Wetter: Kalt und nass – so macht das Wetter keinen Spass. seite 12
Christina Aguilera Grosser Auftritt bei Grammy-Vorspiel in Los Angeles seite 15
Freitag, 5. Dezember 2008 Bern Nr. 237
Alle wollen das Kleid nähen, das Frau Obama bei ihrer Einführung als First Lady tragen wird seite 6
Singles Trautes Heim, Glück allein
Noch nie lebten in der Schweiz so viele Menschen allein – jetzt gibt es für sie Single-Häuser seite 4
Bern 90 000 Arme im Kanton Fürsorgedirektor Philippe Perrenoud will die Armut im Kanton innert zehn Jahren halbieren seite 11 Weihnachten
Es gibt sie noch, die kleinen Wünsche
Style-Redaktorin Ruth Brüderlin wünscht sich Schlüsselkappen für neun Franken seite 18 www.punkt.ch
6°
morgen
6°
2008
Rückblicke mit Jauch, Kerner und Gästen seite 25
Einstand! Federer ist jetzt ebenso reich wie Ospel Tennis-Ass Roger Federer erstmals unter den 300 reichsten Menschen in der Schweiz Roger Federer hat in diesem Jahr die Weltnummer 1 an Rafael Nadal abgeben müssen. Dafür taucht sein Name erstmals auf der «Bilanz»-Liste der 300 reichsten Menschen in der Schweiz auf. Sein Vermögen wird auf 100 bis 200 Millionen Franken geschätzt. Angesichts des acht Jahre dauernden und 130 Millionen Dollar schweren Werbevertrages mit Nike dürfte Federer eher 200
als «nur» 100 Millionen Franken auf der hohen Kante haben. Die Tennis-Asse müssen angesichts der Finanzkrise noch keine Federn lassen. Anders Marcel Ospel. Er ist jetzt nicht mehr reicher als Federer. Das Vermögen des abgetretenen UBS-Chefs wird zwar weiterhin auf 100 bis 200 Millionen Franken geschätzt. Gegenüber dem Vorjahr dürfte es aber geschrumpft sein. seiten 2 + 3
Gewinner: Roger Federer.
Verlierer: Marcel Ospel. Bilder: Keystone
Gestoppt und geständig
Promis glänzen mit ihren Kindern
Raserbande in St. Gallen
Wenn sie alles haben, müssen noch Kinder her. Immer mehr Promidamen setzen ihren Nachwuchs geschickt als Erfolgsfaktor ein. Wenn das frühere Boxenluder Katie Price mit ihrer Princess Tiaamii – ja, so heisst das Kind! – vor die Kameras tritt, ist ihr die Show sicher. Kurz vor Weihnachten heisst es darum bei vielen Promis: «Ihr Kinderlein kommet!» seiten 14 + 15 Bild: Frenetic
USA Designer setzen auf Michelle Obama
heute
Die acht Männer aus der Region St. Gallen sind zwischen 18 und 25 Jahre alt. Monatelang organisierten sie illegale Rennen, mit über 200 km/h bretterten sie über die Autobahn. Die Raser filmten ihren Tempowahnsinn und stellten die Videos auf Youtube und andere Plattformen. Die Kamera rückte regelmässig das Tachometer ins Bild. In einzelnen Fällen waren auch Motorräder an den Rennen beteiligt. Weil sie keinen Unfall bauten und in keine Radarkontrolle gerieten, konnten die Raser erst nach langen Ermittlungen gestoppt werden. Die Stadtpolizei St. Gallen bestätigte einen Bericht von «Tagblatt Online», wonach alle acht Täter geständig sind. Sie müssen mit Ausweisentzügen und Geldbussen rechnen. (sda)
2
aktuell
Freitag 5. Dezember 2008
Kamprad ist der reichste und Federer läuft Ospel Frau Nörgeli
A
lso diese Schweiz, die ist eine Insel der volkstümlichen Glückseligkeit. Mitten in der Finanzkrise hat der Nationalrat gestern doch tatsächlich beschlossen, der Bund solle mehr in Denkmalpflege und Heimatschutz investieren. Also eigentlich ist das gar nicht so blöd. Anders als bei Aktien weiss man bei diesem Investment wenigstens im Voraus, dass nichts rausschauen wird. Und vielleicht macht es in der heutigen Zeit ja tatsächlich mehr Sinn, in die Vergangenheit zu investieren als in die Zukunft. Also ich habe da eine Idee: Mit dem vorgesehenen 30-MillionenInvestment in die Denkmalpflege könnte man ja auch gleich des sich dem Ende zuneigenden neoliberalen Zeitalters gedenken. Zum Beispiel mit einem Marcel-OspelMahnmal auf dem Basler Barfüsser-Platz oder einer überlebensgrossen ChristophBlocher-Büste an der Zürcher Goldküste. Einen Namen für das Projekt habe ich auch schon: «Denk mal! – so sah unsere Schweiz mal aus». Und das alles für schlappe 30 Millionen!
Feedback an: fraunoergeli@punkt.ch
Die eichen Ausländer lieben die Schweiz: Die ersten Plätze belegen ein Schwede und eine Holländerin Finanzkrise? Börsencrash? Das Geld von Ingvar Kamprad weiss von nichts. Das Vermögen des IkeaGründers schätzt das Wirtschaftsmagazin «Bilanz» auf 36 Mrd. Franken. Damit führt der Vater von drei Söhnen die 20. Ausgabe der 300. Reichsten Menschen mit Schweizer Wohnsitz zum siebten Mal in Serie unangefochten an (siehe Liste). Grund für seinen Reichtum: Seit Jahren weigert sich der wohl drittreichste Mann der Welt standhaft, mit Ikea an die Börse zu gehen. Die Familien Hoffmann und Oeri hingegen bekamen die Finanzkrise deutlich zu spüren. Die Mehrheitsaktionäre des Pharmariesen Roche verloren an der Börse zwei Mrd. und dürfen damit «nur» noch 17 Mrd. Franken ihr Eigen nennen. Die Familie Brenninkmeijer, Besitzerin von C&A, besitzt 13 Mrd. Franken und holt sich Bronze.
des Tages
Das World Economic Forum (WEF) hat Gegner – doch jetzt liefert es einen Aufsteller: Das Davoser Kongresszentrum, in dem das WEF stattfindet, wird für 38 Millionen Franken ausgebaut. Schon 2009, wenn die Einwohner zustimmen. Das wird die Baubranche freuen. Das WEF muss dafür weitere zehn Jahre in Davos bleiben.
«Schweizerin». Die Tochter von Heineken-Gründer Freddy Heineken ist Mutter von fünf Kindern und machte sich in der Vergangenheit nicht nur mit ihrem Reichtum hierzulande bemerkbar. Für 269 Mio. Franken schluckte Heineken diesen Frühling die Luzerner Brauerei Eichhof. Zu den Verlierern der «Bilanz-Liste» gehören Unter-
Madame Heineken Nr. 1 Mit sechs Mrd. Franken auf der hohen Kante ist Charlene L. de Carvalho-Heineken die reichste
Skiunfall: Schweizer tot im Vorarlberg
Aufsteller
Kamprad wurde ohne Börsengang reich, Charlene Heineken wurde es dank Bier. Bild: Key
Ein Skifahrer aus Rebstein im St. Galler Rheintal ist auf einer Skipiste bei Bregenz in Österreich tödlich verunglückt. Der geübte Fahrer, der oft Gast im Skigebiet war, krachte am Mittwoch bei der Talabfahrt gegen einen Baum und stürzte rund zehn Meter in die Tiefe. Tags darauf meldete ihn seine Frau als vermisst, wie die Vorarlberger Polizei mitteilt. Eine halbe Stunde nach der Vermisstmeldung wurde der Skifahrer tot geborgen.
Sarkozy: Milliarden für Konjunktur Nicolas Sarkozy will mit 26 Milliarden Euro die Wirtschaft in Frankreich ankurbeln, insbesondere mit der Unterstützung des Baugewerbes und der Autoindustrie. Massive Investitionen seien jetzt die beste Antwort auf die Wirtschaftskrise, sagte der Staatspräsident im nordfranzösischen Douai. Mit dem Geld erhöht der Staat unter anderem die Schrottprämie, welche die Autobesitzer beim Kauf eines umweltfreundlicheren Gefährts erhalten, von heute
300 auf 1000 Euro. Um das Baugeschäft anzukurbeln, sind rund 100 000 Sozialwohnungen geplant und Infrastrukturprojekte werden vorgezogen.
Nicolas Sarkozy. Bild: Keystone
UBS und CS: Neue Eigenmittelvorschriften Die Schweizer Grossbanken müssen neue Vorschriften der Bankenkommission erfüllen. Die risikogewichteten Aktiven sollen künftig mit 16 Prozent Eigenkapital unterlegt sein. Das ist doppelt so viel wie bisher und wie internationale Standards vorschreiben. Auch dürfen die Banken ihre Bilanz nicht mehr mit zu viel Fremdkapital aufblähen. Die UBS hat bis 2013 Zeit, das Regime umzusetzen. Die CS erfüllt die Anforderungen bereits.
aktuell 3
Freitag 5. Dezember 2008
«Schweizer» den Rang ab Die reichsten Schweizer 1. (1) Ingvar Kamprad 35-36 Milliarden 2. (2) Familie Hoffmann & Oeri 16-17 3. (3) Familie Brenninkmeijer 12-13 11-12 4. (4) Viktor Vekselberg 5. (6) Familie Bertarelli 10-11 6. (5) Familie Latsis 9-10 7. (9) Hansjörg Wyss 9-10 8. (8) Dmitry Rybolovlev 7-8 9. (10) Walter Haefner 6-7 10 (11) Familie Landolt 6-7 Ferner: Charlene de Carvalho-Heineken 5-6 Bernie Ecclestone 5-6 Athina Hélène Onassis 4-5 Familie Blocher 2-3 Familie Hayek 1.5-2 Peter Spuhler 0.9-1 Michael Schumacher 0.8-0.9 Martin Ebner 0.4-0.5 Joe Ackermann 0.1-0.2 Roger Federer 0.1-0.2 Oswald Grübel 0.1-0.2 Rainer E. Gut 0.1-0.2 Marcel Ospel 0.1-0.2 Daniel Vasella 0.1-0.2 Quelle: Bilanz. Angaben in Mrd. Franken
nehmer und Investoren. Beim Oligarchen Viktor Vekselberg beispielsweise liegen drei Mrd. weniger auf dem Konto. Ausserdem schrumpfte auch das Familienvermögen von Bundesratskandidat und SVP-Urgestein Christoph Blocher im Vergleich zum Vorjahr um eine Milliarde auf drei Mrd. Franken.
Eingeholt: Tennis-Ass Roger Federer serviert Ex-UBS Marcel Ospel ab Die Atomkraftwerk-Gegner sind bereit zu kämpfen.
Der ehemalige UBS-Verwaltungsratspräsident Marcel Ospel blieb 2008 wie letztes Jahr auf 200 Mio. Franken sitzen. Nicht eingerechnet sind die 25 Mio. Franken Boni, welche er der Bank zurückzahlen musste.
Unter den 16 Neuen ist auch Roger Federer mit 200 Mio. Franken. Das hat er aber nicht seinen 13 Grand-Slam-Titeln zu verdanken, sondern dem 130-Mio.-Dollar-Werbevertrag mit seinem Ausrüster Nike.
Hätten Sie gewusst, dass... • ...sich das Gesamtvermögen der 300 Reichsten mit Schweizer Wohnsitz auf 459 Mrd. Franken beläuft? • ...die 300 Reichsten im Schnitt 1,53 Mrd. Franken besitzen. • ...allein die Top-Ten auf ein Gesamtvermögen in Höhe von 126 Mrd. Franken kommen? • ...im Zuge der Finanzkrise die 300 Reichsten 70 Mrd. Franken an der Börse verloren haben? • ...jede Schweizerin und jeder Schweizer 65 000 Franken als
Weihnachtsgeschenk erhielten, wenn das Vermögen der 300 Reichsten verteilt würde? • ...das Vermögen der 100 Reichsten 1989 66 Mrd. Franken betragen hat? Heute sind es 368 Mrd. Franken? • ...in diesem Jahr 16 neue in den exklusiven Klub deer Reichsten vorgestossen sidn. Die Debütanten haben insgesamt 9,9 Mrd. Franken auf ihren Konti? • ...Kjeld Kirk Kristiansen, Chef von Lego, die Sc hweiz verlassen hat? Er kam auf rund 3 Mrd. Franken.
vasilije.mustur@punkt.ch
Frick: Vorbehalte gegen Maurer Parteipolitik über alles geNicht nur die Linke hat Vorstellt, selbst zum Nachteil behalte gegen Ueli Maurer der Schweiz. Fraglich sei im Bundesrat – auch der auch, ob Maurer den Sprung CVP-Ständerat Bruno Frick vom Parteipräsidenten zum äussert Zweifel. «Erstens fraBundesrat schafft. gen wir uns, ob Ueli Maurer genügend Vertrauen geniesst», sagt Frick der «Neuen Luzerner Zeitung». Fehlendes Vertrauen könne man schwer in wenigen Tagen herstellen. In all den Jahren habe Maurer einen Stil gepflegt, der respektlos gegenüber Andersdenkenden und oft menschenverachtend gewesen sei. Zweitens habe er Bruno Frick. Bild: Keystone
Blinddate: Beim Sextreffen ausgeraubt Ein 20-jähriger Schweizer verabredete sich in Bregenz im österreichischen Vorarlberg mit zwei Männern zu einem Sextreffen. Dabei wurde er laut Mitteilung der vorarlbergischen Behörden ausgeraubt. Die zwei andern, ein 18-Jähriger aus Bosnien und ein 25-Jähriger aus der Türkei, hätten den Schweizer mit einem Teppichmesser bedroht und ihn ausgeraubt. Die drei Männer hatten sich zuvor im Internet kennen gelernt.
Widerstand gegen Atomkraftwerk-Pläne Die Axpo und BKW wollen neue AKWs bauen Eines ist jetzt schon klar: Das Baubewilligungsgesuch der Stromkonzerne Axpo und BKW für zwei Ersatzkraftwerke in Beznau AG und Mühleberg BE stösst auf heftigen Widerstand. Die Ersatzkraftwerke sollen ab dem Jahr 2020 in Betrieb genommen werden und die heutigen Werke am gleichen Standort ersetzen. Damit solle die zuverlässige Stromversorgung der Schweiz sichergestellt werden. Die Stromkonzerne rechnen damit, dass im Jahr 2012 oder 2013 in einer Volksabstimmung über ihr Vorhaben abgestimmt wird. Widerstand
macht sich bei Umweltorganisationen, der SP, den Grünen und der Allianz «Stopp Atom» breit. Durch den geplanten Bau neuer Atomkraftwerke werde die Entwicklung einer sicheren Stromversorgung mit erneuerbaren Energien verhindert, so der Tenor. Die Atomtechnologie sei veraltet und hochgradig gefährlich. Begrüsst werden die AKWPläne vom Wirtschaftsdachverband Economiesuisse. Der Beitrag der Kernenergie für eine sichere und kostengünstige Stromversorgung sei eine wichtige Grundlage für den Wirtschaftsstandort. (sda)
4
aktuell
Parallelimporte: Ständerat bleibt hart Der Ständerat hat auch in der zweiten Runde Ja gesagt zu bedingten Parallelimporten aus dem europäischen Wirtschaftsraum. Ausnahmen sollen für Medikamente gelten. Nun geht die Vorlage zurück an den Nationalrat, der sie abgelehnt hatte.
Freitag 5. Dezember 2008
Pruntrut: «Wählt mich nicht!» Im jurassischen Pruntrut muss der SP-Kandidat François Laville gegen seinen Willen zum zweiten Wahlgang antreten. Das Gemeindegesetz verbietet einen Rückzug. Laville ruft daher die Bevölkerung auf, ihn an der Stichwahl vom 21. Dezember nicht zu wählen.
François Laville. Bild: Keystone
Weihnachten: Die Post spielt Christkind
«Zeit»: Jede Woche zwei Schweiz-Seiten
Briefe mit Adressen wie «an den Weihnachtsmann am Nordpol» landen bei der Post nicht im Abfall, sondern in Chiasso. Dort versucht ein Team, den Absender ausfindig zu machen und zu antworten. Die Post pflegt diese Tradition seit 1950.
Die Hamburger Wochenzeitung «Zeit» führt die Rubrik «Schweiz» ein. In der aktuellen Ausgabe lautet das Thema «Was die Schweizer besser können als die Deutschen». Leiter der Rubrik ist der ehemalige «Weltwoche»Redaktor Peer Teuwsen.
Architekten bieten kleine Häuser für Singles an Ein richtiges kleines Haus besitzen und das, obwohl man Single ist? Single-Häuser machens möglich In der Schweiz wohnen immer mehr Menschen alleine: Laut Bundesamt für Statistik sind von den 3,3 Millionen Privathaushalten in der Schweiz rund 37 Prozent Einpersonenhaushalte. Da liegt es auf der Hand, dass Architekten diese Zielgruppe im Auge haben. Das Konzept der SingleHäuser ist einfach: Kleine Häuser, die kompakt, klug und günstig gebaut sind und damit dem Bedürfnis von Einpersonenhaushalten entsprechen. Die Firma Roth Bautechnik aus St. Gallen hat vor zwei Jahren ihr erstes Single-Haus entwickelt: 80 Quadratmeter für 215 000 Franken. Im ersten
Megatrend in Tokio Im Ausland haben kleine Häuser mehr Erfolg als in der Schweiz. Vor allem in Tokio, wo die Bevölkerungsdichte sehr hoch ist, sind viergeschossige Minihäuser zahlreich. Eine Hausgrösse von 46 Quadratmetern ist nicht selten. In der Schweiz werden eher Reihen-Singlebauten, die ge meinsam erschlossen sind, verwirklicht. Jenny Keller vom Schweizerischen Ingenieur- und Architektenverband (SIA) sagt: «In der Schweiz mieten Singles lieber Wohnungen, als dass sie Hausbesitzer sind.»
Stock Garderobe, Küche, Wohnraum und im oberen Stock Bad/WC, Schlafzimmer und Aufenthaltsraum. Der Haken daran: Kleine Parzellen von 250 Quadratmetern sind fast nicht aufzutreiben, da die Grundstückbesitzer lieber grössere Parzellen verkaufen. Noch steht kein einziges Haus, die Nachfrage wäre aber vorhanden, sagt Junker. Ein etwas anderes Konzept verfolgt das Architekten NRS Team aus Cham: Sie bauen mobile „Wohnmöbel“, die kurzfristig abgebaut und neu aufgestellt werden können. Die 40 Quadratmeter auf zwei Stockwerken für 100 000 Fran-
Ohne Benzin um die Welt
Erstmals hat ein rein solarbetriebenes Fahrzeug die Welt umrundet. Der 36-jährige Schweizer Lehrer Louis Palmer startete seine Tour vor eineinhalb Jahren in Luzern, um zu den Weltklimaverhandlungen im polnischen Posen anzukommen. Stolz verkündete Palmer: «Dieses Auto läuft wie ein Schweizer Uhrwerk.»
