Pulse UK, N 26 (613). 5 июля 2018 by Pulse UK newspaper

www.pulse-uk.org.uk

FREE №26 (613)

июля 2018

ТВ

ма м а огр налов

пр а 13 ка н

пульс п ульс UK Держим руку на пульсе!

Издается с 2005 г.

      

Недвижимость Советы юриста Театры Выставки Фильмы Гороскоп Частные объявления

Лингвист, переводчик, преподаватель

Бизнес-неделя

ВарВара СоколоВСкая

Founders FACTORY

Что такое новояз?

12 новых стартапов каждый год

 Подробности на стр. 15

 Подробности на стр. 9

чиТайТе В номере:

сТр. 11, 14

автогарантия: мифы и реальность

За кубок The Princess Royal Challenge Cup в одиночном женском разряде будет бороться украинская спортсменка диана дымченко, чемпионка мира по прибрежной гребле.

Какие на самом деле бывают гарантии на рынке бывших в употреблении машин и стоит ли тратить свои деньги на их приобретение?  Читайте на стр. 8

Wimbledon – дело чести и престижа

Теннис - самый английский летний вид спорта. Английский не столько по происхождению, сколько по атмосфере и настроению  Читайте на стр. 14

полиТинфо

королеВская ская регаТа Хенли Фото из личного архива Дианы Дымченко

ЖИвая вода

юридический ликбез

церкоВь

Типы виз для студентов первоверховные разных программ обучения апостолы

дневник Чм-2018. россия в ¼ финала!

 Подробности на стр. 4

Читайте на стр. 13

Читайте на стр. 12

фуТбол

www.pulse uk.org.uk

События недели Так и сказал… КНДР ускорила

соплеменников, задержанных бельгийской полицией в Антверпене.

разработку ядерного реактора

Федеральный прокурор Бельгии подтвердил факт возбуждения уголовного расследования по факту террористического заговора, участники которого планировали сорвать конференцию иранских оппозиционеров в Париже.

21 июня министр обороны США Джеймс Мэттис заявил журналистам, что, по его данным, Пхеньян не начал предпринимать шаги по реализации программы ядерного разоружения.

В Бельгии задержаны подозреваемые в подготовке теракта

Дональд Трамп, президент США

«Никаких ракетных запусков или ядерных испытаний в течение 8 месяцев. Вся Азия в восторге. Недовольны только оппозиционная партия и «Fake News». Если бы не я, мы бы сейчас воевали с Северной Кореей!» О ядерной программе КНДР

Как показывают спутниковые снимки, в КНДР не только не приступили к осуществлению программы ядерного разоружения, но и ускорили процесс строительства новой инфраструктуры на крупнейшем ядерном объекте страны в Йонбёне. По данным аналитиков группы 38 North, была модифицирована система охлаждения на реакторе для производства плутония, а также продолжено строительство новых зданий.

Питер Уилсон, постоянный представитель Великобритании в ОЗХО

«Мы сегодня послали важный сигнал: того, кто применяет химическое оружие, нужно идентифицировать и привлечь к ответственности». О наделении Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) дополнительными полномочиями

ОЗХО расширила свои полномочия 27 июня в Гааге состоялась специальная сессия Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО). Участники сессии одобрили предложенный Великобританией проект резолюции по расширению мандата организации, сообщил британский постпред при ОЗХО Питер Уилсон. Великобритания предложила наделить ОЗХО полномочиями определять виновных в применении химического оружия. До сих пор специалисты ОЗХО были уполномочены лишь проводить проверку фактов использования отравляющих веществ. Проект резолюции поддержали 82 делегата, 24 голосовали «против».

Александр Шульгин, постоянный представитель России в ОЗХО

«Ясно, почему они это делают. Хотят обойти российское вето в Нью-Йорке (Совет Безопасности ООН)» О наделении Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО) дополнительными полномочиями

В Антверпене полиция задержала двух человек, подозреваемых в подготовке нападения с применением взрывных устройств во время встречи во Франции, которую устраивает иранская оппозиционная политическая группа «Организация моджахедов иранского народа». Задержанные, 38-летний Анис С. и его супруга, 34-летняя Назима Н., граждане Бельгии, родившиеся в семьях иранских иммигрантов, готовили нападения с применением взрывных устройств во время встречи во Франции, которую ежегодно устраивает иранская оппозиционная политическая группа «Организация моджахедов иранского народа». У супругов были изъяты 500 г взрывчатого вещества пероксид ацетона (TATP) и взрыватель с дистанционным управлением, найденные в автомобиле. Организацию «Муджахедин-и-Халк» возглавляют активисты марксистскоисламского движения, созданного в Иране еще в 60-е годы. Первоначально эта группа боролась против шахского режима, но после исламской революции ее противником стал нынешний режим в Иране. В 2001 году «Муджахедини-Халк» объявила об отказе от насильственных действий. Эта организация в последние годы занимается сбором информации о ядерных и военных объектах Ирана. Власти Ирана и Ирака считают «Муджахедин-и-Халк» террористической организацией. В течение длительного периода эта организация считалась террористической также в США, Канаде и странах ЕС. Но в 2009 году Евросоюз исключил «Муджахедин-и-Халк» из списка террористических организаций, а в 2012 году тот же шаг был сделан властями США и Канады.

В ФРГ арестован иранский дипломат Полиция Германии арестовала находящегося в этой стране иранского дипломата, который подозревается в причастности к террористической деятельности. Задержанный снабжал взрывчаткой

США призвали страны СБ ООН ввести санкции против Ирана В Нью-Йорке прошло заседание Совета безопасности ООН, посвященное «ядерному договору» с Ираном. Заместитель постоянного представителя США при ООН Джонатан Коэн, выступая на этом заседании, призвал страны Совбеза ввести санкции против Тегерана.

5 июля 2018

Убийца задержан, в его доме произведен обыск. В 2012 году Рамос подал в суд на Capital Gazette, обвиняя редакцию в искажении фактов и клевете. Но суд не счел его доводы убедительными, никакой компенсации Рамос не получил, в 2015 году его иск к газете был отклонен. Поводом для подачи иска против Capital Gazette стала статья, опубликованная в июле 2011 года, в которой рассказывалось об уголовном деле, в рамках которого Рамоса обвиняли в домогательствах и угрозах. В материалах дела сообщалось, что этот мужчина, переписываясь через социальную сеть Facebook, угрожал и оскорблял бывшую одноклассницу. Эта женщина написала заявление в полицию, Рамос прекратил переписку с ней, но затем домогательства и угрозы возобновились. В итоге суд приговорил его к трем месяцам лишения свободы условно.

Нападение на дом беженцев в Айдахо

В своем выступлении Коэн отметил «пагубную» роль Ирана в ближневосточном регионе и постоянные нарушения Тегераном резолюций СБ ООН.

В американском городе Бойсе, столице штата Айдахо, в доме, где проживают беженцы, вечером 30 июня было совершено вооруженное нападение, в результате которого ранения получили девять человек.

Джонатан Коэн подчеркнул готовность США работать вместе с членами СБ, которые будут готовы бороться против иранской угрозы.

Американец застрелил пятерых сотрудников газеты Нападение на редакцию Capital Gazette в американском городе Аннаполис произошло около 14:40 по местному времени. Вооруженный дробовиком 38-летний Джеррод Уоррен Рамос ворвался в здание и открыл огонь по сотрудникам издания.

По словам полицейских, некоторые пострадавшие получили очень серьезные ранения. Трехлетний ребенок скончался в больнице. Задержан 30-летний Тимми Киннер, совершивший это нападение. По данным полиции, Киннер некоторое время жил в этом доме, пока 29 июня его не попросили выселиться. Мотивы преступления выясняются.

Четыре человека были зарезаны на лондонском фестивале Погибли: помощник редактора новостной службы Рою Хиаасен, редактор первой полосы Джеральд Фишман, редактор отдела специальных публикаций Венди Винтерс, помощница в отделе продаж Ребекка Смит, штатный журналист издания Джон Макнамара.

На музыкальном фестивале Garage Nation в Лондоне погибли четыре человека. Несколько нарядов полиции были вызваны в парк Хайнолт Форест Кантри, где проходил фестиваль. Очевидцы сообщали о массовых драках среди зрителей. Двое мужчин погибли на месте, еще двое скончались от ран в госпитале.

www.pulse uk.org.uk

Индивидуализм – система, при которой человеческая глупость может принести наименьший вред. Колин КларК

британский экономист (1905 — 1989)

Саакашвили В Швеции вступил в потребовал вернуть силу закон о сексе без ему гражданство Грузии выраженного согласия Бывший президент Грузии и эксгубернатор Одесской области Михаил Саакашвили обратился к действующему грузинскому лидеру Георгию Маргвелашвили с требованием вернуть ему гражданство страны.

Умерла хореографпостановщик мюзиклов «Кошки» и «Призрак оперы»

В январе 2018 года суд в Грузии заочно приговорил экс-президента к трем годам тюрьмы за злоупотребление полномочиями.

Британский хореограф Джиллиан Линн, известная как постановщик мюзикла «Кошки», скончалась в возрасте 92 лет. Линн умерла в Госпитале принцессы Грейс в центре Лондона. Лондонские театры в знак прощания с хореографом потушили свои огни. Свои соболезнования выразил композитор Эндрю Ллойд Уэббер. «Прощай, дорогая Джилли, три поколения британского мюзикла в долгу перед тобой», — написал он. Джиллиан Линн начала свою карьеру в балете, но наибольших успехов достигла в театре, сотрудничая с Уэббером. Всего она поставила более 60 мюзиклов в театрах Лондона и Нью-Йорка, в том числе мюзиклы «Кошки» и «Призрак оперы».

Согласно действовавшему ранее закону, изнасилованием признавались половые сношения, в которых одна сторона применила физическое насилие или угрозы. Правозащитники отмечают, что жертва нередко впадает в оцепенение и преступнику не приходится применять силу. «Это должно быть очевидно. Секс должен быть добровольным. Если он не добровольный, это незаконно. Если вы не уверены, воздержитесь», - заявил в декабре 2017 года глава шведского правительства Стефан Левен.

Городской суд Тбилиси постановил, что Саакашвили в 2008 году превысил свои полномочия, помиловав четверых полицейских, осужденных за убийство сотрудника Объединенного банка Грузии Сандро Гиргвлиани. В июне этого года суд заочно приговорил Саакашвили к шести годам лишения свободы по делу об избиении экс-депутата грузинского парламента Валерия Гелашвили.

Вьетнам потребовал от Facebook изменить карту

«Спайдерман из Мали» стал пожарным

Facebook отметил спорные для Вьетнама и Китая территории — архипелаг Спратли и Парасельские острова — как часть китайской территории. В связи с этим правительство Вьетнама потребовало от компании исправить карту.

22-летний уроженец Мали Мамуду Гассама, рисковавший жизнью, чтобы спасти четырехлетнего ребенка, и получивший в награду гражданство Франции, нашел работу: с 1 июля он является сотрудником Управления пожарной безопасности Парижа.

Министерство информации и коммуникаций страны отправило компании Facebook уведомление с просьбой объяснить ситуацию.

Ассоциация адвокатов Швеции считает, что новый закон не увеличит число обвинительных приговоров. «Критерии доказательства вины не изменены, обвинению по-прежнему придется доказывать, что имело место преступление», - говорится в заявлении.

Прокуратура выдвинула против Вайнштейна новые обвинения Окружной прокурор района Манхэттен Сайрус Вэнс объявил о трех дополнительных обвинениях в отношении голливудского продюсера Харви Вайнштейна. В материалы дела, по мнению Вэнса, должен быть включен эпизод еще c одной женщиной (прежде в обвинениях фигурировали две потерпевшие). Ранее продюсеру официально было предъявлено только обвинение в изнасиловании. Адвокат заявлял, что его клиент обвиняется «в изнасиловании первой и третьей

Представитель Facebook объяснил, что произошла техническая ошибка, политического подтекста у нее не было и компания работает над ее устранением. На архипелаг Спратли и Парасельские острова кроме Вьетнама и Китая частичные или полные претензии заявляют Бруней, Малайзия, Тайвань и Филиппины.

1 июля в Швеции вступил в силу закон, согласно которому сексуальные действия без четко и недвусмысленно выраженного согласия считаются изнасилованием. Закон, инициированный правительством, был принят парламентом 23 мая.

Инцидент, о котором идет речь, произошел в Париже. Молодой человек проходил мимо жилого дома на улице Маркс Дормуа, когда заметил толпу. Оказалось, что на четвертом этаже дома на перилах висит маленький мальчик. Гассама за несколько секунд, перелезая с балкона на балкон, достиг четвертого этажа и взял ребенка на руки. Пожарные приехали уже после того, как мальчик был спасен.

степени, а также в сексуальном преступлении первой степени». Эти статьи в уголовном кодексе штата Нью-Йорк предусматривают наказание от 10 лет до пожизненного заключения.

На заседании суда в Нью-Йорке Вайнштейн заявил о своей невиновности.

В Таиланде нашли пропавших в затопленной пещере подростков Военные спасатели нашли пропавших в затопленной пещере 12 несовершеннолетних футболистов и их тренера, заявил губернатор области Чанг Раи Наронгсак Осотханакорн. Подростков и тренера нашли живыми. Теперь начинается операция по извлечению подростков и тренера из пещеры. Поиски пропавших детей продолжались девять дней. 2 июля подростков обнаружили дайверыволонтеры из Великобритании Джон Волантен и Рик Стантон. О пропаже футбольной команды и тренера на территории заповедника Понг Пха стало известно 23 июня. Сотрудники парка у входа в пещеру Кхао Луанг нашли вещи команды, а также мотоцикл и 11 велосипедов. Подростки и их тренер вошли в пещеру и не смогли покинуть ее, так как уровень воды в ручье на ее входе поднялся после сильного дождя.

В ИТАЛИИ ТУРИСТОВ БУДУТ ШТРАФОВАТЬ Глава МВД Италии Маттео Сальвини предупредил, что туристы, отдыхающие на итальянских пляжах, могут быть оштрафованы на сумму до 7 тысяч евро за приобретение поддельных дизайнерских товаров у продавцов на пляжах. Продавцы, торгующие поддельными «дизайнерскими» изделиями, наносят ущерб законному бизнесу, продавая контрафактные товары и уклоняясь от налогов. Сами продавцы также могут быть оштрафованы. «Нам нужно остановить нашествие «пляжных» продавцов, а также прекратить продажу контрафактных товаров», - заявил глава МВД Италии.

ШКОЛЬнИКИ Из УэЛЬСА чАСТИчнО РАзРУШИЛИ СОБОР ВО ФЛОРенцИИ Ученики средней школы Уитчерч из города Кардифф, столицы Уэльса, обвиняются в нанесении серьезного ущерба табернаклю Кантоалла-Палья, расположенному в кафедральном соборе Флоренции, который британские подростки посетили в ходе пятидневной поездки по Италии.

Из-за продолжающегося сезона дождей найденным в Таиланде подросткам и их футбольному тренеру, возможно, придется провести в пещере несколько месяцев.

Дети играли со светодиодным парашютом, который врезался в монумент, стоящий на Пьяцца Сан-Джованни. 15-летний подросток был вызван на допрос в полицию, а его одноклассник попал в больницу с травмами, полученными при падении обломков разрушенной скинии. В разрушенной части табернакля находилось полотно эпохи Ренессанса, изображающее Мадонну с младенцем.

полит

инфо инфо

Том МАРТИНС

5 июля

www.pulse uk.org.uk

2018 DIGEST OF ISSUE 613, 5 July 2018

Живая

Translated by Olga ZOLOTAREVA

вода

UK Politics WATER MONEY

Russian weekly newspaper. Published in London since 2005

We have all heard of money being made out of thin air. Now it can also be made out of thin water. UK’s main water regulator – Ofwat – recently brought to the government’s attention the dismal state of the national water market, whereby some of the UK’s biggest water providers control most of the market, paying out huge management bonuses yet systematically failing to support their customers in times of need. Heavy monopolisation also means overpriced tariffs and, often, zero choice for those who wish to switch their water provider. Ofwat has proposed opening the retail water market in England to more competition as this could mean innovation and lower prices. Sport HENLEY REGATTA

Editor-in-chief: Tatiana Chuvatkina

editor@pulse-uk.org.uk Tel. 020 3519 8339

Advertising: Nadia Cole

nadia.cole@pulse-uk. org.uk Tel. 020 3514 5297

Viktorija Povarova

P. 4

P. 11

Henley Royal Regatta is undoubtedly the best-known regatta in the world. It is a highlight of both the summer sporting calendar and the social season. The Regatta attracts thousands of visitors over a five-day period. Spectators are thrilled by over 200 races of an international standard, which can include Olympic rowers as well as crews new to the event. Diana Dymchenko of the Ukraine will be considered favourite for The Princess Royal Challenge Cup, as she looks to deny Great Britain’s Vicky Thornley and Jeannine Gmelin of Switzerland.

sales@pulse-uk.org.uk

ЛАВНЫЙ надзорный орган страны, ответственный за систему водоснабжения, – Ofwat – раскритиковал компании-операторы за недостаточную ориентированность на конечного потребителя и слишком высокие бонусы менеджменту компаний. Растущие счета, утечки воды, растягивание сроков ремонта – все это преследует крупные компании, которые порой являются монополистами в определенных районах страны и зарабатывают миллионы на плохом обслуживании. Ofwat опубликовал свой доклад о положении дел в индустрии и порекомендовал Парламенту разобраться с некоторыми главами компаний, таких как Thames Water, SES, Anglian, Yorkshire Water, Afinity, South East Water и Southern. Перечисленные занимают 70% рынка, и в большинстве регионов страны у потребителей нет возможности перейти к другой компании, чем пользуются недобросовестные поставщики воды. В первую очередь надзорный орган поразил тот факт, что, несмотря на признаваемые самими компаниями задержки в ремонте труб, утечки, недостаточный уровень работы с клиентами, бонусы высшему менеджменту и выплаты дивидендов инвесторам только увеличиваются. Доклад Ofwat уже был рассмотрен парламентской комиссией по природопользованию, и начальство вышеперечисленных компаний ждет серия стыдливых признаний о своих заработках и их соответствии показателям эффективной работы перед депутатами и камерами СМИ. К счастью, в отличие от некоторых других надзорных органов, например, Ofcom, который может только расследовать положение дел и рекомендовать необходимые изменения в сфере ком-

Tel. 0203 519 7989

муникации, Ofwat наделен полномочиями вводить новые правила и обязанности для компанийпоставщиков. Поэтому по новым правилам эти компании-операторы будут обязаны привязать зарплаты и бонусы руководства к уровню обслуживания клиентов и другим показателям эффективности их работы. Важный шаг для конкретной индустрии и пример другим отраслям экономики. Если дело дойдет до других секторов, то директора некоторых операторов, например, железнодорожных перевозок, вовсе останутся без зарплат. Более того, по запросу регулятора компании должны будут объяснить, как уровень заработной платы директоров улучшает качество предоставляемых услуг для конечного потребителя. Глава Ofwat Рейчел Флетчер считает, что «решения, которые приняли некоторые компании по поводу выплат дивидендов, финансовой структуризации и зарплат высшего руководства, подрывают доверие потребителей». По мнению Флетчер, новые обязательства, привнесенные регулятором, являются важным шагом на пути к тому, чтобы компании - поставщики воды ставили интересы и нужды людей и будущих поколений в центр принимаемых решений и основывались на них. В век открытости и недремлющего ока СМИ поведение крупных компании в сфере финансов должно быть оправдано в глазах конечного потребителя. От общественного мнения не скрыться ни одной публичной персоне, и то же касается представителей крупного бизнеса, в особенности в тех отраслях, которые ответственны за повседневный комфорт и жизненно необходимые потребности большинства. И у большинства есть серьезные претензии. Когда в конце февраля - начале марта на страну обрушился снегопад, многие

районы страны остались без воды. Неблагоприятные погодные условия, тем не менее, не могут быть причиной перебоев в водоснабжении. Тем более нельзя оправдать бонусы руководству компаний, чьи клиенты остались без питьевой воды и отопления. Если перебои из-за снега коснулись отдаленных областей, то в Лондоне единственного оператора Thames Water надзорный орган оштрафовал на 120 миллионов фунтов из-за постоянных утечек воды, которые не устраняются вовремя. Ответом на штраф стал отказ главы компании от своего бонуса в 3 миллиона фунтов стерлингов, что практически равно его окладу. Но это один из шагов, предпринятых местным монополистом. Следующие два года Thames Water не будет выплачивать дивиденды своим вкладчикам, а зарплата главы компании будет рассчитываться из соотношения: 50% - уровень устраненных утечек и 50% - рейтинг обслуживания клиентов. Радикальные шаги для крупного частного бизнеса в Великобритании. К опыту лондонского монополиста будут присматриваться другие фирмы в сфере водоснабжения и не только. Репутация среди своих клиентов и общества в целом является важным элементом политики компаний, которые стремятся выстроить отношения доверия и лояльности между собой и потребителями. Новые правила Ofwat будут действовать с 2020 по 2025 год, но некоторые операторы уже сейчас принимают меры к большей открытости. Будем надеяться, что их примеру последуют другие крупные игроки на рынке коммуникаций, медицины, строительства, энергетики и финансов. Источники: Ofwat.gov.uk BBC Thameswater.co.uk

Journalists: Tomas Martins, Olga Kenton, Shukhrat Sadinov, Anna Chernova, Vlad Kozhevnikov, Timur Yusupov, Olga Zolotareva, Elena Sikorsky, Dmitry Ulianov, Maria Gavrisheva, Lidia Shafranova, Maxim Martemyanov. Proof-reading: Marina Menshikova

Business LONDON FINTECH WEEK

Fintech Week delegates come from around the globe to engage in one of the world's leading financial services ecosystems. It's truly an international event. With Brexit looming in the background, there's no better place to get answers than from London's key influencers and decision makers. Some may see challenges ahead, but there will also be plenty of opportunities in London for innovators from around the world. Culture ANTON CHEKHOV’S GARDEN

Design and layout: Diana Zaynetdinova, Vladislav Shatunov. Printed by St. Clements Press

DISTRIBUTED IN UK

Pulse UK Newspaper Ltd www.pulse-uk.org.uk Reg. No. 9057793 (England and Wales)

P. 8

P. 7

This Russian-themed garden on display at Hamton Court Flower Show is based on the country estate near Moscow where Anton Chekhov, one of Russia’s greatest writers, wrote his famous play The Seagull. Also a doctor, Chekhov treated patients here and was a very keen gardener, planting many fruit trees.The rustic table and benches are exact replicas of the ones Chekov had in his garden. The designers used a photograph showing him at work in his garden in Melikhovo as inspiration.

22 июня - 20 августа, с 11:00 до 17:00 Выставка: «Любительское наблюдение за птицами на паспортном 22 июня - 20 августа, с 11:00 до 17:00 контроле» Выставка: «Любительское наблюдение за птицами на паспортном Выставка Алины Блюмис - это серия графических рисунков, исследующая контроле» человеческие отношения со свободой и природой. Выставка построена вокруг Выставка Алины Блюмис - это серия графических рисунков, исследующая парадокса, раскрытого в изучении паспортных обложек во всем мире: птицы, человеческие отношения со свободой и природой. Выставка построена вокруг конечный символ свободы, который используется в документах парадокса, раскрытого в изучении паспортных обложек во всем мире: птицы, контролирующих международное движение. Алина Блюмис работает с темами конечный символ свободы, который используется в документах геополитики, национальных границ, миграции и природы на протяжении всей контролирующих международное движение. Алина Блюмис работает с темами своей карьеры, которая насчитывает более десяти лет. Куратор выставки геополитики, национальных границ, миграции и природы на протяжении всей Елена Зайцева. своей карьеры, которая насчитывает более десяти лет. Куратор выставки Елена Зайцева. Четверг, 17 мая, 19:00 - 20:30 Красный атлас: как Советский Союз секретно создал мир Четверг, 17 мая, 19:00 - 20:30 После распада Советского Союза нашли удивительное сокровище - сотни тысяч Красный атлас: как Советский Союз секретно создал мир карт, показывающих детали стран и городов по всему миру в период холодной После распада Советского Союза нашли удивительное сокровище - сотни тысяч войны. Присоединяйтесь на вечер обсуждения, основанный на недавно карт, показывающих детали стран и городов по всему миру в период холодной опубликованной книге «Красный атлас: как Советский Союз секретно создал войны. Присоединяйтесь на вечер обсуждения, основанный на недавно мир». Вечер пройдет с авторами книги Джоном Дэвисом и Александром Дж. опубликованной книге «Красный атлас: как Советский Союз секретно создал Кентом. На английском языке. мир». Вечер пройдет с авторами книги Джоном Дэвисом и Александром Дж. Кентом. На английском языке. Четверг, 24 мая, 19:00 - 20:30 Роберт Чандлер: семинар по переводу Четверг, 24 мая, 19:00 - 20:30 Все переводчики на любом этапе своей карьеры могут принять участие в Роберт Чандлер: семинар по переводу однодневном семинаре по переводу с русского языка на английский; Все переводчики на любом этапе своей карьеры могут принять участие в единственным требованием является свободное владение английским языком и однодневном семинаре по переводу с русского языка на английский; знание русского языка. единственным требованием является свободное владение английским языком и знание русского языка.

Билеты можно приобрести на сайте www.pushkinhouse.org Билеты наSquare· сайте www.pushkinhouse.org Pushkinможно House·приобрести 5A Bloomsbury London· WC1A 2TA tel. +44House· (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk Pushkin 5A Bloomsbury Square· London· WC1A 2TA tel. +44 (0) 20 7269 9770· office@pushkinhouse.org.uk

www.pulseuk.org.uk

выходной день

5 июля

20 2018

WEEKEND INFO 6 – 8 июля

Если душа просит праздника – Leyton Carnival

Для книголюбов – Man Booker Prize – 50 Знаменитой книжной премии Man Booker исполняется полвека. По этому случаю в Southbank Centre пройдут торжественные мероприятия – дебаты, чтения и мастер-классы. Среди хайлайтов празднования – лекция британского журналиста, писателя и обладателя премии Man Booker Говарда Джейкобсона под названием «Зачем нам нужны романы» и интенсивный курс для тех, кто мечтает издать свою книгу.

Бывали ли вы на Карибах? Нет? Тогда вам на восток Лондона, в район Лейтон, где каждый год проходит уличный карнавал, насыщенный цветами, вкусами, национальными одеждами и музыкой солнечных Карибских островов. В программе – масса конкурсов и развлечений, а также призы за лучший карнавальный костюм. 8 июля с 13.00 до19.00. Вход свободный Leyton Cricket Ground walthamforest.gov.uk

Арт-ночь – фестиваль современного искусства, который пройдет 7 июня на юге Лондона: в Vauxhall, Nine Elms, Southbank Centre, Battersea Power Station. Куратором и организатором фестиваля является галерея Hayward.

Southbank Centre, Waterloo, London 6-8 июля www.southbankcentre.co.uk

Для веселых атлетов – Color Run Несомненно, один из самых популярных на всей планете коллективный забег на 5 км, также прозванный в народе «самым счастливым».

Действительно, зачем грустить, когда можно бежать, весь усыпанный цветными красками? Тут уж даже не до скорости и времени. На финише только улыбающиеся лица. Тема этого года – Marvel-lous, так что будьте готовы явить миру своего внутреннего супергероя (героиню). И не забудьте нарядиться в то, что потом не жалко и выбросить... 8 июля 11.00. Wembley Park, £28, для зрителей – бесплатно. thecolorrun.co.uk

АРТ-НОЧЬ 2018

Для поклонников авиации – RAF Aircraft Tour В этом году королевская авиация отмечает столетний юбилей. В честь этого события проходит множество мероприятий, и одно из них – выставка современных и не очень, а также старых боевых самолетов и вертолетов. Вы также сможете увидеть полную реплику истребителя последнего поколения F35-B Lightnight II – и попробовать себя в качестве пилота благодаря VR-симуляторам и тренировочным кабинам (для тех, кто хочет увидеть настоящий F-35 и не только на земле, но и в воздухе: запишите в свои календари даты 13-15 июля – в эти дни пройдет самое большое в Великобритании военное авиашоу Royal International Air Tattoo, билеты еще есть в продаже).

РОГРАММА включает в себя: выставки современного искусства, музыкальные и драматические выступления. Многие из этих артпроектов так или иначе будут связаны с культурой и историческим наследием конкретного района Лондона. Тема этого года – дом и городской пейзаж. Наиболее интересные арт-работы и события фестиваля: • инсталляция в виде огромных футуристических подсвеченных рекламных щитов

британской художницы Сюзан Трейстер (Suzanne Treister) рядом с набережной Battersea Power Station; • красно-синий фургон, прикрепленный к высокому строительному крану, – арт-инсталляция художницы и скульптора итальянского происхождения Лары Фаваретто (Lara Favaretto). Инсталляция «I power is on omatti» («Бедные – сумасшедшие») была создана под впечатлением от путешествия в Раджастан, где художница провела 3 месяца, общаясь с представителями разных каст; также эта

В интерактивной зоне STEM/ Techno можно будет вживую пообщаться с представителями королевской авиации и узнать о прошлом и будущем британских ВВС. 6-9 июля с 11.00 до 18.00. Вход свободный (со стороны Horse Guards Road около St James’s Park). Horse Guards, Whitehall, Westminster London SW1A 2AX

Paddle boarding – вид спорта, который появился сравнительно недавно. Это – гребля стоя на доске. Что и является предметом фестиваля. Так что если у вас все в порядке с равновесием и вы любитель провести время на свежем воздухе (и на воде), эта информация для вас.

ФЕСТИВАЛЬ ПЭДДЛБОРДИНГА

LONDON SUP OPEN

UP (произносится как «сап») – это Stand Up Paddling, и в ближайшие выходные в Лондоне проходит соревнование London SUP Open в рамках первого этапа международного турнира по пэддлбордингу World Championship Tour 2018. Чемпионат видит своей миссией поощрение активного образа жизни и прививание интереса к этому необычному (хотя вполне обычному для жителей некоторых районов Лондона) виду спорта. Каждые выходные по берегам Темзы в районе Чизика и Кью можно видеть множество пэддлбордистов. Это отличная физическая нагрузка, это своего рода приключение, и это весело.

На фестиваль съедутся звезды пэддлбординга со всего мира. Посетители фестиваля тоже смогут попробовать встать на доску впервые, отточить свое мастерство или просто понаблюдать за рисковыми пэддлбордистами с берега. В рамках фестиваля пройдут три гонки – на 9, 6 и 3 км. По традиции, праздник дополнят живая музыка, лотки с едой и уроки йоги. 7-8 июля с 08.00 до 21.00. 1 Siemens Brothers Way (Royal Victoria Docks), вход свободный (некоторые мероприятия по билетам, бронируйте заранее). www.citypaddlefestivals.com/london

5 июля

20 2018

выходной день инсталляция отражает взаимоотношения художницы с итальянской цирковой семьей Пиккулья, кому ранее и принадлежал фургон, используемый для гастрольных поездок. Инсталляция будет находиться в Vauxhall во время проведения фестиваля, затем фургон будет сожжен, а его остатки – сохранены в качестве реликвии; • с 8 вечера до 3 утра во вновь открытом музее Garden пройдут выступления артистов, включая танцевальные номера, рэп-исполнения и поэтические чтения; • рядом с галереей Hayward будет представлена видеоинсталляция тайваньского визуального художника

Yuan Goang-Ming, отражающая взгляд художника на такие понятия, как «дом», «жилище», «развалины»; • в Battersea Power Station пройдут мастер-классы, интерактивные мероприятия, также здесь будут работать бар и киоски с едой и напитками; • кроме того, различные мероприятия и арт-инсталляции пройдут в British Film Institute, Leake Street Tunnel, садах Vauxhall Pleasure и в The Kia Oval. 7 июня Вход свободный. www.2018.artnight.london

Ольга КЕНТОН

ЛОНДОНСКИЙ ПРАЙД: ЕСТЬ ЧЕМ ГОРДИТЬСЯ! Все цвета радуги, поп-музыка и много-много блесток – вот что ждет Лондон в эту субботу на традиционном 46-м ежегодном параде гордости – прайде. Процессия пройдет по центральным улицам и завершится большим праздничным концертом на Трафальгарской площади.

ОНДОНСКИЙ прайд – это одно из самых крупных и веселых мероприятий, проходящих летом в британской столице. В прошлом году в нем приняло участие более 1 млн. человек. В этом году ожидается еще больше!

Что ожидать?

САД ЧЕХОВА ВО ДВОРЦЕ Со 2 по 8 июля во дворце Hampton Court, на юго-западе Лондона, пройдет красочное цветочное шоу Королевского садоводческого общества. Это шоу – вторая по масштабности цветочно-садоводческая экстраваганза после знаменитого Chelsea Flower Show. Но если выставка в Челси берет своей звездностью, выставка в Хэмптон Корт – настоящий кладезь дизайнерского вдохновения и нереально красивых и многослойных экспозиций. ЦВЕТОЧНЫЕ РЕКИ, стены из живых растений, временная капсула, рассказывающая об эволюции растительного мира, металлические деревья с колышущимися на ветру листьями и многое другое ждут всех любителей садового мира. Одним из самых интересных экспонатов выставки этого года является сад Чехова, воссозданный в мельчайших деталях дизайнерами Анной Бенн и Ханной Гарднер. Буйство цветов, фруктовых деревьев, злаков и медицинских растений (вы найдете здесь женьшень и зверобой среди прочих), берез и елочек на мгновение перенесет вас на подмосквоную дачу, где Чехов писал свою знаменитую пьесу «Чайка». Всё в этом саду так, как видел бы сам Чехов, сидя на своей деревянной веранде. Даже деревянный стол со скамьей, увенчанный русским самоваром, является точной копией стола с чеховской дачи. Можно приходить всей семьей: для самых маленьких посетителей

Много улыбок, музыки, разноцветных флагов, движущихся платформ с танцорами в удивительных (а иногда и шокирующих!) нарядах и самое главное – представители самых разных групп британского общества. Здесь вы увидите политиков, врачей, учителей, полицейских, армию с флотом, банки, супермаркеты, спортсменов – всего более 500 организаций! В прошлом году один полисмен сделал предложение своему бойфренду прямо во время парада. Посмотрим, какие сюрпризы приготовил прайд этого года!

Зачем принимать участие в прайде? предлагается огороженная территория с мягкими игрушками и импровизированный садик; фейс-арт и моделирование фигурок из надувных шаров развлечет деток постарше. Для взрослых посетителей предусмотрены тематические беседы и мероприятия, включая мастер-классы по каллиграфии и цветочному дизайну. Также можно будет отлично провести время в одном из баров или ресторанов, расположенных на выставочной территории, послушать живую музыку, расположиться со своим пикником на берегу реки или у одного из больших экранов, которые будут показывать последние новости с Уимблдона и чемпионата мира по футболу. 3-7 июля с 10.00 до 22.30, 8 июля с 10.00 до 17.30. Билеты от £19.50. Hampton Court Palace, East Molesey Surrey KT8 9AU www.rhs.org.uk

Сегодня прайд – это веселый карнавал. Но начинался он как демонстрация в борьбе за права ЛГБТсообщества, которая часто заканчивалась столкновениями с полицией, арестами и судами. Слоган этого года: «Прайд важен!». Во многих странах мира ситуация с правами человека далеко не так хороша, как в Велико-

британии. Поэтому в параде примут участие представители ЛГБТсообществ из разных стран. Сделать своей скромный вклад в борьбу за права человека можно просто придя на прайд или на концерт.

Где лучше всего смотреть парад По моему опыту, лучше всего смотреть его ближе к началу, где еще не так много зрителей: на Regent Street. На Oxford Circus, Piccadilly Circus и Trafalgar Square обычно собирается очень много людей, поэтому это не лучшее место для наблюдения за парадом. Если вы хотите полюбоваться парадом с комфортом, без давки, то лучшее место для этого – специальная трибуна для зрителей Pride in London Grandstand. Ее установят на пути следования парада, недалеко от Трафальгарской площади (билеты – 31.15 фунтов, Prideinlondon.org). Не забудьте шляпу и крем от солнца – на выходных обещают до +30!

Что дальше? Официальный концерт в честь парада пройдет на Трафальгарской площади с 12:45 до 21:00. Вход бесплатный. В числе участников концерта: Софи Эллис-Бекстор, финалистка «Евровидения» Su Rie и многие другие. После парада праздник продолжится на улицах и многочисленных пабах и барах Сохо. Лондонский прайд 2018. Дата: суббота, 7 июля. Время проведения парада: с 12:00 до 17:00. Начало парада: Портленд-плейс (Portland place) – напротив штаб-квартиры Би-би-си. Маршрут парада: Portland Place, Oxford Circus, Regent Street, Piccadilly Circus, Lower Regent Street, Pall Mall, Trafalgar Square, Whitehall. Окончание парада: Whitehall. Prideinlondon.org

Митя ЧИЛИНСКИЙ

5 июля

www.pulse uk.org.uk

актуально

2018

Бизнес-неделя

По Темзе под парусом

В эти выходные в столице откроется London Fintech Week Лондонская неделя финансовых технологий, где соберутся ведущие игроки сферы финтех. Linkilaw расскажут, как правильно подготовиться к процессу инвестиций. Business Funding Club пригласят представителей известных венчурных фондов для встречи с предпринимателями. VimesVC и Techstars привезут команды украинских стартапов в Лондон для презентации в Barclays Accelerator. Founders Factory проведет игровую вечеринкувстречу, где вы узнаете всю правду из жизни инкубатора идей.

С 4 по 8 июля в Лондоне пройдет фестиваль Sail Royal Greenwich. Настоящие морские парусники бросят якорь у причалов Royal Arsenal, откуда в течение 5 дней будут отправляться круизы по Темзе. Каждый вечер в 21.45 ожидается большой праздничный салют в Гринвиче, который можно будет наблюдать с парусника (предусмотрены специальные вечерние 2-часовые VIP-круизы от Royal Arsenal до О2, во время которых можно будет пересечь нулевой меридиан). В воскресенье желающие смогут на борту корабля пройти под Тауэрским мостом, который поднимут по этому случаю.

Getting Investor Ready

После завершения лондонской программы парусники отправятся в Сандерленд, где пробудут с 10 по 14 июля. Там соберутся 55 кораблей, которые примут участие в 3-недельной парусной гонке по маршруту: Сандерленд - Э́сбьерг (Дания), Става́нгер (Норвегия) и Харлинген (Нидерланды).

Linkilaw - это онлайн-платформа для юристов и предпринимателей, где цены не кусаются, а услуги можно заказать в считанные минуты. Компания проведет часовую сессию, посвященную привлечению инвестиций в стартап. Многие компании оказываются неподготовленными к процессу финансирования, а ведь прочная правовая основа - залог успеха. Во время сессии Lunch & Learn команда Linkilaw предложит экспертную консультацию

Цена билета на круиз: от 44.90 фунта. Пирс, Royal Arsenal Riverside,

от одного из их инвестиционных специалистов. Семинар раскроет 7 ключевых областей инвестирования в бизнес: какой тип финансирования выбрать; реалистичный график подготовки; что хотят видеть инвесторы; как увеличить оценку компании и как это работает; создание презентации; подготовка юридических бумаг. Вы получите инструменты для подготовки и узнаете основные юридические шаги, которые необходимо сделать в бизнесе, чтобы правильно оформить финансирование. Вы также получите возможность заказать бесплатную консультацию с одним из юристов Linkilaw. Вход бесплатный, регистрация обязательна: www.eventbrite.com 10 июля 12:30 - 13:30. WeWork: 9 Devonshire Square, 3rd Floor, 9 Devonshire Square, London EC2M 4YF

Evening with Venture Capitalists Великобритания привлекает около трети всех инвестиций, доступных в Европе. Facebook, Twitter и Spotify были профинансированы через венчурный капитал (VC), и сейчас пришло время встретить инвесторов в ваш стартап. Финансирование от VC может стать отличным вариантом, поскольку такие организации обеспе-

Woolwich SE18 6FB Фейерверк: Maritime Greenwich, Cutty Sark Gardens SE10 9DT Полная программа и заказ билетов: www.sailroyalgreenwich.co.uk

Гарантия на подержанные автомоБили Какой основной аргумент вы или ваши знакомые приводите в пользу покупки нового автомобиля? Чаще всего тот факт, что новая машина от официального дилера не принесет новому владельцу головной боли, а если вдруг что-то поломается, то это тут же починят по гарантии. Понимая, насколько гарантия привлекает покупателей, многие дилеры в Великобритании решили давать гарантию на подержанные автомобили, обещая клиенту все преимущества новой машины, но за меньшие деньги. Какие же на самом деле бывают гарантии на рынке бывших в употреблении машин и стоит ли тратить свои деньги на ее приобретение?

Мифы и реальность

РЕЖДЕ ВСЕГО стоит понимать, что гарантия от заводапроизводителя и гарантия от дилера – это совершенно разные вещи. Заводская гарантия – это действительно отличная вещь, поскольку отказать вам в ремонте во время гарантийного периода могут только по причине неправильной эксплуатации автомобиля или стороннего вмешательства в автомобиль. Как правило, автопроизводители стараются максимально качественно и оперативно выполнять ремонтные работы, поскольку для такого крупного бизнеса это ничтожные расходы относительно репутации компании. Гарантия на подержанные автомобили является, по большому счету, страховкой, работающей по принципу сбора взносов с дилерств или частных лиц и частичной выплаты в случае неисправности автомобиля. Как несложно догадаться, такая схема приводит к тому, что компенсировать ремонт вашего автомобиля страховая компания станет неохотно, но, естественно, вам никто об этом не скажет при покупке полиса. Чаще всего вам будут петь сладкие песни о том, что дилер оплачивает вам год гарантии (по факту просто включает ее в стоимость автомобиля), но вы можете продлить ее вплоть до трех лет, если добавите до £1000 сверху, в зависимости от компании. За такие деньги вам гарантируют полную компенсацию всех ваших расходов на любые поломки. При этом дилер умалчивает

о целом ряде факторов. В первую очередь абсолютно все фирмы, предоставляющие гарантию, потребуют с ваc Contribution/Excess Fee. Это обязательный взнос, который вы вынуждены оплатить за ремонтные работы. Он может варьироваться от £50 до £150 за каждое обращение. Это означает, что, какой бы ни была стоимость

ремонта, £60 или £600, вы заплатите только сумму взноса. Таким образом, компании ограничивают себя от пустяковых ремонтов. Их можно понять, но тот факт, что об этом умалчивают, – неприятен. Дальше – хуже. Несмотря на то, что в рекламных брошюрах вас заверяют о полной компенсации расходов на любой ремонт, мелким

5 июля

2018

www.pulse uk.org.uk

6 -13 июля

чивают как капитал для бизнеса, так и поддержку в его развитии. Прежде чем обратиться к одному из фондов, необходимо изучить их требования, сферы интересов. Это событие - ваш шанс изучить инвестиционный процесс и узнать, что нужно для успешного финансирования. Представители известных VC (Octopus Investments, Forward Partners, Oxford Capital и другие) ответят на все вопросы. Организаторы встречи, Business Funding Club - клуб бизнес-финансирования для предпринимателей и инвесторов. Билеты от £27, регистрация: www.eventbrite.com 10 июля 17:45 – 20:30. WeWork Aldwych, 71-91 Aldwych, London WC2B 4HN

British - Ukrainian IT & Tech Roadshow VimesVC вместе с партнерами из организации Techstars рады вновь представить инновационные украинские стартапы в Лондоне. Если вы инвестор или владелец бизнеса, приходите познакомиться с быстро развивающимся рынком информационных технологий и услуг из Украины. Участники представят свою продукцию, готовую к инвестициям и партнерству с британским Silicon Roundabout и за его пределами. Подробно о возможностях сотрудничества расскажут Dmitriy Gilgur (директор VimesVC),

шрифтом будет особая отметка, что ремонт по причине естественного износа (Normal Wear&Tear) под компенсацию не попадает. Особо внимательным клиентам, заметившим эту отметку, дилер будет рассказывать, что не покрываются элементы сервиса, такие как фильтры, тормозные колодки, диски, сцепление и прочее. Это кажется логичным, но по факту в подержанном автомобиле большинство проблем и расходов возникает именно из-за естественного износа. Да и большинство компаний каждую вашу поломку попытаются списать именно на естественный износ, мол: «А что вы хотели? Машине 10 лет!» Для убеждения компании в том, что это все же страховой случай, понадобится навык общения с такими фирмами, а также хороший механик, способный дать соответствующее заключение. Если же вы твердо уверены, что сможете доказать свою правоту в спорах и баталиях с представителем гарантийной фирмы, то не ожидайте быстрого решения вашего вопроса. Поскольку дилер при продаже гарантии будет вас убеждать, что в случае поломки нет необходимости возвращать машину к ним, а можно выбрать любой крупный гараж, имеющий VAT-регистрацию, по факту это не совсем так. Для получения компенсации вам придется сперва посетить этот гараж и получить заключение механика, а также примерную стоимость работы. После этого вам необходимо будет связаться с представителями гарантийной компании и получить у них авторизацию на данный ремонт. Если у вас полу-

актуально

Eamonn Carey (директор Techstars London), Nikita Tchesnokov (основатель Gauss Ventures). Среди представленных стартапов будут Skillonomy, CoinyPay, Technovator и другие. Вход - добровольный взнос, регистрация: www.eventbrite.com 11 июля 17:00 - 21:00. Barclays Accelerator & Techstars, 41 Luke Street, London EC2A 4DP

Founders Factory Show and Tell Founders Factory - мировой партнер для учредителей компаний с базой в Лондоне. На так называемой фабрике «производят» компании: инкубатор создает 12 новых стартапов каждый год. Команда Founders Factory проверяет идеи, создает команды, находит первых клиентов и инвестирует непосредственно в каждый запуск, а это примерно 30 новых компаний ежегодно. Founders Factory получили инвестиции от L'Oreal, easyJet, Guardian Media Group, Aviva, Holtzbrinck, CSC и сотрудничают с Wunderman и Vodafone. Помимо команды из 60 специалистов, они предлагают учредителям лучшую платформу для запуска или масштабирования их стартапа. У вас есть уникальная возможность прийти в гости к Founders Factory и узнать, что хорошего (и плохого) произошло здесь за последние 2 недели. Это возможность увидеть и услышать о последних проектах, а также познакомиться с командой организации и участниками инкубатора лично.

