вечерние Новости

15.00, 0.55 "Андрей Малахов.

15.45 "На самом деле"

Прямой эфир"

16.45 "Пусть говорят"

16.00 "60 Минут". Ток-шоу

18.00 "Время"

17.45 Вести. Местное время

18.35 Т/с "Крылья империи"

18.00 Т/с "Тайны следствия-16"

20.30 "Вечерний Ургант"

19.40 "Вечер с Владимиром

21.05 "Время покажет"

Соловьевым"

22.00 "Ночные новости"

22.00 Вести-Санкт-Петербург

22.15 "Пусть говорят"

22.20 "Тем временем"

23.20 "Давай поженимся!"

23.00 Новости культуры

0.05 "Мужское / Женское"

23.15 Т/с "Фамильные ценности"

0.50 Т/с "Крылья империи"

2.00 "Правила жизни"

2.00 Новости

2.30 "Пряничный домик"

5.00 "Сегодня" 6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2" 7.00, 10.00, 13.00 "Сегодня" 7.25 Т/с "Агентство скрытых камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 10.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

9.30 События 9.50 Т/c "Богатая и любимая" 11.20 М/c "Рекс" 11.40, 19.05, 3.10 Т/c "Острог. Дело Федора Сеченова" 12.30 События

11.00 "Место встречи"

12.50 Город новостей

13.30 "Место встречи"

13.00 "Мой герой.

14.00 "Специальный выпуск с Вадимом Такменевым" 15.00 Т/с "Инспектор Купер" 16.00 "Сегодня" 16.50 Т/с "Вышибала" 18.50 Т/с "Невский" 20.45 "Итоги дня" 21.20 Т/с "Наркотрафик" 23.20 "Место встречи" 1.10 "Квартирный вопрос" 2.05 "Все будет хорошо"

2.05 "Крылья империи".

рам помогали"

Продолжение

0.05 М/ф "Гордый кораблик"

15.00 Кто сверху

0.25 М/ф "Коля, Оля и Архимед"

17.00 Любовь на выживание 19.00 Киев днем и ночью 20.00 Пацанки. Новая жизнь 21.00 Звезды под гипнозом

13.40 Без обмана. "Урод-бутерброд"

0.40, 7.00, 14.00, 19.50 "Звёздный час" 1.15 М/с "Смешарики. Новые приключения" 1.50 М/с "Смурфики" 2.15 М/ф "Джок"

Елена Прудникова" 3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop"

3.30 Х/ф "Финист-Ясный сокол" 4.50, 12.15, 18.10 М/ф "Золушка" 5.05, 12.35, 18.25 М/ф "Как

14.20 Д/ф "Приказ: убить Сталина"

5.50 "Звездная жизнь"

15.05 Т/c "Наши соседи"

7.30 "Академия смеха"

16.35 "Естественный отбор"

8.05 "Звездная жизнь"

5.25 М/ф "Завтра будет завтра"

17.20, 21.45 События

8.55, 22.25 "Моя правда"

5.35 М/ф "Козленок, который

17.40, 1.00 "Право голоса"

9.45 Х/ф "Прикольная сказка"

20.00 События

11.20 Х/ф "Вождь Виннету:

20.30 "Осторожно, мошенники! Горе - инвесторы" 21.00 "Удар властью. Чехарда премьеров"

3.00 Т/ф "Живая мишень"

14.00 Пацанки. Новая жизнь

сын Инчу-Чуна" 13.15 Х/ф "Старый знакомый"

грибы воевали с горохом"

считал до десяти" 5.45 М/ф "Робинзон и самолет" 6.00, 12.55, 18.50 М/ф "Палка-выручалка"

15.00 Х/ф "Верные друзья"

6.20, 13.20, 19.10 М/ф

17.00 Т/с "Комиссар Рекс"

"Про злую мачеху"

22.15 Т/c "Богатая и любимая"

19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

6.40 М/ф "Дед Мороз и лето"

23.45 "Право знать!"

21.00 Х/ф "Крепкий орешек"

7.35 М/с "Смешарики.

2.15 "Смех с доставкой на дом"

23.15 "Позаочи"

5.00 "София" 1, 2 с.

3.20, 0.25 "Кривое зеркало"

3.00 М/с "Смешарики"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

5.20 "Смеха ради"

3.40 М/с "Новаторы"

8.00 Т/с "Кукла"

5.45 Т/с "Дальние родственники"

0.05 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

8.05 М/с "Смурфики"

4.05 М/с "Забавные истории"

9.00 SHOP

6.15 Т/с "Фабрика анекдотов"

1.45 Киноляпы

8.30 М/ф "Как котенку

4.25 М/с "Три кота"

11.00 Т/ф "Клетка"

6.40 "Это смешно!"

2.25 Саундтреки

4.40 М/с "Шоу мистера

13.00, 1.00 Т/ф "Графиня

9.25, 20.25, 23.35 "Смешной

Пибоди и Шермана" 5.05 М/с "Драконы. Гонки по краю" 6.00 Шоу "Уральских пельменей" 6.50 "Пираты Карибского моря. На странных берегах" (США) 9.30 Т/с "Два отца и два сына" 10.30 Комедия "Восьмидесятые"

де Монсоро" 14 с.

9.55 Т/с "Даешь молодежь"

4.50 Полезные подсказки

16.00 Т/с "Кукла"

10.20, 13.05, 2.15 "Смеха ради"

5.10 Это наше-это твое

17.00 SHOP

10.50 "Юрмала 2011"

5.15 Мультмикс

19.00 Т/с "Родина ждет"

12.35 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

8.45 М/ф "Школа монстров:

20.00, 0.00 Т/с "СК: Следственный комитет" 21.00 Т/ф "Черная кошка" 3, 4 с. 23.05 Т/с "Родина ждет"

15.00 Т/с "Воронины" 17.00 Т/с "Ивановы-Ивановы" 18.00 Х/ф "2012" (США) 2009 г.

18.00 Т/с "Катерина" 2009 г.

21.00 Шоу "Уральских пельменей"

19.00 Т/с "Дорожный патруль-4"

22.00 Т/с "Тёмный мир:

20.00 Т/с "Еще не вечер" 2010 г.

23.00 Комедия "Сердцеедки" (США) 2001 г. 1.20 "Осторожно: дети!" 2.50 "Музыка на СТС"

21.00 Т/с "Иванов и Рабинович" 22.00 Т/с "Из жизни капитана Черняева" 2009 г. 23.00 Т/с "Государственная защита" 2010 г.

13.35 Т/с "Дальние родственники"

3.05 Кинотрейлеры

4.30 Сказка с папой

15.00 Т/с "Розыск"

12.00 Т/с "Отель "Элеон"

Равновесие"

еще смешнее"

4.00 Лентяево

Приветствуем в Monster High"

Новые приключения"

построили дом" 8.45 М/ф "Петя-петушок" 8.55 М/ф "О том, как гном покинул дом и..." 9.05 М/ф "Достать до неба"

4.30 Утро с Украиной 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 5.10, 6.15 Утро с Украиной

9.15 М/ф "Бармалей" 9.35 "Мы делаем Ералаш" 10.00 М/с "Комната 13"

7.30 Звездный путь

10.25 М/с "Бетти - молния"

9.30 Реальная мистика

11.25 М/с "Парк "Галактика"

11.30, 13.30 Агенты

11.55, 17.50 М/ф "Старые

14.05 "Измайловский парк"

10.00 Панянка-селянка

15.50 "Осторожно, дети!"

11.00 ЛавЛавСar 2

16.20 "Смешной еще смешнее"

12.30, 0.50 Сказки У

16.45 Т/с "МосГорСмех"

13.30 Виталька

17.15 "Yesterday Live"

14.50, 0.00 Краина У

18.15 "Дежурный по стране"

17.00 Однажды под Полтавой

19.05 "Джентельмен-шоу.

17.30 ЛавЛавСar 2

17.00, 21.00, 1.25 Сегодня

15.00 М/с "Смурфики"

19.00 Однажды под Полтавой

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

15.30 "Мы делаем Ералаш"

19.35 Т/с "Даешь молодежь"

20.00 Танька и Володька

19.00 Т/с "Спецы" 11 с.

15.55 М/с "Комната 13"

20.50 "Смеяться разрешается"

21.00 Сказки У Кино

21.30 Т/с "CSI. Место преступления"

16.20 М/с "Бетти - молния"

22.20 "Городок"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

23.20 Х/ф "Мумия 3: Гробница

17.15 М/с "Парк "Галактика"

Лучшее"

23.10 Т/с "Одна за всех"

ница вампиров"

справедливости 14.00, 3.30 История одного преступления 16.00 Т/с "Доктор Ковальчук"

Императора Драконов"

0.00 "Осторожно, дети!"

1.40 Виталька

2.15 Звездный путь

2.40 Т/с "Дальние родственники"

3.30 Полезные подсказки

2.45 Реальная мистика

знакомые" 13.35 М/ф "Дед Мороз и лето" 14.35 М/с "Смешарики. Новые приключения"

19.30 М/ф "Дед Мороз и лето" 20.25 М/с "Смешарики. Новые приключения"

(тв) 3.00 "Доброе утро"

www.pulseuk.org.uk

3.00 "Утро России"

3.00, 5.00, 7.00, 10.00 "Сегодня"

среда

15 ноября

программа передач

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики" 21.30 Х/ф "Джек

6.00 Новости

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.50 М/ф "Веселый огород"

2.30 Абзац

6.15 "Доброе утро"

8.00, 11.00, 14.00, 17.00 Вести

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

6.00 "Доктор И..."

4.40, 5.00 М/с "Том и Джерри шоу"

6.30 "Контрольная закупка"

8.40 Вести. Местное время

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

6.25 Х/ф "Коготь из Мавритании"

4.59, 6.19 Kids Time

23.00 Х/ф "Снежная королева"

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

7.25 Т/с "Агентство

8.00 Т/c "Наши соседи"

6.20 Т/с "Друзья"

0.20 М/ф "Палка-выручалка"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

9.40 Т/с "Отчаянные

0.40 М/ф "Про злую мачеху"

9.00 Новости

11.40 Вести. Местное время

9.15 "Время покажет"

11.55 "Правила жизни"

12.00 Новости

12.20 Т/с "Морозова"

12.15 "Давай поженимся!"

14.40 Вести. Местное время

13.00 "Мужское / Женское" 14.00 "Время покажет"

15.00, 0.55 "Андрей Малахов. Прямой эфир"

скрытых камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 10.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

11.20 М/c "Рекс" 11.40, 19.10, 3.10 Т/c "Острог. Дело Федора Сеченова"

20.00 Пацанки. Новая жизнь

2.30 "Мы делаем Ералаш"

21.00 Звездные яйца

2.55 М/с "Комната 13"

13.00, 1.05 "Мой герой.

0.45 Служба розыска детей

3.20 М/с "Бетти - молния"

0.50 Зона ночи

3.45, 10.50, 16.45 "Girls only"

16.45 "Пусть говорят"

18.00 Т/с "Тайны следствия-16"

18.00 "Время"

19.40 "Вечер с Владимиром

с Вадимом Такменевым" 15.00 Т/с "Инспектор Купер" 16.50 Т/с "Вышибала"

Алёна Свиридова"

с отсрочкой исполнения"

21.05 "Время покажет"

22.20 "Линия жизни".

20.45 "Итоги дня"

15.05 Т/c "Наши соседи"

22.00 "Ночные новости"

Дмитрий Шпаро

21.20 Т/с "Наркотрафик"

16.35 "Естественный отбор"

23.10 Новости культуры

23.20 "Место встречи"

17.20, 21.45 События

23.25 Т/с "Фамильные ценности"

1.10 "Дачный ответ"

17.40 "Право голоса"

2.05 "Всё будет хорошо!"

20.30 "Линия защиты" 21.00 "90-е. Бомба для "афганцев" 22.15 Т/c "Богатая и любимая" 23.45 "Право голоса"

2.05 "Крылья империи".

3.05 Т/с "Фабрика анекдотов"

Продолжение 3.00 Т/ф "Скарамуш" 5.00 "София" 3, 4 с.

3.00 М/с "Смешарики" 3.40 М/с "Новаторы" 4.00, 4.40 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 4.25 М/с "Три кота" 5.05 М/с "Драконы. Гонки по краю" 6.00 "Уральские пельмени. Любимое" 6.30 Х/ф "2012" (США) 2009 г. 9.30 Т/с "Два отца и два сына"

2.45 "Музыка на СТС"

7.45 "Академия смеха" 8.35 "Звездная жизнь" 9.25 "Моя правда" 10.15 Х/ф "Затерянный город" 12.15 Х/ф "Среди коршунов" 14.15 Х/ф "Трое в лодке, не считая собаки" 17.00 Т/с "Комиссар Рекс" 19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.00 Х/ф "Старый знакомый"

7.40 "Юрмала 2011"

0.15 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

11.00 Т/ф "Исключение

9.25 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

из правил" 13.00, 1.00 Т/ф "Графиня де Монсоро" 15 с. 15.00 Т/с "Розыск" 16.00 Т/с "Не ходите девки замуж" 17.00 SHOP 19.00 Т/с "Родина ждет" 20.00 Т/с "Что сказал покойник"

0.00 Т/с "Что сказал покойник"

9.55, 23.15 "Смеха ради" 10.20, 23.45 Т/с "Дальние родственники" 10.50 "Измайловский парк" 12.40 "Осторожно, дети!" 13.10, 17.20, 20.40 "Смешной еще смешнее" 13.35 Т/с "МосГорСмех" 14.05 "Yesterday Live" 15.05 "Дежурный по стране" 15.55 "Джентельмен-шоу. Лучшее"

22.45 "Моя правда"

1.55 Киноляпы 4.00 Лентяево

2.25 Саундтреки

4.30 Сказка с папой

3.05 Кинотрейлеры

6.35, 13.30, 19.25 М/ф "Наследство волшебника Бахрама" 7.35 М/с "Смешарики. Новые приключения" 8.00 М/с "Смурфики" 8.30 М/ф "Как грибы воевали с горохом" 8.50 М/ф "Завтра будет завтра" 9.00 М/ф "Козленок, который считал до десяти" 9.10 М/ф "Робинзон и самолет" 9.20 М/ф "Путешествие муравья" 9.35 "Мы делаем Ералаш" 10.00 М/с "Комната 13" 11.20 М/с "Парк "Галактика"

5.15 Мультмикс

11.55 М/ф "Шайбу! Шайбу!"

8.45 Х/ф "Ослиная шкура" 10.00 Панянка-селянка 11.00 ЛавЛавСar 2 12.30, 0.50 Сказки У 13.30 Виталька 14.50 Краина У 17.00 Однажды под Полтавой 17.30 ЛавЛавСar 2

4.30 Утро с Украиной

12.15 М/ф "Гордый кораблик"

5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня

12.35, 18.30 М/ф "Коля, Оля

5.10, 6.15 Утро с Украиной 7.30 Звездный путь 9.30 Реальная мистика 11.30, 13.30 Агенты справедливости 14.00, 2.45 История одного преступления

20.00 Танька и Володька

19.00 Т/с "Дорожный патруль-4"

19.20 "Городок"

21.00 Сказки У Кино

20.00 Т/с "Еще не вечер" 2010 г.

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

20.10 Т/с "Одна за всех"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

19.00 Т/с "Спецы" 13, 14 с.

21.00 Т/с "Иванов и Рабинович"

21.05 "Осторожно, дети!"

22.00 Т/с "Из жизни капитана

21.30 "Кривое зеркало"

0.00 Краина У

0.10 Т/с "Фабрика анекдотов"

1.40 Виталька

1.00 Сегодня

0.35 "Это смешно!"

3.30 Полезные подсказки

1.50 Реальная мистика

23.00 Т/с "Очарование зла"

6.25 М/ф "Рыцарский роман"

10.25 М/с "Бетти - молния"

17.45 "Смеяться разрешается"

Черняева" 2009 г.

6.00 М/ф "Шпионские страсти"

5.10 Это наше-это твое

19.00 Однажды под Полтавой

18.00 Т/с "Катерина. Семья"

не лентяйка"

4.50 Полезные подсказки

16.20 Т/с "Даешь молодежь"

20.20 Шоу "Уральских пельменей"

0.30 Х/ф "Знамение"

5.45 М/ф "Маша больше

9.00 SHOP

18.00 Х/ф "Знамение"

23.00 М/ф "Замбезия"

5.50 "Звездная жизнь"

23.35 "Позаочи"

17.00 Т/с "Ивановы-Ивановы"

Равновесие"

Один против всех"

5.35 М/ф "Каша из топора"

7.15 "Смеха ради"

23.05 Т/с "Родина ждет"

22.00 Т/с "Тёмный мир:

2.30 Д/ф "Владимир Меньшов.

5.10, 7.00 "Top Shop"

8.00 Т/с "Не ходите девки замуж"

12.00 Т/с "Отель "Элеон"

Любимое"

"Подложить свинью"

5.25 М/ф "Жили - были дед и баба"

6.45 Т/с "Даешь молодежь"

21.00 Т/ф "Черная кошка" 5, 6 с.

21.30 "Уральские пельмени.

3.55 "Это смешно!"

1.45 Без обмана.

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф

7.00 Т/с "Сердце Марии"

10.30 Комедия "Восьмидесятые"

15.00 Т/с "Воронины"

3.30 "Смешной еще смешнее"

5.05 М/ф "Гордый кораблик"

14.20 Д/ф "Смертный приговор

20.30 "Вечерний Ургант"

2.00 Новости

4.40 М/ф "Шайбу! Шайбу!"

Чехарда премьеров"

18.50 Т/с "Невский"

2.30 "Пряничный домик"

4.15 М/с "Парк "Галактика"

13.40 "Удар властью.

22.00 Вести-Санкт-Петербург

0.50 Т/с "Крылья империи"

Новые приключения"

12.50 Город новостей

14.00 "Специальный выпуск

2.00 "Правила жизни"

17.00 Варьяты

1.35 М/с "Смешарики.

13.00, 16.00 "Сегодня"

17.45 Вести. Местное время

0.05 "Мужское / Женское"

15.00 Кто сверху

"Звёздный час"

2.00 М/с "Смурфики"

15.45 "На самом деле"

23.20 "Давай поженимся!"

14.00 Пацанки. Новая жизнь

1.00, 7.00, 14.00, 19.50

19.00 Киев днем и ночью

13.30 "Место встречи"

22.15 "Пусть говорят"

домохозяйки"

12.30, 20.00 События

16.00 "60 Минут". Ток-шоу

18.35 Т/с "Крылья империи"

9.50 Т/c "Богатая и любимая"

11.00 "Место встречи"

15.00 Вечерние Новости

Соловьевым"

9.30 События

и бобовый стебель"

ница вампиров"

16.00 Т/с "Доктор Ковальчук" 17.00, 21.00 Сегодня

21.30 Т/с "CSI. Место преступления"

и Архимед" 12.55, 18.50 М/ф "Шпионские страсти" 13.20, 19.10 М/ф "Рыцарский роман" 14.35 М/с "Смешарики. Новые приключения" 15.00 М/с "Смурфики" 15.25 "Мы делаем Ералаш" 15.55 М/с "Комната 13" 16.20 М/с "Бетти - молния" 17.15 М/с "Парк "Галактика" 17.45 М/ф "Шайбу! Шайбу!" 18.05 М/ф "Гордый кораблик" 20.25 М/с "Смешарики. Новые приключения"

четверг

16 ноября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

3.00 "Доброе утро" 6.00, 9.00, 12.00, 2.00 Новости 6.15 "Доброе утро"

3.00 "Утро России" 7.00 "О самом главном". Ток-шоу 8.00, 11.00, 14.00 Вести

3.00 "Сегодня" 3.05 Т/с "Врачебная тайна" 4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

6.00 "Доктор И..."

2.30 Абзац

21.25 М/ф "Джок"

6.25 Х/ф "Коготь

4.40, 5.00 М/с "Том и Джерри шоу"

22.45 Х/ф "Финист-Ясный сокол"

4.59, 6.19 Kids Time

0.00 М/ф "Шпионские страсти"

6.30 "Контрольная закупка"

8.40 Вести. Местное время

5.00, 7.00, 10.00, 13.00 "Сегодня"

из Мавритании - 2"

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

8.00 Т/c "Наши соседи"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

7.25 Т/с "Агентство

9.30 События

9.15 "Время покажет"

11.40 Вести. Местное время

12.15 "Давай поженимся!"

11.55 "Правила жизни"

13.00 "Мужское / Женское"

12.20 Т/с "Морозова"

14.00 "Время покажет"

14.40 Вести. Местное время

15.00 Вечерние Новости

15.00, 1.05 "Андрей Малахов.