Ein zweistöckiges Häuschen in Wohlenschwil AG. Bild: NRS Team ken eignen sich vor allem für umziehfreudige Singles oder als Wohnerweiterung – so wie das Zwillingspaar, das neben den Eltern in einem kleinen Häuschen wohnt (siehe Bild). simone.rechsteiner@punkt.ch
Jugendstrafprozess
Hilfe für Jugendliche Jugendliche, die in die Mühlen der Justiz geraten, sollen eine Vertrauensperson als moralischen Beistand beiziehen können. In der Beratung der neuen Jugendstrafprozessordnung hält der Ständerat mit 17 zu 8 Stimmen daran fest, beschuldigten Jugendlichen diese Hilfe zu gewähren. Wie Justizministerin Eveline WidmerSchlumpf ausführte, können Vertrauenspersonen mithelfen, die Jugendlichen auf den rechten Weg zurückzuführen. Zudem hält der Ständerat daran fest, dass Jugendliche zwingend von Anwälten verteidigt werden müssen, wenn ihnen eine Freiheitsstrafe von mehr als 14 Tagen oder eine Unterbringung droht. Die Jugendstrafprozessordnung geht mit Differenzen an den Nationalrat zurück. (sda)
Grosse Schweizer Städte spüren die Finanzkrise Erst Finanzhaushalt betroffen, dann Sozialhilfe Die Hälfte der Schweizer Städte fühlt sich «gering» von der Finanzkrise betroffen, ein Drittel «spürbar». Laut dem Schweizerischen Städteverband (SSV) leiden die grossen Städte stärker unter der Finanzkrise als die mittleren und kleinen. Genaue Zahlen liegen dem Verband nicht vor. Bei der Umfrage gehe es darum, «ein Stimmungsbild» zu erhalten, sagt SSV-Direktorin Renate Amstutz. In erster Linie schlage sich die Krise im Finanzhaushalt der Städte nieder. Im Fall einer längeren Rezession hinterlasse sie aber auch Spuren in der Sozialhilfe und habe
negative Auswirkungen auf die Maschinen- und Uhrenindustrie, die Bauwirtschaft sowie auf den Tourismus. Genferseeregion weniger betroffen Unter den Städten, die von der Finanzkrise nicht oder kaum betroffen sind, liegen auffallend viele in der Genferseeregion. Das bestätige, dass die Region in den letzten Jahren einen wirtschaftlichen Aufschwung und eine Diversifizierung erlebt habe. Die meisten Städte setzen ihre geplanten Investitionen um oder beschleunigen die Projekte sogar, um die Krise zu entschärfen. (sda)
aktuell 5
Freitag 5. Dezember 2008
«Sterben wäre besser, als mit Mami zu leben» Erschütterndes bei «Die Super Nanny» auf RTL
Beide tot: Der mörderische Kuder (links) und das Weibchen.
Familiendrama im Zoo – vier Wildkatzen tot Wildpark lässt untersuchen, ob der Täter psychische Probleme hatte Familiendrama im Wildpark Langenberg: Ein Wildkatzenmännchen (Kuder) hat zwei seiner Jungen sowie das Weibchen zu Tode gebissen. Ende Oktober hat der Kuder zwei Jungtiere getötet und gefressen, teilt die Betreiberin des Tierparks, Grün Stadt Zürich, mit. Die Verantwortlichen verlegten daraufhin das dritte Jungtier in eine separate Anlage. Wochen später starb dann
nach einer Auseinandersetzung auch das Wildkatzenweibchen. Das Männchen verletzte sich dabei und musste eingeschläfert werden. Psychische Ursachen? Der Kuder hatte schon vor drei Jahren eine Katze getötet. Nachher aber zeigte er sich mit einer neuen Katze sehr harmonisch, und die Aufzucht von vier Jungtieren im letzten Jahr
verlief problemlos. Deshalb sahen die Parkbetreiber keinen Grund mehr, das Tier vom Rest der Familie zu trennen. Für das verbliebene Jungtier sucht Grün Stadt Zürich nun einen männlichen Partner. Und der eingeschläferte Kuder wird untersucht. Es gilt herauszufinden, ob psychische Ursachen zum aggressiven Verhalten des Männchens geführt haben. (sda)
lag Justin weinend und mit Schmerzen auf dem Bett. Den Rest gab der DiplomPädagogin Saalfrank Justins Aussage: «Sterben wäre besser, als weiter mit meiner Mama zu leben.» Saalfrank holte das Jugendamt, Justin wohnt nun bei einer Pflegefamilie. (red)
In der RTL-Sendung «Die Super Nanny» vom Dien stagabend spielten sich erschütternde Szenen ab. TV-Erzieherin Katja Saalfrank war bei einer Alleinerziehenden mit drei Kindern zu Gast. Das Ziel: Die Mutter sollte mit dem siebenjährigen Justin besser zurechtkommen. Doch da gab es keine Chance: Während die 30-Jährige mit der zweijährigen Amelie und der eineinhalbjährigen Kira zärtlich umging, gab es für Justin kein liebes Wort. Im Gegenteil: Schreie und Schläge, wenn der Kleine mal spielen wollte oder Unlust äusserte, die kleinen Schwestern zu füttern oder aufzuräumen. Oft
Pädagogin Katja Saalfrank.
Raser Zweimal geblitzt innert sechs Minuten
Freizügigkeit Jungpolitiker starten Ja-Kampagne
Die Baselbieter Polizei blitzte innerhalb von sechs Minuten denselben Raser zweimal. Der Lenker mit Schweizer Nummernschild fuhr in Tenniken und Augst 194 und 186 Stundenkilometer, wo 120 beziehungsweise 100 erlaubt waren. Er muss mit einer Busse sowie mit dem Entzug des Führerausweises rechnen.
Vertreter der Schweizer Jungparteien – ausser der Jungen SVP – lancierten gestern in Bern ihre Kampagne für ein Ja zur Personenfreizügigkeit am 8. Februar. Mangels Geld setzt das überparteiliche Komitee «dabei-bleiben.ch» auf eine originelle Kampagne, etwa mit Videos auf Youtube und ähnlichen Websites.
Anzeige
Einfach zuhören
Einfach surfen Jetzt mit CHF 50.– Guthaben*
Sony Ericsson W595 Monate 12
Sunrise zero plus CHF
1.–
exkl. SIM-Karte CHF 40.–, ohne Abo CHF 398.–
T@KE AWAY PREPAID Ohne feste Bindung günstig mobil surfen.
– Walkman Handy – 3,2-Megapixel-Kamera, Bluetooth, FM-Radio – Quadband, EDGE, HSPDA
Informieren Sie sich in Ihrem Sunrise center oder unter www.sunrise.ch
* Gilt bei Neuabschluss von T@KE AWAY PREPAID für CHF 99.– bis 24. Januar 2009 mit USB-Modem Huawei E169. Inklusive Prepaid-SIM-Karte mit Guthaben im Wert von CHF 50.–. Pro angebrochene Stunde werden CHF 3.– verrechnet. Gültig innerhalb der Schweiz. Die Nutzung von T@KE AWAY PREPAID ist im Ausland nicht möglich. Handyangebot: Details zu Sunrise zero plus CHF 50.– Abogebühr/Mt. Weitere Infos unter www.sunrise.ch
6
aktuell
Freitag 5. Dezember 2008
USA fordern von Pakistan mehr Härte gegen Terror Spannungen zwischen Indien und Pakistan – Indiens Flughäfen nach Terrorwarnungen in Alarmbereitschaft US-Aussenministerin Condo leezza Rice forderte Pakistan auf, hart gegen Terroristen vor zugehen. «Es muss eine robus te und effiziente Antwort sein», so Rice. Sie hatte Pakistan schon von Indien aus zu einer umfassenden Kooperation bei der Aufklärung der Anschläge von Mumbai gedrängt. Zwischen den Atommäch ten Indien und Pakistan ist die Lage gespannt. Rice will versu chen, sie zu entschärfen. Sie traf in Islamabad Präsident Asif Ali Zardari, den Wittwer der bei einem Anschlag ermor deten Benazir Bhutto. Zardari sagte, seine Regierung sei ent schlossen, gegen mögliche pa kistanische Beteiligte an den Anschlägen hart vorzugehen. Als Drahtzieher der An schläge in Mumbai mit 172 To ten vermuten indische Behör den zwei Anführer einer pakis tanischen Extremistengruppe. Die Indizien deuteten auf Zakiur-Rehman Lakhvi und Yusuf Muzammil, so eine Geheim dienstquelle zu spiegel.de. Die Männer seien führende Mit
Bei einem Überfall auf einen Luxusjuwelier haben unbe kannte Gangster in Paris Schmuck im Wert von mehre ren Millionen Euro erbeutet. Die drei bewaffneten Täter bedrohten gestern Abend die Angestellten und raubten fast alle ausgestellten Juwelen.
Umzug Ehepaar Bush kauft Haus in Dallas George W. Bush und seine Ehefrau Laura ziehen nach dem Amtswechsel im Weissen Haus in ein angesagtes Stadt viertel von Dallas. Das Präsi dentenehepaar habe ein Haus im Stadtteil Preston Hollow gekauft, erklärte die Spreche rin der First Lady. Das Ehe paar Bush werde aber weiter hin Zeit auf seiner Ranch in Texas verbringen.
12 Milliarden Bundestag bewilligt Konjunkturpaket Brennende Fahnen bei einer Anti-Indien-Demonstration in Pakistan. Bild: Keystone
glieder der Untergrundorgani sation Lashkar-i-Toiba, «die Armee der Reinen». Flughäfen in Alarmbereitschaft Wegen Terrorwarnungen wur
de unterdessen an Indiens grossen Flughäfen die höchste Alarmstufe ausgerufen. Das Verteidigungsministerium warnte vor Anschlägen aus der Luft. Am Eingang des Flugha
fens von Madras errichteten Sicherheitskräfte Stellungen mit Maschinengewehren. Auch die Flughäfen in Banga lore, Mumbai und Kalkutta waren betroffen. (mfa/sda)
Der deutsche Bundestag hat das Konjunkturpaket der Regierung abgesegnet. Es umfasst 12 Milliarden Euro, mit denen in den nächsten zwei Jahren In vestitionen von 50 Milliarden angestossen werden sollen.
Designer stehen bei Michelle Obama Schlange
Drama
Vater löscht Familie aus Einem Familiendrama im westfälischen Münster fielen vier Menschen zum Opfer. Der 38-jährige Vater der türkisch stämmigen Familie hat gemäss Polizei seine Frau sowie die beiden 7 und 15 Jahre alten Söhne erschossen. Am Mittwochabend hatte er per SMS Verwandte zu seinem Haus bestellt. Darin kündigte der Sportschütze ein Unglück an und äusserte den Wunsch, in der Türkei beigesetzt zu werden. Die Verwandten dran gen daraufhin durch ein Fens ter ins Haus und fanden im Flur die Leiche der 39-jährigen Ehefrau. Die Leichen des Man nes und der Söhne fanden Po lizisten und Feuerwehrleute im ersten Stock. (sda)
Raubüberfall Millionen-Beute für Schmuck-Diebe
Kleid für den ersten Auftritt als First Lady ist gefragt
Knut kriegt Eis zum Geburtstag Erst noch war er ein Neugeborener, nun wiegt Knut schon 200 Kilo. Der Eisbär wird heute zweijährig und kriegt darum ein grosses Eis. Es könnte allerdings Knuts letzter Geburtstag in Berlin sein: Der Zoo verhandelt über seinen Umzug.
Prominente Designer stehen bei Amerikas neuer First Lady Schlange. Das Fachblatt «Women’s Wear Daily» präsen tiert 34 Entwürfe von Star-De signern wie Marc Jacobs, Diane von Fürstenberg, Christian La croix und Karl Lagerfeld. Sie alle wollen für Michelle Obamas Premiere als First Lady ein passendes Kleid ent werfen. Am 20. Januar leistet Barack Obama in Washington seinen Amtseid – wie auch sei ne Vorgänger bei eisigen Win tertemperaturen. Die Kleidung muss aber auch für den traditi onellen Amtseid-Ball am Abend taugen. Ein schwieriges Unterfangen, wie die Zeit schrift zu bedenken gibt. «Je
Michelle Obama. Bild: Keystone
der, der schon mal an einer Winterhochzeit war, weiss: Die richtige Kleidung für formelle Anlässe in der Kälte zu finden, ist kompliziert.»
Mobile Navigation mit Nokia Maps. UÊ ÃÌi ÃiÃÊ >ÀÌi >ÌiÀ > ÊvØÀÊØLiÀÊÓääÊ B `iÀ°Ê UÊ iÕÊ ÌÊ ÕÃÃ}B }iÀ >Û }>Ì °ÊÊ i ÀÊ v ÃÊ Ê Ài Ê"À> }iÊ i ÌiÀÊ `iÀÊÕ ÌiÀÊ ÜÜÜ° >°V É >Û }>Ì °
Mobiles Surfen bei Orange mit Mobile Internet Max. UÊ£ Ê >Ìi ` Ü >`ÊvØÀÊ Ê£ °qÊÉÊ >ÌIÊ UÊ Ì Û iÀÕ }Ê ÌÊ- -\Ê-/ ,/Ê 8Ê> Êx£xx
48927_NOKIA Orange_210x280SSP.indd 1
I ØÀÊ` iÊ i ÃÌi Ê*Ài ë B iÊÛiÀvØ}L>À]Ê V ÌÊ «>Ì Li Ê ÌÊ`i Ê"«Ì i Ê L iÊ ÌiÀ iÌ]Ê"«Ì >Ê ÌiÀ iÌÊÕ `Ê9 Õ }°Ê iÊ ÃÌi ÊvØÀÊ` iÊ ÕÌâÕ }Ê`iÃÊ ÌiÀ iÌÃÊ i Ê>ÕÃÃiÀ > LÊ`iÀÊ-V Üi âÊ iÀÊÃi °
Gemeinsam ans Ziel.
17.11.2008 18:14:00 Uhr
Gesagt
aktuell
8 SMI 5649
+ 0.80 %
Dow Jones 8376
- 2.51 %
Euro Stoxx 2368
- 0.03 %
Dollar
Euro
Öl
CHF 1.195
CHF 1.526
USD 42.28
- 1.14 %
- 0.68 %
Nicolas Sarkozy Präsident Frankreich
- 6.95 %
Interview mit Peter V. Kunz zu der Krise und den Entlassungen bei der Credit Suisse
«Der letzte Ausweg ist stets der Kahlschlag» Die CS schreibt im Oktober und November drei Milliarden Verlust. Warum? Die CS steckt weiterhin auf dem US-Immobilienmarkt fest. Und weil der Markt in diesem Bereich am Boden liegt, kamen diese Verluste zustande. Sind weitere Abschreiber zu befürchten? Das ist sehr schwer zu sagen. Jetzt verlieren weltweit 6700 Mitarbeiter ihren Job, davon 650 in der Schweiz. Musste das wirklich sein? Der letzte Ausweg ist stets der Kahlschlag. Keine Firma macht das gern, denn Entlassungen
haben meist einen Image- und Reputationsverlust zur Folge.
«Unter Bankern gibt es trotz Finanzkrise keine Solidarität.» Peter V. Kunz Wirtschaftsrechtsprofessor der Uni Bern
Trotzdem: Wenn nicht nur das Top-Kader sondern auch die gesamte Belegschaft auf den Bonus verzichtet hätte, wären Entlassungen gar nie nötig gewesen. Das mag sein. Aber wenn die CS das täte, würden sich die Banker nach einem anderen Arbeitgeber umsehen. Kein Bonus auszuzahlen, ist in dieser Branche ein grosser Wettbewerbsnachteil. Unter Bankern gibt es also trotz Finanzkrise keine Solidarität?
Presented by
Global biotechnology company with International Headquarters in Switzerland (NASDAQ: BIIB)
EZB-Präsident Jean-Claude Trichet sieht für das kommenden Jahr schwarz.
Das ist wahrscheinlich tatsächlich so. Braucht die CS jetzt wie die UBS Staatshilfe? Das ist die brennendste Frage. Der Bundesrat hat immer gesagt: Wenn die CS Geld braucht, steht die Türe offen. Aber auch jetzt wieder hat das CSChef Brady Dougan ausgeschlossen. Das ist die einzig gute Nachricht. Muss der CS-Kunde Angst um sein Geld haben? Nein. Der Einlegerschutz erhöht sich auf 100 000 Franken Zudem hat die CS nach wie vor genügend Eigenkapital. vasilije.mustur@punkt.ch
EZB senkt die Zinsen so stark wie noch nie Europäische Zentralbank sieht schwarz Wegen der schlechten Wirtschaftslage hat die Europäische Zentralbank (EZB) ihren Leitzins so stark gesenkt wie noch nie: Sie nahm ihn um 0,75 Prozentpunkte auf 2,5 Prozent zurück. Damit hat sich die Zinsdifferenz zur Schweiz wieder verkleinert – die Schweizerische Nationalbank hatte ihren Leit-
zins vor zwei Wochen um einen vollen Prozentpunkt auf noch 1 Prozent gesenkt. Der drastische Zinsschritt sei nötig, weil die Wirtschaft der Eurozone 2009 schrumpfen werde, sagte EZB-Chef Jean-Claude Trichet. Auch die Bank von England sank den Leitzins gestern um 1 Prozentpunkt auf 2 Prozent. (sda)
Cholera
Bern Die Schweizer Wirtschaft stagniert
Notstand in Simbabwe
Im dritten Quartal ist das Bruttoinlandprodukt erstmals seit vier Jahren nicht gewachsen. Grund ist vor allem, dass Unternehmen aus Verunsicherung über die Finanzkrise ihre Investitionen gedrosselt haben. Dank einer leichten Zunahme des Exports und des Konsums fiel die Wirtschaftsleistung laut dem Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) haarscharf nicht ins Minus.
Zürich Clariden Leu entlässt drei Manager Die Privatbank Clariden Leu hat mit einem einzelnen Kreditgeschäft einen grossen Verlust erlitten. Laut «Bilanz» mussten deshalb drei Manager der Credit-Suisse-Tochter ihre Schreibtische räumen. (sda)
Freitag 5. Dezember 2008
«Das ist eine Strukturkrise, welche die Welt zutiefst verändern wird.»
Kinder versorgen sich in Harare mit verschmutztem Wasser. Bild: Keystone
Simbabwe hat wegen der Cholera den nationalen Notstand ausgerufen. Gesundheitsminister David Parirenyatwa bat internationale Hilfsorganisationen um finanzielle Unterstützung für die vor dem Kollaps stehenden Kliniken. Es fehle Geld für die Bezahlung von Ärzten und Pflegepersonal sowie für Medikamente, Nahrungsmittel und Medizintechnik. Seit Ende August wurden in Simbabwe 12 546 CholeraFälle registriert, mindestens 565 Menschen starben an der Krankheit. Grund für die Verschärfung der Situation sei der mangelnde Zugang zu sauberem Trinkwasser, teilte das IKRK mit. Das Wasser werde durch das defekte Kanalisationssystem verschmutzt. (red)
service 9
Skipisten-Rowdies müssen Unfälle selbst bezahlen Eine Privathaftpflichtversicherung ist kein Freipass für die Piste – Fahrlässigkeit wird gebüsst Jedes Jahr verletzten sich in der Schweiz 115 000 Personen auf der Skipiste – das sind 1000 Verletzte pro Wintersporttag. Unfälle gehören genauso zum Skisport wie der Schnee und die Berge. Deshalb sollten Wintersportler gut informiert sein, was im Falle einer Kollision zu tun ist. «Am wichtigsten ist, dass die Unfallbeteiligten ihre Personalien austauschen», weiss Heinz-Walter Mathys, Staatsanwalt und Präsident der Schweizerischen Kommission für Unfallverhütung auf Schneesportabfahrten (SKUS). Auch Zeugen sind im Falle eines Unfalles verpflichtet, ihre Personalien anzugeben. Verhaltensregeln für die Piste Bei einem Zusammenstoss haftet, wer den Fehler auf der Piste begangen hat. Meist übernimmt in einem solchen Fall die Privathaftpflichtversicherung den finanziellen Schaden. Trotzdem ist Vorsicht geboten: «Eine Privathaftpflichtversicherung ist kein Freipass für die Piste», sagt Susanne Maurer, Sprecherin der MobiliarVersicherung. Denn bei grober Fahrlässigkeit übernimmt die Versicherung den Schaden nicht vollumfänglich. Fahrläs-
«Am wichtigsten ist, dass die Beteiligten ihre Personalien austauschen.» Heinz-Walter Mathys Staatsanwalt und SKUS-Präsident
sigkeit wird bestraft – das gilt auch für Raser. Das Helmtragen dagegen ist beim Schneesport noch immer freiwillig. Die Leistungen werden bei einem Unfall ohne Helm also nicht gekürzt. Verhaltensregeln für Skifahrer und Snowboarder sind in den FIS-Regeln festgehalten. Diese sind unter www.skus.ch abrufbar.