чится доказать необходимость данного ремонта по причине, описанной выше, то не спешите радоваться. Получив авторизацию, вам все равно придется оплатить ремонт из своего кармана и отправить оплаченный чек в компанию, предоставляющую гарантию. После получения документов деньги будут переведены на ваш счет только в течение 28 дней. По этой причине наилучшим вариантом для вас станет возвращение к дилеру, продавшему вам автомобиль и гарантию. Дилеры, сотрудничающие с фирмами, предоставляющими гарантийную компенсацию, как правило, могут требовать деньги за ремонт напрямую, не вовлекая ваши деньги в оборот. Будьте готовы к тому, что дилер будет всячески открещиваться от вас и посылать в другие гаражи, но в этом деле важна настойчивость на всех этапах. В итоге гарантия для подержанных автомобилей хоть и не может конкурировать с гарантией от завода-производителя, но вполне может спасти ваш бюджет. Эта компенсация потребует серьезных усилий и времени от вас, но если вы умеете общаться с бюрократами, то она имеет смысл. Ну а если вы хотите минимизировать количество проблем с вашим автомобилем, но не готовы тратиться на покупку нового авто, то обращайтесь к специалистам VR Automotive, которые приложат все свои знания и усилия для выбора максимально удачного подержанного автомобиля для вас.

А что вы хотели? Машине 10 лет!

Влад КОЖЕВНИКОВ

Вас ждут демо-версии продуктов, разговор с предпринимателями и захватывающее игровое шоу! Вход бесплатный, регистрация обязательна: www.eventbrite.com 12 июля 17:30 - 19:30. Founders Factory HQ, Northcliffe House, Young St, London W8 5EH

London Fintech Week Лондонская неделя финансовых технологий родилась 5 лет назад, а интерес к инновационным финансовым продуктам и услугам продолжает стремительно расти. London Fintech Week 2018 - это серия конференций, выставок, семинаров, хакатонов и

встреч. Каждый день посвящен определенной теме: хакатон-уикэнд - 6-8 июля, новаторы финтех-сферы - 9 июля, рынок капитала 10 июля, блокчейн и криптовалюта - 11 июля, инвесторы и стартапы - 12 июля, семинары - 13 июля. Основная конференция и выставка пройдут в Центре QEII в Вестминстере, другие мероприятия пройдут в районе Канари-Уорф и тех-сити. 600-1000 делегатов более чем из 50 стран посетят данное событие. Как минимум 30005000 участников ожидаются на мероприятиях в течение всей недели. Международное событие соберет влиятельных представителей сферы блокчейн, смарт-контрактов и управления капиталом. Участие в хакатоне 6-8 июля для разработчиков бесплатно! Билеты от £379, регистрация: www.fintechweek.com 6-13 июля 08:00 - 20:30. QEII Centre London, Broad Sanctuary, London SW1P 3EE

Elena SIKORSKY Если вы организатор подобных бизнес-событий, напишите нам: solutions@inkmills.com

консультант ВАШЕ ПРАВО

Кто инициатор ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÊÏ увольнения?

µ¢ ¬ «

Если работник увольняется, работодатель может попросить оформить это письменно, §ËÈËÊÇ½ «ÈÂÀ½ ®½¾ÂÈÙÊÅÇË¿½ чтобы впоследствии не было ÛÍÅÎÏ½ Î ÈÂÏÊÅÉ ÎÏ½ÃÂÉ разногласий о том, что произошло.

½¾ËÏÊÅÇ Í½¾ËÔÅÆ ÅÈÅ Î½ÉËÊ½ÊÜÏËÂ ÈÅÓË

В суде рассматривалось дело, в котором работник написал письмо работодателю со словами ÌÍËÁËÈÃÂÊÅÂ ÌÍËÕÈËÀËÁÊÂÀË «сегодня будет мой последний ÎÐÁÂ¾ÊËÀË ÁÂÈ½ ÌË ÎÏ½ÏÐÎÐ ¿ËÁÅ день в компании». Работодатель ÏÂÈÂÆ Ï½ÇÎÅ ÎÅÎÏÂÉØ »¾ÂÍ заявил, данное письмоÍ½¾ËÏÊÅ являет 6CFS что ¿ËÌÍËÎ ÎÏ½ÏÐÎ½ сяÇË¿ заявлением об Ë¾ÎÐÃÁ½ÂÏÎÜ увольнении. ¿ ½ÇÏÅ¿ÊË ПоÊË¿ØÒ ½Ê½ÈËÀÅÔÊØÒ ÌÍËÓÂÎÎ½Ò словам работника же, ª½ ÚÏËÏ Í½Ä ¿ ÎÐÁ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ инициатором увольнения явился ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ «Ê Í½¾ËÏ½È Ê½ как раз работодатель. ÍÂÉËÊÏÊÐÛ ÇËÉÌ½ÊÅÛ ÊË ¿ ÏË ÃÂ ¿ÍÂÉÜ ¾ØÈ Î½ÉËÊ½ÊÜÏØÉ

Трибунал по трудовым спорам Í½¾ËÏÊÅÇËÉ Î½ÉËÎÏËÜÏÂÈÙÊË при рассмотрении дела в первой ÌËÁ½¿½È Ê½ÈËÀË¿ÐÛ ËÏÔÂÏÊËÎÏÙ инстанции поддержал работода«ÁÊ½ÃÁØ ÌÂÍÂÃÅÈ ÎÂÍ теля и решил,ÅÎÏÂÓ что письмо ÁÂÔÊØÆ действительно ÌÍÅÎÏÐÌ ÌËÎÈÂ ÔÂÀË работника явилось ÍÂÉËÊÏÊ½Ü ÇËÉÌ½ÊÅÜ Í½ÎÏËÍÀÈ½ заявлением об увольнении. ÁËÀË¿ËÍ Î ÊÅÉ ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇ НоÌËÁ½È Апелляционный трибунал ÎÂÍÅÛ ÅÎÇË¿ ¿ ÏÍÅ¾ÐÊ½È неÌË согласился с этим решением. ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É u ¿ ÏËÉ ПоÔÅÎÈÂ Ë ÊÂÎÌÍ½¿ÂÁÈÅ¿ËÉ Ð¿ËÈÙ его мнению, работник был уволен по инициативе ÊÂÊÅÅ Ë ÊÂ¿ØÌÈ½ÔÂÊÊØÒ ÎÐÉÉ½Ò ÌË ËÌÈ½ÏÂ ËÏÌÐÎÇÊØÒ Å Ë ÁÅÎÇÍÅ работодателя. ÉÅÊ½ÓÅÅ ÌË ÌÍÅÄÊ½ÇÐ ÊÂÏÍÐÁË

В ÎÌËÎË¾ÊËÎÏÅ законе отсутствует требование, что работник должен оформить ÂÕÂÊÅÂ ÌË ¿ÎÂÉ ÅÎÇ½É ÌËÁ½Ê заявление об увольнении Ä½¿ÅÎÂ ÊØÉ ¿ËÁËÌÍË¿ËÁÔÅÇËÉ ÈË ËÏ ÂÀË ÎÏ½ÏÐÎ½ письменно. С юридической точки зрения, устное ¥Ï½Ç Ç½ÇË¿ ÃÂ заявление ¾ØÈ ÎÏ½ÏÐÎ работника является таким же ÎÐÁ ÅÎÏÓ½ ÌÍÅÄÊ½È ÈÅ ÂÀË законным основанием Í½¾ËÏÊÅÇËÉ ËÏ¿ÂÏÔÅÇ½ для увольнения, как и письменное. ¯ÍÅ¾ÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ ÎÌËÍ½É НоÌË Í½ÄÊËÉÐ в этом случае всегда остается ËÏ¿ÂÏÅÈ Ê½ ÚÏËÏ место для сомнений, что же ¿ËÌÍËÎ ¿ ÎËËÏ¿ÂÏÎÏ¿ÅÅ Î Í½ÄÊØ наÉÅ Ä½ÇËÊ½ÉÅ самом деле имело место – ведь какие-либо письменные «Ê ÊÂ ÌÍÅÄÊ½È ÂÀË Í½¾ËÏÊÅ ÇËÉ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë ÏÍÐÁË¿ØÒ ÌÍ½ свидетельства отсутствуют. ¿½Ò ÀËÁ½

Какими могут быть действия ÏË ÃÂ ¿ÍÂÉÜ ÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌÍÅ работодателя при увольнении ÄÊ½È ÅÎÏÓ½ Í½¾ËÔÅÉ ÌË ÏËÉÐ работника по собственной ÃÂ Ä½ÇËÊÐ инициативе?

¯½ÇÃÂ ÌË ¤½ÇËÊÐ Ë Í½¿ÂÊÎÏ¿Â ÀËÁ½ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅÄÊ½Ê 1. Í½¾ËÏÊÅÇËÉ Он может попросить работника

письменно подтвердить свое ÇËÊÂÔÊËÉ ÅÏËÀÂ ÅÎÏÂÓ ¾ØÈ ÌÍÅ решение прекратить трудовые ÄÊ½Ê Í½¾ËÏÊÅÇËÉ Å ÂÀË ÅÎÇË¿ØÂ отношения. ÏÍÂ¾Ë¿½ÊÅÜ ¾ØÈÅ ÐÁË¿ÈÂÏ¿ËÍÂÊØ «Ï¿ÂÏÔÅÇ ¾ÂÄÐÎÌÂÕÊË ÌËÁ½È

2. ½ÌÂÈÈÜÓÅÛ Если работник ¿ откажется ÌÂÈÈÜÓÅËÊÊØÆ ÏÍÅ¾ÐÊ½È ÌË ÏÍÐÁË¿ØÉ может ÎÌËÍ½É сделать это, работодатель Ä½ÏÂÉ Ë¾Í½ÏÅÈÎÜ ¿ ÌÂÈÈÜÓÅËÊ сам направить работнику письмо. ÊØÆ ÎÐÁ ÇËÏËÍØÆ Ï½ÇÃÂ ÌËÁÁÂÍ В таком уведомлении может Ã½È ÍÂÕÂÊÅÂ ÌÂÍ¿ËÆ ÅÊÎÏ½ÊÓÅÅ быть указано, что работодатель принимает решение работника ÍÀÐÉÂÊÏØ ¾ØÈÅ ÎÈÂÁÐÛÖÅÉÅ ÅÎÏÂÓ ÌËÁÔÅÊÜÈÎÜ ÌÍ½¿ÅÈ½É об увольнении. ÇËÉÌ½ÊÅÅ u ÁËÈÃÂÊ ¾ØÈ Í½¾Ë

3. Ï½ÏÙ Ô½ÎË¿ ¿ ÊÂÁÂÈÛ Å ÌÍÂÁ В том случае, когда работник ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË ÎËÀÈ½ÎË¿Ø¿½ÏÙ принимает решение уволиться Î ÇËÉÌ½ÊÅÂÆ ÚÏÅ Ô½ÎØ сгоряча, работодатель может ËÊ ÊÂ ÅÉÂÈ ÌÍ½¿½ ÅÎÌËÈÙÄË подождать, пока тот успокоится. ¿½ÏÙ ÌËÁÉÂÊÐ После этого он может попросить ÇËÉÌ½ÊÅÜ ÇËÊÏÍËÈÅÍË¿½È½ работника еще раз обдумать ¿ÎÂ ¿ËÌÍËÎØ ÎËÏÍÐÁÊÅÔÂÎÏ¿½ ¿ ситуацию и принять решение.

ÏËÉ ÔÅÎÈÂ ËÀÍ½ÊÅÔÂÊÅÜ ÅÎÏÓ½

ÌËÎÈÂ Ð¿ËÈÙÊÂÊÅÜ Работнику же следует при малей®Ï½ÏÐÎ Í½¾ËÏÊÅÇ½ ÁËÈÃÂÊ ÏÖ½ ших сомнениях, прежде чем подÏÂÈÙÊË ÅÎÎÈÂÁË¿½ÏÙÎÜ Î ÐÔÂÏËÉ писывать любые предложенные ¿ÎÂÒ Ë¾ÎÏËÜÏÂÈÙÎÏ¿ ÁÂÈ½ ½ Ä½Ô½ работодателем ÎÏÐÛ Á½ÃÂ Î документы, ÏËÔÇÅ ÄÍÂÊÅÜ Í½Ä проконсультироваться с юристом. ÊØÒ Ä½ÇËÊË¿ ¨ÐÔÕÂ ¿ÎÂÀË ÌËÍÐ ÔÅÏÙ ÚÏÐ Í½¾ËÏÐ ËÌØÏÊËÉÐ ÎÌÂ ÓÅ½ÈÅÎÏÐ

Ваш конкретный случай может иметь свои ½Õ ÇËÊÇÍÂÏÊØÆ ÎÈÐÔ½Æ ÉËÃÂÏ особенности, которые в статье не учтены. Кроме того, законодательство ÅÉÂÏÙ Î¿ËÅ ËÎË¾ÂÊÊËÎÏÅ ÇËÏËÍØÂ постоянно меняется. Если вы столкнулись ¿ ÎÏ½ÏÙÂ ÊÂ ÐÔÏÂÊØ §ÍËÉÂ ÏËÀË с юридической проблемой, Ä½ÇËÊËÁ½ÏÂÈÙÎÏ¿Ë ÌËÎÏËÜÊÊË ÉÂÊÜÂÏÎÜ вам понадобятся дополнительная ¢ÎÈÅ ¿Ø ÎÏËÈÇÊÐÈÅÎÙ Î ÛÍÅÁÅÔÂÎÇËÆ ÌÍË¾ÈÂÉËÆ ¿½É ÌËÊ½ÁË¾ÜÏÎÜ информация и, возможно, ÁËÌËÈÊÅÏÂÈÙÊ½Ü ÅÊÑËÍÉ½ÓÅÜ Å индивидуальная консультация.

¿ËÄÉËÃÊË ÅÊÁÅ¿ÅÁÐ½ÈÙÊ½Ü ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÓÅÜ SABELNIKOV AND PARTNERS 4BCFMOJLPW BOE 1BSUOFST www.sabelnikov.com XXX TBCFMOJLPW DPN +44 20 3588 9144

5 июля

www.pulseuk.org.uk

2018 20

Уроки выживания в UK

ПЕНСИОНЕРЫ В ОЖИДАНИИ ¬ÐÈÙÎ ПЕРЕМЕН 6, X X X Q V M T F V L P S H V L

É½Ü

УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK КТО Я?

Несмотря на то, что мы уже неоднократно рассказывали в своих статьях об этом, нам продолжают поступать вопросы и просьбы разъяснить ситуацию ÅÇÏËÍ ®¬«¡« ¢ с государственной помощью ÉºÆÀÍ ÇÈ½¼Ó¼ËÑÀÍ ÉÊ¸ людям пенсионного ÊÔ×Í ÄÓ Å½Æ¼ÅÆÂÈ¸ÊÅÆ ¿¸ÊÈ¸ возраста, проживающим »Àº¸ÃÀ ºÆÇÈÆÉ Æ º¸¾ÅÆÉÊÀ ÇÆ ÃËÏ½ÅÀ× ÉÊ¸ÊËÉ¸ 2VBMJGJFE в этой стране после BREXIT. 1FSTPO ¼Ã× »È¸¾¼¸Å ºÈÆÉÆÖ¿¸ Сразу же еще хочу всех ÇÈÆ¾Àº¸ÖÑÀÍ Å¸ раз Ê½ÈÈÀÊÆ ÈÀÀ ½ÃÀÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ ¹ÆÃ½½ успокоить: ни в этом, ÊÈ½Í Ä½É×Î½º ¢ÆÈÆÊÂÆ Å¸ÇÆÄ ÅÀÄ ни ÏÊÆ вÕÊÆÊ ÉÊ¸ÊËÉ ¼¸½Ê ближайшие два года ÇÈ¸ºÆ Å¸ ÇÆÃËÏ½ÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ для пенсионеров ничего ÇÆÄÆÑÀ À ¼ÆÉÊËÇ Â 1VCMJD 'VOET »È¸¾¼¸Å¸Ä © ÇÆ ÂÈ¸ÁÅ½Á не изменится! Только потом Ä½È½ ¼Æ ÆÂÆÅÏ¸Ê½ÃÔÅÆ»Æ ºÓÍÆ в стране начнут происходить ¼¸ ½ÃÀÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ À¿ ºÈÆÉÆ Ö¿¸ ¤Ó Ë¾½ ÆÊÄ½Ï¸ÃÀ ÏÊÆ могут изменения, которые »ÆÉË¼¸ÈÉÊºÆ Å½ ÉÄÆ¾½Ê ÆÊÂ¸ затронуть проживающих ¿¸ÊÔ »È¸¾¼¸ÅÀÅË © º ÇÈ¸º½ Å¸ ÇÈÆ¾Àº¸ÅÀ½ º вÉÊÈ¸Å½ À ÇÆÃË Великобритании Ï½ÅÀ½ ÉÆÎÀ¸ÃÔÅÆÁ ÇÆÄÆÑÀ пенсионеров из стран ЕС. ÊÆÃÔÂÆ ½ÉÃÀ Ë Å½»Æ ½ÉÊÔ ÉÊ¸ÊËÉ

Ä¼ÈÃÅÉÇÖ Ä· ÉÅ ÎÉÅ ¹Ò ÆÇÅ½¿Â¿ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ ¸ÅÂÓÏ¼ Â¼É ¿ ÆÅÎÉ¿ ÆÅ ÈÉÅÖÄÄÅ Ç·¸ÅÉ·Â¿ ¥ÈÅ¸¼ÄÄÅ Î·ÈÉÅ ÔÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É È ÃÅÂÅ»Ò Ã¿ Ã·Ã·Ã¿ ÁÅÉÅÇÒ¼ ¾·»¼Ç½·Â¿ÈÓ È ¹ÒÌÅ»ÅÃ Ä· Ç·¸ÅÉÊ ÆÅÈÂ¼ ÅÁÅÄ Î·Ä¿Ö »¼ÁÇ¼ÉÄÅºÅ ÅÉÆÊÈÁ· Æ ºÊÆÈÓÍ ¼Ã× ¼ºËÍ Â¸Ê½»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO TUVEFOU À TFMG TVGGJDJFOU ÊÈ½¹Ë½ÊÉ× ÇÆÃÅ¸× Ä½ ¼ÀÎÀÅÉÂ¸× ÉÊÈ¸ÍÆºÂ¸ º 6, É·Á Ä·¾Ò¹·¼Ã·Ö DPNQSFIFOTJWF TJDLOFTT JOTVSBODF $4* ¼¾ $4* ¹Ò Ä¼ ¸Ê»¼É¼ ÈÎ¿É·ÉÓÈÖ Á¹·Â¿Ë¿ Í¿ÇÅ¹·ÄÄÅÀ Æ¼ÇÈÅÄÅÀ ¿ ÔÉÅ ÅÈÅ ¸¼ÄÄÅ Î·ÈÉÅ ÆÇÅ¿ÈÌÅ»¿É ÈÅ ÈÉÊ »¼ÄÉ·Ã¿ ÁÅÉÅÇÒ¼ »Â¿É¼ÂÓÄÒÀ Æ¼Ç¿Å» Å¸ÊÎ·Â¿ÈÓ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ Ä¼ ¿Ã¼Ö $4* ¨ÅÅÉ¹¼ÉÈÉ¹¼ÄÄÅ Ä¼ ÈÎ¿ É·Â¿ÈÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¹¼ÈÓ Æ¼Ç¿ ÇÆÉÊÆ×ÅÅÆ»Æ È½¿À¼½ÅÊ¸ ½ÃÀ Å» Å¸ÊÎ¼Ä¿Ö ¿ Ä¼ ÃÅºÊÉ ÆÇ¼É¼Ä»Å ПЕРВУЮ это касаетÂÆ¹ÈÀÊ¸ÅÀÀ Æ очередь ºÉ½Í ¼ÈË»ÀÍ ¹·ÉÓ Ä· ÆÅÈÅ¸¿Ö Ä·ÁÅÄ¼Í ÆÅÃ ся самой пенсии. Полная New десяти лет стажа. Если вы работали вÄ¿É¼ имея хотя бы десятилетнего стажа, ÉÃËÏ¸×Í ÇÈÀ¼½ÊÉ× ¼ÆÂ¸¿Óº¸ÊÔ ÎÉÅ Ä·ÌÅ½»¼Ä¿¼ ÉÅÂÓÁÅ Ä· State Pension составляет Великобритании, но не имеете мини-ÆÅÈÅ¸¿ÖÌ можете State Pension. ÉºÆÖ ÇÈÀÅ¸¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Ä¼ остаться Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ без ÅÈÄÅ¹·Ä¿ неделю. Но мального стажа в UK, то можете об-¼Ã ÈÎ¿É·ÉÓ К сожалению, большинство из нас 2VBMJGJFE £164,35 1FSTPO в¢¸¿¸ÃÆÉÔ ¹Ó будете ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ ÔÉÅºÅ s »ÅÈÉÊÆ Á ºÅ ÏÊÆ º Ê½Ï½ÅÀ½ ÊÈ½Í Ç½ÈºÓÍ Ä½É× ¹·È 2VBMJGJFE 1FSTPO ºÉ½ ÇÆÅ×ÊÅÆ ¾½ ºÓ×É ÈÊ»·ÇÈÉ¹¼ÄÄÒÃ ÆÅÈÅ¸¿ÖÃ Î½º ºÓ ÀÄ½½Ê½ ÇÈ¸ºÆ Å¸ Å¸ÍÆ¾¼½ Â¿ÏÓ сравнили вы¥¸ ее¼½Ã½ получать в полном ратиться в International Pension ÈÁÂÕÎ¼Ä¿¼Ã приехало в Ö¹ÂÖ¼ÉÈÖ Великобританию Å×½ÊÉ× ÏÊÆ ÄÅÆ»À½ ÏÀÊ¸Ê½ÃÀ ¹ÅÉ ºÇ·½»·Ä·Ã ¹ÇÅÈÅÕ¾· ÅÀ½ В º ÉÊÈ¸Å½ ¼¸¾½ вам Å½ ¼ÆÂ¸¿Óº¸× ÄÅ ¾Ä·ÀÉ¼ объеме? Размер вашей пенсии Centre. этом случае засчитают в+PCTFFLFST тельно "MMPXBODF недавно, и рассчитывать на State ºÉ½ È¸ºÅÆ ÇËÊ¸ÖÊÉ× Ê½ÈÄÀ работы »·ÄÅ ÆÇ·¹Å Ä¼ ÆÅ»É¹¼Ç½»·ÉÓ »Å ÉºÆÖ ÇÈÀÅ¸¼Ã½¾ÅÆÉÊÔ Â Æ¼ÅÆÁ À¿ зависит от º стажа минимальный стаж срок, отработан-ÎÉÅ ¼ÈÂ¿ ¹Ò ÆÅÂÊÎ·Â¿ ¼ºÅ ¸ÅÂÓÏ¼ Pension в полном объеме нам вряд ли ÅÆÃÆ»ÀÀ À ÆÇÈ½¼½Ã½ÅÀÀ ÉºÆ½»Æ ÁÊÃ¼ÄÉ·ÂÓÄÅ È¹ÅÀ ÈÉ·ÉÊÈ ÅÂ¼¼ (qualifying years) и уплаты социальныйÂ¸Ê½»ÆÈÀÁ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¥»Ä· вами в другой стране ЕС, и вы Ã¼ÈÖÍ¼¹ ¹·È É·Á½¼ ÃÅºÊÉ Ä¼ ÆÇ¿ приходится. В этом случае вам на поÉÊ¸ÊËÉ¸ ÉÅºÅ Ä¼ »Å ÁÅÄÍ· Ç·¾Å¸Ç·¹Ï¿ÈÓ ¹ ÁÅ ¹ ÉÅ ½¼ ¹Ç¼ÃÖ ¹ ÔÉÅÉ Æ¼Ç¿Å» ¹Ò ных налогов (National Insurance сможете получать также и британ-¾Ä·ÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ ¹Ò ÃÅ½¼ мощь сейчас приходит пособие Pension ÅÆÇ¼»¼Â¼Ä¿ÖÌ ÅÄ¿ ÈÎ¿É·ÕÉ ÎÉÅ ¸Ê»¼É¼ Â¿Ï¼ÄÒ ÆÇ·¹· Ä· ÆÅÂÊÎ¼ É¼ É·Á½¼ ÆÅÉ¼ÇÖÉÓ È¹ÅÕ Ç·¸ÅÎÊÕ Contributions). По правилам New State скую пенсию, но она вам будет выCredit, которое повысит ваш ежене¥¦§¥ ª £ ¹Ã¼ÈÉ¼ Ç·¾Å ÆÅÂÊÎ¿Â¿ ÈÉ·ÉÊÈ ÆÅÈÉÅÖÄÄÅºÅ Ç¼ Ä¿¼ ¸ÅÂÓÏ¿ÄÈÉ¹· ÆÅÈÅ¸¿À ¦ÅÈÂ¼ ¿ÈÉÅÇ¿Õ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ Pension, чтобы получать хотя бы миплачиваться только за подтверждендельный доход до £163. То есть если вам ¸Ç·ÉÓÈÖ ¿¾ ¾· Î¼ºÅ ÆÇÅ ¾¿»¼ÄÉ· ·¹ÉÅÃ·É¿Î¼ÈÁ¿ ÆÇÅÈÉÅ ÉÇ¼Ì Ã¼ÈÖÍ¼¹ Ä·ÈÉÊÆ·¼É Æ¼Ç¿Å» ¤Ó È¸ÉÉÄÆÊÈ½ÃÀ ÃÀÐÔ Å¸À нимальный размер пенсии, ваш рабоные в UK qualifying years. Например, начислили, к примеру, пенсию в раз¿ÈÌÅ»¿É ÔÉ· ÆÊÉ·Ä¿Í· ÆÇÅ½¿¹ ¹ ÈÉÇ·Ä¼ ¸ÅÂÓÏ¼ Â¼É ¹Å ¹Ç¼ÃÖ ÁÅÉÅÇÅºÅ ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ ¹ÆÃ½½ Ï¸ÉÊÆ ºÉÊÈ½Ï¸ÖÑÀ½É× чий стаж в Великобритании должен если доказанный срок вашей работыÇÈÆ¹Ã½ÄÓ мере £50 неделю, то,¹ÓÊÔ оформив посоÆ¼Ç¹ÊÕ ÅÎ¼Ç¼»Ó Ä· Ä·Ï Ä· ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ ÔÉÅºÅ ¾·ÁÂÕÎ¼Ä¿Ö ¸ÒÉÓ 2VBMJGJFE 1FSTPO £Ò Ê½¼ Ä¼ ¸ вÀÍ ÄÆ¾½Ê составлять не менее 10 лет. ЕслиÆÒÉ·ÕÉÈÖ же в UK составляет¹ всего пять лет,ÈÉ· то выÄÅÆ¾½ÉÊºÆ бие PensionÂÆÊÆÈÓ½ Credit, вы сможете ¹¾ºÂÖ» ÁÅÇ¼ÄÓ ÆÇÅ¸Â¼ÃÒ ÉÇ¼¸Å¹·ÉÓ ÅÉ ºÅÈÊ»·Ç Å»ÄÅÁÇ·ÉÄÅ ÆÇ¼»Ò»ÊÐ¿Ì ÄÆ»ËÊ получать Виктор количество ваших qualifying yearsÈÉ¹· É¼Ì ¿Â¿ ¿ÄÒÌ ÆÅÈÅ¸¿À ÌÅÉÖ собудете получать £23.50 в неделюÇÆºÃÀ×ÊÔ дополнительно £113 в неделю. Плюс ÁÇÅ¼ÉÈÖ ¹ Ä¼»ÅÈÉ·ÉÅÎ ÉÓÖÌ Ç·¾¸¿Ç·Â¿ ¿Ã¼ÕÐ¿¼ÈÖ Á·É¼ Å¸ º¸ÐÀ ºÆ¿ÄÆ¾ÅÆ Сподобаев ставляет меньше 10 лет,ÅÈÄÅ¹ пенсию ¹ вам (£4,70 x 5 =2VBMJGJFE £23.50). 1FSTPO Но это ¦ÅÔÉÅÃÊ преимуще-ÉÊÀ ÇÆÃËÏ½ÅÀ× ÇÆÄÆÑÀ ÆÊ »Æ государство поможет вам в оплате ÄÅÃ ÆÅÄ¿Ã·Ä¿¿ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÅÈÉ¿ Ä¼ ¿Ã¼ÕÉ Ä· ºÅÇ¿¿ экспертплатить не будут (но вы можете ÔÉÅ рас-ÆÇ·¹· ´É¿ ствоÄ¼ ¸Ê»¼Ã ÆÅ¹ÉÅÇÖÉÓÈÖ · ¾·ÅÈÉÇ¿Ã уйдет после BREXIT, и вы, неÉË¼¸ÈÉÊº¸ жилья и ¥½ бесплатном проезде ÄÒÌ É¼ÇÃ¿ÄÅ¹ ¼»Ó Á·Á ¹È¼ ÆÇÅ Â¼É ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ ÆÊÅÆÉÀÊ½ÉÔ Â в общеконсультант. ÈÉÅ »ÂÖ ÂÕ»¼À Ä¼ ¿Ã¼ÕÐ¿Ì пособие Ä¿ Ä¼ ÆÇÅÈÉÅ ÆÇÅ½¿ÉÓ ¹ 6, ÄÅ Å¸Ö ¹·Ï¼ ¹Ä¿Ã·Ä¿¼ Ä· ÆÅ»¹Å»ÄÒÌ ÕÊÆÄË Ã½»ÂÆÄÓÉÃ½ÅÅÆ считывать на пенсионное – ственном транспорте. ¸ НоÇÆ помните: это Á·ÁÅºÅ Á ¹ÇÅÈÅÕ¾Ê ¾·É¼ÂÓÄÅ ¸ÒÉÓ ¹È¼ ÔÉÅ ¹Ç¼ÃÖ ¹ Á·ÃÄÖÌ ÁÅÉÅÇÒ¼ Î·Ð¼ ¹È¼ºÅ ÇÓÊ¸ÁÊ½ÉÔ Ë¾½ пособие, É½ÁÏ¸É которое, ÇÆ PensionÅÉÄÅÏ¼Ä¿Ö Credit). Каждый доказанный – британское как и 074 8257 5345 È¼ ÆÇ¼ÁÇ·ÈÄÅ стажа ¾Ä·ÕÉ добавляет ÎÉÅ Å»ÄÅÀ ¿¾ Á·É¼ºÅÇ¿À RVBMJGJFE ¹ÈÉÇ¼Î·ÕÉÈÖ ¹Å ¹Ç¼ÃÖ »ÅÁ·¾· ÇÈÆ¹Æº¸ÊÔ º далеко не год ÅÄ¿ пенсионного к все другие È¸¿Æ¹È¸ÊÔÉ× бенефиты, платят ÆÅÁ· Ä¼ еженедельной ÆÇÅ½¿Â¿ ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ QFSTPO É¼ÂÓÈÉ¹ ¹·Ï¼À Á¹·Â¿Ë¿Á·Í¿¿ ¼¸ÅÅÆÄ ºÆÇÈÆÉ½ ÏÊÆ¹Ó ÆÊº½ вашей пенсии £4,70. всем, и, чтобы его получать, потребуетÄ· É¼ÇÇ¿ÉÅÇ¿¿ ¼Â¿ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿¿ ©·Á¿Ã Å¸Ç·¾ÅÃ ¹Ò »ÅÂ½ÄÒ Æ Ç½ÈºÓÍ ºÓ ¼ÆÃ¾ÅÓ ÇÆÄ ÊÀÊÔ É½¹½ ¢ÊÆ ¾½ × Å¸ Таким образом, минимальная возся доказывать ваше соответствие треAlla Blake, Â¼É Ê Ä¿Ì Ä¼É ¹Å¾ÃÅ½ÄÅÈÉ¿ ÆÅ ¸ÒÉÓ ºÅÉÅ¹Ò Á ÉÅÃÊ ÎÉÅ ¹·Ï¿ ÅÀÊÔ ÏÊÆ ÃÖ¹ÆÁ Ç½È½ÈÓº º¸Ð½»Æ É¸ÄÆÄ ¼½Ã½ можная пенсия в UK будет составлять бованиям его получения. Для граждан 079 5117 0605 ÂÊÎ·ÉÓ ÈÅÍ¿·ÂÓÄÊÕ ÆÅÃÅÐÓ ÅÉ ÆÇ¼»ÆÅÂÅ½¼Ä¿Ö Å È¹Å¼Ã ÈÉ·ÉÊÈ¼ Å¸ÍÆ¾¼½ÅÀ× º ÊÆÁ ÀÃÀ ÀÅÆÁ Â¸ £47 в неделю, а каждый дополнительЕС и в этом вопросе пока еще существуºÅÈÊ»·ÇÈÉ¹· ®·Ð¼ ¹È¼ºÅ »·½¼ ¹ Ä¼ ÈÅÅÉ¹¼ÉÈÉ¹ÊÕÉ »¼ÀÈÉ¹¿É¼ÂÓÄÅ Ê½»ÆÈÀÀ ¹ÆÃ½½ Ä½É×Î½º ¸ºÊÆÄ¸ ный год свыше 10 будет ее увеличиет огромная льгота. Особенно важно ¿Ì Æ·ÈÆÅÇÉ·Ì ÈÉÅ¿É ÏÉ·ÃÆ /0 ÈÉ¿ ¹·È ÃÅºÊÉ Ä¼ ÆÇ¿¾Ä·ÉÓ ÊÀÏ½ÉÂÀ ÇÈ½ÈÓº¸½Ê º¸Ð ÉÊ¸ÊËÉ UK EXPERT вать. В любой момент вы можете увидоказать реальность своей работы и 3&$0634& 50 16#-*$ '6/%4 2VBMJGJFE 1FSTPO ¿ Ä· ÅÈÄÅ¹·Ä¿¿ 2VBMJGJFE 1FSTPO ¼ÈÂ¿ Á ÆÇ¿Ã¼ÇÊ BUREAU деть ÅÄ¿ свой доказанный определенный доход от нее за последÆÅÁ· ÅË¿Í¿·ÂÓÄÅ Ä¼ пенсионный ÅËÅÇ ÔÉÅºÅ ÅÉÁ·¾·ÉÓ ¹ ÆÅÂÊÎ¼Ä¿¿ ÆÅÈÅ ¹Ò Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ÄÅ ÅÉÇ·¸ÅÉ·Â¿ 702 High Road стаж, сделав запрос в HMRC и получив ние 3 месяца перед подачей заявки на ÃÖÉ È¼¸¼ ÆÅÈÉÅÖÄÄÒÀ ¹¿» Ä· ½¿ ¸¿À ÎÉÅ¸Ò ÔÉÅ Ä¼ ÆÇÅ¿¾ÅÏÂÅ ºÅ»· ÆÇÅÈ¿»¼Â¿ »ÅÃ· Ã¼ÈÖÍ¼¹ · ÅÇÏËÍ ®ÌËÁË¾½Â¿ u London E11 3AJ National Insurance statement. этоÚÇÎÌÂÍÏ ÇËÊÎÐÈÙÏ½ÊÏ пособие. И опять-таки это преимуÉ¼ÂÓÈÉ¹Å ÅÄ¿ ¿ Ä¼ ÆÒÉ·ÕÉÈÖ Å¸ »ÂÖ ¹·È Ä¼Å½¿»·ÄÄÅ ÆÅÆÇÅ¸Ê¼Ã ÆÅÉÅÃ ÅÆÖÉÓ Ç·¸ÅÉ·Â¿ Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ В настоящий момент граждане ЕСÈ¼ÀÎ·È ¹Ã¼ÈÉ¼ Ç·¾Å¸Ç·ÉÓÈÖ ¹ ÄÅ ¼Ð¼ ºÅ»· ÉÅ ¹·Ï Ä¼ÆÇ¼ÇÒ¹ щество уйдет вместе с выходом из ЕС, и Ç·Ð·ÉÓÈÖ ¾· ÆÅÃÅÐÓÕ Á ºÅÈÊ»·Ç Ê½¼ 5ÂÈ ÈÉ¹Ê себе ÉÅÂÓÁÅ Î¼Ç¼¾ Â¼É È»·¹ даже ¹·Ï¼Ã ÈÉ·ÉÊÈ¼ ÄÒÀ ÈÉ·½ 2VBMJGJFE 1FSTPO ÈÅÈÉ·¹ могут оформить пенсию, многие пенсионеры уже не смогут пре"MMB #MBLF ÔÁ¾·Ã¼ÄÒ ÆÅ ·ÄºÂ¿ÀÈÁÅÃÊ Ö¾ÒÁÊ É·Á Á ÆÇ¿Ã¼ÇÊ ¹Ò ºÇ·½»·Ä¿Ä ÂÖ¼É Ä¼ Â¼É · ¹È¼ºÅ Â¿ÏÓ ÆÅÈÂ¼» 6, &91&35 #63&"6 не имея положенных минимальных тендовать на пенсионное пособие. ¿ ¿ÈÉÅÇ¿¿ ÅÄ¿ ÆÅÂÊÎ·É ÈÉ·ÉÊÈ ¨ ¿ ÉÅÂÓÁÅ ÎÉÅ ÆÇ¿¼Ì·Â¿ ¹ ¼Â¿ Ä¿¼ ÉÇ¿ ºÅ»· É Á È¼Ã¿Ã¼ÈÖÎÄÒÀ )JHI 3PBE -POEPO & "+ ÆÅÈÉÅÖÄÄÅºÅ Ç¼¾¿»¼ÄÉ· ¿ Ä· ÁÅ¸Ç¿É·Ä¿Õ Ó ¼ÆÃ¾ÅÓ ¿Å¸ÊÔ Æ¼Ç¼ÇÒ¹ Å¸ÄÊÂ¿Â ¹·ÏÊ ¿ÈÉÅÇ¿Õ

СТАНЬ СВОИМ ДО BREXIT!

КАК ОФОРМИТЬ РЕЗИДЕНТСТВО UK, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ДОМА?

Именно гражданство Великобритании даст вам полную гарантию соблюдения всех ваших прав после выхода страны из Евросоюза! Это позволит избежать новых процедур доказывания своего статуса, которые вводит Британия для граждан ЕС и членов их семей. Сегодня мы – единственные, кто может предложить вам комплексную программу по получению британского гражданства по приемлемым Наш новый сервис поможет вам получить:ценам

Наша новая комплексная программа помогает вам:

• временный видPermanent на жительство в UK £200; 1. Получить статус Residence (если у вас–его еще нет)

2. Успешно подготовиться к сдаче экзаменов «Life in the UK» и B1

• постоянный вид на жительство в UK – £300; 3. Пройти процесс натурализации в Home Office 4. Получить британскийчлен паспорт • дополнительный семьи – £100.

С нами вы гарантированно получите Permanent Residence, сдадите экзамены и станете британским гражданином в самые кратчайшие сроки!

www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com тел.: 07482 575www.facebook.com/ukexpertburo 345, 0208 988 0662 Facebook: www.expert-buro.com, email: lawexpert1@gmail.com 07482 575 345, 0208 988 0662 Facebook: тел.: www.facebook.com/ukexpertburo

5 июля

2018

www.pulse uk.org.uk

выходной день

Королевская регата Хенли Одним из самых престижных спортивных событий британского лета является 5-дневная гребная регата в Henley-on-Thames, Oxfordshire. Учитывая количество участников (как профессиональных атлетов, так и любителей) и зрителей (около 300,000), это одно из крупнейших и самых известных соревнований по академической гребле в мире. Вот все, что вам нужно о ней знать.

All photos: © Henley Royal Regatta

4 -8 июля, Henley Royal Regatta Headquarters, Henley Bridge, Henley-on-Thames RG9 2LY. Вкратце. Соревнование по гребле проходит с 1839 года. Длина дистанции – 1 миля и 550 ярдов. Этот год собрал третье рекордное количество лодок (565) и рекордное количество стран-участников, включая Германию, Австралию, США, Новую Зеландию, Голландию, Францию, Китай и Канаду. Участвуют и знаменитые университеты (Гарвард, Йель, Принстон, университеты Мельбурна и, конечно, Великобритании). Четвертьфинальные заплывы пройдут в пятницу, полуфинальные – в субботу, финальные – в воскресенье. Лучшие места. Зрительские зоны в Stewards' Enclosure (для из-

Когда

где.

бранных, с дресс-кодом и пропуском менные шляпы – приветствуются. только для членов клуба или их госДля Regatta Enclosure – smart casual. тей), Regatta Enclosure (попроще, но Для остальных зрительских зон пратоже дресс-код); в последнюю зону вила самые разные – но в рамках можно купить билет (в цену входят приличия. Завсегдатаи. Принцесса живая музыка и, конечно, хороУ вас будет Анна, принц Майкл Кентский, ший вид на регату). Однако прекрасная многократный чемпион мира если пройти по дорожке чуть возможность по гребле сэр Стив Рэдгрейв. дальше официальных трибун по направлению к старту, у Афтепати. Все чиннорасположиться вас будет прекрасная возможблагородно днем, а вечером с собственным ность расположиться с собсже половина зрителей отпикником на траве твенным пикником на траве правляется отрываться в ночна берегу реки на берегу реки и наблюдать за ные клубы и бары городка. и наблюдать гонками из первого ряда. Живой музыки от лучших дидДресс-код. Для Stewards' жеев обещают много. В субботу в Enclosure все строго – пиджачная 22.30 – праздничный салют, в воспара (блейзер и брюки), широкий кресенье – бесплатные развлечения галстук-шарф для джентльменов и для семей с детьми в течение всего платья (ниже колена) для дам. Солодня в Barn Bar garden.

Как добраться. Общественный

транспорт - на время регаты будет действовать специальное расписание поездов между Паддингтоном и Хенли. И ходить они будут чаще. Также в пятницу и субботу будет ходить ночной автобус по маршруту Royal Regatta - Reading, Berkshire (£10 на человека, £15 за двоих). Для машин парковочные места ограничены, бронируйте заранее. Билеты. В среднем от £25 до £35, детям до 14 лет – бесплатно (в компании взрослого с билетом).