15.45 "На самом деле" 16.45 "Пусть говорят" 18.00 "Время" 18.35 Т/с "Крылья империи" 20.30 "Вечерний Ургант" 21.05 "На ночь глядя" 21.55 "Ночные новости"

Прямой эфир" 16.00 "60 Минут". Ток-шоу 17.00 Вести 17.45 Вести. Местное время 18.00 Т/с "Тайны следствия-16" 19.40 "Вечер с Владимиром Соловьевым"

22.10 "Время покажет"

22.00 Вести-Санкт-Петербург

23.05 "Пусть говорят"

22.20 "Абсолютный слух"

0.10 "Давай поженимся!"

23.00 Новости культуры

0.50 Т/с "Крылья империи"

23.15 Х/ф "Последний рубеж"

2.05 "Крылья империи".

2.00 "Правила жизни"

Продолжение

скрытых камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 10.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

11.20 М/c "Рекс"

15.00 Кто сверху

11.40, 19.20, 3.10 Т/c "Острог.

17.00 Звездные яйца

Дело Федора Сеченова" 12.30 События

14.00 "Специальный выпуск

13.00 "Мой герой.

13.40 "90-е. Бомба для "афганцев"

16.00 "Сегодня"

14.25 Т/c "Наши соседи"

20.45 "Итоги дня" 21.20 Т/с "Наркотрафик" 23.20 "Место встречи" 1.10 "НашПотребНадзор" 2.05 "Всё будет хорошо!"

3.10 "Смешной еще смешнее" 3.35 Т/с "Даешь молодежь"

23.50 "Право голоса" 1.10 "Мой герой. Михаил Полицеймако"

3.00 М/с "Смешарики"

3.00 Т/ф "Только представь"

3.40 М/с "Новаторы"

5.00 "София" 5, 6 с.

4.00, 4.40 М/с "Шоу мистера

7.00 Т/с "Сердце Марии"

6.10 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

8.00 Т/с "Тайный знак"

6.45 "Смеха ради"

4.25 М/с "Три кота"

9.00, 17.00 SHOP

7.10 Т/с "Дальние родственники"

5.05 М/с "Драконы. Гонки по краю"

11.00 Т/ф Блеф

7.40 "Измайловский парк"

6.00 Шоу "Уральских пельменей"

13.00, 1.00 Т/ф "Графиня

9.25 "Осторожно, дети!"

4.00 Лентяево

9.55 "Смешной еще смешнее"

4.30 Сказка с папой

Пибоди и Шермана"

7.30 Триллер "Глубоководный горизонт" (Гонконг - США) 9.30 Т/с "Два отца и два сына" 10.30 Комедия "Восьмидесятые" 12.00 Т/с "Отель "Элеон" 15.00 Т/с "Воронины" 17.00 Т/с "Ивановы-Ивановы" 18.00 Боевик "Пророк" (США)

де Монсоро" 18 с. 15.00 Т/с "Розыск" 16.00 Т/с "Тайный знак" 19.00 Т/с "Родина ждет" 20.00 Т/с "Что сказал покойник" 21.00 Т/ф "Черная кошка" 7, 8 с. 23.05 Т/с "Родина ждет" 0.00 Т/с "Что сказал покойник"

Равновесие" 23.00 Драма "Пятая власть" (Великобритания) 2013 г. 1.30 "Осторожно: дети!" 2.30 "Музыка на СТС"

10.20 Т/с "МосГорСмех" 10.50 "Yesterday Live" 11.50 "Дежурный по стране" 12.45 "Джентельмен-шоу. Лучшее" 13.10 Т/с "Даешь молодежь" 14.05 "Смешной еще смешнее" 14.35 "Смеяться разрешается"

17.05 Т/с "Одна за всех"

21.30 "Уральские пельмени.

22.00 Т/с "Тёмный мир:

4.30, 1.30 "Юрмала 2011"

16.10 "Городок"

19.50 Шоу "Уральских пельменей"

Любимое"

4.00, 20.20, 1.05 "Смеха ради"

18.00 Т/с "Катерина. Семья" 19.00 Т/с "Дорожный патруль-4" 20.00 Т/с "Еще не вечер" 2010 г. 21.00 Т/с "Иванов и Рабинович" 22.00 Т/с "Из жизни капитана Черняева" 2009 г. 23.00 Т/с "Очарование зла"

17.35 "Смешной еще смешнее" 17.55 "Осторожно, дети!" 18.25 "Кривое зеркало"

1.50 Без обмана. "Урод-бутерброд" 2.30 "Смех с доставкой на дом"

4.50 Полезные подсказки

3.10 М/с "Бетти - молния" 3.30, 10.50, 16.45 "Girls only" 4.00 М/с "Парк "Галактика" 4.25, 11.55, 17.50 М/ф

7.30 "Академия смеха" 9.00 "Моя правда" 9.50 Х/ф "Лед в кофейной гуще" 11.30, 17.00 Т/с "Комиссар Рекс" 13.20 Х/ф "Крепкий орешек" 15.00 Х/ф "Морской характер" 19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.00 Х/ф "Шла собака по роялю" 22.15 "Моя правда" 23.05 "Позаочи" 23.55 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 1.35 Киноляпы

"Палка-выручалка" 4.50, 12.15, 18.15 М/ф "Про злую мачеху" 5.05, 12.30, 18.35 М/ф "Дед Мороз и лето" 5.30 М/ф "Пятачок" 5.35 М/ф "Приходи на каток" 5.45 М/ф "Жу-жу-жу" 6.00 М/ф "Халиф-аист" 6.20 М/ф "Гадкий утенок" 6.40 М/ф "Винтик и Шпунтик веселые мастера" 7.00 "Звёздный час" 7.35 М/с "Смешарики. Новые приключения"

2.15 Саундтреки

8.00 М/с "Смурфики"

3.00 Кинотрейлеры

8.30 М/ф "Коля, Оля и Архимед"

9.00 М/ф "Каша из топора" 9.05 М/ф "Маша больше 4.30 Утро с Украиной

не лентяйка"

5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня

9.20 М/ф "Выше голову"

5.10, 6.15 Утро с Украиной

9.35 "Мы делаем Ералаш"

7.30 Звездный путь

10.00 М/с "Комната 13"

8.45 Х/ф "Кот в сапогах"

9.30 Реальная мистика

10.25 М/с "Бетти - молния"

10.00 Панянка-селянка

11.30, 13.30 Агенты

11.20 М/с "Парк "Галактика"

5.10 Это наше-это твое 5.15 Мультмикс

11.00 ЛавЛавСar 2 12.30, 0.50 Сказки У 13.30, 1.40 Виталька 14.50, 0.00 Краина У 17.00 Однажды под Полтавой 17.30 ЛавЛавСar 2 19.00 Однажды под Полтавой 20.00 Танька и Володька

21.15 Т/с "Фабрика анекдотов"

21.00 Сказки У Кино

21.40 "Это смешно!"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

0.35 Т/с "Даешь молодежь"

0.50 Зона ночи

8.50 М/ф "Жили - были дед и баба"

20.50 Т/с "Дальние родственники"

0.15 "Смешной еще смешнее"

Новые приключения"

2.40 М/с "Комната 13"

17.00 НАШ ГОРОД. ДИАЛОГ

22.20 Т/c "Богатая и любимая"

1.30 М/с "Смешарики.

0.45 Служба розыска детей

5.50, 8.10 "Звездная жизнь"

21.10 Д/ф "В моей смерти

0.55 "Звёздный час"

2.15 "Мы делаем Ералаш"

5.10, 7.00 "Top Shop"

20.40 "10 самых..."Старшие" жёны"

волшебника Бахрама"

21.00 Суперинтуиция

16.40, 20.10, 21.50 События

18.00 "Право голоса"

0.35 М/ф "Наследство

1.50 М/с "Смурфики"

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

С МЭРОМ. ПРЯМОЙ ЭФИР

0.20 М/ф "Рыцарский роман"

20.00 Пацанки. Новая жизнь

15.55 "Естественный отбор"

прошу винить..."

2.30 "Пряничный домик"

19.00 Киев днем и ночью

Михаил Полицеймако"

15.00 Т/с "Инспектор Купер-2"

18.50 Т/с "Невский"

домохозяйки" 14.00 Пацанки. Новая жизнь

12.50 Город новостей

16.50 Т/с "Вышибала"

9.40 Т/с "Отчаянные

9.50 Т/c "Богатая и любимая"

11.00, 13.30 "Место встречи"

с Вадимом Такменевым"

6.20 Т/с "Друзья"

ница вампиров" 3.30 Полезные подсказки

справедливости 14.00 История одного преступления 16.00 Т/с "Доктор Ковальчук"

12.55, 18.50 М/ф "Халиф-аист" 13.15, 19.15 М/ф "Гадкий утенок" 13.35, 19.30 М/ф "Винтик и Шпунтик - веселые мастера"

17.00, 21.00 Сегодня

13.55, 19.55 "Звёздный час"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

14.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

19.00 Т/с "Спецы" 15 с.

15.05 М/с "Смурфики"

21.30 Т/с "CSI. Место

15.30 "Мы делаем Ералаш"

преступления"

15.55 М/с "Комната 13"

1.00 Сегодня

16.25 М/с "Бетти - молния"

1.50 Реальная мистика

17.20 М/с "Парк "Галактика"

2.45 История одного

20.30 М/с "Смешарики.

преступления

Новые приключения"

(тв) 3.00 "Доброе утро" 6.00 Новости

www.pulseuk.org.uk

2.45, 11.55 "Гении и злодеи". Оскар Барнак

3.00, 5.00, 7.00 "Сегодня"

21.00 М/с "Смурфики"

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.50 М/ф "Чужой голос"

2.30 Абзац

21.30 "Мы делаем Ералаш"

6.00 Тайны нашего кино.

4.40, 5.00 М/с "Том и Джерри шоу"

21.55 М/с "Комната 13"

4.59, 6.19 Kids Time

22.20, 3.05, 10.25, 16.20

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

6.30 "Контрольная закупка"

3.15 "Пряничный домик"

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

7.00 "Жить здорово!"

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

7.25 Т/с "Агентство

8.00 "Модный приговор"

8.00, 11.00 Вести

9.15 "Время покажет" 12.00 Новости 12.15 "Давай поженимся!" 13.00 "Мужское / Женское" 14.00 "Время покажет" 15.00 Вечерние Новости 15.45 "Человек и закон" 16.50 "Поле чудес" 18.00 "Время" 18.30 "Лучше всех!"

9.00 "Судьба человека" 10.00 "60 Минут". Ток-шоу 11.40 Вести. Местное время 12.20 Т/с "Морозова" 14.00 Вести 14.40 Вести. Местное время 15.00, 1.40 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 16.00 "60 Минут". Ток-шоу 17.00 Вести 17.45 Вести. Местное время

19.55 "Вечерний Ургант"

18.00 "Петросян-шоу"

20.45 Х/ф "Петербург.

20.00 Х/ф "Возраст любви"

скрытых камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10"

"Женитьба Бальзаминова" 6.25 Х/ф "Коготь из Мавритании" - 2" 8.00 Т/c "Наши соседи" 9.30, 12.30, 20.05 События

10.00, 13.00, 16.00 "Сегодня"

9.50 Т/c "Богатая и любимая"

10.25 "Обзор. Чрезвычайное

11.20 М/c "Рекс"

происшествие" 11.00 "Место встречи"

11.40 Т/c "Острог. Дело Федора Сеченова"

13.30 "ЧП. Расследование"

12.50 Город новостей

14.05 Т/с "Инспектор Купер-2"

13.00 Д/ф "В моей смерти

16.50 "Жди меня" 17.50 Т/с "Вышибала" 21.40 "Захар Прилепин. Уроки русского" 22.20 "Мы и наука. Наука и мы"

21.40 "2 Верник 2"

23.20 "Место встречи"

22.40 Х/ф "Опасные гастроли"

22.25 Х/ф "Добровольцы"

1.10 Т/с "Глухарь. Возвращение"

0.10 Х/ф "Было у отца три сына"

0.00 Х/ф "Если бы я тебя любил..."

Только по любви"

13.45 "10 самых..."Старшие" жёны" 14.10 Т/c "Наши соседи"

3.40 М/с "Новаторы" 4.00 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 4.25 М/с "Три кота" 4.40 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.05 М/с "Драконы. Гонки по краю"

3.00 Т/ф "Нортенгерское аббатство" 5.00 "София" 7, 8 с. 7.00 Т/с "Сердце Марии" 8.00 Т/с "Тайный знак" 9.00, 17.00 SHOP 11.00 "Последний герой" 13.00 Т/ф "Графиня де Монсоро" 19, 20 с. 15.00 Т/с "Розыск"

6.00 Шоу "Уральских пельменей"

16.00 Т/с "Тайный знак"

7.35 Боевик "Пророк" (США)

19.00 Х/ф "Ледокол"

9.30 Т/с "Два отца и два сына"

21.40 "Кислород"

10.30 Комедия "Восьмидесятые" 12.00 Т/с "Отель "Элеон" 14.30 Т/с "Ивановы-Ивановы"

23.05 Т/ф "Графиня де Монсоро" 20 с. 0.00 Х/ф "Ледокол" 2.40 Х/ф "Тайна тёмной комнаты"

16.30 Шоу "Уральских пельменей"

22.40 Х/ф "Крик-2" (США) 1997 г. 0.55 Х/ф "Крик-3" (США) 2000 г.

19.40 Киев днем и ночью 20.40 Половинки 22.40 Х/ф "Последнее изгнание дьявола" 0.10 Служба розыска детей 0.15 Зона ночи

3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop"

10.00 Х/ф "Сказка о женщине

6.15 "Осторожно, дети!"

1.55 Д/ф "Леонид Харитонов. Отвергнутый кумир" 2.35 Х/ф "Новые похождения Швейка"

и мужчине" 11.40, 17.00 Т/с "Комиссар Рекс" 13.30 Х/ф "Морской характер" 15.30 Х/ф "Шла собака по роялю" 19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.00 Х/ф "Романс о влюбленных" 23.30 Х/ф "Позови меня в даль светлую" 1.10 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 2.50 Киноляпы 3.00 Саундтреки 3.20 Кинотрейлеры

8.40 "Дежурный по стране"

10.00 Т/с "Даешь молодежь" 10.55 "Смешной еще смешнее" 11.20 "Смеяться разрешается" 12.55 "Городок" 13.50 Т/с "Одна за всех" 14.15 "Смешной еще смешнее" 14.45 "Осторожно, дети!"

17.40 Т/с "Дальние родственники"

4.30 Сказка с папой 4.50 Полезные подсказки 5.10 Это наше-это твое 5.15 Мультмикс 8.45 Х/ф "Белоснежка" 10.00 Панянка-селянка 11.00 ЛавЛавСar 2 12.30, 0.50 Сказки У

4.30 Утро с Украиной 5.00, 6.00, 7.00, 13.00 Сегодня 5.10, 6.15 Утро с Украиной

веселые мастера" 0.50 "Звёздный час"

2.15 "Мы делаем Ералаш" 2.40 М/с "Комната 13" 4.00 М/с "Парк "Галактика" 4.25 М/ф "Шпионские страсти" 4.45 М/ф "Рыцарский роман" 5.00 М/ф "Наследство волшебника Бахрама" 5.30 М/ф "Бабушкин зонтик" 5.40 М/ф "Лягушонок ищет папу" 5.50 М/ф "Елочка для всех" 6.00, 13.00, 19.00 М/ф "Крокодил Гена" 6.20 М/ф "Сказка о храбром солдате" 6.45, 13.35, 19.40 М/ф "В лесной чаще" 7.05, 13.55, 20.00 "Звёздный час" 7.40 М/с "Смешарики. Пин-код" 8.10 М/с "Смурфики"

9.35 "Мы делаем Ералаш" 10.00 М/с "Комната 13"

12.15 М/ф "Рыцарский роман"

справедливости

12.30, 18.30 М/ф "Наследство

14.00 История одного преступления

21.15 "Смешной еще смешнее"

17.00 Однажды под Полтавой

20.00 Т/с "Еще не вечер" 2010 г.

21.40 Т/с "Даешь молодежь"

17.30 ЛавЛавСar 2

19.00 Т/с "Лабиринты судьбы"

21.00 Т/с "Обьявлен в розыск"

22.05 "Смеха ради"

19.00 Х/ф "Шпион по соседству"

21.20 По следам

22.00 Т/с "Из жизни капитана

22.30 "Юрмала 2011"

21.00 Х/ф "Где моя тачка, чувак?"

22.00 Т/с "Лабиринты судьбы"

0.05 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

23.00 Т/с "Баффи - истребитель-

23.50 Т/с "CSI. Место

3.30 Полезные подсказки

9.15 М/ф "Жу-жу-жу"

11.30, 13.30 Агенты

19.00 Т/с "Дорожный патруль-4"

ница вампиров"

9.05 М/ф "Приходи на каток"

11.55 М/ф "Шпионские страсти"

14.50, 0.00 Краина У

1.25 "Измайловский парк"

0.30 М/ф "Винтик и Шпунтик -

11.20 М/с "Парк "Галактика"

18.35 "Это смешно!"

2006 г.

0.10 М/ф "Гадкий утенок"

9.30 Реальная мистика

18.00 Т/с "Катерина. Семья"

1.00 Т/с "Дальние родственники"

23.55 М/ф "Халиф-аист"

7.30, 3.45 Звездный путь

13.30, 1.40 Виталька

23.00 Т/с "Очарование зла"

построили все"

8.55 М/ф "Пятачок" 4.00 Лентяево

18.05 Т/с "Фабрика анекдотов"

Черняева" 2009 г.

23.45 М/ф "Дом, который

8.35 М/ф "Дед Мороз и лето"

9.35 "Джентельмен-шоу. Лучшее"

23.15 М/с "Парк "Галактика"

1.50 М/с "Смурфики"

19.20 "Короли эпизода.

Эльдара Рязанова"

22.45, 3.30, 10.50, 16.45 "Girls only"

Новые приключения"

9.10 "Моя правда"

22.10 Д/ф "Ирония судьбы

М/с "Бетти - молния"

1.30 М/с "Смешарики.

18.20 "Красный проект"

0.30 Х/ф "Жди меня"

7.40 "Yesterday Live"

по-украински

7.30 "Академия смеха"

4.35 "Измайловский парк"

7.10 Т/с "МосГорСмех"

14.20, 17.00 Топ-модель

17.20 "В центре событий"

23.00 Т/c "Богатая и любимая"

6.45 "Смешной еще смешнее"

10.15 Киев днем и ночью

5.50, 8.20 "Звездная жизнь"

4.05 Т/с "Дальние родственники"

15.10 "Кривое зеркало"

18.00 "Железный человек-3"

20.25 Боевик "Славные парни"

3.35, 17.10, 0.35 "Смеха ради"

8.20 Любовь на выживание

15.45 Х/ф "Последний довод"

Надежда Федосова"

3.05 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

6.20 Половинки

прошу винить..."

20.35 "Приют комедиантов"

3.00 М/с "Смешарики"

программа передач

1.00 Зона ночи

3.00 "Утро России"

8.40 Вести. Местное время

17 ноября

4.00 "Настроение"

6.15 "Доброе утро"

9.00 Новости

пятница

16.00 Т/с "Доктор Ковальчук" 17.00, 21.00, 1.25 Сегодня 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

преступления" 2.10 Реальная мистика

волшебника Бахрама" 14.30 М/с "Смешарики. Пин-код" 15.00 М/с "Смурфики" 15.25 "Мы делаем Ералаш" 15.55 М/с "Комната 13" 17.15 М/с "Парк "Галактика" 17.40 М/ф "Веселая карусель № 27" 17.55 М/ф "Шпионские страсти" 18.15 М/ф "Рыцарский роман" 20.40 М/с "Смешарики. Новые приключения"

суббота

18 ноября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

3.00, 7.00, 9.00 Новости 3.10 "Гении и злодеи" 3.35 Детектив "Дело № 306" 4.55 "Играй, гармонь любимая!" 5.35 "Смешарики. Новые приключения" 5.55 "Умницы и умники" 6.40 "Слово пастыря" 7.10 "Летучий отряд" 7.55 К юбилею Эльдара Рязанова. "Весь юмор я потратил на кино" 9.30 Юбилейный вечер Эльдара Рязанова 11.20 "Жестокий романс". "А напоследок я скажу..." 12.20 Х/ф "Жестокий романс" 15.00 Вечерние Новости 15.10 К юбилею Эльдара

3.45 Т/с "Следствие ведут знатоки" 5.00 Вести. Местное время 5.20 Т/с "Следствие ведут знатоки"

20.30 Х/ф "Страна чудес"

5.55 "Новый дом"

9.00 "Квартирный вопрос"

9.45 Д/ф "Ирония судьбы

8.40 "Обыкновенный концерт"

10.05 "НашПотребНадзор"

9.05 "Измайловский парк" 11.00 Вести 11.20 Россия - любовь моя! "Язык кетов"

11.15 "Поедем, поедим!"