Pro Wintersporttag verunfallen 1000 Personen. Bild: Keystone
Auch Bergbahnen verpflichten sich Doch nicht immer sind die Skifahrer Schuld: Auch Bergbahnen haben eine Sorgfaltspflicht. Das gilt vor allem für eine ordnungsgemässe Beschilderung der Pisten – wenn etwa ein Stein nicht markiert ist. So mussten die Bergbahnen letztes Jahr zweimal für einen Unfall haften. dorothea.schlaepfer@punkt.ch
[ g ) EZghdcZc
HVbZYVcZg @c YZa '% \ 7jiiZg '%% \ \Zg~jX]ZgiZ HeZX`l g[ZaX]Zc '%% \ \Z`dX]iZ HX]^c`Zcl g[ZaX]Zc & b^iiZa\gdhhZ Ol^ZWZa! [Z^c \Zl g[Zai ' :A \Z]VX`iZ EZiZgh^a^Z + VaiWVX`ZcZ LZ^hhWgdi" hX]Z^WZc ) Ya aVjlVgbZ B^aX] (Ä) :^Zg ) :A BZ]a! HVao! E[Z[[Zg
& HeZX` jcY HX]^c`Zc ^c YZg 7jiiZg VcY chiZc! Ol^ZWZac jcY EZiZgh^a^Z b^iY chiZc! Vjh` ]aZc aVhhZc# ' 7gdi ^c YZg B^aX] Z^clZ^X]Zc! :^Zg! BZ]a jcY HeZX`"HX]^c`Zc oj\ZWZc! l goZc! Z^cZ `dbeV`iZ BVhhZ `cZiZc# (% B^cjiZc gj]Zc aVhhZc# ) W^h * Xb \gdhhZ @j\Zac$@c YZa [dgbZc# ( >c \gdhhZb @dX]ide[ gZ^X]a^X] HVao" lVhhZg Zg]^ioZc! @c YZa oj\ZWZc! WZ^ hX]lVX]Zg =^ioZ &% B^cjiZc o^Z]Zc aVhhZc! W^h h^Z Vj[hiZ^\Zc# 9^Z @c YZa Y g[Zc c^X]i `dX]Zc
9dcVio! ?VX`n 7 cYcZg @ X]Z 8=; &.#.% lll#[dcV#X]
Spar-Tipp
Digitalkamera: 6 Megapixel reichen meistens Digitalkameras sind beliebte Weihnachtsgeschenke. Doch welche Kamera soll es sein? Die Auswahl ist riesig. Ein Tipp: Es muss nicht zwingend die allerneuste Kamera mit der höchsten Pixelauflösung sein. Eine überdurchschnittliche Anzahl Megapixel benötigt man für grosse Poster oder sehr starke Bildvergrösserungen. Für Ausdrucke im A4Format reichen Digitalkameras mit einer Pixelauflösung von 6 Megapixeln völlig aus. In jedem Fall lohnt es sich, die Ladenpreise mit den Preisen im Internet zu vergleichen. Online-Preise unter: www.comparis.ch/pricefinder
Balin/Fotolia
Freitag 5. Dezember 2008
Job des Tages Radio Top sucht RadiojournalistIn
Die einen stehen gerne früh auf, damit sie mehr vom Tag haben. Die anderen schlafen gerne bis mittags – weil sie die Nacht zum Tag gemacht haben. Wer beim Radio arbeiten möchte, muss immer fit sein: am frühen Morgen genauso wie am späten Abend oder am Wochenende. Und wer in der News- und Info-Redaktion von Radio Top als Journalist oder Journalistin arbeiten möchte, muss noch einiges mehr können – einen Ostschweizer Dialekt sprechen, beispielsweise. Mit angenehmer Stimme. Sprachgewandt. Mit perfektem Deutsch. Muss neugierig sein und schnell. Kein Problem? Dann ran ans Aufnahmegerät! Detaillierte Infos: www.jobclick.ch
10
bern
Freitag 5. Dezember 2008
Tramdepot: Stadt zahlt Millionen an Bernmobil
Buskers: Preis für Abfallkonzept
Bernmobil plant ein neues Tramdepot an der Bolligenstrasse, das jenes im Burgernziel ab 2011 ersetzt. Die Stadt entschädigt Bernmobil mit 4,5 Millionen Franken, wie es in einer Mitteilung heisst. Im Burgernziel sollen Wohnungen entstehen.
Gemeinderätin Regula Rytz hat das Buskers-Festival mit dem «goldenen Besen» ausgezeichnet. Dies für das vorbildliche Reinigungs- und Abfallkonzept. Das Team hinter Buskers ist im Gespräch für das Eröffnungsfest des Neufeldtunnels.
Thun: Vierbeinige Supermodels An der Internationalen Katzenausstellung zeigen sich am Wochenende 350 Tiere von ihrer schönsten Seite. Von 10 bis 18 Uhr bewertet eine Fachjury in der ThunExpo die herausgeputzten Vierbeiner. Wetten, dass die miauenden Supermodels dem Publikum gefallen.
Begutachtung einer Katze. Key
Fritz Gyger: «Hartmann war hier lange Stammgast» Belohnt wird, wer bei Altstadt-Renovationen sehr vorsichtig mit der historischen Bausubstanz umgeht der Ehrung. Gewürdigt wurde auch Urs Schenkel für die Wiederherstellung der Räume im früheren Café Simplon an der Aarbergergasse. Die weiteren Preise gehen an die Architekten und Bauherren, welche die Liegenschaften Münstergasse 1, Herrengasse 4, Herrengasse 10 und Speichergasse 6 renoviert haben.
Die Harmonie ist landesweit bekannt, schliesslich pflegte dort der Dällenbach Kari seinen Rausch zu komplettieren. Gekannt hat sie aber auch Jost Hartmann. «Er war hier lange Stammgast», sagt Wirt Fritz Gyger. Es freue ihn, dass er mit dem Jost-Hartmann-Preis ausgezeichnet wurde. Den Charakter erhalten Geehrt werden alle zwei Jahre Personen, die in der Unesco geschützten Altstadt besonders sorgfältig renoviert haben. Gyger habe das historische Restaurant zurückhaltend renoviert und den «stimmungsvollen Charakter des einzigartigen Altstadtrestaurants beibehalten», heisst es in
Preisträger Fritz Gyger vor seiner Harmonie an der Hotelgasse. Bild: czd
Mich Gerber wandert
Heute Abend gibt der Kontrabassist in der Dampfzentrale ein Konzert. Dies im Rahmen der aktuellen Tournee zum Release seines neuen Albums «Wanderer». Auf seiner Wanderung begleitet ihn die deutsche Sängerin Bajka. Das Konzert beginnt um 22.00 Uhr. Bild: Keystone
30 000 Franken Preisgeld Die Preise wurden von Stadtpräsident Alexander Tschäppät und dem städtischen Denkmalpfleger Jean-Daniel Gross überreicht. Der Jost-Hartmann-Preis wurde heuer zum elften Mal vergeben. Er ist mit rund 30 000 Franken dotiert. peter.camenzind@punkt.ch
Der böse Blick vertreibt die saufenden Jungen Im Berner Bahnhof schauen Paten zum Rechten Seit gestern sind im Bahnhof Passanten im Bahnhof zu verBern zwölf Patinnen und Paten bessern. Die Stadt Bern und die wollen das Prounterwegs. «Wir «Gehe ich auf Bier SBB jekt mit den freiwilbeobachten Leute trinkende Junge ligen Aufpassern wie Grossmütter und helfen ihnen so zu, machen sie vorerst ein Jahr laugut es geht» erklärt einen Abgang.» fen lassen und dann Bilanz ziehen. Patin Elisabeth OsElisabeth Oswald wald, die seit lanBahnhofspatin Hinschauen nützt gem in Pension ist Die ersten Erfahund nun ihre Runrungen von Oswald den durch den sind jedenfalls gut. Bahnhof dreht. «Wenn ich einen gezielten Blick auf Bier Präsenz markieren Das Ziel der RailFair-Mann- trinkende Junge werfe und auf schaft ist, Präsenz zu zeigen, sie zugehe, machen die sofort und das Wohlbefinden der einen Abgang.» (geb)
Boga: Regierungsrat spricht Nachkredit Um den Betrieb des Botanischen Gartens zu sichern, hat der Regierungsrat einen Nachkredit von einer halben Million Franken gesprochen. Die Uni wird mit der Betreuung beauftragt. Der Garten stand im Sommer kurz vor der Schliessung.
Bärentatze «Du, Hess, wir brauchen einen scharfen Hund»
Peter Camenzind Ressortleiter Bern
N
eulich in Fuchsens Bau. «Du Hess, ich mache mir Sorgen um die Partei, die SVP-Herde läuft uns auseinander. Den Leithammel, den Bea, haben wir verheizt, den können wir vergessen. Und der Glauser, der hat auch keinen Bock mehr. Aber viel schlimmer sind die anderen Schafsköpfe. Die wollen immer mehr nach links, dabei müssen sie viel weiter nach rechts. Sonst stürzen wir alle in den Abgrund.»
«Das ist mir auch aufgefallen», sagt Hess. «Am schlimmsten ist, dass wir immer wieder Tiere aus der Herde verlieren. Zuerst wars die alte Begert, die hat ja jetzt eine eigene Herde. Und unsere Schafe, die wissen auch nicht mehr, wie blöd sie blöken sollen. Klar kommen da die linken Wölfe. Am Sonntag haben sie uns wieder zwei Tiere aus der Herde geholt. Fehlt nur noch, dass der Jaisli in die Pferdestallungen auf der Schützenmatte umzieht. Dem ist ja alles zuzutrauen. Wir müssen höllisch aufpassen.» «Weisst du was», « sagt der
Fuchs. «Wir brauchen einen scharfen Hund. Einen wie dich, einen der die Herde umkreist, einen, der allen in die Haxen beisst, die vom rechten Weg abkommen. Wir wollen doch mal sehen, ob du die Herde nicht wieder zusammenbringst. Und sonst fährst du den Karren an die Wand.»
bern 11
Freitag 5. Dezember 2008
Philippe Perrenoud sagt der Armut den Kampf an Sieben Prozent der Berner Haushalte sind arm – dies zeigt der erste Sozialbericht des Kantons Sozialhilfe angewiesen. Davon sind 97 Prozent Frauen. Doch auch junge Erwachsene sind stark betroffen. Sie haben Mühe, sich im Arbeitsmarkt zu integrieren. Knapp die Hälfte aller Sozialhilfe bezüger im Kanton Bern sind unter 25 Jahre alt.
Im Kanton Bern sind 90 000 Menschen arm oder armutsgefährdet. Diese Zahl geht aus dem Sozialbericht hervor, den Gesundheits- und Fürsorge direktor Philippe Perrenoud den Medien vorstellte. Kinder sind Leidtragende Das grösste Armutsrisiko tragen die Jüngsten. Jedes zehnte Kleinkind bezieht über die Eltern Sozialhilfe. Besonders hart trifft es Kinder ausländischer Herkunft. Sie sind drei Mal häufiger betroffen als Schweizer Kinder. Ein Grund für die Armut bei Kindern ist, dass Alleinerziehende besonders häufig in eine prekäre finanzielle Lage geraten. Jeder vierte Alleinerziehende ist auf
Fürsorgedirektor Perrenoud will die Armut halbieren. Bild: Keystone
Ehrgeizige Ziele gesetzt Ziel von Fürsorgedirektor Perrenoud ist, die Armut im Kanton Bern innert 10 Jahren zu halbieren. Die Reaktionen der Parteien fielen unterschiedlich aus. Die SP sieht sich in «langjährigen Forderungen» bestätigt. Die SVP fordert zur Behebung der Missstände eine Senkung der Steuern. (sda)
Holligen Plattform für junge Musiker und Tänzer Der Trägerverein für offene Jugendarbeit veranstaltet heute zum achten Mal die «Happy End Party» im Jugendzentrum Holligen. Für junge Musiker und Tänzer ist der Event eine heiss begehrte Plattform. Die 11- bis 18-Jäh rigen bereiteten sich das ganze Jahr auf diesen Anlass vor.
Kanton Bevölkerung wächst stärker als erwartet Die Bevölkerung des Kantons Bern ist in den letzten Jahren stärker gewachsen als angenommen. Derzeit wohnen 963 000 Menschen auf Kantonsgebiet, gut 10 000 mehr als erwartet. Das Bevölkerungswachstum liegt unter den nationalen Durchschnitt, wie es in einer Mitteilung heisst. Weiterhin stark steigen wird die Zahl alter Menschen. Bis 2030 könnte es 80 000 bis 115 000 mehr sein.
Anzeige
WEIHNACHTS CENTER WEIHNACHTSMARKT 1001 Geschenkideen. Geschenkerfüllung garantiert!
SONNTAGSVERKAUF
7. Dezember 2008, 10.00 bis 18.00 Uhr 21. Dezember 2008, 10.00 bis 18.00 Uhr
WEIHNACHTSPROGRAMM
5. und 6. Dezember 2008 Lebkuchen verzieren 6. Dezember 2008, 11.00 bis 16.00 Uhr, Samichlaus 7. Dezember 2008, 12.00 bis 14.00 Uhr, Moossee-Gospelchor 21. Dezember 2008, 14.00 bis 17.00 Uhr, Band of Santa Claus
www.wankdorf-center.ch Öffnungszeiten: Parkhaus
Bern Wankdorf
S-Bahn Bern Wankdorf
Bus 20, 28/40, 41
Tram 9 Guisanplatz
Kinderhütedienst
Montag bis Donnerstag Freitag (Abendverkauf) Samstag
9 – 20 Uhr 9 – 21 Uhr 9 – 17 Uhr
Coop Megastore und Restaurants Montag bis Samstag ab 8 Uhr
12
wetter
Freitag 5. Dezember 2008
Heute
Region Schaffhausen
Basel
3° 6°
4° 7°
St.Gallen
1° 6°
Zürich 0° 6°
Jörg Kachelmann: „Meteocentrale.ch: Damit in der Schweiz niemand mehr vom Wetter überrascht wird. Mit 200 ExtraWetterstationen in Stadt und Land.“
Burgdorf
1° 3°
Luzern
Bern
Bern Chur
Fribourg 3° 6°
0° 2° 1° 4°
1° 6°
0° 6°
3° 7°
-1° 5°
Genève
Sion
Interlaken
-7° -3°
Zweisimmen Locarno
Ort für Ihre Werbung. Wetter 39 x 60 mm CHF 750.– Regionalausgaben auf Anfrage Infos: 058 680 45 10 oder anzeigen@punkt.ch
Wassermann
Liebe: Amor hat sich auf den Weg zu Ihnen gemacht und hat in nächster Zeit Grosses mit Ihnen vor. Job: Nehmen Sie sich heute Zeit für ein Problem eines Arbeitskollegen. Er wird sich bald revanchieren können. 21.1. – 18.2.
Fische
Liebe: Sind Sie frisch verliebt? Geniessen Sie den Augenblick, alles weitere wird die Zukunft zeigen. Job: Suchen Sie nicht nach Entschuldigungen, sondern stehen Sie für etwas gerade, was nicht geklappt hat. 19.2. – 20.3. Liebe: Legen Sie etwas Taktgefühl an den Tag, falls Sie Ihr Partner um Ihre ehrliche Meinung bittet. Job: Nicht jeder hatte das Privileg, solch eine Ausbildung zu machen wie Sie. Geben Sie etwas davon ab. 21.3. – 20.4.
-1° 4°
0° 5° -1° 4°
Aussichten
Widder
Thun
St.Moritz
www.meteocentrale.ch
Horoskop
Aarwangen
2° 5°
Biel
3° 6°
Bergwetter
Ferienwetter
Samstag
Sonntag
Montag
Dienstag
Mittwoch
2° 6°
-1° 5°
-7° 5°
-6° 4°
-2° 3°
Weekend
Temperatur
Regenrisiko
Nächstes Übernächstes
max 6 ° °C max 3 °
80 % 40 %
2 Std 4 Std
Mond
Mondphasen
Kalendarium
Sonne
Namenstag Abigail Anno
07:59
Stier
Liebe: Machen Sie sich Gedanken darüber, ob Sie sich eine Zukunft mit Ihrem Partner vorstellen könnten. Job: Bitten Sie Ihren Chef um einen Termin, falls Sie Verbesserungsvorschläge anzubringen haben. 21.4. – 20.5.
16:43
12:36
––:––
Sonnenstunden
12.12.
Happy Birthday!
Zwillinge Liebe: Vertrauen Sie zuerst sich selbst, bevor Sie dasselbe in absoluter Form von Ihrem Partner erwarten. Job: Holen Sie sich jemanden an Ihre Seite, der Sie zu Beginn eines neuen Jobs unterstützen kann. 21.5. – 21.6.
Krebs
Liebe: Sorgen Sie für positive Stimmung in Ihrer Beziehung, indem Sie etwas für Ihren Partner tun, das er nicht erwartet hätte. Job: Vertrauen Sie ein Geheimnis Ihrem Arbeitskollegen an, wenn er Sie danach fragt. 22.6. – 22.7.
27.12.
Bangkok Bombay Buenos Aires Chicago Hongkong Johannesburg Kairo Los Angeles Manila Mexiko Stadt Miami Montreal Nairobi New York Peking Reykjavik Rio de Janeiro San Francisco Singapur Sydney
zeitw. heiter kaum Wolken kaum Wolken etwas Sonne wenig Wolken gew. Schauer kaum Wolken wenig Wolken Wolken sonnig zeitw. heiter zeitw. sonnig zeitw. sonnig Wolken viel Sonne kaum Wolken Wolken heiter wolkig zeitw. heiter
Löwe
Liebe: Akzeptieren Sie sich als Mensch – erst dann können Sie wirklich erfolgreiche Beziehungen führen. Job: Heute steht ein stressiger Tag auf dem Programm. Frühstücken Sie deshalb am Morgen ausgiebig. 23.7. – 23.8.
Jungfrau
Patricia Kaas (42) Die französische Sängerin wurde am 5. Dezember 1966 in Lothringen geboren. Ihren grössten Erfolg in der Schweiz hatte sie mit ihrem Album «Je te dis vous». Stilistisch gehört ihre Musik nicht zum klassischen Chanson, sondern ist eher eine Mischung aus Popmusik und Jazz.
Liebe: Müssen Sie eine schwierige Entscheidung treffen? Verlassen Sie sich dabei voll und ganz auf Ihr Herz. Job: Es erwartet Sie heute eine grosse Herausforderung. Stellen Sie sich der einmaligen Chance. 24.8. – 23.9.
Waage
Liebe: Strategische Überlegungen bringen Sie in der Liebe nicht weiter. Lassen Sie sich von den Gefühlen treiben. Job: Suchen Sie jemanden, der Sie in Zukunft entlasten könnte und sprechen Sie sich mit ihm ab. 24.9. – 23.10.
32 ° 36 ° 29 ° -4 ° 21 ° 28 ° 28 ° 23 ° 30 ° 22 ° 25 ° -2 ° 26 ° 5° 1° -2 ° 26 ° 18 ° 31 ° 26 °
Jungfraujoch Lauberhorn Napf Pilatus Rigi Kl. Matterhorn Corvatsch
viel Schnee viel Schnee viel Schnee viel Schnee viel Schnee Schneeschauer zeitw. Schnee
-12° -4° -1° -4° -2° -15° -11°
3000m
-9 °
2000m
-4 °
1000m
2°
Nebelobergrenze Nullgradgrenze Schneefallgrenze
--- m 1200 m 900 m
Skorpion Liebe: Beziehungen brauchen manchmal Ausdauer und Durchhaltewille. Es lohnt sich aber meist, dies zu investieren. Job: Hatten Sie harte Zeiten im Büro? Gönnen Sie sich viel Schlaf und genügend Erholung. 24.10. – 22.11.
Schütze
Liebe: Es ist an der Zeit, Ihrem Partner für seine grosse Loyalität und Treue zu danken. Lassen Sie sich etwas einfallen. Job: Es ist heute wichtig, dass Sie sich nicht auf Provokationen im Büro einlassen. 23.11. – 22.12.
Steinbock
Liebe: Hat die Routine Einzug in Ihr Beziehungsleben genommen? Vertreiben Sie sie möglichst schnell. Job: Heute ist exaktes Arbeiten gefragt. Seien Sie sich der grossen Herausforderung bewusst. 23.12. – 20.1.
arena 13
Freitag 5. Dezember 2008
A
utoraser muss man rücksichtslos ins Gefängnis werfen. Schwerkriminelle Ausländer muss man gnadenlos ausweisen. Das tönt vernünftig.
Unvernünftig tönt das für Sozialdemokraten. Für sie sind Autoraser die Opfer ihrer osteuropäischen Kultur. Sie müssen psychologisch betreut werden. Für sie sind kriminelle Ausländer die Opfer der Globalisierung. Sie müssen sanft integriert werden. Das Wort «Ausländerkriminalität» ist in der SP offiziell verboten. SP-Nationalrat Daniel
Jositsch ist der Mann, der hin-
Rote Karte Grüne Karte
Unabhängigkeit und für sein Gespür, was die Bürger beschäftigt. Er setzt sich darum unablässig für die innere Sicherheit ein. Manche hassen ihn dafür.
kurt.zimmermann@punkt.ch ter der neuen Raser-Initiative steht. Sie fordert drakonische Strafen für dieses Delikt. Er kämpft gegen Ausländerkriminalität. Er stand hinter der erfolgreichen Initiative, wonach Sexualdelikte an Kindern nicht verjähren dürfen. Seine SP, logisch, war auch hier dagegen.