Ольга ЗОЛОТАРЕВА Интервью с участницей Henley Regatta, украинской спортсменкой Дианой Дымченко читайте на стр. 14

церковь

5 июля

www.pulseuk.org.uk

2018 20

ПЕРВОВЕРХОВНЫЕ АПОСТОЛЫ

тобы хотя немного возвысить дух над той суетой жизни, в которую он погружен, отпечатлеем в умах наших полные неисчерпаемой жизни образы святых первоверховных апостолов Петра и Павла. Оба одинаково «предали души свои» (Деян. 15:26) за слово Божие и за свидетельство об имени Господа Иисуса Христа, желая упасти овец стада Христова и уневестить Христу Церковь из язычников, искупленную Кровию Его. Один, будучи камнем веры, первый «утвердил братию» (Лк. 22:32), рассеявшуюся от страха гонений за имя Христово по Воскресении, и впервые разъяснил, что к Церкви, состоявшей доселе из одних сынов Израилевых, Бог повелевает присоединять обращающихся из язычников (Деян. 15:7-11). Другой, будучи «избранным сосудом, чтобы возвещать имя Христово» (Деян. 9:15) народам, которые еще не слышали о Христе (Рим. 15:20-21), прошел со словом проповеди едва не всю известную тогда вселенную, чтобы «возвеселилась неплодная, нерождающая» Церковь (Гал. 4:27; Ис. 54:1) и «возрадовалась земля сухая и необитаемая» - сердца язычников (Ис. 35:1). Оба, в равной мере исполненные любви ко Христу, всю жизнь посвятили проповеданию Слова и трудам апостольства и оба запечатлели мученическою кончиною свою любовь ко Христу. Один, вначале отрекшись от Христа, потом всю жизнь в покаянии следовал за Ним как бы на распятие, претерпев искушения огненные и наветы сатаны (1 Пет. 4:12; 5:8), чтобы исполнить сказанные ему слова Христовы: «Иди за Мною» (Ин. 21, 19). Другой, призванный из гонителей, все «вменял в уметы», чтобы приобрести Христа (Флп. 3:6-8), и желал от Христа быть отлученным, чтобы привести к Нему братию по плоти - Израиля (Рим. 9:3), пока мученически не скончал своего течения, чтобы получить венец правды (2 Тим. 4:6-8). Оба оставили последующим церквам, имевшим возникнуть из ими основанных, свои писания, полные назиданий, в которых доселе живет дух их для всех читающих и слышащих. Один своими писаниями утверждает веру, ослабевающую в искушениях, для очищения нашего посылаемых (1 Пет. 4:12). Другой раскрывает неисчерпаемое богатство премудрости и ведения, заключенное во Христе для всех народов (Кол. 2:3; Еф. 3:8). Очевидно, должны бы быть всегда живы в нас эти образы апостолов, «весь мир ученьями своими просветивших и вся концы, следовательно и нас, ко Христу приведших». Но как немногие из нас читают их писания и как мало стараются уразуметь их! Как часто с полным равнодушием оставляем мы «слово Божие, живое и действенное, вовек пребывающее», проникающее в самые сокровенные мысли души и обличающее их со всею ясностью (Евр. 4:12-13), и обращаемся к мудрости земной, нисколько не раскрывающей нам

Месяцеслов 10 июля Обретение мощей преподобного Амвросия Оптинского (1998). Преподобный Амвросий Оптинский (1891) дал обет постричься в монахи в последнем классе семинарии, но несколько лет откладывал его исполнение. По благословению подвижника Иллариона прибыл в Оптину Пустынь, где был принят своими духовными наставниками – старцами Львом и Макарием, сразу увидевшими в нем своего преемника. Несмотря на постоянную болезнь, вскоре после рукоположения приковавшую отца Амвросия к постели, старец источал неиссякаемую жизнерадостность, давая наставления в шутливой форме, был деятельным: каждый день с утра до вечера принимал посетителей, продолжал издательское дело, начатое старцем Макарием, основал и устроил Шамординскую женскую обитель с приютом, школой для девочек, богадельней и больницей. Обладая живым и проницательным умом, он проникал в душу собеседника, не нуждаясь в его признаниях. Современников поражали глубочайшие знания старца по всем отраслям человеческого труда. Все посетители го-

Один, будучи камнем веры, первый «утвердил братию», рассеявшуюся от страха гонений за имя Христово по Воскресении. Другой прошел со словом проповеди едва не всю известную тогда вселенную. Божественной премудрости. Не бывает ли даже того, что слово этих апостолов подвергается среди нас осмеянию, какому подверглось оно в Афинах среди мудрецов и философов, от которых с таким тягостным настроением духа вышел святой апостол Павел, чтобы проповедовать в других городах (Деян. 17:18, 32-33; 18:1; 1Сол. 3:1-7)? Не оттого ли так и усиливается неверие в наше время, что мы не хотим слышать и знать о той вере живой, пламенной, не из мнений или помышлений плоти и крови возникшей, а из небесного Божественного Откровения (Мф. 16:17), какую имел называемый камнем Симон Петр? Не оттого ли все более и более оскудевает любовь христианская между народами, что совсем забыли о Павле, которого «уста были всегда отверсты и сердце расширено» (2 Кор. 6:11), чтобы нежною любовью объять всех, кого «родил он благовествованием Христовым» (1 Кор. 4:15)? Доколе стоит мир, он будет стоять лишь на двенадцати основаниях,

которые суть двенадцать апостолов Христовых (Откр. 21:14; Еф. 2:20). Пока медлит еще Господь Своим пришествием, исполнимся страха пред Ним, чтобы хотя он побуждал нас к благочестивой и святой жизни (2 Пет. 3:9-11), если уже не побуждает любовь к Искупителю нашему, принесшему Себя в умилостивление о грехах наших (Рим. 3:25) Господу Иисусу Христу. Полные неизъяснимой красоты духовной образы святых первоверховных апостолов всегда поддержат нас в постигающих искушениях и исполнят любви к Богу, если только захотим мы в них искать поддержки для себя. А читая чаще писания их, мы всегда будем находить в них обильную пищу для ума, для размышлений и духовных созерцаний, источник высшей радости при наблюдении печального и исполненного скорби порядка жизни в мире сем. Священномученик Фаддей (Успенский), архиепископ Тверской

ворили о его святости и непостижимой бездне любви.

12 июля Святых первоверховных апостолов Петра и Павла.

15 июля Положение честной Ризы Пресвятой Богородицы во Влахерне (V). В правление императора Льва Великого, Македонянина братья Гальбий и Кандид пошли в Палестину на поклонение святым местам. Вблизи Назарета они остановились на ночлег у престарелой еврейки. Внимание паломников привлекли зажженные свечи и курящийся фимиам. Оказалось, что женщина хранит дорогую святыню – чудотворную Ризу Богородицы. Пресвятая Дева пред Успением подарила ее благочестивой девице-еврейке из этого рода, завещав ей передать ее перед смертью также девице. Так от поколения к поколению Риза Богоматери сохранялась в этой семье. Священную Ризу перевезли в Константинополь. Во Влахерне был воздвигнут новый храм в честь Богоматери, и 2 (15) июля 458 года святитель Геннадий торжественно перенес священную Ризу во Влахернский храм. Не раз при нашествиях врагов Пресвятая Богородица спасала город, которому даровала Свою священную Ризу. В 860 г. русский флот князя Аскольда угрожал Константинополю опустошением. После всенародного молебна святую Ризу Богоматери с крестным ходом обнесли вокруг городских стен. Божия Матерь Своей благодатью усмирила воинственность русских воинов. Заключив перемирие 2 (15) июля, чудотворную Ризу торжественно возвратили во Влахернский храм. В воспоминание этих событий было установлено ежегодное празднование положения Ризы Богоматери 2 (15) июля.

Приход святителя Николая Открыт по воскресеньям. Начало Божественной литургии в 10:00 (на молдавском языке). Адрес: St Ethelburga’s Centre, 78 Bishopsgate, Liverpool Street, EC2N 4AG

Успенский кафедральный собор Русской Православной Церкви в Лондоне (Сурожская епархия Московского Патриархата) Открыт ежедневно. Начало утреннего богослужения в 9:30, вечернего в 18:00. Адрес собора: 67 Ennismore Gardens, London SW7 1NH Телефон: +44-(0)20-7584-0096 Веб-сайт: www.sourozh.org Расписание богослужений в соборе – www.londonsobor.info Карта приходов РПЦ в Великобритании и Ирландии – www.rocl.org.uk

5 июля

2018 20

www.pulseuk.org.uk

спорт

Подготовил Дмитрий УЛЬЯНОВ

Матч плей-офф — настоящая дуэль. Выиграл — идешь дальше, уступил — прощаешься с турниром. Когда все решается в одном конкретном матче, произойти может все, что угодно. Как выяснилось, об этом знали и российские футболисты.

ДНЕВНИК ЧМ-2018 РОССИЯ В ¼ ФИНАЛА!

питулировать. Удивительно, но два величайших футболиста современности до сих пор не имеют на своем счету забитых голов в рамках плей-офф чемпионатов мира.

Без сомнений, по итогам матча город Сочи стал особенным местом для уругвайского форварда Эдинсона Кавани. Бриллиантовый дубль 31-летнего форварда проложил его команде дорогу в 1/4 финала кубка мира. Отметим, что невероятные по красоте голы Кавани в ворота португальцев уже бьют рекорды просмотров в интернете.

Франция — Аргентина 4:3

1/8 финала. Испания — Россия 1:1 (3:4 по пенальти) Выход России из группы и, соответственно, матч в 1/8 финала планировался. Такую высокую цель поставило руководство российского футбола. Другое дело, что в столь удачное развитие событий еще за несколько дней до старта мундиаля не особо верили болельщики. Как бы то ни было, в начале турнира команда, как могла, старалась удивлять страну, а теперь, победив испанцев, и вовсе подарила всем российским любителям футбола большой праздник. На улицах страны по футбольным поводам так не гуляли с 2008 года, когда банда Хиддинка спустила с небес на землю сборную Голландии. Кстати, судя по результатам, «оранжевые» до сих пор отходят от той оплеухи. На этот раз испанским мастерам прилетело не меньше. В прошлом выпуске мы писали, что у сборной России есть шансы пройти Испанию. Пусть изначально «красная фурия» и входила в тройку главных фаворитов мундиаля. Скандальное увольнение бывшего тренера Хулена Лопетеги за два дня до старта, случившееся из-за его назначения в мадридский «Реал», окутало густым туманом яркий испанский лагерь. С другой стороны, высочайший класс испанских футболистов ни-

Уругвай — Португалия 2:1

когда не ставился под сомнение, а их блеклый старт в группе можно было списать на желание сэкономить силы. Впрочем, как известно, порядок бьет класс. Именно порядок, а вернее, четкая командная игра являлась фактором, без которого победа над Испанией оказалась бы просто невозможна. Российские футболисты выполнили задачу, играя слаженно и собранно. Испания безрезультатно по пять минут перекатывала мяч вдалеке от цели в надежде найти прорехи в оборонительных редутах соперника. В эпизодах, когда класс звездных представителей мадридских и каталонских клубов все-таки показывал свое истинное сияние, спасал Акинфеев. Именно голкипер сборной России стал главным героем серии пенальти, до которой команды ехали долгие 90 минут основного времени и 30 дополнительного. Акинфеев отбил два удара в серии одиннадцатиметровых, в то время как его визави Де Хеа — ни одного. Россия переиграла Испанию в серии пенальти, которая, конечно, вовсе не явля-

ется лотереей — это игра силы духа, нервов и мастерства. В 1/4 финала сборная России сыграет против команды Хорватии, которая в 1/8 финала на пару с датским коллективом выдала самый результативный старт матча в истории чемпионатов мира: команды забили по мячу за первые четыре минуты. Впрочем, после сумасшедшего начала игроки обеих сборных остановились и будто по инерции докатились до серии пенальти, где удачливее оказались хорваты.

Ярчайшая вывеска раунда не разочаровала! «Трехцветные» и «бело-голубые» выдали умопомрачительное зрелище, моменты которого в будущем абсолютно точно войдут во все исторические хроники чемпионата мира 2018 года. Главным героем игры стал Киллиан Мбаппе. 19-летний форвард провел один из лучших вечеров в карьере на данный момент, организовав три гола в ворота аргентинцев. Таким образом, нападающий ПСЖ и сборной Франции стал всего шестым футболистом, отличившимся в плейофф мундиаля до достижения 20-летия.

Роналду и Месси едут домой Лучшие не всегда побеждают: Криштиану Роналду и Лионель Месси покидают главный турнир четырехлетия на стадии 1/8 финала. Роналду и Месси не сумели показать все, на что способны, в матчах против сборных Уругвая и Франции и были вынуждены ка-

Трансферный рынок. Головин все ближе к «Челси»! Сделка, о которой мы писали в последние несколько месяцев, близка к своему завершению! Все идет к тому, что Александр Головин всетаки станет представителем английской Премьер-лиги. Лондонский «Челси» готов заплатить за уроженца Кемеровской области 25 млн. фунтов стерлингов. При этом «синие» не планируют отдавать 22-летнего хавбека в аренду, а хотят дать ему шанс побороться за место в составе лондонского гранда. Отметим, что Головин вошел в символическую сборную группового этапа Кубка мира по версии The Guardian.

1/8 финала. Англия – Колумбия 1:1 (4:3 по пенальти)

Александр Головин — российский футболист, полузащитник московского ЦСКА и сборной России. Мастер спорта России.

Подробности этой игры и анонс четвертьфинальных матчей Англии и России читайте на сайте www.pulse-uk.org.uk

юридический ликбез Вопрос Я гражданка России и на данный момент учусь в университете в Великобритании на программе бакалавра (с сентября 2014 года). Моя виза заканчивается в октябре 2018 года. Я бы хотела продолжить обучение в Англии и в будущем получить ПМЖ по десятилетнему пути. В сентябре 2018-го я хочу начать обучение по программе MSc (1 год), а с сентября 2019-го – еще один годичный курс MSc (или Mres). С сентября 2020 года я планирую поступить на программу PhD – 3 года. Возможно ли будет, заканчивая 3-летний PhD, подать на продление визы на год с целью «поиска работы и получения опыта», а по прошествии этого года подавать документы на ILR? В целом при подаче на 3-летний PhD мне выдадут визу на 3 года (только курс) или на 4 (с учетом возможности остаться на год с целью получения опыта).

Комментарий Law Firm Limited При подаче на визу Tier 4 на основании учебы по программе PhD вам выдадут визу на три года и плюс дополнительно дадут один месяц. Что касается получения визы сроком на год для поиска работы, то это отдельная категория визы, на которую нужно будет подавать отдельно внутри страны до окончания действия самой студенческой визы. При этом вы должны успешно закончить программу PhD и представить подтверждение формального окончания обучения из учебного заведения. Например, письмо, в котором будет указано, что все экзамены сданы и вам осталось только пройти процедуру выпуска и награждения. Дополнительный год на поиск работы будет также засчитываться в 10-летний срок пребывания в стране для целей подачи на ПМЖ на 10-летней основе.

Вопрос При трудоустройстве на работу в Великобритании, закончив курс бакалавра, я, как выпускница местного вуза, не должна проходить тест LMT (Labour market test), а сертификат спонсора работодателя может относиться к категории unrestricted. Будут ли обе эти льготы (или какая-то одна из них) действовать, если я вернусь в Россию и проработаю там год, а потом найду работу в Великобритании?

Комментарий Law Firm Limited Вам не нужно проходить тест LMT только в случае, если вы закончили учебу в английском вузе и нашли работу в течение 12 месяцев после окончания университета. Это может быть диплом бакалавра, магистра или PhD. Также данная льгота распространяется при пода-

че на Tier 2 внутри Англии, пока вы еще проживаете здесь на действующей студенческой визе. При этом подача на Tier 2 будет проходить в формате «unrestricted». Если же вы будете подавать из России уже после окончания срока действия студенческой визы, то при подаче на Tier 2 вы будете должны пройти тест LMT. Вся процедура и условия подачи будут стандартными. Если вы будете проходить обучение по программе магистратуры (вы указали MSc), то, чтобы перейти на визу Tier 2 и воспользоваться льготами, вам необходимо закончить данную программу (необязательно дожидаться получения диплома, но вы должны выполнить все требования по учебной програм-

Law Firm Limited Queens House 180 Tottenham Court Rd London W1T 7PD LF Legal

ме – сдать экзамены, курсовые и т. д.) и подавать внутри страны до окончания действия визы Tier 4. Возможность оформления визы Tier 2 по прошествии 12 месяцев обучения распространяется только на тех, кто учится на аспирантуре UK PhD. По всем вопросам иммиграционного и юридического характера вы можете обратиться к специалистам нашей компании. Мы обладаем 18-летним опытом в области иммиграционного права и бизнес-консалтинга. Мы будем рады видеть вас в качестве наших новых клиентов и помочь разобраться во всех волнующих вопросах.

Тел. +44 (0) 20 7907 1460 E-mail: info@lawfirmltd.com Internet: www.lawfirmltd.com Facebook: @LawFirmLimited Solicitors Regulation Authority No 639148

выходной день

– Вы чемпионка мира по прибрежной гребле, однако это не мешает вам принимать участие в традиционных соревнованиях? – Да, в гребле на море используется другая лодка, но я выступаю и в клас-

2018

Диана Дымченко:

ЭТОМ ГОДУ за кубок The Princess Royal Challenge Cup в одиночном женском разряде будет бороться украинская спортсменка Диана Дымченко, чемпионка мира по прибрежной гребле. Диана также установила мировой рекорд на шестикилометровой дистанции. «Пульс UK» задал несколько вопросов Диане перед соревнованиями. – Диана, когда вы начали заниматься греблей? – Я занимаюсь греблей уже лет 1213, профессионально – 3 года. Сейчас я представляю команду Concorde Capital, которая является моим спонсором.

5 июля

www.pulse uk.org.uk

Диана Дымченко Команда Concorde Capital (Украина) Мировой рекорд на 6-километровой дистанции: 29 минут 58 секунд и 40 десятых секунды сической гребле в одиночном разряде, и, скромно себя оценивая, я сейчас нахожусь на 6-м месте в мировом рейтинге. – Сейчас вы базируетесь в Италии? – Я постоянно там живу и тренируюсь уже 3 года под руководством Андрея Деревянчука. Город Сабаудия на юге Италии известен своей трениро-

вочной базой, здесь проходят многие соревнования и приезжают спортсмены из других стран.

лии, и мне все здесь очень нравится – место, где мы живем, люди просто замечательные.

– Вы используете какие-нибудь передовые технологии в тренировках? – Для контроля результатов я использую приложение Speed Coach, а мой тренер – традиционный секундомер.

– Есть ли у вас кумиры? – Да, это Катя Карстен, белорусская спортсменка, многократная чемпионка мира в одиночном разряде.

– Какая у вас лодка? – У меня их три – одна, старая, другая, Filippi – для выступлений, и которую я люблю больше всего – Hudson. – Вы знаете своих соперников? И важно ли это – следить за их результатами? – Да, конечно! По приезде в Хэнли мы уже посмотрели лодки конкурентов. Я первый раз в Анг-

WIMBLEDON 2018

– Что отличает вас от соперников? – Я думаю, это целеустремленность. – Планы на будущее? – Сейчас все наше внимание сосредоточено на Олимпийских играх в Токио в 2020 году. Это большая цель, и я не заглядываю слишком далеко в будущее. Вместе с тем я не хотела бы, чтобы меня мучили нереализованные амбиции. Часто в гребном клубе можно видеть женщин, кото-

Репортаж с кортов

Жеребьевка Уимблдона-2018, одного из четырех турниров «Большого шлема», состоялась 29 июня. Бывшие первые ракетки мира Новак Джокович и Энди Маррей попали в нижнюю половину сетки к Рафаэлю Надалю (накануне испанский теннисист Рафаэль Надаль обошел швейцарца Роджера Федерера в рейтинге ATP и стал первой ракеткой мира). Однако в воскресенье, 1 июля, за день до старта Уимблдона, двукратный чемпион лондонского мэйджора Энди Маррей отказался от выступления на турнире из-за проблем с бедром. «С тяжелым сердцем я объявляю, что снимаюсь с Уимблдона. Я добился значительного прогресса в тренировках и игре за последние десять дней, но после длительного обсуждения с командой я пришел к выводу, что мне слишком рано играть пятисетовые матчи. Завтра я начну тренироваться на харде и продолжу восстановление к старту US Open», – объявил Энди. После Уимблдона-2017 Энди пропустил больше 11 месяцев из-за проблем с бедром. На момент перерыва в выступлениях Маррей занимал первое место в мировом рейтинге. Потенциальные четвертьфинальные пары женского одиночного разряда выглядят следующим образом: Симона Халеп – Петра Квитова,

Теннис, пожалуй, самый английский летний вид спорта. Английский не столько по происхождению, сколько по атмосфере и настроению.

одобно знаменитой цветочной выставке в Челси и королевским скачкам в Аскоте, Уимблдон собирает под сенью своих открытых кортов наивысшие слои общества – от королевских особ до кино- и телезнаменитостей. Цены на билеты заоблачные, а посетить хоть один матч – дело чести и престижа. В этом году турнир начался несколько незаметно (всему виной ЧМ по футболу). Ну а если футбол действительно не ваше, а душа жаждет нешуточных страстей, предлагаем переключиться на теннис из самого сердца SW19. И не забудьте запастись шампанским и клубникой со сливками (неотъемлемыми атрибутами Уимблдонского турнира). Вне зависимости от того, где вы будте наблюдать за теннисными баталиями – на самих ли

Гарбинье Мугуруса – Каролин Гарсия, кортах, на специально отведенных для пикников зонах с большими экранами или дома на диване, вам наверняка будет интересно узнать некоторые подробности об этом событии. Вкратце. Естественно, это самое престижное теннисное соревнование в мире (по версии англичан). Лучшие места. В королевском боксе. Реалисты могут присмотреть билеты в специально отведенных зонах за пределами кортов – есть нечто романтичное в живописных холмах Henman Hill и Murray Mount (возрастные ограничения и длинные очереди прилагаются). Официальный напиток турнира. Pimms. Особенности этикета. Ис-

пользование селфи-палок на трибунах кортов категорически запрещено.

Дресс-код. Что-то летнее, лег-

кое и не слишком вычурное. Не повторяйте ошибки Виктории Бэкхем 2013 года (никаких черных платьев а-ля ночная рубашка). Кого можно лицезреть. Супругу Энди Маррея (вполне возможно, с ребенком), голливудских звезд (например, завсегдатаев Брэдли Купера и Джерарда Батлера) и, разумеется, огромное количество роялти. Физическая

подготовка.

Постоянная концентрация внимания обязательна. Корты маленькие, всех видно – даже не подремать. Особенно когда за публикой неустанно следит камера, выводящая интересные лица на большой экран корта. Большой брат не пропустит ваше сонное #Wimbledonface.

Ольга ЗОЛОТАРЕВА

Слоан Стивенс – Каролина Плишкова, Каролин Возняцки – Элина Свитолина.

5 июля

2018

впереДи – Токио! рым очень много лет, порой за 70, которые почти не могут поднять лодку, но тем не менее они продолжают выходить на воду – мне кажется, это потому, что они не достигли своих целей раньше, когда была возможность это сделать.

Первый старт Дианы – в пятницу, 6 июля, онлайн-трансляция будет доступна на YouTube: www.youtube.com/user/HenleyRoyalRegatta www.hrr.co.uk

Уна КОРНЕЕВА Фотографии из личного архива Дианы Дымченко

В первом круге Мария Шарапова сыграла с россиянкой Виталией Дьяченко. Американка Серена Уильямс стартует матчем с Аранчей Рус, украинка Элина Свитолина – с Татьяной Марией. Серена Уильямс и Элина Свитолина, вполне возможно, могут пересечься в третьем раунде. Виктория Азаренко в первой игре встретится с Екатериной Александровой, а уже в следующем матчей ей, скорее всего, достанется Каролина Плишкова. Первая ракетка России Дарья Касаткина начнет турнир матчем с Яной Фетт. В четвертом круге ее может ждать Гарбинье Мугуруса. На прошлогоднем турнире в одиночном разряде победили Роджер Федерер и Гарбинье Мугуруса. Екатерина Макарова будет защищать титул на Уимблдоне в паре с Верой Звонаревой, а не с Весниной, которая пропустит Уимблдон-2018 из-за травмы колена.

Российские перспективные молодые игроки и лидеры сборной Даниил Медведев и Карен Хачанов встретятся с Чоричем и Феррером соответственно. Здесь самая тяжелая встреча предстоит у Медведева, так как он играет с победителем турнира в Халле. Прославленный ветеран Михаил Южный встречается с игроком с, возможно, лучшей подачей в истории тенниса – Иво Карловичем. Евгений Донской сыграет с ветераном Кольшшрайбером. Накануне чемпионата интересная история произошла с американской теннисисткой Сереной Уильямс. Серена Уильямс отказалась сдать допинг-тест офицеру, который пришел к ней домой 14 июня взять пробу.

www.pulse uk.org.uk

Он пришел в 8:30 утра, но не застал теннисистку, его впустила ассистентка. После чего офицер отказался покидать помещение до того момента, пока не возьмет пробу. Однако Уильямс отказалась сдавать тест и, позвонив главе WTA Стиву Саймону, пожаловалась на нарушение регламента, а также агрессивное и предвзятое отношение. Однако Саймон передал Серену главе USADA Трэвису Тайгарту, сославшись на то, что ассоциация не занимается антидопинговой программой. USADA отказывается считать свою работу с Уильямс агрессивной и предвзятой и заявила, что имеет право проверять любого игрока с любой регулярностью на свое усмотрение.

Не сданный Уильямс тест не считается нарушением, т.к. проверка производилась без предварительного звонка. Сестры Уильямс – самые проверяемые американки из топ-70. Однако Уимблдон-2018 – это не только большой спорт. Также это ежегодная возможность трудоустроиться на 2-4 недели для сотен молодых людей, которые работают здесь в качестве секьюрити, клинеров и гордятся своим участием в мероприятии. Даже дети-школьники, пройдя отбор, вливаются каждый год в армию помощников на кортах (ball-boys и ball-girls). Уимблдон-2018 продлится со 2 по 15 июля. The All England Club, Wimbledon, SW19

Елена БОТЭ

Фото автора

выходной день

Что такое новояз?

Варвара СОКОЛОВСКАЯ

— лингвист, переводчик, преподаватель английского языка из Москвы. Англофил и «лондонист». Стихи и короткие рассказы Варвары можно почитать на сайте www.proza.ru/avtor/varvara257

Болтаю с подругой по телеФону. она рассказывает об обоях, которые купила для отделки новой квартиры, а я слушаю вполуха — дела хозяйственные меня не интересуют. на следующее утро открываю соцсеть и с трудом узнаю свою страницу. лента пестрит предложениями разработки дизайна, проведения ремонта и покупки стройматериалов. да, похоже, Big Brother (Большой брат) не только смотрит, но и слушает нас. Хорошо, что мысли не читает. но это дело времени — уже существуют технологии, позволяющие по выражению лица определить эмоционально-физическое состояние человека. разумеется, с целью профилактики преступлений. Интересно, как они будут называться? так же, как у оруэлла: FACECRIME — «лицепреступление»? одним из предсказаний автора антиутопии «1984» является переход на NEWSPEAK — «новояз», который, согласно роману, должен вытеснить OLDSPEAK — «старояз» к 2050 году. Время есть, и пока этого не произошло, давайте посмотрим на новое средство общения от оруэлла, которое для меня представляет интерес не столько с политической, сколько с лингвистической точки зрения. основной целью языка для обслуживания вымышленного общества английского социализма INGSOC — «ангсоца» является обеспечение мировоззрения и деятельности отдельных слоев населения средством, достаточным для общения, но исключающим всякое инакомыслие. для ее реализации нужно свести к минимуму лексический и грамматический аспекты языка. лексика новояза делится на три класса. Вокабуляр A — ограниченный набор слов, необходимых в повседневной жизни, — HIT, RUN, DOG, TREE, SUGAR, HOUSE, FIELD. Вокабуляр B, состоящий из слов, специально созданных для политических нужд. Это составные слова, бленды двух и более слов или их частей, соединенных в удобопроизносимые конструкции: SPEAKWRITE — «речепис», GOODTHINK — «благомыслие», CRIMETHINK (THOUGHTCRIME) — «мыслепреступление», THINKPOL (Thought Police) — «полиция мыслей». Вокабуляр C — вспомогательный словарь научных и технических терминов. В новоязе нет антонимов и синонимов. Bad становится UNGOOD, warm и hot — UNCOLD. Зачем нужны satisfying, great и excellent, если их смысл сводится к значению good. теряется необходимость в сравнительных и превосходных степенях прилагательных. оттенки же значения выражаются так: PLUSCOLD — «холоднее/прохладный» или DOUBLEPLUSCOLD — «самый холодный / леденящий». так же better превращается в PLUSGOOD, а best — в DOUBLEPLUSGOOD. Можно прибегнуть и к более привычным суффиксам -er/est: GOOD — GOODER — GOODEST. таким образом, NEWSPEAK убивает двух зайцев — избавляется от лишней лексики и эмоциональной окрашенности языка. Модифицировать значение слов позволяют и приставки ANTE-, POST-, UP-, DOWN-. для создания прилагательного достаточно добавить к существительному суффикс -FUL, а наречия — -WISE. так, вместо rapid, quick или fast появляются SPEEDFUL или SPEEDWISE — «быстрый» и «быстро» соответственно. грамматика новояза лишена намека на нерегулярность. Забываем все таблицы и выражаем прошедшее время любого даже самого неправильного глагола при помощи окончания -ED. Stole, stolen, thought, drank и drunk больше не существуют. Вместо них употребляются STEALED, THINKED и DRINKED. В NEWSPEAK нет shall/should, а если речь идет о будущем, используются will/would. Множественное число у всех без исключения существительных образуется одинаково — добавлением -s/-es: MANS — «человеки», MOUSES — «мышенки», LIFES, WIFES и т. д. Что касается письма, то ручка — архаичный инструмент, ведь даже расписываться приходится редко. помните, как в начале романа главный герой, не без труда и тайком раздобыв ручку, садится писать дневник. уинстон смит медлит не от того, что за его ведение полагается жестокое наказание. он просто не привык писать рукой, ведь, кроме коротких заметок, все диктуется в «речепис». В отличие от формы и значения произношение, вернее, благозвучие новой речи перевешивает все соображения, кроме ясности смысла. однозначность и краткость высказываний доводится до автоматизма. Членораздельная речь рождается из гортани, без участия высших нервных центров. Хорошо артикулирует новоязовский DUCKSPEAKER — «речекряк», способный крякать по-утиному — to quack like a duck. у оруэлла, например, The Times ссылается на одного из блестящих партийных ораторов, как на «идейно-крепкого речекряка» — DOUBLEPLUSGOODDUCKSPEAKER. В многосложных словах ударение распределяется между первым и последним слогом, благодаря чему речевое стаккато звучит монотонно и понятно. Это позволяет ораторам выстреливать правильные суждения быстро и четко, словно пулемет, а слушателям не приходится задумываться над смыслом сказанного. прежде чем лечь спать, обращаясь к своему смартфону, говорю: «Wake me up at 6.30». «Don’t worry. I won’t forget», — приятным мужским голосом отзывается он. A это уже как-то совсем DOUBLEPLUSUNFUNNY! Источники: George Orwell, 1984 (Kindle Edition), 2004 by Penguin, Kindle Edition, 322 p. 1984, Джордж Оруэлл; пер. с англ. В. Голышева. — Москва: Издательство АСТ, 2018. — 318, [2] с. — (Эксклюзивная классика). The Oxford Dictionary.

5 июля

www.pulseuk.org.uk

актуально

2018 20

REGENT STREET

FESTIVAL

В честь поистине летней погоды знаменитая лондонская Regent Street каждое воскресенье июля превращается в сплошной уличный фестиваль – а заодно и в исключительно пешеходную зону (от самой Oxford Street до Piccadilly Circus). Приходите погулять, наведаться в любимые магазины и поучаствовать в различных конкурсах, акциях и развлечениях. Их будет много.

Хайлаты фестиваля Импровизированный теннисный корт, на котором вы сможете оценить скорость своей подачи в кроссовках от Asics. Polo Bus от Ralph Lauren предложит вам специальную коллекцию одежды и обуви, навеянную Уимблдонским турниром. Летний бар от Ted Baker – с шезлонгами и безалкогольными коктейлями + шанс поучаствовать в щедром розыгрыше призов. Печать на футболках – получите футболку своей мечты; более того – напечатайте ее сами!

Вы когда-нибудь видели мастера-сапожника за работой? Секреты изготовления и починки дорогой обуви можно будет узнать у магазина Barker Shoes. Уличные лотки с едой от лучших ресторанов вблизи Regent Street. Живая музыка буквально на каждом шагу (8 июля с 12:05 до 17:05), а также импровизированные представления. 1-22 июля www.regentstreetonline.com/events/ summer-streets-activity Фото: Владимир Спиров, www.spirov.co

СЕКРЕТЫ КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ С выходом на пенсию у меня появились проблемы с сердцем, прибавился вес и нарушился сон. Как поправить здоровье?

Ваши симптомы связаны между собой. Поменяйте сложившийся режим дня и образ мыслей. Придумайте себе новое интересное и полезное занятие, увлекательную работу или хобби. При деятельной жизни человек отвлекается от негативных мыслей. Пенсионер — это не отпускник в санатории, а наоборот, умелый, полезный и необходимый обществу, друзьям и родственникам опытный труженик. По силам ищите применение своим способностям. Главное — двигаться, чтобы изнурить себя до усталости, при этом меньше и реже перекусывать. Все время при любых занятиях, в мыслях сохранять позитив, а для этого лучше молиться, напевать песенки или читать стихи. Тем самым не позволяя зловредным недовольству, раздражению, зависти или обидам завладевать вашим сознанием. • Ежедневно совершайте прогулки на природе. • Укрепляйте сердце экстрактом из боярышника, красными ягодами, гранатами и яблоками. • Если сердце пошаливает от нервных расстройств, принимайте

под язык 3 капли корвалола или валерианки. • Постоянно ищите себе работу дома, помогайте родственникам, устройтесь волонтером. • Оторвитесь от телевизора. Позволяйте себе смотреть его не больше 2 часов в день и только после 7 вечера. Придумайте и осуществите для себя деятельную интересную жизнь, ради которой стоит жить до 100 лет, затем воплощайте ее как можно полнее. Ра-

дуйтесь и благодарите Бога за каждый полезно прожитый день.

Что мне делать, чтобы унялась ноющая грудная боль и прекратилось постоянное покашливание? Врачи не находят ничего плохого. Грудные боли с сопутствующим кашлем случаются от болезней сердца и органов дыхания, от закупорки сосудов и образования тромбов, от невралгии и остеохондроза, от нерв-

Константин Иванов, доктор альтернативной медицины. Присылайте вопросы: russiancliniclondon @gmail.com Канал YouTube: HealthAlgorithm Звоните: 0775 100 0101.

ных стрессов и опухолей. Необходимо лечиться, иначе последствия могут быть плачевными. Медтехника не всегда может обнаружить опасные нарушения. Ваша боль — это главный критерий. Считайте, что все перечисленные выше причины имеют место. Тогда здоровьем надо заняться вплотную самостоятельно, исключая по очереди все возможные причины. • Откажитесь от всех вредных привычек, курения и спиртного. • Соблюдайте диету и принимайте лекарства. • Укрепляйте иммунитет. Очистите организм от инфекций и паразитов. • Больше двигайтесь, разогревая мышцы, чтобы вспотеть, для вывода шлаков. • Контролируйте давление. Успокойтесь, простите все обиды и несправедливости. Займитесь молитвой, медитацией, легким чтением, тай чи. • Разжижайте кровь кратковременным приемом аспирина и регулярным питьем водопроводной воды, употреблением арбузов и помидоров. • Пейте отвары и экстракты из каштана, вытяжки из виноградных косточек, боярышника, календулы, расторопши, шиповника и крапивы. Уделите здоровью больше заботы и внимания, и вы сможете избавиться от неприятных симптомов навсегда.

программа передач тв ( ) Пульс UK

www.pulse uk.org.uk

В ПРОГРАММАХ УКАЗАНО БРИТАНСКОЕ ВРЕМЯ

4.00, 7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.00, 10.00, 13.00, 3.00 Новости 7.55 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.15, 15.00, 16.25, 0.25 "Время покажет" 13.15 "Давай поженимся!" 14.00 "Мужское / Женское" 16.00 Вечерние новости 16.50 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35, 2.05 Т/с "Красная королева" 21.30 Т/с "Sпарта"

4.00 "Утро России" 8.00 "О самом главном". Ток-шоу 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести 9.40, 12.40, 15.40, 18.45 Вести. Местное время 10.00, 2.00 "Судьба человека с Борисом Корчевниковым" 11.00, 17.00 "60 Минут" 12.55, 3.00 Д/с "Вместе с Хором". "Хочу петь" 13.25 Т/с "Склифосовский" 16.00, 1.05 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 19.00 Т/с "Год в Тоскане" 22.20 Вести-Санкт-Петербург 22.35 "Энигма. Патриция Копачинская" 23.15 Новости культуры 23.35 Х/ф "Каждый за себя" 1 с. 2012 г. 3.30 "Пряничный домик"

22.35 Х/ф "День радио" 3.05 "Красная королева".

4.00 М/с "Смешарики" 4.20 М/с "Тролли. Праздник продолжается!" 4.45 М/ф "Би Муви. Медовый заговор" (США) 2007 г. 6.30 М/с "Кухня" 7.30, 16.30, 22.30 "Уральские пельмени. Любимое" 8.30 М/ф "Монстры на каникулах" 2012 г. 10.15 М/ф "Монстры на

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00, 14.00, 17.00 "Сегодня" 4.05 "Своя игра" 5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ" 6.30 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Тяжелый пар", "Спа на двоих" 8.30 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Спа на двоих" 9.00 Т/с "Дикий-4". "Фабрика компромата" 11.25, 16.20 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Прощай, "Макаров!" "Информатор", "Ошибка киллера" 14.30 Т/с "Предчувствие" 1 с. 17.50 Т/с "Мертв на 99%" 1 с. 19.50 Т/с "Шелест" 9 с. 21.55 Т/с "Проснемся вместе?" "Жена", "Носки" 23.50 "ДНК" 0.55 "Поздняков" 1.15 Т/с "Последнее путешествие Синдбада" 1 с. 2.55 "Война и мир Захара Прилепина"

12.00 Т/с "Кухня" 17.00, 21.50 Шоу "Уральских пельменей" 18.10, 23.00 Комедия "Элвин и бурундуки" (США) 2007 г. 20.00 Комедия "Шпион по соседству" (США) 2009 г. 0.45 Т/с "Выжить после" 1.45 Т/с "Крыша мира" 2.45 "Это любовь" 3.15 "Ералаш"

4.10, 0.40 "Смеяться разрешается" 5.45, 2.10 "Городок" 6.40, 3.00 "Случайные связи"

6.40, 12.20 "Кулинарная семейка"

6.00 М/с "Приключения Кота в

королевы" 10.30, 13.30, 18.25, 21.15, 23.05 События 10.50, 23.35 Т/с "Участковая" 12.35 "Постскриптум" 13.50 Город новостей 14.05 "В центре событий" 14.55 "10 самых... Самые бедные бывшие жёны"

женщины" 16.05 "Естественный отбор" 16.50 Х/ф "Игра в Шиндай"

13.10 Х/ф "Мистер Крутой" 15.00 Х/ф "Доспехи бога. В поисках сокровищ" 17.00 Ревизор 19.50 Страсти по Ревизору 22.10 Т/с "Клиника" 0.05 Служба розыска детей

3.45, 5.40, 6.40 М/ф 5.10, 7.00 "Top shop" 5.50 "Неизвестная версия. За двумя зайцами" 8.20, 22.25 "Моя правда"

21.50 "Будущее время России". Спецрепортаж 22.20 Без обмана. "Текстиль и утиль"

9.10 Х/ф "Преданный друг" 10.50 Х/ф "Коммандос" 13.30 Х/ф "В последнюю очередь" 15.10 Х/ф "Высота" 17.00, 0.05 Т/с "Архив Шерлока Холмса" 19.00 Т/с "Расследования Мердока"

секретная миссия Бодинаута" 9.00 Т/с "Все женщины - ведьмы"

11.35 "Аншлаг"

10.00 Лучший ресторан с

Лучшее"

11.00 Х/ф "Громобой"

20.25, 4.10 Т/с "Измена"

11.10, 20.40 "Баббл шоу"

18.10 "Джентельмен-шоу.

лах 2"

7.30 "Звездная жизнь"

7.45 М/ф "Маленький медик -

Геннадий Хазанов"

9.20 М/ф "Монстри на канику-

18.45 "Право голоса"

10.40 Т/с "Дальние

17.10 "Повторение пройденного.

7.10 М/с "Кухня"

Парадоксы маленькой

4.30 ТЕТ Мультиутро

15.35 "Юрмала 2013"

сапогах"

15.25 Д/ф "Лия Ахеджакова.

8.50 "Кривое зеркало"

15.10 "Фабрика анекдотов"

4.00 Т/с "Кобра" 5.59, 7.09 Kids Time

4.00 Лентяево

14.40 "Смехопанорама "

2.10 Абзац

7.30, 1.10 Х/ф "Последний ход

7.50, 8.20 Т/с "Одна за всех"

родственники"

1.00, 0.10 Зона ночи

7.00 "Смех с доставкой на дом"

ради"

молодежь" 6.00 Д/ф "Без права на дубль" 7.00 "Звёздные истории" 8.00, 15.00 Телемагазин 10.00 Mary Marx и Just Friends на"Русской ярмарке" 2018 г. 10.35 Х/ф "Мы поженимся. В крайнем случае, созвонимся" 12.00 "Магия жизни" 13.30, 3.00 "Факультатив.Как это работает?" 14.00, 2.10 Т/с "Особый случай" 17.00, 23.30 Т/с "Ермак" 18.00, 0.25 Т/с "Государственная защита" 19.50 Т/с "И падает снег" 21.40 "Частная история" 22.35 Т/с "Сыщики" 3.30 Ночной эфир

5.00 "Настроение"

7.20, 14.15, 17.40, 3.40 "Смеха

13.45, 23.45, 0.15 Т/с "Даешь

каникулах-2" (США) 2015 г.

