Pulse UK, N 44 (583). 23 ноября 2017 by Pulse UK newspaper

23 ноября

2017

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

лондон

www.pulseuk.org.uk

События недели Так и сказал… Рост госзаимствований в Великобритании в октябре превысил прогнозы

По данным Национального статистического управления (ONS), объем чистых заимствований государственного сектора Великобритании в октябре 2017 года увеличился до 8 млрд. фунтов по сравнению с 7,5 млрд. фунтов в октябре прошлого года,

Дэвид Дэвис, министр по делам Brexit

«Brexit - это важный демократический момент для Великобритании, но это нежелательное и потенциально серьезное потрясение для Европейского союза». О возможности сделки с ЕС по Brexit

Стивен Мартин, глава Института директоров (IoD)

С начала года объем нового госдолга составляет 38,5 млрд. фунтов, что на 9,6% меньше, чем за аналогичный период годом ранее. Общий объем госдолга Великобритании на конец октября составляет 1,632 трлн. фунтов, или 79,6% ВВП. Это примерно вдвое превышает показатель до финансового кризиса.

Министр финансов Великобритании Филип Хэммонд, выступая с традиционным осенним обращением к парламенту, заявил, что ВВП страны вырастет в текущем году на 1,5%, а не на 2%, как предполагалось в мартовском прогнозе, Прогноз на 2018 год был снижен с 1,6% до 1,4%, на 2019 год - с 1,7% до 1,3%.

В ходе голосования по переизбранию судей британский кандидат Кристофер Гринвуд не смог победить. Он уступил своему конкуренту из Индии Далвееру Бхандари.

Бывший судья британского Апелляционного суда Кристофер Кларк по итогам расследования пришел к выводу, что в ряде случаев PwC, Deloitte, EY и KPMG провели аудиторские проверки неудовлетворительным образом и заслуживают штрафа в размере 10 млн. фунтов или более. «Штрафы на сумму, выражавшуюся одноразрядным числом миллионов, составляли лишь малую долю выручки членов «большой четверки», с которой несопоставимы показатели других фирм», отмечается в заключении К.Кларка.

Начиная с осени этого года, министр финансов Великобритании Филип Хэммонд будет представлять проект бюджета страны один раз в год, отказавшись от 42-летней традиции, согласно которой финансовый документ государства публиковался дважды в год - весной и осенью.

Дополнительные 3 млрд фунтов на планирование Brexit Правительство Великобритании выделило дополнительные 3 млрд фунтов на ситуационное планирование в связи с выходом из

Командующий ядерными силами США может не подчиниться приказу президента Генерал ВВС США Джон Хайтен, командующий Стратегическим командованием Вооруженных сил США (STRATCOM) и отвечающий за контроль над ядерным арсеналом страны, заявил, что не подчинится приказу Трампа о нанесении ядерного удара, если этот приказ будет «незаконным». Генерал заявил об этом в ходе своего выступления на Международной конференции по безопасности в канадской Новой Шотландии, объяснив, что много думал о своих действиях в случае получения такого приказа. «Президент отдает мне приказы. И знаете, что произойдет, если я получу незаконный приказ? Я скажу: «Господин президент, это незаконно». А знаете, что он скажет? Он скажет: «А что будет законным?» И мы представим президенту варианты возможного реагирования на ситуацию», - заявил Хайтен.

«Великобритания поздравляет кандидатов, успешно прошедших голосование, в том числе претендента из Индии Бхандари. Но, естественно, мы разочарованы», - заявил представитель Великобритании при ООН Мэтью Райкрофт.

EMA переедет в Амстердам При этом предполагается, что после 2020 года темпы повышения ВВП снова начнут усиливаться и достигнут 1,6% в 2022 году. По словам Хэммонда, к началу 2020-х годов в Великобритании будет создано еще 600 тыс. рабочих мест.

В традиционном осеннем обращении к парламенту

Великобритания впервые лишилась места в Международном суде ООН с момента создания этого суда в 1946 году.

Международный суд был учрежден на основании устава ООН в 1946 году и состоит из 15 членов, которые избираются на девять лет с правом переизбрания.

О переходе на тарифы ВТО после Brexit

«Мы уже инвестировали почти 700 млн фунтов в подготовку к Brexit, и сегодня я выделяю дополнительные 3 млрд фунтов на следующие два года».

Великобритания потеряла место в Международном суде ООН

Аудиторы могут быть оштрафованы на 10 млн. фунтов

Выступление Филипа Хэммонда в парламенте

«Это нежелательно, но возможно. И вскоре может наступить момент, когда нам придется порекомендовать всем нашим членам готовиться к отсутствию соглашения с ЕС».

Филип Хэммонд, министр финансов Великобритании

Евросоюза на ближайшие два года, заявил министр финансов Филип Хэммонд.

23 ноября 2017

Штаб-квартира EMA располагалась в Лондоне с момента основания в 1995 году. На право размещения EMA на своей территории претендовала 21 страна-участница ЕС. После выхода Великобритании из состава Евросоюза головной офис Европейского агентства по лекарственным препаратам (EMA) переедет в Амстердам. Переезд завершится к концу марта 2019 года. Амстердам был выбран на заседании министров 27 стран ЕС. Опрос, проведенный среди персонала EMA, показал, что в случае переезда из Лондона наиболее благоприятным с точки зрения сотрудников местом расположения новой штабквартиры агентства будет Амстердам. В первую пятерку наиболее популярных городов также вошли Барселона и Вена.

Также FRC рекомендовано активнее использовать неденежные штрафные меры, чтобы повысить качество и надежность будущих аудиторских проверок. Кроме того, при определении оптимальных санкций регуляторам и судам рекомендуется обращать меньше внимания на прежние решения.

Он также подчеркнул, что рассматривание вариантов реакции на незаконные приказы является стандартной практикой, и добавил: «Если вы выполните незаконный приказ, вы сядете в тюрьму. Вы можете оказаться в тюрьме до конца жизни».

На данный момент максимальный штраф FRC - 5,1 млн. фунтов - был вынесен в отношении PwC в августе.

Продана последняя картина Черчилля Последняя картина, созданная экспремьер-министром Уинстоном Черчиллем, была продана на аукционе Sotheby’s за £357 тыс. Черчилль написал пейзаж «Пруд с золотыми рыбками в Чартуэлле» в 1962 году, за три года до смерти. Полотно было подарено автором личному телохранителю - сержанту Эдмунду Марри.

Эти заявления были сделаны генералом после того, как впервые за последние 40 лет Комитет Сената по внешней политике устроил слушания о полномочиях президента отдать приказ об использовании ядерного оружия. В ходе этих слушаний эксперты подтвердили, что ядерное оружие может быть использовано только в случае пропорциональной угрозы.

Телеведущий CBS уволен за домогательства Восемь женщин обвинили 75-летнего американского телеведущего Чарли Роуза в сексуальных домогательствах и непристойном поведении. Все эти женщины работали в шоу Charlie Rose или пытались устроиться туда на работу.

www.pulseuk.org.uk

При несовершенстве нашего разума интересы истины требуют разницы мнений. Джон Стюарт Милль, британский экономист (1806 — 1873)

Речь идет об инцидентах с конца 90-х до 2011 года. По словам истиц, которым на то время было от 21 до 37 лет, Роуз не стеснялся ходить при них голым, иногда прикасался к их интимным местам и намекал на возможный секс, а некоторым из них звонил по ночам и говорил непристойности. Чарли Роуз заявил The Washington Post, что в течение 45 лет работы в журналистике поддерживал женщин в этой профессии. Вместе с тем он принес извинения тем, кто считает себя пострадавшими, отметив, что их утверждения могут быть неточны. Телеканалы PBS и CBS заявили, что приостанавливают показ шоу с участием Роуза. Речь идет о персональном телешоу Charlie Rose и программе CBS This Morning, где Чарли является соведущим. Позднее руководство CBS приняло решение уволить Чарли Роуза.

Умер один из самых известных американских преступников Вечером 19 ноября в возрасте 83 лет в тюрьме умер один из самых известных американских преступников Чарльз Мэнсон.

Все они были приговорены к смертной казни, которую впоследствии заменили пожизненным заключением. В сентябре 2009 года Сьюзан Аткинс, приговоренная к пожизненному заключению за участие в 9 ритуальных убийствах, скончалась в тюрьме в возрасте 61 года. Другая соратница Мэнсона, Линетт Фромм, покинула тюрьму в августе того же года – она была приговорена к 30 годам лишения свободы за попытку застрелить президента Джеральда Форда.

Президент Зимбабве подал в отставку Роберт Мугабе объявил, что уходит в отставку. Об этом он заявил после того, как депутаты правящей зимбабвийской партии ZANU-PF в парламенте приняли решение объявить 93-летнему президенту

Самый крупный в мире дирижабль Airlander 10 потерпел крушение 20-тонный летательный аппарат получил серьезные повреждения при столкновении с землей близ деревни в Бедфордшире, где расположена авиабаза британских

Были украдены имена, электронные адреса и номера мобильных телефонов 50 миллионов пользователей по всему миру.

Uber отмечает, что данные о кредитных картах, маршрутах поездок и другая информация не попала к взломщикам.

Мэнсон скончался в больнице города Бейкерсфилд, куда он был доставлен под охраной на прошлой неделе в крайне тяжелом состоянии.

Международный трибунал в Гааге осудил Ратко Младича

О его смерти уведомили родственников жертв этого серийного убийцы.

Международный трибунал по бывшей Югославии приговорил бывшего главнокомандующего

Бывший лидер коммуны «Семья» Чарльз Миллз Мэнсон отбывал пожизненное заключение. Члены его коммуны в 1969 году совершили серию жестоких убийств.

По словам женщины, Мишка агрессивно двинулась в сторону ее собаки, оскалив зубы. Остхолт попыталась защитить Вуди, но лайка укусила ее за ногу. импичмент, дав ему сутки на сложение полномочий. Новым главой Зимбабве станет бывший первый вице-президент Эммерсон Мнангагва. Как заявил представитель правящей партии ZANU-PF Лавмор Матуке, новый президент будет находиться у власти до истечения рока президентских полномочий Роберта Мугабе в августе 2018 года. Затем в Зимбабве должны пройти новые президентские выборы.

Спустя короткое время полиция арестовала нескольких человек, оказавшихся связанными тесными узами так называемой «Семьи», возглавляемой Чарльзом Мэнсоном.

Сирийцы были задержаны во время антитеррористической операции, которая прошла в четырех федеральных землях Германии. Задержанным от 20 до 28 лет. По предварительным данным, они не успели спланировать атаку до конца. Республики Сербской Ратко Младича к пожизненному заключению по обвинению в этнических чистках во время взятия Сараево в 1995 году. Адвокаты Младича не согласны с решением суда — по их словам, Сараево был главным оплотом боснийских мусульман, являлся «законной военной целью». Сам Ратко Младич ни по одному из предъявляемых обвинений не признал себя виновным.

королевских ВВС. Незначительные ранения получили двое сотрудников. Длина дирижабля – 92 метра, его сконструировали в 2009 году для армии США. Судно совершило свой первый полет в августе прошлого года, однако во время дальнейших испытаний дирижабль столкнулся с телеграфным столбом и ударился о землю, в результате чего была повреждена кабина пилота.

20 ноября обыски прошли в квартирах в Эссене, Касселе, Лейпциге и Ганновере. В них участвовали около 500 сотрудников полиции. Были изъяты мобильные телефоны, ноутбуки и документы. Подозреваемые участвовали в боевых действиях в Сирии на стороне ИГ. Четверо подозреваемых прибыли в ФРГ и подали заявку на получение статуса беженца в сентябре 2014 года. Двое других подали соответствующие заявки в августе и сентябре 2015 года.

На суде Торли заявил, что терьер первым залаял на Мишку, чем привлек ее внимание. Лайка действительно подошла к велосипеду, но не кусала женщину. Судья встал на сторону Мишки и ее хозяина, заявив, что характер укуса на ноге женщины не позволяет точно определить, какой из собак он был сделан, и что Мишка из-за своего веса не может проявлять агрессивности.

Американец докажет, что Земля плоская

В ФРГ задержали планировавших теракт исламистов В Германии задержали шестерых сирийцев, которые предположительно планировали теракт на рождественской ярмарке в городе Эссен. Они были задержаны по подозрению в причастности к террористической группировке «Исламское государство».

Всего банда «Семья» совершила 8 убийств.

Инцидент с участием самки маламута по кличке Мишка, которая весит около 50 килограммов, произошел в одном из парков в пригороде Манчестера. Мишка, которая по причине ожирения не может бегать и поэтому часто ходит без поводка, находилась там вместе со своим хозяином, 84-летним ФрэнсисомТорли. Мужчина сидел на скамейке, а собака стояла рядом с ним, когда по дорожке проехал велосипед под управлением Андреа Остхолт. На велосипеде вместе с хозяйкой находился ее терьер Вуди.

Хакеры украли данные 57 миллионов клиентов и водителей Uber

Инцидент произошел в октябре 2016 года. Руководство компании скрыло информацию о произошедшем и заплатило преступникам сто тысяч долларов за удаление данных сведений.

С толстой собаки сняли обвинения в нападении

Умер Дмитрий Хворостовский Утром, 22 ноября, в Лондоне, в возрасте 55 лет, после долгой борьбы с онкологическим заболеванием скончался российский оперный певец Дмитрий Хворостовский. Посольство России в Лондоне открыло электронную книгу соболезнований в связи со смертью Дмитрия Хворостовского. Книга соболезнований открыта по адресу: 6/7 Kensington Palace Gardens, London, W8 4QP. 22 ноября 15.00-18.00 23 ноября 10.00-18.00 24 ноября 10.00-18.00 Вы также можете направить соболезнование по e-mail: condolences@rusemb.org.uk. Телефон для обращений: +44 (0) 20 7229 6412.

Житель Калифорнии Майк Хьюз намерен взлететь на высоту в 500 метров на ракете, построенной им из металлолома, чтобы доказать существование всемирного заговора астронавтов, подделывающих снимки Земли из космоса. 61-летний водитель лимузина намерен проверить работу своей самодельной ракеты, совершив полет над пустыней Мохаве. По словам Хьюза, если ему удастся выжить, он будет совершенствовать свою ракету, пока не сможет полететь на ней в космос, откуда шофер хочет сфотографировать Землю и доказать, что она плоская. Как утверждает Хьюз, постулат о том, что Земля круглая, придумала некая секта, которая контролирует NASA и сотрудничает с Иланом Маском.

полит

инфо

Том Мартинс

www.pulseuk.org.uk

23 ноября

Долг

платежом красен

2017 Digest of issue 583, 23 november 2017 Translated by Olga Zolotareva

UK politics Fair is fair p. 4

Russian weekly newspaper. Published in London since 2005

The one Brexit outcome Theresa’s ministers David Davis and Philip Hammond are sure about is that the country will have to pay a hefty exit fee, and are determined to do so. Only the originally stated sum of 20 billion is now likely to double, maybe even triple, and the EU bureaucrats demand payment guarantees before any trade negotiations can commence. The money is to cover unpaid budget commitments, pension liabilities, loan guarantees and spending on UK-based projects as part of the Brexit negotiations. EU insists that Britain should clear all its ‘debts’ prior to final exit and continue honouring its member obligations during the transition period. And although Britain acknowledges its obligations, the issue is what exactly it would be fair paying for. Business Brexit: a new reality for start-ups p. 8

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina

editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339

Advertising: Nadia Cole

nadia.cole@pulse-uk. org.uk Tel. 020 3514 5297

Viktorija Povarova

sales@pulse-uk.org.uk

Tech London Advocates (TLA) has launched a new project Global Tech Advocates which aims at improving international ties with tech centres globally. This is a direct result of an independent study revealing that a third of London IT entrepreneurs have struggled with hiring new staff postBrexit. And more than a half of them think that Brexit is a major threat to their sector. Nonetheless, London remains the best city in the world to start and fund own company, and a desired location for the boldest of tech minds. Read on for a review of the latest and hottest apps that made UK immigration minister Brandon Lewis want to support techmigration into the country.

Tel. 0203 519 7989

инистры правительства Терезы Мэй договорились о том, что долг Европе придется выплатить. Изначально озвученная сумма в двадцать миллиардов фунтов может вырасти вдвое. Хотя Брюссель ждет тройной выплаты в шестьдесят миллиардов и гарантий по оплате до начала дальнейших переговоров о возможном торговом соглашении. Министр по выходу Дэвис и министр финансов Филипп Хамонд признались, что свои обязательства Великобритания выполнит. По мнению команды переговорщиков от ЕС, Великобритания должна выплатить все свои долги перед союзом, перед тем как окончательно выйти. По их словам, Британия, как пока еще член Евросоюза, имеет определенные обязательства и, соответственно, должна платить до окончательного выхода, и сама оплата долга должна быть неотъемлемой частью договора о дальнейшем сотрудничестве между двумя сторонами. Со своей стороны Великобритания признает, что за ней есть определенные обязательства. Тереза Мэй также обещала, что существующий бюджет Евросоюза на период 2014-2020 гг. будет выполняться. Однако предметом спора является вопрос, за что конкретно будет платить Великобритания. По мнению ЕС, выплаты должны быть «за все», потому что об этом заранее договорились. Но, с точки зрения Британии, выплаты, скажем, на строительные проекты ЕС по всему союзу не должны оплачиваться страной, которая выходит из блока. Или такие же выплаты зарплат и пенсий бюрократам Евросоюза, хоть некоторые представители его и являются гражданами Велико-

британии. По другим направлениям, которые во многом касаются проектов в самой Великобритании, вопросов нет. Там, где Евросоюз тратит деньги, - на сельское хозяйство, помогая валлийским фермерам, или на рыболовство в Северном море, что на руку шотландцам, то по этим статьям деньги будут выплачиваться. Из-за того, что переговоры с Брюсселем затягиваются и европейцы настаивают на выплате долга, кабинет министров в Вестминстере пошел на увеличение возможной суммы выплат. Впрочем, есть и горячие головы. Убежденные евроскептики считают, что платить не стоит совсем. Но это означает уйти из-за стола переговоров ни с чем. С изначальных 20 миллиардов Великобритания уже готова разговаривать о возможных 40 миллиардах. Но и этого будет маловато. ЕС требует от Великобритании почти 63 миллиарда фунтов стерлингов. 27 миллиардов - на уже утвержденный бюджет, который был согласован с Великобританией. Около 18 миллиардов - на региональные проекты по развитию. Еще 9 миллиардов - на пенсии и зарплаты работникам ЕС. И, наконец, оставшиеся 10 миллиардов - на кредиты нуждающимся (кстати, среди заемщиков ЕС числятся Исландия и Украина). По последнему пункту деньги теоретически будут когда-то возвращены и пойдут напрямую Великобритании. Но, тем не менее, ни у британских парламентариев, ни у министров, ни у простого народа нет желания отдать Европе более 60 миллиардов фунтов стерлингов. Президент Европарламента Дональд Туск представил британцам ультиматум, что размер выплат и их гарантии должны быть согласованы до конца месяца.

Такая спешка вызвана скорым саммитом ЕС, который состоится в середине декабря. На саммите европейцы будут решать, возможно ли отдельным членам союза начать вести переговоры о торговле с Великобританией. Сам Туск и его коллега президент Еврокомиссии Жан Клод Юнкер уверены в единстве мнений и сплоченности блока. Оба евробюрократа не ожидают никаких партизанских акций и переговоров отдельных стран за спиной у ЕС. Но, как известно, своя рубашка ближе к телу. В назидание всем странамчленам глава переговорной комиссии от ЕС Майкл Барнер в своем докладе в минувший понедельник процитировал Дэвида Камерона. В 2012 году тогда еще британский премьер Камерон выступал за единый рынок и создание специального поста в структуре ЕС по надзору за единым экономическим пространством: «В 2050 году в «большой восьмерке» не останется ни одной европейской страны. Но будучи вместе, все 27 окажутся в долгосрочной перспективе в пятерке самых развитых стран». Может быть, бывший премьер был настолько прозорлив, что увидел в пятерке самых развитых стран Великобританию в отдельности от ЕС. В таком случае Британии стоит поспешить. Майкл Барнер в своей речи также предупредил, что «ЕС не будет ждать Великобританию». Союз уже подписал торговые соглашения с 60 странами (включая Канаду и Японию), намерен обзавестись своей армией, единым финансовым министром и общей международной политикой. Источники: BBC Gov.uk Europe.eu

Journalists: Tomas Martins, Olga Kenton, Shukhrat Sadinov, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Dmitry Ulianov, Maria Gavrisheva, Lidia Shafranova, Maxim Martemyanov. Proof-reading: Marina Menshikova Design and layout: Diana Zaynetdinova, Vladislav Shatunov. Printed by St. Clements Press

Distributed in UK

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

Opinion Speak up p. 14

Unless you’re living in a forest hut up in the mountains, you will inevitably be in the loop of a series of sexual harassment scandals that took over the TV and the social channels. And the overdue and previously hushed-up incidents just keep coming. Blogger Jana Bakunina thinks it is a great new trend which will help fight sexism and harassment in the work place for years to come. As she argues that men are by nature dominant and like to abuse their position of power, she also speculates on what makes their victims hush up about it. Culture Putin forever? p. 15

On 30 November the Open Russia Club will host a British premiere of a documentary ‘Putin forever?’ by Kirill Nenashev. First shown during Artdocfest 2015, the documentary has since participated in a number of international film festivals. This work is an attempt to answer a pressing political and social question: who is Putin, a dictator on the throne or the saviour of Russian people? And most importantly – when will his era end, if ever?

Luxury Development & Construction

Ваш надежный партнер на рынке недвижимости Великобритании

JOGP!MED HSPVQ DP VL 4USBUUPO 4USFFU -POEPO 8 + -2

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ • Новое строительство • Элитное строительство High End • Реконструкция и реставрация • Перепланировка и ремонт • Проектно-сметная документация • Полный комплекс разрешений на все виды строительных работ

ПРОЕКТИРОВАНИЕ И ДИЗАЙН • Дизайн интерьера • Дизайн экстерьера • Ландшафтный дизайн • Проектирование • Авторский надзор • Консультации

ИНВЕСТИЦИИ • Инвестиции в строительные проекты • Обьекты для инвестиций • Коммерческая/жилая недвижимость • Доходность +30% в год • Соинвестирование • Юридическая поддержка • Девелопмент

НЕДВИЖИМОСТЬ • Продажа и покупка недвижимости в Великобритании • Доходная недвижимость • Участки под строительство • Управление недвижимостью

выходной день

WEEKEND INFO 25-26 ноября Последние дни ноября могут стать очень насыщенными, если вы найдете время и силы, чтобы не пропустить все самое интересное: премьеру нового фильма Резо Гигинеишвили «Заложники», выставку, посвященную современному искусству с советским акцентом, лекцию историка моды Александра Васильева и многое другое. как через фотографию, инсталляцию и перформансы они переосмысливали не только советское прошлое страны, но и свое место в постсоветском мире. 25 ноября Tate Modern, Bankside, London SE1 9TG Билеты: ‡12 www.tate.org.uk

Настоящая Япония Британская премьера «Заложников» Фильм «Заложники» режиссера Резо Гигинеишвили рассказывает о трагических событиях ноября 1983 года в Грузии. Режиссер досконально изучил все документы и предлагает зрителю свою интерпретацию тех трагических событий. Фильм повествует о представителях местной «золотой молодежи», которые захватили самолет и открыли стрельбу, в результате которой погибло несколько человек. Террористы были задержаны и приговорены к высшей мере наказания – все, кроме одной девушки. Почему они это сделали? Ведь у них было все. Фильм получил призы «Кинотавра» и кинофестиваля «Край света». 28 ноября Barbican Centre, Silk Street, London EC2Y 8DS www.barbican.org.uk

Детский спектакль «Санта-Клоуны» «Санта-Клоуны» – трогательный и до слез смешной музыкальный спектакль без слов для детей от 4 лет. Авторы и исполнители — Федор Макаров, философ клоунады, известный клоун, участник легендарного «Снежного шоу» Славы Полунина, и Алексей Гавриэлов, член ассоциации «Dream Doctors», больничный клоун. Два лучших друга из холодных краев — Дед Мороз и Санта-Клаус — наконец-то добираются до жаркого пляжа, но случайно роняют горячее солнце в море. Боясь замерзнуть, друзья снаряжают корабль и отправляются на поиски солнца. По пути их ждет масса приключений и открытий. 26 ноября The Tabernacle Theatre, 35 Powis Square, London W11 2AY Билеты: от ‡15 www.arbuzz-lectures.co.uk

Советская Россия в современном искусстве Художественный язык и самобытность художников советской эпохи отражали политические и социальные контексты времени и часто развивались вразрез с официальными ценностями и идеологией государства. Современные российские художники Саша Пирогова, Михаил Толмачев и Арсений Жиляев представят свои работы, созданные в традиции советского искусства. Художники расскажут,

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

21-25 ноября на сцене London Coliseum проходят премьерные спектакли сольной программы «Amore» («Любовь») прима-балерины Большого театра и этуаль «Ла Скала» Светланы Захаровой. «AMORE» уже побывала в Италии, МонтеКарло, на Кипре, в Токио и в Москве на сцене Большого театра. А на этой неделе увидеть спектакль посчастливилось также и лондонским зрителям. Программа «Amore» состоит из трех одноактных балетов, поставленных специально для Светланы Захаровой и объединенных общей темой – любовь. Три небольших балетных спектакля – трое совершенно разных по жанру и стилю

2017

Пульс UK

«AMORE» хореографа: «Франческа да Римини» в классической постановке Юрия Посохова, «Пока не пошел дождь» немецкого хореографа Патрика де Бана и «Штрихи через хвосты» ирландского хореографа Маргарит Донлон. Костюмы созданы известным российским дизайнером Игорем Чапуриным. Дирижер – заслуженный артист РФ Павел Сорокин. Балет «Франческа да Римини» создан Юрием Посоховым на музыку симфонической поэмы Петра Чайковского. Эта классическая история любовного треугольника основана на сюжете из «Ада» «Божественной комедии» Данте: трагическая любовь юной Франчески к Паоло, младшему брату ее мужа, и постигшее их возмездие. «Фран-

Культура Японии – далекая, непонятная, завораживающая. Мы знаем о ней много и одновременно не знаем ничего. Организаторы фестиваля Hyper Japan, приуроченного к Рождеству и праздничному периоду в Европе, ставят своей целью приоткрыть занавес и познакомить жителей Великобритании с настоящей Японией – традиционной и современной. В программе мероприятий: выставки, концерты, мастер-классы, лекции, кинопоказы, конкурсы и многое другое. 24-26 ноября Tobacco Quay, Wapping Lane, London E1W 2SF Цена: от ‡15 www.hyperjapan.co.uk

Лекция Александра Васильева Александр Васильев – историк моды с мировым именем, коллекционер, театральный актер, сценограф, автор более 30 книг, лектор, ведущий одной из самых популярных ТВ-передач «Модный приговор». «Тайны модных домов»– премьера от Александра Васильева. В течение вечера будут рассказаны истории Кристиана Диора, Коко Шанель, Джанни Версаче, Ива Сен-Лорана и многих других, как творили моду великие кутюрье и что в ней творится сейчас. И, как всегда, эта встреча не ограничится классическим лекционным форматом: слушателей ожидают увлекательный моноспектакль и мастер-класс Александра Васильева. 26 ноября Radisson Blue Edwardian Kenilworth, 97 Great Russell St London WC1B 3LB Билеты: ‡75 www.ticketsland.co.uk

Лидия ШАФРАНОВА

ЕВРАЗИЙСКАЯ БИЗНЕС-КОНФЕРЕНЦИЯ 2017 Ежегодная бизнес-конференция, проводимая студенческим обществом UCL Eurasian Business Society, пройдет 24 и 25 ноября. Тема этого года – «Time of Stagnation or Era of New Opportunities». Приглашенные эксперты выступят с докладами в трех секциях.

Тос Мовсисян – основатель и генеральный директор «Boft», самый перспективный стартап-2016.

Культура

Бизнес и финансы

Александр Роднянский – продюсер и медиаменеджер, основатель телеканала «1+1», многократный лауреат премий «Ника» и «ТЭФИ»;

Александр Туркот – IT-разработчик, основатель и управляющий партнер «Maxfield Capital»;

Алексей Венедиктов – главный редактор, ведущий «Эхо Москвы», президент «Эхо ТВ»;

Альфред Кох – заместитель премьерминистра (1996-1997), бывший глава «Газпром Медиа»;

Сергей Дружко – российский актер и ведущий ТВ-программы «Необъяснимо, но факт», владелец «Дружко шоу» (3 миллиона подписчиков в YouTube).

Михаил Кучмент – совладелец и вицепрезидент компании ООО «Домашний интерьер», председатель наблюдательного совета и совладелец Совкомбанка; Серикбай Бисекеев – предприниматель, ментор, основатель и президент международного холдинга ГК Arman Holding; Михаил Зельман – ресторатор, владелец «Global Craftsman Group», в которую входит сеть ресторанов «Burger & Lobster».

Стартапы Николай Сторонский – основатель и генеральный директор «Revolut»; Дмитрий Аксенов – основатель и генеральный директор «Digital Genius»;

Евразийская бизнес-конференция будет завершена торжественным вечером. 24-25 ноября Darwin B40 Lecture Theatre, University College London Gower St, Bloomsbury, London WC1E 6XA Билеты и полная программа: www.studentsunionucl.org/eurasian-business-conference

23 ноября

2017

Пульс UK

СВЕТЛАНЫ ЗАХАРОВОЙ

трик де Бана обьехал весь мир как танцовщик и хореограф, в том числе создав постановки и для Большого театра в Москве. Самым необычным в программе является балет «Штрихи через хвосты» ирландского хореографа Маргарит Донлон на музыку Моцарта. «Штрихи через хвосты» - это современный балет с непривычными для балета комическими моментами, можно даже сказать, что этот спектакль – тонкое, интеллектуальное соединение балета, театра и цирка. На первый взгляд кажется, что Светлану Захарову невозможно представить в таком комическом жанре, но на деле прима-балерина открывается с неизвестной ранее зрителю стороны, мастерство которой просто невозможно описать словами: знаменитая балерина танцует, игра-

ческа да Римини» - это страстный и романтичный классический балет на музыку Чайковского, в котором Светлана Захарова представляет мягкий и отзывчивый характер Франчески. В роли ревнивого мужа выступает премьер Большого театра – Михаил Лобухин, а в роли возлюбленного Франчески – Денис Родькин, также премьер Большого театра. Хореограф Юрий Посохов – ученик великого Петра Пестова в Московском хореографическом училище, был премьером Большого театра, Королевского Датского балета и Балета СанФранциско. С 1990 годов начал работать как хореограф, поставил множество успешных спектаклей по всему миру. Современный балет «Пока не пошел дождь» хореографа Патрика де Бана по-

актуально

ет, кокетничает и смешит. Хореограф Маргарит Донлон известна как исполнительница традиционного ирландского танца, так и классического балета. У Донлон была успешная танцевальная карьера, однако теперь она занимает пост директора и хореографа Государственного театра Саара, что дает ей возможность ставить спектакли по всему миру. К слову сказать, название балета родилось совершенно неожиданно. Однажды Маргарит Донлон узнала, что Моцарт, сочиняя 40-ю симфонию, использовал в партитуре свой авторский знак — перечеркивал хвосты нот, тем самым показывая, что исполнители могут сами выбрать длительность их звучания. Так и появились «Штрихи через хвосты». 24 и 25 ноября, билеты от ‡18.5 London Coliseum, St Martin’s Lane, London WC2N 4ES Фото: Владимир Cпиров www.spirov.co.uk, www.vladimirspirov.com

ставлен на троих: Светлана Захарова разделит сцену с самим хореографом, а также солистом Большого театра Денисом Савиным. «Пока не пошел дождь» - это нежная, грустная история об одинокой девушке и ее поиске бесконечной любви. Минималистичные декорации: только стол и стул с края сцены, искусно подобранный свет, который и становится самой главной декорацией балета, а также мастерски исполненная балетная композиция – именно такое сочетание позволяет Патрику де Бана сосредоточиться на эмоциональных переживаниях героев и визуализировать их чувственный мир. Патрик де Бана – один из самых космополитичных хореографов мира: он родился в Гамбурге, его мать – немка, отец родом из Нигерии, а сам Па-

ĆēĉĔĆğĉÅĆÅďĒđĈĒđĉ½

III

Грандиозное Новогоднее

РОССИЙСКОБРИТАНСКИЙ БИЗНЕС-ФОРУМ

шоу для всей семьи!

Третий Российско-британский бизнес-форум (RBBF): «Объединяя потенциал роста» пройдет в Лондоне, в Queen Elizabeth II Centre.

ОРУМ проводится Министерством экономического развития Российской Федерации, Торговым представительством и Посольством России. В 2017 году бизнес-форум соберет представителей экономического истеблишмента России и Великобритании, в том числе членов парламента Великобритании, глав ряда российских регионов, руководителей деловых ассоциаций, государственных и частных компаний, а также молодых лидеров бизнеса, развивающих инновационные проекты в сферах информационных технологий, розничной торговли и финансовых услуг в обеих странах. Программа форума в основной день 29 ноября включит следующие панельные сессии:

• «Брекзит как источник трансформации экономического диалога России и Великобритании» • «Завтрашний день глазами финансового сектора: доверие, FinTech, многосторонние проекты» • «Ключевые вызовы и возможности развития сотрудничества России с международными деловыми кругами в различных индустриях» • «Инвестиционный и деловой климат в России. Новые возможности в регионах Российской Федерации» 28-29 ноября Полная программа доступна на сайте: www.rbbf2017.com

ǃǯǲǫǱǦǲǦǮȸǦÛÛ ÛǥǦǫǡǢǱȻÛ Û ÛǩÛ

ǘǦǬǲǩ ÛǌǯǮǥǯǮ

ýĝěĒīĞēĝÝĖÝĝēĔĖĞĞēĝ ĜěĞğĎĚěĐĥĖė ÝĀĖęĠĝďēėÝõĎĜēėěĐÝ

öĎėĎĕÝďĖĘēğěĐ ÝEUEVENTS UK COMÝ ǌǱǸǲǴǰǤȵǬȾÞǳǲÞǶǩǯ Þ Þ

Tech London Advocates, влиятельная коалиция экспертов из технологического сектора, стремится поддерживать ведущие лондонские стартапы в поиске новых инвести-

2017

Пульс UK

BREXIT: РЕАЛЬНОСТЬ

Организация Tech London Advocates (TLA) запустила Global Tech Advocates для консолидации связей с международными технологическими центрами по всему миру. Глобальная инициатива последовала за результатами независимого исследования. Треть лондонских предпринимателей, работающих в области технологий, заявили, что после референдума ЕС испытывают затруднения в найме новых сотрудников. Более половины и вовсе считают Brexit самой большой угрозой для их сектора.

Исследования

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

Tech Nordic Advocates / Photo: Elena Sikorsky

актуально

ций, талантов и возможностей роста. Согласно их исследованию, одна из трех техкомпаний в Лондоне провалила переговоры с потенциальными международными сотрудниками, как прямой результат скорого выхода Соединенного Королевства из Евро-

пейского союза. Исследование проводилось среди 5400 учредителей в Великобритании и показало, что 55% лондонских стартапов из области высоких технологий видят влияние Brexit на доступ к талантам как серьезный удар по технологическому сектору. Более того, почти две трети (61%) лондонских предпринимателей считают, что Brexit уже повлиял на международную репутацию технологического сектора города. Инвестиционные данные свидетельствуют о том, что особое напряжение ощущается в отношении таланта из-за рубежа. Несмотря на это, 60% британских стартапов считают, что Лондон пока остается лучшим местом в Европе, чтобы начать и развить компанию. Возможности доступа к капиталу по-прежнему привлекают в столицу самые дерзкие идеи. По информации PitchBook, базы данных прямых инвестиций и венчурного капитала, из прошлогодних сделок почти половина (44%) включала европейских инвесторов. Эти инвестиции сосредоточены на стартапах, нуждающихся в раундах финансирования на ранних этапах, когда будущий капитал будет поступать уже из других стран и источников. Однако столичные предприниматели полагают, что теперь будущие инвестиции будут приходить из Северной Америки (32%) и Восточной Азии (25%), а не из Европы (14%). Эти рынки стимулируют крупные сделки, такие как недавние инвестиции от SoftBank в «Improbable» в размере 502 миллиона долларов и покупка ARM Holdings на сумму $ 31,4 миллиарда. Исследования совпадают с официальным запуском Global Tech Advocates, новой международной сети TLA. За последние 18 месяцев лидеры стартап-сообществ Север-

ной Европы, Манчестера и Северной Англии, Сан-Франциско, Белфаста, Сингапура, Испании и Шанхая создали собственные центры, призванные объединить международное технологическое сообщество. Организация TLA, основанная в 2013 году, теперь является одной из восьми в рамках Global Tech Advocates, сети, насчитывающей более 7 тысяч лидеров ведущих компаний. На мероприятии, отмеченном хештегом #techworldtour, также выступил министр иммиграции Льюис Брэндон, который отметил решимость правительства обеспечить британской экономике процветание и, в подтверждение, удвоение количества виз для основателей высокотехнологичных стартапов с 1000 до 2000. Russ Shaw, основатель Tech London Advocates & Global Tech Advocates, уверен: «Предприниматели определяются своей способностью превращать вызовы в возможности. Замедление доступа к талантливым кадрам из Европы усложнит развитие техкомпании, но Лондон сосредоточен на укреплении связей с центрами в Европе и мире, откуда поступают наши инвестиции».

