ISBN 978-0-615-38118-3
90000
9 780615 381183
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
!"#$%& '()*+),-&./00(,)1)"2&#,+&3"14/562&& 7/5&85/7"22)/,#*&9":"*/;0",1
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
<"77&=1"$%1& !
!
./;>5)-%1&?&@ABA&C>&<"77&=1"$%1& ./:"5&+"2)-,&C>&<"77&=1"$%1& ./:"5&D0#-"&C>&E*)$65F$/0&(2"5&G//+*">4/,+"54/562& & '//6&+"2)-,&C>&<"77&=1"$%1& H%)2&4/56&)2&*)$",2"+&(,+"5&1%"&.5"#1):"&./00/,2&I115)C(1)/,J 3/,$/00"5$)#*JK%#5"&I*)6"&LFA&=,)1"+&K1#1"2&M)$",2"F&& H/&:)"4&#&$/;>&/7&1%)2&*)$",2"N&:)2)1& %11;OPP$5"#1):"$/00/,2F/5-P*)$",2"2PC>J,$J2#PLFAP(2P&/5&2",+&#&*"11"5& 1/&.5"#1):"&./00/,2N&BQB&K"$/,+&K15""1N&K()1"&LAAN&K#,&E5#,$)2$/N& .#*)7/5,)#N&RSBATN&=KIF& & <"77&=1"$%1& U)2)1&0>&4"C2)1"&#1&444FV"77(1"$%1F$/0& & 85),1"+&),&1%"&=,)1"+&K1#1"2&/7&I0"5)$#& E)521&85),1),-O&<(,"&@ABA& DK'3JBL&RQWJAJXBTJLWBBWJL& &
!
!
&
!
!"#$%#$&' ! ()%*+,%'
'
'
'
'
'
'
-'
.,/#"01%234%#$&' '
'
'
'
'
---'
!
!
!
!
7!
!
!
!
!
-!
! -#$)"25,$6"#!!
!
!
"#$%!&'!"()!*+,!
!
.#(!/$0&1!2345%#!46!.(7#8494:;!
!
!
*!
!
294)$9&<$%&48!=1>7$%&48!
!
!
!
?!
!
=1>7$%&48!.41$;!
!
!
!
@!
78'!"445#6$6%&'+#2'9%$0")/&' '
'
'
:'
!
A(%543B'!
!
!
C!
!
D4>3!E(3'48$9!F($38&8:!A(%543B!
!
!
-,!
!
A(%543B'!5&%#4>%!G4HH>8&%&('!
!
!
--!
!
!
!
!
;8'<56126#3'="5)'9%$0")/' '
'
'
'
7:'
!
/II!
!
!
!
-C!
!
J(74H&8:!E$3%!46!$!G4HH>8&%;!
!
!
*K!
!
2345&8:!D4>3!E346(''&48$9!A(%543B! !
!
?-!
!
L$B&8:!D4>3!A(%543B!"43B!643!D4>! !
!
?K!
! !
!
!
!
!
! >8'?""1&'$"'<5612'+'!"445#6$@'
'
'
'
A7'
!
J94:'! !
!
!
!
!
!
M-!
!
"&B&!
!
!
!
!
!
@,!
!
A&8:+74H!
!
!
!
!
!
@-!
A8'9%$0")/'<56126#3'?""1&''
'
'
'
BA'
!
.5&%%(3!!
!
!
!
!
!
@M!
!
N$7()44B!
!
!
!
!
!
K-!
!
IB;0(! !
!
!
!
!
!
KK!
!
244:9(!J><<! !
!
!
!
!
O-!
B8'!"##%,$6#3'-$'.11'?"3%$C%)'
'
'
'
:>'
!
!
!
!
!
O?!
'
'
'
'
F7'
!
!
!
C@!
!
F&P&8:!&8!%#(!G94>1!
D8'E+/6#3'6$'(%)&"#+1' !
Q45!N$3!&'!D4>3!/($7#R!
G%*%)%#,%&'+#2'H6#/&'
'
'
'
'
FD'
G%+,C'I%J&6$%'
'
'
'
'
'
K>'
.J"5$'$C%'.5$C")' '
'
'
'
'
KA'
!
!
! !
9!
!"#$$%&'(')*!+&,!-)(.#/0*!
! !
! "#$$%&'(')*!+,)!&#(-'&.!&)/!(#!-%$+&*0!1)!-+2)!3))&! 4,)+('&.!(-)$!*'&4)!(-)!3).'&&'&.!#5!('$)0!6&*/),*04#$!.'2)*!#&)! 7)5'&'('#&!#5!+!4#$$%&'(8!+*!5#99#/*:! !
1!2/#%3!#4!3)#35)!6+7'&2!8#$$#&!'&()/)*(*! !! ;-)!&)'.-3#,-##7!'&!/-'4-!8#%!9'2)!'*!#&)!)<+$=9)!#5!+! 4#$$%&'(80!>#%!-+2)!+!4#$$#&!'&(),)*(!#5!9'2'&.!'&!(-)!*+$)!+,)+!+*! 8#%,!&)'.-3#,*0!>#%!$'.-(!&#(!?&#/!+99!#5!(-)$@!#,!)2)&!9'?)!+99!#5! (-)$@!3%(!8#%!3)9#&.!(#!+!.,#%=!#5!=)#=9)!/'(-!+!4#$$#&!'&(),)*(@!'&! (-'*!4+*)!9#4+('#&0! !!
;-)!*+$)!+==9')*!(#!4#$$%&'(')*!#&!(-)!A&(),&)(0!B*'&.!#&)!
#5!(-)!9+,.)*(!#&9'&)!4#$$%&'(')*!C+4)3##?04#$!+*!+&!)<+$=9)@!/)! 4+&!*))!-#/!#&9'&)!4#$$%&'(')*!+,)!7)2)9#=)70!;-),)!+,)!#2),!DEE! $'99'#&!%*),*!#&!C+4)3##?F!(-)8!+,)!+!4#$$%&'(8!#5!%*),*!/-#!-+2)! G#'&)7!(-+(!*'()@!4,)+()7!=,#5'9)*@!%=9#+7)7!='4(%,)*@!+&7!4#$$%&'4+()! ,).%9+,98!/'(-!=)#=9)!(-)8!?&#/0!6*!+!%*),!#5!C+4)3##?!8#%!3)4#$)!+! =+,(!#5!(-+(!4#$$%&'(80!>#%!-+2)!+!4#$$#&!'&(),)*(!'&!4#&&)4('&.! /'(-!#(-),!=)#=9)!8#%!?&#/@!#,!4#&&)4('&.!/'(-!#(-),*!(-+(!*-+,)!+! 4#$$#&!=),*#&+9!#,!=,#5)**'#&+9!'&(),)*(0!H&4)!8#%!4,)+()!+&!
!!!"!
! +44#%&(!8#%!+,)!/)94#$)7!'&(#!(-)!C+4)3##?!4#$$%&'(80!1-+(!8#%! 7#!+&7!-#/!'&2#92)7!8#%!+,)!#&4)!8#%!.)(!(-),)!'*!%=!(#!8#%0! !!
-)(.#/0*! H&4)!8#%!G#'&!+!4#$$%&'(8!8#%!+,)!+39)!(#!4,)+()!+!&)(/#,?! /'(-'&!'(!(-+(!/'99!*),2)!8#%,!=%,=#*)0!6&*/),*04#$!.'2)*!+!7)5'&'('#&! #5!&)(/#,?*!+*!3)'&.:! !!
1&!):()&,),!2/#%3!#4!3)#35)!.'(6!*'$'5+/!'&()/)*(*!#/! 8#&8)/&*!.6#!'&()/+8(!+&,!/)$+'&!'&!'&4#/$+5!8#&(+8(! 4#/!$%(%+5!+**'*(+&8)!#/!*%33#/(;! !! ;-'*!'*!(-)!(8=)!#5!&)(/#,?!(-)!A&(),&)(!+99#/*0!H&4)!8#%!G#'&! +!4#$$%&'(8!8#%!(-)&!4,)+()!8#%,!&)(/#,?!/'(-'&!'(!38!,)+4-'&.!#%(! +&7!4#&&)4('&.!/'(-!#(-),*0!C+4)3##?!/#,?*!#&!(-'*!=,'&4'=+90!I#'&'&.! (-)!4#$$%&'(8!#5!C+4)3##?!.'2)*!8#%!&#(-'&.0!",)+('&.!+!&)(/#,?!#5! 5,')&7*!+&7!5+$'98!'*!(-)!=#/),!(-+(!9')*!/'(-'&!(-)!C+4)3##?! 4#$$%&'(80!>#%!/'99!&)2),!?&#/!(-)!$'99'#&*!#5!$)$3),*!'&!(-)! 4#$$%&'(8!4+99)7!C+4)3##?0!>#%!/#&J(!'&(),+4(!/'(-!$#*(!#5!(-)$0! K%4-!9'?)!(-)!&)'.-3#,-##7!8#%!9'2)!'&@!#,!(-)!.,#4),8!*(#,)!8#%!*-#=! +(@!(-)8!+,)!(-),)!.#'&.!+3#%(!(-)',!7+'98!9'2)*!'&!8#%,!4#$$%&'(8!+&7! 8#%!/'(-'&!(-)',*0!L%(!/'(-'&!(-+(!4#$$%&'(8!8#%!-+2)!(-)!=#()&('+9!(#! 5'&7!=)#=9)!8#%!4+,)!+3#%(@!=)#=9)!8#%!4+&!9)+,&!5,#$@!+&7!5,')&7*! 8#%!)&G#8!3)'&.!+,#%&70!C+4)3##?!'*!(-)!4#$$%&'(8!(-+(!+99#/*!(-)! 4#&&)4('#&*!(#!-+==)&!3)(/))&!4#$$%&'(8!$)$3),*!(#!5#,$! &)(/#,?*0! #!
! ;-'*!C+4)3##?!.,#%=!5#,!(-)!&)/98!,)9)+*)7!=,#7%4(!M##.9)! 1+2)!NC'.%,)!O0OP!'*!#&)!/+8!&)(/#,?*!+,)!5#,$)7!#&!C+4)3##?0! ;-),)!+,)!QO@ORS!$)$3),*!'&!(-'*!&)(/#,?0!;-)8!-+2)!7)4'7)7!(#!G#'&! (-'*!&)(/#,?!3)4+%*)!(-)8!-+2)!+&!'&(),)*(!'&!M##.9)!1+2)0!;-'*! ,)=,)*)&(*!+!&)(/#,?!/'(-'&!+!4#$$%&'(80!1'(-'&!(-)!4#$$%&'(8! #5!C+4)3##?!(-),)!'*!+!&'4-)!&)(/#,?!#5!$)$3),*!/-#!-+2)!,)+4-)7! #%(!(#!)+4-!#(-),!(#!'&(),+4(!+&7!*-+,)!'&5#,$+('#&!/'(-!#(-),! $)$3),*!/-#!+,)!'&(),)*()7!'&!M##.9)!1+2)0!1'(-#%(!3)'&.!+! $)$3),!#5!(-)!C+4)3##?!4#$$%&'(8!8#%!4+&!&#(!3)!+!$)$3),!#5!(-)! M##.9)!1+2)!M,#%=!&)(/#,?0! ! !
"#$%&'!()(!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;/'((),04#$!'*!+&#(-),!)<+$=9)!#5!(-)!4#$$%&'(8T&)(/#,?! ,)9+('#&*-'=0!",)+('&.!+&!+44#%&(!#&!;/'((),!+9#&.!/'(-!$'99'#&*! #5!#(-),!%*),*!7#)*!&#(-'&.!$#,)!(-+&!.'2)!8#%!(-)!=#()&('+9!(#! '&(),+4(!/'(-!*#$)!#5!'(*!$)$3),*0!;-)!&)(/#,?!#5!=)#=9)!8#%!7)4'7)! (#!4#&&)4(!/'(-!'&*'7)!(-+(!4#$$%&'(8!/'99!7)(),$'&)!-#/!$)+&'&.5%9! !!!$!
! (-+(!4#$$%&'(8!'*!(#!8#%0!;-)!$#,)!$)+&'&.5%9!(-)!4#&&)4('#&*!8#%! $+?)!/'(-'&!+!4#$$%&'(8@!(-)!$#,)!=#/),5%9!(-+(!4#$$%&'(8!+&7!(-)! &)(/#,?!8#%!4,)+()!3)4#$)!(#!8#%0! !!
