Revista Sala Baño by Eurocasa .

número 163 año XXXII • 2012

salabaño 163 mayojunio

SALA BAÑO

Precio número: 9 € Suscripción anual:

España: 55 € Europa y Mediterráneo: 90 € América, Asia y África: 110 € Oceanía: 125 €

Petición ejemplares atrasados: + 50 % Gastos envío ejemplar atrasado: 5 € I.V.A. incluído en todos los precios Editada por AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2 12006 Castellón Tels. +34 964 34 00 99 · +34 964 91 30 39 Fax: +34 964 25 65 83 e-mail: info@salabano.com · http://www.salabano.com http://www.facebook.com/revistasalabano

marketing

4 Co-branding = sobrevivir a tiempos de crisis

ferias

8 Espectacular puesta en escena en el Salón Internacional del Baño de Milán

28 “Have a nice Design week”. Cuando el baño es un placer medible

noticias

Dirección José Luis González Tel. +34 629 45 28 31 e-mail: jluis@salabano.com Departamento Redacción Sonia Aguilar Tel. +34 964 34 00 99 e-mail: redaccion@salabano.com Administración Estefanía Barberá e-mail: info@salabano.com Colaboradores Andrés Juberias David Cantó Erika Gagliardini

34 35 36 38 39 40 41 42 44 45

Casa Decor Madrid 2012, Cosmic Ferretería Ortiz, Irsap, Freixanet Saunasport Unibaño, Amec, Villeroy & Boch y Dornbracht Profiltek, Semana Internacional de la Construcción Geberit, Construmat China Porcelanosa, Grohe Salgar, ITC, Royo Group Glass, Gessi, Red Dot Design Award 2012 Agrival, BigMat Day 2012 Tres, Zehnder, Hüppe

publi-reportaje 46 Catalano, sinónimo de excelencia en el baño

Diseño, Fotocomposición, Maquetación e Infografía As & A Design, S.L. e-mail: consultas@asadesign.com Impresión y encuadernación Impressa Artes Gráficas www.impressa.es

empresa 50 Victoria + Albert, referente en bañeras free-standing

Depósito legal CS - 72/89 Los datos referentes a los suscriptores de la revista, lectores y clientes serán tratados con la máxima confidencialidad, en cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, pasando a formar parte de un fichero propiedad de José Luís González Cruz (AGBpress). La finalidad de dicho fichero es la de mantener la prestación, gestión y administración de los servicios contratados, así como el envío de la revista. Así mismo, informamos que el usuario puede ejercer en cualquier momento el derecho de oposición, rectificación y cancelación de sus datos personales, dirigiéndose, mediante escrito de solicitud, a la siguiente dirección de correo electrónico: info@salabano.com

diseño

52 Yorgo Lykouria: Poeta Industrial

163

salabaño

mayojunio

NUESTROS ANUNCIANTES Portada: NESGUEL - VITALBATH

decoración 56 Hotel Missoni, en Kuwait

dossier Agenciares.....................................

Baño Diseño........................................

zoom

62 74

Mamparas: amplitud y claridad en el baño

Nuevos sistemas para disfrutar en la ducha

Platos de ducha de última generación

Catalano.............................................. 46 Construlan........................................... 71 Decorban.................. ......... Interior-Contrap. Duscholux........................................... 33

productos 100 101 102 103 104 105 106 107

EO-N................................................... 27 Fiora............................... Interior-portada - 77 GME............................... Contraportada -69 Hüppe................................................. 65 Iberdaya.............................................. 73 IFive Mediterráneo............................... 95 Mamparas Doccia............................... 37 OMP....................................................

Plastisan.............................................. 91

Tres, Gala, Il Bagno Duravit, Unibaño, Baño Diseño SFA Sanitrit, Villeroy, Freixanet Saunasport Irsap, Kaldewei, Regia Lasser, MTM Disseny, Ramon Soler Roca, Salgar, Grohe Geberit, Eo-N, Ideal Standard Mediclinics, Profiltek, Plastisan

catálogos

108 Ramon Soler, Profiltek, Acerma, Agenciares, Gala,

webs

110 Bossini-Cristina, Grohe, Poalgi, Cazaña

directorio

111 Directorio de Empresas del sector

Geberit, Presto, GME

Resigres ............................................. 83 Tres Grifería ........................................ 43 Villeroy & Boch....................................

marketing Co-branding = sobrevivir a tiempos de crisis

Actualmente utilizamos expresiones como “la unión hace la fuerza” o “hay que sumar sinergias” para aumentar los resultados de nuestras empresas, pues bien, a este recurso podemos denominarlo “Co-branding” . Consiste en que dos o más marcas de diferentes empresas se usan conjuntamente en un mismo producto o servicio. La principal ventaja de esta combinación de marcas es ofrecer un valor/atractivo superior para los consumidores que el conseguido por separado. El principal inconveniente -más allá de los contratos legales, licencias, la necesidad de coordinación entre actividades de marketing, etc.- es que cualquier aspecto negativo relacionado con una de las empresas implicadas puede afectar a la otra(s). Generalmente lo practican marcas que ya están consolidadas y que trabajando juntas pueden beneficiarse mutuamente, por ello es crucial realizar un proceso riguroso en la elección del “partner”, que en la mayoría de los casos es buscado en aquellos productos (marcas) que se contemplan dentro del mismo estilo de vida del segmento de mercado que se tiene por objetivo (target).

David Cantó. Director Creativo de DC Studio Creativo - davidcanto@dcstudiocreativo.com

Podemos explicar muchos tipos de Co-branding, entre los que destacamos tres grandes grupos: Co-branding de productos Cuando dos marcas respaldan un mismo producto o cuando una marca respalda el contenido o parte del contenido de un producto de la marca principal. Un ejemplo de esto: Danone y Unilever se unieron para lanzar el yoghurt helado Yolka. Co-branding de franquicias En el negocio de las franquicias, el Co-branding es un formato en el cual conviven varios negocios complementarios en un mismo local. El hecho de que coexistan varias marcas o empresas en un mismo espacio no supone una competencia directa entre ellas, ya que las mismas desarrollan actividades complementarias. Este tipo de Co-branding nació como respuesta a la creciente competencia del mercado, que obligó a las grandes empresas franquiciantes a innovar y crear nuevas formas de expandir sus marcas. Por ejemplo, en la Puerta del Sol madrileña existe un establecimiento que combina Subway con Dunkin Donuts. Por un lado, tienes la comida (subway) y por otro el postre o desayuno (dunkin donuts). Ambas son marcas de reconocido prestigio y fomentan sus ventas conjuntas. Co-branding de Internet En el caso de Internet, el Co-branding surge como una manera de publicitar una web de manera más económica. En estos casos, se

4 • salabaño

unen sitios de productos o servicios complementarios que apuntan a un mismo segmento de clientes. De esta manera los sitios agrupados tienen la oportunidad de estar presentes en mayor número de sitios. Entre los numerosos casos existentes, se encuentra el de LatPro, un centro de carreras on line para profesionales, que incorporó su contenido en otros sitios cuyos visitantes podrían interesarse en la propuesta de la empresa. LatPro realizó acuerdos de Co-branding con otros 40 sitios de alto tráfico. En fin, lo que lleva a que una estrategia de Co-branding triunfe es que las empresas que se unen se complementen de alguna manera y que los beneficios para el consumidor sean muy claros. Así, en conjunto, el valor de sus productos aumenta, creando algo mayor que la suma de las partes.

Donde tú estás Sigue de cerca lo último del sector Baño

facebook.com/revistasalabano

Anticípate: Newsletter Sala Baño Suscríbete y recibe las novedades y noticias destacadas en tu correo

w w w. s a l a b a n o . c o m

ferias Espectacular puesta en escena en el Salón Internacional del Baño de Milán

Nuevas formas y materiales y los mejores productos se han dado cita en la ciudad del diseño por excelencia, Milán. Este año hemos asistido a una espectacular puesta en escena, que nos ha permitido disfrutar al máximo de una amplia gama de propuestas atractivas, presentadas algunas de ellas por los diseñadores más prestigiosos. Una sorpresa adicional en el transcurso del certamen ha sido la zona wellness, que ha cautivado al público asistente. La Feria Internacional del Baño de Milán ha ocupado dos pabellones en el recinto ferial Rho, un espacio amplio que ha dado cabida a un número aún mayor de expositores que en la edición anterior. Esta ha sido la cuarta edición de un evento, que bajo el paraguas del Salón Internacional del Mueble, se ha consolidado de una manera increíble. Desde su primera edición en 2003 con 42 expositores y 2.346 metros cuadrados, ha pasado en esta edición de 2012 a los 170 expositores repartidos en un total

8 • salabaño

de 15.300 metros cuadrados de superficie. Los grandes avances tecnológicos junto a la cuidada y prestigiosa imagen que ha ofrecido el espacio dedicado al baño han hecho que esta edición sea única, ya que ha reunido a lo más florido del panorama sanitarista a nivel internacional. El baño se entiende como un espacio más a la hora de decorar el hogar y se piensa al máximo en cada uno de los detalles que conforman este universo único. Ya no es una zona aislada, sino que se abre al conjunto de la casa, asistimos a la proliferación de una nueva arquitectura mucho más abierta: habitaciones con altillos que se ven desde el comedor, baños transparentes, espacios más luminosos y diáfanos, paredes o paneles correderos que se pueden abrir o cerrar en función del uso que queramos dar a las estancias. A continuación mostramos algunos de los productos que hemos podido ver en nuestro recorrido por la feria.

ANTRAX, Menhir. Simone Micheli ha diseñado una mutante y fluida geometría de aluminio que, de hierática escultura doméstica se transforma, con un sencillo gesto, en una piedra lisa con un surtidor de fuego para calentar el alma.

AZZURRA, Nativo. Lavabo diseñado por Giovanni Levanti, que destaca por su innovador y original esmaltado, sus espesores sutiles, formas simples y puras que nos recuerdan las de un tronco, cuya corteza aflora en la superficie.

ANTONIO LUPI, Exelen. Diseñado por Gabriele y Oscar Buratti, Exelen es un nuevo sistema para decorar el espacio baño y que incluye lavabos, bañeras y duchas, muebles horizontales y verticales, espejos, etcétera, creando una arquitectura única.

ferias: milán FIR ITALIA, FIR Bathroom Wellness. Nuevo programa de módulos y rociadores, diseñado por Francesco Lucchese e inspirado en el agua, la luz, los colores y las formas. Una experiencia única para la ducha.

IL BAGNO ALESSI, One. Diseñado por Stefano Givannoni, este baño nos permitirá disfrutar al máximo del espacio y relajarnos, se trata de un baño poético, de diseño sensual y que despierta nuestros sentidos. Todo un clásico moderno.

10 • salabaño

ferias: milán

BRANDONI, radiador Allday. Nacido de la creatividad del arquitecto y diseñador Nisi Magnoni, Allday se presenta en dos nuevas versiones, redonda y cuadrada. Un radiador que calienta, reordena, decora y divierte.

GLOBO, bañera Olivia. La colección Olivia de la firma italiana se enriquece con una nueva pieza, la original y elegante bañera diseñada por Giulio Iacchetti.

DORNBRACHT, Selv. Esta colección, ideada por Sieger Design, hace realidad el deseo moderno de encontrar un diseño honesto. Se trata de una gama completa de productos y accesorios a juego, en superficies cromo y platino.

11 • salabaño

ferias: milán

KREOO BY DECORMARMI, Tumbona Vis à Vis y lavabos Loto. Vis à Vis es una relajante chaise longue, que parece suspendida en el aire y se sujeta a un elemento central en mármol. Los lavabos Loto, también en mármol, destacan por su original forma.

DURAVIT, Inipi B. La firma ha presentado numerosas novedades, entre ellas la sauna compacta Inipi B, pensada para una persona, con unas medidas de 120x120 cm, y con los más altos requisitos de diseño y tecnología.

12 • salabaño

LAUFEN, Palomba Collection. Colección compuesta por una bañera, lavabos y complementos. Todos los componentes son combinables entre sí y ofrecen una gran libertad de composición. El lavabo freestanding Menhir es una pieza única.

ferias: milán

JACUZZI, Moove Blower. Bañera firmada por el arquitecto Marco Piva, enriquecida por la acción de los blower. Sencilla pero especial, en total armonía con el hilo conductor de toda la colección.

KALDEWEI, Comfort Select. Un panel de mando electrónico en el borde de la bañera nos permitirá disfrutar del placer de un buen baño, con un simple gesto podremos controlar temperatura del agua, firmado por Phoenix Design.

Olympia, Concept Ukiyo-e. Basado en el espíritu y el pensamiento oriental, la variabilidad de los componentes se interpreta como una llamada a la creatividad, que varía y se transforma en cualquier momento de nuestra existencia.

13 • salabaño

ferias

ARBLU, Tulip. Un sistema completo de decoración del baño: bañera y lavabos en Tecnoblu, encimeras, columnas giratorias, espejos y accesorios acabados en metal barnizado. El Tecnoblu en acabados brillo, opaco o, a petición, bicolor.

AXOR-HANSGROHE, Axor Starck Shower Collection. Alta costura para la ducha, diseñada por Philippe Starck, esta serie nos aporta infinitas soluciones para el espacio ducha. CIELO, Le Giare, Claudio Silvestrin Design. Le Giare, compuesta por una amplia gama de lavabos suspendidos y freestanding, así como sanitarios suspendidos y a suelo, está disponible en blanco brillo, negro brillo, Stone y Antracita.

14 • salabaño

NOVELLO, Canestro. Diseñada por Gian Vittorio Plazzogna, esta original colección destaca por su diseño minimal, ofrece amplias posibilidades de personalización, gracias a la modularidad. El lavabo recuerda una canasta de basket.

VALLI, Feliz. Esta colección de accesorios y complementos, firmada por Agatha Ruiz de la Prada, se caracteriza por su colorido (el rosa es el protagonista) y por su estilo alegre y desenfadado. Incluye jaboneras, perchas, toalleros, espejos…

GESSI, iSpa. Esta colección une las más altas tecnologías con el espíritu milenario de la salud a través del agua. Los caños tienen forma rectangular con esquinas redondeadas. Incluye tecnología digital innovadora para ahorrar agua y energía. Se completa con accesorios, espejos y cerámicas.

CATALANO, Impronta. Fruto de la colaboración con Doriana y Massimiliano Fuksas, un nuevo lavabo de encastre, un plato de ducha y un espejo retroiluminado se añaden a las cajoneras en acero brillo y al lavabo ya existente.

15 • salabaño

ferias BOSSINI, Flat-One set. La nueva línea de conjuntos de ducha de la firma es toda una declaración de estilo, que nos permitirá disfrutar al máximo de la ducha. La barra nos permitirá ajustar la repisa y el mango a la altura deseada.

BURGBAD, “b in touch”. Nueva App gratuita en el espejo del baño: noticias, información del tráfico, citas, mails, previsiones meteorológicas, funciones vitales como el control de la presión sanguínea, índice de masa corporal, música, fotos, etc.

HATRIA-MARAZZI GROUP, Sculture Evento. Nuevos colores para la colección de porcelana sanitaria diseñada por Studio Dal Lago Associati: blanco, blanco/negro y blanco/rojo. Los lavabos free standing destacan por su belleza y elegancia.

16 • salabaño

ferias: milán

TEUCO, Milestone. Nuevo y exclusivo lavabo de pie diseñado por Carlo Colombo Design, con una clara inspiración escultórica y volúmenes totémicos. De este modo se busca un nuevo lenguaje, donde el baño es el protagonista.

REGIA, lavabo Pouf. Los nuevos lavabos Pouf, diseñados por Bruna Rapisarda, están disponibles en Tecnoglass, negro o blanco, en Livingtec®, lacado y en transparente Vetroghiaccio® en 7 colores distintos.

MASTELLA DESIGN, Anahita. Diseñada por el arquitecto Marco Baxadonne, es una bañera free standing en K-Plan (una fusión de resinas y minerales derivados del aluminio. Su original forma en espiral evoca la fluidez del agua.

17 • salabaño

ferias: milán GLASS, Babele. Diseñada por LucidiPavere, esta colección modular se caracteriza por la experimentación y la innovación. Sistema flexible y personalizable para la composición de espacios de ducha, zonas de bañeras y hammam.

FA L P E R , College/Michael Schmidt-Falper Design. College es una colección innovadora de pequeños muebles con detalles inéditos, que la convierten en única y cautivadora, pensada para un público joven y baños de dimensiones limitadas.

FANTINI, Acqua Zone. Diseñados por Franco Sargiani, estos rociadores de última generación incluyen las más avanzadas tecnologías y un elegante diseño. Los juegos de agua y de luz nos envolverán estimulando nuestros sentidos.

18 • salabaño

ferias: milán ZUCCHETTI, Jingle. Esta línea completa de grifería, diseñada por Ludovica y Roberto Palomba, resulta ideal para cualquier ambiente de baño. Está destinada a un público atento a las tendencias más recientes del diseño. KOH-I-NOOR. PL-Curve. Nuevo espejo con retro iluminación de ambiente e iluminación frontal, esta última con interruptor. La luna, de alta calidad y de 5 mm, se produce de manera ecológica. La estructura portalámparas, en acero inox CE.

GALASSIA, Ergo. Diseñada por Antonio Pascale, supone un acercamiento a la naturaleza, no solo en sentido estético sino funcional, con formas ergonómicas y sencillas. Un concepto, una gran emoción, una nueva forma de vivir el baño.

19 • salabaño

ferias: milán BREM, Flexo bronce. Al sólido concepto de radiador toallero, que nos llama al orden y al plegado, Flexo se reafirma con el desorden práctico y la satisfacción de no plegar del todo, como un ángulo doblado de una página de metal.

VITRA, Istanbul Collection. Diseñada por Ross Lovegrove, se ha inspirado en la ciudad de Estambul, que respira cultura, tradición y sensualidad. La serie completa de baño incluye sanitarios, bañeras, platos de ducha, grifería y accesorios.

REXA DESIGN, Hole. Susanna Mandelli diseña esta serie, inspirada en las imágenes de un pozo. Destaca por sus formas simples y porque el lavabo se transforma en un moderno pozo con su interior en negro.

20 • salabaño

ferias: milán NOVELLINI, InArt, Kuadra H. La firma nos muestra las infinitas posibilidades de decoración del vidrio utilizando las más avanzadas tecnologías. La serie de mamparas para la ducha Kuadra H nos permitirá personalizar al máximo el baño.

STOCCO, Have a nice day. Es el nombre de la nueva y simpática lámpara de la firma que nos alegrará el día. Un cubo de acero satinado, disponible también en barnizado blanco, que lleva esta frase tallada en la parte frontal.