Реальность BT представили InLinkUK – новую коммуникационную сеть, которая заменит более 1000 телефонов в крупных городах Великобритании новыми структурами под названием InLinks. Каждый InLink обеспечивает сверхбыстрый, бесплатный общедоступный Wi-Fi, телефонные звонки, зарядку вашего устройства и даже планшет для доступа к городским службам, картам и справочным. Первые аппараты появились в районе Камден этим летом, а сегодня их

ХОРОШИЙ ПОНТ ДОРОЖЕ ДЕНЕГ Porsche Cayenne

30,000 машин в год. Производится Porsche Cayenne и по сей день. Сегодня на рынок выходит уже третье поколение этого внеНАШЕМ сегодняшнем выпуске мы дорожника, но спрос на него не думает поговорим о феноменальном авто- снижаться. Цены же на автомобили самого мобиле, наделавшем в свое время первого поколения упали настолько, что невероятно много шума, да еще и делают такую покупку очень заманчивой вытащившем легендля любителей быстрой, комдарную компанию фортной езды, но с ограниPorsche из кризиса. Старый Porsche ченным бюджетом. На автоРечь пойдет о первом, помобили 2002-2005 годов ценCayenne – настоящему спортивном вненики начинаются от неверодорожнике премиум-класса – ятных £4000. В чем причина крайне Porsche Cayenne. столь низкой цены и есть ли сомнительная смысл столько покупать 10Абсолютно все наши читатели, даже не самые интере15-летний Porsche Cayenne? авантюра сующиеся автомобильным Начнем по традиции с момиром, знают, что Porsche – торов. Как мы уже сказали это быстро, престижно и очень дорого. выше, изначально самой слабой версией Однако в 2002 году все немного измениCayenne был 4.5S с грозным V8 под каполось, когда компания презентовала первый том. Несмотря на впечатляющую отдачу, в мире спортивный внедорожник. Взяв за основу более бюджетного собрата по концерну – VW Touareg, инженеры перенастроили подвеску, изменили дизайн и поставили огромный V8 объемом 4.5 литра и мощностью 340 л.с. в самой базовой комплектации. Результатом стал безумный по тем временам для внедорожника разгон до 100 за 7.2 секунды. Более же дорогая версия оснащалась еще и системой турбонаддува, что и вовсе означало 450 л.с. и 4.8 секунды до 100 км/ч. Напомним, что это были времена, когда самые быстрые конкуренты BMW X5 4.6iS или Mercedes ML 55 AMG не могли предложить ничего мощнее 347 л.с. и 6.5 секунды до 100. Вкупе с престижностью марки и тем фактом, что Cayenne стал одной из самых доступный моделей бренда, успех был гарантирован. По всему миру Porsche Cayenne расходился невероятным для такого класса авто тиражом минимум

сам по себе мотор оказался довольно-таки требовательным. Прежде всего он требует очень много топлива. Только по официальным данным, этот мотор потребляет 21 л /100 км в городском режиме работы. На практике, учитывая загруженность Лондона и износ мотора, это превращается в средний расход. Исключительно по городу уложиться в цифру ниже 25 л/100 км маловероятно. Далее этот мотор при пробегах свыше 60,000 миль начинает требовать масло. Литр долива между сервисами является абсолютной нормой. Гораздо страшнее, если моменты долива или сервисные интервалы были упущены предыдущими владельцами. Эксплуатация этого мотора с недостаточным количеством или плохим качеством масла приводит к задирам в цилиндрах. В связи с распространенностью таких поломок, большое количество автосервисов предлагают восстановление ци-

линдров, но стоимость такой процедуры может составить не одну тысячу фунтов. Во избежание таких ремонтов необходимо тщательно следить за уровнем масла, а также вопреки всем заявлениям завода изготовителя проводить сервисное обслуживание каждые 6000 миль. Полный сервис такого автомобиля даже не у официального дилера обойдется вам минимум в £500. Как показывает практика, вторые и последующие владельцы не могут себе позволить таких расходов. Поэтому большинство подержанных Cayenne не могут похвастаться отличным состоянием. Для версии же Cayenne Turbo, где нагрузка на мотор выше минимум в 1,5 раза, стоимость и риски можно умножать на то же число. Для привлечения большего количества покупателей через два года после премьеры компания Porsche презентовала бюджетную версию с двигателем V6 3.2 разработки Volkswagen. Этот мотор можно рассматривать на вторичном рынке, так как к его надежности особых претензий нет. Такие модели, как правило, стоят уже от £5000, но позволят вам сэкономить как на топливе, так и на ремонтах. Обратной стороной

23 ноября

2017

Пульс UK

авто мир

для стартапов

Crowdfooding / Photo: TLA

далеку от вас. После поездки его можно просто оставить на улице, не забыв при этом замкнуть для следующего велосипедиста. TubeChat – это приложение, которое соединяет пользователей в областях с плохой связью для обмена социальными сообщениями и доступа к играм на коротких расстояниях. Основатель компании Нина Туманишвили использует возможности Bluetooth и Wi-Fi и говорит, что ее изобретение поможет «раскрасить серые будни и привнести волну позитива в нашу повседневную жизнь». И хотя приложение нахо-

oBike / Photo: TLA

уже порядка 50 по всей столице. Возможно, последствия Brexit это и не исправит, но поможет держаться на связи с миром. В отдельном секторе были представлены несколько десятков прогрессивных стартапов. Большинство из них не боятся ни Brexit, ни английских туманов. Компания oBike популярна в Сингапуре, Таиланде, Австралии и теперь набирает обороты в Англии и Швейцарии. Их современные технологии позволяют использовать велосипеды без использования станций. Все, что нужно - загрузить приложение и отомкнуть велосипед непо-

зить стоимость запчастей, но таких людей надо еще поискать. В салоне Porsche Cayenne – это настоящий спортивный люкс. Все, как и должно быть в премиальном немецком автомобиле, – только лучшая кожа, великолепная шумоизоляция, электрические приводы руля, сидений и всего, что должно двигаться. Навигация, подогревы, неплохой штатный звук от Bose и много всего прочего. При этом посадка очень спортивная с отличной боковой поддержкой и удобным по хвату рулем. Подводя итоги, можно сказать, что старый Porsche Cayenne – это крайне сомнительная авантюра. Да, он имеет вид и стиль даже спустя 15 лет, но на этом его преимущества заканчиваются. Логичнее всего вы-

медали является производительность. Cayenne с таким мотором разгоняется до 100 за долгие 9.7 секунды и никак не соответствует имиджу авто. На дороге Cayenne ни рыба, ни мясо. Производитель отчаянно пытался наградить огромный внедорожник управляемостью спортивного автомобиля, но компромисс найти не удалось. Автомобиль получился слишком жестким для большого внедорожника, но при этом законы физики никто не отменял, потому высокий центр тяжести делает автомобиль слишком валким в поворотах с замедленной реакцией на руль. По причине жесткости и спортивности ресурс у ходовой тоже не радует. Тормозные диски и колодки на этом автомобиле уходят минимум в два раза быстрее, чем у обычного автомобиля, а стоимость их зашкаливает (самый дешевый комплект неоригинальных дисков и колодок обойдется минимум в £700). Это же правило применимо ко всем рычагам, стабилизаторам и сайлент-блокам. Многие гаражные умельцы научились использовать расходники от соплатформенного VW Touareg, что позволяет вдвое сни-

глядит покупка Cayenne с мотором 3.2 - но это же будет перелицованный Touareg с переплатой за бренд! Средняя версия с 4.5 разорит в содержании, а динамику подарит такую же, как и современный, экономичный дизельный BMW X5/X6. Так что если сильно хочется старый Porsche Cayenne, то остается только версия Turbo с дорогим содержанием, но потрясающей динамикой и без рисков прослыть «дешевым понтярщиком» среди друзей.

Влад КожеВниКоВ

дится на ранней стадии внедрения, Нина надеется, что вскоре оно наберет популярность и поможет сделать поездку в метро гораздо веселее. Crowdfooding – первая в мире краудфандинговая платформа для стартапов, производящих инновационную еду и напитки. Для них финансирование является одной из самых больших проблем по мнению основателя, Алессио Д’Антино, который решил предоставить им более легкий доступ к капиталу. Алессио поработал в компании Fortune 500 и разочаровался в подходе корпораций к новым идеям. Переехав в Силиконовую долину в поисках вдохновения, он создал ресурс для предпринимателей, занятых в производстве инновационных продуктов питания и напитков. Теперь можно заказать вкусные и полезные чаи, конфеты и прочие радости и одновременно помочь их создателям. И напоследок пару слов об OLIO. Это бесплатное приложение связывает людей с соседями и местными магазинами, помогая

разделить, а не выбросить излишнюю еду и другие предметы быта. Революционное приложение уже давно известно в Великобритании, и их роль в развитии экономики обмена и сотрудничества неизменна. С помощью OLIO можно не только уменьшить ненужные траты, вкусно покушать, но и помочь окружающей среде, уверена ЭннШарлотта Монингтон, отвечающая за международное расширение компании. На презентационном столе OLIO были орехи, печенье и даже морковка – все благодаря сотрудничеству пользователей приложения. Так проблема непроданных продуктов для местных кафе в конце дня и соседей с полным холодильником перед отпуском уже не проблема – а идея и инновация. Возможно, скоро мы сможем делиться неиспользованными инвестициями с соседями или помогать им с поеданием европейского урожая бесплатно, если цены резко возрастут после Brexit.

Elena SiKorSKy

www.pulseuk.org.uk

консультант

µ¢ ¬ «

1. Если работник с фиксированным окладом идет в ежегодный отпуск, то за время отдыха он получает свою обычную зарплату. Здесь вопросов нет. ÌÍËÁËÈÃÂÊÅÂ ÌÍËÕÈËÀËÁÊÂÀË

½¾ËÏÊÅÇ Í½¾ËÔÅÆ ÅÈÅ Î½ÉËÊ½ÊÜÏËÂ ÈÅÓË

ÎÐÁÂ¾ÊËÀË ÁÂÈ½ ÌË ÎÏ½ÏÐÎÐ ¿ËÁÅ

2.ÏÂÈÂÆ Если же зарплата переменная Ï½ÇÎÅ ÎÅÎÏÂÉØ »¾ÂÍ (например, премии разного раз 6CFS ¿ËÌÍËÎ ÎÏ½ÏÐÎ½ Í½¾ËÏÊÅ мера, комиссионные, оплата¿ ÇË¿ ½ÇÏÅ¿ÊË Ë¾ÎÐÃÁ½ÂÏÎÜ переработок и т.п.), размер ÊË¿ØÒ ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÒ ÌÍËÓÂÎÎ½Ò ª½ ÚÏËÏ Í½Ä ¿ оплаты отпуска неÎÐÁ так Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ ясен. ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ «Ê Í½¾ËÏ½È Ê½

Последняя показываÍÂÉËÊÏÊÐÛ практика ÇËÉÌ½ÊÅÛ ÊË ¿ ÏË ¾ØÈ Î½ÉËÊ½ÊÜÏØÉ ет,ÃÂ что¿ÍÂÉÜ комиссионные, негаранÍ½¾ËÏÊÅÇËÉ переработки Î½ÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË тированные (по ÌËÁ½¿½È Ê½ÈËÀË¿ÐÛ ËÏÔÂÏÊËÎÏÙ необходимости) и другие выплаты«ÁÊ½ÃÁØ должны учитываться при расÅÎÏÂÓ ÌÂÍÂÃÅÈ ÎÂÍ чете отпускных. ÁÂÔÊØÆ ÌÍÅÎÏÐÌ ÌËÎÈÂ ÔÂÀË ÍÂÉËÊÏÊ½Ü ÇËÉÌ½ÊÅÜ Í½ÎÏËÍÀÈ½

В ÁËÀË¿ËÍ одном изÎ дел речь шла о водиÊÅÉ ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ телях скорой¿ помощи. ÌËÁ½È машин ÎÂÍÅÛ ÅÎÇË¿ ÏÍÅ¾ÐÊ½È Если в конце смены ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É водитель u ¿ ÏËÉ находится на выезде по вызову, ÔÅÎÈÂ Ë ÊÂÎÌÍ½¿ÂÁÈÅ¿ËÉ Ð¿ËÈÙ онÊÂÊÅÅ Ë ÊÂ¿ØÌÈ½ÔÂÊÊØÒ ÎÐÉÉ½Ò должен отработать этот ÌË ËÌÈ½ÏÂ ËÏÌÐÎÇÊØÒ Å Ë ÁÅÎÇÍÅ вызов до конца. За это время ÉÅÊ½ÓÅÅ ÌË ÌÍÅÄÊ½ÇÐ дополниÊÂÏÍÐÁË водители получают ÎÌËÎË¾ÊËÎÏÅ тельную оплату. Кроме того, они могут добровольно брать дополÂÕÂÊÅÂ ÌË ¿ÎÂÉ ÅÎÇ½É ÌËÁ½Ê нительные смены с доплатой. ÊØÉ ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇËÉ Ä½¿ÅÎÂ ÈË ËÏ ÂÀË ÎÏ½ÏÐÎ½

Какие же из этих выплат учи¥Ï½Ç Ç½ÇË¿ ¾ØÈ ÎÏ½ÏÐÎ тываются приÃÂ оплате отпуÅÎÏÓ½ ÌÍÅÄÊ½È ÈÅ ÂÀË ÎÐÁ ска? Í½¾ËÏÊÅÇËÉ ËÏ¿ÂÏÔÅÇ½

1. Трибунал определил, что ¯ÍÅ¾ÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É оплата за работу по окончании ÌË Í½ÄÊËÉÐ ËÏ¿ÂÏÅÈ Ê½ ÚÏËÏ смены должна учитываться при ¿ËÌÍËÎ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÅ Î Í½ÄÊØ расчете размера отпускных. За ÉÅ Ä½ÇËÊ½ÉÅ время отпуска работник дол «Ê ÊÂ ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË Í½¾ËÏÊÅ жен получать оплату в размере ÇËÉ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë ÏÍÐÁË¿ØÒ ÌÍ½ своей обычной договорной ¿½Ò ÀËÁ½ заработной платы. Работа по ÏË ÃÂ ¿ÍÂÉÜ ÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌÍÅ вызову по окончании смены ÄÊ½È ÅÎÏÓ½ Í½¾ËÔÅÉ ÌË ÏËÉÐ является не добровольной, а ÃÂ Ä½ÇËÊÐ обязательной и обычной – если ¯½ÇÃÂ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë Í½¿ÂÊÎÏ¿Â есть необходимость, работник ÀËÁ½ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅÄÊ½Ê задерживается. Í½¾ËÏÊÅÇËÉ

2. ÇËÊÂÔÊËÉ ÅÏËÀÂ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅ Однако что касается оплаты заÄÊ½Ê дополнительно смены Í½¾ËÏÊÅÇËÉ взятые Å ÂÀË ÅÎÇË¿ØÂ – ÏÍÂ¾Ë¿½ÊÅÜ ¾ØÈÅ ÐÁË¿ÈÂÏ¿ËÍÂÊØ здесь решение было другим. Работники их доброволь«Ï¿ÂÏÔÅÇ берут ¾ÂÄÐÎÌÂÕÊË ÌËÁ½È ½ÌÂÈÈÜÓÅÛ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊØÆ но, и такая работа не является ÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É регулярной. И поэтому в данном Ä½ÏÂÉ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ ÌÂÈÈÜÓÅËÊ конкретном случае¿ нет необхоÊØÆ ÎÐÁ ÇËÏËÍØÆ Ï½ÇÃÂ димости учитывать такие ÌËÁÁÂÍ выплатыÃ½È ÍÂÕÂÊÅÂ ÌÂÍ¿ËÆ ÅÊÎÏ½ÊÓÅÅ при расчете отпускных. ÍÀÐÉÂÊÏØ ¾ØÈÅ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ

В соответствии с общим подхоÅÎÏÂÓ ÌËÁÔÅÊÜÈÎÜ ÌÍ½¿ÅÈ½É дом, чащеu всего ÇËÉÌ½ÊÅÅ ÁËÈÃÂÊ различные ¾ØÈ Í½¾Ë элементы оплаты труда все же Ï½ÏÙ Ô½ÎË¿ ¿ ÊÂÁÂÈÛ Å ÌÍÂÁ включаются Обычно ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË в расчет. ÎËÀÈ½ÎË¿Ø¿½ÏÙ Î ÇËÉÌ½ÊÅÂÆ ÚÏÅ Ô½ÎØ работодатели учитывают оплату труда заÅÉÂÈ последние 12 месяËÊ ÊÂ ÌÍ½¿½ ÅÎÌËÈÙÄË цев, высчитывая среднее зна¿½ÏÙ ÌËÁÉÂÊÐ чение. Но поскольку условия ÇËÉÌ½ÊÅÜ ÇËÊÏÍËÈÅÍË¿½È½ работы каждого работника раз¿ÎÂ ¿ËÌÍËÎØ ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½ ¿ ные, то и ËÀÍ½ÊÅÔÂÊÅÜ порядок расчета ÏËÉ ÔÅÎÈÂ ÅÎÏÓ½ отпускных может быть различÌËÎÈÂ Ð¿ËÈÙÊÂÊÅÜ ным. Если есть сомнения в ÏÖ½ пра®Ï½ÏÐÎ Í½¾ËÏÊÅÇ½ ÁËÈÃÂÊ вильности расчетов, рекоменÏÂÈÙÊË ÅÎÎÈÂÁË¿½ÏÙÎÜ Î ÐÔÂÏËÉ дуется уточнить этот момент у ¿ÎÂÒ Ë¾ÎÏËÜÏÂÈÙÎÏ¿ ÁÂÈ½ ½ Ä½Ô½ ÎÏÐÛ Á½ÃÂ Î ÏËÔÇÅ ÄÍÂÊÅÜ Í½Ä специалиста. ÊØÒ Ä½ÇËÊË¿ ¨ÐÔÕÂ ¿ÎÂÀË ÌËÍÐ ÔÅÏÙ ÚÏÐ Í½¾ËÏÐ ËÌØÏÊËÉÐ ÎÌÂ Ваш конкретный случай может ÓÅ½ÈÅÎÏÐ

иметь свои особенности, которые в статье не учтены. Кроме того, ½Õ ÇËÊÇÍÂÏÊØÆ ÎÈÐÔ½Æ ÉËÃÂÏ ÅÉÂÏÙ Î¿ËÅ ËÎË¾ÂÊÊËÎÏÅ ÇËÏËÍØÂ законодательство постоянно ¿ ÎÏ½ÏÙÂ ÊÂ ÐÔÏÂÊØ §ÍËÉÂ ÏËÀË меняется. Если вы столкнулись Ä½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌËÎÏËÜÊÊË ÉÂÊÜÂÏÎÜ с юридической проблемой, вам ¢ÎÈÅ ¿Ø ÎÏËÈÇÊÐÈÅÎÙ Î ÛÍÅÁÅÔÂÎÇËÆ понадобятся дополнительная ÌÍË¾ÈÂÉËÆ ¿½É ÌËÊ½ÁË¾ÜÏÎÜ информация и, возможно, ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊ½Ü ÅÊÑËÍÉ½ÓÅÜ Å индивидуальная консультация. ¿ËÄÉËÃÊË ÅÊÁÅ¿ÅÁÐ½ÈÙÊ½Ü ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÓÅÜ Sabelnikov and Partners 4BCFMOJLPW BOE 1BSUOFST www.sabelnikov.com XXX TBCFMOJLPW DPN +44 20 3588 9144

Пульс UK É½Ü

УЧИМСЯ СЧИТАТЬ ДОХОДЫ УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK КТО Я? X X X Q V M T F V L P S H V L

ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÊÏ

Колонка Олега Сабельникова, юриста с 24летним стажем

Каким должен быть размер §ËÈËÊÇ½ «ÈÂÀ½ ®½¾ÂÈÙÊÅÇË¿½ выплат? ÛÍÅÎÏ½ Î ÈÂÏÊÅÉ ÎÏ½ÃÂÉ

2017

УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK ¬ÐÈÙÎ 6,

10 ПРАВО ВАШЕ Фокус на оплате отпуска

23 ноября

Виктор СПОДОБАЕВ

но для семьи ничего не изменилось. Как был для двоих необлагаемый минимум суммарно £23,000, так и остался. Только вот такое перераспределение позволило тому супругу, который зараÄ¼ÈÃÅÉÇÖ Ä· ÉÅ ÎÉÅ ¹Ò ÆÇÅ½¿Â¿ ¹ батывал больше, заплатить 20%ÈÉÇ·Ä¼ ¸ÅÂÓÏ¼ Â¼É на ¿ ÆÅÎÉ¿ ÆÅ ный налог £230 меньше (£1150 ÈÉÅÖÄÄÅ x Ç·¸ÅÉ·Â¿ ¥ÈÅ¸¼ÄÄÅ 20% = £230). А если второй суÎ·ÈÉÅ ÔÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É È ÃÅÂÅ»Ò пруг заработал, к примеру, £10,000 Ã¿ Ã·Ã·Ã¿ ÁÅÉÅÇÒ¼ ¾·»¼Ç½·Â¿ÈÓ в год, то снижение его Personal È ¹ÒÌÅ»ÅÃ Ä· Ç·¸ÅÉÊ ÆÅÈÂ¼ ÅÁÅÄ Allowance до £10,350 никак не отÎ·Ä¿Ö »¼ÁÇ¼ÉÄÅºÅ ÅÉÆÊÈÁ· Æ на его уплачиваемом наºÊÆÈÓÍ разилось ¼Ã× ¼ºËÍ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ он как не платил его, так и не 2VBMJGJFE логе: 1FSTPO TUVEFOU À TFMG платить. Таким TVGGJDJFOU будет ÊÈ½¹Ë½ÊÉ× ÇÆÃÅ¸× Ä½ образом, Marriage Allowance позволит сэ¼ÀÎÀÅÉÂ¸× ÉÊÈ¸ÍÆºÂ¸ º 6, É·Á кономить £230 семейного бюджеÄ·¾Ò¹·¼Ã·Ö DPNQSFIFOTJWF Ä½È½ ¼Æ ÆÂÆÅÏ¸Ê½ÃÔÅÆ»Æ ºÓÍÆ TJDLOFTT та JOTVSBODF $4* ¼¾ $4* в этом финансовом году. А если ¼¸ ½ÃÀÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ À¿ ºÈÆÉÆ ¹Ò Ä¼ ¸Ê»¼É¼ ÈÎ¿É·ÉÓÈÖ Á¹·Â¿Ë¿ ОЛЬКО вдумайтесь в эти вы еще не пользовались этой Ö¿¸ ¤Ó Ë¾½ ÆÊÄ½Ï¸ÃÀ Í¿ÇÅ¹·ÄÄÅÀ Æ¼ÇÈÅÄÅÀ ¿ ÔÉÅ ÅÈÅ цифры. И все это ÏÊÆ происльготой, то сможете вернуть налог »ÆÉË¼¸ÈÉÊºÆ Å½ ÉÄÆ¾½Ê ÆÊÂ¸ ¸¼ÄÄÅ Î·ÈÉÅ ÈÅ ÈÉÊ финансоходит из-за элементарного еще ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É и за предыдущий ¿¸ÊÔ »È¸¾¼¸ÅÀÅË © º ÇÈ¸º½ Å¸ »¼ÄÉ·Ã¿ вый ÁÅÉÅÇÒ¼ »Â¿É¼ÂÓÄÒÀ незнания своих прав и возгод. Давайте же рассмотрим ÇÈÆ¾Àº¸ÅÀ½ º ÉÊÈ¸Å½ À ÇÆÃË Æ¼Ç¿Å» Å¸ÊÎ·Â¿ÈÓ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ Ä¼ можностей. И очень даже условия получения Marriage Ï½ÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ÇÆÄÆÑÀ ¿Ã¼Ö $4* ¨ÅÅÉ¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÅ Ä¼ ÈÎ¿ вероятно, что среди этих Allowance: ÊÆÃÔÂÆ ½ÉÃÀ Ë Å½»Æ ½ÉÊÔ ÉÊ¸ÊËÉ É·Â¿ÈÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¹¼ÈÓ Æ¼Ç¿ семей находится и ваша. – вы должны быть семейной ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ È½¿À¼½ÅÊ¸ ½ÃÀ Å» Å¸ÊÎ¼Ä¿Ö ¿ Ä¼ ÃÅºÊÉ ÆÇ¼É¼Ä»Å Знаете ли вы, что в Великобритапарой или гражданскими партнеÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ Æ ºÉ½Í ¼ÈË»ÀÍ ¹·ÉÓ Ä· ÆÅÈÅ¸¿Ö Ä·ÁÅÄ¼Í ÆÅÃ нии с апреля 2015 года существует рами; ÉÃËÏ¸×Í ÇÈÀ¼½ÊÉ× ¼ÆÂ¸¿Óº¸ÊÔ Ä¿É¼ ÎÉÅ Ä·ÌÅ½»¼Ä¿¼ ÉÅÂÓÁÅ Ä· супружеское пособие, название – Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ один изÅÈÄÅ¹·Ä¿ вас должен иметь ÉºÆÖ ÇÈÀÅ¸¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â ÆÅÈÅ¸¿ÖÌ Ä¼ • официальные супруги и гражданские Кто может которого1FSTPO Marriage Allowance? низкий доход или вообще не 2VBMJGJFE ¢¸¿¸ÃÆÉÔ ¹Ó ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ ÔÉÅºÅ получить: s »ÅÈÉÊÆ Á ºÅ ÏÊÆ º Ê½Ï½ÅÀ½ ÊÈ½Í Ç½ÈºÓÍ Ä½É× ¼Ã ÈÎ¿É·ÉÓ ¹·È 2VBMJGJFE 1FSTPO партнеры (просто пары, живущие ГодÇÆÅ×ÊÅÆ назад мы уже рассказывали иметь дохода; ºÉ½ ¥¸ ¼½Ã½ ¾½ ºÓ×É обÈÊ»·ÇÈÉ¹¼ÄÄÒÃ ÆÅÈÅ¸¿ÖÃ Î½º ºÓ ÀÄ½½Ê½ ÇÈ¸ºÆ Å¸ Å¸ÍÆ¾¼½ ÈÁÂÕÎ¼Ä¿¼Ã Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ Â¿ÏÓ вместе, считаются), родившиеся Å×½ÊÉ× ÏÊÆ ÄÅÆ»À½ ÏÀÊ¸Ê½ÃÀ ÅÀ½ не º ÉÊÈ¸Å½ ¼¸¾½ Å½ ¼ÆÂ¸¿Óº¸× +PCTFFLFST "MMPXBODF ÄÅ ¾Ä·ÀÉ¼ этом специфическом пособии. ¹ÅÉ ºÇ·½»·Ä·Ã ¹ÇÅÈÅÕ¾· – доход второго партнера долпосле 6 апреля 1935 г.; ºÉ½ È¸ºÅÆ вкратце ÇËÊ¸ÖÊÉ× º Ê½ÈÄÀ »·ÄÅ ÆÇ·¹Å Ä¼ ÆÅ»É¹¼Ç½»·ÉÓ »Å ÉºÆÖ ÇÈÀÅ¸¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Æ¼ÅÆÁ À¿ ÎÉÅ ¼ÈÂ¿ ¹Ò ÆÅÂÊÎ·Â¿ ¼ºÅ ¸ÅÂÓÏ¼ Повторю его суть. жен быть между £11,501 и £45,000 • один из партнеров должен зарабатывать ÅÆÃÆ»ÀÀ À ÆÇÈ½¼½Ã½ÅÀÀ В большинстве своемÉºÆ½»Æ наличиеÁÊÃ¼ÄÉ·ÂÓÄÅ È¹ÅÀ ÈÉ·ÉÊÈ ÅÂ¼¼ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¥»Ä· Ã¼ÈÖÍ¼¹ ¹·È É·Á½¼ ÃÅºÊÉ Ä¼ ÆÇ¿ (£43,000 в Шотландии); не менее ‡11,500 в год, но не более ‡45,000 ÉÊ¸ÊËÉ¸ супруга или партнера играет от-ÉÅºÅ Ä¼ »Å ÁÅÄÍ· Ç·¾Å¸Ç·¹Ï¿ÈÓ ¹ ÁÅ ¹ ÉÅ ½¼ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ÔÉÅÉ Æ¼Ç¿Å» ¹Ò ¾Ä·ÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ ¹Ò ÃÅ½¼ – вы также можете подавать за(‡43,000 в Шотландии), а второй – ÆÅÉ¼ÇÖÉÓ È¹ÅÕ Ç·¸ÅÎÊÕ рицательную роль в величине на-ÅÆÇ¼»¼Â¼Ä¿ÖÌ ÅÄ¿ ÈÎ¿É·ÕÉ ÎÉÅ ¸Ê»¼É¼ Â¿Ï¼ÄÒ ÆÇ·¹· Ä· ÆÅÂÊÎ¼ É¼ É·Á½¼ явку на Marriage Allowance, если менее ‡11,500, т.е. не платит налогов. ¥¦§¥ ª £ ¹Ã¼ÈÉ¼ Ç·¾Å числяемых вам пособий. Ведь вÆÅÂÊÎ¿Â¿ ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄÅºÅ Ç¼ Ä¿¼ ¸ÅÂÓÏ¿ÄÈÉ¹· ÆÅÈÅ¸¿À ¦ÅÈÂ¼ ¿ÈÉÅÇ¿Õ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ один из вас получает пенсию. ¸Ç·ÉÓÈÖ ¿¾ ¾· Î¼ºÅ ÆÇÅ ¾¿»¼ÄÉ· ·¹ÉÅÃ·É¿Î¼ÈÁ¿ ÆÇÅÈÉÅ Ä·ÈÉÊÆ·¼É Æ¼Ç¿Å» ÃÀÐÔ Å¸À У вас ÉÇ¼Ì обоихÃ¼ÈÖÍ¼¹ должен быть National Insurance ¤Ó È¸ÉÉÄÆÊÈ½ÃÀ Как получить: этом случае ваши доходы суммиОформить заявку на полу¿ÈÌÅ»¿É ÔÉ· ÆÊÉ·Ä¿Í· ÆÇÅ½¿¹ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ ¸ÅÂÓÏ¼ Â¼É ¹Å ÁÅÉÅÇÅºÅ ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ ¹ÆÃ½½ Ï¸ÉÊÆ ºÉÊÈ½Ï¸ÖÑÀ½É× number и ¹Ç¼ÃÖ удостоверение личности руются, увеличиваются по сравчение Marriage Allowance Æ¼Ç¹ÊÕ ÅÎ¼Ç¼»Ó Ä· Ä·Ï Ä· ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ ÔÉÅºÅ ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿Ö ¸ÒÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO £Ò Ê½¼ Ä¼ ÇÈÆ¹Ã½ÄÓ ¸ ÀÍ ÄÆ¾½Ê ¹ÓÊÔ (паспорт, форма P60). нению ¹¾ºÂÖ» ÁÅÇ¼ÄÓ ÆÇÅ¸Â¼ÃÒ с одиночкой и, соответ-ÆÒÉ·ÕÉÈÖ ÉÇ¼¸Å¹·ÉÓ ÅÉ ºÅÈÊ»·Ç можно очень просто Å»ÄÅÁÇ·ÉÄÅ ¹ ÆÇ¼»Ò»ÊÐ¿Ì ÈÉ· ÄÅÆ¾½ÉÊºÆ ÂÆÊÆÈÓ½ ÄÆ»ËÊ в режиственно, уменьшается величинаÈÉ¹· É¼Ì ¿Â¿ ¿ÄÒÌ ÆÅÈÅ¸¿À ÌÅÉÖ ÉÓÖÌ Ç·¾¸¿Ç·Â¿ ¿Ã¼ÕÐ¿¼ÈÖ Á·É¼ ÇÆºÃÀ×ÊÔ меÅ¸ онлайн, зайдя на сайт ÁÇÅ¼ÉÈÖ ¹ Ä¼»ÅÈÉ·ÉÅÎ º¸ÐÀ ºÆ¿ÄÆ¾ÅÆ вашегоÄÅÃ пособия. ОднакоÅÈÄÅ¹ и для се-¹ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÅÈÉ¿ нимум, которыйÄ¼ официально будет 1FSTPO платить 20% налога с g o v. u k / a p p l y - m a r r i a g e ÆÅÄ¿Ã·Ä¿¿ ¿Ã¼ÕÉ Ä· наºÅÇ¿¿ ден 2VBMJGJFE ¦ÅÔÉÅÃÊ ÉÊÀ ÇÆÃËÏ½ÅÀ× ÇÆÄÆÑÀ ÆÊ »Æ мейных пар, как оказалось, суще-ÔÉÅ зывают Personal Allowance. 6 сумм, превышающих £11,500. А allowance. Зачем нам ÄÒÌ É¼ÇÃ¿ÄÅ¹ ¼»Ó Á·Á ¹È¼ ÆÇÅ ÆÇ·¹· ´É¿ Â¼É ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ СÄ¼ ¸Ê»¼Ã ÆÅ¹ÉÅÇÖÉÓÈÖ · ¾·ÅÈÉÇ¿Ã ÉË¼¸ÈÉÊº¸ ¥½ ÆÊÅÆÉÀÊ½ÉÔ Â отказыствует льгота,Ä¿ кото-Ä¼ ÆÇÅÈÉÅ ÆÇÅ½¿ÉÓ ¹ 6, ÄÅ Å¸Ö апреля этого года он составляет кто получает меньше, неÕÊÆÄË пла- Ã½»ÂÆÄÓÉÃ½ÅÅÆ ваться от того, ÈÉÅ »ÂÖ определенная ÂÕ»¼À Ä¼ ¿Ã¼ÕÐ¿Ì ¹·Ï¼ тот, ¹Ä¿Ã·Ä¿¼ Ä· ÆÅ»¹Å»ÄÒÌ ¸ что ÇÆ положерая позволяет каждый год эконо-¾·É¼ÂÓÄÅ £11,500¸ÒÉÓ в год. тит ÁÅÉÅÇÒ¼ ничего. Вот для¹È¼ºÅ таких пар в но, и Ë¾½ почему не сделать своей Á·ÁÅºÅ ÅÉÄÅÏ¼Ä¿Ö Á ¹ÇÅÈÅÕ¾Ê ¹È¼ Это ÔÉÅ означает, ¹Ç¼ÃÖ ¹ что Á·ÃÄÖÌ Î·Ð¼ ÇÓÊ¸ÁÊ½ÉÔ É½ÁÏ¸É ÇÆ È¼ ÅÄ¿ ÆÇ¼ÁÇ·ÈÄÅ ¾Ä·ÕÉ ÎÉÅ Å»ÄÅÀ RVBMJGJFE ¹ÈÉÇ¼Î·ÕÉÈÖ ¹Ç¼ÃÖ и »ÅÁ·¾· ÇÈÆ¹Æº¸ÊÔ º мить некоторую сумму семейного если ¿¾ вашÁ·É¼ºÅÇ¿À годовой валовый (gross) первую ¹Å очередь предназначена семьеÈ¸¿Æ¹È¸ÊÔÉ× небольшой подарок? ÆÅÁ· Ä¼ ÆÇÅ½¿Â¿ É¼ÂÓÈÉ¹ ¹·Ï¼À Á¹·Â¿Ë¿Á·Í¿¿ ¼¸ÅÅÆÄ ºÆÇÈÆÉ½ ÏÊÆ¹Ó ÆÊº½ бюджета. И льгота ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ эта называетсяQFSTPO доход составит меньше этой эта супружеская скидка под назваÄ· É¼ÇÇ¿ÉÅÇ¿¿ ¼Â¿ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿¿ ¹Ò на »ÅÂ½ÄÒ ºÓ ¼ÆÃ¾ÅÓ ÇÆÄ ÊÀÊÔ É½¹½ ¢ÊÆ ¾½ × Å¸ Marriage Allowance. Marriage ©·Á¿Ã суммы,Å¸Ç·¾ÅÃ то ваш налог доход будет Æ Ç½ÈºÓÍ нием Marriage Allowance. Â¼É Ê Ä¿Ì Ä¼É ¹Å¾ÃÅ½ÄÅÈÉ¿ ÆÅ ºÅÉÅ¹Ò Á аÉÅÃÊ ¹·Ï¿ ÅÀÊÔ ÏÊÆ ÃÖ¹ÆÁ Ç½È½ÈÓº º¸Ð½»Æ É¸ÄÆÄ ¼½Ã½ Allowance – это не совсем посо-¸ÒÉÓ равен нулю, на то, ÎÉÅ что превышает А происходит вот что: величиÂÊÎ·ÉÓ ÈÅÍ¿·ÂÓÄÊÕ ÆÅÃÅÐÓ ÅÉ ÆÇ¼»ÆÅÂÅ½¼Ä¿Ö Å È¹Å¼Ã ÈÉ·ÉÊÈ¼ Å¸ÍÆ¾¼½ÅÀ× º ÊÆÁ ÀÃÀ ÀÅÆÁ Â¸ бие в том виде, как мы привыкли этот минимум, вы заплатите 20% на необлагаемого минимума ºÅÈÊ»·ÇÈÉ¹· ®·Ð¼ ¹È¼ºÅ »·½¼ ¹ Ä¼ ÈÅÅÉ¹¼ÉÈÉ¹ÊÕÉ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÅ Ê½»ÆÈÀÀ ¹ÆÃ½½ Ä½É×Î½º ¸ºÊÆÄ¸ это понимать. Это скорее механалога. Очень часто бывает так, Personal Allowance у зарабатыва¿Ì Æ·ÈÆÅÇÉ·Ì ÈÉÅ¿É ÏÉ·ÃÆ /0 ÈÉ¿ ¹·È ÃÅºÊÉ Ä¼ ÆÇ¿¾Ä·ÉÓ ÊÀÏ½ÉÂÀ ÇÈ½ÈÓº¸½Ê º¸Ð ÉÊ¸ÊËÉ низм уплаты налогов, который что в семье один из супругов имеет ющего больше супруга в этом фиВиктор Сподобаев – 3&$0634& 50 16#-*$ '6/%4 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ Ä· ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¼ÈÂ¿ Á ÆÇ¿Ã¼ÇÊ позволяет за счет перераспреде- относительно большую зарплату, нансовом году может увеличиться эксперт-консультант. ÆÅÁ· ÅÄ¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ Ä¼ ÅËÅÇ ÔÉÅºÅ ÅÉÁ·¾·ÉÓ ¹ ÆÅÂÊÎ¼Ä¿¿ ÆÅÈÅ ¹Ò Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ÄÅ ÅÉÇ·¸ÅÉ·Â¿ ления сумм необлагаемого мини-¸¿À превышающую £11,500 в год, а втона £1150 и составить £12,650, и, Tел. 074 8257 5345. ÃÖÉ È¼¸¼ ÆÅÈÉÅÖÄÄÒÀ ¹¿» Ä· ½¿ ÎÉÅ¸Ò ÔÉÅ Ä¼ ÆÇÅ¿¾ÅÏÂÅ ºÅ»· ÆÇÅÈ¿»¼Â¿ »ÅÃ· Ã¼ÈÖÍ¼¹ · ÅÇÏËÍ ®ÌËÁË¾½Â¿ u мума между супругами уменьшать»ÂÖ рой неполную неделю,ÆÅÉÅÃ ÅÆÖÉÓ Ç·¸ÅÉ·Â¿ Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ и соответственно, уменьшится на Alla Blake, 079 5117 0605. É¼ÂÓÈÉ¹Å ÅÄ¿ ¿ Ä¼ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ Å¸ ¹·È работает Ä¼Å½¿»·ÄÄÅ ÆÅÆÇÅ¸Ê¼Ã ÚÇÎÌÂÍÏ ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÊÏ свои налоговые платежи. годовой такую величину UK EXPERT BUREAU Ç·Ð·ÉÓÈÖ ¾· ÆÅÃÅÐÓÕ Á ºÅÈÊ»·Ç Ê½¼ его È¼ÀÎ·È ¹Ã¼ÈÉ¼ заработок Ç·¾Å¸Ç·ÉÓÈÖ меньше ¹ ÄÅ ¼Ð¼ ºÅ»· же ÉÅ ¹·Ï Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ Personal 5ÂÈ В британской налоговой систе-¹·Ï¼Ã ÈÉ·ÉÊÈ¼ £11,500. Так вот в этом случае тот, Allowance второго супруга и со702 High Road ÈÉ¹Ê ÉÅÂÓÁÅ Î¼Ç¼¾ Â¼É È»·¹ ÄÒÀ ÈÉ·½ 2VBMJGJFE 1FSTPO ÈÅÈÉ·¹ "MMB #MBLF London E11 3AJ ме существует необлагаемый ми- É·Á Á ÆÇ¿Ã¼ÇÊ ¹Ò ºÇ·½»·Ä¿Ä кто зарабатывает больше, вынужставит £10,350. Вроде бы суммарÔÁ¾·Ã¼ÄÒ ÆÅ ·ÄºÂ¿ÀÈÁÅÃÊ Ö¾ÒÁÊ ÂÖ¼É Ä¼ Â¼É · ¹È¼ºÅ Â¿ÏÓ ÆÅÈÂ¼» 6, &91&35 #63&"6

Недавно правительство опубликовало довольно интересные сведения. ÅÇÏËÍ ®¬«¡« ¢ Оказывается, ÉºÆÀÍ ÇÈ½¼Ó¼ËÑÀÍ за последние 2ÉÊ¸ года ÊÔ×Í ÄÓ Å½Æ¼ÅÆÂÈ¸ÊÅÆ ¿¸ÊÈ¸ около двух миллионов »Àº¸ÃÀ ºÆÇÈÆÉ Æ º¸¾ÅÆÉÊÀ ÇÆ ÃËÏ½ÅÀ× ÉÊ¸ÊËÉ¸ пар 2VBMJGJFE семейных забыли 1FSTPO ¼Ã× »È¸¾¼¸Å ºÈÆÉÆÖ¿¸ вернуть у государства ÇÈÆ¾Àº¸ÖÑÀÍ Å¸ Ê½ÈÈÀÊÆ ÈÀÀ ½ÃÀÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ ¹ÆÃ½½ причитающиеся ÊÈ½Í Ä½É×Î½º ¢ÆÈÆÊÂÆ Å¸ÇÆÄ денежные средства ÅÀÄ им ÏÊÆ ÕÊÆÊ ÉÊ¸ÊËÉ ¼¸½Ê ÇÈ¸ºÆ Å¸ ÇÆÃËÏ½ÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ в размере ÇÆÄÆÑÀ À ¼ÆÉÊËÇ Â 1VCMJD 'VOET ‡1.3 ÇÆ миллиарда. »È¸¾¼¸Å¸Ä © ÂÈ¸ÁÅ½Á

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О MARRIAGE ALLOWANCE

¿ ¿ÈÉÅÇ¿¿ ÅÄ¿ ÆÅÂÊÎ·É ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄÅºÅ Ç¼¾¿»¼ÄÉ· ¿ Ä·

¨ ¿ ÉÅÂÓÁÅ ÎÉÅ ÆÇ¿¼Ì·Â¿ ¹ ¼Â¿ ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿Õ Ó ¼ÆÃ¾ÅÓ ¿Å¸ÊÔ

Ä¿¼ ÉÇ¿ ºÅ»· É Á È¼Ã¿Ã¼ÈÖÎÄÒÀ Æ¼Ç¼ÇÒ¹ Å¸ÄÊÂ¿Â ¹·ÏÊ ¿ÈÉÅÇ¿Õ

СТАНЬ СВОИМ ДО BREXIT!