Kurt W. Zimmermann, Unternehmensberater und Kolumnist der Weltwoche.
«Der Mann will echte Probleme lösen, das ist viel in der Schweiz.»
Man könnte nun einwenden, Jositsch sei Strafrechtsprofessor, und das sei sein Job. Er ist mehr als das. Er ist ein intelligenter Stratege. Als einer der wenigen SP-Politiker hat er gemerkt, dass es noch kein Programm ist, einfach nur gegen die SVP zu sein. Der Mann will nicht Par-
teiprobleme lösen. Er will echte Probleme lösen. Das ist viel in der Schweiz.
Grüne Karte also für Jositsch, grüne Karte für seine
Sags doch einfach schnell per SMS Du möchtest jemanden grüssen? Du suchst die geheimnisvolle Woman in Red aus dem Zug? Sende SALI und den Text an 970 (70 Rp./SMS).
Ich 28j Südländermischling I/T suche Sie für humorvolle und schöne Momente, fühlst du dich angesprochen, dann überleg nicht lange und melde dich einfach. 0797206433
john du bish miis aiin . . alles. iich würd alles für diich mache, doch du biish zu blind zum qsee, das ich dich überalles liebe.<3 Hela Manu du geili Zuckerschnitta! Miar händ üs am Mäntig im Triemlitram kennaglernt und händ üs tüf in d Auga gluagt. Siether gosch mer nüm usem Kopf. Bitte meld di, weisch scho no wer i bin, gell? :-* Hey Schnügel am 5.12 sind mir jetzt scho 9 Jahr zäme. Ich han di fescht lieb din Zwirbel Haj meine süße neta ech ha der eifach mal wele säge dasi dech mega liebe und
du für mech alles besch! te dua shum zemra jote isi schätzli freu mi uf dä 23.dez wuhu den wirds geil.in love dini banane Hey du m vo 27 nov bisch am 12i vo Aarau nach Basel gfahre ich w met locke und leopartetåsche chan di eifach ne vergeße!meld di doch! SUCHÄ Ä FRÜNDIN FÜR ZUKUNFT BISCH 20-45J RG. ZÜRICH DAN MELDE DICH AUF 079 374 43 21 LG. MANUEL B ICH VERMESSE DECH MEEGA FESCHT MIS HÄSLI! UND ECH FREU MECH WENNI WEDER DO BE, UF DIS GEILE ROTE AUTO! WUUW. <3 DIN SCHNUGGI Mini sis bi so froh das ich di kenn. Mit dir han ich`s luschtig und ich ka dir au immer alles verzelle. Lg sumsi
so jetzt vesuechs ich au uf dem weg,ich M 38igi guät erhalte sueche F i mim Alter oder jünger zum kennelerne,Region tg-sg, hauet id Taste Ladys mis Handy isch empfangsbereit;-) 078 891 68 95 Für mi persönlech MAD Rausschmeißer mit dr schönschte Glatze, em perfektischte Body uuud em beschte Charakter wos git...I LIEBE DI und i wett nüt meh, aus mit dir zämezieh! Dis Fischstäbli
Suche dich m, meine kollegin hat dich im bus 781 richtung flughafen gesehen. Du m hast sie gefragt ob sie anita sei. Bitte meld dich, du arbeitest bei zürich versicherung in örlikon farin urlaub konzert, du w,weisse oberteil brillentraegerin ganz vorne rechts bisch mir symphatisch ufgfalle, wuer gern wieder mal mit dir anes konzi:-D ich
Postadresse: Media Punkt AG, Thurgauerstr. 60, Postfach, 8050 Zürich
Sali ich sueche dich (w) zwüschet 22 und 30 würd mi freuä wend di meldisch. 079 699 36 34 langi haar, bruns hendrix shirt. Wer schoen vo dir ds ghoere! Mis nummero: 077 467 96 59 Ehi Jasi. Thx das für mich da bish wens mr shice gad. Wüsd ned was mache ohni dich. Bish aifach hammr! LYSM f4L. Bifdd <3 tatiih Marcel mir wünschät Dir und dim neuä Schätzli alles guti und EWIGI LIEÄBI. Gruss Planzerbox Flughäfä. ufgstellte 33j vo züri suecht e frau 20 bis 35 für abentür und me.schrib mer 077 44 8 44 09 Ich sueche schöne Frau ab 30-50 wo mit mir zu Hause erotische Fantasie will usleben! Ich bin 34 schön aussehen und mehr...SMS an 0786384779 hoi riki möcht di uf de art säge du bisch
eins und alles für mich schön gitz di te dua..blib so wi du bisch..ti amo arti Hend er fraue euch alli hinderem ofe versteckt ? Ich m. 50 gibe gärn warm. Bitte mäldet euch. 079 844 66 70 liebe meli mami hat dich ganz fest lieb! kussi
Also Frau Nörgeli Endlich haben die Probleme Namen (Raser, Kriege, Streubomben, UBS-Krise etc.)… Aber nicht zu laut sagen, es sind noch immer Tabuthemen. Danke Frau Nörgeli – Sie sind einfach genial! Liebe Grüsse Eka Sie haben wahre Worte gesprochen bei Ihrem Kommentar zu den Todesrasern! Ich sehe es genauso. Bravo für Ihre deutlichen Worte. (So ist nörgeln richtig lustvoll!) Liebe Grüsse Patricia Ertl
Sie haben Anregungen, Lob oder Kritik an die Adresse von Frau Nörgeli? Kein Problem, E-Mail genügt: fraunoergeli@ punkt.ch
Jch suche die Frau,ab 38-47j für fründschaft,Usgang. Merci fürs SMS, nr 076 560 21 34, Lg B:-)!! liebs Green Cross Team: Ihr sind dä Hammer! Viel Chraft in Bern. Ihr rocked das sicher. Glg speziell an Sam. Du hesch mich fasziniert! Nr vo mir hesch jo. ;) Vanessa Hallo zämä, Ich (m) 28 Jahre, sueche e liebi frau us dä innerschwyz zum kännä lerä! Wäns nit stört das i chle fester bin, meld dich! 079 580 30 76! L.g.!
E-Mails: leserbrief@punkt.ch / leserfoto@punkt.ch
www.punkt.ch
14
people
Freitag 5. Dezember 2008
Hammer
Babybäuche und so weit das Auge
des Tages
Ob dieses Geschenk Freude machen wird? Brad Pitt will seiner Angelina Jolie zu Weihnachten einen «Anger Management»-Kurs schenken. Dort soll die als zickig verschrieene Schauspielerin durch Atem- und Entspannungsübungen lernen, ihre Launen in den Griff zu bekommen. «Angelina ist sehr launenhaft und bekannt dafür, dass sie im Zorn mit Messern um sich wirft», so ein Insider. Klingt tatsächlich gefährlich. Aber sollten la Jolie in Hollywood dereinst die guten Jobs ausgehen, kann sie wenigstens beim Zirkus anheuern. (cat)
Style Check
Karo ist diese Saison schwer angesagt, das wollen wir gar nicht bestreiten. Richtig schön nach 90er-Jahre-Grunge darf das aussehen, das Hemd über dem T-Shirt, das Minikleid fürs Rockkonzert. Auf dem roten Teppich hat der HolzfällerLook allerdings herzlich wenig zu suchen, liebe Lauren Bush. Auf der langen Robe wirkt das grosskarierte Muster wie eine zum Römerkleid umfunktionierte, miefige Flanelldecke aus dem Brockenhaus. (cat)
Von Nicole Kidman bis Gwen Stefani: Wer in VIP-Kreisen in sein will, trägt ein schnuckeliges, in edle «Ihr Kinderlein kommet, oh kommet doch all», nie passte das Weihnachtslied besser als dieses Jahr. Denn kaum ein Tag vergeht, ohne dass ein neues Schwangerschaftsgerücht die Runde macht oder eine Promidame stolz ihren wachsenden Bauch in die Paparazzi-Kameras streckt. Gestern hiess es, Kate Moss sei in Erwartung, am Tag zuvor war es Gwen Stefani. Und auch Angelina Jolie soll bereits wieder schwanger sein – was ihre Lieblingsfeindin Jennifer Aniston einmal mehr dazu animierte, öffentlich zu erzählen, wie sehr sie sich doch Nachwuchs wünsche. Gleichzeitig mache es sie wütend, dass die Medien ständig mutmassen würden, sie sei bereits schwanger. «Wenn es
dann wirklich so weit ist, wird mir gar keiner mehr glauben und niemand wird sich dafür interessieren», jammerte der «Friends»-Star. Ein Baby im Bauch und keinen kümmerts? Das wird in Hollywood nicht passieren. Kinder sind das neue Musthave der Stars. Waren es früher It-Bags oder kleine Kläffer, so muss Frau heute einen süssen Knirps auf dem Arm tragen, um dazuzugehören. Und dazugehören wollen sie alle: Hollywood produziert und adoptiert zurzeit so viel Nachwuchs, dass man sich um die Zukunft der Traumschmiede keine Sorgen machen muss. Bei so viel knuddeliger Konkurrenz müssen sich die Promieltern mittlerweile etwas
Katie Holmes, Tom Cruise und Töchterchen Suri. Bild: Keystone
Johannes Heesters: Bei «Wetten, dass..?» dabei
Lauren Bush am Dienstag an einer Unicef-Gala. Bild: Getty Images
Entertainer Johannes Heesters, der am Freitag 105 Jahre alt wird, ist am 13. Dezember zu Gast in Thomas Gottschalks ZDF-Show «Wetten, dass..?» in Stuttgart. Damit löst Gottschalk ein Versprechen ein, das er vor fünf Jahren, am 6. Dezember 2003, gab – als Heesters einen Tag nach seinem 100. Geburtstag das letzte Mal in seiner Sendung war. Gottschalk kündigte damals an, Heesters zum 105. Geburtstag wieder einzuladen.
Proll-Paar Katie Price und Peter Andre mit Nachwuchs. Bild: Getty
Juliette Binoche: Neu auch Malerin Kreativ ohne Ende: Die französische Schauspielerin Juliette Binoche versucht sich neuerdings auch als Malerin. Unter dem Titel «In-Eyes» stellt sie in einer Pariser Galerie erstmals ihre Gemälde aus: 32 Selbstbildnisse und 32 Porträts von Regisseuren, mit denen sie bereits gearbeitet hat. «Was ich in meinen Arbeiten festhalte, ist nichts Endgültiges, nur ein Augenblick, eine subjektive und flüchtige Wahrnehmung», sagt Binoche über ihre Bilder. Ihr erstes Porträt
malte sie für die französische Kinozeitschrift «Les Cahiers du Cinéma». Seitdem porträtiert Binoche auf ihren Drehs regelmässig ihre Regisseure.
Juliette Binoche. Bild: Keystone
Madonna: Kein Auftritt ohne Kostüme Wenn der Koffer nicht ankommt, ist das für Normalsterbliche ärgerlich. Wenn bei Superstar Madonna das Gepäck nicht ankommt, muss ein ganzes Konzert abgeblasen werden. Die Popdiva hat vorgestern ihren Gig in Buenos Aires sausen lassen, weil ihre Kostümkoffer aufgrund von Flugverspätungen nicht rechtzeitig in Argentinien gelandet waren. Die ausgefallene Show wird aber nachgeholt – in voller Montur natürlich.
people 15
Freitag 5. Dezember 2008
Kinder, reicht
Stoffe gehülltes Baby auf dem Arm einfallen lassen, um mit ihren Sprösslingen aus der Masse herauszustechen. Also werden die Kleinen in Prada-Jäckchen und Dior-Strampler gesteckt, oder farblich assortiert zur Mama im trendy Buggy spazieren gefahren. Die Kleinen sind längst zum Motor einer grossen Industrie geworden. Auf speziellen Internetseiten wie babyrazzi.com wird jeder tapsige Schritt von Suri und Co. dokumentiert, mit ihren Designer-Outfits finden sie den Weg in grosse Modemagazine – was jeweils einen weltweiten Run auf die Kleider auslöst. Ob ein Knirps in Louboutin-Schuhen wirklich glücklicher ist?
Gwen Stefani und Gavin Rossdale mit Nanny und Baby. Bild: Getty
jeanette.kuster@punkt.ch
Catharinas VIP-Woche vip@punkt.ch
B
ei prominenten Ladies zeichnet sich nach Botox-to-go und dem schulterlangen Bob ein neuer Trend ab: Der zum jungen Liebhaber. Visionärin Gina – «Ich hatte schon immer eine Schwäche für junge Männer» – Lollobrigida hat es in den 80er-Jahren vorgemacht. Damals bandelte sie mit dem 34 Jahre jüngeren Javier an. Offiziell zu ihm stehen wollte sie aber nicht. Erst 2006 machte sie die Liebe publik – nach 22 Jahren Beziehung.
Merci Beni Thurnheer, dank Dir vergessen wir wenigstens kurz die Wirtschaftskrise.
Inzwischen machen
Doch es kam anders.
erfolgreiche Frauen, die sich einen jungen Kerl zulegen, keinen Hehl mehr daraus. Ivana Trump ist eine davon. Als sie im April den 23 Jahre jüngeren Rossano Rubicondo
heiratete, warteten alle auf den Tag, an dem er Sugar Mommy für ein knackiges Model verlassen würde. Trump schickte ihren italienischen Schönling diese Woche für einen noch jüngeren Knaben in die Wüste. Der ist 22, Ivana 59. Wenn das so weitergeht, bekommt
Trump bald Zutrittsverbot in amerikanischen Highschools.
In der Schweiz wird derweil noch das Vorläufermodell «reife Männer aus dem Showbiz turteln mit jungen Mädchen» diskutiert. Denn bei einem Altersunterschied von 36 Jahren gehört dann selbst das nicht mehr zum guten Ton, wie TV-Dino Beni Thurnheer diese Woche feststellen musste. Seine Beziehung mit einer 23-jährigen Religionswissenschaftlerin löste eine Grundsatzdebatte aus. «Darf er das?» fragte eine Zeitung gar auf der Titelseite. Seither diskutiert das Land leidenschaftlich. Merci Beni, dank Dir vergessen wir wenigstens kurz die Wirtschaftskrise.
Pfarrer Noel Gallagher
Verfolgt von den Frauen
Nicole Kidman mit Mann und Baby Sunday Rose. Bild: Getty
Madonna mit mit Adoptiv-Söhnchen David. Bild: Keystone
Meg Ryan: Shopping-Muffel Ob man das glauben soll? grossen und kleinen AffäHollywoodstar Meg Ryan ren», einem Remake eines geht angeblich nicht gerne Hollywoodklassikers, spieeinkaufen. «Ich bin kein len ausschliesslich Frauen Shopper», sagte sie der deuteine Rolle. Und die gehen schen Nachrichtenagentur sehr wohl shoppen. dpa in Berlin. Wenn alle ganz aufgeregt von Schuhen und Designern redeten, könne sie nichts damit anfangen. Die Schauspielerin («Schlaflos in Seattle») ist ab 11. Dezember in einer romantischen Komödie zu sehen, als Modedesignerin, die von ihrem Mann betrogen wird. In «The Women – Von Meg Ryan. Bild: Keystone
Oasis-Gitarrist Noel Gallagher ist für sein wildes Partyleben und seine ausfälligen Bemerkungen bekannt. Trotzdem glaubt der 41-Jährige, er würde einen guten Pfarrer abgeben, weil er mit einer gesunden Portion Realität an die Sache rangehen würde. «Ich würde den Leuten sagen: Schmeisst das Geld in den Spendenbeutel und lasst uns dann Wein trinken», so Gallagher. «Danach würden wir zusammensitzen und herausfinden, wie das denn nun genau läuft mit dem Leben und dem Universum.» Da Noel Gallagher aber bekanntlich ein berühmter Rockstar ist, muss er sich mit ganz anderen Sorgen herumschlagen. «Es ist ein Fluch, die Frauen wollen mich einfach nicht in Ruhe lassen», klagt er. Und meint, eigentlich sollte er der Frontmann von Oasis sein, und nicht sein kleiner Bruder Liam. Dieser sei zwar einige Zeit lang ein Sexsymbol gewesen, «doch seit er diese Frauenfrisur trägt, ist das vorbei». Jetzt sei er selber derjenige, dem der Sex-Appeal förmlich aus den Poren fliesse. (nic/jk)
Aufwärmen für die Grammys
Christina Aguilera begeisterte bei der Bekanntgabe der Grammy-Nominierungen. Stars des Abends waren aber Coldplay: Die Band darf bei der Preisvergabe im Februar auf sieben Awards hoffen. Bild: Keystone
16
dolce vita
Lexikon: Slow Food Die ursprünglich aus Italien stammende Bewegung versteht sich als Gegentrend zum uniformen, globalen «Fast Food». Gesetzt wird auf regionale Küche mit heimischen Produkten, die traditionell verarbeitet werden. Der Begriff ist mittlerweile als Marke des gemeinnützigen Vereins geschützt. Ihr Logo – die Weinbergschnecke – ist inzwischen so bekannt, dass es auch auf Produkten in Supermärkten zu finden ist. Esskultur wird bei «Slow Food» in verschiedener Hinsicht gepflegt. Genuss und Qualität werden grossgeschrieben, auf Massentierhaltung, Agrarfabriken oder Gentechnik wird verzichtet.
Freitag 5. Dezember 2008
hotshot Bewerben Sie sich jetzt! Sie sind mindestens 18-jährig und wollen sich sexy stylen und professionell fotografieren lassen? Senden Sie Bild, Adresse und Angaben zu Ihrer Person mit dem Betreff HOTSHOT per MMS an 970 (1. 50 Fr. /MMS). Oder per E-Mail mit dem Betreff Hot Shot an hotshot@punkt.ch
Beauty: Limitierte Lidschatten-Serie Die roten Sechser-Paletten Lidschatten von MAC gibt es in vier verschiedenen gut abgestimmten Ausführungen. Das Set «Smokey Eyes» für ein klassisches Augen-Make-up etwa. Die Serie «Passions of Red» ist limitiert und nur bis Ende Dezember erhältlich. Wem eines der edlen roten Döschen in Schlangenlederoptik mit Zierstein gefällt, sollte sich also beeilen.
Erhältlich: In Warenhäusern für 71 Fr.
Design: Fred feiert zehnten Geburtstag Seit zehn Jahren gibt es den Luftbefeuchter «Fred». Er ist in diversen Farben erhältlich, zum Jubiläum auch in Gold. In Silber passt er ebenfalls gut zur Weihnachtsdekoration und befeuchtet die geheizten Räume, damit wir in den eigenen vier Wänden nicht vertrocknen. Eine Neuerung ist der eingebauErhältlich: Im Fachhandel oder über www.praktikus.ch für 179 Fr.
te Hydrostat, der eine konstante Luftfeuchtigkeit garantiert.
Edel: Schöner Hingucker
Genuss: König
Man gönnt sich ja sonst (fast) nichts: Diese Tasche aus dem Hause «Hermès» kombiniert Seide mit feinem Kalbsleder. Der Trageriemen kann praktischerweise in der Länge verstellt werden. Das Tigermotiv mit leuchtendem Gold und der Trendfarbe violett macht die Tasche zum echten Hingucker – und die beste Freundin mit Sicherheit neidisch.
Wer das Wochenende nem Filmabend start braucht etwas zum K Ideal: Die Chips von B verschiedenen Sorten handsortierten Karto scheibchen, die sich a auch der Buckingham bestellt, sind so lecker man sich am besten d alle Geschmackssorte
Gesehen bei: Hermès für 1650 Fr.
Erhältlich: Bei Globus fü oder 4.80 Fr./150g
dolce vita 17 ausgeh tipps
Fotos: Paolo Foschini, Styling: Gorica Atana
sova
Freitag 5. Dezember 2008
Hot Shot www.punkt.ch
Rita (36) lässt schwach werden... Name: Rita Alter: 36 Beruf: Geldeintreiberin Hobbys: Meine Dobermann-Lady Das mag ich: Lachen und tanzen Das hasse ich: Ungerechtigkeit Bei diesem Mann werde ich schwach: Normal läuft es umgekehrt… Mein grösster Wunsch: Frieden auf Erden Hier findest du mich: Überall, wo es was zu lachen gibt Meine Kreditkarte überziehe ich für: Ferien und Shopping
iglicher Chipsgenuss
e mit eitet, Knabbern. Burts in n. Die offelangeblich m Palace r, dass durch en testet.