MILLDUE, Hilton Collection. Diseñada por Alessandro La Spada, esta nueva gama de mobiliario de baño es una prueba del clásico lujo pero reinterpretado en clave contemporánea. Un producto distintivo, elegante pero no opulento.

21 • salabaño

ferias CISAL, Ariel. Formas armónicas y perfiles dinámicos para esta nueva colección de accesorios, diseñada por el arquitecto Marco Poletti y JeanJacques Rodríguez.

CALEIDO, Geiger. La firma presenta una amplia gama de radiadores decorativos para el contract. Geiger ha sido diseñado por Karim Rashid, las abstracciones orgánicas y las fluidas proyecciones generan sugestiones futuristas.

GRAFF, Sento. Esencial y rigurosa, es una colección diseñada por angeletti ruzza design para Graff. Ligereza y fuerza han sido los principios de inspiración de este sistema, disponible en los acabados cromo, blanco y negro mate.

KOS, Minipool. Diseñada por Ludovica y Roberto Palomba, es la primera mini-piscina con borde rebosadero en versión free standing. Está realizada en metacrilato reforzado con fibra de vidrio. Pensada para el exterior.

22 • salabaño

ferias: milán

BLU SCAVOLINI, Habi. Una colección única y refinada cuyo corazón es el lavabo realizado en Mineral mármol, que sirve también de toallero. Además de los sanitarios suspendidos y de suelo, grifos, platos y cabinas de ducha, bañeras, espejos, accesorios y 30 sistemas de iluminación.

BOING, accesorios Toxo. Las innovadoras líneas de lavabos, accesorios y muebles para el baño de la firma convierten el baño en un espacio seguro, blando y divertido, con productos de poliuretano flexible en numerosos colores.

BLUFORM, Prima, design Pininfarina. Línea de baño de “lujo sostenible”, que propone un innovador concepto de baño total, disponible en numerosas dimensiones y con una amplísima gama de acabados, con un alto nivel tecnológico.

23 • salabaño

ferias: milán YPSILON, Vanity. Diseñado por Meneghello Paolelli Associati, este mueble de baño con una encimera de 120 cm de diámetro, nos permitirá disfrutar de un amplio espacio adicional para el aseo y la belleza diaria, muy sofisticado y funcional.

WEBERT, Aria. Diseñado por Massimiliano Settimelli, se trata de un proyecto de grifería con un gran dinamismo y fluidez. Con un diseño delicado y elegante, incluye además un rociador de ducha con cascada.

VISMARAVETRO, Digital Print. La impresión digital sobre el cristal nos permite lograr la máxima personalización de nuestro baño. Las más avanzadas tecnologías garantizan la calidad de la impresión y la inalterabilidad de los colores.

24 • salabaño

ferias INDA, Colección Soft. Esta serie de Paolo Salvadè, nos sumerge en todo un mundo de sensaciones táctiles, los trazos redondeados del mueble y del lavabo le otorgan una gran personalidad, con un poco de romanticismo.

TUBES, Agorà, Colección Elements. El nuevo radiador de aluminio firmado por Nicola De Ponti para Tubes aspira a convertirse en el centro de la vivienda contemporánea. Modularidad tridimensional y plasticidad en las formas. VICTORIA + ALBERT, Cabrits. Bella, única y fascinante, así es la última colección de la firma, que destaca por la belleza y originalidad de sus formas, así como por los materiales exclusivos. Destaca la bañera free standing por su innovador diseño.

25 • salabaño

ferias SAMO, Acrux Atelier. Nuevas soluciones totalmente a medida, para una perfecta adaptabilidad al espacio destinado a la ducha, con nuevos colores que están en sintonía con las últimas tendencias del mundo de la moda y la decoración.

RUNTAL, Runtal Folio. Diseñado por King & Miranda, este radiador parece flotar en la pared. Está disponible también como radiador toallero en los modelos Runtal Folio Belt y Runtal Folio Corner (en la imagen). Con múltiples acabados y colores.

26 • salabaño

SIGN, Burlesque. La empresa nos muestra la gran belleza de la bañera Burlesque, para ubicar en el centro de la estancia de baño y realizada en piedra natural de Carrara Blanco.

ferias: milán

Laufen, The Swiss art of Expression.

Geberit, Monolith.

Ceramiche Refin, Cromie, design Lorenzo Damiani.

“Have a nice Design week”. Cuando el baño es un placer medible. Por Erika Gagliardini.

El Salón del Mueble de Milán, Italia, este año 2012 se ha visto complementado con los dos certámenes bianuales dedicados a la cocina y al baño, sectores que han inyectado un fuerte dinamismo en los actos del Fuori Salone, con más de 500 eventos subdivididos en zonas que se han convertido en verdaderos distritos del diseño y, como cada año, durante la semana del diseño, la ciudad de Milán se ha transformado en un gran escenario: nuevos showroom, exposiciones y numerosas fiestas. Entre los muchos recorridos del FuoriSalone hemos detenido nuestra mirada en todos aquellos acontecimientos que han abierto sus horizontes a la sala de baño. En estas vistas, a veces evidentes, a veces discretas, se ha puesto de manifiesto el hilo conductor: la “PERSONALIZACIÓN”. Propuestas que tienen en común el objetivo de sugerir las tendencias y trazar escenarios para plasmar los deseos de cada uno: un SPA a medida. Productos cada vez más específicos y centrados, ofreciendo al usuario soluciones para el wellness. El usuario contemporáneo busca la excelencia: materiales de alta calidad que respetan el medio ambiente con opciones ecosostenibles, con soluciones tecnológicas y funcionales cada vez más al ritmo de la nueva era digital.

Bisazza Bagno, The Nendo Collection. 28 • salabaño

Elementos que han surgido de los distintos lenguajes que hemos encontrado en Magna Pars, en la zona Tortona, donde ha sido preparada la muestra Home Spa Design "Abitare il Design - Emotional Living", el mundo del bienestar en una gran exposición sobre el tema del “diseño

ferias: milán

Home spa design, Akanto Design, Tattile, Day Dream Spa, Studio Sergio Bizzarro & Partners.

emocional “. Una cita que se ha convertido, tras sólo tres ediciones, en uno de los acontecimientos más visitados de toda la Design Week milanesa. El espacio escenográfico se ha dedicado a las instalaciones de cinco diseñadores y a su visión del habitar del futuro, soluciones innovadoras que utilizan objetos de diseño y materiales “emocionantes” para una interpretación del concepto spa del futuro. (“Day Dream Spa” del estudio Sergio Bizzarro & Partners- Sergio Bizzarro; “The Queequeg's Room” diseñada por Luca Scacchetti; “Wellbeing” del estudio Rotella Fabio Rotella, “Surfing the Future” del estudio Marco Piva- Marco Piva y “A casa de David” de n.o.w . Lab - Pietro Gaeta.

Para una nueva interpretación del tradicional pavimento en madera, muy sugestiva es la decoración "Maderas con figuras en negro”, diseñada por Luca Spacchetti, con formas elementales negras sobre el parquet de Xilo 1934. Estos nuevos lenguajes, a veces contradictorios, cada vez más atentos a la sostenibilidad, los encontramos también en otros eventos diseminados por la ciudad: en la trienal de Milán ha sido promovida por Marmomacc la muestra de proyectos en mármol y piedra Mutable Spirit, donde las superficies y los objetos son reflejo de la sensibilidad del diseñador de fama internacional.

Proyectos que presentan tendencias para vivir los materiales, los colores, la luz y los objetos, a veces también de manera opuesta: materiales cada vez más técnicos e innovadores para algunos o un retorno a los orígenes, con materiales naturales como la madera y la piedra para otros. Para todos, sin embargo, son los materiales que personalizan la estancia dedicada al relax y al bienestar. Paredes en resina, realizadas con paneles producidos por AKanto Design, permiten realizar tanto superficies neutras y minimalistas o personalizadas con gráfica de texto utilizada escenográficamente; la impresión sobre cerámica de Ceramiche Sant’Agostino une las paredes en Hi Macs LG, piedra acrílica de última generación texturizada con diseño exclusivo de Marco Piva.

Home spa design, Hi Macs LG, “Surfing the Future”, Marco Piva. 29 • salabaño

ferias: milán

Home spa design.

En su propio showroom, en el centro de la ciudad, la empresa Ceramiche Refin y el diseñador Lorenzo Damiani han presentado Cromie, la colección en gres porcelánico que cuenta con cuatro familias de colores, en referencia al sistema NCS Natural Color System®©, que representa un innovador instrumento para el diseño de espacios residenciales y comerciales. "La posibilidad de crear un vínculo cromático entre la baldosa y los otros materiales del proyecto me ha interesado inmediatamente por sus enormes potencialidades -afirma Lorenzo Damiani- es una variable que plasma los equilibrios, porque permite al diseñador crear un diálogo coordinado entre los colores de toda una serie de materiales con los que, anteriormente, le costaba interactuar correctamente." La personalización es también el leitmotiv de colección de Tagina Ceramiche d’ Arte, la cual ha llevado a escena su fábrica (zona Tortona), presentando el sistema Tagina Contract – Advanced Ceramics, ha querido mostrar soluciones completas y flexibles, estudiadas no sólo para el uso residencial, sino también para las necesidades típicas del sector del contract, de la hostelería al wellness, del spa a la restauración. Un contract "personalizable" porque está en condiciones de ofrecer al promotor soluciones industriales que han sido tomadas prestadas de la otra alma de la empresa, la artesanal, que genera respuestas funcionales a medida gracias también a la producción de piezas especiales. Estos productos, hasta ahora disponibles en el mercado en materiales distintos porque eran imposibles de realizar en cerámica, serán forjados en los laboratorios Tagina y permitirán el diseño de ambientes "total ceramics". Tagina Contract – Advanced Ceramics. 30 • salabaño

ferias: milán

Lorenzo Damiani.

Mutable Spirit, Marmomacc, Ph Alberto Parise.

Siempre en zona Tortona, para rendir homenaje al material cerámico, corazón y alma de la empresa Laufen, y para celebrar sus 120 años de historia ha puesto en escena una muestra-exposición mediante una escenografía preparada por el visionario Atelier Svizzero Oï, que jugando con los cuatro elementos (tierra, fuego, agua y aire) ha interpretado la transformación de la materia en el proceso productivo de la cerámica. Con sus dos primeras colecciones diseñadas por Jaime Hayon y Marcel Wanders, Bisazza Bagno ha mostrado también una sensata racionalidad volumétrica con 'The Nendo Collection”, la nueva línea de sanitarios donde cada pieza parece ser "custodiada" dentro de una caja de líneas puras y esenciales, que refleja el lenguaje de Oki Sato, del estudio japonés de diseño Nendo. "En el pasado en Japón el baño era un lugar adecuado para la comunicación. Las familias empleaban el baño juntos y hasta hace unas décadas los baños públicos estaban muy difundidos. Hoy, el momento en el baño se ha transformado en una experiencia muy privada y confortable también en Japón. Para mi colección he imaginado el baño como un ambiente muy íntimo y acogedor, donde poder tener también un momento de recogimiento. Un espacio silencioso pero confortable, que te permite comunicarte contigo mismo, así como ocurría en las tradicionales salas de té de Japón.”

Nuevo concept-store Agape12.

Siguiendo con la búsqueda de nuevas propuestas en Brera Design District, la histórica firma Geberit, que ha entrado recientemente en el mundo del diseño con el sistema Monolith, ha querido contribuir mediante el concurso Innovation Democracy a la reflexión colectiva sobre la evolución del ambiente de baño y sobre lo que nos permite el diseño innovador y democrático. El espacio ha sido acondicionado por el estudio de arquitectura B+O de Milán de Michela Tenaglia y Domenico Orefice, con vídeo e instalaciones interactivas. El Fuori Salone no solo ha sido un ocasional escaparate sino también una excelente oportunidad para inaugurar innovadores concept-store en el centro de la ciudad.

En esta última colección, Bisazza introduce, por primera vez, un material natural como la madera de alerce. En esta línea se añade también una amplia selección de complementos de decoración y de accesorios. Nuovo showroom Newform. 31 • salabaño

ferias: milán

Nuovo showroom Globo, ‘Globo Downtown’ by Giulio Iacchetti.

El nuevo temporary shop Jacuzzi ha sido concebido como “Un mundo completo” para vivir el bienestar, con todas las soluciones firmadas por Jacuzzi®: las bañeras de hidromasaje, los box de ducha multifuncionales, los rociadores de ducha, la gran sauna, ducha, hammam modelo Sasha y los Spa para exteriores. En la centralísima Corso Monforte fue inaugurado, con un proyecto de Giulio Iacchetti, el nuevo showroom de Globo y, en la planta baja, fue presentado el acontecimiento “Globo Downtown”, que obtiene inspiración en el concepto de muestra de arte donde el contenedor asume un carácter neutro para dejar hablar al contenido: en este caso, los más importantes productos Globo son los protagonistas absolutos del espacio, cándidas esculturas sobre austeros soportes. La primera planta, con ladrillos cara vista, una composición escultórica, metáfora de la moderna metrópolis, ha sido realizada con elementos de la marca Globo.

Temporary shop Jacuzzi. 32 • salabaño

"Con los sonidos de la ciudad y las imágenes de películas que cuentan con clásicas escenas de overview de las principales ciudades del mundo", explica Giulio Iacchetti. En Brera Design District, la empresa Newform ha inaugurado su primer showroom, de fuerte impacto dispuesto en dos alturas para una superficie de aproximadamente 250 m2, se encuentra en un edificio histórico y en un área de alta visibilidad en corazón de la ciudad, ideal para dar énfasis a las colecciones Bath, Kitchen, Wellness y Life y para poder presentar las posibilidades ofrecidas al contract, además de los grifos de la línea Kitchen, así como la nueva serie Newater, brand extension de Newform. Siempre en Brera Design District, con un recorrido articulado en torno a cuatro niveles con diversos ámbitos, “No sólo baño” se desarrolla en 850 m2 el nuevo concept-Store Agape12, proyectado por Benedini&Partners, en él están presentes las marcas italianas e internacionales con propuestas que van desde los acabados de interiores a los objetos cotidianos, diferentes realidades que dialogan entre sí representando los diversos ambientes de la casa. La idea innovadora fusiona el negocio de la decoración y los complementos con los espacios dedicados al desarrollo de las propuestas creativas, convirtiéndose al mismo tiempo en galería expositiva y centro de diseño. Una panorámica del Fuori Salone que obliga al visitante a ver la ciudad con un ojo distinto, a veces también con la mirada de otros, donde el vagabundear es un placer viendo que cada uno da lo mejor de sí mismo, grandes intérpretes que hacen de esta semana llena de citas no sólo vinculadas a la promoción de los productos, sino también rica de cultura y de arte.

noticias Casa Decor Madrid 2012, excelente escaparate de tendencias Casa Decor Madrid 2012 se ha convertido en un excelente escaparate de tendencias, agrupando en un marco incomparable más de 50 espacios en los que han intervenido 76 decoradores, arquitectos, interioristas, diseñadores y paisajistas. El escenario elegido este año, en el que Casa Decor celebra su 20 aniversario, es deslumbrante, se trata de la antigua sede de la Real Compañía Asturiana de Minas, ubicada en pleno centro de Madrid, en Plaza España, 8 (esquina Bailén).

34 • salabaño

Nueva exposición en el showroom de Cosmic Un edificio de excepción donde se celebra la mayor exposición de interiorismo de Europa, en un total de 3.000 m 2 divididos en una planta baja y tres plantas más. Casa Decor se ha consolidado como la única plataforma en la que los profesionales del sector pueden desarrollar proyectos creativos sin ataduras, y en la que las empresas tienen la posibilidad de mostrar sus productos de forma directa a un público cualificado interesado en la decoración. Casa Decor, un año más, presta su apoyo a la Fundación Carmen Pardo-Valcarce, que estará presente dentro de la exposición con una tienda, en donde se podrán adquirir piezas de mobiliario y complementos decorativos realizados por personas con discapacidad intelectual. Todos los beneficios que se obtengan durante estas semanas irán destinados íntegramente a proyectos sociales y de integración que lidera la Fundación.

Ya están expuestas las últimas novedades en el showroom de Cosmic. Un espacio de 300 m2 situado en pleno centro de Barcelona, donde podremos disfrutar de la experiencia del contacto con el producto. Lavabos, bañeras, duchas, mobiliario, griferías y accesorios…se presentan en un ambiente neutro, creado para entender y transmitir al visitante la filosofía de la marca y el concepto que hay detrás de cada uno de sus diseños. En Cosmic Showroom el usuario y profesional recibe un asesoramiento personalizado y toda la información que le sea necesaria. En esta nueva exposición podremos encontrar la colección Modular de muebles para el baño, los lavabos Solid, la ampliación de las colecciones Inside y Block, la colección 2XL o las nuevas bañeras Upgrade.

noticias

Ferretería Ortiz presenta sus estrategias de Marketing 2012

Irsap presenta innovadoras propuestas en su sede de Gavá

Decía Albert Einstein que “en las crisis nacen la inventiva, los descubrimientos y las grandes estrategias”. Con este espíritu, el Grupo Ferretería Ortiz presenta su Plan de Marketing para el 2012, convencido, como el físico alemán, de que “sin crisis no hay méritos”.

Irsap ha mostrado en su sede de Gavá sus últimas novedades en radiadores de diseño y toalleros. La presentación ha contado con la presencia de numerosos profesionales, clientes y amigos. Hemos podido ver nuevos modelos de radiadores, atractivos y elegantes, para vestir no sólo el baño sino cualquier estancia de la casa. Entre ellos, Evo, Ego Eléctrico, Relax Eléctrico, etcétera.

Las estrategias que el grupo ha diseñado, asesorado por la consultora Io Marketing, culminarán en el año 2015 con el 50 aniversario de la firma. El objetivo es renovar algunas de las áreas más importantes de la empresa, pero manteniendo la filosofía de Miguel Ortiz Gimilio, fundador del grupo: Innovación, trabajo y servicio de calidad. En esta nueva etapa se hará especial hincapié en el marketing online con propuesta, como la nueva web/tienda www.ferreteriaortizbosch.es, donde los internautas pueden adquirir todos los productos de Bosch, Skil y Dremel. La presencia en las redes sociales y la optimización en buscadores centran todos los esfuerzos del grupo, conscientes de la enorme importancia de estas plataformas. La web de Ortiz Cocina www.ortizcocina.es es uno de los proyectos que acaba de ver la luz y puede presumir de ser la mayor exposición virtual de cocinas del mundo. Ferretería Ortiz como miembro de Agrefema (Asociación de Ferreteros de Madrid) forma parte de la campaña “Consulta a tu ferretero” que a través de su web corporativa pretende interconectar a los profesionales del sector, fabricantes y ciudadanos.