9 июля

НА НЕДЕЛЮ Понедельник 9 июля 2018 — Воскресенье 15 июля 2018

Продолжение 3.00 Х/ф "Комиссар" 5.00 Х/ф "Продается дача" 7.00 Т/с "Бальзаковский возраст" 21 с. 8.00 Домашний ресторан /шоу 8.30, 17.00 SHOP 11.00 Т/ф "С любовью, Лиля" 12.50 Ost-West Reise-Shop 13.00 Т/ф "Территория красоты" 38 с. 14.00 Reise-Shop 15.00 Т/с "Преступление" 17 с. 16.00 Т/с "Женский роман" 2 с. 18.30 Кулинарная программа "Готовить просто" 19.00, 23.05 Т/с "Людмила Гурченко" 20.00, 0.00 Т/с "Метод" 21.00, 1.00 Т/ф "Вторая жизнь Федора Строгова"

понедельник

21.00 Х/ф "Крепкий орешек" 23.15 "Позаочи" 1.45 Киноляпы 2.25 Саундтреки 3.05 Кинотрейлеры

Русланом Сеничкиным 11.00 Четыре свадьбы

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной

12.00, 1.20 Виталька

5.00, 6.00, 7.00, 13.00, 17.00,

14.00, 0.30 Панянка-селянка

21.00, 0.15 Сегодня

15.00 Краина У

7.30, 1.00 Звездный путь

17.00, 18.00 Танька и Володька

8.30, 2.40 Реальная мистика

17.30, 18.30 Однажды под

10.30 Т/с "Дежурный врач- 2"

Полтавой 19.00 Т/с "Кандидат"

12.30, 13.30 Т/с "Женский доктор- 2"

20.00 Спасатели

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

18.35 "Измайловский парк"

21.00 ЛавЛавСar

19.00 Т/с "Забудь и вспомни"

20.10 Т/с "МосГорСмех"

22.00 Т/с "Месть"

21.05 "Большая разница"

23.00 Теория измены

22.05 "Yesterday Live"

0.00 БарДак

23.00 "Дежурный по стране"

3.50 Полезные подсказки

1, 2 с. 21.30 Х/ф "Царь скорпионов 2: Восхождение воина" 23.45 Телемагазин

22.05, 22.16, 22.27, 3.12, 3.23, 3.34, 9.03, 9.14, 9.25, 16.08, 16.19, 16.30 М/с "Облачата" 22.38, 22.53, 16.45, 16.59 М/с "Гора самоцветов" 23.07, 17.13 М/с "Могучие Рейнджеры: Дино Заряд" 23.30 Собственное производство "Цирковая семья" 23.56 М/ф "Каникулы Бонифация" 0.16 М/ф "Ну, погоди! № 3" 0.26, 0.39, 18.41, 18.53 М/с "Комната 13" 0.52 М/ф "Паровозик из Ромашкова" 1.02 М/ф "Песня о дружбе" 1.17 М/ф "Петушок - Золотой гребешок" 1.28 М/ф "Раз, два - дружно!" 1.38 М/ф "О том, как гном покинул дом и..." 1.47 М/ф "Ну, погоди! № 7" 1.57 М/ф "Сказка для больших и маленьких" 2.17, 2.31, 8.05, 8.18, 15.01, 15.14, 21.04, 21.17 Собственное производство "Подарок другу" 2.44 М/с "Петрушка и Вятская игрушка" 2.58 М/с "Петрушка и шкатулки Палеха" 3.45 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Румпельштильцхен" 4.44 М/ф "Три богатыря и Шамаханская царица" 6.01, 6.07, 9.35, 9.41 М/с "Паровозик Тишка" 6.14, 6.18, 9.46, 9.51 М/с "Грузовичок Пик" 6.23, 9.56 М/с "Машины помощники" 6.32, 13.40, 20.05 М/ф "Заколдованный мальчик" 7.15, 14.23, 20.49 М/ф "Заветная мечта" 7.25 М/ф "Зайчонок и муха" 7.35 М/ф "Ловушка для Бамбра" 7.45 М/ф "Новичок" 8.34 М/с "Приключения Петрушки. Петрушка в матрешечьем царстве" 8.47 М/с "Приключения Петрушки. Петрушка и Абашевская игрушка" 10.00 М/ф "Левша" 10.49 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Русалочка" 11.53 М/ф "Тайна третьей планеты" 12.41, 19.10 М/ф "Мешок яблок" 13.01, 19.30 М/ф "Сказка старого дуба" 13.12, 19.41 М/ф "Теремтеремок" 13.22, 19.51 М/ф "Танцы кукол" 14.33 М/ф "Сказка о старом кедре" 14.51 М/ф "Просчитался" 15.28, 16.03 М/с "Мы живем в России" 15.34, 15.48 М/с "Новые, никому не известные, приключения барона Мюнхгаузена" 16.02 М/с "Мультяшки Объясняшки" 17.41, 17.54 "Почемучка" 18.11, 18.24 "Тайны сказок" 21.34 М/с "Петрушка и Гжель" 21.47 М/с "Петрушка и Тульский пряник"

вторник

10 июля

(тв)

www.pulse uk.org.uk

программа передач

4.00, 7.15 Телеканал "Доброе утро"

4.00 "Утро России" 8.00 "О самом главном". Ток-шоу 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

7.00, 10.00, 13.00, 3.00 Новости 7.55 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор"

9.40, 12.40, 15.40 Вести. Местное время 10.00, 2.00 "Судьба человека с Борисом Корчевниковым"

10.15, 15.00, 16.25, 0.50 "Время покажет" 13.15 "Давай поженимся!"

16.00 Вечерние новости 16.50 "На самом деле"

19.00 "Время" 19.35, 2.05 Т/с "Красная

Продолжение

4.00 М/с "Смешарики" 4.35 М/с "Команда турбо" 5.00 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Том и Джерри" 6.30 М/с "Кухня" 7.30, 16.30, 22.30 "Уральские пельмени. Любимое" 8.00 Комедия "Шпион по соседству" (США) 2009 г.

"Как по нотам"

16.00, 0.55 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 18.45 Т/с "Год в Тоскане"

бурундуки-2" (США) 2009 г. 20.00 Боевик "Смокинг" (США) 2002 г. 23.00 Комедия "Вмешательство" (США) 2016 г. 0.40 Т/с "Выжить после" 1.40 Т/с "Крыша мира" 2.40 "Это любовь" 3.10 "Ералаш" 3.50 "Музыка на СТС"

8.30 Т/с "Возвращение

9.05 Т/с "Дикий-4". "Охота на мэра" 11.25, 16.20 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Прощай, "Макаров!" "Ордена", "Дорога" 14.30 Т/с "Предчувствие" 3 с.

23.15 Х/ф "Каждый за себя" 2 с.

19.50 Т/с "Шелест" 11 с.

2012 г. 3.30 "Пряничный домик"

21.55 Т/с "Проснемся вместе?" "Секс втроем", "Вдвоём" 23.55 "ДНК" 1.00 Т/с "Последнее путешествие Синдбада" 3 с. 2.50 "Квартирный вопрос"

3.00 Х/ф "Мио, мой мио" 5.00 Т/с "Иго любви" 1 с. 6.00 Т/с "Иго любви" 2 с. 7.00 Т/с "Бальзаковский возраст" 22 с. 8.00 Домашний ресторан /шоу 8.30, 17.00 SHOP 11.00 Т/ф "Сто солдат и две девушки" 12.50 Ost-West Reise-Shop 13.00 Т/ф "Территория красоты" 39 с. 14.00 Reise-Shop 15.00 Т/с "Преступление" 18 с. 16.00 Т/с "Женский роман" 3 с. 18.30 Кулинарная программа "Готовить просто" 19.00, 23.05 Т/с "Людмила Гурченко" 20.00, 0.00 Т/с "Метод" 21.00, 1.00 Х/ф "Влюблен и безоружен"

3.45 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

6.00, 22.35 Т/с "Сыщики" 7.00, 21.40 "Частная история" 8.00, 15.00 Телемагазин 10.00, 19.50 Т/с "И падает снег"

1.50 Абзац

7.00 "Доктор И..." 7.25 Х/ф "Коготь из Мавритании - 2" 8.55, 2.40 Х/ф "Игра в Шиндай" 10.30, 13.30, 18.25, 21.15, 23.05 События

7.20, 16.50, 3.40 "Баббл шоу" 7.50 "Аншлаг"

5.30 М/с "Приключения Кота в сапогах" 6.50 М/с "Кухня" 8.50 Любовь на выживание 10.40 Заробитчане 17.00 Европа за копейки

12.40, 20.25, 4.10 Т/с "Измена"

22.00 Т/с "Клиника"

13.50 Город новостей 14.05 "Мой герой. Дмитрий Назаров" 14.45 Без обмана. "Текстиль и утиль" 15.25 Д/ф "Чёртова дюжина Михаила Пуговкина" 16.05 "Естественный отбор" 16.50 Х/ф "Солнечный удар" 18.45, 1.05 "Право голоса" 21.50 "Осторожно, мошенники!

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10, 7.00 "Top shop" 5.50 "Неизвестная версия. Высота" 7.55 "Академия смеха" 8.25 "Звездная жизнь" 9.15, 22.35 "Моя правда" 10.05 Х/ф "Золото апачей" 12.00 Х/ф "Городской пейзаж" 13.45 Х/ф "Дорога в ад" 17.00 Т/с "Мемуары Шерлока Холмса" 19.00, 0.15 Т/с "Расследования Мердока" 21.00 Х/ф "Опасно для жизни"

5.05, 1.30 "Кривое зеркало"

родственники"

5.29, 6.49 Kids Time

20.10 Х/ф "Деньги решают все"

за всех"

6.55, 3.15 Т/с "Дальние

3.30 Т/с "Кобра"

10.50, 23.35 Т/с "Участковая"

Евдокимов"

23.25 "Позаочи" 4.00 Лентяево

1.45 Киноляпы

4.30 ТЕТ Мультиутро

2.25 Саундтреки

7.45 Х/ф "Кот в сапогах"

3.05 Кинотрейлеры

9.00 Т/с "Все женщины - ведьмы"

9.55, 20.15, 20.45 Т/с "Даешь молодежь" 10.25, 13.55, 0.15 "Смеха ради"

10.00 Лучший ресторан с 4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной Русланом Сеничкиным

10.55 "Смехопанорама "

11.00, 19.00 Т/с "Кандидат"

11.20 "Фабрика анекдотов"

12.00, 1.20 Виталька

13.20 "Повторение пройденного.

14.00, 0.30 Панянка-селянка 15.00 Краина У

Геннадий Хазанов" 14.20 "Джентельмен-шоу. Лучшее"

13.30, 3.00 "Факультатив.Как это

16.20 Т/с "МосГорСмех" 17.20 "Большая разница"

14.00, 2.10 Т/с "Особый случай"

18.20 "Yesterday Live"

17.00, 23.30 Т/с "Ермак"

19.20 "Дежурный по стране"

18.00, 0.25 Т/с "Государственная

21.15 "Смеяться разрешается"

3.30 Ночной эфир

6.45, 12.20 "Кулинарная семейка"

4.10, 4.35, 0.40, 1.05 Т/с "Одна

14.50 "Измайловский парк"

защита"

1.00, 23.50 Зона ночи

22.20 "Удар властью. Михаил

12.00 "Магия жизни"

работает?"

5.00 "Настроение"

Соседи-вредители"

11.50 "Юрмала 2013"

12.00 Т/с "Кухня"

18.15 Комедия "Элвин и

"Библиотечный триллер"

17.50 Т/с "Мертв на 99%" 3 с.

господство" (США) 2016 г.

пельменей"

Мухтара-2". "Чёрный ноготь"

22.55 Новости культуры

9.55 Боевик "Три Икса. Мировое

17.00, 22.00 Шоу "Уральских

6.30 Т/с "Возвращение

триллер"

21.30 Т/с "Sпарта"

3.05 "Красная королева".

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

12.55, 3.00 Д/с "Вместе с Хором".

королева"

22.35 Х/ф "Бой с тенью"

4.05 "Своя игра"

Мухтара-2". "Библиотечный

22.10 "Власть факта" 17.50 "Пусть говорят"

14.00, 17.00 "Сегодня"

11.00, 17.00 "60 Минут"

13.25 Т/с "Склифосовский" 14.00 "Мужское / Женское"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

17.00, 18.00 Танька и Володька 17.30, 18.30 Однажды под Полтавой

5.00, 6.00, 7.00, 13.00, 17.00, 21.00, 1.20 Сегодня 7.30, 2.10 Звездный путь 8.30, 2.40 Реальная мистика 10.30 Т/с "Дежурный врач- 2" 12.30, 13.30 Т/с "Женский доктор- 2"

20.00 Спасатели

17.45 Ток-шоу "Говорит Украина"

21.00 ЛавЛавСar

19.00 Т/с "Забудь и вспомни"

22.00 Т/с "Месть" 23.00 Теория измены

22.45 "Городок"

0.00 БарДак

23.35 "Случайные связи"

3.50 Полезные подсказки

3, 4 с. 21.30, 0.00 Т/с "CSI. Место преступления" 23.30 Телемагазин

22.05, 22.16, 22.27, 3.12, 3.23, 3.34, 9.04, 9.14, 9.25, 16.08, 16.19, 16.30 М/с "Облачата" 22.38 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Раскрасавица" 23.38 М/ф "Крепость: щитом и мечом" 0.52 М/ф "Заколдованный мальчик" 1.35 М/ф "Заветная мечта" 1.45 М/ф "Дора-Дора-помидора" 1.55 М/ф "Утёнок, который не умел играть в футбол" 2.06 М/ф "Чуня" 2.17, 2.31, 8.06, 8.19, 15.01, 15.14, 21.04, 21.17 Собственное производство "Подарок другу" 2.44 М/с "Приключения Петрушки. Петрушка в матрешечьем царстве" 2.58 М/с "Приключения Петрушки. Петрушка и Абашевская игрушка" 3.45 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Русалочка" 4.44 М/ф "Тайна третьей планеты" 5.32 М/ф "Машинка времени" 5.55, 12.29, 16.02 М/с "Мультяшки - Объясняшки" 6.01, 6.07, 9.35, 9.41 М/с "Паровозик Тишка" 6.13, 6.18, 9.48, 9.52 М/с "Грузовичок Пик" 6.23, 9.57 М/с "Машины помощники" 6.32 М/ф "Упрямое тесто" 6.43 М/ф "Трубка и медведь" 6.54 М/ф "Чемпион" 7.05, 13.49, 20.01 М/ф "Кораблик" 7.16, 14.00, 20.12 М/ф "Седой медведь" 7.34, 14.18, 20.30 М/ф "Серая шейка" 7.54, 14.38, 20.50 М/ф "Мои бабушки и я" 8.35, 8.48, 15.34, 15.48 М/с "Новые, никому не известные, приключения барона Мюнхгаузена" 10.02 М/ф "Зайчонок и муха" 10.12 М/ф "Ловушка для Бамбра" 10.22 М/ф "Новичок" 10.40, 10.54, 16.45, 16.59 М/с "Гора самоцветов" 11.08, 17.13 М/с "Могучие Рейнджеры: Дино Заряд" 11.35, 11.48, 17.41, 17.54 "Почемучка" 12.02, 12.15, 18.11, 18.24 "Тайны сказок" 12.35, 12.47, 18.41, 18.55 М/с "Комната 13" 13.00, 19.12 М/ф "Паровозик из Ромашкова" 13.10, 19.22 М/ф "Песня о дружбе" 13.25, 19.37 М/ф "Петушок Золотой гребешок" 13.36, 19.48 М/ф "Раз, два дружно!" 14.46 М/ф "Таежная сказка" 15.28, 16.03, 16.44, 20.58 М/с "Мы живем в России" 21.34 М/с "Петрушкаи Вятская игрушка" 21.47 М/с "Петрушка и шкатулки Палеха"

(тв) 4.00, 7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.00, 10.00, 13.00, 3.00 Новости 7.55 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.15, 15.00, 16.25, 0.50 "Время покажет" 13.15 "Давай поженимся!" 14.00 "Мужское / Женское"

4.00 "Утро России" 8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00, 14.00, 17.00 "Сегодня"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

4.05 "Своя игра"

9.40, 12.40, 15.40 Вести.

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

Местное время 10.00, 2.00 "Судьба человека с Борисом Корчевниковым" 11.00, 17.00 "60 Минут" 12.55, 3.00 Д/с "Вместе с Хором". "День выбора" 13.25 Т/с "Склифосовский" 16.00, 0.55 "Андрей Малахов. Прямой эфир"

6.30 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Собачий гламур" "Птица счастья" 8.30 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Птица счастья" 9.00 Т/с "Дикий-4". "Секта" 11.25, 16.20 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Прощай, "Макаров!"

1.00, 23.45 Зона ночи

6.45, 12.20 "Кулинарная семейка"

1.50 Абзац

7.00 "Доктор И..."

3.40 Т/с "Кобра"

7.20 Х/ф "Коготь из Мавритании

5.39, 6.49 Kids Time

- 2" 9.00, 2.40 Х/ф "Солнечный удар" 10.30, 13.30, 18.25, 21.15, 23.05 События

19.35, 2.05 Т/с "Красная

2012 г. 3.30 "Пряничный домик"

королева"

Реванш" 3.05 "Красная королева". Продолжение

"Матрас", "Сын напрокат" 23.55 "ДНК" 0.55 Т/с "Последнее путешествие

21.30 Т/с "Sпарта" 22.35 Х/ф "Бой с тенью 2:

22.00 Т/с "Проснемся вместе?"

Синдбада" 5 с. 3.00 Х/ф "Не могу сказать прощай" 5.00 Т/с "Иго любви" 3 с. 6.00 Т/с "Иго любви" 4 с.

11.00 Т/ф "Одуванчик" 4.00 М/с "Смешарики" 4.35 М/с "Команда турбо" 5.00 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Том и Джерри" 6.30 М/с "Кухня" 7.30, 17.00 Шоу "Уральских пельменей" 8.15 Комедия "Элвин и

12.50 Ost-West Reise-Shop 13.00 Т/ф "Территория красоты" 40 с. 14.00 Reise-Shop 15.00 Т/с "Преступление" 19 с. 16.00 Т/с "Женский роман" 4 с. 18.30 Кулинарная программа "Готовить просто" 19.00, 23.05 Т/с "Людмила Гурченко" 20.00, 0.00 Т/с "Метод" 21.00 Х/ф "Фабио Монтале" 1.00 Х/ф "Тайна фермы Мессе"

бурундуки-2" (США) 2009 г.

6.40, 10.10, 20.45, 3.05 "Смеха ради" 7.10, 3.30 "Смехопанорама " 7.40 "Фабрика анекдотов"

9.40 "Повторение пройденного. Геннадий Хазанов" 10.40 "Джентельмен-шоу.

12.40 Т/с "МосГорСмех"

16.30, 22.10 "Уральские

7.00, 21.40 "Частная история"

13.10, 0.15 "Баббл шоу"

8.00, 15.00 Телемагазин

13.40 "Большая разница"

10.00, 19.50 Т/с "И падает снег"

14.40 "Yesterday Live"

12.00 "Магия жизни"

15.40 "Дежурный по стране"

бурундуки-3" (США) 2011 г. 20.00 Вестерн "Шанхайский полдень" (США - Гонконг) 2000 г. 23.00 Драма "Сапожник" (США) 2014 г. 0.50 Т/с "Выжить после" 1.50 Т/с "Вы все меня бесите" 3.50 "Музыка на СТС"

13.30, 3.00 "Факультатив.Как это работает?"

17.35 "Смеяться разрешается" 19.10 "Городок"

14.00, 2.10 Т/с "Особый случай"

20.05 "Случайные связи"

17.00, 23.30 Т/с "Ермак"

21.10, 21.40 Т/с "Одна за всех"

18.00, 0.25 Т/с "Государственная защита" 3.30 Ночной эфир

22.10 "Кривое зеркало" 23.50 Т/с "Дальние родственники"

1.50 М/ф "Ситцевая улица"

22.20 "90-е. Профессия - киллер"

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10, 7.00 "Top shop" 5.50, 8.25 "Звездная жизнь" 7.50 "Академия смеха" 9.15, 22.20 "Моя правда" 10.05 Х/ф "Шестеро странствуют по свету" 11.20 Х/ф "Женская работа с риском для жизни" 13.50 Х/ф "Опекун" 15.20 Х/ф "Суета сует" Холмса" 19.00, 0.00 Т/с "Расследования

4.30 ТЕТ Мультиутро 7.45 Х/ф "Три пера" 9.00 Т/с "Все женщины - ведьмы"

Мердока" 21.00 Х/ф "Хорошо сидим" 23.10 "Позаочи"

2.55 Кинотрейлеры

21.00, 1.20 Сегодня

3.50 Полезные подсказки

"Паровозик Тишка" 6.13, 6.18, 9.49, 9.54 М/с "Грузовичок Пик" 6.23, 9.59 М/с "Машины помощники" 6.33, 14.04, 20.07 М/ф "Светлячок № 1" 6.43, 14.14, 20.17 М/ф

"Светлячок № 3" 7.04, 14.35, 20.38 М/ф

7.26 М/ф "Светлячок № 6" 7.36 М/ф "Светлячок № 7" 7.45 М/ф "Светлячок № 8" 7.53 М/ф "От того, что в кузнице не было гвоздя"

7.30, 2.10 Звездный путь 8.30, 2.40 Реальная мистика

10.25 М/ф "Чемпион"

12.30 Т/с "Женский доктор- 2"

0.00 БарДак

18.55 М/с "Комната 13" 6.01, 6.07, 9.37, 9.43 М/с

10.04 М/ф "Упрямое тесто"

17.30, 18.30 Однажды под

23.00 Теория измены

18.24 "Тайны сказок" 5.33, 5.45, 12.35, 12.49, 18.41,

"Светлячок № 5"

10.30 Т/с "Дежурный врач- 2"

22.00 Т/с "Месть"

5.06, 5.19, 12.02, 12.15, 18.11,

"Светлячок № 4"

5.00, 6.00, 7.00, 13.00, 17.00,

21.00 ЛавЛавСar

17.54 "Почемучка"

7.15, 14.46, 20.49 М/ф

12.00, 1.20 Виталька

20.00 Спасатели

Рейнджеры: Дино Заряд" 4.39, 4.52, 11.35, 11.48, 17.41,

2.15 Саундтреки

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной

Полтавой

16.59 М/с "Гора самоцветов" 4.14, 11.07, 17.13 М/с "Могучие

"Светлячок № 2"

11.00, 19.00 Т/с "Кандидат"

17.00, 18.00 Танька и Володька

15.48 М/с "Новые, никому

6.53, 14.24, 20.27 М/ф

Русланом Сеничкиным

15.00 Краина У

2.44, 2.58, 8.35, 8.48, 15.34,

1.30 Киноляпы

10.00 Лучший ресторан с

14.00, 0.30 Панянка-селянка

2.17, 2.31, 8.06, 8.19, 21.04,

3.45, 3.59, 10.39, 10.53, 16.45,

17.00 Т/с "Мемуары Шерлока

4.00 Лентяево

2.08 М/ф "Козел да баран"

барона Мюнхгаузена"

8.05 "Юрмала 2013"

6.00, 22.35 Т/с "Сыщики"

18.15 Комедия "Элвин и

18.45, 1.05 "Право голоса"

"Даешь молодежь"

12.00 Т/с "Кухня"

пельмени. Любимое"

затворника"

6.15, 16.35, 17.05, 2.40 Т/с

11.05 "Измайловский парк"

2002 г.

Домогаров. Откровения

Инородные артисты"

Лучшее"

10.00 Боевик "Смокинг" (США)

15.20 Д/ф "Александр

21.50 "Линия защиты.

4.10, 0.40 "Аншлаг"

1.42 М/ф "Мои бабушки и я"

не известные, приключения

Евдокимов"

16.45 Х/ф "Метеоидиот"

23 с.

23.40 Служба розыска детей

14.40 "Удар властью. Михаил

3.40 "Дикий мир с Тимофеем

8.00 Домашний ресторан /шоу 8.30, 17.00 SHOP

Бабенко"

16.00 "Естественный отбор"

7.00 Т/с "Бальзаковский возраст"

1.22 М/ф "Серая шейка"

производство "Подарок другу"

2.45 "Дачный ответ" Баженовым"

1.04 М/ф "Седой медведь"

21.50 Т/с "Клиника"

14.00 "Мой герой. Алёна

19.50 Т/с "Шелест" 13 с.

Шамаханская царица" 0.53 М/ф "Кораблик"

21.18 Собственное

"Последняя игра"

23.20 Х/ф "Каждый за себя" 3 с.

сказки: Румпельштильцхен" 23.38 М/ф "Три богатыря и

19.50 Х/ф "Шоу начинается"

22.10 "Линия жизни". Юрий

19.00 "Время"

9.00 Любовь на выживание

22.38 Х/ф "Лучшие волшебные

17.00 Европа за копейки

16.50 "На самом деле"

17.50 Т/с "Мертв на 99%" 5 с.

6.50 М/с "Кухня"

16.19, 16.30 М/с "Облачата"

12.40, 20.25, 4.10 Т/с "Измена"

"Первый пенальти",

23.00 Новости культуры

сапогах"

3.34, 9.04, 9.15, 9.26, 16.08,

10.50, 23.35 Т/с "Участковая"

13.50 Город новостей

14.30 Т/с "Предчувствие" 5 с.

5.40 М/с "Приключения Кота в

22.05, 22.16, 22.27, 3.12, 3.23,

11.00 Заробитчане

18.45 Т/с "Год в Тоскане" Назаров

11 июля

программа передач

5.00 "Настроение"

16.00 Вечерние новости

17.50 "Пусть говорят"

среда

www.pulse uk.org.uk

13.30 Т/с "Женский доктор - 2" 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Забудь и вспомни" 5, 6 с. 21.30, 0.00 Т/с "CSI. Место преступления" 23.30 Телемагазин

10.15 М/ф "Трубка и медведь" 12.29, 16.02 М/с "Мы живем в России" 13.03, 19.11 М/ф "Заколдованный мальчик" 13.46, 19.54 М/ф "Заветная мечта" 15.01, 15.15 "Путешествуй с нами!" 21.34 М/с "Приключения Петрушки. Петрушка в матрешечьем царстве" 21.47 М/с "Приключения Петрушки. Петрушка и Абашевская игрушка"

четверг

12 июля

(тв)

www.pulse uk.org.uk

программа передач

4.00, 7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.00, 10.00, 13.00, 3.00 Новости 7.55 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.15, 15.00, 16.25, 0.45 "Время покажет" 13.15 "Давай поженимся!" 14.00 "Мужское / Женское" 16.00 Вечерние новости 16.50 "На самом деле" 17.50 "Пусть говорят" 19.00 "Время" 19.35, 2.00 Т/с "Сын"

4.00 "Утро России" 8.00 "О самом главном". Ток-шоу

4.05 "Своя игра"

9.40, 12.40, 15.40, 18.45 Вести.

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

Местное время 10.00, 2.00 "Судьба человека с Борисом Корчевниковым" 11.00, 17.00 "60 Минут" 12.55, 3.00 Д/с "Вместе с Хором". "Идеальный хор" 13.25 Т/с "Склифосовский" 16.00, 1.05 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 19.00 Т/с "Год в Тоскане"

4.35 М/с "Команда турбо" 5.00 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Том и Джерри" 6.30 М/с "Кухня"

пельменей" 8.05 Комедия "Элвин и

23.35 Х/ф "Роковое наследство" 2014 г. 3.30 "Пряничный домик"

5.00 Т/с "Иго любви" 5 с.

бурундуки. Грандиозное бурундуключение" (США) 2015 г. 20.00 Боевик "Каратэ-пацан" (США) 2010 г. 22.30 "Уральские пельмени. Любимое"

11.25, 16.20 "Обзор. Чрезвычайное происшествие"

история" 17.50 Т/с "Мертв на 99%" 7 с. 19.55 Т/с "Шелест" 15 с.

Синдбада" 7 с.

7.00 Т/с "Бальзаковский возраст"

3.45 "Дикий мир с Тимофеем Баженовым"

8.00 Домашний ресторан /шоу 8.30, 17.00 SHOP

15.00 Т/с "Преступление" 20 с. 16.00 Т/с "Женский роман" 5 с. 18.30 Кулинарная программа 19.00, 23.05 Т/с "Людмила Гурченко" 20.00, 0.00 Т/с "Метод" 21.00, 1.00 Х/ф "Стыд"

4.00, 0.30 "Фабрика анекдотов" 4.20, 0.55 "Юрмала 2013" 5.55, 2.20 "Повторение пройденного. Геннадий

10.00, 19.50 Т/с "И падает снег"

ради" 6.55, 3.15 "Джентельмен-шоу. Лучшее" 7.20, 3.40 "Измайловский парк"

9.55 "Большая разница"

защита" 3.30 Ночной эфир

5.29, 6.49 Kids Time 5.30 М/с "Приключения Кота в сапогах" 6.50 М/с "Кухня" 8.50 Заробитчане 17.00 Европа за копейки 20.00 Х/ф "Копы на подхвате" 22.20 Т/с "Клиника" 0.10 Служба розыска детей

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10, 7.00 "Top shop"

Сябитова" 14.45 "90-е. Профессия - киллер" 15.25 Д/ф "Нечаянные радости"

5.50, 7.45 "Звездная жизнь" 8.35, 22.30 "Моя правда" 9.25 Х/ф "Приключения Тома Сойера"

15.55 "Естественный отбор"

11.10 Х/ф "Таинственный остров"

16.40 Х/ф "Дом на обочине"

13.55 Х/ф "Хорошо сидим"

18.45, 1.05 "Право голоса"

15.15 Т/с "Опасно для жизни"

"психушке" 22.20 Д/ф "Список Фурцевой: чёрная метка"

17.00 Т/с "Мемуары Шерлока

17.30, 18.00 Т/с "Одна за всех" 18.25 "Кривое зеркало" 20.20 Т/с "Дальние родственники"

21.00 Х/ф "Опекун"

2.25 Саундтреки 4.00 Лентяево

3.05 Кинотрейлеры

4.30 ТЕТ Мультиутро 7.45 Х/ф "Спящая красавица" 9.00 Т/с "Все женщины - ведьмы" 10.00 Лучший ресторан с Русланом Сеничкиным

14.00, 0.30 Панянка-селянка

16.20 "Случайные связи"

Мердока"

1.40 Киноляпы

12.50, 13.15, 23.15 Т/с "Даешь молодежь"

19.00, 0.10 Т/с "Расследования

23.20 "Позаочи"

12.00, 1.20 Виталька

15.25 "Городок"

18.00, 0.25 Т/с "Государственная

14.05 "Мой герой. Роза

11.55 "Дежурный по стране"

13.30, 3.00 "Факультатив.Как это

17.00, 23.30 Т/с "Ермак"

3.30 Т/с "Кобра"

13.50 Город новостей

11.00, 19.00 Т/с "Кандидат"

13.45 "Смеяться разрешается"

14.00, 2.10 Т/с "Особый случай"

1.50 Абзац

12.40, 20.25, 4.10 Т/с "Измена"

10.55 "Yesterday Live"

12.00 "Магия жизни"

работает?"

10.50, 23.35 Т/с "Участковая"

6.25, 17.05, 23.40, 2.50 "Смеха

9.25, 20.45 "Баббл шоу"

8.00, 15.00 Телемагазин

События

Хазанов"

8.55 Т/с "МосГорСмех"

6.00, 22.35 Т/с "Сыщики"

10.30, 13.30, 18.25, 21.15, 23.05

1.00, 0.15 Зона ночи

Холмса"

12.50 Ost-West Reise-Shop

14.00 Reise-Shop

8.55, 2.40 Х/ф "Метеоидиот"

21.50 "Обложка. Звезды в

11.00 Т/ф "Миллионер"

41 с.

7.25 Х/ф "Сердца четырех"

1.00 Т/с "Последнее путешествие 2.50 "НашПотребНадзор"

13.00 Т/ф "Территория красоты"

7.05 "Доктор И..."

14.30 Т/с "Предчувствие" 7 с.

6.00 Т/с "Иго любви" 6 с.

7.00, 21.40 "Частная история"

18.10 Комедия "Элвин и

"Вышнегорский Куршавель"

23.55 "ДНК"

полдень" (США - Гонконг)

бесите"

9.00 Т/с "Дикий-4".

раз"

9.50 Вестерн "Шанхайский

12.00, 23.00 Т/с "Вы все меня

прекрасному"

"Имеет значение", "Первый

3.00 Х/ф "Огарева, 6"

6.45, 12.20 "Кулинарная семейка"

Мухтара-2". "Тяга к

22.00 Т/с "Проснемся вместе?"

бурундуки-3" (США) 2011 г.

2000 г.

8.30 Т/с "Возвращение

"Пропажа", "Деревенская

"Готовить просто" 7.30, 17.00 Шоу "Уральских

прекрасному"

12.00 Т/с "Прощай, "Макаров!"

24 с. 4.00 М/с "Смешарики"

Мухтара-2". "Старатель" "Тяга к

22.35 "Искусственный отбор"

22.35 Х/ф "Бой с тенью 3:

3.05 "Сын". Продолжение

6.30 Т/с "Возвращение

22.20 Вести-Санкт-Петербург 23.15 Новости культуры

5.00 "Настроение"

14.00, 17.00 "Сегодня"

9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести

21.35 Т/с "Sпарта"

Последний раунд"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

15.00 Краина У 17.00, 18.00 Танька и Володька 17.30, 18.30 Однажды под Полтавой 20.00 Спасатели

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной 5.00, 6.00, 7.00, 13.00, 17.00, 21.00, 0.15 Сегодня 7.30, 1.00 Звездный путь 8.30, 2.40 Реальная мистика 10.30 Т/с "Дежурный врач- 2" 12.30, 13.30 Т/с "Женский доктор - 2" 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Забудь и вспомни" 7, 8 с.

21.00 ЛавЛавСar

21.20 Контролер

23.00 Т/с "Месть"

22.00 Т/с "CSI. Место

21.15 "Аншлаг"

0.00 БарДак

0.05 "Смехопанорама "

3.50 Полезные подсказки

преступления" 23.45 Телемагазин

22.05, 22.16, 22.27, 3.12, 3.23, 3.34, 9.04, 9.15, 9.26, 16.08, 16.19, 16.30 М/с "Облачата" 22.38 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Русалочка" 23.38 М/ф "Тайна третьей планеты" 0.26 М/ф "Машинка времени" 0.49 М/ф "Светлячок № 1" 0.59 М/ф "Светлячок № 2" 1.09 М/ф "Светлячок № 3" 1.20 М/ф "Светлячок № 4" 1.31 М/ф "Светлячок № 5" 1.42 М/ф "Веселая карусель № 17" 1.50 М/ф "Мышонок Пик" 2.07 М/ф "Дедушкин бинокль" 2.17, 2.31, 21.04, 21.17 Собственное производство "Подарок другу" 2.44, 2.58, 8.35, 8.48, 15.34, 15.48, 21.34, 21.47 М/с "Новые, никому не известные, приключения барона Мюнхгаузена" 3.45, 3.59, 10.39, 10.53, 16.45, 16.59 М/с "Гора самоцветов" 4.14, 11.07, 17.13 М/с "Могучие Рейнджеры: Дино Заряд" 4.38, 4.51, 11.35, 11.48, 17.41, 17.54 "Почемучка" 5.04, 5.17, 12.02, 12.15, 18.11, 18.24 "Тайны сказок" 5.30, 5.44, 12.35, 12.49, 18.41, 18.54 М/с "Комната 13" 6.01, 6.07, 9.37, 9.43 М/с "Паровозик Тишка" 6.13, 9.49, 9.54 М/с "Грузовичок Пик" 6.18 М/с "Раскраска" 6.23, 9.59 М/с "Машины помощники" 6.32 М/ф "Бедокуры" 6.41 М/ф "Белая шкурка" 6.51, 14.02, 20.10 М/ф "Боцман и попугай №1" 7.01, 14.12, 20.20 М/ф "Боцман и попугай №2" 7.11, 14.22, 20.30 М/ф "Боцман и попугай №3" 7.21, 14.32, 20.40 М/ф "Боцман и попугай №4" 7.31, 14.42, 20.50 М/ф "Боцман и попугай №5" 7.41 М/ф "Веселая карусель № 2" 7.51 М/ф "Веселая карусель № 15" 8.06, 8.19, 15.01, 15.15 "Путешествуй с нами!" 10.05 М/ф "От того, что в кузнице не было гвоздя" 10.12 М/ф "Три мешка хитростей" 10.23 М/ф "Сестрица Алёнушка и братец Иванушка" 12.29, 16.02 М/с "Мы живем в России" 13.02, 19.10 М/ф "Кораблик" 13.13, 19.21 М/ф "Седой медведь" 13.31, 19.39 М/ф "Серая шейка" 13.54, 19.59 М/ф "Мои бабушки и я"

(тв) 4.00, 7.15 Телеканал "Доброе утро" 7.00, 10.00, 13.00 Новости 7.55 "Жить здорово!" 9.00 "Модный приговор" 10.15, 15.00, 16.25 "Время покажет" 13.15 "Давай поженимся!" 14.00 "Мужское / Женское" 16.00 Вечерние новости 16.50 "Человек и закон" 17.50 "Поле чудес" 19.00 "Время" 19.30, 2.15 Т/с "Сын" 21.25 Комедия "СуперБобровы" 23.05 Х/ф "Москва никогда не

www.pulse uk.org.uk

4.00 "Утро России" 8.00 "О самом главном". Ток-шоу 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести 9.40, 12.40, 15.40, 18.45 Вести. Местное время 10.00 "Судьба человека с Борисом Корчевниковым" 11.00, 17.00 "60 Минут" 12.55, 3.10 Д/с "Вместе с Хором". "Буду петь" 13.25 Т/с "Склифосовский" 16.00, 2.05 "Андрей Малахов. Прямой эфир" 19.00 "Юморина" 21.25 Торжественная церемония открытия XXVII Международного фестиваля "Славянский базар в Витебске" 23.05 Х/ф "Аплодисменты, аплодисменты..." 1984 г. 0.20 Х/ф "Зойкина любовь" 2011 г. 3.40 "Пряничный домик"

5.00 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.25 М/с "Три кота" 5.40 М/с "Том и Джерри" 6.30 М/с "Кухня" 7.30 Комедия "Элвин и бурундуки. Грандиозное бурундуключение" (США) 2015 г. 9.15 Боевик "Каратэ-пацан"

Любимое" 17.30 Шоу "Уральских пельменей" 19.00 Боевик "Игра Эндера" (США) 2013 г. 21.10 Боевик "Адреналин-2. Высокое напряжение" (США) 2009 г. 22.55 Ужасы "Очень страшное кино-4" (США) 2006 г. 3.30 "Ералаш"

6.30 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "По следам Тимуровцев" "Черное золото" 8.30 Т/с "Возвращение Мухтара-2". "Черное золото" 9.05 Т/с "Дикий-4". "Цирк да и только!" 11.25, 16.20 "Обзор. Чрезвычайное происшествие" 12.00 Т/с "Прощай, "Макаров!"

7.00, 21.40 "Частная история" 8.00, 15.00 Телемагазин

14.30 Т/с "Предчувствие" 9 с. 17.50 Т/с "Мертв на 99%" 9 с. 19.55 Х/ф "Чужой"

2.30 Т/с "Автономка" 23 с.

рядом"

14.00 "Мой герой. Татьяна

выживание" 18.20 "В центре событий" 19.20 "Красный проект" 20.30 Д/ф "Александр

22.55 "Повторение пройденного. Геннадий Хазанов" 23.50 "Джентельмен-шоу. Лучшее" 0.15 "Измайловский парк"

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10, 7.00 "Top shop" 5.50, 7.50 "Звездная жизнь" 8.40 "Моя правда" 9.30 Х/ф "Полет золотой мушки" 12.00 Х/ф "След сокола"

15.40 Х/ф "В моей смерти прошу

22.55 Д/ф "Смерть артиста" 4.30 Д/ф "Нечаянные радости"

винить Клаву К." 17.00 Т/с "Мемуары Шерлока Холмса" 19.00, 0.10 Т/с "Расследования Мердока" 21.00 Х/ф "По собственному желанию" 22.20 Х/ф "Неотправленное письмо" 1.40 Киноляпы

4.00 Лентяево

7.30 Х/ф "Везунчик"

21.30 "Юрмала 2013"

0.20 Служба розыска детей

затворника"

11.45 "Городок"

родственники"

17.00 Европа за копейки

14.10 Х/ф "Суета сует"

10.05 "Смеяться разрешается"

16.35 Т/с "Дальние

9.00 Заробитчане

Домогаров. Откровения

4.30 ТЕТ Мультиутро

14.45 "Кривое зеркало"

6.50 М/с "Кухня"

Доронина"

9.05, 9.35, 19.40 Т/с "Даешь

12.40 "Случайные связи"

сапогах"

22.30 Т/с "Клиника"

8.15 "Дежурный по стране"

молодежь"

5.40 М/с "Приключения Кота в

13.50 Город новостей

Юнгвальд-Хилькевич"

7.10, 3.25 "Yesterday Live"

5.39, 6.49 Kids Time

20.10 Х/ф "Метро"

5.45, 17.05, 2.05 "Баббл шоу" 6.10, 2.30 "Большая разница"

3.40 Т/с "Кобра"

12.40 Т/с "Измена"

22.15 "Прощание. Георгий

21.05 "Фабрика анекдотов"

3.30 Ночной эфир

10.50, 23.30 Т/с "А счастье где-то

5.15, 1.40 Т/с "МосГорСмех"

13.30, 3.00 "Факультатив.Как это

0.25 "Пятничная ночь"

10.30, 13.30, 21.15 События

красавицы"

20.35 "Смехопанорама "

18.00 Х/ф "Крыса"

8.50, 2.50 Х/ф "Дом на обочине"

21.45 "10 самых... Несчастные

12.00 "Магия жизни"

17.00, 23.30 Т/с "Ермак"

7.25 Х/ф "Трактористы"

16.45 Х/ф "Любовь на

17.35 "Аншлаг"

14.00, 2.10 Т/с "Особый случай"

1.55 Абзац

"Мститель"

10.00 Т/с "И падает снег"

работает?"

6.45, 12.20 "Кулинарная семейка"

14.50, 1.00 Х/ф "Окно в Париж"

13.45, 14.15 Т/с "Одна за всех" 6.00, 22.35 Т/с "Сыщики"

1.00, 0.25 Зона ночи

7.00 "Доктор И..."

2.20 Саундтреки 3.00 Кинотрейлеры

9.00 Т/с "Все женщины - ведьмы" 10.00 Лучший ресторан с Русланом Сеничкиным

4.30, 5.10, 6.15 Утро с Украиной 5.00, 6.00, 7.00, 13.00, 17.00,

11.00 Т/с "Кандидат"

21.00, 1.00 Сегодня

12.00, 1.20 Виталька

7.30, 3.30 Звездный путь

14.00, 0.30 Панянка-селянка

8.50 Т/с "Кривое зеркало души"

15.00 Краина У 17.00, 18.00 Танька и Володька 17.30, 18.30 Однажды под Полтавой 19.00 М/ф "Мистер Пибоди и Шерман" 20.45 Х/ф "Очень страшное кино" 22.30 Т/с "Месть" 23.30 БарДак 3.50 Полезные подсказки

13 июля

программа передач

5.00 "Настроение"

"Смертельный трюк",

13.20, 20.10, 23.25 "Смеха ради"

12.00, 0.30 Т/с "Вы все меня

17.00 "Уральские пельмени.

5.05, 6.05 "Деловое утро НТВ"

Синдбада" 9 с. 3.00 Х/ф "Остров сокровищ" 5.00 Т/с "Иго любви" 7 с. 6.00 Т/с "Иго любви" 8 с. 7.00 Т/с "Бальзаковский возраст" 25 с. 8.00 Домашний ресторан /шоу 8.30, 17.00 SHOP 11.00 Т/ф "Бедная Liz" 12.50 Ost-West Reise-Shop 13.00 Т/ф "Территория красоты" 42 с. 14.00 Reise-Shop 15.00 Т/с "Майор полиции" 1 с. 16.00 Т/с "Женский роман" 6 с. 18.30 Кулинарная программа "Готовить просто" 19.00, 1.30 Х/ф "Одиночество в сети" 21.30 Х/ф "Пленный" 23.15 Х/ф "Персона нон грата"

(США) 2010 г.

бесите"

4.05 "Своя игра"

0.35 Т/с "Последнее путешествие

0.45 Х/ф "Не может быть!"

4.35 М/с "Команда турбо"

14.00, 17.00 "Сегодня"

23.30 "ДНК"

спит"

4.00 М/с "Смешарики"

4.00, 5.00, 6.00, 8.00, 11.00,

пятница

12.30 Т/с "Моя новая жизнь" 1, 2 с. 13.30 Т/с "Моя новая жизнь" 17.45 Ток-шоу "Говорит Украина" 19.00 Т/с "Забудь и вспомни" 9, 10 с. 21.20 По следам 22.00 Т/с "Забудь и вспомни" 23.45 Телемагазин 0.15 Т/с "CSI. Место преступления" 1.50 Реальная мистика

22.05, 22.16, 22.27, 3.12, 3.23, 3.34, 9.06, 9.17, 9.28, 16.08, 16.19, 16.30 М/с "Облачата" 22.38, 22.52, 3.45, 4.00, 10.44, 10.58 М/с "Гора самоцветов" 23.07, 4.14, 11.12 М/с "Могучие Рейнджеры: Дино Заряд" 23.32, 23.46, 4.38, 4.51, 11.40, 11.53 "Почемучка" 0.00, 0.14, 5.04, 5.17, 12.10, 12.23 "Тайны сказок" 0.28, 0.40, 5.31, 5.45, 12.40, 12.53 М/с "Комната 13" 0.53 М/ф "Боцман и попугай №1" 1.03 М/ф "Боцман и попугай №2" 1.13 М/ф "Боцман и попугай №3" 1.23 М/ф "Боцман и попугай №4" 1.33 М/ф "Боцман и попугай №5" 1.43 М/ф "Муравьишкахвастунишка" 2.00 М/ф "Мальчик с пальчик" 2.18, 2.31, 8.05, 8.19, 15.01, 15.15 "Путешествуй с нами!" 2.44, 2.58, 8.36, 8.49, 21.34, 21.47 М/с "Новые, никому не известные, приключения барона Мюнхгаузена" 6.01, 6.07, 9.39, 9.45 М/с "Паровозик Тишка" 6.13, 6.17 М/с "Доктор Машинкова" 6.22, 9.56 М/с "Машины помощники" 6.32 М/ф "Когда-то давно" 6.50 М/ф "Козленок" 7.00, 14.00, 20.06 М/ф "Матчреванш" 7.20, 14.20, 20.26 М/ф "Охотник и его сын" 7.30, 14.30, 20.36 М/ф "Палкавыручалка" 7.51 М/ф "Веселая карусель № 13" 9.51 М/с "Грузовичок Пик" 10.01 М/ф "Бедокуры" 10.10 М/ф "Белая шкурка" 10.20 М/ф "Веселая карусель № 2" 10.30 М/ф "Веселая карусель № 15" 13.05, 19.10 М/ф "Светлячок № 1" 13.15, 19.20 М/ф "Светлячок № 2" 13.25, 19.30 М/ф "Светлячок № 3" 13.36, 19.41 М/ф "Светлячок № 4" 13.47, 19.52 М/ф "Светлячок № 5" 14.50 М/ф "Как щенок учился плавать" 15.34, 15.48 М/с "Тайна Сухаревой башни" 16.02 М/с "Мы живем в России" 16.45 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Сказка о том, кто ходил страху учиться" 17.48 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 1" 18.18 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 2" 18.37 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 3" 21.04, 21.17 Собственное производство "Подарок другу"

суббота

14 июля

(тв)

www.pulse uk.org.uk

программа передач

4.00, 8.00, 10.00 Новости 4.10 Х/ф "Взрослые дети" 5.25 Х/ф "Неподдающиеся" 6.50 "Смешарики. Новые приключения" 7.00 "Играй, гармонь любимая!" 7.40 "Слово пастыря" 8.10 "Ирина Мирошниченко. "Я знаю, что такое любовь" 9.10 "Теория заговора" 10.10 "Михаил Пуговкин. "Боже, какой типаж!" 11.05 Х/ф "Свадьба в Малиновке" 12.40 "Свадьба в Малиновке. Непридуманные истории" 13.35 Комедия "Спортлото-82" 15.10 Т/с "Лучик" 17.00 Вечерние новости 17.15, 19.20 "Сегодня вечером" 19.00 "Время" 21.00 К Чемпионату мира по футболу. Гала-концерт звезд мировой оперы. Трансляция из Большого театра 23.05 Комедия "8 новых свиданий" 0.30 Комедия "Здравствуйте, я ваша тётя!" 2.15 Х/ф "Ты - мне, я - тебе"

4.10 Т/с "Чокнутая" 7.20 "Живые истории" 8.00 "По секрету всему свету" 8.20 "Пятеро на одного" 9.00 Вести 9.20 Вести. Местное время 9.40, 3.30 "Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым" 10.05 "Измайловский парк". Большой юмористический концерт 11.55, 2.35 "Ближний круг Игоря Клебанова" 12.45 Х/ф "Последняя жертва Анны" 2015 г. 16.05 "Привет, Андрей!". Вечернее шоу Андрея Малахова 18.00 Вести в субботу 19.00 Х/ф "Счастье по договору" 2017 г. 22.30 "Романтика романса" 23.25 Х/ф "Уходя - уходи" 1979 г. 0.55 Х/ф "Александра" 2010 г.