19.00 Х/ф "Люди в черном 2"

0.45, 7.00, 13.55, 20.00

12.05 Т/с "Мухтар. Новый след"

20.45 Х/ф "Зловещие мертвецы: 22.40 Х/ф "Последнее изгнание дьявола"

"Звёздный час" 1.20 М/с "Смешарики. Пин-код" 1.50 М/с "Смурфики"

2.40 М/с "Комната 13"

19.50 Т/с "Высокие ставки"

10.55, 12.45 Х/ф "Марафон

3.05 М/с "Бетти - молния"

Алексея Учителя" 13.30 Х/ф "За лучшей жизнью"

21.25 "Романтика романса" 22.20 Х/ф "Ключ от спальни"

21.50 "Квартирник НТВ у Маргулиса" 22.55 "Международная Пилорама" 23.55 "Судебный детектив" 1.05 Т/с "Глухарь. Возвращение"

0.45 Х/ф "Ночное происшествие"

12.30 События 14.10 Д/ф "Леонид Куравлев. На мне узоров нету" 14.55 Х/ф "Уроки счастья"

Нет, весь я не умру..."

3.05 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

12.00 Т/с "Сердце Марии"

для трёх граций"

17.55 Д/ф "Александр Пушкин.

2.15 "Искатели"

3.35 "Смеха ради"

20.00 "Право знать!"

6.00 М/ф "Крепыш"

12.20 Х/ф "Прекрасная

6.25 М/ф "С бору по сосенке"

21.20 События

над историей". Спецрепортаж

19.00 "Человек, который

10.55 "Смеяться разрешается"

для трёх граций"

2011 г. 22.00 Т/с "Из жизни капитана Черняева" 2009 г. 23.00 Т/с "Очарование зла" 2006 г.

17.35 Т/с "МосГорСмех" 18.00 "Yesterday Live" 19.00 "Дежурный по стране" 20.20 Т/с "Даешь молодежь" 21.15 "Смеяться разрешается"

волшебника Бахрама" 8.55 М/ф "Бабушкин зонтик" 9.05 М/ф "Лягушонок ищет папу"

9.35 "Мы делаем Ералаш"

2.20 Саундтреки

10.00 М/с "Комната 13"

4.50 Полезные подсказки

3.05 Кинотрейлеры

8.45 М/с "Дора и друзья.

17.05 "Смешной еще смешнее"

8.30 М/ф "Наследство

4.30 Сказка с папой

13.50, 23.50 "Смеха ради"

16.40, 2.25 "Осторожно, дети!"

8.00 М/с "Смурфики"

9.15 М/ф "Елочка для всех"

1.00 Т/ф "Друг мой, Колька!"

14.50, 0.45 "Измайловский парк"

7.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

1.40 Киноляпы

5.15 Мультмикс

14.20 Т/с "Дальние родственники"

19.00 Х/ф "Ищите женщину"

в тридевятом царстве"

23.30 Х/ф "Идеальный муж"

13.20 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

21.00 Т/с "Обьявлен в розыск"

18.05 Х/ф "Неизвестная версия.

6.40, 13.35, 19.35 М/ф "Вовка

4.00 Лентяево

23.05 Т/ф "Седьмая печать"

2011 г.

16.05 Х/ф "Странное Рождество"

Бальзаминова"

9.35, 19.50 "Джентельмен-шоу.

5.10 Это наше-это твое

20.00 Т/с "Еще не вечер" 2010 г.

14.10 Х/ф "Лед в кофейной гуще"

21.45 Х/ф "Женитьба

8.40 "Дежурный по стране"

12.25, 22.35 "Городок"

19.00 Т/с "Дорожный патруль-4"

мельничиха"

профессию"

10.05 Т/с "Даешь молодежь"

2011 г.

5.40 М/ф "Вот какие чудеса"

0.55 Х/ф "Марафон

17.00 SHOP

18.00 Т/с "Катерина. Семья"

и привлекательная"

7.10 Т/с "МосГорСмех"

Лучшее"

и Шпунтик - веселые мастера" 5.30 М/ф "Петух и боярин"

Иван Васильевич меняет

7.40 "Yesterday Live"

5.05, 12.35, 18.35 М/ф "Винтик

Самая обаятельная

0.30 "Линия защиты"

5.05 М/с "Приключения кота

Невероятные тайны"

8.15 "Неизвестная версия.

6.45 "Смешной еще смешнее"

16.00 Т/с "Сердце Марии"

8.30 М/ф "Кунг-фу панда.

7.30 "Академия смеха"

4.45 М/ф "Гадкий утенок"

5.50 М/ф "Чинк"

0.05 "Польша. Самосуд

4.50 М/с "Три кота"

7.30 Реалити "Успеть за 24 часа"

5.50, 1.05 "Своя роль"

4.30 М/ф "Халиф-аист"

10.30 Х/ф "Ослиная шкура"

4.35 "Измайловский парк"

15.00 Т/с "Сердце Марии"

смеется" 1-4 с.

5.10, 7.00 "Top Shop"

4.00 М/с "Парк "Галактика"

9.00 Х/ф "Морозко"

21.30 "Право голоса"

6.15 "Осторожно, дети!"

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

2.15 "Мы делаем Ералаш"

19.00 "Постскриптум"

4.05 Т/с "Дальние родственники"

4.20 М/с "Драконы. Гонки по краю"

0.45 Х/ф "Крик-2" (США) 1997 г.

Черная книга"

14.00 "Секрет на миллион"

14.00 Т/с "Сердце Марии"

22.35 Боевик "Славные парни"

Эльдара Рязанова"

13.20 "Однажды..."

4.10 М/с "Смешарики"

Последняя глава"

о храбром солдате" 0.25 М/ф "В лесной чаще"

13.00 Т/с "Сердце Марии"

20.35 Х/ф "Обитель зла.

15.10 Звездные яйца

0.05 М/ф "Сказка

17.00 Х/ф "Люди в черном"

3.40 М/с "Алиса знает, что делать!"

18.00 "Шерлок Холмс. Игра теней"

13.10 Варьяты

23.45 М/ф "Крокодил Гена"

10.40 М/c "Рекс"

7.50 SHOP

16.05 "Моя ужасная няня" (США)

10.20 Страсти по Ревизору

23.15 М/с "Парк "Галактика"

17.00 "Ты супер! Танцы"

3.15 М/с "Шоу мистера

13.40 "Железный человек-3"

7.20 Ревизор

22.45, 3.30, 10.50 "Girls only"

16.00 "Центральное телевидение"

6.00 Т/ф "Друг мой, Колька!..."

13.00 Шоу "Уральских пельменей"

6.10 Дешево и сердито

12.35 "Ближний круг

3.00 М/с "Новаторы"

10.40 "Вокруг света за 80 дней"

энциклопедия"

5.00 М/с "Том и Джерри шоу"

11.50 "Искатели"

4.00 Т/ф "Седьмая печать"

8.50 М/ф "Приключение Десперо"

7.30 "Православная

8.20 Вести. Местное время

программа

6.30 "Просто кухня"

22.25 М/с "Бетти - молния"

6.25 Х/ф "Брат героя"

9.30 События

3.00, 11.00 Научно-популярная

Любимое"

21.55 М/с "Комната 13"

4.10 М/с "Лунтик и его друзья"

8.05 "Еда живая и мертвая"

1.40 "Модный приговор"

6.00 "Уральские пельмени.

5.55 "АБВГДейка"

8.00 Т/c "Наши соседи"

23.30 Х/ф "Три дня в Москве"

в сапогах"

21.30 "Мы делаем Ералаш"

4.09, 6.09 Kids Time

7.25 "Главная дорога"

22.00 Х/ф "Палата №6"

Пибоди и Шермана"

5.30 "Марш-бросок"

8.00 Вести

18.00 Х/ф "Ни за что не сдамся"

19.55 "Прожекторперисхилтон"

5.25 "Смотр"

21.00 М/с "Смурфики"

3.20 Т/с "Папины дочки"

7.20 "Пятеро на одного"

"Берегись автомобиля"

18.20 "Сегодня вечером"

5.00, 7.00, 13.00 "Сегодня"

1.00, 0.10 Зона ночи

6.30 "Готовим с Алексеем Зиминым"

17.00 Вести в субботу

18.00 "Время"

с Тимофеем Баженовым"

4.00 Х/ф "Жди меня"

6.40 "Живые истории"

Рязанова. в цвете. 16.50 "Сегодня вечером"

4.45 "Дикий мир

Приключения в городе" 9.15 М/ф "Барби.

11.20 М/с "Парк "Галактика" 11.55 М/ф "Халиф-аист" 5.00, 13.00, 17.00, 2.00 Сегодня 5.15 Звездный путь

Магия дельфинов"

6.20 Т/с "Спецы" 9, 15 с.

10.30 Х/ф "Кот в сапогах"

13.20 Т/с "Спецы" 16 с.

11.40 Краина У

14.00 Т/с "Игра в любовь" 1, 2 с.

16.00 Х/ф "Шпион по соседству" 18.00 Однажды под Полтавой 22.00 Т/с "Баффи истребительница вампиров" 0.00 Краина У

10.25 М/с "Бетти - молния"

17.40 Т/с "Игра в любовь" 19.00 Шоу Братьев Шумахеров

12.15 М/ф "Гадкий утенок" 12.55 М/ф "Крепыш" 13.20 М/ф "С бору по сосенке" 14.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 15.05 М/с "Смурфики" 15.30 Х/ф "Король-лягушонок" 16.30 М/ф "Исполнение желаний" 17.05 Х/ф "Двенадцать месяцев"

21.00 Т/с "Герократия"

18.15 М/ф "Гадкий утенок"

22.20 Реальная мистика

18.55 М/ф "Крепыш" 19.20 М/ф "С бору по сосенке" 20.40 М/с "Смешарики.

23.25 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

0.50 Сказки У

0.20 Т/с "Лист ожидания" 4, 5 с.

0.20 Т/с "Дальние родственники"

1.40 Виталька

2.40 Т/с "Лист ожидания" 6 с.

2.50 "Смешной еще смешнее"

3.30 Полезные подсказки

3.35 Звездный путь

Новые приключения"

(тв)

www.pulseuk.org.uk

21.00 М/с "Смурфики"

Туминас "Мы все в жизни

5.40 "Фактор жизни"

3.39 Kids Time

21.30 "Мы делаем Ералаш"

пассажиры..."

6.10 М/ф "Аленький цветочек"

3.40 М/с "Лунтик и его друзья"

21.55 М/с "Комната 13"

5.00, 7.00, 13.00 "Сегодня"

5.00 М/с "Том и Джерри шоу"

22.20 М/с "Бетти - молния"

5.20 "И снова здравствуйте!"

6.19 Kids Time

22.45, 3.25 "Girls only"

8.00 Вести

5.45 "Устами младенца"

6.20 Топ-модель по-украински

23.15 М/с "Парк "Галактика"

8.20 "Утренняя почта"

6.25 "Едим дома"

9.10 М/ф "Мегамозг"

23.45 М/ф "Крепыш"

8.50 "Смеяться разрешается"

7.25 "Первая передача"

11.00 Х/ф "Эволюция"

0.05 М/ф "С бору по сосенке"

11.05 "Когда все дома"

8.10 "Пора в отпуск"

13.10 Х/ф "Люди в черном"

0.20 М/ф "Вовка

3.10 Детектив "Город принял"

6.15 "Сам себе режиссер"

4.25 "Смешарики. ПИН-код"

6.55 "Смехопанорама"

4.50 "Часовой"

7.20 Местное время. Вести-

наш метеорит?" 7.00 Новости 7.10 "Честное слово" с Юрием Николаевым 7.55 "Моя мама готовит лучше!" 9.00 Новости 9.15 "Теория заговора" 10.10 Кино в цвете. "Берегись автомобиля" 12.00 Новости

Москва. Неделя в городе

9.00 "Чудо техники"

Москва красная

9.55 "Дачный ответ"

12.25 Х/ф "Вам и не снилось..."

11.00 "Малая земля"

14.10 Кастинг Всероссийского

12.00 Т/с "Мухтар. Новый след"

открытого телевизионного

13.25 "Криминальная Россия"

конкурса юных талантов

14.00 "Следствие вели..."

"Синяя птица"

15.00 "Новые русские сенсации"

15.05 Всероссийский открытый телевизионный конкурс юных

14.25 Концерт Максима Галкина

талантов "Синяя птица"

18.00 Воскресное "Время" 19.30 Что? Где? Когда? 20.40 Х/ф "Духless" 22.25 Х/ф "Не может быть!"

17.00 Вести недели 19.00 "Воскресный вечер" 21.25 "Кто заплатит за погоду?"

1.35 "Пешком...". Москва красная

6.00, 14.00 Научно-популярная

3.55, 5.05 М/с "Приключения кота в сапогах" 4.50 М/с "Три кота" 6.00 Шоу "Уральских пельменей" 7.30 "Детский КВН" 8.30 Комедия "Вокруг света за 80 дней" (США) 2004 г.

программа 7.00 Т/ф "Владение 18" 9.00 SHOP

13.00 Шоу "Уральских пельменей" 13.30 Триллер "Шерлок Холмс. Игра теней" (США) 2011 г. 16.00 Х/ф "Я - легенда" (США) 18.00 "Успех" 19.55 Драма "Зелёная миля" 1.20 "Осторожно: дети!" 2.50 "Музыка на СТС"

21.55 Т/с "Грязная работа" 1.30 Х/ф "Найди меня"

3.15 Т/с "МосГорСмех"

19.00 "Бесы" 1-4 с.

разрешается"

10.20, 20.40 Т/с "Дальние родственники" 10.50 "Измайловский парк"

1.00 Т/ф "Владение 18"

12.40 "Осторожно, дети!" 13.10 "Смешной еще смешнее" 13.35 Т/с "МосГорСмех"

2011 г. 19.00 Т/с "Дорожный патруль-4" 2011 г. 20.00 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 2008 г. 21.00 Т/с "Обьявлен в розыск" 2011 г. 22.00 Т/с "Из жизни капитана Черняева" 2009 г. 23.00 Т/с "Очарование зла" 2006 г.

1.10 М/с "Смешарики. Пин-код"

23.20 Х/ф "Зловещие мертвецы:

1.40 М/с "Смурфики"

9.45 "Смех с доставкой на дом"

15.05 "Дежурный по стране" 15.55, 1.45 "Джентельмен-шоу. Лучшее" 16.20 Т/с "Даешь молодежь" 19.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 21.05 "Измайловский парк" 22.45 "Осторожно, дети!" 23.10 "Смешной еще смешнее"

Черная книга"

10.20 М/c "Рекс"

зайцами"

2.10 "Мы делаем Ералаш"

3.05 М/с "Бетти - молния"

Горе - инвесторы" 11.00 Х/ф "Погоня за тремя

"Звёздный час"

2.35 М/с "Комната 13"

10.30 "Осторожно, мошенники!

3.55 М/с "Парк "Галактика" 3.45, 5.40, 6.40 М/ф

4.25 М/ф "Крокодил Гена"

5.10, 7.00 "Top Shop"

4.45 М/ф "Сказка

12.30 Московская неделя

5.50 "Своя роль"

13.00 Х/ф "Погоня

7.30 "Академия смеха"

5.05 М/ф "В лесной чаще"

7.55 "Неизвестная версия.

5.25 М/ф "Щенок

за тремя зайцами"

15.10 "Хроники московского быта. Непутёвая дочь"

В. Ланская 20.30 Х/ф "Уроки счастья" 23.30 Х/ф "Последний довод" 1.00 Х/ф "Погоня за тремя зайцами"

Иван Васильевич меняет профессию"

и старая тапочка" 5.35 М/ф "Серебряное копытце" 5.45 М/ф "Синица"

10.10 Т/с "Бездельники"

5.55, 12.45, 18.50 М/ф

18.15 "Неизвестная версия. Самая обаятельная и привлекательная" 19.00 Х/ф "Суета сует" 20.45 Х/ф "Отпуск за свой счет" 23.15 Х/ф "Разные судьбы" 1.05 "Своя роль"

2.20 Саундтреки 4.00 Лентяево

о храбром солдате"

8.40 Х/ф "Снежная королева"

1.45 Киноляпы

9.50, 20.15 "Смеха ради"

23.05 Х/ф "Двое на качелях"

18.00 Т/с "Катерина. Семья"

21.20 Х/ф "Спуск"

9.30 События

19.15 "Жена. История любви".

6.55, 17.20 "Смеяться

0.40, 7.00, 13.45, 19.55

7.55 Х/ф "Последний довод"

5.35 "Джентельмен-шоу.

6.05 Т/с "Даешь молодежь"

16.50 Х/ф "Люди в черном 3"

в тридевятом царстве"

19.00 Х/ф "Стражи Галактики"

15.55 Х/ф "Беги, не оглядывайся!"

Лучшее"

15.10 Х/ф "Люди в черном 2"

7.30 "Барышня и кулинар"

4.45 "Дежурный по стране"

9.20 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

17.00 SHOP

Горькая исповедь"

Сумчатый волк"

15.00 Х/ф "В поисках зачарованных сокровищ"

6.50 Д/ф "Михаил Ульянов.

14.25 "Советские мафии.

8.25, 18.50 "Городок"

Новый год!" (США)

Любимое"

19.55 Т/с "Высокие ставки"

12.00 Х/ф "Спасение"

10.50, 23.30 "Здравствуй, папа,

12.40 "Уральские пельмени.

18.05 "Звезды сошлись"

3.40, 14.05, 0.00 "Yesterday Live"

4.00 Х/ф "Двое на качелях"

3.35 М/с "Смешарики"

17.15 "Ты не поверишь!"

0.00 Х/ф "Вам и не снилось..."

1.30 "Модный приговор"

что делать!"

16.00 "Итоги недели"

22.10 Х/ф "Примета на счастье"

0.05 Х/ф "Алёшкина любовь"

3.00 М/с "Алиса знает,

4.25 "Эксклюзив" "Римас

11.55 "Пешком...".

12.35 Х/ф "Мимино"

16.30 "Лучше всех!"

программа передач

1.00 Зона ночи

3.00 Х/ф "Ни за что не сдамся"

6.15 "Где же Тунгусский

19 ноября

4.00 Х/ф "Мальтийский сокол"

3.00 Новости

5.20 "Здоровье"

воскресенье

3.05 Кинотрейлеры

"Чебурашка" 6.20, 13.05, 19.15 М/ф "Серая шейка" 6.40, 13.25, 19.35 М/ф "Можно и нельзя" "Звёздный час" 7.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 8.05 М/с "Смурфики" 8.30 М/ф "Винтик и Шпунтик веселые мастера" 8.50 М/ф "Петух и боярин"

4.30 Сказка с папой

9.00 М/ф "Вот какие чудеса"

4.50 Полезные подсказки 5.10 Это наше-это твое

4.50 Сегодня

5.15 Мультмикс

5.45 Звездный путь

9.00 М/ф "Школа монстров:

7.40 Т/с "Игра в любовь"

9.10 М/ф "Чинк" 9.25 Х/ф "Король-лягушонок" 10.25 М/ф "Исполнение желаний" 10.55 Х/ф "Двенадцать месяцев"

11.45 Т/с "Лабиринты судьбы"

12.05 М/ф "Крокодил Гена"

10.20 Х/ф "Железный Ганс"

15.15 Т/с "Радуга в небе" 1, 2 с.

12.25 М/ф "Сказка

12.00 Танька и Володька

17.00, 0.45 События недели

Под напряжением"

16.00 Однажды под Полтавой

с Олегом Панютой

20.00 Х/ф "Где моя тачка, чувак?"

18.00 Главная тема

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

19.00 Т/с "Радуга в небе"

ница вампиров"

21.15 Т/с "Деревенская история"

о храбром солдате" 14.25 М/с "Смешарики. Пин-код" 14.55 М/с "Смурфики" 15.20 Х/ф "Зип и Зап. Клуб стеклянных шариков" 16.55 Х/ф "Двенадцать месяцев"

23.35 Т/с "МосГорСмех"

0.00 Х/ф "Трубач"

1.45 Т/с "Лист ожидания" 7, 8 с.