Este evento ha servido, además, para enseñar a los asistentes las amplias posibilidades y ventajas de la moderna aplicación IRSApp. Una aplicación que está disponible para Iphone, Ipad, tablets con sistema Android, a través de la web en versión iCloud y en Facebook. La aplicación permite al usuario elegir entre los diferentes modelos de radiador o toallero de la firma italiana y decidirse por uno en función del acabado y el espacio donde se quiera ubicar.

Wellness en el nuevo Hotel Boutique de Barcelona, de la mano de Freixanet Saunasport El Hotel Do Plaça Reial, recientemente inaugurado, se ha convertido en el primer hotel boutique gastronómico del centro histórico de la ciudad de Barcelona. Su privilegiada ubicación, cerca de de la mayoría de atractivos turísticos de la ciudad Condal; su exclusividad, comodidad y diseño hacen de este hotel un lugar acogedor pensado para los visitantes que, además de una amplia y cómoda oferta turística, busquen un servicio exclusivo y personalizado. Su oferta gastronómica, con una selecta cocina mediterránea de autor, hace que la visita al Do sea un placer, aunque también los mejores estímulos de bienestar pueden brindar al cuerpo y la mente de sus huéspedes un descanso reparador de lujo desde su zona wellness de uso exclusivo para sus clientes. La singularidad del Hotel Do viene dada tras la unión de los conceptos de diseño, exclusividad, confort y excelencia gastronómica. Freixanet Saunasport ha tomado parte en este atractivo proyecto, aportando innovadores productos a este espacio de relax. Entre ellos, saunas profesionales de Freixanet, que cuentan con elegantes paneles de madera de hemlock, tanto en su exterior como en su interior. Por otro lado, los baños de vapor WELLPRO® invitan a una sugerente inmersión, pudiendo gozar de la envolvente neblina del vapor de agua con esencias aromáticas. 35 • salabaño

noticias

Nuevo Blog de Unibaño Unibaño acaba de lanzar su nuevo Blog: www. unibano.es/blog, donde nos mantendrá informados constantemente de sus últimas novedades, a través de entrevistas, reportajes y noticias. Además, a través de estas páginas podremos acceder a la más amplia información corporativa, productos, links, blogs, curiosidades, etcétera. La firma da un paso más y se sumerge de lleno en las nuevas tecnologías, añadiendo este a sus páginas de Facebook, Youtube y Flickr. Unibaño se caracteriza por ofrecer muebles de baño diferenciadores, elegantes, con un toque especial, que transmiten calidad y diseño.

Vital-Bath y Nesguel importantes fabricantes de mamparas de baño, buscan representante multicartera en la zona de Gerona. Aquellos interesados pueden contactar a través del email comercial@nesguel.com.

36 • salabaño

Amec acerca su red exterior a las empresas

Villeroy & Boch y Dornbracht patrocinan el Concurso BagnoBau, Escola Superior de Disseny

amec, la mayor asociación de empresas exportadoras e internacionalizadas a nivel estatal, ha reunido en Barcelona a su red exterior, con presencia en más de 20 mercados, con el objetivo de detectar proyectos de expansión internacional de las empresas en estos países, dado la última desaceleración de las exportaciones. A raíz de las entrevistas realizadas, se han detectado más de 50 posibles proyectos de las empresas focalizados en China, Brasil, Chile, México y Túnez. Además, se ha comprobado que los intereses de las empresas hacia estos países se dirigen, principalmente, a obtener de primera mano información del mercado, búsqueda de canales de comercialización y seguimiento de contactos establecidos, así como asesoramiento y gestión en procesos de implantación.

El baño móvil es el tema del concurso de diseño que patrocinan las marcas de baño Villeroy & Boch y Dornbracht. Este concurso, promovido por Bagno y Bau, está pensado para encontrar ideas innovadoras que desvinculen el baño de las instalaciones fijas y que los diferentes elementos que lo componen sean móviles.

Durante estos días, se han llevado a cabo también seminarios de ámbito geográfico, concretamente centrados en México, Rusia y China, conducidos por representantes de amec y por empresas con intereses en estos mercados. Y es que este encuentro se ha dirigido a empresas de los sectores de amec que tienen un proyecto de expansión internacional y buscan asesoramiento personalizado. El encuentro de la red exterior de amec ha tenido lugar en el marco de la feria Hispack & Bta, que se ha celebrado en Barcelona del 15 al 18 de mayo y donde amec ha desarrollado una intensa actividad internacional e innovadora.

Representantes de ambas firmas, junto al representante de Bagno, de Bau, la diseñadora especializada Aida Alvarez, Joan Lao como diseñador de interiores y el director de la revista Sala Baño, José Luis González formarán parte del jurado que se encargará de seleccionar al trabajo ganador. Todos los proyectos presentados se expondrán, en formato papel o digital, en uno de los espacios del showroom de Bagno.

noticias

Profiltek presenta su decorador virtual La tecnología Imagik de Profiltek revoluciona la decoración de los espacios de ducha y puede aplicarse en todos los modelos de mamparas que ofrece la firma. Esta tecnología permite fijar de manera rápida cualquier imagen con una amplia gama de tonalidades sobre vidrio templado, logrando una impresión con una calidad inigualable. Ahora podremos elegir la mampara y la decoración deseada para nuestro baño desde casa, gracias al “decorador virtual” desarrollado por Profiltek. Se trata de una herramienta que permite configurar las mamparas de baño a medida sin moverse de casa. Con cuatro sencillos pasos permite diseñar y elegir la mampara de ducha o baño con los acabados deseados. Así, los usuarios podrán, a través de la página web (www.profiltek.com) configurar y visualizar las mamparas de la manera más cómoda y fácil.

Spain Catalano Service busca representante para cubrir las zonas de: Granada, Jaén, Córdoba, Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Cáceres y Badajoz. A las personas interesadas pueden dirigirse al email: info@jltiles.es

38 • salabaño

Cerca de 35 mil profesionales se reúnen en la Semana Internacional de la Construcción “Satisfacción”, éste ha sido el mensaje genérico de los casi 400 expositores que fueron capaces de reunir a los 34.887 participantes profesionales del sector que formaron parte de la I Semana Internacional de la Construcción, del 8 al 11 de mayo en la Feria de Madrid. Durante cuatro días, un total de 377 empresas expositoras –procedentes de 14 países- dieron a conocer su oferta en 5 pabellones. Por primera vez coincidían en un mismo espacio tres ferias referentes en sus respectivos ámbitos: Veteco, Construtec y Piedra, en las que han participado profesionales de toda España. También hubo una importante afluencia de profesionales extranjeros, un total de 2.645 visitantes, originarios de 65 países, sobre todo de –por número de participantes- Alemania, China, Francia, Portugal, Méjico, Turquía, Irán, Rusia, Brasil, Argentina e Italia. Algo que pone de manifiesto el esfuerzo promocional de la feria en estos mercados, así como el buen resultado

del Programa de Compradores Internacionales. Así, a la feria acudieron 225 compradores invitados, procedentes de 17 países. Por su parte, diferentes empresas expositoras invitaron, a través del Programa de Compradores Internacionales de la feria, con la colaboración de la Cámara de Comercio e Industria de Madrid, a un total de 178 compradores, procedentes de 30 países. Atendiendo al tipo de actividad, cabe destacar la principal afluencia de arquitectos, constructores, ingenieros, instaladores, carpinteros y maestros y artesanos de la elaboración y transformación de la piedra. Dentro del conjunto de jornadas y eventos paralelos, han sido protagonistas los temas relacionados con la sostenibilidad y la eficiencia energética; la competitividad; las ventajas de la rehabilitación; el marco normativo; la subcontratación; las repercusiones legales en los accidentes; soluciones eficaces y sostenibles como el hormigón y la galvanización en caliente, entre otros.

noticias

Nuevo Asesor Personal Geberit Geberit, en su afán por mantener una atención personalizada y a medida de las necesidades del sector, que ponga a disposición de sus clientes sus innovaciones y soluciones integrales y sostenibles, ha lanzado una novedosa campaña de Atención al Cliente. Con la puesta en marcha del número de teléfono del Asesor Personal Geberit, 900 23 24 25, la firma aporta al mercado un servicio único e innovador: línea directa con su Asesor Personal. El asesor ofrece información personalizada; da soporte sobre catálogos; facilita el contacto de los reformistas e instaladores recomendados, de los asistentes técnicos y de los puntos de venta más cercanos; concierta visitas a los Centros Geberit y ofrece todo el apoyo para que el cliente pueda conseguir un baño mejor. Paralelamente, Geberit ha creado una nueva microsite a la que se puede acceder desde los banners publicados en las principales webs del sector. La nueva microsite responde a las preguntas más habituales de los clientes, ya sean profesionales del sector de la construcción o usuarios finales, da a conocer los servicios que ofrece la firma y posibilita contactar con ella a través de un formulario online. También incorpora la posibilidad de compartir la página en facebook, twitter, linkedin... Todo ello pensado para proporcionar una atención mejor.

Las principales asociaciones apoyan a Construmat china Construmat China, cuya primera edición se celebrará del 11 al 13 de julio en el China National Convention Center de Pekín, ha llegado a diversos acuerdos de colaboración con las asociaciones profesionales más representativas del sector de la construcción para facilitar la presencia en el certamen de sus asociados. El apoyo de estas entidades se traduce en acciones de promoción y difusión del salón entre sus asociados con el objetivo de que puedan participar en este evento ferial con el que Fira de Barcelona, en colaboración con el Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional (CCPIT, en sus siglas en inglés), quiere promover la presencia en el mercado chino de las empresas españolas de la construcción, especialmente de las pymes. Los expertos coinciden en que la exportación es el eje central del negocio de esta nueva realidad en la que se encuentra el mercado. Por tal motivo, Fira de Barcelona ha ideado un plan completo para que estas pymes se introduzcan en China, el primer país consumidor de materiales de construcción, de una forma segura y tutelada. Así, y más allá de los servicios feriales ‘standard’, el gran activo que ofrece Fira a las empresas participantes son los

contactos directos con los principales actores de la demanda a través de agendas de trabajo pre-concertadas. Arquitectos, promotores y distribuidores de las principales compañías nacionales chinas han confirmado ya su visita a la feria y el deseo de encontrar ‘partners’ internacionales con quienes poder desarrollar los proyectos de construcción sostenible que el Gobierno de China ha marcado como objetivo para los próximos años. Hasta ahora, asociaciones como la Federación Española de Asociaciones de Fabricantes de Equipamiento de Baño (Feban), la Federación Española de la Piedra Natural (FDP), la Asociación Nacional de la Industria del Prefabricado del Hormigón (ANDECE), la Asociación Española de Fabricantes de Muebles y Complementos de Cocina (AMC), la Asociación Española de Fabricantes de Ladrillos y Tejas de Arcilla Cocida (HISPALYT), la Federación Española de Industrias de la Madera (FEIM), la Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y Ventanas (ASEFAVE), la Asociación Española de Fabricantes de Estufas, Chimeneas y Cocinas para Combustibles Sólidos (AEFECC) se han sumado a esta iniciativa. El presidente de Feban, Raúl Royo, destaca que “Construmat China es una actividad novedosa y única dentro del sector” y remarca que “se trata de una oportunidad para acceder al gran mercado chino, lo que supone un balón de oxígeno” para las empresas del sector español del baño. 39 • salabaño

noticias

Entrega de los Premios anuales de Arquitectura e Interiorismo de Porcelanosa Porcelanosa Grupo ha celebrado el 19 de abril la gala de entrega de sus Premios anuales de Arquitectura e Interiorismo en el Palacio de la Bolsa de Madrid, con los mejores profesionales del país y figuras de renombre internacional, entre más de 250 invitados. Este certamen ha crecido exponencialmente desde su creación en 2008 y se perfila como una plataforma para fomentar el diseño de interiores y la arquitectura, promocionando la obra tanto de destacados profesionales del sector como de prometedores estudiantes de estas disciplinas. Más de 200 proyectos han optado a las dos categorías, con una participación que ha traspasado nuestras fronteras para acoger participantes de Francia, Portugal, Argelia, Bulgaria o Túnez. Los proyectos “Dune, una casa sumergida en una duna de arena”, del arquitecto Carlos Lucas Nohales, y “la casa del acantilado” creada por la estudiante de la Escuela de Arte y Diseño de Zamora, Diana Rubio Álvarez, fueron los premiados en la categoría de “proyectos de futuro” con sus originales propuestas para una vivienda en la costa. Los proyectos “A ritmo de luz”, del estudiante de la Escuela Superior de Disseny de les Illes Balears, Jetro Conti Sampol, y “Casa Krion®” de la arquitecta Olga Sarrión, recibieron sendas menciones especiales en esta categoría. En la categoría de proyectos realizados, con la que Porcelanosa quiso premiar la confianza que los profesionales depositan en los productos de 40 • salabaño

Grohe inaugura showroom en Milán sus firmas para la realización de sus proyectos, el jurado otorgó el primer premio a una vivienda unifamiliar de la urbanización La Coma de Castellón, proyectada conjuntamente por ADI Arquitectura y el estudio del arquitecto Carlos Ferrater. La interiorista Isabel López recibió una mención especial en esta categoría por el proyecto del “Hotel Filandón de El Pardo (Madrid)”. Porcelanosa Grupo ha querido reconocer también el trabajo de cuatro grandes exponentes de la arquitectura y el diseño interior a nivel internacional, otorgándoles un premio honorífico al arquitecto Álvaro Siza, al estudio de arquitectura Alonso y Balaguer, al arquitecto mexicano Javier Sordo Madaleno y al estudio de interiorismo Wilson Associates. El jurado encargado de otorgar estos premios ha estado compuesto por un experto grupo de reconocidos profesionales del mundo del interiorismo y la arquitectura. Un selecto jurado multidisciplinar presidido por la reconocida arquitecta de origen italiano Benedetta Tagliabue, junto a figuras tan relevantes como los interioristas Pascua Ortega y Manuel Torres, el arquitecto Carlos Lamela, y la diseñadora estadounidense Clodagh. La Sala de Contratación de la Bolsa de Madrid se llenó de talento y grandes profesionales para la entrega de estos quintos Premios. El Presidente de Porcelanosa Grupo, Héctor Colonques, destacó la calidad humana de los premiados e invitó a todos los asistentes a hacer de estos premios una celebración de la profesión.

Grohe ha presentado en el Salón de Milán dos nuevas apuestas: por un lado, la apertura de una nueva sala de exposiciones de la firma en Milán y, por otro, el lanzamiento oficial de la segunda edición de la publicación arquitectónica titulada "El Placer del Agua Volumen 2: Calidad Sostenible, Tecnología y Diseño". Localizado en la Vía Crocefisso, número 19, en el corazón del distrito de negocios más exclusivo de Milán, el showroom de Grohe, de 600 metros cuadrados, presenta los universos del diseño para el baño y la cocina. La atmósfera relajada de la sala de exposición, que dispone de dos plantas, anima a los visitantes no sólo a obtener información sobre las prestaciones de la marca, sino que también permite tocar y probar los grifos, así como experimentar y usar los productos en primera persona. En la planta baja, los visitantes pueden sumergirse en el mundo de la nueva colección Grohe SPATM y conocer los modelos Allure Brilliant, GROHE Ondus® digital, Rainshower® F-series y Veris F- Digital, entre otros. En la primera planta encontraremos numerosos productos de la firma y cada modelo refleja una mezcla única de calidad, diseño, tecnología y sostenibilidad. "Con showrooms establecidos ya en Londres y París, este nuevo espacio en Milán nos da una posición estratégicamente importante en Europa, donde los profesionales y clientes pueden experimentar nuestros productos”, afirma el presidente de GROHE AG, David J. Haines.

noticias

“S” de Salgar. “S” de Solidaridad La firma Comercial Salgar, S.A.U., líder del sector español del amueblamiento integral del baño, ha colaborado con ASPANOA, Asociación de Padres de Niños Oncológicos de Aragón, en el Equipamiento de Mamparas, Mobiliario y Accesorios del Centro de Almudévar (Huesca), complejo inaugurado el pasado 18 de mayo. Las modernas y completas instalaciones están dotadas de todos los elementos necesarios para acoger a los niños en estancias de grupos, campamentos, así como familiares en congresos, jornadas de convivencia y encuentros, que permitirán mejorar la calidad de vida de los niños con cáncer y sus familiares en los momentos más difíciles dentro del proceso de la enfermedad. Gracias al esfuerzo de la Asociación ASPANOA, Instituciones y firmas colaboradoras como Salgar, la Residencia para los niños con cáncer es hoy una realidad palpable y un ejemplo para toda la sociedad.

El ITC pone en marcha los ensayos de aparatos sanitarios según la normativa de Australia

Royo Group, galardonado con el premio Áster de Trayectoria Empresarial

El Instituto Tecnología Cerámica (ITC) se ha convertido en el primer laboratorio español acreditado por la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC) para realizar los ensayos en todo tipo de aparatos sanitarios para verificar su cumplimiento con la normativa de Australia.

Royo Group ha sido galardonado con los premios ÁSTER de Trayectoria Empresarial que concede anualmente la Escuela de Negocios ESIC. La capacidad de internacionalización en nuevos mercados, su liderazgo nacional en el sector del mueble de baño, así como su crecimiento, han sido los criterios reconocidos por el jurado, compuesto por personas destacadas del mundo de la empresa, la docencia y la política.

«De esta manera, los fabricantes y distribuidores españoles disponen de un laboratorio nacional reconocido, más próximo y cercano, que redundará en una disminución de los costes de certificación de producto y, por lo tanto, en un incremento de su competitividad comercial», indican fuentes del ITC. En el ITC se puede verificar el cumplimiento de la normativa australiana para aparatos sanitarios cerámicos, inodoros, cisternas, bidés, lavabos y urinarios. A partir de los resultados de dichos ensayos, y basándose en la norma AS/ NZS 6400 “Water Efficient Products – Rating and Labeling”, los aparatos sanitarios podrán obtener el etiquetado WELS (Water Efficiency Labelling and Standards) que los certifica como productos de bajo consumo de agua, tal y como se exige en Australia.