4.00, 23.05 Х/ф "Муха"

4.45 М/с "Шоу мистера Пибоди и Шермана" 5.10, 9.30 М/с "Том и Джерри" 5.35 М/с "Новаторы" 5.50 М/с "Три кота" 6.05 М/с "Тролли. Праздник продолжается!" 6.30 "Уральские пельмени. Любимое" 7.30 "Просто кухня" 8.30 "Успеть за 24 часа" 10.00 М/ф "Дикие предки"

6.00, 1.00 Х/ф "Сволочи" 8.00, 17.30 SHOP

17.00 Кулинарная программа "Готовить просто" 19.00 Т/с "Подруга банкира" 1 с.

(США) 2011 г.

19.00 Триллер "Глубоководный горизонт" (Гонконг - США) 2016 г.

1.45 "Это любовь" 3.15 "Ералаш" 3.50 "Музыка на СТС"

8.25 "Главная дорога"

Михаила Пуговкина"

9.10 "Еда живая и мертвая"

8.35 Х/ф "Окно в Париж"

10.05 "Квартирный вопрос"

10.30, 13.30, 22.05 События

11.15 "Поедем, поедим!"

10.45 Д/ф "Список Фурцевой:

12.05 "Жди меня" 13.05 "Мухтар. Новый след" "Подставное лицо" 14.20 "Однажды..." 14.55 "Секрет на миллион" Владимир Пресняков-мл 17.30 Т/с "Перевозчик" "Посредник"

23.20 Детектив "Глухарь в кино" 1.05 "Квартирник НТВ у Маргулиса". Группа "МГЗАВРЕБИ" 2.05 Т/с "Автономка" 27 с.

4.00 М/с "Лунтик и его друзья"

7.50 Д/ф "Чёртова дюжина

чёрная метка" 11.25 "Обложка. Звезды в

6.00 Т/с "Кобра"

8.10 Кто сверху?

17.00 Х/ф "Киллеры"

19.00 Х/ф "Всегда говори "Да"

"психушке" 11.55, 13.45, 1.50 Х/ф "Чужие и

21.00 Х/ф "Мужчины за работой"

близкие" 15.20 Д/ф "Леонид Куравлев. На мне узоров нету" 16.05 Д/ф "Александр Кайдановский. По лезвию бритвы" 16.50 Х/ф "Муж с доставкой на дом" 20.00 "Постскриптум" 21.00 "Красный проект" 22.20 "Право голоса" 1.25 "Будущее время России". Спецрепортаж

3.45, 5.40, 6.40, 7.30 М/ф 5.10, 7.00 "Top shop" 5.50 "Звездная жизнь" 8.00 "Академия смеха" 8.50 "Неизвестная версия. Бриллиантовая рука" 9.40 Т/с "Неодинокие" 13.10 Х/ф "Гуру" 16.00 Т/с "Мемуары Шерлока Холмса" 19.00 Т/с "Тени исчезают в

4.20, 14.45, 0.50 "Повторение

полдень"

пройденного. Геннадий

0.40 "Позаочи"

Хазанов"

4.00 Лентяево

1.20 Киноляпы

4.30 ТЕТ Мультиутро

2.15 Саундтреки

21.00 Т/с "Подруга банкира" 3 с.

5.20, 15.45, 1.45 "Джентельмен-

9.15 М/ф "Энчантималс: Родной

2.55 Кинотрейлеры

22.00 Т/с "Подруга банкира" 4 с.

шоу. Лучшее" 5.45, 16.15, 2.10 "Измайловский парк"

6.00 Т/с "Сыщики" 7.00 "Частная история" 8.00, 15.00 Телемагазин

7.15, 17.45, 3.35 Т/с "МосГорСмех" 7.45, 18.10 "Баббл шоу"

дом" 10.15 Х/ф "Три пера" 11.30 Четыре свадьбы

10.00 Х/ф "Крыса" 14.00, 0.25 "Life со звёздами" 17.00 "Звёздные истории" 18.00 Х/ф "Салями"

9.20, 19.45 "Yesterday Live" 10.15, 20.40 "Дежурный по стране" 11.10, 11.40, 21.35, 22.00 Т/с "Даешь молодежь"

21.40 "Мать и дочь" 22.35 Ночное кино 1.20 Ночной эфир

12.10, 22.25 "Смеяться разрешается" 13.50, 0.05 "Городок"

5.00, 13.00, 17.00, 0.30 Сегодня

12.30 Т/с "Кандидат"

5.15, 2.40 Звездный путь

14.30 Танька и Володька

6.00 Т/с "Забудь и вспомни" 1,

16.30 Сказки У

8.15, 18.40 "Большая разница"

21.00 Триллер "Союзники" (США - Великобритания) 2016 г.

Зиминым"

энциклопедия"

3.59, 5.59 Kids Time

4.50, 15.15, 1.20 "Смеха ради"

17.10 Комедия "Эван всемогущий" (США) 2007 г.

7.30 "Готовим с Алексеем

1.00, 23.00 Зона ночи

20.00 Т/с "Подруга банкира" 2 с.

г.

15.15 Комедия "Бунт ушастых"

7.20 "Православная

Т/с "Бальзаковский возраст"

11.40, 23.30 Комедия "Вокруг

пельменей"

6.55 "Их нравы"

12.05, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00

2018 г.

14.00 Шоу "Уральских

6.50 "Марш-бросок"

11.50 Ost-West Reise-Shop

(Великобритания - Франция)

света за 80 дней" (США) 2004

6.20 "Смотр"

"Западня"

программа

4.20 М/с "Команда турбо"

5.00 Х/ф "Мост Ватерлоо"

21.25 Т/с "Шеф-2" "Угроза",

3.00, 11.00 Научно-популярная

4.00 М/с "Смешарики"

6.00, 8.00, 14.00, 17.00 "Сегодня"

18.00, 20.30 Краина У 19.00 Однажды под Полтавой

6 с. 11.30 Т/с "Совсем другая жизнь" 1, 2 с.

22.00 Теория измены

13.20 Т/с "Совсем другая жизнь"

23.00 17+

15.45 Т/с "Муж на час" 1, 2 с.

0.00 БарДак

17.40 Т/с "Муж на час"

0.30 Панянка-селянка

20.10 Т/с "Кабы я была царица"

1.20 Виталька

0.00 Телемагазин

3.50 Полезные подсказки

1.10 Реальная мистика

22.05, 22.16, 22.27, 3.12, 3.23, 3.34, 9.07, 9.18, 9.28, 16.08, 16.19, 16.30, 16.41 М/с "Облачата" 22.38, 22.52, 3.45, 3.59 М/с "Гора самоцветов" 23.07, 4.13 М/с "Могучие Рейнджеры: Дино Заряд" 23.32, 23.46, 4.39, 4.52 "Почемучка" 0.00, 0.14, 5.05, 5.18 "Тайны сказок" 0.28, 0.42, 5.31, 5.44 М/с "Комната 13" 0.56 М/ф "Матч-реванш" 1.16 М/ф "Охотник и его сын" 1.26 М/ф "Палка-выручалка" 1.47 М/ф "Веселая карусель № 13" 1.56 М/ф "Вагончик" 2.04 М/ф "Волк и семеро козлят" 2.15 М/с "Мультяшки Объясняшки" 2.17, 2.31, 8.05, 8.19, 15.01, 15.15, 21.04, 21.17 "Путешествуй с нами!" 2.44, 2.58, 21.34, 21.47 М/с "Новые, никому не известные, приключения барона Мюнхгаузена" 6.01, 6.07, 9.41, 9.47 М/с "Паровозик Тишка" 6.13, 6.17, 9.53, 9.57 М/с "Доктор Машинкова" 6.22, 10.01 М/с "Машины помощники" 6.32, 14.00, 20.43 М/ф "ВинниПух" 6.43, 14.11 М/ф "Винни-Пух и день забот" 7.03, 14.31 М/ф "Винни-Пух идет в гости" 7.13, 14.41 М/ф "Доверчивый дракон" 7.23 М/ф "Дорогая копейка" 7.40 М/ф "Ну, погоди! № 8" 7.50 М/ф "Ну, погоди! № 5" 8.36, 8.50, 15.34, 15.48 М/с "Тайна Сухаревой башни" 10.07 М/ф "Когда-то давно" 10.25 М/ф "Козленок" 10.39 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Сказка о том, кто ходил страху учиться" 11.42 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 1" 12.12 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 2" 12.31 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 3" 13.04, 19.50 М/ф "Боцман и попугай №1" 13.14, 20.00 М/ф "Боцман и попугай №2" 13.24, 20.13 М/ф "Боцман и попугай №3" 13.35, 20.23 М/ф "Боцман и попугай №4" 13.45, 20.33 М/ф "Боцман и попугай №5" 14.51 М/ф "Просчитался" 16.02 М/с "Мы живем в России" 16.55 М/ф "Волшебный футбол" 18.41 М/ф "Три богатыря" На дальних берегах" 20.54 М/ф "Витамин роста"

(тв) 4.00, 8.00, 10.00 Новости 4.10 Х/ф "Когда деревья были большими" 5.45 "Смешарики. ПИН-код" 5.55 "Часовой" 6.25 "Здоровье" 7.25 "Непутёвые заметки" 8.20 "Зинаида Кириенко. "Я в кино настрадалась" 9.15 "Честное слово" с Юрием Николаевым

www.pulse uk.org.uk

4.00 Х/ф "Счастье по договору" 2017 г.

11.25 Х/ф "Белая ночь, нежная

15.50 "Лучше всех!" Избранное

Москва. Неделя в городе 9.00, 14.00 Вести 9.20 "Утренняя почта" 9.55, 2.50 "Когда все дома с Тимуром Кизяковым" 10.40 Х/ф "От печали до радости"

Находчивых". Летний кубок во

0.30 Т/с "Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"

7.30 "Едим дома" 8.25 "Пора в отпуск" 9.10 "Кто в доме хозяин?" 10.00 "Чудо техники" 10.55 "Дачный ответ"

13.05 "Мухтар. Новый след"

15.00 "Следствие вели..."

16.55 Х/ф "Поддубный" 2013 г. 19.00 Х/ф "Легенда N17" 2013 г. 21.25 "Воскресный вечер с

23.55 Х/ф "Везучая" 2013 г.

4.45 М/с "Том и Джерри"

16.00 "Новые русские сенсации". "Киркоров. Признание" 17.30 Т/с "Перевозчик" "Проводник" 21.25 Т/с "Шеф-2" "Чужие", "Груз"

5.35 М/с "Новаторы" 5.50 М/с "Три кота" 6.30 "Уральские пельмени. Любимое" 7.00, 14.00 Шоу "Уральских пельменей" 8.30 Комедия "Бунт ушастых" (США) 2011 г. 10.25, 1.45 Комедия "Без чувств" (США) 1998 г.

люди" 8.00, 16.00 SHOP 11.00 Документальный экран 13.50 Ost-West Reise-Shop 14.05, 1.00 Х/ф "Камень" 18.30 Кулинарная программа "Готовить просто" 19.00 Т/с "Подруга банкира" 5 с. 20.00 Т/с "Подруга банкира" 6 с. 21.00 Т/с "Подруга банкира" 7 с. 22.00 Т/с "Подруга банкира" 8 с.

19.00 Х/ф "2012" (США) 2009 г. 22.05 Боевик "Киллеры" (США) 2010 г. 0.05 Боевик "Адреналин-2. Высокое напряжение" (США) 2009 г. 3.30 "Ералаш"

8.00, 15.00 Телемагазин 10.00 Х/ф "Салями" 14.00, 0.40 "Life со звёздами" 18.00, 22.55 Х/ф "Продается дача" 20.00 Х/ф "Любовь еще быть может" 22.00 Д/ф "Без права на дубль" 1.35 Ночной эфир

5.00 М/с "Приключения Кота в сапогах"

17.00 Х/ф "Тупой и еще тупее" 19.00 Х/ф "Тупой и еще тупее 2" 21.10 Х/ф "Шалун"

президента, или Пасечники

10.05, 20.25 "Городок"

Вселенной" 15.25 "Хроники московского быта. Пропал с экрана" 16.10 "90-е. Чумак против Кашпировского"

Хазанов" 11.25, 21.50 "Смеха ради" 11.55, 22.15 "Джентельмен-шоу.

парк" 13.50, 0.00 Т/с "МосГорСмех"

гости" 1.36 М/ф "Доверчивый дракон" 1.46 М/ф "Бравый инспектор Мамочкин" 1.54 М/ф "Козел да баран"

"Путешествуй с нами!"

5.10, 7.00 "Top shop"

2.39, 2.53, 8.36, 8.50, 15.34,

5.50 "Звездная жизнь" 7.30 "Неизвестная версия. Джентльмены удачи" 8.25 Х/ф "Сыновья Большой Медведицы" 10.10 Х/ф "След сокола" 12.20 Х/ф "Приходите завтра" 14.10 Х/ф "Весна на Заречной улице" 16.00 Х/ф "Здравствуй, Вам!"

20.00 Т/с "Тени исчезают в 4.00 Лентяево 4.30 ТЕТ Мультиутро

полдень" 0.30 Киноляпы 1.30 Саундтреки

10.15 М/ф "Мартышки в

2.55 Кинотрейлеры

15.48 М/с "Тайна Сухаревой башни" 3.39 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Сказка о том, кто ходил страху учиться" 4.40 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 1" 5.10 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 2" 5.29 М/ф "Приключения пингвиненка Лоло № 3" 6.01, 6.07, 9.51, 9.57 М/с "Паровозик Тишка" 6.13, 6.17, 10.03, 10.07 М/с "Доктор Машинкова" 6.22, 10.12 М/с "Машины помощники" 6.32, 13.59, 20.07 М/ф "Человечка нарисовал я" 7.25 М/ф "Сказка о попе и работнике его Балде" 7.44 М/ф "Я вспоминаю"

космосе-2: Ответный удар"

7.54 М/ф "Ай ай ай" 11.30 Четыре свадьбы 12.30 Т/с "Кандидат"

10.18 М/ф "Ну, погоди! № 8" 4.30 Сегодня 5.10 Звездный путь

14.30, 17.45, 20.15 Краина У 16.00 М/ф "Мистер Пибоди и Шерман" 18.45 Однажды под Полтавой

6.00 Т/с "Забудь и вспомни" 11.25 Т/с "Муж на час"

дальних берегах" 13.33, 19.34 М/ф "Палкавыручалка" 16.08 М/с "Тайна Армана"

17.40 Т/с "Даша"

23.30 Телемагазин 0.00 Х/ф "Тайна в их глазах" 1.50 Т/с "CSI. Место

3.50 Полезные подсказки

12.24 М/ф "Три богатыря" На

17.00 События

23.30 Теория измены

1.20 Виталька

10.38 М/ф "Волшебный футбол"

16.02 М/с "Мы живем в России"

19.45 Т/с "Совсем другая жизнь"

0.30 Панянка-селянка

10.28 М/ф "Кaртинки c выставки"

15.00 Т/с "Даша" 1, 2 с.

21.45 Х/ф "Очень страшное кино"

Лучшее" 12.20, 22.40 "Измайловский

забот" 1.26 М/ф "Винни-Пух идет в

15.15, 21.04, 21.18

свадьбы"

10.55, 21.15 "Повторение пройденного. Геннадий

1.06 М/ф "Винни-Пух и день

3.45, 5.40, 6.40 М/ф

7.20, 7.50, 17.45, 18.15, 3.35 Т/с "Даешь молодежь"

0.28, 0.42 М/с "Комната 13"

2.11, 2.25, 8.05, 8.19, 15.01,

4.25, 14.50, 0.55 "Большая

стране"

Дино Заряд" 23.32, 23.46 "Почемучка"

33"

14.00, 3.25 Х/ф "Банщик

4.00, 14.20, 0.30 "Баббл шоу"

6.25, 16.50, 2.45 "Дежурный по

самоцветов" 23.07 М/с "Могучие Рейнджеры:

2.02 М/ф "Веселая карусель №

18.00 Х/ф "Семь дней до

5.30, 15.55, 1.55 "Yesterday Live"

22.38, 22.52 М/с "Гора

0.55 М/ф "Винни-Пух"

15.00 Х/ф "Всегда говори "Да"

доставкой на дом"

разница"

"Облачата"

8.50 Х/ф "Метро"

11.15 Д/ф "Нечаянные радости"

13.30 Московская неделя

3.29, 9.07, 9.18, 9.28, 9.38 М/с

0.00, 0.14 "Тайны сказок"

13.00 Х/ф "Киллеры"

платье"

22.05, 22.16, 22.27, 3.08, 3.18,

6.20 Х/ф "Копы на подхвате"

10.45 "Смех с доставкой на дом"

17.40 Х/ф "Капкан для звезды"

разрешается"

7.00, 17.00 "Звёздные истории"

4.59, 6.19 Kids Time

11.00 Х/ф "Деньги решают все"

2.35 Детектив "Конец света"

8.20, 18.40 "Смеяться

6.00 "Мать и дочь"

3.10 Т/с "Кобра"

10.30, 23.10 События

6.00, 23.05 Т/ф "Приличные

15.05 Боевик "Игра Эндера"

Мадагаскара" (США) 2014 г.

выживание"

16.55 "Прощание. Андрей Панин"

4.00, 12.00 Х/ф "Ветка сирени"

всемогущий" (США) 2007 г.

17.15 М/ф "Пингвины

9.00, 0.10 Х/ф "Любовь на

20.50, 23.25 Х/ф "Муж с

12.10 Комедия "Эван

(США) 2013 г.

8.05 Концерт "Удачные песни"

23.20 "Ты супер! Финал"

5.10, 6.05 М/с "Тролли. Праздник продолжается!"

мне узоров нету"

11.45, 1.45 Х/ф "Свадебное

15.30, 1.25 Комедия "Три плюс два" 1963 г.

7.25 Д/ф "Леонид Куравлев. На

12.00 "НашПотребНадзор"

14.25 "Криминальная Россия"

Владимиром Соловьевым" 4.00 М/с "Смешарики"

2.15 Стендап-шоу

2016 г.

Владивостоке 22.20 Х/ф "День выборов"

7.00 "Фактор жизни"

"Лифтер"

19.00 Воскресное "Время" 20.00 "Клуб Весёлых и

6.00, 8.00, 14.00, 17.00 "Сегодня"

7.55, 3.30 "Смехопанорама"

ночь..." 13.50 Т/с "Лучик"

1.00, 23.05 Зона ночи

6.50 "Первая передача"

10.20 "Александр Домогаров. Рыцарь печального образа"

5.00 Х/ф "Великий диктатор"

6.25 "Их нравы"

15 июля

программа передач

5.30 "Эксклюзив"

7.15 "Сам себе режиссер"

8.20 Местное время. Вести-

воскресенье

преступления" 3.20 Реальная мистика

16.37 Х/ф "Лучшие волшебные сказки: Спящая красавица" 17.41 М/ф "Карлик Нос" 19.04 М/ф "Матч-реванш" 19.24 М/ф "Охотник и его сын" 19.58 М/ф "Веселая карусель № 13" 21.34, 21.47 М/с "Новые, никому не известные, приключения барона Мюнхгаузена"

www.pulse uk.org.uk

частные oбъявления

ТРУДОУСТРОЙСТВО

• ДЕЛОВЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ • ОБРАЗОВАНИЕ • ЖИЛЬЕ •

Skilled Key Account Manager required to join a leading Eastern European Food and Drinks retailer based in Dagenham (London). The Key responsibilities of the role will be: • managing the full relationship between a business and its most important customers, • maximising sales for their accounts, • product training, • strategic planning and forecast, • report to key stakeholders. The ideal candidate for this position will be customer and sales orientated, organised and highly motivated. Required languages: English and Russian as a must. Benefits The successful candidate is entitled to the following benefits: – a long-term career with a market leader, – immediate interviews and start available, – competitive salary. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis. If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role to uk.info@monolith-gruppe.com [10/4]

ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ

Работа на вэне

Компания Let Us Move You предоставит работу на вэне честному, порядочному водителю не моложе 30 лет (связано со страховкой). Работа интересная, почти без выходных и не ограничена по времени. Подробности при встрече. Звонить с 10 утра до 10 вечера. Василий – 07976 777 775 [12] Tребуется водитель Для доставки продуктов питания требуются водители, проживающие в следующих районах: - London категории B, C; - Bristol категория В; - Glasgow категория В; - Mansfield категория В. Знание английского языка необязательно. Полная занятость. Официальное трудоустройство. Бонусы. Tel 020 7540 0010 [10/4]

Monolith (UK) Ltd is Eastern European Food and Drinks wholesalers. We are urgently seeking an enthusiastic and innovative accountant assistant. Office based in Dagenham (London). This position would be ideal for someone with accounts experience who is looking to move into a more challenging role. More importantly, you will need to be driven, very skilled with numbers and extremely hard-working. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis and will have good communication skills in English and Russian. If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. 020 7540 0010 [13/4] .................................................... В русский магазин требуется продавец (Ealing). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел. 07791 559 637 [13/4]

.................................................... Ищем на постоянную работу по уборке апартаментов , Вторник, Среда, Четверг с 10.00/11.00 до 14.00/15.00. Район: Baker street. Очень важно: чистота! внимательность!, энергичность! Скорость уборки (к примеру: за час необходимо качественно убрать студию 15 кВ м ), желательно немного говорить немного по английски. Не агентство! Оплата 10ф плюс (минимум 30ф в день). Пожалуйста, пишите смс на номер с именем/о себе 07554 887 234 [13] .................................................... Требуются помощники на стройку. Объект в центре Лондонa (Chancery lane station)11ф в час. Все документы обязательны. Звонить с 8:00 до 21:00, 07398 245 090 [13] .................................................... Срочно ищу профессиональную портниху с опытом работы в индивидуальном пошиве женской одежды в частную студию в районе Stanmore. Хорошие условия труда и зарплата. Тел: 07748 940 067 [13/5v] .................................................... Сантехнической компании требуются сантехники для работы в Лондоне. Наличие NI, CSCS card, CIS, инструмента и опыт работы в UK, обязательны. Тел. 07578 282 106 [13] .................................................... Требуются мужчины для уборки ковров/домов/общественных жилых помещений в центральном/юго-западном/ южном районах Лондона. Бесплатно обучим работе с ковровой машиной. А так же приглашаем на постоянную работу женщин для уборки домов в Англии. Оплата труда в зависимости от опыта. Звоните для подробностей. 07803 438 502 [13] .................................................... Нужна девушка на уборку колледжа с 2 по 18 июля 8 в час 8,5 часов в день . документы не обязательны. С Пон-Пят. Утром 5.45-10.45 и после обеда 13.30-17.00 .район Ilford. 07539 526 614 звонить на сообщения не отвечаю [13]

УСЛУГИ

5 июля

• КУПЛЮ ПРОДАМ • ОПОВЕЩЕНИЯ •

2018

ЗНАКОМСТВА

ACCOUNTANT ASSISTANT

SaleS RepReSentative

Monolith (UK) Ltd is Eastern European Food and Drinks

Are you interested in working with some of the Eastern European largest food and beverage brands? We're on the lookout for a result driven Field Sales Representative with a sense of passion and pride to join our UK Sales Team. You will look after your own geographical sales territory and take responsibility for managing volume, distribution, fixture visibility and promotional activity in the store.

wholesalers. We are urgently seeking an enthusiastic and innovative accountant assistant. Office based in Dagenham (London).

Location (postcodes): This position would be ideal for someone with accounts experience

More importantly, you will need to be driven, very skilled with

1. CA, DH, DL, NE, SR, 8. BD, BB, HX, OL, BL, 5. DD, FK, KY, PA, PH; HD; tS; 6. LL, SY, SA, LD, HR, NP, 9. TR, PL, EX, TQ, TA, TD; 2. BA, BH, BN, GU, PO, 10. AB, IV, KW, ZE. RH, SO, SP; CF, GL, BS, SN; 3. DE, S; 4. TF, WV, WS, WR, DY, B; 7. SG, CB, CM, CO, SS;

numbers and extremely hard-working. All applicants must be

The Benefits:

currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis

- Very achievable bonus scheme up to 25.000 GBP per annum; - Competitive salary (guaranteed 8361,60 GBP per annum); - Stable career development opportunities; - Immediate interviews and start dates available; All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis and have basic communication skills in Russian and English. In order to perform your duties, you will need a driving License and your own vehicle. Please send a copy of your CV to: uk.info@monolith-gruppe.com [12/4]

who is looking to move into a more challenging role.

and will have good communication skills in English and Russian. If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. Т. 020 7540 0010 [09/4]

.................................................... Компании Let Us Move You постоянно требуются 2-3 грузчика для нечастых разовых работ. Василий – 07976 777 775. [12] .................................................... Ищем румыноговорящую девушку консультанта по бухгалтерским и иммиграционным услугам. Знание румынского и русского языков обязательно. Опыт работы не обязателен, так как предоставляем полное обучение. В обязанности будет входить обзвон и встреча с клиентами. Без знания румынского языка просьба не беспокоить. Анастасия, 078619 64 871 [12] .................................................... Требуются помощники на стройку. Объект в центре Лондона. 11ф в час. Все документы и знания английского обязательны. Звонить с 8 до 20:00. Тел. 07398 245 090 [12] .................................................... Срочно нужны кладеры для работи в Лондоне и за приделами Bath, Chester, работа на долгий период и с хорошей оплатой. Проживание за Лондоном предоставляется. +44 7956 360039 [12] .................................................... I am looking for an experience car body repairer/car paint prepper to work in busy garage in west London, Basic english or polish language necessary Sallary: 500 weekly. Isleworth TW7 6EE Tel: 0208 568 2193 Mobbile: 07759 847 289, Email: mtcraftsman@hotmail.com [12] .................................................... Предлагаю работу лейбору (помощнику-клинеру на стройке). Селф эмплойд, цсцс карта не обязательна, не пьющий и трудолюбивый хотя бы с каким то пониманием анг языка (можно обсудить) зарплата 120 в день до конца января возможно дольше, добираться не очень удобно, лучше снять жилье в Petersfield, Rogate или окрестностях или как предпочитаете, начало работы сегодня. Пишите на е-маил, тел связь плохая 07904 779 938 [12] .................................................... Требуются разнорабочие

ASSISTANT FLEET MANAGER Your duties as Fleet Manager would include (but are not limited to) the following: • Maintaining and controlling all records in relation to the repair and maintenance of all vehicles. • Ensure legal compliance at all times in all areas relating to the operating the trucks and drivers. • Manage the process of driver hours, accident reporting, vehicle maintenance and servicing. • Efficiently utilising your resources, minimising downtime for trucks through maintenance and repair. • Assist with Health and Safety related tasks • Working closely with the Fleet Manager to maintain vehicle files, including taxation of vehicles Benefits of becoming our Assistant Fleet Manager include: - Long term career with a stable market leader, - Competitive Holiday Allowance, - Excellent promotional opportunities for motivated individuals, - Continued training to help develop skills and abilities. Requirements: • Age over 21, essential for Company insurance, • Clean current driving license, • Excellent time management skills, • A skilled communicator in English with the ability to build effective relationships with all levels of staff, management, and external partners, • Competent use of all Microsoft Office applications including Word, Excel and Outlook. If you would like to apply for this vacancy, please submit a covering letter outlining your suitability for this post and your CV to email. T. 020 7540 0060 [11/4]

This is a fantastic opportunity to join a leading Eastern European Food and Drinks retailer as a Buyer. The Key responsibilities of the role will be: • Sales Analyses & Forecast of upcoming levels of demand • Liaise with suppliers to ensure on-time, in-full deliveries • Stock entries and daily stock levels review • Supplier reviews, contracts terms negotiating • Collaboration with Logistics, Sales and Warehouse departments. The ideal candidate for this position will have work experience in a similar role. However, to the truly motivated and result driven candidate from the different background, a full training will be provided. You need to be highly organised, be able to do multitasking, have strong communication and analytical skills. Required languages: English and Russian. Polish, Latvian, Lithuanian, Bulgarian, Romanian, Hungarian languages as an advantage. The successful candidate is entitled to the following benefits: • a long-term career with a market leader, • immediate interviews and start available, • competitive salary. All applicants must be currently eligible to live and work in the UK on a permanent basis. If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. Т. 020 7540 0010 [12/4]

на строительные объекты в Waltham cross, Acton, Ealing и Wimbledon. Старт сразу или со следующий недели. Хорошая оплата и условия работы. Т 07792 109 748 [12] .................................................... Требуется столяр для установки окон в Лондоне (London E8). Необходим опыт столярных работ (1st & 2nd fix). Необходимо иметь: Документы (NIN, UTR, bank account), опыт, инструменты. Часы работы 8…17. Оплата 150ф в день (в зависимости от опыта). Временная позиция с дальнейшей возможностью на посто-

янную занятость. 07429 379 410 [12] .................................................... Бесплатные вакансии в Лондоне! Не нужно платить за трудоустройство! У нас есть работы с предоставлением проживания без оплаты при поселении и без проживания. - Уборка офисов, домов, общественных зданий, работа клинерами. У нас зарплата не от 8ф/час – 9ф/час. А у нас зарплата только 9ф/час. Няни и домработницы в семьи. Могут быть и семейные пары. - Водитель с категорией B на отельный микроавтобус с опы-

том работы в UK. - Водитель с кат BC зарплата 400 - 500 ф в неделю без предоставления проживания. - Отельные и ресторанные вакансии. Есть с предоставлением проживания. Нам не нужно платить 2 недели депозит + за 1 неделю текущего проживания как на фабриках и складах. Оплата за проживание у нас удерживается из зарплаты. +44742 892 3799, E-mail: denisuklondon@ gmail.com [12] .................................................... В салон красоты Crystal Palace Beauty and Nails 41 Crawford Street W1H 1JN требуется тех-

5 июля

2018

www.pulse uk.org.uk

частные объявления

4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

все виды нотариальных услуг:

» нотариальное удостоверение и выдача доверенностей » оформление заявлений » засвидетельствование подлинности подписи, верности копий документов. » легализация документов (проставление апостиля)

перевод и нотариальное заверение документов: дипломы, справки, решения суда, метрики и т.д.

тел: 020 3371 9860

Mоб: 079 3032 2863

гарантия качества и конфеденциальности информации

ник по маникюру и педикюру. За дополнительной информацией обращаться по тел 07484 060 448 Natasha [11] ................................................... В связи со сменой коллектива на работу в ресторан требуются: - Шеф повар - Официанты (-ки) - Помошник (-ца) на кухню. East Ham. Full Time и Part Time. Все вопросы по телефону 07752 108 626 [11] ................................................... На строительный объект в районе Earling Broadway требуется лейбор, помощник пейнтера, на полный рабочий день с 8 до 17. 6 дней в неделю на долгий срок. Требования: активность, желание работать. От 55ф в день + налог. Всем желающим быстро и качественно научиться красить просьба звонить с 8 до 19 вечера. 073750 35 592 [11] ................................................... Предлагаю работу Duct Fitter, объект находится в West London от станции метро Wembley Park 3 минуты. Работа на сделку. Тел. 07404 220 632 Евгений [11] ................................................... Cрочно нужны опытные уборщицы. Требование: хороший английский, разрешение на работу в UK, опыт работы не менее 1 года. Зарплата 9.00 -11.00 фунтов. South East London (SE3,SE4, SE6,SE8,SE9,SE12,SE13,SE18). East London (E1W, E2, E3, E4, E5, E6, E8, E9, E10, E11, E14, E16, E17, E18) Essex (IG4, IG7, IG8, IG9 and IG10), North London, Central London. Please call 07756 286 205 from Monday to Friday from 9am-5pm [11] ................................................... Нужны Fixer-a и Fixer-mates на "Heathrow Terminal 4" для установки Cladding-a и Soffits. Долгосрочная перспектива. График работы - с Понедельника по Субботу (Суб. короче) от 7:30 до 17:30 с одним перерывам на 30мин. Оплачиваем 10ч. Нужно иметь NINO, UTR и CSCS. Если не ответят на звонок, пожалуйста отправьте сообщение с опитом. Андрей – 07915 562 432. [10] ................................................... Electrician's mate needed. Идеальный кандидат: -Калификация в электротехники; – добросовестный, серьезный и внимательный к деталям; -Хорошо работать в команде. Требования: -основный элементарный английский; – опыт предпочтительно, но не обязательно; – европейский паспорт. Описание работы: Компания основанная

в Лондоне, ищет помощника электрика для долгосрочного проекта. Мы предлагаем: 11,25 фунтов / час +overtime; -Полное обучение. Please send me or CV to the following e-mail address: ivanfiretech@gmail. com [10] ................................................... Security Ltd Company требуются мужчины и женщины на работу охранником в Лондоне по специальностям Security Guard, Door Supervisor, CcTv Operator, зарплата еженедельная, в дневную смену 500 ф/нед, в месяц 2000 ф, в ночную смену 600 ф/нед, в месяц 2400ф. Проводим курсы 4-х дневные, помогаем получить лицензию охранника и без языка, трудоустраиваем с контрактом в магазин, клуб, казино, гостиницу, рецепшен, стройку и др места. Необходимо иметь паспорт Евросоюза или разрешение на работу в Англии. Ответим на вопросы и согласуем встречу у нас в офисе: info@bluearrowsecurity.co.uk, 07799646106 [574v] ................................................... Recruitment Company требуются работники на: Фабрику, склад, магазин. Стройки (разные вакансии). Уборка гостиниц, домов, офисов. Няни и домработницы. Ресторан, кафе. Помощники на кухне. Водители (кат B,C,E). Автомойка – 40-70ф в день. 4-х дневные Курсы Охранников, помогаем получить лицензию Security и трудоустройство с контрактом. Зарплаты по вакансиям от 7.31ф до 18 ф в час. Трудоустраиваем со знанием и без знания английского. Оказываем помощь в получении: Вод.права, CSCS, NIN. Предоставляем жилье. Пришлите Cv, звоните. +447799646106, cvforjobsinlondon2@gmail. com Skype: rabota-v-londonetutOffice [574v] ................................................... В русский магазин требуется продавец (Ealing). Требования: опыт работы с продуктами питания, базовое знание английского языка и право на работу. Тел. 07791 559 637 [09/4] ................................................... Mы привлекаем людей, заинтересованных в работе в области строительства для среднесрочных и долгосрочных проектов. Деревообработчики, кладка, рабочие, сварщики, водители и т. д. Тел. 020 8064 0788 [09] ................................................... Требуется профессиональный

парикмахер в салон на востоке Лондона Тел. 07818 243 501 [08] ................................................... Требуется женский парикмахер в новый салон на Plumstead High Street, SE18 1JQ. Салон уже работает, есть все необходимое. Тел. 0777 248 9137 [08] ................................................... Срочно ищу профессиональную портниху с опытом работы в индивидуальном пошиве женской одежды в частную студию в районе Stanmore. Хорошие условия труда и зарплата. ( part time or full time) Тел: 07748 940 067 [06] ................................................... Знаменитая английская компания набирает людей для рекламы новых коллекцией моды. Требуются женщины, мужчины, дети и подростки способны показать себя перед камерой. Хорошо оплачиваемая работа. Английский необязательный. Опыт работы не имеeт значения. Внешность - красивая, рост и возраст не важны. Присылайте свои фото, имя, возраст и номер телефона infotalentuk@gmail. com Подходящие кандидаты будут приглашены на интервью. [06] ................................................... Требуются водители на 3,5 тонник, проживающие в районе Glasgow, Hamilton и Bristol (категория В). Полный рабочий день. Официальное трудоустройство. Бонусы. Знание английского языка необязательно. Офис компании расположен в районе Dagenham (Лондон). Тел. 020 7540 0060 [05/4] ................................................... Агентство по недвижимости набирает сотрудников на административную позицию на долгосрочную основу. Критерии: Девушка с свободным владением разговорного и письменного английского языка - Владение основными редакторами (Microsoft Office: Word, Excel) – Коммуникабельность - Водительские права Опыт работы необязателен. Обращайтесь по телефонам ниже для записи на интервью: 07484 331836, 0203 620 7000 [05] ................................................... Требуется мастер по дренажным работам с опытом инсталляции дренажа канализационных труб в Англии в строительную компанию в Центре Лондона (станция метро Holland Park красная ветка). Необходимо иметь документы CSCS, UTR. А также без вредных привычек. Пожалуйста,

звоните на номер 0790 8043 898 (Сергей) [05] ................................................... Мы строительная компания в Центре Лондона (станция метро Holland Park - красная ветка) Требуется Specialist Sealant Applicator (Mastic Man) для работы с силиконом, мастер по заделке швов. Необходимо иметь документы - CSCS, UTR. А также без вредных привычек. Пожалуйста, звоните на номер 07908 043 898 (Сергей) [05] ................................................... Требуются лейборы подсобники , граундвекеры в дорожно строительную фирму для работы на востоке Лондона (Илфорд Ромфорд). Прокладка кабелей, укладка дорожній плитки и бетонирование. Контракт на 6 месяцев . Даётся необходимый тренинг . Необходимо жить на востоке желательно в районе Goodmayes .При себе иметь документы Scsc и UTR и желание работать и учиться профессии. Звоните 07957 301 373 Сергей [04] ................................................... Требуется столяр для работы в Лондоне на частных объектах. Необходим опыт работы с встроенной мебелью, кухнями и выполнения других основных столярных работ (1st & 2nd fix). Необходимо иметь: Документы (NIN, UTR, bank account), базовый английский, опыт, инструменты. Имеющим свой транспорт будет отдано предпочтение. Часы работы 8…17.Оплата от 150ф в день (в зависимости от опыта). Временная позиция с дальнейшей возможностью на постоянную занятость и рост для подходящего кандидата.

27 Central Chambers, London, W5 2NR

ÓÑËÓÃÈ ÀÄÂÎÊÀÒÀ

Same dayy prem

Yemets Solicitors

Получение и продление виз в Великобританию • заключение брака, легализация • отказы • аппеляции всех типов • консультации по иммиграционным вопросам • Европейские апелляции • семейные проблемы • разводы

020 8144 2282, 079 5645 8573

www.yemets-solicitors.com

Dmitriy 07429 379 410 [04] ................................................... Sales Assistant. Part time or full time. For more info please call 020 7240 3513, 0758 107 9562 Klodian [04] ................................................... JOB FOR EXPERIENCED WAITRESS. We are currently looking for new staff to join our team at "Mirrage Restaurant" Уour main responsibility will be to make guests feel welcome, deal with requests or inquiries, taking orders from the customers, be friendly, and able to work under stressful circumstances. This position will require you to work evenings and weekends so please keep that in mind when applying. Desired experience: Waitress 1 year. Full-Time or Part-Time. "Mirrage Restaurant" East Ham, E6 1LA. Т. 07752 108 626 [04] ................................................... Прямой работодатель возьмет в Лондоне на работу в отель мужчину с нашим проживанием на позицию Night Public Area Cleaner. Зарплата 8.15 в час. Зарплата платится 2 раза в месяц. Официальный контракт с полным социальным пакетом и оплачиваемым отпуском 28 дней. Основные требования: Знание английского языка на минимально разговорном уровне. Уметь понимать и отвечать на вопросы по работе. Обязательное условие проживание в наших домах возле работы. Оплачивать проживание по приезду не нужно. Оплата за проживание из зарплаты. Берем на работу только с паспортами ЕС. Оформлением рабочих виз для гр. Украины не занимаемся. Позиция срочная. Поселиться на проживание

Ealing Broadway

можно уже сегодня. Тел Viber/ WhatsApp: +447428 923 799, E-mail: denisuklondon@gmail. com [04] ................................................... Требуется парикмахер в салон красоты. Тел. 07900 365 910 [03] ................................................... На постоянную работу в Лондоне требуется водитель с лицензией PCO. Желательно наличие опыта и хорошее знание Лондона. Тел: 07919 543 644 [03] ................................................... Tребуется помощник сборщика мебели, имеющего представление о столярке. Работа в Watford, не каждый день. Тел. 07455 873822 c 9.00-18.00 [03] ................................................... The 3 star hotel in Ilford currently recruiting for a fulltime night receptionist. As Night Receptionist, you will be part of the Front Office Team, reporting directly to the Reception Manager. You will be required to consistently exceed guest expectations, through a pro-active hands on approach, organisation skills and attention to detail are a must! To apply for a job , send your CV to the following e-mail: managerilfordhotel@hotmail.co.uk [03] ................................................... Ищем девушек ответственных, трудолюбивых для уборки домов в Лондоне. Работа на постоянной основе - 1-3 зона. Тел. 07479 193 547 [03] ................................................... Требуется опытный стоматолог в частную клинику в Ю. Лондоне. Требования: GDC, опыт в простетике и эндодонции, продажах. С начала Parttime c возможностью перейти на полную неделю. Дни и

Новый мНогопрофильНый медициНский цеНтр

ПРиглашает на Работу: Русскоязычных врачей, фармацевта и профессионального косметолога-консультанта.

Full или part-time. Центр Лондона требования: профессиональная квалификация, русский и английский языки.

тел. 07953 131 255

частные объявления Опытный ипотечный консультант ответит на все ваши вопросы: как купить собственное жилье в Великобритании на самых выгодных условиях страховки, включая большой выбор частных медицинских страховок

Mы сможем вам помочь!

