LU, 14.01.2009 by Kevin Lancashire

Wetter: Frau Holle schneit den zähen Hochnebel weg. seite 12

heute

0°

morgen

2°

Haarig Schräg Streng oder locker: Heute weckt TV-Serie Die Frisurentrends eine sogar Tote wieder auf für den Sommer Zentralschweiz Nr. 8

Inseltraum Der geilste Job der Welt Sonne, Sand und nichts zu tun – ausser abkassieren. So ein Job ist in Australien zu vergeben seite 8

Wilde 13 Was Mädchen so treiben

Sie werden Mami, sie betrinken sich oder machen sonst allerlei Unfug – weshalb bloss? seite 4

Emmen SVP ärgert sich rabenschwarz Die Gemeinde liess die Abstimmungsplakate mit den Raben abhängen – trotz Bewilligung seite 11 Schuh-Mode

Design-Hummer erspart Eltern Fuss-Kummer

An der Designmesse in Hongkong gab es noch mehr lustiges Schuhwerk seite 18

seite 25

seite 20

Mittwoch, 14. Januar 2009

Weil Bush geht: Schweizer buchen wie wild USA-Ferien Der Wechsel im Weissen Haus verleiht den Schweizern Flügel – die Reisebranche freuts George W. Bush zieht nächste Woche endgültig aus dem Weissen Haus aus. Hoffnungsträger Barack Obama wird endlich neuer US-Präsident. Das verleiht den Schweizern Flügeln. Sie wollen wieder ennet dem grossen Teich Ferien machen. Das US-Geschäft boomt. Alle von «.ch» angefragten Rei-

seu nter neh mer melden stolze Zuwachsraten. «Viele Kunden sagen offen, dass sie während der Regierungszeit von Bush nicht in die USA reisen wollten», bestätigt Sandra Studer von Globetrotter.

«Viele Kunden wollten während Bushs Amtszeit nicht in die USA.» Sandra Studer Globetrotter

Bei den Branchengrössen Tui und Kuoni ist das USA-Geschä f t ebenfalls sehr gut angelaufen. Denn die Schweizer haben Nachholbedarf. Das glaubt auch Elina Fleischmann von M-Travel,

Solo – nicht nur beim Schlitteln Miss Schweiz Whitney Toyloy befindet sich beruflich im Hoch – privat aber im Januarloch. Wieso das so ist, verrät unsere Miss im Interview seiten 14 + 15

wo die Staaten ebenfalls gut gebucht werden. Dazu trage auch die Finanzkrise bei. Die Hotelpreise sind gesunken. Und der Dollar ist für uns Schweizer sowieso günstig. Aber richtig Schub gibt jetzt die politische Wende. Obama lockt die Schweizer aus dem seite 2 Bush.

Warten lohnt sich

Hypozins bricht ein So billig kam man in der Schweiz selten an eine eigene Wohnung oder ein eigenes Heim. Derzeit kennen die Hypothekarzinsen nur eine Richtung: Runter. Heute gibt es eine fünfjährige Festhypothek für 3,3 Prozent, erst vor drei Monaten waren es noch 4 Prozent. Aber Experten sind überzeugt: Der Boden ist noch lange nicht erreicht. Warten lohnt sich, es geht noch billiger. Und die Fachleute empfehlen: Wer heute Geld für sein Heim aufnehmen möchte, sollte sich vorerst für eine kurzfristige Festhypothek entscheiden. Eine dreimonatige sogenannte Liborhypothek gibt es schon für rund 1,5 Prozent. Dagegen raten die Experten von variablen Hypotheken ab. Weshalb sie das tun, steht auf seite 9

aktuell

Mittwoch 14. Januar 2009

Frau Nörgeli

lso meine Freundin Trudi, die ist ja so glücklich. Sie darf jetzt endlich wieder Ferien in den USA machen. Ihr Hans hat sich in den letzten acht Jahren nämlich kategorisch geweigert, diese Achse des Blöden zu besuchen. Wegen diesem Bush wisse man ja nie, sagte er, ob man nicht plötzlich als Terrorverdächtiger abgestempelt und nach Guantanamo abserviert werde. Hans hat nämlich einen Bart und braune Augen. Mit viel bösem Willen könnte man in diesem sanften Touristen tatsächlich einen bösen Terroristen sehen. Also ich lüge Sie nicht an: Wie Trudi und Hans reisen bald viele Schweizer in die USA, die das zu Bush-Zeiten nie getan hätten. Da frage ich mich ja schon, warum der Wintertourismus in unseren Bergen gerade jetzt so gut läuft. Hat das vielleicht damit zu tun, dass dieser Sämi Schmid aus der Schweizer Regierung ausgeschieden ist?

Feedback an: fraunoergeli@punkt.ch

Aufsteller des Tages

Nur noch sechs Tage, dann verlässt George W. Bush das Weisse Haus. Sein Nachfolger Barack Obama needs change und lässt schon vor seiner Inauguration neue Töne anschlagen. Der schwule Bischof Gene Robinson wird am Sonntag beim Auftakt der Feierlichkeiten für Obamas Amtseinführung das Gebet sprechen. Robinson ist der erste bekennende schwule Bischof in der anglikanischen US-Gemeinschaft. Seine Wahl wird als Gegengewicht verstanden zum konservativen Pastor Rick Warren, der am Dienstag bei der Vereidigung Obamas den religiösen Teil übernimmt.

Riverrafting im San Juan River, Utah. Bild: Keystone

Obama lockt Schweizer Touristen aus dem Bush Die politische Wende in den Vereinigten Staaten belebt das Reisegeschäft Barack Obama hat eine Euphorie ausgelöst – auch in Schweizer Reisebüros. Diese verkaufen nach der Präsidentenwahl wieder mehr USA-Reisen. So auch Globetrotter. «Viele Kunden sagten offen, dass sie während der Regierungszeit von Bush nicht in die USA reisen wollen. Sie wichen meistens auf Kanada aus», sagt Sprecherin Sandra Studer. 2009 sei Nordamerika klar im Trend, die Zahl der gebuchten USA-Reisen habe gegenüber dem Vorjahr um fast neun Prozent zugenommen. Elina Fleischmann von MTravel glaubt, dass die Schweizer bezüglich USA-Reisen einen

Piraten: Schweizer Armee ist kampfbereit Die Schweizer Armee erklärt sich bereit für einen allfälligen Einsatz auf Hochseeschiffen vor Somalia gegen Piraten. Bis zu 30 Berufssoldaten könnten entsendet werden, sagte Divisionär André Blattmann, ArmeeChef ad interim. Die Armeeangehörigen würden aus der Elitetruppe der Schweizer Armee für Auslandoperationen, dem Aufklärungsdetachement 10 (AAD 10), rekrutiert, so Blattmann weiter.

Nachholbedarf haben. «Einen grossen Einbruch hatten wir nach 9/11. Nachher war es die US-Politik, die viele Schweizer nicht mitgetragen haben.» Auch M-Travel verspürt seit der Obama-Wahl einen Schub im USAGeschäft. Dazu tragen laut Fleischmann aber auch die Hotelpreise bei, die in der Finanzkrise gesunken sind. Grand Canyon ist beliebt Die Reisebüros Tui und Kuoni bestätigen: Das USA-Geschäft 2009 ist sehr gut angelaufen. Schon 2008 verbuchten sie wegen des tiefen Dollarkur-

ses Wachstumsraten. Doch die ObamaWahl habe das Geschäft weiter belebt. Besonders gern machen die Schweizer laut M-Travel Ferien in Nationalparks wie dem Grand Canyon, kombinierte Städte-Badeferien etwa in Miami, Shoppingtrips und Wohnwagenferien. (blu)

1,65 Promille: Politiker erwischt Jean-Claude Cornu, Oberamtmann des freiburgischen Glanebezirks und AltStänderat, ist am Wochenende mit 1,65 Promille Alkohol im Blut am Steuer erwischt worden. Er musste deshalb seinen Führerausweis abgeben. Er habe den Fehler gemacht, nach der Einweihung des neuen Spitals von Billens FR die paar hundert Meter nach Hause nicht zu Fuss, sondern im Auto zurückzulegen, sagte Cornu gegenüber den Medien. Cornu bezeichnet den Vorfall als «sehr

beschämend» und hat ihn auch dem Staatsrat und den übrigen Oberamtmännern im Kanton gemeldet. Er will nun auf den Genuss von Alkohol verzichten.

Jean-Claude Cornu. Bild: Keystone

Asyl: Mehr Gesuche, weniger Migranten 2008 sind in der Schweiz 16 606 Asylgesuche eingereicht worden. Das sind 53,1 Prozent mehr als im Vorjahr. An erster Stelle stehen die Eritreer, gefolgt von den Somaliern und Irakern. Der Gesamtbestand der Personen im Asylprozess – 40 794 Personen – hat sich um 0,7 Prozent leicht zurückgebildet. 2261 Personen erhielten Asyl. Die Anerkennungsquote lag im vergangenen Jahr bei rund 23 Prozent.

aktuell 3

Mittwoch 14. Januar 2009

Das Wef will die Welt nach der Krise formen Obama fehlt am WEF. Die USA würden ihm eine Party mit Angelina Jolie übel nehmen. Dabei ist das WEF jetzt anders. Klaus Schwab, Gründer des World Economic Forum WEF, wünscht sich möglichst viele Teilnehmer aus der neuen USRegierung. «Das, was wir erreichen wollen, geht nicht ohne starke US-Partizipation», sagt Schwab zu Bloomberg.com. Der Präsident in der Zwickmühle Für den designierten US-Präsidenten Barack Obama ist das WEF eine Zwickmühle. Einer-

seits treffen sich in Davos über 1 200 Entscheidungsträger aus aller Welt. Andererseits könnte Obamas Teilnahme an einem Event, das «bekannt ist für seine Partys und Promis wie Angelina Jolie» den US-Bürgern in den falschen Hals geraten, so Bloomberg.com. Glamour statt Bürde Julian Zelizer ist Professor für Geschichte und PR an der Princeton Universität in New Jersey. Für ihn ist klar: «Eine Konferenz besuchen, die nicht unerlässlich ist und den Eindruck erwecken kann, dass Obama mehr am Glamour als an den Bürden seines Amtes interessiert ist, könnte politisch auf ihn zurückschlagen.»

Mit dem neuen US-Präsidenten hat Klaus Schwab sowieso nicht gerechnet – nicht im Jahr der Amtsübernahme. Eine starke Präsenz von Obamas Mitarbeitern im Weissen Haus würde dem WEF aber helfen, den Eindruck loszuwerden, es sei ein Networking-Club und eine Party-Bühne für Banker und Filmstars. Die Welt nach der Krise Prominenz aus dem Showbusiness wird Ende Januar in Davos jedenfalls nur spärlich anzutreffen sein. «Die Welt formen, die nach der Krise entsteht», heisst das Motto des WEF. 48 Staatschefs wollen dabeisein. Das WEF soll 2009 wieder mehr sein als Schein. (mfa)

Sicherheit

Polizeitaucher Daniel Stark ist nicht zu beneiden. Er muss in einem zugefrorenen See bei Heilbronn (D) das Tauchen unter einer geschlossenen Eisdecke trainieren – bei -10 Grad kaltem Wasser. Key

Geht eine Frau fremd, kann sie nichts dafür Ein Hormon treibt Frauen in die Arme von Fremden

Am WEF wird weniger rigoros kontrolliert als in den letzten Jahren

Schlechte Nachricht für die Männer: Laut einer US-Studie lässt das weibliche Sexualhormon Östradiol Frauen häufiger fremdgehen. Psychologin Kristina Durante von der Universität Texas in Austin hat bei 52 Frauen die Konzentration des Hormons gemessen. Die Probandinnen, welche viel Östradiol im Blut hatten, gaben

Die am WEF 2003 eingeführten Personenkontrollen werden laxer gehandhabt als auch schon. «Wir rechnen, wenn überhaupt, nur am 31. Januar mit Verspätungen», sagt Peider Härtli, Sprecher der Rhätischen Bahn. Am Samstag ist in Davos eine Demo gegen das Forum angesagt. Ob in Fideris kontrolliert werde, sei oﬀen. Schon letztes Jahr hätten die Verantwortlichen auf Personenkontrollen verzichtet. Angelina Jolie war 2005 und 2006 Gast am WEF in Davos. Bild: Keystone

Deutschland: Mit 50 Mrd aus Krise Die deutsche Regierungskoalition um Kanzlerin Angela Merkel hat für das zweite Konjunkturpaket ein Finanzvolumen von fast 50 Mrd. Euro vorgesehen. Da-

Der kälteste Job der Welt

von sollen rund 27 Mrd. Euro 2009 und 22 Mrd. im nächsten Jahr bereitgestellt werden. Den Grossteil der Kostensoll der Bund mit gut 34 Mrd. Euro tragen.

Horst Seehofer, Frank-Walter Steinmeier und Angela Merkel (v.l). Key

Verkehr: Pannenstreifen als dritte Fahrspur Ab dem Jahr 2010 darf auf der Autobahn A1 zwischen Morges und Ecublens der Pannenstreifen zu Stosszeiten als dritte Fahrspur genutzt werden. Das Bundesamt für Strassen (Astra) will damit den Verkehr auf der oft überlasteten Autobahn Genf-Lausanne verflüssigen. Dazu müssen allerdings Lichtsignalanlagen sowie sechs Notfall-Ausstellplätze zwischen Morges VD und Ecublens VD neu eingerichtet werden.

mehr Affären zu als solche mit niedrigen Werten. All diese Erkenntnisse wären an sich nicht so tragisch. Doch jede Frau trägt Östradiol in sich. Und die Konzentration nimmt stetig zu und wieder ab. Daher gut zu wissen: Das Hormon erreicht um den Eisprung herum und in der Mitte der zweiten Zyklushälfte Spitzenwerte. (sda)

aktuell

Mittwoch 14. Januar 2009

Genf Ab 2016 mit S-Bahn-Netz

Dritte Röhre Bundesrat soll Klarheit schaﬀen

Arbeitsunfall Mann von Baum gestürzt – tot

Genf soll 2016 eine S-Bahn erhalten. Laut Konzept soll damit der ÖV in der Region mit seinen 800 000 Einwohnern einen Quantensprung erleben.

Per Postulat wird der Bundesrat aufgefordert, bis Ende 2010 Vor- und Nachteile über den allfälligen Bau einer dritten Röhre am Gotthard aufzuzeigen.

Ein Mann (44) ist gestern in Agarone oberhalb von Locarno TI bei einem Arbeitsunfall ums Leben gekommen. Er war von einer Baumkrone 20 m in die Tiefe gestürzt.

Wegen Bruder im Knast

Weil er der Bruder eines Mörders ist, nahm ihn die Polizei ins Visier Da hat die Polizei eine gute Spürnase bewiesen: Nach dem ParkplatzMord von Dübendorf nahm sie den Bruder des mutmasslichen Mörders genauer ins Visier. Und kam dem illegalen Treiben des 33-Jährigen auf die Spur. Während sich sein jüngerer Bruder ins Ausland absetzte, dealte er mit Heroin. Die ErAnzeige

mittlungen haben ergeben, dass er alleine zwischen Mai und August 2004 mindestens 17 Kilo der harten Droge nach Brüttisellen lieferte und dafür 32 000 Franken erhielt. Vor Bundesgericht abgeblitzt Gestern verurteilte ihn das Zürcher Obergericht zu einer achtjährigen

Freiheitsstrafe. Mit seinem Entscheid bestätigte es das erstinstanzliche Urteil des Bezirksgerichts Zürich weitgehend. Der Angeklagte hatte zwar jegliche Schuld von sich gewiesen, vermochte die Richter aber nicht zu überzeugen. Auch beim Bundesgericht ist er mit einer Beschwerde abgeblitzt. (sda)

Wilde 13: So bunt treibens Mädchen

Sie kriegen Kinder, prügeln sich und geben sogar Haien aufs Dach Mit 13 Jahren, da fängt das Leben heute so richtig an. Vor allem für Mädchen. Früher spielten sie in diesem Alter brav Fangen. Heute geben sie Vollgas. Kein Tag vergeht zurzeit ohne Schlagzeilen einer 13-Jährigen. Etwa von Ramona, dem jüngsten Mami der Schweiz. Aber auch im Ausland sind die 13-Jährigen aktiv: SMS-Obsession Reina Hardesty aus Kalifornien hat es geschafft, in einem einzigen Monat 14 528 SMS zu schreiben – das sind 484 SMS pro Tag. «Der Winter ist ausgebrochen und mir war langweilig», sagt sie zur ihrer weltweit einmaligen SMS-Obsession. Hai-Angriﬀ abgewehrt Am Strand von Binalong Bay in Australien lässt sich eine 13-Jährige auch von einem Hai nicht einschüchtern. Mit ihrem Surfboard schlägt sie ihn in die Flucht. Flasche Schnaps geleert Im deutschen Schwelm

...Allan Guggenbühl

Kinder- und Jugendpsychotherapeut in Zürich und Bern Was ist mit den 13-jährigen Mädchen los? Nichts Spezielles ist los. 12 bis 14-jährige Mädchen wollen die Welt entdecken und in die Extreme gehen. Mädchen haben die Tendenz, von Normen auszubrechen indem sie übertreiben und sich exzessiv verhalten. Jungen dagegen machen eher auf sich aufmerksam, indem sie Tabus brechen und sich inszenieren. Aber es ist kein Zufall, dass in den letzten Wochen vor

Handy-Obsession, Hai-Attacke überstanden und Mutter sein: Alles mit dreizehn. Bild: Keystone

säuft eine Schülerin wie ein alter Seemann. Erst kippt sie eine Flasche Schnaps, dann kippt sie selber um. Schönheits-OP gefordert Eine 13-jährige Chinesin droht ihrer Mutter, sie verlasse die Schule, wenn sie keine Schönheits-OP kriege. (res)

Fragen an... allem Mädchen in den Schlagzeilen sind? Gegenüber Mädchen hat man lange Zeit eine Schonhaltung eingenommen. Wenn Mädchen blöd getan haben, hat man das als Befreiung angesehen, als Schritt in der Emanzipation. Man ist dem Stereotypen vom braven Mädchen verfallen. Im angelsächsischen Raum bricht diese Sicht immer mehr

zusammen. Bei uns ist das Dogma aber noch stark vorhanden. Die Mädchen stehen an der Schwelle zur Frau. Was ist genau die Schwierigkeit dabei? Mädchen beginnen in diesem Alter, ihre Weiblichkeit, Intrigenfähigkeit und Erotik zu erfahren. Sie kennen ihre inneren Grenzen aber noch nicht genau und fangen an, diese neuen Fähigkeiten exzessiv einzusetzen. Mädchen setzen ihre Empathiefähigkeit zum Beispiel ein, um sich in eine Person einzufühlen und sie dann von innen her zu verletzen.

7.90

Nivea Douche Crème Soft, 250 ml

3.80

Heinz Ketchup 570 g

3.60

Rivella Rivell Riv ella a Rot Rott 6 x 1,5 Liter

15.–

6.95

3.50

3.25

13.50

Vanish Oxi Action 1 kg

Pampers Baby Dry Maxi, 62 Stück

Zweifel Chips Paprika, 175 g

Thomy Mayonnaise à la française, 265 g

17.90

14.95

29.90

26.95

Coop senkt die Preise von über 600 Markenartikeln um durchschnittlich 10%. Diese Markenartikel gibt es jetzt nirgends günstiger*. Für täglich zufriedene Kundinnen und Kunden. www.coop.ch/discountpreise

3.95

3.55

2.60

2.35

*ausgenommen

Cillit Bang Sprühﬂasche, 750 ml

Aktionen. Preisvergleich bei Migros, Denner, Aldi.

Für Discountpreise wie beim Discounter.

aktuell

Iran: Mann gelingt Flucht vor Steinigung Ein zum Tode verurteilter Iraner ist dem Tod durch Steinigung entgangen, indem er sich von allein aus dem Erdloch befreien konnte, in das er bis zur Taille eingegraben worden war. Damit ist er nach geltendem islamischem Recht frei.