El galardón, recogido por el director general de Royo Group, Raúl Royo, fue entregado por ESIC Valencia el pasado día 22 de mayo durante el acto celebrado en el Palacio de Congresos. El premio coincide con la celebración del 40 Aniversario de la multinacional valenciana, especializada en la fabricación y comercialización de muebles de baño. Raúl Royo agradeció el tremendo esfuerzo y colaboración de todo el equipo y colaboradores que durante todos estos años han hecho posible que el grupo Royo sea hoy en día todo un referente en el sector, adaptándose de una forma innovadora, ágil y flexible a las exigencias de un mercado cada vez más complejo.

En este sentido, hay que recordar que el Instituto Tecnología Cerámica ya tiene una dilatada y reconocida experiencia en la realización de los ensayos de aparatos sanitarios y bañeras siguiendo las normativas españolas y europeas. 41 • salabaño

noticias

Acuerdo importante de Glass para distribuir sus productos en EEUU

Gessi abre su showroom en Milán con un viaje a los cinco sentidos

Villeroy & Boch Red Dot Design Award 2012 gracias a su bañera Loop & Friends

Glass ha suscrito un importante acuerdo comercial con Nameek’s di Harleysville PA, importante firma americana del sector de la decoración. El acuerdo prevé la distribución en exclusiva en los Estados Unidos y Canadá de los productos de la empresa. Para el próximo bienio, los objetivos se centrarán en productos “sin sistema”, como bañeras, box y paneles de ducha, hasta extender la distribución a todo el portafolio existente.

El pasado mes de abril, coincidiendo con el Salón del Mueble de Milán, la marca italiana de grifería de alta gama, Gessi, organizó el evento “Gessi Underground Experience” para presentar la colección de grifería iSpa en su nuevo showroom de Via Manzoni, nº 16. Gessi convirtió en oportunidad el hecho de que su nuevo local estuviera en obras. Así, los 1500 m2 repartidos en 3 plantas fueron el marco ideal para una visita sorprendente y excitante.

Se trata de un acuerdo significativo, que contribuirá a que se intensifique todavía más la acción de desarrollo de cara al exterior en los próximos años en mercados hasta ahora no cubiertos, reforzando el liderazgo de Glass en el sector del bienestar.

Gessi creó, con la colaboración de la Psicóloga Donatella Caprioglio, un espacio físico para transmitir emociones y temores. El acontecimiento se resume en un viaje emocional por los cinco sentidos, una experiencia con uno mismo. “Se trata de recorrer un camino como metáfora de la propia vida, con obstáculos, dificultades y placeres”, comenta Eusebio Gualino, consejero delegado de Gessi. “Un recorrido que finaliza en un oasis de bienestar”, añade.

Una vez más, Villeroy & Boch logró convencer al jurado del premio Red Dot Design Award 2012 en la categoría de diseño de producto con su bañera Loop & Friends. Dentro de 4.515 productos que representan a 1.800 empresas de 58 países, Villeroy & Boch logró destacar. Esta bañera convenció al jurado gracias a sus formas geométricas interiores-cuadradas u ovaladas- diseñadas por Johan de Groot y Hegeman Chris. Disponible en 22 medidas, se adapta a cualquier tipo de baño sin importar si el espacio es grande o pequeño, simétrico o asimétrico…con Loop & Friends el usuario ha encontrado la bañera perfecta.

Fabricante Nacional de Mamparas de baño

El mensaje del evento reúne la filosofía de Gessi: el cuidado personal a través de espacios creados para el placer íntimo. Esta filosofía se transmite en las colecciones Gessi Private Wellness, presentada en el 2011 y en la actual iSpa.

solicita vendedores autónomos para todo el territorio nacional, interesados enviar CV a: comercial.cv@hotmail.es o llamar al 646126700

42 • salabaño

Pensando en las mejores soluciones, la altura interior de 44 cm requiere una cantidad reducida de agua y permite que el usuario salga cómodamente de su interior. Además, una característica importante del diseño es el borde de la bañera que tiene una anchura de solo 9 cm, ideal para el montaje de grifería. Una almohadilla suave para reposar la cabeza, un respaldo ergonómico y una bandeja de madera completan esta bañera. Las dos series de diseño garantizan una perfecta combinación con los lavabos Loop & Friends y con muchos otros productos de la firma.

noticias

Agrival: European Water Label, etiquetado europeo de ahorro de agua Con el fin de concienciar al consumidor final para que ahorre agua, y dado que en muchos países ya existe una etiqueta con estas características, el CEIR (Comité Europeo de la Industria de la Grifería) viene trabajando más de un año en el etiquetado europeo de ahorro de agua para los productos del baño. Los representantes de España, Francia, Italia, Alemania, Suiza, Dinamarca y Reino Unido han trabajado conjuntamente para adaptar el etiquetado inglés que identifica satisfactoriamente los productos eficientes de agua en Reino Unido. El etiquetado muestra de forma visual cual será el volumen de agua que el grifo o el rociador consuma por minuto, si se ha instalado correctamente de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Este etiquetado será voluntario y se aplicará en los 27 países miembros de la UE y países colindantes. El objetivo principal es armonizar los requisitos de caudal de acuerdo a cualquier legislación nacional europea; promover el ahorro de agua y energía en la grifería, rociadores de ducha y valvulería, en el sector privado y público; informar al consumidor final del consumo de agua en grifería y maximizar la efectividad del etiquetado y ayudar a su cumplimiento. Para cualquier información adicional sobre este etiquetado de ahorro de agua, puede consultar la web www.agrival.es o ponerse en contacto con la asociación al teléfono 963 201 130. 44 • salabaño

El BigMat Day 2012 concluye con enorme éxito Un año más el BigMatday cierra sus puertas cumpliendo los objetivos que BigMat se había marcado para esta edición. El BigMatday refleja la idiosincrasia de una empresa cuyo pilar principal, tal y como explicaba su presidente Lorenzo de la Villa, “reside en la unión de los asociados”. Esta edición ha contando con la presencia de todos sus socios reunidos en los cerca de 6.000 m2 del puerto deportivo de Benalmádena. Las marcas más importantes del sector como Gala, Knauf, Milwakee, Porcelanosa, Profiltek y Vives, entro otros, han estado representadas y en muchos casos las demostraciones en directo (uno de los aspectos más llamativos e interesantes del BigMatday) han permitido a los asistentes conocer in situ las últimas novedades de sus productos y sus prestaciones.

Todos los asociados han acudido al BigMatday, que ha recibido una cifra total de más de 3.000 visitantes. La continuidad en el número de proveedores que año tras año asisten al BigMatday es también otro de los datos más satisfactorios para la firma. En este sentido hay que reseñar el incremento de la lista de espera de proveedores que asisten, que ha pasado de diez a dieciséis. Como colofón final, el volumen de facturación ha ascendido a cinco millones de € de volumen de compras. Pero además de los “números”, para BigMat hay otras cuestiones importantes como la satisfacción de los asistentes. No podemos olvidar que uno de los objetivos del BigMatday es potenciar las relaciones cara a cara entre asociados, proveedores, clientes e invitados. Para conseguir este objetivo BigMat traspasa las barreras físicas del recinto ferial y organiza diferentes actividades paralelas que trasladan el BigMatday hasta la misma orilla de la playa. Los asistentes se han mostrado muy satisfechos, así lo demuestra la encuesta llevada a cabo por BigMat en relación al evento. Para concluir, BigMat quiere agradecer una vez más el apoyo, el esfuerzo y el interés mostrado tanto por las autoridades portuarias y civiles de Benalmádena, como por la población de esta ciudad malagueña que literalmente se ha volcado en el BigMatday 2012. Para la ciudad de Benalmádena la celebración del BigMat Day ha supuesto unos ingresos en torno a un millón de euros.

noticias

Tres actualiza su showroom La constante actividad de investigación y creación de nuevos productos para solucionar nuevos espacios de baño y cocina o aumentar el confort del usuario, obligan a Tres a actualizar constantemente su impresionante showroom. En este espacio los visitantes pueden comprobar el funcionamiento de grifos de baño, cocina, duchas, etcétera, y conocer el amplio abanico de soluciones que Tres puede ofrecerle. La satisfacción de los profesionales que han visitado este espacio confirma el éxito de una exposición que no deja indiferente al invitado. Cualquier profesional del sector debería conocerlo para valorar con conocimientos el extenso mundo de la grifería actual.

El radiador Zehnder Fina recibe el Red Dot 2012 Un jurado formado por 30 expertos internacionales han otorgado al radiador Zehnder Fina el sello Red Dot 2012 por su “diseño estético y tendencias sostenibles”. Este radiador cuenta con un frontal estilizado, minimalista y sofisticado, de tan sólo 20 mm de profundidad. Para sujetarse a la pared, los laterales tienen un sistema especial que aporta un efecto de transparencia. El resultado es una obra de arte que parece flotar. Con esta distinción, Zehnder se posiciona como líder europeo de soluciones inteligentes en clima interior. El RedDot es uno de los galardones de diseño más importantes del mundo. El objetivo es premiar la calidad de diseñadores y fabricantes. Los productos que consiguen el premio se exhiben en el museo Red Dot en Essen, Alemania.

Premios Plus X para las series Studio Berlin, Refresh y Design pure de Hüppe Las series Studio Berlin, Refresh y Design pure de Hüppe han sido recientemente galardonadas con los prestigiosos premios Plus X. El jurado, compuesto por 130 miembros procedentes de 32 nacionalidades, decidió que estas tres series tenían el máximo nivel en calidad y durabilidad, un diseño de gran creatividad y un funcionamiento sencillo e intuitivo. Asimismo, la mayoría de las votaciones coincidieron en la superioridad técnica y estética de la nueva Design Pure corredera, lo que le mereció el galardón adicional de “Best product of the year”. La Design Pure corredera cuenta con un nuevo mecanismo de apertura y cierre progresivo, Soft Open/Close, que permite frenar la inercia de la puerta en movimiento para que automáticamente la lleve hasta el punto de cierre, ofreciendo grandes ventajas en seguridad familiar y comodidad. Su guía corredera superior está disponible en combinaciones bicolor Plata junto con blanco y negro mates, esta guía tiene todo su sistema de rodamiento oculto.

45 • salabaño

publi-reportaje Catalano, sinónimo de excelencia en el baño

Catalano, fundada en 1967, es hoy la empresa italiana que sabe ofrecer la mejor calidad productiva en el sector de porcelana sanitaria. Catalano es sinónimo de altísima calidad y diseño único. La fábrica ubicada en Roma siempre se ha destacado por una sólida e innovadora cultura industrial, que combina un alto grado de automatización con el insustituible saber artesanal. Sus cuarenta y cinco años de historia han permitido desarrollar un know-how tecnológico en constante evolución y altamente especializado, que se expresa en cada uno de los más de 200 productos del catálogo. Para conseguir ese alto standing, Catalano ha sabido inculcar en su producción una filosofía básica: “ su verdadero compromiso moral hacia sus clientes”. Así pues, Catalano invierte y produce solo en Italia, garantizando siempre un alto grado de excelencia en sus productos. Este paso a paso ha llevado a la empresa a una facturación cercana a los 40.000.000 en el 2011, de los cuales, la exportación representa el 50% de la venta, estando presente en más de 80 países. En efecto, con sus más de 300 empleados, Catalano ha ampliado recientemente sus

46 • salabaño

espacios productivos llegando a una superficie de 160 mil m2, mientras que su producción anual se situó cerca del millón de piezas. Es desde su centro productivo donde la incorporación de sistemas automatizados y de nueva tecnología han podido lograr calidades y características de los productos sin igual, tal y como nos comenta su director general, el Sr. Mario Rossi: “son los aspectos técnicos como la calidad de las materias primas, el blanco del esmalte y la planimetría de nuestras piezas las que constituyen los pilares de la gran estima que sobre nuestra empresa tienen los clientes finales”. Pero todo este know-how no sólo es a nivel productivo, sino que la preocupación de Catalano hacia el medio ambiente es notable y, para ello ha implementado todo un sistema ecoeficiente, donde el ahorro energético y de consumo de agua tiene un nombre propio, el certificado CWE. Por una parte el aprovechamiento en fábrica del agua, gracias a un sistema cerrado para la recuperación de las aguas residuales, evitando con ello la dispersión en el medio ambiente.

publi-reportaje

Premium.

Impronta. 47 â&#x20AC;˘ salabaĂąo

publi-reportaje

Muse Freestanding negro

Zero 55

Como producto acabado, los Wc Catalano, en conformidad con el certificado CWE (Catalano Water Efficiency), son capaces de descargar con un mínimo volumen de agua de 3 a 4,5 litos únicamente. El particular estudio sobre la continuidad de las superficies y la utilización de nuevos esmaltes nanotecnológicos, también en las zonas que no están a la vista, evitan el estancamiento de agua y facilitan la limpieza, reduciendo el uso de agua y detergentes. No obstante, la apuesta definitiva de Catalano por la innovación ha sido la realización de toda una planta de fabricación totalmente automatizada, que, junto a un nuevo sistema productivo, permite conseguir piezas de una planimetría perfecta y extremadamente finas, lo que confiere a todos sus nuevos productos una nueva seña de identidad y calidad, algo al alcance de muy pocos fabricantes en el mundo. Fruto de todo este avance tecnológico son las nuevas series que pudimos ver en el pasado Salon del Mueble de Milán. Por una parte encontramos la colección Premium, una nueva familia de lavabos sobrios y elegantes que combinan la idea de ligereza y sutileza en sus formas geométricas. Sus características formas encajan en cualquier ambiente o proyecto de interiorismo. Su colocación puede ser suspendida, haciendo juego con un elegante toallero integrado, o puede instalarse junto a los muebles de INOVA, empresa integrada en Catalano. Los lavabos están disponibles en cuatro tamaños: 100,80,60,50, con una profundidad de 47 cm y también un pequeño lavabo de 40x32cm. Cinco diferentes formatos de un producto diseñado para satisfacer plenamente las demandas de los mercados más exigentes. Impronta. 48 • salabaño

publi-reportaje

Premium

Jorge Vicent, director de Spain Catalano Service.

La colaboración con Doriana y Massimiliano Fuksas han dado pie a la colección Impronta, una serie de inconfundible signo caracterizada por las suaves líneas del estilo Fuksas. La colección se compone de tres productos: lavabo, plato de ducha y espejo iluminado. En cuanto al lavabo, piedra angular de la colección, Catalano ofrece dos soluciones donde el diseño es la tónica predominante, la primera opción es un lavabo de encastre en una encimera recta y pura, mientras que la segunda posibilidad es un lavabo de 125x50 directamente a pared con un elegante y original toallero.

inalterable, fundiéndose a más de 1.250 grados con la misma cerámica. Este revolucionario sistema cierra el poro haciendo que la superficie no se deteriore, “no pierde brillo, tiene más durabilidad en el tiempo y aumenta la resistencia a los productos químicos agresivos. Todo ello contribuye a una fácil limpieza y menor uso de detergentes.”

Jorge Vicent, director de Spain Catalano Service, filial de la firma italiana en España y Portugal, nos hace especial mención al proceso Cataglaze como la diferenciación entre la marca y sus competidores. Según sus palabras, “ Cataglaze es un esmalte especial que hace de la cerámica un producto

Todo el buen hacer de Catalano no ha pasado desapercibido en el panorama internacional y muestra de ello es el reconocimiento con diferentes premios internacionales para sus más emblemáticos productos, galardones como el Compasso d ' oro, Design Plus o el Reddot Design Award, hacen que la marca se posicione como líder en el mercado del equipamiento de baño. http://www.catalano.it/es/

49 • salabaño

empresa Victoria + Albert, referente en bañeras free-standing Victoria + Albert se ha consolidado como una marca mundialmente reconocida por su clara apuesta en la creación de lavabos y bañeras exentas o free-standing.

En su afán de ofrecer la máxima calidad, sus diseños se han realizado con un material exclusivo denominado Quarrycast®. Este material se obtiene de la combinación de polvo de piedra volcánica y resinas de alto rendimiento. El resultado final es un producto de un color blanco característico, donde la labor de los profesionales en los acabados queda patente. El Quarrycast® es una alternativa perfecta al hierro fundido y al acrílico, el producto final está fabricado al 100% en una sola pieza, a mano y con unos acabados naturales, ofreciendo todo un mundo de sensaciones: calidez, belleza, durabilidad, solidez, practicidad y exclusividad. Además de ser duradero en el tiempo (25 años en garantía del producto), las elevadas características de aislamiento térmico hacen del Quarrycast® la solución ideal para mantener constante la temperatura del agua, además el material tiene un acabado brillo y, por lo tanto, de fácil limpieza. Esta estrategia clara y única le ha servido para obtener una presencia destacada entre las empresas más importantes del mundo del baño. Como pudimos ver en la pasada edición del “Salone del Mobile”, Victoria+Albert se ha convertido en una realidad, en una empresa dinámica, capaz de convertir en diseño de primer nivel la piedra volcánica. Okke Roosjen, director comercial de Europa y Asia/Pacífico, nos comenta que su estrategia “consiste en ofrecer un producto con los más altos niveles de calidad, con un diseño bien identificado, ofreciendo una amplísima selección de modelos en el interior de cada colección y una variedad de productos free-standing de target alto y medio-alto en estilo clásico y contemporáneo. Y todo ello sin tener que renunciar a una excelente relación calidad-precio que permite al minorista encontrar en Victoria + Albert la respuesta correcta para cada tipo de cliente”. Durante los últimos años, la empresa ha invertido en desarrollo de nuevos productos, 50 • salabaño

Barcelona Collection.

Cabrits Collection.

realizando un catálogo completo, creando nuevos instrumentos eficaces y de impacto para los puntos de venta y, en último lugar, realizando un cuidadoso estudio de posicionamiento de precios que le permite ser, sin duda, muy competitiva. La última colección que se ha incorporado al catálogo de Victoria+Albert corresponde al modelo Cabrits. Y qué mejor lugar para presentarlo en público que el certamen internacional de Milán, punto de referencia del diseño y la arquitectura. El nombre de la nueva bañera es un homenaje a la península caribeña de Cabrits, célebre por la barrera de coral y sus bosques tropicales. La bañera Cabrits representa, con su diseño único, todo un himno a la creatividad funcional. Una bañera free-standing para vivir una verdadera experiencia sensorial. El secreto reside en su forma revolucionaria, la perfecta combinación de arte, ergonomía y funcionalidad, que permite acoger la forma de cualquier persona en una posición optimizada.

Amalfi Collection.