ür 1.60 Fr./40g
Mich Gerber Der Wanderer mit dem Kontrabass Mich Gerbers (Bild) neustes Album «Wanderer» ist ein Plädoyer für Sinnlichkeit. Der berühmteste Schweizer Kontrabassist reizt sein Instrument komplett aus und erweitert seine Klangwelt. Schritt für Schritt verbindet der Berner natürliche und elektronische Klänge, Technik und Handwerk, Lokales und Weltläufiges. Freitag, 5. Dezember, 22 Uhr, Dampfzentrale, Bern
FREITAG PARTYS BLACK MUSIC Diamonds on Vinyl DJs Meniz, Task, Black Music, 22 Uhr, Dagoba, Untere Hauptgasse 32, Thun ELECTRONIC, HOUSE Elektrostubete DJs Little Lu, Subwalker, Minimal, Techno, Tech House, 23 Uhr, Bar/Restaurant Lötschberg, Zeughausgasse 16 City People Night DJs Tremendo, Ray Paxon, Tech House, 23 Uhr, Formbar, Sandrainstrasse 10 Minimal to Maximal DJs Pascal Klein, Skoe, Nico u.v.a., Minimal, Techno, 20 Uhr, Sleepless Club, Gaswerkstr. 66c, Langenthal JAZZ, LATIN, WORLD The Real Thing DJs Don Ricky, Roby Ruler, Latin, Hip-Hop, Reggaeton, 22 Uhr, Disco/Bar Shakira, Maulbeerstrasse 3 Ritmo latino DJ Qu’erico, dance animation by Taxidancers, Salsa, Bachata, 22 Uhr, National, Hirschengraben 24 Electronic Tribal Dancefloor Miss Golightly & The Duke of Tunes, DJs Silence, Vilipp, World, Electronic, 22 Uhr, Progr (Turnhalle), Waisenhausplatz 30 MIX Rock’n’Stumpin DJs Pistolero Pepe, Dr. Freezer, 22 Uhr, Bar Wohnzimmer Les Amis, Rathausgasse 63 Back to the Roots DJ Schäggu, 22 Uhr, Gaskessel (Konvex 1), Sandrainstrasse 25 Countdown DJs Plattenleger MCW, McFlury, ab 28 Jahren, special guests: Stefan Weiler,
Renzo Blumenthal, Tim Wieland & Robert Ismajlovic, 22.30 Uhr, Du Théâtre, Hotelgasse 10 Flashback DJs Skiib, Link, 22 Uhr, ISC Club, Neubrückstrasse 10 Slave to the Rhythm DJ Doc-T, 22 Uhr, Silo – Bar/Lounge, Mühlenplatz 11 R’n’B Meets House Mainfloor: DJs Scaloni, Deenasty, Alphütte: DJ Ray, Bedroom: DJ King Jones, 21 Uhr, Wankdorf-Club, Papiermühlestrasse 79 What’s Poppin’? 21 Uhr, Wasserwerk-Club, Wasserwerkgasse 5
KONZERTE POP, ROCK Trauffer Mundart Rock, 20.30 Uhr, Alti Moschti, Moosstrasse 1, Mühlethurnen Michael von der Heide Chanson, 21 Uhr, Kühltür, Mühlebachweg 22, Grosshöchstetten BLACK MUSIC Sektion Kuchikäschtli The Gamebois, Webba, DJs Kermit, Thrillin, Hip-Hop, 21 Uhr, Bierhübeli, Neubrückstr. 43 ELECTRONIC, HOUSE Illeist Collective Orlando Menthol, Silas Bieri, René Flückiger u.v.a., Drum’n’Bass, Trip-Hop, 21 Uhr, Chrämerhuus – Kultur/Bar/Restaurant, Jurastrasse 12, Langenthal JAZZ, LATIN, WORLD Mich Gerber Wanderer on tour, World, Jazz, 22 Uhr, Dampfzentrale (Kesselhaus), Marzilistrasse 47 MIX Philipp Fankhauser 21 Uhr, Saalbau, Kirchberg BE
Ausgehen www.punkt.ch Get Well Soon (GB) Herman Düne (F), Port O’Brien (USA), 22 Uhr, Fri-Son, Route de la Fonderie 13, Fribourg The Bridge Trummer, Pollyanna (F), presented by Trummer, 21 Uhr, Sous Soul, Junkerngasse 1
SAMSTAG PARTYS ELECTRONIC, HOUSE Challenge of Spirit DJs Charly Lownoise (NL), Dream, Simple, C.A., Rhythmo vs. Darkmind, Vibration, Fast vs. Crossfire, afterhour hosted by Lunatic trance, Konzerthalle Schaltzentrale, Von Roll Areal 53, Balsthal
KONZERTE POP, ROCK The Starliters (I) DJ Pistolero Pepe, Rock’n’Roll, Swing, Country, 21 Uhr, Sous Soul, Junkerngasse 1 Jane Pop, Rock, Krautrock, 21 Uhr, Tell Kultursaal, Bernstrasse 101, Ostermundigen BLACK MUSIC One Love Jam Ras Romano and the Rockers, Angel Byfall (SEN), DJs Side by Cide, Ganja, Reggae, 22 Uhr, Reitschule (Sous le pont), Neubrückstrasse 8 Veranstaltungen mit wurden mit gebucht. Einträge in die Agenda und Promotionen auf www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten.
One Love Jam Ras Romano & the Rockers
The Starliters (I) Geballte Ladung Westernswing
Leadsänger Ras (Bild) ist schon seit einigen Jahren mit dem Soundsystem Zion Sounds Int. aktiv. Durch die Liebe zur Reggae-Musik hat er angefangen, eigene Songs zu schreiben und stellte sich mit den Rockers eine vielversprechende Backing-Band zusammen. Frischer Roots-Reggae mit englischem Gesang.
Die Starliters (Bild) gelten Euals absoluter Top Act Eu ropas in Sachen Western Country-HillbilSwing und Country-Hillbil ly Boogie. Man nehme eine Prise Rock’n’Roll, mische ihn mit Rockabilly, gebe etwas Blues und Latino Rhythmen dazu und haue ordentliobendrauf eine ordentli che Portion Westernswing. Fertig ist der Starliter-Mix.
Samstag, 6. Dezember, 22 Uhr, Reitschule (Sous le Pont), Bern
S Samstag, 6. Dezember, 21 Uhr, Sous Soul, Bern S
18
life&style
Lesen Neue Märchen von Joanne K. Rowling Neuer Lesestoff für die HarryPotter-Fangemeinde: Fast eineinhalb Jahre nach der Veröffentlichung des letzten PotterRomans ist gestern ein neues Buch von Joanne K. Rowling erschienen – «Die Märchen von Beedle dem Barden». Der Erlös geht an eine von ihr mitgegründete Kinderhilfsorganisation.
Freitag 5. Dezember 2008
Klunker fürs Schlüsselkind Der Weihnachtswunschzettel: Heute von Ruth Brüderlin
Schlüsselerlebnis
Um in meine Wohnung zu gelangen, brauche ich zwei. Dazu kommen Schlüssel vom Büro, und zur Ferienzeit noch die diverser Freunde, um Meerschweinchen zu füttern und Blumen zu giessen. Ordnung ins Chaos bringen diese Plastikkappen. Keyholder für 9 Franken bei www.japanproxy.ch
Gratulieren Literaturpreis für Lukas Bärfuss Der Thuner Schriftsteller Lukas Bärfuss erhält für seinen Debütroman «Hundert Tage» den mit 10 000 Euro (15 300 Fr.) dotierten Mara-Cassens-Preis 2008. Die Auszeichnung wird von einer Leserjury für einen deutschsprachigen Romanerstling vergeben. Der Roman thematisiert den Völkermord in Ruanda im Jahr 1994.
Sehen Neue CD von Paolo Nutini angekündigt
Die Style-Redaktion verrät während zwei Wochen ihre Weihnachtswünsche. Style-Redaktorin Ruth Brüderlin beendet die Serie.
Leicht geschürzt
Ich esse gern, bin aber «gschnäderfrässig». Darum koche ich am liebsten selber. Damit ich nicht in Versuchung komme, meine Hände am T-Shirt abzuwischen, trage ich eine Schürze. Küchenschürze für 26 Fr. bei Spilag Berufsbekleidung in Zürich, www.spilag.ch
Der schottische Sänger bringt im Frühling 2009 sein zweites Album auf den Markt. Bis dann können sich Fans die fünfteilige Dokumentation «The Story So Far» ansehen. Die ersten drei Teile sind auf youtube.com und die zwei neuen werden jeweils auf der Homepage des Sängers gepostet. www.paolonutini.com
Premium Schwips
Dieser Edel-Wodka aus Sankt Petersburg wird so lange destilliert, bis er den höchstmöglichen Reinheitsgrad hat. Davon kann man eine halbe Flasche trinken und hat am nächsten Tag trotzdem keinen Kater. Russian Standard Premium Wodka für 22 Fr. bei Globus
Schenken Kerzenmobil lässt Schneeflocken tanzen Das filigrane Mobile funktioniert nach altbewährtem System: Die Wärme der Kerze treibt das Flügelrad an und bringt so die Metallflocken zum Drehen. Das kleine Mobile macht als Tischdekoration oder weihnächtliches Mitbringsel Freude und ist für 14 Franken erhältlich unter www.perpetuum-mobile.ch
Nachtschatten
Das Kerzenmobil. Bild: pd
«Zieh saubere Unterwäsche an, du weisst nie, ob du einen Unfall hast», mahnten die Tanten stets. Als folgsames Kind habe ich mir das so zu Herzen genommen, dass ich heute oft drunter besser angezogen bin als drüber. An mir hätte jeder Notarzt Freude. «Fleurs d'amour» Shirt für 76.50 Fr. und Panty für 38 Fr. von www.vivemaria.de
Herrin der Ringe
Wenn Verwandtschaft plus Bekanntenkreis zusammenlegen, reichts für dieses handgefertigte Einzelstück. Einzigartig bin ich ja auch. Schon meine Grossmutter sagte immer: «Zwei wie du wären eine zu viel für diese Welt.» Silberring mit Gelbgold-Einfassung und Aquamarin für 1600 Fr. bei Edelklunker in Zürich, www.edelklunker.ch
Mit «.ch» durch die Adventszeit und täglich tolle Preise gewinnen. Jeden Tag öffnen wir ein weiteres Türchen, raten Sie mit, was für ein Bild sich dahinter verbirgt. Herzliche Gratulation!
8
Beim versteckten Bild von gestern handelte es sich um einen Schlitten.
16 10 12 7
18 21 15
13 22 17
19 20 9 24 6 14
11
23 So nehmen Sie an der Verlosung teil:
Casejj6 2 x 1 Taucherbrille mit inte-
grierter Digitalkamera für Bild und Film im Wert von je 189 Franken!
Zeigen wovon andere erzählen. Bunte Fischschwärme beim Schnorcheln, Schnappschüsse aus dem Pool. Grosser Spassfaktor über und unter Wasser. Gucken, knipsen, freuen!
per SMS: Senden Sie eine SMS mit der Keyword Advent, Ihre Lösung sowie Ihrem Namen und Adresse an 970 (CHF 1.50/SMS). oder nehmen Sie per WAP teil: http://wapteilnahmeonline.vpch.ch/PCH52677 (nur mit Mobiltelefon möglich) SMS-TIPP: Wenn Sie nicht gleich erraten, welches Bild sich hinter der Tanne verbirgt, haben wir 3 Tipps für Sie vorbereitet. Senden Sie einfach TIPP1 an 970 (Fr. 1.50/SMS). Teilnahmeschluss: Heute 16.00 Uhr
20
life&style
CD-Release-Party am Santa Festival Wilder die Chläuse nie tanzen Wer denkt, der 6. Dezember biete nur Kindern etwas, irrt gewaltig. Bereits am 5. Dezember beginnt das «Santa Festival 2008» mit einem Warm-Up, an dem sich Partytiger und Tanzchläuse für die Partynacht am 6. Dezember in Stimmung bringen können. Die Fete steigt in vier Clubs in Kloten, Bassersdorf und Dielsdorf
innen: Zu gew
10 X 2 S TICKET
loten, 12. in K l am 6. a r v ti s e fos unte Santa F dorf. In für das nd Diels u rf o h c d stival. Bassers anta-fe www.s
und Shuttlebusse fahren die ganze Nacht zwischen den Clubs (www. santa-festival.ch). Und wie es sich für einen Samichlaus-Abend gehört, hat der Veranstalter auch ein Geschenk im Sack. Der junge DJ Be Electro bringt seine erste Scheibe auf den Markt. «Electro-House mit voller Leidenschaft», preist er seinen Erstling an, der drei eigene Songs und dreizehn Tracks von namhaften Schweizer Künstlern enthält. (nic) So nehmen Sie teil: Senden Sie eine SMS mit dem Keyword SANTA inkl. Ihrem Namen und Ihrer Adresse an 970 (CHF 1.50/SMS). Oder nehmen Sie per WAP teil: http://wapteilnahme-online.vpch.ch/PCH52695 (nur mit Mobiltelefon möglich). Teilnahmeschluss: Freitag 5. Dezember 2008, 12.00 Uhr.
Freitag 5. Dezember 2008
Interview mit Gimma und Claud über ihr neues Konzeptalbum «Iisziit», die Vermischung
«Ich meinte echt,
Der «Superschwiizer» ist zurück in der «Iisziit»: Unterstützt von Claud (Sektion Kuchikäschtli) überrascht Gimma auf seinem neuen Album mit nachdenklichen Songs, unterbrochen von kurzen, gelesenen Tagebucheinträgen. Sie veröffentlichen Ihr neues Werk nicht unter Ihren Künstler-, sondern Ihren richtigen Nachnamen. Wie viel Autobiographisches ist denn in der erzählten Geschichte drin? Gimma: Das variiert von Song zu Song, ich will das nicht auflösen. Wenn man aber genau zuhört und meine früheren Songs kennt, kann man sich ungefähr einen Reim machen.
www.szb.ch
Hilfe für taubblinde Menschen. PC 90-1170-7 Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen SZB
Inserat dank grosszügiger Unterstützung realisiert.
Anzeige
Claud und Gimma sind Bucher & Schmid. Bild: Florian Kalotay
Frischer Kaffeeduft für kleine Küchen Produktedesignpreis für die Xsmall von Saeco Wer eine Espresso- oder Kaffeemaschine will, die für jede Tasse die Bohnen frisch mahlt, muss sich nicht mehr mit riesigen Kästen herumärgern. Die kompakte Xsmall in ihrem schnittigen Design passt auch in kleine Küchen und der Kaffeeliebhaber muss trotzdem nicht auf den frischen Geschmack verzichten. Denn die Xsmall von Saeco gehört zu den ganz Kleinen unter den automatischen Kaffeemaschinen. Für das Outfit des Kaffeebrauers ist das deutsche Designstudio BMW Group Designworks verantwortlich, mit dem Saeco seit Jahren zusammenarbeitet. An der Hannover Messe 2008 heimste das Studio für die Xsmall den Preis für das beste Produktedesign ein.
Ab Mitte Dezember ist die Maschine hierzulande in zwei Versionen erhältlich. Einmal als Xsmall Steam in rotSaeco Xsmall Steam in rot-weissem Gewand.
weiss für 575 Franken. Oder als Xsmall Plus mit einer Cappuccinodüse in anthrazit-silber für 625 Franken. (nic)
life&style 21
Freitag 5. Dezember 2008
von Realität und Fiktion und den Dialektgesang von Xavier Naidoo
Tipps für «Gfrörlis»
Naidoo disse uns» Der deutsche Rapper Curse spricht die Tagebuch-Sequenzen zwischen den Songs. Gimma: Er kam als Einziger in Frage, weil der die perfekte Stimme dafür hat. Claud: Zudem hat er einen Bezug zu uns. Es ist schön, dass er die Texte liest und nicht irgendein Schauspieler, den man gebucht hat. Gimma: Zuerst wollten wir zwar die Synchronstimme von Spongebob nehmen ... Claud: ... oder von Shrek ... Gimma: ... oder Eddie Murphy, der wär super gewesen. (lacht) Seine Gefühle kann man in der Muttersprache besser ausdrücken. Müsste da gerade das Tagebuch nicht auf Schweizerdeutsch sein? Gimma: Das stimmt schon, aber die Texte sind aus einer meiner Kurzgeschichten entAnzeige
«Inhaltlich ist <Iisziit> ein totales Gospelalbum voller Gebete und Träume.» Gimma Mundart-Rapper
standen. Und Geschichten schreibt man nun mal in Schriftsprache. Würde ich eine Geschichte auf Bündnerdeutsch rausbringen, bekäme jeder St. Galler Augenkrebs, das kann kein Mensch lesen. Xavier Naidoo singt im letzten Song mit – auch in seinem Dialekt. War das Ihre Idee? Claud: Nein, das kam von ihm. Als ich seinen Part zum ersten
Mal hörte, dachte ich erst, er äffe uns nach. Gimma: Echt, ich meinte, der disse uns! Es tönt recht lustig. Naidoo ist der Vorzeigechrist der deutschen Musikszene. Der passt doch nicht zum Rüpel Gimma. Gimma: Inhaltlich ist «Iisziit» ein totales Gospelalbum voller Gebete und Träume. Die CD ist sehr religiös, wenn auch nicht plakativ, wir höseln nicht irgendwelchen Göttern nach.
Kräftig einheizen
wenn Jüngere überfordert wären mit «Iisziit». Wollen Sie mit der ernsten CD Ihr Blödelrapper-Image abstreifen? Gimma: Ich möchte einfach zeigen, dass ich auch ernst sein kann – durch die vielen Blödelsongs war die Balance nicht mehr da. Jetzt werden die Leute sehen: Auch wenn man Gimma nicht per se geil findet, sprechen einen ein, zwei seiner Sachen vielleicht doch an. jeanette.kuster@punkt.ch
Das neue Werk dürfte eher ein älteres Publikum ansprechen als Songs wie «Superschwiizer». Gimma: Auf jeden Fall, es ist ein typisches «20 Jahre aufwärts»-Album. Oder sogar 30 aufwärts, weil viele Ältere ähnliche Geschichten rund um Drogen und verlorene Liebe selber erlebt haben. Ich würde mich nicht wundern,
Iisziit
von Bucher & Schmid, Nation Music Bewertung:
Frauen frieren schneller als Männer. Die Gründe? Erstens besitzen sie weniger Muskeln – die Kraftpakete speichern und produzieren Wärme. Zweitens verbrauchen sie weniger Kalorien als Männer und produzieren deshalb auch weniger Körperwärme. Bibbert Frau im Büro, kann sie sich aber nicht gut mit dickem Schal und Handschuhen warm halten. Abhilfe schaffen Pulswärmer. Wer sich selber welche stricken möchte, findet unter www.hausfrauenseite.de (Rubrik Handarbeiten) eine Anleitung. Für Wärme von innen sorgt Ingwer-Tee. Dazu einfach ein Stückchen frischen Ingwer schälen und fein würfeln, mit kochendem Wasser übergiessen und kurz ziehen lassen. Wem das zu aufwändig ist, der kauft in der Migros den Yogi-Tee Ingwer-Zitrone, der ebenso gut einheizt. (jk)
rätsel
22 20.–
100.– 500.– 1000.–
«Zytglogge» M. Bühlmann, Huttwil
50.–
50.– «UBS» F. Winkler, Uebeschi «Sörenberg» K. Furter, Zürich
300.–
Sudoku leicht
5
6
Wir suchen Wörter zum Thema «Schweiz»!
«Sion» R. Lienhard, Zürich
20.–
7
3
2 9 1 8
«Alpamare» M. Purtschert, Aesch
2000.–
100.–
4 9 3 6
Freitag 5. Dezember 2008
1
2
3 8
7
1 5 6 4 4
5
3 1 2 7
Sudoku schwer 1 8 9 7 6 8 9 2 5
Wortspiel 4230 Franken
50.–
Wir suchen Wörter zum Thema «Schweiz»! (Bsp.: Aare)
«Inn» K. Furter, Zürich
20.–
«Kriens» R. Lienhard, Zürich
Infodienst Senden Sie GELOEST an die 970, um die gelösten Wörter per SMS zu erhalten! (CHF 0.50/Anfrage)
Tagestipp: Denken Sie an Schnee!