Mittwoch 14. Januar 2009

Österreich: Inzestdrama als Satire Der Wiener Theatermacher Hubsi Kramar nimmt das Inzestmonster von Amstetten aufs Korn. Mit seiner Satire «Pension Fritzl» rechnet er mit der österreichischen Gesellschaft ab. Laut n-tv.de ruft ein schockierter, rechtsorientierter FPÖ-Politiker nach harten Konsequenzen.

Josef Fritzl. Bild: Keystone

Österreich: Haider hatte tatsächlich 1,8 Promille

Saudi-Arabien: Mann sperrte Schwestern weg

Jörg Haiders Witwe wollte es nicht glauben und veranlasste einen zweiten Bluttest. Dieser bestätigt es nun amtlich: Der Kärntner Landeshauptmann hatte bei seiner Todesfahrt am 11. Oktober letzten Jahres tatsächlich 1,8 Promille Alkohol im Blut.

In Saudi-Arabien wurden zwei Frauen (20/22) aus der Gewalt ihres Bruders befreit. Er hatte sie zehn Jahre lang in einem kleinen Zimmer eingesperrt. Die Tortur begann mit der Scheidung der Eltern. Von da an musste sich der Bruder um sie kümmern.

Israel überrumpelte auch die USA Der Krieg in Gaza wird immer härter. Derweil wird bekannt, wie sich Bush von den Israelis weich klopfen liess. Israels Premier Ehud Olmert prahlte Anfang Woche vor Publikum, dass US-Präsident George W. Bush nach seiner Pfeife tanze. Er habe letzten Donnerstag Bush in Philadelphia angerufen und davon überzeugt, dass die USA der Uno-Resolution für eine sofortige Waffenruhe in Gaza nicht zustimmen solle. «Ich sagte, holt mir Präsident Bush ans Telefon», zitiert die Nachrichtenagentur AP aus Olmerts Rede in der israelischen Stadt Ashkelon. Er habe Bush dazu gebracht, seine Aussenministerin Condoleezza Rice zurückzupfeifen, die für die

Resolution stimmen wollte. «Es war ziemlich peinlich für sie», wird Olmert in der Jerusalem Post zitiert. Schliesslich habe sie die Uno-Resolution «aufgekocht, organisiert, formuliert und manövriert». Europäische Diplomaten waren laut Insidern vom abrupten Kurswechsel der USA «schockiert». Levy: «Beispiellose Arroganz» Für die abtretende US-Regierung ist Olmerts Aussage der Super-Gau. «Es bestätigt jede Annahme in der arabischen Welt, dass der Schwanz mit dem Hund wedelt», sagt der ehemalige israelische Vermittler Daniel Levy. Für ihn zeugen Olmerts Aussagen von einer «beispiellosen Arroganz». Nächste Woche zieht Barack Obama ins Weisse Haus ein. Die Welt wartet gespannt, wie sich der neue US-Präsident gegenüber Israel positionieren wird. monica.fahmy@punkt.ch

Bombeneinschlag gestern in der Stadt Rafah im Süden des Gaza-Streifens. Bild: Keystone

Baby kam zwei Tage nach Grossraumbüro Tod seines Mamis zur Welt Hier macht Die Ärzte hielten das Herz der Frau (41) am Schlagen

«Mami, ich will Schoppen»

Für Pavian-Mädchen Muki (1 Mt.) gibts keinen Zweifel: Tierpflegerin Judith Inkeller ist ihr Mami. Das Aﬀenbaby im Zoo von Pecs (Ungarn) wurde von seinem richtigen Mami verstossen. Key

Es ist ein Wunder, was die Ärzte in einer Klinik in Oxford (GB) vollbrachten: Sie brachten das Baby der seit zwei Tagen hirntoten Jayne Soliman lebend auf die Welt. Um dies zu schaffen, mussten die Mediziner den Herzschlag der Frau aufrechterhalten. Und damit sich die Lungen des Säuglings entwickeln, gaben sie ihr hohe Dosen von Steroiden. Die 41-jährige ehemalige Eiskunstläuferin war in der 25. Woche schwanger, als sie nach starken Kopfschmerzen zusammenbrach. Das Mädchen Aya Jayne wog 950 Gramm.

Der gleichzeitig überglückliche und todtraurige Vater Mahmud (29) war bei der Kaiserschnittgeburt dabei. Gegenüber der «Daily Mail» sprach er über diesen Moment: «Ich habe Aya Jayne für einen Moment an die Schulter meiner Frau gelegt. Es war Jaynes Traum, Mutter zu sein. Sie wäre eine grossartige Mum gewesen.» Todesursache Tumor Nach Angaben der Ärzte litt Soliman an einem aggressiven Tumor, der die Blutungen auslöste. Das Baby wird nun weiter aufgepäppelt. (red)

Arbeit krank Laut einer australischen Studie macht die Arbeit im Grossraumbüro krank. Für ihre Untersuchung analysierten die Forscher Studien aus aller Welt zu den Auswirkungen moderner Bürogestaltung. Sie fanden heraus, dass 90 Prozent der Menschen, die in Grossraumbüros arbeiten, über negative Einflüsse auf Psyche und Gesundheit berichten. «Diese Menschen leiden unter Reizüberflutung, Verlust von Privatsphäre, Identitätsverlust, niedriger Produktivität und geringer Zufriedenheit», sagen die Forscher gegenüber einem Gesundheitsmagazin. (sda)

aktuell 7

Mittwoch 14. Januar 2009

Klimaerwärmung: Alles nur halb so schlimm?

Führerausweis Frankreichs Zündeler dürfen nicht fahren Krawallmacher, die ein Auto anzünden, dürfen in Frankreich keinen Führerausweis mehr machen. Staatschef Nicolas Sarkozy hatte eine solche Regelung gefordert. Das Verbot kann aufgehoben werden, wenn der Täter das Opfer vollständig entschädigt habe.

Ist wirklich die Klimaerwärmung schuld am Gletschersterben? Das Eis soll viel dynamischer sein als angenommen.

Freiheitsmedaille Bush zeichnet Blair, Howard und Uribe aus US-Präsident George W. Bush hat drei seiner treuesten Verbündeten mit der Freiheits medaille geehrt. Empfänger waren die früheren Regierungschefs von Grossbritannien und Australien, Tony Blair und John Howard und der kolumbianische Präsident Alvaro Uribe.

Die Bewegung des HelheimGletschers wurde gern zur Panikmache für die Klimaer wärmung missbraucht. Denn der Gletscher in Südgrönland fliesst so schnell wie kaum ein anderer Gletscher auf der Welt. Den Klimaforschern galt die schnelle Bewegung von mehreren Kilometern pro Jahr vom Landesinneren ins Meer als Indiz für den Klimawandel. Sie befürchteten, dass der Abfluss des Eises den Anstieg des Meeresspiegels beeinflusse. Der Einfluss des Schmelzwassers Neue Forschungsergebnisse der britischen Durham University ergaben nun aber, dass die Eismassen sensibler reagieren als bisher angenommen. Zwar ist unbestritten, dass das Inlandeis auf Grönland schwindet – aber dass höhere Temperaturen daran schuld sind, ist nicht bewiesen. So

Gas-Streit Russen öffneten Hahn, aber es kam nichts an

Riesige Gletscher dominieren Grönland. Bisher sind nur 16 Prozent des Landes eisfrei. Bild: Keystone

könnte Schmelzwasser am Grund des Gletschers als Gleitmittel wirken und so für einen beschleunigten Fluss der Eismassen ins Meer sorgen. «Wir haben herausgefunden, dass der Gletscher auf kleinste Veränderungen sehr stark re-

agiert», sagte ein Forscher zu «Spiegel online». Die letzen Jahre seien sicher kein Trend, denn einige der Gletscher auf Grönland seien seit 2005 sogar langsamer geworden. Somit könnte laut Vieli der rapide Eisverlust nur eine Epi-

sode sein und kein Indiz für die globale Klimaerwärmung. Die Forscher befürchten daher auch, dass ihre Ergebnisse von Klimaskeptikern missbraucht werden könnten. Diskussionsstoff geben die Resultate aber allemal. (red)

Obgleich die russische Gazprom die Hahnen aufgedreht hat, fliesst weiterhin kein Gas Richtung Europa. Die Ukraine stoppte kurz nach der Wiederaufnahme der Versorgung die Einfuhr. Die ukrainischen Gasgesellschaft Naftogaz begründete dies mit «nicht hinnehmbaren Bedingungen für den Transit». Gazprom erklärte derweil, das Handeln der Ukraine werde von der USRegierung gesteuert.

Einfach Business

Einfach vollendet

Samsung B2700

Samsung SGH-F480

Monate 12

Monate 24

Sunrise zero CHF

1.–

Sunrise zero CHF

1.–

exkl. SIM-Karte CHF 40.–, ohne Abo CHF 348.–

exkl. SIM-Karte CHF 40.–, ohne Abo CHF 498.–

– Robustes Outdoor-Handy (IP54 Standard) – Kompass, Höhenmeter, Taschenlampe integriert – Quadband, UMTS, Bluetooth

– 5,0-Megapixel-Kamera – Full-Touchscreen – Bluetooth, HSDPA

Informieren Sie sich in Ihrem Sunrise center oder unter www.sunrise.ch

Handyangebote: Details zu Sunrise zero CHF 25.– Abogebühr/Mt. Weitere Infos unter www.sunrise.ch

Informieren Sie sich in Ihrem Sunrise center oder unter www.sunrise.ch

aktuell

8 SMI 5534

- 1.03 %

Dow Jones 8449

- 0.30 %

Euro Stoxx 2411

- 1.66 %

Gesagt Dollar

Euro

Öl

CHF 1.118

CHF 1.475

USD 44.83

- 0.94 %

+ 4.47 %

+ 0.36 %

«Unser 50-MilliardenEuro-Konjunkturpaket hilft ganz Europa, die Krise zu überwinden.» Frank-Walter Steinmeier Deutscher Vizekanzler

Haben Sie Interesse am geilsten Job der Welt? Sonne, Spass und gar nichts zu tun: Trauminsel vor Australien sucht einen Wärter Leben wie Gott in Frankreich und dabei kräftig kassieren. So sieht das attraktivste Stelleninserat der Welt aus: Auf Kosten des australischen Bundesstaates Queensland sechs Monate lang auf der Hamilton-Insel am Traumstrand liegen, baden und Sonne tanken. Verdienst: 168 000 Franken. Die Aufgabe des Staatsangestellten besteht darin, «die 600 Inseln des Great Barrier Reef zu bereisen und jedes mögliche Abenteuer auszuprobieren», wie das zuständige Tourismusbüro erklärt. Über das Erlebte soll der Glückliche dann in einem Internet-Blog der ganzen Welt berichten. Gratis-Jacht steht bereit Der Auserwählte wird auf Staatskosten eingeflogen und darf gratis in einer Villa hausen. Küche, Bad, drei Zimmer, Swimmingpool, Jacht, Jet-Ski und Golfbuggy inklusive. Be-

Mittwoch 14. Januar 2009 Presented by

Global biotechnology company with International Headquarters in Switzerland (NASDAQ: BIIB)

Umsatzsteigerung Manor-Gruppe steigert Umsatz Erfolgsmeldung bei Manor: Die Schweizer Warenhauskette schreibt für das gesamte letzte Jahr einen Umsatz von 3,3 Milliarden Franken. Im Vergleich zum Vorjahr ist das ein Plus von 3,5 Prozent, wie der Konzern mitteilt. Dabei erzielten Athleticum und das Möbelhaus Fly, beide ManorTöchter, einen Umsatz von 205 bzw. 138 Millionen Franken. Das sind 7,6 Prozent bzw. 2,5 Prozent mehr als 2007.

UBS Hat Ex-Mitarbeiter Geld veruntreut?

Wo das Nichtstun Spass macht: Trauminsel vor Australien. Bild: Keystone

werben können sich alle, die Englisch beherrschen. Indes wird die zuständige Behörde mit Mails überflutet. Phasen-

weise brach die Website sogar zusammen. Interessenten können sich bis am 22. Februar unter www.islandreefjob.com

bewerben. In die Endauswahl kommen vier Kandidaten und ein Glückspilz mit einer «Wildcard». (sda/muv)

Die UBS kommt nicht zur Ruhe. Wie das «Grenchner Tagblatt» berichtet, läuft derzeit gegen einen Ex-UBSler er Filiale Grenchen ein Verfahren. Der Banker soll Millionen veruntreut haben. Inzwischen sitzt der ehemalige UBS-Mitarbeiter in Untersuchungshaft. Die Bank hat auf die Strafuntersuchung reagiert und den Angestellten letzten Monat aufgrund grober arbeitsrechtlicher Verstösse fristlos entlassen.

Jetzt auch Früchte und Gemüse zu Tiefstpreisen

Clinton will keine Alleingänge

Spar eröﬀnet eine neue Front im Preiskampf

Grosse Worte von Hillary Clinton: Diplomatischen Alleingängen ihres Landes erteilte die künftige US-Aussenministerin gestern bei ihrer Nominierungsanhörung im Senat eine Absage. «Amerika kann die drängendsten Probleme der Welt nicht alleine lösen, und die Welt kann sie nicht ohne Amerika lösen», sagte sie. Unter der Führung von Obama werde der Diplomatie eine Vorrangstellung vor militärischen Lösungen eingeräumt, versicherte Clinton weiter. Zugleich bekräftigte sie die Sicherheitsgarantien für Israel. Die USA müssten aber auch

Die Befürchtungen im Preiskampf scheinen sich zu bestätigen. Die Migros baut 15 Stellen ab. Drei Mitarbeiter werden in Frühpension geschickt. Für die übrigen bestehe ein Sozialplan, so ein Sprecher des oran-

Spar-Chef Stefan Leuthold. Bild: Key

gen Riesen. Im Exklusiv-Interview mit «.ch» von gestern geht Spar-Verwaltungsratspräsident Stefan Leuthold von Entlassungen und Lohnkürzungen aus, sollte sich die Preisspirale weiter nach unten drehen. Inzwischen sind zehn Migros-Markenartikel bekannt, bei denen die Preise purzeln. Darunter befinden sich auch Rexona, Nutella, Rivella und Knorr-Produkte. Spar eröffnet zudem eine weitere Front im Preiskrieg und bietet künftig auch Früchte und Gemüse zu Tiefstpreisen an. (muv)

Die designierte US-Aussenministerin verspricht eine pragmatische Aussenpolitik das Streben der Palästinenser nach einem eigenen Staat anerkennen. Harte Haltung gegen Iran bleibt Im Atomstreit mit dem Iran kündigte Clinton eine unverändert harte Haltung an, um die Islamische Republik vom Bau von Atomwaffen abzubringen. Der auswärtige Ausschuss des Senats wird Hillary Clinton voraussichtlich morgen als neue Aussenministerin bestätigen. Danach muss noch der gesamte Senat votieren. Probleme bei der Bestätigung Clintons werden nicht erwartet. (sda/red)

Hillary Clinton. Bild: Keystone

service 9

Mittwoch 14. Januar 2009

Der Hypozins bricht weiter ein Warten kann sich lohnen: Die Zinsen auf Festhypotheken werden laut Experten um weitere 0,5 Prozent sinken. Die Hypothekarzinsen sind im Tiefflug: Eine fünfjährige Festhypothek kostet heute noch 3,3 Prozent – vor drei Monaten lag der Zins bei 4 Prozent. Doch der Boden ist noch nicht erreicht: «Um eine Rezession abzuwenden, senken Nationalbanken die Zinsen jeweils praktisch auf Null Prozent», erklärt Adrian Wenger, Hypothekenexperte und Leiter der VZHypothekarberatung. Letztes Mal geschah das 2001, nach den Anschlägen auf das World Trade Center – seinen Tiefpunkt erreichte der Hypozins jedoch erst im März 2005. «Die jetzige Tiefzinsphase wird wahrscheinlich noch länger anhalten», meint Wenger. Wer heute eine Hypothek aufnehmen möchte, sollte sich des-

Spar-Tipp

Autoversicherung – was ist nötig?

Wohnsiedlung im Thurg

au. Bild: Key

halb vorerst für eine kurzfristige Festhypothek entscheiden: Eine dreimonatige sogenannte Liborhypothek kostet derzeit nur rund

1,5 Prozent. Weniger zu empfehlen sind variable Hy pot heken: Sie kosten noch immer zwischen 3,25 und 3,5 Prozent und werden

Quelle: Comparis

erst im April nach unten angepasst. Dementsprechend hat sich beim Online-Vergleichsdienst Comparis die Nachfrage nach variablen Hypotheken im vierten Quartal 2008 von 22 auf 11 Prozent halbiert: Nur noch 6 Prozent der Wohneigentümer interessieren sich dafür. (ds)

Wer ein neues Auto kauft, braucht auf jeden Fall eine Haftpflichtversicherung. Diese ist obligatorisch und deckt durch das Fahrzeug verursachte Personen- und Sachschäden an Dritten ab. Alle weiteren Versicherungen sind freiwillig. Eine Vollkaskoversicherung ist nur sinnvoll für bis zu vier Jahre alte Autos. Ein Spezialfall ist hingegen das Leasing eines Autos. In diesem Fall ist eine Vollkaskoversicherung obligatorisch: Diese setzt sich zusammen aus Teilkasko und Kollisionskasko. Die Teilkaskoversicherung deckt Schäden am eigenen Auto ab, die Kollisionskaskoversicherung ist für selbst verschuldete Kollisionsschäden bestimmt. Weitere Infos: comparis.ch

Den kleinsten Preis finden Sie immer unter der «gelben Lupe»! Äpfel «Golden Delicious» Tragtasche à 2,5 kg (1.80/kg) nur

Spanische Tomaten «Rispen» Schale à 1 kg nur

Unser kleinster Preis

2.95

4.50

Türkischer Lauch Schale à ca. 450 g nur

Unser kleinster Preis

1.70

Unser kleinster Preis

2.35

Pampers alle Sorten beim Kauf ab 3 Packungen statt 29.90

*Jahrgangsänderungen vorbehalten

Chicco d’Oro Cremino / gemahlen / Bohnen 3 x 500 g statt 26.70

Mischsalat Beutel à 200 g nur

3für2

17.80 pro Triopack

3für2

19.90 pro Packung

Ihren nächsten SPAR Markt finden Sie unter www.spar.ch

Schweinskoteletts frisch durchzogen Schweizer Fleisch 100 g statt 2.30

ca. 900-g-Packung

Schweinskoteletts frisch mager Schweizer Fleisch 100 g statt 2.40

-34%

-33%

1.50 Ripasso Valpolicella Lamberti 2006* Italienischer Rotwein 7,5 dl statt 15.90

1.60

ele n ie so vi Füllen S möglich in de wie Orangen

IMER

SPAR E

-31%

10.90

Gültig bis 17.01.2009 oder solange Vorrat. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Alle Preise sind in CHF angegeben. Satz- und Druckfehler vorbehalten. 03/2009

ca. 900-g-Packung

Spanische Orangen «Navels» im SPAR Eimer ca. 7 kg nur

Aktion

5.95

inkl. Eimer GRATIS

Dr. Oetker Pizza Ristorante alle Sorten 325 g – 390 g statt 5.95

tiefgekühlt

-33%

3.95

zentralschweiz

Luzern Museumsbesucher zahlen die Zeche

Schimpftiraden auf Hotline

Die Berater von «Telefon 143» werden von Jugend lichen oft beschimpft. Das verstopft die Leitungen stundenlang. Damit ist aber bald Schluss.

Per sofort erhalten die Inhaber des Schweizer Museums passes nur noch 50 Prozent Ermässigung beim Eintritt ins Verkehrshaus der Schweiz. Laut «Radio Sunshine» ist der Hintergrund der Änderung ein Streit. Das Verkehrshaus in Luzern pocht auf eine Vergütung pro Besucher, während die Stiftung Schweizer Museumspass an einer Pauschale festhalten möchte.