;-'*!'*!/-+(!U*#4'+9V&)(/#,?'&.W!$)+&*!#&!(-)!/)30!A(!'*!(-)!
+3'9'(8!#5!%*),*!(#!4,)+()!+!*#4'+9!&)(/#,?!(-+(!'*!$)+&'&.5%9!(#!(-)$0! K8!*#4'+9V&)(/#,?!'*!=),*#&+9!(#!$)0!;-)!=)#=9)!A!U5#99#/W!#,!U5,')&7W! 4,)+()*!$8!%&'X%)!&)(/#,?0!AJ2)!4,)+()7!+!*#4'+9!&)(/#,?!#5!9'?)V $'&7)7!=)#=9)!/-#!A!4#&*'7),!5,')&7*@!4#99)+.%)*@!+&7!=+,(&),*!'&! 9)+,&'&.!+&7!4+&!,)+4-!#%(!(#!(-)$!5#,!+72'4)@!9)**#&!=9+&*@!#,! ,)*#%,4)*0! !!
<#%/!=)/*#&+5!>)+/&'&2!-)(.#/0! ;-)!&+$)!.'2)&!(#!(-)!&)(/#,?*!(-+(!8#%!4,)+()!(-+(!,)2#92)! +,#%&7!=),*#&+9!+&7!=,#5)**'#&+9!7)2)9#=$)&(!+,)!4+99)7!Y),*#&+9! Z)+,&'&.![)(/#,?*!#,!YZ[*0!;-)!&)(/#,?!#5!=)#=9)!8#%!7)4'7)!(#! 3)4#$)!4#&&)4()7!(#!'*!=),*#&+9!(#!8#%0!;-),)!'*!&#!#(-),!$)$3),!#5! ;/'((),!(-+(!-+*!(-)!*+$)!&)(/#,?!+*!A!7#0!;-+(!&)(/#,?!'*!=),*#&+9! (#!$)0!A!-+2)!7)4'7)7!(#!4#&&)4(!/'(-!*=)4'5'4!=)#=9)!/'(-'&!(-+(! 4#$$%&'(8!A!5))9!A!4+&!9)+,&!5,#$!'&!+!=,#5)**'#&+9!$+&&),0!;-)8!+,)! $8!UZ)+,&'&.![)(/#,?W!'&!(-+(!A!9)+,&!+&7!.+(-),!'&5#,$+('#&!5,#$! (-)$!#&!+!7+'98!3+*'*0!C,#$!9'&?*!(#!+,('49)*@!(#!'7)+*!#&!9)**#&!=9+&*@! $8!Y),*#&+9!Z)+,&'&.![)(/#,?!'*!+!,)+9!('$)!=,#5)**'#&+9! 7)2)9#=$)&(!&)(/#,?!#5!)7%4+(#,*!(-+(!A!,)98!#&!(#!-)9=!$)!7#!$8! G#3!+*!+&!)7%4+(#,0! !! ! %&!
!
-)(.#/0*!.'(6#%(!"#$$%&'(')*! [#(!+99!*#4'+9V&)(/#,?*!,)X%',)!8#%!(#!G#'&!+!4#$$%&'(8!5',*(0! ;-),)!+,)!(##9*!#&!(-)!A&(),&)(!(-+(!+99#/!8#%!(#!4,)+()!+!&)(/#,?!#5! =)#=9)!+&7!'&5#,$+('#&!(-+(!'*!=),*#&+9!(#!8#%0!B*'&.!\)+998!]'$=9)! ]8&7'4+('#&!#,!\]]!8#%!4+&!4,)+()!+!=),*#&+9!&)(/#,?!/'(-#%(!-+2'&.! (#!G#'&!+!*=)4'5'4!4#$$%&'(80!\]]!'*!+!*'$=9)!A&(),&)(!5#,$+(!(-+(! +99#/*!+!%*),!(#!4#&&)4(!+!/)3*'()!(#!/-+(!'*!4+99)7!+&!\]]!\)+7),0! ;-'*!,)+7),!(-)&!,)+7*!(-)!4#7)!+&7!7'*=9+8*!(-)!'&5#,$+('#&!/'(-'&! (-)!\]]!\)+7),0!"#$$#&98!%*)7!\]]!\)+7),*!+,)!M##.9)!\)+7),@! [)(2'3)*04#$!+&7!Y+.)59+?)*04#$0!699!(-,))!#5!(-)*)!/)3!*'()*!7#!(-)! *+$)!(-'&.!'&!(-+(!(-)8!+99#/!+!%*),!(#!=%99!'&5#,$+('#&!5,#$!+! &%$3),!#5!*'()*!%*'&.!\]]!(#!7'*=9+8!'(!'&!#&)!9#4+('#&0!]'$=98!*'.&! '&(#!8#%,!\]]!\)+7),!+&7!-+2)!+44)**!(#!$%9('=9)!*'()*0!",)+('&.!+! Y),*#&+9!Z)+,&'&.![)(/#,?!(-'*!/+8!7#)*!&#(!$)+&!8#%!5',*(!G#'&!+! 4#$$%&'(8F!'&*()+7!8#%!4,)+()!8#%,!9)+,&'&.!&)(/#,?!5,#$!*#%,4)*! +,#%&7!(-)!/)30!A(!4#%97!3)!8#%,!5+2#,'()!39#.*@!&)/*=+=),*@! $+.+^'&)*@!#,!+&8!#(-),!*'()!(-+(!#55),*!'(*!4#&*%$),*!(-)!+3'9'(8!(#! %*)!\]]0!1-+(!\]]!+99#/*!+!=),*#&!(#!7#!'*!4-+&.)!(-)!59#/!#5! '&5#,$+('#&!#&!(-)!/)30!A&*()+7!#5!4#&*(+&(98!.#'&.!(#!8#%,!5+2#,'()! /)3*'()!(#!*))!/-+(J*!&)/@!+&8('$)!*#$)(-'&.!'*!&)/!#&!8#%,! 5+2#,'()!/)3*'()*@!'(!4#$)*!(#!8#%!(-,#%.-!8#%,!\]]!,)+7),0! !!
\]]!G%*(!$'.-(!3)!(-)!$#*(!=#/),5%9!()4-&#9#.8!'&!(-)!1)3!
Q0E!,)2#9%('#&0!;-)!'7)+!#5!4,)+('&.!+!&)(/#,?!#5!'&5#,$+('#&!5,#$! $%9('=9)!*#%,4)*!+&7!-+2)!(-+(!'&5#,$+('#&!5'&7!8#%@!'&*()+7!#5!8#%! 5'&7'&.!'(@!4-+&.)*!(-)!=,#5)**'#&+9!7)2)9#=$)&(!9+&7*4+=)0!>#%! 4#&(,#9!(-)!4#&()&(!(-+(!4#$)*!(#!8#%0!L8!4,)+('&.!+!#&)V !!!%%!
! ('$)!4#&&)4('#&!3)(/))&!+!/)3!*'()!+&7!8#%,!\]]!,)+7),!8#%!&#/! 4#&(,#9!(-)!'&5#,$+('#&!(-+(!5'&7*!8#%0! !!
",)+('&.!+!9)+,&'&.!&)(/#,?!%*'&.!\]]!+99#/*!8#%!(#!4,)+()!
8#%,!=),*#&+9!&)(/#,?!#5!'&5#,$+('#&!/'(-#%(!-+2'&.!(#!G#'&!+! 4#$$%&'(8!#5!=)#=9)0!;-'*!'*!(-)!7'55),)&4)!3)(/))&!G#'&'&.!+! 4#$$%&'(8!+&7!4,)+('&.!+!&)(/#,?@!#,!4,)+('&.!+!&)(/#,?! /'(-#%(!G#'&'&.!+!4#$$%&'(80!;/'((),!+&7!C+4)3##?!+,)!+3#%(! 4#&&)4('&.!(#!=)#=9)!+&7!(-)!4#&()&(!(-+(!(-)8!4,)+()0!6&!\]]!,)+7),! +&7!+!&)(/#,?!/'(-#%(!+!4#$$%&'(8!'*!+3#%(!4,)+('&.!+!&)(/#,?!#5! 4#&()&(!#&!+!.'2)&!(#='4!#,!'7)+0!B*'&.!3#(-!/'(-'&! 8#%,!.,)+(),!Y),*#&+9!Z)+,&'&.![)(/#,?!4,)+()*!+!=#/),5%9!=9+(5#,$! 5#,!9)+,&'&.!+&7!.,#/'&.!=,#5)**'#&+9980!
?%'5,'&2!@#%/!ABB!A)+,)/!! ! A!,)4#$$)&7!%*'&.!+!/)3V3+*)7!\]]!,)+7),!(-+(!/'99! +99#/!8#%!(#!4#&&)4(!(#!8#%,!4#&()&(!5,#$!+&8!7)2'4)!(-+(! -+*!+&!A&(),&)(!4#&&)4('#&0!;-),)!+,)!$+&8!#=('#&*!#%(! (-),)!+&7!5'&7'&.!#&)!(-+(!5'(*!8#%,!,)+7'&.!*(89)!+&7!&))7*! '*!/-+(!'*!$#*(!'$=#,(+&(0!>#%!$'.-(!-+2)!(#!(,8!+!4#%=9)! 7'55),)&(!\]]!,)+7),*!(#!5'&7!(-)!#&)!(-+(!5'(*!8#%0! C##25)!A)+,)/!D...;2##25);8#$E/)+,)/F!
!
%'!
!
M##.9)!\)+7),!'*!+!=#=%9+,!\]]! ,)+7),!(-+(!-+*!$+&8!.,)+(!5)+(%,)*0!A5!8#%!+9,)+78!-+2)!+! M$+'9!#,!M##.9)!644#%&(!.)(('&.!*(+,()7!/'(-!M##.9)!\)+7),! '*!+*!)+*8!+*!.#'&.!(#!.##.9)04#$T,)+7),!+&7!9#..'&.!'&!/'(-! 8#%!.##.9)!+44#%&(0!!! ! =#*'('7)!G)+(%/)*H!! x! B*)*!5#97),*!(#!#,.+&'^)!\]]!5))7*! x! A&().,+()*!/'(-!'M##.9)!! x! _%'4?!9#+7'&.! x! B*)!(-)!=#/),!(-+(!'*!M##.9)! x! 699#/*!8#%!(#!4#&&)4(!/'(-!5,')&7*!+&7!*-+,)!8#%,! 5+2#,'()!,)+7'&.!/'(-!(-)$!+&7!(-)',*!/'(-!8#%0! x! ](#,')*!+==)+,!'&!#,7),!#5!/-)&!(-)8!/),)!=%39'*-)7! #,!38!'&7'2'7%+9!*'()0! ! -)2+('7)!G)+(%/)*H! x! ]%==#,()7!38!M##.9)!67*! I',)#*!(#!2)(!*(+/(),H!
!
x! -((=:TT('&8%,904#$T.##.9),)+7),'&(,#! x! -((=:TT('&8%,904#$T.##.9),)+7),*)(%=! =+2)45+0)*!D...;3+2)455+0)*;8#$F!
! !!!%(!
!
!A(!7'55),*!5,#$!M##.9)!\)+7),! '&!(-+(!'(!-+*!UC9+?)*W!/-'4-!+,)!'()$*!8#%!4+&!+77!(#!8#%,! =+.)!#(-),!(-+&!G%*(!\]]!5))7*0!Y+.)59+?)*!-+*!+!.,)+(!9'((9)! Y#74+*(!=9+8),!(-+(!8#%!4+&!+77!+&7!%*)!(#!9'*()&!(#! =#74+*(*0!>#%!4+&!+77!(-)!/)+(-),@!&)/*@!+!*)+,4-!3#<!+&7! #(-),!/'7.)(*!+&7!4%*(#$'^)!8#%,!*(+,(!=+.)!(#!3)!(-)! '&5#,$+('#&!4)&(),!8#%!/+&(!'(!(#!3)0!! ! =#*'('7)!G)+(%/)*H! x! 699#/*!8#%!(#!+77!$#,)!(-+&!G%*(!\]]!C))7*0! x! ",)+()!;+3*!N,+(-),!(-+&!5#97),*P!(#!?))=!8#%,! '&5#,$+('#&!#,.+&'^)70! x! 699#/*!8#%!(#!4#&&)4(!(#!C+4)3##?@!;/'((),!+&7!#(-),! &)(/#,?*!3,'&.'&.!+99!8#%,!'&5#,$+('#&!(#!#&)!=9+4)0! x! K+?)!(-)!=+.)!=%39'4!(#!*-+,)!/'(-!8#%,!49+**0! ! -)2+('7)!G)+(%/)*H! x! 67!*%==#,()7!/'(-!U]=#&*#,)7!67*W! x! "+&!3)!*9#/!(#!9#+7!7)=)&7'&.!#&!/-+(!/'7.)(*!8#%! -+2)!#&!8#%,!=+.)0! ! I',)#*!(#!2)(!*(+/(),H! x! -((=:TT('&8%,904#$T=+.)59+?)*'&(,#! x! -((=:TT('&8%,904#$T=+.)59+?)**-+,)! ! -)(7'J)*!D...;&)(7'J)*;8#$F! ! %)!