 077 3310 5627

E: irinalaravita@me.com Your home can be repossessed if you not keep up with your mortgage repayments

£49 07733 520555 ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО! UK Квалифицированные Бухгалтера ACCA / CAT / CTA / MSc ПОДГОТОВКА ГОДОВЫХ ОТЧЕТОВ - HMRC и Companies House Безлимитная телефонная поддержка по бухгалтерским вопросам Бесплатный виртуальный офис для компании и корреспонденции Возврат Налогов, Tax Return, CIS Return, все виды писем + Home Office Annual Returns, Annual Accounts & Corporation Tax, Payroll, VAT Return Регистрация LTD Компаний, Self Employed, UTR, NI, CIS, PAYE Aннулирование Штрафов и Все Виды Бухгалтерских Дел Инсталляция Бухгалтерской Программы Sage и Quickbooks Est. 2001

07770 030 555 Саша s@cityaccounts.co.uk 07590 217 484 Зокир z@cityaccounts.co.uk 020 7300 7254 Офис www.cityaccounts.co.uk

Old Street St (2 min) City Accounts UK Ltd 140 Tabernacle St London EC2A 4SD

5 июля

www.pulse uk.org.uk

зарплата по договоренности. Хороший коллектив, новое оборудование ,приятные клиенты. Шлите CV по адресу: info@medidenta.co.uk [02] ................................................... Требуется администратор в компанию по уборке помещений Cleaning Express на Woolwich Arsenal (Юго-Восточный Лондон). Свободный английский (уст. и письм.), быстрый набор на компьютере min. 40wpm, компьютерные навыки (Word, Excel), право на работу в UK. Часы работы 8am-3pm, 5 дней в неделю, + 3-4hrs on Saturday mornings (full-time). Зарплата 9.50-10hph. Опыт работы в cleaning, administration или customer service желателен. Резюме присылайте по email – admin@cleaning-express.com [02] ................................................... Требуется столяр с умениями расчета мебели раскроя листов на машине сборка. Работать на машине для наклейки кроми. Работа пару дней в неделю. Столярка находится в Watford Тел. 01923 246 341 [02] ................................................... В связи со сменой коллектива, на работу в "Nina Beauty Salon" требуются: Парикмахер/стилист, Мастер маникюра/педикюра (умение наращивания - ОБЯЗАТЕЛЬНО), Косметолог, Визажист, Специалист по ваксингу и др. Салон работает уже 10 лет, свои постоянные клиенты. Район East Ham, Barking Rd. Работа на процентную ставку 50%-50% либо кабинет на аренду. Для подробной информации пишите 07752 108 626 [01] ................................................... В салон красоты в центральном Лондоне требуется ресептионист. График работы - 5 дней, с 10 утра до 8 вечера. Выходные пятница и суббота. За дополнительной информацией обращаться по телефону 020 7258 7887 [01] ................................................... Ищу механика с опытом в подвеске и особенно двигателем Гараж находится в Rainham, London, rm13 8es. Тел. 07495 276 770 [01] ................................................... Bespoke furniture company in SE28 looking for sale manager office assistant for full position. Requirements: - Outgoing personality with good customer and communication skills - Good salesmanship / sales skills - Excellent people skills and presentation - Absolute fluency in English, including polished writing skills - Meticulous attention to detail (entering customer data without mistakes, placing orders) - Ability to work fast under pressure - Excellent computer literacy with Excel, Word, Google spreadsheets - Strong organisational and multi-tasking skills - Ability to be proactive and take ownership, including seeing what needs to be done without prompting All applicants must be currently

eligible to live and work in the UK.If you think you are suited to this role, please send us your CV with a cover letter outlining your suitability for this role. Тел. 020 3807 0007 [00/4] ................................................... В мебельную компанию требуются лакировщики, шлифовщики и полировщики. Опыт работы приветствуется, но не обязателен. Работа постоянная, с двумя графиками. Зарплата от 10 до15ф в час. Производство находится в 15 минутах езды от Лондона в Hatfield (AL10 9EW ). Мы не Агентство ! трудоустройство на прямую на работодателя ! Александр. 07727 777 113 [00/4] ................................................... We are Property management company, looking for a reliable person to join our team. The duties will involve: Answering calls and emails. General office administration, adding information to database. Dealing with problems and issues with the properties. Collecting details from clients. Making appointments and following up. Ideal conditioned will have min 6 month experience. We are based in Vauxhall. Please email your CV to gnatiuka@yahoo.com [99] ................................................... Нужен краситель, подготовщик умеющий подготавливать детали к покраске. МДФ панели . Мебель. Hertford, SG14 1NN. Руслан 07972 697 237 [99] ........................................................ В салон красоты требуется опытный парикмахер-стилист. Очень хорошие условия (приятный коллектив, чистый и красивый салон). Oпыт работы, ответственность необходимы. Cалон Kamile Hair аnd Beauty Tel.07903 919 761 [98] ........................................................ Требуется официантка и помощник повара на постоянную работу в кафе, район Ромфорд (East London). Опыт работы в данной отрасли, свободное владение разговорным английским и разрешение на работу обязательны. Если это о вас, пожалуйста, обращайтесь 0798 553 2262 [98] ........................................................ Требуется водитель в районе Бромли. Компания ищет водителя категории B или обсудит возможность для категории водителя C. Основные требования, надлежит быть старше 25 лет, и иметь действующие UK водительские права в течение 2 лет. Поднимать тяжелые грузы в качестве погрузки и разгрузки. Понимание разговорной речи на английском языке. Договор на полный рабочий день с возможностью сверхурочной работы. Обращаться по тел. 07540 306 075 [97] ........................................................ Срочно требуется девушка на Take away Coffee shop. A 24-hour sandwich bar is currently hiring 2 experienced ladies to join our fast-paced environment. This position requires experience of making a variety of sandwiches, full English breakfast, and hot drinks. We are recruiting for three different shifts: Shift One: 7.00-12.30 kitchen (5 days per week Monday to Friday).To make pastas, sandwiches, salads. Shift Two: 12:30-20:00(4 days per

week). Previous experience in a similar environment is essential and good English speaking skills. Работа d центральной части Лондона EC1. Call 0740 448 4347 (morning) or 074275 707 39 (evening) [97] ........................................................ Срочно требуется клинер для работы в первой зоне, уборка престижных квартир в центре сдаваемых посуточно (Paddington, Maida Vale, Bayswater, Victoria) , работа на постоянной основе, 6-8 часов в день, с 9.30 до 4, оплата 8.00-9.00ф в час, есть возможность работать 7 дней в неделю. Звоните по телефону 0738 916 8757 [97] ................................................... В русский магазин требуется продавщица на Walthamstow, E17. Требуется разрешение на работу в Великобритании. Oпыт работы в магазине предпочтительно. Английский на разговорном уровне. Подробности по телефону 07895 318 761 [97]

➔ Няни, уборка, работа по дому В компанию на постоянную работу уборка частных домов и офисов требуются ответственные, аккуратные и энергичные женщины. Предлагаем хорошие условия для работы. Part and full time. 1-3 zone. Оплата 8- 9/h. 07940 926 942 [12] ...................................................... Требуется сиделка (carer) для пожилой женщины. 14 часов в неделю/7 дней в неделю (час утром 8:45-9:45 и час после обеда или вечером по усмотрению). Район SW19 (Sothfields/ Putney/Wimbledon). Нужен National Insurance Number. Начало работы с середины июля. Детали по телефону 07802283866 или имейл: ayelis@aol.com [10] ...................................................... На полную или частичную занятость требуется клинер по уборке домов. Оплата 8,5ф/ час. Подробности по телефону 07584 662 121 Елена [10] ...................................................... Шукаю жіночку бажано землячку з України на постійне прибирання з понеділка по п'ятницю (40/тиждень). Оплата щотижня 8ф/годину. Перший тиждень депозитний. Почати робити можна з кінця травня. Вся інша інформація по тел 07805004419. Дякую. [06] ...................................................... В семью с двумя детьми ( 8 и 3 года)требуется няня с проживанием. Оплата 600ф в месяц, проживание и питание включено. Обращайтесь 07449 777 722 [05] ...................................................... Требуется энергичная и порядочная женщина для уборки дома в районе Hanwell (West Ealing) 1 раз в неделю на 3-4 часа. Желательно живущая по близости. Тел. 020 8840 9338 [05]

2018

...................................................... Cрочно нужны опытные уборщицы. Требование: хороший английский, разрешение на работу в UK,опыт работы не менее 1 года. Зарплата 9.00ф -10.00ф by cash,различные часы в рабочие дни и в выходные. South East London. East London, Essex, North London, Central London. Please call 07756 286 205 from Monday to Friday from 9am-5pm . [05] ...................................................... На полный рабочий день (Контракт) Требуется няня (35-55 лет) русскоязычная с базовым английским, с опытом работы и рекомендациями. Требования и обязанности: Отводить и забирать детей из школы, помощь основной няне по дому (уборка, готовка, глажка и прочие обязанности). Желательно проживающая в районе Баркинг или Упней стэйшн. Более подробно по телефону 07305 810 426 При звонке просьба говорить, что вы по поводу трудоустройства няней. [04] ...................................................... Срочно ищем няню в SW10 (Earls Court), на выходные, желательно на долгий срок. Каждую субботу и воскресенье с 3pm до 9pm. Два ребенка: 4 года и 1,5 года. Оплата 10ф в час. Легальный статус и опыт работы с детьми обязательны. Также, нужна помощь отводить детей в школу по утрам, с понедельника по пятницу, с 7:30pm до 9pm. Тел. 07734 959 109 [04] ...................................................... На полный рабочий день (Контракт) Требуется няня (35-55 лет) русскоязычная с базовым английским, с опытом работы и рекомендациями. Требования и обязанности: Отводить и забирать детей из школы, помощь основной няне по дому (уборка, готовка, глажка и прочие обязанности). Желательно проживающая в районе Баркинг или Упней стэйшн. Более подробно по телефону 07305 810 426. При звонке просьба говорить, что вы по поводу трудоустройства няней [03] ...................................................... Срочно ищем няню отводить детей в школу по утрам. C понедельника по пятницу, с 7:30am до 9am. Два ребенка, 4 года и 1,5 года. SW10 (метро Earls Court). Также, нужна помощь в выходные. Каждая суббота и воскресенье, с 3pm до 9pm. Легальный статус и опыт работы с детьми обязательны. Natalia 07734 959 109 [02] ...................................................... Семья ищет няню для дочки, 2 года. Примерно с 7:45 до 17:00 /19:00, понед.-пятница. Без проживания. Уход за ребенком, развивающие занятия, посещение сессий для детей. Помощь по дому пока ребенок спит. Требования: опыт работы в семьях с детьми до 4х лет, рекомендации, умение обучать через игры, создавать развивающую среду для ребенка, абсолютная любовь к детям, энергичность, аккуратность, чистоплотность, надежность, умение вкусно готовить. Готовность ходить на большие расстояния. Грамотный русский. Легально в Англии. Мы - полная русская

5 июля

2018

семья, не VIP; спокойный ребенок, хорошо кушаем и хорошо спим. С нашей стороны гарантируем: уважение, предсказуемый график. Живем TW2 5JQ, Звоните или оставляйте смс мб. 07933 893 943 (Whatsup, Viber) Ольга 07933 893 943 [02] ...................................................... Семья ищет няню для дочки 2х лет. Полная занятость, понед.пятница. Без проживания. Уход за ребенком, развивающие занятия, посещение сессий для детей. Помощь по дому пока ребенок спит. Требования: опыт работы в семьях с детьми до 4х лет, рекомендации, умение обучать через игры, создавать развивающую среду для ребенка, абсолютная любовь к детям, энергичность, аккуратность, чистоплотность, надежность. Готовность ходить на большие расстояния. Грамотный русский. Легально в Англии. С нашей стороны: уважение, предсказуемый график, хорошо кушаем и хорошо спим. Начало работы - середина апреля. Звоните (c 5 апреля) или присылайте смс (любое время), мб. 07933 893 943 (Whatsup, Viber) [00]

ИЩУ РАБОТУ

➔ Няни, уборка, работа по дому На полный рабочий день (Контракт) Требуется няня (35-55 лет) русскоязычная с базовым английским, с опытом работы и рекомендациями. Требования и обязанности: Отводить и забирать детей из школы, помощь основной няне по дому (уборка, готовка, глажка и прочие обязанности). Желательно проживающая в районе Баркинг или Упней стэйшн. Более подробно по телефону. При звонке просьба говорить что вы по поводу трудоустройства няней 07305 810 426 [13] ................................................... Ищем женщину от 45 лет для 7 месячного ребёнка на Баркинге! Работа 30-40 часов в неделю. Желательно без вредных привычек. Тел. 07951 750 049 [13] ................................................... Убираю дома,мою окна, глажу, убираю гардены, генеральные уборки. Сижу иногда с пристарелыми. Вкусно готовлю, могу сделать полуфабрикаты, знаю всю славянскую кухню. Большой опыт работы и рекомендации имею. Лондон и пригород. 07727 831 026, 07809 862 711 [11] ................................................... Молодая энергичная женщина, из Латвии, ищет работу на уборку в районе: Ilford, Gants Hill, Leyton, Leytonstone. Пожалуйста, пишите рассмотрю любые ваши предложения! +447572170794 [10] ................................................... Заберу и приведу ребенка

www.pulse uk.org.uk

в школу или садик в раёне Гренвич, Дептфорд. Тел. 07969 341 043 [04] ................................................... Педагог с высшим педагогическим образованием и музыкальным ищет работу няней на полную рабочую неделю без проживания. Большой опыт работы с детьми разных возрастов (от 0 до 10 лет) .Есть рекомендации и полицейская проверка. Дополнительная информация по телефону. 0796 123 2164 [04] ................................................... Педагог с высшим педагогическим образованием и музыкальным ищет работу няней на полную рабочую неделю без проживания. Большой опыт работы с детьми разных возрастов (от 0 до 10 лет ) есть рекомендации и полицейская проверка Тел. 07961 232 164 [03] ................................................... Педагог с высшим педагогическим образованием и музыкальным ищет работу няней на полную рабочую неделю без проживания. Большой опыт работы с детьми разных возрастов (20 лет) Рекомендации и легальный статус. Дополнительная информация по телефону 07961 232 164 [01] ................................................... Ищу работу няней с проживанием с детками старше 3 лет. У меня высшее педагогическое образование и большой опыт работы няней( в Лондоне 10 лет) . Есть рекомендательные письма с предыдущих мест работы. Паспорт ЕС, резидент UK. Грамотный русский язык, доброжелательная, ответственная, без вредных привычек. Буду рада быть добрым другом вашим деткам и хорошим помощником для вас. Тел. 0772 503 2307, Инна [97] ................................................... Постоянно проживаю в Лондоне, ищу работу в первой половине дня на 2-4 часа в день, или во второй половине дня, няня, домработница, уборка, глажка и т. д. Большой опыт работы, есть рекомендация.. Аккуратная, чистоплотная. тел. 07736 566 680 [96] ................................................... Мужчина, 48 лет, ищет работу по уходу за пожилыми/ больными/детьми. Высшее медицинское образование в Беларуси. Есть полные UK водительские права, британское гражданство. Свободно говорю по английски, польски. Имею полный спектр навыков по уходу. Опыт работы в этой сфере в UK более 18 лет. Ответственность и порядочность гарантирую. Ваши родные и близкие заслуживают достойного внимания, буду присматривать за ними, так как бы вы это сделали сами. Если Вы нуждаетесь в квалифицированной помощи, пожалуйста, звоните по телефону 07966 658 457 [95] ................................................... Работаю няней в Лондоне 10 лет. Мне 55 лет. Паспорт ЕС. Легальное нахождение в стране. Без вредных привычек. Хорошие рекомендации. Ищу работу на март месяц.

Желательно "няня после школы". Елена. Тел. 07448 631 513 [95] ................................................... Сделаю уборку в Вашем доме. Живу в Восточном Лондоне. Тел. 07505 369 856 [94] ................................................... Предоставляю услуги профессиональной няни для вашего малыша. Легальный статус, DBS check, Pediatric First Aid Certificate, checkable references. Оплата от 12 ф в час. Тел. 07445 962 555 [84] ................................................... Женщина (56 лет) с педагогическим образованием и большим опытом воспитания детей дошкольного и школьного возраста ищет работу няни с проживанием в Европе. (Работала во Франции, Англии и Швейцарии) Опыт работы в VIP семьях, рекомендации, медицинская книжка, справка об отсутствии судимости от полиции Латвии. Могу подменить вашу няню на время отпуска, а так же работать вахтовым методом. t. +37120226431, irena468988@inbox.lv [83] ................................................... Ищу работу Хаускипера без проживания. 38 лет, надежная, опытная, пунктуальная и трудолюбивая помощница по дому, которая примет на себя все заботы по ведению вашего хозяйства. Я имею большой работы в качестве хаускипера в Русскоязычных HNW семьях в Центральном Лондоне в команде и без. Легко нахожу общий язык с детьми, медицинское образование. Я серьезно отношусь к своим обязанностям таким как уборка, стирка и глажка и уход за VIP гардеробом и прочим другим. Возможность путешествовать, рекомендации и легальный статус имеются. В том, что Вы найдете хорошего и надежного помощника по дому Вы убедитесь при первой нашей встрече. Буду рада Вашему звонку, Леся. 07913 375 015 [82] ................................................... Добрая. ласковая няня ищет работу в ЛОНДОНЕ, с любым графиком без проживания или с проживанием, или вахтой. Опыт по уходу. развитию и воспитанию детей 30 лет, в семьях более - 17,5 лет. Профессионал своего дела, которая будет вам прекрасным и надежным помощником, как с новорожденным, так и с дошкольником и ребенком школьного возраста. Реальные отличные рекомендации, резидент Англии, гражданка Европы. Пожалуйста звоните или пишите comforthome7@ gmail.com. Тел 07553 560 349 [80] ................................................... Заберу после школы вашего ребенка и посижу до вашего прихода. 10ф в час. Легальный статус. Райони Woolwich, Charlton, Eric, Belvedere, Blackheath. Звонить после 3pm, 07475 692 522 Светлана [79] ................................................... Няня, без проживания. Опыт работы около 10 лет, с детьми от рождения и старше. Легальный статус в Великобритании.

Владею английским языком. Хороший и правильный русский язык. Без вредных привычек. Отличные рекомендации. Водительский стаж 23 года. First Aid and DBS(CRB). Ответственная, пунктуальная, добросовестная. Работала в VIP семьях. Тел. 07486 654 355 [78] ................................................... Женщина-пенсионерка окажет бесплатную помощь малообеспеченной женщине с новорожденным ребенком. телефон-07783909980 [76] ................................................... Ищу работу няней. Мне 55 лет. Легальное нахождение в стране. Паспорт ЕС. Без вредных привычек. Работаю няней в Лондоне 9 лет с детьми разных возрастов. Хорошие проверяемые рекомендации с двух последних мест работы. Педагогическое образование (русский язык для детей). Ищу работу на part-time с почасовой оплатой труда, без проживания. Елена. 07448631513, 07404528253 [76] ................................................... Ищу работу няни, большой стаж работы с малышами от рождения и до 12 лет. Рассмотрю любые варианты. С занятостью на полный или укороченный день. Желательно не так далеко от Kingston Upon Thames или в близко находящиеся районы. Звонить по поводу работы в любое время. Тел: +447517184908 или 07846483995 [74]

частные объявления

................................................... Трудолюбивая, энергичная няня или помощница по дому, ищет работу без проживания. Легко нахожу контакт с детьми, умею и люблю с ними общаться, играть, развивать. Хозяйственная и чистоплотная. Не имею вредных привычек и семейных проблем. Тел. 07424889397 [72] ...................................................

Могу присмотреть и с любовью помочь растить и воспитывать вашего ребеночка. Я литовка, положительные рекомендации, опыт .Ищу работу с проживанием. 07510973916 [72] ................................................... Ищу работу в качестве няни или личного помощника в Лондоне на пятницу, субботу или воскресенье без прожи-

Let Us Move You London-UK-Europe-Russia

30 ph

Переезды, доставки, грузоперевозки. Цены от:

25 ph

20 ph

вания. Отличный английский, рабочие часы могут быть гибкими. У меня большой рабочий опыт. Тел. 07852214312 [71] ................................................... Порядочная, ответственная, ищу работу няней. Опыт работы 5 лет, без вредных привычек, могу присмотреть у себя дома. Тел. 07388846771 [71]

Василий - 07976 777 775

www.letusmoveyou.biz www.

➔ Строительные КАМЕНЩИК

с двадцатилетним опытом работы в Великобритании. Блоки, кирпичи, плитка. Работы любой сложности. Тел. 07786 712 449 [07/s]

24/7

Painter. Делаю любые работы decorations. Тел. 07497 543 966 [12] ................................................... Ищу работу помощником бриклеера (студент)! Есть небольшой опыт, быстро обучаюсь. Если все ок, то можем приступить сотрудничать! Не пью не курю. Стабильный. Есть документы для работы (cscs, utr, nin, banl). Рус/Укр и средний английский. Рассмотрю все предложения. Звоните 075 703 703 48 Алекс [11] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни, мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах(удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413 463 024 [09] ................................................... Мастер ищет работу. Ищу работу строителя. Делаю: ванные, сантехнику, электричество, плитку, устанавливаю пластиборды, паркет, ламинат, двери, кухни, перепланировка помещений и многое другое. Качественно. Тел. 07923 696 207 [06/4] ................................................... Интерьер отделка дерево.

поможем переехать

быстро качественно и недорого услуги перевозки; перевозки машин (recovery); услуги пассажирского микроавтобуса; (свадьбы, экскурсии);

Вывоз строймусора.

отличное обслужиВание по доступным ценам

тел.: 07931530487, 02084709745

24 часа в сутки

5 июля

www.pulse uk.org.uk

частные объявления

посылками не занимаемся

Плотник высокой квалификации! Делаю (bespoke joinery)! Выполняю любые работы по внутренней отделки частных домов, установка дверей, паркетов, любой мебели, лестниц. Любые работы по дубу, ясень и др. сорта дерева. Опыт работы - более 14 лет, все инструменты, все легальные документы, смета работы.... Тел. +447532 656 564 [98] ................................................... Покраска всех видов, пластер, ламинат-carpet. Качество гарантируем. Тел. 07467 254 960 [94] ................................................... Любые виды покраски. Покраска мебели: из натуральной древесины, МДФпанели. Любой цвет к вашим услугам! Мы предлагаем: Изменение цвета деревянных поверхностей (тонирование). Устранение дефектов лакокрасочного покрытия, а также дефектов, возникших в результате эксплуатации. Перекраска предмета мебели полностью или отдельных ее частей. Лаковое покрытие любых изделий из дерева Мы предлагаем как стандартные решения покраски вашей мебели, так и оформление по индивидуальным заказам. Красим и для других производителей 07972 697 237 [94] ................................................... Ищу работу как Painter decorator.Опыт работы 10 лет. делаю внутренние и наружные работы. (Окна двери, радиаторы, полы, полки, кухни, мебель). Устранение последствий протёков воды на потолке и стенах (удаления гриба) Без вредных привычек. Есть машина, говорю на английском… +447413463024 [93] ................................................... Ищу работы пейнтера. Опыт, делаю любые декоративные работы и подготовку. Прайс. Тел. 07467 254 960 [88] ................................................... Установка: сантехники, а также плитка в ванных комнатах и кухни. Звоните до 23.00 тел.079258 33555 Александр. [73]

➔ Водители Ищу работу семейным водителем. Мне 47 лет, Ответственный, надежный, трудолюбивый, уравновешенный, без вредных привычек. Права UK категория В. Спокойный стиль вождения. Пожалуйста отправляйте смс , я перезвоню сразу как смогу 0748 823 4940 [11] ................................................... Профессиональный водитель, ищу работу в семье. Отличное знание Лондона и окрестностей. Опыт работы: 3 года водителем в транспортной компании RussTour. 2 года водителем в семье ( St. Georges Hill ). Пунктуальный, без вредных привычек, ответ-

ственный. Языки русский и английский. Мне 33 года, из Латвии, в Англии более 10 лет. Права английские “чистые” ( 0 points). Рассмотрю любые ваши предложения, звоните/ пишите на 07728 325 988 [01] ................................................... Ищу любую работу водителем, грузчиком. Из Латвии, 44 года, стаж вождения 27 лет, права U.K. Тел. 07402 225 289 [90]

➔ Разное Дипломированный массажист с большим опытом работы . Владею техниками лечебного массажа при поражении опорно - двигательного аппарата и центральной нервной системы. Так же спортивного, антицеллюлитного, лимфодренажного, thai-массажа и т.д. С удовольствием работаю в команде. Без вредных привычек. Ищу работу в реабилитационном центре, спортзале , бассейне. Желательно на полный день. Имею европейское гражданство. Евгений. 07776 447 750 [11] ................................................... Мужской парикмахер - барбер со стажем, ищет работу с июня. Языки русский, испанский, румынский,. Контакт по mesenger, wstsapp +37361144740 y viber +37378674416. [05] ................................................... Ищу работу ассистента бухгалера. Опыт работы: VAT Returns, payroll, P&L account, trial balance. ACCA mature student. angela.mat37@gmail. com [98] ................................................... Ищу работу в Манчестере, желательно с проживанием на первое время пока получу зарплату. Свободно говорю, пишу по английски. Опыт работы Администратора в Англии 2,5 года. Permanent resident. Водительских прав не имею. Тел. 07775 080 090 [90] ................................................... Мужчина (42) ищет работу офис менеджера, администратора, желательно в восточном Лондоне. Опыт работы 2,5 года. Разговорный английский (пишу, читаю, говорю свободно на английском) опыт работы менеджером и администратором. Свободно общаюсь, пишу эмайлы, говорю по телефону. Большой опыт работы с компьютерами (работал инженером по компьютерам и сетям), свободно владею MS Office и т д. Ищу постоянную работу в районе Stratford или центральный Лондон. Владею Латышским, Русским, Английским. Желательно работа в офисе с 8 - 17. Водительских прав не имею. Ожидаемая зарплата от 21К. Имею Permanent Residence Card. В Англии 10 лет. Все права на работу в Англии. Тел. 07775 080 090 [80] ................................................... PERSONAL ASSISTANT Well

2018

educated and highly skilled professional looking for a job as a personal assistant for the right employer and for the right salary. Areas of expertise: customer service and care, problem solving personality, financial and budget control, excellent knowledge in planning and execution of multiple tasks, punctuality and responsibility. Qualification and training: health and safety at work, first aid at work, personal license holder, full uk driving license. Т. 07516377489 [72] ................................................... Ищу работу переводчика или персонального ассистента, можно на неполный рабочий день. Опыт работы в Лондоне 17 лет в том числе (Daily Mail, NHS, Council) - медицина, недвижимость, образование и др. Конфиденциальность и профессионализм гарантирую. Живу в центре. 07950891749 [67]

ОБУЧЕНИЕ

Русско-британская академия «Музыка Нова» объявляет набор на 2018-19 год. Детское и взрослое отделения. Специальности: вокал (академический, эстрадный, русский романс), фортепиано (классическое, джазовое), скрипка, виолончель, флейта, кларнет, саксофон, гитара (акустическая, электро). Сертифицированные педагоги со стажем. Занятия проходят в центре Лондона и на дому. Tel 02078330502, 07832341745 www.musicanova.org.uk

Русский детский сад ВИШЕНКА при школе LPEBL продолжает набор детей в возрасте от 2-х до 5-ти лет. Занятия проводятся высококвалифицированными педагогами с понедельника по пятницу. Послеобеденный сон и дополнительные занятия французским или английским языками включены в программу. Месторасположение: Kentish Town/Gospel Oak NW5 и Ladbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11. Количество мест ограничено. clubs@lpebl.com Подробная иформация по 07870443285 (Татьяна) [t63] ................................................... Русская британка предлагает услуги репетитора по английскому для любого возраста, а также гувернантки и няни в центральном Лондоне. Стаж работы в Англии более 15 лет, имеются рекомендации, ответственная. Обращаться по телефону 07990 902 197 [11] ................................................... РУССКИЙ ПО СКАЙПУ. Гибкий график и индивидуальный подход поможет Вам справится с любыми задачами изучения иностранных языков. Наши занятия мы ведем в непринужденной игровой обстановке, что позволяет быстро и надолго запоминать необходимый материал и преодарель страх разговаривать

5 июля

2018

www.pulse uk.org.uk

частные объявления

и быть не понятым собесед- русского языка и культуры. жений, Финансовое програм- фунтов за лист . Фанера Б/У ником. Тел. +4420 3318 0915, Занятия проводятся по суб- мирование. Индивидуальные 12мм и 18мм - 3 фунта за емейл: linguakitcom@gmail. ботам с 12.00 до 4.30 с опыт- занятия проходят дистанци- лист . 25мм - 5 фунтов за com [09] ными педагогами и включают онно по воскресеньям под лист . Пластерборд 12.5мм ТЕ ................................................... русский язык (чтение, грам- руководством опытного и - 3 фунта за лист (обязательно NVQ, CsCs CARD LEVEL 2 NVQ матику и разговорную речь), высококвалифицированно- маркировка TE - tapered edge) DIPLOMA IN PLUMBER - ‡1200, рисование, логику и музыку. го преподавателя-практика. Трубы медь новые 8мм 10мм NVQ LEVEL 2 – CONSTRUCTION Также подготовку к сдаче экза- Стоимость курса: от 380 фун- 15мм 22мм. Стекловату. Тел. (CSCS BLUE CARD) (‡750) , менов GCSE и A-Level по рус- тов. По окончании выдается 07735 005 178 [08] NVQ LEVEL 3 – CONSTRUCTION скому языку для детей стар- сертификат. Справки по теле- ................................................... (CSCS GOLD CARD) (‡1099), шего возраста. Стоимость фону: +44 (0) 751 854 8780 Прибыльный бизнес по продаLEVEL 7 NVQ DIPLOMA IN обучения 260ф за семестр. и е-мейлу: lcsp@ajbbell.co.uk же светящихся товаров с праSENIOR SITE MANAGEMENT Занятия проводятся по адре- [89] вом использования торговой (QCF), Level 5 NVQ Diploma су 57 Harvard Road, London W4 ................................................... марки. Готовый отработанный in Occupational Health and 4ED. Всегда будем Вам рады. Русская онлайн-школа мате- бизнес план с условиями возSafety Practice (QCF) and ww.russianchurchlondon.org/ матики и информатики в врата инвестиций в течение many more. Tel: 07502 361448, school [97] Великобритании ROSMI пред- 3-х месяцев. Возможен бизEmail: steservicesltd@gmail. ................................................... лагает программы углубленно- нес онлайн с предоставлением com. Address: Imperial Offices Подай заявку на обучение в го изучения математики и азов интернет магазина. Широкое St Georges House, 2-4 Eastern университете или коллед- веб-дизайна и программиро- применение в строительстве, Road, Romford, Essex, RM1 3PJ же! Наша профессиональная вания на уроках информати- авто тюнинге, дизайне, рекла[06] команда рада предоставить ки для детей с 9 лет, а также ме, в системах безопасности ................................................... БЕСПЛАТНУЮ услугу и помочь специализированные курсы и пр. Все бизнес идеи провеЧастные уроки игры на фор- вам стать ближе к своей мечте! по информатике для подрост- рены на практике партнерами тепиано, стаж - более 15 лет. Высшее образование в Англии, ков с 12 лет. Подготовка к компании. Получи бесплатную Индивидуальный подход к программы бакалавра, маги- экзаменам по математике и консультацию: +380663345675 каждому ученику. Хорошие стратуры, подготовительного информатике KS2-4, GCSE, Viber/WhatsApp/Line. Skype: русский детский сад рекомендации. +447380 917 года и Top Up курсы. Форма A-Level и их аналогов за рубе- acmelight_support_gm или 734 [03] жом. Дистанционные занязаходи на сайт: www.acmelight. обучения: дневная, вечерняя, «Вишенка» ................................................... и по выходным. Требования тия по субботам и воскресе- su [05] Школа LinguaPlay-Beckenham к поступлению: ЕС и британ- ньям в маленьких группах (до приглашает детей от 4-х лет ские студенты, от 18 до 60. 5 человек), занятия ведутся в новый класс обучения чте- Мы поможем с подачей заяв- на русском языке, стоимость нию на русском языке. ления Student Finance, которая 1 занятия: 7-12ф. Опытные Начало занятий нового клас- может покрыть ваши расхо- преподаватели-практики. са 21 апреля 2018 г. Класс ды на университет и на жизнь Справки по телефону: +44 Опыт работы будет заниматься с 13:30 до до ‡24,000 за академический (0) 751 854 8780 и е-мейлу: на русском рынке 7 лет 14:30. Запись по тел.: 07816 год. Защити себя от Брексит и office@rosmi.org.uk. Адрес ЖИЛЬЕ 400 316 или через анкету на подай заявку до апреля 2019 и школы www.rosmi.org.uk. [83] сайте www.linguaplay.co.uk. получи все бонусы в Англии! ................................................... Присоединяйтесь к нам на: Офис в Лондоне: 0203 1377 Life in the UK + B1 = быстро, www.facebook.com/LinguaPlay. 022, Офис в Бирмингеме: качественно и не выходя из [02] 0121 285 3323. www.gagarin- дома! Индивидуальные спе................................................... education.com [96/48] циализированные курсы англ. Уроки рисунка, живописи, ................................................... языка для подготовки к экзаВсе блюда керамики. Опытный педагог, Мастер Клинического гипноза менам по натурализации. £5.95 Аренда комнат. Депозит 1 неделя. Возможность прожипо профессии дизайнер сцены проводит обучение самогип- Частные репетиторы (мнования без депозита. 1-2 зоны, и художник по театральным нозу, техникам снятия напря- гие из Trinity College) на пер627-629 Lea Bridge Восток Лондона (Whitechapel, костюмам, дает частные и груп- жения, бессонницы, стрес- вом бесплатном занятии объRoad, Leyton, Shadwell, Poplar, Mile End). повые уроки рисунка, живопи- са, негативных чувств и мыс- яснят специфику экзаменов, London, E10 6AJ Одноместные и двухместные 1 мая 2014 (от 6 w w w . r u s s i a n m e определят d i a . c o . u k уровень Ваших знаwww.pulseuk.org.uk www.newstylemag.com си и керамики для детей лей. В группе и индивидуалькомнаты – от 100 ф/нед, место 020 8520 8430, лет) и взрослых. Подготовка но. Запись www.simpoll.ru/run/ ний и необходимое именно в комнате – от 50 ф/нед. В 077 3326 0734 частные объявления портфолио для GCSE and survey/caf417fc или по телефо- Вам кол-во уроков для сдачи сутки - от 15 ф. Тел. 0797 116 12:00-22:00 A-Level in Art, а также для ну 07985 497 094 [93/12t] экзаменов. Занятия могут 8465. [m19/12] 12:00-1:00 подачи в университет. Опыт ................................................... проходить в On-line режиме (пятница, суббота) преподавания искусства – 14 Обучение английскому языку или лично, в нашем офисе www.smilte.co.uk лет. Индивидуальный подход в Skype и оффлайн. Эконом на Leytonstone. Подписавшие Сдаю single room 90ф в доме с спокойными соседяи развитие творческих спо- вариант. Преподаватель- с нами комплексный контракт Restoranas Smilte собностей. Уроки в моей сту- методист с опытом работы на получение гражданства ми. 4 Минут ходьбы до станции Newbery Park (Central дии в юго-западном Лондоне: более 3 лет, проживающая Великобритании могут приt 1FSTPOBM 5BY 3FUVSO Kingston upon Thames. Ирина, в Лондоне. С высшим фило- гласить БЕСПЛАТНО на заня- line). Рядом магазины Aldi t "OOVBM BDDPVOUT тел. 077-888-62708, goluboe_ логическим образованием в тия своего друга или члена и Sainsbury . Все удобство – nebo@yahoo.com. С моими области прикладной лингви- семьи! Запишитесь на тесто- интернет, сад, бесплатная парt $PSQPSBUJPO 5BY 3FUVSO Высококвалифицированный работами можно познакомить- стики и преподавания англий- вый БЕСПЛАТНЫЙ урок! Тел. ковка, туалет отдельно от ванной комнаты. Все билы вклюдетский психолог ся здесь: www.gluzman.co.uk, ского языка. Неоднократно 07482575345, 02089880662. t 7"5 $*4 1":& www.gluzman.org.uk [02] Виктор. UK EXPERT BUREAU. чены. Newbery Park Телефон: проходила курсы по повышеOksana Leitane ®¢ « 07460 362 530 [13] t ¬ÅÎÙÉ½ ÁÈÜ )PNF 0GGJDF ................................................... нию квалификации в Англии. [t] ................................................... BSc, PGdip, MBPsS Музыкальная академия Предлагаю обучение англий-¤ ................................................... t ÂÀÅÎÏÍ½ÓÅÜ ¾ÅÄÊÂÎ½ Double комната Seven Kings «Ника» и Фонд академии скому языку в Скайпе, а также Валентин Васильевич, 55 шкаф -5% $PNQBOZ 4FMG &NQMPZFE ¢ ¥®¯ ³¥¼ -5% §«©¬ ª¥¦ «Ника» - «Молодые таланты» оффлайн как со взрослыми лет, проживающий в центре Новая мебель (кровати, БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЭКСТРЕННАЯ ПОМОЩЬ В ТОТ ЖЕ ДЕНЬ для одежды, комод) выделят 5 стипендий на кон- так и с детьми. Определение Лондона с 93-го года, прокурсной основе для одарен- уровня, подбор индивидуаль- фессионал, даёт уроки по - Общая душ / туалет комна .VMCFSSZ 1MBDF ных детей, которые не могут ной программы. Вас ждут комтеории музыки, гармонии. та и ванна 075 1107 1781 себе позволить обучение клас- муникативные уроки, трени- 1JOOFMM 3PBE Обучает частным образом на - Общая кухня сической музыке без финан- ровка устной речи, правиль- всех медных духовых муз. - Все новые кухонные приборы oksana.leitane@russianedinburgh.org.uk -POEPO www.b17.ru/missleitane совой поддержки.XXX CVIBMUFS DP VL Стипендии ное грамматическое построе- инструментах, на саксофоне, - Красивый сад (общий) 4& "+ uk.linkedin.com/in/oksana-leitane-b0b98348 будут предлагаться на факуль- ние предложений. Возможно фортепиано(keyboard), гита- - 110ф теты фо-но, классического обучение с нуля. Буду рада ре и фаготе. Могу проводить - 5 минут от станций вокала, музыкального театра. Вам помочь! Цена урока 10ф/1 уроки у Вас на дому. Недорого. - No agency fees монтажные работы, инже- специализациями. С удовольствием перевезу У нас вы Обучение на русском и англий- час. Тел. 07946 274 686 [93] Контактный Телефон: 0777 632 info@rooms4rentuk.co.uk, нерные работы, property можете Ваши личные вещи или грузы www.arendakomnatvlondone. заказать полный ском языках. По всем вопро- ................................................... 7775 [68] consulting , работы по рекон- комплекс (картины, мебель, инструменco.uk, 07398 115 598 [12] услуг от органисам обращаться по тел. 07821 London Cityкомпания School Строительная Imperialof струкции и реставрации, зации ты, стройматериалы и т.п.). ................................................... до осуществления 872 215. Nikashirocorad@aol. Programming Elite Construction Ltdпредлагает предлагапродажа комфортабельной строительных От минивэнов-«каблучков» Double комнаты lford на очень и ремонтcom [99] взрослым русско-говорящим ет весь спектр строительных и недвижимости, инвести- ных до больших вэнов, типа Ford высоком стандарте Double работ. Предоставляем ................................................... профессионалам молодым отделочных работ, иразработка рование в недвижимость Transit или IVECO Luton при komnatы IG12EF , IG12PB, своим клиентам гарантию проектов, Русская приходская людям с 16услуги до 18 дизайнеров, лет освоить переезде, ремонте жилья и IG12XD, на строительнокачества ДЕЛОВЫЕ чертежные работы, архитек-и Великобритании,привлекаем школа «Покров», работа- навыки программирования ПРЕДЛОЖЕНИЯ частных инвесторов для т. п. по Лондону, Британии, - Новая мебель; ремонтные и отделочные турные планы, при ющая при Кафедральном веб-дизайна на помощь интенсивных совместного бизнеса. работы Европе. Помогаю при загрузОбщая кухня; сроком на 1 год. получении разрешения на Соборе Успения Пресвятой курсах: Веб-дизайн (начальОсуществляем комплекс- Профессионализм ке/разгрузке; дополнительВсе кухонные приборы и сластроительные работы, установБогородицы и Святых ный и продвинутый уровни), ный ремонт домов, квар-в женность ные грузчики по просьновые; работы строика кухонь и сантехники, професКуплю стройматериалы Царственных Мучеников в Веб-решения для бизнеса сиональная укладка всех видов тир, ресторанов, торговых бе. Разбираем и собираем Красивый сад (общий); тельной бригады позволяют Лондоне . Фанера 12мм 5 Лондоне, приглашает детей от (CRM), Графический дизайн, деревянных полов и мрамора, центров, больниц, коттед- нам мебель. Всё недорого и каче- No agency fees; все работы выполнять 4 до 16 лет для изучения основ- Программирование игр, фунтов за лист , 18мм - 7 облицовка кафельной плитжей, бассейнов, выполняем ственно. Тел. 07939 077266; Доступны сейчас; быстро и качественно. Вы фунтов за лист , 25мм 10 ных принципов православия, Разработка мобильных прилокой, нанесение венецианской дизайн интерьеров, предо- можете связаться с нами 07976 777 775 (Василий). штукатурки, малярные работы, ставляем консультации по и заказать любые виды [t11/4] регипс. Пристройки, балконы, любым общестроитель- работ. Наши координаты ............................................... крыши, бассейны, отопление, ным вопросам. Грамотные 07414150015. Переезжаете? Ни с кем не new building, садовые и электро-

➔ Сдается

Пульс UK

§ ´¢®¯ ¢ªª¸¢

°² ¨¯¢®§¥¢ °®¨° ¥

®¬¢³¥ ¨¹ª«¢ ¬¢¡¨«£¢ª¥¢

РемонтностРоительные

частные объявления

Акции смотрите на нашем сайте

Зайдите на www.ymclinic.com

Звоните 0203 478 7588, 079 1747 2911

120ф в неделю BENUTE 073981 155 98 www.kambariunuomalondone. co.uk info@rooms4rentuk.co.uk [12] ................................................... Предлагается красивая меблированная комната в чистой малонаселенной теплой квартире в престижном районе Лондона – Walthamstow в жилом комплексе. Деревянные полы, шумоизоляционные. GARDEN + Extra 120. Т 07944 683 404 [12] ................................................... Сдается single комната, в большом, спокойном. чистом доме, новая мебель, большие кухня и столовая, в районе Leytonstone, есть садик, быстрый интернет. 100 фунтов, все билы включены. Любителей пошуметь, просьба- не беспокоить. T. 07760 220 488 [12] ................................................... Cтудия в Canning Town (все счета включены) 250 фунтов. – Новая мебель (двуспальная кровать/софа, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.); – Отдельный душ / туалетная комната; – кухня; – Все новые кухонные приборы; – 5 мин. от станций; – Студия подходит для пары или профессиональных рабочих; – No agency fees; – 250 РPW. info@rooms4rentuk.co.uk, https://arendakomnatvlondone. co.uk. Тел. 07398 115 598 [11] ................................................... Single комнатi в Barking IG11 (все счета включены) – Общая кухня - Общая ванна / туалет комната – Большой сад (общий) – 5 минут от станций – No agency fees – Доступная сейчас -80ф в неделю IG117QB Звоните прямо сейчас 07398 115 598 для осмотра. Емейл: info@rooms4rentuk.co.uk. www.arendakomnatvlondone. co.uk [11] ................................................... Double комната в Barking – -Новая мебель (кровати, шкаф для одежды, комод) Общая кухня - Общая ванна / туалет комната – Большой сад (общий) – 5 минут от станций – No agency fees – Доступная сейчас -120ф в неделю Звоните прямо сейчас 07398 115 598 для осмотра. Емейл: info@rooms4rentuk.co.uk. www.arendakomnatvlondone. co.uk [11]

С тома толо г и я д л я вс е й с ем ь и П ол н ы й с пе к т р с то матол о г и ч е с ки х ус л у г Скорая помощь в тот же день 1 Год га р а н т и я н а пл о мб ы Бесплатные консультации П л о мб ы тол ь к о £ 6 0 - 8 0 Ц и р к о н и е в ы е к о р о н ки вс е го з а £ 4 0 0

5 июля

www.pulse uk.org.uk

www.medidenta.co.uk +44 7576 775552 info@medidenta.co.uk 60 - 62 Welling High Street DA16 1TQ

Лечение к ариеса / Импланты / Протезирование / Удаления / Эндодонтия/ Чистк а зу бов