КАК ОФОРМИТЬ РЕЗИДЕНТСТВО UK, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА?

Именно гражданство Великобритании даст вам полную гарантию соблюдения всех ваших прав после выхода страны из Евросоюза! Это позволит избежать новых процедур доказывания своего статуса, которые вводит Британия для граждан ЕС и членов их семей. Сегодня мы – единственные, кто может предложить вам комплексную программу по получению британского гражданства по приемлемым Наш новый сервис поможет вам получить:ценам

• • •

Наша новая комплексная программа помогает вам: временный видPermanent на жительство в UK £200; 1. Получить статус Residence (если у вас–его еще нет) 2. Успешно подготовиться к сдаче экзаменов «Life in the UK» и B1 постоянный вид на жительство в UK – £300; 3. Пройти процесс натурализации в Home Office 4. Получить британскийчлен паспорт дополнительный семьи – £100.

С нами вы гарантированно получите Permanent Residence, сдадите экзамены и станете британским гражданином в самые кратчайшие сроки!

www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com

тел.: 07482 575www.facebook.com/ukexpertburo 345, 0208 988 0662 Facebook: www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com 07482 575 345, 0208 988 0662 Facebook: тел.: www.facebook.com/ukexpertburo

)JHI 3PBE -POEPO & "+

23 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

актуально

ОТКРЫТИЕ НЕДЕЛИ РОССИЙСКОГО КИНО В ЛОНДОНЕ

В воскресенье, 19 ноября, в Лондоне открылась Неделя российского кино. На церемонии в кинотеатре IMAX Cinema лондонского Музея науки выступил посол России Александр Яковенко.

СНОВАТЕЛЬ Недели Филип Перкон вкратце рассказал об основных событиях фестиваля, упомянув, что в этом году более чем в 2 раза по сравнению с предыдущим годом увеличилось количество фильмов-участников, просмотровых площадок и дополнительных мероприятий: мастер-классов, выставок и дискуссий. Список партнеров фестиваля также заметно увеличился и теперь среди многих других включает кинотеатры сети Picture house Central, Curzon Soho, BFI Southbank, Barbican Cinema и другие (всего 13 просмотровых площадок только в Лондоне).

Здесь же прошла британская премьера фантастического фильма Федора Бондарчука «Притяжение». После просмотра режиссер ответил на вопросы и рассказал, что толчком к созданию фильма послужили произошедшие в 2013 году в московском Бирюлево столкновения между местными националистами и иммигрантами – «своими» и «пришельцами». Действие же фильма происходит в Чертаново – районе, знакомом Бондарчуку еще со студенческой юности. Этот район строили французы к московской Олимпиаде 1980 года как район будущего, но местные жители «адаптировали» его к настоящему. Англичанам трудно произнести это название. «Едем утррром на Гости фестиваля

ларов. Китай – перспективное направление, но там цензура. Поэтому китайская версия фильма на 15 минут короче. – Прокат в Китае? А как вы будете выручку оттуда вывозить? – Да, это очень тяжело, непросто. Но мой фильм «Сталинград», 2013, самый кассовый неамериканский фильм, очень помог.

Филип Перкон, Федор Бондарчук, Маша Александрова

ррработу на бррронетррранспоррртеррре по Черрртанову, – с удовольствием продекламировал Бондарчук. – Попробуйте повторить». И ответил на вопросы журналистов. – Вы встречались с инопланетянами? – Конечно. Я и сам инопланетянин. Они такие же, как мы. И точно не табуретки и не розовые шарики. Но я о них говорить не буду. – Собираетесь ли вы завоевывать англосаксонский мир кино? – Язык – это большая проблема. Можно снимать зарубежных артистов, но тогда не будешь дома популярен, а мне это важно. Я не

кидаю перчатку Голливуду. Я сам в себя, в зеркало ее кидаю. – В фильме очень много нестыковок, нелогичности... – Это детское кино, для подростков – важный посыл им, что надо принимать тех, кто не похож на тебя, – по языку, культуре. А не бить по башке! – Будете ли вы приглашать зарубежных артистов в свои фильмы? – Китайцев – буду, чтобы выйти на огромный китайский рынок. Англосаксов – нет. Они будут стоить столько же, сколько и фильм. Бюджет «Притяжения» - 400 млн. рублей, то есть около 6 млн. дол-

– Вы больше актер или режиссер? – Мне уже 50 лет. Как актер я уже не так востребован. В основном снимаюсь у друзей-режиссеров, которые создают роли под меня. Очень тягостно зависеть от актерской профессии. В этом году я впервые это почувствовал. Не дают нормальные роли, а играть в Голливуде идиота капитана на подводной лодке я отказываюсь – почему они нас так видят? Поэтому сейчас я больше работаю как режиссер. Неделя российского кино проходит до 26 ноября. С информацией обо всех событиях кинонедели можно ознакомиться на сайте фестиваля: www.russianfilmweek.org

Елена БОТЭ Фото: Владимир Cпиров www.spirov.co.uk, www.vladimirspirov.com

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

церковь

2017

Пульс UK

О БРАКЕ

На слова апостола Павла: «Но во избежание блуда каждый имей свою жену» (1Кор.7:2)

авел преподает закон о браках и не стыдится, не уклоняется — и совершенно справедливо, если Господь его почтил. Не брак — порочное дело, но порочно прелюбодеяние, порочное дело — блуд; а брак есть врачество, истребляющее блуд. Не будем же бесчестить его диавольскими торжествами, но как поступили жители Каны Галилейской, так пусть поступают и ныне вступающие в брак: пусть они имеют среди себя Христа. Но как, скажут, может быть это? Чрез священников. «Кто принимает вас, принимает Меня» (Мф.10:40). Итак, если ты отгонишь диавола, если устранишь блудные песни, развратные напевы, непристойные пляски, срамные речи, дьявольские обряды и прочие бесчинства, а введешь святых служителей Божиих, то поистине чрез них будет присущ и Христос с своею матерью и братьями. «Кто будет исполнять волю Отца Моего Небесного, — говорит Он, — тот Мне брат, и сестра, и матерь» (Мф.12:50). Брак установлен не для того, чтобы мы распутствовали, не для того, чтобы предавались блудодеянию, но чтобы были целомудренными. Послушай Павла, который говорит: «Но во избежание блуда каждый имей свою жену, и каждая имей своего мужа» (1Кор.7:2). Так, две цели, для которых установлен брак: чтобы мы жили целомудренно и чтобы делались отцами; но главнейшая из этих двух целей — целомудрие. После того, как появилась похоть, введен и брак, пресекающий неумеренность и побуждающий довольствоваться одною женою. А рождение детей, конечно, происходит не от брака, но от слов, сказанных Богом: «Плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю» (Быт.1:28). Это доказывают те, которые, вступив в брак, не делались отцами. Таким образом, главная цель брака — целомудрие, особенно теперь, когда вся вселенная наполнилась нашим родом. Вначале желательно было иметь детей, чтобы каждому оставить память и остаток после своей жизни. Когда еще не было надежды на воскресение, но господствовала смерть и умиравшие думали, что после здешней жизни они погибают, тогда Бог давал утешение в детях, чтобы оставались одушевленные образы отшедших, чтобы сохранился род наш и умиравшие и близкие к ним имели величайшее утешение в их потомках. А дабы тебе убедиться, что поэтому особенно вожделенны были дети, послушай, что оплакивает пред Иовом жена его после многих бедствий. Говорит она: «Погибли с земли память твоя, сыновья и дочери» (Иов.2:9). Также Саул говорит Давиду: «Поклянись мне Господом, что ты не искоренишь потомства моего

после меня и не уничтожишь имени моего в доме отца моего» (1Цар.24:22). Когда же, наконец, воскресение стало при дверях и нет никакого страха смерти, но мы идем к другой жизни, лучшей, нежели настоящая, то и забота о том сделалась излишней. Если же ты желаешь детей, то можешь приобрести лучших и полезнейших теперь, когда введено некоторое духовное чревоношение, лучшее рождение и полезнейшие питатели старости. Следовательно, некоторым образом — одна цель брака, чтобы не предаваться блудодеянию, и для этого введено такое врачество. Если же ты намереваешься и после брака предаваться блудодеянию, то излишне было тебе и вступать в брак, бесполезно и напрасно, и не только напрасно и бесполезно, но и вредно, потому что не одинаковое дело — предаваться блуду, не имея жены, или после брака опять делать то же самое. Последнее уже не блуд, а прелюбодеяние. Хотя и странны эти слова, но справедливы. Знаем, что многие называют прелюбодеянием только то, когда кто развращает замужнюю женщину; но что касается до меня, то с общественной ли блудницей, или с рабою, или с какою-нибудь другою женщиною, не имеющею мужа, соединяется беззаконно и распутно человек, имеющий жену, это я называю прелюбодеянием. Вина прелюбодеяния зависит не только от тех, которым наносится позор, но и от тех, которые наносят его… Я прочитаю тебе закон Божий, Который равно укоряет и жену, и мужа и называет это дело прелюбодеянием. Сказав: «И каждая (жена) имей своего мужа», апостол присовокупил: «Муж, оказывай жене должное благорасположение» (1Кор.7:3).

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт ежедневно. Начало утреннего богослужения в 9:00 (в выходные в 9:30), вечернего в 18:30 (в выходные в 17:30). Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Тел: +44-(0)20-7584-0096 www.sourozh.org Расписание богослужений в соборе – www.londonsobor.info Карта приходов РПЦ в Великобритании и Ирландии – www.rocl.org.uk

Что хотел он выразить этими словами? Неужели то, чтобы он сберегал ей денежные доходы, чтобы хранил в целости приданое, чтобы доставлял драгоценные одежды, или роскошнейший стол, или блистательные выходы, или большую толпу слуг? Что говоришь ты? Какого требуешь ты рода «благорасположения»? И это все служит знаком любви. Нет, говорит апостол, ничего такого я не разумею, но говорю о целомудрии и чистоте. Тело мужа уже не принадлежит мужу, но жене. Пусть же он хранит в целости собственность ее, пусть не уменьшает и не повреждает ее. Ведь и из слуг тот называется преданным, который, приняв имущество господ, ничего не тратит из него. Поэтому, так как тело мужа есть собственность жены, то пусть муж будет верен в отношении к этому залогу. А что он действительно разумел это, когда сказал: «Оказывает благорасположение», для того он присовокупил: «Жена не властна над своим телом, но муж; равно и муж не властен над своим телом, но жена» (1Кор.7:4). Итак, когда ты видишь блудницу, соблазняющую, увлекающую, жаждущую твоего тела, то скажи ей: это тело не мое, но принадлежит моей жене, я не смею злоупотреблять им и отдать его другой женщине. Так пусть поступает и жена. В этом между ними совершенное равенство, хотя в других отношениях. Павел отдает большое преимущество мужу и говорит: «Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа» (Еф.5:33), и еще: «Муж есть глава жены», и еще: «Жены, повинуйтесь своим мужьям» (Еф.5:22—23). Также в Ветхом завете сказано: «И к мужу твоему влечение твое, и он будет господствовать над тобою» (Быт.3:16). Как же здесь он определил равную взаимность подчинения и господства? В самом деле сказать: «Жена не властна над своим телом, но муж; равно и муж не властен над своим телом, но жена» — значит определить полное равенство. Как муж есть господин ее тела, так и жена — госпожа его тела. Почему же он определил такое равенство? Потому что там необходимо превосходство; а здесь, когда дело идет о целомудрии и чистоте, то муж не имеет никакого преимущества пред женою, но подобно ей наказывается, если нарушает законы брака. И весьма справедливо. В самом деле, не для того пришла к тебе жена, оставила отца, и мать, и весь дом, чтобы подвергаться оскорблению, чтобы ты принимал вместо нее низкую служанку, чтобы делал ей множество неприятностей; ты взял в ней спутницу, подругу жизни, свободную и равночестную. Подлинно, не безрассудно ли — получив приданое, показывать свою благорасположенность и нисколько не уменьшать его, а то, что драгоценнее всякого приданого, целомудрие, и чистоту, и тело свое, которое есть собственность жены, растлевать и осквернять? Если ты истратишь приданое, то отвечаешь пред тестем; а если потеряешь целомудрие, то дашь отчет Богу, который установил брак и вручил тебе жену. А что это справедливо, послушай, что говорит Павел о прелюбодеях: «Непокорный непокорен не человеку, но Богу, Который и дал нам Духа Своего Святаго» (1Фес.4:8). Как о женщине, имеющей мужа, мы говорим, что она прелюбодействует, с слугою ли грешит она или с кем бы ни было, — так и о муже мы должны сказать, что он

прелюбодействует, когда, имея сам жену, распутствует... Не будем же пренебрегать своим спасением и отдавать душу свою диаволу чрез этот грех. Отсюда происходит множество бедствий, разрушающих дома и множество раздоров; от этого иссякает любовь и уничтожается благорасположение. Как невозможно, чтобы человек целомудренный презирал свою жену и когда-нибудь пренебрег ею, так невозможно, чтобы человек развратный и беспутный любил свою жену, хотя бы она была прекраснее всех. От целомудрия рождается любовь, а от любви – бесчисленное множество благ. Итак, считай прочих женщин как бы каменными, зная, что, если ты после брака посмотришь похотливыми глазами на другую женщину, хотя бы общественную, хотя бы замужнюю, ты делаешься виновным в грехе прелюбодеяния. Каждый день повторяй себе эти слова; и если увидишь, что в тебе возбуждается похоть к другой женщине и затем твоя жена от этого кажется тебе неприятною, то войди во внутреннюю комнату и, раскрыв эту книгу, взяв в посредники Павла и непрестанно повторяя эти слова, погаси пламень. Таким образом, и жена опять будет для тебя вожделенною, потому что такое пожелание не станет истреблять твоего благорасположения к ней; и не только жена будет более вожделенною, но и ты сам окажешься гораздо почтеннейшим и благороднейшим. Нет, подлинно нет ничего постыднее человека, который блудодействует после брака. Он чувствует стыд не только пред тестем и друзьями и встречными, но и пред самими рабами. И не только это зло постигает его, но и сам дом кажется ему несноснее всякой темницы, тогда как он имеет пред глазами возлюбленную и постоянно мечтает о блуднице… Имея чистый источник воды, для чего ты бежишь к болоту, наполненному грязью, пахнущему геенною и невыразимым наказанием? Какое ты будешь иметь оправдание, какое прощение? Если предающиеся блуду прежде брака осуждаются и наказываются, подобно тому человеку, который был одет в грязные одежды, то тем более — после брака. Здесь бывает двойное и тройное преступление, как потому, что они, наслаждаясь удовольствием, устремились к такому распутству, так и потому, что это дело не только блуд, но признается и прелюбодеянием; это тяжелее всякого греха. Будем же постоянно повторять это и самим себе, и женам; поэтому и я заключу речь теми же словами: «Но, во избежание блуда, каждый имей свою жену, и каждая имей своего мужа. Муж, оказывай жене должное благорасположение; подобно и жена мужу. Жена не властна над своим телом, но муж; равно и муж не властен над своим телом, но жена» (1Кор.7:2—4). Тщательно соблюдая эти слова и на площади, и дома, и днем, и вечером, и за столом, и на ложе, и везде, будем и сами стараться, и жен научать, и мы говорить, и нам говорить так, чтобы, целомудренно прожив настоящую жизнь, сподобиться нам и царства небесного, благодати и человеколюбием Господа нашего Иисуса Христа, чрез Которого и с Которым Отцу со Святым Духом слава во веки веков. Аминь. Святитель Иоанн Златоуст

Приход святителя Николая

Открыт по воскресеньям. Начало Божественной литургии в 10:00 (на молдавском языке). Адрес: St Ethelburga’s Centre, 78 Bishopsgate, Liverpool Street, EC2N 4AG

23 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

Пульс UK

СЕВЕР ЛОНДОНА ЗА «КРАСНЫМИ» «Арсенал» — «Тоттенхэм Хотспур» 2:0

ЕРБИ Северного Лондона — одно из самых огненных локальных противостояний английского футбола. Футбольная битва за территорию, которая началась в конце XIX века, в наши дни является еще и матчем за самые высокие места в чемпионате. В 1913 году новые владельцы «Арсенала» построили стадион на севере города. С тех пор каждая встреча соседей — особое событие для поклонников обоих коллективов. Если когда-то «Арсенал» посягнул на первоначальные владения «Тоттенхэма», то в прошлом сезоне «шпоры» впервые за 26 лет потеснили «канониров» в турнирной таблице. Данное обстоятельство только подлило масла в огонь перед свиданием нынешнего сезона на «Эмирейтс». Сразу после стартового свистка арбитра команды, не стесняясь, предложили друг другу страстный и атакующий футбол. В первую десятиминутку Ляказетт и Кейн обменялись нереализованными возможностями. На 19-й минуте Ляказетту не хватило шага, чтобы замкнуть прострел Бельерина. Гости ответили выстрелом Эриксона в

спорт

Подготовил Дмитрий УЛЬЯНОВ

штангу ворот Чеха. На 35-й минуте представитель «шпор» колумбиец Санчес сфолил на своем однофамильце из Чили. Южноамериканская дуэль оказалась поворотной для дерби: подачу Озила со штрафного в блестящем стиле реализовал Мустафи! Не успела публика на «Эмирейтс» прекратить ликование, как хозяева удвоили преимущество. Бельерин вывел Ляказетта в свободную зону, а французский нападающий с гордостью стал ассистентом Санчеса! Вряд ли кто-то будет вспоминать, что чилийский суперфорвард плохо обработал прострел партнера первым каса-

нием, ведь уже вторым Алексис послал мяч под перекладину ворот Льориса! Неудивительно, что многие поклонники «лилейно-белых» в перерыве пытались узнать номер телефона главного арбитра встречи Майка Дина. Болельщики «Тоттенхэма» хотели напомнить судье о существовании правила «вне игры». Действительно, при просмотре повторов оба взятия ворот не кажутся бесспорными с точки зрения офсайда. Во втором тайме «Тоттенхэм» больше владел мячом и имел несколько хороших возможностей сократить отставание и попробо-

вать перевернуть ход встречи. Интриге не суждено было возродиться: ни Кейну и Деле Алли, ни вышедшим на замену Хон Мин Сону и Льоренте не хватало взаимопонимания, агрессии и точности. На 84-й минуте Арсен Венгер поменял лучшего игрока матча Месута Озила под бурные овации публики. Бесспорно, именно атакующие футболисты «канониров» стали главными героями 194-й локальной дуэли Северного Лондона. Взяв верх в первом северолондонском дерби сезона, «Арсенал» одержал 11-ю подряд викторию на домашней арене «Эмирейтс». При этом «лилейно-белые» не могут победить «красных» на их поле с 2010 года. Хочется отметить, что Почеттино уступил Венгеру и Ко впервые за семь игр, тем самым позволив соседям сократить отставание в турнирной таблице до одного балла. Результаты тура: «Борнмут» — «Хаддерсфилд Таун» 4:0, «Бернли» — «Суонси Сити» 2:0, «Кристал Пэлас» — «Эвертон» 2:2, «Лестер Сити» — «Манчестер Сити» 0:2, «Ливерпуль» — «Саутгемптон» 3:0, «Вест Бромвич Альбион» — «Челси» 0:4, «Манчестер Юнайтед» — «Ньюкасл Юнайтед» 4:1, «Уотфорд» — «Вест Хэм Юнайтед» 2:0.

ТЕННИС. ФИНАЛ МИРОВОГО ТУРА ATP В ЛОНДОНЕ

«Ливерпуль» – «Челси». Анонс 25 ноября в Ливерпуле на стадионе «Энфилд» состоится дуэль двух экстравертов, тренеров, полностью отдающих себя своим футболистам и болельщикам. Юрген Клопп и Антонио Конте словно два дирижера, за неповторимыми движениями которых каждую секунду следят режиссеры телевизионных трансляций, ведь поведение главных тренеров — вишенка на торте современного футбола. Правда, темперамент — единственное, что объединяет немецкого и итальянского специалистов. Команды Клоппа и Конте играют в разный футбол, ведь философии «красных» и «синих» совершенно полярны. Если Клопп полностью передает свой «внутренний мир» подопечным, то игра «Челси» при Конте нередко бывает полна прагматизма. Интересно, но букмекеры отдают небольшое предпочтение хозяевам. Ставка на «Ливерпуль» обусловлена фактором домашней арены «Энфилд», а также результатами прошлого сезона, когда Конте с двух попыток не смог обыграть Клоппа. Хочется отметить, что немецкий тренер в своей ливерпульской истории ни разу не проигрывал «Челси». При этом мотивация хозяев очень высока: в случае победы мерсисайдцы смогут догнать лондонцев в турнирной таблице. Расписание предстоящих матчей: 24.11 «Вест Хэм Юнайтед» — «Лестер Сити» 25.11 «Кристал Пэлас» — «Сток Сити», «Манчестер Юнайтед» — «Брайтон & Хоув Альбион», «Ньюкасл Юнайтед» — «Уотфорд», «Суонси Сити» — «Борнмут», «Тоттенхэм Хотспур» — «Вест Бромвич Альбион», «Ливерпуль» — «Челси» 26.11 «Саутгемптон» — «Эвертон», «Бернли» — «Арсенал», «Хаддерсфилд Таун» — «Манчестер Сити».

Каждую осень, начиная с 2009 года, в Лондоне проводится итоговый турнир ATP. В розыгрыше Мастерс участвуют теннисисты, имеющие лучший рейтинг в сезоне. Чемпионом финального тура в одиночном разряде стал болгарский теннисист Григор Димитров. В парных соревнованиях не нашлось равных финноавстралийскому дуэту Хенри Континена и Джона Пирса.

юридический ликбез Вопрос Мой муж собирается подавать на супружескую визу и для этой цели сдавать английский язык на уровень А1. Но меньше, чем через год, у него будет возможность подать на постоянное резидентство (ILR) на основании 10 лет легального проживания в UK. Хотелось уточнить, может ли мой муж сдать экзамен на уровень повыше, В1, чтоб хватило на постоянное резидентство, но так, чтоб этот экзамен еще и подошел на супружескую визу? Ответ Ваш супруг может сразу записаться на экзамен уровня B1, чтобы потом не пересдавать на ILR. Сертификат действителен 2 года. Вопрос Я уже несколько лет являюсь гражданином Великобритании, у меня хорошее материальное положение, собственное жилье. Моя дочь живет в России. Ей 26 лет, мать умерла, и дочь совсем

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ одна, не замужем. Я регулярно помогаю ей материально – посылаю деньги через Western Union. Могу я привезти ее в Великобританию как зависимого члена семьи? Ответ Чтобы привезти совершеннолетнюю дочь в Великобританию для постоянного проживания, вы должны доказать, что она живет в России в крайне неблагоприятных условиях, угрожающих ее здоровью и благополучному существованию. В иммиграционных правилах нет четкого определения понятия «крайне неблагоприятные условия», поэтому документальные доказательства должны быть очень сильными, а решение по такой заявке будет приниматься во многом на усмотрение визового офицера. Если у вашей дочери хорошее здоровье, есть свое жилье и работа, то даже если она одинока

и получает от вас материальную помощь, будет очень трудно доказать, что она живет в крайне плохих условиях на родине. Вопрос У меня вопрос касательно заключения брака на территории Великобритании для граждан России. Я и мой партнер имеем визы Tier 2. Расскажите, пожалуйста, как и при каких условиях можно заключить брак, чтобы он признавался в России. Можно ли зарегистрировать брак в российском посольстве в Лондоне? Ответ Заключить брак вы можете в Великобритании в Registry Office или в англиканской церкви, затем поставить на свидетельство о браке апостиль, и такое свидетельство будет действительным в России. Граждане РФ могут

заключить брак в консульстве, если один из них или оба официально оформили в органах ФМС России выезд на постоянное место жительства в Великобританию.

танское гражданство «by descent», но уже своим детям они не могут его передать.

Вопрос Есть ли какие-то преимущества при получении гражданства Великобритании по причине того, что моя бабушка родилась в UK и до переезда в СССР была британской гражданкой? Она переехала в СССР в 30-х годах.

Вопрос Я замужем за гражданином Великобритании чуть больше 3 лет, мы проживаем все это время в ОАЭ. Мужу предложили работу в Англии, и он уезжает. Возможно ли мне уехать в Великобританию по визитерской визе и на месте уже поменять на визу, которая позволяла бы мне жить и работать в Англии?

Ответ Лица, рожденные в Великобритании и имеющие британское гражданство, но затем покинувшие страну, могут передать гражданство только своим детям. Соответственно, дети могут получить бри-

Ответ Находясь в Великобритании по визитерской визе, вы не сможете перейти на другую категорию, не выезжая из страны. Вам нужно подавать на супружескую визу в ОАЭ.

Law Firm Limited Тел. +44 (0) 20 7907 1460 Queens House Email: inforu@lawfirmuk.net 180 Tottenham Court Rd Internet: www.lawfirmuk.net London W1T 7PD Facebook: @LawFirmLimited

www.pulseuk.org.uk

выходной день

Не молчать

сли вы не провели последнюю пару месяцев на Луне или в коме, вы, я полагаю, немало наслышаны об эпидемии сексуальных домогательств, которая разразилась в Голливуде и Вестминстере. Конечно, весь этот кошмар произошел не за последние два месяца: мужчины у власти злоупотребляют своим положением испокон веков. Просто благодаря развитию цивилизации такое поведение наконец-то перестало быть приемлемым. И ктото наконец-то поверил очередной жертве сексуальных домогательств, а также кто-то решил, что такое поведение изрядно попортит бизнес. И вот наконец компания «Вайнштейн» уволила Харви Вайнштейна, а премьер-министр Тереза Мэй решила ужесточить меры наказания за сексуальные домогательства в британском парламенте. Средства массовой информации подхватили эстафетную палочку, и теперь мы еженедельно слышим о новых скандалах то в Англии, то в Америке. Это поразительно и, на мой взгляд, здорово. Многое уже было написано на эту тему. Кажется, что еще можно добавить? Наверное, я бы промолчала, если не случилось бы нечто, что заставило меня задуматься над одним вопросом, который неизбежно фигурирует во всех рассуждениях о насилии, домогательствах и злоупотреблении своим положением. Почему жертвы насилия не делают заявления о случившемся? Если бы я задала вам сейчас этот вопрос, вы бы, наверное, ответили следующим образом. 1. Им стыдно. 2. Они боятся потерять работу. 3. Они не хотят об этом думать и хотят просто забыть о происшедшем. 4. Они думают, что это бесполезно: либо им не поверят, либо нарушителю все равно ничего не будет. 5. Они винят себя. Ну как? В точку? Если честно, я не понимаю, когда кто-то задает этот вопрос, потому что для меня он очевиден. Дело в том, что он продолжает мелькать в соцсетях и других средствах массовой информации. Например, недавно излюбленный американский комик Louis C. K. признался, что в течение многих лет он приглашал женщин-коллег в свой отель, запирал их в комнате и мастурбировал голым перед ними. При этом, якобы это и не было тайной, об этом многие знали, но почему-то на карьере Louis C. K. это не сказалось. Видимо, обвинения женщин не принимали всерьез или женщины просто никому, кроме подруг, об этом не говорили. Потому что им (1) было стыдно, или (2) они боялись, что в следующий раз их не пригласят работать на том или ином фестивале, или (3) они просто хотели стереть это из памяти, или (4) они думали, что им не поверят, или (5) они обвиняли себя. «Не надо было соглашаться идти к нему в номер, даже если бар отеля был уже закрыт и даже если Louis C. K. казался всем феминистом». Есть столько причин молчать, что кажется неве-

роятным, что кто-то вообще посмел высказаться по этому поводу. Наконец, позвольте поделиться тем, что произошло неделю назад. Я пришла на встречу с моим клиентом в один из коммунальных («коворкинг») офисов Лондона. Мой клиент успешный предприниматель - умница, красавица, трудоголик, мать двоих детей и невероятно классный человек. У нас были запланированы две видеоконференции, и вот в перерыве между ними мой клиент пошла делать то, что она делает дважды в день: откачать молоко. Как и многие матери, она хочет накормить своего малыша именно грудным молоком, но ритм ее рабочей жизни не позволяет ей брать с собой ребенка. И вот она отправилась откачать молоко в каком-нибудь более или менее приватном месте. Она нашла телефонную будку, которые часто устанавливают в коммунальных офисах для частных переговоров или медитации. Она начала откачивать молоко, как вдруг некто распахнул дверь и начал на нее орать: «Что ты себе позволяешь? Что это такое? Иди вон отсюда! К нам сейчас придут клиенты!» По словам моего клиента, она нашла в себе силы ответить ему, причем твердо. При этом она все-таки покинула будку и спустилась на этаж ниже, где сидела я. Тут она не сдержалась и расплакалась. Я была в шоке. Я хотела найти его и пролить пинту молока на его комп, но мой клиент остановила меня. Она умылась прямо на кухне, достала косметичку и обновила макияж. После этого мы пошли в комнату переговоров и провели еще одну видеоконференцию. Она хотела забыть о том, что произошло, и стереть из памяти того молодого человека, который так возмутительно себя с ней повел. К чему я вам об этом рассказала? Даже самые сильные женщины очень переживают в таких ситуациях, но скорее всего они, как и мой клиент, не будут тратить время и энергию на то, чтобы донести такой инцидент до администрации. Как и в ситуации сексуального характера с комиком Louis C. K., непонятно вообще, к кому тут обратиться. Нарушитель мог быть кем угодно: он мог просто заплатить за офис за день, и все. Но самое главное, как видите, такие ситуации случаются сплошь и рядом: кто-то страдает и молчит, а кто-то продолжает вести себя как вздумается. Сейчас в обществе происходит такой резонанс, которым нужно воспользоваться. Я позвонила в администрацию The Office Group и рассказала о том, что произошло. Они мне пообещали отсмотреть видео системы наблюдения и разобраться с нарушителем. Давайте не будем больше молчать и задумаемся, что еще учинят те, которые остаются безнаказанными.

Яна Бакунина,

автор мемуаров «Bird's Milk»

23 ноября

2017

Британская премьера документального

30 ноября в клубе «Открытая Россия» состоится показ документального фильма «Путин навсегда?» режиссера Кирилла Ненашева. Фильм закрытия кинофестиваля «Артдокфест» в 2015 году отобран в конкурс нескольких международных кинофестивалей, в том числе Монреальского и Варшавского, участник фестивалей в Венгрии, Румынии, Польше, Израиле и Белоруссии.

найти ответ на вопрос: кто же такой на самом деле Путин? Как и когда закончится эпоха Путина? А может быть, это навсегда? Режиссер картины Кирилл Ненашев ответил на эти вопросы перед предстоящим кинопоказом.

– Когда ты начал снимать фильм? Что подвигло тебя к изучению этой темы? – На следующий день после выборов в Государственную думу РФ в 2011 году я увидел множество видео с очень явными и наглыми фальсификациями. Это было поразительно, насколько открыто были украдены наши голоса. Потом мне позвонил брат и сказал, что вечером на Чистых прудах будет митинг. До этого я никогда в митингах не участвовал, а тут пошел посмотреть. Народу было так много, что мне пришлось стоять в стороне, и я был поражен духом единства, который согревал нас под холодным ноябрьским дождем. Я понял, что в нашей стране происходит что-то невероятное и очень важное и это нужно обязательно фиксировать для фильма. Вот тогда, 5 ноября 2011 года, на Чистопрудном бульваре появилась идея снять фильм. Немного

ильм «Путин навседа?» превратился в ценный документ ушедшей эпохи: всего за два года, прошедшие со времени съемок, изменилось так много, что мы начинаем забывать времена, когда можно было выйти на улицу под песни Летова, скандировать «Россия без Путина!» и верить в ненасильственный протест. Этот фильм - попытка Киноподборка

Русская волна Пока в Лондоне проходит Russian Film Week и показывает лондонскому зрителю самые последние новинки и сенсации современного российского кинематографа, мы решили вспомнить участников и победителей некоторых других прошедших кинофестивалей и киносмотров. «Звезда» Анны Меликян, 2014 г.

Фильм Анны Меликян принес литовской актрисе – исполнительнице главной роли Северии Янушаускайте настоящую российскую славу. Говорят, ради этой роли актриса даже специально выучила русский язык. Другая главная роль фильма досталась молодой грузинской актрисе Тинатин Далакишвили, которая к тому времени уже хорошо говорила по-русски и была одним из главных открытий Резо Гигинеишвили в картине «Любовь с акцентом». Для Павла Табакова, сына знаменитых родителей – Олега Табакова и Марины Зудиной, «Звезда» стала дебютом в кино. Картина Меликян рассказывает о судьбах трех очень разных людей, жизнь и судьба которых однажды тесно переплелись. Молоденькая девушка, яркая, неуклюжая и непосредственная, ко-

торая мечтает стать настоящей звездой; светская львица средних лет, усталая и разочарованная, жизнь которой в одно мгновение повисла на волоске; а также молодой и одинокий парень, сын очень богатого папы, который устал от денег, лжи, притворства и пытается идти своим собственным путем. В смешных, порой абсурдных ситуациях герои познают настоящую дружбу, истинное счастье и смысл жизни. «Ученик» Кирилла Серебренникова, 2016 г.

Кирилл Серебренников – гордость современного российского кино и театра, пожалуй, одна из самых известных и пользующихся уважением фамилий за рубежом. В этом контексте особенно горько следить за чудовищной ситуацией, сложившейся сейчас в жизни режиссера.

Сценарий фильма «Ученик» написан по мотивам пьесы «Мученик» немецкого драматурга Мариуса фон Майенбурга и рассказывает о противостоянии ученика и учителя обычной российской школы, а также обо всей образовательно-социальной системе, которая выстроена на отсутствии критического мышления, страхе и невежестве. Автор рассуждает о таких понятиях, как вранье, лицемерие, честь и вера. Где граница между моралью и нетерпимостью, свободой и вседозволенностью, проповедью и терроризмом, религией и манипуляцией? Невероятно захватывающее кино о таких вечных и глубоких философских понятиях. Премьера оригинальной постановки «Мученика» Кирилла Серебренникова состоялась в 2012 году в знаменитом берлинском театре «Шаубюне», а в 2015 году пьеса

23 ноября

2017

фильма «Путин навсегда?»

позже, перед Новым годом, я познакомился с Машей Мускевич, которая стала продюсером фильма, и мы стали работать вместе. – Через какие трудности тебе пришлось пройти, занимаясь производством фильма? Что было самым трудным, опасным?

«Звезда»

была поставлена режиссером в московском «Гоголь-центре», где Серебренников является художественным руководителем. Картина была отмечена призами на кинофестивале в Каннах, «Кинотавре», «Нике» и многих других. «Иван сын Амира» Максима Панфилова, 2013 г.

Нежный, трогательный фильм с небанальным сюжетом, «Иван сын Амира» стал для режиссера Максима Панфилова большим и невероятно успешным дебютом в кино. История, достойная красивого литературного повествования, рассказывает о непростой судьбе женщины во время войны. Ей сообщили, что муж погиб, и с двумя маленькими детьми она отправляется в Узбекистан в эвакуацию. Там по случайному, роковому, но удачному стечению обстоятельств она становится

– На самом деле ничего опасного во время создания и показа картины не было, на нас не оказывали давления, не вызывали на допросы. Да, в России приходилось показывать фильм «подпольно», многие показы в регионах были отменены. А на Болотной площади можно было получить от омоновца дубинкой по спине, это угрожало всем. Однако у меня была журналистская аккредитация, и меня даже из автозака отпустили сразу после задержания, так что получается, я был даже в большей безопасности, чем активные участники митингов. Самым же трудным было

выходной день

Рожденные революцией Разговариваю по скайпу с подругой, которая живет за границей. Делюсь впечатлениями об одной церемонии, на которой недавно присутствовала. — Своими глазами видела там великую княгиню Романову, — хвастаюсь я. — Маладетс! — присоединяется к разговору муж подруги — француз. Он гордится, что немного говорит по-русски, и любит шутить, что его зовут так же, как и наш традиционный салат — Оливье. — Взяла автограф, хоть я и не монархист. — А кто ты у нас? Коммунист? — хохочет Оливье. Ведь знает, что терпеть не могу эти разговоры, но все время меня провоцирует. — Я у вас пацифист, — ухожу от ответа, но чувствую, как на моих щеках начинает разгораться революционнокрасный румянец.

5 ноября 2011 года, на Чистопрудном бульваре появилась идея снять фильм

www.pulseuk.org.uk

Сто лет назад произошло самое противоречивое событие в нашей истории — Октябрьская революция. Интересно, что благодаря ей английский язык пополнился новыми словами, которые даже зафиксированы в Оксфордском словаре. Вот некоторые из них. Agitprop (агитация + пропаганда) прочно вошел в английский язык для обозначения политической рекламы любого рода, особенно в литературе и искусстве. В английском словаре есть и аpparatchik — официальное лицо партии, функционер политического аппарата.

Синонимами прилагательных «резкий», «грубый», «мятежный» являются bolshie или bolshy, которые до сих пор используются в английском, например, для описания дерзкого подростка (He was once a bolshie teenager). После революции терминами Bolshevik и Bolshevist называли не только революционеров, но и политиков или писателей радикальных взглядов, необузданных лошадей и даже сыр с особо едким вкусом и запахом. Большевизм породил целую армию слов разных частей речи: bolshevistic, bolshevisti-

cally, bolshevize, а глагол to bolsh с английского переводится как «восставать», «бунтовать». Другое, казалось бы, английское слово comrade еще в конце XIX века приобрело новый «красный» оттенок: товарищ, человек из

Варвара Соколовская — лингвист, переводчик, преподаватель английского языка из Москвы. Англофил и «лондонист». Стихи и короткие рассказы Варвары можно почитать на сайте www.proza.ru/avtor/varvara257

социалистических кругов. Интересно, что в начале 20-х годов XX века с легкой руки Ленина слово fellowtraveller стало означать не просто попутчика, а человека, сочувствующего коммунистическим идеям. А совсем недавно в Оксфордском словаре появилось новое слово kompromat — информация, собранная с целью дискредитации, шантажа или манипуляции, часто в политических целях. Слово «компромат» — интересный случай обратного заимствования. Сначала оно появилось в русском языке благодаря слиянию английских compromising и material, а потом бумерангом вернулось в англоязычный обиход. Зарубежная пресса всегда реагирует на социальнополитические и культурные процессы, происходящие в России, пополняя английский язык русскими словами. Надеюсь, что среди них все-таки будет больше добрых заимствований типа marshrutka, dacha, babushka, samovar и pirozhki.

Продолжение на стр. 16

«Ученик»

третьей женой жителя узбекского кишлака. В новом доме женщина находит не только нового мужа, но и настоящую семью. «Там я поняла, что нет чужих детей, что все дети общие», - скажет она потом мужу – лейтенанту Черноморского флота, который оказался жив, нашел ее в далекой узбекской деревне и привез назад домой. Но уже не с двумя детьми, а с тремя – третьего сына, Ивана женщина родила в эвакуации от Амира. Драматическая ситуация, которая сложилась в двух семьях, окажется хорошей проверкой для всех мужей и жен, жизни которых объединила война. Кто-то научится принимать чужих детей, как своих родных, а кто-то научится отпускать любимых, если любимые любят других. Кажется, запутанно, а на деле – удивительный фильм с невероятной красоты панорамами Узбекистана и Черного моря.

«Иван сын Амира»

«Находка» Виктора Демента, 2015 г.

Фильм снят по одноименной повести Владимира Тендрякова и рассказывает о необычном случае со старшим инспектором рыбназдора, который искренне считает себя законом, а окружающих людей, которые без конца воруют и увиливают от правосудия, - сволочами и ворьем. Жизнь дает ему возможность пересмотреть свои строгие и непоколебимые правила, показывая, как неоднозначно бывает и добро, и зло, и как иногда трудно определить, что есть что. Волей обстоятельств он оказывается в таежном лесу один на один с суровой природой и за десятки километров от человеческих поселений. В этих экстремальных условиях, когда и его собственная жизнь висит на волоске, он находит… маленького новорожденного ребенка. После того, как ему удает-

«Находка»

ся спастись, он находит мать ребенка, но правда жизни оказывается гораздо сложнее и жестче, чем самые суровые испытания в тайге. Вот этому-то ему и придется научиться. «Находка» цепляет за живое именно своей сухой эмоциональностью - картина невероятно красива, снята на фоне зимней тайги, а также оказывается интимно близка зрителю, так как многие сцены ему приходится переживать один на один с главным героем. «Синдром Петрушки» Елены Хазановой, 2015 г.