Cabrits es, sin duda, una de las bañeras más flexibles de su generación, ideal para todo un ambiente de baño o para definirse como un elemento más dentro del dormitorio, creando un verdadero open space. Además, con sólo un volumen de 176 litros, Cabrits también hace un uso eficiente del agua, al tiempo que ofrece una experiencia de baño lujosa sin necesidad de llenar la bañera en exceso. Según Jonathan Carter, director de marketing, “la unión del diseñoergonomía con bellas formas es el objetivo de este nuevo reto; bañera y lavabo son realmente únicos y añaden una importante pieza a nuestra colección. Estamos convencidos de que esta nueva colección se sumará a los éxitos cosechados con colecciones tan emblemáticas de la marca como son Barcelona, Amalfi o Edge”. Edge Collection. 51 • salabaño

diseño Yorgo Lykouria: Poeta Industrial

“La idea de que el baño no es más que un espacio funcional ha desaparecido. Nos hemos dado cuenta de que el baño ritual y el aseo matutino es una parte importante de nuestras vidas y algo para ser celebrado.” Parece apropiado, dada la naturaleza casi lírica de su propio nombre, que el diseñador Yorgo Lykouria se interese en reintroducir de alguna manera la poética en la vida cotidiana a través de su trabajo: “Para mí, el baño es parte de la casa o el edificio al que pertenece y una parte de la vida de quienes lo ocupan. El baño es algo específico, no estandarizado y, por tanto, debe diseñarse para satisfacer las necesidades de quien lo utiliza”.

Por Andrés Juberías

Para este poeta industrial, actualmente los lavabos pequeños sobre encimera, combinados con mobiliario actual suspendido, son una opción popular para el baño. El blanco sigue siendo el más buscado, pero la demanda de otros colores como el negro se ha incrementado de manera significativa. Lavabos y unidades de mobiliario inteligente combinados en una pieza compacta del tipo “todo en uno” también son muy actuales, prácticos y una opción para ahorrar espacio. Los consumidores están interesados más que nunca en un diseño excelente y no sólo quieren un lavabo práctico y funcional que sea duradero, sino también una pieza icónica de diseño. Ha de tener significado para el usuario y producirle bienestar. Hay varias maneras de enfocar un buen diseño del baño. Esto se hace algo más complicado cuando se trata de diseñar un baño donde el espacio es limitado. El baño ha de ser funcional y, a su vez, estético. Una buena manera de empezar es pensar en los elementos que se pueden eliminar y de los cuales puede prescindir el usuario: “El resultado será entonces bello, sin importar su tamaño”, comenta Lykouria. Una aproximación metafórica al diseño Él se preocupa no sólo de dar forma a un producto, como, por ejemplo, un lavabo, sino también de cómo su diseño proyecta a su vez la experiencia del usuario – en este caso su “percepción de” e interacción con el agua. Se trata de reintroducir momentos de reflexión consciente, placer y sobrecogimiento en la vida cotidiana, convirtiendo lo mundano y lo prosaico en poesía: “Para mí, un bien muy preciado es la consciencia humana”.

Aeropuerto Colonnia/Bonn. 52 • salabaño

“Jorgo Lykouria nació en Canadá en 1967, se graduó en arquitectura en la Universidad Daltech en 1991. Durante 7 años colaboró en proyectos internacionales en el estudió de Helmut Jahn en Chicago. En 2002 se establece en Londres donde funda el estudio Jahn Lykouria Design y en 2005 Lykouria Ltd. Actualmente dirige su propio estudio de arquitectura, interiorismo y diseño industrial compaginando esta actividad y colaborando activamente con Helmut Jahn. Ha trabajo con empresas como Ferrari, Montblanc, Moroso, Vitra, FSB, Alape y en proyectos de arquitectura como el Aeropuerto de Köln-Bonn, Bayer y Sony Center Berlín entre otros. Lykouria ha ganado ya tres veces el renombrado premio AIT award para innovaciones.” Yorgo Lykouria.

En Alape, Lykouria – que fue director del departamento de interiorismo y diseño- ha encontrado un cliente receptivo y de confianza. Pero como en cualquier relación a largo plazo, no siempre es fácil. “Suena un poco a cliché decir esto”, dice el diseñador, “pero es como un matrimonio, lo que significa que nos podemos sacar de quicio algunas veces. Pero esto es parte de la experiencia del crecimiento. Nos presionamos mutuamente”. Su último producto es un lavabo que se abstiene de ideas preconcebidas sobre cómo debería ser un objeto de este tipo en favor del diseño de la experiencia real del aseo, caracterizada por la quietud y el asombro. Sobre el lavabo Tangens, explica: “Está en línea con la historia que tengo con Alape. En 1999 diseñamos lo que llamaron lavabos planos. Y para ellos fue revolucionario, porque nadie había pensado en los lavabos de esta manera. La mayor parte del diseño, como sabes, se deriva de las expectativas. Por ejemplo, el lavabo se espera que sea un cuenco o tenga una cierta profundidad, así como un tapón en el fondo…”. “La función de cuenco para un lavabo es algo que quería eliminar”, manifiesta Lykouria. “Empezar con una mirada fresca al mismo. No diseño cosas con una preconcepción formal. Obviamente, tengo mis propias preferencias formales, pero no se trata de “Yo quiero hacer algo que se parezca a esto”. El punto de partida es siempre “¿Qué puede ser que no es ya?”. En la concepción de la idea del lavabo plano, de los que hemos diseñado varios para Alape, pero no todos han sido fabricados, el enfoque fue siempre sobre la poesía de la experiencia”.

Diseñar un lavabo: el enfoque, su punto de vista “Hemos visto todo lo que hay que ver en este mundo, especialmente en nuestras vidas. Nos bombardean con información e imágenes. Podemos viajar a cualquier lugar y hacer cualquier cosa. De hecho, no prestamos mucha atención a esos momentos como el ritual de lavarnos las manos, algo que hacemos varias veces al día. Se ha olvidado. Lo hacemos de forma automática, al igual que muchas otras cosas”, indica Yorgo Lykouria. Al diseñar este producto en particular, el diseñador quería captar esa primera sensación de asombro que se tiene cuando se hace algo por primera vez: “el producto no solo se ve diferente, la experiencia también lo es. En la forma en que el agua cae en cascada sobre la superficie y se desliza por ella. No percibimos ya el sonido hueco del agua al caer sobre el cuenco, desaparece por el desagüe y se tiene la sensación de que se malgasta. Lavarse las manos es una experiencia muy poética. Está en la literatura. Es bíblica. Es tantas cosas…es una parte importante de nuestras vidas”. “Diseñar esta pieza fue un intento de salvar a Alape del minimalismo, porque ahí es hacia donde se dirigían. Todo lo relativo al purismo. Tuvimos varias discusiones filosóficas que darían lugar a algo más. Les convencí de que el minimalismo era un callejón sin salida. Todo el mundo está fabricando una caja y un círculo y un cuadrado. ¿Y luego qué? ¿Dónde está la diferencia entre Alape y otra cosa? No hay ninguna, así que tenemos que ir más allá. Necesitamos profundizar e inventar un lenguaje nuevo. Pero que aún sea purista. No frívolo”, añade Lykouria.

53 • salabaño

diseño

Tangens, Alape.

“La arquitectura blob y el diseño blob, que existe desde hace un tiempo, era muy “cool” al principio, pero se ha vuelto como el minimalismo: anónimo. No se percibe más el espíritu del diseñador en su obra. Yo diseño también con el programa CAD, y sé lo fácil que es hacer esas cosas y obtener resultados “cool” e impresionar en términos de complejidad formal. Pero esto es más por las herramientas que se usan que porqué lo estamos haciendo. Si vamos a fabricar otro producto – una silla, un lavabo, una lámpara – ha de ser significativo, de lo contrario no lo hagamos”, opina el diseñador. Y añade: “Es interesante que hablemos sobre cómo hacer que el usuario del nuevo lavabo sea consciente de lo que sucede en el momento en que lo están experimentando. Esto nos hace llegar al quid de la cuestión, ¿qué es el diseño?, teniendo en cuenta únicamente la función útil o poniendo en primer plano el ritual de lavarse las manos, haciéndonos más conscientes de ello. Una metáfora puede ser la comida: ¿comemos únicamente con el fin de obtener energía o porque queremos probar cosas? Algo que tiene que ver más con la poesía que con la prosa. Y trata sobre la vida, de por qué estamos vivos, porque sin eso somos simplemente animales. Esa es la diferencia”. Naiad, Classicon.

54 • salabaño

Nomad Classicon.

Usar este tipo de lenguaje en un contexto comercial Para Yorgo Lykouria, “usar este tipo de lenguaje en un contexto comercial no es fácil, pero así es la industria. Hay que comunicar a los usuarios finales de qué se trata. Ellos no siempre van a verlo de la misma manera que el diseñador. En un contexto comercial, Alape no necesariamente ha de hablar sobre las cosas de las que estoy hablando. Las personas no están interesadas en que se les de una conferencia y se les diga lo que tienen que hacer y cómo han de vivir. Aunque, en la última campaña, ellos lo han empezado a hacer. Lo comentamos con el actual jefe del departamento de relaciones públicas de Alape. Esto inspiró una nueva dirección para la campaña publicitaria. La dirección ya no es el purismo, sino el “purismo emocional”. Así que han absorbido estos conceptos y los estamos llevando a cabo más y más en los próximos productos”. Según Lykouria, “fue difícil en el sentido de que tuvieron que creer que era una buena estrategia de marketing y una buena estrategia comercial. Finalmente, creen en lo que hacen. Obviamente hay muchas maneras de hacer dinero. Alape tiene mucha integridad porque da prioridad a la calidad de los materiales, la calidad de la producción, la calidad del diseño. Todo está hecho cuidadosamente. Yo valoro todo esto, pero, a veces, debido a este enfoque cuidadoso y prudente, puede ser difícil moverlos en una dirección determinada”. Sobre cuáles son las ventajas e inconvenientes de trabajar como diseñador para el mismo fabricante durante años, Yorgo Lykouria cree que es “como un matrimonio, lo que significa que nos podemos sacar de quicio algunas veces. Pero esto es parte de la experiencia del crecimiento. Nos presionamos mutuamente. Pero hemos crecido gracias a eso, llegando

diseño

Systemwand.

Post Tower, Bonn.

al punto donde encontramos ese terreno que fue, como dice el acrónimo, MAYA – Most Advanced Yet Aceptable, (el) más avanzado pero aún aceptable. El equilibrio adecuado entre innovación y empresa comercial, básicamente”.

de un proyecto. De cuánto tiempo y dinero disponemos…existen unas limitaciones. Tiene que pensar en lo que puede hacer dentro de esos parámetros. En definitiva, intento adaptarme a los medios de los que disponemos”.

Para Lykouria el diseño emocional es el núcleo de su pensamiento y se extiende al resto de sus trabajos, convirtiéndose en parte fundamental de todo lo que hace. Un buen ejemplo son los interiores del aeropuerto de Cologne/Bonn: “Tomando uno de los elementos del proyecto, los mostradores de facturación, la mayoría de arquitectos y diseñadores empiezan con un sentido de precedencia -qué se ha hecho y construido sobre eso-. En vez de empezar con precedencia, yo empecé con una crítica de por qué odio el mostrador de facturación y de por qué está mal: ese mostrador abarrotado, donde la experiencia que vives no tiene nada que ver con la emoción de viajar en avión.

Volviendo al tema de los lavabos y de la responsabilidad medioambiental, Lykouria piensa en el agua no tanto como un recurso valioso sino como una entidad o sustancia valiosa, siendo consciente de que no puede ser desperdiciada: “Este concepto es más emotivo e impactante. Muchas veces las empresas cuidan este aspecto porque tienen que hacerlo, porque les aporta un beneficio comercial, una razón bastante reprochable. Encontrar un enfoque más poético puede ser más impactante, porque llega a la gente de una manera inconsciente. La sostenibilidad se está utilizando por la máquina del marketing como una tendencia, en contraposición a algo que es innato y funciona en todo”.

Estás a punto de partir y estableces comunicación con otro ser humano que va a darte tu billete de avión. Quería transmitir a los pasajeros ese momento especial, diseñando un mostrador de facturación que hiciera que ellos empezaran a sentir la emoción de experimentar un milagro tecnológico, volar. Ese fue el impulso, la poesía si prefieres, detrás de esa sensación inicial. El pasajero es recibido y luego sigue su camino, habiendo facturado, de manera que realmente experimenta el pasaje, la puerta”. Generalmente, el diseñador consigue lo que se propone gracias principalmente a la unión de dos aspectos fundamentales: el conceptual y el funcional: “El aspecto funcional incluye la relación con el cliente, la política, presupuesto, cronograma. Todas estas cosas son la realidad

Y añade: “hay que buscar un equilibrio entre el aspecto comercial y el funcional, un producto debe funcionar y ser ecológico. Otro aspecto importante es la consciencia humana, la manera de vivir, cada vez más rápida, sin suficientes momentos para disfrutar. La Simplicidad. Ese es otro de los recursos valiosos que no deberíamos desperdiciar. En última instancia, cuando llegue nuestro final y miremos atrás ¿qué vamos a pensar y sentir?. Esa es la esencia de la vida. Todas estas cosas que experimentamos son lo que realmente importa. No lo que hemos acumulado. Y es lo que, de un modo hermoso, muere contigo. Es todo tuyo y de nadie más. Y esa es la razón por la que diseño. Y espero tener las oportunidades y capacidades para hacerlo cada vez mejor”.

55 • salabaño

decoración Hotel Missoni, en Kuwait

El espectacular Hotel Missoni, en Kuwait, fue inaugurado a principios del 2011. Localizado en una espectacular torre de diseño moderno, cuenta con 169 habitaciones, de las cuales 63 son suites, que tienen vistas al imponente Mar Arábigo. Por supuesto, todo el hotel se encuentra decorado con los fascinantes colores característicos de la firma Missoni, donde azules, verdes y amarillos en zigzag o rallas se combinan con un mobiliario perfectamente seleccionado por la propia Rosita Missoni, Directora Creativa de la marca. Missoni, firma icónica del lujo italiano con más de 90 años de historia, y el grupo hotelero Rezidor, con una cartera de más de 400 hoteles alrededor del mundo, se dan cita en Kuwait y se reúnen en este complejo hotelero a disposición de los amantes del diseño, convirtiéndose en el segundo hotel de la compañía en colaboración con la marca de moda.

56 • salabaño

57 • salabaño

decoración Colorido en cada detalle, diseño en cada rincón, en definitiva, un lugar para perderse. La alta costura se convierte de este modo en el complemento perfecto para un hotel de lujo único y exclusivo, ubicado en el Centro Symphony, un imperio repleto de boutiques en el distrito comercial de la ciudad. Las habitaciones están todas basadas en un motivo. Desde la decorada en líneas rectas, en tonos naranjas, pasando por la más sensual, con detalles en blanco y negro, la mezcla de colores (marca de la casa), en una perfecta armonía con el mobiliario. En el Hotel Missoni todo tiene una estética causal. Dentro del hotel encontramos diferentes restaurantes entre los que elegir: Choco Bar, con deliciosos pasteles y chocolates, el bar de la piscina, el Luna Restaurant, ubicado en el piso 18 con unas vistas espectaculares y el restaurante italiano Cucina, en el corazón del hotel, donde los platos tradicionales de Italia son reinterpretados y cocinados con productos frescos traídos directamente de su país de origen. Rosita Missoni.

58 • salabaño

decoración Luna ofrece una fusión de la cocina árabe-oriental tradicional con un toque mediterráneo en un moderno salón que transmite el diseño Missoni. Pero si lo que deseamos es darnos un homenaje a la hora de la merienda, Choco Café ofrece pasteles, chocolates y una selección de platos salados. Su lujoso spa de 1.500 metros cuadrados, el Six Senses Spa, ofrece sus servicios tanto a huéspedes como a visitantes,y cuenta con una extensa gama de cuidados de belleza que incluyen tratamientos de la firma Six Senses. Las 10 salas de tratamiento para manicura / pedicura, dos estudios de yoga, zonas de descanso y un bar especializado en zumos, para quienes quieran mimarse al finalizar el día. Sus habitaciones, con ventanales al mar, disponen de todo tipo de comodidades como los iPads para el checkin, últimos modelos en televisores Bang & TV Olufsen en las habitaciones, y “espejos mágicos” situados en los baños y preparados para transformarse en televisores si el cliente lo desea.

59 • salabaño

decoración

60 • salabaño

decoración Los baños son cálidos y confortables y se apuesta por los sanitarios a la última, lavabos sobre-encimera y bañeras free-standing que se ubican en el centro del ambiente, donde prima la amplia combinación de colores. Entre todas las habitaciones destaca la Suite D’Oro. Ubicada en la última planta del hotel, ofrece sus 350 metros cuadrados y su terraza de 90 metros cuadrados desde un nivel superior en el que se divisa toda la ciudad de Kuwait y el Golfo. Incluye cama imperial size de 2 por 2 metros, salón, comedor, área de relax y de trabajo, baño para invitados, baño con bañera y ducha separada efecto lluvia y zona de bar con cócteles. Las familias o grupos grandes, además, tienen la posibilidad de conectar otra habitación con camas individuales. Todo ello se complementa con los amplios espacios para reuniones, un moderno gimnasio de alto rendimiento, sala de vapor, una sauna y una magnífica terraza en la piscina que ofrece unas impresionantes vistas de toda la ciudad.

61 • salabaño

dossier Mamparas: amplitud y claridad en el baño Las mamparas de baño se han convertido en el instrumento imprescindible para dar claridad y amplitud a nuestro baño. El espacio de ducha ya no queda relegado sino que se convierte en un oasis de bienestar en el que hay que cuidar al máximo los detalles. Se imponen las mamparas de cristal transparentes que dejan los rodamientos a la vista, antes ocultos y ahora convertidos en un elemento más de decoración. Tanto los espacios reducidos como los ambientes más grandes se benefician de esta tendencia, ya que el baño gana metros cuadrados a la vista en el primer caso y luce en todo su esplendor en el segundo. Claridad, amplitud visual, en definitiva, un baño más ligero y etéreo. Además, los últimos avances tecnológicos, fruto de años de investigación y desarrollo han hecho que surjan otras tendencias que nos

62 • salabaño

permitirán personalizar al máximo este producto, cualquier motivo que el cliente desee se puede reproducir con exactitud milimétrica. La impresión por láser ya no es un proyecto propio del futuro, ya se ha hecho realidad. Por ello son numerosos los modelos de mamparas que podemos encontrar en el mercado y que se adaptan a cualquier tipo de espacio, desde las mamparas exentas, para utilizar en el centro de la estancia, hasta mamparas angulares, rectangulares, redondas, etcétera, con todo tipo de acabados tanto en los cristales como en la perfilería, eso sí, utilizando materiales de alta calidad y tratamientos de última generación que facilitan la limpieza y garantizan la durabilidad de los productos. Ahora mostramos algunas de las colecciones que podemos adquirir en el mercado.

dossier: mamparas DURAVIT OpenSpace, diseñada por Eoos Mampara de ducha mediante la cual se pueden plegar las puertas de cristal a la pared de manera fácil, convirtiéndose en un “armario rinconera” detrás del cual se ocultan la grifería y la tele-ducha. En OpenSpace, la puerta se asienta mediante un mecanismo de elevación/

descenso sobre el plato de ducha o el suelo. De esta forma se consigue una elevada estanqueidad a salpicaduras. En cuanto a los acabados y colores, incluye cristal transparente de 8 mm o, cristal–espejo para el lado de la grifería. Además de perfiles en aluminio, cromado brillante y tirador cromado.