Die Schimpfwörter, welche die Jugendlichen verwenden, sind weit unter der Gürtellinie. «Es ist der reinste Telefon-Terror. Das Schlimme ist, dass unsere Hotline durch die JuxAnrufe stundenlang blockiert werden kann», sagt Maja Wyss, Leiterin Dargebotene Hand Zentralschweiz.

Zug Schwächeanfall während Autofahrt Eine 42-jährige Autofahrerin ist gestern wegen Unterzuckerung in einen Elektroverteilerkasten geprallt. Die Frau fuhr auf der Chamerstrasse Richtung Zentrum, als sie auf der Höhe Einmündung Letzi strasse die Herrschaft über ihr Auto verlor. Sie blieb unverletzt. Die Autofahrerin musste ihren Ausweis abgeben. Anzeige

www.zoobasel.ch

Mittwoch 14. Januar 2009

Maja Wyss: «Die neue Software wird uns stark entlasten.» Bild: sub

Ende der Beleidigungen Letztes Jahr waren es 6000 JuxAnrufe. In ein paar Wochen soll damit aber Schluss sein. Wyss: «Die Telefonnummern der Anrufenden bleiben weiterhin unterdrückt. Unsere neue Software erkennt aber, ob ein Anrufer bereits angerufen hat. So können wir die Jux-Anrufe direkt abweisen.» Ein Schritt, der dringend nötig ist. Die Stör

telefonate machen den Freiwilligen die Arbeit schwer. «Wir haben deswegen schon Angestellte verloren», erzählt Wyss. Seit 50 Jahren im Dienst Mehr Freude zum Anlass gibt heuer aber der 50. Geburtstag von Telefon 143 Zentralschweiz. Wyss: «Es ist faszinierend, dass wir so lange bestehen. Und dies ausschliesslich mit Freiwilligen, rund um die Uhr, an 365 Tagen.» Die 143 ist eine Hotline für Menschen in Not. Nach dem zweiten Weltkrieg als Suizid telefon ins Leben gerufen, thematisieren Anrufende heute hauptsächlich Beziehungsprobleme in der Familie und in der Paarbeziehung, weiss Wyss. susanne.bonnaire@punkt.ch

zentralschweiz 11

Mittwoch 14. Januar 2009

Naturmuseum Besucherrekord dank Osterküken-Schau Das Naturmuseum Luzern verzeichnete im vergangenen Jahr 55 275 Eintritte. Das sind 3217 Personen oder 6,2 Prozent mehr als 2007, wie das Museum gestern mitteilte. Publikumsmagnet war die Osterküken-Schau. Sie zog innert zehn Tagen 13 112 Besucher an. www.naturmuseum.ch

Gaza-Krieg Katholische Kirche spendet für Nothilfe Der Kirchenrat der Katholischen Kirchgemeinde Luzern hat beschlossen, 10 000 Franken für die Nothilfe im GazaStreifen an Caritas Schweiz zu spenden. Caritas arbeitet bereits seit vielen Jahren in Sozialhilfe-Projekten mit palästinensischen Institutionen zusammen. Nun unterstützt sie die palästinensische Gesundheitsorganisation bei der Nothilfe für die Opfer des Krieges unter der Zivilbevölkerung.

Die Gemeinde Emmen will keine Raben vor der Tür Die SVP ist sauer auf den Gemeinderat, trotz Bewilligung musste das Abstimmungsplakat weg «Von Behördenwillkür will ich gar nichts hören», stellt Emmens Gemeindepräsident Thomas Willi klar. Trotzdem gesteht er den unglücklichen Fehler ein und bestätigt, dass die Bewilligung vom Baudepartement fälschlicherweise erteilt worden sei. Zwei Schreiben – zwei Meinungen Kurz vor Weihnachten kam das erste Schreiben vom Emmer Baudepartement: Die Bewilligung für das Aufstellen des SVP-Plakates vor dem Gemein-

Gersau Bankräuber war 27-jähriger Schweizer Dank Hinweisen aus der Bevölkerung und polizeilichen Ermittlungen konnte ein flüchtiger Bankräuber verhaftet werden. Der Mann hatte letzten April maskiert eine Bankfiliale in Gersau überfallen und mehrere Tausend Franken erbeutet. Zuerst stritt er die Tat ab, dann gab er sie zu. Als Motiv dürften Geldschulden im Vordergrund stehen. Mit dem Geld aus dem Überfall bezahlte er einen Teil seiner Schulden. Den Rest verspielte er in einem Casino.

dehaus. Bereits Anfang Januar erhielt die Volkspartei ein weiteres Schreiben – vom Gemeindepräsidenten. Er verlangte, dass das Abstimmungsplakat zu den Bilateralen bis zum 9. Januar entfernt werden müsse. SVP beisst in den sauren Apfel «Das Plakat ist bereits abmontiert», sagt Tobias Hunkeler, Vizepräsident SVP Emmen. Doch die Partei sei verärgert. Hunkeler: «Weiss denn die Rechte nicht, was die Linke tut?» Die Partei wittert Behör-

denwillkür. Denn im vergangenen Februar konnte das Konterfei von Josef Schmidli, der für den Emmer Gemeinderat kandidierte, ungeniert vor dem Emmer Gemeindehaus stehen. «Das stimmt», bestätigt Thomas Willi. Doch, so der Gemeindepräsident, Wahlen und Abstimmungen sind zwei Paar Schuhe. Bei Wahlen sei man nicht so restriktiv, doch bei Abstimmungen würden keine Propagandaplakate in und um gemeindeeigene Gebäude geduldet. sandra.ziegler@punkt.ch

Flucht aus Bauen

Was guckst du?

Drei gewählte Gemeinderäte sind weggezogen zwang. Gegen ihren Eine ausserordentliMeldet sich Willen gewählt wurche Gemeindeversammlung in Bauen niemand freiwil- den Kurt Baumann lig, droht Bauen als Gemeindepräsisolls richten. Sie wurde von der Urdie Zwangsver- dent, Andrea Ziegler ner Kantonsregiewaltung durch als Vize und Johanna Tschumi als Sorung angeordnet. den Kanton. zialvorsteherin. Von Denn, von fünf am den verbleibenden 24. November ge200 Einwohnern hat wählten Gemeindesich niemand mehr räten sind nur zwei fürs Gemeindeamt willig. Drei haben gemeldet. Die beisich dem Amtsantritt durch Wegzug entzogen. den verbleibenden Gemeinde«Bleiben sie im Exil, können sie räte wollen jedoch nicht aktiv nicht zum Amten gezwungen nach Verstärkung suchen. Deswerden», bestätigt der Urner halb könnte es durchaus zur Medienbeauftragte Adrian Zwangsverwaltung durch den Zurfluh. In Uri herrscht Amts- Kanton kommen. (sam)

Baby-Lama Tamara ist ein Silvesterkind und das neueste Highlight im Toni’s Zoo in Rothenburg. Da Menschen dem kleinen Spucker noch nicht geheuer sind, bleibt es stets an Mama Tinas Seite. Bild: sub

Snow for free

Ab auf die Piste Bereits zum vierten Mal findet heuer das «Snow for free» statt. Das gemeinsame Projekt von Bernhard Russi und der Cleven-Becker-Stiftung bringt schweizweit Kinder von 10 bis 13 Jahren in sechs Wintersportgebiete und ermöglicht ihnen gratis einen Nachmittag bei Ski-, Snowboard- oder Schlitten-Spass. In Luzern startet das Postauto heute um 12.15 Uhr vom Carparkplatz Inseli nach EngelbergBrunni. Die weiteren Daten sind der 21. /28. Januar und der 4. Februar. (red) www.snowforfree.ch

Das Plakat wurde entfernt.

«Die Personenfreizügigkeit hat sich bewährt und ist für viele Unternehmen unverzichtbar, genauso wie der bilaterale Weg, den wir weitergehen wollen.» Rolf Hunkeler Prösident Wirtschaftsverband Stadt Luzern, Ebikon

www.bilaterale.ch

8. Februar: Weiterführen statt kündigen.

Unsere Bilateralen Luzerner Komitee «JA zu den Bilateralen», Postfach 96, 6242 Wauwil, www.bilaterale-lu.ch

homegate.ch: Unter 50’000 Angeboten Ihre Traum-Immobilie finden.

wetter

Mittwoch 14. Januar 2009

Heute

Region Schaﬀhausen

Basel

-6° 0°

-5° 2°

St.Gallen

-10° -2°

Zürich

Sursee

-6° 0° -9° 0°

Bern

Jörg Kachelmann:

-4° 0°

Luzern

-7° 0°

Chur

Fribourg -6° 0°

„Meteocentrale.ch: Damit in der Schweiz niemand mehr vom Wetter überrascht wird. Mit 200 ExtraWetterstationen in Stadt und Land.“

St.Moritz -6° 4°

Genève

Sion

Luzern

-8° -1°

-4° 4°

-5° 0°

-3° 0°

Hochdorf

Willisau

Schüpfheim

-5° 0°

-16° -3° -8° -1°

Locarno -2° 6°

www.meteocentrale.ch

Aussichten

SWISS KREDIT

Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

-3° 2°

-3° 0°

-2° 1°

-3° 2°

0° 3°

PRIVAT KREDITE BIS

CHF 250‘000

Angestellte Temp., AHV/IV-Renter. CH. C,B,L,G.

Superangebot, Bestehende Kredite durch tiefere Zinsen ablösen

24 h Online Beratung kostenlos info@ms-finanz.ch

Nr.1!

www.ms-finanz.ch

043 344 05 40 Täglich von 8:00 bis 23:00 Uhr

Bergwetter

Ferienwetter

Weekend

Temperatur

Regenrisiko

Nächstes Übernächstes

max 2 ° °C max 2 °

30 % 60 %

3 Std 2 Std

Mond

Mondphasen

Kalendarium

Sonne

Namenstag Fetix Nina

08:09

17:03

21:39

09:53

Sonnenstunden

11.01.

26.01.

Bangkok Bombay Buenos Aires Chicago Hongkong Johannesburg Kairo Los Angeles Manila Mexiko Stadt Miami Montreal Nairobi New York Peking Reykjavik Rio de Janeiro San Francisco Singapur Sydney

zeitw. heiter sonnig wenig Wolken etwas Schnee sonnig Regen wenig Wolken sonnig Wolken heiter wolkig heiter zeitw. sonnig zeitw. heiter viel Sonne Wolken Wolken heiter etwas Sonne heiter

28 ° 33 ° 33 ° -10 ° 18 ° 28 ° 22 ° 28 ° 27 ° 20 ° 20 ° -17 ° 27 ° -4 ° 3° 3° 34 ° 19 ° 30 ° 32 °

Pilatus Rigi Titlis Jungfraujoch Lauberhorn Kl. Matterhorn Corvatsch

-4° -2° -10° -11° -5° -10° -10°

heiter heiter wolkig heiter heiter heiter wolkig

3000m

-8 °

2000m

-3 °

1000m

2°

Nebelobergrenze Nullgradgrenze Schneefallgrenze

700 m 1200 m ---- m

Kreditvergabe ist verboten falls sie zur Überschuldung führt (Art. 3UWG)

Horoskop

Wassermann

Liebe: Ihr Bauchgefühl hat Sie nicht getäuscht. Es hat einfach nicht sollen sein. Job: Trauen Sie sich ruhig mehr Verantwortung zu. Sie sind in der Lage, Grosses zu leisten, wissen dies aber leider noch nicht. 21.1. – 18.2.

Fische Liebe: Geniessen Sie die Abende mit Freunden, falls Sie Single sind. Sie machen viele hilfreiche Erfahrungen in der Zeit. Job: Nehmen Sie sich eine Pause, wann immer Sie sich reif dafür fühlen. 19.2. – 20.3.

Widder

Liebe: Wurden Ihre Erwartungen nicht nur erfüllt, sondern sogar noch übertroﬀen? Freuen Sie sich über den Glücksgriﬀ. Job: Egal, was Ihre Kollegen davon halten, gehen Sie Ihren Weg und stehen Sie dahinter. 21.3. – 20.4.

Stier Liebe: Bevor Sie eine neue Beziehung eingehen, sollten Sie die Passform zwischen Ihnen ausgiebig testen. Job: Fragen Sie einen Kollegen danach, wenn Sie das Gefühl haben, er funkt Ihnen dazwischen. 21.4. – 20.5.

Happy Birthday!

Zwillinge Liebe: Geniessen Sie den Moment und denken Sie nicht zu sehr darüber nach, was in der Zukunft passieren könnte. Job: Trauen Sie sich, oﬀen Ihre Meinung zu sagen. Auch wenn es negative Folgen hat. 21.5. – 21.6.

Krebs

Liebe: Erzählen Sie einem Date von Anfang an die Wahrheit, warum Sie Mühe haben, einem neuen Partner zu vertrauen. Job: Helfen Sie einer Kollegin, eine Arbeit pünktlich abzuliefern. Sie hilft Ihnen auch. 22.6. – 22.7.

Löwe

Liebe: Haben Sie einen Entschluss gefasst? Dann sollten Sie den Ihrem Partner rasch mitteilen. Job: Sagen Sie niemals nie. Wer weiss, ob Sie sich eines Tages nicht doch noch an einer Idee erfreuen können. 23.7. – 23.8.

Jungfrau LL Cool J (41) Der amerikanische Rapper und Schauspieler wurde am 14 Januar 1968 als James Todd Smith in New York geboren. Er ist auch bekannt unter den Namen Uncle L, The Future of the Funk, Nickelhead oder G.O.A.T. (Greatest Of All Time). Die Abkürzung LL Cool J bedeutet «Ladies Love Cool James». Bekannt ist er sowohl für romantische Balladen wie «I Need Love» als auch für Hardcore-Rap wie «I Cant Live Without My Radio».

Liebe: Ihr Partner hat im Moment Mühe damit, Sie zu verstehen. Sie haben sich verändert und er weiss nicht wieso. Job: Suchen Sie nach passenden Partnern, mit denen sich eine Zusammenarbeit lohnt. 24.8. – 23.9.

Waage Liebe: Beharren Sie nicht auf Ihrem Standpunkt und kommen Sie Ihrem Partner entgegen. Job: Tratscht ein Kollege hinter Ihrem Rücken über Sie? Konfrontieren Sie ihn bei der nächsten Gelegenheit damit. 24.9. – 23.10.

Skorpion Liebe: Die dauernde Angst, Ihren Partner verlieren zu können, belastet Ihre Beziehung und ist Ihrem Partner ein Dorn im Auge. Job: Streuben Sie sich nicht vor einer Arbeit und stellen Sie sich freiwillig zur Verfügung. 24.10. – 22.11.

Schütze

Liebe: Gehen Sie auf die Wünsche Ihres Partners ein. Er fühlt sich sonst von Ihnen nicht ernst genommen. Job: Vertrauen Sie einer neuen Arbeitskollegin ein Betriebsgeheimnis an, das aber eh schon jeder weiss. 23.11. – 22.12.

Steinbock

Liebe: Hat sich ein unscheinbarer Bekannter in Sie verliebt? Stellen Sie Ihre Überlegungen an, bevor Sie ihn abwimmeln. Job: Buchen Sie Ferien, falls Ihnen der Stress im Büro über den Kopf wächst. 23.12. – 20.1.

arena 13

Mittwoch 14. Januar 2009

eulich im Fitnesss-Studio. Die zugefrorene Joggingroute entlang der Limmat hat mir gestern beinahe das Genick gebrochen, weshalb ich mich kurzerhand fürs Massenstrampeln in der Wärme entschieden habe. Für den vorübergehenden Ersatzsport zum Outdoor-Schwitzen habe ich mir allerdings einen denkbar ungünstigen Moment ausgesucht: Der Andrang im Januar ist gigantisch! Die Neujahrsvorsätze von Herr und Frau Schweizer wollen schliesslich brav umgesetzt werden. Die Folge: Der Grossteil der Kundschaft schwitzt sich in diesen Wochen halb zu Tode. In der Annahme, dass schneller Erfolg von schnellerem Strampeln kommt. Aus eigener Erfahrung weiss ich, dass diese Rechnung nicht aufgeht: Nach

Evas Paradies eva.camenzind@punkt.ch Eva Camenzind (28) ist TV- und RadioModeratorin in Zürich

10 Minuten Vollpower ist bereits wieder Schluss. Der Puls auf 200, die Muskeln übersäuert. Der Körper lässt sich nun mal nicht austricksen.

Nicht mein Problem. Mit

einem müden Lächeln schlendere ich durch die Gerätekolonnen, auf der Suche nach einem freien Crosstrainer. Keine Chance, alles besetzt. Dann eben Velo fahren. Ebenfalls keine freie Maschine. Ich setz` mich schliesslich an ein

«Das FrustrationsPotenzial in einem Fitnesscenter ist zu Jahresbeginn wirklich enorm»

multifunktionales Kraftgerät und stemme Gewichte. Natürlich im Standby-Modus. Sobald die erste Maschine frei wird, bin ich wieder weg. Offenbar eine beliebte Taktik: Exakt in dem Moment, als ich meinen Oberarmen die letzte Kraft aus den Muskeln pumpe, schnappt mir ein bierbäuchiger Senior den Crosstrainer vor der Nase weg. Gopferdelli!

Das Frustrations-Potenzial in einem Fitnesscenter ist wirklich enorm – zumindest zu Jahresbeginn. Da überwindet man seinen inneren Schweinehund, möchte seinem Körper etwas Gutes tun, und wird nur bestraft. Kein Wunder lässt der Traffic ab Februar wieder nach. Kein Bierbauch mehr auf meinem Stepper. Mir solls recht sein.

Das Leserfoto des Tages

«Manche Arbeiten muss man Dutzende Male verschieben, bevor man sie endgültig vergisst», witzelt Jack Point.

Leserbrief des Tages

Mach weiter so Kolumne «Mein Leben mit 16» Liebe Natascha Deine Kolumne ist der absolute Hammer! Sie ist authentisch, frech und fadegrad. Du präsentierst die Befindlichkeit der 16-Jährigen mit Witz, Energie und Köpfchen. Mach genau so weiter und lass es mich wissen, wenn du dein erstes Buch herausgibst. Beste Grüsse Christian Rüttimann

Also Frau Nörgeli Hallo zäme Wie habt ihr ermittelt, dass es sechs (schwangere) Spice Girls gibt? Ich kenne nur Scary Spice, Baby Spice, Ginger Spice, Posh Spice und Sporty Spice. Oder ist etwa Frau Nörgeli Spice Girl Nummer 6 alias Nörgeli Spice?

Notfallmässiger Halt beim Skifahren… J.Bieri

Senden Sie eine MMS mit Foto und TEXT LESER sowie Angaben zu Bild und Person an 970 (1.50/MMS). Oder per E-Mail (Betreﬀ Leserfoto) an leserfoto@punkt.ch. Die Bilder finden Sie auch auf www.punkt.ch.

Gruess Mattäng

Sags doch einfach schnell per SMS innerä mis ein und alles, drum paß uf dich uf! Lieb dich überalles!! Gruß dis Schwöschterli

welli frau hett intresse mit us am 18.1.09 in rapperswil eisheuckey luege rappi-zsc 079 695 03 69 ciao amore (emi rizza) uf däm wäg wot ich dir säge das ich dich öber aueß duen liebe.

Out-of-monday Poetry Slam. Einfach spitze, Dank ans Publikum, Dank den Poeten und Veranstaltern. Bis zum nächsten mal! Greets, Adi

DU SCHAFFSCHES SCHOOH, DEHT-HÄRE-Z.CHOOH. woos diehni Gfühl erlaubed,uuf-blüeh., .!!! 076 307 01 21 dein name verraht ich nicht.! Weil,bist DU mal DA gewesen,kommst DU ganz-bestimmt sehr-gern mal wieder... GRUESS VOM R

en ganz liebe gruess noch liechtesteig. Bi eu schiinnt sunne bald und bi eus isch es grau. Gruss jrma

mis süessi skunkli ich lieb Di über alläs. Wötsch Du mini Frau wärdä? Dis Bärli.