В главных ролях любимые всеми актеры Евгений Миронов, Чулпан Хаматова и замечательный грузинский артист Мераб Нинидзе в экранизации одноименного романа Дины Рубиной. Фильм рассказывает историю Петра – кукольника, который создает марионеток. Он страстно

«Синдром Петрушки»

любит свою жену Лизу, причем любит ее еще с самого детства и создает куклу – точную копию Лизы. Постепенно он становится совершенно одержим своим творением, и грань между вымыслом и реальностью, куклой и живой женщиной стирается в его воображении. Это красивая, нежная и невероятно грустная картина о тонкой связи между творцом и его созданием, об одержимости искусством и о том, как эта одержимость разрушает реальную жизнь. Это одновременно романтическая притча и ожившая литература: то ли Гофман, то ли братья Гримм, что-то светлое и темное, что не дает однозначности и оставляет больше вопросов, чем дает каких-либо ответов.

Лидия Шафранова The Daily Movie www.facebook.com/thedailymoviemag

www.pulseuk.org.uk

выходной день

23 ноября

2017

Окончание. Начало на стр. 14

Стало окончательно понятно, что события, которые мы показываем в фильме, – это очень важная часть нашей истории – Да, так и есть. Начиная с марта 2016 года мы снимаем вторую часть фильма под рабочим названием «Путин навсегда - 2», запустили сбор средств на planeta.ru, договорились об информационном

понять, что произошло в эти шесть протестных месяцев, и правильно собрать фильм, чтобы передать реальность максимально достоверно. – А что было самым трогательным и запоминающимся? – Первые митинги: Чистые пруды, Триумфальная, Болотная площадь 10 декабря 2011 года. Было удивительное ощущение, что на всех этих акциях тебя окру-

партнерстве с телеканалом «Настоящее время», и работа идет полным ходом. У нас уже несколько героев. Мы не концентрируемся только на Москве. Я и продюсер картины Маша Мускевич много ездим по региональным штабам Алексея Навального, пробуем захватить максимально широкую географию. Мы обращаем внимание не только на Путина, Навального, теперь Собчак и те события, которые разворачиваются вокруг них, но также следим и за муниципальными выборами: к чему приведет победа довольно большого количества независимых депутатов. Иногда эти

линии сами собой пересекаются, и тогда я понимаю, что мы на правильном пути. Посмотрим, что получится. Уже на данном этапе есть интересные идеи и герои, но это же документальное кино… Тут многое зависит не от нас как от создателей, а от того, как будут развиваться события.

Лидия Шафранова 30 ноября 19.00 Клуб «Открытая Россия», 16 Hanover Square, London W1S 1HT Билеты: ‡8 www.eventbrite.co.uk

жают прекрасные люди, мы обязательно победим и жизнь в нашей станет гораздо справедливее. – Какие выводы, инсайты ты сделал для себя после начала работы? – Просто все легло в голове на свои места, стало понятно, в чем была причина поражения того протеста 2011-2012 годов, начавшегося так оптимистично. Стало окончательно понятно, что события, которые мы показываем в фильме, – это очень важная часть нашей истории и, к сожалению, очень грустная. – Приближаются очередные президентские выборы. Значит ли это, что ты уже начал работать над второй частью фильма?

Суббота, 25 ноября, в 15:00 Мастер-класс Валерия Тодоровского Валерий Тодоровский стал известен благодаря криминальной мелодраме «Страна глухих». Фильм был представлен на 48-м Берлинском международном кинофестивале. Его музыкальный фильм 2008 года «Стиляги» получил премии «Золотой орел» и «Ника» за лучший фильм. На мастер-классе режиссёр расскажет, почему сегодня сериалы популярнее фильмов. Его фильм «Большой» будет показан на Неделе российского кино 24 ноября. На русском языке с английским переводом.

Суббота, 25 ноября, в 18:30 Показ фильма «Последний вальс»

Главный герой фильма — композитор Олег Каравайчук — отправляется в своё последнее путешествие по дачному посёлку Комарово, в котором он провёл всю жизнь и написал большую часть музыкальных произведений. Последним произведением композитора-затворника стал «Вальс Комарово», который прозвучит в фильме впервые. Это прощание художника со зрителями, его послание и напоминание о вечных ценностях: любви к первозданной природе и человеку.Фильм на русском языке с английскими субтитрами. После показа фильма Q&A с режиссером Юлией Бобковой.

Воскресенье, 26 ноября, в 14:30 Второй международный фестиваль Метнера:лекция и мастер–класс с Иэном Бернсайдом

В рамках фестиваля, посвященного музыке русского композитора Серебряного века Николая Метнера (1880-1951), в Пушкинском доме пройдут лекция и мастер-класс известного концертного пианиста и бывшего продюсера BBC Иэна Бернсайда. Во второй части к нему присоединится музыкальный куратор Пушкинского дома Александр Карпеев. На английском языке.

Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Pushkin House· 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk

программа передач тв ( ) Пульс UK

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

www.pulseuk.org.uk

понедельник

27 ноября

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 27 ноября 2017 — Воскресенье 3 декабря 2017

3.00 "Доброе утро"

3.00 "Утро России"

3.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

6.00 Новости

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.45 Д/ф "Елена Яковлева. Жен-

3.00 Абзац

21.30 "Мы делаем Ералаш"

4.50 М/С "Истории

21.55 М/с "Комната 13"

6.15 "Доброе утро"

8.00 Вести

4.05 "Деловое утро НТВ"

6.30 "Контрольная закупка"

8.40 Вести. Местное время

5.00 "Сегодня"

6.30 Х/ф "Алмазный эндшпиль" 9.30 События

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

5.05 "Деловое утро НТВ"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

6.00 Т/с "Возвращение

9.00 Новости

11.00 Вести

9.15 "Бабий бунт"

11.40 Вести. Местное время

7.00 "Сегодня"

9.50 "Время покажет"

11.55 "Правила жизни"

7.25 Т/с "Агентство скрытых

12.00 Новости

12.20 Т/с "Морозова"

12.15 "Давай поженимся!" 13.05 "Мужское / Женское" 14.00 "Время покажет" 15.00 Вечерние Новости 15.40 "На самом деле" 16.45 "Пусть говорят" 18.00 "Время" 18.30 Т/с "Большие деньги" 20.25 "Вечерний Ургант" 20.55 "Познер" 21.55 "Время покажет"

14.00 Вести 14.40 Вести. Местное время 15.00, 0.55 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 16.00 "60 Минут". Ток-шоу

Мухтара-2"

камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10"

11.35 "Постскриптум" 12.30 События 12.50 Город новостей 13.00 "В центре событий" 13.55 "Линия защиты"

10.00 "Сегодня" 10.25 "Обзор. Чрезвычайное

15.05 Т/с "Наши соседи - 2"

происшествие"

17.40 "Право голоса"

13.30 "Место встречи"

19.05 Т/с "Острог.

19.40 "Вечер с Владимиром

14.00 "Специальный выпуск

0.10 "Давай поженимся!"

23.00 Новости культуры

16.50 Т/с "Профессионал"

0.55 Т/с "Большие деньги"

23.15 Т/с "Фамильные ценности"

18.50 Т/с "Невский"

2.00 Новости

2.00 "Правила жизни"

20.50 "Итоги дня"

2.05 "Большие деньги".

2.30 "Пряничный домик"

21.25 "Поздняков"

Продолжение

3.25 М/с "Приключения кота

7.00 Т/с "Сердце Марии"

12.10 Х/ф "Голодные игры: Сойка-пересмешница ч.2"

Спецрепортаж 21.00 Без обмана. "Секрет плохих котлет" 21.45 События

5.10 М/ф "Летучий корабль"

5.10, 7.00 "Top Shop"

5.30 М/ф "Чудесный колокольчик"

5.50 "Звездная жизнь"

5.50 М/ф "Радуга"

7.30 "Звездная жизнь"

6.00 М/ф "Сказка о царе Салтане"

8.10 "Моя правда"

7.00 "Звёздный час"

8.50 Х/ф "Маша и море"

7.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

10.45 Х/ф "Летучая мышь"

8.05 М/с "Смурфики"

22.15 Х/ф "Алмазный эндшпиль"

23.40 "Место встречи"

1.10 "Право голоса"

13.15 Х/ф "Мачеха"

2.30 Д/ф "Елена Яковлева.

8.30 М/ф "Мальчик с пальчик"

1.30 "Звезды сошлись"

15.05 Х/ф "Безотцовщина"

8.50 М/ф "Муравьиный Ежик"

3.10 Т/с "Острог. Дело Федора Сеченова"

17.00 Т/с "Комиссар Рекс" 19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.00 Х/ф "Приключения Электроника"

6.00 Шоу "Уральских пельменей"

2.10 Саундтреки

12.00 Т/с "Кухня" 14.00 Т/с "Воронины" 16.00 Т/с "Отель "Элеон"

19.00 Т/с "Ростов папа" 20.00 Т/с "Что сказал покойник" 21.00 Т/ф "Светские хроники" 1 и 2 с."

17.00 Т/с "Психологини"

23.05 Т/с "Ростов папа"

18.00 Комедия "Правила съёма.

0.00 Т/с "Что сказал покойник"

Метод Хитча" (США) 2005 г.

1.00 Т/ф "Мы из джаза"

20.20 "Уральские пельмени. Любимое" 20.30 "Кино в деталях с Фёдором Бондарчуком" 21.30 Шоу "Уральских пельменей" 22.00 Т/с "Тёмный мир: равновесие" 23.00 Комедия "Несносные леди" (США) 2016 г. 1.10 "Осторожно: дети!" 2.40 "Музыка на СТС"

18.00 Т/с "Дорожный патруль-4" 2011 г. 19.00 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 2008 г. 20.00 Т/с "Обьявлен в розыск" 21.00 Т/с "Агентство "Золотая пуля"

4.30 М/ф "Маугли.

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

5.20, 1.35 Т/с "Одна за всех"

10.30 Комедия "Восьмидесятые"

из Ромашкова"

Возвращение к людям"

11.00 Т/ф "Ветка сирени"

17.00 SHOP

4.15 М/ф "Паровозик

4.45 М/ф "Маугли.

1.30 Киноляпы

Ведущая - Вера Брежнева

3.40 М/ф "Каштанка"

Последняя охота Акелы"

4.30, 0.45 "Городок"

16.00 Т/с "Тайный знак"

0.40 "Звёздный час"

2.05 Х/ф "Ку-Киндза дза"

(премьера)

9.00 SHOP

15.00 Т/с "Розыск"

0.20 М/ф "Наргис"

19.15 Страсти по Ревизору

4.20 М/ф "Дом" (США)

8.35 "Успех" Музыкальное шоу

0.00 М/ф "Пёс и кот"

1.40 М/с "Смурфики"

0.45 Т/с "Комиссар Рекс"

13.00 Т/ф "Мы из джаза"

23.40 М/ф "Маугли. Битва"

17.00 Ревизор (премьера)

3.00 "Смеяться разрешается"

6.35 Боевик "Я - четвёртый"

23.15 М/с "Парк "Галактика"

1.15 М/с "Смешарики. Пин-код"

8.00 Т/с "Тайный знак"

в сапогах"

22.45 "Girls only"

15.00 Кто сверху?

20.00 События 20.30 "Утомлённые Майданом".

22.20 М/с "Бетти - молния"

21.40 Т/с "Наркотрафик"

3.00 Т/ф "Семейная жизнь" 5.00 Х/ф "Рожденный вором"

Сойка-пересмешница ч.1"

Дело Федора Сеченова"

Женщина на грани" 3.00 М/с "Забавные истории"

9.15 Х/ф "Голодные игры:

23.55 Зона ночи

18.00 Т/с "Своя чужая"

22.20 "Сати. Нескучная классика..."

Битва за рай"

23.50 Служба розыска детей

17.45 Вести. Местное время

16.00 "Сегодня"

7.10 Х/ф "Вторжение:

17.20 События

13.00 "Сегодня"

Соловьевым"

5.10 М/Ф "Хранители снов"

21.50 Варьяты

11.00 "Место встречи"

с Вадимом Такменевым"

Тома и Джерри"

16.35 "Естественный отбор"

17.00 Вести

22.00 Вести-Санкт-Петербург

23.10 "Пусть говорят"

9.50 Х/ф "Сводные сестры"

14.20 Д/ф "Миф о фюрере"

15.00 Т/с "Инспектор Купер-2"

22.55 "Ночные новости"

щина на грани"

5.50 "Смешной еще смешнее"

4.00 Лентяево

6.15 "Осторожно, дети!"

4.30 Сказка с папой

6.45, 2.45 "Кривое зеркало"

4.50 Полезные подсказки

8.40, 16.15 "Смеха ради"

5.10 Это наше-это твое

9.10 Т/с "Дальние родственники"

5.15 Мультмикс

9.40 Т/с "Фабрика анекдотов" 10.05 "Это смешно!" 12.50 "Смешной еще смешнее" 13.15 Т/с "Даешь молодежь" 13.45 "Смеха ради" 14.15 "Юрмала 2011"

2.50 Кинотрейлеры 3.30 Х/ф "Двенадцатая ночь"

9.05 М/ф "Хитрая ворона" 9.15 М/ф "Приключения Васи Куролесова" 9.45 Х/ф "Золушка" 10.50 Х/ф "Там, на неведомых дорожках" 12.00 М/ф "Маугли. Последняя охота Акелы" 12.20 М/ф "Маугли. Возвращение к людям"

8.45 Х/ф "Спящая красавица"

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной

10.00 Панянка-селянка.

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня

Межконтинентальный сезон

9.00 М/ф "Будь здоров!"

12.40 М/ф "Летучий корабль" 13.00, 19.00 М/ф "Сказка о царе Салтане"

7.30 Звездный путь

13.55 "Звёздный час"

11.00 Отель Галиция

9.45 Х/ф "Героиня своего романа"

14.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

12.00 ЛавЛавСar 2

11.40, 13.30 Т/с "Королева

15.00 М/с "Смурфики"

15.45 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

13.30 Виталька

16.45 Т/с "Дальние родственники"

14.50 Краина У

13.00 Сегодня

15.55 М/с "Комната 13"

17.15 "Измайловский парк"

16.25 Сказки У Кино

16.00 Т/с "Доктор Ковальчук"

16.20 М/с "Бетти - молния"

19.00 "Осторожно, дети!"

17.00 Танька и Володька

17.00 Сегодня

16.45 "Girls only"

19.25 "Смешной еще смешнее"

17.30 ЛавЛавСar 2

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

19.50 Т/с "МосГорСмех"

19.00 Однажды под Полтавой

19.00 Т/с "Белое-черное" 1, 2 с.

20.00 Танька и Володька

21.00 Сегодня

21.00 Сказки У Кино

21.30 Х/ф "Смертельная гонка 2:

20.20 "Yesterday Live" 21.15 "Дежурный по стране" 22.05 "Джентельмен-шоу. Лучшее" 22.30 Т/с "Даешь молодежь"

22.00 Т/с "Баффи - истребительница вампиров"

Марго" 1, 2 с.

Франкенштейн жив" 23.30 Сегодня

15.30 "Мы делаем Ералаш"

17.15 М/с "Парк "Галактика" 17.40 М/ф "Паровозик из Ромашкова" 17.55 М/ф "Маугли. Последняя охота Акелы" 18.15 М/ф "Маугли. Возвращение к людям"

22.00 Т/с "Право на защиту"

23.20 "Смеяться разрешается"

0.00 Панянка-селянка

0.30 Звездный путь

18.35 М/ф "Летучий корабль"

23.00 Т/с "Катерина. Возвраще-

2.00 "Смешной еще смешнее"

0.50 Виталька

1.15 Реальная мистика

19.55 "Звёздный час"

2.20 "Осторожно, дети!"

3.30 Полезные подсказки

2.45 Агенты справедливости

20.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

ние любви" 2009 г.

вторник

28 ноября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

3.00 "Доброе утро"

3.00 "Утро России"

3.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

6.00 Новости

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.45 М/ф "Валидуб"

2.40 Абзац

21.30 "Мы делаем Ералаш"

6.05 "Доктор И..."

4.35, 5.00 М/С "Истории

21.55 М/с "Комната 13"

6.15 "Доброе утро"

8.00 Вести

4.05 "Деловое утро НТВ"

8.40 Вести. Местное время

5.00 "Сегодня"

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

5.05 "Деловое утро НТВ"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

6.00 Т/с "Возвращение

6.30 "Контрольная закупка"

9.00 Новости 9.15 "Бабий бунт"

11.00 Вести 11.40 Вести. Местное время

9.50 "Время покажет"

11.55 "Правила жизни"

12.00 Новости

12.20 Т/с "Морозова"

12.15 "Давай поженимся!" 13.05 "Мужское / Женское" 14.00 "Время покажет" 15.00 Вечерние Новости 15.40 "На самом деле" 16.45 "Пусть говорят" 18.00 "Время" 18.35 Т/с "Большие деньги" 20.30 "Вечерний Ургант" 21.05 "Время покажет" 22.00 "Ночные новости" 22.15 "Пусть говорят" 23.20 "Давай поженимся!" 0.05 "Мужское / Женское" 0.50 Т/с "Большие деньги" 2.00 Новости 2.05 "Большие деньги".

14.00 Вести 14.40 Вести. Местное время 15.00, 0.55 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 16.00 "60 Минут". Ток-шоу 17.00 Вести 17.45 Вести. Местное время

Мухтара-2"

4.00 М/ф "Кунг-фу панда. Невероятные тайны" 4.25 М/с "Три кота" 4.40 "Команда турбо" 5.05 М/с "Семейка Крудс. Начало" 6.00 Шоу "Уральских пельменей" 7.10 Комедия "Правила съёма. Метод Хитча" (США) 2005 г. 9.30 Т/с "Два отца и два сына" 10.30 Комедия "Восьмидесятые" 12.00 Т/с "Кухня" 14.00 Т/с "Воронины"

равновесие" 23.00 Комедия "Знакомство с родителями" (США) 2000 г. 1.05 М/ф "Побег из курятника" (США) 2.40 "Музыка на СТС"

домохозяйки"

9.50 Х/ф "Больше, чем врач" 11.20 М/ф "Сердце храбреца"

15.00 Кто сверху?

11.40 Т/с "Острог.

17.00 Любовь на выживание

камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-10" 10.00, 16.00 "Сегодня" 10.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 11.00 "Место встречи" 13.00 "Сегодня" 13.30 "Место встречи"

Дело Федора Сеченова" 12.30 События

13.45 Пацанки. Новая жизнь

19.00 Киев днем и ночью (премьера)

12.50 Город новостей

20.00 Пацанки. Новая жизнь

13.00 "Мой герой. Георгий Штиль"

21.10 Варьяты

13.40 Без обмана. "Секрет пло-

23.10 М/с "Парк "Галактика" 23.40 М/ф "Сказка о царе Салтане" 0.30, 17.40 М/ф "Котенок по имени Гав № 5" 0.40 "Звёздный час" 1.20 М/с "Смешарики. Пин-код" 1.45 М/с "Смурфики" 2.10 Х/ф "Золушка" 3.15 Х/ф "Там, на неведомых

хих котлет"

дорожках"

14.20 "90-е. Бомба для "афганцев"

4.25 М/ф "Маугли. Битва" 4.45 М/ф "Пёс и кот"

16.35 "Естественный отбор"

5.40, 6.40 М/ф

5.05 М/ф "Наргис"

17.20 События

5.50 "Звездная жизнь"

5.25 М/ф "Выше голову"

16.50 Т/с "Профессионал"

17.40 "Право голоса"

7.00 "Top Shop"

5.35 М/ф "Маша и волшебное

22.20 "Тем временем"

18.50 Т/с "Невский"

19.05, 3.10 Т/с "Острог.

7.30 "Звездная жизнь"

23.00 Новости культуры

20.45 "Итоги дня"

23.15 Т/с "Фамильные ценности"

21.20 Т/с "Наркотрафик" 23.20 "Место встречи"

18.00 Т/с "Своя чужая" 19.40 "Вечер с Владимиром Соловьевым" 22.00 Вести-Санкт-Петербург

2.00 "Правила жизни" 2.30 "Пряничный домик"

14.00 "Специальный выпуск с Вадимом Такменевым" 15.00 Т/с "Инспектор Купер-2"

1.10 "Квартирный вопрос" 2.05 "Всё будет хорошо!"

5.45 М/ф "Юля-капризуля"

20.00 События

9.20 Т/с "Неодинокие"

6.00 М/ф "Малыш и Карлсон"

20.30 "Осторожно, мошенники!

11.10 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

Мастера похоронных дел"

13.10 Х/ф "Живет такой парень"

Дело Федора Сеченова"

21.00 "Удар властью.

15.10 Х/ф "Женатый холостяк" 17.00 Т/с "Комиссар Рекс"

21.45 События

19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

22.15 Х/ф "Больше, чем врач"

21.00 Х/ф "Неисправимый лгун"

23.50 "Право знать!"

22.20 "Моя правда"

1.10 "Право голоса"

23.10 "Позаочи"

2.30 "Мой герой. Георгий Штиль"

0.00 Т/с "Комиссар Рекс"

5.00 "Семейный очаг" 1, 2 с.

4.45 "Смеха ради"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

5.10 Т/с "Дальние родственники"

8.00 Т/с "Тайный знак"

5.40 Т/с "Фабрика анекдотов"

9.00, 17.00 SHOP

6.05 "Это смешно!"

2.10 Саундтреки

11.00 Т/ф "Одна любовь

8.50 "Смешной еще смешнее"

2.55 Кинотрейлеры

на миллион" 13.00 Т/ф "Давай сделаем это по-быстрому" 15.00 Т/с "Розыск" 16.00 Т/с "Тайный знак" 19.00 Т/с "Ростов папа" 20.00 Т/с "Что сказал покойник" 21.00 Т/ф "Светские хроники" 23.05 Т/с "Ростов папа" 0.00 Т/с "Что сказал покойник" 1.00 Т/ф "Давай сделаем это по-быстрому"

18.00 Т/с "Дорожный патруль-4" 19.00 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 2008 г. 20.00 Т/с "Обьявлен в розыск" 2011 г. 21.00 Т/с "Агентство "Золотая пуля"

9.15 Т/с "Даешь молодежь" 9.45 "Смеха ради" 10.10 "Юрмала 2011" 11.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 12.10, 0.50 "Смеха ради" 12.40, 1.15 Т/с "Дальние родственники" 13.10 "Измайловский парк" 14.55 "Осторожно, дети!" 15.25 "Смешной еще смешнее"

1.30 Киноляпы

6.15 М/ф "Карлсон вернулся" 6.35 М/ф "Шапокляк" 7.00 "Звёздный час" 7.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 8.00 М/с "Смурфики" 8.30 М/ф "Летучий корабль" 8.50 М/ф "Чудесный колокольчик" 9.10 М/ф "Радуга" 9.15 М/ф "Раз-горох, два-горох.." 9.30 "Мы делаем Ералаш" 9.55 М/с "Комната 13" 10.25 М/с "Бетти - молния"

4.00 Лентяево

11.15 М/с "Парк "Галактика"

4.30 Сказка с папой

11.45 М/ф "Бравый инспектор

4.50 Полезные подсказки 5.10 Это наше-это твое 5.15 Мультмикс 8.45 Х/ф "Дневник слабака 2: Правила Родрика" 10.00 Панянка-селянка. Межконтинентальный сезон 11.00 Отель Галиция

15.50 Т/с "МосГорСмех"

12.00 ЛавЛавСar 2

16.20 "Yesterday Live"

13.30 Виталька

17.20 "Дежурный по стране"

14.50 Краина У

18.15 "Джентельмен-шоу.

16.25 Сказки У Кино

Лучшее"

варенье"

8.25 "Моя правда"

Юлия Тимошенко"

18.00 Комедия "Кейт и Лео"

22.00 Т/с "Тёмный мир:

9.15 Т/с "Отчаянные

22.40, 10.45, 16.45 "Girls only"

5.10 "Top Shop"

17.00 Т/с "Психологини"

20.20 Шоу "Уральских пельменей"

9.30 События

6.10 Т/с "Друзья"

22.20 М/с "Бетти - молния"

15.05 Т/с "Наши соседи - 2"

16.00 Т/с "Отель "Элеон"

(США) 2001 г.

8.00 Т/с "Наши соседи - 2"

4.55 Kids' Time

7.25 Т/с "Агентство скрытых

3.00 Т/ф "Подранки"

3.45 М/ф "Безумные миньоны"

персоны"

7.00 "Сегодня"

Продолжение

3.00 М/с "Смешарики"

6.30 Х/ф "Мышеловка на три

Тома и Джерри"

Мамочкин" 4.30, 6.15 Утро с Украиной 5.00, 6.00, 7.00 Сегодня 5.10 Утро с Украиной 7.30 Звездный путь 9.30 Реальная мистика 11.30 Агенты справедливости 13.00 Сегодня 13.30 Агенты справедливости 14.00 История одного преступления 16.00 Т/с "Доктор Ковальчук" 17.00 Сегодня

11.55 М/ф "Маугли. Битва" 12.15 М/ф "Пёс и кот" 12.35 М/ф "Наргис" 13.00 М/ф "Малыш и Карлсон" 13.20 М/ф "Карлсон вернулся" 13.35 М/ф "Шапокляк" 14.00 "Звёздный час" 14.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 15.00 М/с "Смурфики" 15.30 "Мы делаем Ералаш" 15.55 М/с "Комната 13" 16.25 М/с "Бетти - молния"

17.00 Танька и Володька

18.40 Т/с "Даешь молодежь"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

17.30 ЛавЛавСar 2

19.00 Т/с "Белое-черное" 3, 4 с.

17.15 М/с "Парк "Галактика"

19.40 "Смеяться разрешается"

19.00 Однажды под Полтавой

21.00 Сегодня

17.55 М/ф "Маугли. Битва"

21.00 "Городок"

20.00 Танька и Володька

21.30 Т/с "CSI. Место

18.15 М/ф "Пёс и кот"

21.50 Т/с "Одна за всех"

21.00 Сказки У Кино

22.15 "Смешной еще смешнее"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.40 "Осторожно, дети!"

ница вампиров"

преступления" 23.20 Х/ф "Смертельная гонка 2: Франкенштейн жив"

18.30 М/ф "Наргис" 18.55 М/ф "Малыш и Карлсон" 19.15 М/ф "Карлсон вернулся"

22.00 Т/с "Право на защиту"

23.05 "Кривое зеркало"

0.00 Панянка-селянка

1.20 Сегодня

19.35 М/ф "Шапокляк"

23.00 Т/с "Катерина. Возвраще-

1.40 Т/с "Фабрика анекдотов"

0.50 Виталька

2.05 Реальная мистика

19.55 "Звёздный час"

2.05 "Это смешно!"

3.30 Полезные подсказки

2.45 Агенты справедливости

20.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

ние любви" 2009 г.

(тв)

среда

www.pulseuk.org.uk

29 ноября

программа передач

3.00 "Доброе утро"

3.00 "Утро России"

3.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

6.00 Новости

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.50 М/ф "Полкан и Шавка"

2.40 Абзац

21.25 Х/ф "Маленький гангстер"

6.15 "Доброе утро"

8.00 Вести

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

6.00 "Доктор И..."

4.35, 5.00 М/С "Истории

6.30 "Контрольная закупка"

8.40 Вести. Местное время

5.00 "Сегодня"

7.00 "Жить здорово!"

9.00 "Судьба человека"

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

8.00 "Модный приговор"

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

7.00 "Сегодня"

8.00 Т/с "Наши соседи - 2"

9.00 Новости

11.00 Вести

7.25 Т/с "Агентство скрытых

9.30 События

9.15 "Бабий бунт"

11.40 Вести. Местное время

9.50 "Время покажет"

11.55 "Правила жизни"

12.00 Новости

12.20 Т/с "Морозова"

12.15 "Давай поженимся!"

14.00 Вести

10.00 "Сегодня"

13.05 "Мужское / Женское"

14.40 Вести. Местное время

10.25 "Обзор. Чрезвычайное

14.00 "Время покажет"

15.00 "Андрей Малахов.

15.00 Вечерние Новости

Прямой эфир"

камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-11"

происшествие" 11.00 "Место встречи"

15.40 "На самом деле"

16.00 "60 Минут". Ток-шоу

13.00 "Сегодня"

16.45 "Пусть говорят"

17.00 Вести

13.30 "Место встречи"

17.45 Вести. Местное время

14.00 "Специальный выпуск

18.00 "Время" 18.35 Т/с "Второе зрение" 20.25 "Вечерний Ургант" 21.00 "Артемьев в его фантастическом мире" 22.00 "Ночные новости" 22.15 "Время покажет" 23.10 "Пусть говорят" 0.10 "Мужское / Женское" 0.55 Т/с "Второе зрение" 2.00 Новости 2.05 "Второе зрение". Продол-

18.00 Т/с "Своя чужая"

с Вадимом Такменевым"

3.40 М/с "Новаторы" 4.00 "Команда турбо" 4.25 М/с "Три кота" 4.40 "Команда турбо" 5.05 М/с "Семейка Крудс. Начало" 6.00 Шоу "Уральских пельменей" 7.10 Комедия "Кейт и Лео" (США) 2001 г. 9.30 Т/с "Два отца и два сына" 10.30 Комедия "Восьмидесятые" 12.00 Т/с "Кухня" 14.00 Т/с "Воронины" 16.00 Т/с "Отель "Элеон" 17.00 Т/с "Психологини"

ней" 22.00 Т/с "Тёмный мир: равновесие" 23.00 М/ф "Побег из курятника" (США) 0.35 Комедия "Поменяться местами" (США) 1983 г. 2.45 "Музыка на СТС"

домохозяйки"

2.40 М/с "Комната 13"

17.00 Варьяты (премьера)

11.40, 19.05, 3.05 Т/с "Острог.

19.00 Киев днем и ночью

3.05 М/с "Бетти - молния"

Дело Федора Сеченова" 12.30 События 12.50 Город новостей 13.00 "Мой герой. Елена Захарова"

(премьера) 20.00 Пацанки. Новая жизнь (премьера) 21.10 Звездные яйца 0.55 Служба розыска детей

5.50, 7.30 "Звездная жизнь"

22.20 "Артемьев"

18.50 Т/с "Невский"

17.20, 20.00, 21.45 События

8.25 "Моя правда"

23.15 Т/с "Фамильные ценности"

20.50 "Итоги дня"

17.40 "Право голоса"

9.20 Т/с "Неодинокие"

0.55 "Андрей Малахов. Прямой

21.25 Т/с "Наркотрафик"

20.30 "Линия защиты"

11.10 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

23.25 "Место встречи"

21.00 "90-е. Чумак против

13.10 Х/ф "Голубая стрела"

2.10 "Всё будет хорошо!"

15.05 Х/ф "Опасные друзья"

22.15 Х/ф "Больше, чем врач"

17.00 Т/с "Комиссар Рекс"

23.50 "Право голоса"

19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

1.10 Д/ф "Проклятые сокровища"

21.00 Х/ф "Артист из Кохановки"

1.50 Без обмана.

22.25 "Моя правда"

"Секрет плохих котлет"

4.25, 12.00, 17.55 М/ф "Сказка о царе Салтане" 5.25 М/ф "Богатырская каша"

6.00 М/ф "Сказка для больших

14.20 "Хроники московского

16.35 "Естественный отбор"

2.30 "Пряничный домик"

4.00 М/с "Парк "Галактика"

5.45 М/ф "Полкан и Шавка"

Юлия Тимошенко"

Кашпировского"

3.30 "Girls only"

5.35 М/ф "Путешествие муравья"

13.40 "Удар властью.

15.05 Т/с "Наши соседи - 2"

1.15 "Дачный ответ"

1.45 М/с "Смурфики"

15.00 Кто сверху?

16.50 Т/с "Профессионал"

2.00 "Правила жизни"

1.20 М/с "Смешарики. Пин-код"

11.20 М/ф "Гуси-лебеди"

22.00 Вести-Санкт-Петербург

эфир"

0.45 "Звёздный час"

2.10 "Мы делаем Ералаш"

5.10, 7.00 "Top Shop"

15.00 Т/с "Инспектор Купер-2"

23.10 Х/ф "Ку-Киндза дза"

13.50 Пацанки. Новая жизнь

быта. Непутёвая дочь"

23.15 "Позаочи"

и маленьких" 6.15 М/ф "Бибигон" 6.35 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде" 7.00 "Звёздный час" 7.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 8.05 М/с "Смурфики" 8.30 М/ф "Наргис" 8.55 М/ф "Выше голову" 9.00 М/ф "Маша и волшебное варенье" 9.10 М/ф "Юля-капризуля"

3.00 Т/ф "Молчание"

4.45 "Смешной еще смешнее"

5.00 "Семейный очаг" 3 с.

5.10 Т/с "Даешь молодежь"

6.00 "Семейный очаг" 4 с.

5.40 "Смеха ради"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

6.05 "Юрмала 2011"

2.20 Саундтреки

10.20 М/с "Бетти - молния"

8.00 Т/с "Тайный знак"

7.35 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

3.00 Кинотрейлеры

10.45 "Girls only"

9.00 SHOP

8.10 "Смеха ради"

11.00 Т/ф "След дождя"

8.35 Т/с "Дальние родственники"

4.00 Лентяево

11.40 М/ф "О рыбаке и рыбке"

13.00 Т/ф "Скульптор смерти"

9.05 "Измайловский парк"

4.30 Сказка с папой

12.55 М/ф "Сказка для больших

15.00 Т/с "Розыск"

10.55 "Осторожно, дети!"

4.50 Полезные подсказки

4.30 Утро с Украиной

16.00 Т/с "Тайный знак"

11.20 "Смешной еще смешнее"

5.10 Это наше-это твое

5.00 Сегодня

13.15 М/ф "Бибигон"

17.00 SHOP

11.45 Т/с "МосГорСмех"

5.15 Мультмикс

5.10, 6.15 Утро с Украиной

13.35 М/ф "Сказка о попе и

19.00 Т/с "Ростов папа"

12.15 "Yesterday Live"

8.45 Х/ф "Госпожа Метелица"

6.00, 7.00 Сегодня

20.00 Т/с "Что сказал покойник"

13.20 "Дежурный по стране"

10.00 Панянка-селянка.

7.30 Звездный путь

13.55 "Звёздный час"

9.30 Реальная мистика

14.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

11.00 Отель Галиция

11.30 Агенты справедливости

15.00 М/с "Смурфики"

14.40 Т/с "Даешь молодежь"

12.00 ЛавЛавСar 2

13.00 Сегодня

15.30 "Мы делаем Ералаш"

15.40 "Смеяться разрешается"

13.30 Виталька

13.30 Агенты справедливости

15.55 М/с "Комната 13"

17.05 "Городок"

14.50 Краина У

14.00 История одного

16.25 М/с "Бетти - молния"

17.55 Т/с "Одна за всех"

16.25 Сказки У Кино

18.25 "Смешной еще смешнее"

17.00 Танька и Володька

16.00 Т/с "Доктор Ковальчук"

17.20 М/с "Парк "Галактика"

18.50 "Осторожно, дети!"

17.30 ЛавЛавСar 2

17.00 Сегодня

17.45 М/ф "Веселая карусель

19.20 "Кривое зеркало"

19.00 Однажды под Полтавой

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

21.10, 1.45 "Смеха ради"

20.00 Танька и Володька

19.00 Т/с "Белое-черное" 5, 6 с.

21.35 Т/с "Дальние родственники"

21.00 Сказки У Кино

21.00 Сегодня

22.00 Т/с "Фабрика анекдотов"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

21.30 Т/с "CSI. Место

21.00 Т/ф "Демон полудня" 1, 2 с. 23.05 Т/с "Ростов папа" 0.00 Т/с "Что сказал покойник" 1.00 Т/ф "Скульптор смерти"

вище" (Франция - Германия) 20.10 Шоу "Уральских пельме-

9.50 Х/ф "Больше, чем врач"

9.20 Т/с "Отчаянные

16.00 "Сегодня"

Соловьевым"

18.00 Х/ф "Красавица и чудо2014 г.

не считая собаки"

6.15 Т/с "Друзья"

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

19.40 "Вечер с Владимиром

жение

3.00 М/с "Смешарики"

6.25 Х/ф "Трое в лифте,

Тома и Джерри"

18.00 Т/с "Дорожный патруль-4" 2011 г. 19.00 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 2008 г. 20.00 Т/с "Русский шоколад" 21.00 Т/с "Агентство "Золотая пуля"

14.10 "Джентельмен-шоу. Лучшее"

22.25 "Это смешно!"

2.30 "Мой герой. Елена Захарова"

0.05 Т/с "Комиссар Рекс" 1.35 Киноляпы

9.30 "Мы делаем Ералаш" 9.55 М/с "Комната 13"

11.15 М/с "Парк "Галактика"

Межконтинентальный сезон

ница вампиров"

преступления

преступления"

и маленьких"

работнике его Балде"

16.45 "Girls only"

№ 23" 18.55 М/ф "Сказка для больших и маленьких" 19.15 М/ф "Бибигон" 19.35 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде"

22.00 Т/с "Право на защиту"

0.55 "Смешной еще смешнее"

0.00 Панянка-селянка

1.00 Сегодня

23.00 Т/с "Катерина. Возвраще-

1.20 Т/с "Даешь молодежь"

0.50 Виталька

1.50 Реальная мистика

19.55 "Звёздный час"

2.10 "Юрмала 2011"

3.30 Полезные подсказки

2.45 Агенты справедливости

20.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

ние любви" 2009 г.

четверг

30 ноября

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

3.00 "Доброе утро" 6.00 Новости 6.15 "Доброе утро" 6.30 "Контрольная закупка" 7.00 "Жить здорово!" 8.00 "Модный приговор" 9.00 Новости 9.15 "Бабий бунт" 9.50 "Время покажет" 12.00 Новости

3.00 "Утро России"

3.00, 5.00, 7.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.00 М/с "Смурфики"

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.55 М/ф "Когда

2.40 Абзац

21.30 Х/ф "Золушка"

8.00 Вести

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

4.35, 5.00 М/С "Истории

22.35 Х/ф "Там, на неведомых

8.40 Вести. Местное время

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

6.20 "Доктор И..."

9.00 Разговор с Председателем

7.25 Т/с "Агентство скрытых

6.45 "Жена. История любви".

Правительства РФ Дмитрием Медведевым 10.30 "60 Минут". Ток-шоу 11.30 Вести

12.15 "Давай поженимся!"

12.00 Т/с "Морозова"

13.05 "Мужское / Женское"

14.00 Вести

14.00 "Время покажет"

14.40 Вести. Местное время

15.00 Вечерние Новости

15.00, 0.55 "Андрей Малахов.

15.40 "На самом деле"

Прямой эфир"

16.45 "Пусть говорят"

16.00 "60 Минут". Ток-шоу

18.00 "Время"

17.00 Вести

18.35 Т/с "Второе зрение" 20.25 "Вечерний Ургант" 21.00 "На ночь глядя" 21.55 "Ночные новости"

камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых

В.Ланская 8.00 Т/с "Наши соседи - 2"

Тома и Джерри" 6.15 Т/с "Друзья" 9.20 Т/с "Отчаянные домохозяйки"

дорожках" 23.40 М/ф "Сказка для больших и маленьких" 0.00 М/ф "Бибигон"

9.30 События

13.50 Пацанки. Новая жизнь

10.00 "Сегодня"

9.50 Х/ф "Заложница"

15.00 Кто сверху?

10.25 "Обзор. Чрезвычайное

11.20 М/ф "Сармико"

17.00 Звездные яйца (премьера)

11.40, 19.05, 3.05 Т/с "Острог.

19.00 Киев днем и ночью

0.45 "Звёздный час"

20.05 Пацанки. Новая жизнь

1.20 М/с "Смешарики. Пин-код"

фонарей-11"

происшествие" 11.00 "Место встречи" 13.00 "Сегодня"

Дело Федора Сеченова" 12.30 События

21.00 Суперинтуиция

13.30 "Место встречи"

12.50 Город новостей

0.50 Служба розыска детей

14.00 "Специальный выпуск

13.00 "Мой герой.