!
!
K8!=),*#&+9!5+2#,'()![)(2'3)*! /+*!(-)!5',*(!(#!%*)!/'7.)(*!(#!,)+998!$+?)!+!4%*(#$'^)7!*(+,(! =+.)!#&!(-)!/)3!(-+(!+99#/)7!+!%*),!(#!'$=#,(!8#%,!#/&!\]]! 5))7*0!;-)8!4#&('&%)!(#!+77!/'7.)(*!(-+(!+99#/!8#%!(#!+77! 5%&4('#&+9'(8!(#!8#%,!=+.)0![)(2'3)*!%*)*!(+3*!(#!+99#/!8#%!(#! #,.+&'^)!8#%,!4#&()&(0!>#%!4+&!+9*#!*-+,)!+!(+3!/'(-!#(-),*0! >#%!4+&!*)(!%=!*(%7)&(*!/'(-![)(2'3)*!=+.)*!+&7!(-)&!*-+,)! +!(+3!(-+(!-+*!+99!(-)!\]]!5))7*!8#%!/+&(!(-)$!(#!,)+70!H,! 4,)+()!+!=%39'4!=+.)!N///0&)(2'3)*04#$TG%()4-(P!+&7!*-+,)! /'(-!#(-),*!/-+(!8#%J,)!,)+7'&.!+&7!#(-),!'&5#,$+('#&0!A!%*)! [)(2'3)*!/'(-!*(%7)&(*!3)4+%*)!(-)8!+,)!+!4%*(#$'^+39)! .)&),+('#&!+&7![)(2'3)*!9)(*!8#%!4%*(#$'^)!)2),8(-'&.0! ! Y#*'('2)!C)+(%,)*:! x! [#!+7*! x! 699#/*!8#%!(#!+77!$#,)!(-+&!G%*(!\]]!C))7*0! x! ",)+()!;+3*!N,+(-),!(-+&!5#97),*P!(#!?))=!8#%,! '&5#,$+('#&!#,.+&'^)70! x! 699#/*!8#%!(#!4#&&)4(!(#!C+4)3##?@!;/'((),!+&7!#(-),! &)(/#,?*!3,'&.'&.!+99!8#%,!'&5#,$+('#&!(#!#&)!=9+4)0! x! K+?)!(-)!=+.)!=%39'4!(#!*-+,)!/'(-!8#%,!49+**0! x! ]-+,)!+!*=)4'5'4!(+3!/'(-!#(-),![)(2'3)!%*),*! x! `+*8!(#!*))!/-+(!8#%!-+2)!,)+7! x! [#!&))7!(#!9)+2)![)(2'3)*!(#!2')/!(-)!*'()!8#%!+,)! ,)+7'&.! ! ! !!!%*!
!
! [).+('2)!C)+(%,)*:! x! "+&!9#+7!*9#/!'5!8#%!-+2)!+!9#(!#5!4#&()&(! ! a'7)#*!(#!.)(!*(+,()7:! x! -((=:TT('&8%,904#$T&)(2'3)*'&(,#! x! -((=:TT('&8%,904#$T&)(2'3)**)(%=! ! ]=)&7!*#$)!('$)!/+(4-'&.!(-)*)!2'7)#*!+&7!5'&7'&.!(-)!\]]! ,)+7),!(-+(!5'(*!8#%,!/+8!#5!.+(-),'&.!+&7!,)+7'&.! '&5#,$+('#&0!H&4)!8#%!-+2)!8#%,!\]]!,)+7),!4,)+()7!$+?)!'(! 8#%,!3,#/*),J*!-#$)=+.)!+&7!.)(!'&!(-)!-+3'(!#5!G%*(!-+2'&.! '(!#=)&!/-)&!8#%J,)!7#'&.!+&8(-'&.!#&!(-)!A&(),&)(0!! ! H&4)!8#%!-+2)!4,)+()7!+!*(,)+$!#5!'&5#,$+('#&!(-+(!5'&7*! 8#%!,+(-),!(-+&!8#%!*=)&7'&.!8#%,!('$)!5'&7'&.!'(@!8#%J99!3)! +$+^)7!-#/!$%4-!9)**!('$)!8#%!*=)&7!*)+,4-'&.!5#,! '&5#,$+('#&0!;-'*!=,#2'7)*!8#%!/'(-!$#,)!('$)!(#!,)+7!+&7! ,)59)4(!+3#%(!(-)!'&5#,$+('#&!(-+(!$+((),*!(#!8#%!$#*(0!! ! 6!\]]!,)+7),!'*!&)2),!7#&)!3)'&.!3%'9(0!"#&('&%)!(#!+77!+&7! 7)9)()!5))7*!3+*)7!#&!8#%,!&))7*!+&7!2#'4)*!#&!(-)!A&(),&)(! (-+(!*=)+?!(#!8#%0! !
%+!
!
K!
!
L%'97'&.!>#%,![)(/#,?!
!! !
[#/!(-+(!/)!-+2)!7'*4%**)7!(-)!7'55),)&4)*!3)(/))&!&)(/#,?*! +&7!4#$$%&'(')*@!A!(-'&?!'(!'*!/#,(-!7'*4%**'&.!/-+(!8#%!/'99!-+2)!(#! 7#!#&4)!8#%,!&)(/#,?!'*!*)(!%=!+&7!(-)!4#&&)4('#&*!+,)!$+7)0!])(('&.! %=!8#%,!&)(/#,?!'*!(-)!)+*8!=+,(0!K+?'&.!'(!/#,?!5#,!8#%!(+?)*!)55#,(! +&7!('$)0!A5!+!=),*#&+9!&)(/#,?!'*!.#'&.!(#!5+'9@!'(!'*!'&!=+,(!7%)!(#!(-)! ('$)!+&7!)55#,(!(-+(!#&)!+99#/*!-'$*)95T-),*)95!(#!*=)&7!/'(-'&!(-)! &)(/#,?!,)+4-'&.!#%(!+&7!9)+,&'&.!5,#$!#(-),*0!K%4-!9'?)! =+,('4'=+('#&!/'(-'&!+!49+**,##$@!(-)!$#,)!8#%!=+,('4'=+()!(-)!$#,)! 8#%!.)(!#%(!#5!(-)!49+**0!>#%!&))7!(#!3)!+!/'99'&.!=+,('4'=+&(!/'(-'&! (-)!9+,.),!4#&2),*+('#&!(-+(!(+?)*!=9+4)!/'(-'&!8#%,!&)/98!G#'&)7! 4#$$%&'(80!K%4-!9'?)!+!49+**,##$!7'*4%**'#&@!8#%!$%*(!3)!+&!+4('2)! $)$3),!(#!.)(!(-)!$#*(!#%(!#5!(-)!4#&()&(!3)'&.!*-+,)70! H&4)!8#%!G#'&!+!=,#5)**'#&+9!4#$$%&'(8!8#%!3)4#$)!+!&#7)! #5!'&5#,$+('#&!+&7!'7)+*!/'(-'&!(-+(!4#$$%&'(8!5#,!#(-),*!(#!4#&&)4(! /'(-0!69(-#%.-!8#%!*)(!%=!#&9'&)!&)(/#,?*!(#!+99#/!'&5#,$+('#&!(#!59#/! (#!8#%@!3)'&.!+&!+4('2)!=+,(!#5!(-)!4#$$%&'(8!'*!'$=#,(+&(!+&7!-)9=*! (#!)*(+39'*-!(-#*)!4#&&)4('#&*!5#,!8#%,!9)+,&'&.!&)(/#,?0!L)'&.!/-+(! '*!4#$$#&98!,)5),,)7!(#!+*!+!b9%,?),J!/'(-'&!#&9'&)!4#$$%&'(')*!'*!+! .,)+(!/+8!(#!*(+,(0!]#$)#&)!/-#!'*!G%*(!(-),)!/+(4-'&.!+&7!9)+,&'&.@! 3%(!7#)*!&#(!.'2)!3+4?!#,!+4('2)98!*-+,)*!/'(-'&!(-)!4#$$%&'(8!'(*)95! '*!+99!5'&)@!3%(!(-)!,)+9!9)+,&'&.!+&7!,)9+('#&*-'=*!+&7!&)(/#,?!3%'97'&.! !!!%"!
! 4#$)*!/-)&!8#%!3)4#$)!+&!+4('2)!=+,(!#5!(-)!4#$$%&'(80!A5! )2),8#&)!/),)!+!9%,?),@!&#!'&5#,$+('#&!/#%97!3)!*-+,)70!]-+,'&.!+&7! 3)'&.!+4('2)!/'(-'&!(-)!4#$$%&'(8!'*!(-)!5',*(!*()=0! ;-)!$#,)!+4('2)!8#%!+,)!/'(-'&!+!4#$$%&'(8!(-)!$#,)!2'*'39)! 8#%!3)4#$)!(#!#(-),!$)$3),*0!;-)!$#,)!2'*'39)!8#%!3)4#$)@!(-)! $#,)!=#()&('+9!4#&&)4('#&*!+,)!4,)+()70!
18('7'(@!L!I'*'J'5'(@!L!"#&&)8('#&!#33#/(%&'(@! !A(!'*!(-#*)!4#&&)4('#&*!(-+(!+,)!4,)+()7!38!8#%!,)+4-'&.!#%(!+&7! 4#&&)4('&.!+&7!4#$$%&'4+('&.!/'(-!#(-),*!(-+(!9)+7!(#!(-)!7))=),! 9)+,&'&.!(-+(!-+==)&*!/'(-'&!+!=),*#&+9!9)+,&'&.!&)(/#,?0! !!
6*!$)&('#&)7!)+,9'),@!A!3)9')2)!(-+(!\]]!N\)+998!]'$=9)!
]8&7'4+('#&P!$'.-(!G%*(!3)!(-)!3)*(!(##9!(-+(!-+*!)$),.)7!#%(!#5!(-)! 1)3!Q0E!,)2#9%('#&0!A!,)4#$$)&7!*(+,('&.!(#!3%'97!8#%,!&)(/#,?! +,#%&7!+&!\]]!,)+7),0!!B*'&.!\]]@!+*!7'*4%**)7!'&!"-+=(),!H&)@!+9*#! +99#/*!8#%!(#!4,)+()!8#%,!=),*#&+9!9)+,&'&.!&)(/#,?!/'(-#%(!G#'&'&.!+! 4#$$%&'(80+7),!+&7!(-)&!$#2'&.!'&(#!+! 4#$$%&'(8!#5!9)+,&),*!'*!$8!,)4#$$)&7)7!=,#4)**0! !ABB! A!/'99!7#!$8!3)*(!(#!)<=9+'&!'&!$#,)!7)(+'9!-#/!\]]!/#,?*! -),)@!3%(!A!%&7),*(+&7!(-+(!*#$)!#5!8#%!$'.-(!9)+,&!3)((),!38! %#!
! /+(4-'&.!+!2'7)#!#,!,)+7'&.!+!=+=),!38!*#$)#&)!)9*)0!]#!A!-+2)! .+(-),)7!2'7)#*!+&7!,)*#%,4)*!(#!-)9=!8#%!%&7),*(+&7!\]]!+!3'(! 3)((),!+(!(-'*!3##?J*!/)3*'()!G)55%()4-(04#$T,)+4-0!! ])(('&.!%=!+&7!.)(('&.!*(+,()7!/'(-!+&!\]]!,)+7),!'*!+*!)+*8! +*!"#=8!+&7!Y+*()0!;-)!-+,7!=+,(!'*!?&#/'&.!/-+(!(#!4#=8!+&7!/-),)! (#!=+*()0!\]]!'*!3+*'4+998!+!4#&&)4('#&0!Z)(J*!/+9?!(-,#%.-!+!*4)&+,'#! #5!-#/!(#!4,)+()!(-'*!4#&&)4('#&!3)(/))&!+&!\]]!)&+39)7!/)3*'()! +&7!8#%,!\]]!\)+7),0! !!