18.10 М/ф "Крокодил Гена"

0.55 "Дежурный по стране"

1.40 Виталька

3.30 История одного

18.30 М/ф "В лесной чаще"

2.10 Т/с "Даешь молодежь"

3.30 Полезные подсказки

преступления

20.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

www.pulseuk.org.uk

частные oбъявления

ТРУДОУСТРОЙСТВО

• ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

УСЛУГИ

9 ноября

• КУПЛЮПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

2017

ЗНАКОМСТВА

A dental Practice in Hampstead i s l o o k i n g fo r a f u l l t i m e r e c e p ti o n i s t w i t h exc e l l e n t t e l e p h o n e m a n n e r, w h o i s f l u e n t i n b o t h s p o ke n a n d w r i t t e n E ng l i s h . P r ev i o u s ex p e r i e n c e i n a s i m i l a r r o l e wo u l d be b e n e f i c i a l . S al a r y t o b e d i s c u s s e d. P l e a s e c o n t a c t Mar y n a : 0755 444 2628 o r i n fo @ c i t y s m i l e . c o. u k

ТРУДОУСТРОЙСТВО

Постоянно нужны грузчики для одноразовых работ. Звонить с 10:00 до 23:00. Василий 07976 777 774. [76] Частной стомат. клинике в северо-западном Лондоне срочно требуется стомат. медсестра — trainee. Условия: работа 30-35 часов в неделю, оплата 7,5 ф/час. Рабочие часы пон.-суб.. Кандидат на должность должен быть записан на курс cтомат. медсестер. Заявление посылать на е-мейл: dentistry_3@hotmail. com [76/6]

Компании на полный рабочий день необходим бухгалтер. Требования: высшее университетское экономическое образование, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Опыт работы в похожей сфере. Зарплата от 30000 ф. в год Контактируем только с отобранными кандидатами. CV присылайте: agne@eurofirma. co.uk [74/4] .................................................... Компании на полный рабочий день необходим счетовод. Требования: высшее университетское образование или образование с математическим уклоном, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Преимущество: бухгалтерские курсы в Великобритании, опыт работы в похожей сфере. Предоставляем полное обучение. Контактируем только с отобранными кандидатами. Зарплата 20000 - 25000 ф. в год. CV присылайте: agne@ eurofirma.co.uk [74] .................................................... Security Ltd Company требуются мужчины и женщины на работу охранником в Лондоне по специальностям Security Guard, Door Supervisor, CcTv Operator, зарплата еженедельная, в дневную смену 500 ф/нед, в месяц 2000 ф, в ночную смену 600 ф/нед, в месяц 2400ф. Проводим курсы 4-х дневные, помогаем получить лицензию охранника и без языка, трудоустра-

иваем с контрактом в магазин, клуб, казино, гостиницу, рецепшен, стройку и др места. Необходимо иметь паспорт Евросоюза или разрешение на работу в Англии. Ответим на вопросы и согласуем встречу у нас в офисе: info@bluearrowsecurity.co.uk, 07799646106 [574v] .................................................... Recruitment Company требуются работники на: Фабрику, склад, магазин. Стройки (разные вакансии). Уборка гостиниц, домов, офисов. Няни и домработницы. Ресторан, кафе. Помощники на кухне. Водители (кат B,C,E). Автомойка – 40-70ф в день. 4-х дневные Курсы Охранников, помогаем получить лицензию Security и трудоустройство с контрактом. Зарплаты по вакансиям от 7.31ф до 18 ф в час. Трудоустраиваем со знанием и без знания английского. Оказываем помощь в получении: Вод.права, CSCS, NIN. Предоставляем жилье. Пришлите Cv, звоните. +447799646106, cvforjobsinlondon2@gmail. com Skype: rabota-v-londonetutOffice [574v] .................................................... Требуются подсобные рабочие и каменщики на работу в Chiswick W5, London, со следующей недели или раньше. Возможность получить постоянную работу в фирме для подходящего кандидата. Основные работы в компании это новостройки, достройки к домам, лофты, подвалы, ремонтные работы в домах и квартирах. Работа круглогодичная и без перебоев даже в праздники. На старт предлагаем 65ф для подсобника и 90ф для каменщика. Обращаться по телефону 07792109748 [76/4] .................................................... Sales Representative. Are you interested in working with some of the Eastern European largest food and beverage brands? We're on the lookout for a result driven Field Sales Representative with sense of passion and pride to join our UK Sales Team. You will look after your own geographical sales territory and take responsibility for managing volume, distribution, fixture

Fu ll time or pa rt time

Требует ся води тель

denta l nurse

в компанию по перевозкам (Removals).

is r equir ed for a busy dental pr actice

Русский, английский

in Bethnal Gr een.

(достаточный для общения) языки,

R ate of pay dependant on experience.

британские вод. права. Желательно проживающего

Please contact M a r yna:

на востоке Ло ндона.

0755 444 2628 or info@citysmile.co.uk

visibility and promotional activity in store. The Benefits - Very achievable bonus scheme up to 25.000 GBP per annum; Competitive salary (guaranteed 8361,60 GBP per annum); - Stable career development opportunities; - Immediate interviews and start dates available; All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis and have basic communication skills in Russian and English. In order to perform your duties, you will need a driving License and your own vehicle. If this position is of interest to you please send a copy of your CV to uk.info@ monolith-gruppe.com [81/4] .................................................... В русскоговорящую компанию Monolith UK требуются грузчики для работы на складе в ночную смену в холодильнике. Район - Dagenham. Компания специализируется на оптовых продажах продуктов питания из Восточной Европы. Просьба высылать краткое описание о себе на e-mail или сообщением на указанный ниже телефонный номер 07448 728 993 [80] .................................................... Skilled Key Account Manager required to join a leading Eastern European Food and Drinks retailer based in Dagenham (London). The Key responsibilities of the role will be: • managing the full relationship between a business and its most important customers, • maximising sales for their accounts, • product

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

training, • strategic planning and forecast, • report to key stakeholders. The ideal candidate for this position will be customer and sales orientated, organised and highly motivated. Required languages: English and Russian as a must. The successful candidate is entitled to the following benefits: – a long-term career with a market leader, – immediate interviews and start available, – competitive salary. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis. If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. Т. 020 7540 0010 [80/4] .................................................... Компании необходим опытный бухгалтер. Требования: сдача годовых отчетов, bookkeeping, payroll, VAT, CIS, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Опыт работы в похожей сфере. CV присылайте на email: info@taxfirmuk. com [81] .................................................... На работу в магазин русских продуктов, требуется молодая, энергичная и ответственная девушка. Разрешение на работу обязательно. Звонить: +44(0)7598 858 095 с10.00 до 20.00 [81] .................................................... В русский магазин требуется продавец (Hounslow). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел. 07791 559 637 [81] .................................................... Ищем на постоянную работу работника на авторазбор . оплата сдельная. Тел. 07904 733 550 [81] .................................................... В русскоговорящую компанию требуется уборщик для работы на складе. Район - Dagenham. Просьба высылать краткое описание о себе на e-mail. 07448 728 993 [81] .................................................... Требуются водители, проживающие в районе Swindon (категория В), Bristol (категория В), Edinburgh (категория В) и Лондоне (категория В и С). Для водителей категории С обя-

Тел. 07808 817 882

зательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство. Бонусы. Знание английского языка необязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Тел. 02075400060 [81/4] .................................................... Требуется опытная швея в студию по пошиву одежды. Зарплата зависит от опыта 9 -10ф в час. Знание английского не требуется. Адрес: Studio 103, Dephna House 199 Neasden Lane, London NW10 1PH. Тел. 07766057444 [81] .................................................... Ищем продавца-консультанта для работы в офисе, район Ilford. Обязательны знание румынского и русского языков. Знание английского приветствуется, но не обязательное условие. Ирина, тел. 07896177609 [81] .................................................... Требуется столяр для работы в Лондоне на частных объектах. Необходим опыт работы с встроенной мебелью, кухнями и выполнения других основных столярных работ (1st 2nd fix). Необходимо иметь: Документы (NIN, UTR, bank account), базовый английский, опыт, инструменты. Имеющим свой транспорт будет отдано предпочтение. Часы работы 8…17.Оплата 19pp/hour и выше (в зависимости от опыта). Временная позиция с дальнейшей возможностью на постоянную занятость и рост для подходящего кандидата. Тел. 07429 379 410 [80] .................................................... Срочно требуются care assistant по уходу за больными и пожилыми людьми. Опыт работы минимум 6 месяцев. Минимальный английский обязателен. Желательны районы проживания KT1; KT4;KT5;KT6; KT9. Из других районов можно тоже. Хорошая еженедельная оплата. Тел. 0757 220 7434 [80] .................................................... Компании в Лондоне требуется циклевщик деревянных полов/паркета с опытом работы. Пишите или звоните 07438 586 499 [80] .................................................... Требуются строители , в Лондон тел. 07884 146 107 [80]

.................................................... Работа для водителей с лицензией PCO на машинах компании. Еженедельные смены от 2-х до 6-ти дней в неделю подряд. Оплата: 100ф за 12-часовую смену. Тел. 020 7148 4448 [80] .................................................... Ищем барменов c минимальным опытом работы и разговорным английским. Работа по выходным дням в клубе. Начать работать с 27ого октября. Тел. 07848 460 847 [80] .................................................... Sales assistant needed. We are looking for someone who is able to work 2-3 days a week to begin with and then maybe work 5 days at a cash and carry based in Barking, East London. Main requirements include the ability to speak Romanian, Russian and English. Please contact 07738 368 582 if you are interested [80] .................................................... We are looking for 2 members of staff 1 Mechanic and 1 MOT Tester to join our family run workshop in Romford. We are based close to Romford train/ bus station. Mechanic and MOT Tester wanted full time. Must have experience. Applicant must have a mechanical background. Salary: 25,000 - 28,000 a year. For more info and to apply please e-mail: romfordautoservices@ yahoo.co.uk or call: 074 0044 6454 or 017 0873 6555 [79] .................................................... Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, кон-

9 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

все виды нотариальных услуг:

» нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » оформление заявлений » засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » легализация документов (проставление апостиля)

перевод и нотариальное заверение документов: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

гарантия качества и конфеденциальности информации

струкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. Тел. 07748 514 088 [79] ................................................... Ищем барменов c минимальным опытом работы и разговорным английским. Работа по выходным дням в клубе. Начать работать с 27ого октября. Тел. 07848 460 847 [79] ................................................... Ищем 2-ух уборщиц начать работать сразу же. Подробнее по телефону 07848 460 847. Район Greenwich. [79] ................................................... В агентство по уборке частных домов в Лондоне требуются три housekeepers для VIP клиентов. Основные обязанности: уборка, стирка и глажка. Место работы район Kensington and Chelsea, Knightsbridge, Covent Garden, WC2. Оплата 10 фунтов в час. Требования: опыт работы в богатых частных домах или отеле, разговорный английский язык, легальное нахождение в стране и разрешение на работу, опрятный внешний вид. Заявки по трудоустройству присылайте на expertcleanersuk@gmail.com. Обязательно указывайте свой контактный номер телефона, опыт работы в Англии и какое именно из наших предложений вас заинтересовало. [79] ................................................... Experienced and skilled Category Manager required to join a leading Eastern European Food and Drinks retailer based in Dagenham (London). The Key responsibilities of the role will be: - to develop the product management, - to identify and execute sales opportunities, - research new products to drive range development, plan and forecast, - to give a category management updates to key stakeholders. The ideal candidate for this position will have work experience in a similar role and relevant knowledge. You must be able to demonstrate a clear understanding of the brand management and product lifecycle. You need to be commercially minded and highly organised, with experience of managing and mentoring a team. English and Russian as must. Polish, Bulgarian, Romanian, Hungarian languages as an advantage.If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. Тел. 020 7540 0010 [79/4] ................................................... Водитель требуется с наличием машины на 6 и более мест для проведения туров по

Лондону. Минимум от 3 до 10 часов в день. Пришлите в емэйле информацию о машине, сколько пассажирских мест, марку машины и ваш опыт работы. email: 488525@ bk.ru [79] ................................................... Срочно требуется повар грузинской кухни. Ставка от 8ф в час. Лондон. Ольга, 07851 160 328 [78] ................................................... Требуется косметолог Тел. 07900 365 910 [78] ................................................... Требуется повар в ресторан на постоянную работу. Тел. 07900 365 910 [78] ................................................... Сдаётся кабинет для мастера по маникюру. Тел. 07900 365 910 [78] ................................................... Ищем барменов c минимальным опытом работы и разговорным английским. Работа по выходным дням в клубе. Начать работать с 27ого октября. Тел. 07848 460 847 [78] ................................................... Central London hairdressers needed part time ot full time. Chair rental basis Experience needed. Т. 07951807831 or 07788186079 Agne [78] ................................................... Требуется ответственный и трудолюбивый работник для онлайн продаж б/у автозапчастей в гараж в Западном Лондоне (West Drayton). Разговорный английский, знание компьютера и право на работу обязательны. Тел. 07956 777 016 [78] ................................................... Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. Тел. 07748514088 [78] ................................................... Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Минимальный Английский для прохождения induction и Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Оплата в зависимости от опыта работы. Тел. 07428 538 068 [78] ................................................... Требуется столяр для работы в Лондоне на частных объектах. Необходим опыт работы с встроенной мебелью, кухнями и выполнения других основных столярных работ (1st & 2nd fix). Необходимо иметь: Документы (NIN, UTR, bank account), базовый английский,

опыт, инструменты. Имеющим свой транспорт будет отдано предпочтение. Часы работы 8...17.Оплата 20 р/hour и выше (в зависимости от опыта). Временная позиция с дальнейшей возможностью на постоянную занятость и рост для подходящего кандидата. Т. 07429379410 [78] ................................................... Предлагаем работу в Манчестере / Manchester City Centre / Greater Manchester. Требуются Fixer'ы / Dry Liner'ы (специалисты по установки гипсокартона). В основном работа сдельная / price work (1st & 2nd fix), а так же есть часовая / day rate / day work. Price list, drawings / чертежи будут высланы заинтересованным людям. А так же фотографии с места работы. Работа на 6-10 месяцев. Дальнейшая работа будет обеспечена для хороших специалистов. Обязательно иметь CSCS карту. Звонить по телефону 07413 350 960 (просьба не беспокоить после 6 вечера) или пишите в любое удобное для вас время [78] ................................................... Специалисту строителю нужен умный помощник, энергичный, умелый, быстро обучаемый и со здоровым желанием работать. предоставляется жилье, обучение, инструмент и т д. неограниченная возможность карьерного роста. предпочтение отдается претендентам с опытом работы в строительстве. 07967953667 Dmitry tigerbuilders@yahoo.co.uk [77] ................................................... Требуется столяр для работы в Лондоне на частных объектах. Необходим опыт работы с встроенной мебелью, кухнями и выполнения других основных столярных работ (1st & 2nd fix). Необходимо иметь: Документы (NIN, UTR, bank account), базовый английский, опыт, инструменты. Имеющим свой транспорт будет отдано предпочтение. Часы работы 8...17.Оплата 15.00 - 17.50 per hour. Временная позиция с дальнейшей возможностью на постоянную занятость и рост для подходящего кандидата. 07429379410 [77] ................................................... A 24-hour sandwich bar is currently hiring three experienced ladies to join our fast-paced environment. This position requires experience of making a variety of sandwiches, full English breakfast, and hot drinks. We are recruiting for three different shifts: Shift One: 6:30-14:30 kitchen Shift

Two: 12:30-21:00 Shift Three: 23:00-7:00 (night shift ) Previous experience in a similar environment is essential and good English speaking skills. Please send your contact 07404484347 [77] ................................................... Требуются водители, проживающие в районе Swindon (категория В), Bristol (категория В), Edinburgh (категория В) и Лондоне (категория В и С). Для водителей категории С обязательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство. Бонусы. Знание английского языка необязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). 02075400060 [77/4] ................................................... Требуются водители(25-40 лет). Работа на вене, развозить посылки в западной части

частные объявления 27 Central Chambers, London, W5 2NR

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ Yemets Solicitors

Same dayy prem Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

Лондона. Работа постоянная, 6 дней в неделю. 07478791019 [77] ................................................... Нужны лейбора, фиксера и помощники на "Heathrow Terminal 4" для установки Cladding-a, MetSec, CP Boards и Soffits. Проект на 8 месяцев. График работы - с Понедельника по Субботу (Суб. короче) от 7:30 до 18:00 с двумя перывами по 30мин. Оплачиваем 10 часов от 9 до 14ф в час. Нужно иметь NINO, UTR и CSCS (CRO - Белые не принимают). Для контактов: Андрей [77] ................................................... Требуются программисты PHP (WP) promotag@gmail.com [77] ................................................... Водитель требуется с наличием машины на 6 и более мест для проведения туров по Лондону. Минимум от 3 до

Ealing Broadway

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

10 часов в день. Пришлите в емэйле информацию о машине, сколько пассажирских мест, марку машины и ваш опыт работы. email: 488525@

частные объявления

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО! UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

020 7041 8027, 075 4742 0152 www.taxﬁrmuk.com e: info@taxﬁrmuk.com 107 Fleet Street London EC4A 2AB

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

bk.ru [77] ................................................... Looking for full time / part time staff to work in various locations in central London. Fast expanding sushi delivery / takeaway company looking for people to work in different positions within the company. Available roles are as follows: - counter assistants (sales assistants) - kitchen porters kitchen chefs. No experience needed as full training will be provided, must have have basic / good English depending on the role chosen. Т. 07861 719 737 [77] ................................................... Ищем продавца-консультанта для работы в офисе, район Leyton. Обязательны знание румынского и русского языков. Знание английского приветствуется, но не обязательное условие. Тел. 07932 513 231 [77] ................................................. Нужен опытный каменщик, руфер. Оплата договорная, в зависимости от опыта. Звоните. Анатолий 07473464955, Сергей 07473434019 [77] ................................................. Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Тел. 07428538068 [76] ................................................. Ищу разнорабочих на стройку: лейбора, маляра, штукатура, каменщика, столяра. Тел. 07415384214 [76] ................................................. Looking for a handyman with experience of all field of building work such as plumbing, electrical, painting/ decorating and c.t. East London Salary depends on experience, from 300 p/w. Т. 07956911197 [76] ................................................. Tребуется ответственная девушка, с опытам работы на Take Away Breakfast Coffee shop. Pабота full or part time. Требование: знание английского языка, желательно с опытом работы, трудолюбие, ответственность, активность. Near Barbican tube station EC1. Тел. 07404484347 [76] ................................................. Срочно требуются помощник повара. Звонить строго после 2 часов дня. Тел. 020 7253 9319 [76] ................................................. Требуются DJ karaoke operator, Звонить только после 14:00. Т. 02072539319 [76] ................................................. Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Тел. 07428 538 068 [75] ................................................. Нужен краситель , подготовщик, умеющий подготавливать детали к покраске. МДФ панели . Мебель. Hertford SG14 1NN Руслан, тел. 07972 697 237 [75] ................................................. В компанию BiGLPG, в Баркинге (London, United

Kingdom) на постоянную работу требуются автомеханники опыт работы с диагностикой обязателен, ответственные и трудолюбивые, без вредных привычек. Опыт работы с газовым оборудованием приветствуется. Специалист по работе с автоматическими и механическими коробками передач, Aвтоэлектронщик и программист с опытом работы. Мы предлагаем хорошие условия труда, от вас требуется знание, ответственность и трудолюбие. С нашей стороны своевременная и адекватная оплата труда. Все остальные подробности по телефону 020 8591 9292, 07577 037 452, 07867 751 712 [74/4] ................................................. Работа для разнорабочих (labourer). В центре Лондона. Обращаться только с CSCS card, NI и UTR номером. Тел. 07813 009 945 [74/4] ................................................. Нужны лейборы. 70ф в день после такса. Тел. 07817 44657 Василий [74] ................................................. Требуется профессиональный косметолог и маникюрист в салон на востоке Лондона E14. Дружеский и теплый коллектив. Ждем вашего звонка. Тел. 07818243501 [74] ................................................. В салон красоты Crystal Palace Beauty and Nails 41 Crawford Street W1H 1JN требуется техник по маникюру и педикюру. За дополнительной информацией обращаться по тел 07484060448 Natasha [73] ................................................. The seamstress/sample machinist needed to work with a designer. For more information please call Chrissie on 07808739926. [73] ................................................. Требуется строители для работы в Лондон и загород, должны знать плитку, штукатурка, подключение сантехники, базовая электрика. Зарплата 100ф в день или по договорённости с проживанием и питанием. Емейл: avass@ hotmail.co.uk [73] ................................................. Без посредников. В большие мастерские в Barking, London требуется один человек на part-time или на постоянную работу связанную с проверкой качества продукции, упаковкой и почтой. Оплата по договоренности. Минимальное знание англий-