0.55 Зона ночи

с Вадимом Такменевым" 15.00 Т/с "Инспектор Купер-2"

17.45 Вести. Местное время

16.00 "Сегодня"

18.00 Т/с "Своя чужая"

16.50 Т/с "Профессионал"

19.40 "Вечер с Владимиром

18.50 Т/с "Невский"

Соловьевым"

зажигаются елки"

Стас Костюшкин"

0.20 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде"

1.45 М/с "Смурфики" 2.10 "Мы делаем Ералаш" 2.40 М/с "Комната 13" 3.05 М/с "Бетти - молния"

13.40 "90-е. Чумак против

3.30, 10.45, 16.45 "Girls only"

Кашпировского"

3.55 М/с "Парк "Галактика"

14.20 "Удар властью.

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

Дональд Трамп"

5.10, 7.00 "Top Shop"

4.25 М/ф "Малыш и Карлсон"

20.45 "Итоги дня"

15.05 Т/с "Наши соседи - 2"

5.50, 7.30 "Звездная жизнь"

4.45 М/ф "Карлсон вернулся"

22.00 Вести-Санкт-Петербург

21.20 Т/с "Наркотрафик"

16.35 "Естественный отбор"

8.15 "Моя правда"

5.00 М/ф "Шапокляк"

0.10 "Давай поженимся!"

22.20 "Абсолютный слух"

23.20 "Место встречи"

17.20, 20.00, 21.45 События

9.00 Х/ф "Капитан Пилигрима"

5.25 М/ф "Айболит и Бармалей"

0.55 Т/с "Второе зрение"

23.00 Новости культуры

1.10 "НашПотребНадзор"

17.40 "Право голоса"

10.50 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

5.40 М/ф "Лиса и заяц"

2.00 Новости

23.15 Т/с "Фамильные ценности"

2.05 "Всё будет хорошо!"

20.30 "Обложка.

12.50 Х/ф "Неисправимый лгун"

6.00, 12.55, 18.55 М/ф "В стране

2.05 "Второе зрение".

2.00 "Правила жизни"

22.10 "Время покажет" 23.05 "Пусть говорят"

Продолжение

Хозяйки Белого дома" 21.00 Д/ф "Трагедии советских

2.30 "Пряничный домик"

кинозвёзд" 3.35 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 4.05 "Смеха ради" 3.00 М/с "Смешарики" 3.40 М/с "Новаторы"

3.00 Т/ф "Провал операции Большая медведица"

4.35 Т/с "Дальние родственники" 5.05 "Измайловский парк"

4.00 "Команда турбо"

5.00 "Семейный очаг" 5, 6 с.

6.50 "Осторожно, дети!"

4.25 М/с "Три кота"

7.00 Т/с "Сердце Марии"

7.20 "Смешной еще смешнее"

4.40 "Команда турбо"

8.00, 16.00 Т/с "Тайный знак"

7.45 Т/с "МосГорСмех"

5.05 М/с "Семейка Крудс. Начало"

9.00, 17.00 SHOP

8.15 "Yesterday Live"

6.00 Шоу "Уральских пельменей"

11.00 Т/ф "За Маркса..."

9.15 "Дежурный по стране"

7.20 Х/ф "Красавица и чудовище"

13.00, 1.00 Т/ф "Запрещенная

10.10 "Джентельмен-шоу.

(Франция - Германия) 2014 г. 9.30 Т/с "Два отца и два сына" 10.30 Комедия "Восьмидесятые" 12.00 Т/с "Кухня" 14.00 Т/с "Воронины" 16.00 Т/с "Отель "Элеон" 17.00 Т/с "Психологини"

реальность"

Любимое" 22.00 Т/с "Тёмный мир: равновесие" 23.00 Комедия "Поменяться местами" (США) 1983 г. 1.10 "Осторожно: дети!" 2.40 "Музыка на СТС"

1.10 "Советские мафии.

19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи" 21.00 Х/ф "Деловые люди" 22.30 "Моя правда"

7.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

2.40 "Линия защиты"

8.05 М/с "Смурфики"

2.20 Саундтреки

8.35 М/ф "Богатырская каша"

3.05 Кинотрейлеры

8.45 М/ф "Путешествие муравья" 8.55 М/ф "Полкан и Шавка"

4.00 Лентяево

9.00 М/ф "Чудесный колокольчик"

4.30 Сказка с папой 4.50 Полезные подсказки

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной

5.15 Мультмикс

7.30 Звездный путь

20.00 Т/с "Что сказал покойник"

12.55 "Городок"

8.45 Х/ф "Король Дроздобород"

9.30 Реальная мистика

21.00 Т/ф "Демон полудня" 3, 4 с.

13.50 Т/с "Одна за всех"

10.00 Панянка-селянка.

11.30 Агенты справедливости

23.05 Т/с "Ростов папа"

14.15 "Смешной еще смешнее"

0.00 Т/с "Что сказал покойник"

14.40 "Осторожно, дети!"

2011 г. 19.00 Т/с "Мамочка, я киллера люблю" 2008 г. 20.00 Т/с "Русский шоколад" 21.00 Т/с "Агентство "Золотая пуля"

18.05 Т/с "Фабрика анекдотов" 18.30 "Это смешно!" 21.10 "Смешной еще смешнее" 21.30 Т/с "Даешь молодежь"

11.00 Отель Галиция 12.00 ЛавЛавСar 2 13.30, 0.50 Виталька 14.50 Краина У 16.25 Сказки У Кино 17.00 Танька и Володька 17.30 ЛавЛавСar 2 19.00 Однажды под Полтавой 20.00 Танька и Володька 21.00 Сказки У

23.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

0.35 Т/с "Дальние родственники"

23.00 Т/с "Катерина. Возвраще-

1.05 "Измайловский парк" 2.40 "Осторожно, дети!"

ние любви" 2009 г.

Межконтинентальный сезон

22.20 "Юрмала 2011"

22.00 Т/с "Право на защиту"

"В гостях у лета"

1.40 Киноляпы

11.35 "Смеяться разрешается"

18.00 Т/с "Дорожный патруль-4"

6.35, 13.35, 19.35 М/ф

1.50 "Смех с доставкой на дом"

19.00 Т/с "Ростов папа"

17.35 Т/с "Дальние родственники"

"Голубой щенок"

7.00 "Звёздный час"

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня

17.05, 21.55, 0.10 "Смеха ради"

6.20, 13.15, 19.20 М/ф

0.10 Т/с "Комиссар Рекс"

Отец грузинской коррупции"

5.10 Это наше-это твое

15.10 "Кривое зеркало"

невыученных уроков"

23.20 "Позаочи"

10.35 Т/с "Даешь молодежь"

землёй" (США) 2005 г.

21.30 "Уральские пельмени.

23.50 "Право голоса"

17.00 Т/с "Комиссар Рекс"

15.00 Т/с "Розыск"

18.00 Комедия "Между небом и

19.50 Шоу "Уральских пельменей"

Лучшее"

22.15 Х/ф "Заложница"

14.15 Х/ф "Слушать в отсеках"

13.00 Сегодня 13.30 Агенты справедливости 14.00 История одного преступления

9.30 "Мы делаем Ералаш" 9.55 М/с "Комната 13" 10.20 М/с "Бетти - молния" 11.15 М/с "Парк "Галактика" 11.40 М/ф "Шкатулка с секретом" 11.55 М/ф "Малыш и Карлсон" 12.15 М/ф "Карлсон вернулся" 12.35, 18.35 М/ф "Шапокляк" 13.55, 20.00 "Звёздный час"

16.00 Т/с "Доктор Ковальчук"

14.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

17.00 Сегодня

15.00 М/с "Смурфики"

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

15.30 "Мы делаем Ералаш"

19.00 Т/с "Белое-черное" 7, 8 с.

15.55 М/с "Комната 13"

21.00 Сегодня

16.25 М/с "Бетти - молния"

21.30 Т/с "CSI. Место

17.15 М/с "Парк "Галактика"

преступления"

17.40 М/ф "Ну, погоди! № 6"

1.00 Сегодня

17.55 М/ф "Малыш и Карлсон"

0.00 Панянка-селянка

1.50 Реальная мистика

18.15 М/ф "Карлсон вернулся"

3.30 Полезные подсказки

2.45 Агенты справедливости

20.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

ница вампиров"

(тв)

пятница

www.pulseuk.org.uk

1 декабря

программа передач

3.00 "Доброе утро"

2.50 "Пряничный домик"

3.00 "Сегодня"

4.00 "Настроение"

1.00 Зона ночи

21.05 М/с "Смурфики"

6.00 Новости

3.00 "Утро России"

3.05 Т/с "Врачебная тайна"

5.45 М/ф "Гуси-лебеди"

2.45 Абзац

21.30 "Мы делаем Ералаш"

6.15 "Доброе утро"

7.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05, 5.05 "Деловое утро НТВ"

6.05 Х/ф "Таинственный остров"

4.40 М/С "Истории Тома и Джерри"

21.55 М/с "Комната 13"

6.30 "Контрольная закупка"

8.00, 11.00 Вести

5.00 "Сегодня"

7.30 Тайны нашего кино. "Сем-

5.55 Kids' Time

22.25 М/с "Бетти - молния"

6.00 Любовь на выживание

22.45, 3.45, 10.50, 16.50 "Girls only"

7.00 "Жить здорово!"

8.40 Вести. Местное время

6.00 Т/с "Возвращение Мухтара-2"

8.00 "Модный приговор"

9.00 "Судьба человека"

7.00 "Сегодня"

8.00 Т/с "Наши соседи - 2"

9.55 Киев днем и ночью

23.15 М/с "Парк "Галактика"

9.00 Новости

10.00 "60 Минут". Ток-шоу

7.25 Т/с "Агентство скрытых

9.30 События

14.30 Топ-модель по-украински

23.45 М/ф "В стране невыучен-

9.15 "Бабий бунт"

11.40 Вести. Местное время

9.50 Х/ф "Заложница"

17.00 Топ-модель по-украински

9.45 "Время покажет"

11.55 "Гении и злодеи".

12.00 Новости

Александр Парвус

12.15 "Давай поженимся!"

12.20 Т/с "Морозова"

13.05 "Мужское / Женское"

14.00 Вести

15.00 Вечерние Новости

14.40 Вести. Местное время

15.10 "Время покажет"

15.00, 1.25 "Андрей Малахов.

16.00 "Человек и закон"

Прямой эфир"

16.55 "Поле чудес"

16.00 "60 Минут". Ток-шоу

18.00 "Время"

17.00 Вести

18.30 "Старше всех!"

17.45 Вести. Местное время

19.55 "Вечерний Ургант"

18.00 "Юморина"

20.50 Х/ф "Побег"

20.00 Х/ф "Третья попытка"

22.50 Х/ф "Полицейские и воры"

21.40 "2 Верник 2"

0.30 Х/ф "Куколка"

22.25 Х/ф "Плохой хороший человек" 0.00 Т/с "Фамильные ценности"

камер" 8.00 Т/с "Улицы разбитых фонарей-11" 10.00, 16.00 "Сегодня" 10.25 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

надцать мгновений весны"

11.15 М/ф "Когда зажигаются елки" 11.40 Т/с "Острог. Дело Федора Сеченова" 12.30 События

11.00 "Место встречи"

12.50 Город новостей

13.00 "Сегодня"

13.00 Д/ф "Трагедии советских

13.30 "ЧП. Расследование" 14.05 Т/с "Инспектор Купер-2" 16.50 "Последний герой"

19.40 Киев днем и ночью (премьера) 20.45 Любовь на выживание

15.35 Х/ф "Война и мир супругов Торбеевых"

1.50 М/с "Смурфики" 2.20 "Мы делаем Ералаш" 2.45, 12.10, 17.50 М/ф "Барбадожкины истории" 2.50 М/с "Комната 13"

3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top Shop" 5.50, 8.05 "Звездная жизнь" 7.30 "Академия смеха"

23.05 "Место встречи"

18.20 "Красный проект"

8.55 "Моя правда"

1.05 "Мы и наука. Наука и мы"

19.20 Д/ф "Евгений Миронов.

9.45 Х/ф "Артист из Кохановки"

1.50 Т/с "Глухарь. Возвращение"

2.25 "Гении и злодеи".

Один в лодке"

"Звёздный час"

0.45 Зона ночи

17.20 "В центре событий"

Уроки русского"

0.45, 7.00, 14.00, 20.00 1.20 М/с "Смешарики. Пин-код"

"Карнавал"

20.35 Т/с "Высокие ставки"

0.25 М/ф "В гостях у лета"

0.40 Служба розыска детей

13.40 Тайны нашего кино. 14.00 Т/с "Наши соседи - 2"

0.05 М/ф "Голубой щенок"

22.45 Звездные яйца

кинозвёзд"

18.40 Т/с "Невский" 22.35 "Захар Прилепин.

(премьера)

ных уроков"

11.10 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

3.20 М/с "Бетти - молния" 4.15 М/с "Парк "Галактика" 4.45 М/ф "Загадки шамана" 4.50, 12.15, 18.15 М/ф "Бибигон" 5.10 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде" 5.30 М/ф "Сказка сказывается" 5.45 М/ф "Старая игрушка"

20.05 События

13.10 Х/ф "Опасные друзья"

5.55 М/ф "Тимошкина елка"

20.35 "Приют комедиантов"

15.05 Х/ф "Голубая стрела"

6.05, 13.05, 19.05 М/ф "Фильм,

3.40 М/с "Новаторы"

22.10 Х/ф "Заложница"

17.00 Т/с "Комиссар Рекс"

4.00 "Команда турбо"

3.10 "Смешной еще смешнее"

23.40 Х/ф "Унесённые ветром"

19.00 Т/с "Пуаро Агаты Кристи"

3.35 Т/с "МосГорСмех"

3.15 Д/ф "Гангстеры

21.00 Х/ф "Целуются зори"

3.00 М/с "Смешарики"

4.25 М/с "Три кота" 4.40 "Команда турбо" 5.05 М/с "Семейка Крудс. Начало" 6.00 "Уральские пельмени. Любимое" 6.30 Шоу "Уральских пельменей" 7.40 Комедия "Между небом и землёй" (США) 2005 г. 9.30 Т/с "Два отца и два сына" 10.30 Комедия "Восьмидесятые" 12.00 Т/с "Кухня" 14.00 Т/с "Воронины" 16.00 "Уральские пельмени. Любимое" 16.30 Шоу "Уральских пельменей"

Александр Парвус

3.00 Т/ф "Иван Васильевич меняет профессию" 3.55 Картины мира. Тициан 5.00 "Семейный очаг" 7, 8 с. 7.00 Т/с "Сердце Марии" 8.00 Т/с "Тайный знак" 9.00 SHOP 11.00 Т/ф "Гитлер капут!" 13.00, 23.05 Т/ф "Исключение из правил"

22.20 Драма "Если я останусь" (США) 2014 г.

7.20 "Смеяться разрешается" 8.50 "Городок" 9.40 Т/с "Одна за всех" 10.10 "Смешной еще смешнее"

16.00 Т/с "Тайный знак"

11.05 "Кривое зеркало"

17.00 SHOP

12.55, 17.55 "Смеха ради"

19.00 Х/ф "Прощание в июне"

13.20, 20.50 Т/с "Дальние

1.05 Х/ф "Прощание в июне"

(Германия - США) 2015 г.

ности" (США) 2009 г.

Лучшее" 6.20 Т/с "Даешь молодежь"

18.00 Т/с "Персона нон грата" 2007 г. 19.00 Т/с "Театр обреченных" 20.00 Т/с "Русский шоколад"

0.20 Боевик "Солдаты неудачи"

21.00 Т/с "Агентство

(США - Великобритания -

"Золотая пуля"

родственники"

22.20 Х/ф "Прощайте, фараоны!" 23.50 Т/с "Комиссар Рекс"

5.55, 1.50 "Джентельмен-шоу.

10.35, 22.50 "Осторожно, дети!"

21.50 Х/ф "Пока ночь не разлучит"

и джентльмены"

5.05 "Дежурный по стране"

15.00 Т/с "Розыск"

18.00 Триллер "На гребне волны"

20.00 Комедия "Простые слож-

4.05 "Yesterday Live"

4.00 Лентяево

3.00 Кинотрейлеры

8.55 М/ф "Айболит и Бармалей" 9.15 М/ф "Лиса и заяц"

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной

8.45 Х/ф "Каштанчик: герой

5.00, 6.00, 7.00 Сегодня 7.30 Звездный путь 9.30 Реальная мистика

9.30 "Мы делаем Ералаш" 10.00 М/с "Комната 13" 10.30 М/с "Бетти - молния" 11.55, 17.55 М/ф "Веселая карусель № 32"

11.30 Агенты справедливости

12.05 М/ф "Жили-были"

13.00 Сегодня

12.35 М/ф "Сказка о попе

13.30 Агенты справедливости

12.00 ЛавЛавСar 2

14.15 "Это смешно!"

13.30 Виталька

17.05 "Смешной еще смешнее"

14.50 Краина У

17.30 Т/с "Даешь молодежь"

16.25 Сказки У Кино

18.25 "Юрмала 2011"

17.00 Танька и Володька

19.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

17.30 ЛавЛавСar 2

20.20 "Смеха ради"

19.00 Х/ф "Гарфилд"

21.15 "Измайловский парк"

20.30 Х/ф "Как я теперь живу"

21.20 По следам

23.20 "Смешной еще смешнее"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.00 Т/с "CSI. Место

ница вампиров"

8.35 М/ф "Шапокляк" 9.10 М/ф "Зверюшки-добрюшки"

13.50 Т/с "Фабрика анекдотов"

23.40 Т/с "МосГорСмех"

"Верните Рекса" 8.05 М/с "Смурфики"

5.15 Мультмикс

11.00 Отель Галиция

6.40, 13.40, 19.40 М/ф

2.10 Саундтреки

5.10 Это наше-это твое

Межконтинентальный сезон

"Храбрый заяц"

1.20 Киноляпы

4.50 Полезные подсказки

10.00 Панянка-селянка.

6.25, 13.25, 19.25 М/ф

7.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

4.30 Сказка с папой

Центрального парка"

фильм, фильм"

14.00 История одного преступления 16.00 Т/с "Доктор Ковальчук" 17.00 Сегодня 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Белое-черное" 9, 10 с. 21.00 Сегодня

преступления"

и работнике его Балде" 12.55 М/ф "Тимошкина елка" 14.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 15.00 М/с "Смурфики" 15.25 "Мы делаем Ералаш" 15.55 М/с "Комната 13" 16.25 М/с "Бетти - молния" 18.05 М/ф "Жили-были" 18.30 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде" 18.55 М/ф "Тимошкина елка" 20.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

Германия) 2008 г.

22.00 Т/с "Право на защиту"

0.05 "Yesterday Live"

0.00 Панянка-селянка

0.40 Сегодня

4.30 М/с "Парк "Галактика"

2.15 "Осторожно: дети!"

23.00 Т/с "Катерина. Другая

1.05 "Дежурный по стране"

0.50 Виталька

1.20 Реальная мистика

11.25 М/с "Парк "Галактика"

2.15 Т/с "Даешь молодежь"

3.30 Полезные подсказки

3.40 Звездный путь

17.25 М/с "Парк "Галактика"

2.45 "Музыка на СТС"

жизнь" 2009 г.

суббота

2 декабря

(тв)

www.pulseuk.org.uk

программа передач

3.00 Новости 3.10 Т/с "Под каблуком"

3.20 Т/с "Следствие ведут знатоки"

4.30 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

4.00 Х/ф "Александр Пархоменко"

1.00 Зона ночи

21.05 М/с "Смурфики"

3.55 М/С "Лунтик и его друзья"

21.30 "Мы делаем Ералаш"

4.55 "Играй, гармонь любимая!"

5.00 Вести. Местное время

5.00, 7.00, 13.00 "Сегодня"

5.45 "Марш-бросок"

5.00 М/С "Лунтик и его друзья"

21.55 М/с "Комната 13"

5.35 "Смешарики.

5.20 Т/с "Следствие ведут

5.25 "Смотр"

6.15 М/ф "Чужой голос"

6.20 Kids' Time

22.25 М/с "Бетти - молния"

5.55 "Новый дом"

6.25 "АБВГДейка"

6.25 Дешево и сердито

6.30 "Готовим

6.50 "Православная

7.50 Ревизор

Новые приключения"

знатоки"

5.55 "Умницы и умники"

6.40 "Живые истории"

6.45 "Слово пастыря"

7.20 "Пятеро на одного"

7.00 Новости

8.00 Вести

7.15 "Летучий отряд"

8.20 Вести. Местное время

7.55 "Сергей Юрский.

8.40 "Аншлаг и Компания"

Против правил"

11.15 "Россия - любовь моя!"

9.00 Новости

11.45 "Искатели"

9.20 "Идеальный ремонт"

12.35 "Ближний круг

10.40 Т/с "Лучик"

Стаса Намина"

12.00 Новости

13.30 Х/ф "Чужая женщина"

12.20 Т/с "Лучик"

17.00 Вести в субботу

15.00 Вечерние Новости

18.00 Х/ф "От судьбы

15.15 Комедия "Везучий случай!" 16.55 "Сегодня вечером" 18.00 "Время" 18.20 "Сегодня вечером"

не зарекайся" 21.30 "Романтика романса" 22.30 Х/ф "Три тополя" на Плющихе"

20.05 "Прожекторперисхилтон"

23.50 Х/ф "Отчим"

20.40 Комедия "Всё о мужчинах"

1.35 "Ближний круг

22.10 Х/ф "Бой с тенью" 0.20 Х/ф "Танцплощадка"

Стаса Намина" 2.30 "Пряничный домик"

с Алексеем Зиминым" 7.25 "Главная дорога" 8.05 "Еда живая и мертвая" 9.00 "Квартирный вопрос" 10.05 "НашПотребНадзор" 11.15 "Поедем, поедим!" 12.05 Т/с "Мухтар. Новый след" 13.20 "Однажды..." 14.00 "Секрет на миллион" 16.00 "Центральное телевидение" 17.00 "Жди меня"

энциклопедия" 7.20 Д/ф "Владимир Гостюхин. Герой не нашего времени" 8.00 Т/с "Наши соседи - 2" 9.30 События 9.45 Д/ф "Евгений Матвеев. Эхо любви"

10.55 Х/ф "Дом у последнего фонаря"

22.40 "Международная Пилорама"

12.45, 0.35 "Дом у последнего

14.25 Т/с "Любовь без границ"

3.15 "Команда турбо" 3.40 М/с "Алиса знает, что делать!" 4.10 М/с "Смешарики" 4.20 М/с "Семейка Крудс. Начало" 4.50 М/с "Три кота" 5.05 М/с "Приключения кота в сапогах" 6.00 "Уральские пельмени. Любимое"

3.05 Научно-популярная программа 4.00 Т/ф "Сквозь темное стекло" 6.00 Т/ф "По главной улице с оркестром" 8.00 SHOP 11.00 Научно-популярная программа 12.00 Т/с "Сердце Марии" 17.00 SHOP 19.00 Х/ф "О бедном гусаре замолвите слово"

6.30 "Просто кухня"

22.20 Х/ф "Переводчик"

7.30 Реалити "Успеть за 24 часа"

23.45 Х/ф "О бедном гусаре

8.25 "Пингвины из Мадагаскара"

замолвите слово"

16.20 М/ф "Мадагаскар-2" (США) 18.00 Х/ф "Разлом Сан-Андреас" 20.10 "Свадьба лучшего друга" 22.15 Х/ф "Геракл. Начало легенды" 0.00 Драма "Если я останусь" 2.00 "Осторожно: дети!"

4.35 "Измайловский парк" 6.10 "Осторожно, дети!" 6.40, 10.50, 21.15 "Смешной

18.00 Т/с "Персона нон грата" 2007 г. 19.00 Т/с "Театр обреченных" 2006 г. 20.00 Т/с "Русский шоколад" 2010 г. 21.00 Т/с "Агентство "Золотая пуля" 22.00 Т/с "Право на защиту" 2002 г. 23.00 Т/с "Катерина. Другая жизнь" 2009 г.

15.55 Х/ф "Второй брак" 19.00 "Постскриптум" 20.00 "Право знать!"

23.30 Х/ф "Внизу"

"Звёздный час" 1.20 М/с "Смешарики. Пин-код" 1.50 М/с "Смурфики" 2.20 "Мы делаем Ералаш" 2.45, 9.25 М/ф "Барбадожкины

3.45 М/ф

истории"

5.10 "Top Shop"

2.50 М/с "Комната 13"

5.40 М/ф

3.20 М/с "Бетти - молния"

5.50 "Неизвестная версия.

4.15 М/с "Парк "Галактика"

7.30 "Неизвестная версия. Корона Российской Империи или снова неуловимые" 8.10 Х/ф "Деловые люди" 9.40 Х/ф "Капитан Пилигрима" 11.30 Х/ф "Всадник без головы" 13.30 Х/ф "Чингачгук Большой Змей" 15.20 Х/ф "Апачи"

21.30 "Право голоса"

17.15 Х/ф "След сокола"

0.05 "Утомлённые Майданом".

19.30 Т/с "Инспектор Лосев"

Спецрепортаж

фильм" 0.10 М/ф "Храбрый заяц" 0.45, 7.00, 13.55, 20.00

21.30 Х/ф "Арахнофобия"

21.20 События

еще смешнее"

23.30 Х/ф "Лекарство против страха"

4.45, 11.55 М/ф "В стране невыученных уроков" 5.05 М/ф "Баранкин, будь человеком!" 5.25 М/ф "Как щенок учился плавать" 5.35 М/ф "Бравый инспектор Мамочкин" 5.40 М/ф "Веселая карусель № 17" 5.50 М/ф "Жил у бабушки козел" 6.00 М/ф "Ежик в тумане" 6.10 М/ф "Мойдодыр" 6.30 М/ф "Василиса Прекрасная" 6.45, 13.40 М/ф "Ку-ка-ре-ку" 7.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 8.05 М/с "Смурфики" 8.35 М/ф "Сказка о попе

7.05, 17.35 Т/с "МосГорСмех"

1.10 Х/ф "Болевой прием"

7.35, 18.05 "Yesterday Live"

2.25 Киноляпы

8.55 М/ф "Сказка сказывается"

4.00 Лентяево

2.50 Саундтреки

9.10 М/ф "Зверюшки-добрюшки"

4.30 Сказка с папой

3.20 Кинотрейлеры

9.15 М/ф "Старая игрушка"

8.35 "Дежурный по стране" 9.25, 19.55 "Джентельмен-шоу. Лучшее" 9.50 Т/с "Даешь молодежь"

12.45, 23.00 "Городок"

11.10 Х/ф "Геракл. Начало леген-

14.20 "На гребне волны"

4.05 Т/с "Дальние родственники"

разрешается"

кошмаров" (США)

13.00 Шоу "Уральских пельменей"

3.40, 14.10, 0.15 "Смеха ради"

11.15, 21.35 "Смеяться

9.15 М/ф "Коралина в стране

ды" (США) 2014 г.

3.10 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

23.55 М/ф "Фильм, фильм,

0.30 М/ф "Верните Рекса"

7.00 "Top Shop" 12.30 События

23.45 М/ф "Тимошкина елка"

19.00 Х/ф "Человек-паук 2"

6.40 М/ф

23.40 "Квартирник

23.15 М/с "Парк "Галактика"

16.40 Х/ф "Человек-паук"

Королева Бензоколонки"

фонаря"

3.00 М/с "Новаторы"

14.45 Звездные яйца

Мастера похоронных дел"

20.50 Т/с "Высокие ставки"

0.50 Т/с "Глухарь. Возвращение"

12.45 Варьяты

10.30 "Осторожно, мошенники!

18.00 "Ты супер! Танцы"

НТВ у Маргулиса"

10.00 Страсти по Ревизору

22.45, 3.45, 10.50 "Girls only"

13.40 ТВ-шоу "Два весёлых гуся" 14.40 Т/с "Дальние родственники" 15.10 "Измайловский парк"

и работнике его Балде"

4.50 Полезные подсказки

9.30 "Мы делаем Ералаш"

5.10 Это наше-это твое

10.00 М/с "Комната 13" 10.30 М/с "Бетти - молния"

5.15 Мультмикс 8.50 М/с "Дора и друзья. Приключения в городе" 9.20 М/ф "Барби Дримтопия" 10.20 Х/ф "Грязные танцы 2: Гаванские ночи"

5.00 Сегодня 5.15 Т/с "Белое-черное" 1, 7 с. 13.00 Сегодня 13.20 Т/с "Белое-черное" 8, 10 с. 16.10 Т/с "На краю любви " 1, 2 с.

11.25 М/с "Парк "Галактика" 12.15 М/ф "Голубой щенок" 12.40 М/ф "В гостях у лета" 12.55 М/ф "Ежик в тумане" 13.05, 19.20 М/ф "Мойдодыр" 13.25, 19.35 М/ф "Василиса

12.00 Отель Галиция

17.00 Сегодня

17.00 Х/ф "Гарфилд"

17.40 Т/с "На краю любви"

14.30 М/с "Смешарики. Пин-код"

17.10 "Смешной еще смешнее"

18.30 Танька и Володька

21.00 Т/с "Герократия"

15.00 М/с "Смурфики"

19.05 "Дежурный по стране"

22.00 Т/с "Баффи - истребитель-

22.20 Реальная мистика

16.45, 2.35 "Осторожно, дети!"

20.20 Т/с "Даешь молодежь"

ница вампиров"

23.50 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

0.00 Панянка-селянка

0.45 Т/с "Дальние родственники"

0.50 Виталька

1.10 "Измайловский парк"

3.30 Полезные подсказки

1.10 Сегодня 1.50 Т/с "CSI. Место преступления" 3.50 Звездный путь

Прекрасная"

15.25 М/ф "Мартышкины проделки" 16.55 М/ф "Загадки шамана" 17.00 Х/ф "Бронзовая птица" 19.15 М/ф "Загадки шамана" 20.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

(тв) 3.00 Новости 3.10 Т/с "Под каблуком"

www.pulseuk.org.uk

3.00 Х/ф "От судьбы не зарекайся"

программа передач

4.00 Х/ф "Унесённые ветром"

1.05 Зона ночи

21.05 М/с "Смурфики"

5.00 "Сегодня"

7.35 М/ф "Лиса-строитель"

4.05 Т/с "Папины дочки"

21.30 "Мы делаем Ералаш"

7.45 Х/ф "Война и мир супругов

4.45 Топ-модель по-украински

21.55 М/с "Комната 13"

7.10 Kids' Time

22.25 М/с "Бетти - молния"

7.15 М/Ф "Атлантида:

22.50, 3.40 "Girls only"

6.15 "Сам себе режиссер"

5.20 "И снова здравствуйте!"

5.10 "Часовой"

6.55 "Смехопанорама"

5.45 "Их нравы"

5.40 "Здоровье"

7.20 Местное время. Вести-

6.25 "Едим дома"

Москва. Неделя в городе

3 декабря

4.10 "Безумный день"

4.45 "Смешарики. ПИН-код"

6.40 "Непутевые заметки"

воскресенье

Торбеевых"

Затерянная империя"

7.00 "Сегодня"

23.20 М/с "Парк "Галактика"

7.00 Новости

8.00 Вести

7.25 "Устами младенца"

9.10 Kids' Time

23.45 М/ф "Ежик в тумане"

7.15 "Честное слово"

8.20 "Утренняя почта"

8.10 "Первая передача"

9.15 Х/ф "Школа Авалон"

23.55 М/ф "Мойдодыр"

9.00 "Чудо техники"

11.10 Х/ф "Человек-паук"

0.10 М/ф "Василиса Прекрасная"

9.55 "Дачный ответ"

13.45 Х/ф "Человек-паук 2"

0.30 М/ф "Ку-ка-ре-ку"

16.10 Х/ф "Человек-паук:

0.40 М/ф "Зверюшки-добрюшки"

с Юрием Николаевым

8.50 "Смеяться разрешается"

8.10 "Смак"

10.25 "Когда все дома"

9.00 Новости

11.15 "Билет в Большой"

9.15 "Теория заговора"

11.55 "Легенды кино".

10.05 Комедия "Приходите завтра..." 12.00 Новости

Геннадий Шпаликов 12.30 Х/ф "Воскресный папа" 14.10 Кастинг Всероссийского

12.30 Х/ф "Пять невест"

открытого телевизионного

14.30 Концерт Максима Галкина

конкурса юных талантов

16.25 "Старше всех!"

"Синяя птица"

18.00 Воскресное "Время" 19.30 Что? Где? Когда? 20.35 "День рождения КВН. Кубок мэра Москвы" 22.35 Х/ф "Кадриль" 0.05 Х/ф "Человек ниоткуда" 1.20 Х/ф "Семейное счастье"

3.00 М/с "Алиса знает, что делать!"

14.35 Всероссийский открытый телевизионный конкурс юных талантов "Синяя птица"

5.05 М/с "Приключения кота в сапогах" 6.00 Шоу "Уральских пельменей" 7.30 "Детский КВН" 8.30 М/ф "Безумные миньоны" 9.30 М/ф "Мадагаскар-2" (США) 11.10 Комедия "Знакомство с Факерами-2" (США) 2010 г.

9.30 События

13.00 "Сегодня"

9.45 "Смех с доставкой на дом"

13.25 "Криминальная Россия"

10.30 "Обложка.

14.00 "Следствие вели..."

3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10 "Top Shop"

3.00 М/с "Комната 13"

16.00 Д/ф "Проклятые

5.50 "Неизвестная версия.

3.20 М/с "Бетти - молния"

19.55 Т/с "Высокие ставки" 21.55 Т/с "Грязная работа" 1.30 Х/ф "Наших бьют"

19.45 Тайны нашего кино. 3.00 "Смешной еще смешнее"

4.55 "Дежурный по стране"

2.30 "Легенды кино".

5.50 "Джентельмен-шоу.

супругов Торбеевых" 0.55 Х/ф "Суфлёр"

Лучшее"

4.00 Лентяево

4.00 Х/ф "Завтрак у папы"

9.10, 19.40 "Городок"

4.30 Сказка с папой

6.00, 14.00 Научно-популярная

10.00 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

4.50 Полезные подсказки

программа

10.35, 21.00 "Смеха ради"

5.10 Это наше-это твое

7.00 Т/ф "Лера"

11.05, 21.25 Т/с "Дальние

11.30 "Измайловский парк"

15.00 Х/ф "Скорый

13.05 "Осторожно, дети!" 13.35 "Смешной еще смешнее"

5.15 Мультмикс

16.20 "Джентельмен-шоу.

17.45 "Смешной еще смешнее"

19.55 Комедия "Однажды

18.00 Т/с "Персона нон грата"

в Вегасе" (США) 2008 г.

19.00 Т/с "Театр обреченных"

20.30 ТВ-шоу "Два весёлых гуся"

21.50 Комедия "Знакомство

20.00 Т/с "Русский шоколад"

21.50 "Измайловский парк"

с Факерами-2" (США) 2010 г.

21.00 Т/с "Агентство

23.20 "Осторожно, дети!"

23.40 Комедия "Свадьба лучшего

"Золотая пуля"

18.10 "Смеяться разрешается"

23.45 "Смешной еще смешнее"

7.30 "Неизвестная версия.

5.05 М/ф "Храбрый заяц"

Королева Бензоколонки"

12.00 Отель Галиция 17.00 Однажды под Полтавой 21.30 Х/ф "Как я теперь живу" 23.00 Т/с "Баффи - истребительница вампиров"

0.05 Т/с "МосГорСмех"

0.00 Панянка-селянка

23.00 Т/с "Катерина. Другая

1.30 "Дежурный по стране"

0.50 Виталька

2.15 Т/с "Даешь молодежь"

3.30 Полезные подсказки ТЕТ.

5.20 М/ф "Винни-Пух"

8.20 Х/ф "Ключи от неба"

5.30 М/ф "Винни-Пух и день забот"

9.55 Х/ф "Слушать в отсеках"

5.50, 15.25, 16.50 М/ф

12.30 Х/ф "Королева бензоколонки 2" 14.20 Х/ф "Психопатка"

0.05 Х/ф "Самый медленный поезд" 1.20 Киноляпы 2.10 Саундтреки 3.00 Кинотрейлеры

"Как лечить Удава" 5.55, 19.00 М/ф "Винни-Пух идет в гости" 6.05, 19.10 М/ф "Незнайка учится" 6.25, 19.30 М/с "Необычный друг" 6.45, 9.10, 19.45 М/ф "Веселая карусель" 6.50 М/ф "Загадки шамана" 7.35 М/с "Смешарики. Пин-код" 8.05 М/с "Смурфики" 8.30 М/ф "Баранкин, будь человеком!"

4.50 Сегодня

8.50 М/ф "Как щенок учился плавать" 8.55 М/ф "Бравый инспектор Мамочкин" 9.15 М/ф "Жил у бабушки козел"

13.00 Х/ф "Соседи по разводу"

9.30 М/ф "Мартышкины проделки"

15.00 Т/с "Теща-командир" 1, 2 с.

11.00, 17.00 Х/ф "Бронзовая

17.00 События недели

22.00 Т/с "Предатель" 2012 г.

жизнь" 2009 г.

4.45 М/ф "Фильм, фильм, фильм"

9.00 Т/с "На краю любви"

16.45 Т/с "Даешь молодежь"

18.00 "Успех"

7.00 "Top Shop"

7.00 Х/ф "Ее сердце"

Лучшее"

(Россия) 2017 г.

4.40 М/ф "Зверюшки-добрюшки"

5.45 Звездный путь

14.25, 0.35 "Yesterday Live" 15.25 "Дежурный по стране"

или снова неуловимые"

10.20 Х/ф "Каштанчик: герой

13.55 Т/с "МосГорСмех"

1.05 Т/ф "Лера"

4.10 М/с "Парк "Галактика"

9.00 Х/ф "Король Дроздобород"

Центрального парка"

истории"

Корона Российской Империи

в проходном дворе"

7.35 "Смеяться разрешается"

12.00 "Деликатесы"

2.45, 18.05 М/ф "Барбадожкины

19.00 Т/с "Человек

7.10 "Смешной еще смешнее"

родственники"

2.15 "Мы делаем Ералаш"

16.35 Х/ф "Все должны умереть"

6.15 Т/с "Даешь молодежь"

13.35 Х/ф "Разлом Сан-Андреас"

2.40 "Музыка на СТС"

"Карнавал"

0.55 "Смеяться разрешается"

23.10 Х/ф "Завтрак у папы"

1.40 "Осторожно: дети!"

16.45 Х/ф "Трюфельный пёс королевы Джованны"

13.00 Шоу "Уральских пельменей"

друга" (США) 1997 г.

сокровища"

23.15 Х/ф "Война и мир

15.45 "Кухня. Последняя битва"

1.50 М/с "Смурфики"

14.30 Т/с "Любовь без границ"

18.05 "Звезды сошлись"

3.50 "Yesterday Live"

19.00 Х/ф "Своя чужая жизнь"

1.45 М/ф "Зверюшки-добрюшки"

13.00 Х/ф "Суфлёр"

23.20 Х/ф "Дамское танго"

17.00 SHOP

23.10 Х/ф "Арахнофобия"

17.15 "Ты не поверишь!"