I+&)!'*!9##?'&.!5#,!,)*#%,4)*!#&!M9#3+9!1+,$'&.0!]-)J*!.)(('&.!
,)+78!(#!*(+,(!+!&)/!%&'(!#&!M9#3+9!1+,$'&.!'&!-),!*4')&4)!49+**@!+&7! /+&(*!(#!5'&7!*#$)!*'()*!(-+(!*-)!4+&!%*)!(#!*(+,(!4#&2),*+('#&*!'&!-),! 49+**,##$0!]-)!/+&(*!4%,,)&(!'&5#,$+('#&!#&!.9#3+9!/+,$'&.@!3%(! 7#)*&J(!/+&(!(#!*=)&7!-#%,*!#5!-),!=,)4'#%*!=9+&&'&.!('$)!9##?'&.!5#,! 4%,,)&(!&)/*0!]-)!7)4'7)*!(#!*(+,(!+!&)/!5#97),!'&!-),!M##.9)!\)+7),! +&7!&+$)*!'(!M9#3+9!1+,$'&.0!]-)!(-)&!(+?)*!#&)!=9+&&'&.!=),'#7! 9##?'&.!5#,!*'()*!(-+(!/'99!.'2)!-),!&)/*!+3#%(!M9#3+9!1+,$'&.!+&7! -+2)!+&!\]]!5))7!(-+(!*-)!4+&!+77!(#!-),!,)+7),0!]-)!5',*(!-)+7*!(#! M##.9)![)/*!-((=:TT&)/*0.##.9)04#$!+&7!7#)*!+!*)+,4-!5#,!UM9#3+9! 1+,$'&.W0!I+&)!?&#/*!(-+(!M##.9)![)/*!=%99*!'&5#,$+('#&!5,#$!#2),! DcEE!&)/*=+=),*!+99!+,#%&7!(-)!/#,970!L8!7#'&.!+!*)+,4-!5#,!M9#3+9! 1+,$'&.!+(!M##.9)![)/*!*-)!'*!.)(('&.!(-)!9+()*(!&)/*!+,('49)*!+3#%(! M9#3+9!1+,$'&.!5,#$!=9+4)*!*%4-!+*!"-'&+@!6%*(,+9'+@!L,+^'9@!+&7! 6$),'4+0!]-)!4+&!%*)!(-)*)!7'55),)&(!=),*=)4('2)*!(#!*=+,?! 4#&2),*+('#&*!'&!-),!49+**,##$0!
!!!%$!
!
65(),!7#'&.!(-)!*)+,4-@!I+&)! *4,#99*!(#!(-)!3#((#$!#5!(-)!,)*%9(*!
"#$%&'!*)(!
=+.)!+&7!5'&7*!+!9'&?!(-+(!,)+7*!\]]0! ]-)!49'4?*!#&!(-)!9'&?@!/-'4-!9#+7*!+! /)3!9+&.%+.)!9##?'&.!=+.)0!]-)J*! &#(!/#,,')7!+3#%(!(-)!=+.)!+*!*-)!?&#/*!(-+(!(-)!'&5#,$+('#&!#&!(-)! =+.)!'*!G%*(!'&5#,$+('#&!5#,!-),!M##.9)!\)+7),!(#!,)+70!1-+(!*-)! ,)+998!/+&(*!'*!(-)!B\Z!#,!677,)**0!]-)!-'.-9'.-(*!+&7!4#=')*!(-)!B\Z! #5!(-'*!=+.)@!*-)!(-)&!#=)&*!-),!M##.9)!\)+7),@!49'4?*!#&!(-)!39%)! +&7!.,+8!U677!+!]%3*4,'=('#&W!3%((#&!+&7!=+*()*!(-)!B\Z!5,#$!-),! M##.9)![)/*!*)+,4-!'&(#!(-)!*=+4)!=,#2'7)70!]-)!(-)&!49'4?*!Hd!+&7! '&!+!*)4#&7!(-)!9+()*(!&)/*!'*!'$=#,()7!'&(#!-),!,)+7),0![#/!+*!&)/! +,('49)*!+,)!/,'(()&!(-+(!(+9?!+3#%(!M9#3+9!1+,$'&.@!-),!M##.9)! \)+7),!/'99!3)!+%(#$+('4+998!%=7+()7!/'(-!(-)!9+()*(!+,('49)*0!]-)!-+*! -),!M##.9)!\)+7),!*)(!%=!(#!'$=#,(!&)/!7+(+!)2),8!c!$'&%()*!*#!*-)! '*!+9/+8*!.)(('&.!(-)!9+()*(!%=7+()*!5,#$!M##.9)![)/*0! !!
[)<(!*-)!-)+7*!#2),!(#!7)9'4'#%*04#$@!+!*#4'+9!3##?$+,?'&.!
/)3*'()!/-),)!=)#=9)!*+2)!(-)',!3##?$+,?*@!(+.!(-)$@!+&7!$+?)! (-)$!+2+'9+39)!(#!%*),*!#&!(-)!/)3!(#!*)+,4-!+&7!%*)0!I+&)!-+*!%*)7! 7)9'4'#%*04#$!3)5#,)!+&7!?&#/*!)<+4(98!/-+(!*-)!'*!9##?'&.!5#,0!]-)! (8=)*!-((=:TT///07)9'4'#%*04#$T(+.T.9#3+9/+,$'&.!'&(#!-),!/)3! 3,#/*),!(#!5'&7!+,('49)*T/)3*'()*!(+..)7!/'(-!(-)!/#,7! .9#3+9/+,$'&.0! ]-)!'*!.'2)&!+!9'*(!#5!/)3*'()*!(-+(!(-)!R!$'99'#&!%*),*!#5!7)9'4'#%*! -+2)!7)4'7)7!(#!(+.!N#,!4+().#,'^)P!/'(-!(-)!/#,7!U.9#3+9/+,$'&.W0! ]-)!(-)&!*4,#99*!(#!(-)!3#((#$!+&7!5'&7*!(-)!9'((9)!#,+&.)!\]]!3%((#&0! '&!
!
]-)!49'4?*!#&!'(@!4#=')*!(-)!+77,)**@!9#+7*!-),!M##.9)!\)+7),@!49'4?*! #&!(-)!39%)!+&7!.,+8!U677!+!]%3*4,'=('#&W!3%((#&!+&7!=+*()*!(-+(! +77,)**!'&(#!(-)!*=+4)!=,#2'7)7!+&7!+77*!(-)!5))70![#/!/-)&)2),!+! 7)9'4'#%*!%*),!5'&7*!+!&)/!*'()!+&7!7)4'7)*!(#!(+.!'(!/'(-!(-)!/#,7! U.9#3+9/+,$'&.W!I+&)J*!M##.9)!\)+7),!/'99!()99!-),!(-+(!(-),)!'*!+!&)/! +,('49)T/)3*'()!(-+(!-+*!3))&!+77)7!38!#&)!#,!$#,)!7)9'4'#%*04#$! %*),*0!I+&)!/'99!-+2)!&#!&))7!(#!,)(%,&!(#!M##.9)![)/*!#,!(#! e)9'4'#%*04#$!+.+'&!'&!-),!X%)*(!5#,!,)*#%,4)*!#&!M9#3+9!1+,$'&.@! (-)!'&5#,$+('#&!5,#$!(-#*)!*'()*!/'99!&#/!4#$)!(#!-),!'&!#&)!9#4+('#&! /'(-!4#&*(+&(!%=7+()*0!I+&)J*!M##.9)!\)+7),!'*!-),!#&)!*(#=!*-#=!(#! /-+(!'&(),)*(*!-),!#&!(-)!/)30! \]]!'*!&#(-'&.!$#,)!(-+&!+!4#&&)4('#&!3)(/))&!8#%,!\]]! \)+7),!+&7!+!/)3*'()!#5!'&5#,$+('#&0!A(J*!3)4#$'&.!2),8!=#=%9+,!#&! (-)!/)3!/'(-!/)3*'()*!(-+(!4-+&.)!'&5#,$+('#&!5,)X%)&(98!*%4-! +*!L9#.*@![)/*=+=),*@!K+.+^'&)*@!+&7!%=7+()7!/)3*'()*0!K+&8!*#4'+9! &)(/#,?*!%*)!\]]!+*!/)990!['&.04#$@!;/'((),04#$@!e)9'4'#%*04#$@!+&7! e''.#04#$!G%*(!(#!&+$)!+!5)/!+99#/!+&8#&)!(#!$+?)!+!4#&&)4('#&! 3)(/))&!(-)!4#&()&(!5#%&7!#&!(-)',!*'()*!+&7!8#%,!=),*#&+9!\]]! \)+7),0!6&!\]]!\)+7),!+4(*!9'?)!+!.+()/+8!(#!(-)!/)30!65(),!(-)! 4#&&)4('#&!(#!(-)!/)3*'()!-+*!3))&!$+7)@!8#%,!\]]!\)+7),!b5)(4-)*J! (-)!'&5#,$+('#&!5,#$!(-)!/)3*'()!+&7!7)9'2),*!'(!(#!8#%0![#!9#&.),!+,)! 8#%!,%&&'&.!+,#%&7!(-)!/)3!*)+,4-'&.!5#,!&)/!'&5#,$+('#&!#,! /#&7),'&.!'5!+!*'()!-+*!3))&!%=7+()70!>#%,!\)+7),!7#)*!(-)!/#,?!5#,! 8#%F!+99!(-+(!8#%!-+2)!(#!7#!'*!,)+7!(-)!4#&()&(0! !! !!!'%!
!
?%'5,'&2!@#%/!ABB!A)+,)/!! ! A!,)4#$$)&7!%*'&.!+!/)3V3+*)7!\]]!,)+7),!(-+(!/'99! +99#/!8#%!(#!4#&&)4(!(#!8#%,!4#&()&(!5,#$!+&8!7)2'4)!(-+(! -+*!+&!A&(),&)(!4#&&)4('#&0!;-),)!+,)!$+&8!#=('#&*!#%(! (-),)!+&7!5'&7'&.!#&)!(-+(!5'(*!8#%,!,)+7'&.!*(89)!+&7!&))7*! '*!/-+(!'*!$#*(!'$=#,(+&(0!>#%!$'.-(!-+2)!(#!(,8!+!4#%=9)! 7'55),)&(!\]]!,)+7),*!(#!5'&7!(-)!#&)!(-+(!5'(*!8#%0! C##25)!A)+,)/!D...;2##25);8#$E/)+,)/F!
M##.9)!\)+7),!'*!+!=#=%9+,!\]]! ,)+7),!(-+(!-+*!$+&8!.,)+(!5)+(%,)*0!A5!8#%!+9,)+78!-+2)!+! M$+'9!#,!M##.9)!644#%&(!.)(('&.!*(+,()7!/'(-!M##.9)!\)+7),! '*!+*!)+*8!+*!.#'&.!(#!.##.9)04#$T,)+7),!+&7!9#..'&.!'&!/'(-! 8#%!.##.9)!+44#%&(0!!! ! =#*'('7)!G)+(%/)*H!! x! B*)*!5#97),*!(#!#,.+&'^)!\]]!5))7*! x! A&().,+()*!/'(-!'M##.9)!! x! _%'4?!9#+7'&.! x! B*)!(-)!=#/),!(-+(!'*!M##.9)! x! 699#/*!8#%!(#!4#&&)4(!/'(-!5,')&7*!+&7!*-+,)!8#%,! 5+2#,'()!,)+7'&.!/'(-!(-)$!+&7!(-)',*!/'(-!8#%0! x! ](#,')*!+==)+,!'&!#,7),!#5!/-)&!(-)8!/),)!=%39'*-)7! #,!38!'&7'2'7%+9!*'()0! ! ! !
''!
!
-)2+('7)!G)+(%/)*H x! ]%==#,()7!38!M##.9)!67*! I',)#*!(#!2)(!*(+/(),H!
!
x! -((=:TT('&8%,904#$T.##.9),)+7),'&(,#! x! -((=:TT('&8%,904#$T.##.9),)+7),*)(%=! =+2)45+0)*!D...;3+2)455+0)*;8#$F!