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

ского приветствуется, бумаги и опыт не требуются - обучение на практике. За дополнительной информацией звоните в рабочее время. Тел. 02085559607 [73]

Няни, Уборка, Работа по дому

Ищу няню после школы забирать ребёнка из школы, отвезти домой и присмотреть пару часов. Мальчику 9 лет. Самостоятельный ребёнок. Район Reinham. Тел. 07848 460 847 [78] ................................................... Ищем добрую и надежную няню, которая бы жила недалеко от нас (метро “Earls Court”, SW10), чтобы отводить и приводить детей из школы (двое детей – 4 года и 1 год). С понедельника по пятницу (каждый день): 7:30am – 9am – помочь собрать и отвести в школу. 5:30pm – 9pm – забрать из школы, ужин, искупать, уложить спать, помочь с посудой. Есть возможность дополнительных часов, если есть желание, но это необязательно. Легальный статус и разрешение работать в Англии обязательны. Пожалуйста звоните: 077 3495 9109 (Наташа) [76] ................................................... Мы ищем няню для двоих детей: 7 и 9 лет, Wimbeldon. Время с 6-6/15 до 9 утром обязанности разбудить, покормить завтраком и довести до школы и с 3:30 (один день с 4:30) до 6:30-7:30. Обязанности забрать из школы, покормить ужином, отвести на клубы (в зависимости от дня недели)/ проследить, чтобы позанимались. Иногда посидеть вечером. В идеале мы ищем одного человека, но готовы рассмотреть вариант только во второй половине дня. Если человеку интересно, мы можем добавить уборку 4 часа в неделю. Оплата 10ф/час. Тел. 07796086796 [76] ................................................... Срочно требуются женщины на уборку домов в Лондоне. Работа постоянная, официальная, шесть дней в неделю от 40 до 50 часов, 8.50ф в час, c последующим повышением для подходящих кандидатов. Звоните после 9 утра 07904541949 ; 07728868367 [74] ................................................... Отель в центре Лондона SW11 ищет людей на позиции – waiter - conference services. Просьба высылать ваше CV на e-mail: ilona.gorida[@]pestana. com or mariusz.kaminski[@] pestana.com [73] ................................................... Ищу порядочную и чистоплотную женщину с опытом работы для уборки дома и глажки на северо-западе Лондона, район Harrow. Работа по выходным. Условия по телефону 07986655794 [73] ................................................... Требуется няня для 2х детей

2017

(5 лет и 3 года). Работа с пон по пят с 12:30 до 17:30. Необходимо присматривать за детьми после школы. Опыт работы не обязателен, главное любовь к детям и желание с ними поиграть. Прежде чем звонить, обратите внимание на местоположение. Станция поездов (не метро) Petts Wood, 5я ойстер зона. Это на юговосток от London Bridge. 20 минут пешком от станции. Оплата 7 фунтов в час. Ирина 07794595913 [73] ................................................... Мы ищем няню для двоих детей: 7 и 9 лет. Время с 6-6/15 до 9 утром обязанности разбудить, покормить завтраком и довезли до школы и с 3:30до 6:30. Обязанности забрать из школы, покормить ужином, отвезти на клубы (в зависимости от дня недели)/проследить, чтобы позанимались. Иногда посидеть вечером. В идеале мы ищем одного человека, но готовы рассмотреть вариант с двумя разными людьми или с частичным проживанием. Если человеку интересно, мы можем добавить уборку 4 часа в неделю. Оплата 10ф/час. Место Wimbledon Телефон: 07796086796 [73] ................................................... Требуется няня и помощница по дому для двоих детей, 10 и 3 года, с проживанием на длительный срок. Требования - умение развивать маленьких детей: читать книги, рисовать, учить познавать мир, и присматривать за старшим ребенком. Также умение вкусно и быстро готовить, убирать в доме, быть терпеливой и доброй. Старшую девочку забирать со школы и иногда водить на кружки. Хороший русский обязателен. Знание английского и водительские права не требуются. Предоставляется собственная комната, питание, интернет. Проживание в частном доме на западе Лондона. Работа подойдет кандидату постарше, возрастом 55+. Другими словами ищем бабушку для наших детей и помощницу по дому. Хорошее отношение гарантируем. Оплата 800ф в месяц чистыми на руки. Питание и все счета включены. У вас не будет никаких расходов кроме как на личные вещи. Требуется опыт работы няней и рекомендации. Также позитивность, любовь к детям, чистоплотность, инициативность, аккуратность, отсутствие вредных привычек, умение оказать первую медицинскую помощь. Тел. 07792585799 [73] ................................................... Семья с двумя девочками (5 лет и 1 год) приглашает няню с проживанием в загородный дом между Лондоном и Кембриджем (около станции). С середины ноября 2017. Занятость 3.5 дня в неделю (пн- чт) с 7:00 до 17:30. Наша няня будет развивать детей и общаться с ними только на русском языке. Забирать из школы, гулять. Кормить и следить за их полноценным развитием. Иметь разговорный английский язык. Опыт работы и рекомендации UK. От нас: Официальное оформление,

9 ноября

2017

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

оплачиваемый отпуск, отдельная комнат, питание, достойная з/п. Мы дружная и спортивная семья. Присылайте информацию о себе и резюме на linguaru@hotmail.co.uk. Мария [72] ................................................... Ищу няню для девочки 9 лет, отводить, забирать из школы, возможность присматривать ночью, возможны различные варианты .Живем в Ноак бридж, Базилдон. Пожалуйста звоните 07983645075 [72] ................................................... Ищем НЯНЮ без проживания на неполную занятость - отводить ребёнка 6 лет в школу утром (7.00-8.45) и забирать из школы (15.15-17.30),в районе Харолд Хилл, Ромфорд; 3-5 раз в неделю с понедельника по пятницу. Пожалуйста звоните, если вы живете недалеко от Ромфорда. Тел. 07568054604, 07921571301 [72] ................................................... Ищу няню помощницу, отводить и забирать двух детей со школы (4-6 часов в день. во время каникул полный день). 5 и 9 лет. юго-восток. Sydenham Тел. 07886445188 [72] ................................................... Требуется няня для мальчика 10 месяцев с ноября 2017 года. Няня должна быть зарегистрирована в Ofsted, но и кандидаты с многолетним опытом работы будут рассмотрены. Свободное владение русским и английским языками. Необходимо будет готовить ребенку, возить его на развивающие занятия. Зарплата 1100 – 1500ф в месяц в зависимости от квалификации и опыта,. При желании предоставляется комната для про-

www.pulseuk.org.uk

живания. Kersti 07881302178. [72] ................................................... Компания по уборки частных домов и офисов, набирает клиинеров (full or part time), оплата (7.50/8.00 per/hour). Работа 1-4 зоны, Лондон. Тел. 07793050191 [72] ................................................... Ищу няню с опытом работы для девочки 14 лет. В семье один ребенок. Семья русскоанглийская. Супруг англичанин. Предоставлю полный пансион, отдельную комнату и бесплатное питание. Для няни будет доступен интернет. Куплю билет на самолет для того, кто будет мною выбран из претендентов. Мои требования: возраст 35-52 года. Паспорт EC. Опыт работы.

Другие предложения

Charity Bag Distributor in Colchester and surrounding area. Flexible working hours. Full or part time posts available. No English needed. With or without accommodation. Travel to and from work is arranged and paid by us. You will be expected to distribute approximately 1000 charity bags per day. Door to door letterbox distributing. Qualifications and Skills None. Weekly salary. For more information please phone 07405 023249 [80] ................................................... Требуются девушки для работы в эскорт агентстве. Заработки до 300 ф/день. Гибкий график работы .Милая атмосфера. Тел. 07732 033 053 [80] ................................................... Срочно требуются симпатичные девушки-массажистки. С опытом и без. Высокая заработная плата. Почасовая оплата + отличные чаевые. Гибкий график работы. Возможность работать полный рабочий день, а так же парт-тайм. По будням и выходным. Предлагается обучение. Главное требование - знание английского на разговорном уровне и привлекательность. Мы находимся в центре Лондона, 1ая зона. Отправьте информацию о себе на имэйл: опыт (если есть), дни и часы когда вы хотели бы работать, а так же фото! Емейл: karina. gurina.1990@mail.ru [79] ................................................... Знаменитая английская компания набирает людей для рекламы новых коллекцией моды. Требуются женщины, мужчины, дети и подростки способны показать себя перед камерой. Хорошо оплачиваемая работа. Английски необязательный. Опыт работы не имеeт значения. Внешность - красивая, рост и возраст не важны. Присылайте свои фото, имя, возраст и номер телефона infotalentuk@gmail. com Подходящие кандидаты будут приглашены на интервью. [73]

Ищу работу Няни, Уборка, Работа по дому

Добрая. ласковая няня ищет работу в ЛОНДОНЕ, с любым графиком без проживания или с проживанием , или вахтой. Опыт по уходу. развитию и воспитанию детей 30 лет, в семьях более - 17,5 лет. Профессионал своего дела, которая будет вам прекрасным и надежным помощником, как с новорожденным, так и с дошкольником и ребенком школьного возраста. Реальные отличные рекомендации, резидент Англии, гражданка Европы. Пожалуйста звоните или пишите comforthome7@ gmail.com. Тел 07553 560 349 [80] ................................................... Заберу после школы вашего ребенка и посижу до вашего прихода. 10ф в час. Легальный статус. Райони Woolwich, Charlton, Eric, Belvedere, Blackheath. Звонить после 3pm, 07475 692 522 Светлана [79] ................................................... Няня, без проживания. Опыт работы около 10 лет, с детьми от рождения и старше. Легальный статус в Великобритании. Владею английским языком. Хороший и правильный русский язык. Без вредных привычек. Отличные рекомендации. Водительский стаж 23 года. First Aid and DBS(CRB). Ответственная, пунктуальная, добросовестная. Работала в VIP семьях. Тел. 07486 654 355 [78] ................................................... Женщина-пенсионерка окажет бесплатную помощь малообеспеченной женщине с новорожденным ребенком. телефон-07783909980 [76] ................................................... Ищу работу няней. Мне 55 лет. Легальное нахождение в стране. Паспорт ЕС. Без вредных привычек. Работаю няней в Лондоне 9 лет с детьми разных возрастов. Хорошие проверяемые рекомендации с двух последних мест работы. Педагогическое образование (русский язык для детей). Ищу работу на part-time с почасовой оплатой труда, без проживания. Елена. 07448631513, 07404528253 [76] ................................................... Ищу работу няни, без проживания Опыт работы около 10 лет, с детьми от рождения и старше. Легальный статус в Великобритании. Владею английским языком. Хороший и правильный русский язык. Без вредных привычек. Отличные рекомендации. Водительский стаж 23 года. First Aid and DBS(CRB). Ответственная, пунктуальная, добросовестная. Работала в VIP семьях. Тел. 07486654355 [75] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно

не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 или 07846483995 [74] ................................................... Женщина (56 лет) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт работы в VIP семьях, рекомендации, медицинская книжка, справка от полиции Латвии. Могу подменить вашу няню на время отпуска, а так же работать вахтовым методом. t. +37120226431, irena468988@ inbox.lv [73] ................................................... Трудолюбивая, энергичная няня или помощница по дому, ищет работу без проживания. Легко нахожу контакт с детьми, умею и люблю с ними общаться, играть, развивать. Хозяйственная и чистоплотная. Не имею вредных привычек и семейных проблем. Тел. 07424889397 [72] ................................................... Женщина (56 лет) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе с сентября 2017 года. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт

частные объявления

работы в VIP семьях, рекомендации, медицинская книжка, справка от полиции Латвии. Могу подменить вашу няню на время отпуска, а так же работать вахтовым методом. t. +37120226431, irena468988@ inbox.lv [72] ...................................................

Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребеночка. Я литовка, положительные рекомендации, опыт .Ищу работу с проживанием. 07510973916 [72] ................................................... Ищу работу в качестве няни

Aura Accountants

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia Переезды, доставки, грузоперевозки. Цены от:

30 ph

25 ph

20 ph

Василий - 07976 777 775

www.letusmoveyou.biz

или личного помощника в Лондоне на пятницу, субботу или воскресенье без проживания. Отличный английский, рабочие часы могут быть гибкими. У меня большой рабочий опыт. Тел. 07852214312 [71] ................................................... Ищу работу няней, без проживания. Опыт работы более 10 лет, с детками от рождения и старше. Легальный статус в Великобритании. Хороший и правильный русский язык. Отличные рекомендации. Свободно владею английским языком. Водительский стаж 23 года. First Aid and DBS (CRB) Без вредных привычек. Ответственная, пунктуальная, добросовестная и порядочная. Работала в VIP семьях. Пожалуйста, звоните в выходные дни. Тел. 07486654355 [71] ................................................... Порядочная, ответственная, ищу работу няней. Опыт работы 5 лет, без вредных привычек, могу присмотреть у себя дома. Тел. 07388846771 [71] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 [68] ................................................... Чистота и порядок в вашем доме. профессиональная уборка (Лондон). Организую deepclean после выселения или заселения дома. Позабочусь о чистоте и порядке вашей квартиры или дома в любое удобное время. Убираю быстро и качественно. Сан. уборка. Знание химиии. Глажка. Опыт. Официальный статус. (если не ответила, занята, пишите),тел: 07553354351. Lara [68] ................................................... Качественно и быстро уберу Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим

поможем переехать

быстро качественно и недорого услуги перевозки; перевозки машин (recovery); услуги пассажирского микроавтобуса;

посылками не занимаемся

ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [68] ................................................... Убираю дома, мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с престарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. Тел. 07727831026, 07809862711 [67] ................................................... Уборка в частных домах и в офисах. имею опыт работы в 5***** отелях. могу приступить к работе в удобное для вас время. Катя. 07597891402 , 07883207244 [65] ................................................... Ищу работу в Хэрроу. Рассмотрю разные варианты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный. Тел. 07761353164 [64] ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 ( выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614Ася [62] ................................................... Присмотрю за Вашим ребенком любого возраста на неполный рабочий день, вечер, каникулы и т.д. в центральном Лондоне (живу в Кенсингтоне 15 лет). Есть опыт работы с любым возрастом и рекомендации. Педагогический и психологический навыки. Ответственная, добрая, любящая детей, без в/п. Тел. 07990902197 [60] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу во второй половине дня на 2-3 часов в день, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07736566680 [59]

(свадьбы, экскурсии);

Вывоз строймусора.

отличное обслужиВание по доступным ценам

тел.: 07931530487, 02084709745

24 часа в сутки

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

Строительные

пита, в семье и т.п. Хорошие аналитические навыки, пунктуальность и аккуратность. Обучаемый. С радостью пойду помощником/подмастерьем к специалисту своего дела. Тел. 07404 097 694 [79] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни, мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах (удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413463024 [75] ................................................... Установка: сантехники, а также плитка в ванных комнатах и кухни. Звоните до 23.00 тел.079258 33555 Александр. [73] ................................................... Парень без вредных привычек ищет работу на стройке. Есть опыт в фиксерке и во многом другом. Рассмотрю работу на прайс (2й фикс) так же могу быть универсалом (лейбор/фиксер/кладдер/мастикмен - в одном лице) большой опыт работы! Полный пакет документов + инструменты. Интересует только легальная работа где будет работать utr номер. Жду предложений. Александр +447570370348 [73] ................................................... Handy man (муж на час). Опытный Handyman окажет широкий перечень высококачественных услуг по ремонту От небольшого бытового ремонта до объектов под ключ: Вешаю полки, зеркала, картины, телевизоры, лампы и т.д. Утепление окон, дверей. Любые покрасочные работы. Сборка и ремонт любой мебели, ikea - антиквариат. Укладка ламината, паркета. Все виды столярных работ. Ремонт кровли. Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах. Электрика, профессиональная установка и регулировка аудио систем, проекторов и многое другое. Тел. 07495195686 [67]

Водители

Ищу работу водителя. Длительный опыт работы. Опыт вождения в Лондоне 18 лет. Британские права. Серьезный ответственный пунктуальный. Выслушаю ваши предложения по телефону 07727 071 769 [78] ................................................... Ищу работу водителем в семье. Имею стаж вождения 27 лет. Удостоверение категории АВС европейские. Опыт управления различными типами и видами транспортных средств. Могу выполнять мелкие работы по дому в качестве Хендимен. Ремонт и обслуживание охранной сигнализации и оборудования. Монтаж систем безопасности. Мне 48. Тел. 07495195686 [73]

2017

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

................................................... Ищу работу персонального водителя. Опыт работы 25 лет. 8 лет в Лондоне работал в семье, возил детей. Работал на автомобилях премиум класса. Права UK чистые. Живу В центре W2. Серьезный с чувством юмора, пунктуальный и исполнительный. Тел. 07729545864 [70]

РАЗНОЕ

Трудолюбивый, ответственный, грамотный, коммуникабельный мужчина ищет работу курьера, упаковщика, кладовщика, контролёра качества, завхоза, хаускипера и т.п. / в службе доставки, на складе, в мастерских, в сфере общепита, в семье и т.п. Хорошие аналитические навыки, пунктуальность и аккуратность. Обучаемый. С радостью пойду помощником/подмастерьем к специалисту своего дела. 07404097694 [80] ................................................... Мужчина (42) ищет работу офис менеджера, администратора, желательно в восточном Лондоне. Опыт работы 2,5 года. Разговорный английский (пишу, читаю, говорю свободно на английском) опыт работы менеджером и администратором. Свободно общаюсь, пишу эмайлы, говорю по телефону. Большой опыт работы с компьютерами (работал инженером по компьютерам и сетям), свободно владею MS Office и т д. Ищу постоянную работу в районе Stratford или центральный Лондон. Владею Латышским, Русским, Английским. Желательно работа в офисе с 8 - 17. Водительских прав не имею. Ожидаемая зарплата от 21К. Имею Permanent Residence Card. В Англии 10 лет. Все права на работу в Англии. Тел. 07775 080 090 [80] ................................................... Предлагаю услуги property managment, bookeeper and admin. Работаю part time. Даже если вам просто-напросто нужно привести документы в порядок раз в месяц или нужна помощь 2 дня в неделю, буду рада помочь. Опыт рабо-

9 ноября

2017

ты 3 года. Легальный статус. Водительские права Тел. 07727 621 581 [78] ................................................... PERSONAL ASSISTANT Well educated and highly skilled professional looking for a job as a personal assistant for the right employer and for the right salary. Areas of expertise: customer service and care, problem solving personality, financial and budget control, excellent knowledge in planning and execution of multiple tasks, punctuality and responsibility. Qualification and training: health and safety at work, first aid at work, personal license holder, full uk driving license. Т. 07516377489 [72] ................................................... Ищу работу переводчика или персонального ассистента, можно на неполный рабочий день. Опыт работы в Лондоне 17 лет в том числе (Daily Mail, NHS, Council) - медицина, недвижимость, образование и др. Конфиденциальность и профессионализм гарантирую. Живу в центре. 07950891749 [67] ................................................... Personal and Business Assistant. Персональный ассистент, говорящий на 4-х языках: русский/румынский/английский/испанский. Опыт работы в сфере PA 2 года Лондон, Марбелья. Высшее образование: переводчик с английского на испанский masters degree и Business and Management, образование в Англии. Гражданин ЕС, водительские права. Мое CV доступно на сайте моей компании: inostra. co.uk [67] ................................................... Highly-motivated, selfdeveloping young man 25 y.o. looking for full or part-time job opportunity: Advanced Photoshop user: Digital drawing/ painting, Photo Manipulation, Web design content and Print Graphic design. Junior experience in: Adobe illustrator, Dreamweaver, InDesign, Flash, Google 3D SketchUp. Great Traditional Art skills, Creative Mind along with good knowledge in contemporary design, marketing prioritisation and design trends. Education: Art and Graphic Design HND5.1 (higher national diploma), AS level, GCSE. Fluent speaking and written English, Russian, Romanian. E-mail: vpushcash@ gmail.com [67]