20.15 Х/ф "Второй брак"

"Москва-Россия"

1.20 М/с "Смешарики. Пин-код"

12.30 Московская неделя

3.25 Т/с "МосГорСмех"

9.00 SHOP

"Звёздный час"

21.10 Х/ф "Истерзанный"

16.00 "Итоги недели"

21.40 Х/ф "Храни ее, любовь"

Геннадий Шпаликов

19.00 Х/ф "Макс Стил"

0.45, 6.55, 14.00, 20.00

10.55 Х/ф "Суфлёр"

20.55 "Дежурный по стране". Михаил Жванецкий

Хозяйки Белого дома"

Враг в тени"

15.00 "Новые русские сенсации"

19.00 "Воскресный вечер"

3.55 М/с "Приключения кота

4.50 М/с "Три кота"

12.00 Т/с "Мухтар. Новый след"

17.00 Вести недели

3.35 М/с "Смешарики"

в сапогах"

11.00 "Малая земля"

с Олегом Панютой 18.00 Главная тема 19.00 Т/с "Теща-командир" 21.00 Т/с "Андрейка" 0.30 История одного преступления 2.00 События недели с Олегом Панютой 2.50 Агенты справедливости

птица" 13.15 М/ф "Тимошкина елка" 13.20 М/ф "Храбрый заяц" 13.40 М/ф "Верните Рекса" 14.30 М/с "Смешарики. Пин-код" 15.00 М/с "Смурфики" 15.30 М/ф "Красная шапочка" 16.40 М/ф "Ну, погоди! № 5" 18.15 М/ф "Аленький цветочек" 18.55 М/ф "Зверюшки-добрюшки" 20.35 М/с "Смешарики. Пин-код"

www.pulseuk.org.uk

частные oбъявления

ТРУДОУСТРОЙСТВО

• ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

УСЛУГИ

23 ноября

• КУПЛЮПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

2017

ЗНАКОМСТВА

A dental Practice in Hampstead i s l o o k i n g fo r a f u l l t i m e r e c e p ti o n i s t w i t h exc e l l e n t t e l e p h o n e m a n n e r, w h o i s f l u e n t i n b o t h s p o ke n a n d w r i t t e n E ng l i s h . P r ev i o u s ex p e r i e n c e i n a s i m i l a r r o l e wo u l d be b e n e f i c i a l . S al a r y t o b e d i s c u s s e d. P l e a s e c o n t a c t Mar y n a : 0755 444 2628 o r i n fo @ c i t y s m i l e . c o. u k

ТРУДОУСТРОЙСТВО

Постоянно нужны грузчики для одноразовых работ. Звонить с 10:00 до 23:00. Василий 07976 777 774. [76] Частной стомат. клинике в северо-западном Лондоне срочно требуется стомат. медсестра — trainee. Условия: работа 30-35 часов в неделю, оплата 7,5 ф/час. Рабочие часы пон.-суб.. Кандидат на должность должен быть записан на курс cтомат. медсестер. Заявление посылать на е-мейл: dentistry_3@hotmail. com [76/6]

Компании на полный рабочий день необходим бухгалтер. Требования: высшее университетское экономическое образование, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Опыт работы в похожей сфере. Зарплата от 30000 ф. в год Контактируем только с отобранными кандидатами. CV присылайте: agne@eurofirma. co.uk [74/4] .................................................... Компании на полный рабочий день необходим счетовод. Требования: высшее университетское образование или образование с математическим уклоном, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Преимущество: бухгалтерские курсы в Великобритании, опыт работы в похожей сфере. Предоставляем полное обучение. Контактируем только с отобранными кандидатами. Зарплата 20000 - 25000 ф. в год. CV присылайте: agne@ eurofirma.co.uk [74] .................................................... Security Ltd Company требуются мужчины и женщины на работу охранником в Лондоне по специальностям Security Guard, Door Supervisor, CcTv Operator, зарплата еженедельная, в дневную смену 500 ф/нед, в месяц 2000 ф, в ночную смену 600 ф/нед, в месяц 2400ф. Проводим курсы 4-х дневные, помогаем получить лицензию охранника и без языка, трудоустра-

иваем с контрактом в магазин, клуб, казино, гостиницу, рецепшен, стройку и др места. Необходимо иметь паспорт Евросоюза или разрешение на работу в Англии. Ответим на вопросы и согласуем встречу у нас в офисе: info@bluearrowsecurity.co.uk, 07799646106 [574v] .................................................... Recruitment Company требуются работники на: Фабрику, склад, магазин. Стройки (разные вакансии). Уборка гостиниц, домов, офисов. Няни и домработницы. Ресторан, кафе. Помощники на кухне. Водители (кат B,C,E). Автомойка – 40-70ф в день. 4-х дневные Курсы Охранников, помогаем получить лицензию Security и трудоустройство с контрактом. Зарплаты по вакансиям от 7.31ф до 18 ф в час. Трудоустраиваем со знанием и без знания английского. Оказываем помощь в получении: Вод.права, CSCS, NIN. Предоставляем жилье. Пришлите Cv, звоните. +447799646106, cvforjobsinlondon2@gmail. com Skype: rabota-v-londonetutOffice [574v] .................................................... Sales Representative. Are you interested in working with some of the Eastern European largest food and beverage brands? We're on the lookout for a result driven Field Sales Representative with sense of passion and pride to join our UK Sales Team. You will look after your own geographical sales territory and take responsibility for managing volume, distribution, fixture visibility and promotional activity in store. The Benefits - Very achievable bonus scheme up to 25.000 GBP per annum; Competitive salary (guaranteed 8361,60 GBP per annum); - Stable career development opportunities; - Immediate interviews and start dates available; All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis and have basic communication skills in Russian and English. In order to perform your duties, you will need a driving License and your own vehicle. If this position is of interest to you please send a copy of your CV to uk.info@

Fu ll time or pa rt time

Требует ся води тель

denta l nurse

в компанию по перевозкам (Removals).

is r equir ed for a busy dental pr actice

Русский, английский

in Bethnal Gr een.

(достаточный для общения) языки,

R ate of pay dependant on experience.

британские вод. права. Желательно проживающего

Please contact M a r yna:

на востоке Ло ндона.

0755 444 2628 or info@citysmile.co.uk

monolith-gruppe.com [81/4] .................................................... В русскоговорящую компанию Monolith UK требуются грузчики для работы на складе в ночную смену в холодильнике. Район - Dagenham. Компания специализируется на оптовых продажах продуктов питания из Восточной Европы. Просьба высылать краткое описание о себе на e-mail или сообщением на указанный ниже телефонный номер 07448 728 993 [80] .................................................... Skilled Key Account Manager required to join a leading Eastern European Food and Drinks retailer based in Dagenham (London). The Key responsibilities of the role will be: • managing the full relationship between a business and its most important customers, • maximising sales for their accounts, • product training, • strategic planning and forecast, • report to key stakeholders. The ideal candidate for this position will be customer and sales orientated, organised and highly motivated. Required languages: English and Russian as a must. The successful candidate is entitled to the following benefits: – a long-term career with a market leader, – immediate interviews and start available, – competitive salary. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis. If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

suitability for this role. Т. 020 7540 0010 [80/4] .................................................... Компании необходим опытный бухгалтер. Требования: сдача годовых отчетов, bookkeeping, payroll, VAT, CIS, знание английского языка, хорошие компьютерные навыки, скорость, точность. Опыт работы в похожей сфере. CV присылайте на email: info@taxfirmuk. com [81] .................................................... Срочно ищем помощникa электрика для долгосрочного проекта. Идеальный кандидат: имеет квалификацию в электротехнике; добросовестный, серьезный и внимательный к деталям; умеет работать в команде. Требования: основные - элементарный английский; опыт - предпочтительно, но не обязательно; европейский паспорт. Мы предлагаем: 11,25 фунтов / час +overtime. Полное обучение. Please send me or CV to the following e-mail address:ivanfiretech@gmail.com or contact via sms :+447553 366235[83] .................................................... Требуется специалист по производству Мягкой Мебели от производства каркасов до пошива и обтяжки. Работа будет осуществляться периодически в помещении снятом в близости от вашего места проживания. Тел. 07495 195 686 [83] .................................................... В русскоговорящую компанию Monolith UK требуются грузчики для работы на складе в ночную смену в холодильнике. Район - Dagenham. Компания специализируется на оптовых продажах продуктов питания из Восточной Европы. Просьба высылать краткое описание о себе на e-mail или сообщением на указанный ниже телефонный номер 07448 728 993 [83] .................................................... Experienced and skilled Category Manager required to join a leading Eastern European Food and Drinks retailer based in Dagenham (London). The Key responsibilities of the role will be: to develop the product management, to identify and execute sales opportunities, to analyse sales performance, to

Тел. 07808 817 882

give a category management updates to key stakeholders. Required languages: English and Russian as must. Polish, Bulgarian, Romanian, Hungarian languages as an advantage. The successful candidate is entitled to the following benefits: - longterm career with a market leader, - immediate interviews and start available, - competitive salary. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis. Рlease send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. Т. 020 7540 0010 [83] .................................................... В русский магазин требуется продавец (Hounslow). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел. 07791559637 [83] .................................................... Предлагаем работу опытным швеям в студии в районе Стратфорд, имеющим опыт работы с лекалами, конструкцией и пошивом одежды. Новая, полно оборудованная студия, дружелюбный коллектив. Тел. 07748 514 088 [83] .................................................... Срочно требуется ответственная девушка на Take away Coffee shop с опытом работы. A 24-hour sandwich bar is currently hiring two experienced girls to join our fast-paced environment. This position requires experience of making a variety of sandwiches, full English breakfast, and hot drinks. This positions would require working: Shift One :23:00-7:00 (night shift) 3-4 nights per week or Shift Two: 12:30-21:00 5 days per week. The location of the coffee shop is EC1.(nearest tube station Barbican). 07404484347 or 07427570739 [83] .................................................... На работу в магазин русских продуктов, требуется молодая, энергичная и ответственная девушка. Разрешение на работу обязательно. Звонить: +44(0)7598 858 095 с10.00 до 20.00 [81] .................................................... Сдается кабинет для косметолога в салоне красоты. Тел. 07900 365 910 [82] .................................................... Требуется помощник повара в

ресторан. Тел. 07900 365 910 [82] .................................................... Требуется официант в ресторан. Тел. 07900 365 910 [82] .................................................... Требуется украиноязычный секретарь /ассистент бухгалтера. Требования к кандидатам: свободное владение английским языком, инициативность, коммуникабельность, ответственность, активность, стрессоустойчивость, пунктуальность. Предпочтительно наличие экономического образования. Знание компьютера (Word, Excel). Опыт работы в офисе обязателен. Офис находится в Восточном Лондоне. CV высылайте, пожалуйста, на нашу электронную почту: pkfinance@hotmail.co.uk [82] .................................................... В русскоговорящую компанию требуется уборщик для работы на складе. Район - Dagenham. Просьба высылать краткое описание о себе на e-mail. Тел. 07448 728 993 [82] .................................................... Ищем на постоянную работу работника на авторазбор . оплата сдельная. Тел. 07904 733 550 [81] .................................................... Требуются водители, проживающие в районе Swindon (категория В), Bristol (категория В), Edinburgh (категория В) и Лондоне (категория В и С). Для водителей категории С обязательно наличие CPC карты или кода 95. Полный рабочий день. Официальное трудоустройство. Бонусы. Знание английского языка необязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Тел. 02075400060 [81/4] .................................................... Требуется опытная швея в студию по пошиву одежды. Зарплата зависит от опыта 9 -10ф в час. Знание английского не требуется. Адрес: Studio 103, Dephna House 199 Neasden Lane, London NW10 1PH. Тел. 07766057444 [81] .................................................... Ищем продавца-консультанта для работы в офисе, район Ilford. Обязательны знание румынского и русского языков. Знание английского приветствуется, но не обяза-

23 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

все виды нотариальных услуг:

» нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » оформление заявлений » засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » легализация документов (проставление апостиля)

перевод и нотариальное заверение документов: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

гарантия качества и конфеденциальности информации

тельное условие. Ирина, тел. 07896177609 [81] ................................................... Требуется столяр для работы в Лондоне на частных объектах. Необходим опыт работы с встроенной мебелью, кухнями и выполнения других основных столярных работ (1st 2nd fix). Необходимо иметь: Документы (NIN, UTR, bank account), базовый английский, опыт, инструменты. Имеющим свой транспорт будет отдано предпочтение. Часы работы 8…17.Оплата 19pp/hour и выше (в зависимости от опыта). Временная позиция с дальнейшей возможностью на постоянную занятость и рост для подходящего кандидата. Тел. 07429 379 410 [80] ................................................... Срочно требуются care assistant по уходу за больными и пожилыми людьми.

Опыт работы минимум 6 месяцев. Минимальный английский обязателен. Желательны районы проживания KT1; KT4;KT5;KT6; KT9. Из других районов можно тоже. Хорошая еженедельная оплата. Тел. 0757 220 7434 [80] ................................................... Компании в Лондоне требуется циклевщик деревянных полов/паркета с опытом работы. Пишите или звоните 07438 586 499 [80] ................................................... Требуются строители , в Лондон тел. 07884 146 107 [80] ................................................... Работа для водителей с лицензией PCO на машинах компании. Еженедельные смены от 2-х до 6-ти дней в неделю подряд. Оплата: 100ф за 12-часовую смену. Тел. 020 7148 4448 [80]

................................................... Ищем барменов c минимальным опытом работы и разговорным английским. Работа по выходным дням в клубе. Начать работать с 27ого октября. Тел. 07848 460 847 [80] ................................................... Sales assistant needed. We are looking for someone who is able to work 2-3 days a week to begin with and then maybe work 5 days at a cash and carry based in Barking, East London. Main requirements include the ability to speak Romanian, Russian and English. Please contact 07738 368 582 if you are interested [80] ................................................... We are looking for 2 members of staff 1 Mechanic and 1 MOT Tester to join our family run workshop in Romford. We are based close to Romford train/ bus station. Mechanic and MOT

Tester wanted full time. Must have experience. Applicant must have a mechanical background. Salary: 25,000 - 28,000 a year. For more info and to apply please e-mail: romfordautoservices@ yahoo.co.uk or call: 074 0044 6454 or 017 0873 6555 [79] ................................................... Ищем 2-ух уборщиц начать работать сразу же. Подробнее по телефону 07848 460 847. Район Greenwich. [79] ................................................... В агентство по уборке частных домов в Лондоне требуются три housekeepers для VIP клиентов. Основные обязанности: уборка, стирка и глажка. Место работы район Kensington and Chelsea, Knightsbridge, Covent Garden, WC2. Оплата 10 фунтов в час. Требования: опыт работы в богатых частных домах или отеле, разговорный английский язык, легальное

частные объявления 27 Central Chambers, London, W5 2NR

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ Yemets Solicitors

Same dayy prem Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

нахождение в стране и разрешение на работу, опрятный внешний вид. Заявки по трудоустройству присылайте на expertcleanersuk@gmail.com. Обязательно указывайте свой контактный номер телефона, опыт работы в Англии и какое именно из наших предложений вас заинтересовало. [79] ................................................... Водитель требуется с наличием машины на 6 и более мест для проведения туров по Лондону. Минимум от 3 до 10 часов в день. Пришлите в емэйле информацию о машине, сколько пассажирских мест, марку машины и ваш опыт работы. email: 488525@ bk.ru [79] ................................................... Срочно требуется повар грузинской кухни. Ставка от 8ф в час. Лондон. Ольга, 07851 160 328 [78]

Ealing Broadway

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

................................................... Central London hairdressers needed part time ot full time. Chair rental basis Experience

частные объявления

ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО! UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

020 7041 8027, 075 4742 0152 www.taxﬁrmuk.com e: info@taxﬁrmuk.com 107 Fleet Street London EC4A 2AB

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

needed. Т. 07951807831 or 07788186079 Agne [78] ................................................... Требуется ответственный и трудолюбивый работник для онлайн продаж б/у автозапчастей в гараж в Западном Лондоне (West Drayton). Разговорный английский, знание компьютера и право на работу обязательны. Тел. 07956 777 016 [78] ................................................... Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Минимальный Английский для прохождения induction и Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Оплата в зависимости от опыта работы. Тел. 07428 538 068 [78] ................................................... Предлагаем работу в Манчестере / Manchester City Centre / Greater Manchester. Требуются Fixer'ы / Dry Liner'ы (специалисты по установки гипсокартона). В основном работа сдельная / price work (1st & 2nd fix), а так же есть часовая / day rate / day work. Price list, drawings / чертежи будут высланы заинтересованным людям. А так же фотографии с места работы. Работа на 6-10 месяцев. Дальнейшая работа будет обеспечена для хороших специалистов. Обязательно иметь CSCS карту. Звонить по телефону 07413 350 960 (просьба не беспокоить после 6 вечера) или пишите в любое удобное для вас время [78] ................................................... Специалисту строителю нужен умный помощник, энергичный, умелый, быстро обучаемый и со здоровым желанием работать. предоставляется жилье, обучение, инструмент и т д. неограниченная возможность карьерного роста. предпочтение отдается претендентам с опытом работы в строительстве. 07967953667 Dmitry tigerbuilders@yahoo.co.uk [77] ................................................... A 24-hour sandwich bar is currently hiring three experienced ladies to join our fast-paced environment. This position requires experience of making a variety of sandwiches, full English breakfast, and hot drinks. We are recruiting for three different shifts: Shift One: 6:30-14:30 kitchen Shift Two: 12:30-21:00 Shift Three: 23:00-7:00 (night shift ) Previous experience in a similar environment is essential and good English speaking skills. Please send your contact 07404484347 [77] ............................................... Требуются водители(25-40 лет). Работа на вене, развозить посылки в западной части Лондона. Работа постоянная, 6 дней в неделю. 07478791019 [77] ............................................... Нужны лейбора, фиксера и помощники на "Heathrow Terminal 4" для установки Cladding-a, MetSec, CP Boards и Soffits. Проект на 8 месяцев. График работы с Понедельника по Субботу (Суб. короче) от 7:30 до 18:00 с двумя перывами по 30мин.

Оплачиваем 10 часов от 9 до 14ф в час. Нужно иметь NINO, UTR и CSCS (CRO Белые не принимают). Для контактов: Андрей [77] ............................................... Требуются программисты PHP (WP) promotag@gmail. com [77] ............................................... Водитель требуется с наличием машины на 6 и более мест для проведения туров по Лондону. Минимум от 3 до 10 часов в день. Пришлите в емэйле информацию о машине, сколько пассажирских мест, марку машины и ваш опыт работы. email: 488525@ bk.ru [77] ............................................... Looking for full time / part time staff to work in various locations in central London. Fast expanding sushi delivery / takeaway company looking for people to work in different positions within the company. Available roles are as follows: - counter assistants (sales assistants) - kitchen porters kitchen chefs. No experience needed as full training will be provided, must have have basic / good English depending on the role chosen. Т. 07861 719 737 [77] ............................................... Ищем продавца-консультанта для работы в офисе, район Leyton. Обязательны знание румынского и русского языков. Знание английского приветствуется, но не обязательное условие. Тел. 07932 513 231 [77] ............................................... Нужен опытный каменщик, руфер. Оплата договорная, в зависимости от опыта. Звоните. Анатолий 07473464955, Сергей 07473434019 [77] ............................................... Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Тел. 07428538068 [76] ............................................... Ищу разнорабочих на стройку: лейбора, маляра, штукатура, каменщика, столяра. Тел. 07415384214 [76] ............................................... Looking for a handyman with experience of all field of building work such as plumbing, electrical, painting/ decorating and c.t. East London

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Salary depends on experience, from 300 p/w. Т. 07956911197 [76] ............................................... Tребуется ответственная девушка, с опытам работы на Take Away Breakfast Coffee shop. Pабота full or part time. Требование: знание английского языка, желательно с опытом работы, трудолюбие, ответственность, активность. Near Barbican tube station EC1. Тел. 07404484347 [76] ............................................... Срочно требуются помощник повара. Звонить строго после 2 часов дня. Тел. 020 7253 9319 [76] ............................................... Требуются DJ karaoke operator, Звонить только после 14:00. Т. 02072539319 [76] ............................................... Срочно ищу штукатура (tape joiner) на стройку. Наличие CSCS обязательно. Обязателен опыт работы, желательно в Англии. Возраст до 40 лет. Тел. 07428 538 068 [75] ............................................... Нужен краситель , подготовщик, умеющий подготавливать детали к покраске. МДФ панели . Мебель. Hertford SG14 1NN Руслан, тел. 07972 697 237 [75] ............................................... В компанию BiGLPG, в Баркинге (London, United Kingdom) на постоянную работу требуются автомеханники - опыт работы с диагностикой обязателен, ответственные и трудолюбивые, без вредных привычек. Опыт работы с газовым оборудованием приветствуется. Специалист по работе с автоматическими и механическими коробками передач, Aвтоэлектронщик и программист с опытом работы. Мы предлагаем хорошие условия труда, от вас требуется знание, ответственность и трудолюбие. С нашей стороны своевременная и адекватная оплата труда. Все остальные подробности по телефону 020 8591 9292, 07577 037 452, 07867 751 712 [74/4] ............................................... Работа для разнорабочих (labourer). В центре Лондона. Обращаться только с CSCS card, NI и UTR номером. Тел. 07813 009 945 [74/4] ............................................... Нужны лейборы. 70ф в день после такса. Тел. 07817 44657 Василий [74] ................................................. Требуется профессиональный косметолог и маникюрист в салон на востоке Лондона E14. Дружеский и теплый коллектив. Ждем вашего звонка. Тел. 07818243501 [74] ................................................. В салон красоты Crystal Palace Beauty and Nails 41 Crawford Street W1H 1JN требуется техник по маникюру и педикюру. За дополнительной информацией обращаться по тел 07484060448 Natasha [73] ................................................. The seamstress/sample machinist needed to work with a designer. For more information please call Chrissie

2017

on 07808739926. [73] ................................................. Требуется строители для работы в Лондон и загород, должны знать плитку, штукатурка, подключение сантехники, базовая электрика. Зарплата 100ф в день или по договорённости с проживанием и питанием. Емейл: avass@ hotmail.co.uk [73] ................................................. Без посредников. В большие мастерские в Barking, London требуется один человек на part-time или на постоянную работу связанную с проверкой качества продукции, упаковкой и почтой. Оплата по договоренности. Минимальное знание английского приветствуется, бумаги и опыт не требуются - обучение на практике. За дополнительной информацией звоните в рабочее время. Тел. 02085559607 [73]

Няни, Уборка, Работа по дому

Ищу няню после школы забирать ребёнка из школы, отвезти домой и присмотреть пару часов. Мальчику 9 лет. Самостоятельный ребёнок. Район Reinham. Тел. 07848 460 847 [78] ................................................... Ищем добрую и надежную няню, которая бы жила недалеко от нас (метро “Earls Court”, SW10), чтобы отводить и приводить детей из школы (двое детей – 4 года и 1 год). С понедельника по пятницу (каждый день): 7:30am – 9am – помочь собрать и отвести в школу. 5:30pm – 9pm – забрать из школы, ужин, искупать, уложить спать, помочь с посудой. Есть возможность дополнительных часов, если есть желание, но это необязательно. Легальный статус и разрешение работать в Англии обязательны. Пожалуйста звоните: 077 3495 9109 (Наташа) [76] ................................................... Мы ищем няню для двоих детей: 7 и 9 лет, Wimbeldon. Время с 6-6/15 до 9 утром обязанности разбудить, покормить завтраком и довести до школы и с 3:30 (один день с 4:30) до 6:30-7:30. Обязанности забрать из школы, покормить ужином, отвести на клубы (в зависимости от дня недели)/ проследить, чтобы позанимались. Иногда посидеть вечером. В идеале мы ищем одного человека, но готовы рассмотреть вариант только во второй половине дня. Если человеку интересно, мы можем добавить уборку 4 часа в неделю. Оплата 10ф/час. Тел. 07796086796 [76] ................................................... Срочно требуются женщины на уборку домов в Лондоне. Работа постоянная, официальная, шесть дней в неделю от 40 до 50 часов, 8.50ф в час, c последующим повышением для подходящих кандидатов. Звоните после 9 утра 07904541949; 07728868367 [74]

23 ноября

2017

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

Luxury Development & Construction Инвестиции в жилую и коммерческую недвижимость, подбор индивидуальных проектов с доходностью 30% годовых

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

................................................... Отель в центре Лондона SW11 ищет людей на позиции – waiter - conference services. Просьба высылать ваше CV на e-mail: ilona.gorida[@]pestana. com or mariusz.kaminski[@] pestana.com [73] ................................................... Ищу порядочную и чистоплотную женщину с опытом работы для уборки дома и глажки на северо-западе Лондона, район Harrow. Работа по выходным. Условия по телефону 07986655794 [73] ................................................... Требуется няня для 2х детей (5 лет и 3 года). Работа с пон по пят с 12:30 до 17:30. Необходимо присматривать за детьми после школы. Опыт работы не обязателен, главное любовь к детям и желание с ними поиграть. Прежде чем звонить, обратите внимание на местоположение. Станция поездов (не метро) Petts Wood, 5я ойстер зона. Это на юговосток от London Bridge. 20 минут пешком от станции. Оплата 7 фунтов в час. Ирина 07794595913 [73] ................................................... Мы ищем няню для двоих детей: 7 и 9 лет. Время с 6-6/15 до 9 утром обязанности разбудить, покормить завтраком и довезли до школы и с 3:30до 6:30. Обязанности забрать из школы, покормить ужином, отвезти на клубы (в зависимости от дня недели)/проследить, чтобы позанимались. Иногда посидеть вечером. В идеале мы ищем одного человека, но готовы рассмотреть вариант с двумя разными людьми или с частичным проживанием. Если человеку интересно, мы можем добавить уборку 4 часа в неделю. Оплата 10ф/час. Место Wimbledon Телефон: 07796086796 [73] ................................................... Требуется няня и помощница по дому для двоих детей, 10 и 3 года, с проживанием на длительный срок. Требования - умение развивать маленьких детей: читать книги, рисовать, учить познавать мир, и присматривать за старшим ребенком. Также умение вкусно и быстро готовить, убирать в доме, быть терпеливой и доброй. Старшую девочку забирать со школы и иногда водить на кружки. Хороший русский обязателен. Знание английского и водительские права не требуются.

www.pulseuk.org.uk

Предоставляется собственная комната, питание, интернет. Проживание в частном доме на западе Лондона. Работа подойдет кандидату постарше, возрастом 55+. Другими словами ищем бабушку для наших детей и помощницу по дому. Хорошее отношение гарантируем. Оплата 800ф в месяц чистыми на руки. Питание и все счета включены. У вас не будет никаких расходов кроме как на личные вещи. Требуется опыт работы няней и рекомендации. Также позитивность, любовь к детям, чистоплотность, инициативность, аккуратность, отсутствие вредных привычек, умение оказать первую медицинскую помощь. Тел. 07792585799 [73] ................................................. Семья с двумя девочками (5 лет и 1 год) приглашает няню с проживанием в загородный дом между Лондоном и Кембриджем (около станции). С середины ноября 2017. Занятость 3.5 дня в неделю (пн- чт) с 7:00 до 17:30. Наша няня будет развивать детей и общаться с ними только на русском языке. Забирать из школы, гулять. Кормить и следить за их полноценным развитием. Иметь разговорный английский язык. Опыт работы и рекомендации UK. От нас: Официальное оформление, оплачиваемый отпуск, отдельная комнат, питание, достойная з/п. Мы дружная и спортивная семья. Присылайте информацию о себе и резюме на linguaru@ hotmail.co.uk. Мария [72] ................................................. Ищу няню для девочки 9 лет, отводить, забирать из школы, возможность присматривать ночью, возможны различные варианты .Живем в Ноак бридж, Базилдон. Пожалуйста звоните 07983645075 [72] ................................................. Ищем НЯНЮ без проживания на неполную занятость - отводить ребёнка 6 лет в школу утром (7.00-8.45) и забирать из школы (15.15-17.30),в районе Харолд Хилл, Ромфорд; 3-5 раз в неделю с понедельника по пятницу. Пожалуйста звоните, если вы живете недалеко от Ромфорда. Тел. 07568054604, 07921571301 [72] ................................................. Ищу няню помощницу, отводить и забирать двух детей со школы (4-6 часов в день. во время каникул полный день). 5 и 9 лет. юго-восток. Sydenham Тел. 07886445188 [72] ................................................. Требуется няня для мальчика 10 месяцев с ноября 2017 года. Няня должна быть зарегистрирована в Ofsted, но и кандидаты с многолетним опытом работы будут рассмотрены. Свободное владение русским и английским языками. Необходимо будет готовить ребенку, возить его на развивающие занятия. Зарплата 1100 – 1500ф в месяц в зависимости от квалификации и опыта,. При желании предоставляется комната для проживания. Kersti 07881302178.

[72] ................................................. Компания по уборки частных домов и офисов, набирает клиинеров (full or part time), оплата (7.50/8.00 per/hour). Работа 1-4 зоны, Лондон. Тел. 07793050191 [72]

Другие предложения

Знаменитая английская компания набирает людей для рекламы новых коллекцией моды. Требуются женщины, мужчины, дети и подростки способны показать себя перед камерой. Хорошо оплачиваемая работа. Английски необязательный. Опыт работы не имеeт значения. Внешность - красивая, рост и возраст не важны. Присылайте свои фото, имя, возраст и номер телефона infotalentuk@gmail. com Подходящие кандидаты будут приглашены на интервью. [73]

Ищу работу Няни, Уборка, Работа по дому

Женщина (56 лет) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт работы в VIP семьях, рекомендации, медицинская книжка, справка об отсутствии судимости от полиции Латвии. Могу подменить вашу няню на время отпуска, а так же работать вахтовым методом. t. +37120226431, irena468988@inbox.lv [83] ................................................... Ищу работу Хаускипера без проживания. 38 лет, надежная, опытная, пунктуальная и трудолюбивая помощница по дому, которая примет на себя все заботы по ведению вашего хозяйства. Я имею большой работы в качестве хаускипера в Русскоязычных HNW семьях в Центральном Лондоне в команде и без. Легко нахожу общий язык с детьми, медицинское образование. Я серьезно отношусь к своим обязанностям таким как уборка, стирка и глажка и уход за VIP гардеробом и прочим другим. Возможность путешествовать, рекомендации и легальный статус имеются. В том, что Вы найдете хорошего и надежного помощника по дому Вы убедитесь при первой нашей встрече. Буду рада Вашему звонку, Леся. 07913 375 015 [82] ................................................... Добрая. ласковая няня ищет работу в ЛОНДОНЕ, с любым графиком без проживания или с проживанием , или вахтой. Опыт по уходу. развитию и воспитанию детей 30 лет, в семьях более - 17,5 лет. Профессионал своего дела, которая будет вам прекрасным и надежным помощником,

как с новорожденным, так и с дошкольником и ребенком школьного возраста. Реальные отличные рекомендации, резидент Англии, гражданка Европы. Пожалуйста звоните или пишите comforthome7@ gmail.com. Тел 07553 560 349 [80] ................................................... Заберу после школы вашего ребенка и посижу до вашего прихода. 10ф в час. Легальный статус. Райони Woolwich, Charlton, Eric, Belvedere, Blackheath. Звонить после 3pm, 07475 692 522 Светлана [79] ................................................... Няня, без проживания. Опыт работы около 10 лет, с детьми от рождения и старше. Легальный статус в Великобритании. Владею английским языком. Хороший и правильный русский язык. Без вредных привычек. Отличные рекомендации. Водительский стаж 23 года. First Aid and DBS(CRB). Ответственная, пунктуальная, добросовестная. Работала в VIP семьях. Тел. 07486 654 355 [78] ................................................... Женщина-пенсионерка окажет бесплатную помощь малообеспеченной женщине с новорожденным ребенком. телефон-07783909980 [76] ................................................... Ищу работу няней. Мне 55 лет. Легальное нахождение в стране. Паспорт ЕС. Без вредных

частные объявления

привычек. Работаю няней в Лондоне 9 лет с детьми разных возрастов. Хорошие проверяемые рекомендации с двух последних мест работы. Педагогическое образование (русский язык для детей). Ищу работу на part-time с почасовой оплатой труда, без про-

живания. Елена. 07448631513, 07404528253 [76] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно

Aura Accountants

Опытный ипотечный консультант ответит на все ваши вопросы:  как купить собственное жилье в Великобритании на самых выгодных условиях  страховки, включая большой выбор частных медицинских страховок

Mы сможем вам помочь!

 077 3310 5627

E: irinalaravita@me.com Your home can be repossessed if you not keep up with your mortgage repayments

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia Переезды, доставки, грузоперевозки. Цены от:

30 ph

25 ph

20 ph

Василий - 07976 777 775

www.letusmoveyou.biz

не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 или 07846483995 [74] ................................................... Трудолюбивая, энергичная няня или помощница по дому, ищет работу без проживания. Легко нахожу контакт с детьми, умею и люблю с ними общаться, играть, развивать. Хозяйственная и чистоплотная. Не имею вредных привычек и семейных проблем. Тел. 07424889397 [72] ................................................... Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребеночка. Я литовка, положительные рекомендации, опыт .Ищу работу с проживанием. 07510973916 [72] ................................................... Ищу работу в качестве няни или личного помощника в Лондоне на пятницу, субботу или воскресенье без проживания. Отличный английский, рабочие часы могут быть гибкими. У меня большой рабочий опыт. Тел. 07852214312 [71] ................................................... Порядочная, ответственная, ищу работу няней. Опыт работы 5 лет, без вредных привычек, могу присмотреть у себя дома. Тел. 07388846771 [71] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 [68] ................................................... Чистота и порядок в вашем доме. профессиональная уборка (Лондон). Организую deepclean после выселения или заселения дома. Позабочусь о чистоте и порядке вашей квартиры или дома в любое удобное время. Убираю быстро и качественно. Сан. уборка. Знание химиии. Глажка. Опыт. Официальный статус. (если не ответила, занята, пишите),тел: 07553354351. Lara [68] ................................................... Качественно и быстро уберу

поможем переехать

быстро качественно и недорого услуги перевозки; перевозки машин (recovery); услуги пассажирского микроавтобуса; (свадьбы, экскурсии); Вывоз строймусора.

отличное обслужиВание

посылками не занимаемся

Вашу квартиру, дом, офис и другие помещения. Вымою окна и пол, вытру пыль, поглажу Ваши вещи, помою плиту, духовку, печь, уберу после строительных работ, вечеринок, праздников, подготовлю Ваш дом к важному событию. Могу присмотреть за вашим ребёнком, пока вы заняты. Большой опыт работы. Аккуратная и быстрая, ответственная и трудолюбивая. Готова работать на постоянной или одноразовой основе. Стоимость услуг 10-12 фунтов в час, в зависимости от объёма работ. Обращайтесь, пожалуйста, по номеру телефона +442038074487. [68] ................................................... Убираю дома, мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с престарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. Тел. 07727831026, 07809862711 [67] ................................................... Уборка в частных домах и в офисах. имею опыт работы в 5***** отелях. могу приступить к работе в удобное для вас время. Катя. 07597891402 , 07883207244 [65] ................................................... Ищу работу в Хэрроу. Рассмотрю разные варианты. Возможно няней или воспитателем в детский сад на неполный рабочий день в районе Harrow, Uxbridge, Action Town, Ealing, Pinner, Watford, Hammersmith. Замужем, есть разрешение на работу в Англии. Большой опыт работы с детьми от 1,5 годика и старше. Развивающие занятия провожу в игровой форме. Англ разговорный. Тел. 07761353164 [64] ................................................... Логопед, по совместительству babysitter, ищу подработку с 10:00-14:00 ( выходные по договоренности). Родной язык - русский, английский - базовый. Помогу вашему ребёнку поставить красивую, грамотную речь. Тел.07727 166614Ася [62] ................................................... Присмотрю за Вашим ребенком любого возраста на неполный рабочий день, вечер, каникулы и т.д. в центральном Лондоне (живу в Кенсингтоне 15 лет). Есть опыт работы с любым возрастом и рекомендации. Педагогический и психологический навыки. Ответственная, добрая, любящая детей, без в/п. Тел. 07990902197 [60] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу во второй половине дня на 2-3 часов в день, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07736566680 [59]

по доступным ценам

тел.: 07931530487, 02084709745

24 часа в сутки

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

Строительные

Ищу работу пейнтера. Опыт в любых декоративных работах. Price. Тел. 07467 254 960 [82]

................................................... Трудолюбивый, ответственный, грамотный, коммуникабельный мужчина ищет работу курьера, упаковщика, кладовщика, контролёра качества, завхоза, хаускипера и т.п. / в службе доставки, на складе, в мастерских, в сфере общепита, в семье и т.п. Хорошие аналитические навыки, пунктуальность и аккуратность. Обучаемый. С радостью пойду помощником/подмастерьем к специалисту своего дела. Тел. 07404 097 694 [79] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни, мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах (удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413463024 [75] ................................................... Установка: сантехники, а также плитка в ванных комнатах и кухни. Звоните до 23.00 тел.079258 33555 Александр. [73] ................................................... Парень без вредных привычек ищет работу на стройке. Есть опыт в фиксерке и во многом другом. Рассмотрю работу на прайс (2й фикс) так же могу быть универсалом (лейбор/фиксер/кладдер/мастикмен - в одном лице) большой опыт работы! Полный пакет документов + инструменты. Интересует только легальная работа где будет работать utr номер. Жду предложений. Александр +447570370348 [73] ................................................... Handy man (муж на час). Опытный Handyman окажет широкий перечень высококачественных услуг по ремонту От небольшого бытового ремонта до объектов под ключ: Вешаю полки, зеркала, картины, телевизоры, лампы и т.д. Утепление окон, дверей. Любые покрасочные работы. Сборка и ремонт любой мебели, ikea - антиквариат. Укладка ламината, паркета. Все виды столярных работ. Ремонт кровли. Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах. Электрика, профессиональная установка и регулировка аудио систем, проекторов и многое другое. Тел. 07495195686 [67]

Водители

Ищу любую работу водителем грузчиком из Латвии 44 года стаж вождения 27 лет права U.K. Тел. 07402 225 289 [82] ................................................... Ищу работу водителя. Длительный опыт работы. Опыт вождения в Лондоне 18 лет. Британские права. Серьезный ответственный пунктуальный. Выслушаю ваши предложения по телефону 07727 071 769 [78]

2017

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

................................................... Ищу работу водителем в семье. Имею стаж вождения 27 лет. Удостоверение категории АВС европейские. Опыт управления различными типами и видами транспортных средств. Могу выполнять мелкие работы по дому в качестве Хендимен. Ремонт и обслуживание охранной сигнализации и оборудования. Монтаж систем безопасности. Мне 48. Тел. 07495195686 [73] ................................................... Ищу работу персонального водителя. Опыт работы 25 лет. 8 лет в Лондоне работал в семье, возил детей. Работал на автомобилях премиум класса. Права UK чистые. Живу В центре W2. Серьезный с чувством юмора, пунктуальный и исполнительный. Тел. 07729545864 [70]

РАЗНОЕ

Ищу подработку на время отпуска (Лондон). Мужчина 37 лет, без вредных привычек, ответственно подхожу к работе, документы в порядке, в Англии 4 года. Ищу подработку с 20/11-01/12 в дневное/вечернее время в Лондоне на время отпуска. В дальнейшем есть возможность работать по вечерам и выходным. Работаю в NHS как Community Health Care Assistant ищу схожий вариант или готов попробовать себя в чём-то новом. Ожидаемый уровень оплаты от 10ф в час. CV и рекомендательные письма по запросу. Тел. 07456 644 107 [82] ................................................... Трудолюбивый, ответственный, грамотный, коммуникабельный мужчина ищет работу курьера, упаковщика, кладовщика, контролёра качества, завхоза, хаускипера и т.п. / в службе доставки, на складе, в мастерских, в сфере общепита, в семье и т.п. Хорошие аналитические навыки, пунктуальность и аккуратность. Обучаемый. С радостью пойду помощником/подмастерьем к специалисту своего дела. 07404097694 [80] ................................................... Мужчина (42) ищет работу