!A(!7'55),*!5,#$!M##.9)!\)+7),! '&!(-+(!'(!-+*!UC9+?)*W!/-'4-!+,)!'()$*!8#%!4+&!+77!(#!8#%,! =+.)!#(-),!(-+&!G%*(!\]]!5))7*0!Y+.)59+?)*!-+*!+!.,)+(!9'((9)! Y#74+*(!=9+8),!(-+(!8#%!4+&!+77!+&7!%*)!(#!9'*()&!(#! =#74+*(*0!>#%!4+&!+77!(-)!/)+(-),@!&)/*@!+!*)+,4-!3#<!+&7! #(-),!/'7.)(*!+&7!4%*(#$'^)!8#%,!*(+,(!=+.)!(#!3)!(-)! '&5#,$+('#&!4)&(),!8#%!/+&(!'(!(#!3)0!! ! =#*'('7)!G)+(%/)*H! x! 699#/*!8#%!(#!+77!$#,)!(-+&!G%*(!\]]!C))7*0! x! ",)+()!;+3*!N,+(-),!(-+&!5#97),*P!(#!?))=!8#%,! '&5#,$+('#&!#,.+&'^)70! x! 699#/*!8#%!(#!4#&&)4(!(#!C+4)3##?@!;/'((),!+&7!#(-),! &)(/#,?*!3,'&.'&.!+99!8#%,!'&5#,$+('#&!(#!#&)!=9+4)0! x! K+?)!(-)!=+.)!=%39'4!(#!*-+,)!/'(-!8#%,!49+**0! ! !
!!!'(!
!
-)2+('7)!G)+(%/)*H! x! 67!*%==#,()7!/'(-!U]=#&*#,)7!67*W! x! "+&!3)!*9#/!(#!9#+7!7)=)&7'&.!#&!/-+(!/'7.)(*!8#%! -+2)!#&!8#%,!=+.)0! ! I',)#*!(#!2)(!*(+/(),H! x! -((=:TT('&8%,904#$T=+.)59+?)*'&(,#! x! -((=:TT('&8%,904#$T=+.)59+?)**-+,)! ! -)(7'J)*!D...;&)(7'J)*;8#$F! !
K8!=),*#&+9!5+2#,'()![)(2'3)*! /+*!(-)!5',*(!(#!%*)!/'7.)(*!(#!,)+998!$+?)!+!4%*(#$'^)7!*(+,(! =+.)!#&!(-)!/)3!(-+(!+99#/)7!+!%*),!(#!'$=#,(!8#%,!#/&!\]]! 5))7*0!;-)8!4#&('&%)!(#!+77!/'7.)(*!(-+(!+99#/!8#%!(#!+77! 5%&4('#&+9'(8!(#!8#%,!=+.)0![)(2'3)*!%*)*!(+3*!(#!+99#/!8#%!(#! #,.+&'^)!8#%,!4#&()&(0!>#%!4+&!+9*#!*-+,)!+!(+3!/'(-!#(-),*0! >#%!4+&!*)(!%=!*(%7)&(*!/'(-![)(2'3)*!=+.)*!+&7!(-)&!*-+,)! +!(+3!(-+(!-+*!+99!(-)!\]]!5))7*!8#%!/+&(!(-)$!(#!,)+70!H,! 4,)+()!+!=%39'4!=+.)!N///0&)(2'3)*04#$TG%()4-(P!+&7!*-+,)! /'(-!#(-),*!/-+(!8#%J,)!,)+7'&.!+&7!#(-),!'&5#,$+('#&0!A!%*)! [)(2'3)*!/'(-!*(%7)&(*!3)4+%*)!(-)8!+,)!+!4%*(#$'^+39)! .)&),+('#&!+&7![)(2'3)*!9)(*!8#%!4%*(#$'^)!)2),8(-'&.0! ! Y#*'('2)!C)+(%,)*:! x! [#!+7*! x! 699#/*!8#%!(#!+77!$#,)!(-+&!G%*(!\]]!C))7*0!
!
')!
!
x! ",)+()!;+3*!N,+(-),!(-+&!5#97),*P!(#!?))=!8#%,! '&5#,$+('#&!#,.+&'^)70! x! 699#/*!8#%!(#!4#&&)4(!(#!C+4)3##?@!;/'((),!+&7!#(-),! &)(/#,?*!3,'&.'&.!+99!8#%,!'&5#,$+('#&!(#!#&)!=9+4)0! x! K+?)!(-)!=+.)!=%39'4!(#!*-+,)!/'(-!8#%,!49+**0! x! ]-+,)!+!*=)4'5'4!(+3!/'(-!#(-),![)(2'3)!%*),*! x! `+*8!(#!*))!/-+(!8#%!-+2)!,)+7! x! [#!&))7!(#!9)+2)![)(2'3)*!(#!2')/!(-)!*'()!8#%!+,)! ,)+7'&.! !
! [).+('2)!C)+(%,)*:! x! "+&!9#+7!*9#/!'5!8#%!-+2)!+!9#(!#5!4#&()&(! ! a'7)#*!(#!.)(!*(+,()7:! x! -((=:TT('&8%,904#$T&)(2'3)*'&(,#! x! -((=:TT('&8%,904#$T&)(2'3)**)(%=! ! ]=)&7!*#$)!('$)!/+(4-'&.!(-)*)!2'7)#*!+&7!5'&7'&.!(-)!\]]! ,)+7),!(-+(!5'(*!8#%,!/+8!#5!.+(-),'&.!+&7!,)+7'&.! '&5#,$+('#&0!H&4)!8#%!-+2)!8#%,!\]]!,)+7),!4,)+()7!$+?)!'(! 8#%,!3,#/*),J*!-#$)=+.)!+&7!.)(!'&!(-)!-+3'(!#5!G%*(!-+2'&.! '(!#=)&!/-)&!8#%J,)!7#'&.!+&8(-'&.!#&!(-)!A&(),&)(0!! ! H&4)!8#%!-+2)!4,)+()7!+!*(,)+$!#5!'&5#,$+('#&!(-+(!5'&7*! 8#%!,+(-),!(-+&!8#%!*=)&7'&.!8#%,!('$)!5'&7'&.!'(@!8#%J99!3)! +$+^)7!-#/!$%4-!9)**!('$)!8#%!*=)&7!*)+,4-'&.!5#,! '&5#,$+('#&0!;-'*!=,#2'7)*!8#%!/'(-!$#,)!('$)!(#!,)+7!+&7! ,)59)4(!+3#%(!(-)!'&5#,$+('#&!(-+(!$+((),*!(#!8#%!$#*(0!! ! 6!\]]!,)+7),!'*!&)2),!7#&)!3)'&.!3%'9(0!"#&('&%)!(#!+77!+&7! 7)9)()!5))7*!3+*)7!#&!8#%,!&))7*!+&7!2#'4)*!#&!(-)!A&(),&)(! (-+( *=)+? (# 8#% ! ! !!!'*!
!
! ?)8#$)!=+/(!#4!+!"#$$%&'(@! !!
"#$$%&'(')*!+,)!5#,$)7!(-,#%.-!4#$$%&'4+('#&0!1-+(!$+?)*!
+!4#$$%&'(8!#5!=)#=9)!/#,(-!G#'&'&.!'*!(-)!4#$$%&'4+('#&!3)(/))&! +99!=)#=9)!/'(-'&!(-+(!=+,('4%9+,!4#$$%&'(80!H&9'&)@!)+4-!=),*#&!'*!+! &#7)!#5!'&5#,$+('#&@!(-+(!'*@!+!=#'&(!#5!4#&(+4(0!A5!(-+(!=#'&(!#5! 4#&(+4(@!(-+(!=),*#&@!'*!-)9=5%9!+&7!*-+,)*!.##7!'7)+*@!(-)8!3)4#$)!+! $#,)!'$=#,(+&(!&#7)0!A5!+!=),*#&@!#,!'&5#,$+('#&!&#7)@!7#)*!&#(! *-+,)!#,!4#$$%&'4+()!(-)8!3)4#$)!9)**!'$=#,(+&(!(#!(-)!4#$$%&'(8! %&('9!(-)!=#'&(!(-+(!(-)!4#$$%&'(8!$#2)*!#&!/'(-#%(!(-)$0!A&!#,7),! (#!3)!+!&#7)!/'(-'&!+!4#$$%&'(8!8#%!$%*(!3)!+&!+4('2)!4#&(,'3%(#,0!! H5!4#%,*)!3)'&.!+&!+4('2)!$)$3),!$)+&*!7)7'4+('&.!('$)!(#!(-)! 4#$$%&'(8!+&7!,)+4-'&.!#%(!(#!4,)+()!8#%,!#/&!&)(/#,?!/'(-'&!'(0!A5! 8#%!/+&(!(-)!&)(/#,?!(#!/#,?!5#,!8#%!/-)&!8#%!&))7!'(@!8#%!&))7!(#! 3)!(-),)!5#,!#(-),*!/-)&!(-)8!&))7!8#%0! !!
L)'&.!+4('2)!'&!+!4#$$%&'(8!'*!/-),)!$+&8!)7%4+(#,*!*(+,(!(#!
5))9!#2),/-)9$)70!`7%4+(#,*!-+2)!)&#%.-!(#!7#!$+&+.'&.!(-)',!#/&! 49+**,##$*!#&!+!7+'98!3+*'*!/'(-#%(!-+2'&.!(#!3)!+&!+4('2)!$)$3),!(#! #&)!#,!$#,)!#&9'&)!=,#5)**'#&+9!4#$$%&'(')*0!!;-'*!'*!/-),)!$+&8! )7%4+(#,*!.)(!*(%4?!+&7!.'2)!%=0!;-)8!4,)+()!+!&)(/#,?!/'(-'&!+! 4#$$%&'(8@!%*)!'(!5#,!+!7+8!#,!(/#!+&7!(-)&!&)2),!,)(%,&0!K%4-!9'?)! $%*49)*!(-+(!+,)!&#(!)<),4'*)7@!(-#*)!4#&&)4('#&*!3)4#$)!/)+?!%&('9! (-)8!/-'(-),!+/+8!4#$=9)()980!!`7%4+(#,*!$'.-(!(-)&!4#$)!3+4?!+!
'+!
! $#&(-!9+(),!+5(),!-)+,'&.!5,#$!#(-),*!(-)!=#/),!#5!+!=),*#&+9! 9)+,&'&.!&)(/#,?@!#&98!(#!5'&7!(-+(!(-)8!-+2)!&#(-'&.0! ! ! ! ! !
C,#$:!-((=:TT///0(-)(-'&?'&.*('4?04#$T7'.'(+9V9'(),+48V2*V&)(/#,?)7V9'(),+48! Y%39'*-)7!H&:!6%.%*(!f@!QEES!)7'()7!5#,!(-'*!3##?!
A!/#?)!%=!(-'*!$#,&'&.!(#!5'&7!(-)!5#99#/'&.!;/))(! 5,#$!I),)$8!L,%)4?!Nhttp://twitter.com/brueckj23):! !
! !
! ;-'*!9'&)!3)(/))&!7'.'(+9!9'(),+48!+&7!&)(/#,?)7! 9'(),+48!'*!+!5'&)!#&)g3%(!#&)!A!(-'&?!'*!/#,(-!)<=9#,'&.0! A!5',*(!*(+,()7!(-'&?'&.!+3#%(!(-)!7'*('&4('#&!3)(/))&! 7'.'(+9!9'(),+48!+&7!&)(/#,?)7!9'(),+48!+5(),!,)+7'&.! (-)!1,'('&.!'&!(-)!QO*(!")&(%,8! Nhttp://www.ncte.org/press/21stcentwriting)!7#4%$ )&(!=,#7%4)7!38!(-)![+('#&+9!"#%&4'9!#5!;)+4-),*!#5!`&.9'*-! Nhttp://www.ncte.org)!+&7!d+(-9))&!>+&4)80! !
A&!(-)!7#4%$)&(!>+&4)8!*(+()*:!
!!!'"!
! ! G'/*(M!.)!6+7)!$#7),!J)@#&,!+!3@/+$',N5'0)M!
*)O%)&('+5!$#,)5!#4!5'()/+8@!,)7)5#3$)&(!'&!.6'86! ! 3/'&(!5'()/+8@!8#$)*!4'/*(!+&,!,'2'(+5!5'()/+8@!8#$)*! *)8#&,!+&,!&)(.#/0),!5'()/+8@!3/+8('8)*M!'4!(6)@!8#$)! ! +(!+55M!8#$)!(6'/,!+&,!5+*(;! !