DUSCHOLUX Nueva línea Plus Evolution Duscholux, firma pionera en la fabricación de mamparas de baño, sigue trabajando para ofrecer los mejores y más innovadores productos del mercado. Y es en este contexto que presenta la nueva serie de mamparas Plus Evolution. La adaptabilidad de Duscho Plus Evolution la convierte en la mampara perfecta para construir el baño que res-

ponda a los deseos del usuario. Bañera o ducha, 3 ó 4 puertas frontales, 4 ó 6 puertas angulares: los límites los pone el cliente y Plus Evolution le ofrece la solución a medida y fácil de instalar.

cos y rodamientos superiores e inferiores fácilmente deslizables. Con este nuevo lanzamiento, Duscholux incorpora productos de gama completa a su catálogo, ofreciendo mamparas de alta calidad a un precio muy asequible.

Esta nueva serie de mamparas sustituye la antigua perfilería entre puertas por molduras transparentes, incluye cierres magnéti-

GAL Small, confort y funcionalidad en un espacio reducido Diseñada por el Estudio de Diseño de GAL, esta colección se convierte en la solución ideal para los ambientes de ducha y salas de baño con unas dimensiones reducidas. Las dos puertas de vidriocon un toque-se superponen , dejando una total libertad a la hora de entrar y salir de la ducha.

Small ofrece el máximo confort y funcionalidad en un espacio reducido y, lo que es más importante, sin sacrificar el diseño y la practicidad. Aplicable sobre platos o directamente sobre el pavimento, esta mampara está fabricada con los más nobles materiales: latón cromado y cristales templados de 8 mm de espesor (disponibles en acabado transparente, extra claro, satinado, bronce y gris fumé).

63 • salabaño

dossier: mamparas GALA Mampara Vision: pura versatilidad Gala presenta las mamparas Vision, una solución muy versátil para las

múltiples combinaciones posibles entre un plato de ducha y el espacio que se dispone en el cuarto de baño, constituyendo un conjunto de apariencia sencilla y elegante.

La instalación está pensada para platos de ducha tanto cuadrados como rectangulares. En el primer caso Vision es compatible con platos de 80x80 y 90x90 cm, en el segundo caso las dimensiones son múltiples. La versatilidad de esta mampara de 190 cm de alto también reside en su perfecta adaptación tanto a 2 como a 3 paredes. Vision es una mampara reversible de cristales templados de 8mm de grosor, con un sistema de puertas correderas por suspensión que se cierran magnéticamente y cuenta con dos tiradores metálicos para su apertura. Para una mayor durabilidad, la perfilería es de acero inoxidable tratada para ser anticorrosiva.

ROCA Colección Victoria La serie de mamparas Victoria aporta sencillez y minimalismo al espacio de baño, ofreciendo una solución económica y de calidad. Formada por una amplia gama de modelos

NESGUEL

SAMO

Nueva serie Atenas

Acrux Atelier

Nesguel incorpora en su catálogo 2012 una nueva serie de mamparas en líneas plegables deslizantes. En el modelo que os mostramos en la imagen, en concreto, podemos ver una combinación de plegable deslizante en uno de los laterales y un fijo en el otro lateral, así como deslizante abierta en el vértice, dejando de este modo una gran entrada a la zona de la ducha. La perfilería es minimalista.

El proyecto Atelier de Samo se basa en los nuevos estilos de vida emergentes: soluciones totalmente a medida para una perfecta adaptabilidad al espacio destinado a la ducha, con nuevos colores en línea con las últimas tendencias.

64 • salabaño

para platos de ducha y bañera, estas mamparas se convierten en una solución práctica y segura para vestir nuestro baño. Con un diseño puro y neutro, está disponibles en cristal transparente y perfil en plata brillo.

Se trata de un continuo juego entre estética y funcionalidad, en el que cualquier usuario podrá encontrar la mampara que mejor se adapte a sus deseos.

dossier: mamparas METALKRIS Serie Astral La Serie Astral es la última incorporación de Metalkris a su amplia oferta de mamparas. Se trata de una colección de puerta pivotante fabricada en vidrio templado de 10 mm de grosor. Se adapta a todo tipo de platos cuadrados o rectangulares. La novedad técnica de esta colección reside en que la puerta no pivota en un perfil

a pared, como es habitual en este tipo de mamparas, sino sobre un brazo de 15 cm de longitud, lo que hace que se necesite mucho menos espacio de apertura. La Serie Astral ofrece un diseño de vanguardia, la funcionalidad más avanzada una total estanqueidad, algo primordial en una mampara de puerta abatible.

MAMPARAS DOCCIA Colección WATERdrop Y quiso Doccia crear una mampara a imagen y semejanza de la propia naturaleza, inspirándose en las líneas que ésta imprime a cada diseño. La mampara se hizo humana y tomó el nombre de WATERdrop. Sus líneas se inspiran en las líneas maestras de cualquier construcción

HÜPPE Nueva Hüppe Design Pure La nueva serie Design Pure Corredera destaca por su mecanismo de apertura y cierre progresivo, llamado Soft/Open Close. El usuario puede empujar con fuerza la puerta corredera para que el mecanismo la pare, evitando accidentes, y la lleve hasta el punto final de cierre o apertura.

Estéticamente, se caracteriza por unas líneas geométricas bien definidas, con una guía corredera superior realizada en una combinación bicolor Plata junto con blanco mate, negro mate o plata, para transformarla en un elemento decorativo más del baño.

Un mecanismo no visible que ofrece seguridad y comodidad al mismo tiempo.

Además, ofrece un sistema de fácil limpieza automático con el que puede liberarse la puerta

66 • salabaño

corredera con una suave presión sobre el cristal, sin necesidad de agacharse, para limpiar ese espacio habitualmente incómodo. La misma presión hacia el lado opuesto hará que la corredera vuelva a su posición inicial. Los cristales securizados en 6 mm con el sistema anti-cal Anti-Plaque opcional y una gama amplia de decorados y perfiles completan este conjunto armonioso.

natural o artística, sugieren desarrollo, fluidez, humanidad... El trazo orgánico, lleno de vida, describe un movimiento perfectamente definido y elegante. Con este singular y genuino diseño, la firma española Mamparas Doccia se lanza al mercado a la conquista del público más exigente.

Por su diseño exquisito, la combinación del color de los vidrios y su magnífica relación calidad precio, esta mampara nace dispuesta a conquistar el corazón del gran público. Es un producto evocador, que conseguirá que nuestro espacio de baño tenga un toque personal y único. Sencillamente. . . Doccia.

dossier: mamparas LASSER Zen, mamparas para bañera y ducha con puertas practicables La ligereza de los trazados de esta mampara de ducha practicable está realizada en vidrio templado de 6 mm. La puerta cuenta con una apertura de 90º y los elementos fijos están realizados con cristal de 8 mm. Se caracteriza por la ausencia casi total de perfilería y se fabrica a medida. Las bisagras son de latón cromado. Otra característica común, además de la garantía de calidad de Lasser, es que este nuevo modelo está disponible con el tratamiento Aquanet, de sellado anti-cal y anti-manchas, aplicable en cualquiera de sus cristales y exclusivo de Lasser.

KASSANDRA Serie Sendai, lujo y personalidad Esta nueva colección de mamparas de Kassandra supone una clara apuesta por el lujo y la personalidad. La apertura se realiza mediante puertas correde-

ras, los rodamientos internos son exclusivos de la firma, permitiendo de este modo un deslizamiento suave de las puertas, con frenado al final del recorrido. La altura de la mampara en el espacio ducha es de 200 centímetros y en el baño, de 150 cm.

NOVELLINI In Art, Kuadra H In Art supone la aplicación de las más avanzadas tecnologías a la decoración del vidrio, lo que conlleva llegar al máximo nivel de personalización de nuestro espacio de ducha, diseñando ambientes con una fuerte personalidad.

Además, esta nueva colección de mamparas 2012 de Novellini se convierte en la herramienta ideal para la personalización de proyectos para instalaciones hoteleras. Los hoteles, resorts, balnearios y centros de salud y bienestar serán únicos y exclusivos, a través del versátil espacio de ducha Kuadra H.

Los cristales están realizados en vidrio templado de 8 mm y la perfilería la podemos encontrar en los siguientes acabados: blanco, cromo alto brillo y gratado inox. Además, contamos con la versatilidad de poder elegir entre 24 vidrios decorados. Se fabrica a medida.

OPENBATH Mampara Rail Realizada en cristal de 8 mm y con herrajes en acero inoxidable pulido, cuenta con sistema de apertura deslizante mediante rodamientos de acero. Con el modelo Rail se busca la sencillez combinada con la elegancia. Sin

apenas perfiles visuales, se trata de conseguir un efecto óptico con un alto grado estético y a la vez que sea práctica y eficaz en el momento de darle uso o de instalarla. Rail está disponible en varias versiones y opciones de instalación. 67 • salabaño

dossier: mamparas PROFILTEK Imagik, temática Cosmopolita

TODALUX

SALGAR

Colección Club

Nuevas colecciones de mamparas

Nueva colección de mamparas de baño y ducha de Todalux, que se presenta con grandes aportaciones, como la innovación técnica y los criterios minimalistas de su diseño: una mínima expresión en bisagras metálicas cromadas directamente a pared y sin perfilería, pero con la compensación de 8 mm a 2 cm.

68 • salabaño

Estas mamparas se fabrican a medida y cumplen con su principal objetivo: diseño, funcionalidad, versatilidad y múltiples soluciones en función de cada necesidad. El resultado es un producto con la mejor relación calidad-precio.

La firma española Comercial Salgar, S.A.U., lanza al mercado sus nuevas colecciones de mamparas Vento, Clear y Screen, bajo la conformidad CE y la Certificación de la firma alemana TÜV. La minimalista colección Vento ofrece un diseño y calidad de elementos en su fabricación, que logran el máximo confort de movimientos y seguri-

La tecnología Imagik de Profiltek revoluciona la decoración de los espacios de ducha. Y es que ahora esta técnica de impresión digital directa sobre vidrio y pionera en el mundo, desarrollada por el equipo de investigación de la empresa valenciana, puede aplicarse en todos sus modelos de mamparas.

El nuevo catálogo de Imagik cuenta con 7 temáticas: Natural, Cosmopolita (en la imagen), Clasik, Fashion, Kids, Agatha Ruiz de la Prada y Forever.

dad para el usuario. Sus líneas rectas, sus rodamientos en nylon POM, los cristales templados de seguridad, los cierres magnéticos y los perfiles de protección, confieren a esta serie la máxima garantía de satisfacción.

sus cierres de seguridad consiguen sensaciones de bienestar y seguridad máximos.

La Series Clear y Screen logran una relación calidad-precio significativa. Su diseño rectilíneo en perfiles de alto brillo, con sus asas personalizadas, los rodamientos con el sistema exclusivo de anti-descarrilamiento y

Las mamparas de la colección Cosmopolita cuentan con un diseño más moderno y sofisticado.

La fácil colocación y mantenimiento de cada una de las mamparas, la disponibilidad de stock en todas las referencias y la posibilidad de ser fabricadas a medida, hacen de estos nuevos modelos un nuevo referente en el mercado nacional e internacional, en el que la firma Salgar refuerza permanentemente su liderazgo.

dossier: mamparas VISMARAVETRO

GME

Digital Print Nueva mampara Vetrum La impresión digital sobre el cristal permite personalizarlo al máximo, con inscripciones, dibujos e imágenes fotográficas. El uso de esmaltes cerámicos especiales, vitrificables a 700°C durante el proceso de templado de las placas de cristal garantiza la calidad de la impresión y la inalterabilidad de los colores a lo largo del tiempo. La tecnología de la impresión digital representa actualmente la solución más avanzada para reproducir con alta definición cualquier imagen que el cliente proponga.

Vetrum es el producto estrella del recién presentado catálogo de GME. Su diseño, acabados y calidad le confieren un posicionamiento inmejorable en el mercado. Vetrum está fabricada con cristal de 10 mm en fijos y de 8 mm en corredera, cuenta con una guía desmontable para facilitar la limpieza, mientras que el resto de elementos como son los rodamientos, herrajes, perfilería, tirador y brazo extensible están realizados en acero inoxidable.

VITALBATH Agata Vitalbath nos propone en su nuevo catálogo 2012 numerosas e innovadoras propuestas. Diseño, personalidad, calidad y productos a medida de cada cliente son las principales premisas de la firma. Entre sus novedades destacamos la serie de mamparas Agata, fabricada totalmente a medida. La perfilería se presenta en acero inox, cuenta con perfil tubular de 25 mm de diámetro y compensadores de 15 mm. Todo ello en acero inox, 2 metros de altura y puertas y fijos en 8 mm.

70 • salabaño

A todo ello hay que sumarle la filosofía de GME en cuanto a entrega inmediata con un plazo medio de 48 horas.

dossier

SANSWISS Nueva serie Top Line Sanswiss presenta en su nueva tarifa 2012-2013, la serie Top Line. La nueva serie se caracteriza por su flexibilidad, ya que posibilita todas las opciones en

la creación de una zona de ducha adaptada a las exigencias más estrictas, sin perder estética y diseño. La nueva serie Top Line está disponible en fabricación estándar o a medida.

GS2 Serie Komfor, modelo Navia GS2 presenta su nueva serie de mamparas para el baño Komfor, destinada a personas con movilidad reducida, gente de la tercera edad o para los niños de la casa. El modelo de la fotografía es Navia, en vidrio templado transparente de 6 mm y puertas abatibles 180º. Se fabrica a medida y cuenta con un tirador con sistema pivotante que permite abrir una o las dos puertas. También incluye un sistema de estanqueidad vertical oculto en la perfilería con desagüe por la parte inferior.

71 • salabaño

dossier: mamparas STILDUX Technic, técnica y vanguardia Stildux, la marca especialista en soluciones a medida de sistemas divisorios de bañeras y platos de ducha, presenta la nueva colección de mamparas Technic. Con un diseño y una estética muy cuidada, ofrece una amplia gama que posibilita escoger entre varias combinaciones de elemen-

tos fijos, puertas batientes y correderas. Aquellas personas que necesitan una mampara para un espacio difícil o con unas medidas especiales, encontrarán una solución personalizada. Y aquellos que busquen una mampara con entrega inmediata y a un precio económico también, sin tener que renunciar a un buen diseño. Stildux ha cuidado hasta el más mínimo detalle en esta serie, ofreciendo calidad, diseño y técnica

de fabricación a un precio muy asequible y muy por encima de las propuestas actuales del mercado. Entre estas mejoras destacan la reversibilidad de todos sus modelos (excepto plegables) y la unificación en el color de todos sus componentes (perfiles, tiradores, tirantes y bisagras). Otra característica es la fácil instalación, gracias al sistema “in situ” tipo mecano, que permite instalarlos a una sola persona.

SYSTEMPOOL Mamparas Silke Línea de mamparas Silke, de Systempool, con perfilería ligera de aluminio y un sistema de apertura mediante puertas correderas con guía y rodamientos en la parte superior, que aportan mayor ligereza visual y potencian la sensación espacial en el baño.

Utilizan cristales templados de 8 mm de acabado alto brillo, en color gris o transparente y sistema Systemglass (anti-cal) opcional. La colección incluye diferentes versiones, tanto para ducha como para bañera, desde 70 hasta 180 cm.

IBERDAYA Modelo Acrux Iberdaya, como empresa dedicada a la fabricación de mamparas de baño, platos de ducha y lavabos de resina, sigue sus criterios de fabricación basados en los cánones de estética, calidad y durabilidad europeos, habiendo conseguido para sus productos los certificados TÜV, CE y GTIHEA. Acrux es uno de sus modelos más representativos, una mampara frontal de ducha entre paredes (hoja fija + corredera),

72 • salabaño

con perfilería de aluminio anodizado pulido acabado cromo, tirador de aluminio pulido y cristal templado de seguridad de 6 mm. Se trata de un modelo reversible, con rodamientos dobles superiores articulados y rodamientos inferiores articulados. Además, cuenta con un sistema de desenganche rápido de las hojas para facilitar limpieza del carril inferior. El perfil compensador a pared tiene una regulación de 25 mm.

Mampara Modelo Skat Iberdaya SL Madrid Tlf. (+34) 91 535 06 19 | Fax (+34) 91 485 55 33 iberdaya@iberdaya.com

dossier Platos de ducha de última generación Nuevos materiales y avanzadas tecnologías nos permitirán seleccionar el plato de ducha que mejor se adapte a nuestras necesidades. Una amplia gama de tamaños y formas, así como distintas texturas y colores se ponen al servicio del cliente, ofreciendo toda una paleta de posibilidades. La importante inversión que las empresas del baño están llevando a cabo, bien sea mediante Departamentos de Investigación y Desarrollo propios o ajenos a las mismas y encomendados de manera muy precisa a ellos dejan patente la voluntad de las firmas por avanzar y presentar productos de alta calidad y con unas propiedades y características técnicas muy avanzadas. Esto es algo que destaca sobre todo

74 • salabaño

en los platos de ducha, ya que se ha investigado mucho en cuanto a materiales y junto a los platos de ducha acrílicos o de porcelana sanitaria, mármoles, piedras naturales… aparecen los realizados en acero vitrificado, cargas minerales, solid surface, resinas, poliuretano (superficie blanda a la vez que resistente y que amortigua el golpe de una posible caída etcétera. Además, se han potenciado mucho otras propiedades como la calidez, la higiene o propiedades antibacterianas, limpieza, antideslizamiento, ligereza, ergonomía y adaptación al cuerpo, etcétera. A continuación mostramos algunos de los productos que podemos encontrar en el mercado.

dossier:platos ACQUABELLA Platos de ducha Trendy Ardesia Acquabella presenta su nuevo Modelo Trendy Ardesia realizado en Akron, un material de excelentes prestaciones que nos permitirá diseñar nuestro propio espacio de ducha. La nueva colección Ardesia está inspirada en la más bella de las piedras italianas. Este plato de ducha refuerza el compromiso de la firma de ofrecer a sus clientes una solución a medida para cualquiera espacio.