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

www.pulseuk.org.uk

Шекспира до современности, поддержка с GCSE Exam и мн. др. по программе средней Русско-британская акаде- . школы. Обучаю Year 7-11, 6th мия «Музыка Нова» объявForm. Занятия после школы и ляет набор на 2017-18 год. по субботам. Звоните сегодДетское и взрослое отделеня, места ограниченны. Тел. ния. Специальности: вокал 07901607173 [77] (академический, эстрадный, ............................................... русский романс), фортепиаLife in the UK + B1 = быстро, но (классическое, джазовое), качественно и не выходя из скрипка, виолончель, флейдома! Индивидуальные спета, кларнет, саксофон, гитара (акустическая, электро). циализированные курсы Сертифицированные педагоги англ. языка для подготовки к со стажем. Занятия проходят в экзаменам по натурализации. центре Лондона и на дому. Tel Частные репетиторы (многие 02078330502, 07832341745 из Trinity College) на первом www.musicanova.org.uk бесплатном занятии объяснят специфику экзаменов, опреПомощь и Тренировка по делят уровень Ваших знаSkype: для МВА студентов и ний и необходимое именно работников IT (больше 25 лет Вам кол-во уроков для сдачи работы в США и АНГЛИИ). для экзаменов. Занятия могут МВА студентов - методы проходить в On-line режиме дизайна ТОМ для работников или лично, в нашем офисе на IT - решение Вашх дизайн- Leytonstone. Подписавшие с задач, - объектные-, сервис- нами комплексный контракт ные- и интеграционные пат- на получение гражданства терны. Английский и Русский. Великобритании могут приОплата по договоренности. гласить БЕСПЛАТНО на заняМайк Ский, mike.skij@outlook. тия своего друга или члена com [81] семьи! Запишитесь на тесто................................................... вый БЕСПЛАТНЫЙ урок! Тел. Проведу частные уроки по шах- 07482575345, 02089880662. матам (только Лондон). для Виктор. UK EXPERT BUREAU. детей школьного и дошколь- ............................................... ного возраста. Вкладывайте Опытный педагог, по професв своих детей пространствен- сии дизайнер сцены и художное и математическое мышле- ник по театральным костюние, крепкую аналитическую и мам, дает частные и группозрительную память! Имеется вые уроки рисунка, живопиквалификация и референсы. си и керамики для детей (от 6 Обучение шахматной грамоте, лет) и взрослых. Подготовка разбор партий, с нуля до выс- портфолио для GCSE and шего уровня. Минимальное A-Level in Art, а также для время урока 2 часа. Просьба подачи в университет. Опыт если возможно обеспечить преподавания искусства - 14 свободную парковку. Тел. лет. Индивидуальный подход 07779 666 655 [79/4] и развитие творческих спо................................................... собностей. Уроки в моей стуПишу на английском языке дии в юго-западном Лондоне: эссе и диссертации по про- Kingston upon Thames. Ирина грамме MBA, а также оказы- 077-888-62708, goluboe_ ваю помощь с экзаменацион- nebo@yahoo.com, www. ными заданиями на получе- gluzman.co.uk Работы моих ние профессионального сер- учеников можно увидеть тификата/диплома в финан- здесь: www.facebook.com/ совой области. Закончила ин. artlessonskingston [72] яз. ЛУ (бакалавратуру и маги- ............................................... стратуру) (г. Рига, Латвия), Вам от 18 до 60 лет? продолжаю обучение в уни- Начните учиться и жить в верситете в Великобритании Великобритании при пол(управление предпринима- ном финансировании госутельской деятельностью, дарства! Получите до 10,280 экономика и финансы) и в фна обучение и до 18,000ф международных профессио- на проживание за каждый нальных бухгалтерских орга- год учёбы! Наши колледжи низациях ACCA и ICAEW. и университеты в Лондоне, Работы выполняю на задан- Бирмингеме, Лидсе, ные темы, есть доступ к Манчестере! Услуга бесплатэлектронным базам научной ная! Поможем поступить и периодики (EBSCO, Emerald получить полное финансии др.). Качественно. Пишите рование. Обращайтесь, блина е-мейл catherine@amberrd. co.uk или звоните после 17.00 (тел.07543859696). При необходимости можно встретиться в Лондоне. Екатерина. [79] ............................................... Уважаемые родители и школьники, учебный год набирает обороты и приближает Вас к экзаменам. Добиться успешных результатов можно только усердным и систематическим трудом. Квалифицированный учитель - педагог с опытом преподавания в английских школах предлагает помощь с подготовкой домашнего задания, проработкой литературных произведений от обучение

жайший набор на сентябрьоктябрь 2017. Учеба только 2-3 дня в неделю, есть вечерняя форма обучения, студентам 30% скидка на проезд по Лондону. Mob/Viber/ WhatsApp +447808052130, Office London +44 20313 77022, e-mail: info@gagarineducation.com [68/48] ............................................... Валентин Васильевич, 55 лет, проживающий в центре Лондона с 93-го года, профессионал, даёт уроки по теории музыки, гармонии. Обучает частным образом на всех медных духовых муз. инструментах, на саксофоне, фортепиано(keyboard), гитаре и фаготе. Могу проводить уроки у Вас на дому. Недорого. Контактный Телефон: 0777 632 7775 [68] ............................................... Опытный педагог с университетским дипломом и 15 летним стажем (из них 10 лет в колледжах UK) проводит набор студентов для изучения английского языка. Научу и подтяну Вас или Ваших детей до необходимого уровня. Выезд к ученикам. Оплата 20ф в час. Имеется DBS . Контакты для связи Тел: 07756915992 или email: valika@hotmail. co. uk [66/5] ............................................... Уроки Salsa La, Brazilian zouk на открытом воздухе и развлекательные мероприятия для детей в парке www.meetup.com/Russiansin-Harrow-and-Pinner, тел. 07761353164 [64] ............................................... Русский детский сад ВИШЕНКА при школе LPEBL продолжает набор детей в возрасте от 2-х до 5-ти лет. Занятия проводятся высококвалифицированными педагогами с понедельника по пятницу. Послеобеденный сон и дополнительные занятия французским или английским языками включены в программу. Месторасположение: Kentish Town/Gospel Oak NW5 и Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11. Количество мест ограничено. clubs@ lpebl.com Подробная иформация по 07870443285 (Татьяна) [63] ............................................... Русская школа ВИШНЕВЫЙ САД продолжает набор детей от 2-11 лет в русские языковые классы. Занятия проводятся в небольших группах в будние дни, по субботам и в каникулы в форме лагерей. Мы поддерживаем и развиваем разговорный русский язык, обучаем чтению и письму, знакомим детей с русской культурой. Дополнительные занятия танцами, музыкой, пением и творческой деятельностью на русском языке. Занятия проводятся высококвалифицированными педагогами с опытом работы с двуязычными детьми. Месторасположение школ: Kentish Town/Gospel Oak NW5, Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11 и Fulham SW6. clubs@lpebl.com Подробная иформация по 07870443285 (Татьяна) [56]

частные объявления

020 8520 8430 077 3326 0734

www.smilte.co.uk restoranas smilte

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ?

Начните учиться и жить в Англии при полном финансировании государства! Получите финансирование и стипендию £6000–£9000 на обучение и £10 000–£18 000 на проживание в Англии за каждый год учебы! Государственная программа рассчитана от 1 года до 4 лет. Деньги студенты начинают выплачивать по окончании учебы только тогда, когда зарплата будет превышать £22 000 в год. Подготовим к гарантированному поступлению в колледж, университет и оформим полное финансирование. Большое портфолио от краткосрочных курсов до магистратуры! Учеба всего 2-3 дня в неделю, и есть возможность учиться вечером.

Студентам 30% скидка на проезд по Лондону и освобождение от оплаты Council Tax. P4ULTD +44 (0) 20 3137 7022 E: info@gagarin-education.com W: www.gagarin-education.com

русский детский сад

«Вишенка»

Опыт работы на русском рынке 5 лет

Опытный ипотечный консультант ответит на все ваши вопросы:  как купить собственное жилье в Великобритании на самых выгодных условиях  страховки, включая большой выбор частных медицинских страховок

Mы сможем вам помочь!

 077 3310 5627

E: irinalaravita@me.com Your home can be repossessed if you not keep up with your mortgage repayments

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

2017

020 7998 7657 075 0221 1779 (на русс. яз.)

деловые предложения

Ищу спонсора инвестора для реализации проекта в Лондоне, Объем необходимых инвестиций 50к для открытия косметического кабинета. Все обсуждения проекта при встрече и личном контакте. Тел. 07495 195 686 [81] ................................................... ВИРТУАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ для индивидуальных лиц и малых предприятий. Независимо от вашего местонахождения , поможем решить любой волнующий вас вопрос, помощь с документами, звонками,bookkeeping и т.д. По доступным ценам. Тел. 07510 752 392 [79/4]

ЖилЬе

СдаетсЯ Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность проживания без депозита. 1-2 зоны, Восток Лондона (Whitechapel, Shadwell, Poplar, Mile End). Одноместные комнаты от 100 ф/нед, двухместные – от 120 - 130 - 140 ф/нед, место в комнате – от 65 ф/нед. В сутки - 15ф. Тел. 07971168465. [m19/12]

С тома толо г и я д л я вс е й с ем ь и П ол н ы й с пе к т р с то матол о г и ч е с ки х ус л у г Скорая помощь в тот же день 1 Год га р а н т и я н а пл о мб ы Бесплатные консультации П л о мб ы тол ь к о £ 6 0 - 8 0 Ц и р к о н и е в ы е к о р о н ки вс е го з а £ 4 0 0

www.medidenta.co.uk +44 7576 775552 info@medidenta.co.uk 60 - 62 Welling High Street DA16 1TQ

Лечение к ариеса / Импланты / Протезирование / Удаления / Эндодонтия/ Чистк а зу бов

Приехали гости? Звоните! Предлагаю комнаты, студии и однокомнатные квартиры на кроткие сроки. Комнаты, студии и однокомнатные квартиры в районе Harrow&Wealdstone, Queens Park. Постельное белье, полотенца, Wi-Fi, TV, посуда для приготовления и приема пищи прилагается. Звонить с Пон-Пят с 10.00 до 17.30 в выходные www.londonmaple. com londonmaple2012@gmail. com 07584486395 [v51] Огромная комната в уютном чистом не населенном доме Два санузла отдельный ливинг огромный сад , р-н Romford. 455ф для одного, 555ф для двоих. Тел. 07886 774 777 [78/4]

Double room для одного (желательно для женщины или девушки) в доме, район Forest Gate (East London). 550 ф/месяц(все счета включены). Две недели депозит. Спокойный, уютный дом. Есть living room, интернет, гарден, хорошеe транспортное сообщение. Тел. 0755 1847 447 [81] ................................................... С декабря сдается double room для пари с отдельным душем. А также ещё одна double room ,без отдельного душа. В доме есть living room, большой garden, место для парковки авто. Район Chessington. Цена 160. Тел. 07501 822 535 [81] ................................................... Сдаётся большая double комната для пары Eastham/Upton Park за 150ф в неделю (все счета включены). Автобусная остановка 1 мин ходьбы. Теплая, не сырая квартира где будут жить 5 человек. В комнате 2 шкафа, комод, большая кровать, есть скоростной интернет, на кухне 2 холодильника. Любителей выпить и шумных компаний прошу не беспокоить. Тел. +44 7448 428 908 [81] ................................................... Сдаётся single room и box room для работающих людей в районе Barking за 80-90ф в неделю (все счета включены). До станции Barking 10 мин пешком. Бассейн и фитнес - 400 метр, Lidl-500 метров, базарчик, ASDA 8-10 мин ходьбы. Теплая, не сырая квартира где будут жить не более 6 человек. В комнате новaя мебель, новые кровати, скоростной

интернет. Любителей выпить и шумных компаний прошу не беспокоить. Тел. +44 7448 428 908 [81] ................................................... Сдается double комната в районе Battersea Park, девушкам/ женщинам или паре, есть балкон, интернет, мебель. 150ф в неделю и 2 недели депозит. Фауста 07802 436 843 [81] ................................................... Сдается Double комната для одного .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф , включены все биллы и интернет+ 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе. E13 9DS ; рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859213066, 07508982404 [81] ................................................... Double комнаты Barking/Seven Kings. На очень высоком стандарте double комнаты. - Новая мебель; - Общая кухня; - Все кухонные приборы новые; Красивый сад (общий); - No agency fees; - Доступны сейчас; 140 -120ф в неделю для одного человека. BENUTE 07398 115 598 [81] ................................................... Cтудия квартиры в Barking / Seven Kings 250ф Hовые студии квартиры (все счета включены). Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.). Отдельный душ/ туалет Тел. 07398 115 598 [81] ................................................... Односпальная комната. Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод). Общий душ / туалет комната и ванна / туалет комната. Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый большой сад (общий). 95 фунтов. 7 минут от станций. No agency fees. Тел. 07398 115 598 [81] ................................................... We have very nice 2 Studio rooms in Canada Water area. Newly refurbished and fully furnished. Walking distance to Surrey Quays station and Big shopping centre. Available from 31/10/17. The rooms is ideal for couples, especially with off-street parking and use of front garden. Т. 07766815232, 07800587033 [80] ...................................................

Сдается большая светлая комната в Кингстоне, рядом с Ричмонд парком-прекрасное место. Бесплатно WI-FI, парковка. Есть шкаф, комод, стол, стулья, King size кровать. Toлько для не-курящего. 07985497094 [80] ................................................... Сдается Double room (двойная комната) для пари , для двух мужчин или двух женщин в тихом доме с садом, 125 ф/неделя, за двоих! 5-минут ходьбы от станции Manor Park ,East Ham, Upton Park, …Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [80] ................................................... Сдаётся комната для одного человека. в доме есть 3 туалета, душ, ванная, интернет, гарден, паркинг. 15 мин пешком или 5 мин автобусом от станций Ilford, Gants Hill, Redbridge. один раз в неделю убирает уборщица весь дом. Цена 140ф в неделю . Тел. 0753 9526 614 Kateryna [80] ................................................... В большом уютном доме сдаются 3 Double Room (150ф в неделю) район Upton Park (3 Zone, District Line). 2-3 мин до Upton Park Station и High Street. 2 кухни, 2 санузла, гостиная, сад, интернет, счета включены. Тел. 07752108626 [80] ................................................... Односпальная комната Seven Kings. Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод). Общий душ / туалет. комната и ванна.

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

9 ноября

2017

Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый большой сад (общий). Цена 90 ф с человека. 7 минут от станции. No agency fees. Тел. 07398 115 598 [80] ................................................... Двухместная комната на East Ham. 140ф в неделю со всеми билами, комната большая для двух человек , в комнате две отдельные кровати, уютная и красивая. В доме красивый ремонт (большая кухня, красивый сад, ванная комната, душ и еще один туалет). свободная сейчас. Post Code: E6 3PW. Звоните для осмотра номер 07916128717 Aldona [80] ................................................... Двухместные и одноместное комната в одном доме Forest Gate -Romford road. Двухместные 140ф v одноместное 110ф со всеми билами, уютная и красивая. В доме живут спокойный жители (большая кухня, сад, ванная комната, туалет). свободная сейчас. Post Code: E7 8LL. Звоните для осмотра номер 07916128717 Aldona [80] ................................................... Двухместная комната на Upton Park. 140ф/неделю со всеми билами, 2 минуты от станция. комната большая для пары , в комнате двуспальная кровать , уютная и красивая. В доме (большая кухня месте с living room , красивый сад, ванная комната с туалетом, душ и туалет). свободная сейчас. Ждем работающих и порядочных. Post Code: E6 1AD. Звоните для осмотра номер 07916128717 Aldona [80] ...................................................

www.pulseuk.org.uk

Сдаю небольшую студию, с отдельным входом, маленьким садом, стоянкой. Район Ruislip, рядом с метро Eastcote, Piccadilly line. Недалеко от районов Uxbridge, Harrow. Идеально для пары. 170ф в неделю, 4 недели депозит, все билы включены, кроме TV License. Тел. 07393 985 730 [79] ................................................... Double комната для одного человека Feltham, W.London, дом чистый, малонаселенный, 2 сан.узла. Есть сад. Интернет, бесплатная парковка под домом, очень удобное транспортное расположение, район тихий, спокойный. 90 ф./нед. + депозит. Tel.: 07553 062 593 [79] ................................................... Односпальная комната Barking/ ilford. Односпальная комната Ilford. Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод). Общая душ / туалет комната и ванна / туалет комната. Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый большой сад (общий). 85 на человека, 7 минут от станций, No agency fees. Тел. 07398 115 598 [78] ................................................... Сдается комната с мебелью для одного человека. Комната в тихом и чистом доме, в районе Catford, недалеко от станции. Любящих пошуметь и выпить просьба не беспокоить. Подробная информация по телефону 07740 175 722 Татьяна [78] ................................................... Сдается большая дабл комната 10 минут от станции Newbury Park в чистом доме после евро ремонта с большим садом два санузла, скоростным интернетом, бесплатной парковкой, 600 фунтов за месяц, две недели депозит, счета включены. Для работающих, спокойных людей. Тел. 07944 386 422 [78] ................................................... Сдается Double Room на Dagenham East в большом уютном доме с мебелью. 5 минут пешком до ст. метро. Бесплатная парковка, рядом магазин, тихие соседи, 2 ванные, интернет. Цена 120ф/ неделю, биллы включены. Тел. 07415 384 214 [78] ................................................... 2-х комнатная квартира c

садом, на Erith. Brompton Drive, Erith, DA8 2LR. 1250 ф/месяц. Транспорт: Slade Green 10min пешком (Поезда на Greenwich, London Bridge, Charing Cross, Lewisham, Cannon street london 38min). Две, большого размера двуспальные комнаты, большая зала, большая кухня. В квартире ведутся строительные работы. Квартира будет полностью покрашена, новая кухня, бойлерное отопление, ламинатные полы везде. Ванная вся обложена плиткой, в хорошем состоянии. Отдельный вход. Тел. 07704373600 Олег [77] ................................................... Cтудия в Seven Kings (все счета включены) 250ppw. – Новая мебель (двуспальная кровать/софа, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – кухня; – Все новые кухонные приборы; – 5 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 PPW. Тел. 07398115598 [77] ................................................... Double room (600-700ф including bills). В новом уютном доме с хорошим ремонтом И новой мебелью в р-не Bounds Green сдаются 2 Double rooms. Огромный сад и бесплатная парковка. 4 минуты до Tube staton. Просьба, людей с вредными привычками и нерях не беспокоить! звонить после 6пм. Владислав 0745388988 [77] ................................................... Сдается комната в уютном не населенном большом доме с садом двумя сан узлами для порядочного работающего человека Тел. 07886774777 [76/4] ................................................... Cтудия в Star lane (все счета включены) 250ф. – Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – кухня; – Все новые кухонные приборы; – 5 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 РPW. Тел. 07398115598 [76] ........................................................ В чистом и уютном доме после ремонта сдается Double room и single room Есть интернет. Большой гарден. Парковка. Тихое спокойное место, Близко метро Seven kings (IG38LL) хорошее транспортное расположение … 120ф-150ф все счета включены. Любителей шумa просьба не беспокоить. Тел. 07847743809 [76] ........................................................ Сдается Double комната в East Ham (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. Любителей шумных компаний просьба не звонить. 120ф в неделю, 2 нед депозит. Скоростной интернет, до станции 10 минут пешком. E6 2BZ В доме проживают еще 5 человек; рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07935593044 [76] ........................................................ Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland.Мебель во

всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Только для семьи. Тел: 07398 115 598. [75] ........................................................ Cдается комната в уютном не населенном большом доме с садом двумя сан узлами для порядочного работающего человека. Тел. 07886774777 [75/4] ........................................................ Сдаю комнату для одного , двоих или пары в районе Forest Hill, чистая, уютная квартира, рядом станции метро, магазины. Бесплатная парковка. Телефон: 07771557772. Aleksandr, 100-120 ф. [74]

частные объявления

СНИМУ Работающая пара (50 лет) снимет комнату в малонаселенном доме (квартире), не дальше четвертой зоны, с середины ноября. Тел. 0797553038607387586987 [77] ................................................... Сниму 2-х спальную квартиру или дом в районе юго-восток Лондона, Catford, Lewisham, Dulwich, Crystal Palace, Sydenham,и т.д. 07809862711 [75]

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

услуги

Транспортные всего

£99

Русскоязычный водитель с большим опытом вождения по Великобритании на чистой и ухоженной машине, доставит и встретит Вас на вокзалах, в аэропортах или по указанному Вами адресу на территории UK. Пунктуальность и порядочность гарантированы. Не высокая стоимость и ответственность, в удобное для Вас время. Т. 07480 488 048 [80/6] Поможем переехать быстро, дёшево и качественно. Наши цены от 15 ф. Поэтому звоните нам. Мы поможем перевести вещи, разобрать и собрать мебель любой сложности и размеров. Поможем перевезти стройматериалы и стройтехнику. Мы доставим Ваши вещи с любых аукционов, магазинов Лондона и Великобритании. Пунктуальность гарантируем. MI & KA, info@mikaremovalservice. co.uk, www.mikaremovalservice. co.uk. Тел. 07817 171 730, 07470 717 070 [81/46н]

РУССКИЙ МАГАЗИН IMAX cinema

AD RO

g id

AM ST

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ................................................... Переезжаете? Ни с кем не

русскими

с лондонскими ценами

Продукты из Литвы, Латвии, Польши, Украины Tel. 079 587 75 774 UT

L ER AT W

L WA RN

Waterloo

AD RO

126 a-b Cornwall Road, London SE1 8TQ

Продажа АЛКОГОЛЯ OFF LICENCE

Tel. 020 7928 2810

парикмахерская отаем Мы раб ю в недел 7 дней до 20.00 с 10.00 есенье В воскр 18.00 до с 10.00

стрижка, укладка, покраска, химия наращивание волос и ног тей маникюр, педикюр

Массаж

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

• Лечебный • Детский (1-14 лет) • Аппаратный, вакуумный, роликовый

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4]

Строительные Строительные услуги. Выполняем ремонтные и строительные работы . А также сносим старые строения и производим демонтажные работы Тел . 0758-77-758-35 [80/4] ................................................... Строительство и ремонт Выполняем все строительные работы. Тел. 07468 567 952, www.handierman.co.uk [81] ................................................... Постоянно покупаю Стройматериалы по хорошей цене самовывоз. Интересует Новая медная труба, Кингспан, фанера, мдф, кабеля, цемент, Мультифиниш, Краски, силикон, клей, Джойсы, бимы, расходный материал и прочее, прочее... Писать смс, не звонить. При заинтересованности вашим предложением перезвоню сам. Спасибо. Тел. 07495 195 686 [78]

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛьНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Сертифицированный перевод документов со всех языков и на любой язык. Переводы принимаются во всех организациях и учреждениях

Великобритании и в консульствах всех стран. Гарантируем высокое качество и профессионализм. На рынке с 1996 г. Также предлагаем услуги нотариуса и апостиля. БЫСТРО. НАДЕЖНО. КАЧЕСТВЕННО. certifiedtranslation123@ gmail.com; info@ certifiedandlegalised.co.uk, www.certifiedandlegalised.co.uk Tel. 08451702708, 07801968850 [75/12n] ................................................... Professional legal and general written translations. English/Russian. Experienced translators, affordable prices. Профессиональные юридические и общие письменные переводы. Английский/ Русский. Опытные переводчики, доступные цены. Tel. (+44) 07909888458 Email: sqtranslations@gmail.com [9/08/n]

агенств недвижимости, интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнес-веб сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@ digitalskylab.co.uk www. digitalskylab.co.uk [509/48]

ЮридиЧеские и финансовые

Компьютерные .