L+*)7!#&!(-'*!,)+7'&.!+&7!$#,)!*=)4'5'4+998!(-'*!=+,+.,+=-@!A! 4,)+()7!(-'*!7'+.,+$:! ! ! ! ! ! !
! !
A!/,#()!#&!(-'*!(#='4!'&!+&!+,('49)!('(9)7!;-)!6.)!#5!
"#$=#*'('#&!N-((=:TT///0(-)(-'&?'&.*('4?04#$T(-)V+.)V#5V ! 4#$=#*'('#&P0 >)(!'&!(-+(!+,('49)!A!,)+998!7'7!&#(!59%*-!#%(! /-+(!(-)!7'55),)&(!3)(/))&!7'.'(+9!9'(),+48!+&7!&)(/#,?)7! ! 9'(),+48!/),)0!A!-+2)!*-#/&!(-'*!7'+.,+$!'&!+!5)/! =,)*)&(+('#&*!+&7!2),8!5)/!)7%4+(#,*!,+'*)7!(-)',!-+&7*! ! /-)&!A!+*?)7!'5!(-)8!/),)!()+4-'&.!7'.'(+9!9'(),+48!'&!(-)',! ! *4-##9*0!A!-+2)!+9*#!&)2),!*))&!+!-+&7!,+'*)7!/-)&!A!+*?! +3#%(!&)(/#,?!9'(),+480! ! '#!
! ! P'2'(+5!>'()/+8@:! ! 1'?'=)7'+!7)5'&)*!e'.'(+9!Z'(),+48!+*!
N-((=:TT)&0/'?'=)7'+0#,.T/'?'Te'.'(+9h9'(),+48P:!P'2'(+5!
! 5'()/+8@!'*!(-)!+3'9'(8!(#!9#4+()@!#,.+&'^)@!%&7),*(+&7@! )2+9%+()@!+&7!4,)+()!'&5#,$+('#&!%*'&.!7'.'(+9!()4-&#9#.80!A(! ! '&2#92)*!+!/#,?'&.!?&#/9)7.)!#5!4%,,)&(!-'.-V()4-&#9#.8@! +&7!+&!%&7),*(+&7'&.!#5!-#/!'(!4+&!3)!%*)70!e'.'(+998!9'(),+()! ! =)#=9)!4+&!4#$$%&'4+()!+&7!/#,?!$#,)!)55'4')&(98@! )*=)4'+998!/'(-!(-#*)!/-#!=#**)**!(-)!*+$)!?&#/9)7.)!+&7! ! *?'99*0! ! ! !
K'4,#*#5(!7)5'&)*!e'.'(+9!Z'(),+48!(-'*!/+8!
N-((=:TT///0$'4,#*#5(04#$T+3#%(T4#,=#,+()4'('^)&*-'=T4'('^) &*-'=T.'2'&.T=,#.,+$*T%=T7'.'(+99'(),+48T7)5+%9(0$*=<P:! ;-)! !
.#+9!#5!e'.'(+9!Z'(),+48!'*!(#!()+4-!+&7!+**)**!3+*'4!4#$=%(),! 4#&4)=(*!+&7!*?'99*!*#!(-+(!=)#=9)!4+&!%*)!4#$=%(),! ! ()4-&#9#.8!'&!)2),87+8!9'5)!(#!7)2)9#=!&)/!*#4'+9!+&7! )4#&#$'4!#==#,(%&'(')*!5#,!(-)$*)92)*@!(-)',!5+$'9')*@!+&7! ! (-)',!4#$$%&'(')*0! !
L8!(-)*)!7)5'&'('#&*!7'.'(+9!9'(),+48!9##?*!+(! %&7),*(+&7'&.!()4-&#9#.')*!+&7!(-)',!%*)*0!A(J*!)2),8(-'&.! ! 5,#$!%&7),*(+&7'&.!5#97),!*(,%4(%,)*!#&!+!4#$=%(),!(#!3)'&.! ! +39)!(#!*%44)**5%998!%*)!)V$+'9!(#!4#$$%&'4+()!/'(-!#(-),*0! e'.'(+9!9'(),+48!5#4%*)*!#&!(-)!9'(),+48!&))7)7!(#!3)!9'(),+()! ! /'(-!()4-&#9#.8!(#7+80!C,#$!4#=8!i!=+*()!(#!%&7),*(+&7'&.! -#/!(#!(,#%39)!*-##(!=,#39)$*!/'(-!+&!A&(),&)(!4#&&)4('#&@! !
!!!'$!
! ! 7'.'(+9!9'(),+48!'*!/-+(!'(!(+?)*!(#!#=),+()!+!4#$=%(),!(#7+80! ! -)(.#/0),!>'()/+8@:!
A!4#%97&J(!5'&7!+!7)5'&'('#&!+&8/-),)!#&!(-)!/)3!#5!
!
/-+(!&)(/#,?)7!9'(),+48!'*!#,!9##?*!9'?)@!3%(!A!(-'&?!'(J*!+! ! 9'(),+48!(-+(!/)!'&!(-)!39#.#*=-),)!(+9?!+3#%(!+!9#(0!
[)(/#,?)7!9'(),+48!'*!/-+(!(-)!/)3!'*!+3#%(0!A(J*!+3#%(!
! %&7),*(+&7'&.!-#/!=)#=9)!+&7!4#$$%&'4+('#&!&)(/#,?*! ! !
/#,?0!A(J*!(-)!%&7),*(+&7'&.!#5!-#/!(#!5'&7!'&5#,$+('#&!+&7! -#/!(#!3)!5#%&70!A(J*!+3#%(!-#/!(#!,)+7!-8=),9'&?)7!()<(! +,('49)*@!+&7!%&7),*(+&7!(-)!4#&&)4('#&*!(-+(!+,)!$+7)!
/-)&!8#%!3)4#$)!U5,')&7*W!#,!U5#99#/W!*#$)#&)!#&!+! &)(/#,?0!A(J*!(-)!%&7),*(+&7'&.!#5!-#/!(#!*(+8!*+5)!+&7!-#/! ! (#!%*)!(-)!&)(/#,?)7!?&#/9)7.)!(-+(!'*!(-)!1#,97!1'7)! ! 1)30![)(/#,?)7!Z'(),+48!'*!+3#%(!%&7),*(+&7'&.! !
4#&&)4('#&*0!
! L)4#$'&.!=+,(!#5!+!&)(/#,?!(+?)*!('$)0!M,#/'&.!4#&&)4('#&*! +&7!5'&7'&.!8#%,!=9+4)!/'(-'&!(-)!4#$$%&'(8!7#)*!&#(!-+==)&! #2),&'.-(@!3%(!'(!4+&!-+==)&!,+(-),!X%'4?98!'5!8#%!+,)!+&!+4('2)! =+,('4'=+&(!'&!(-)!4#$$%&'(8!5#,!#(-),*0! !!
B*'&.!+!=),*#&+9!9)+,&'&.!&)(/#,?!/'(-'&!8#%,!/#,?7+8!$)+&*!
,))2+9%+('&.!8#%,!/#,?'&.!-+3'(*0!K+&8!#5!(-)!&)(/#,?'&.!(##9*@!*%4-! +*!;/'((),!+&7!C+4)3##?!4+&!)+*'98!3)!?)=(!'&!(-)!3+4?.,#%&7@! ,%&&'&.!+&7!/#,?'&.!+&7!(-),)!/-)&!8#%!-+2)!('$)!+&7!'5!+&7!/-)&! 8#%!&))7!8#%,!&)(/#,?0!L)4#$'&.!+&!+4('2)!$)$3),!#5!(-)!;/'((),! (&!
! 4#$$%&'(8!'*!+*!)+*8!+*!9)+2'&.!+!3,#/*),!/'&7#/!#=)&!+&7!(-)&! ,)5,)*-'&.!(-)!=+.)!/-)&!8#%!-+2)!('$)!(#!*))!/-+(J*!&)/0!A&!(-'*! /+8@!8#%,!&)(/#,?!/+'(*!5#,!8#%!(#!-+2)!('$)!(#!4+(4-!%=0!C'&7! *#$)(-'&.!8#%!9'?)@!,)+7!'(@!,)(/))(!'(@!#,!+&*/),!*#$)#&)J*!X%)*('#&! +&7!.#!3+4?!(#!8#%,!/#,?0!!;-)!(,'4?!'*!%*'&.!8#%,!=),*#&+9!9)+,&'&.! &)(/#,?!'&!(-#*)!c!#,!OE!$'&%()!39#4?*!#5!('$)!8#%!.)(!'&!8#%,! /#,?'&.!7+80!!1-)(-),!'(!3)!*/'(4-'&.!3)(/))&!+4('2'(')*!#,!*)&7'&.! 8#%,!*(%7)&(*!#55!(#!Y`@!(-)*)!+,)!(-#*)!*-#,(!$#$)&(*!#5!('$)!/-)&! 8#%,!YZ[!4+&!3)!/#,?'&.!5#,!8#%!+&7!8#%!4+&!/#,?!(#!-)9=!#(-),*0! !!
]#$)!=)#=9)!7)*4,'3)!(-)',!=),*#&+9!9)+,&'&.!&)(/#,?*!+*!
2',(%+9!*(+55!,##$*0!;-'&?!+3#%(!(-)!4#&2),*+('#&*!(-+(!8#%!-+2)!3#(-! =),*#&+998!+&7!=,#5)**'#&+998!'&!(-)!*(+55!,##$!/'(-!4#99)+.%)*@!&#/! '$+.'&)!(-#*)!4#&2),*+('#&*!'&!(-)!3+4?.,#%&7!#5!8#%,!49+**,##$! +9/+8*!+2+'9+39)!/-)&!8#%!/+&(!(-)$0!69/+8*!/#,?'&.@!#&98!'&!(-'*! 4+*)!8#%!+,)!&#(!#&98!(+9?'&.!(#!(-)!4#99)+.%)*!'&!8#%,!*4-##9@!3%(!(#! 4#99)+.%)*!+,#%&7!(-)!/#,97!/-#!-+2)!3)4#$)!=+,(!#5!8#%,!9)+,&'&.! &)(/#,?0! !
C/#.'&2!<#%/!=/#4)**'#&+5!-)(.#/0! !!
M,#/'&.!8#%,!&)(/#,?!(#!(-)!*'^)!8#%!/+&(!'*!&#(!2),8!
7'55'4%9(@!'(!'*!(-)!*)95V=,#$#('#&!=+,(!#5!(-)!G#3!(-+(!$#*(!=)#=9)!-+2)! +&!'**%)!/'(-0!A&!#,7),!(#!.,#/!8#%,!&)(/#,?!8#%!&))7!(#!3)! ,)4#.&'^)70!1-)(-),!(-,#%.-!8#%,!39#.@!+!/'?'!=,#G)4(@!;/'((),@!#,!+! -#*(!#5!#(-),!*#4'+9V&)(/#,?*@!(-),)!'*!+!*)&*)!#5!*)95V=,#$#('#&!8#%! !!!(%!
! &))7!(#!7#0!A&!(-'*!/+8!8#%!+,)!+39)!(#!.,#/!8#%,!&)(/#,?!+&7!4,)+()! (-)!4#&&)4('#&*!8#%!/+&(!+&7!(-+(!/'99!/#,?!5#,!8#%0!A(!'*!$%4-!9'?)! #=)&'&.!(-)!7##,!(#!8#%,!49+**,##$!+&7!-+2'&.!+&!U+&8#&)J*! /)94#$)W!=#9'480!H&98!&#/!8#%!+,)!#=)&'&.!(-)!7##,!(#!8#%,! =,#5)**'#&+9!9'5)!#&9'&)0! !!
K+&8!=)#=9)!-+2)!+&!'**%)!/'(-!(-'*!+&7!,'.-(5%998!*#0!A5!8#%!
+,)!.#'&.!(#!3)!+&!+4('2)!$)$3),!#5!+&8!4#$$%&'(8@!(-),)!'*!+!*)&*)! #5!*)95V=,#$#('#&!(-+(!&))7*!(#!-+==)&0!A!+$!&#(!(+9?'&.!(-)!UAJ$!(-)! .,)+()*(W!(8=)!#5!*)95V=,#$#('#&@!3%(!,+(-),!(-)!U;-'*!'*!/-#!A!+$@!(-'*! '*!/-+(!A!7#@!(-'*!'*!/-+(!AJ$!'&(),)*()7!'&@!+&7!(-'*!'*!/-+(!AJ$!(,8'&.! (#!9)+,&W!(8=)!#5!*)95V=,#$#('#&0! !!