................................................... Уютная и недорогая комната для пары или одного 130ф/110ф неделю. Рядом Ромфорд улица и недалеко STRATFORD. На UPTON PARKE, рядом с метро. Большая Комната для пари 140ф/неделю. Уютная, комната в сторону BECTON 150ф/неделю со всеми билами, комната с 2 кроватями , дом уютный и чистый. В доме (красивая кухня, большой сад, ванная комната туалет, душ). свободная сейчас. Ждем работающих и порядочных людей. Post Code: E6 3PW. Звоните- для осмотра номер: +447916 128 717 [11] ................................................... Сдается single и double комнаты, в большом, спокойном. чистом доме, новая мебель, большие кухня и столовая, в районе Leytonstone, недалеко от метро, есть садик, быстрый интернет. 100 и 140 фунтов, все билы включены. Любителей пошуметь, просьба- не беспокоить. T. 07760 220 488 [11] ................................................... Сдаю большую комнату в районе Ilford. Большой дом с двумя ванными комнатами, большой кухней, есть сад, интернет и телевидение. Тихие и соседи. 140ф на двоих 120ф на одного. 2 недели депозит. Тел. 07738 617 588 [11] ................................................... Уютная double room, для пары, р-он Stratford. Большой дом с садом, большая кухня, интернет, русское ТВ, 7 мин пешком до станции. Тел. 07462 671 777 [10] ................................................... Сдается большая комната в чистом, тихом доме с садом. Комната после ремонта с новой мебелью. В доме есть интернет. 10 минут пешком до станции метро Hendon Central и 3 минуты до станции поезда Hendon. 150 в неделю + две недели депозит. т. 07401 325 182 [10] ................................................... Single комната в Canning town, E16 (все счета включены) – Общая кухня - Общая ванна / туалет комната – Большой сад (общий) – 5 минут от станций – No agency fees – Доступная сейчас – 110ф в неделю. Звоните прямо сейчас 0739 8115598 для осмотра [10] ................................................... Double комната Barking. -Новая мебель (кровати, шкаф для одежды, комод) - Общая душ / туалет комната и ванна - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый сад (общий) - Barking 120ф - 5 минут от станций - No agency fees info@rooms4rentuk.co.uk. www.arendakomnatvlondone. co.uk. Тел. 07398 115 598 [10] ................................................... Сдается комната на одного человека, в районе Лейтона 10 мин ходьбы от станции Лейтон. Комната будет свободна 5 июля. Дом в 3 этажа, 2 туалета, ванна скоростной интернет, сад. Цена 110 фунтов все биллы включены ,2-х недельный депозит. Живут 5 человек. 07901 928 294 [10] ................................................... Single rooms. Срочно сдает-

ся single комната, недалеко от метро Walthamstow. Тихий, спокойный дом, сад, все условия, после ремонта. Тел. 07908 858 379 [10] ................................................... Просторная комната с мебелью на одного, сдается спокойному, чистоплотному, работающему человеку (девушке). От ст. Woodford (красн.лин) идти 5-7мин. (90ф в нед.+ билы) Тел.07769 211 209, Сергей [09] ................................................... Срочно сдается single комната, недалеко от метро Walthamstow. Тихий спокойный дом, все условия, после ремонта. Тел. 07908 858 379 [09] ................................................... Cдается большая комната для одного , для двоих. 2х недельный депозит, билы включены. интернет, сад, паркинг. Район Thornton Heath, Andrej-07816603212 Inga07865901353 [09] ................................................... Сдаю комнату на одного человека в тихой квартире KENNINGTON-VAUXHALL. условия очень хорошие. Тел. 07397 993 973. Звонить после 7 вечера [09] ................................................... Сдается большая сингл комната для девушки. Комната после ремонта, с новой мебелью, 5 минут ходьбы от станции метро Woodside Park (Northen Line). 110ф в неделю, билы включены. Обращаться по телефону 07879 008 811 Вадим. [09] ................................................... Сдаётся большая меблированная Double Комната в чистом доме предпочтение для одного человека или пары с Украины в районе Colliers Wood чёрная линия метро. Очень близко к shopping centre и Wimbledon Дом с садом и хорошим транспортным сообщением. 140ф для одного и 165ф для пары. все билы включены. IP TV. Тел. 07538 751 142 [09] ................................................... Double комната Barking Canning Town s dush wc -Новая мебель (кровати, шкаф для одежды, комод) - Общая душ / туалет комната и ванна - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый сад (общий) - Canning town 150ф E163NS s dush wc - Canning town 130ф Barking 120ф. 4 минут от станций - No agency fees Емейл: info@rooms4rentuk.co.uk. arendakomnatvlondone.co.uk, тел. 07398 115 598 [09] ................................................... Чистая комната на Roehampton для одного человека в доме с садом . Все удобства, интернет. 20 секунд до автобусной остановки, 20 минут до метро Putney Bridge, Hammersmith. Близко Putney шопинг, Richmond Park, Roehampton University пешком 10 минут. Рент 450ф в месяц, Все билы включены, один месяц наперед. Нужно референс от предыдущего лендлорда. Тел. 07710 047 077 [08] ................................................... С 3 июня освобождается просторная double room, в чистом и малонаселённом доме. 135 ф в неделю (все счета включены). 2 зона North Greenwich

2018

Jubilee line. Возле дома бесплатная парковка. Светлый и тёплый дом. Большая кухня, garden для общего использования, 2 санузла. Адекватные и не пьющие соседи. Всё что нужно для спокойной и комфортной жизни. Тел. 07593 329 721 [08] ................................................... Место в комнате для парня на Notting Hill Gate, 290 ф/мес + депозит. Тел. 07867 631 227 [08] ................................................... В красивом, чистом, уютном доме после ремонта сдаются две double комнаты для порядочных людей. Рядом м. Leyton. В доме большая кухня, интернет и сад. Extra large 135ф, standard double 110ф в неделю. Все счета включены. +447516597501, +447415338580. [08] ................................................... Сдаётся три double rooms с мебелью по цене от 150-175 / нед в Лондоне (зона 2) в двухуровневой квартире с современной кухней, отдельным туалетом и ванной комнатой + отдельная душевая. Квартира расположена на тихой улице. Crossharbour DLR station в 4 мин ходьбы. Большой супермаркет 24/7 ASDA в 3 мин ходьбы. Canary Wharf station в 20 мин ходьбы. А также - One double room на Stratford (Abbey road DLR Station) в отличном состоянии с мебелью, double bed для одного человека или пары. 1 мин от метро. Есть интернет, garden, счета включены. 150 ф/нед + 3 нед. Депозит. Тел. 07445 048 789 [08] ................................................... Комната для одного, 15 кв.м., свободна c 1 ИЮЛЯ. 2 зона, рядом с Canary Wharf и Stratford, Метро Bromley by Bow или Langdon Park DLR, 400 ф. в месяц, плюс электричество, газ и интернет (примерно еще 25-30). Месячный депозит. Комната после ремонта. Большая чистая квартира, еще 2 комнаты. Живут работающие русскоязычные без вредных привычек. Для имеющих документы. Тел. 07931 536 759 [07/4] ................................................... 10 minutes walk from Wembley Park Station. In warm spacious house with garden and allocated parking Double, big room to rent. Цена 160 фунтов, тел. 07766 084 517 [07] ................................................... Сдаём 3х - комнатную квартиру в р-не Deptford (2 зона) В квартире сделан капитальный ремонт, есть все необходимое и все абсолютно новое. Очень много шкафов. Оплата 1500ф в месяц. В цену входят все счета и даже интернет. Если вы заинтересованны можем выслать фотографии на имэйл. Квартира свободна к заселению. Александр 07727 777 113 [07/4] ................................................... Сдаётся комната на Camberwell Green, для пары 150ф в неделю, для одного 135ф в неделю, 2х недельный депозит, билы включены. т.07554001601, 07590687106 [07] ................................................... Уютная single room (in a 3

5 июля

2018

bedroom house)на ст Chadwell Heath (Romford) c wi-fi интернетом ,single bed, небольшой стол, шкаф, тумбочка. Просторная кухня, холодильник шкафчики на кухне -в общем все удобства. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов. 5мин пешком до станции Chadwell Heath - прямая ветка 15мин до Stratford. Все основные развязки рядом. Цена -80ф в неделю (все билы включены). В доме уютная атмосфера-звоните будем рады 07957 301 373 [06] ................................................... Уютная double room room и single room (in a 3 bedroom house) на ст Chadwell Heath (Romford) c wi-fi интернетом , две кровати-одна double и другая single. Комнату можно снять для пары либо для двух мужчин -есть небольшой стол, шкаф, тумбочка. Просторная кухня, холодильник шкафчики на кухне -вобщем все удобства. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов. 5мин пешком до станции Chadwell Heath-прямая ветка 15мин до Stratford. Все основные развязки рядом. Цена - 150ф в неделю для пары либо по 75 с человека, single room - 80ф в неделю (все билы включены). Звоните 07957 301 373 будем рады. [06] ................................................... Cтудия квартира в Barking 250ф. Hовая студия квартира (все счета включены). Новая мебель (двуспальная кровать, шкаф для одежды, комод, журнальный столик и т.д.). Отдельный душ/ туалет 07398115598 Email: info@rooms4rentuk.co.uk, www.arendakomnatvlondone. co.uk[06] ................................................... Сдаю дабл комнаты с мебелью в Hounslow Central, Hounslow East, Feltham, Isleworth. Цена от 130 до 160 фунтов в зависимости от района, количества проживающих. 2 нед. депозит. Все счета включены. Быстрый интернет, сад, паркинг. Любителей вечеринок просьба не беспокоить. No pets, no children. Звоните, условия осуждаемые 07564 506 003 [05] ................................................... Сдается квартира в Isleworth (3 остановки до Хитроу) на Май месяц Цена: 135 (для пары 150) в неделю, депозит две недели, билы включены. Тел. 07716771618 [05] ................................................... Сдаётся комната в тихом доме с садом 5 мин до метро Turnpike Lane. Есть интернет. Предпочтение мужчине не пьющему и работающему. Оплата 110 ф в неделю, 2 недели депозит. Освобождается с 20 мая. Звоните 07976549281 [05] ................................................... Сдается большая комната в чистом, тихом доме с садом. Комната после ремонта с новой мебелью. В доме есть интернет. 10 минут пешком до станции метро Hendon Central и 3 минуты до станции поезда Hendon. 150 в неделю + две недели депозит. т. 07401

www.pulse uk.org.uk

325182, т. 07736 207946 [05] ................................................... Сдаётся комната на Camberwell Green, для пары 150 фунтов в неделю, для одного 135 фунтов в неделю, 2х недельный депозит, билы включены. т. 07554 001 601, 07590 687 106 [04] ................................................... Cдается большая Single комната на Battersea Park, недолеко от центра. Для девушки или женщине . В комнате мебель, интерн. В квартире чисто и тихо. 120 в неделю, 2 недели депозит. т. 07909 556 586 Arthur [04] ................................................... Сдаю double комнаты в Gants Hill. Double комнати от 125140, двухнедельный депозит. Дом с садoм, интернетом и парковкой для машины. Тел. 0777 112 2430; 07511 21 1781 [04] ................................................... Сдается, большая комната с мебелью, double room для одного человека за 100 фунтов в неделю. Район Стратфорд ( Stratford 3 зона красная линия метро ). В доме все есть. русское тв на кухне и в комнате. Есть вся бытовая техника, интернет, и сушильная машина для белья. Ухоженый гарден с навесом и диваном. В доме проживают 3 человека и кошка. Рядом русский магазин, русская парикмахерская, парки и корты для тенниса. Любителей шумных вечеринок и веселья просьба не беспокоить. 07901 572 355, 07944 444 763 [04] ................................................... Сдаю double комнату на Gants Hill , Central line, 4 зона , все счета включены, 10 минуты до метро , есть интернет, сад, русское ТВ, Для спокойных, любящих чистоту людей. Любителей пьянок и шумных вечеринок просим не беспокоить! 130ф для пары, 120ф для одного . 2 недели депозит. Тел. 0788 436 2068 [04] ................................................... Сдается double room, (с отдельным душем), Beckton, East London. Цена 600 ф/ месяц, включая все биллы, + 2 недели депозит. 5 мин до станции DLR, рядом Tesco, Lidl, Asda, литовский магазин. Желательно паре с Украины. Любителей шумных компаний и пьянок просьба не беспокоить. Комната свободна с 1 мая. Тел. 07540 774 450 [03]. ................................................... На очень высоком стандарте Double / single комнатa IG1 2EF - Новая мебель; - Общая кухня; - Все кухонные приборы новые; - Красивый сад (общий); - No agency fees; Доступны сейчас; цена 120ф в неделю. BENUTE 07398 115 598 [03] ................................................... Уютная double комната for one person, with double bed. Дом просторный, большой расположение идеальное. Тихий район, скоростной интернет, в доме очень тепло физически и душевно. DA16 2PR. Лучший район Лондона – next to Eltham, 3/4 зона широкие улицы, огромные дома, Victoria – 25 мин., 25 мин. – London bridge, 15 – мин.

Lewisham, 15 мин – Woolwich, станция рядом, очень удобно добираться до любой части Лондона, все хлопоты с поиском идеального, теплого дома позади. Гигантская кухня, громадный living room с двумя каминами, два туалета, сад с большим decking, parking , кладовки, большой летний домик в конце ухоженного садa. И в дополнении воздух просто кристально чистый. Если вы хоте ли бы посмотреть больше фото , пожалуйста пришлите ваш эмаил. 07932 910 909 [02] ................................................... Double комната для одного человека Feltham, W.London, дом чистый, малонаселенный, 2 санузла. Есть сад. Интернет, бесплатная парковка под домом, очень удобное транспортное расположение, район тихий, спокойный. 90 ф./нед. + депозит.Tel.: 07553 062 593 [02] ................................................... Сдаётся Дабл Рум с отдельным душем. В доме есть living room,большой garden,2 санузла, также место для парковки автомобиля. Район Chessington.В доме будет проживать 6 людей после полного заселения. За дополнительной информацией звоните 0750 1822 535 [02] ................................................... Сдается большая комната в доме на северо-западе Лондона - 10 минут пешком до метро Hendon Central. Рядом автобусы : 32,142,83,183. Цена 150 (интернет и счета включены). Две недели депозит. тел. 0740 1325 182, 07736 207 946 [02] ................................................... Double комната Custom House Canning Town. -Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод)- Общая душ / туалет комната и ванна - Общая кухня - Все новые кухонные приборы - Красивый большой сад (общий) – 125ф - E16 3NS - 5 минут от станций - No agency fees. Контакты: info@rooms4rentuk.co.uk, www.kambariunuomalondone. co.uk, 07398 115 598 [02] ................................................... Сдаётся double room, в доме с большим садом, стоянкой, двумя туалетами, быстрым интернетом. Район Ruislip, рядом с метро Eastcote, Piccadilly line. Недалеко от районов Uxbridge, Harrow, Norholt. Желательно без вредных привычек. Цена: 120ф на одного, 135ф на двоих. Билы включены, две недели депозит. Тел 07393 985 730 [01] ................................................... Сдается double комната для двух парней или парень с девушкой. Зона 3, Upton park. Для тех, кто из Молдовы. Цена 600 фунтов. Тел. 074077 433 75 или 0740 749 0720 [00] ................................................... Сдаются большие double и single комнаты, в спокойном. чистом доме после ремонта, в районе Leytonstone, есть садик, интернет. Double- 140, single- 120, все билы включены. Любителей пошуметь, просьба- не беспокоить. Тел. 07760 220 488 Aleksandr [00] ................................................... Просторный, detached 4-х

спальный дом в аренду. 10-12 мин ходьбы от станции Watford junction, 2 мин выход на М25, 5 мин на М1. 15 мин ходьбы в центр Watford, 15 мин на быстром поезде до Euston Junction,London. 10мин ходьбы до двух парков – The Grove & Cassiobury. После ремонта, светлый, просторний дом включает 2 ванны, 4 двойные спальни, большая гостиная, большая обеденная, парковка под домом на 3 машини, гараж, чердак, большой сад. Тихий район - cul-de-sac. Цена 2650 ф/месяц + счета. Предоплата на месяц вперед. Возможно проживание

частные объявления

нескольких семей. Можно с мебелью или без мебели - как вам угодно. Возможно проживание с животными. Тел. 07415 092 461 [00] ................................................... Светлая, после ремонта, 3-спальная квартира в аренду, в 10 мин ходьбы до станции метро Highbury & Islington - Victoria линия, 5 мин ходьбы до станции метро Caledonian Road – Piccadilly линия, 15мин ходьбы до станции метро Аngel - Nothern линия, 2 мин ходьбы до железнодорожной станции Caledonian & Bansbury . 2 ванны, 3 двойные спальни, большая гостиная, парковка.

Тихий район. Цена 2850 /месяц + счета. Предоплата на месяц вперед. Возможно проживание нескольких семей. Вся квартира с мебелью. Возможно проживание с животными. Тел. 0741 509 2461 [00] ................................................... Сдается большая комната (14м2 )в квартире. Хорошее сообщение. Автобусом 15 мин до Wood Green. 2 мин до Southgate метро (пешком 10 мин) интернет, паркинг. 110ф за нед , для одного. тел. 07983 412237. Post Code N14 4DT Southgate [00] ................................................... Сдаётся комната для одно-

частные объявления

го/ой район Chadwell Heath 2 min ходьбы от станции.комната после ремонта. цена 105ф в неделю. 2недели депозит +1 неделя. Тел.0776 201 9970 Дан [99] ................................................... Сдаётся Дабл Рум с отдельным душем. В доме есть living room, большой garden, 2 санузла, также место для парковки автомобиля. Район Chessington. В доме будет проживать 6 людей после полного заселения. За дополнительной информацией звоните 07501 822 535 [99] ................................................... Сдается double и single комнаты, в доме после ремонта, с новой мебелью, вы будете первыми, в районе Leytonstone, с большой кухней и столовой, есть садик, интернет. В доме 3 сан. узла. Одна комната со

020 7998 7657 078 3417 0242 (на русс. яз.)

своим душем и туалетом- 150, другие double- 140, single- 120 и 100, все билы включены. Любителей пошуметь, просьба - не беспокоить. Тел. 07760 220 488. Александр [99] ................................................... Я срочно арендую двe двухместные komnati v Canning Town, станция 10 минут ходьбы, Star Lane 5 минут, 2 туалета, 2 ванные комнаты, 2 холодильника. Отдельная гостиная / столовая, доступ k Интернетy, сад. 135-140 фунтов в неделю, депозит zа 2 нedeli. Тел. 07771 12 2430 [99] ................................................... Сдаётся single room для девушки или женщины! В two bedroom flat,first floor in two story house.В квартире живёт двое человек (вы будете третьей). 5 мин от станции Honor Oak Park, через которую сле-

5 июля

www.pulse uk.org.uk

дует поезд oT Victoria station до London bridge,и overground oT West Croydon до Highbury and Islingdon. И 10 мин от станции Crofton Park через которую следует поезд от Sevenoaks до Bedford(через центральный Лондон)Так же множество разных автобусов+ночные автобусы. Высокоскоростной Интернет, 2 недели рент + 2 недели депозит. Цена 420ф в месяц. Тел. 0797 271 4073 Oleg [99] ................................................... Сдаётся double комната на Camberwell Green SE5. 2х недельный депозит, билы включены, цена 150 фунтов в неделю. Т.07554 001 601, 07590 687 106 [99] ................................................... Сдаётся светлая комната в тихом районе. В комнате есть встроенные шкафы, double bed, tv. В доме проживает 2 человека. Станция Putney Bridge district line 5 min, 20 мин до центра, 10 мин до Hammersmith, Bus 22 to Oxford street (2 мин от дома). Цена 650ф в месяц. Тел. 07555 989 640 [98] ................................................... Сдается Double комната на Battersea Park, 10 мин. до центра, в чистой, тихой квартире для пары или женщине. В комнате есть мебель, балкон, интернет, парковка. 160ф в неделю, 2 недели депозит. т. 07909 556 586 Артур [98] ................................................... Double room, 135ф для двоих, 120ф для одного за неделю, плюс две недели депозит. Р-он между Ilford и Gants Hill, очень хорошее транспортное сообщение, в доме c гарденом. В доме будет жить 5 человек. За более подробной информацией обращайтесь по телефону 07588 429 956 [98] ................................................... Светлая большая комната в аккуратном чистом доме на Romforde RM7 8BE, 425 ф/ месяц. 2 сан узла, большой сад, отдельная гостиная, скоростной интернет, парковочное место, тихие соседи, в доме проживает 2 человека, рядом магазины, Gp, аптека, остановка, большой парк с activity! 5мин Newbury Park station на автобусе. 10 мин Romford station на автобусе, 3мин магазины, 15мин пеш-

ком Romford shopping! Для порядочного человека или семейной пары! Тел. 07886 774 777 [98] ................................................... Сдается просторная kомната для девушки в отличном, чистом доме со всеми условиями, 7 мин до Turnpike Lane Station, 10 мин Wood Green ,возле домa автобус. Тихий район, рядом park. Спокойные соседи. Интернет, парковка . Все включено . Любителям пошуметь не беспокоить. 07766 956 739 Call after 18 please. [97] ................................................... Сдаётся Дабл Рум с отдельным душем. В доме есть living room,большой garden,2 санузла, также место для парковки автомобиля. Район Chessington. В доме будет проживать 6 людей после полного заселения. За дополнительной информацией звоните 07501 822 535 [96] ................................................... Сдается Double комната для одного, или для пары c 18.03.2018 Plaistow (3 зона, восточный Лондон) для порядочных людей, ценящих чистоту и уют. 120ф для одного, включены все биллы и интернет. 2 нед депозит. До станции Plaistow 10 минут пешком. До станции Stratford 10 минут на автобусе. t 07859 213 066, 07508 982 404 [96] ................................................... Double комната Star Lane. Новая мебель (двуспальная кровати, шкаф для одежды, комод), Общий душ / туалет комната и ванна, общая кухня, все новые кухонные приборы, красивый большой сад (общий). Цена 130 фунтов. 5 мин до станции. No agency fees, info@rooms4rentuk.co.uk. www.kambariunuomalondone. co.uk, 07398 115 598 [96] ................................................... Cдается уютная single room (in a 3 bedroom house) на ст Chadwell Heath (Romford) c wi-fi интернетом, кровать с новым матрацем, небольшой стол, шкаф, тумбочка. Рядом много продуктовых магазинов и несколько русских магазинов. 5мин пешком до станции Chadwell Heath-прямая ветка 15мин до Stratford. Все основные развязки рядом. Цена 80ф в неделю (все билы включены) звонить 07957 301 373 Cергей [95] ................................................... Сингл комната для мужчины в р-не Upton Park Ист Лондон на втором этаже частного малонаселённого дома. До станции метро 4 остановки автобуса. Есть интернет. Напротив магазин. Недалеко парк. Без сада. 100ф в неделю. Две неделu предоплаты. Тел. 07809 468 441 [95] ................................................... Сдается 5-комнат дoм в аренду в районе Баркинг, 2 мин. до станции. Очень хороший ремонт, 3 туалета, 1 ванна, 2 душа. Мебель, бытовая техника, большой внутренний двор с отдельным входом с улицы. Стоимость 2500 фунтов в месяц (без счетов). депозит 1, 5 месяцев. Телефон 07398 115 598. E-mail: info@ rooms4rentuk.co.uk [95]

➔ Продаю Продается магазин в Kettering Off licence shop; newsagents, eastern european food welcome, for sale in town center Kettering ,good opportunity to make money. No business rate-Free. Free alcohol licence (premises licence) included. Tel 07792 328 351 [10]

➔ Сниму Ищу Комнату В районе Greenwich, Charlton или North Greenwich. Очень важно чтобы квартира была в некурящем доме, чистая и ухоженная, дружные соседи. Сам миролюбивый, люблю чистоту и порядок. тел: 07721 092 996 [09]

УСЛУГИ

➔ Транспортные Посылки в Россию из Великобритании - самые низкие цены за доставку. Официальный партнер почты России в Великобритании. ДО 5 КГ ‡30 ДО 10 КГ ‡34 ДО 15 КГ ‡45 ДО 20 КГ ‡55 • забираем посылки НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ после оформления заказа, по возможности В УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС время • срок доставки 7 - 15 РАБОЧИХ дней (в зависимости от региона) • принимаем посылки ДО 30 кг • оформление заказа и служба поддержки НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ • ОТСЛЕЖИВАНИЕ посылки 24/7 • СТРАХОВАНИЕ посылки (по желанию) 3% от стоимости посылки Дополнительная информация www.posilka.uk, по тел +44-7547 835721, +447441 949 185, e-mail westeastparcelltd@ gmail.com [11/4] Довезу за умеренную плату до аэропортов, портов, других направлений по Лондону и Британии на новой 7-местной машине (багажа пойдёт больше чем в обычную), туристические поездки, перевозка мелких вещей. Права UK, опыт вождения и машина в прекрасном состоянии. Тел. 07779 666 655 (вотсап,вайбер) [79/V]

2018

Поможем переехать быстро, дёшево и качественно. Наши цены от 15 ф. Поэтому звоните нам. Мы поможем перевести вещи, разобрать и собрать мебель любой сложности и размеров. Поможем перевезти стройматериалы и стройтехнику. Мы доставим Ваши вещи с любых аукционов, магазинов Лондона и Великобритании. Пунктуальность гарантируем. MI & KA, info@mikaremovalservice. co.uk, www.mikaremovalservice. co.uk. Тел. 07817 171 730, 07470 717 070 [81/46н]

С удовольствием перевезу Ваши личные вещи или грузы (картины, мебель, инструменты, стройматериалы и т.п.). От минивэнов-«каблучков» до больших вэнов, типа Ford Transit или IVECO Luton при переезде, ремонте жилья и т. п. по Лондону, Британии, Европе. Помогаю при загрузке/разгрузке; дополнительные грузчики по просьбе. Разбираем и собираем мебель. Всё недорого и качественно. Тел. 07976 777 775 (Василий). [t20/4] ................................................... Переезжаете? Ни с кем не договаривайтесь, пока не переговорили с нами. Дёшево и аккуратно перевозим мебель и личные вещи. Упаковываем, разбираем и собираем шкафы, тумбочки и т. п.; доставляем и подключаем бытовую технику, и др. 07976 777 774 – Олег. [t20/4] ................................................... Van and man. We are based in the heart of Essex. Whether your moving a single item to a five bedroom house we have it covered. Whether it's local or national, please give us a call. Available 24hr/7days a week (short notice) We will beat any prices from other removal companies!!! Services Provided : Valentin, 07548 714 948 [10]

➔ Строительные

КАМЕНЩИК

5 июля

2018

Квалифицированный электрик выполнит разовую или долгосрочную работу по проводке(1й и 2й фикс), а так же устранение неисправностей. Предпочтительное время работы - по вечерам или в выходные. Цена договорная. Василий. тел. 07711 909 033 [12/7]

Строительно-монтажная компания Trustbuild Construction предлагает комплекс услуг по Лондону и Англии. Мы строим пристройки и дома под ключ, производим полный ремонт квартир и домов, предлагаем сантехнические и плотнические работы, сборка мебели любой сложности. ремонт кровли и также наружные отделочные работы. Наша компания заключает контракты на все перечисленные работы. Все работы будут произведены в срок и качественно. Учитываем посреднические услуги официально. ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО ДОГОВОРНАЯ ЦЕНА НА РАБОТЫ БУДЕТ НИЖЕ РЫНОЧНОЙ. Тел. 07986 957 441 С 11.05.18г по 10.08.18г проводим акцию на все наши работы - 10% скидкa! [13/2] ................................................... Работы в саду Заборы (кирпичдерево). Настил из дерева (Decking). Звоните с 8 до 22 по тел: 079999 80158 Александр [00] ................................................... Выполняем строительноремонтные работы, а также снос и демонтаж старых строении с последующей загрузкой и вывозом тел. 075-18935-455 [90/24v]

www.pulse uk.org.uk

Professional legal and general written translations. English/Russian. Experienced translators, affordable prices. Профессиональные юридические и общие письменные переводы. Английский/Русский. Опытные переводчики, доступные цены. Tel. (+44) 07909888458 Email: sqtranslations@gmail.com [9/08/n] ........................................................... Профессиональные переводы любой сложности, русский/ английский, украинский/английский. Переговоры, деловые переговоры, посещение русских и английских фирм, презентаций, к онференций. Языковой сервис на выставках, ярмарках, туристические экскурсии по Лондону. А также помощь в госпиталях, банках и так далее. Опыт работы 15 лет. Обращайтесь: switlana2@aol. com [10]

➔ Компьютерные

УСЛУГИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННОГО ПЕРЕВОДЧИКА: НА ВСРТЕЧАХ С АДВОКАТОМ, БИЗНЕС ПАРТНЕРОМ, В БОЛЬНИЦАХ, В ГОС. УЧРЕЖДЕНИЯХ И Т.Д. ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. СОТРУДНИЧАЕМ С ПРЕСТИЖНОЙ НОТАРИАЛЬНОЙ КОНТОРОЙ ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

Ремонт компьютеров,CCTV камеры, инсталляция программ, удаленная настройка компьютера через программу TeamViewer, без выходных, круглосуточно. Вячеслав. Лондон, тел. 07765456604, емайл: viachikt@gmail.com , skype: viachikt [09] ................................................... Услуги web-дизайна, изготовление сайта и интернетмагазина под ключ с индивидуальным дизайном, оптимизированной графикой, продуманной структурой, с системой управления сайтом и регистрацией в поисковых системах и каталогах. Регистрация домена. Предоставление хостинга. Доработка сайта. Техподдержка сайта. Наполнение сайта контентом. Телефон: 07412 647 202 (Сергей) Email: info@webdesign7.co.uk, www.webdesign7.co.uk [04] ................................................... Создание вебсайтов и ре-дизайн для предпринимателей и малого бизнеса. Вебсайты для салонов красоты, строительных компаний,

частные объявления

ALL LEGAL & MORE LIMITED

агенств недвижимости, интернет магазины. Подготовка текстов для вебсайтов, дизайн и печатная продукция, видео и фотосъемка для агенств по недвижимости, интернет магазинов. Дополнительные услуги: продвижение бизнес-веб сайтов в интернете по ключевым словам в Google (SEO), созданию и управлению платной контекстной рекламой в Google Adwords, Yandex Direct, рекламой на карте Google Map и в социальных медиа (Facebook, Youtube, Twitter, LinkedIn). 07472348706 info@digitalskylab.co.uk www.digitalskylab.co.uk [509/48]

➔ Юридические и финансовые

➔ Переводческие Сертифицированный перевод документов со всех языков и на любой язык. Переводы принимаются во всех организациях и учреждениях Великобритании и в консульствах всех стран. Гарантируем высокое качество и профессионализм. На рынке с 1996 г. Также предлагаем услуги нотариуса и апостиля. БЫСТРО. НАДЕЖНО. КАЧЕСТВЕННО. certifiedtranslation123@gmail.com; info@certifiedandlegalised.co.uk, www.certifiedandlegalised.co.uk, 08451 702 708, 07801 968 850 [99/12]

ALM

LAW PARK. Наша специализация: - Граждане ЕC и члены их семей; - Супружеские и семейные визы, визы жениха, невесты, продление виз; - Британское гражданство, паспорта; - Туристические и гостевые визы; - Студенческие визы; - Indefinite Leave to remain (ILR). Тел. 02032 907304 / 07917 641034 Email: info@lawpark.uk Алла OICS reg.No F201700018 [76/12n] Решаем кредитные и долговые проблемы заемщиков. У вас проблемы с выплатой кредитов банкам, государству или частным лицам? Опытные советники по долгам компании Tower Consulting Services Limited могут вам помочь решить ваши кредитные и долговые проблемы. 10 лет мы помогаем решить проблемы с банковскими кредитами, автокредитами, долгами по коммунальным услугам, долгами после продажи недвижимости с аукциона, после бракоразводного процесса, долгами частным лицам, государству по налогу на прибыль, долгами по пособиям. Запишитесь на бесплатную консультацию по имейлу info@insolbaltika. co.uk или позвоните нашему консультанту по телефону 07795577910 [37]

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ АНГЛИЙСКИХ АДВОКАТОВ Криминальное право Cемейное право Иммиграционное право Трудовое право Нарушения правил дорожного движения (drink driving и др.) Дорожно-транспортные происшествия Наследственное право и составление завещаний Взыскание долгов Спорт/Артисты - разрешения на работу, контракты, клубные трансферы 63 Broadway, Stratford London E15 4BQ Тел: + 44 (0)7535 676 162 (рус.) www.zoibilderberg.com [71/48v] LINGUALEGAL ПРЕДЛАГАЕТ: Оформление всех видов пособий и апелляция при отказах -Self employment, UTR, NI, возврат налогов, погашение долгов в HMRC -Апостиль и сертиф. перевод документов – Оформление резидентства для граждан ЕС и членов семьи – ПМЖ, гражданство, все виды виз Огромный опыт работы в Home Office. Адрес: 2nd floor,142 High Rd, London N22 6EB Тел: 07404 444 982, 020 8123 2171 Email: lingualegaluk@gmail. com www.lingualegal.co.uk [9118/n]

UK EXPERT BUREAU Решаем все вопросы визовой поддержки, визового продления вплоть до получения британского паспорта. Большой опыт, оказываем помощь в сложных и нестрандартных ситуациях: лега-

лизации супругов/неженатых партнеров, детей, родителей. Присоединяем членов семьи из-за пределов UK, получаем ПМЖ для неработающих пенсионеров, инвалидов, зависимых лиц, гражданство Великобритании для детей и взрослых в разных ситуациях. Грамотные рекомендации гражданам ЕС: кто должен обратиться в Home Office сейчас, а кому стоит ждать. Бсплатная экспресс-консультация по тел 07482 575 345 от Виктора Сподобаева, автора статей УРОКИ ВЫЖИВАНИЯ В UK. У нас вы всегда получите квалифицированную помощь юристов. Успешно работаем с удаленными клиентами, в любом регионе UK. 702 High Rd, London E11 3AJ. Тел. 07482 575 345, 020 8988 0662 Лицензия OISC: F201100292 ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ: НОТАРИАЛЬНОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ И ВЫДАЧА ДОВЕРЕННОСТЕЙ ОФОРМЛЕНИЕ ЗАЯВЛЕНИЙ ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕ ПОДЛИННОСТИ ПОДПИСИ, ВЕРНОСТИ КОПИЙ ДОКУМЕНТОВ. Легализация документов (проставление Апостиля) ПЕРЕВОД И НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ: ДИПЛОМЫ, СПРАВКИ, РЕШЕНИЯ СУДА, МЕТРИКИ И Т.Д. ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА И КОНФЕДЕНЦИАЛЬНОСТИ ИНФОРМАЦИИ F&T Services Ltd. 4 Cambridge Court 210 Shepherds Bush Road Hammersmith London W6 7NJ Тел: 02033719860; Mоб: 07930322863 E-mail: info@ftslondon.co.uk Website: www.ftslondon.co.uk

.................................................

Как стать своим в UK? Компания UK EXPERT BUREAU оказывает полный комплекс иммиграционных и юридических услуг в Великобритании частным и корпоративным клиентам. Визы: гостевые, студенческие, туристические, семейные, подтверждения для граждан ЕС и членов их семей, визы для инвесторов и предпринимателей. Помогаем с подготовкой к экзаменам для ПМЖ и гражданства Британии. Семейные вопросы: разрешение на брак и заключение брака в UK в разных ситуациях. Прохождение процедуры развода: подача документов в суд, представительство в суде за Вас. Помогаем остаться в Британии и получить легальный статус после развода. Семейные визы без выезда из UK. Оформление различных пособий, их совмещение с вашим визовым статусом. Берем сложные кейсы, а также заботу обо всех вопросах клиента. Самостоятельно ведем дело, представляя интересы клиентов в Британском Посольстве и Home Office. Регулярное предоставляем отчет о ходе дела. Возможна оплата в рассрочку. UK EXPERT BUREAU. T. 07951 170 605, 020 8988 0662. Facebook.com/ukexpertburo/ Работаем пон-суб. Лицензия OISC: F201100292 ............................................. Хотите открыть своё дело в UK ? - Какой тип компании наиболее подходит Вашему виду деятельности? Открыть компанию или част-

частные объявления

5 июля

www.pulse uk.org.uk

ное предпринимательство – это не проблема! Что с этим делать дальше? • Мы ответим на эти и многие другие вопросы • Зарегистрируем UK компанию • Окажем информ поддержку в течение первого года деятельности компании–бесплатно!!! • Предоставим юридический адрес, виртуальный офис (адрес, телефон, переадресовка почты), бухгалтерские услуги, регистрация на VAT. Возврат налогов (Self empl, P45, P60), NIN – письмо работодателя, регистрация на self-employment NIN, Sole-trade. Тел. 07782379600; 02082923085 [F16/t] ............................................. Британские визы, ПМЖ, ЕЕА PR, Family Permit, гостевые, туристические и другие категории. Британское гражданство и паспорт. Визы, ваучеры и приглашения в Россию, недорого. Помощь в оформлении пособий и пенсий. Опыт работы - 6 лет. Консультация бесплатна. Лицензия OISC F201700026. Александр, Visa Club info@visaclub.co.uk, 020 8292 4479, 07891724159 [11/6n]

➔ Медицинские Медицинские услуги у Вас на дому Капельницы, уколы, анализы - Aнализы крови/мочи oт ведущей лаборатории Лондона - Эффективная алкогольнaя детоксикация при помощи индивидуально подобранныx капельниц - Kапельницы для поднятия иммунитета, укрепления и омоложения организмa - Препараты для укрепления сосудов головного мозга, восстановления сердца, печени и почек – Витаминные уколы: B1 - B12, C и др. - Снятие швов, перевязки Принимаю у себя либо выезжаю к Вам Используются медикаменты самого высокого качества (производство - UK). Порядочность и конфиденциальность гарантируются 07739 094 420 [42/4] Новый многопрофильный Медицинский центр приглашает на работу: Русскоязычных врачей, фармацевта и профессионального косметолога-консультанта. Full или part-time. Центр Лондона. Требования: профессиональная квалификация, русский и английский языки. Справки по тел. 07953 131 255 [06/4]

СЕАНСЫ КЛИНИЧЕСКОГО ГИПНОЗА (НЕ- кодирование) – индивидуально Не знаешь, как изменить свою жизнь и развернуть ее в сторону БЛАГОПОЛУЧИЯ? - Хочешь жить ЛЕГКО и УВЕРЕННО? Мечтаешь БРОСИТЬ КУРИТЬ? - Освободиться от тяги к АЛКОГОЛЮ? - Избавиться от СТРЕССА? - ДЕПРЕССИИ? - СТРАХОВ и ФОБИЙ? - Поднять БИЗНЕС или улучшить финансовое положение? Сеансы ГИПНОТЕРАПИИ и ПСИХОТЕРАПИИ в Лондонe или по СКАЙПУ.. Бесплатная консультация 07985 497 094 www.jelenatelegina.tel Внимание! Всем у кого болит спина! Избавьтесь от всех видов остеохондроза и грыж навсегда. Впервые предлагается самое эффективное в мире, физиотерапевтическое лечение спины (нанотехнологии). Интеллект на страже вашего здоровья! Телефон для записи 07397993973 [94/12v]

Holistic Therapist. Профилактика и лечение. Тел. 07835 124 478 [06] ................................................. Помогу решить разные психологические проблемы и улучшить качество жизни. Решить проблемы связанные с незавершёнными отношениями с умершими, решить родовые проблемы- от поколения к поколениям, психосоматические проблемы. Зависимости. Семейные проблемы. Сексуальные проблемы. Услуги доктора психологических наук, эксперта Академии Наук, преподавателя Университета, сертифицированного клинического гипнотерапевта (UK), психотерапевта - гипнотерапия, системная терапия (по Хелингеру), телесно ориентированная психотерапия. Dr. Aivis Dombrovskis, 07522062808, www.adhypnosis. com [12/4] ................................................. Dental Work. Русскоговорящая стоматологическая клиника в районе Lewisham. Качественный сервис по доступным ценам . тел 0203 583 7374 [98/48] ................................................. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ АЛКОГОЛЬНОЙ ЗАВИСИМОСТИ (не-кодирование) с помощью гипнотерапии.Это наиболее быстрый и безопасный метод в современной психотерапии. Индивидуально или в группе, Запись по телефону 07985 497 094, www.jelenatelegina.tel [93/12t] ................................................. КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ ОТ КУРЕНИЯ В ЛОНДОНЕ быстрый и эффективный способ освободиться от этой зависимости и стать здоровее и увереннее в себе, почувствовав запах свободы. Тел.07985 497 094, www.jelenatelegina.tel [93/12t] ................................................. Две женщины делают мас-

саж на дому в две или четыре руки. Разные виды массажей, 7 лет опыта, находимся в р-не Catford недалеко от Lewisham. Для полной информации и цен обращайтесь по тел 07727 831 026,0780 986 2711 [11/4] ................................................. Бесплатная услуга по поиску и подбору полиса частного медицинского страхования. Наш опыт и знания позволяют получать русскоговорящему сообществу профессиональную консультацию при оформлении и последующем использовании страховки при лечении. Мы всегда вам рады помочь и готовы ответить на все ваши вопросы. www. poliсy4you.co.uk [91] ................................................. Стоматология 110 Total Dentistry - специалисты, которым доверяют. Наши услуги : - первый осмотр новых пациентов - 55 ф - композитные пломбы - от 70 ф - гигиена полости рта - 55 ф - лечение зубных каналов – 150ф за канал - перелечивание зубных каналов - 250ф за канал - порцеляновые коронки - от 390 ф- зубные импланты - от 1300 ф- удаление любых сложностей ( в т.ч. хирургические, зубы мудрости) - от 120 фвыравнивание зубов - от 700ф Неотложная стоматологическая помощь 24/7! тел. 020 7998 7657 или 07834 170 242 (для звонков на русском языке) [72/48v] ................................................. Медик со стажем работы 20 лет в больнице с наркоалкогольно зависимыми клиентами оказывает следующие профессиональные услуги: 1. эффективная алкогольная детоксикация (выведение алкоголя, наркотиков из организма). При необходимости: 2 Оказание психологической помощи 3 Кодирование (от алкогольной зависимости) Выезд на дом в любое время суток. Звоните по данному телефону 07496352171 [v91/12] ................................................. ГАРАНТИРОВАННОЕ и ЭФФЕКТИВНОЕ БЫСТРОЕ ЛЕЧЕНИЕ радикулита, остеохондроза, ревматизма, суставов рук и ног, головных болей, мигреней, стресса, головокружений, БОЛЕЗНЕЙ уха, горла, носа, гайморита, астмы, бронхита. ЗАБОЛЕВАНИЙ сердца, желудка, кишечника, поджелудочной железы, печени, мочевого пузыря, почек и простаты. ЛЕЧЕНИЕ варикозных вен, нервных расстройств, депрессии, бессонницы, импотен-

2018

ции и усталости. КЛИНИКА НАРОДНОЙ МЕДИЦИНЫ Константина Иванова. Смело звоните 0208-595-77-37 и 07751000101. Приезжайте сейчас, не ждите когда болезнь свалит вас окончательно. [m83/48]

➔ Фото и видео Профессиональный Фотограф и Видеооператор с большим опытом работы в Лондоне. Член Королевского Общества Фотографов. Услуги: -Видеосъемка: 4К видео, реклама, телерепортажи, кинофильмы, промо-видео, свадьбы, love-story, мероприятия. -Фотография: реклама, журналы, свадьбы, мероприятия, модельные портфолио. -Oбучение: цифровая фото- и видеосъемка, работа со студийным освещением, правильный выбор оборудования, обработка фотографий и видео. Креативная разработка и создание сценариев для рекламы и промо роликов. Профессиональное фотооборудование Hasselblad и Canon, видеооборудование RED и Panasonic. www.onanton.co.uk, 00447897488841. Антон

➔ Красота и здоровье Русско-румынский салон предлагает парикмахерские и маникюрно-педикюрные услуги отличного качества по умеренным ценам. Адресс; RM10 9RR, 129, church elm lane, Dagenham, салон “Mina Alex”. Tel; 07380 170 666, 07897 435 391 [11] .............................................. Ищу мастера парикмахера, который приезжает на дом. Нужна завивка на длинные волосы. Район Leytonstone. E11 1DT. Тел. 07448 631 513 [10] .............................................. LPG массаж (вакуумнороликовый). LPG-мировой лидер по технологии в клеточном стимуляторе для здоровья и красоты. Показания: избыточный вес, целлюлит, локальные жировые отложения, подтяжка и устранение дряблости кожи, отечность, остеохондроз, поясничные боли. Процедура