Acquabella sigue apostando por la sustitución de la bañera por el plato de ducha. De este modo, el cliente dispone de los paneles Akron en la colección Ardesia para el alicatado de las paredes. Los nuevos platos Trendy ofrecen la posibilidad de solicitar un plato a medida de hasta 190 cm de largo y 90 cm de ancho. El producto a medida también es un hecho en los muebles de baño y encimeras realizadas por la firma.

ALBATROS Ground, aterciopelado plato de ducha Exclusivo plato de ducha con instalación semi encastrada o de apoyo, reeditado por Albatros en la variante WhiVe™, la nueva superficie opaca y suave al tacto como el terciopelo del cual toma su nombre.

ANTONIO LUPI Zerolux XL, design AL Studio Líneas limpias y puras para este nuevo plato de ducha realizado en Ceramilux, destaca por su diseño y por el uso de las más avanzadas tecnologías. Delgado como una hoja

de papel, se inclina hacia el desagüe. Ha sido concebido para ser colocado a ras de suelo, sin borde visible, para minimizar el impacto visual, también puede ser colocado en apoyo. Cuenta con numerosas medidas, pero también puede ser fabricado a medida del cliente.

Este plato de ducha nos permitirá crear unos ambientes únicos y exclusivos. Lo podemos encontrar en sus formas cuadrada y angular de 90x90, además de rectangular, en las medidas de 90x80; 100x80; 120x80; 160x70; 170 x 70; 140 x 90; 160 x 90 y 180 x 90.

75 • salabaño

dossier: platos BATHCO Icono, Natural Series Bathco nos propone una variada selección de modelos para su primera aproximación a los platos de ducha. Dentro de la colección Natural Series, Bathco nos propone modelos como Icono, cuyo diseño reproduce las formas arbitrarias que las gotas de agua generan al caer sobre una superficie líquida. Disponible en negro y en beige.

color y texturas que da una personalidad propia a nuestro baño. Su combinación con la madera de teca aporta calidez,

BAÑOS 10 Soft, el plato de ducha flexible Los platos de ducha, con sus propuestas innovadoras, cómodas y prácticas, están adquiriendo cada vez mayor protagonismo en el baño. Algo que ocurre sobre todo cuando el usuario acomete una reforma de este espacio, cambiando la bañera por un plato de ducha. Baños 10, haciéndose eco de esta fuerte demanda, nos propone una gran innovación técnica, la del plato de ducha flexible.

El mármol es el material principal de todos los modelos, generando una variedad de matices de

BOING Base de ducha Tabla La innovadora línea de lavabos, accesorios y muebles para el baño de la marca Boing convierten el baño en un entorno amable y divertido, con productos de poliuretano flexible, blandos, seguros, higiénicos, duraderos y simpáticos. Tabla es uno de los productos de la colección de elementos modulares Boing para base de ducha. Puede colocarse sobre suelos preparados al efecto y sobre bases de ducha convencionales o realizadas a medida. El

76 • salabaño

convirtiéndolos además en platos de ducha muy funcionales, por su fácil mantenimiento y su durabilidad.

sistema dispone de bases especiales para estos elementos. Desde 2004 Boing propone sistemas para duchas, compuestos de diferentes piezas flexibles que aportan confort, seguridad y color.

Soft es una nueva serie de platos de ducha de poliuretano, unas piezas ergonómicas que se adaptan a las huella de nuestros pies, proporcionando una sensación de confort y comodidad únicas. Un producto que revoluciona el concepto de platos de ducha, tanto desde el punto de vista de la comodidad del usuario, como del instalador.

Este plato de ducha es ultraligero (con unas medidas de 70x100 cm pesa 4,8 kilogramos), flexible (se puede doblar para la manipulación y el transporte) y con una capacidad extrema de recuperar su forma original. Se puede realizar a medida y se adapta a cualquier espacio. Desde el punto de vista del usuario, resaltar que se cambia la sensación de frío y dureza producida en los platos normales, por una calidez al pisar y transmisión de temperatura ambiente. Y, por último, cabe resaltar que está avalado por Aidima, con los correspondientes certificados de antideslizamiento, antibacterias (superficie y masa) y con bajo nivel de abrasión.

dossier: platos CATALANO Impronta Fruto de la colaboración entre Doriana y Massimiliano Fuksas y la firma Catalano surge esta colección, que se enriquece con tres nuevos productos: un lavabo

de encastre, un plato de ducha de 120x80 cm y un espejo retro-iluminado. Enmarcado por un perímetro cuadrangular regular, el plato de ducha retoma de la naturaleza un deli-

CIELO

COSENTINO

The Shower World

Silestone®, gran formato a medida

Diseño, innovación y personalización se unen para crear todo un mundo de platos de ducha, caracterizados por las superficies y acabados inéditos, medidas extra y altamente personalizables. Se trata de una gama de productos creada para satisfacer incluso las exigencias más complicadas.

Con esta nueva colección de platos de ducha, Cosentino reinventa el baño gracias al concepto de gran formato a medida. El material se modula para adaptarse al espacio, el gran tamaño de las piezas facilita que el número de juntas sea muy reducido, aportando una mayor continuidad visual y una mayor higiene.

Los materiales van desde la cerámica en exclusivos acabados hasta el inédito y tecnológico Marmogres. Las dimensiones se pueden adaptar a cualquier espacio de baño.

DUSCHOLUX Base Creative Extra Flat, el fin de las barreras Duscholux presenta Base Creative Extra Flat, un nuevo plato de ducha con un diseño ergonómico especial y perfectamente adaptable a todo tipo de baños.

78 • salabaño

Pensada para ocupar el espacio de una antigua bañera o simplemente para renovar la ducha, se convierte en la cabina de ducha perfecta, combinándola con una mampara Duscholux. Base Creativ Extra Flat es un plato de ducha a nivel del suelo, lo que permite una cómoda entrada a la

ducha. Además se adapta a cualquier forma y medida hasta un máximo de 190 x 90 cm y es resistente al peso. Es, en definitiva, la solución para evitar barreras en el baño, lo que además de aportar elegancia, mejora el acceso a la ducha de personas con problemas de movilidad.

La colección cuenta con modelos exclusivos de lavabos y platos de ducha que se pueden hacer en cualquier medida, aportando máxima flexibilidad a todo aquel diseño que se pueda imaginar, y un máximo aprovechamien-

cado elemento, evocando superficies de arena modelada por las olas del mar, que se convierten en el original motivo antideslizante.

to del espacio. La colección cuenta con un total de 8 modelos diferentes de lavabos (Elegance, Exclusive, A r m o n y, Balance, Equilibrium, S y m m e t r y, B a s i c y Simplicity) y 7 modelos de platos de ducha (Ducal, Kador, Fresh, Doppio, Freccia, Bubbles-en la imagen- y Flow), creados para aquellos que busquen estilo, diseño y vanguardia.

dossier: platos DURAVIT DuraPlan, diseñado por Frank Huster Duravit presenta una completa serie de platos de ducha, que se instala a ras de suelo. El proyecto fue desarrollado en cooperación con el arquitecto Profesor Frank Huster de Stuttgart y cumplía tres de las exigencias con las cuales se ven confrontadas las reformas y las renovaciones. El resultado son 14 platos de ducha de 4 mm de acrílico sanitario,

que disponen de una altura de instalación extremadamente reducida. Además garantizan la estanqueidad, gracias a que la instalación final no se efectúa hasta después de colocar los azulejos. Los desperfectos durante la obra ya pertenecen al pasado. Disponen de una novedosa técnica de desagüe y se colocan de una manera

muy particular. Con unas medidas de 800 x 800 mm hasta 1600 x 900 mm, el diseño es de una severa rectangularidad. Estos platos de ducha no sólo posibilitan un paso sin regleta a los azulejos sino que proporcionan una vistosa unión entre azulejos y plato. Todos están disponibles con la imprimación Anti-slip.

Eo-N Ampliando su cartera de productos, Eo-N presenta sus nuevos modelos Neo e Infinity de platos de ducha. Fabricados en Eo-N Solid Surface, material que ofrece una gran resistencia y durabilidad, están disponibles en blanco mate y brillo. Señalar en favor de su diseño el que incorpore un sistema de desagüe oculto, ofreciendo con ello una estética limpia y homogenea, per-

FIORA Elax, con nuevo desagüe Tea System Elax Collection ofrece un nuevo producto revolucionario en el mundo de los platos de ducha. Se trata del primer plato de ducha adaptable a cualquier espacio, por su carácter flexible y totalmente manipulable.

Elax presenta diez posibles colores para combinar con el estilo de cada baño: negro, crema, blanco roto, blanco total, wengué, gris, titanio, piedra pirineo, oro, arenisca, en la característica pizarra que tanto distingue

fecta para la integración en cualquier decoración de baño. El modelo Neo está disponible en 90x90x5, 120x80x5 y 140x80x5; mientras que el modelo Infinity en 120x75x6 y 140x75x6.

los productos de Fiora. Tea System es una nueva solución tecnológica y estética que permite una potente evacuación de agua, para colocarse a ras de suelo en acero inoxidable o con cualquiera de los acabados Elax.

79 • salabaño

dossier: platos HIDRA Colección Dial Diseñada por Meneghello Paolelli Associati, la colección completa de sanitarios Dial destaca por sus líneas sencillas y elegantes, así como por el justo equilibrio entre el círculo y el cuadrado.

Entre sus numerosas piezas, la firma nos muestra su colección de platos de ducha Dial, en la imagen, que combina perfectamente dos colores muy de moda: el blanco y el negro.

SANYC CES Plato de ducha a medida Strato Strato es una de las apuestas más firmes de Sanyc Ces en el mundo de los platos de ducha. Es un plato composite de cargas minerales, con una cubierta superficial que le confiere unas características técnicas y estéticas inigualables. Desde el punto de vista técnico aporta una resistencia química excepcio-

SYSTEMPOOL Land Soft A la vanguardia de la técnica. Systempool revoluciona una vez más las sensaciones dentro del baño. Adaptando nuevos materiales y la última tecnología al exitoso plato Land, la firma nos presenta un nuevo concepto: Land Soft. Un plato pensado para todos, con una superficie flexible que genera una experiencia diferente y única, e incrementa la 80 • salabaño

nal. Certificado por el ITC como superficie antideslizante ClaseI, puede ser cortado para adecuarse a cualquier espacio de baño. El cliente especifica el corte y lo recibe debidamente cortado y adecuado.

Este es un producto en el que Sanyc Ces apuesta de forma clara por la calidad, la innovación técnica y la integración de los platos de ducha en los espacios de baño.

KALDEWEI

Se presenta en tres colores: negro, blanco y beige, con acabado en textura pizarra. Acompañado de un desagüe de alta calidad y una rejilla metálica de diseño.

sensación de relajación y bienestar del momento. Ligero y seguro, el plato

Platos de ducha de acero vitrificado, nuevas soluciones estéticas

Land Soft, cambiará para siempre el concepto del plato de ducha.

Kaldewei propone una máxima personalización de la arquitectura del baño. Los platos de ducha de acero vitrificado se funden armónicamente con los pavimentos: la superficie del plato no presenta ningún agujero de descarga y queda integrado en la pared, confirmando de

este modo la tendencia de una arquitectura abierta y con elementos coordinados. Exclusividad con una inusual variedad de medidas, en todos los colores de los sanitarios y en la gama de la Coordinated Colours Collection. Su lenguaje formal minimalista satisface la exigencia de un plato de ducha sin fugas.

dossier: platos LEVEL BOX Ecolevel Level Box presenta una nueva plataforma de ducha que es una novedad absoluta en el campo del ahorro energético. Mediante un sistema novedoso, el modelo Cayo Largo reutiliza el calor del agua usada en la ducha para aumentar la temperatura del agua entrante, modificando el salto térmico de una ducha convencional a una ducha Ecolevel.

de duchas sin barreras arquitectónicas y ha sido galardonada por sus creaciones orientadas a mejorar el confort del usuario. Esta nueva aportación ha sido desarrollada conjuntamente por Level Box y las empresas EIDT.

OPENBATH oSolid Plus

Esta innovación reduce considerablemente el consumo energético, ya que no se desperdicia el calor que se pierde en un plato de ducha común. Permite aumentar unos nueve grados la temperatura del agua fría, de este modo se reduce el consumo de agua calentada por un sistema de energía convencional.

Se trata de la última colección de platos de ducha sintéticos de Openbath, fabricados con resinas y minerales inertes de alta calidad como el cuarzo. Con oSolid Plus se añaden tres nuevas texturas a su fabricación de platos de ducha sintéticos. Se trata de la imitación de Piel, Madera y Granito con toda una gama muy extensa de colores, tales como el

Level Box es la empresa pionera en el diseño

RESIGRES

ROCA

Innovadores platos de ducha a ras de suelo

In-Floor

La firma Resigres, importante fabricante de platos de ducha a medida, ofrece una solución perfecta para una zona de ducha extremadamente plana y a ras de suelo, además sus platos se pueden elegir con desagüe central o lateral.

Nogal, Teka, Roble, Óxido y por supuesto todos los colores standard. Los platos se fabrican a medida con cualquier textura y color. La distinción y elegancia de las texturas Piel y Madera, combinado con la sencillez de la textura Granito, completan muy satisfactoriamente los actuales acabados de Piedra y Pizarra, disponibles en el catálogo de Openbath.

In-Floor es un plato de ducha de acero, perfecto para aquellos que buscan la máxima integración en el baño. Está disponible en tres medidas, adaptándose de este modo a las diferentes tipologías de espacios de ducha.

Así, el confort de acceso, la calidad y estabilidad de un producto bien acabado, se combinan con una estética visual que realza la elegancia de la ducha.

81 • salabaño

dossier: platos FLAMINIA

GALA

Volo, design by Alessio Pinto

Platos de ducha de acero: S- Line

Este nuevo plato de ducha diseñado por Alessio Pinto para Flaminia, está entre los productos premiados por el ADI DESIGN INDEX 2011. El proyectista amplía de este modo la colección, incluyendo el plato de ducha Volo de 80 centímetros.

“fibras cerámicas”, que funcionan como un eficaz y original elemento antideslizante.

El modelo S-Line aúna el diseño más actual con la gran durabilidad de un material tan resistente como el acero vitrificado. S-Line es un plato de ducha de 3 mm de grosor que posee un alto grado de resistencia tanto a los cambios de temperatura como a la acción de agentes químicos, ácidos y colorantes.

Unos espesores lineales y ligeros para un plato de ducha versátil, que puede ser instalado encastrado o en apoyo. El elemento más característico es su rejilla desmontable, que forma como un tejido de

Destaca igualmente su durabilidad, ya que por su material es una pieza exenta a los arañazos provocados por los objetos habituales del cuarto

Hüppe Platos ducha Streamline La firma Hüppe ha lanzado recientemente su nueva línea de platos Streamline, fabricados en materíal acrílico de alta resistencia. Esta gama, de diseño exclusivo Hüppe, cuenta con una superficie plana de agradable tacto que ha sido técnicamente estudiada para obtener un drenaje excelente y evitar los encharques en el plato. Los platos Streamline cuentan con una gran resistencia gracias a su estructura interna reforza-

82 • salabaño

da que evita la flexión de su superficie con el peso de los usuarios. Por lo tanto, resulta una opción muy interesante para los usuarios que busquen una

relación calidad - precio excelente. Disponibles en modelos cuadrados, rectangulares y cuartocirculares en las medidas más populares.

de baño y a los efectos desgastantes de la luz y el tiempo. De diseño extraplano, está disponible en tres medidas: 120/130/140 x 75 cm y cubierto con una superficie antideslizante compuesta de una mezcla de cuarzo y alúmina, la primera muy resistente al desgaste, la segunda aporta una textura rugosa con el fin de aumentar la seguridad en la ducha. Finalmente, S-Line incluye también placas insonorizantes para reducir al máximo el impacto auditivo de la caída del agua.

Su plato de ducha a medida www.resigres.com | info@resigres.com

dossier: platos ACQUAIDROROYO GROUP Fuga, diseño en cristal La marca Acquaidro de Royo Group propone un nuevo uso para el cristal al emplearlo como plato de ducha. Acquaidro ha trabajado intensamente para conseguir un atractivo diseño, con una serigrafía especial para evitar el deslizamiento propio del

material empleado y dotarlo de la máxima seguridad. El plato se suministra con un cuerpo de poliestireno expandido de alta densidad, para facilitar su instalación y dotarlo de gran resistencia. Además, propone dos tipos de insta-

lación, enrasada y sobre pavimento con la inclusión de un marco de aluminio para conseguir un perfecto acabado con la válvula Viega. Las medidas son: 120x80, 140x80, 160x80 y 180x80 cm, en blanco y negro.

SALGAR Flatstone Flatstone ha sido desarrollado mediante cargas minerales tales como el carbonato cálcico, cuarzos, sílices y magnesio de varias granulometrías, mezcladas en perfecto equilibrio con resinas de poliéster, que consiguen un producto final de elevada resistencia mecánica, tenacidad y dureza que garantizan una gran calidad, durabilidad y belleza estética.

Su textura en imitación a pizarra natural y su acabado final en superficie de Gel-Coat ISO- NPG PA, aplicado en moldes exclusivos atemperados, le otorga al producto Flatstone una alta resistencia a la abrasión y dureza al rayado, así como una superficie antideslizante. Fabricado en un grosor de tres centímetros, se puede colocar a suelo por el método tradicional o bien enrasado, para facilitar el

acceso a personas con alguna dificultad de movilidad. Destaca por su facilidad de limpieza y por la disponibilidad en stock de todas las medidas estándares. Además puede ser fabricado “A Medida” (incremento del 15% sobre los precios de tarifa) o “recortado” en obra con cualquier herramienta apropiada.

GRANDFORM Nuevos Compact y Slim, platos de ducha extraplanos SFA acaba de lanzar dos nuevas líneas de platos de ducha bajo su marca Grandform, que amplía la gama de platos extrafinos acrílicos del fabricante. Se trata de los modelos Slim (en la imagen) y Compact, que suman un total 38 referencias divididas en dos alturas (3 y 8 centímetros, respectivamente. Estos platos se ajustan a cualquier necesidad a la hora de instalar un cuarto de baño en rehabilitacio84 • salabaño

nes o reformas, pero también en obra nueva. Los dos modelos están fabricados en Biotec, una composición de acrílico que presenta un acabado brillante, junto a una estructura de acero en todo el contorno de los platos y una resina endurecida que asegura una gran resistencia al conjunto a pesar de su reducido espesor. Esta característica hace que ambas gamas se adapten a cualquier decoración minimalista.