A(!'*!9'?)!8#%!+,)!+==98'&.!5#,!+!G#3@!3%(!,+(-),!'&!(-'*!4+*)!8#%!
+,)!+==98'&.!(#!=)#=9)J*!'&(),)*(0!A5!8#%,!'&(),)*(*!+,)!(-)!*+$)!#,!8#%! 5))9!8#%!4+&!-)9=!)+4-!#(-),!#%(@!(-)&!+!4#&&)4('#&!'*!#,!*-#%97!3)! 4,)+()70!Y)#=9)!&))7!(#!%&7),*(+&7!/-#!8#%!+,)@!/-+(!8#%!7#@!+&7! /-+(!8#%!+,)!+3#%(!3)5#,)!(-)8!/'99!4,)+()!+!4#&&)4('#&!/'(-!8#%@! 3)5#,)!(-)8!/'99!4#%&(!8#%!+*!+!&#7)!'&!(-)',!#/&!9)+,&'&.!&)(/#,?0! C#,!)<+$=9)@!/-)&!8#%!.#!(#!1)5#99#/04#$!(#!*(+,(!3%'97'&.!8#%,! ;/'((),!&)(/#,?@!8#%!/'99!,)+7!+!4#%=9)!#5!*)&()&4)*!(-+(!=)#=9)!-+2)! =%(!#&!(-)',!=,#5'9)0!;-'*!'*!/-+(!(-)8!5))9!3)*(!7)*4,'3)*!(-)$!+&7! /-8!(-)8!%*)!;/'((),0!A5!+5(),!,)+7'&.!(-)',!*-#,(!39%,3!N+0?0+0!3'#P@! 8#%!(-'&?!8#%!$'.-(!3)!+39)!(#!9)+,&!5,#$!(-'*!=),*#&!#,!(-'&?!(-+(! (-'*!=),*#&!'*!'&(),)*('&.@!8#%!,)+4-!#%(!+&7!4,)+()!+!4#&&)4('#&!(#! (-)$!+&7!(-)8!3)4#$)!=+,(!#5!8#%,!9)+,&'&.!&)(/#,?0!;-+(!39%,3!#,! 3'#!'*!+&!+2)&%)!5#,!8#%!N#,!#(-),*P!(#!b=,#$#()J!8#%,*)95!(#!(-)! 4#$$%&'(8!NC'.%,)!Q0QP0! ('!
! ! !"#$%&'()(' ! ! ! ! ! ! Y+,(!#5!.,#/'&.!8#%,!&)(/#,?!+&7!+77'&.!&#7)*@!#,!=)#=9)!8#%! 4+&!9)+,&!5,#$@!'*!9)+,&'&.!-#/!(#!3,+&7!8#%,*)950!L8!3,+&7'&.! 8#%,*)95!N/-)(-),!'(J*!+&!'$+.)@!+!*+8'&.@!#,!+!/)3*'()P@!'(!'*! '$=#,(+&(!(-+(!=)#=9)!?&#/!/-#!8#%!+,)!+&7!,)4#.&'^)!8#%!/-)&! (-)8!*))!8#%0!H&)!=9+4)!(#!.)(!*(+,()7!'*!(#!4,)+()!+&!+2+(+,0!6&! +2+(+,!'*!+!*$+99!'4#&!(-+(!,)=,)*)&(*!8#%!NC'.%,)!Q0RP0!A(!4+&!3)!+! ='4(%,)!#5!8#%@!#,!+!='4(%,)!(-+(!,)=,)*)&(*!8#%0!A!+$!*%,)!8#%!-+2)! *))!(-)!9'((9)!*X%+,)!'$+.)*!#&!/)3*'()*!3)5#,)@!='4(%,)*!(-+(!=)#=9)! %*)!(#@!8#%!.#(!'(@!=,#$#()!(-)$*)92)*0!1-)&!8#%!9)+2)!+! 4#$$)&(!#&!+!39#.@!*'.&!%=!5#,!;/'((),@!#,!-+2)!+!=,#5'9)!='4(%,)! #&!C+4)3##?@!8#%!+,)!4,)+('&.!+!3,+&7!+,#%&7!/-#!8#%!+,)0!>#%,! +2+(+,!'$+.)!'*!+&!'$=#,(+&(!/+8!(-+(!=)#=9)!/'99!'7)&('58!8#%0! !!
M,+2+(+,04#$!'*!U6!M9#3+998!\)4#.&'^)7!62+(+,W!+&7!+!.,)+(!
*'()!(#!-)9=!8#%!.)(!*(+,()7!38!%=9#+7'&.!+!='4(%,)!(-+(!/'99!3)4#$)! !!!((!
! 8#%,!.9#3+998!,)4#.&'^)7!+2+(+,!5#,!5,))0!M,+2+(+,04#$!+99#/*!8#%!(#! %=9#+7!+!='4(%,)!+&7!+**#4'+()!(-+(!='4(%,)!/'(-!+&!)V$+'9!+77,)**0! N1-)&!8#%!+,)!#&!(-)!/)3!+&7!8#%!%*)!(-+(!)V$+'9!+77,)**@!+&7!(-+(! *'()!-+*!M,+2+(+,!'&().,+('#&!8#%,!='4(%,)@!#,!+2+(+,@!*-#/*!%=0P!K#*(! 39#..'&.!=9+(5#,$*@!/'?'!=9+(5#,$*!+&7!#(-),!*#4'+9V&)(/#,?'&.!*'()*! &#/!-+2)!M,+2+(+,04#$!,)4#.&'('#&!3%'9(!'&0! ''
H&4)!8#%!-+2)!+!M,+2+(+,!+&7!8#%!*(+,(!9)+2'&.!4#$$)&(*!#&!
39#.*@!8#%,!='4(%,)!*(+,(*!(#!+==)+,!/'(-!8#%,!4#$$)&(*@!#(-),! ,)+7),*!+&7!+%(-#,*!*(+,(!(#!,)4#.&'^)!8#%,!+2+(+,!+&7!8#%,!3,+&7'&.! -+*!3).%&0!j+2'&.!+!4#$$#&!='4(%,)!(-+(!8#%!%*)!#&!+99!*#4'+9V &)(/#,?*!'*!'$=#,(+&(!*#!(-+(!8#%!*(+,(!(#!3%'97!+&!+**#4'+('#&!/'(-! (-)!'$+.)!+&7!8#%,!&+$)0!K%4-!9'?)!['?)!#,!K4e#&+97*@!8#%,!3,+&7! -)9=*!=)#=9)!,)4#.&'^)!/-#!8#%!+,)0!;+?)!*#$)!('$)!(#!(-'&?!+3#%(! (-)!(8=)!#5!+2+(+,!8#%!/+&(!(#!%*)!(#!,)=,)*)&(!/-#!8#%!+,)!#&!(-)! A&(),&)(0!>#%J99!-+2)!(#!7)4'7)!/-+(!(8=)!#5!='4(%,)!,)=,)*)&(*!8#%0! B*'&.!+!=-#(#!#5!8#%,*)95!$+?)*!8#%!,)4#.&'^+39)!(#!#(-),*!'5!+&7! /-)&!8#%!$)+(!=)#=9)!5+4)!(#!5+4)0!]#$)!=)#=9)!4-##*)!(#!4,)+()!+! 4+,(##&!+2+(+,!#5!(-)$*)92)*! N-((=:TT$+*-+39)04#$TQEEfTESTOQT+2+(+,*TP@!/-'9)!#(-),*!4-##*)!(#! G%*(!-+2)!+!='4(%,)!(-)8!5))9!,)=,)*)&(*!(-)$0!69(-#%.-!8#%!*-#%97! (+?)!*#$)!('$)!(#!4#&*'7),!/-+(!$)**+.)!8#%,!+2+(+,!*)&7*!(#! #(-),*@!7#&J(!+99#/!8#%,*)95!(#!.)(!3#..)7!7#/&!'&!(-)!7)(+'9*0!>#%! 4+&!+9/+8*!4-+&.)!'(@!+&7!'&!5+4(!$#*(!=)#=9)!4-+&.)!(-)',!+2+(+,!+! 5)/!('$)*!/-)&!.)(('&.!*(+,()7!%&('9!(-)8!5'&7!(-)!='4(%,)!(-+(!(-)8! 5))9!3)*(!,)=,)*)&(*!(-)$0! ! ()!
! !
"#$%&'+!*),!
! ! ! ! ! ! ! ! !
!
! H&4)!8#%!-+2)!8#%,!+2+(+,!'(!'*!('$)!(#!*(+,(!*=,)+7'&.! 8#%,!$)**+.)0!j#/!7#!8#%!7#!(-+(k!A(J*!+*!*'$=9)!+*:!Z'&?*@! Z'&?*@!Z'&?*l! A&!C'.%,)!Q0R!8#%!4+&!*))!'&!(-'*!4#$$)&(!A!9)5(!#&!+!39#.!(-+(! A!+77)7!$8!39#.!+77,)**0!;-+(J*!-#/!A!4,)+()!$8!&)(/#,?0!1-)&)2),! A!-+2)!+!4-+&4)!(#!(8=)!'&!(-)!+77,)**!(#!$8!39#.@!A!7#0!H5!4#%,*)!'(! 7#)*!&#(!-+2)!(#!3)!+&!+77,)**!(#!+!39#.0!A(!4#%97!3)!+&!+77,)**!(#!+! ;/'((),!+44#%&(@!+!['&.!+44#%&(@!#,!+!C+4)3##?!=,#5'9)0!;-)!'$=#,(+&(! !!!(*!
! =+,(!'*!(#!.'2)!=)#=9)!(-)!#==#,(%&'(8!(#!4#&&)4(!/'(-!8#%0!M'2)!(-)$! *#$)!=9+4)!(#!.#!(#!5'&7!#%(!$#,)!+3#%(!/-#!8#%!+,)!+&7!+99#/!(-)$! (#!*(+,(!4,)+('&.!(-#*)!4#&&)4('#&*0! !
Q+0'&2!@#%/!-)(.#/0!R#/0!4#/!<#%! 1-)&!7#!8#%!#55'4'+998!-+2)!+!&)(/#,?k!;-),)!'*!&#!$+.'4! &%$3),0!6!5)/!=)#=9)!4+&!3)!+!&)(/#,?@!#,!+!5)/!(-#%*+&70!1-+(! $+?)*!'(!+!&)(/#,?!'*!/-)&!8#%!*(+,(!%*'&.!(-)!4#99)4('2)!'&()99'.)&4)! #5!#(-),*!(#!5'&7!'&5#,$+('#&@!,)*#%,4)*@!+&7!4#99+3#,+()!#&!=,#G)4(*0! ;-)!'&(),+4('#&!3)(/))&!8#%!+&7!(-)!=)#=9)!8#%!-+2)!4#&&)4()7! /'(-@!#,!/-#!-+2)!4#&&)4()7!/'(-!8#%@!'*!/-+(!4,)+()*!+!&)(/#,?0! H&4)!(-#*)!4#&&)4('#&*!+,)!'&!=9+4)@!8#%!4+&!*(+,(!%*'&.!8#%,! &)(/#,?!(#!9)+,&@!-)&4)!4,)+('&.!+!Y),*#&+9!Z)+,&'&.![)(/#,?0! !!
6*!(-)!*4-##9!7+8!)&7)7@!K,0!j+,(),@!+!-'.-!*4-##9!$+(-!
()+4-),@!-)+7)7!(#!-'*!7)*?!(#!*(+,(!/#,?'&.!#&!(#$#,,#/J*!9)**#&*! 5#,!-'*!69.)3,+Q!49+**0!j)!-+*!3))&!(,8'&.!(#!5'&7!/+8*!(#!-)9=!*#$)! #5!-'*!*(,%..9'&.!*(%7)&(*!/-#!+,)!-+2'&.!+!-+,7!('$)!/'(-!(-)!&)/! 4#&4)=(*!-)!-+*!3))&!()+4-'&.0!A5!#&98!(-),)!/+*!+!/)3!*'()!(-+(! *(%7)&(*!4#%97!%*)!(-+(!&#(!#&98!-)9=)7!(-)$!(#!*#92)!=,#39)$*!3%(! +9*#!-)9=)7!(#!)<=9+'&!(-)!*()=*!+&7!(-)!,)+*#&'&.!3)-'&7!(-)! *#9%('#&0!69(-#%.-!'&(),)*()7!'&!(-)!,'.-(!+&*/),@!K,0!j+,(),!()&7*!(#! 5#4%*!$#*(!#5!-'*!+(()&('#&!#&!(-)!=,#4)**!#5!*#92'&.!(-)!=,#39)$@!&#(! (-)!*#9%('#&!'(*)950!B&7),*(+&7'&.!-#/!+&7!/-8!8#%!.)(!+!*#9%('#&!+&7! 3)'&.!+39)!(#!)<=9+'&!(-)!=,#4)7%,)@!-)!3)9')2)*!+,)!$#,)!'$=#,(+&(0!! (+!