8 4
Täglicherr SMS-Tipp START HINT an 970 ((CHF 0.70 pro SMS)
20.–
«Adelboden» K. Furter, Zürich
9 5 6 3
2 7
5 1
4 3
7
Hinter 13 Feldern haben wir Wörter versteckt. Lösen Sie als erster eines der gesuchten Felder auf, gehört Ihnen der entsprechende Betrag, unter dem das Wort versteckt ist!
Teilnahmeschluss 7.12.2008, 24.00 Uhr. Lösung kann aus mehreren Wörtern bestehen. Sie erfahren sofort, ob Sie gewonnen haben! Die Nutzung techn. Hilfsmittel (Dialer etc.) ist bei der Teilnahme ist untersagt. Die Zuwiderhandlung gegen diese Bestimmung führt zum sofortigen Ausschluss von der Teilnahme- bzw. Gewinnberechtigung.
Teilnahme per SMS Schicken Sie WAND gefolgt von Ihrer Lösung an die 970 (CHF 1.50/SMS). Bsp.: WAND AARE an die 970.
Auflösung der letzten Woche (Thema «bekannte Filme»): 20 Fr. EINER FLOG ÜBER DAS KUCKUCKSNEST M. Beeli, Illnau; 20 Fr. ROCKY II R. Lienhard, Zürich; 20 Fr. KARATE KID ungelöst; 20 Fr. IRGENDWANN IN MEXICO ungelöst; 50 Fr. X-MEN C. Caluori, Zürich; 50 Fr. CHICAGO P. Rohrer, Alpnach; 50 Fr. NO COUNTRY FOR OLD MEN ungelöst; 100 Fr. SCHINDLERS LISTE D. Maus, Zürich; 100 Fr. DER ENGLISCHE PATIENT G. de Roche, Basel; 300 Fr. HAMLET M. Suter, Zürich; 500 Fr. DOGVILLE ungelöst; 1000 Fr. DER GOLDENE KOMPASS ungelöst; 2000 Fr. AMISTAD ungelöst
Alternativ Sie können auch chancengleich mit Ihrem Mobiltelefon unter 0848 844 000 (8 Rp./Min plus allfällige Mobilfunkgebühren) teilnehmen.
Kakuro mittel 24
35
7
17
22
28
6
32
11 10
16 6
28
20 9 17
3
9
19 21
1 2 5 4
30
Gestern…
16
34 14
28
9
4
14 14
17 14
20 7
24
17 12
33
Kreuzworträtsel Gewinnen Sie einen Electrolux-Staubsauger Kreu
23
1 4 9 7 3 2 8 5 6
8 2 7 5 6 9 1 4 3
5 6 3 1 8 4 7 2 9
9 5 8 6 7 3 4 1 2
7 3 2 4 9 1 5 6 8
4 1 6 2 5 8 9 3 7
3 7 1 9 4 6 2 8 5
2 8 5 3 1 7 6 9 4
6 9 4 8 2 5 3 7 1
Sudoku leicht
3 5 6 7 2 9 1 4 8
4 1 9 6 8 3 7 5 2
7 8 2 4 1 5 9 6 3
5 2 4 3 7 8 6 1 9
9 7 1 5 6 2 3 8 4
6 3 8 9 4 1 2 7 5
1 9 7 8 3 4 5 2 6
8 6 5 2 9 7 4 3 1
2 4 3 1 5 6 8 9 7
Sudoku schwer
7
13
15
5
23
35
8 6 9 6 5 8 9 7 12 8 9 32 20 1 8 9 17 8 9 8 25 6 3 15 12 6 2 1 28 9 7 4 23 17
27 24
16
9 7
1 6 5 2 4 1 1 4 3 2 3 1 3 3 27 4 3 2 1610 1 3 4 19 9 2 8 24 20 9 7 6 17 1 7 3 24 1 6 9 8 22 5 9 8 10
14
10
4
2 3
3
1 2
17
9 8
Kakuro mittel
Täglich 50 Fr. zu gewinnen oder als Wochenpreis
2 x einen ElectroluxStaubsauger New Ergospace green ZEG300 im Wert von je
291 Franken. Per SMS Schicken Sie PUNKT, Lösungswort, Name & Adresse an 970 (CHF 1.–/SMS).
Der umweltfreundliche Staubsauger mit XXL-Reichweite. Vergessen Sie das Ein- und Ausstecken. New Ergospace green ist unser umweltfreundlicher Kompakt-Staubsauger mit extralangem Kabel und Schlauch. Der New Ergospace green besteht aus 55% recyceltem Material und überzeugt durch seine hohe Saugleistung trotz niedrigem Energieverbrauch. www.electrolux.ch
Per Telefon 0901 560 001 (CHF 1.–/Anruf). Per WAP http://wapteilnahmeonline.vpch.ch/PCH51511 (Teilnahme nur mit Mobiltelefon) Teilnahmeschluss heute um 24:00 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Rechtsweg ausgeschlossen. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Lösung 3.12. STEUER
Gewinner vom 3.12. (Armbanduhr von Alfex): H. Bürkler, St. Gallen; A. Moya, Wädenswil; N. Paetzold, Winterthur; E. Singer, Hildisrieden; E. Schmitz, Bern
kino 23
Freitag 5. Dezember 2008
2 Burn After Reading
BERN
14:15 16:30 18:45 21:00 Fr/Sa 23:15 | Edf 12/14 J.
ALHAMBRA
Maulbeerstr. 3 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
CITY
Aarbergergasse 30 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
James Bond 007: Quantum of Solace
1
15:00 17:45 20:30 Fr/Sa 23:00 | Edf 12/14 J.
Kramgasse 72 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
17:30 20:15 | Od 12/14 J.
Madagascar Escape 2 Africa 14:00 16:15
2 Krabat
14:00 17:45 | D 10/12 J.
James Bond 007: Quantum of Solace 21:00 | D 12/14 J.
CINEABC
Silent Light 15:00 | Odf 8/11 J. Marcello Marcello 18:15 | Idf 12/14 J.
Non pensarci
20:30 | Idf 12/16 J.
Vicky Cristina Barcelona
Dark Passage So 16:00 | Edf The Big Sleep Fr 18:30 | Edf 25 degrés en hiver
15:00 17:45 20:30 | Fd 10/12 J.
1
Waltz with Bashir
14:10 16:20 20:40 Fr/Sa 22:50 | Odf 12/14 J.
Tausend Ozeane
14:20 18:20 Fr/Sa 22:30 | Ed 16 J. 20:15 Sa/So 16:10 | CH 12/14 J.
Young @ Heart
So 10:40 | Edf 10/12 J.
18:30 | D 12/14 J.
CINESPLENDID
Von Werdt-Passage 8 | 031 386 17 17 |
1
Bubenbergplatz 11 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
Madagascar Escape 2 Africa
14:00 16:15 18:30 21:00 | Edf 4/6 J.
JURA
1
Happy New Year
CINEMOVIE
Meier 19 Fr 20:00 | CH
GOTTHARD
La Bohème
3 Filth and Wisdom
Seilerstrasse 4 | 031 386 17 17 |
Markuskirche, Tellstrasse 35 |
Bankgässchen 6 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
So 10:40 | Id 10/12 J.
So 18:30 | Fd
17:30 20:15 | Edf 12/14 J.
Desert – Who is the Man? 18:40 | Odf 12/14 J.
Sa 21:00 | Edf
15:00 17:45 20:15 | Fd 10/12 J.
Bienvenue chez les Ch‘tis
20:30 Fr/Sa 22:45 | Edf 14 J.
To Have and Have Not
CINECINEMASTAR
Laupenstr. 17 | 031 386 17 17 |
Lake Tahoe So 11:00 | Odf 12 J. 2 Religulous 14:00 16:15
Fr 21:00 | Odf
Paris, Paris
20:30 Sa 23:15 | Idf 14/16 J.
FILMCLUB
Mujeres al borde de un ataque de nervios
CINECAMERA
CINECLUB
Komödie Spanien/USA (2008); Regie: Woody Allen
CINÉMATTE
Seilerstr. 8 | 031 386 17 17 |
Gomorra 15:00 17:45
Vicky Cristina Barcelona (Premiere)
3 High School Musical 3: Senior Year 14:30 | D 6/8 J. How to Lose Friends & Alienate People
Wasserwerkgasse 7 | 031 312 45 46 |
14:15 16:30 18:45 21:00 Fr/Sa 23:15 | Edf 12/14 J.
Bollwerk 21 | 031 386 17 17 |
15:00 18:00 20:30 | Edf 10/12 J.
Die beiden Amerikanerinnen Vicky und Cristina verbringen den Sommer in Barcelona. Bei einer Vernissage lernen sie den virilen Künstler Juan Antonio kennen, der die beiden schönen Frauen für ein Wochenende nach Oviedo einlädt – eine Komödie vor sommerlicher Kulisse.
Moserstr. 24 | 031 332 41 42 |
CINEBUBENBERG
2 The Boy in the Striped Pyjamas
kinotipp
18:30 21:00 | D 4/6 J.
Laupenstr. 2 | 031 386 17 17 |
14:30 | D 6/8 J.
Muro – Nalet Olsun Içimdeki Insan Sevgisine
CAPITOL
1
Mamma Mia! The Movie
Rumba 12:00 | Fd 10/12 J. Body of Lies 14:30 17:15
20:00 Fr/Sa 23:00 | Edf 14/16 J.
Madagascar Escape 2 Africa 13:30 15:45 18:00
20:30 Fr/Sa 22:45 | D 4/6 J.
2 James Bond 007: Quantum of Solace
14:15 17:15 20:00 Fr/Sa 22:30 | D 12/14 J.
3 Then She Found Me 14:15 20:00 | Edf 12/14 J.
Nordwand
17:15 | D 12/14 J.
Max Payne
Fr/Sa 22:30 | D 14/16 J.
KELLERKINO
A.R.O.G. 16:30 19:30 Fr/Sa 22:30 Sa/So 11:00 | Od
Kramgasse 26 | 031 311 38 05 |
Madagascar Escape 2 Africa 14:00 16:15
Qué tan lejos
18:15 20:30 Sa/So 16:00 | Odf
18:30 20:45 Fr/Sa 23:00 Sa/So 11:30 | Edf 6 J. 13:45 14:15 16:00 16:30 18:15 20:30 21:00 Fr/Sa 22:45 23:15 Sa/So 11:15 11:45 | D 6 J. La Fidanzata di papà 16:00 Fr/Sa 23:45 Sa/So 11:00 18:15 | I
KINO IN DER REITSCHULE
Neubrückstr. 8 | 031 306 69 69 |
Der freie Wille
Fr 19:00 Sa 19:30 | D
KINO KUNSTMUSEUM
Hodlerstrasse 8 | 031 328 09 99 |
Mamma Mia! The Movie
Ich küsse Ihre Hand, Madame Sa 18:30 | M Der Blaue Engel Sa 20:30 | D Markus Raetz So 11:00 | CH Ruchir Joshi So 16:00 | O Blonde Venus So 18:30 | Ed
16:00 Sa/So 11:00 | D 7/10 J.
James Bond 007: Quantum of Solace 16:00 18:30 21:00 Fr/Sa 23:30 | D 11/14 J. 16:15 18:45 21:15 Fr/Sa 23:45 | Edf 11/14 J.
LICHTSPIEL
Burn After Reading
Bahnstrasse 21 | 031 381 15 05 |
Filmische Leckerbissen aus dem Archiv So 20:00 | Odf
PATHÉ WESTSIDE
Riedbachstrasse 102 | 031 560 70 70 |
Nordwand
18:45 | Edf 14 J.
Max Payne
21:00 Fr/Sa 23:30 | D 12/15 J.
REX
Schwanengasse 9 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
Madagascar Escape 2 Africa 15:00 17:30 20:00
13:15 Sa/So 21:00 | D 10/13 J.
High School Musical 3: Senior Year 13:30 Sa/So 11:00 | D 3/6 J.
Kung Fu Panda
13:30 Sa/So 11:15 | D 3/6 J.
Fr/Sa 22:30 | Edf 4/6 J.
ROYAL
Laupenstr. 4 | 0900 556 789 (1.10/Anr. 1.10/Min.) |
Anywhere But Home
Anywhere But Home
13:30 18:00 Fr/Sa 22:45 | D 10/12 J. 15:45 20:30 Sa/So 11:15 | Edf 10/12 J.
Bienvenue chez les Ch‘tis 13:30 18:30 | D 8/11 J.
Osmanli Cumhuriyeti 13:45 | Od
Wall-E
14:00 16:15 18:30 21:00 Fr/Sa 23:15 | Edf 10/12 J.
Altersangaben: z.B. 12/14 J. = gesetzliches/empfohlenes Mindestalter. Bei Kindern bis 12 Jahre Erwachsenenbegleitung empfohlen, ab 21 Uhr obligatorisch. Vorstellungen mit Ende nach 24 Uhr generell erst ab 18 Jahren.
13:45 Sa/So 11:15 | D 3/6 J.
Programm gültig bis: Sonntag, 7. Dezember 2008
13:45 16:00 18:15 20:30 Fr/Sa 22:45 Sa/So 11:30 | Edf 12/16 J.
Änderungen vorbehalten | © Cinergy AG
Vicky Cristina Barcelona
kino www.punkt.ch
Body of Lies
16:00 18:45 | D 12/15 J. 21:30 | Edf 12/15 J.
Impressum Auflage gesamt 370 000 (Regionalausgaben in Zürich, Basel, Bern, St. Gallen und Luzern) Erscheint Montag – Freitag Herausgeberin Media Punkt AG, Zürich CEO Caroline Thoma Chefredaktor Rolf Leeb Verlag und Redaktion Media Punkt AG, Thurgauerstrasse 60, Postfach, 8050 Zürich www.punkt.ch Verlag 058 680 45 00 Fax. 058 680 45 01 E-Mail verlag@punkt.ch, anzeigen@punkt.ch vertrieb@punkt.ch, online@punkt.ch
Divine Comedy
Redaktion Fax. E- Mail
058 680 45 35 058 680 45 36 redaktion@punkt.ch
Redaktion St. Gallen Kornhausstrasse 3, Postfach 1324, 9001 St. Gallen, Tel: 071 222 35 53, E-Mail: redaktion.stgallen@punkt.ch Redaktion Basel Drahtzugstrasse 22, 4057 Basel, Tel: 058 680 45 84, E-Mail: redaktion.basel@punkt.ch Redaktion Bern Fabrikstrasse 7, Postfach 7262, 3012 Bern, Tel: 058 680 45 92, E-Mail: redaktion.bern@punkt.ch Redaktion Luzern Winkelriedstrasse 47, 6003 Luzern, Tel: 058 680 45 88, E-Mail: redaktion.luzern@punkt.ch Druck Vorarlberger Medienhaus, Mittelland Zeitungsdruck AG Vertrieb Media Punkt AG, Thurgauerstrasse 60, 8050 Zürich Tel: 058 680 45 00, E-Mail: vertrieb@punkt.ch Nachrichtenagenturen Schweizerische Depeschenagentur SDA, Sportinformation SI Bildagentur Keystone
24
tv
Pro7 xXx â&#x20AC;&#x201C; Triple X 20.15 Uhr, (USA 2002), Action, Regie: Rob Cohen, Mit: Vin Diesel, Samuel L. Jackson, Asia Argento
Xander Cage (Vin Diesel), den Rob Cohen in xXx als Antihelden auftischen will, ist in Tat und Wahrheit Amerikaner durch und durch. Gross, breit und laut, hinterlässt er eine Spur der ZestÜrung und rettet Europa vor einer russischen SÜldnertruppe. Wer Daueraction und keinen komplexen Plot sucht und darßber hinaus den US-Patriotismus verkraftet, wird gut unterhalten.
K1 Revelations â&#x20AC;&#x201C; Die letzte OďŹ&#x20AC;enbarung 22.10 Uhr, (USA 2005), Fantasy, Regie: Lesli Linka Glatter, Mit: Bill Pullman, Natascha McElhone
MysteriĂśse Ereignisse häufen sich auf der ganzen Welt. Droht das JĂźngste Gericht? Trotz unterschiedlicher Wertvorstellungen machen sich Schwester Josepha MontaďŹ ore und Harvard-Professor Dr. Richard Massey daran, die scheinbar bevorstehende Apokalypse aufzuhalten. Der zweite und dritte Teil werden im Wochentakt ausgestrahlt.
%0! /%3 $*1 *2 ! !2!, %. '%--%(* %&! $%0 %! /&/)". )-% ! $1!%3 # 3%)
)-% ! $1!%3 # 3%)
%. '%--%(* %&! $%0 %! /&/)". ,/ &
%&! $%0
!'%#%4-!, *)). # %0! /%3 $*1 '+!)1!''! %&! $%0 '+!)1!''! /).!,1!# %&! $%0 %! /&/)".