Du möchtest jemanden grüssen? Sende SALI und Deinen Text an 970 (70 Rp./SMS).

hey fäbL & nic0 <3. miar freuen üs brutaL uf da roadtrip mit eu & mit üsem gliebta VW-büsLi. CALIFORNIA, WE COME. liaben eu, taMi & damiAn <3 letzt sa im hardys in chlootä. Mely du häsch mir äs bild vo dir per bluetooth gschickt! Bitte mäldi bi mir! 079 655 74 92 Hoi shaz eg wet der emmol of en anderie art säge dasi di liebe. Du besch mehr swechtigschte of ärde! I love you 4-evar Kußi grueß dì zeterfrosch! werde am sa. 37j.bin m und suche a nette kollegin, oﬀn und ehrlich sollst sein. habe ein handycap durch einen unfall. wer mag mir schreibn? prinz. rosenherz@bluewin.ch

HALLO GAJEEN. WIR WÜNSCHEN DIR ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG. BLEIB GESUND. WÜNSCHE DIR EINEN SCHÖNEN TAG !!! LG von papi, mami, vishnu, sinthu und akka.

Hey Ruby Brüädärli han dir vo ganzen Härzä welä zu dim 22tä gratulierä! Gsundheit, Glück und viel Liebi nur für dich! Bisch und bliebsch immer i mim

Hey amore i freu mi mega uf üsi gmeinsami wohnig! Wünsch dir no ganz ä schös tägli! Ti amo kuss dini bella

Postadresse: Media Punkt AG, Thurgauerstr. 60, Postfach, 8050 Zürich

Hallo Rebecca, Du hast in Gontenschwil gewohnt und bist dann nach Bremgarten gezogen. Bitte melde Dich, Pit.. (Erismann :-) 079 2193998 Hallo meine SONNE! Hoﬀe du hast mal Zeit für mich - denn du weisst ich Liebe Dich! Dein Sonnenschein Labi shaz lieb di überalles<3 Rukii & Leyla mini engel wet nie me ohni eu! <3 aufgestellter 36j luzerner sucht kollegin 079 296 41 25

E-Mails: leserbrief@punkt.ch / leserfoto@punkt.ch

www.punkt.ch

people

Hammer des Tages

Das ist wohl ein Schlag für Verona Pooth (40): Da zog ihr Ex-Bodyguard gestern seine 70 000 Euro schwere Klage auf Schadenersatz wegen Rufschädigung zurück, nur um noch eine grössere Forderung einzureichen. Der Leibwächter hatte bloss den Anwalt gewechselt und verfasst nun eine neue Klageschrift. Der Grund für die gerichtliche Auseinandersetzung der beiden Streithähne: Verona Pooth hatte behauptet, der Personenschützer habe sich in ihr Haus geschlichen und dort Unterlagen gestohlen.

Style Check

Wer Prosecco aus der Dose trinkt, hat keinen Stil – das beweisen Sie uns regelmässig mit grässlichen Outfits, liebe Paris Hilton. Dieses Mal aber bleibt uns nicht vor Schreck, sondern vor Verzückung die Luft weg. Das lange Abendkleid mit Glitzerborte und langer Schleppe sieht zauberhaft aus. Und Ihr Mut zur Farbe lohnt sich: Blau wird die Trendfarbe des Sommers, Sie beweisen mit Ihrer Wahl endlich mal Gespür für Mode. (jk)

Mittwoch 14. Januar 2009

Miss Schweiz Whitney Toyloy über ihren Freund, die anderen Missen und die Fanpost

«Ich bekam bis jetzt keinen Liebesbrief» Whitney Toyloy, Sie sind gerade ein paar Tage für ein Fotoshooting in Weggis mit drei anderen Missen. Wie verstehen Sie sich untereinander? Es herrscht absolut kein Zickenalarm. Ich teile mit Christa Rigozzi ein Zimmer. Sie ist eine gute Freundin geworden. Mit Amanda Ammann verstehe ich mich auch gut. Jennifer Ann Gerber lernte ich eben erst kennen, sie ist sehr sympathisch. Nach der Wahl im September war Ihre grösste Angst, dass Sie Ihre Familie und Ihren Freund nur noch selten sehen werden. Wie sieht das heute aus? Anfangs hatte ich Mühe, mich auf die neue Situation einzustellen. Ich wohne ja noch zu Hause und habe meine Eltern vor der Wahl jeden Tag gesehen. Aber mittlerweile habe ich mich an mein neues Leben mit den vielen Reisen gewöhnt. Ich bin ja nur ein Jahr lang Miss Schweiz, das muss ich geniessen.

Karim und ich sehen uns den ganzen Januar nicht, aber wir telefonieren jeden Tag, meistens gegen Abend.

Whitney Toyloy ist jetzt für Fotos in Weggis.

Bekommen Sie viel Fanpost? Jeden Tag etwa sechs Briefe und auch Pakete.

Sie sind jetzt seit vier Monaten Miss Schweiz. Was war das Highlight für Sie? Die Verleihung der Swiss Awards am vergangenen Samstag. Vor einem Jahr hätte ich nie gedacht, dass ich plötzlich als Prominente an diese Gala eingeladen werde. Nur leider war Roger Federer nicht dort, ihn würde ich wahnsinnig gerne kennenlernen.

Whitney Toyloy: «Ein bisschen Liebeskummer schadet nicht.» Bilder: Keystone

Barbara Ryter

Gisele Bündchen: Bald Hochzeit

Paris Hilton an einer GoldenGlobes-Afterparty. Bild: Getty

Vermissen Sie ihn? Ja, klar. Aber es ist vielleicht ganz gut. Wenn man dauernd zusammen ist, wird die Beziehung zur Routine. Ein bisschen Liebeskummer schadet nicht, denke ich. Aber wir telefonieren jeden Tag, meistens gegen Abend. Dann erzählen wir uns, was wir so alles erlebt haben.

Auch Liebesbriefe? Nein, bis jetzt war kein einziger Liebesbrief darunter. Dafür viele Kinderzeichnungen und Geschenke wie Schokolade oder sogar Schmuck.

Einige Missen haben sich während ihrem Amtsjahr vom Freund getrennt. Wie sieht es bei Ihnen mit der Liebe aus? Karim und ich verbrachten über die Festtage zwei Wochen Ferien in den USA. Das war toll. Jetzt sehen wir uns aber den ganzen Januar nicht. Er ist beruflich in Bologna und ich habe

Schon oft gab es Gerüchte um eine Verlobung von Supermodel Gisele Bündchen (28) und Football-Star Tom Brady (31). Wie die US-Zeitschrift «People» berichtet, hat der Stürmer des Bostoner Vereins New England Patriots nun am Wochenende in Los Angeles um die Hand seiner schönen Freundin angehalten. «Er hat sie gefragt, sie hat Ja gesagt», heisst es aus dem Bekanntenkreis. Sie wollten nun entscheiden, ob sie alsbald im kleinen Kreis in Costa Rica heiraten, wo

jede Menge Arbeit hier in der Schweiz.

Bündchen ein Haus besitzt, oder ob sie später im Frühjahr eine grössere Hochzeit ausrichten. Das Paar ist bereits seit zwei Jahren zusammen.

Gisele Bündchen. Bild: Key

Travolta: Dankesbrief für die Anteilnahme

Drew Barrymore: Metallstift in der Zunge

Zehn Tage nach dem Tod ihres 16-jährigen Sohnes haben sich Hollywoodstar John Travolta (54) und Ehefrau Kelly Preston (46) bei den Bürgern der Stadt Ocala (USStaat Florida) bedankt. In der Zeitung «Ocala Star-Banner» veröffentlichten sie einen Dankesbrief für die «enorme Menge an Liebe, Hilfe und Beileid». Sohn Jett war Anfang Januar während eines Familienurlaubs auf den Bahamas an einem Krampfanfall gestorben.

Wer den Mund zu weit aufreisst, der lässt tief blicken. Das musste die amerikanische Schauspielerin Drew Barrymore (33) an der Golden-Globes-Verleihung erfahren. Zu einer eleganten Robe trug der HollywoodStar auf dem roten Teppich einen Metallstift in der Zunge – ein bisher ungesehenes Piercing. Den erstaunten Journalisten erklärte sie: «Ich habe es mir schon vor sechs Monaten stechen lassen.»

people 15

Mittwoch 14. Januar 2009

Renée Zellweger

Keine Zeit für Liebe

Hugh Laurie und Emma Thompson. Bild: Keystone

Dr. House schwärmt von Ex-Freundin Laurie erinnert sich gerne an Thompson «Dr. House» Hugh Laurie (49) ist zwar seit 20 Jahren glücklich verheiratet. Trotzdem schwärmt er noch heute von seiner ExFreundin, der britischen Schauspielerin Emma Thompson (49). «Schon damals konnte man sich ihrem Talent nicht entziehen», so Laurie. Ihr beim Schauspielern zu-

zuschauen sei, «wie wenn man der Sonne, dem Wind oder einer anderen elementaren Kraft zusehen würde». Oh ja, das seien wahrlich glückliche Tage gewesen damals. Weniger glücklich werden eventuell die nächsten Tage, falls seine Gattin die Schwärmereien mitbekommt. (jk)

Schauspielerin Renée Zellweger hat keine Zeit für romantische Gefühle, weil ihr Terminkalender so voll ist. «Ich bin nicht Single, sondern beschäftigt», sagt die 39-Jährige. Sie sei ständig unterwegs und habe deshalb gar nicht die Möglichkeit, jemanden besser kennenzulernen. «Trotzdem habe ich nicht das Gefühl, dass meine Leben leer ist. Schliesslich habe ich meine Arbeit.» (jk)

Renée Zellweger. Bild: Keystone

www.szb.ch

«Sopranos»-Star: Zurück auf Bühne

Fergie: Schwanger mit Zwillingen

Heath Ledger: Alles für Tochter Matilda

Vom Mafiosi aus New Jersey zum BroadwayStar in Manhattan: «Sopranos»-Schauspieler James Gandolfini (47) will zurück zu den Brettern, die die Welt bedeuten. Er übernimmt eine der Hauptrollen in dem Stück «God of Carnage» von Yasmina Reza am New Yorker Broadway. Das Stück hat am 22. März im Bernard B. Jacobs Theatre Premiere.

Die Frontfrau der Black Eyed Peas Fergie soll angeblich mit Zwillingen schwanger sein. Die Sängerin habe am Flughafen von Los Angeles den Schaulustigen erzählt, dass sie und ihre Familie Nachwuchs erwarten. Auf die Frage, ob sie plane, weitere Kinder zu bekommen, soll Fergie schlicht mit «ich bekomme Zwillinge» geantwortet haben.

Heath Ledgers Mutter Sally Bell hat dem USMagazin «People» gesagt, dass der posthum an ihren Sohn verliehene Golden Globe ebenso wie alle anderen Ehrungen und Auszeichnungen eines Tages an den wichtigsten Menschen in Ledgers Leben weitergereicht werden sollen. Die Rede ist von seiner inzwischen drei Jahre alten Tochter Matilda.

Hilfe für taubblinde Menschen. PC 90-1170-7 Schweizerischer Zentralverein für das Blindenwesen SZB

Inserat dank grosszügiger Unterstützung realisiert.

dolce vita

Mittwoch 14. Januar 2009

hotshot

Lexikon: Was ist Thalasso? Thalasso (griech. Thalassa = Meer) bezeichnet die Behandlung von Krankheiten mit kaltem oder erwärmtem Meerwasser, Meeresluft, Algen und Sand. Es besteht aber heutzutage ein fliessender Übergang zwischen medizinischen und wellnessorientierten Behandlungen. Denn die Kombination von Algen und Meeresschlamm soll sich auch positiv auf Haut- und Figurprobleme auswirken. Die vitalisierenden Meereskräfte stellen Harmonie zwischen Körper und Seele wieder her und sorgen so für Erholung und Wohlfühlerlebnisse. Der Körper wird mit essenziellen Spurenelementen, Mineralstoffen, Vitaminen und Aminosäuren versorgt.

Sara (19) mag Ferien – und ehrliche Menschen Name: Sara Alter: 19 Beruf: Schülerin Hobbys: Reden, Shoppen, Ausgehen Das mag ich: Ferien, ehrliche Menschen Das hasse ich: Spinnen, Regen Bei diesem Mann werde ich schwach: Gutaussehend und sympathisch Mein grösster Wunsch: Glücklich und gesund bleiben Hier findest du mich: Am Untersee Meine Kreditkarte überziehe ich für: Habe zum Glück keine...

Beauty: Hier atmet die Haut richtig auf

Fotos: Paolo Foschini, Styling: Gorica Atanasova

Das geht gut unter die Haut: Die neue Oliven-Linie des Kosmetikherstellers L’Occitane besteht aus ökologisch angebauten Produkten. Hier kommen keine Pestizide zur Anwendung und lagern sich dementsprechend auch nicht im Produkt ab. Die frische, cremige «Cleansing Milk» entfernt Unreinheiten und Makeup sanft und pflegt die Haut, ohne den Feuchtigkeitshaushalt zu stören.

Hot Shot www.punkt.ch

Erhältlich: Cleansing Milk von L‘Occitane im Fachhandel, 28.50 Fr.

Design: Tafelfreuden

Edel: Für die diebische Elster

Genuss: Bonb

Die Römergläser «Bubbles» von «Saint Louis» bezaubern mit traumhaften Farbtönen. Ihre betont langen Stiele lassen sie zu Highlights auf der Tafel werden. Die von Hand geschliffenen, übereinander sitzenden Perlen machen nicht nur ihren besonderen Reiz aus, sie ergeben auch einen überraschend angenehmen Halt. Jedes Glas wird von mehreren Meisterglasbläsern und -schleifern von Hand bearbeitet.

Glamouröser als in dieser Clutch kann man Handy, Schlüssel und Lippenstift wohl nicht verpacken. Zum dreissigsten Jubiläum der geknoteten Clutch von Bottega Veneta erscheint diese neue Version. Die Elster in der Frau wird durch ihr Glitzern und die bunten Farbe magisch angezogen – das macht diebische Freude.

Es soll ja tatsächlich M schen geben, die sich aus Süssigkeiten mac Perfektes Mitbringsel in diesem Fall diese a bons getarnten Minis Nebst der Nature-Var sie auch in scharfer Ve verfeinert mit Walnüs hältlich – der kleine K spass für jeden Fleisc

Erhältlich: über www.artedona.de für ca. 180 Fr. pro Glas.

Erhältlich: Multistoneclutch im Fachhandel für 150 00 Fr.

Erhältlich: über www.de für 5.90 Fr.

dolce vita 17

Mittwoch 14. Januar 2009

bons für Fleischesser

Menh nichts chen. l wären als Bonsalamis. riante sind Version oder ssen erKnabberchesser.

eli-shop.ch

partypics

Das Schwarze Schaf Nachtlegenden 10.01.09

Fotos: Tiago Teixeira

Ausgehen www.punkt.ch

MITTWOCH PARTYS BLACK MUSIC B59 Soul Night DJ Wurst & Schenkel, Soul, 23 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5 JAZZ, LATIN, WORLD Fantasia latina DJs El Nino, Theo, Latin, 21 Uhr, The Loft, Haldenstrasse 21 MIX Russische Neujahrsparty Div. DJs, 22 Uhr, Der Froschkönig, Ringstrasse 20, Kriens Budget-Party Div. DJs, 19 Uhr, Opera, Hallwilerweg 14 Superdiscount DJ Jean Luc Piccard, 22.30 Uhr, Pravda, Pilatusstrasse 29 Wocheteilete Mit Sound zum Abspannen, 17 Uhr, Tschuppi’s Wonderbar, Burgerstrasse 21

KONZERTE BLACK MUSIC The Hornﬂakes Funk, Soul, Jazz, Rock, 21 Uhr, Bar 59 (Club), Industriestrasse 5

JAZZ, LATIN, WORLD Workshopkonzerte Isorhythmen, Larkin, PerformanceSpecial-Workshopkonzert Jan Schreiner, Silvio Cadotsch, Jazz, 20.30 Uhr, Jazzkantine, Grabenstrasse 8 KLASSIK Rezital zur Erlangung des Konzertdiploms Hiromi Sakaguchi (Violine), 18 Uhr, Saal Dreilinden, Dreilindenstrasse 94 MIX Mytha New Edition Hans Kennel, Volksmusik, 20.30 Uhr, Chollerhalle, Chamerstr. 177, Zug

BÜHNE

ausgehtipp Superdiscount Billig sind nur die Preise

House, R’n’B und Clubtunes werden hier jede Woche aufs Neue professionell gemischt. Verschiedene DJs wechseln sich ab und bringen den Sound auf die Tanzfläche, bei dem niemand an der Bar hängen bleibt. Das Motto heisst: mixed sound for everyone – heute ist DJ Jean Luc Piccard dafür verantwortlich. Heute, 22.30 Uhr, Pravda

THEATER Amerika Schauspiel von Gerhard Meister, Regie: Nils Torpus, 20 Uhr, Kleintheater Luzern, Bundesplatz 14

3X2 S TITCheKStEreTetsPaamlace

für iders ar im R 16. Janu aax. Infos auf in L nkt.ch u www.p

So nehmen Sie teil: Senden Sie eine SMS mit dem Keyword AUSGANG inkl. Ihrem Namen und Ihrer Adresse an 970 (CHF 1.–/SMS). Oder nehmen Sie per WAP teil: http://wapteilnahme-online. vpch.ch/PCH41324 (nur mit Mobiltelefon möglich). Teilnahmeschluss: Mittwoch, 14. Januar, 24 Uhr.

Konzerte 14.01. 16.01. 25.01. 25.01.

OPER, TANZ Der Vogelhändler Operette von Carl Zeller, 19.30 Uhr, Luzerner Theater, Theaterstrasse 2

Veranstaltungen mit wurden mit gebucht. | Einträge in die Agenda und Promotionen auf www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten

innen: Zu gew

10.02. Montserrat Caballé | Basel

04.02. 05.02. 06.02. 06.02. 11.02.

life&style

Verlängerung Theaterchef bleibt bei Salzburger Festspielen Der Theaterchef der Salzburger Festspiele, Thomas Oberender (42) bleibt bis zum Ablauf seines Vertrags im Jahr 2011 in Salzburg. Das Kuratorium der Festspiele hat die Anfang Dezember ausgesprochene Kündigung Oberenders zurückgenommen. Der Entscheid über die Zukunft des Festspielintendanten Jürgen Flimm wurde vertagt.

Rückgabe Italien gibt Bulgarien 3000 Werke zurück Die italienischen Behörden haben Bulgarien zirka 3000 archäologische Gegenstände aus römischer und byzantinischer Zeit zurückgegeben. Die Gegenstände wie Münzen, Statuen, Silber- und Bronzekreuze waren gestohlen und nach Italien geschleust worden. Die Polizei beschlagnahmte die Ware vor drei Jahren in Verona. Italien ist das erste Land, das gestohlene archäologische Gegenstände an Bulgarien zurückerstattet.

Mittwoch 14. Januar 2009

Mit Kräutern und Ölen dem Januarloch frönen Johanniskraut & Co. helfen gegen das Stimmungstief – eingerieben oder als Tropfen im heissen Tee Lavendel

Salbei

Lavendel löst Ängste und hellt die Stimmung auf. Er hilft gegen Schlaflosigkeit, Stress und depressive Verstimmungen. Beim Kauf von Lavendelöl auf die Bezeichnungen «Echter Lavendel» achten.

Salbei galt früher als Elixier des Lebens. Salbeitee und Bonbons helfen gegen Husten und Halsweh.

Rosenöl «Rose absolute» ist eines der teuersten ätherischen Öle der Welt. Es hat eine antidepressive Wirkung, ist erotisierend, harmonisiert die Gefühle und heilt seelischen Schmerz.

Basilikum Den Basilikum gibt es als Balsam, als Öl für Bad oder Duftlampe und auch in Cremes. Er gilt als Entspannungs- und Stärkungsmittel für Nerven, Gehirn und Gemüt, hilft gegen nervöse Erschöpfung, Traurigkeit und Verstimmung.

