pitalizations related to the highly transmissible Omicron variant.
been exposed to the virus. The government was working with unions to day, a rise of almost 12 per cent compared with a day earlier. Officials said
staff shortages as more workers tested positive for COVID-19.
Canadian Correctional Officers. Guilmette said the Cor-
means considered of someone positive could back ing for of 10.
Correctional spokeswoman Lecuyer ment not had who back have
In the New tals provide timely COVID-19 a high staff cause The partment ment dreds isolating er this ment number
The Medical province’s already shortages demic ability vide tients.
In Ontario, long-term were sences 30 per Long-Term Rod were at 186 tario’s units. He said in touch struggling ing as ant isolation. long-term a concern,’’ during conference jobs area contact homes
The representing care ince ate measures to rally
gurU AMgd dyv jI dw Avqwr
mwrc mhIny CykVly dy idn sMn
154 (muqwbk 5 ivswK 1561
ibkrmI) ƒ m~qy dI srHW izlHw
mukqsr ivKy mwqw dieAw kOr
qy ipqw PyrU m~l jI dy gRih
ivKy hoieAw[ ies ipMf ivc gurU
AMgd dyv jI Tihr QoVHicrI hI
sI ikauNik BweI PyrU m~l ƒ iksy
kwrn ies ipMf ƒ Alivdw kihxI
pY geI[ ies Alivdw qoN bwAd
BweI lihxw jI dy pirvwr smyq
KfUr swihb (AMimRqsr) Aw gey[
gurU pirvwr dI Awmd qy ivSyS
dyx sdkw KfUr swihb pUjnIk
sQwn bx igAw[
gurU AMgd dyv jI dw ivAwh
KfUr swihb nyVly ipMf sMGr dy
vsnIk BweI dyvI cMd dI pu~qrI
bIbI KIvI nwl hoieAw[ aunHW dy
Gr do pu~qr BweI dwqU qy dwsU jI
qy do pu~qrIAW bIbI Amro qy bIbI
AnoKI ny jnm ilAw[ gurU nwnk
pwqSwh dy AMg l~gx qoN pihlW
BweI lihxw jI vYSno dyvI dy Bgq
sn qy hr swl mwqw dy drSn
dIdwry leI iek sMg lY ky jwieAw
krdy sn[ ies BweI lihxw jI dw
imlwp KfUr swihb dy rihx vwly
BweI joD isMG nwl ho igAw[ BweI
joD isMG ijQy nyk idl ienswn
sn, au~Qy nwl hI auh gurU nwnk
dyv jI dy Gr dy pRIqvwn vI sn[
AwpxI pRIq dw sbUq auh AMimRq
vyly ieSnwn pwxI krky gurU nwnk
dyv jI dI rsiBMnI bwxI pVH ky
idAw krdy sn[ iek idn BweI
lihxw jI dy kMnIN ies ielwhI
bwxI dI Awvwz pY geI[ies bwxI
dI iK~c sdkw aunHW dy kdm BweI
joD isMG dy Gr v~l muV gey[
BweI joD jI ny svwgq kridAW
jl pwn krvwieAw[ jdoN BweI
lihxw jI ny rsIlI bwxI bwbq
jwxkwrI lYxI cwhI qW aunHW ny
d~isAw ik ieh bwxI inrMkwrI joq
sRI gurU nwnk dyv jI dy muKwribMd
‘coN aucwrx kIqI hoeI hY, ijhVI
mnu~Kqw ƒ iek suc~jI jIvn jwey
jwc bwry igAwq krvwauNdI hY[
nwnk nwm lyvw sMgq ies bwxI
ƒ jIvn AwDwr smJ ky pVHdI
hY[ Awp jI ’qy bwxI pVHidAW
bwxIkwr dy drSnW dI qWG vI
jwg peI[ BweI lihxw jI ny
krqwrpur swihb jwx dw mn bxw
ilAw[BweI gurdws jI Anuswr
‘crn srn gur eyk pYNfw jwie
c~l, siqgur koit pYNfw AwgY hoie
lyq hY] krqwrpur swihb jWidAW
BweI lihxw jI GoVI ’qy svwr sn
pr gurU swihb pYdl qury Aw rhy
sn[
ieDr AMqrjwmI bwby ƒ cwA sI
ik aus dw lihxydwr Aw irhw hY[
bwby pu~Cxw kIqw purSw kOx hYN qUM
? jvwb sI, ‘jI mYN lihxw[‘ gu~JI
rmz idMidAW gurU jI ny ikhw,
‘TIk hY BweI lYxydwr GoVIAW ’qy
svwr ho ky hI AwieAw krdy sn
Aqy dyxdwr pYdl hI[’
BweI lihxw jI ƒ bIqy ’qy
A&sos hoieAw pr fu~lHy byrW dw
Ajy vI kuJ nhIN sI ivgiVAw[
bwby dy drSn nwl qn mn
inhwl ho igAw[mMJdwr ivc PsI
ikSqI ƒ ijvyN iknwrw iml igAw
hovy[ ies idn qoN hI BweI lihxy
qoN AMgd (gurU) bxn dw s&r
AwrMB ho igAw[ BweI lihxw jI
dy pUrbly Bwg jwgy[ gurU bwby ny
gl nwl lgw ilAw[ rwq idn syvw
’c bqIq hox l~gw[ gurU nwnk
drbwr ’c aus smyN bwbw bu~Fw
jI, BweI BgIrQ, BweI mnmu~K qy BweI sDwrn vrgy keI syvk sn
pr BweI lihxw jI dI syvw bwby dy mn Bw geI ikauNik :AwT pihr pRBu Awpxw iDAweIey gur pRswid Bau rIAY]
Awpu iqAwig hoeIAY sB roxw jIviqAw ieauN mrIAY]’
A~T swl dI s^q Gwlxw qoN bwAd BweI lihxw jI gurU nwnk dyv jI dw Ain~KVvW AMg Bwv gurU AMgd dyv jI bxn ’c s&l ho gey[
gurU AMgdu guru AMg qy AMimRq ibrK AMimRq Pl PilAw]
joqI joiq jgeIAn dIvy qy ijau dIvw bilAw]’
jo AMigAw igAw, auh ip~Cy nhIN prqdw[ auh jUJx leI sdw qqpr ivKweI idMdw hY[ Bgq kbIr jI dy bcn ny dwgY hoih su rn mih jUvih, ibn dwrI Big jweI] gurU AMgd dyv jI ny gurU nwnk jI dy jIvn bwbq pihlI jnm swKI ilKvweI[ pMjwbI bolI dy ivkws leI
gurmu~KI ilpI ƒ nw isrP mWijAW-sMvwirAw,sgoN v~K- v~K AwvwzW leI v~Kry-v~Kry A~KrW ƒ pRmwixk qOr ’qy p~ikAW vI kIqw[ gurbwxI dy gutky iqAwr krvwey[ ividAk Adwry KolHy[ Awp jI ny BweIcwrk sWJ leI bhuq auprwly kIqy[
rmyS b`gw cohlw