Freitag 5. Dezember 2008
SF1
SF2
ARD
ZDF
ORF1
15:25 Kaum bist du fort 16:00 Der Dicke, Schussfahrt 16:55 Wege zum GlĂźck 17:40 Telesguard 18:00 Tagesschau 18:10 Meteo 18:15 5gegen5 18:40 glanz & gloria, People-Magazin 18:59 Tagesschau-Schlagzeilen 19:00 Schweiz aktuell 19:25 SF BĂśrse 19:30 Tagesschau 19:55 Meteo 20:05 SF bi de LĂźt LandfrauenkĂźche Altnau TG 21:00 Tag und Nacht Der HoďŹ&#x20AC;nungsträger 21:50 10vor10 Moderation: Daniela Lager 22:15 Meteo 22:20 Arena Thema: Vor dem Wahlrkimi, Moderation: Reto Brennwald 23:45 Tagesschau 00:05 Derrick Das Floss 01:05 SF bi de LĂźt LandfrauenkĂźche Altnau TG
15:10 Stacked 15:30 Roboclip Selection 15:45 Der rosarote Panther 16:05 LazyTown â&#x20AC;&#x201C; Los geht's 16:30 Martin Morge 16:40 Dokter Fieberbei 17:00 Die Simpsons 17:50 Mein cooler Onkel Charlie 18:15 Stacked 18:55 Ski alpin: Abfahrt Männer, aus Vail/USA, Kommentar: Matthias HĂźppi, Bernhard Russi 20:20 Ski alpin: Abfahrt Frauen Aus Lake Louise/CAN, Kommentar: Stefan Hofmänner, Michael Bont 21:50 kino aktuell Neue Filme kritisch beleuchtet 22:05 Creature Comforts Merry Christmas 22:20 sportaktuell Moderation: Paddy Kälin 22:55 Blade 2 (USA 2002) Action von Guillermo del Toro mit Wesley Snipes, Kris KristoďŹ&#x20AC;erson 01:00 Prison Break Einer fällt
15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Seehund, Puma & Co. 17:00 Tagesschau um fĂźnf 17:15 Brisant 18:00 Verbotene Liebe 18:25 Marienhof 18:50 TĂźrkisch fĂźr Anfänger 19:20 Das Quiz 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 BĂśrse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Der Nikolaus im Haus (D/A 2008) TV-KomĂśdie von Gabi Kubach mit Christine Neubauer, Bernhard Schir, Pamina GrĂźnsteidl 21:45 Tatort SonnenďŹ nsternis 23:15 Tagesthemen 23:30 Margarete SteiďŹ&#x20AC; (D 2005) TV-Drama mit Heike Makatsch, Annika Luksch, Felix Eitner 01:00 Nachtmagazin 01:20 Der letzte ScharfschĂźtze (USA 1976) Western mit John Wayne
15:00 heute â&#x20AC;&#x201C; Sport 15:15 Dresdner Schnauzen 16:00 heute â&#x20AC;&#x201C; in Europa 16:15 Wege zum GlĂźck 17:00 heute â&#x20AC;&#x201C; Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Wien, Saitenspiel 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 Der Landarzt, Anfangsschwierigkeiten 20:15 Ein Fall fĂźr zwei Erbarmungslose Rache, 1/3 21:15 SOKO Leipzig Zersprungene Seele 22:00 heute-journal Moderation: Marietta Slomka 22:27 Wetter 22:30 aspekte Moderation: Wolfgang Herles 23:00 Lanz kocht 00:00 heute nacht Moderation: Normen Odenthal 00:10 Die Tote am See (NOR 2003) Thriller von PĂĽloie mit KristoďŹ&#x20AC;er Joner, Marco Kanic, Eva
15:05 Bezaubernde Jeannie 15:25 Eine schrecklich nette Familie 15:50 Hallo Holly 16:10 ZIB Flash 16:15 Gilmore Girls 17:00 Jim hat immer Recht! 17:20 Malcolm mittendrin 17:40 Die Simpsons 18:30 ZIB Flash 18:35 Ski: Abfahrt der Herren, Der Countdown 18:55 Ski: FIS Weltcup Abfahrt der Herren aus Vail/USA 20:10 ZIB 20 20:15 Ski: Abfahrt der Damen Aus Lake Louise/CAN, das Rennen 21:40 Starmania Die Songs, Moderation: Arabella Kiesbauer 22:55 ZIB Flash 23:05 Starmania Die Entscheidung, Moderation: Arabella Kiesbauer 23:30 Was gibt es Neues? 00:10 ZIB 24 00:30 Euromillionen 00:35 Eishockey
ORF2
PRO7
SAT.1
RTL
RTL2
15:10 Sturm der Liebe 16:00 Die Barbara Karlich Show, Mich kriegt niemand ins Pensionistenheim 17:00 ZIB 17:05 Heute in Ă&#x2013;sterreich 17:40 Winterzeit 18:30 Konkret: Das Servicemagazin 18:50 Infos und Tipps 19:00 Bundesland heute 19:30 Zeit im Bild 19:49 Wetter 19:55 Sport 20:05 Seitenblicke 20:15 Der Nikolaus im Haus (D/A 2008) KomĂśdie von Gabi Kubach mit Christine Neubauer 21:50 Lebens(t)räume Zusammenspiel 22:00 ZIB 2 22:30 Jennerwein (D '03) TV-Drama von HansGĂźnther BĂźcking mit Fritz Karl 23:55 Euromillionen 00:00 Dschingis Khan (GB/YUR/D 1965) Abenteuer mit Omar Sharif
14:00 We are Family! So lebt Deutschland. 15:00 Lebe Deinen Traum! Jetzt wird alles anders 16:00 U20 â&#x20AC;&#x201C; Deutschland, Deine Teenies 17:00 taďŹ&#x20AC; 18:00 Newstime 18:10 Die Simpsons, Schau heimwärts, Flanders 18:40 Die Simpsons, Der Vater, der Sohn und der heilige Gaststar 19:10 Galileo 20:15 xXx â&#x20AC;&#x201C; Triple X (USA 2002) Action von Rob Cohen mit Vin Diesel, Samuel L. Jackson, Asia Argento 22:50 Die ProSieben Fight Night WBA/WIBFWM aus Halle/Saale, Doppelwelt-meisterin Susie ÂŤKiller QueenÂť Kentikian kämpft gegen die Russin Anastasia Toktaulova, Sebastian KĂśber gegen Dieter Roth, Vitali Tajbert gegen Sergey Gulyakevich
15:15 Richterin Barbara Salesch 16:10 Richter Alexander Hold 17:05 Niedrig und Kuhnt 17:30 Niedrig und Kuhnt â&#x20AC;&#x201C; Kommissare ermitteln, Verschleppt 18:00 Das Sat.1-Magazin 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Lenssen & Partner, Entzug im Bordell 19:30 K 11 â&#x20AC;&#x201C; Kommissare im Einsatz 20:00 Sat.1 Nachrichten Moderation: Peter Limbourg 20:15 Die Geister, die ich rief... (USA 1988) Comedy von Richard Donner mit Bill Murray, Karen Allen 22:20 Ladykracher Comedy-Show mit Anke Engelke 22:50 Sechserpack Comedy-Show 23:20 Mannsbilder Comedy 23:50 Schräge Kerle Comedy 00:20 Forbidden TV
15:00 Mitten im Leben! 16:00 Mitten im Leben! 17:00 112 â&#x20AC;&#x201C; Sie retten dein Leben 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv â&#x20AC;&#x201C; Das Magazin 18:30 Exclusiv â&#x20AC;&#x201C; Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell â&#x20AC;&#x201C; Das Wetter 19:05 Alles was zählt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Die ultimative Chart Show â&#x20AC;&#x201C; Die erfolgreichsten Hits des Jahres 2008 Moderation: Oliver Geissen, Gäste im Studio: Ingolf LĂźck, Mirja Boes und Thomas M. Stein. 00:00 RTL Nachtjournal Moderation: Christof Lang 00:35 Ritas Welt Ein Hundeleben 01:00 Ritas Welt Markus' grosse Liebe 01:30 Alles Atze Männersachen
15:10 Yu-Gi-Oh! GX 15:30 My Pokito 15:40 Naruto 16:10 Tom und Jerry 16:30 Full House 17:00 Still Standing, Alte Liebe rostet nicht/ Brian wird erwachsen18:00 Immer wieder Jim, Jims bester Freund/ Dana kriegt ein Baby! 19:00 HÜr' mal, wer da hämmert!, Heimwerker-Hotline/Eine Haarige Sache 20:00 RTL II News Nachrichten 20:15 Bodyguard (USA 1992) Thriller mit Kevin Costner, Whitney Houston 21:55 RTL II Kino-Tipp 22:00 Bodyguard (USA 1992) Thriller (Fortsetzung) 22:55 Der Weisse Hai 3 (USA 1982) Horror von Joe Alves mit Dennis Quaid 23:55 RTL II Kino-Tipp 00:00 Der Weisse Hai 3 (USA 1982) Horror
K1
VOX
ARTE
3SAT
3+
15:05 King of Queens 16:05 kabel eins news 16:15 Abenteuer Alltag â&#x20AC;&#x201C; Jetzt bauen wir! 16:45 Abenteuer Alltag â&#x20AC;&#x201C; so leben wir Deutschen 17:45 Abenteuer Leben â&#x20AC;&#x201C; täglich Wissen 18:45 Das Fast Food-Duell â&#x20AC;&#x201C; Spitzenkoch gegen Lieferservice 19:25 Achtung Kontrolle! Einsatz fĂźr die OrdnungshĂźter 20:15 Ghost Whisperer â&#x20AC;&#x201C; Stimmen aus dem Jenseits HĂśr mit Deinem Herzen 21:15 Medium â&#x20AC;&#x201C; Nichts bleibt verborgen TĂśdlicher Instinkt 22:10 Revelations â&#x20AC;&#x201C; Die letzte OďŹ&#x20AC;enbarung: Zeichen und Wunder (USA 2005) Fantasy mit Bill Pullman, Natascha McElhone, Michael Massee, 1/3 00:00 Das Testament der Begierde (I 1990) Erotik von Joe D'Amato
13:05 Everwood 14:05 WildďŹ re 15:05 Gilmore Girls, Die verlorene Tochter 16:00 Wissenshunger â&#x20AC;&#x201C; Die Reportage 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:30 Wissenshunger 19:00 Das perfekte Dinner, Tag 5: Michael/Hamburg 19:50 Unter Volldampf, Tag 5: Restaurant ÂŤGoldschmiedingÂť in Castrop-Rauxel 20:15 Mein Restaurant Wer muss diese Woche den Traum vom eigenen Restaurant begraben? 21:15 Ab ins Beet! Die Garten-Soap Hobby-Gärtner und Freiluft-Chaoten 22:15 Spiegel TV Thema Handverlesen und selbst gefertigt â&#x20AC;&#x201C; Oasen des guten Geschmacks 00:20 vox nachrichten 00:40 Spiegel TV Lust und Frust in der Weihnachtszeit
5:00â&#x20AC;&#x201C;19:00 Ăźber Satellit /Digital 13:00 Baukunst 13:30 Chic 14:00 WunderWelten, Indien â&#x20AC;&#x201C; Vom Fernfahren und Fremdgehen 14:55 Fellinis Casanova (I 1976) Drama 17:20 Karambolage 17:35 Auf der Pariser Rennbahn 18:05 WunderWelten, Tibet â&#x20AC;&#x201C; Pilger, Yaks und Pferde 19:00 Zoom Europa 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:10 ARTE Meteo 20:15 Goldrausch in der Tiefsee RohstoďŹ&#x20AC;e aus der Tiefsee 21:00 Marias letzte Reise (D 2005) TV-TragikomĂśdie von Rainer Kaufmann mit Monica Bleibtreu, Nina Kunzendorf 22:30 Wahrheit! Nur eine LĂźge? Wie das Gehirn Wirklichkeit konstruiert 23:15 Tracks 00:05 Karaoke Terror (J 2003) KomĂśdie von Tetsuo Shinohara
15:25 Das Saanenland, Geschichten aus der Westschweiz 15:45 Reisewege, Das weisse Gold der Bayern 16:30 ZDF-History 16:55 AďŹ&#x20AC;enalltag am Amazonas 17:15 Zapp 17:45 schweizweit 18:00 ARD-exclusiv 18:30 nano, Die Welt von morgen 19:00 heute, 3satWetter 19:20 Kulturzeit 20:00 Tagesschau 20:15 Kamelhaar Luxus aus der WĂźste Gobi 21:00 auslandsjournal extra ZDF-Korrespondenten berichten aus aller Welt 21:30 3satbĂśrse Vorbild Schweden 22:00 ZIB 2 22:25 Malcolm X (USA 1992) Drama von Spike Lee mit Denzel Washington, Angela Bassett, Albert Hall, Delroy Lindo 01:40 10 vor 10
13:15 McLeods TĂśchter, Ein verlockendes Angebot 14:00 Swiss DayQuiz 17:00 Immer wieder Jim, Gemischtes Einzel 17:30 Criminal Intent â&#x20AC;&#x201C; Das Verbrechen im Visier, Familiengeheimnis 18:25 CSI â&#x20AC;&#x201C; Las Vegas, Blutiges Testament 19:20 CSI â&#x20AC;&#x201C; Las Vegas, Lebendig begraben 20:15 CSI â&#x20AC;&#x201C; Las Vegas Hass verjährt nie 21:05 CSI â&#x20AC;&#x201C; New York Killer-Lady 21:55 CSI â&#x20AC;&#x201C; New York Tod im Smoking 22:45 SwissQuiz 2Night
Made by Teleboy.ch Š by Cinergy AG TV-Programm www.punkt.ch
media 25
Freitag 5. Dezember 2008
youtube
Schulprojekt: Film Noir Ein amerikanischer Filmstudent hat seine Abschlussarbeit auf Youtube geladen. Der sehenswerte Kurzfilm im Noir-Stil dreht sich ganz um Eifersucht, enttäuschte Gefühle und ein fatales Missver-
ständnis. Wer weiss, vielleicht sieht man in ein paar Jahren ein Werk des Regisseurs auf der grossen Leinwand. (mrg)
Video www.punkt.ch
Jauch und Kerner blicken zurück aufs 2008. Bild: pd
dvd
Comedy: Hardcore-Gags aus Österreich
Stermann & Grissemann
mit Dirk Stermann u.a. Bewertung:
In Kärnten haben sie wegen ihrer Haider-Witze Auftrittsverbot: Das deutsch-österreichische Hardcore-Duo Stermann & Grissemann. Mit bissigem Humor nehmen sie gnadenlos alles und jeden aufs Korn und sie begeisterten u.a. mit ihrer «Deutschen Kochschau» ein Millionenpublikum auf Youtube. In Österreich sind die beiden Komiker seit Jahren Kult. Jetzt gibt es das «Best-Of» auf DVD. Kompromisslos, aber sehr witzig. (cat)
Rückblick auf Hochs und Tiefs des Jahres ZDF, RTL und VOX zeigen dieses Wochenende ihre grossen Jahresrückblicke Michael Phelps bricht in Peking alle Rekorde, Oliver Pocher gewinnt als erster Promi bei «Wer wird Millionär» die Million und Leona Lewis landet mit «Bleeding Love» aus dem Nichts auf Platz Eins der Charts. Sie alle sind jetzt Thema in den Jahresrückblicken von ZDF und RTL. Johannes B. Kerner hat in seiner Sendung «Menschen 2008» Weltrekord-
Schwimmer Michael Phelps, Skandal-Autorin Charlotte Roche und Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki zu Gast. Günther Jauch blickt in «2008! Menschen, Bilder, Emotionen» mit Fussballer Philipp Lahm, Formel-1-Talent Sebastian Vettel und Sängerin Leona Lewis auf das Jahr zurück. Dass beide Sendungen zur selben Zeit stattfin-
den, ist dem ZDF zu verdanken. Während RTL seinen Rückblick immer am zweiten Adventstag ausstrahlte, hat das ZDF nun erstmals denselben Termin gewählt. Schade für jene Zuschauer, die gerne beide Sendungen gesehen hätten. Dafür gibts morgen Samstag auf VOX eine weitere Rückschau. Bei «Spiegel TV» geht es aber weniger um Stars und Sternchen,
game
web
Die «Mortal Kombat»Serie gehört neben Spielen wie «Tekken» und «Street Fighter» zu den Klassikern des Genres. Nun haben sich die Macher die Lizenz der Superhelden aus dem DCUniversum gesichert. Das Resultat ist ein gelungenes Crossover mit einem klassischen «Beat ’em up»-Prinzip. (mrg)
Musikvideos, Filmausschnitte, Gags – die Videoplattform Youtube bietet für fast jeden Geschmack ein passendes Filmchen. Und es wäre doch zu schade, wenn man sich diese Videos nur im
Prügelspiel: DC vs. Mortal Kombat
Youtube: Videos für unterwegs
MK vs DC Universe Playstation 3, 99.Midway Unsere Einschätzung:
http://vixy.net Screenshot: «.ch»
sondern um Steuerskandale, Bankenkrisen, Wahlpleiten und Bespitzelungsaffären. Auch das hat schliesslich 2008 die Gemüter erhitzt. christina.varveris@punkt.ch
«Spiegel TV»: Sa, 20.15, VOX. «Menschen 2008»: So, 20.15 Uhr, ZDF. «2008! Menschen, Bilder, Emotionen»: So, 20.15 Uhr, RTL.
Netz anschauen könnte. Dank dem OnlineDienst «vixy.net» gibts nun Youtube-Inhalte auch für unterwegs: Einfach Videos konvertieren, downloaden und auf einen portablen Player laden. (wil)
26
sport
Freitag 5. Dezember 2008
Boulevard Ganaha: Wegen Knobli gefeuert
Die EM ist finanziert – die U21-Frauen lachen. Bild: Perrenoud
Landhockey: Frauen aus eigener Kraft an die EM DerLandhockey-Verband hatte kein Budget mehr, deshalb strich er den U21Frauen die Reise an die B-EM in Portugal. Der Schock sass tief, umso grösser ist jetzt die Erleichterung. Denn die Frauen rafften sich auf, suchten selber nach den 15 000 Franken, die für ihre Traumreise fehlten. Mit Erfolg! Gestern Abend stand das Barometer auf ihrer Spenden-Homepage bei 17 915 Franken. Flug und Hotel können jetzt gebucht werden. «Ich bin sehr froh, dass es geklappt hat», sagt Trainer Arjen Fluijd. «Die Spielerinnen haben extrem viel
geleistet und sind dafür belohnt worden.» Die Aktion sei gleichzeitig ein Zeichen an den Verband. Wenn man wirklich Sponsoren suche, dann finde man sie auch. Weil bisher 3000 Franken mehr eingetroffen sind, als für den Trip nach Guimaraes nötig sind, träumt das Team weiter. Die Spieltrikots sind zwar schon älter, aber funktionstüchtig. «Doch einheitliche Trainer und Shirts für die Reise wären nett», sagt Fluijd. Sollte danach immer noch Geld da sein, werde es für andereNachwuchsteams auf die Seite gelegt. www.freewebs.com/swiss-u21
Knoblauch kann Leute vertreiben – aber auch den Job kosten. Wie im Fall des Fussballers Kazuki Ganaha. Der japanische Ex-Internationale wurde Ende 2007 wegen einer intravenösen Behandlung mit einem Knoblauchpräparat für sechs Spiele gesperrt, da solche Methoden in Japan verboten sind. Ganaha legte im Frühjahr 2008 zwar erfolgreich Rekurs ein, wurde jetzt aber von seinem Klub gefeuert.
Krefeld: HockeyAsse als Sänger Eishockey-Spieler sind meistens keine Chorknaben. Beim deutschen Klub Krefeld Pinguine werden die sonst so harten Profis jetzt aber zu Sängerknaben. Die Hockey-Cracks hatten gewettet, dass es das FanProjekt nicht schafft, an Heimspielen 1000 Lose zugunsten der Aidshilfe zu verkaufen. Diese Marke wurde überboten – und so müssen die Pinguine morgen auf dem Weihnachtsmarkt in Krefeld Weihnachtslieder singen.
Lewis Hamilton (rechts) mit Papa Anthony und Freundin Nicole Scherzinger. Bild: Keystone
Hamilton: Ein Flug ins Weltall als Dankeschön In der vergangenen Saison hat Lewis Hamilton nach den Sternen gegriffen und den WM-Titel in der Formel 1 gewonnen. Bald will der Brite gemeinsam mit seinen Verwandten den Sternen mal etwas näher sein. Gemäss der spanischen Zeitung «Marca» hat Lewis für sich, seinen Vater Anthony, Bruder Nicholas, seine Mutter Carmen Lockhart und
Freundin Nicole Scherzinger Tickets für einen Flug ins Weltall gekauft. Als Dank für die Unterstützung. Der McLarenMercedes-Pilot hat dafür tief in die Tasche gegriffen: pro Person kostet ein Ticket 230 000 Franken! Den Flug ins Weltall ermöglichen soll der Milliardär Richard Branson. Dem Geschäftsmann gehört auch «Virgin Galactic», die erste
Fluglinie in den Weltraum. Mit privat gebauten Raumschiffen soll jeder Mensch, der über das nötige Kleingeld verfügt, ins All reisen können. Noch sind die Raumschiffe nicht fertig. Doch geplant ist, noch in diesem Jahr den Jungfernflug zu den Sternen zu starten und dann auch mit dem kommerziellen Flugbetrieb zu beginnen.
Wick: Sein Nati-Trikot kommt morgen unter den Hammer
Dieses Trikot von Roman Wick wird versteigert. Bild: Key
Mit den Kloten Flyers läuft es Stürmer Roman Wick momentan rund. In der T abelle liegen die Flieger hinter Meister ZSC Lions auf Rang 2. Und in der Skorerliste ist der 23-Jährige mit 18 Toren und 15 Assists hinter Kimmo Rintanen (19/24) der zweitbeste Klotener. Auch in der Nati ist Wick eine feste Grösse – und genau dies soll jetzt für einen guten Zweck genutzt werden. Die Kolping Krankenkasse versteigert gemeinsam mit Kloten und der SIHA (Swiss Ice Hockey Association) jenes Nati-Trikot mit der Nummer 14, das
Wick am DeutschlandCup 2008 getragen hat. Zudem ist es von allen Schweizer Spielern, die dabei waren, signiert. Die Auktion wird über die Versteigerungsplattform «ricardo» ab dem 6. Dezember um 22:00 Uhr während zehn Tagen erfolgen. Der Erlös der Auktion fliesst in das Projekt des Kolping Kollegiums in Kaunas (Litauen). In dieser vom Staat Litauen anerkannten höheren Lehranstalt werden Wirtschaftsfachkräfte, Juristen, Sozialarbeitende, Finanzfachleute und Dolmetscher ausgebildet.
Olympia-Helden: Cancellara, Wawrinka, Federer. Bild: Key
Federer: Gelingt der Hattrick? Tennisstar Roger Federer ist einer der zehn Nominierten bei den «Credit Suisse Sports Awards», die morgen in Basel überreicht werden. Roger könnte als zweiter Sportler nach Tony Rominger (1992 bis 1994) zum dritten Mal in Serie
zum Sportler des Jahres gewählt werden. Sein härtester Konkurrent ist wohl Fabian Cancellara. Federer könnte gar doppelt geehrt werden: Bei den Teams ist er mit Stan Wawrinka, mit dem er Olympia-Gold gewann, zur Wahl vorgeschlagen.