Auszeichnung Rose d'Or geht an kanadisches TV Das Festival Rose d'Or vergibt seine zwei Ehrenrosen an Sheena Macdonald und George Anthony. Die beiden Produzenten werden mit der Auszeichnung für ihre Verdienste im kanadischen Unterhaltungsfernsehen geehrt. Das Festival der Fernsehunterhaltung findet vom 2. bis 5. Mai 2009 in Luzern statt.

Johanniskraut 900 Milligramm Johanniskraut pro Tag vertreibt die Miesepeterstimmung. In Kapseln aus der Apotheke wirkt Johanniskraut am eﬃzientesten. Wegen allfälligen Nebenwirkungen vor der Einnahme einen Arzt aufsuchen.

Der Revolver als Absatz

An der Hong Kong Fashion Week präsentierten Designer spezielles Schuhwerk

Der «Gun»-Schuh für die Frau mit dem sicheren Schritt.

Kreativität kennt bekanntlich keine Grenzen. An den Footwear Design Competition Awards der Hong Kong Fashion Week gab es Schuhe zu bestaunen, die sind zu schade für die Strasse. Die offenen Treter links mit dem Revolver am Absatz waren die Gewinner in der Kategorie «Sandals». Die farbigen Kinderschuhe rechts erreichten den zweiten Platz in ihrer Kategorie. (var)

«Lion Dance»-Schuhe für die ganz Kleinen. Bilder: Keystone

MEETING POINT.

Publireportage von

Entdecken Sie die kleinste Metropole der Welt – Zürich Shopping an der Bahnhofstrasse oder gemütliches Flanieren an der Limmat – das ist Zürich. Doch die kleinste Metropole der Welt hat noch viel mehr zu bieten! «Im Januar lohnt sich der Besuch samt Shoppingtour quer durch Zürich ganz besonders», empfiehlt Frank Buman, der Direktor von Zürich Tourismus. «Denn jetzt beginnt in vielen Zürcher Geschäften der Ausverkauf. Und mit dem, was Sie sich beim Shopping ersparen, lässt sich viel anderes entdecken und erleben.»

Oder durch das pulsierendste Nachtleben der Schweiz tanzen. Oder in Opernhaus und Tonhalle erlesene Klangwelten erleben. Das Angebot der kleinsten Metropole der Welt ist riesig – und vom 1. bis 31. Januar so günstig wie nie. Denn während dieses Monats

Die Sugababes zu Gast bei Art on Ice 2009 Die schönste Eis-Gala der Welt gastiert vom 29. Januar bis 1. Februar mit Stéphane Lambiel und den Sugababes im Hallenstadion Zürich. Die Verschmelzung von Eiskunstlauf, Musik und Tanz in einer Choreografie, und mit einer Lichtshow der Extraklasse, macht Art on Ice einzigartig – mit Leistungen auf höchstem Niveau. Unbezahlbare Emotionen sind im Preis inbegriffen. Lassen Sie sich verzaubern! Mit dem RailAwayKombi-Angebot profitieren Sie von 10% Ermässigung auf die Bahnfahrt. www.railaway.ch/artonice

Solothurner Filmtage Die Solothurner Filmtage sind das bedeutendste Festival für den Schweizer Film und widerspiegeln auch in diesem Jahr die Vielfalt des nationalen Filmschaffens. Die 44. Austragung findet vom 19. bis 25. Januar statt – mit RailAway gibt es 20% Ermässigung auf die Hin- und Rückfahrt. www.railaway.ch

Zum Beispiel in Zürcher Zunfthäusern und Szenelokalen hinter ehemaligen Fabrikmauern neue Genüsse kennen lernen. Oder sich in über 50 Museen und mehr als 100 Galerien inspirieren lassen.

RAILAWAY.

Ob Shopping, Kulturelles oder auf Gourmet-Tour: Zürich ist immer eine Reise wert. bieten die SBB, Rail-Away und ihre Partner bis zu 30% Ermässigung auf die Ausflüge in und um Zürich. Wie wärs also mit einem Besuch im Zoo Zürich, im Landesmuseum beim Zürich HB, im Haus Konstruktiv, im Alpamare in Pfäffikon oder im Technorama in Win-

terthur? Vor allem der Zoo Zürich bietet im Winter ein ganz anderes Bild. Besonders cool – im wahrsten Sinne des Wortes – ist die Watschelparade der Pinguine jeweils um 13.30 Uhr. Dann starten die Pinguine zu ihrem Rundgang durch den Zürcher Zoo. Zu kalt? Dann wärmen Sie sich doch in der Masoala-Halle

auf – und der Sommer lässt bereits grüssen. «Es erwartet Sie eine Erlebnisoase am Puls des Geschehens», bringt es Frank Buman auf den Punkt. Alle aktuellen Infos gibt es online auf www.sbb.ch/entdecken

Traumhafte Skigebiete Frau Holle meint es 2009 gut mit den Wintersportfans. Das tun die SBB und RailAway auch, denn mit Snow’n’Rail wird Wintersport bequemer und günstiger denn je. Profitieren auch Sie von den realen Angeboten in 39 traumhaften Skigebieten. www.snownrail.ch

Simon Krüttli: «Mein Weg vom Trainee zum Traumjob» Mit dem SBB Trainee Programm fand Simon Krüttli seinen Traumjob! Er erzählt seinen Werdegang bei der SBB.

Verschiedene Praktika und die Werkstudentenstelle bei IBM Schweiz konkretisierten diesbezüglich meine Vorstellungen.

«Nach dem Wirtschaftsstudium

Ich entschied mich für das Management Trainee Programm von SBB Cargo, welches aus vier 6-monatigen Förderstellen besteht. Diese absolvierte ich in

an der Uni Basel mit Schwergewicht VWL suchte ich einen praxisorientierten Berufseinstieg.

den Bereichen Marketing & Sales, Produktion, Business Development und bei unserem Partnerunternehmen Hupac im Bereich Fahrzeugmanagement. Bedingt durch die europaweite Liberalisierung des Schienengüterverkehrs vor wenigen Jahren, standen die Bereiche völlig neu-

Einsteigen! Mit unseren Trainee Programmen kommen Sie zügig zum Traumjob. Herausfordernde Arbeitsinhalte in einem spannenden Umfeld, auf Sie zugeschnittene Förderungsmassnahmen, professionelle Betreuung, attraktive Anstellungsbedingungen – das und vieles mehr zeichnet unsere Trainee Programme aus. Interessiert? Dann informieren Sie sich noch heute auf www.sbb.ch/jobs -> Trainee Programme. Wir freuen uns auf Sie!

artigen Fragestellungen gegenüber. Mir als Management Trainee wurden insbesondere solche Themen übertragen. Konzeptionelle Fähigkeiten aus dem Studium, kombiniert mit dem Erlernen der firmeninternen Abläufe und einem rasch wachsenden internen Beziehungsnetzwerk, erleichterten die erfolgreiche Erarbeitung von Lösungen zu komplexen Fragestellungen. Im Anschluss an das Management Trainee Programm übernahm ich die Stelle eines wissenschaftlichen Assistenten. Dadurch verschaffte ich mir einen vertieften Einblick in Sachthemen und erweiterte durch Mitarbeit in internationalen Projekten mein Netzwerk auf europäischer Ebene. Vor eineinhalb Jahren wurde ich mit dem Aufbau des Bereiches «Einsatzmanagement Fahrzeuge» betraut. Zusammen mit meinen 22 Mitarbeitern bin ich heute

Ex-Trainee Simon Krüttli. für die Disposition sowie die Instandhaltungssteuerung von ca. 10 000 Fahrzeugen verantwortlich. Die Zukunft in diesem sich schnell verändernden Umfeld erfordert Flexibilität und vernetztes Denken – ich freue mich auf die neuen Herausforderungen.

Mehr Infos zu den Trainee Programmen auf www.sbb.ch/jobs

life&style

Essen Übergewicht wegen weniger Geschmack Bei Übergewicht sollte das Gehirn dafür sorgen, dass man weniger isst oder sehr kalorienhaltige Speisen meidet. Neue Forschungen zeigen, dass ein Abstumpfen der Geschmackswahrnehmung zum Versagen dieses Kontrollsystems beitragen könnte.

Swiss Music Export Evi Allemann folgt auf Anita Fetz Die Berner SP-Nationalrätin Evi Allemann ist neue Präsidentin von Swiss Music Export (SME). Sie löst Ständerätin Anita Fetz (SP/BS) ab, welche diese Funktion sechs Jahre innehatte. Hinter Swiss Music Export stehen die Pro Helvetia, das Migros-Kulturprozent, die SUISA-Stiftung, die Fondation CMA, der Phonoproduzentenfonds und die Interpretenstiftung.

Walk of Fame Der Stern von Glenn Close geht auf Glenn Close (61) kann sich über eine weitere Auszeichnung für ihre Schauspielkünste freuen. Die Golden Globe-, Emmy- und Tonypreisträgerin ist mit einer Sternenplakette auf Hollywoods «Walk of Fame» verewigt worden. Anzeige

Ticketcorner und «.ch» suchen die besten Bilder zum Thema Schlange stehen Ob an der Kasse, vor dem Skilift oder dem Stadioneinlass – Schlange stehen zerrt an den Nerven, es sei denn, man kommt von England, denn dort ist Anstehen bekanntlich ja kein Ärgernis, sondern eine nationale Passion. «.ch» und Ticketcorner suchen die längsten und skurrilsten «Schlangen».

So nehmen Sie teil: Senden Sie eine MMS mit Ihrem Bild mit dem Keyword SCHLANGE inkl. Ihrem Namen und Ihrer Adresse an 970 (CHF 1.50/MMS). Oder senden Sie das Foto per E-Mail mit dem Betreff SCHLANGE an verlag@punkt.ch. Teilnahmeschluss: Mittwoch, 14. Januar 2009, 12.00 Uhr. Auf www.punkt.ch können laufend die besten Fotos bewertet werden.

Tolle Preise zu gewinnen Das beste Bild erhält zwei SkiticketGutscheine von Ticketcorner in einem Skigebiet nach Wahl sowie eine Übernachtung für zwei Personen.

Mittwoch 14. Januar 2009

Locker oder streng, aber immer ohne Fransen Die Haartrends des Sommers bieten etwas für jeden Geschmack: Streng aus dem Gesicht gekämmte Styles sind ebenso in wie wild toupierte Mähnen. Man muss nicht unbedingt Haare lassen, um seinen Look zu verändern. Es reicht auch, die Haarpracht einfach einmal anders zu frisieren. Hairstylist Guido Palau, der für die Beautyfirma Redken arbeitet und den Laufsteg-Models trendige Kreationen aufs Haupt zaubert, sieht einen klaren Trend in Richtung Einfachheit: «Die Haare liegen eng am Kopf; loses Haar ist die Ausnahme, nicht die Regel.» Das Haar wird entweder streng zusammengebunden oder mit Gel nach hinten gestylt. «Fransen oder Strähnen gehören aus dem Gesicht frisiert», so Palau, «da sie den schlichten Look stören».

dem Vorbild der Sängerinnen Amy Winehouse und Duffy», sagt Coiffeur Lee McConnell aus Zürich. Zurück zur Natürlichkeit McConnell glaubt, dass sich der natürliche, wilde Look in der nächsten Zeit noch stärker durchsetzen wird: «Erstens spart man Strom, wenn man die Haare an

Absichtlich zerzaust Hochsteckfrisuren dürfen aber auch locker daherkommen. «Der zerzauste Look ist ebenfalls in», sagt Palau. Dazu passt, dass toupierte Haare nach wie vor angesagt sind, «ganz nach

bei einem einzigen Laden belassen. Er plant, innerhalb der kommenden zwei Jahre eine «Recipease»-Kette in ganz Grossbritannien aufzubauen. Jamie Oliver ist überzeugt: «Wenn ausgebildete Köche den Kunden helfen, kann man die Leute für Essen begeistern.» Jamie Oliver. Bild: Keystone

jeanette.kuster@punkt.ch

Jamie Oliver: Köche im Laden Der Mann sprüht vor Ideen. Jamie Oliver (33) wird demnächst seinen ersten Lebensmittelladen in London eröffnen. Das Besondere am Laden ist die Beratung der Kunden durch professionelle Köche, die zu den ausgesuchten Waren gleich Rezepte mitliefern. Wie «The Sun» berichtet, will es der englische Starkoch jedoch nicht

der Luft trocknen lässt, und zweitens passen solche Frisuren zum Natur-Trend, der immer mehr Anhänger findet – in allen Lebensbereichen.» Wer einmal gar keine Lust aufs Frisieren hat, wird sich über einen weiteren Trend freuen: Breite Haarbänder und Hüte in allen Variationen sind im Sommer in – und sorgen dafür, dass man auch an einem bad-hairday toll aussieht.

Bilder: Redken

Film: «Happy New Year» eröﬀnet Festival

Musik: U2 verspricht eine gigantische Show

Die 30. Auflage des Filmfestivals «Max Ophüls Preis» startet mit der Vorführung des neuen Episodenfilms «Happy New Year» vom Schweizer Regisseur Christoph Schaub. Das Festival in Saarbrücken dauert vom 26. Januar bis 1. Februar 2009. Christoph Schaub bekam 1988 für seinen Film «Wendel» den Max-Ophüls-Preis. Dieser Preis gilt als eine der wichtigsten Auszeichnungen für den deutschsprachigen Nachwuchsfilm.

Seit über 30 Jahren auf Tour und immer noch nicht müde, den Fans nur das Beste zu präsentieren: Die irische Band U2 verspricht ihren Anhänger schon jetzt eine Bühnenshow der Extraklasse. «Für unsere Shows unter freiem Himmel haben wir uns etwas einfallen lassen, das es so noch nicht gegeben hat», schwärmt U2Frontmann Bono. «Es ist ein Meisterwerk, ein Geniestreich.» Da steigen die Erwartungen aber gehörig an.

life&style 21

Mittwoch 14. Januar 2009

Nokia und Palm greifen Apple an

Die Haartrends 2009 1 Verziert: Verrückte Haaraccessoires sind ebenso in wie klassische Hutformen und Haarbänder in allen Farben. 2 Zerzaust: Frisuren, die wie zufällig zerzaust aussehen, liegen im Trend. 3 Glatt: Die Haare mit Gel streng nach hinten kämmen – fertig. 4 Toupiert: Wild toupierte Frisuren bleiben angesagt. 5 Hochgesteckt: Die Fransen müssen streng aus dem Gesicht frisiert werden, der Knoten darf dafür locker gebunden sein.

iPhone-Killer: Das Nokia 5800 XpressMusic zeigt sich musikalisch und das Palm Pre setzt auf Web-2.0-Anwendungen.

sprecher, einen 3,2-Zoll-Touchscreen und eine 3,2-MegapixelKamera. Das Handy ist bei www.digitec.ch ohne Abo für 489 Franken erhältlich.

Apple muss sich warm anziehen. Gleich zwei neue Handys wollen dem iPhone Paroli bieten. Das 5800 XpressMusic ist das erste Handy von Nokia mit einem Touchscreen und dürfte vor allem Musikfans begeistern. Mit 8 GB reicht der Speicher für bis zu 6000 Musiktitel. Über den Nokia-Dienst «Comes With Music» hat man ein Jahr lang unbegrenzten Zugriff auf den Katalog des Nokia Music Stores. In der Schweiz gibts den Online-Laden ab Februar. Zudem verfügt das Handy über Stereo-Surround-Sound-Laut-

Palm startet Comeback Mit dem Palm Pre, das unlängst an der CES-Messe in Las Vegas präsentiert wurde, will der amerikanische PDA-Pionier ein Comeback starten. Das Smartphone verfügt über einen 3,1-Zoll-Touchscreen, eine ausschiebbare Tastatur und eine 3-Megapixel-Kamera. Nutzer können Kontakte und Kalenderdaten mit Google, Outlook und auch mit Web2.0-Anwendungen wie Facebook und Flickr abgleichen und zusammenführen. In den USA kommt das Handy im ersten Halbjahr auf den Markt. Der Verkaufsstart in Europa ist noch nicht bekannt. (wil)

Nokia 5800 XpressMusic. Bild: Nokia

Palm Pre. Bild: Palm

KW03/09

Jetzt weg mit dem Festtags-Speck! Mit Marie France Bodyline haben allein in der Schweiz bereits über 40’000 Menschen ihre Wunschfigur erreicht. Der Erfolg basiert auf 4 Säulen: Wirkungsvolle, auf Ihre Problemzonen abgestimmte Behandlungen; fundierte Ernährungsberatung; persönliches Motivations-Coaching sowie Schweizer Pflegeprodukte zur Straffung und Entschlackung. Sie formen Ihren Körper vollkommen natürlich, schnell und einfach: Bestens bewährte Anwendungen sind Wickel auf natürlicher Basis aus Kräuterextrakten, Mineralien und Meeresalgen sowie Endermologie (hochpräzise Massagetechnik mit Spezialgerät), Ultraschall, Bindegewebsmassagen und Masken. Die Wirkstoffe der Behandlungen lassen sich präzise auf die zu behandelnden Körperstellen und den Gewebezustand abstimmen. So erreichen garantiert auch Sie Ihre Wunschfigur! www.mariefrance.ch

Rufen Sie jetzt an für eine GRATIS Figur-Analyse:

Tel. 0848 077 077

10 GRATIS Fett-weg-Behandlungen Gültig bis 16.1.09 zu einem kompl. Behandlungsprogramm.

rätsel

Mittwoch 14. Januar 2009

100.– 500.– 1000.– 20.– Wortspiel 4230 Franken

20.–

«Kuba»

K. Furter, Zürich

50.–

«Fuerteventura» K. Lienhard, Zürich

Wir suchen Wörter zum Thema «Ferien»!

20.– 300.– Sudoku leicht 4 9

6 2

1 3 7

3 6 9 2 5

«Sonne» J. Roman, Zürich

2000.–

100.–

50.–

3 8 7 4

Täglicherr SMS-Tipp START HINT an 970 ((CHF 0.70 pro SMS)

2 1

2 5 2 3 1

8 5 4

Sudoku schwer 2 6

7 8 3

6 1 2 4 1

20.–

Infodienst Senden Sie GELOEST an die 970, um die gelösten Wörter per SMS zu erhalten! (CHF 0.50/Anfrage)

Tagestipp: Denken Sie an Vulkane!

1 3

Wir suchen Wörter zum Thema «Ferien»! (Bsp.: Bahamas)

«Sommer» C. Schweizer, Brittnau

5 9 9 1 6

Hinter 13 Feldern haben wir Wörter versteckt. Lösen Sie als erster eines der gesuchten Felder auf, gehört Ihnen der entsprechende Betrag, unter dem das Wort versteckt ist!

Teilnahmeschluss 18.1.2009, 24.00 Uhr. Lösung kann aus mehreren Wörtern bestehen. Sie erfahren sofort, ob Sie gewonnen haben! Die Nutzung techn. Hilfsmittel (Dialer etc.) ist bei der Teilnahme ist untersagt. Die Zuwiderhandlung gegen diese Bestimmung führt zum sofortigen Ausschluss von der Teilnahme- bzw. Gewinnberechtigung.

Teilnahme per SMS Schicken Sie WAND gefolgt von Ihrer Lösung an die 970 (CHF 1.50/SMS). Bsp.: WAND BAHAMAS an die 970.

Auflösung der letzten Woche (Thema Städte mit «i»): 20 Fr. DETROIT R. Lienhard, Zürich; 20 Fr. RIGA K. Furter, Zürich; 20 Fr. IBADAN P. Eicher, St. Gallen; 20 Fr. SWINDON ungelöst; 50 Fr. LLEIDA T. Dummermuth, Bassersdorf; 50 Fr. TRUJILLO E. Simsek, Lichtensteig; 50 Fr. MAIDUGURI P. Rohrer, Alpnach Dorf; 100 Fr. AUSTIN K. Furter, Zürich; 100 Fr. NOWOSIBIRSK P. Eicher, St. Gallen; 300 Fr. LUBLIN S. Dowiercial, Arbon; 500 Fr. MISURATA E. Simsek, Lichtensteig; 1000 Fr. REGINA ungelöst; 2000 Fr. READING ungelöst

Alternativ Sie können auch chancengleich mit Ihrem Mobiltelefon unter 0848 844 000 (8 Rp./Min plus allfällige Mobilfunkgebühren) teilnehmen.