23 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

офис менеджера, администра- в сфере PA 2 года Лондон, ................................................... ник по театральным костюмам, тора, желательно в восточ- Марбелья. Высшее образова- Помощь и Тренировка по дает частные и групповые уроки ном Лондоне. Опыт работы 2,5 ние: переводчик с английско- Skype: для МВА студентов и рисунка, живописи и керамики года. Разговорный английский го на испанский masters degree работников IT (больше 25 лет для детей (от 6 лет) и взрослых. (пишу, читаю, говорю свобод- и Business and Management, работы в США и АНГЛИИ). Подготовка портфолио для но на английском) опыт рабо- образование в Англии. для МВА студентов - методы GCSE and A-Level in Art, а также ты менеджером и администра- Гражданин ЕС, водительские дизайна ТОМ для работников для подачи в университет. Опыт тором. Свободно общаюсь, права. Мое CV доступно на IT - решение Вашх дизайн- преподавания искусства - 14 пишу эмайлы, говорю по теле- сайте моей компании: inostra. задач, - объектные-, сервис- лет. Индивидуальный подход фону. Большой опыт рабо- co.uk [67] ные- и интеграционные пат- и развитие творческих споты с компьютерами (работал ................................................... терны. Английский и Русский. собностей. Уроки в моей стуинженером по компьютерам Highly-motivated, self- Оплата по договоренности. дии в юго-западном Лондоне: и сетям), свободно владею developing young man 25 y.o. Майк Ский, mike.skij@outlook. Kingston upon Thames. Ирина MS Office и т д. Ищу постоян- looking for full or part-time com [81] 077-888-62708, goluboe_nebo@ www.smilte.co.uk 020 8520 8430 ную работу в районе Stratford job opportunity: Advanced ................................................... yahoo.com, www.gluzman.co.uk или центральный Лондон. Photoshop user: Digital drawing/ Пишу на английском языке Работы моих учеников можно restoranas smilte 077 3326 0734 Владею Латышским, Русским, painting, Photo Manipulation, эссе и диссертации по про- увидеть здесь: www.facebook. Английским. Желательно Web design content and грамме MBA, а также оказы- com/artlessonskingston [72] работа в офисе с 8 - 17. Print Graphic design. Junior ваю помощь с экзаменацион- ...................................................... Водительских прав не имею. experience in: Adobe illustrator, ными заданиями на получе- Вам от 18 до 60 лет? Ожидаемая зарплата от 21К. Dreamweaver, InDesign, ние профессионального сер- Начните учиться и жить в Начните учиться и жить в Англии Имею Permanent Residence Flash, Google 3D SketchUp. тификата/диплома в финансо- Великобритании при полном при полном финансировании государства! Card. В Англии 10 лет. Все Great Traditional Art skills, вой области. Закончила ин. яз. финансировании государства! права на работу в Англии. Тел. Creative Mind along with good ЛУ (бакалавратуру и магистра- Получите до 10,280 фна обуПолучите финансирование и стипендию 07775 080 090 [80] knowledge in contemporary туру) (г. Рига, Латвия), про- чение и до 18,000ф на прожи£6000–£9000 на обучение и £10 000–£18 000 ................................................... design, marketing prioritisation должаю обучение в универси- вание за каждый год учёбы! на проживание в Англии за каждый год учебы! Предлагаю услуги property and design trends. Education: тете в Великобритании (управ- Наши колледжи и универсиmanagment, bookeeper and Art and Graphic Design HND- ление предпринимательской теты в Лондоне, Бирмингеме, Государственная программа рассчитана от 1 года до 4 лет. admin. Работаю part time. Даже 5.1 (higher national diploma), деятельностью, экономика и Лидсе, Манчестере! Услуга бесДеньги студенты начинают выплачивать по окончании учебы если вам просто-напросто AS level, GCSE. Fluent speaking финансы) и в международных платная! Поможем поступить только тогда, когда зарплата будет превышать £22 000 в год. нужно привести документы and written English, Russian, профессиональных бухгал- и получить полное финансиПодготовим к гарантированному поступлению в колледж, в порядок раз в месяц или Romanian. E-mail: vpushcash@ терских организациях ACCA и рование. Обращайтесь, блиуниверситет и оформим полное финансирование. нужна помощь 2 дня в2014 неделю, gmail.com [67] ICAEW. Работы выполняю на жайший набор на сентябрь1 мая Большоеwпортфолио курсов до магистратуры! www.russianmedia.co.uk www.pulseuk.org.uk w w . n e w s t yот l e краткосрочных mag.com буду рада помочь. Опыт рабозаданные темы, есть доступ октябрь 2017. Учеба только Учеба всего 2-3 дня в неделю, и есть возможность учиться частные объявления ты 3 года. Легальный статус. к электронным базам научной 2-3 дня в неделю, есть вечервечером. Водительские права Тел. 07727 периодики (EBSCO, Emerald няя форма обучения, студенСтудентам 30% скидка на проезд по Лондону 621 581 [78] и др.). Качественно. Пишите там 30% скидка на проезд по и освобождение от оплаты Council Tax. ................................................... на е-мейл catherine@amberrd. Лондону. Mob/Viber/WhatsApp PERSONAL ASSISTANT Well co.uk или звоните после 17.00 +447808052130, Office London P4ULTD обучение educated and highly skilled (тел.07543859696). При необ- +44 20313 77022, e-mail: info@ +44 (0) 20 3137 7022 professional looking for a job as ходимости можно встретиться gagarin-education.com [68/48] E: info@gagarin-education.com Русско-британская акаде- . в Лондоне. Екатерина. [79] a personal assistant for the right ...................................................... W: www.gagarin-education.com мия «Музыка Нова» объявemployert 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO and for the right salary. ................................................... Валентин Васильевич, 55 набор на 2017-18 год. Areas of expertise: customer Уважаемые родители и школь- лет, проживающий в центре t "OOVBM BDDPVOUTляет Детское и взрослое отделеservice and care, problem solving ники, учебный год набирает Лондона с 93-го года, прония. Специальности: вокал personality, financial and budget обороты и приближает Вас к фессионал, даёт уроки по t $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO русский детский сад (академический, эстрадный, control, excellent knowledge экзаменам. Добиться успеш- теории музыки, гармонии. русский романс), фортепиаt 7"5 $*4 1":& «Вишенка» in planning and execution of ных результатов можно только Обучает частным образом на но (классическое, джазовое), multiple t ¬ÅÎÙÉ½ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF tasks, punctuality and усердным и систематическим всех медных духовых муз. скрипка, виолончель, ®¢ « флейresponsibility. Qualification and трудом. Квалифицированный инструментах, на саксофоне, та, кларнет, саксофон, гита¤ ра (акустическая, электро). training: t ÂÀÅÎÏÍ½ÓÅÜ ¾ÅÄÊÂÎ½ health and safety at учитель - педагог с опытом фортепиано(keyboard), гитаСертифицированные педагоги work, first aid at work, personal преподавания в английских ре и фаготе. Могу проводить -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE ¢ ¥®¯ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ со стажем. Занятия проходят в БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ license holder, full uk driving школах предлагает помощь уроки у Вас на дому. Недорого. центре Лондона и на дому. Tel license. Т. 07516377489 [72] с подготовкой домашнего Контактный Телефон: 0777 632 02078330502, 07832341745 Опыт работы ................................................... задания, проработкой лите- 7775 [68] .VMCFSSZ 1MBDF www.musicanova.org.uk на русском Ищу работу переводчика или ратурных произведений от ...................................................... рынке 5 лет 1JOOFMM 3PBE персонального ассистента, Шекспира до современно- Опытный педагог с универсиможно на неполный рабочий Русская онлайн-школа мате- сти,-POEPO поддержка с GCSE Exam и тетским дипломом и 15 летним 4& "+ день. Опыт работыXXX CVIBMUFS DP VL в Лондоне матики и информатики в мн. др. по программе средней стажем (из них 10 лет в коллед17 лет в том числе (Daily Mail, Великобритании ROSMI пред- школы. Обучаю Year 7-11, 6th жах UK) проводит набор стуNHS, Council) - медицина, лагает программы углубленно- Form. Занятия после школы и дентов для изучения английнедвижимость, образование и го изучения математики и азов по субботам. работы, Звоните сегодязыка. Научу Уинас подтямонтажные инже- ского С удовольствием перевезу специализациями. вы др. и веб-дизайна и программиро- ня, места ограниченны. Тел. ну Вас или Ваших детей до нерные работы, property Ваши Конфиденциальность личные вещи или грузы можете заказать полный профессионализм [77] по рекон- необходимого уровня. Выезд к consulting , работы (картины, мебель,гарантирую. инструмен- вания на уроках информатики 07901607173 комплекс услуг от органидетей с 9 лет, а также спе- ................................................... Живу в центре. 07950891749 Строительная компания Imperial 20ф в час. струкции и реставрации, ученикам. ты, стройматериалы и т.п.). для зации доОплата осуществления Elite Construction Ltd предлагациализированные курсы по Life [67] in the UK + B1 = быстро, Имеется DBS . Контакты для продажа комфортабельной От минивэнов-«каблучков» строительных и ремонтет весь спектрдля строительных и качественно подростков ................................................... и не выходя из связи Тел: 07756915992 или недвижимости, инвестидо больших вэнов, типа Ford информатике ных работ. Предоставляем работ, разработка 12 лет. Подготовка к экзаме- дома! Personal and Business Assistant. Индивидуальные спе- email: co. uk рование в недвижимость Transit или IVECO Luton при с отделочных своим valika@hotmail. клиентам гарантию проектов, услуги дизайнеров, нам по математике и инфор- циализированные Персональный курсы англ. [66/5] Великобритании,привлекаем переезде, ремонтеассистент, жилья и качества на строительночертежные архитек-и языка для подготовки к экза- ...................................................... KS2-4,работы, GCSE, A-Level говорящий на 4-х Британии, языках: матике частных инвесторов для ремонтные и отделочные т. п. по Лондону, турные планы, помощь при их аналогов за рубежом. русский/румынский/английпо натурализации. совместного бизнеса. Русский Европе. Помогаю при загрузработы детский срокомсаднаВИШЕНКА 1 год. получении разрешения на менам занятия по Частные ский/испанский. Опыт работы Дистанционные репетиторы (мно- при школе LPEBL продолжает Осуществляем комплекске/разгрузке; дополнительПрофессионализм и сластроительные работы, установвоскресеньям Trinity College) пер- набор детей работы в возрастестроиот 2-х ныйиз ремонт домов,на кварные грузчики по прось- субботам женность ка кухонь иисантехники, профес-в гие маленьких группах (до чело- вом занятии объ- до 5-ти лет. Занятия проводятсиональная укладка всех5 видов тир, бесплатном ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем тельной бригады позволяют занятияполов ведутся на рус- яснят специфику экзаменов, деревянных и мрамора, центров, больниц, коттед- ся мебель. Всё недорого и каче- век), намвысококвалифицированнывыполнять все работы ском языке, стоимость 1 плитзаня- определят уровень выполняем Ваших зна- ми педагогами с понедельника облицовка кафельной жей, бассейнов, ственно. Тел. 07939 077266; быстро и качественно. Вы 7-12ф. венецианской Опытные ний кой, нанесение и необходимое пятницу. Послеобеденный дизайн интерьеров, именно предо- по 07976 777 775 (Василий). тия: можете связаться с нами штукатурки, малярные работы, Вам преподаватели-практики. кол-во консультации уроков для сдачи и дополнительные заняставляем по сон [t11/4] и заказать любые виды регипс. по Пристройки, телефону:балконы, +44 (0) экзаменов. Занятия могут тия французским или английлюбым общестроитель............................................... Справки работ. Наши координаты крыши, 854 бассейны, 8780 и отопление, е-мейлу: проходить в On-line режиме ским языками включены в проСтудия элитного ным вопросам. Грамотные Переезжаете? Ни с кем не 751 07414150015. new building, садовые и электроoffice@rosmi.org.uk. Адрес или лично,соблюдение в нашем офисе дизайна интерьера грамму. Месторасположение: мастера, всех договаривайтесь, пока монтажные работы, изготовлеwww.rosmi.org.uk. [83] на Leytonstone. Подписавшие технологий, применение Kentish Town/Gospel Oak NW5 не переговорили с нами. школы ние мебели под заказ. Наша ................................................... с нами комплексный контракт и Ladbroke Grove/Shepherds качественных материалов. Дёшево и аккуратно перевозкомпания работает по высоким фортепиано и классиполучение гражданства Проектирование и оформле- Bush W10/W11. Количество им мебель и личные вещи. Уроки стандартам и гарантирует каче- на вокала. Русская www. про- Великобритании при- мест ограничено. clubs@lpebl. ние интерьеров. могут Наш мноУпаковываем, разбираем и ческого ство и профессионализм. фессиональная концертиБЕСПЛАТНО заня- com Подробная иформация по lec-group.co.uk, 08002982885, гласить голетний опыт и на профессобираем шкафы, тумбочки певица, выпускни- тия своего друга или члена 07870443285 (Татьяна) [63] 07968504103. [m08/5] сиональное оборудование и Cоздаем т. п. ; доставляем роскошные и под- рующая ца СПб Консерватории им. семьи! Запишитесь на работы тесто- ........................................................ проекты класса люкс,технику, позволяет выполнять ключаем бытовую БЕСПЛАТНЫЙ урок! Тел. Русская школа ВИШНЕВЫЙ САД из которых любого уровня сложности. и каждый др. 07976 777 774 – Олег. Римского-Корсакова предла- вый Опытный Электро 07482575345, 02089880662. продолжает набор детей от 2-11 сравним с шедевром гает уроки электрик. вокала и фортепиСтроим, глядя в будущее! [t11/4] проблемы и любая мужская Виктор. UK EXPERT BUREAU. ано. Www.singingimprovement. За более детальной инфор- лет в русские языковые классы. ............................................... работа по дому и офису. +44 207 470 Перевезу 9233 co.uk, E-mail irinatutt@yahoo. ................................................... мацией и с предложения- Занятия проводятся в небольНужен Van?! личные info@ldc-group.co.uk ЗахарMob. –079507404568159. co.uk 542 6713, Irina Опытный педагог, по професми сотрудничества просьба ших группах в будние дни, по вещи, мебель и любой груз luxurydevelopmentconstruction.co.uk [m09/1] сии дизайнер сцены и худож- субботам и в каникулы в форме обращаться по телефону. Вэном, Mercedes Sprinter. Tutt [82/2] .............................................. Tel: 02035819800. [m07/05] Помощь при погрузке и разПредлагаю услуги камен.............................................. грузке. Приемлемые цены. щика по выходным, делаПредлагаю услуги каменщика 07782494377 [t11] ем быструю и качественпо выходным. Cделаем для ...............................................

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ?

Пульс UK

§ ´¢®¯ ¢ªª¸¢

°² ¨¯¢®§¥¢ °®¨° ¥

®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ ¬¢¡¨«£¢ª¥¢

РемонтностРоительные

Luxury Development & Construction

КомпьютеРные

частные объявления

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

2017

020 7998 7657 075 0221 1779 (на русс. яз.)

лагерей. Мы поддерживаем и развиваем разговорный русский язык, обучаем чтению и письму, знакомим детей с русской культурой. Дополнительные занятия танцами, музыкой, пением и творческой деятельностью на русском языке. Занятия проводятся высококвалифицированными педагогами с опытом работы с двуязычными детьми. Месторасположение школ: Kentish Town/Gospel Oak NW5, Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11 и Fulham SW6. clubs@ lpebl.com Подробная иформация по 07870443285 (Татьяна) [56]

деловые предложения

Акции смотрите на нашем сайте

Зайдите на www.ymclinic.com

Звоните 0203 478 7588, 079 1747 2911

Ищу спонсора инвестора для реализации проекта в Лондоне, Объем необходимых инвестиций 50к для открытия косметического кабинета. Все обсуждения проекта при встрече и личном контакте. Тел. 07495 195 686 [81] ................................................... ВИРТУАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ для индивидуальных лиц и малых предприятий. Независимо от вашего местонахождения , поможем решить любой волнующий вас вопрос, помощь с документами, звонками,bookkeeping и т.д. По доступным ценам. Тел. 07510 752 392 [79/4]

С тома толо г и я д л я вс е й с ем ь и П ол н ы й с пе к т р с то матол о г и ч е с ки х ус л у г Скорая помощь в тот же день 1 Год га р а н т и я н а пл о мб ы Бесплатные консультации П л о мб ы тол ь к о £ 6 0 - 8 0 Ц и р к о н и е в ы е к о р о н ки вс е го з а £ 4 0 0

www.medidenta.co.uk +44 7576 775552 info@medidenta.co.uk 60 - 62 Welling High Street DA16 1TQ

Лечение к ариеса / Импланты / Протезирование / Удаления / Эндодонтия/ Чистк а зу бов

ЖилЬе

СдаетсЯ Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность проживания без депозита. 1-2 зоны, Восток Лондона (Whitechapel, Shadwell, Poplar, Mile End). Одноместные комнаты от 100 ф/нед, двухместные – от 120 - 130 - 140 ф/нед, место в комнате – от 65 ф/нед. В сутки - 15ф. Тел. 07971168465. [m19/12] Приехали гости? Звоните! Предлагаю комнаты, студии и однокомнатные квартиры на кроткие сроки. Комнаты, студии и однокомнатные квартиры в районе Harrow&Wealdstone, Queens Park. Постельное белье, полотенца, Wi-Fi, TV, посуда для приготовления и приема пищи прилагается. Звонить с Пон-Пят с 10.00 до 17.30 в выходные www.londonmaple. com londonmaple2012@gmail. com 07584486395 [v51]

Сдается Double Room на Barking в большом уютном доме с мебелью, с интернетом .5 минут пешком к ст. метро. Цена 120 ф/ неделю, биллы включены, 2 недели депозит. Желательно для профессионального рабочегомужчины, без вредных привычек и без машины, т.к парковка платная Тел.: 07765 540 006 [83] ........................................................... Сдаю односпальную комнату работающей девушке из России, Казахстана, Белоруссии или Прибалтики с 9 декабря . 100 фунтов со всеми счетами. 10 минут пешком от метро Tooting Bec/Tooting Broadway. Тел. 020 3514 5297 [83] ........................................................... Недавно отремонтированная на очень высоком стандарте double комната в Seven Kings (все счета включены). Новая мебель (кровать, шкаф для одежды, комод). Общая ванна / туалет. Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый сад (общий). 10 минут от станций. No agency fees. 140ф. в неделю. Звоните прямо сейчас для осмотра 07398 115 598 [83] ........................................................... Сдается комната с мебелью для одного человека. Комната в тихом и чистом доме, в районе Catford, недалеко от станции. Любящих пошуметь и

выпить просьба не беспокоить. Подробная информация по телефону 07740 175 722, Татьяна [83] ........................................................... Комната в лучшем районе Лондона Welling-Eltham уютная комната for one person. Дом просторный , большой расположение идеальное . Тихий район , скоростной интернет, в доме очень тепло физически и душевно . DA16 2PR. Victoria – 25 мин. , 25 мин. – London bridge, 15 – мин. Lewisham, 15 мин – Woolwich, станция рядом, очень удобно добираться до любой части Лондона, все хлопоты с поиском идеального, теплого дома позади. Гигантская кухня, громадный living room с двумя каминами, два туалета, сад с большим decking, parking на три машины private, кладовки, большой летний домик в конце ухоженного садa. И в дополнении воздух просто кристально чистый. Тел. 07932 910 909 [83] ........................................................... Double комната c dush/wc в Canning Town , E16 (все счета включены) - Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод) - туалет комната и dush - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый большой сад (общий) - 5 минут от Canning Town - No agency fees - Доступны сейчас. Цена 180 оpw (или 150 для одного человека) Тел. 07398 115 598 [83] ........................................................... Сдаётся Double и Singe комнаты в большом уютном доме недалеко от станций Gants Hill и ilford. Хорошее транспортное сообщение .В доме есть 2 туалета и 2 ванные комнаты, сад, паркинг.

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Один раз в неделю убирает уборщица. Все счета включены. Цена: 150 и 85ф в неделю, 2 недели депозит. Тел. 07738 617 588 [83] ........................................................... Сдам комнату в отдельной квартире на Майнор Хауз (Пикаддили лайн, Финсбури Парк, 2 зона, Север; полно автобусов: и ночных тоже), без сада и телефона, но со скоростным интернетом и ТВ. С мебелью, тихими соседями. Семьям, парам не подходит. С животными (кошки, собаки) -возбраняется. Любителям шумных компаний и попоек попрошу искать другие помещения. С серьёзными предложениями добро пожаловать, ищущим за 2-3 месяца заранее- просьба не звонить. Тел. 07445 531 245 [82/3] ........................................................... В тихом, чистом, тёплом и уютном доме сдаются две Double Room. Для порядочной персоны, уважающей чистоту и комфорт. Большая кухня. Район Woolwich Arsenal. Удобная развязка. DLR, Rail Network (15 min до London Bridge, Waterloo), rail station Plumstead в 7 минутах ходьбы, автобусная остановка в 2 минутах. Высокоскоростной интернет. Все билы включены. Цена: 100 и 110ф в неделю. Неделя ренты, 2 недели депозит. Персонам с алкогольной зависимостью просьба не беспокоить. Тел. 07584 662 121[82] ........................................................... С 1 декабря сдается double room для одного-125 фунтов в неделю, а также Single room-100 фунтов в неделю. В доме есть living room, большой garden, место для парковки авто. Район Chessington. Тел. 075018 225 35 [82] ........................................................... Сдается Double комната для одного .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф, включены все биллы и интернет+ 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе. E13 9DS ; рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859 213 066, 07508 982 404 [82] ........................................................... Cтудия квартиры в Barking / Seven Kings 250ф. Hовые студии квартиры (все счета включены). Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный

23 ноября

2017

столик и т.д.). Отдельный душ/ туалет 07398 11 5598 [82] ................................................... Односпальная комната Barking. - Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод) - Общая душ / туалет комната и ванна / туалет комната - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый большой сад (общий) -95 ф - 7 минут от станций - No agency fees Тел. 07398 115 598 [82] ................................................... Сдается 5-комнат дoм в аренду в районе Баркинг, 2 мин. к станции. Очень хороший ремонт, 3 туалета, 1 ванна, 2 душа. Мебель для дома, Бытовая техника, большой внутренний двор с отдельным входом с улицы. Стоимость 2500 фунтов стерлингов в месяц (без выставления счетов). депозит на 1, 5 месяцев. Телефон 07398 115 598. E-mail: uknuoma@yahoo.co.uk [82] ................................................... Single room Star Lane. на очень высоком стандарте Single комнатa. - Новая мебель; Общая кухня; - Все кухонные приборы новые; - Красивый сад (общий); - No agency fees; - Доступны сейчас; 100ф в неделю. Benute 07398 115 598 [82] ................................................... Double room для одного (желательно для женщины или девушки) в доме, район Forest Gate (East London). 550 ф/месяц(все счета включены). Две недели депозит. Спокойный, уютный дом. Есть living room, интернет, гарден, хорошеe транспортное сообщение. Тел. 0755 1847 447 [81] ................................................... С декабря сдается double room для пары с отдельным душем. А также ещё одна double room ,без отдельного душа. В доме есть living room, большой garden, место для парковки авто. Район Chessington. Цена 160. Тел. 07501 822 535 [81] ................................................... Сдаётся большая double комната для пары Eastham/Upton Park за 150ф в неделю (все счета включены). Автобусная остановка 1 мин ходьбы. Теплая, не сырая квартира где будут жить 5 человек. В комнате 2 шкафа, комод, большая кровать, есть скорост-

www.pulseuk.org.uk

ной интернет, на кухне 2 холодильника. Любителей выпить и шумных компаний прошу не беспокоить. Тел. +44 7448 428 908 [81] ................................................... Сдаётся single room и box room для работающих людей в районе Barking за 80-90ф в неделю (все счета включены). До станции Barking 10 мин пешком. Бассейн и фитнес - 400 метр, Lidl-500 метров, базарчик, ASDA 8-10 мин ходьбы. Теплая, не сырая квартира где будут жить не более 6 человек. В комнате новaя мебель, новые кровати, скоростной интернет. Любителей выпить и шумных компаний прошу не беспокоить. Тел. +44 7448 428 908 [81] ............................................... Сдается double комната в районе Battersea Park, девушкам/женщинам или паре, есть балкон, интернет, мебель. 150ф в неделю и 2 недели депозит. Фауста 07802 436 843 [81] ............................................... Сдается Double комната для одного .Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф , включены все биллы и интернет+ 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе. E13 9DS ; рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07859213066, 07508982404 [81] ............................................... Сдаю большую светлую комнату с выходом сад 3 минуты до станции Redbridge центральная линия Имеется парковка русское телевидение Интернет цена договорная тел 07765 093 315. 07789992540 [82] ........................................................ We have very nice 2 Studio rooms in Canada Water area. Newly refurbished and fully furnished. Walking distance to Surrey Quays station and Big shopping centre. Available from 31/10/17. The rooms is ideal for couples, especially with off-street parking and use of front garden. Т. 07766815232, 07800587033 [80] ........................................................ Сдается большая светлая комната в Кингстоне, рядом с Ричмонд парком-прекрасное

место. Бесплатно WI-FI, парковка. Есть шкаф, комод, стол, стулья, King size кровать. Toлько для не-курящего. 07985497094 [80] ................................................... Сдается Double room (двойная комната) для пари , для двух мужчин или двух женщин в тихом доме с садом, 125 ф/неделя, за двоих! 5-минут ходьбы от станции Manor Park ,East Ham, Upton Park, …Есть Интернет, Плата за электричество, газ и воду включены в ренту. Звоните: 07988430056, Арут. [80] ................................................... Сдаётся комната для одного человека. в доме есть 3 туалета, душ, ванная, интернет, гарден, паркинг. 15 мин пешком или 5 мин автобусом от станций Ilford, Gants Hill, Redbridge. один раз в неделю убирает уборщица весь дом. Цена 140ф в неделю . Тел. 0753 9526 614 Kateryna [80] ................................................... В большом уютном доме сдаются 3 Double Room (150ф в неделю) район Upton Park (3 Zone, District Line). 2-3 мин до Upton Park Station и High Street. 2 кухни, 2 санузла, гостиная, сад, интернет, счета включены. Тел. 07752108626 [80] ................................................... Односпальная комната Seven Kings. Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод). Общий душ / туалет. комната и ванна. Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый большой сад (общий). Цена 90 ф с человека. 7 минут от станции. No agency fees. Тел. 07398 115 598 [80] ................................................... Двухместная комната на East Ham. 140ф в неделю со всеми билами, комната большая для двух человек , в комнате две отдельные кровати, уютная и красивая. В доме красивый ремонт (большая кухня, красивый сад, ванная комната, душ и еще один туалет). свободная сейчас. Post Code: E6 3PW. Звоните для осмотра номер 07916128717 Aldona [80] ................................................... Двухместные и одноместное комната в одном доме Forest Gate -Romford road. Двухместные 140ф v одноместное 110ф со всеми билами, уютная и красивая. В доме живут спокойный жители (большая кухня, сад, ванная комната, туалет). свободная сейчас. Post Code: E7 8LL. Звоните для осмотра номер 07916128717 Aldona [80] ................................................... Двухместная комната на Upton Park. 140ф/неделю со всеми билами, 2 минуты от станция. комната большая для пары , в комнате двуспальная кровать , уютная и красивая. В доме (большая кухня месте с living room , красивый сад, ванная комната с туалетом, душ и туалет). свободная сейчас. Ждем работающих и порядочных. Post Code: E6 1AD. Звоните для осмотра номер 07916128717 Aldona [80] ................................................... Сдаю небольшую студию, с отдельным входом, малень-

ким садом, стоянкой. Район Ruislip, рядом с метро Eastcote, Piccadilly line. Недалеко от районов Uxbridge, Harrow. Идеально для пары. 170ф в неделю, 4 недели депозит, все билы включены, кроме TV License. Тел. 07393 985 730 [79] ................................................... Double комната для одного человека Feltham, W.London, дом чистый, малонаселенный, 2 сан.узла. Есть сад. Интернет, бесплатная парковка под домом, очень удобное транспортное расположение, район тихий, спокойный. 90 ф./нед. + депозит. Tel.: 07553 062 593

частные объявления

[79] ................................................... Односпальная комната Barking/ ilford. Односпальная комната Ilford. Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод). Общая душ / туалет комната и ванна / туалет комната. Общая кухня. Все новые кухонные приборы. Красивый большой сад (общий). 85 на человека, 7 минут от станций, No agency fees. Тел. 07398 115 598 [78] ................................................... Сдается комната с мебелью для одного человека. Комната в тихом и чистом доме, в районе Catford, недалеко от стан-

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

24/7

РУССКИЙ МАГАЗИН IMAX cinema

AD RO

g id

AM ST

ции. Любящих пошуметь и выпить просьба не беспокоить. Подробная информация по телефону 07740 175 722 Татьяна [78] ................................................... Сдается большая дабл комната 10 минут от станции Newbury Park в чистом доме после евро ремонта с большим садом два санузла, скоростным интернетом, бесплатной парковкой, 600 фунтов за месяц, две недели депозит, счета включены. Для работающих, спокойных людей. Тел. 07944 386 422 [78] ................................................... Сдается Double Room на Dagenham East в большом уютном доме с мебелью. 5 минут пешком до ст. метро. Бесплатная парковка, рядом магазин, тихие соседи, 2 ванные, интернет. Цена 120ф/ неделю, биллы включены. Тел. 07415 384 214 [78] ................................................... 2-х комнатная квартира c садом, на Erith. Brompton Drive, Erith, DA8 2LR. 1250 ф/месяц. Транспорт: Slade Green 10min пешком (Поезда на Greenwich, London Bridge, Charing Cross, Lewisham, Cannon street london 38min). Две, большого размера двуспальные комнаты, большая зала, большая кухня. В квартире ведутся строительные работы. Квартира будет полностью покрашена, новая кухня, бойлерное отопление, ламинатные полы везде. Ванная вся обложена плиткой, в хорошем состоянии. Отдельный вход. Тел. 07704373600 Олег [77] ................................................... Cтудия в Seven Kings (все счета включены) 250ppw. – Новая мебель (двуспальная кровать/софа, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – кухня; – Все новые кухонные приборы; – 5 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 PPW. Тел. 07398115598 [77] ................................................... Double room (600-700ф including bills). В новом уютном доме с хорошим ремонтом И новой мебелью в р-не Bounds Green сдаются 2 Double rooms. Огромный сад и бесплатная парковка. 4 минуты до Tube staton. Просьба, людей с вредными привычками и нерях не беспокоить! звонить после

русскими

с лондонскими ценами

Продукты из Литвы, Латвии, Польши, Украины Tel. 079 587 75 774 UT

L ER AT W

L WA RN

Waterloo

AD RO

126 a-b Cornwall Road, London SE1 8TQ

Продажа АЛКОГОЛЯ OFF LICENCE

Tel. 020 7928 2810

парикмахерская отаем Мы раб ю в недел 7 дней до 20.00 с 10.00 есенье В воскр 18.00 до с 10.00

стрижка, укладка, покраска, химия наращивание волос и ног тей маникюр, педикюр

Массаж

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

• Лечебный • Детский (1-14 лет) • Аппаратный, вакуумный, роликовый

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

6пм. Владислав 0745388988 [77] ................................................... Сдается комната в уютном не населенном большом доме с садом двумя сан узлами для порядочного работающего человека Тел. 07886774777 [76/4] ................................................... Cтудия в Star lane (все счета включены) 250ф. – Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – кухня; – Все новые кухонные приборы; – 5 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 РPW. Тел. 07398115598 [76] ................................................... В чистом и уютном доме после ремонта сдается Double room и single room Есть интернет. Большой гарден. Парковка. Тихое спокойное место, Близко метро Seven kings (IG38LL) хорошее транспортное расположение … 120ф-150ф все счета включены. Любителей шумa просьба не беспокоить. Тел. 07847743809 [76] ................................................... Сдается Double комната в East Ham (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. Любителей шумных компаний просьба не звонить. 120ф в неделю, 2 нед депозит. Скоростной интернет, до станции 10 минут пешком. E6 2BZ В доме проживают еще 5 человек; рядом парк и много всевозможных магазинов. Тел. 07935593044 [76] ................................................... Сдаем в аренду 5 комнатный дом в районе Stratford, 7 мин. до станции Maryland.Мебель во всем доме, бытовая техника. Есть сад. Около дома есть место для парковки. Только для семьи. Тел: 07398 115 598. [75]

СНИМУ Порядочный парень без вредных привычек, примерно с 25 декабря 2017 снимет небольшую single комнату или box room. Желательно в east london части 2-3-4 зоны. 300ф в месяц. Звоните, кому нужны хорошие, спокойные и неконфликтные жильцы. Связь со мной. Тел. 075 703 703 48, www.vk.com/hiorera [83] ................................................... Работающая пара (50 лет) снимет комнату в малонаселенном доме (квартире), не дальше четвертой зоны, с середины ноября. Тел. 0797553038607387586987 [77] ................................................... Сниму 2-х спальную квартиру или дом в районе юго-восток Лондона, Catford, Lewisham, Dulwich, Crystal Palace, Sydenham,и т.д. 07809862711 [75]

услуги

Транспортные Русскоязычный водитель с большим опытом вождения по Великобритании на чистой и ухоженной машине, доставит и встретит Вас на вокзалах, в аэропортах или по указанному Вами адресу на территории UK. Пунктуальность и порядочность гарантированы. Не высокая стоимость и ответственность, в удобное для Вас время. Т. 07480 488 048 [80/6] Поможем переехать быстро, дёшево и качественно. Наши цены от 15 ф. Поэтому звоните нам. Мы поможем перевести вещи, разобрать и собрать мебель любой сложности и размеров. Поможем перевезти стройматериалы и стройтехнику. Мы доставим Ваши вещи с любых аукционов, магазинов Лондона и Великобритании. Пунктуальность гарантируем. MI & KA, info@mikaremovalservice. co.uk, www.mikaremovalservice. co.uk. Тел. 07817 171 730, 07470 717 070 [81/46н]

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ................................................... Переезжаете? Ни с кем не договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4]

2017

фанера, мдф, кабеля, цемент, Мультифиниш, Краски, силикон, клей, Джойсы, бимы, расходный материал и прочее, прочее... Писать смс, не звонить. При заинтересованности вашим предложением перезвоню сам. Спасибо. Тел. 07495 195 686 [78]

ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛьНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Professional legal and general written translations. English/Russian. Experienced translators, affordable prices. Профессиональные юридические и общие письменные переводы. Английский/ Русский. Опытные переводчики, доступные цены. Tel. (+44) 07909888458 Email: sqtranslations@gmail.com [9/08/n]

Компьютерные .

Строительные Строительные услуги. Выполняем ремонтные и строительные работы . А также сносим старые строения и производим демонтажные работы Тел . 0758-77-758-35 [80/4] ................................................... All aspects of building work undertaken however large or small, from new kitchens and bathrooms, complete house extensions and full refurbishment to handyman jobs. We professionally cover all aspects including electrical, plumbing, carpentry, flooring and tiling,etc. We are happy to answer any questions and offer prompt quotes. Phone Vitas on 07403433133 or email london. handyman.services@gmail.com [82] ................................................... Постоянно покупаю Стройматериалы по хорошей цене самовывоз. Интересует Новая медная труба, Кингспан,

Ремонт и разблокировка сотовых телефонов Ремонт компьютеров, ноутбуков, лаптопов, телевизоров и другой электроники. Разблокировка всех моделей телефонов. Продажа телефонов, собранных нами компьютеров. Техподдержка. Настройка ПО. Создание веб-сайтов. Обслуживание и инсталляция Интернет телевидения на русском, литовском, латышском, английском языках. Работаем Пон-Пят 10am-6pm. (после

23 ноября

2017

6pm и по выходным принимаем только по предварительной записи). www.erepairservice. co.uk/ru Tел: 07527100900 [73/n] ........................................................ Ремонт компьютеров, CCTV камеры, инсталяция программ, удаленная настройка компьютера через программу TeamViewer, без выходных, круглосуточно. Вячеслав. Лондон,тел.07765456604 емайл: viachikt@gmail.com, skype: viachikt [81] ........................................................ Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний, агенств недвижимости, интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнес-веб сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@digitalskylab.co.uk www. digitalskylab.co.uk [509/48]

ЮридиЧеские и финансовые ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

www.pulseuk.org.uk

LAW PARK. Наша специализация: - Граждане ЕC и члены их семей; - Супружеские и семейные визы, визы жениха, невесты, продление виз; - Британское гражданство, паспорта; - Туристические и гостевые визы; - Студенческие визы; - Indefinite Leave to remain (ILR). Тел. 02032 907304 / 07917 641034 Email: info@lawpark.uk Алла OICS reg.No F201700018 [76/12n] Решаем кредитные и долговые проблемы заемщиков. У вас проблемы с выплатой кредитов банкам, государству или частным лицам? Опытные советники по долгам компании Tower Consulting Services Limited могут вам помочь решить ваши кредитные и долговые проблемы. 10 лет мы помогаем решить проблемы с банковскими кредитами, автокредитами, долгами по коммунальным услугам, долгами после продажи недвижимости с аукциона, после бракоразводного процесса, долгами частным лицам, государству по налогу на прибыль, долгами по пособиям. Запишитесь на бесплатную консультацию по имейлу info@insolbaltika. co.uk или позвоните нашему консультанту по телефону 07795577910 [37]

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ АНГЛИЙСКИХ АДВОКАТОВ Криминальное право Cемейное право Иммиграционное право Трудовое право Нарушения правил дорожного движения (drink driving и др.) Дорожно-транспортные происшествия Наследственное право и составление завещаний Взыскание долгов Спорт/Артисты - разрешения на работу, контракты, клубные трансферы 63 Broadway, Stratford London E15 4BQ Тел: + 44 (0)7535 676 162 (рус.) www.zoibilderberg.com [71/48v] LinguaLegal предлагает: Оформление всех видов пособий и апелляция при отказах -Self employment, UTR, NI, возврат налогов, погашение долгов в HMRC -Апостиль и сертиф. перевод документов – Оформление резидентства для граждан ЕС и членов семьи – ПМЖ, гражданство, все виды виз Огромный опыт работы в Home Office. Адрес: 2nd floor,142 High Rd, London N22 6EB Тел: 07404 444 982, 020 8123 2171 Email: lingualegaluk@gmail. com www.lingualegal.co.uk [9118/n]

Финансирование услуг. Вам нужны долгосрочные или краткосрочные кредиты по относительно низкой процентной ставке? Мы предлагаем финансовые кредиты физическим и юридическим лицам. Доступны сейчас: инвестиционные кредиты, личные займы, ипотечные кредиты, займы на строительство и бизнес-кредиты. Это возможность для желающих подать заявку на получение кредита и провести льготный период в шесть месяцев до начала ежемесячного платежа. Чтобы получить больше информации свяжитесь с нами: WhatsApp: 00966552103678, E-mail: classicglobalfinancelimited@ gmail.com [82] ...........................................

БУХГАЛТЕРИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ. Платите меньше.Наши преимущества: Цена - большое кол-во клиентов позволяет нам сохранять низкие цены. Стоимость наших услуг на 30-50% ниже, чем у большинства бухгалтерских компаний в Лондоне. Ответственность: Вы будете получать абсолютно БЕСПЛАТНУЮ поддержу, например, автоматические напоминания сдачи ваших отчетов, чтобы избежать штрафов. На связи 24/7: мы готовы оказать вам услуги в нерабочее время, если нужна срочная помощь или консультация. Удобство расположения: офис TFUK находится в центре Лондона, рядом со ст. метро St.Paul's. Tax Firm UK, EC4A 2AB. Skype: Tax Firm UK, тел: 020 7041 8027, моб: 0754 7420 152, info@taxfirmuk.com, www. taxfirmuk.com [77/12] ........................................... ВСЕ ВИДЫ БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ: *регистрация компаний и их полное сопровождение (сдача готовых отчетов, Payroll, Vat, CIS, сдача confirmation statement) *налоговые консультации *личные налоговые декларации *заверение документов, апостиль, переводы. *регистрация торговых

частные объявления марок Качественно, оперативно, по доступным ценам. nlaccounting@yahoo.com tel. 07518219348, 07471339566 [30818/n] ..................................................... Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? - Открыть компанию или частное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы • Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании–бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self empl, P45, P60), NIN – письмо работодателя, регистрация на self-employment NIN, Sole-trade. Тел. 07782379600; 02082923085 [F16/t] .......................................... ПМЖ + Эк з а м е н ы =Британское Гражданство. Граждане ЕС и члены Ваших семей! Только полученное Британское гражданство даст Вам полную гарантию соблюдения всех Ваших прав после выхода страны из Евросоюза! Мы единственные предлагаем ускоренную комплексную программу натурализации по приемлемым ценам.

ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

Поможем Вам получить статус постоянного резидента, успешно пройти процесс натурализации и получить Британский паспорт. Подготовка к экзаменам Life in the UK и B1. Гарантируем 100% сдачу экзамена после прохождения курса. Удобный график занятий в On-line режиме или лично. Первый тестовый урок – БЕСПЛАТНО! Подписавшим с нами комплексный контракт на натурализацию мы оплачиваем 50% стоимости каждого занятия. Спешите! Изменения не за горами! Тел. 07482575345, 02089880662. Виктор. UK EXPERT BUREAU. [t85]

МЕДИЦИНСКИЕ !