Gewinnen Sie:
2 TICKETS FÜR AC/DC So einfach können Sie teilnehmen: Senden Sie ein SMS mit CHGAME7 an 919 (CHF 1.50/SMS) oder per Postkarte (A-Post)
Dies ist ein Gewinnspiel der Firma TIT-PIT GmbH www.smsplay.ch. Es nehmen alle Personen an der Verlosung teil, die ein SMS mit dem Wort CHGAME7 an die Zielnummer 919 senden (CHF 1.50/SMS). Gratisteilnahmemöglichkeit mit einer Postkarte (A-Post) an folgende Adresse: CHGAME7, Postfach 335, 8320 Fehraltorf. Teilnahmeschluss ist der 15.3.2009. Es bestehen dieselben Gewinnchancen, bei SMS oder Postkarte. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. AGB unter: www.smsplay.ch
marktplatz
Unsere Whirlpools eine Klasse für sich Erleben Sie Entspannung pur in den Whirlpools von
“Quail Ridge”
2.34m x 2.01m x 89cm
Ausstattung: 5 Plätze (1 Liege) mit Einzelsteuerung 5 einzelne Pumpen (inkl 24h Zirkulationspumpe) 2 Wasserfälle und 2 Fountains
S SM
CASHKREDIT 043 321 93 93
IT ED KR Fax 043 321 93 94
GRATIS ONLINE BERATUNG www.veritas-consulting.ch
GRATIS Kreditanfrage per SMS Senden Sie veritas1 an 9229
Für div. Arten von Partys, wie Polterabend, Geburtstag, Geschäfts-Anlässe etc. www.stripagentur.ch Tel. 076 580 06 06
Kreditvergabe ist verboten, falls sie zu Überschuldung führt (Art. 3 UWG).
57 Wasserdüsen mit Edelstahlabdeckung - wovon 48 rotierend 3x Kartuschenfilter und Ozon Reinigung Farblichttherapie in 12 Arten inkl. 12 LED Lampen
“Santa Cruz”
2.08m x 1.52m x 82cm
Ausstattung:
u jetzt n
r
-
3’900. CHF. 1
3 Plätze (1 Liege) mit Luftbeimischung
3 einzelne Pumpen (inkl 24h Zirkulationspumpe) Farblichttherapie in 12 Arten 30 Wasserdüsen mit Edelstahlabdeckung - wovon 20 rotierend 2x Kartuschenfilter und Ozonreinigung
Hochsaison für Ihre Werbung. Marktplatz 103 x 135 mm Gesamt
CHF 1700.–
Regionalausgaben ZH CHF 920.– BE CHF 450.– BS/BL CHF 450.– LU CHF 340.– SG CHF 340.– Infos: 058 680 45 10 oder anzeigen@punkt.ch
ArtesianSpa Vertretungen Schweiz: SPRUDEL GmbH - kreative Wellnesswelten Kirchgasse 28, CH-4417 Ziefen tel. 061 933 04 33 - www.sprudel.ch
sport 29
Freitag 5. Dezember 2008
Ebbe in deutscher Kasse
Segelt Ex-Alinghi-Sportdirektor Schümann für Prada? Mit Alinghi gewann Jochen Schümann (54) zweimal den America’s Cup. Das war den Deutschen ein Dorn im Auge, sie wollten ihn unter ihrer Flagge segeln sehen. So heuerte er in seiner Heimat an, wollte mit einem starken Team angreifen. Während ein Gerichtsstreit die Organisation der 33. Cup-Auflage seit eineinhalb Jahren
lähmt, musste Schümann jetzt das Aus für den InterimsRennstall «Platoon» verkünden. Hauptsponsor Audi hat sich wegen der Wirtschafts krise einen rigiden Sparkurs verordnet. Schümann soll ein Angebot des italienischen Teams Prada haben, hofft aber weiter: «Noch gebe ich die deutsche Flagge nicht ab.»
Anzeige
51 Schüsse pariert – Ari Sulander leistete in Prag Akkordarbeit. Bild: Keystone
Sulander, der Mann für gewisse Stunden Jetzt will der ZSC-Goalie sich den Traum vom Champions-League-Final erfüllen 5:1 bei Slavia Prag. Die ZSC Lions stehen im Halbfinal der Champions League. Der eigentliche Baumeister des grössten Erfolgs des Schweizer Eishockeys auf Klubebene war Goalie Ar Sulander. ZSC-Coach Sean Simpson: «Er hat uns überhaupt erst im Spiel gehalten.» 51 Schüsse von Slavia Prag parierte der 40-Jährige – und kassierte nur einen Gegentreffer. Sein Gegenüber Adam Svoboda wehrte gerade mal 17 Schüsse ab, war anschliessend der Buhmann der Slavia-Fans. Diese Quote ist selbst für einen Weltklasse-Keeper aussergewöhnlich, auch wenn Sulander seine Leistung herunterspielt: «Ich hatte zu Beginn ei-
nige gute Paraden, dann kommt man automatisch besser ins Spiel.» Ähnlich unter Beschuss geraten war er letztmals vor zehn Jahren, in seiner ersten Saison als ZSC-Goalie: «Das war in Kloten. Ich hielt 62 Schüsse, wir gewannen 2:0.» In den Champions-LeagueHalbfinals gegen den finnischen Vizemeister Espoo Blues sind am nächsten Mittwoch und am 7. Januar wieder zwei Sonder efforts von Sulander gefragt. Am Finnen solls nicht fehlen, den Final-Traum wahrzumachen. Er hat diese Saison schon einige Spiele seiner Landsleute im Fernsehen mitverfolgt, sagt mit einem wissenden Lächeln: «Wir haben unsere Chancen.» (mh)
National League A Heute Lugano - Biel
19.45
Zug - Bern
19.45
Fribourg - ZSC Lions
19.45
Rangliste 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
ZSC Lions Kloten Flyers Davos Bern Lugano Genève-Servette SCL Tigers Fribourg
30 105:85 60 28 107:68 56 29 107:75 54 27 106:75 53 29 111:94 53 27 86:76 45 29 99:106 39 30 83:95 37
9. 10. 11. 12.
Zug Biel Lakers Ambri-Piotta
29 30 27 29
88:113 86:129 76:106 83:115
32 30 29 28
Armstrong als Wasserträger
LzG9:C H>: B>G CD8= 9>: 96JB:C 9Gz8@:C! L:CC >8= =>K"EDH>I>K LtG:4 GEGEN AIDS. FÜR DIE BETROFFENEN.
Aber der Erfolgsbesessene will Teamkollege Contador als Nummer 1 verdrängen Zwei Häuptlinge in einem Team, kann das gut gehen? Alberto Contador, Tour-de-France-Sieger 2007 und Giro-Sieger 2008, fürchtete nach der Ankündigung von Lance Armstrongs Comeback-Plänen um seine Captain-Position bei Astana. Doch Rückkehrer Armstrong will beim kasachischen Team keine Extrawurst. Auf einer
Armstrong und Contador. Bild: Key
Medienkonferenz zollte er seinem Teamkollegen höchsten Respekt: «Alberto ist zurzeit der stärkste Fahrer der Welt.» Der 37-Jährige ist bereit, sich in Contadors Dienst zu stellen, «wenn ich nur der zweitbeste Fahrer im Team bin». Will heissen: Der Erfolgsbesessene glaubt daran, zur Nummer eins aufsteigen zu können. (mh)
Didier Cuche unterstützt Menschen mit HIV. Helfen Sie mit: PC-Konto 30-10900-5, www.aids.ch
30
sport
Uefa-Cup Gruppe E Heerenveen - Sporting Braga Wolfsburg - Portsmouth 1. Wolfsburg 3 2. AC Milan 3 3. Sporting Braga 4
11:5 6:3 7:1
1:2 3:2 9 7 6
4. Portsmouth 5. Heerenveen
4:8 3:10
1 0
Gruppe F
3 3
Slavia Prag - Hamburger SV Aston Villa - MSK Zilina 1. Hamburger SV 3 2. Aston Villa 3 3. Ajax Amsterdam 3
4:2 4:3 3:2
0:2 1:2 6 6 6
4. MSK Zilina 5. Slavia Prag
3:4 0:3
4 1
Gruppe G
4 3
Valencia - FC Brügge FC Kopenhagen - Rosenborg Trondheim 1. St-Etienne 3 7:2 2. Valencia 3 6:2 3. FC Brügge 3 2:2 4. FC Kopenhagen 3 5. Rosenborg Trondheim 4
Gruppe H
Nancy - ZSKA Moskau Lech Poznan - La Coruña 1. ZSKA Moskau 4 2. Nancy 3 3. La Coruña 3 4. Lech Poznan 3 5. Feyenoord Rotterdam 3
1:1 1:1 7 5 3
3:5 1:8
2 2
12:5 8:6 4:4 4:5 1:9
3:4 1:1 12 4 4 2 0
Trotz zwei Gegentoren Benaglio überwintert mit Wölfen europäisch Der Schweizer Nationalgoalie Diego Benaglio sicherte sich dank einem 3:2-Sieg gegen Portsmouth mit Wolfsburg das Ticket für die Uefa-Cup-Zwischenrunde. Benaglio musste einen Gegentreffer auf seine Kappe nehmen, spielte ansonsten aber tadellos.
Freitag 5. Dezember 2008
Alleskönnerin Vonn: Heisshunger auf Siege Die Speed-Spezialistin hat im Sommer den Schritt zur kompletten Athletin getan Das Eheglück scheint Lindsey Vonn Flügel zu verleihen. Seit der Heirat mit dem früheren Ski-Rennfahrer Thomas Vonn im Herbst 2007 hat die Karriere der Athletin, die einst unter ihrem Mädchennamen Kildow, bekannt geworden war, zusätzlichen Schub erhalten. Mit fünf Siegen in der Abfahrt und einem in der Super-Kombination sicherte sich die Speed-Spezialistin im letzten März prompt den Gewinn des Gesamtweltcup. In diesem Winter droht die Dominanz des US-Girls noch erdrückender zu werden. Vor zwei Wochen in Levi reüssierte Vonn auch im Slalom. «Ich rechnete vielleicht mit einem Platz unter den ersten zehn», zeigte sich Vonn selbst am meisten überrascht. Zwei Wochen später beim Slalom in Aspen bewies sie aber als Vierte, dass der Erfolg in Levi keine Eintagsfliege war. Und ihre Vormachtstellung in der Abfahrt scheint auch nicht zu bröckeln. Im ersten Training von Lake Louise gab sie gleich den Ton an und stellte die Bestzeit auf. Schweizerinnen in Lauerstellung Im zweiten Training liess es Vonn gestern etwas gemächlicher angehen, Aber auch mit
Anzeige
Fussball Haben auch Bilbao und Levante betrogen? In der Primera División weitet sich der Skandal um angebliche Manipulationen aus. In der letzten Runde der Saison 2006/2007 soll beim 2:0-Sieg von Athletic Bilbao gegen Levante Bestechung mit im Spiel gewesen sein. Bilbao stieg dank dieses Sieges nicht ab.
Ski alpin Im Training läuft es den Schweizerinnen Die Schweizerinnen konnten sich in Lake Louise im Abfahrts-Abschlusstraining steigern. Mit Martina Schild (5.), Lara Gut (7.) und Nadia Styger (9.) waren sie zu dritt in den Top 10 vertreten. Bestzeit fuhr die Schwedin Anja Pärson.
Fussball Ghezal spielt erst im neuen Jahr wieder Young-Boys-Verteidiger Saïf Ghezal erlitt eine Meniskusverletzung, die einen operativen Eingriff notwendig macht. Ghezal dürfte ab 5. Januar wieder mittrainieren.
Lindsey Vonn Kildow. Bild: Keystone
angezogener Handbremse fuhr die 24-Jährige mit 0,46 Rückstand noch auf Platz drei. Tagesschnellste war Pärson 0,10 vor Marie Marchand-Arvier. Gut in Szene setzten sich die Schweizerinnen mit drei Fahrerinnen in den Top Ten.
Martina Schild wurde Fünfte (0,86). Die 17-jährige Lara Gut, die heute in Lake Louise erst ihre zweite Weltcup-Abfahrt bestreitet, klassierte sich als Siebte (1,13) noch zwei Plätze vor Team-Leaderin Nadia Styger (1,17).(mh)
Fussball Timo Hildebrand ist gratis zu haben Der bei Valencia nicht mehr benötigte deutsche Torhüter Timo Hildebrand (29) darf in der Winterpause ablösefrei den Klub wechseln.
Anzeige
Live.News.Entertainment.
ɠɢɬɶ ɬɢ
19:00, Abfahrt Männe 20:30, Abfahrt Fraue
*Live Ticker auf Russisch sport_ad_440x91mm_ski.indd 1
bei u
sport 31
Freitag 5. Dezember 2008
Aarau kam gerade recht – FC Basel ist wieder Leader
Axpo Super League 17. Runde, Gestern Basel - Aarau (1:1) 3:1 St.-Jakob-Park. - 15 730 Zuschauer (Saisonminusrekord). - SR Rogalla. - Tore: 3. Ergic 1:0. 44. Rogerio 1:1. 49. Perovic 2:1. 67. Frei 3:1. – Bemerkung: 10. Lattenschuss Frei. Verwarnung: 27. Lang (Unsportlichkeit).
Der FCB kann noch siegen: die Gäste aus Aarau waren mit dem 3:1 noch gut bedient. Frei mit Traumtor Für mindestens 48 Stunden – bis zur Partie des FC Zürich in Bellinzona – ist der FC Basel wieder Leader der Super League. Der Meister schlug einen inferioren FC Aarau dank Toren von Ivan Ergic, Marko Perovic und Fabian Frei 3:1. «Der Sieg ist die Antwort auf die Krise, die uns die Kritiker angedichtet hatten», sagte Youngster Frei, der mit einem herrlichen Weitschuss traf. Nicht brillant – aber erfolgreich Das Team von Trainer Christian Gross spielte zwar nicht brillant, aber es überforderte
Der Basler Frei (l.) setzt sich gegen Menezes durch. Bild: Keystone
Ski alpin: Super-Kombi abgesagt Daniel Albrecht konnte seinen Vorjahressieg in der Super-Kombination von Beaver Creek nicht wiederholen: Der für gestern vorgesehene Weltcup-Lauf musste abgesagt werden. Im oberen Streckenteil der Abfahrt war über Nacht rund ein halber Meter Schnee gefallen. Eine Ersatzvariante ist Val d'Isère. Im WM-Ort 2009, in dem am übernächsten Wo-
chenende ein Riesenslalom und ein Slalom ausgetragen werden, wäre am Freitag, 12. Dezember, die Durchführung einer Super-Kombination möglich. Allerdings würde der Wettkampf neben dem Slalom-Durchgang anstelle einer Abfahrt einen Super-G beinhalten. In Beaver Creek steht heute die erste Abfahrt der Saison auf dem Programm. (si)
Aarau zu Beginn der beiden Halbzeiten mit aggressivem Spiel und schoss jeweils rasch ein Tor. «Das war eine gute Leistung, die für die Zukunft positiv stimmt», analysierte der Basel-Coach. In der Pause hatte Aarau nach dem 1:1 noch hoffen können, obwohl der FCB überlegen war. «Wir hätten auch fünf oder sechs Tore schiessen können», sagte Ivan Ergic. «Nun müssen wir abwarten, ob uns der FCZ wieder verdrängen kann.» Am Dienstag tritt Basel dann noch zum letzten Mal in der Champions League an. (si)
Wieder Kollaps in Sevilla Partizan-Belgrad-Spieler Moreira brach zusammen Erst im letzten Jahr erlebten die FC-Sevilla-Fans den Kollaps von Antonio Puerta mit, der später verstarb. Nun kollabierte schon wieder ein Fussballer im Pizjuan-Stadion. Almani Moreira (30) vom UefaCup-Gegner Partizan Belgrad (3:0) brach in der 3. Minute zusammen. Der Portugiese überlebte dank rascher Hilfe. (red)
Rangliste 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Basel Zürich Grasshoppers Young Boys Aarau Neuchâtel Xamax Sion Bellinzona Vaduz
10. Luzern
17 16 16 16 17 16 16 15 15
35:16 38:16 27:14 33:21 21:22 23:27 18:30 17:24 9:31
38 36 28 26 24 17 16 14 11
16
11:31
8
Samstag Bellinzona - FC Zürich Sion - Luzern
17.45 17.45
Sonntag Grasshoppers - Young Boys Vaduz - Neuchâtel Xamax
16.00 16.00
sportticker Ski alpin
Lake Louise (Ka). Frauen. Weltcup. Zweites Training zu den Abfahrten von Freitag und Samstag: 1. Pärson (Sd) 1:51,36. 2. Marchand-Arvier (Fr) 0,10 zurück. 3. Vonn (USA) 0,46. 4. Brydon (Ka) 0,65. 5. Schild (Sz) 0,86. 6. Fanchini (It) 0,96. 7. Gut (Sz) 1,13. 8. Riesch (De) 1,14. 9. Styger (Sz) und Fischbacher (Ö), je 1,17. – Ferner: 12. Dettling (Sz) 1,57. 22. Casanova (Sz) 2,20. 24. Gisin (Sz) 2,22. 28. Suter (Sz) 2,39. 29. Aufdenblatten (Sz) 2,42.
Eishockey
Schock: Moreira am Boden. Key
NHL. Chicago - Anaheim (mit Jonas Hiller) 4:2. Ottawa (ohne Martin Gerber) - Atlanta 5:1. Edmonton - Dallas (ohne Tobias Stephan) 5:2. NY Rangers - Pittsburgh 3:2 n.P. Minnesota - St. Louis 4:0.
Anzeige
ɢɤɟɪ *
er in Beaver Creek en in Lake Louise
uns Ski Alpine total
27.11.2008 14:47:39
Zitat des Tages «Im Moment fallen wir Josef Schnusenberg aus dem Kellerfenster.» Schalke-04-Präsident
Sulander Der ZSC kann sich noch immer auf ihn verlassen seite 29
sport
FCL: Rolf Fringer sieht kein Licht am Horizont Der Luzern-Trainer hat sich mit dem letzten Super-League-Tabellenrang abgefunden FCL-Spieler Christophe Lambert braucht Krücken, Trainer Rolf Fringer scheint um göttlichen Beistand zu flehen, der Rest der Mannschaft blickt in den düsteren Himmel: Das Motiv des neuen Teamposters
passt zur Situation des Krisenklubs. Fringer sieht momentan kein Licht am Horizont. Er glaubt nicht, dass der FCL bis zur Winterpause den letzten Rang noch los wird: «Aber wir müssen noch möglichst
nahe an Vaduz herankommen.» Das Restprogramm: In der Liga gegen Sion (morgen) und zu Hause gegen Basel. Dazwischen das verschobene Cup-Spiel gegen La Chaux-de-Fonds. Fringer muss in diesen Spielen
auf die Akteure setzen, die erst zwei Siege in der Liga holten: «Wir haben kein Kader wie Real Madrid.» Kommen im Winter Verstärkungen? Der Coach: «Gute Spieler sind im Winter schwierig zu bekommen.» (md)
Thilo (l.) und Rol an den Spielen in Peking. Bild: Keystone
Zickenkrieg im Boot? Nach zehn Jahren trennen sich Rol/Thilo Das Ziel hiess Edelmetall an den Olympischen Spielen 2012: Doch ab sofort sitzt das Segel-Duo Emmanuelle Rol (22)/ Anne-Sophie Thilo (21) nicht mehr im gleichen 470er-Boot. Ist ein Zickenkrieg schuld an
der Trennung der VizeWeltmeisterinnen von 2006? Offiziell heisst es, «interne Abnützungserscheinungen» seien der Trennungsgrund der beiden Medaillenhoffnungen, die über zehn Jahre ein Team waren. (red)
Kimi will 14,5 Mio Euro für seine Villa Räikkönen ist jetzt auch Immobilienmakler Nur wenige Villen stehen auf der exklusiven Vorstadtinsel Kaskisaari bei Finnlands Hauptstadt Helsinki. Ferrari-Pilot und Wahlschweizer Räikkönen pfeift aber auf die Top-Wohnlage seines Winterwohnsitzes und will das Anwesen loswerden. 14,5 Millionen Euro verlangt Makler Kimi von einem allfäl-
Das neue FCL-Teamposter. Bild: FCL
ligen Käufer seiner Villa, die unter anderem acht Schlafzimmer bietet. (red) Kimi Räikkönen. Bild: Keystone
Anzeige John Legend
Esperanza Spalding
Al Di Meola
Annett Louisan
David Byrne
Sophie Hunger
Joshua Redman
Rebekka Bakken
Los Van Van
Noa
www.allblues.ch