Kakuro mittel 11

3 2 5

17 32

18 3 15

21 11

Gestern…

10 32

10 12 16 16

7 22

6 15

7 3

Kreuzworträtsel Gewinnen Sie eine Alfex-Armbanduhr

7 2 4 1 5 8 6 9 3

3 8 6 2 9 7 1 5 4

5 1 9 3 6 4 2 8 7

1 5 7 6 4 9 8 3 2

8 4 2 5 1 3 9 7 6

9 6 3 8 7 2 4 1 5

2 7 1 4 8 5 3 6 9

6 3 5 9 2 1 7 4 8

4 9 8 7 3 6 5 2 1

Sudoku leicht

7 5 1 9 2 4 8 6 3

6 4 9 3 7 8 1 5 2

3 8 2 6 5 1 4 7 9

1 2 4 8 9 6 5 3 7

9 7 8 5 3 2 6 1 4

5 6 3 1 4 7 2 9 8

2 9 5 4 6 3 7 8 1

8 3 7 2 1 5 9 4 6

4 1 6 7 8 9 3 2 5

Sudoku schwer

9 7 15 4 2 1 1732 6 20 8 2 9 1 11 8 2 20 20 4 3 1 13 6 3 11 8 2 1 97 15 9 3 2 1 33 8 7 6 16 6 3 2 16 3

3 1 5 2 9 2 7 8 28 4 8 9 7 1 1917 9 6 2 1 94 3 4 2 1 17 14 3 8 1 4 3 9 16 7 1 4 17 9

7 2 1

2 9 8

Kakuro mittel

Gewinnen Sie:

5 x 1 Alfex Armbanduhr im Wert von je

430 Franken

oder als Wochenpreis 1 x 2 Übernachtungen im Arena Hotel Steinmattli im Wert von 500 Franken!

Per SMS Schicken Sie PUNKT, Lösungswort, Name & Adresse an 970 (CHF 1.–/SMS). Per Telefon 0901 560 001 (CHF 1.–/Anruf).

Die Kollektion der preisgekrönten Designerprodukte. Wählen Sie Ihren Liebling. So einzigartig, wie Ihr Geschmack ist, so vielfältig designt sind unsere Uhren. Alfex steht für individuellen Umgang mit Materialien, Design und Ideen, ebenso wie für die höchste Anzahl internationaler Preise. Feiern Sie mit uns unseren 60. Geburtstag und erleben Sie ein Feuerwerk an Kreationen.

Per WAP http://wapteilnahmeonline.vpch.ch/PCH51511 (Teilnahme nur mit Mobiltelefon) Teilnahmeschluss heute um 24:00 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Rechtsweg ausgeschlossen. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Lösung 12.1. ELSASS

Gewinnerin vom 12.1. (50 Franken): Maya Wettstein, Schneisingen

kino 23

Mittwoch 14. Januar 2009

The Day the Earth Stood Still

LUZERN BOURBAKI

17:30 | D 12 J.

Löwenplatz 11 | 041 419 99 99 | www.kinoluzern.ch

2 Seven Pounds

3 Australia

14:15 17:15 20:00 | D 12 J.

Vicky Cristina Barcelona

14:45 20:30 | D 12 J.

16:15 18:30 20:30 | Odf 14 J.

4 Wild Child

2 Bienvenue chez les Ch‘tis

14:45 | D 10 J.

Righteous Kill

16:00 20:30 | Fd 12 J.

17:30 20:15 | D 14 J.

J‘ai toujours rêvé d‘être un gangster 18:15 | Odi 16 J.

3 O‘ Horten

15:45 20:45 | Odf 12 J.

Gomorra

18:00 | Idf 16 J.

5 Bedtime Stories

15:00 17:45 20:30 | D 8 J.

6 Madagascar Escape 2 Africa

kinotipp

14:00 16:15 18:30 21:00 | D 6 J.

4 Le silence de Lorna

Le silence de Lorna (Premiere)

CAPITOL

Drama Belgien (2008); Regie: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne

15:45 18:00 20:15 | Odf 14 J.

Zentralstr. 45 | 0900 556 789 (1.10/Anr.+1.10/Min.) | www.kitag.com

Australia

14:30 19:30 | D 12 J.

2 Wild Child

15:00 | D 10 J.

Natale a Rio 17:45 | I 8 J.

James Bond 007: Quantum of Solace 20:30 | D 14 J.

3 Bedtime Stories 15:00 20:30 | D 8 J.

Il cosmo sul como 17:45 | I 8 J.

4 Tandoori Love

15:00 17:45 20:30 | CH 12 J.

5 Madagascar Escape 2 Africa 14:45 20:15 | D 6 J. 17:30 | Edf 6 J.

6 Seven Pounds

14:45 17:30 20:15 | Edf 12 J.

Die Albanerin Lorna versucht sich ein Leben in Belgien aufzubauen. Mittelsmänner haben eine Scheinehe mit einem Junkie arrangiert, der aus dem Weg geräumt werden soll, sobald sie die belgische Staatsbürgerschaft erhalten hat. IMAX

Lidostr. 5 | 041 375 75 75 | www.imax.ch

Abenteuer Grand Canyon 13:00 | D/F/I/E Königreich der Elefanten 14:00 17:0 | D/F/I/E

LIMELIGHT

Stadthofstr. 5 | 0900 556 789 (1.10/Anr.+1.10/Min.) | www.kitag.com

Buddenbrooks

14:00 17:15 20:30 | D 14 J.

Body of Lies 17:15 | D 16 J.

8 Inkheart

14:30 | D 10 J.

Anywhere But Home

Australia

15:00 20:15 | Edf 12 J.

STATTKINO

Löwenplatz 11 | 041 410 30 60 | www.stattkino.ch

The Banishment 19:30 | Odf

EMMENBRÜCKE MAXX

Seetalplatz 1 | 0900 556 789 (1.10/Anr.+1.10/Min.) | www.kitag.com

Madagascar Escape 2 Africa 14:30 20:15 | D 6 J.

17:45 20:30 | D 6 J.

ZUG GOTTHARD

Gotthardstr. 18 | 041 726 10 02 | www.kinozug.ch

BAAR ZG

Vicky Cristina Barcelona 18:00 | Edf

LUX

Dorfstr. 29b | 041 726 10 03 | www.kinozug.ch

Seven Pounds

Le silence de Lorna 20:15 | Fd

SEEHOF

Schmidgasse 8 | 041 726 10 01 | www.kinozug.ch

20:15 | D 12 J.

SARNEN

Madagascar Escape 2 Africa 14:30 | D 4 J.

SEEFELD

Australia

Seestr. 1 | 041 660 44 22 | www.kinoseefeld.ch

16:45 20:15 | Edf 12 J.

2 Bedtime Stories 14:30 | D 6 J.

Inkheart 14:30 | D

Buddenbrooks

1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreissenden Herzelinde

Australia

17:15 | D 12 J.

20:30 | D 12 J.

20:15 | D

17:15 | D 14 J.

James Bond 007: Quantum of Solace 20:15 | D 14 J.

Pilatusstr. 21 | 0900 556 789 (1.10/Anr.+1.10/Min.) | www.kitag.com

11:00 15:00 | D

12:00 16:00 | D

14:30 20:15 | D 12 J.

MODERNE

Fly Me to the Moon Dinosaurier 3D

7 1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreissenden Herzelinde

4 Madagascar Escape 2 Africa

KRIENS BROADWAY

Industriestr. 13 | 0900 556 789 (1.10/Anr.+1.10/Min.) | www.kitag.com

Seven Pounds

17:15 20:00 | D 12 J.

2 Australia

16:30 20:15 | D 12 J.

3 Bedtime Stories 17:30 | D 8 J.

James Bond 007: Quantum of Solace 20:15 | D 14 J.

SCHWYZ MYTHEN FORUM

Reichstrasse 12 | 041 818 60 55 | www.mythenforum.ch

Madagascar Escape 2 Africa 16:00 | D

WILLISAU CINEBAR

Menzbergstr. 5 | 041 970 11 88 | www.cinebar.ch

Altersangaben: z.B. 12/14 J. = gesetzliches/empfohlenes Mindestalter. Bei Kindern bis 12 Jahre Erwachsenenbegleitung empfohlen, ab 21 Uhr obligatorisch. Vorstellungen mit Ende nach 24 Uhr generell erst ab 18 Jahren. Programm gültig bis: Mittwoch, 14. Januar 2009 Änderungen vorbehalten | © Cinergy AG

1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreissenden Herzelinde

kino www.punkt.ch

17:00 | D 12 J.

Impressum Auflage gesamt 370 000 (Regionalausgaben in Zürich, Basel, Bern, St. Gallen und Luzern) Erscheint Montag – Freitag Herausgeberin Media Punkt AG, Zürich CEO Caroline Thoma Chefredaktor Rolf Leeb Verlag und Redaktion Media Punkt AG, Thurgauerstrasse 60, Postfach, 8050 Zürich www.punkt.ch Verlag 058 680 45 00 Fax. 058 680 45 01 E-Mail verlag@punkt.ch, anzeigen@punkt.ch vertrieb@punkt.ch, online@punkt.ch

Divine Comedy

Redaktion Fax. E- Mail

058 680 45 35 058 680 45 36 redaktion@punkt.ch

Redaktion St. Gallen Kornhausstrasse 3, Postfach 1324, 9001 St. Gallen, Tel: 071 222 35 53, E-Mail: redaktion.stgallen@punkt.ch Redaktion Basel Drahtzugstrasse 22, 4057 Basel, Tel: 058 680 45 84, E-Mail: redaktion.basel@punkt.ch Redaktion Bern Fabrikstrasse 7, Postfach 7262, 3012 Bern, Tel: 058 680 45 92, E-Mail: redaktion.bern@punkt.ch Redaktion Luzern Winkelriedstrasse 47, 6003 Luzern, Tel: 058 680 45 88, E-Mail: redaktion.luzern@punkt.ch Druck Vorarlberger Medienhaus, Mittelland Zeitungsdruck AG Vertrieb Media Punkt AG, Thurgauerstrasse 60, 8050 Zürich Tel: 058 680 45 00, E-Mail: vertrieb@punkt.ch Nachrichtenagenturen Schweizerische Depeschenagentur SDA, Sportinformation SI Bildagentur Keystone

SF2 Mord nach Plan 20.00 Uhr, (USA 2002), Thriller, Regie: Barbet Schroeder, Mit: Ryan Gosling, Sandra Bullock

Detective Cassie Mayweather wird zum Fundort einer Leiche gerufen. Eine junge Frau ist in Plastik verpackt, ein Finger fehlt, sie ist erwĂźrgt worden. Ein Serienkiller? Mayweather spinnt bald eine andere Theorie. Sie glaubt, dass zwei Kids der Ăśrtlichen Highschool die Frau umgebracht haben. Um zu beweisen, dass sie den perfekten Mord begehen kĂśnnen.

ARTE Der Koch, der Dieb, seine Frau ... ... und ihr Liebhaber 23.15 Uhr, (GB/F 1989), Groteske, Regie: Peter Greenaway, Mit: Helen Mirren

Gangsterboss Spica und sein Gefolge machen sich im Edelrestaurant ÂŤLe HollandaisÂť breit. Spicas Frau beginnt eine AďŹ&#x20AC;Ă¤re mit einem Stammgast. Doch die beiden bleiben nicht lange unentdeckt. â&#x20AC;&#x201C; In der tiefschwarzen Groteske geht es ums Kochen und Essen. Und ums TĂśten, den barbarischen Teil, welcher der Zubereitung der Speisen vorangeht.

!% ! ( # % ") ) # !, +!/ &- &. . ( !* #!))!$& " $% # ! !" !, ! +"+% * ' #' %- ## +%* (- ) !" !, ! +"+% * ' $% ! $ # $% ! ! ! # *&# %

# ! (&*! ! *

Mittwoch 14. Januar 2009

SF1

SF2

ARD

ZDF

ORF1

15:50 glanz & gloria, People-Magazin 16:05 Der Dicke, Keine Fische 16:55 Wege zum GlĂźck 17:40 Telesguard 18:00 Tagesschau 18:10 Meteo 18:15 5gegen5 18:40 glanz & gloria, People-Magazin 18:59 Tagesschau-Schlagzeilen 19:00 Schweiz aktuell 19:25 SF BĂśrse 19:30 Tagesschau 19:55 Meteo 20:05 Deal or No Deal 20:50 Rundschau Thema: Asylgesuche/Lehrermord/Nahost 21:50 10vor10 22:15 Meteo 22:20 Reporter Tante Marie in Amerika â&#x20AC;&#x201C; Erinnerungen einer 103-jĂ¤hrigen Schweizerin 22:50 kulturplatz 23:30 kino aktuell 23:50 Tagesschau 00:05 Strom fĂźr ZĂźrich â&#x20AC;&#x201C; Ein Requiem fĂźr Marmorera

15:10 Stacked, Das dritte Date 15:35 Roboclip Selection 15:45 Der rosarote Panther 16:05 LazyTown â&#x20AC;&#x201C; Los geht's 16:30 Martin Morge 16:40 Lauras Stern 17:00 Alle lieben Raymond 17:25 Die Simpsons 17:50 Mein cooler Onkel Charlie 18:15 Stacked 18:40 One Tree Hill 19:30 Tagesschau 20:00 Mord nach Plan (USA 2002) Thriller von Barbet Schroeder mit Sandra Bullock, Ben Chaplin, Ryan Gosling 22:05 Creature Comforts Working Animals 22:20 sportaktuell Moderation: Jann Billeter 22:55 The Good Thief (GB/ F/CDN 2002) Krimi von Neil Jordan mit Nick Nolte, TchĂŠky Karyo, SaĂŻd Taghmaoui 00:45 Six Feet Under â&#x20AC;&#x201C; Gestorben wird immer Die Neue

15:00 Tagesschau 15:10 Sturm der Liebe 16:00 Tagesschau 16:10 Seehund, Puma & Co., Hausbesetzung bei den Pinguinen 17:00 Tagesschau um fĂźnf 17:15 BiathlonWeltcup, Sportschau live 19:20 Das Quiz 19:45 Wissen vor 8 19:50 Das Wetter im Ersten 19:55 BĂśrse im Ersten 20:00 Tagesschau 20:15 Ein Sommer mit Paul (D 2006) TV-Drama mit Matthias Brandt, Max Schmuckert, Anna Thalbach 21:45 Hart aber fair 23:00 Tagesthemen 23:28 Das Wetter im Ersten 23:30 Gigant Gazprom Die Deutschen und ihr Gas aus dem Osten 00:15 Nachtmagazin 00:35 Lady Vengeance â&#x20AC;&#x201C; Leben fĂźr die Rache (KOR 2005) Thriller

15:00 heute â&#x20AC;&#x201C; Sport 15:15 Dresdner Schnauzen, Zoogeschichten aus Sachsen 16:00 heute â&#x20AC;&#x201C; in Europa 16:15 Wege zum GlĂźck 17:00 heute â&#x20AC;&#x201C; Wetter 17:15 hallo deutschland 17:45 Leute heute 18:00 SOKO Wismar, Der schwarze Ritter 18:50 Lotto 19:00 heute 19:20 Wetter 19:25 KĂźstenwache, Mayday 20:15 Aktenzeichen XY ... ungelĂśst 21:45 heute-journal 22:12 Wetter 22:15 Abenteuer Forschung Invasion: Wenn die Natur mobil macht 22:45 auslandsjournal 23:15 Johannes B. Kerner GĂ¤ste: A. Meyer-WĂślden, Jamie Oliver u.a.r 00:20 heute nacht 00:30 Obama Superstar Richtungswechsel im Weissen Haus 01:15 Bush â&#x20AC;&#x201C; Die Bilanz

15:00 Bezaubernde Jeannie 15:25 Eine schrecklich nette Familie 15:50 Hallo Holly 16:10 ZIB Flash 16:15 Gilmore Girls 17:00 Jim hat immer Recht! 17:20 Malcolm mittendrin 17:40 Die Simpsons 18:05 Anna und die Liebe 18:55 ZIB Flash 19:00 Scrubs â&#x20AC;&#x201C; Die AnfĂ¤nger 19:30 Mein cooler Onkel Charlie 20:00 ZIB 20 20:15 C.S.I. NY Kaltes Herz/ Schrot und Kern 21:40 ZIB Flash 21:45 Cold Case â&#x20AC;&#x201C; Kein Opfer ist je vergessen Spider 22:35 Without a Trace â&#x20AC;&#x201C; Spurlos verschwunden Altlasten 23:15 Ghost Whisperer Der Hellseher 00:00 ZIB 24 00:20 Wie bitte? 00:45 Auf die harte Tour (USA 1991) Abenteuer

ORF2

PRO7

SAT.1

RTL

RTL2

15:10 Sturm der Liebe 16:00 Die Barbara Karlich Show, Guter Sex ist eine Frage des Alters 17:00 ZIB 17:05 Heute in Ă&#x2013;sterreich 17:40 Winterzeit 18:30 Konkret: Das Servicemagazin 18:47 Infos und Tipps 18:48 Lotto 19:00 Bundesland heute 19:30 Zeit im Bild 19:49 Wetter 19:55 Sport 20:05 Seitenblicke 20:15 Rosamunde Pilcher: Herzenssehnsucht (D 2009) TV-Romanze von Stefan Bartmann mit Klaus Wildbolz, Denise Zich, Jochen Horst 21:50 Lebens(t)rĂ¤ume Bescheidenheit in Holz 22:00 ZIB 2 22:30 Weltjournal 23:00 CLUB 2 00:00 Seinfeld Der Lieferwagen 00:25 Seinfeld Kramers Talkshow

14:00 We are Family! So lebt Deutschland. 15:00 Lebe Deinen Traum! Jetzt wird alles anders 16:00 U20 â&#x20AC;&#x201C; Deutschland, Deine Teenies 17:00 taďŹ&#x20AC; 18:00 Newstime 18:10 Die Simpsons, Vom Teufel besessen 18:40 Die Simpsons, Die SpringďŹ eld-BĂźrgerwehr 19:10 Galileo 20:15 Desperate Housewives Die Zeit vergeht, neue Folgen 21:15 Pushing Daisies Betty Bienes Bienen, neue Folgen 22:15 Eli Stone RĂźckkehr des Propheten, neue Folgen 23:10 TV total Moderation: Stefan Raab, GĂ¤ste: Nathalie Licard, Christian Redl 00:10 Pushing Daisies Betty Bienes Bienen 01:00 Funky Kitchen Club 01:10 Eli Stone

15:15 Richterin Barbara Salesch 16:10 Richter Alexander Hold 17:05 Niedrig und Kuhnt, Kommissare ermitteln 17:30 Celebrations, Wo sind die Helden? 18:00 Das Sat.1-Magazin 18:30 Anna und die Liebe 19:00 Lenssen & Partner, TrĂźgerische Freiheit 19:30 K 11 â&#x20AC;&#x201C; Kommissare im Einsatz, Besser tot als lebend 20:00 Sat.1 Nachrichten 20:15 CLEVER! Spezial Die Show, die Wissen schaďŹ&#x20AC;t, Moderation: Wigald Boning, Barbara Eligmann 22:15 K 11 â&#x20AC;&#x201C; Kommissare im Einsatz Eiskalter Kuss 23:15 24 Stunden Die Sat.1Reportage, Thema: Ich krieg mein Fett weg â&#x20AC;&#x201C; Jetzt wird abgenommen 00:15 Forbidden TV 01:15 Das Making of