Ремонт и разблокировка сотовых телефонов Ремонт компьютеров, ноутбуков, лаптопов, телевизоров и другой электроники. Разблокировка всех моделей телефонов. Продажа телефонов, собранных нами компьютеров. Техподдержка. Настройка ПО. Создание веб-сайтов. Обслуживание и инсталляция Интернет телевидения на русском, литовском, латышском, английском языках. Работаем Пон-Пят 10am-6pm. (после 6pm и по выходным принимаем только по предварительной записи). www.erepairservice.co.uk/ru Tел: 07527100900 [73/n] ................................................... Ремонт компьютеров, CCTV камеры, инсталяция программ, удаленная настройка компьютера через программу TeamViewer, без выходных, круглосуточно. Вячеслав. Лондон,тел.07765456604 емайл: viachikt@gmail.com, skype: viachikt [81] ................................................... Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний,

2017

ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

LAW PARK. Наша специализация: - Граждане ЕC и члены их семей; - Супружеские и семейные визы, визы жениха, невесты, продление виз; - Британское гражданство, паспорта; - Туристические и гостевые визы; - Студенческие визы; - Indefinite Leave to remain (ILR). Тел. 02032 907304 / 07917 641034 Email: info@lawpark.uk Алла OICS reg.No F201700018 [76/12n]

Решаем кредитные и долговые проблемы заемщиков. У вас проблемы с выплатой кредитов банкам, государству или частным лицам? Опытные советники по долгам компании Tower Consulting Services Limited могут вам помочь решить ваши кредитные и долговые проблемы. 10 лет мы помогаем решить проблемы с банковскими кредитами, автокредитами, долгами по коммунальным услугам, долгами после продажи недвижимости с аукциона, после бракоразводного процесса, долгами частным лицам, государству по налогу на прибыль, долгами по пособиям. Запишитесь на бесплатную консультацию по имейлу info@insolbaltika. co.uk или позвоните нашему консультанту по телефону 07795577910 [37]

9 ноября

2017

LinguaLegal предлагает полный спектр услуг: профессиональное юридическое, бухгалтерское, переводческое обслуживание частных и юридических лиц в UK. Как бутик компания мы оказываем сопроводительные услуги, которые могут потребоваться в процессе ведения иммиграционных и судебных дел, учебы или ведения бизнеса в UK. * Грамотная помощь при оформлении или аппеляции государственных пособий или дотаций * Поиск грантов, стипендий и льготных кредитов для бизнеса startup,студентов и других частных лиц * Апостиль и консульская легализация документов * Подготовка к экзаменам по вождению, GCSE,CIS, Life in UK, B1, A1 * Выезжаем по запросу по Вашему адресу за дополнительную оплату! Тел: 02081232171; 07404444982 LinguaLegal Services, 2nd Floor, 142 High Rd, London N22 6EB info@lingualegal.co.uk

www.pulseuk.org.uk

вы оказать вам услуги в нерабочее время, если нужна срочная помощь или консультация. Удобство расположения: офис TFUK находится в центре Лондона, рядом со ст. метро St.Paul's. Tax Firm UK, EC4A 2AB. Skype: Tax Firm UK, тел: 020 7041 8027, моб: 0754 7420 152, info@taxfirmuk.com, www. taxfirmuk.com [77/12] ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ АНГЛИЙСКИХ АДВОКАТОВ Криминальное право Cемейное право Иммиграционное право Трудовое право Нарушения правил дорожного движения (drink driving и др.) Дорожно-транспортные происшествия Наследственное право и составление завещаний Взыскание долгов Спорт/Артисты - разрешения на работу, контракты, клубные трансферы 63 Broadway, Stratford London E15 4BQ Тел: + 44 (0)7535 676 162 (рус.) www.zoibilderberg.com [71/48v]

БУХГАЛТЕРИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ. Платите меньше.Наши преимущества: Цена - большое кол-во клиентов позволяет нам сохранять низкие цены. Стоимость наших услуг на 30-50% ниже, чем у большинства бухгалтерских компаний в Лондоне. Ответственность: Вы будете получать абсолютно БЕСПЛАТНУЮ поддержу, например, автоматические напоминания сдачи ваших отчетов, чтобы избежать штрафов. На связи 24/7: мы гото-

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Предлагаем услуги английского нотариуса (опыт работы более 30 лет) по составлению доверенностей, завещаний, брачных контрактов, разрешений на вывоз ребенка, заявлений о принятии наследства или отказа от наследства и других документов. Мы грамотно составим документ, переведем на любой нужный Вам язык, заверим и поставим апостиль. Гарантируем качество, надежность и конфиденциальность. www. certifiedandlegalised.co.uk, info@certifiedandlegalised. co.uk, natalie.lavorchik@ ntlworld.com mob. 07801968850 [75/12n] ................................................... ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ: *регистрация компаний и их полное сопровождение (сдача готовых отчетов, Payroll, Vat, CIS, сдача confirmation statement) *налоговые консультации *личные налоговые декларации *заверение документов, апостиль, переводы. *регистрация торговых марок Качественно, оперативно, по доступным ценам. nlaccounting@yahoo.com tel. 07518219348, 07471339566 [30818/n] ................................................. Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? - Открыть компанию или частное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы • Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании–бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self

empl, P45, P60), NIN – письмо работодателя, регистрация на self-employment NIN, Sole-trade. Тел. 07782379600; 02082923085 [F16/t] ................................................... ПМЖ + Экзамены =Британское Гражданство. Граждане ЕС и члены Ваших семей! Только полученное Британское гражданство даст Вам полную гарантию соблюдения всех Ваших прав после выхода страны из Евросоюза! Мы единственные предлагаем ускоренную комплексную программу натурализации по приемлемым ценам. Поможем Вам получить статус постоянного резидента, успешно пройти процесс натурализации и получить Британский паспорт. Подготовка к экзаменам Life in the UK и B1. Гарантируем 100% сдачу экзамена после прохождения курса. Удобный график занятий в On-line режиме или лично. Первый тестовый урок – БЕСПЛАТНО! Подписавшим с нами комплексный контракт на натурализацию мы оплачиваем 50% стоимости каждого занятия. Спешите! Изменения не за горами! Тел. 07482575345, 02089880662. Виктор. UK EXPERT BUREAU. [t85]

Стоматология 110 Total Dentistry - специалисты, которым доверяют. Наши услуги : - первый осмотр новых пациентов - 55 ф - композитные пломбы - от 70 ф - гигиена полости рта - 55 ф - лечение зубных каналов – 150ф за канал - перелечивание зубных каналов - 250ф за канал - порцеляновые коронки - от 390 ф- зубные импланты - от 1300 ф- удаление любых сложностей ( в т.ч. хирургические, зубы мудрости) - от 120 фвыравнивание зубов - от 700ф Неотложная стоматологическая помощь 24/7! тел. 020 7998 7657 или 075 0221 1779 (

МЕДИЦИНСКИЕ Медицинские услуги у Вас на дому Капельницы, уколы, анализы - Aнализы крови/мочи oт ведущей лаборатории Лондона - Эффективная алкогольнaя детоксикация при помощи индивидуально подобранныx капельниц - Kапельницы для поднятия иммунитета, укрепления и омоложения организмa - Препараты для укрепления сосудов головного мозга, восстановления сердца, печени и почек – Витаминные уколы: B1 - B12, C и др. - Снятие швов, перевязки Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [42/4] КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ (НЕкодирование) Не знаешь, как исправить ошибки своей жизни и развернуть ее в сторону БЛАГОПОЛУЧИЯ? Хочешь жить УВЕРЕННО и СТАБИЛЬНО? Мечтаешь БРОСИТЬ КУРИТЬ? Освободиться от тяги к АЛКОГОЛЮ? Избавиться от СТРЕССА? ДЕПРЕССИИ? СТРАХОВ и ФОБИЙ? И стать СОБОЙ ! Сеансы ГИПНОТЕРАПИИ, ПСИХОТЕРАПИИ, КОУЧИНГ в Лондонe или по СКАЙПУ.. Звоните 07985 497 094 www.jelenatelegina.tel www.youtube.com/ watch?v=3joFrPgWnms [81/46n]

частные объявления

Акции смотрите на нашем сайте

Зайдите на www.ymclinic.com

Звоните 0203 478 7588, 079 1747 2911

ЭФФЕКТИВНОЕ И БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПИНЫ, ПОЯСНИЦЫ, ГРЫЖИ, ШЕИ, ПЛЕЧ, РУК, НОГ, БЕДЕР, КОЛЕНЕЙ, СТОП, ТРОМБОФЛЕБИТА, ВАРИКОЗНЫХ ВЕН, СЕРДЦА, ЛЁГКИХ, ГОРЛА, АСТМЫ, БРОНХИТА, СИНУСИТА, ЖЕЛУДКА, ПЕЧЕНИ, КИШЕЧНИКА, ГОЛОВЫ, ГЛАЗ, УШЕЙ, СЛУХА, ПРОБОК, ПОЧЕК, ПРОСТАТЫ, ПУЗЫРЯ, ЖЕНСКИХ ОРГАНОВ, БЕЗДЕТНОСТИ, КРОВОТЕЧЕНИЙ, ДЕПРЕССИИ, ЗАИКАНИЯ, ПАРАЛИЧА, ДЦП, ЗАДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГАРАНТИРОВАННОЕ УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОЛНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ АЛКОГОЛЯ И КУРЕНИЯ КЛИНИКА КОНСТАНТИНА ИВАНОВА

ТЕЛ: 079 5867 7615 020 8595 7737 www.londonnaturalclinic.co.uk

www.russiancliniclondon.com

для звонков на русском языке) [72/48v] ................................................. Медик со стажем работы 20 лет в больнице с наркоалкогольно зависимыми клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация (выведение алкоголя, наркотиков из организма). При необходимости: 2 Оказание психологической помощи 3 Кодирование (от алкогольной зависимости) Выезд на дом в любое время суток. Звоните по данному телефону 07496352171 [v91/12] ................................................. ГАРАНТИРОВАННОЕ и ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ радикулита, остеохондроза, ревматизма, суставов рук и ног, головных болей, мигреней, стресса, головокружений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, носа, гайморита, астмы, бронхита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелудочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простаты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, нервных расстройств, депрессии, бессонницы, импотенции и усталости. КЛИНИКА НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ Константина Иванова. Смело звоните 0208-595-77-37 и 07958-67-76-15. Приезжайте сейчас, не ждите когда болезнь свалит вас окончательно. [m83/48]

EREPAIRESERVICE – КаЧЕстВЕННыЙ рЕМоНт ЭЛЕКтроННоЙ тЕХНИКИ ✓ Компьютеров, планшетов и др электроники. Разблокировка и починка мобильных телефонов. ✓ Снятие паролей. Восстановление данных. ✓ Продажа планшетов, телевизоров, моб. телефонов, компьютеров, акксесуаров к компьютерам и мобильным тел. А также продажа собранных нами игровых и компьютеров бизнес-класса. ✓ It услуги. Сопровождение веб-сайтов. Программирование и продажа русского интернет-телевидения для носителей русского языка. ✓ Мастерская-магазин в восточном лондоне, в районе Ромфорд. ✓ Работаем по вечерам и выходным! ✓ Принимаем технику на ремонт и диагностику почтовыми службами.

v 07527100900 • ✉ rs@erepairservice.co.uk

➔ Часы работы: Пн-Пт 10.00-18.00 (18.00-20.00 по записи) сб 10.30-15.00, Вс 10.30-14.00 (по записи)

105 North Street, Romford RM1 1EU • www.erepairservice.co.uk/ru

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

Красота и здоровье Ароматерапия, массаж, восстановление здоровья и возможность приобрести дешево аппараты для домашнего лечения. Тел: 07405 883 478 [80] .................................................... Психологическая помощь. Если Вам трудно разобраться самостоятельно с жизненными проблемами и ситуациями. Различные виды психологических техник, возможно использование архетипических систем (Таро, астрология). Работа через Скайп. 20 фунтов сессия. +447421 268 911 Татьяна [80] .................................................... LPG массаж (вакуумнороликовый). LPG-мировой лидер по технологии в клеточном стимуляторе для здоровья и красоты. Показания: избыточный вес, целлюлит, локальные жировые отложения, подтяжка и устранение дряблости кожи, отечность, остеохондроз, поясничные боли. Процедура 2-3 раза в неделю. Сеанс -1 час.10 сеансов 300ф. тел: 07717234362 Мария [n27718] ................................................. Квалифицированный косметолог (NVQ3 ) 4 Market Place Acton W3 Лондон. Предлагаю услуги по уходу за лицом. Различные чистки. Натуральный И глюколевый пилинги. омолаживающие процедуры. Лечение пигментации и шрамов после Acne , омолаживание кожи при помо-

РАЗНыЕ услуги ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

щи машинки Дермофикс ( needing). Приём по предварительной записи: 07786 518 266, Инна [76/48n]

фото и видео Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия. -Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио. -Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон

Коммерческое фото, видео, анимация Материалы можно использовать для оформления интернет-ресурсов и связанных с рекламой и продвижением вашего бизнеса. При необходимости мы произведем дополнительную обработку кадров и предоставим вам готовые уникальные материалы, представляющие ваш бизнес в самом позитивном свете. http://radodar. com Есть вопросы – звоните или пишите: +44203 318 0915 [81] ................................................. Профессиональный фотограф в Лондоне с опытом работы. Основные направления творчества: - Интерьерная съемка, - Детская фотосъёмка, - Семейная фотография, - Фотосессия беременных, - Свадебная фотосъёмка, Фотосессия родов, - Съёмка официальных и деловых мероприятий, - Будуарная фотосессия, Также имеется профессиональный визажист и стилист. Работаю как в студии, так и с выездом. Цена от 150 ф. Тел. 07557947796, www. instagram.com/alisia.green. Новым клиентам скидка 20% [79]

Pirtele

Помогаю понять, как действовать, если вы оказались в непростой ситуации. Оказываю реальную помощь, если в отношениях наступил сложный период, помогаю вернуть потерянные отношения и сохранить семью. Помогаю узнать, есть ли у отношений перспектива. Снимаю негативное воздействие, если вас преследуют неудачи. Работаю по Таро, по фото Действенная целительная помощь.Запись по телефону 07877991041 скайп angelli130207877991041 [60/12n]

Высшая Чёрная Магия 100% приворот. Любовная магия возврат любимых в семью приворотом. Жесткое мощное воздействие в самых сложных ситуациях. Черные привороты, приворот по крови; магия Вуду. Домашний приворот: Чтобы муж по жене скучал; если муж не идёт домой ночевать; мужа жену к дому привязать. Открытие денежного канала, помощь бизнесу, обряды роста по карьерной лестнице, обряды на удачу и богатство, возврат долгов с помощью Духов. Защита от магов, колдунов. Запись на консультацию он-лайн +44208 0681 894 (+7922 7304 400 Viber WhatsApp) Потомственная колдунья опыт более 30 лет. [81] .............................................. Private chef в вашем доме, кооперативы, свадьбы, банкеты. Опыт более 20 ти лет, индивидуальная подборка меню, Рассмотрим любые предложения. Тел. 07597 771 835, Vadym [80] ........................................... Graphic Designer Illustrator. Branding,Design for Print / Brochures/Business Cards/ etc. Фирменный Стиль, Полиграфия /Брошюры/ Визитки. English, Russian, Lithuanian. Т. 07900 805 113, www.jelenagraphics. com [80] ........................................... Заточка ножей на дому у заказчика. Вячеслав, тел. 07765 456 604 [79]

2017

........................................... Безопасность вашего дома, объекта строительства, прочего. Электронные беспроводные охранные системы. Отправка SMS на телефон, дозвон, управление через мобильные аппликации, мониторинг. Вы сможете, в случае необходимости дистанционно управлять домашними бытовыми электроприборами и внешними типа газонополивалками. Система работает автономно на аккумуляторах и в случае необходимости есть возможность программировать режим наличия хозяев в доме. По запросу ответим на все вопросы по безопасности, спроектируем и смонтируем в кратчайшие сроки. Тел: 07495 195 686 [79]

автосервис Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738649655, Skype:car.insurance1 [96/48]

Спутниковое ТВ Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел. 07830935116, Владимир [v85/12] ................................................... Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/ Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

9 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

СпУтниковое телевидение AngEl

Платные и бесплатные каналы: России, Technomate Украины, Прибалтики, Европы, стран СНГ профессиональная установка и гарантия • Установка HD формата Работаем • Установка VIASAT в лондоне • Установка SKY (английские) и за его пределами • Моторизованная система • Спортивные каналы Eurosport + Discover • IP TV, EXTRA TV

УНИЧТОЖЕНИЕ ПАРАЗИТОВ Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых, производственных и подвальных помещений. А так же обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов,тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки.Уничтожаем мышей, 100% гибель с мумифицирующим эффектом. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

куплю  продам

ЭЛЕКТРОНИКА/ТЕХНИКА Телевизор Toshiba 32KV500B 32 Inch Freeview LCD продаю. В хорошем состоянии. Черного цвета. • 32 Inch HD Ready 720p LCD TV, Resolution 1366 x 768, Freeview TV Tuner built-in, USB Media, NICAM Stereo. Цена 100 фунтов. T. 07738 267 426 [80] ................................................... Новый ноутбук Lenovo G50-30 Celeron Dual Core 4GB 500GB 15.6 inch черного цвета за 180 фунтов. Установлен также русский язык. Денис 07738267426 либо емэйл: 488525@bk.ru [47]

продаю авто Продаётся NISSAN QASHQAI 2009 года, чёрного цвета,

76.500 пробег, МОТ 9 месяцев, навигация, передний паркинг сенсор, задняя камера парковки, panoramic roof, один хозяин, в хорошем состоянии. тел.07725 197 088 [77]

на, двухместный и трёхместный, синий цвет, шкаф для одежды, подзорная труба новая в упаковке. Если желаете посмотреть фото звоните. Район юго-восток Лондон (Катфорд). SE6. Цена по договорённости. Тел. 07809862711, 07727831026 [75] ................................................... ПРОДАЁТСЯ качалка для ребёнка до 6 месяцев, на батарейках, музыкальная, почти не использованная, 40 фунтов. Тел: 07784224617, 07712510001