!
65(),!*)+,4-'&.!5#,!OE!$'&%()*!5#,!+!/)3!*'()!(-+(!$'.-(!-)9=! -'$@!K,0!j+,(),!(%,&*!(#!-'*!YZ[0!j)!-)+7*!(#!-'*!;/'((),!+44#%&(! /-),)!-)!-+*!3))&!*9#/98!3%'97'&.!+!&)(/#,?!#5!#(-),!-'.-!*4-##9! $+(-!()+4-),*0!j)!*'$=98!(8=)*!U6&8#&)!?&#/!#5!+!/)3*'()!(-+(!/'99! -)9=!*(%7)&(*!*#92)!$+(-!=,#39)$*!+&7!)<=9+'&!(-)!=,#4)**!#5!-#/! (-)!=,#39)$!/+*!*#92)7kW! !!
j)!(-)&!,)(%,&*!(#!/#,?'&.!#&!-'*!9)**#&!=9+&*@!9)+2'&.!;/'((),!
#=)&!'&!(-)!3+4?.,#%&70!K,0!j+,(),!-+*!#&98!3))&!%*'&.!;/'((),!5#,!+! 4#%=9)!#5!$#&(-*!+5(),!-)+,'&.!+3#%(!'(!+(!+!,)4)&(!4#&5),)&4)0! 69(-#%.-!-)J*!#&)!#5!m!-'.-!*4-##9!$+(-!()+4-),*!'&!-'*!*4-##9@!K,0! j+,(),!/+*&J(!*%,)!'5!(-),)!/#%97!3)!#(-),!$+(-!()+4-),*!#&!;/'((),! 3%(!-)!5#99#/)7!(-)!7',)4('#&*!+&7!/)&(!(#!/)5#99#/04#$!+&7!(8=)7! '&!$+(-!()+4-),!'&!(-)!*)+,4-!3#<0!j)!/+*!+$+^)7!/-)&!-)!5#%&7! (-),)!/),)!QO!#(-),!$+(-!()+4-),*!#%(!(-),)!*-+,'&.!(-)',!?&#/9)7.)! (-+(!-)!4#%97!4#&&)4(!(##0!j)!(##?!RE!$'&%()*!(#!,)+7!(-)',!*-#,(! 3'#*@!2'*'(!(-)',!;/'((),!+44#%&(*!(#!*))!/-+(!(-)8!/),)!(+9?'&.!+3#%(@! +&7!(-)&!5#99#/)7!*#$)!(-+(!9##?)7!'&(),)*('&.0!j)!/+*!*%,=,'*)7! /-)&!-)!*(+,()7!,)4)'2'&.!)V$+'9*!5,#$!;/'((),!*+8'&.!(-+(!*#$)!#5! (-)!$+(-!()+4-),*!-)!-+7!5#99#/)7!-+7!5#99#/)7!-'$!3+4?0![#/!/'(-! +!&)(/#,?!#5!Oc!#,!*#!$+(-!()+4-),*!K,0!j+,(),!'*!5'&7'&.!'(!%*)5%9!(#! 4#&&)4(!/'(-!+&7!*-+,)!'7)+*!/'(-!#(-),*!+,#%&7!(-)!/#,970! Oc!$'&%()*!+5(),!-)!*%3$'(()7!-'*!X%)*('#&!K,0!j+,(),!.)(*!(-)! 5#99#/'&.!,)=98:! Un7-+,(),!+,)!8#%!9##?'&.!5#,!*#$)(-'&.!9'?)!(-'*:! -((=:TT///0/#95,+$+9=-+04#$W! !!!("!
!
K,0!j+,(),!4-)4?*!#%(!(-)!*'()!+&7!'*!'&*(+&(98!)<4'()7l!;-'*!'*!)<+4(98! /-+(!-)!/+*!9##?'&.!5#,0!j)!X%'4?98!-)+7*!3+4?!(#!-'*!;/'((),!+44#%&(! +&7!/,'()*! on$,$+(-!;-+&?*l!;-'*!'*!+!5+&(+*('4!*'()lo! B*'&.!8#%,!&)(/#,?!(#!-)9=!8#%!'&!8#%,!G#3!'*!G%*(!(-)!5',*(!*()=! +&7!/-),)!$#*(!=)#=9)!*(+,(@!3%(!'(!4+&!+9*#!)+*'98!3)!%*)7!(#!-)9=! *(%7)&(*!9)+,&!+&7!4,)+()!4#&&)4('#&*!5#,!(-)$!+,#%&7!9)+,&'&.! #%(4#$)*0!
A&!K*0!j)998),p*!R,7!M,+7)!49+**!(-)8p,)!.)(('&.!,)+78!(#!*(+,(! (-)',!*#4'+9!*(%7')*!9)**#&!5#,!(-)!7+80!;-)!49+**!-+*!3))&!/#,?'&.!#&! $+=='&.!*?'99*!'&!]#4'+9!](%7')*!+&7!(-)8!+,)!+3#%(!-+95!/+8!(-,#%.-! (-)',!/)+(-),!%&'(!'&!]4')&4)0!;#7+8p*!9)**#&!*-#%97!3)!5%&!'5!K*0! j)998),p*!YZ[!'*!+*!+4('2)!+*!&#,$+90! K*0!j)998),!*(+,(*!(-)!9)**#&!38!-+&7'&.!#%(!+!39+&?!$+=!#5! (-)!/#,97!(#!(-)!*(%7)&(*!(-+(!G%*(!-+*!(-)!#%(9'&)*!#5!4#%&(,')*!#&!'(0! C',*(!K*0!j)998),!7#)*!+!$'&'V9)**#&!5#4%*'&.!#&!=,'#,!?&#/9)7.)!+&7! -+*!(-)!*(%7)&(*!4,)+()!+!4#$=+**!,#*)!'&!(-)!%==),!9)5(!-+&7!4#,&),! #5!(-)!$+=0!! 6*!(-)!*(%7)&(*!4,)+()!(-)',!4#$=+**!,#*)*!#&!(-)!$+=@!K*0! j)998),!(%,&*!#&!(-)!=,#G)4(#,!(-+(!'*!4#&&)4()7!(#!-),!4#$=%(),!+&7! 4+99*!%=!+!M##.9)!K+=!N$+=*0.##.9)04#$P0!]-)!(-)&!X%'4?98!-)+7*!(#! ;/'((),!+&7!*)&7*!#%(!+!*-#,(!$)**+.)!(#!-),!&)(/#,?!#5!)7%4+(#,*! +,#%&7!(-)!/#,970!! (#!
!
oY9)+*)!(/'((),!3+4?!(-)!-'.-!()$=),+(%,)!5#,!(#7+8!'&!")9*'%*! /'(-!(-)!&+$)!#5!8#%,!4'(80!1)p,)!/#,?'&.!#&!/)+(-),!+&7!$+=='&.! *?'99*!'&!49+**!(#7+80!;-+&?*lo! K*0!j)998),!(-)&!9)(*!;/'((),!7#!(-)!/#,?!+&7!*=,)+7!(-)! $)**+.)0!]-)!-+*!+3#%(!mEE!5#99#/),*!+&7!*-)!?&#/*!(-)8!4#$)! 5,#$!+,#%&7!(-)!/#,970!]-)!'*!&#(!*%,)!/-#!/'99!,)*=#&7!#,!/-),)! (-)8!/'99!3)!5,#$0!]-)!'*!-#='&.!(-+(!*-)!/'99!.)(!)&#%.-!,)*=#&*)*!(#! -)9=!(-)!*(%7)&(*!*(+,(!+*?'&.!X%)*('#&*!#5!/-8!(-)!()$=),+(%,)! 2+,')*!'&!7'55),)&(!=+,(*!#5!(-)!/#,970!! 6*!*-)!/+'(*!5#,!(-)!,)*=#&*)*@!*-)!9)+7*!(-)!49+**!'&!+! 7'*4%**'#&!+,#%&7!(-)!)**)&('+9!X%)*('#&!o1-+(!4+%*)*!/)+(-),ko! 65(),!+!X%'4?!OE!$'&%()!7'*4%**'#&@!K*0!j)998),!)<=9+'&*!(-)! (+*?:! o;#7+8!/)p,)!.#'&.!(#!9##?!+(!-'.-!()$=),+(%,)!,)+7'&.!5,#$! +,#%&7!(-)!/#,970!Ap2)!4+99)7!#&!*#$)!#5!$8!5,')&7*!/-#!9'2)!+,#%&7! (-)!/#,97!(#!-)9=!%*!#%(0!1)p99!,)+7!(-)!(/))(*!+&7!(-)&!#&!8#%,!$+=! 8#%p99!/,'()!'&!(-)!()$=),+(%,)*!5#,!(-)!7+80!Ap99!=9+4)!(-)!()$=),+(%,)! #&!(-)!$+=!-),)!#&!(-)!3#+,7!+&7!8#%!/'99!-+2)!(#!9##?!/-),)!(-+(! 4'(8!'*0!;-)&!%*'&.!8#%,!$+=='&.!*?'99*@!*))!'5!8#%!4+&!9#4+()!/-),)! (-+(!4'(8!'*!#&!8#%,!39+&?!$+=!+&7!/,'()!'&!(-)!4'(8!&+$)!+&7!(-)! ()$=),+(%,)0o!
!!!($!
!
K*0!j)998),p*!YZ[!*=,'&.*!'&(#!+4('#&!+&7!38!(-)!('$)!*-)! ,)(%,&*!(#!;/'((),@!*-)!+9,)+78!-+*!c!=)#=9)!/-#!-+2)!,)*=#&7)7!(#! -),!,)X%)*(0! n&^4-,'**8!QQ4!(#7+8!'&!K)93#%,&)@!6%*(,+9'+! n&^4-,'**8!+!4-'998!VR4!(#7+8!'&![)/!>#,?@!B]6! n&^4-,'**8!+!3)+%('5%9!RE4!(#7+8!'&!L+&.?#?@!;-+'9+&7! n&^4-,'**8!*&#/'&.!+&7!VO4!(#7+8!'&!"-'4+.#@!B]6! n&^4-,'**8!/'&78!+&7!4-'998!D4!(#7+8!'&!Y+,'*@!C,+&4)! ! ;-)!*(%7)&(*!*(+,(!=9#(('&.!(-)',!$+=*!+&7!-+2)!+!*-#,(! 4#&2),*+('#&!+3#%(!/-+(!$'.-(!4+%*)!(-#*)!()$=),+(%,)*!'&! 7'55),)&(!=+,(*!#5!(-)!/#,970!A&!(-)!Rc!$'&%()*!#5!(-)!9)**#&@! K*0!j)998),!+&7!-),!49+**!=9#(!QQ!4'(')*!/'(-!()$=),+(%,)*0! ;-)8p99!4#&('&%)!(#!7#!(-'*!#2),!(-)!&)<(!(-,))!7+8*!+77'&.! $#,)!4'(')*!+&7!$#,)!()$=),+(%,)*!+*!(-)8!4#&('&%)!(#!*(%78! $+=*!+&7!(-)!/)+(-),0! C'&7'&.!/+8*!(#!$+?)!8#%,!&)(/#,?!/#,?!5#,!8#%!'*!(-)!5%&! =+,(0!6*!8#%!4#&('&%)!(#!3%'97!8#%,!&)(/#,?@!3)4#$)!+4('2)!/'(-'&!'(@! +&7!*))!-#/!#(-),*!'&!8#%,!&)(/#,?!%*)!'(@!8#%!/'99!4#&('&%)!(#!.)(! '7)+*!#&!-#/!(#!%*)!8#%,!#/&!9)+,&'&.!&)(/#,?!5#,!8#%,!#/&! =,#5)**'#&+9!9)+,&'&.!+&7!4#&&)4('&.!*(%7)&(*!'&!8#%,!49+**,##$0! )&!
Thanks you for downloading the first 2 Chapters of the book Reach. If you would like to purchase a complete copy of the book you can at: http://www.jeffutecht.com/reach