15:00 Mitten im Leben! 16:00 Mitten im Leben! 17:00 112 â&#x20AC;&#x201C; Sie retten dein Leben 17:30 Unter uns 18:00 Explosiv â&#x20AC;&#x201C; Das Magazin 18:30 Exclusiv â&#x20AC;&#x201C; Das Star-Magazin 18:45 RTL Aktuell 19:03 RTL Aktuell â&#x20AC;&#x201C; Das Wetter 19:05 Alles was zĂ¤hlt 19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20:15 Was verdient Deutschland? Raus aus den Schulden â&#x20AC;&#x201C; Spezial Moderation: Ilka EssmĂźller und Peter Zwegat 21:15 Die Ausreisser â&#x20AC;&#x201C; Der Weg zurĂźck Der Fall Sarah, mit Streetworker Thomas Sonnenburg 22:15 Ich bin ein Star â&#x20AC;&#x201C; Holt mich hier raus! 23:15 stern TV Moderation: GĂźnther Jauch 00:00 RTL Nachtjournal 00:35 Die Ausreisser

15:10 Digimon Data Squad 15:35 Angus & Cheryl 15:40 One Piece, Zum Zentrum der Macht 16:05 Ninja Warrior 16:30 Hinterm Sofa an der Front, Grosse Dinger 17:00 Still Standing, Schwiegereltern-Alarm/Opernabend 18:00 Immer wieder Jim, Bettruhe verboten!/Jim und der Prinz der Finsternis 19:00 Big Brother 20:00 RTL II News Nachrichten 20:15 Stargate Mutanten 21:10 Smallville Sturz in den Abgrund 22:05 Stargate Atlantis Die RĂźckkehr, 2/2 23:00 Andromeda Die vergessene Frau 23:55 RTL II News 00:05 Stargate Sha'Res RĂźckkehr 01:00 Battlestar Galactica Wassermangel

VOX

ARTE

3SAT

15:15 King of Queens 16:10 kabel eins news 16:20 Abenteuer Alltag â&#x20AC;&#x201C; Wir wandern aus! 17:15 Abenteuer Alltag â&#x20AC;&#x201C; so leben wir Deutschen, Die Weisswurst-Tuner 17:45 Abenteuer Leben â&#x20AC;&#x201C; tĂ¤glich Wissen 18:45 Das Fast Food-Duell â&#x20AC;&#x201C; Spitzenkoch gegen Lieferservice 19:25 Achtung Kontrolle! Einsatz fĂźr die OrdnungshĂźter 20:15 Der erste Ritter (USA 1995) Abenteuer von Jerry Zucker mit Richard Gere, Sean Connery, Julia Ormond 22:55 Fortress 2 â&#x20AC;&#x201C; Die Festung (USA 1999) Sci-ďŹ von GeoďŹ&#x20AC; Murphy mit Christopher Lambert, Aidan Rea, David Roberson 00:55 K1 Doku Abu Simbel â&#x20AC;&#x201C; Das VermĂ¤chtnis von Ramses II

13:05 Everwood, Letzte Blicke 14:05 WildďŹ re, Vom Winde verweht 15:05 Gilmore Girls, Zwischen den Jahren 16:00 Wildes Wohnzimmer 17:00 Menschen, Tiere & Doktoren 18:00 Wissenshunger 19:00 Das perfekte Dinner, Tag 3: Eveline/Karlsruhe 19:50 Unter Volldampf, Tag 3: Restaurant ÂŤWullenweverÂť in LĂźbeck 20:15 Criminal Intent â&#x20AC;&#x201C; Verbrechen im Visier Freiheitskampf 21:15 StandoďŹ&#x20AC; Menschenopfer 22:05 Crossing Jordan â&#x20AC;&#x201C; Pathologin mit ProďŹ l Im Dunkeln 23:00 Men in Trees Spendierlaune 23:45 BBC Exklusiv Amerika Extrem: Killadelphia 00:45 vox nachrichten 01:05 Criminal Intent â&#x20AC;&#x201C; Verbrechen im Visier Freiheitskampf

5:00â&#x20AC;&#x201C;19:00 Ăźber Satellit /Digital 14:45 Mein Leben in Rosarot (F/B/ GB 1997) Drama 16:10 Auftrag Antarktis 16:55 Reitkunst par Excellence, Erste Gala in Avignon 17:25 ARTE Kultur 17:40 Vier Frauen und ein Todesfall 18:30 Auf den Vulkanen der Welt 19:00 Der mit den BĂ¤ren lebt 19:45 ARTE Info 20:00 ARTE Kultur 20:15 Wildes SĂźdamerika Fluss ohne Grenzen, 2/6 21:00 Die Wehrmacht Verbrechen der Armee, 3/5 21:40 Die Wehrmacht Widerstand in Uniform, 4/5 22:30 Zoom Europa 23:15 Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber (GB/F '89) Groteske von Peter Greenaway 01:15 Kuba â&#x20AC;&#x201C; Siempre Fidel? Kuba, Castro und dann?

15:00 Asiens StrĂśme, Asiens Zauber 15:45 Asiens StrĂśme, Asiens Zauber 16:30 mare TV 17:15 Bilder aus Deutschland, Moderation: Juana Perke 17:45 schweizweit 18:00 Schauplatz Gericht, Moderation: Peter Resetarits 18:30 nano, Die Welt von morgen 19:00 heute, 3sat-Wetter 19:20 Kulturzeit 20:00 Tagesschau 20:15 wissen aktuell: Die Zukunft der Evolution Ist Darwin's ÂŤnatĂźrliche SelektionÂť wirklich die treibende Kraft im Werdegang des Lebens? 23:00 Kottan ermittelt â&#x20AC;&#x201C; So long, Kottan (A 1982) TV-Krimi von Helmut Zenker mit Lukas Resetarits, Walter Davy, C.A. Tichy 00:00 Willkommen Ă&#x2013;sterreich Mit Stermann & Grissemann

13:15 McLeods TĂśchter, Ohne Namen 14:00 Swiss DayQuiz 17:00 Immer wieder Jim, Der Verlobungsring 17:30 Criminal Intent â&#x20AC;&#x201C; Das Verbrechen im Visier, Der Brooklyn-Mord 18:25 CSI â&#x20AC;&#x201C; Las Vegas, Mit dem RĂźcken zur Wand 19:20 CSI â&#x20AC;&#x201C; Las Vegas, Blutiges Testament 20:15 CSI â&#x20AC;&#x201C; Las Vegas Um Leben und Tod 21:05 Criminal Minds Tabula Rasa 21:55 Criminal Minds Engelsstimme 22:45 SwissQuiz 2Night

Made by Teleboy.ch ÂŠ by Cinergy AG TV-Programm www.punkt.ch

media 25

Mittwoch 14. Januar 2009

dvd

Drama: Von Magie zu Kitsch

The Illusionist

mit Edward Norton, Jessica Biel, Paul Giamatti, u.a. Ascot Elite, 104 Min. Unsere Einschätzung:

Wien um 1900: Der Magier Eisenheim verzaubert die Besucher seiner Vorstellungen mit Tricks. Als er den Geist der ermordeten Herzogin Sopie hervorruft, verhaftet ihn der Polizeichef, bevor die Erscheinung den Namen ihres Mörders nennen kann. Kronprinz Leopold, der Verlobte der Herzogin, hat dies veranlasst. Denn er weiss, dass seine Herzdame ihn des Magiers wegen verlassen wollte. Eine spannende, kitschige Liebesgeschichte. (nic)

Da stehen sogar Tote wieder auf – neue Folgen von «Pushing Daisies» und «Eli Stone». Ist das nicht praktisch? Mit einem kleinen Stupser kann Ned Tote wieder zum Leben erwecken. Wenn er sie aber nochmals berührt, sterben sie für immer. Ned nutzt diese Fähigkeit um Morde aufzulösen – indem er die Ermordeten aufweckt, befragt und sie dann wieder ins Reich der Toten schickt. Als Ned seine Jugendliebe Chuck aus dem Jenseits holt und am Leben lässt, wird es aber kompliziert. Er darf sie jetzt nicht mehr anfassen. Keine einfache Aufgabe, wenn man zusammen wohnt. Tante Lily hütet Geheimnis Aber genau das soll sich in den neuen Folgen von «Pushing Daisies» ändern. Chuck möchte wie-

Video www.punkt.ch

Ned kann Tote zum Leben erwecken (oben) und Eli Stone (links) hat Halluzinationen. Bilder: ProSieben

N ELI STO

sah sich das Ganze genauer an. Bleibt die Frage offen, ob da ein Trick dahintersteckt. Das Video gibt es bei uns. (mrg)

vision nal Tele ternatio

Unglaublich! Ein Serbe zeigt auf Youtube, dass er ein lebender menschlicher Leiter ist. Ohne mit der Wimper zu zucken, fasst der Mann in die Steckdose und bringt eine Neonröhre zum Leuchten. Ein Sat1-Team

Diese Serien spielen in anderen Sphären

- ABC In

Der Starkstrom-Mann: Fauler Zauber?

isney E-©D

youtube

der ihr eigenes Leben führen und zieht bei Ned aus. Dass Tante Lily ein grosses Geheimnis vor ihr hat, ahnt sie nicht.

Ähnlich schräg geht es bei «Eli Stone» zu und her. Der Anwalt Eli hat eine Gefässerweiterung im Gehirn, dank der er Halluzinationen hat, die ihm wiederum bei der Auflösung von Fällen helfen. In den neuen Folgen hat Eli aber genug von den Halluzinationen und lässt die Gefässerweiterung entfernen. Zurück

game

web

Nun ist es offiziell: Das lange erwartete «Ghostbusters: The Video Game» erscheint definitiv im Juni dieses Jahres. Das Game soll laut Dan Akroyd, Schöpfer der Geisterjäger, den dritten Teil der Geschichte darstellen. «Ghostbusters» erscheint für den PC und alle Konsolen. (mrg)

Findet man ein Buch weder in der Buchhandlung noch in den OnlineShops, lohnt sich ein Besuch beim «Zentralen Verzeichnis antiquarischer Bücher». Auf dieser Web-Plattform kann man das

Ghostbusters: Ab Juni wird gespukt

Bücher: Riesiges Online-Antiquariat

Ghostbuster: The Video Game

Von Atari für die PS3, PS2, PC, Nintendo Wii, DS und Xbox 360 Erscheint am 19. Juni

www.zvab.com Screenshot: «ch»

in der Anwaltskanzlei ist ihm langweilig. Er wünscht sich seine Visionen zurück und siehe da – plötzlich steht die sexy Sängerin Grace (Gastauftritt von Katie Holmes) da. Die Frau seiner Träume begegnet ihm dann tatsächlich auch im richtigen Leben. christina.varveris@punkt.ch

«Pushing Daisies»: Heute, 21.15 Uhr, ProSieben «Eli Stone»: Heute, 22.15 Uhr, ProSieben

Angebot von insgesamt 4100 Antiquariaten durchstöbern. Neben deutsch- und englischsprachigen Büchern gibt es hier auch Musiknoten, Grafiken, Schallplatten oder Hörbücher zu kaufen. (chi)

Gewinnen Sie:

2 TICKETS FÜR AC/DC So einfach können Sie teilnehmen: Senden Sie ein SMS mit CHGAME7 an 919 (CHF 1.50/SMS) oder per Postkarte (A-Post)

Dies ist ein Gewinnspiel der Firma TIT-PIT GmbH www.smsplay.ch. Es nehmen alle Personen an der Verlosung teil, die ein SMS mit dem Wort CHGAME7 an die Zielnummer 919 senden (CHF 1.50/SMS). Gratisteilnahmemöglichkeit mit einer Postkarte (A-Post) an folgende Adresse: CHGAME7, Postfach 335, 8320 Fehraltorf. Teilnahmeschluss ist der 15.3.2009. Es bestehen dieselben Gewinnchancen, bei SMS oder Postkarte. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. AGB unter: www.smsplay.ch

sport 27

Mittwoch 14. Januar 2009

ZSC Lions zeigen Leader Kloten den Meister Der Schweizer Meister bezwingt die Kloten Flyers in einem einseitigen Zürcher Derby mit 5:1 ZSC-Goalie Ari Sulander verpasste eine Woche nach dem 40. Geburtstag seinen ersten NLA-Saisonshutout nur um Haaresbreite. Roman Wick vermochte den Finnen in letzter Sekunde noch zu bezwingen. Gross wird ihn das nicht kratzen. Die ZSC Lions kehren durch den deutlichen DerbySieg auf Kosten des SC Bern auf Platz 2 zurück. Gardner machte den Sack zu Es war ein Erfolg, der nie ernstlich in Gefahr war. Topskorer Ryan Gardner beseitigte nach 23 Minuten im ersten ZSCÜberzahlspiel der Partie mit dem Treffer zum 4:0 die letzten Zweifel am Sieg der Stadtzürcher. Für den Schweizer NeoNationalstürmer Gardner war es bereits das NLA-Saisontor Nummer 22. Schon im Startdrittel hatten die Lions ihre Dominanz in einen komfortablen 3:0-Vorsprung umgemünzt. In der 16. Minute war es, als Nationalstürmer Thibaut Monnet den Meister mit einer feinen Ein-

ZSC Lions im CL-Final

Die Rechnung geht nicht auf Die ZSC Lions rechnen mit einem Gewinn von rund 900 000 Franken aus der Champions League. Es könnte aber auch gut das Doppelte davon sein. Weil die Lions aber wegen Terminkollisionen mit dem CSI Zürich und «Art on Ice» sowohl den ersten Halbfinal als auch das Finalrückspiel am 28. Januar gegen Magnitogorsk in Rapperswil statt im Hallenstadion austragen müssen, entgehen ihnen gemäss CEO Peter Zahner Einnahmen von «800 000 bis 900 000 Franken». Dass der ZSC immer zurückstecken muss – ein unhaltbarer Zustand nicht nur für Zahner . Der Vorverkauf beginnt heute um 10.00 Uhr (Links zu VVKStellen auf ticketportal.ch). (si)

Anzeige TEMPORÄR- + DAUERSTELLEN

Unsere Erfahrung ist Ihr Gewinn

Gewinnen Sie Hockeytickets

Ein SMS senden mit JOKER1 an 919 (1.50Fr./SMS) Teilnahme per Fax 044 212 78 88 Gültig bis 31.02.2009

National League A Gestern, Nachtragsspiele: ZSC Lions - Kloten (3:0, 1:0, 1:1) 5:1 8835 Zuschauer. - SR Kurmann, Bürgi/Marti. - Tore: 16. Monnet (Daniel Schnyder, Sejna) 1:0. 17. Krutow (Grauwiler, Gloor) 2:0. 20. (19:58) Trudel (Kamber) 3:0. 23. Gardner (Trudel, Adrian Wichsler; Ausschluss Santala) 4:0. 59. Sejna (Blindenbacher, Gardner/ Ausschluss Santala) 5:0. 60. (59:59) Wick (Jenni/Ausschluss Geering) 5:1. - Strafen: 5mal 2 Minuten gegen ZSC Lions, 5mal 2 plus 2mal 10 Minuten (Kellenberger, Hamr) gegen Kloten Flyers. SC Bern - Servette (0:1, 1:1, 0:3) 1:5 14 656 Zuschauer (Saison-Minusrekord). SR Eichmann/Reiber, Arm/Küng. - Tore: 16. Kolnik (Aubin, Ritchie/Ausschluss Rüthemann) 0:1. 32. Martin Plüss (Rüthemann, Patrik Bärtschi/Ausschluss Breitbach) 1:1. 36. Vigier (Vukovic) 1:2. 41. (40:37) Suri (Cadieux, Vukovic) 1:3. 46. Ritchie (Rubin, Kolnik) 1:4. 52. Ritchie (Rubin, Kolnik) 1:5. - Strafen: 7mal 2 plus 5 Minuten (Gamache) plus Spieldauer (Gamache) gegen Bern, 7mal 2 plus 5 Minuten (Schilt) plus Spieldauer (Schilt) gegen Genève- Servette. Rangliste

Lachende Gesichter auf Seiten der Lions: Jean-Guy Trudel, Thibaut Monnet und Oliver Kamber. Bild: Keystone

zelleistung in Führung brachte. Nur 69 Sekunden später drückte Alexej Krutow die Scheibe zum 2:0 über die Tor linie. Und zwei Sekunden vor

Drittelsende führte Jean-Guy Trudel mit dem 3:0 bereits die Vorentscheidung herbei. Der Champions-League- Finalist zeigte eine kompakte

Leistung. Sowohl bezüglich Spielverständnis als auch Tempohärte waren die ZSC Lions den enttäuschenden Kloten Flyers deutlich überlegen. (si)

SCB blamiert sich gegen Servette bis auf die Knochen Die Mutzen in der Formkrise – Servette kommt mit 5:1 zum Handkuss Zwar war der SC Bern wegen vier verletzten, kranken oder gesperrten Stammverteidigern wie bereits gegen Biel nur mit einer «Rumpf-Defensive» angetreten. Doch mit der Personalnot war die nach dem 1:6 in Biel zweite miserable Darbietung innerhalb von zwei Tagen nicht zu entschuldigen. Denn in der Offensive gelang dem Team von Trainer John van Boxmeer vor der Minuskulisse von 14 656 Fans wenig. Servette, zuvor in dieser Saison noch torlos gegen den SCB, kam zu einem verhältnismässig einfachen Sieg. Matchwinner war Byron Ritchie mit den Treffern zum 3:1 und 4:1. (si)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Kloten Flyers ZSC Lions Bern Davos Lugano Servette Fribourg SCL Tigers

39 38 37 39 38 38 40 39

141:100 78 136:111 75 138:102 74 143:108 70 148:118 69 119:104 60 121:125 55 131:149 51

9. Zug 10. Rapperswil 11. Biel 12. Ambri-Piotta

39 37 39 39

134:143 49 106:147 40 103:162 40 100:151 32

sportticker Basketball

NBA Chicago (mit Sefolosha/8 Punkte) Portland 95:109. Washington - Milwaukee 91:97. Boston -Toronto 115:109 n.V. New Jersey - Oklahoma City 103:99 n.V. New Orleans - New York 95:101. Utah - Indiana 120:113.

Eishockey

NHL Dallas (ohne Stephan) - Detroit 5:4 n.V. Los Angeles - Tampa Bay 1:3. NLB Thurgau - Langenthal 3:4 (1:2, 1:2, 1:0). Olten - GCK Lions 2:0 (0:0, 0:0, 2:0). Visp - La Chaux-de-Fonds 5:3 (2:1, 1:2, 2:0). Basel Neuchâtel 5:1 (0:0, 2:1, 3:0). Ajoie - Sierre 5:1 (2:0, 2:1, 1:0).

Rad

Wie begossene Pudel: Thomas Ziegler und Goalie Marco Bührer. Bild: Key

Bremen. Sechstagerennen. Stand nach der 5. Nacht: 1. Zabel/Lampater (De) 344. 2. Pollack/Marvulli (De/Sz) 339. 3. Risi/Stam (Sz/Ho) 272. 4. eine Runde zurück: Bartko/ Aeschbach (De/Sz) 269.

ICH BIN AUF GUTEM WEG. Landschaftsgärtner EFZ mit Berufsmaturität > Bachelor FH in Umweltingenieurwesen >

«Die Welt mitgestalten»

Eine Initiative von Bund, Kantonen und Organisationen der Arbeitswelt

sport 29

Mittwoch 14. Januar 2009

Zanardi: Der Rennfahrer ohne Beine und sein nächster Kampf Er verlor bei einem Horror-Unfall beide Beine – und kam zurück in den Autorennsport. Alex Zanardi ist ein Kämpfer. Und denkt an die Paralympics 2012. «In meinem Leben haben sich viele Träume in Ziele verwan delt, die ich dann auch er reiche», sagt Alex Zanardi im Magazin «MotorSport aktuell». So denkt der Italiener jetzt an die Paralympics in London. Dort möchte er mit dem Hand rad starten, «und das ist nicht nur ein Traum». Schliesslich hat der 42-Jährige sein Können schon unter Beweis gestellt – 2007 wurde er beim New York Marathon Vierter. Kämpfer Zanardi. Nur dank unbändigem Willen schaffte er das Comeback als Autorenn fahrer. Denn es grenzt an ein Wunder, dass er den 15. Sep tember 2001 überlebte. Vier Liter Blut verloren An jenem Samstag feiert der Indycar-Zirkus auf dem Lau sitzring im deutschen Klett witz seine Europa-Premiere. 13 Runden vor Schluss dreht sich Zanardi rückwärts von der Bo xengasse auf die Rennstrecke. Der Kanadier Alex Tagliani rast mit 320 km/h heran – dann knallts. Zanardi verliert beide Beine, vier Liter Blut und erleidet mehrere Becken brüche. Er liegt vier Tage in ei

nem Berliner Spital, muss sich 15 Operationen unterziehen. Zanardi gibt nicht auf, nimmt das Schicksal an. 2003 gibt er in der Tourenwagen-EM

sein Comeback. Und gilt seit her als Held. «Die Leute schau en mich als starken Mann an», sagt Zanardi, der in seiner Kar riere 48 Formel-1-GPs bestritt. «Als das Gegenteil von dem, was ein handicapierter Mensch in ihren Augen im Normalfall ist. Meist hat man Mitleid mit diesen Leuten.» Dank seiner Publicity könne er zeigen, dass er derselbe Typ sei wie vorher.