животные продаю РАЗНОЕ Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64] ................................................. Дикоросы и натуральные продукты из Сибири. Интернетмагазин «Траварт» приглашает всех, кто заботиться о своем здоровье, хочет использовать целебные силы самой природы и уникальные рецепты народной медицины. В ассортименте магазина представлены натуральные лечебные средства: травяные сборы, чаи, натуральные масла, настойки, бальзамы, обереги. Мы предлагаем реально действенные рецепты оздоровления и омоложения, которые помогут укрепить здоровье и избавиться от целого спектра заболеваний. Тел. +44203 318 0915 [81] ................................................... Продаю новую натуральную полушубку с писцовым воротником за свою цену (300 фунтов). Размер 10-12. tel: 07578 205 974 [80] ................................................... Продается виагра разного производства. Оптом дешевле. Отправляем в разные города Англии по почте. Все сертифицировано. Качество гарантировано. Тел. 07455 363639 [60/8] ................................................... Возьму в подарок велосипед, в Лондоне. Тел 078 27 67 45 82 [74] ................................................... Дубленку-цигейку продам срочно, дешево. Тонкая, с напылением, размер 10-14. Пришлю фотки на ваш номер. Звоните : 07727033440 [75] ................................................... В связи с переездом продается два кожаных дива-

Продаются породистые гладкошерстные щенки чихуахуа, 6 недель. 200 фунтов. Тел. 07580 368 837 [77] ................................................... Продаются котята – чернобелые, возраст – 9 недель. Цена символическая. Район – Стратфорд. Контактный телефон: 07786574145 [76] ................................................... У Вас есть любимый питомец, Вы много работаете? И Вам не хватает времени с ним/ ней погулять или Вы едете в отпуск, или на выходные? Звоните мне, я присмотрю за Вашим любимцем, за умеренную цену, в домашних условиях, без клеток и тому подобное! У меня у самой мини йорк, я очень люблю собачек! Вашему любимцу будет с нами хорошо во время вашего отсутствия. Цены договорные, умеренные! Оплата возможна как почасовая так и договорная по дням или за время Вашего отсутствия. Звоните 07450 059 501 [75]

мужЧина ищет женщину Британец (азиатского про-я) мУсульманин, обеспечен, владелец недвижимости, симпатичный, стройный, 39 лет, 183cm, желает познакомиться с симпатичной девушкой/ женщиной. возможен брак. Северо восток Англии. пожалуйста звоните 07827 503 826 [t14/4] Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Познакомлюсь с замужней женщиной с кем будет взаимопонимание и доверие… для регулярных тихих встреч без вмешательства в лич-

Алик и Саша: 075 4941 9155

ную жизнь, разовые встречи не нужны. Мне 39 лет, женат, живу в Лондоне, образованный, культурный, привлекательный парень. sms na 07404 999 044 [80] ................................................... Приятный мужчина средних лет, из Риги, ищет стройную женщину до 45 лет. Желательно для серьезных отношений. Тел. 07805 073 656 [78] ................................................... Мужчина из Украины 48/181/80, спортивного телосложения,без вредных привычек, познакомится с симпатичной и стройной женщиной до 45 лет.Отвечу на СМС сообщения. Тел: 07988003113 [73] ................................................... Хлопець матеріально забезпечений, з вищою освітою шукає мудру , серйозну і гарну дівчину, яка любить спорт і немае поганих звичок. Пишіть/

дзвоніть за адресою taras133@ yahoo.com / 07540537342 Більше інфо при спілкуванні [72] ................................................... Финансово обеспечен-

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

знакомства

женщина ищет мужЧину Educated lady 55 would like to meet educated European gentlemen for a serious relationship. Т. 0743 842 9154 [74] ................................................... Женщина из Латвии, 52 года, познакомится с русскоговорящим интеллигентным мужчиной от 55 лет и старше без вредных привычек, которому не безразличен здоровый образ жизни и любовь к путешествиям. Я живу на востоке Лондона - Dagenham. Тел. +44 7456664528 (Whatsapp) [51]

Тел/Факс: 020 7935 5540 07796 230999 (Eng/Rus) 07835 125551 (Eng/Rus) 07740 944473 (Eng)

• Эстетическая медицина, нехирургический лифтинг • Омолаживающие средства по уходу за кожей 75/76 Wimpole Street London W1G 9RT • Витамины и капельницы (витамины, аминокислоты, минералы) • Омолаживание женских половых органов

ный парень познакомится со стройной симпатичной девушкой 18-25 лет в Лондоне для романтических встреч. Присылайте фотографии и телефон мне на емаил. Фотография обязательно. nik. panfilov.2017@bk.ru [72]

ищу друзей Ищу партнера для игры в большей теннис, уровень- beginnerintermediate Также настольный теннис, уровень intermediate. Бадминтон. Район Canada Water, вечером, корты платные 8 ф. Юрий 07834559067 [60]

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ●

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти ● ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы ● СНЯТИЕ венца безбрачия ● РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) ● ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов ● ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги ● РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах ● СНЯТИЕ алкогольной зависимости ● ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

✆

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

оповещениЯ

Если у Вас проблемы с употреблением алкоголя, ждем Вас на собрании Анонимных Алкоголиков, которые проводятся с 14.30 до 16.30 , по адресу 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви). В первую субботу каждого месяца проводится открытое собрание - для всех, кого интересует или касается данная тема. Контактные тел. 07429441765– Слава, 07446743183 – Нина. E-mail: aa.london.ru@gmail.com Дорогие друзья! Церковь "Благая Весть" приглашает всех на служения по воскресеньям в 15:00 по адресу: 90 Hodford Rd, NW11 8EG, Golders Green. Людям с физическими, душевными и духовными проблемами окажут молитвенную помощь. Разрушение порчи, депрессии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [24]

Союз предпринимателей UK «Мы вместе» приглашает на 2-ю Международную бизнесярмарку. Берите с собой визитные карточки, флаеры и брошюры, чтобы поделиться информацией о своем бизнесе. Здесь вас ждут интересные знакомства, вы сможете вдохновиться новыми идеями, прослушав лекции, узнать послед-

ние бизнес-новости, найти клиентов, сотрудников, партнеров. 11 ноября 14.00-18.00. St Giles London Central, 154 Southampton Row, Bloomsbury, London WC1B 5JX. Билеты: www://billetto.co.uk/e/russianbusiness-fair [81] ................................................... Христианская церковь приглашает всех на воскресные богослужения с 2-00 рм. В доме мо-литвы для всех народов мы собираемся как одна семья и будем рады всем кто ищет Бога. Ждём вас по адресу : The Solvation Army, Chalk Farm Corps, 10-16 Haverstock Hill, London, NW3 2BL . Так же по средам и пятницам в 7.00pm. Проходят домашние группы. Тел. 0780 717 1385, 07412 359 995 [80] ................................................... Психологические тренинги в Лидсе и Манчестере. Несколько лет назад я переехала жить в Лидс и организовала здесь свою психотерапевтическую практику для русскоязычных клиентов. Через некоторое время я поняла, что многим людям интересен формат чуть "легче" чем психотерапия. Тогда я решила организовать серию тренингов на конкретные темы. Ближайшие тренинги: "Переезд и самооценка" в Манчестере 18 ноября. Тренинги проходят в теплой и душевной атмосфере маленькими группами, так что если вы заинтересовались, бронируйте билеты заранее. Цена: 17 фунтов. Тел. +447480558223 [79] ................................................... Мы ищем одесситов и людей, любящих одесский колорит. Давайте объединяться! Предлагаем наш проект создания в Лондоне филиала

Опыт работы – более 30 лет

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Всемирного Клуба Одесситов. Таки будем общаться, устраивать вечеринки в дефицитном одесском стиле, тематические шоу, литературные вечера, fashion show, выставки, лекции и многое другое. Мы будем рады всем творческим людям (актерам, художникам, писателям, музыкантам, юмористам) и просто людям, которые шота знают за Одессу. Звоните: 07508219693,07889060411. Пишите свои идеи и предложения : funnyodessa@gmail. com Одессе всегда найдется шо сказать! [73] ................................................... ЭТМа Эзотерическая Творческая Мастерская. "Жизнь - это театр...так будь же хорошим актёром!". Активизация магического артистизма и гипнотического обаяния, открытие творческих потенциалов и избавления от комлексов по уникальным академическим театральным и эзотерическим программам, а также - коррекция судьбы, здоровья и денеж-

2017

ной энергии в “ПОСВЯЩЕНИИ и ВОССОЕДИНЕНИИ c КАНАЛАМИ ТВОРЦА” по теориям квантовой физики и древнего лемурийского целительства.. Магистр Сакральной Космологии с правом на обучение и посвящение во все каналы. Стаж в эзотерике - более 10 лет. Тел. 07960359924. Добра Вам, Света и Любви ! [72] ................................................... Ищу девушку-гида с Кардифа или Соунси. Пиши мне в контакт или на тел - Vk.com/ hiorera, 07570370348 [68] ................................................... Каждый месяц в Сanada Water проводим Семинары, начало 12-45am Направление- эзотерика, рейкарнация, о наших задачах в земной школе. помощь в духовном развитии. Каждое второе и четвёртое воскресенье проводится открытие СлужбыСеминары, начало 3pm.-4pm. Темы - как управлять энергиями, медитация. Бесплатно. Тел. 07733830907 [68] ................................................... Буду рад познакомиться с коллекционерами старинных монет и марок. Возможен обмен. Михаил. Тел. 07780992690. [67] ................................................... В Лондоне существует Литературный Клуб. Группа любителей-писателей и поэтов собирается вечером в последнюю пятницу месяца в книжном магазине "Русский Мир" на улице Goodge и обсуждает написанное, делится планами и иногда устраивает "капустники". Обычно приходят на встречи 15-25 человек. Эти мероприятия проводятся уже много лет благодаря талантливой и энергичной женщине

9 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

ГОСПОЖА НАДИН ПРИНИМАЕТ В ЛОНДОНЕ С 3 ПО 13 НОЯБРЯ ЗАПИСАТЬСЯ НА ПРИЕМ: 077-69-451-201 (Лондон) +1-954-668-6891 (США) после 6 вечера

Валентине и хозяйке магазина Ирины. Фактически этот "Клуб" не имеет никакой официальной платформы. Обращаемся к землякам, которые могли бы помочь зарегистрировать (не бесплатно) наш Клуб. Любую информацию об этом можно посылать Петру Рябко на piatiletka2007@yahoo.com. [67] ................................................... Евангельская Церковь в Лондоне. В мире где всё слишком цветное и блестящее чтобы быть настоящим … если пойти правильной дорогой можно найти истину и жизнь. Мы Евангельские христиане Нашу жизнь изменил и продолжает изменять Иисус Христос. Воскресенье 14.00,

Oxford Circus (Tube Station) 2 Foley St W1W 6DL London. Тел. 07466 855473 [57] ................................................... Ищу партнеров и блогеров на youtube для сотрудничества. www.youtube.com/hiorera Alex +447570370348 [53] ................................................... Ищу людей у кого есть "скидки " на магазины с техникой, или "купоны по программе лояльности"! Звоните или пишите для более детальной инфо. Саня 07570370348 [39] ................................................... If you have a problem no one else has solved or want to become a student please contact me via : Skype : taipaqi, WhatsApp : +7(928)-126-0772, Viber : +7(928)-752-4772, email : taipaqi@mail.ru [38] ................................................... Каждый месяц в Сanada Water или Watford проводим Семинары. Направление- эзотерика, о рейкарнации, о наших задачах в земной школе. помощь в духовном развитии. Бесплатно. 07733 830 907 [36] ................................................... Приглашаем на еженедельные встречи для общения всех, кто интересуется ведическими знаниями, психологией, саморазвитием и познанием себя и окружающего мира. Встречи проходят в тёплой, дружеской домашней атмосфере в разные дни недели в разных районах

Лондона. Будем очень рады новым знакомствам! Контакт: Андрей 07598799518[35] ................................................... Приглашаем посетить христианское богослужение в центре Лондона каждое воскресение в 16.00 по адресу: Saint Olave Church (Hall), Mark Lane, London, EC3R 7AH. Метро Tower Hill. Евангельская пятидесятническая церковь. Тел. 07774870377, 07760930300 [33] ................................................... Предлагаем дружбу и помощь в духовном развитии. Эзотерические знание высокого уровня, также много знаний как вести здоровую жизнь и как не болеть, восстановить здоровье. Раз в месяц бывают Семинары. Тел. 07733830907, zdk.leta@yahoo.com [32] ................................................... Русскоязычный комьюнити

центр приглашает на общение с чаепитием всех кому одиноко и кто ищет друзей. Встречи каждое воскресенье в 17.00 по адресу Graham Park, Great Field NW9 5SY (в помещении St Augustine Church) 15 минут пешком от станции метро Colindale, чёрная линия. Тел 07795 464 751 [v26/5] ................................................... Русскоязычная христианская Церковь Эммануил приглашает всех кто любит Бога на служения каждое воскресенье в 15.00 по адресу Graham Park, Great Field NW9 5SY (в помещении St Augustine Church) 15 минут пешком от станции метро Colindale, чёрная линия. Тел 07795 464 751 [v26/5] ................................................... Познакомлюсь с коллекционерами и ценителями антиквариата. Михаил. Тел. 07780992690. [23]

................................................... Вы начинающий трейдер или уже много лет пытаетесь заработать на финасовых рынках? Или просто хотите узнать чтото новое? Заходите на мой сайт: tom180472.wixsite.com/ trading или пишите на мой емайл: tom180472@gmail.com ................................................... "Экстрим партия" - путешествия в самые отдаленные и прекрасные места нашей планеты. Восхождения на Килиманджаро, Аконкагуа, Эльбрус, горы Гималаев. Мистические путешествия в Непал, Тибет, Индию, Бутан. Рафтинг на реках Сибири, Кавказа, Карелии. Сафари в Африке и отдых на океане! Сайт: extremeparty.ua, Skype: morska_13, E-mail: olga. extremeparty@mail.ru [15] ................................................... Интернет-аптека «Траварт» приглашает всех, кто заботиться о своем здоровье, хочет использовать целебные силы самой природы и уникальные рецепты народной медицины. В ассортименте магазина представлены натуральные лечебные средства: травяные сборы, чаи, натуральные масла, настойки, бальзамы, сиропы, целебная косметика. www.lovetravart.blogspot. co.uk [98] ................................................... Опытные служители окажут молитвенную помощь людям

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

с физическими, душевными и духовными проблемами (разрушение любых проклятий) порчи, депресии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [94] ................................................... Церковь St. Matthew‘s Bayswater приглашает всех на Библейские собрания каждый четверг 7.00 pm, 29 St Petersburgh Place, London, W2 4LA, станции метро Notti ng Hill Gate, Queensway или Bayswater. 07513773770, 07883182908 Пётр Прокофьев [t04] ...................................................

С 13 по 19 ноября

21.03 — 20.04

20.04 — 21.05

Эльдар Рязанов, выдающийся советский, затем российский кинорежиссёр, сценарист и актёр. Поэт и драматург, продюсер, телеведущий. Педагог, профессор. Народный артист СССР. Лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии РСФСР. 18 ноября 1927 г.

СКОРПИОН 23.09 — 22.10

Вы почувствуете, что бесконечные неполадки в работе переполняют чашу вашего терпения, тем не менее постарайтесь сохранять хладнокровие: многие из препятствий исчезнут сами собой. Неожиданная информация изменит ваши планы на ближайшее будущее. В выходные не пренебрегайте помощью близких и друзей, это может вам очень пригодиться. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день среда.

23.10 — 21.11

2017

Пульс UK 22.05 — 20.06

23.07 — 22.08

21.06 — 22.07

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

Тельцам на этой неделепридется брать на себя всю ответственность за принятие необходимых решений, которые повлияют на их ближайшее будущее. При мелких неудачах не стоит отчаиваться, постарайтесь добиться своей цели. Из-за самонадеянности вы рискуете загнать себя в угол. В выходные больше времени уделяйте семье и отдыху. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день пятница.

Активизируйте свою деятельность, начальство это заметит и оценит, вам предложат выгодную подработку. Постарайтесь не срывать раздражение на близких людях, будьте терпимее, и все понемногу утрясется. В выходные вы сумеете порадовать близких, исполнив давнюю мечту. Вас ждет гармония. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - пятница.

Многие давние проблемы решатся совершенно неожиданным образом. Вы можете рассчитывать на взаимопонимание в общении с окружающими вас людьми, а также на собственную активность и деловую хватку. В выходные вероятны путешествия или смена привычной обстановки. Вам очень пригодится здравомыслие. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день суббота.

Работа не потребует от

22.11 — 21.12

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

ОВЕН

23.08 — 22.09

9 ноября

www.pulseuk.org.uk

гороскоп

ТЕЛЕЦ

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

На этой неделе работа может потребовать от Дев дополнительных усилий, поэтому лучше сразу решить для себя, с каким ее объемом вы можете реально справиться. Постарайтесь не застревать на каких-то мелких задачах, а сосредоточьтесь на самом главном и масштабном. В глазах начальства стоит быть как можно незаметнее и скромнее. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - четверг.

Важны спокойствие и уравновешенность, не торопите события. Не стоит ничего делать назло окружающим. Яма, вырытая другому, с гарантией окажется на вашем собственном пути. Неплохо бы намекнуть начальству, что его требования часто бывают завышены. Выходные могут оказаться удачными для начала серьезного дела в неофициальной обстановке. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день вторник.

Вы достаточно легко управитесь с делами вне зависимости от их характера. Любимая работа станет источником жизненных сил, отношения с коллегами и начальством доброжелательны и гармоничны. Ваши идеи откроют прямой путь к успеху, и вы будете удовлетворены. Выходные проведите с любимым человеком, от этого будет зависеть ваше душевное равновесие. Благоприятный день вторник, неблагоприятный день - суббота.

Стрельцам на этой неделе следует быть предельно внимательными даже к самым незначительным изменениям и мелочам на работе и постараться не вступать в конфликт с коллегами. Приложите все ваши усилия, чтобы решить все важные служебные вопросы. В выходные постарайтесь отдохнуть так, как бы вам этого хотелось, никого не слушайте. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - понедельник.

У Козерогов на этой неделе в делах карьеры и бизнеса - явное улучшение: можно ждать повышения в должности, появятся новые цели и задачи. Вы почувствуете прилив энергии и сил. В личной жизни вы можете обрести долгожданное счастье. Однако вам нужно забыть про свой эгоизм. В выходные возможны интересные знакомства. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день среда.

Отодвиньте на время наскучившую рутинную работу, которая повергает вас в уныние. Используйте энергию и обаяние в достижении намеченных целей. К вашим деловым советам и к новой информации, которую вы сообщите коллегам и начальству, будут прислушиваться. Выходные в приятном окружении позволят обрести душевное равновесие. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - вторник.

вас излишнего напряжения. На ваш карьерный рост может положительно повлиять коллега по работе. Ждите выгодных коммерческих предложений, которые лучше не отклонять. В выходные вам придется поспешить на помощь кому-то из родственников. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день понедельник.

РЫБЫ Многие жизненные вопросы будут решаться спокойно и без напряжения. Атмосфера вокруг вас гармонизируется и принесет успокоение. Необходимо тщательно проверять поступающую информацию во избежание ошибок и искажений. В выходные уделите достаточно времени для отдыха и развлечений. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - четверг.

АВТОПРОБЕГ ЛОНДОН-БРАЙТОН С ФОТОГРАФОМ ВЛАДИМИРОМ СПИРОВЫМ

ПРОШЛОЕ воскресенье, 5 ноября, можно было вернуться в прошлое почти на сотню лет – приняв участие в автопробеге винтажных машин «London-Brighton veteran car run», хотя бы даже в качестве зрителя. Автопробег считается самым старым из сохра-

нившихся до наших дней, основное условие для участия – чтобы машина была выпущена не позднее 1 января 1905 года. В этом году на старт выехали 450 самодвижущихся повозок. Финиш традиционно состоялся в Брайтоне. Доехали не все. Фото: Владимир Cпиров, www.spirov.co.uk, www.vladimirspirov.com

5 марта

2015

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

сканворд

Пульс UK Главный редактор

Татьяна Чуваткина editor@pulseuk.org.uk Тел. 020 3519 8339 Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул Тел. 020 3519 7989, 020 3514 5297 admarket@pulse-uk.org.uk sales@pulse-uk.org.uk nadia.cole@pulse-uk.org.uk Фотографы

Сергей Степовый, Ирина Аксенова

Наш адРес: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulseuk.org.uk

www.pulseuk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Шухрат Садинов, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Дмитрий Ульянов, Юлия Чмеленко, Мария Гавришева Корректор

Марина Меньшикова Поддержка веб-сайта

www.phoenixlab.co.uk Телекоммуникационный провайдер

octopustelecom.co.uk Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.