аТно

еспл ТесТ Б

ЭФФЕКТИВНОЕ И БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ ЗАБОЛЕВАНИЙ СПИНЫ, ПОЯСНИЦЫ, ГРЫЖИ, ШЕИ, ПЛЕЧ, РУК, НОГ, БЕДЕР, КОЛЕНЕЙ, СТОП, ТРОМБОФЛЕБИТА, ВАРИКОЗНЫХ ВЕН, СЕРДЦА, ЛЁГКИХ, ГОРЛА, АСТМЫ, БРОНХИТА, СИНУСИТА, ЖЕЛУДКА, ПЕЧЕНИ, КИШЕЧНИКА, ГОЛОВЫ, ГЛАЗ, УШЕЙ, СЛУХА, ПРОБОК, ПОЧЕК, ПРОСТАТЫ, ПУЗЫРЯ, ЖЕНСКИХ ОРГАНОВ, БЕЗДЕТНОСТИ, КРОВОТЕЧЕНИЙ, ДЕПРЕССИИ, ЗАИКАНИЯ, ПАРАЛИЧА, ДЦП, ЗАДЕРЖКИ РАЗВИТИЯ ГАРАНТИРОВАННОЕ УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОЛНАЯ ДИАГНОСТИКА ОРГАНИЗМА

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ АЛКОГОЛЯ И КУРЕНИЯ КЛИНИКА КОНСТАНТИНА ИВАНОВА

ТЕЛ: 079 5867 7615 020 8595 7737 www.londonnaturalclinic.co.uk

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

www.russiancliniclondon.com

EREPAIRESERVICE – КаЧЕстВЕННыЙ рЕМоНт ЭЛЕКтроННоЙ тЕХНИКИ ✓ Компьютеров, планшетов и др электроники. Разблокировка и починка мобильных телефонов. ✓ Снятие паролей. Восстановление данных. ✓ Продажа планшетов, телевизоров, моб. телефонов, компьютеров, акксесуаров к компьютерам и мобильным тел. А также продажа собранных нами игровых и компьютеров бизнес-класса. ✓ It услуги. Сопровождение веб-сайтов. Программирование и продажа русского интернет-телевидения для носителей русского языка. ✓ Мастерская-магазин в восточном лондоне, в районе Ромфорд. ✓ Работаем по вечерам и выходным! ✓ Принимаем технику на ремонт и диагностику почтовыми службами.

v 07527100900 • ✉ rs@erepairservice.co.uk

➔ Часы работы: Пн-Пт 10.00-18.00 (18.00-20.00 по записи) сб 10.30-15.00, Вс 10.30-14.00 (по записи)

105 North Street, Romford RM1 1EU • www.erepairservice.co.uk/ru

Медицинские услуги у Вас на дому Капельницы, уколы, анализы - Aнализы крови/мочи oт ведущей лаборатории Лондона - Эффективная алкогольнaя детоксикация при помощи индивидуально подобранныx капельниц - Kапельницы для поднятия иммунитета, укрепления и омоложения организмa - Препараты для укрепления сосудов головного мозга, восстановления сердца, печени и почек – Витаминные уколы: B1 - B12, C и др. - Снятие швов, перевязки Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [42/4] КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ (НЕкодирование) Не знаешь, как исправить ошибки своей жизни и развернуть ее в сторону БЛАГОПОЛУЧИЯ? Хочешь жить УВЕРЕННО и СТАБИЛЬНО? Мечтаешь БРОСИТЬ КУРИТЬ? Освободиться от тяги к АЛКОГОЛЮ? Избавиться от СТРЕССА? ДЕПРЕССИИ? СТРАХОВ и ФОБИЙ? И стать СОБОЙ ! Сеансы ГИПНОТЕРАПИИ, ПСИХОТЕРАПИИ, КОУЧИНГ в Лондонe или по СКАЙПУ.. Звоните 07985 497 094 www.jelenatelegina.tel www.youtube.com/ watch?v=3joFrPgWnms [81/46n]

Стоматология 110 Total Dentistry - специалисты, которым доверяют. Наши услуги : - первый осмотр новых пациентов - 55 ф - композитные пломбы - от 70 ф - гигиена полости рта - 55 ф - лечение зубных каналов – 150ф за канал - перелечивание зубных каналов - 250ф за канал - порцеляновые коронки - от 390 ф- зубные импланты - от 1300 ф- удаление любых сложностей ( в т.ч. хирургические, зубы мудрости) - от 120 фвыравнивание зубов - от 700ф Неотложная стоматологическая помощь 24/7! тел. 020 7998 7657 или 075 0221 1779 ( для звонков на русском языке) [72/48v] ................................................. Медик со стажем работы 20 лет в больнице с наркоалкогольно зависимыми клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация (выведение алкоголя, наркотиков из организма). При необходимости: 2 Оказание психологической помощи 3 Кодирование (от алкогольной зависимости) Выезд на дом в любое время суток. Звоните по данному телефону 07496352171 [v91/12] ................................................. ГАРАНТИРОВАННОЕ и ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ радикулита, остео-

. ИнвестИцИонностроИтельная компанИя

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

хондроза, ревматизма, суставов рук и ног, головных болей, мигреней, стресса, головокружений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, носа, гайморита, астмы, бронхита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелудочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простаты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, нервных расстройств, депрессии, бессонницы, импотенции и усталости. КЛИНИКА НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ Константина Иванова. Смело звоните 0208-595-77-37 и 07958-67-76-15. Приезжайте сейчас, не ждите когда болезнь свалит вас окончательно. [m83/48]

Красота и здоровье Makeover Photoshoot with Two A4 Prints or Digital Images for One or Two at Embassy Studio (Up to 96% Off) Что входит в стоимость - на ваш выбор: 1) 18 фун. за фотосессию с мейк-апом и укладкой волос + 2 печатные фотографии A4 или две цифровые фотографии для одного человека (94% скидка) 2) 23ф за фотосессию с мейк-апом и укладкой волос + 2 печатные фотографии A4 или две цифровые фотографии для двоих (96% off). Вас бесплатно проконсультирует профессиональный стилист, вы сможете сами выбрать вид фотосессии (fashion makeover | boudoir | vintage), вы можете взять с собой 3 вида наряда. Весь процесс займет от 2х до 4х часов. Тел. 020 8350 7287. Ждем вас в нашей студии на Оксфорд Стрит! [83] .................................................... Ароматерапия, массаж, восстановление здоровья и возможность приобрести дешево аппараты для домашнего лечения. Тел: 07405 883 478 [80] .................................................... Психологическая помощь. Если Вам трудно разобраться самостоятельно с жизненными проблемами и ситуациями. Различные виды психологических техник, возможно использование архетипических систем (Таро, астрология). Работа через Скайп. 20 фунтов сессия. +447421 268

911 Татьяна [80] .................................................... LPG массаж (вакуумнороликовый). LPG-мировой лидер по технологии в клеточном стимуляторе для здоровья и красоты. Показания: избыточный вес, целлюлит, локальные жировые отложения, подтяжка и устранение дряблости кожи, отечность, остеохондроз, поясничные боли. Процедура 2-3 раза в неделю. Сеанс -1 час.10 сеансов 300ф. тел: 07717234362 Мария [n27718] ................................................. Квалифицированный косметолог (NVQ3 ) 4 Market Place Acton W3 Лондон. Предлагаю услуги по уходу за лицом. Различные чистки. Натуральный И глюколевый пилинги. омолаживающие процедуры. Лечение пигментации и шрамов после Acne , омолаживание кожи при помощи машинки Дермофикс ( needing). Приём по предварительной записи: 07786 518 266, Инна [76/48n]

фото и видео Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия. -Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио. -Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон

РАЗНыЕ услуги Помогаю понять, как действовать, если вы оказались в непростой ситуации. Оказываю реальную помощь, если в отношениях наступил сложный период, помогаю вернуть потерянные отношения и сохранить семью. Помогаю узнать, есть ли у отношений перспектива. Снимаю негативное воздействие, если вас преследуют неудачи. Работаю по Таро, по фото Действенная целительная помощь.Запись по телефону 07877991041 скайп angelli130207877991041 [60/12n]

2017

Музыкальное обслуживание юбилеи, свадьбы, банкеты надом. Человек-оркестргитара-вокал. В программе виртуозное гитарное исполнение композиций известных гитаристов, мировые хиты, советская русская эстрада, шансон и пр. Работал в московских ресторанах. http:/vk.com/id99048544, тел. 07465 107 278 Любомир [83/4] ................................................. Любовная магия, приворот, практическая магия (в том числе и работа по фотографиям). Провожу магические ритуалы приворота для возврата любимых и супругов. В случае необходимости, использую обряд отворота от соперницы (разлучницы), снятие навязанных посторонних чувств, устранение чужого приворота, разрушающего ваши отношения с любимым. Устанавливаю защиту от измен. Оказываю воздействие на гармонизацию отношений, возврату и восстановлению ушедших чувств. Магическая защита от порчи. Устранение венца безбрачия. Просмотр будущего, гадания, предсказания, предостережение от ошибок. Не имеет значения давность и сложность вашей проблемы. Работаю ДИСТАНЦИОННО, любой город и регион. Консультации, гадание в on-line режиме. +442036954809. (+79227305566. Viber. WhatsApp) [83] ............................................. Private chef в вашем доме, кооперативы, свадьбы, банкеты. Опыт более 20 ти лет, индивидуальная подборка меню, Рассмотрим любые предложения. Тел. 07597 771 835, Vadym [80] ............................................. Graphic Designer Illustrator. Branding,Design for Print / Brochures/Business Cards/ etc. Фирменный Стиль, Полиграфия /Брошюры/ Визитки. English, Russian, Lithuanian. Т. 07900 805 113, www.jelenagraphics. com [80] ............................................. Заточка ножей на дому у заказчика. Вячеслав, тел. 07765 456 604 [79] ............................................. Безопасность вашего дома, объекта строительства, прочего. Электронные беспроводные охранные системы. Отправка SMS на телефон, дозвон, управление через мобильные аппликации, мониторинг. Вы сможете, в случае необходимости дистанционно управлять домашними бытовыми электроприборами и внешними типа газонополивалками. Система работает автономно на аккумуляторах и в случае необходимости есть возможность программировать режим наличия хозяев в доме. По запросу ответим на все вопросы по безопасности, спроектируем и смонтируем в кратчайшие сроки. Тел: 07495 195 686 [79]

23 ноября

2017

www.pulseuk.org.uk

частные объявления

СпУтниковое телевидение AngEl

Платные и бесплатные каналы: России, Technomate Украины, Прибалтики, Европы, стран СНГ профессиональная установка и гарантия • Установка HD формата Работаем • Установка VIASAT в лондоне • Установка SKY (английские) и за его пределами • Моторизованная система • Спортивные каналы Eurosport + Discover • IP TV, EXTRA TV

автосервис Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и я помогу сэкономить круглую сумму. Moи клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав мне ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738649655, Skype:car.insurance1 [96/48]

Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

Спутниковое ТВ Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел. 07830935116, Владимир [v85/12] ................................................... Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/ Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и

УНИЧТОЖЕНИЕ ПАРАЗИТОВ Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых, производственных и подвальных помещений. А так же обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов,тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки.Уничтожаем мышей, 100% гибель с мумифицирующим эффектом. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

куплю  продам

ЭЛЕКТРОНИКА/ТЕХНИКА Телевизор Toshiba 32KV500B 32 Inch Freeview LCD продаю. В хорошем состоянии. Черного цвета. • 32 Inch HD

Ready 720p LCD TV, Resolution 1366 x 768, Freeview TV Tuner built-in, USB Media, NICAM Stereo. Цена 100 фунтов. T. 07738 267 426 [80] ................................................... Новый ноутбук Lenovo G50-30 Celeron Dual Core 4GB 500GB 15.6 inch черного цвета за 180 фунтов. Установлен также русский язык. Денис 07738267426 либо емэйл: 488525@bk.ru [47]

продаю авто Продаю автомобиль Vauxhall VECTRA ,2006 г,1,8 см3,Бензин, MOT 2018.09.Машина в хорошем состоянии, цeнa 650 ф, teл.: 07553 062 593 [83] ................................................... Продаётся NISSAN QASHQAI 2009 года, чёрного цвета, 76.500 пробег, МОТ 9 месяцев, навигация, передний паркинг сенсор, задняя камера парковки, panoramic roof, один хозяин, в хорошем состоянии. тел.07725 197 088 [77]

продаю РАЗНОЕ Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64] ................................................. Термобигуди продам. Очень быстрая укладка, получаются крупные локоны, хорошо для любой длины волос. Звоните: 07727 033 440 [83] ................................................. Продам 2 DVD-диска на русском языке : 9 фильмов Владимира Высоцкого (Служили два товарища, Плохой хороший человек, Опасные гастроли, Место встречи изменить нельзя и т.д) и "Формула любви". Цена: 5ф за каждый. Пусть ваши дети смотрят советское кино на русском языке! Звоните: 07727 033 440 [83] ................................................. Золотой медальон с буквой "D" продам срочно. Отличный подарок для вашей дочки или женщины. Золото высокой пробы, 22 карата, вес3,200. Звоните: 07727 033 440 [83] ...................................................

Дикоросы и натуральные продукты из Сибири. Интернетмагазин «Траварт» приглашает всех, кто заботиться о своем здоровье, хочет использовать целебные силы самой природы и уникальные рецепты народной медицины. В ассортименте магазина представлены натуральные лечебные средства: травяные сборы, чаи, натуральные масла, настойки, бальзамы, обереги. Мы предлагаем реально действенные рецепты оздоровления и омоложения, которые помогут укрепить здоровье и избавиться от целого спектра заболеваний. Тел. +44203 318 0915 [81] ................................................... Продаю новый натуральный полушубок с писцовым воротником за свою цену (300 фунтов). Размер 10-12. tel: 07578 205 974 [80] ...................................................

Алик и Саша: 075 4941 9155

Возьму в подарок велосипед, в Лондоне. Тел 078 27 67 45 82 [74] ................................................... Дубленку-цигейку продам срочно, дешево. Тонкая, с напылением, размер 10-14. Пришлю фотки на ваш номер. Звоните : 07727033440 [75] ................................................... В связи с переездом продается два кожаных дивана, двухместный и трёхместный, синий цвет, шкаф для одежды, подзорная труба новая в упаковке. Если желаете посмотреть фото звоните. Район юго-восток Лондон (Катфорд). SE6. Цена по договорённости. Тел. 07809862711, 07727831026 [75] ................................................... ПРОДАЁТСЯ качалка для ребёнка до 6 месяцев, на батарейках, музыкальная, почти не использованная, 40 фунтов. Тел: 07784224617, 07712510001

животные Продаются породистые гладкошерстные щенки чихуахуа, 6 недель. 200 фунтов. Тел. 07580 368 837 [77] ................................................... Продаются котята – чернобелые, возраст – 9 недель. Цена символическая. Район – Стратфорд. Контактный телефон: 07786574145 [76] ................................................... У Вас есть любимый питомец, Вы много работаете? И Вам не хватает времени с ним/ ней погулять или Вы едете в отпуск, или на выходные? Звоните мне, я присмотрю за Вашим любимцем, за умеренную цену, в домашних условиях, без клеток и тому подобное! У меня у самой мини йорк, я очень люблю собачек! Вашему любимцу будет с нами хорошо во время вашего отсутствия. Цены договорные,

Тел/Факс: 020 7935 5540 07796 230999 (Eng/Rus) 07835 125551 (Eng/Rus) 07740 944473 (Eng)

• Эстетическая медицина, нехирургический лифтинг • Омолаживающие средства по уходу за кожей 75/76 Wimpole Street London W1G 9RT • Витамины и капельницы (витамины, аминокислоты, минералы) • Омолаживание женских половых органов

частные объявления

умеренные! Оплата возможна как почасовая так и договорная по дням или за время Вашего отсутствия. Звоните 07450 059 501 [75]

знакомства

женщина ищет мужЧину

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ●

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти ● ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы ● СНЯТИЕ венца безбрачия ● РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) ● ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов ● ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги ● РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах ● СНЯТИЕ алкогольной зависимости ● ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

✆

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

Опыт работы – более 30 лет

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

Educated lady 55 would like to meet educated European gentlemen for a serious relationship. Т. 0743 842 9154 [74] ................................................... Женщина из Латвии, 52 года, познакомится с русскоговорящим интеллигентным мужчиной от 55 лет и старше без вредных привычек, которому не безразличен здоровый образ жизни и любовь к путешествиям. Я живу на востоке Лондона - Dagenham. Тел. +44 7456664528 (Whatsapp) [51]

мужЧина ищет женщину Британец (азиатского про-я) мУсульманин, обеспечен, владелец недвижимости, симпатичный, стройный, 39 лет, 183cm, желает познакомиться с симпатичной девушкой/ женщиной. возможен брак. Северо восток Англии. пожалуйста звоните 07827 503 826 [t14/4]

Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Молодой, симпатичный, некурящий парень ищет будущую жену в Лондоне и неподалеку. Пиши мне в контакт или звони. Www.vk.com/hiorera, 075 703 703 48 [83] ................................................... Познакомлюсь с замужней женщиной с кем будет взаимопонимание и доверие… для регулярных тихих встреч без вмешательства в личную жизнь, разовые встречи не нужны. Мне 39 лет, женат, живу в Лондоне, образованный, культурный, привлекательный парень. sms na 07404 999 044 [80] ................................................... Приятный мужчина средних лет, из Риги, ищет стройную женщину до 45 лет. Желательно для серьезных отношений. Тел. 07805 073 656 [78] ................................................... Мужчина из Украины 48/181/80, спортивного телосложения,без вредных привычек, познакомится с симпатичной и стройной женщиной до 45 лет.Отвечу на СМС сообщения. Тел: 07988003113 [73] ................................................... Хлопець матеріально забезпечений, з вищою освітою шукає мудру , серйозну і гарну дівчину, яка любить спорт і немае поганих звичок. Пишіть/ дзвоніть за адресою taras133@ yahoo.com / 07540537342 Більше інфо при спілкуванні

2017

оповещениЯ

Студия элитного дизайна интерьера

Luxury Development & Construction Cоздаем роскошные проекты класса люкс, каждый из которых сравним с шедевром

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

[72] ................................................... Финансово обеспеченный парень познакомится со стройной симпатичной девушкой 18-25 лет в Лондоне для романтических встреч. Присылайте фотографии и телефон мне на емаил. Фотография обязательно. nik. panfilov.2017@bk.ru [72]

ищу друзей Ищу партнера для игры в большей теннис, уровень- beginnerintermediate Также настольный теннис, уровень intermediate. Бадминтон. Район Canada Water, вечером, корты платные 8 ф. Юрий 07834559067 [60]

Если у Вас проблемы с употреблением алкоголя, ждем Вас на собрании Анонимных Алкоголиков, которые проводятся с 14.30 до 16.30 , по адресу 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH (Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви). В первую субботу каждого месяца проводится открытое собрание - для всех, кого интересует или касается данная тема. Контактные тел. 07429441765– Слава, 07446743183 – Нина. E-mail: aa.london.ru@gmail.com Дорогие друзья! Церковь "Благая Весть" приглашает всех на служения по воскресеньям в 15:00 по адресу: 90 Hodford Rd, NW11 8EG, Golders Green. Людям с физическими, душевными и духовными проблемами окажут молитвенную помощь. Разрушение порчи, депрессии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [24]

Ищу партнеров и блогеров в ютуб для сотрудничества. Александр, www.youtube.com/ hiorera, тел. 07570 370 348 [83] ................................................... Христианская церковь приглашает всех на воскресные богослужения с 2-00 рм. В доме молитвы для всех народов мы собираемся как одна семья и будем рады всем, кто ищет Бога. Ждём вас по адресу : The Solvation Army, Chalk Farm st. London, NW3 2BL . Так же по средам и пятницам в 7.00pm. Проходят домашние группы. Тел. 07807171385,07412359995. [82]

23 ноября

2017

................................................... Каждый месяц в Сanada Water проводим Семинары, начало 11am Направление- эзотерика, о реинкарнации, о наших задачах в земной школе. помощь в духовном развитии. Каждое четвёртое воскресенье проводятся открытые СлужбыСеминары, начало 2pm.-3pm. Темы, как управлять энергиями, медитация. Бесплатно. 07733 830 907 [82] ................................................... Психологические тренинги в Лидсе и Манчестере. Несколько лет назад я переехала жить в Лидс и организовала здесь свою психотерапевтическую практику для русскоязычных клиентов. Через некоторое время я поняла, что многим людям интересен формат чуть "легче" чем психотерапия. Тогда я решила организовать серию тренингов на конкретные темы. Тренинги проходят в теплой и душевной атмосфере маленькими группами, так что если вы заинтересовались, бронируйте билеты заранее. Цена: 17 фунтов. Тел. +447480558223 [79] ................................................... Мы ищем одесситов и людей, любящих одесский колорит. Давайте объединяться! Предлагаем наш проект создания в Лондоне филиала Всемирного Клуба Одесситов. Таки будем общаться, устраивать вечеринки в дефицитном

www.pulseuk.org.uk

одесском стиле, тематические шоу, литературные вечера, fashion show, выставки, лекции и многое другое. Мы будем рады всем творческим людям (актерам, художникам, писателям, музыкантам, юмористам) и просто людям, которые шота знают за Одессу. Звоните: 07508219693,07889060411. Пишите свои идеи и предложения : funnyodessa@gmail. com Одессе всегда найдется шо сказать! [73] ................................................... ЭТМа Эзотерическая Творческая Мастерская. "Жизнь - это театр...так будь же хорошим актёром!". Активизация магического артистизма и гипнотического обаяния, открытие творческих потенциалов и избавления от комлексов по уникальным академическим театральным и эзотерическим программам, а также - коррекция судьбы, здоровья и денежной энергии в “ПОСВЯЩЕНИИ и ВОССОЕДИНЕНИИ c КАНАЛАМИ ТВОРЦА” по теориям квантовой физики и древнего лемурийского целительства.. Магистр Сакральной Космологии с правом на обучение и посвящение во все каналы. Стаж в эзотерике - более 10 лет. Тел. 07960359924. Добра Вам, Света и Любви ! [72] ........................................................... Ищу девушку-гида с Кардифа или Соунси. Пиши мне в контакт или на тел - Vk.com/hiorera, 07570370348 [68]

........................................................... Буду рад познакомиться с коллекционерами старинных монет и марок. Возможен обмен. Михаил. Тел. 07780992690. [67] ........................................................... Евангельская Церковь в Лондоне. В мире где всё слишком цветное и блестящее чтобы быть настоящим … если пойти правильной дорогой можно найти истину и жизнь. Мы Евангельские христиане Нашу жизнь изменил и продолжает изменять Иисус Христос. Воскресенье 14.00, Oxford Circus (Tube Station) 2 Foley St W1W 6DL London. Тел. 07466 855473 [57] ........................................................... Ищу людей у кого есть "скидки " на магазины с техникой, или "купоны по программе лояльности"! Звоните или пишите для более детальной инфо. Саня 07570370348 [39] ........................................................... If you have a problem no one else has solved or want to become a student please contact me via : Skype : taipaqi, WhatsApp : +7(928)-126-0772, Viber : +7(928)752-4772, email : taipaqi@mail.ru [38] ........................................................... Приглашаем на еженедельные встречи для общения всех, кто интересуется ведическими знаниями, психологией, саморазвитием и познанием себя и окружающего мира. Встречи проходят в тёплой, дружеской домашней атмосфере в разные дни неде-

частные объявления

ли в разных районах Лондона. Будем очень рады новым знакомствам! Контакт: Андрей 07598799518[35] ........................................................... Приглашаем посетить христианское богослужение в центре Лондона каждое воскресение в 16.00 по адресу: Saint Olave Church (Hall), Mark Lane, London, EC3R 7AH. Метро Tower Hill. Евангельская пятидесятническая церковь. Тел. 07774870377, 07760930300 [33] ........................................................... Предлагаем дружбу и помощь в духовном развитии. Эзотерические знание высокого уровня, также много знаний как вести здоровую жизнь и как не болеть, восстановить здоровье. Раз в месяц бывают Семинары. Тел. 07733830907, zdk.leta@ yahoo.com [32] ........................................................... Вы начинающий трейдер или уже много лет пытаетесь заработать на финасовых рынках? Или просто хотите узнать что-то новое? Заходите на мой сайт: tom180472.wixsite.com/trading или пишите на мой емайл: tom180472@gmail.com ........................................................... "Экстрим партия" - путешествия в самые отдаленные и прекрасные места нашей планеты. Восхождения на Килиманджаро, Аконкагуа, Эльбрус, горы Гималаев. Мистические путешествия в Непал, Тибет, Индию, Бутан. Рафтинг на реках

Сибири, Кавказа, Карелии. Сафари в Африке и отдых на океане! Сайт: extremeparty.ua, Skype: morska_13, E-mail: olga. extremeparty@mail.ru [15] ........................................................... Интернет-аптека «Траварт» приглашает всех, кто заботиться о своем здоровье, хочет использовать целебные силы самой природы и уникальные рецепты народной медицины. В ассортименте магазина представлены натуральные лечебные средства: травяные сборы, чаи, натуральные масла, настойки, бальзамы, сиропы, целебная косметика. www.lovetravart.blogspot.co.uk [98] ........................................................... Опытные служители окажут молитвенную помощь людям с физическими, душевными и духовными проблемами (разрушение любых проклятий) порчи, депресии, зависимостей, молитва за исцеление души и тела. Возможны посещения больных на дому и в госпитале. Тел: 07545850338 [94] ........................................................... Церковь St. Matthew‘s Bayswater приглашает всех на Библейские собрания каждый четверг 7.00 pm, 29 St Petersburgh Place, London, W2 4LA, станции метро Notti ng Hill Gate, Queensway или Bayswater. 07513773770, 07883182908 Пётр Прокофьев [t04] .............................................................. Регрессивная терапия - погруже-

строительная компания

Luxury Development & Construction Весь спектр услуг в области строительства и элитного ремонта

+44 207 470 9233 info@ldc-group.co.uk

luxurydevelopmentconstruction.co.uk

ние в прошлые жизни. Узнать, кем вы были в прошлой жизни и как это может помочь вам в настоящей жизни, снять физические и эмоциональные блоки, понять цель вашей жизни и способы ее достижения, получить ценные подсказки от Подсознания (метод Долорес Кэннон). Обучение практике Рейки. Работа с энергией, развитие интуиции и медитация. Манифестация реальности. Эффективные техники привлечения желаемой реальности в настоящий момент. Индивидуальные и групповые занятия в Лондоне. 07780284045 – Мария, mail@mariasuniverse. com, www.mariasuniverse.com [t56] НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Опасность алкогольной зависимости в ее медленном подчинении индивидуальности человека. Пристрастие к алкоголю развивается незаметно. СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ Денис В. 35 лет. Диагноз: алкоголизм, депрессия, язва желудка. Начал пить после ухода жены 3 года назад. Потерялись все жизненные ориентиры, рухнули задуманные планы, пропала мотивация в заработках и развитии своего бизнеса. Потеряв жену и ребенка, я понял, как важно было заботиться о них. От горя запил, потом алкоголь помогал успокоиться и заснуть. Дальше уже не мог удержаться от рюмки в течение дня. Заказчики больше предъявляли претензий, начали срываться контракты. Иногда на целые недели уходил в запои, не хотелось никого ни видеть, ни слышать. Хорошие специалисты перешли в другие компании. Остались самые преданные друзья и работники, которые выносили все мои неадекватные поступки, терпеливо верили и ждали, когда я приду в себя. Но зависимость была такой глубокой, что сам я, как ни старался, не мог справиться, не мог жить без спиртного. Когда я был в очередном запое, друзья привезли меня невменяемого на лечение к доктору Иванову. Так как я не мог самостоятельно стоять, меня уложили на кушетку, а как проходило лечение, мне рассказали друзья. Доктор провел электроиглоукалывание и лазерное лечение

ПОМОГИТЕ МНЕ БРОСИТЬ ПИТЬ! биологически активных точек, подключил все тело к проводамприсоскам, установил разные медицинские приборы и поставил «магнитно-импульсную капельницу». Через 1.5 часа лечения я чувствовал себя как заново родившийся. Состояние было намного лучше, чем после внутривенной капельницы – детоксикации в больнице. Голова сразу прояснилась, я чувствовал себя спокойно и уверенно. Казалось, в голове все уложилось на место, я знал, как нужно жить дальше без алкоголя. Впервые я почувствовал себя свободным от страшной зависимости. Прошло 2 года. Я не пью, и не тянет, хотя при необходимости по работе для заключения контрактов иногда приходится выпить. Но удовольствия от спиртного нет. НА ВОПРОСЫ ПАЦИЕНТОВ ОТВЕЧАЕТ ДОКТОР КОНСТАНТИН ИВАНОВ Какие факторы способствуют развитию алкоголизма? Болезнь скрывается в духовных, психологических, генетических и физиологических факторах. Духовность определяет нашу мораль с принципами жизни, самоограничениями, ответственностью и крепостью духа и веры, которые сильнее силы воли. Нет духовности – тогда любое поведение позволено. Психологический фактор проявляется как разрушение планов на жизнь, появление неизвестности, неуверенности и страхов, кото-

Для успешного результата важно повлиять на все факторы.

рые пугают и вызывают зависимость от спиртного как от успокоительного средства. Человек пьет для того, чтобы успокоиться, а позже – чтобы не сойти с ума. Если нет твердой духовной опоры, то на начальных стадиях формируется психоэмоциональное привыкание. Генетический фактор известен на примере пьющих северных народов, не имеющих защиты – симптомов отравления, «стопкрана». Если бы не было сухого закона в Норвегии, Швеции и Финляндии, эти нации вымерли бы от запоев и рождения недееспособных детей. Физиологически болезнь проявляется похмельным синдромом, когда организм для нормальной деятельности всех систем переводит алкоголь в разряд жизненно необходимых. Похожая зависимость приобретается при употреблении энергетиков типа «Red Bull».

Из-за чего люди начинают злоупотреблять алкоголем? В первую очередь из-за психологических травм и проблем, от утраты близкого человека, от одиночества, неустроенности, невостребованности, безнадежности, обиды, злости, скуки и т.п. Бывает так, что алкоголь до тошноты не лезет, но человек вливает его в себя, чтобы только расслабиться. Если есть генетическая предрасположенность, пьющий не чувствует стопора и пьет до потери сознания, чтобы забыться. Алкоголизм наступает, когда больной пытается сопротивляться, но без успеха, личность его ломается, моральные ценности разрушаются. Хорошо, если есть родные, которые поддерживают его, борются за его личность и уговорят его обратиться за помощью к специалисту. Обязательно ли надо не пить перед лечением? Нет. Ко мне поступают люди в любом состоянии алкогольного опьянения, и на результат лечения это никак не влияет. После первого сеанса лечения наступает стойкое физиологическое отвращение организма к алкоголю. Исчезает синдром похмелья или ломок. Попытки выпить по привычке или для проверки сразу же заканчиваются сильными болями в желудке, сердце и голове. Без спиртного больной чувствует намного лучше, чем выпив его.

На сколько лет хватает эффекта лечения? Мой метод рассчитан на всю жизнь: человек уже никогда больше не уйдет в запой. Обычно первые 2-5 лет организм не принимает спиртного совсем, потому что появляется сильное отвращение типа аллергической реакции – спазмы желудка, боли в сердце, груди, удушье, сильные головные боли и головокружение. Затем человек может немного выпивать по праздникам, и такая невосприимчивость сохраняется на всю жизнь, независимо от тех бед и потрясений, которые ему, возможно, предстоит еще пережить. Ничто такое человека уже не сломает. Его организм уже выработал алгоритм выхода из подобных ситуаций. В чем уникальность вашего метода лечения? Уникальность лечения в том, что больной действительно чувствует себя свободным физически и психически от притяжения заколдованного зелья. Бросив пить, человек радуется, гордится собой, не чувствует себя ущербным и не ждет с предвкушением, когда же закончится срок кодировки или ампулы, потому что знает: может выпить в любой момент, никто его не ограничивает, кроме него самого. Берегите свое здоровье, а за профессиональным советом обращайтесь к доктору Константину Иванову. Телефоны клиники: 0208-595-77-37 и 079-58-67-76-15.

С 27 ноября по 3 декабря

21.03 — 20.04

20.04 — 21.05

Сэр Уинстон Черчилль, британский государственный и политический деятель, премьер-министр Великобритании в 1940—1945 и 1951—1955 годах; военный (полковник), журналист, писатель, почётный член Британской академии (1952), лауреат Нобелевской премии по литературе (1953). 30 ноябрь 1874 г.

СТРЕЛЕЦ 23.09 — 22.10

Вероятны деловые встречи, которые будут конструктивными и многообещающими. Повышенная работоспособность позволит вам справиться со многими накопившимися делами, однако все же не стоит жить на работе. Желательно никого не посвящать в ваши планы и замыслы. В выходные стоит опасаться конкурентов, особенно в личной жизни. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день пятница.

23.10 — 21.11

2017

Пульс UK 22.05 — 20.06

23.07 — 22.08

21.06 — 22.07

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

Тельцы, не покупайтесь на лесть ни в профессиональной, ни в личной сферах! Встреча со старыми друзьями откроет перед вами новые перспективы, но лучше не предпринимать никаких кардинальных шагов, будьте осмотрительнее. Выходные стоит посвятить общению с друзьями и близкими людьми, постарайтесь отвлечься и отдохнуть. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день четверг.

Ситуация будет складываться в зависимости от вашей работоспособности и умения ладить с коллективом. Одно ваше слово может полностью переменить весь ход событий, смело высказывайте свою точку зрения. Выходные желательно посвятить отдыху и путешествиям. Возможен важный разговор на личные темы. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - пятница.

Самой важной задачей будет обретение профессиональных связей и получение достоверной информации. Большая часть бумажной работы и встреч будет затрагивать финансовую сферу. Не доверяйте случайным знакомствам и будьте осторожны при общении с давно знакомыми людьми, есть вероятность разрыва деловых отношений. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день суббота.

Чем оптимистичнее будет ваш настрой, тем легче вы достигнете успеха в делах. Однако некоторые важные организационные вопросы будут решаться с трудом и то лишь в том случае, если вы приложите максимум усилий. Вас в буквальном смысле могут завалить работой. В выходные займитесь чем-нибудь приятным. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - вторник.

22.11 — 21.12

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

ОВЕН

23.08 — 22.09

23 ноября

www.pulseuk.org.uk

гороскоп

ТЕЛЕЦ

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

Для Дев наступает достаточно спокойный и гармоничный период. Может произойти важное событие, которое позволит вам добиться продвижения по карьерной лестнице, постарайтесь не упустить ваш шанс. Однако следут быть осторожнее с конкурентами, они могут играть не по правилам. В семье стоит уделить больше внимания детям. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - суббота.

Весам на этой неделе желательно во всем доверять собственным ощущениям и интуиции, они способны скорее помочь вам разобраться в сложной ситуации. Хорошее время для всего нового - экспериментируйте, пробуйте новые пути и работы. В выходные постарайтесь не опаздывать на деловые и дружеские встречи. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - понедельник.

Жизнь будет бить ключом. Ваша задача - научиться седлать волну. Если вы сможете управлять ситуацией, то сумеете свернуть горы. Найдите время подумать и превратить неоформленные стремления в четкие и достижимые цели. Появится возможность проявить свои самые разнообразные таланты. Выходные проведите вместе с любимым человеком. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - суббота.

Анализируйте свое поведение даже в сущих мелочах в тех случаях, когда вы действуете по привычке. Можете рассчитывать на опыт и поддержку близких. Возможные затруднения на работе не должны быть поводом для начала поиска нового места. Зато посетившие вас идеи, пусть и нереализуемые на данный момент, стоят того, чтобы воспользоваться ими впоследствии. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день вторник.

Козерогам хочется посоветовать: отдохните наконец от работы, она никуда от вас не денется. Если вам хочется спокойствия и расслабленности, не стоит с этим бороться. Лучше направьте свои силы на то, чтобы доставить радость себе, родным и близким людям. В выходные полезно будет посетить спортзал или прогуляться по магазинам. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день - четверг.

Вас ожидает всплеск активности в сфере профессиональной деятельности. Все будет получаться преотлично, но будьте бдительны, капризная удача может отвернуться в любой момент. Успехи на работе будут заметны ближе к выходным. Вам может достаться сложная работа, а начальство будет до неприличия часто менять свою точку зрения. Выходные проведите с семьей. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

РЫБЫ Вы можете стать заметной фигурой у себя на работе. Ваши навыки и опыт будут полезны коллегам, вы легко завоюете признание. У вас есть два пути: нужно или очень много работать в разных областях, чтобы стать незаменимым, или не работать вообще, чтобы вас об этом пришлось попросить. Выходные дни стоит провести наедине с собой. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день среда.

ЭТОТ БЕЗУМНЫЙ МИР – САМЫЕ СТРАННЫЕ НОВОСТИ НЕДЕЛИ «Мисс мира» стала индианка

В Китае завершился конкурс «Мисс мира 2017». Корону завоевала 20-летняя Мануши Чхиллар (Manushi Chhillar) из Индии. Второе место заняла мексиканка Андреа Меза, а третье — англичанка Стефани Хилл. Чхиллар учится в медицинском колледже, увлекается танцами и театром. Она ведет аккаунт в Instagram, на который подписано более миллиона пользователей.

Житель ОАЭ купил номер для авто за три миллиона долларов

750 тысяч фунтов требует у British Airways стюардесса из-за боязни полетов. Стюардесса Люси Саржант подала в суд на British Airways, требуя компенсацию в 750 тысяч фунтов из-за развившегося у нее страха полетов. По заявлению истца, в 2013 году она оказалась очевидцем, как во время рейса из Лондона в Осло в одном из двигателей лайнера Airbus A319 возник пожар, и среди пассажиров началась паника. Пилот принял решение вернуться в аэропорт отправления Хитроу, причем после

приземления пассажиров и экипаж эвакуировали с помощью надувных трапов. После инцидента Саржант столкнулась с нарушением сна, тревожностью, кошмарами и боязнью полетов. Впоследствии она вышла на работу, но в 2016 году столкнулась с аварийной ситуацией, когда во время рейса салон самолета заполнился токсичным дымом, после чего истица распрощалась с карьерой стюардессы, хотя рассчитывала проработать в этой профессии «до конца жизни». Авиакомпания согласна с иском, спор идет о сумме выплат.

Бизнесмен из Объединенных Арабских Эмиратов Ахмед аль-Марзуки купил регистрационный номер для своего автомобиля за 10 миллионов дирхамов (примерно два миллиона фунтов). 23-летнему предпринимателю достался знак с единственной цифрой «два». Он был приобретен на специальном аукционе, состоявшемся в Абу-Даби. Всего на торгах было продано номеров на 15 миллионов долларов. Номер «1111» получил 12-летний подросток в

5 марта

2015

Пульс UK

www.pulseuk.org.uk

сканворд

Пульс UK Главный редактор

Татьяна Чуваткина editor@pulseuk.org.uk Тел. 020 3519 8339

качестве подарка от отца, заплатившего 400 тысяч долларов. Аукцион проводился в честь 60-летия полиции Абу-Даби. Все вырученные деньги пойдут на благотворительность.

Трехметровый питон застрял посреди города В таиландском городе Пхукет в канализационном люке застрял питон длиной 3,5 метра. Прохожие заметили пресмыкающееся на тротуаре в нескольких метрах от

банкомата, установленного перед радиостанцией военно-морских сил Таиланда. Из отверстия в люке выглядывала голова и примерно 30 сантиметров тела змеи. Она не могла проползти дальше и отчаянно шипела. Спасателям понадобилось 20 минут, чтобы освободить рептилию. Они полагают, что ливень затопил водосток, в котором сидел питон. Он поспешил выбраться на поверхность и застрял. После спасения питона отвезли в заповедник в округе Таланг и выпустили. Подборка новостей: Тимур Юсупов.

Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул Тел. 020 3519 7989, 020 3514 5297 admarket@pulse-uk.org.uk sales@pulse-uk.org.uk nadia.cole@pulse-uk.org.uk Фотографы

Сергей Степовый, Ирина Аксенова

НАШ АДРЕС: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulseuk.org.uk

www.pulseuk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Шухрат Садинов, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Дмитрий Ульянов, Юлия Чмеленко, Мария Гавришева Корректор

Марина Меньшикова Поддержка веб-сайта

www.phoenixlab.co.uk Телекоммуникационный провайдер

octopustelecom.co.uk Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.