Und das ist ein Mann, der nie aufgibt. Als Zanardi 2005 ans Aufhören dachte, nahm ihn seine Frau ins Gebet: «Du hast in deinem Leben jede He rausforderung angenommen.» Er nahm sich dies zu Herzen, kämpfte weiter und feierte in der Tourenwagen-WM seither vier Siege. Bringt ihn sein Wille auch an die Paralympics? andy.maschek@punkt.ch

Zanardi Ein Mensch mit Selbstironie «Ich erhielt so viel Blut, dass sie mir auch den deutschen Pass hätten geben sollen.» Zanardi darüber, dass er mit nur einem Liter Blut in Berlin ins Spital eingeliefert wurde. «Der Fakt, dass ich einen schweren Unfall hatte, macht mich nicht verwundbarer als andere. Vielleicht geht es mir jetzt sogar besser – ich kann mir kein Bein mehr brechen. Und wenn doch, kann ich es mit einem Werkzeug reparieren.» Zanardi über sein Risiko als Autorennfahrer. «Das sah aus, wie wenn ein Fan 10 Euro bezahlt, einsteigt, steif dasitzt und sich dann fotografieren lässt.» Zanardi über sein unge schicktes Verhalten, als er erstmals wieder in ein Renn auto stieg. «Es gab zu wenig Platz, also habe ich meine Füsse kleiner gemacht, habe jetzt nur noch Schuhgrösse 36. Das kann nicht jeder – ich bin also talentiert.» Zanardi über die Schwierig keit bei einer Sitzprobe in einem Formel-1-Boliden.

Zanardi stimmt sich auf einen Wettkampf ein – daneben steht der Overall mit den Renn-Prothesen. Bild: Getty

«Ich nahm meine Prothesen ab und passte dadurch plötzlich in Verstecke, in die ein normaler Mensch sonst nie reinkommen würde. Mein Neffe wurde deshalb fast verrückt.» Zanardi über seine Vorteile beim Versteckspielen mit sei nem Neffen.

Welt-Nationaltrainer Vancouver 2010 Aragonés hängt Terim Olympisches Dorf vor dem Baustopp und Hiddink ab

Olympia-Held Phelps ist ausser Form

Luis Aragonés (Sp) ist von Fachredaktionen und Exper ten aus 87 Ländern zum Welt-Nationaltrainer des Jahres 2008 gewählt worden. Der 70-Jährige, der Spanien nach 44 Jahren wieder zum EM-Titel führte, gewann die Wahl überlegen vor dem rus sischen Nationaltrainer Guus Hiddink (Ho) und dem türkischen Nationalcoach Fatih Terim. Die Schweizer Nationaltrainer Köbi Kuhn und Ottmar Hitzfeld erhiel ten keine Stimme.

Wer rastet, der rostet – das gilt selbst für US-Schwimmstar Mi chael Phelps. Vier Monate nach den Olympischen Spielen stieg der achtfache GoldmedaillenGewinner erstmals wieder ins Wasser und stellte hinterher er nüchtert fest: «Ich bin weit davon entfernt, in Form zu sein.» Die viermonatige Trainings-Pause sei die längste Zeitspanne, in der er nicht geschwommen sei, er klärte der 23-Jährige. «Ich weiss, dass mich in den kommenden Monaten eine ganze Menge Schmerzen erwartet.» (red)

Vancouver braucht dringend Geld, um das olympischen Dorf für die Winterspiele 2010 fertigzustellen. Die Baukosten stiegen in den letzten Monaten auf 800 Mil lionen Franken. Seit Oktober zahlt die Stadt. Ende Januar, wenn dieses Arrangement ausläuft, droht nun der Bau stopp. Der Stadtrat verab schiedete deshalb einstim mig einen Antrag, um neue Geldanleihen bei der Pro vinz British Columbia auf nehmen zu können.

Trainingsstart: Dem US-Schwimmstar stehen schmerzhafte Monate bevor

Goldjunge Phelps muss sich für die WM im Juli noch in Form bringen. Key

sport

Mittwoch 14. Januar 2009

Papa Schoch hatte schon vor WM volles Programm Ab morgen findet in Gangwon (Südkorea) die Snowboard-WM statt. Jung-Vater Schoch: «Nur die Medaillen zählen.» Gestern Abend flog die Schweizer Snowboard-Delegation ab nach Südkorea, wo in Gangwon ab morgen die WM stattfindet. Für Simon Schoch (30) ist die Reise nach Asien speziell: Zum ersten Mal fliegt er als Vater an ein Rennen. Am letzten Donnerstag brachte Freundin Corinne Schäfli Söhnchen Jan Thomas zur Welt. Zweiter Rang, Sieg und die Geburt Das Baby und die Mutter sind wohlauf – und der Papa ist überglücklich. «Viel besser könnte es mir momentan nicht gehen», sagte Schoch kurz vor dem Abflug. Damit spricht er

Schweizer WM-Kader Männer. Halfpipe: Berger, Friberg, Haller, Podladtchikov. – Big Air: Haller, Maurer, Nadig, Podladtchikov. – Snowboardcross: Arnold, Caduff, Reichen. – Riesenslalom: Galmarini, Inniger, S. Schoch. Im Stechen um 4. Startplatz: Flütsch, Haldi, Iselin. – Slalom: Flütsch, Haldi, Iselin, Galmarini, S. Schoch. Frauen. Halfpipe: Candrian, Haller, Schuler. - Snowboardcross: Francon, Frei, Meiler, Nobs.- Riesenslalom und Slalom: Mägert-Kohli, Kummer. Zwei WM-Medaillen im Visier: Simon Schoch in Fahrt. Bild: Keystone

neben dem privaten Glück auch seine Form an. Einen Tag vor der Geburt seines Sohnes holte er sich in Kreischberg (Ö) den ersten Weltcup-(Slalom-) Sieg seit zwei Jahren, im Riesenslalom fuhr er als Zweiter ins Ziel. «Das war drei Tage

v olles Programm», schmunzelt der Alpin-Snowboarder. Denn am Tag nach dem Sieg war Schoch in aller Früh in Österreich abgefahren, um bei der Geburt dabei zu sein. Das klappte. Nun soll auch an der WM alles nach Plan laufen: «Es

zählen nur die Medaillen», sagt der Titelverteidiger im Slalom. Und wann baut der Snowboard-Hersteller ein Brett für Klein-Jan? Schoch lacht: «Das hat Zeit. Jetzt ist wichtig, dass mein eigenes Brett in WMForm ist!» matthias.dubach@punkt.ch

Rad Widerstand in Holland gegen die Tour-Etappe Orthodoxe Christen wollen die für den 5. Juli 2010 geplante Etappe der Tour de France in den Niederlanden verhindern. Einige Kommunen in der Provinz Zeeland und auf den südholländischen Inseln wollten das so genannte «Sonntagsgesetz», das es ihnen erlaubt, öffentliche Vergnügungen an Sonntagen zu verbieten, anwenden.

Formel 1 Vorwürfe gegen Ron Dennis fallen gelassen Aufatmen für McLaren-Mercedes-Teamboss Ron Dennis: Peter Boland, ein ehemaliger Stewart in Dennis' Privatjet, hat seine Klage gegen seinen Ex-Boss fallen gelassen. Bei seinem eigenen Auftritt im Zeugenstand appellierte Dennis persönlich an Boland. Das zeigte Wirkung: Tags darauf entschuldigte sich der 27-Jährige öffentlich beim 61-jährigen Briten, dem er Schwulenfeindlichkeit und Rassismus vorgeworfen hatte, und revidierte sämtliche Anschuldigungen.

Dieser schottische Haudegen ist zu haben Steven Pressley hat ein Angebot aus der Schweiz Ein Fussballer, dessen Spitzname «Elvis» lautet, wäre für die Super League sicherlich eine Bereicherung. Vor allem, wenn sich hinter dem Namen des Rock'n'Rollers auch noch eine beachtenswerte Karriere versteckt. Innenverteidiger Steven

Steven Pressley. Bild: Keystone

«Elvis» Pressley (35) hielt seit 1990 für die Glasgow Rangers, Coventry, Dundee, Celtic Glasgow, Heart of Midlothian und zuletzt noch ein halbes Jahr in Dänemark für den Randers FC seine Knochen hin. Nun ist der schottische Haudegen zu haben, er will weiterspielen. Wo? «Ich habe ein Angebot aus der Schweiz», sagte Pressley in britischen Medien. Mehr wollte «Elvis» nicht verraten. Druck, unbedingt weiter machen zu müssen, hat er ohnehin nicht. Seit einem Jahr ist er im Staff des schottischen Nationalteams, für das er selber 32 Mal gespielt hatte. Die Option Super League ist nun auch deshalb nicht mehr ganz so heiss, weil Pressley Angebote der Schotten-Klubs Falkirk und Inverness vorliegen. Er wird wohl in seiner Heimat bleiben. Schade eigentlich. (md)

Noch zwei Tage bis zum Lauberhorn-Start

Doch, doch, die Lauberhorn-Rennen sind gesichert. Obwohl die beiden Herren in Feldgrün im Starthang viel Deckung vorfänden. Und auch soviel ist klar, die Schweiz wird klasse abschneiden. Sagt jedenfalls Hermann Maier: «Das ist die schönste Kulisse, die wir weltweit haben.» Bild: Keystone

sport 31

Mittwoch 14. Januar 2009

Interview mit Boris Smiljanic (32) über die akuten Probleme bei ihm und GC

«Wir gehen auf dem Zahnfleisch» Boris Smiljanic, was macht die Verletzung? Es geht aufwärts. Ich trainiere täglich acht Stunden in der Reha und gebe Vollgas, um fit zu werden. Zu dumm, dass ich das Trainingslager verpasse.

Das GC-Kader ist extrem dünn. Müssen neue Spieler her? Wir gehen wirklich auf dem Zahnfleisch. Realistisch gesehen brauchen wir für jeden Teil der Mannschaft einen neuen Spieler. Wir haben viele Talente, aber von denen können wir nicht verlangen, eine ganze Saison auf Topniveau zu spielen.

Sind Sie fit bis zum Saisonstart? Das wird ganz eng. Das Sprunggelenk ist nicht richtig fixiert, dadurch treten permanent Das ist das grosse Schmerzen an der Problem. Ohne Achillessehne auf. Kohle kommst du Das braucht Zeit.

Also kommen nur gestandene Profis in Frage. Wir brauchen Spiean die richtig ler, die uns sofort guten Spieler weiterhelfen. Wir Die haben Sie aber holten viele Spieler nicht. Mikari, Touré nicht ran. aus der Challenge und Lepiller sind weg. League und dem eiDazu Sutter, Callà, genen Nachwuchs. Zarate und Colina Doch jetzt muss Erverletzt... fahrung her – und Moment. Was hat denn Colina für eine Verlet- die findet man nur extern. zung? Sind Sie als Captain in die Suche involviert? Er erlitt im Test gegen Kopenhagen eine Oberschenkelzerrung... Erich Vogel holt sich natürlich Super, noch einer weniger. Da bei mir und Ricci Cabanas Rat, bleibt mir wohl keine Wahl, ich wo Bedarf besteht. Wir sind die muss bis zum ersten Spiel ein- Leader im Team, wir wissen, was Sache ist. Vor ein paar Mifach fit werden.

n u ten rief mich ein Spielerberater an und bot mir einen Akteur an. Das leite ich natürlich an die Ver a nt w or t l ichen weiter. Alles ist eine Frage des Geldes. Das hat GC aber nicht. Das ist das grosse Problem. Ohne Kohle kommst du an die richtig guten Spieler nicht ran. Aber wir haben in Vogel und Latour erfahrene Leute, die werden es schon richten.

FCZ-Kondé resigniert: «Muss wohl weiter 1. Liga spielen» Der aussortierte Ex-Ausland-Profi wartet bisher vergeblich auf ein Angebot Heute fliegt der FC Zürich ins Trainingslager ins spanische Oliva Nova. Nicht mit an Bord ist einer der Routiniers: Oumar Kondé (29) ist kein Thema mehr im FCZ und trainiert schon seit Monaten mit dem U21-Nachwuchs, der in der 1. Liga kickt. «Trainer Challandes würde schon auf mich setzen, aber er muss sich an die Direktiven von oben halten», sagt Kondé. «Dazu äussere ich mich nicht», ist der Kommentar von Sportchef Fredy Bickel. Die kleine Hoffnung, dass sich die Situation des Defensivspielers in der Winterpause verbessert, zerschlug sich

Oumar Kondé. Bild: Keystone

schnell. Bickel: «Das war nie ein Thema.» Kondé kann den Klub sofort verlassen. «Ich habe aber kein Angebot, obwohl meine Mana-

ger aktiv sind», sagt Kondé resigniert. Seine 89 BundesligaEinsätze für Freiburg, die zehn Auslandjahre in Blackburn, im Breisgau, Rostock, Edinburgh und Athen sowie der einstige Ruf als künftiger Nati-Spieler sind weit weg. Und der Basler hat wenig Hoffnung, dass sich seine Situation ändert. «Finde ich nichts, muss ich noch ein halbes Jahr 1. Liga spielen.» Nur eine Verletzungsserie könnte Kondé wieder ins Fanionteam bringen: «Man weiss ja nie. Ich möchte gerne in der Schweiz bleiben. Aber wenn es sich ergibt, gehe ich auch wieder ins Ausland.» (md)

Boris Smiljanic am Ball. Bild: Keystone

Ist damit auch das Ziel Platz 3 eine Utopie? Selbst mit neuen Spielern ist es ein hohes Ziel. Da muss alles stimmen. Wir brauchen einfach eine überragende Rückrunde. Wie soll das klappen mit dem kleinen Kader? Unser Kader ist klein, aber fein. Ich bin sehr optimistisch. Wir verloren in der Hinserie nur drei Partien. Wenn wir jetzt noch die vielen Unentschieden in Siege umwandeln, wird alles gut. Nur verletzen darf sich keiner mehr, das ist ab sofort verboten! tobias.erlemann@punkt.ch

Fussball Fritz Schmid sagt dem FC Basel Adieu Fritz Schmid (49) verlässt den FC Basel per sofort. Die technische Leitung teilte Schmid mit, den im Sommer auslaufenden Vertrag nicht verlängern zu wollen. Daraufhin entschied der Inhaber der höchsten Trainerdiplome, seinen Posten vorzeitig zu verlassen. Ein Nachfolger für den langjährigen Gross-Weggefährten (GC, Tottenham, Basel) ist noch nicht bestimmt.

Fussball Albert Bunjaku geht zum 1. FC Nürnberg Der Stürmer Albert Bunjaku (25) wird nach Ende der Saison vom Drittligisten Rot-Weiss Erfurt zum 1. FC Nürnberg wechseln. Der frühere Schaffhauser und Schweizer U21-Internationale erhält bei den Franken einen bis 2012 gültigen Vertrag.

Fussball Globetrotter Decastel hat neuen Verein Michel Decastel (54) hat einen neuen Arbeitgeber gefunden. Der ehemalige Internationale unterschrieb mit dem ägyptischen Klub Zamalek einen bis im Sommer 2010 gültigen Vertrag.

Kommt nun das Aus für das Zürcher Opernhaus? Fifa hat Umzugspläne für ihre World Player Gala Glamourös war sie mal wieder, die Fifa World Player Gala im Zürcher Opernhaus. Moderatorin Sylvie van der Vaart im heissen grünen Kleid. Cristiano Ronaldo und Marta als strahlende Sieger. War das etwa der (schöne) Final für die Party in dieser Location? Laut denkt die Fifa über einen Umzug nach. Zu klein ist das Opernhaus geworden. Nur 700 geladene Gäste passen rein. Das Interesse an diesem Spektakel ist natürlich viel grösser. Wenn sich Stars wie Ronaldo, Kakà und Lionel Messi die Klinke in die Hand geben, will natürlich die ganze Welt dabei sein. Wohin es gehen soll, steht

noch nicht fest. Die Fifa hat sicher Interesse daran, den Event in der Heimstadt zu behalten. Der Glamour in Zürich ist also weiter gesichert, wenn auch nicht mehr im Opernhaus. (toe)

Stars zu Gast in Zürich. Bild: Keystone

Zitat des Tages «Murray soll Favorit sein? Federer Das wird ihm nicht helfen.» Roger Optimismus vor Australian Open

Zanardi Der AutoRennfahrer will an die Paralympics seite 29

sport

Alarm bei GC! Coach Latour gehen die Spieler aus Um nicht daherzukommen wie ein Kleinfeld-Trupp, mussten neun Nachwuchs-Kicker mit ins Trainingslager GC kriecht personell auf dem Zahnfleisch. Mikari, Touré und Lepiller weg. Dazu Smiljanic, Callà, Sutter, Zarate und Colina verletzt. Nur noch zwölf fitte Feldspieler stehen zur Verfügung. Wer gesund ist, darf ran. Ins Trainingslager auf Gran Canaria nahm Coach Latour gleich neun Junioren mit. Ohne die käme der GC-Tross wie ein Kleinfeld-Trupp daher. Es

GC-Coach Latour. Bild: Keystone

harzt in allen Mannschaftsteilen. Das Kader ist so dünn, dass jeder Ausfall nur durch Talente ersetzt werden kann. Und so richtig weh tut es in der Abteilung Attacke. Da ist Raúl Bobadilla der Star – und das war es auch schon. Einziger Lichtblick: Das Keeper-Duo Jakupovic und Colomba ist stark. Und man staune: Beide sind fit! Das Saisonziel (Platz 3) scheint Utopie. Cap-

tain Smiljanic: «Wenn wir das schaffen wollen, darf überhaupt nichts mehr passieren.» Neuzugänge müssen her. Doch womit bezahlen? Manager Vogel muss auf Sparflamme einkaufen. Stars für kleines Geld wird aber selbst der umtriebige Vogel nirgends finden. «Wir brauchen Spieler, die sofort weiterhelfen. Sonst wird es eng», zeigt sich Smiljanic sehr besorgt. seite 31

Für Spiele in den Anden

Viagra gegen müde Beine Während die Anti-DopingAgentur Wada prüft, ob der Viagra-Wirkstoff Sildenafil auf die Verbotsliste gehört, geht man in Brasilien weitaus unbefangener mit dem Wundermittel gegen Potenzstörungen um. So erwägt der Erstligist Gremio Porto Alegre den Einsatz der blauen Pille im südamerikanischen LibertadoresCup. Indem es den Blutdruck senkt und die Sauerstoff-Aufnahme der Lunge wieder erhöht, soll das Medikament einem Leistungsabfall in den hoch gelegenen Stadien der Gegner entgegenwirken.

WM: Schochs Glücksbringer heisst Jan

Seit letztem Donnerstag hat Snowboarder Simon Schoch einen Stammhalter: Freundin Corinne Schäfli brachte Jan Thomas zur Welt. Klein-Schoch schaut zwar im Spital Wetzikon neben seinen strahlenden Eltern noch etwas skeptisch aus der Wäsche. Doch für seinen Vater ist Jan der perfekte Glücksbringer für die WM in Südkorea, die morgen beginnt. In Gangwon will Simon Schoch seinen Titel im Slalom verteidigen und auch im Riesen vorne dabei sein. seite 30 Bild: Mano Reichling/ Zürcher Oberländer