5 июля

2018

www.pulse uk.org.uk

частные объявления

ÀÒÍÎ

ÅÑÏË ÒÅÑÒ Á

2-3 раза в неделю. Сеанс -1 час.10 сеансов 300ф. тел: 07717234362 Мария [n27718] ........................................... Квалифицированный косметолог (NVQ3 ) 4 Market Place Acton W3 Лондон. Предлагаю услуги по уходу за лицом. Различные чистки. Натуральный И глюколевый пилинги. Омолаживающие процедуры. Лечение пигментации и шрамов после Acne, омолаживание кожи при помощи машинки Дермофикс ( needing). Приём по предварительной записи: 07786 518 266, Инна [76/48n]

возрастов одеться из дорогих магазинов, приобрести сумки известных дизайнеров Chanel и др. Тел.07466 351 624. Звонить после 8 вечера [09] ........................................... Баня на окраине Лондона (Запад). Эксклюзивное бронирование, шашлык, веник и все как дома. Тел. 07771 800 530 [94] ........................................ Заточка ножей на дому у заказчика. Вячеслав, тел. 07765 456 604 [79]

➔ Уничтожение паразитов ➔ Автосервис

➔ Разные услуги Профессиональный пошив классических штор разных видов с подкладкой и без, roman blinds, покрывала на кровать, подушек различных типов. Небольшой коллектив, имеющий длительный опыт работы в английской компании по интерьеру предлагает услуги по пошиву предметов интерьера с высоким качеством по приемлемым ценам. Подробности на вебсайте: www.sharpinterior.co.uk Tel: 07904 544 295, Maya [13] ................................................... Две женщины делают партии на любое количество людей в Лондоне и за Лондоном. Дни рождения, крестины, свадьбы и другие мероприятия. Делаем от холодных закусок до горячих для славянской кухни, английской, итальянской, африканской. Также полностью украшаем столы и убираем после банкета. Звоните в любое время но 3-4 дня до мероприятия для составления меню. 07727 831 026, 07809 862 711 [11/4] .......................................... Помогу женщинам всех

дома,оффиса, магазина с подключением удалленного доступа с через интернет и Smart Phone. Контролируйте свой дом,бизнес из любой точки мира. Профессиональная установка и гарантия. Выполняем работы в Лондоне и за его пределами. sputniktvuk@ yahoo.co.uk www.sputniktv. co.uk, Тел.02074748446, 07415816090, 07950397155 [t63]

Страхование авто в Англии (Carinsurance). Звоните в любое время и мы поможем сэкономить круглую сумму. Наши клиенты платят гораздо меньше! Для начала вы можете просто проверить цену, прислав нам ваши детали и сравнить с вашей ценой. Всё легально. Тел. 07738 649 655, Skype:car. insurance1 [13/12n]

➔ Спутниковое ТВ Спутниковое TV, Internet TV, охранные системы, системы видеонаблюдения. Установка, ремонт, обслуживание. Тел. 07830935116, Владимир [v85/12] ................................................... Sputnik TV Ltd предлагает услуги по установке и подключению систем Спутникового и Эфирного телевидения, подключение дополнительных телевизионных точек, Freesat,Freeviev,Sky, Ip Tv - просмотр тв каналов без спутниковой антенны. Мы являемся официальным диллером Картина ТВ. Монтаж tv на стену и настройка. Постройка локальных компьютерных сетей Сат5Е/ Сат6Е. Системы видеонаблюдения стандартного и HD качества. Решения для

2K17). Отличное состояние, консоль полностью работает, диски не поцарапанны. Тел. 07575 757 544 [10] ................................................. Продам хороший компьютер. Системный Блок: Процессор: AMD A8 - 3850 Quad Core 2.9GHz Винчестер: Western Digital 500GB Caviar Blue Оперативная память: Corsair Memory Vengeance Black 4GB DDR3 1600 MHz Видеокарта: AMD Radeon HD 6550D Материнская плата: Asus F1A75-M PRO Корпус: Coolermaster Elite 343 microATX Блок питания: Corsair Builder Series 430W. Монитор: Asus VS228H Panel Size: Wide Screen 21.5"(54.6cm) 16:9 True Resolution : 1920x1080 Full HD 1080P : Yes. Клавиатура: русская и английская. Мышка: Cyborg R.A.T.3 Windows 7 Ultimate (Genuine). Цена 250

СпУтниковое телевидение AngEl

Платные и бесплатные каналы: России, Technomate Украины, Прибалтики, Европы, стран СНГ профессиональная установка и гарантия • Установка HD формата Работаем • Установка VIASAT в лондоне • Установка SKY (английские) и за его пределами • Моторизованная система • Спортивные каналы Eurosport + Discover • IP TV, EXTRA TV

фунтов. Тел. 07729 931 933 [99] ................................................. Продам плазменную панель 42'' диагональ. Продам Panasonic TH-42 PWD6 (панель+VGA and Power cable). Тех. характеристики: Размер экрана по диагонали ('') 42 Формат экрана : 16:9 Глубина цвета : 1.06 млрд Разъемы (порты): видео входы: Video (компонентный) - 5 BNC Аудио входы: RCA порт (стерео) Цифровые входы: D-sub 15 pin port. Подключается к любому тюнеру без проблем. Также можно подключить панель к любой приставке или ПК (HDMI-DVI). Прошу заметить - это плазменная панель, а не телевизор! В нем нет динамиков и встроенного тюнера. цена 120 фунтов, тел. 07729 931 933 [99]

Уничтожаем клопов, тараканов, блох. Производим дезинфекцию жилых, производственных и подвальных помещений. А так же обработку матрасов, подушек, одеял, ковров и прочего от всех видов паразитов: вшей, блох, клопов,тараканов, муравьёв, крысиных и чесоточных клещей. Экологически безопасное, высокоэффективное средство с широким спектром действия. Обладает длительным остаточным воздействием (до 3-х месяцев). Обработка производится современным оборудованием (метод холодного пара). Имеет государственную регистрацию. Продаём средство для самостоятельной обработки.Уничтожаем мышей, 100% гибель с мумифицирующим эффектом. Выезжаем за пределы Лондона. Имеется английская лицензия. Тел. 078 5419 8546 [v01/48]

КУПЛЮ ПРОДАМ

➔ Электроника, техника Продам мою консоль PS4 500GB, без упаковки, 2 джойстика (красный и камуфляжный), 3 игры (Horizon: Zero Dawn; Battlefield 1; NBA

Алик и Саша: 075 4941 9155

Получатель: БФ «Сбереги детство». ИНН: 2904028324, КПП: 290401001. Расчетный счет: 40703810404000000200. К/с: 30101810100000000601, БИК: 041117601. АРХАНГЕЛЬСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ № 8637 ПАО СБЕРБАНК г. АРХАНГЕЛЬСК

➔ Продаю авто Продаю автомобиль Vauxhall VECTRA ,2006 г,1,8 см3,Бензин, MOT 2018.09.Машина в хорошем состоянии, цeнa 650 ф, teл.: 07553 062 593 [83]

➔ Продаю разное Русские наклейки на клавиатуру. Прозрачные (красные буквы). 5 фунтов. Tel. 020 3519 8339 [64] ................................................. Продается детский велосипед, в отличном состоянии, почти не использовался. Лондон, цена 100 фунтов. Тел. 0740 497 2706 [05]

................................................... Продается виагра разного производства. Также отправляем в разные города Англии. Все сертифицировано. Оптом дешевле. Тел. 07455 363 639 [01/5] ................................................... Коляска Stokke Xplory в очень хорошем состоянии, есть небольшие царапины. Вместе с коляской продаются аксессуары, такие как Carry Cot (от рождения, почти новый, очень мало использовали), Footmuff (в отличном состоянии), 2 сумки: Shopping bag, Diaper bag, крючок для сумок Shopping hook, зонтик от солнца, Travel bag для перелетов на самолёте, а также чехлы от дождя и комаров. Самовывоз, восток Лондона. Все аксессуары включены в стоимость, но обычно продаются отдельно. Цена 550 фунтов, тел. 07845 134 515 [91]

ещё маленькие они уже хотят играть и дружить. Есть первая вакцина, микрочип, инъекция от глистов, 4 недели бесплатной страховки, проверены ветеринаром. Сейчас им 8 недель. Доп. Информация по телефону или емайлу. 07494 856 156 viktorija.borisova. sokolova@gmail.com. Boston, Lincolnshire [13] ................................................... Нужен дом для прекрасной большой собаки на некоторое время. Нужна помощь - оставить большую собаку в заботливых руках. Прекрасный пес - 7 лет. Любит гулять и спать после этого. Добрый, послушный ротвейлер. Желательно Юго-запад Лондона. Т. 07985 497 094 [12] ................................................... Чудесные котята только в хорошую семью. Один белый и один полосатый, оба мальчики. Возраст 7 недель. Тел. 07954 379 706 [11]

➔ Куплю

➔ Гадание

Йодомарин куплю срочно, негде купить, помогите. Tel. 07727 033 440 [06]

Гадание и помощь по картам Таро. Хотите знать, что Вас ждёт? Нужны ответы на конкретные вопросы? Как изменить жизнь к лучшему? Отвечу на все интересующие вопросы. Использую традиционные и карты Таро. Помогу в вопросах бизнеса. Посоветую при любовных проблемах. Принимаю лично. Тел. 07407 068 195 [92/12n]

СИБИРСКАЯ ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА РЕАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В ЛЮБЫХ ЖИЗНЕННЫХ И КРИЗИСНЫХ СИТУАЦИЯХ. СНЯТИЕ ЛЮБОГО РОДА НЕГАТИВОВ, ОСЛОЖНЯЮЩИХ ВАШУ ЖИЗНЬ, ДАЖЕ В ЗАПУЩЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ●

СНЯТИЕ любых видов порчи, проклятий, сглаза, зависти ● ИЗБАВЛЕНИЕ от депрессий и черной полосы ● СНЯТИЕ венца безбрачия ● РЕШЕНИЕ семейных проблем (неразделенная любовь, распад семьи, уход любимого человека) ● ИЗБАВЛЕНИЕ от одиночества, врагов и конкурентов ● ОБРЯДЫ для повышения доходов и чтобы водились деньги ● РИТУАЛЫ на бизнес и для удачи в делах ● СНЯТИЕ алкогольной зависимости ● ЛЕЧЕНИЕ болезней и многое другое

✆

020 8488 9324 07920 888 572

ЕСЛИ ВАМ СЕГОДНЯ ОЧЕНЬ ПЛОХО, ЖИЗНЬ ЗАГНАЛА ВАС В ТУПИК И ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ ОБРАЩАЙТЕСЬ!

Опыт работы – более 30 лет

5 июля

www.pulse uk.org.uk

частные объявления

➔ Животные 4 Прекрасных щенка, Французские бульдоги, ищут себе хозяина который станет им лучшим другом. Щенята не аллергенны и приучены к туалету. несмотря на то что они

ЗНАКОМСТВА

➔ Женщину ищет мужчину Женщина из России 60 лет. Хочу познакомиться с русскоговорящим мужчиной приблизительно моего возраста. Женатых и молодых прошу не беспокоить. Номер телефона 07721 704 653 [11] ................................................... Для создания семьи хочу познакомиться с русскоговорящим мужчиной. О себе:

шатенка с карими глазами, москвичка, 47 лет, самостоятельная, образованная, воспитываю сына 14 лет, люблю домашний уют, вкусно готовлю. Тел. в Москве: 8-915-39987-41, ватсап, вайбер, эл. почта: lmu5@yandex.ru [11]

➔ Мужчина ищет женщину Приятный мужчина из Прибалтики познакомится с приятной стройной женщиной до 45 лет, желательно для жизни и серьезных отношений. Тел. 07805 073 656 [12] ................................................... Мужчина из Украины 49/181/82, спортивного телосложения, без вредных привычек, познакомится с симпатичной и стройной женщиной до 45 лет. Отвечу на СМС сообщения. Тел: 07988 003 113 [11] ................................................... Познакомлюсь с девушкой с 18 до 30 лет, с кем будет взаимопонимание и взаимодоверие ... для тихих и красивых встреч , разовые встречи не нужны, 36 лет, живу в Лондоне, образованный, культурный, привлекательный парень.sms na 07405 017 945 [08] ................................................... Проснись и пой. Мужчина в хорошем состоянии 184 cm 89 kg познакомится с активной женщиной из Лондона для совместного отдыха. Пожалуйста пришлите фотографию. 07403 973 970 [07] ................................................... My name is Richard and I live and work in London. I would like to meet a small Russian speaking woman 30s - 40s for friendship/relationship. I have varied interests. One is Russian popular music so if you answer this ad you must like this music. I like Artik & Asti, Dima, Vera Brezhneva, Propaganda, Polina Gagarina, Nyusha, Ani Lorak, Alcy, Victoria Dayneko, Julia Savicheva, Gluk Oza, Макс Барских, Serebro, Fabrika, Zara and many others. I'm also learning Russian and looking to join an evening class during the week and for private tuition. I would like to visit Moscow, Rostov and St Petersburg. You can text, mail or call me. Text is best. 07783 078 806 [96]

2018

БРИТАНЕЦ (АЗИАТСКОГО ПРО-Я) МУСУЛЬМАНИН, ОБЕСПЕЧЕН, ВЛАДЕЛЕЦ НЕДВИЖИМОСТИ, СИМПАТИЧНЫЙ, СТРОЙНЫЙ, 39 ЛЕТ, 183CM, ЖЕЛАЕТ ПОЗНАКОМИТЬСЯ С СИМПАТИЧНОЙ ДЕВУШКОЙ/ ЖЕНЩИНОЙ. ВОЗМОЖЕН БРАК. СЕВЕРО ВОСТОК АНГЛИИ. ПОЖАЛУЙСТА ЗВОНИТЕ 07827 503 826 [t14/4] Asian Muslim businessman, successful property developer. Tall, attractive (183cm, 39 y.o.), very caring and loving person WLTM a good hearted Eastern European woman for friendship, maybe marriage. If she wishes to help in business it would be nice. North East England. 07827 503 826 [t14/4]

Застенчивый наивный романтик, не переносящий повседневной обыденности, ищущий остроты вкуса жизни, приправами к которой могут быть самые обычные вещи, например визит в картинную галерею современного искусства, музей, концерт или короткие туры в пределах одного или двух дней на машине, поезде, самолете или пешком. Любимая кухня средиземноморская наиболее ближе к грузинской, много свежих овощей зелени, специй, рассольного сыра, мяса говядина, свинина, баранина, а также благородная красная и белая рыба, птица и конечно натуральное виноградное вино... и все это в сопровождении классной соответствующей обстановке музыки... ищет соучастницу во всем этом.. Спутницу жизни. Тел. 077 42 977 617 [95] ........................................................... Ищу женщину для долгосрочных отношений. Мне 49, работаю и живу в Лондоне. Тел. 07719 245 296 [88] ........................................................... Single Man 44/185/84. My friends say that I am a down to earth, good natured, self-sufficient and family oriented English man. I live a healthy lifestyle with no bad habits, I am looking for a like-minded woman, aged 25+, to meet and get to know. I believe that you are out there. My email humphreysmark19@yahoo. co.uk [88]

➔ Ищу друзей Airsoft Страйкбол Лондон. Если вы любите активный отдых объединяемся и встречаемся! Каждую 2-е и 4-е Вскр месяца в Эпинге Восточный Лондон

5 июля

2018

красота и здоровье

w w w . p uw l sw e wu.kp.uolrsge. uukk . o r g . u k

28 июня

37 2018 20

частные объявления

СЕКРЕТЫ КРЕПКОГО ЗДОРОВЬЯ

"пострелушки" СтрайкболСодружество Надёжных Христианская церковь при- Пишите свои идеи и предло- 855473 [57] Вы начинающий трейдер или Можно ли предотвратить потерю Airsoft игры. Своё или арендоПартнёров. С сентября 1994 глашает всех на воскресные жения: funnyodessa@gmail.com ...................................................... уже много лет пытаетесь зараслуха у пожилых людей? ванное оружие. Никаких ID или года мы служим русскоязычно- богослужения с 16-30. В доме Одессе всегда найдется шо ска- Ищу людей у кого есть "скидки ботать на финасовых рынЕсть ли эффективные способы документов, разрешений не му населению города Лондона. молитвы для всех народов мы зать! [73] " на магазины с техникой, или ках? Или просто хотите узнать ее лечения? чение энергии, "купоны усиление чувства лояльЭто могут вялотекущие интребуется. Со своим оружием За эти годы мы помогли сотням собираемся как одна семья ...................................................... по программе что-тобыть новое? Заходите на мой Часто потерю слуха вызывают бактеконтроля и повышение воли.или пишифекции,сайт: травмы клеток и сосудов, – 25р per day., 50ppd - с аренлюдей. Мы хотим послужить и и будем рады всем, кто ищет ЭТМа Эзотерическая ности"! силы Звоните tom180472.wixsite.com/ риальные,оружием. вирусные и грибковые Держите свой детальной новый инфо. отечность мозга сбои нервной дованным Играем за помочьинвам Наши предложе- Бога. Ждём вас по адресу: The Творческая Мастерская. "Жизньв мыслях те для более trading илии пишите на мой фекции среднего и внутреннего уха, спортивный образ, предПоэтому лечить ребенка силы "Тьмы" - Русская тема ния: Библейские курсы, помога- Salvation Army, Chalk Farm st. - это театр...так стройный, будь же хороСаня 07570370348 [39] системы.емайл: tom180472@gmail.com обычно после перенесенных ющие простудбудущее радостное само- надо во всех направлениях. (по желанию). Созваниваемся, найти ваше истинное при- London, NW3 2BL. Так же по шим актёром!".вкушайте Активизация ...................................................... ...................................................... ных заболеваний. результате происчувствиеи и реализацию счаст• Больше развлекать подоговариваемся и Ведем! ( звание, Ходатайственная молит- средам и пятницам в 7.00pm. магического артистизма гипIf you haveвсех a problem no one else "Экстрим партия"ребенка - путешеходит поражение нервных ливых изменений жизни, ложительными Играть мобильник или вацап)тканей 07761 и ва, Освобождения от прокля- Проходят домашние группы. нотического обаяния, откры- hasв solved orсвязанwant to become ствия в эмоциями. самые отдаленные окончаний. с новыми размером здоровместе ребенком, места придумывая 311 854 [91] тий и зависимостей. Семейные Тел. 07807171385,07412359995. тие творческих ных потенциалов a studentтела, please contact me via ис прекрасные нашей У пожилых людей слух еще может одеждой свои: собственные истории и приконсультации, Служение [82] избавления от вьем, комлексов по и :свободой. Skype : taipaqi, WhatsApp планеты. Восхождения на ослабнуть из-за склеротических суже- развития, Детское Моим пациентам я также добав- Viber ключения. Творческого ...................................................... уникальным академическим +7(928)-126-0772, : Килиманджаро, Аконкагуа, ний кровеносных сосудов и и уменьшепроцедуры+7(928)-752-4772, очищения орга- email • :Научить практически испольмолодёжное Служения, Клуб Психологические тренин- театральным и ляю эзотерическим Эльбрус, горы Гималаев. ния притока свежей крови с питательнизма- коррекот паразитов, открытие информацию общения и дискуссий с чаепити- ги в Лидсе и Манчестере. программам, а также taipaqi@mail.ru [38]за- зовать полезную Мистические путешествия изв ными веществами к органам. Случаются блокированных энергетических интернета. ем и многое другое. Наше кредо: Несколько лет назад я перееха- ция судьбы, здоровья и денеж- ...................................................... Непал, Тибет, Индию, Бутан. слуховые нарушения от травмМы головномеридианов, Приглашаем психологические • Постоянно моверим и любим нашего ла жить в Лидс и организовала ной энергии в “ПОСВЯЩЕНИИ на еженедельРафтинг поддерживать на реках Сибири, ОПОВЕЩЕНИЯ го мозга, перенесенных операций, гром- Иисуса Христа, его здесь свою психотерапевтичеприемы самоубеждения и электроподбадривать для смелости. Спасителя и ВОССОЕДИНЕНИИ c ные встречи для общениярально всех, иКавказа, Карелии. Сафари кого шума на работе или от прослушиакупунктуру актив• Не критиковать, смеяться, не Слово – Библию, поддержива- скую практику для русскоязыч- КАНАЛАМИ ТВОРЦА” по теори- биологически кто интересуется ведическими в Африке и не отдых на окевания громкой музыки в наушниках. ных точек для подавления чувства раздражаться и не запугивать замем Израиль. Мы ждём вас каж- ных клиентов. Через некоторое ям квантовой физики и древзнаниями, психологией, само- ане! Сайт: extremeparty.ua, Если у вас ухудшается необхоголода. и тихого ребенка. Дорогие друзья! Церковьслух,дую субботу в 16.00 Наш адрес: время я поняла, что многим него лемурийского целитель- развитием и познанием кнутого себя Skype: morska_13, E-mail: olga. "Благая Весть" приглашает димо выполнять следующие меры: глухотой. При этом Сейчас идет пост – самое • Записать в кружки и клубы Small Hall, 26 Hendon Lane, людям врожденной интересен формат чуть ства.. Магистр Сакральной и окружающего мира. Встречи extremeparty@mail.ru [15] для всех воскре- палочками 1) на неслужения чиститьповатными больного начинает работатьс правом благоприятное время для посвяукрепления тела и дружеского обLondon N3 1TR Станция метро "легче" мозг чем психотерапия. Тогда Космологии на обуче- проходят в тёплой, дружеской ...................................................... сеньям каналы, в 15:00 по адресу: 90 ушные чтобы не повредить мем-Central. Телефоны: активнее. Улучшаются коорщения отказа от вщения. Finchley я решила организовать серию баланс, ние и посвящение во все Богу кана- своего домашней атмосфере раз- Интернет-аптека «Траварт» Hodford Rd, NW11 8EG, Golders брану; динация и память. пищи в знак откупа за совер• Ежедневно массажировать кон07956820128, 07958495377, тренингов на конкретные темы. лы. Стаж в эзотерике более 10 ные дни недели в разных райоприглашает всех, кто забоGreen. Людям с физическими, 2) носить головной убор в холодные Берегите голову шенныеДобра жизненные ошибки. и ног. Перед сном 07973516125 [08] Тренинги проходят в теплой и от лет. переоТел. 07960359924. нах Лондона. Будем оченьчики рады пальцев титься рук о своем здоровье, хочет душевными и духовными проиблемами ветреные сезоны; хлаждения, психикуВам, – отСвета нерврастирать спину, грудь и шею с силы мас........................................................ душевной атмосфере амаленьи Любви ! [72] новым знакомствам! Контакт: использовать целебные окажут молитвенную 3) исключить попадание в уши семинары - эзотеного истощения, и тогда слух у У моего ребенкаАндрей Ежемесячные кими группами, так что если вы ...................................................... 07598799518[35] лом лаванды. самой природы и уникальзамедленное помощь. Разрушение порчи, воды во время купания; вас улучшится. • Укладывать спать в теплых нодепрессии, зависимостей, рика, рейкарнация, наши зада- заинтересовались, бронируйте Ищу девушку-гида с Кардифа ...................................................... ные рецепты народной медиразвитие, а причину выявить 4) вылечить грибок,души закапывая в ухо школе. Р-он Сanada билеты заранее. Цена: 17 фунсках и чепчике, предварительно намолитва за исцеление чи в земной или Соунси. Пиши мне в конПриглашаем посетить христицины. В ассортименте магане могут. Как бороться и тела.сном Возможны перед одну посещения каплю смесиWater, из масла горячего молока начало 11pm -1pm тов. Тел. +447480558223 [79]из-за такт или на тел - Vk.com/hiorera, анское богослужение в поив цен- кружкой Как похудеть, если работы зина представлены натураль-с с отставанием? тре Лондона каждое воскребольных наореха дому ии настойки в госпита- прополиса грецкого медом. ные лечебные средства: траПомощь вв духовном развитии. ...................................................... чувствуется усталость 07570370348 [68] ле. Тел: частях; 07545850338 [24] равных Замедление сение происходит из-за • Утром и вечером ребенКаждое четвёртое воскресенье Мы ищем одесситов и людей, ...................................................... в 16.00 по адресу: Saint вяные сборы, давать чаи, натуральи нет силы воли? Константин Иванов, 5) понизить и нормализовать давле- открытие различных нарушений мозга, влияполовину чайной ложки пропопроводится Службылюбящих одесский коло- Буду рад познакомиться с колOlave Church (Hall), Mark ку Lane, ные масла, настойки, бальзадоктор ние; Пользуйтесь моей лекционерами методикой старинных ющих намонет все системы организма. лиса, чтобы долгоцелебная удерживал его Если у Вас проблемы с упоСеминары, начало 2pm.-3pm. рит. Давайте объединяться! London, EC3R 7AH. Метро мы, он сиропы, космеальтернативной треблением алкоголя,пищу, ждем очищающую 6) употреблять «Иссушение». Как говорит рту, до растворения. Темы - как управлять энергия- Предлагаем наш проект соз- и название, марок. Возможен обмен. Tower Hill. Евангельская во пятитика. www.lovetravart.blogspot. медицины. Вас на собрании Анонимных кровеносные сосуды; иссушить свое тело, меньше • Утром днем поить ребенка ми, медитация. Бесплатно. Тел. дания надо в Лондоне филиала Михаил. Тел. 07780992690. [67] десятническая церковь. Тел. co.ukи[98] Алкоголиков, прово- к уху 7) на ночькоторые прикладывать грелку. есть иКлуба не пить жидкостей. Аппетит полезным и вкусным энергетиче07733 830 907 [05] Всемирного Одесситов. ...................................................... 07774870377, 07760930300 ...................................................... дятся по субботам ссобственную 15.00 до Присылайте Я разработал эффекпропадает сам устрадаже наЕвангельская любимую ским «гоголем-моголем»: ........................................................ Таки будем общаться, Церковь в [33] Опытные служителивзбить окажут3 16.30 , по адресу 67 Ennismore вопросы: тивную методику восстановления слуПрименяя эту методику, яйца, банан, стакан молока, чайТибет. Кора вокруг Кайласа. ивать пищу. вечеринки в дефицитЛондоне. Ввымире где всё слиш- ...................................................... молитвенную помощьполюдям Gardens, London SW7 1NH ховых нервов, не имеющую аналогов в васrussiancliniclondon похудеете быстро и успешно. ной ложке и меда. душевныПриглашаем отправиться с ном одесском стиле, тематичеком цветное и блестящее чтобы Предлагаем дружбу и помощь с какао физическими, (Успенский кафедральный @gmail.com мире. Для этого применяется целый должна • В детской повесить икону Бонами в таинственный и прекрас- ские шоу,Главное, литературные вече-быть бытьсильная настоящим … если пойти в духовном развитии. ми и духовными проблемасобор Русской Православной набор их помомотивация, стоящая жьей Матери «Прибавление ума» и Тибет. Эта загадочная стра- ра, fashion Церкви).лечебных В первуюпроцедур. субботу С ный show, выставки, лек- изнурения правильнойи дорогой можно Эзотерические знание высокоми (разрушение любых проКанал YouTube: щью за один сеанс лечения уничтожаборьбы с собой. акафист. каждого месяца проводится на, и священное место на Земле, ции и многое другое. Мы будем найти истину и жизнь. Мы го уровня, также многочитать зна- посвященный клятий) порчи, ей депресии, завиHealthAlgorithm открытое собрание -инфекция, для всех, улучшаетется вялотекущая времялюдям чувствуется некото- христиане Нашу Часто случается, что где живут традиции, и останав- рады всемПервое творческим Евангельские ний как вести здоровую жизнь симостей, молитва за блокиисцелекого интересует или касается кровообращение головного мозга, рая художникам, слабость в теле от периода ровка отпускает ребенок разливается время. Даты: с 8 по 23 (актерам, писажизнь переизменил и продолжа- и как не болеть, восстановить ние души и итела. Возможны Звоните: ся данная тема. Контактные стимулируются и оживляются слухо-Продолжительность: организма с внешнего посту- Иисус Христос. вивается хорошо. По мере досентября. телям, хода музыкантам, юмориет изменять здоровье. Раз в месяц бывают посещения больных на дому и тел. нервы. 07429441765– Слава, 0775 100 0101. вые питательных на вну- 14.00, Oxford Семинары. Тел. 07733830907, зревания он будет 16 дней. www.facebook.com/ стам) ипления просто людям, которыевеществ Воскресенье в госпитале. Тел: осваивать 07545850338 07446743183 – Нина. E-mail: Слух улучшался даже у людей, имевтренние резервы. Этот период навыки и знания и events/383750625416287 [99] шота знают за Одессу. Звоните: Circus пере(Tube Station) 2 Foley St zdk.leta@yahoo.com [32] необходимые [94] aa.london.ru@gmail.com ших паралич слухового нерва,........................................................ и детей с носится легко, а дальше идет догонит сверстников. 07508219693,07889060411. W1W увели6DL London. Тел. 07466 ...................................................... ...................................................

В России начался чемпионат мира по футболу. Но не все болельщики смогут попасть на стадион и посмотреть, как играют команды со всего мира. И не только потому, что не смогут купить билет, а потому что вынуждены проводить эти летние дни в больнице. Сергей Герасимов, подопечный фонда «Подари жизнь» именно в эти дни находится в ожидании операции по пересадке костного мозга. Cестринский фонд Gift of Life (Великобритания) собирает деньги на его лечение и обращается к вам за помощью. Операция по пересадке костного мозга от неродственного донора из Германии для Сергея Герасимова обойдется в 23 000 евро. Помогите юному футболисту и борцу Сергею одержать главную победу в жизни – справиться с болезнью. Ему еще предстоит очень многое, и в наших силах подарить юноше надежду на здоровое будущее. Сергей Герасимов, 16 лет, г. Самара, острый миелобластный лейкоз. «С 7 до 12 лет я играл в футбол целыми днями. После школы и на летних каникулах

НУЖНА ВАША ПОМОЩЬ!

с утра до ночи почти без перерывов! Играл за школу на турнирах и за свой район. В 12 лет я мечтал стать футболистом. Мы с командой даже выезжали на крупные соревнования, доказывали, что мы лучшие. Потом сильно увлекся вольной борьбой, а футбол по борцовским правилам всегда был у нас разминкой. Летом, когда не было

тренировок по борьбе, я приходил на футбольное поле, вспоминал, чему научился в нашем самарском футбольном клубе «Крылья Советов». Там играет один из моих любимых футболистов, нападающий Сергей Корниленко. Еще мне очень нравятся Халк, нападающий китайского клуба «Шанхай СИПГ», ну и Роналдиньо.

Но около года назад моя спортивная жизнь в один день прервалась болезнью. В народе она называется «рак крови». Но я теперь знаю и ее научное название – «острый миелобластный лейкоз». Это злокачественная опухоль клеток крови, которая делает кровь похожей на жидкую овсянку. Как мне объяснили врачи, это самое распространенное онкологическое заболевание в юношеском возрасте. Кроме всех этих терминов, названий лекарств, процедур, я сильно повзрослел и хорошо знаю, что такое одышка, лимфатические узлы и селезенка, разные инфекции, кровотечения, постоянная усталость. Но я читал, и врачи говорят, что сейчас эта болезнь лечится. К началу чемпионата мира по футболу я уже не успею поправиться (а так хотелось, ведь в Самаре, моем родном городе, будут проходить матчи!), но мне бы теперь только просто выздороветь. Мне же только 16! Полгода я лежу в больнице в Москве (ред. Центр детской гематологии им. Димы Рогачева). Врачи говорят, что опухоль моя

– одна из самых коварных. Химиотерапия ее уже не возьмет, точнее, разрушит костный мозг, и мой организм больше не сможет обновлять клетки крови. А без этого я не смогу жить. Поэтому нужно делать трансплантацию костного мозга. Мне нашли донора в Германии, мы оба готовимся к операции. Это сложная операция с множеством деталей и рисков, поэтому она такая дорогая. Я доверяю врачам, но немного переживаю, конечно. А вот Света, моя сестра, очень боится, хоть и не показывает мне. Мама у нас умерла, и мы оба знаем, как тяжело переживать потерю близкого человека». Сделать пожертвование можно на сайте кампании: www.giftoﬂife.eu/appeal/ bone-marrow-transplant-for-sergei

гороскоп 9-15 июля 21.03 — 20.04

Том Хэнкс

9 июля 1956 года

РаК

23.08 — 22.09

5 июkя

www.pulse uk.org.uk

23.09 — 22.10

20.04 — 21.05

22.05 — 20.06

21.06 — 22.07

20 2018

23.07 — 22.08

ОВЕН

ТЕЛЕЦ

БЛИЗНЕЦЫ

РаК

ЛЕВ

Напряженный период, но вы увидите плоды своего труда и поймете, что усилия были не напрасны. Вам придется разделить деловые и личные отношения и немного умерить свой пыл. Вы можете попасть в самую гущу событий, общайтесь с людьми искренне, будьте корректны и вежливы, тогда задуманное осуществится. В выходные любое неосторожное слово может стать причиной ссоры в семье, старайтесь больше действовать, чем говорить. Благоприятный день понедельник, неблагоприятный день - пятница.

Следует заниматься только теми делами, которые уже давно начаты и требуют продолжения. Нежелательна пассивность, но в то же время необходимо соблюдать осторожность и быть весьма внимательным в любом деле. Удачное время для знакомств, переустройства жилья и визитов дальних и близких родственников. В выходные больше внимания уделите своей семье и детям. Благоприятный день пятница, неблагоприятный день - среда.

Вас ждут новые зна зна-

ный день - пятница.

Постарайтесь не хвастаться еще не доведенным до конца делом, о ваших проектах должны знать только в узком кругу надежных друзей. Не следует бороться за лидерство на работе, лучше решать задачи в команде. Постарайтесь помогать коллегам и проявить понимание. В выходные реализуйте свои планы на ясную голову, так как туманность и неопределенность могут привести к неувязкам и неточностям. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - среда.

Вам потребуются выдержка и самообладание. Успех требует тщательной подготовки и проверки необходимой информации. Не отвергайте помощь друзей, но не рассчитывайте на них, вы не застрахованы от их беспечности. Отметайте непрактичные решения и авантюрные предложения. Не влезайте в долги и кредиты. Благоприятный день четверг, неблагоприятный день - вторник.

22.12 — 19.01

20.01 — 18.02

19.02 — 20.03

23.10 — 21.11

22.11 — 21.12

комства и интересное общение с творческими людьми. Возможно, они предложат вам совместный проект, который сулит успех и прибыль. Уделите себе больше времени, снизить работе

желательно нагрузку и

на

выполнять

только то, что в данный момент вам по силам. Благоприятный день вторник, неблагоприят-

ДЕВа

ВЕСЫ

СКОРПИОН СКОР

СТРЕЛЕЦ

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

Вас могут посетить грус грустные мысли, не поддавайтесь тоске. Сконцентрируйтесь на идеях и планах, заинтересуйте потенциальных единомышленников, и вместе вы сможете многого достичь за короткий промежуток времени. Постарайтесь обдумывать свои слова, чтобы нечаянно не обидеть близкого человека. Дома вы сможете отдохнуть от тревожных мыслей и деловых проблем. Благоприятный день - понедельник, неблагоприятный день - пятница.

Вас может ожидать творческий подъем и удачное решение старых проблем. Друзья помогут вам увидеть благоприятные возможности. Лучшим вашим украшением будет скромность, что позволит избежать промахов и недочетов в работе. В выходные лучше занять выжидательную позицию и быть готовым к определенным компромиссам. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день - вторник.

Вам просто необходимо соблюдать четкую последовательность в действиях. Вы должны быть открыты для новых предложений, и они начнут поступать к вам в нарастающем темпе. Всё вокруг вас будет нести полезную и весьма нужную информацию. В выходные окажутся удачными встречи. Не исключена интересная поездка. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - суббота.

Следует обратить внимание на административную часть обязанностей в вашей профессиональной деятельности. Поиск оригинальных решений не принесет ожидаемого успеха. Возможен неприятный разговор с начальством. Зато если в выходные вы приложите немного усилий, то сумеете блеснуть своими лучшими качествами. Благоприятный день - среда, неблагоприятный день понедельник.

Перед вами будет стоять выбор, придется решать серьезные профессиональные проблемы. Не стоит копить обиды, это лишь осложнит вашу жизнь. Лучшая тактика для вас - это спокойно делать свое дело, и ваши старания будут обязательно оценены. Потерпите, накал страстей вокруг перемен на работе постепенно будет ослабевать. Работа в коллективе принесет успех. В выходные вы осознаете, насколько вам дорог любимый человек со всеми своими недостатками и слабостями. Благоприятный день - пятница, неблагоприятный день - четверг.

Вы сможете подвести итог, хотя бы и промежуточный, в какой-то из областей своей деятельности. Либо вас настоятельно попросят это сделать. Судьба подарит вам некий шанс, может быть, это окажется новая работа или возможность поменять место жительства, в любом случае вы приобретете что-то ценное для себя. Изменение вашего имиджа позволит вам показать себя окружающим с выигрышной стороны. Благоприятный день - вторник, неблагоприятный день - пятница.

РЫБЫ Следует внимательнее присматриваться к тому, с кем вам приходится иметь дело. Не исключено, что вам льстят, чтобы использовать в своих целях. Но уже наступает благоприятное время для укрепления и стабилизации вашего положения. Возможно, исполнится заветное желание. Умение неординарно мыслить и действовать позволит вам осуществить финансово выгодный проект. Благоприятный день - четверг, неблагоприятный день понедельник.

«Этот сумасшедший мир» - самые странные новости недели

Бирмингемец залез на фонарный столб и не смог слезть

ходе которого была убита сотрудница полиции. В 2013 году Фаид бежал из тюрьмы через полчаса после прибытия – захватив пятерых заложников и использовав взрывчатку, однако никого не убив и не ранив.

Мужчина забрался на 10-метровый фонарный столб, где просидел около часа, пока к нему на выручку не прибыли пожарные.

Покинув тюремное здание в поджидавшей его машине, преступник скрывался от правоохранительных органов в течение 46 дней, после чего был обнаружен и арестован.

В экстренную службу спасения Уэст-Мидланда поступил звонок с сообщением о мужчине, находящемся «в рискованном положении на вершине фонарного столба». Чтобы спустить его на землю, прибывшим на место пожарным пришлось использовать лестницу с гидравлической платформой.

В 2018 году Фаид был приговорен к лишению свободы сроком в 25 лет.

Самый знаменитый преступник Франции бежал из тюрьмы на вертолете 45-летний Радуан Фаид, один из наиболее известных криминальных авторитетов Франции, совершил самый дерзкий побег в истории этой страны, покинув место заключения на вертолете, приземлившемся во дворе тюрьмы, расположенной в департаменте Сена и Марна, регион Иль-деФранс. В 2009 году он опубликовал книгу о своем детстве, проведенном в одном из самых неблагополучных пригородов Парижа, и о том, как стал преступником. После выхода этой книги он обещал положить конец преступной деятельности, однако не принял участия в неудачном ограблении, в

Француз продал комод с 180 тысяч евро

У мужчины диагностировали повреждение кисти руки, после чего его доставили в госпиталь Сандвелл. Предположительно мужчина находился под воздействием наркотиков. Пожарные подчеркнули, что «все могло закончиться совсем по-другому…».

60-летний житель Канн, собравшийся переезжать, дал объявление о продаже старого комода на сайте LeBonCoin, где продаются подержанные вещи. Вскоре за комодом явился покупатель, сопровождаемый грузчиком. Когда они вынесли «раритет» на лестницу, дверцы комода распахнулись, и мужчины обнаружили портфель, в котором лежали 180 тысяч евро. Владелец комода, осознав, что лишился своих сбережений, обратился в полицию, которой удалось выйти на след покупателя и задержать его. Однако при нем была найдена лишь часть пропавшей суммы – 138 тысяч евро. Что касается еще 42 тысяч, то не исключено, что задержанный успел их потратить.

Россиянку на надувном матрасе отнесло от Крита на 6 морских миль 55-летняя туристка плавала на матрасе в районе города Ретимно, когда ее отнесло от берега так далеко, что она исчезла из виду. Муж женщины и ее дочь обратились за помощью к спасателям В поисках женщины принимали участие корабль береговой охраны, спасатели на лодках, частные катера и несколько водных мотоциклов. Спустя 20 часов туристку заметил

Рис.: Андрей Попов

Ответы на сканворд из предыдущего номера

— Потому, что когда мы попали в прошлый раз в штиль, попугая хватило всего на два дня.

数独 пилот самолета европейского агентства по контролю границ Frontex, который сообщил поисковой бригаде о ее местонахождении. Россиянка была доставлена на берег на корабле береговой охраны и госпитализирована c переохлаждением.

Рис.: Mike Maslin

(судоку)

Ответы на судоку из предыдущего номера

ПОДПИСНОЙ КУПОН Заполните купон и вместе с чеком на ‡36 (за 6 месяцев) на имя Pulse UK Newspaper oтошлите по адресу: White Post Lane, London E9 5EN 1007, 92 Имя/Name ................................................................................................................................ .................................................................................................................................................... Адрес/Address.............................................................................................................................. ..................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ......................................................Почтовый индекс/Post Code............................................... Email.........................................................Тел./Tel.......................................................................

...................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................

Пульс UK Главный редактор

Татьяна Чуваткина

editor@pulse uk.org.uk Тел. 020 3519 8339 Рекламный отдел

Виктория Поварова, Надежда Коул Тел. 020 3519 7989, 020 3514 5297 admarket@pulse uk.org.uk sales@pulse uk.org.uk nadia.cole@pulse uk.org.uk

НАШ АДРЕС: 1007, 92 White Post Lane, London E9 5EN www.pulse uk.org.uk

www.pulse uk.org.uk Журналисты

Томас Мартинс, Шухрат Садинов, Ольга Кентон, Тимур Юсупов, Анна Чернова, Влад Кожевников, Дмитрий Ульянов, Елена Сикорская, Мария Гавришева Корректор

Марина Меньшикова Телекоммуникационный провайдер

octopustelecom.co.uk Присланные рукописи, фотографии и рисунки редакция не возвращает и не рецензирует, а также не несет ответственности за достоверность информации, размещенной в рекламных объявлениях, и оставляет за собой право изъятия из печати объявлений оскорбительного или сомнительного характера.

Гарантируем конфиденциальность и индивидуальный подход

Все иммиграционные категории и этапы от визовой поддержки до натурализации. Апелляции. Иммиграционные дела любого уровня сложности. Tier 1 (Инвестор) Tier 1 (Предприниматель) Tier 1 (Exceptional Talent) Tier 1 (Graduate Entrepreneur) Tier 1 (General) – продление Tier 2 (Разрешение на работу) Tier 4 (Студенты) Tier 5 (Временные работники) Sole Representative (Единственный представитель зарубежной компании)

Оформление спонсорских лицензий: Работодателям (Tier 2) Учебным заведениям (Tier 4) Fiance(e), Spouse, Unmarried Partners and Dependant Visas (Супруги и партнеры) ЕЕА Citizens and Dependants (Граждане ЕЕА и их семьи) Продление виз и переход на другие категории Permanent Residence / ILR (Постоянное резидентство) Натурализация, гражданство Великобритании Home Office Premium and Super Premium Service Апелляции Освобождение под залог Убежище

Английские и оффшорные компании – регистрация, сопровождение, офисный сервис, банковский счет. Общий бизнес консалтинг.

Индивидуальный подбор учебных заведений для школьников и студентов, зачисление, сопровождение.

Все операции с недвижимостью. Покупка и аренда – поиск, оформление. Кредитование.

Сертифицированный перевод документов. Оформление паспортов гражданам РФ.

WWW.LAWFIRMLTD.COM Офис в Лондоне: Queens House 180 Tottenham Court Road London W1T 7PD Тел.: +44 (0) 2079071460 Факс: +44 (0) 2079071463

Бухгалтерское обслуживание юридических и частных лиц. Начисление заработной платы и соответствующая отчетность работодателя. Налоговое планирование.

info@lawfirmltd.com Офис в Дубае: LFL Consultancy FZE 19th Floor Conrad Dubai Sheikh Zayed Road PO Box 5610, Dubai United Arab Emirates Тел.: 00971 (0)50 9265140

Офис в Москве: Ул. Новый Арбат, 7 Москва Телефон: +7 495 933 7299 fb.com/LawFirmLimited @LawFirmLimited

LF Legal юридическая помощь по семейному и трудовому праву юридическая поддержка в вопросах корпоративного права составление завещаний, оформление доверенностей сертификация документов ведение дел в суде юридическая поддержка в области крипто валют вопросы депортации и иммиграции юридическое оформление жилой и коммерческой недвижимости

Queens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PD

Тел.: +44 (0) 2031463549 E-mail: info@lflegal.co.uk

LF Legal a legal firm regulated by Solicitors Regulation Authority SRA number 639148