El BIOTEC ofrece asimismo una buena planicie a la hora de colocar los platos verticalmente en almacén, sin olvidar su gran ligereza para transportarlo. Además, es un material de muy fácil mantenimiento y de gran duración.

dossier: platos SANINDUSA Distíngase con …. “Elegance” La serie “Elegance” es una apuesta por la sutileza de las formas, por la simplicidad, por la grandiosidad de los detalles, o lo que es lo mismo, por “la elegancia”.

VILLEROY & BOCH Futurion Flat, la esencia de la forma Entrar en la gama de los nuevos platos de ducha Futurion Flat es experimentar una sensación de absoluta libertad. Ese es el resultado de diez formatos

distintos y generosamente proporcionados y con tres formas de instalación. Estos platos de ducha fabricados con Quaryl, material de gran calidad y que permite crear ángulos rectos, pueden ser montados de tres formas diferentes. Para una instalación óptima se requiere encas-

trar el plato de ducha al suelo o colocarlo directamente sobre los azulejos. En el caso que estas dos opciones no sean viables, se recomienda levantar una base sobre la cual se podrá colocar el plato de ducha sin ningún tipo de complicación.

TRES COMERCIAL S.A

Melissa Vilar es la diseñadora que apuntó como uno de los atributos “su reducida altura, y la variedad de dimensiones para satisfacer al público más exigente”.

Estas piezas están fabricadas en “fine fire-clay”, material altamente reutilizable a través del reciclaje. Estos platos de ducha están disponibles en las siguientes dimensiones: 120x90, 140x90 y 160x90.

IDEAL STANDARD Soft Trays

Stone-Tres, amplia gama de platos de ducha La serie de platos de ducha Stone-Tres es elegante y funcional, está disponible en una amplia gama de medidas y fabricado en mármol inyectado. Este material de alta calidad le confiere características de rigidez, resistencia y anti-deslizamiento.

Agradable diseño ergonómico y extraplano, estos platos también permiten su graduación en altura. Con un desagüe de hasta 90 mm, para una rápida evacuación del agua y fácil registro para su limpieza, tiene una elevada capacidad de desagüe, muy por encima de lo exigido por las normativas europeas.

Con un estilo inmejorable, Tres permite al usuario hacer del cuarto de baño un marcador de tendencias en el que la relación calidad/precio y el diseño se combinan a la perfección con el máximo confort.

La firma cuenta con una amplia gama de platos de ducha, entre los que podemos encontrar la colección de platos acrílicos Soft. En la imagen aparece el modelo Soft con unas medidas de 170x80 cm y acabado en blanco.

85 • salabaño

zoom Nuevos sistemas para disfrutar de la ducha

Z1 La ducha es uno de los espacios del baño que más nos relaja. Al acabar la jornada diaria o al empezar una nueva, con el ritmo frenético que nos acompaña, la mayoría de las personas llevamos a cabo este gesto diario. Por ello muchos

opinan que hay que equipar esta zona del baño con los últimos productos, para poder disfrutar al máximo de un momento de relax y bienestar. Columnas de hidromasaje de última generación, barras de ducha,

Z1 DORNBRACHT, Horizontal Shower.

86 • salabaño

rociadores de todos los tamaños y formas que podamos imaginar, hidrojets, cromoterapia, musicoterapia, etcétera, se ponen al servicio de los clientes más exigentes. El diseño se cuida mucho, un ejemplo que combina perfecta-

mente diseño y funcionalidad es la nueva colección Hint de Albatros, disponible en blanco y negro transparente, donde una refinada consola porta-objetos esconde de manera original la grifería, que se convierte en el corazón del sis-

m Z2

Z4 tema, además incluye estantes y complementos para hacer más cómoda la zona de la ducha. Otro proyecto original y futurista es el de la ducha Ametis de Graff, en el que la grifería dispone de un sistema electrónico con anillo

coloreado que va desde el rojo al azul y viceversa, al variar la temperatura. La columna está disponible en cromo, blanco y negro. Espectacular es el diseño y el concepto que nos trae la firma Dornbracht a través de

Horizontal Shower, un nuevo concepto de ducha horizontal que incluye tres secuencias distintas según nuestro estado de ánimo: Balancing, Energiing y De-Stressing. Los rociadores de techo se han

convertido en una opción verdaderamente relajante para gozar de la ducha. En este segmento mostramos la nueva serie de Antonio Lupi Meteo XL, de grandes dimensiones y que nos permite dividir la salida del agua

Z2 ALBATROS, Hint. Z3 ANTONIO LUPI, Meteo XL. Z4 CAZAÑA, Modelo Clásico.

87 • salabaño

zoom

Z7 en tres secciones (perimetral, cascada y central), minimalismo formal y transmisión de emociones a través del agua y la luz. Axor de Hansgrohe nos sorprende con Axor Starck ShowerCollection, que abre un amplio rango de posibiliZ5 Z6 Z7 Z8

BOSSINI, Flat-One. FANTINI, Acqua Zone. FIR ITALIA, Daily 44. GESSI, Minimali.

88 • salabaño

dades y soluciones para la ducha. Acqua Zone, de Fantini, incluye rociadores y jets de última generación con mandos electrónicos que controlan los distintos efectos que se pueden crear a través del agua y de la luz. Gessi, por su parte,

introduce la cultura del wellness en nuestro baño con su nuevo rociador de diseño Minimali, acabado en acero brillante, que nos permitirá disfrutar de diferentes efectos como lluvia, cascada o ambos a la vez.

Pero también son posibles otras formas, como la de los rociadores Ergo de Ponsi, cuyo diseño permite maximizar el placer de la ducha y minimizar el derroche de agua. El rociador está realizado en acero inoxidable ultraligero de

zoom

Z10

Z11 4 mm, con sistema anti-calcáreo, es elegante y extremadamente versátil. Ramon Soler nos sorprende un año más en Casa Decor, donde nos muestra uno de sus rociadores más actuales y modernos para

la zona de la ducha, DualShower en acero cromo, con doble salida del agua: cascada y lluvia. Sus micro-chorros incluyen función anti-cal y mediante sus limitadores especiales contribuye al ahorro energético.

Light, de la marca Treemme, es otra de las innovadoras apuestas de la temporada en rociadores para la ducha. Nos cautivará por su diseño y sus generosas dimensiones, así como por su juego de luces, creando un espacio único.

El rociador Aria, de Webert, con sus formas orgánicas y fluidas, nos traslada a la naturaleza, simulando el efecto del agua al caer sobre una hoja, con unos perfiles extremadamente ligeros y aerodinámicos. La salida del agua en cascada

Z9 AXOR-HANSGROHE, Axor Starck ShowerHeaven. Z10 GLASS, Babele. Z11 GALA, columna Look.

89 • salabaño

zoom

Z13 Z12

Z14 se realiza en su extremo e incluye también efecto lluvia. La nueva gama de rociadores Caleidos de Jacuzzi, gracias a su gama completa nos permitirán vivir una experiencia de bienestar multisensorial, tanto con su chorro Z12 Z13 Z14 Z15

GRAFF, Ametis. ZAZZERI, Virgin. PONSI, Ergo. HUBER, Icon.

90 • salabaño

Z15 efecto lluvia como los millones de gotas de la nebulización, combinadas con distintos programas de cromoterapia y aromaterapia. Con panel de mandos táctil, cuenta con otros complementos como duchas laterales, grifería, teledu-

cha con barra deslizante… Las barras de ducha de última generación incluyen numerosos extras, como Flat-One de Bossini, que nos permite colocar el mango de ducha a la altura deseada y que cuenta con una repisa porta

objetos que también podemos situar a nuestro gusto. Este conjunto destaca por su diseño limpio de líneas rectas y contemporáneas. La colección de conjuntos de ducha termostática Mikura de Clever destaca por su palanca

zoom

Z17 Z16

Z19

Z18 minimalista de accionamiento lateral e incluye 4 jets de hidromasaje orientables, barra regulable en altura y soporte de mango de ducha articulado. También incorpora un doble dispositivo de seguridad. Z16 Z17 Z18 Z19

Daily 44, de FIR Italia, es un sistema de baño-ducha con un diseño versátil, práctico y familiar. Genebre nos muestra su columna monomando extensible de la serie Tau 2, graduable en altura y que se puede instalar también

TEUCO, Skidoo. ACQUAIDRO-ROYO GROUP, columna Piave. WEBERT, Aria. CLEVER, Mikura.

92 • salabaño

con grifería termostática. La gama Rainshower® de Grohe incorpora nuevos sistemas de ducha como el Rainshower System. Estos sistemas de ducha están disponibles con termostato, inversor o GrohClick y con diferentes

diámetros de ducha mural, para satisfacer las necesidades de los usuarios más exigentes. Las formas armónicas y los perfiles dinámicos nos llegan de la mano de Icon, el nuevo sistema de ducha de Huber, con tecno-

zoom

Z20

Z21

Z22 logía monomando y termostática, diseñada por Marco Poletti y JeanJacques Rodríguez. DTV Prompt, creada por Jacob Delafon, supone la puerta de entrada al mundo de las duchas digitales. Un interface de estilizado

diseño en blanco o cromo satinado se instala en el interior de la ducha para controlar la temperatura exacta, ahorra agua, es fácil de instalar e incluye numerosas ventajas como el reloj digital o la elección de grados, el inversor

electrónico permite múltiples combinaciones de salida. Otro sistema de ducha termostático que nos permitirá disfrutar al máximo de la ducha es Mini Star, que forma parte de la colección Hydroterapia de Maier. Esta últi-

ma cuenta con distintos modelos de rociadores de formas cuadradas y redondeadas. El estilo de vida actual nos empuja a instalaciones prácticas y confortables, con elementos empotrados que dotan de más espacio a

Z20 SYSTEM POOL, columna Touch. Z21 TREEMME, Pao Spa. Z22 JACUZZI, Caleidos.

93 • salabaño

zoom

Z24

Z25

Z23 las cabinas de ducha. Elementos básicos como los rociadores, los innovadores diseños con salidas independientes de lluvia o cascada o la incorporación de la cromoterapia como complemento saludable a la ducha diaria. Todo ello tiene un

estilo y un nombre, Spa Wellness & Chromterapy Marti 1921. La columna de ducha tótem Skidoo, de Teuco y firmada por Carlo Colombo Design, es toda una expresión escultórica contemporánea, donde estética y tecno-

Z23 MAIER, Hydroterapia, MiniStar. Z24 RITMONIO, Mistery Shower. Z25 ZUCCHETTI, colección Faraway.

94 • salabaño

logía se unen para ofrecernos los mejores momentos en este espacio del baño. Tres Grifería nos propone su nuevo kit de ducha termostático Cuadro-Tres. Un producto exclusivo que cuenta con distintas salidas de agua: efec-

to cascada, jets para masajes o efecto lluvia. El sistema de ducha Virgin, de Zazzeri, nos conduce a sorprendentes combinaciones de agua y de luces, haciendo de la ducha un momento de regene-

zoom

Z27

Z26 ración absoluta. Zucchetti, con la colección Faraway, nos ofrece un espacio para la relajación y el placer, con un diseño made in Italy de Ludovica y Roberto Palomba. Alpi, con Trio, nos ofrece una ducha regeneradora, delicada o

Z28 práctica. Trio es una columna de ducha termostática multifunción que incluye estas tres funciones y se presenta en dos versiones: redonda o cuadrada. La ducha se transforma con la serie de grifería Mistery de

Z26 ALPI, Trio. Z27 GENEBRE, Tau 2. Z28 GROHE, Rainshower System.

96 • salabaño

Ritmonio. El espacio incluye barra soporte para el mango de ducha regulable en altura, así como rociador de gran tamaño con distintos efectos para alcanzar el máximo confort. El estilo clásico también tiene su

cabida en el baño, de la mano de Cazaña nos llega el Modelo Clásico, de generosas dimensiones y fabricado por encargo en todas las medidas y colores: oro, cromo, cobre, oro viejo, níquel mate…

zoom

Z30

Z29

Z31 Las columnas de hidromasaje también se hacen un hueco importante en el espacio de la ducha, por ejemplo Gala nos sorprende con el gran estilo de Look, disponible en color rubí, negro o plateado y que incluye 6 jets verticales y un Z29 Z30 Z31 Z32

Z32 gran rociador en su parte superior que nos envolverá con su caída de lluvia. IFive Mediterráneo nos presenta una de sus últimas novedades en barras-columna, Toronto. Un diseño innovador y futurista es el de Babele, la nueva

columna de Glass, pero Babele no es sólo una columna sino que se trata de un sistema flexible y personalizable de elementos modulares para componer nuestro propio espacio en la ducha y se enriquece con otras funciones propias del

wellness como los jets nebulizantes, rociadores, mezcladores, etc. Ideal Standard nos presenta su nueva columna de hidromasaje Senses, con instalación frontal consta de un sistema de jets antical y grifería termostática de hasta

JACOB DELAFON, DTV Prompt. IDEAL STANDARD, tótem Senses. RAMON SOLER, DualShower. IFIVE MEDITERRANEO, Toronto. 97 • salabaño

zoom

Z34

Z33 cinco funciones. Además incluye teleducha fija y flexo. Essential, de Roca, es una columna de hidromasaje en acero inoxidable que integra, bajo un diseño limpio y minimalista, jets y rociador superior. Es termostática y tiene las

Z35 funciones de ducha superior efecto lluvia, ducha teléfono, jet superior y jet inferior. Systempool nos ofrece toda una ducha de sensaciones con Touch, con una superficie de Krion®, que integra pantalla táctil para un con-

Z33 ROCA, Essential. Z34 TRES GRIFERÍA, Cuadro-Tres. Z35 MARTÍ, Spa Wellness & Chromterapy Martí 1921.

98 • salabaño

trol sencillo e intuitivo de todas sus funciones y distintos programas: Balancing, Relaxing, Energgycing o control manual de ducha, temperatura, cromoterapia, aromaterapia y música o radio. La marca Acquaidro de Royo Group pre-

senta Piave, acabada en blanco y que ofrece soluciones funcionales como los jets orientables, la teleducha o el duchón y la cascada integrada. Su diseño facilita su colocación en todo tipo de ambientes.

Villeroy & Boch y Sala Ba単o te regalan este lavabo de dise単o

Entra en facebook.com/revistasalabano para poder participar en el sorteo del lavabo.

productos TRES

GALA

IL BAGNO

Diferentes alturas, diferentes diseños

El óvalo define sus nuevos lavabos

Grifería LeMans

Las nuevas tendencias en los diseños de cocina y baño requieren de grifos que se adapten a estos diferentes ambientes. El estudio de la forma, la medida y la funcionalidad de los grifos es imprescindible para conseguir ofrecer soluciones a los diferentes espacios que se proyectan actualmente.

Elipse, Óvalo y Luna son los nuevos tres modelos de lavabos sobre-encimera de Gala. Todos ellos están moldeados por líneas suaves y fluidas, características de la forma oval, que confieren al diseño del lavabo armonía y fluidez, aportando una nota de elegancia en el cuarto de baño.

La marca Tres ofrece la solución más adecuada en cada caso, creando varios modelos del mismo grifo en cada serie. Diferentes medidas, estéticas, funcionalidades… para conseguir el grifo más apropiado. La nueva serie Loft-Tres, por ejemplo, consta de 42 lavabos de diferentes proporciones, perlator o cascada, repisa o pared, volante o maneta… para solucionar cualquier necesidad.

Pensados para diferentes espacios, se adaptan al cuarto de baño con diversas medidas. Todos ellos se definen por la ausencia de rebosadero y por su instalación sobre-encimera. Además, el lavabo Óvalo permite una instalación de encimera y semi-encastrada. Finalmente, la colocación de la grifería en los modelos Elipse y Ovalo es externa, frente a la del lavabo Luna, que incluye orificio de grifería.

La grifería LeMans destaca por su innovador sistema de ahorro energético. Los monomandos convencionales, al abrir la palanca hacia arriba en el centro del grifo, automáticamente demandan agua caliente y por tanto encienden el calentador, la caldera o el sistema que lleve la vivienda o local, con el consiguiente gasto innecesario de luz o de gas, cuando el 99% de las veces solo necesitaremos agua fría.

Elipse. 100 • salabaño

En el modelo LeMans esto no ocurre, ya que al levantar la palanca en el centro solo sale agua fría y al desplazarla hacia la izquierda es cuando ya enciende el agua caliente. De este modo, el ahorro en la factura del agua caliente es muy considerable, pues puede llegar a más de 1.000 encendidos de la caldera o calentador al año, además de prolongar la vida de estos aparatos, ya que esos 1.000 fogonazos anuales también producen un desgaste importante en dichos aparatos.

Esponjera gel Pop.

DURAVIT

UNIBAÑO

BAÑO DISEÑO

Delos, comodidad en el baño En los últimos años el baño ha ganado cada vez más importancia como espacio dentro de la vivienda. Como pionero en la creación de tendencias, Duravit marca nuevos criterios para esta evolución: el programa de muebles Delos aporta, con un diseño reducido, un ambiente extremadamente agradable y un nueva ligereza al cuarto de baño.

Encimera Fusión

Estanterías de pared Rock y Esponjera Pop

La encimera Fusión es un producto revolucionario creado por Unibaño según las exigencias del mercado de una encimera integrada de gran calidad a un precio ajustado. El nuevo producto es el resultado de integrar dos materiales diferentes como por ejemplo el Silestone o mármol y el Dammar. Dos materiales, que en principio parecen diferentes, se unen para crear un único elemento, fuerte y resistente, a la vez que económico, limpio y rápido de fabricar.

La colección Rock de la firma pone a nuestra disposición dos modelos de estantería de pared, con o sin perchas, ofreciendo así soluciones específicas para cada necesidad o situación del baño. Su diseño neutro permite que esta pieza se pueda combinar con esta colección o con otras series diferentes.

La encimera de EOOS, que aparentemente flota, no necesita una construcción visible de soportes y se integra de forma ligera y elegante en el espacio, gracias a una fijación invisible a pared que muestra el diseño rectilíneo de EOOS en todo su esplendor. Elegantes y estilísticamente tan reducidos como las encimeras, complementan la serie los armarios, armarios medios y elementos con cajones. La serie de muebles Delos complementa perfectamente los exitosos modelos de cerámica Darling New, D-Code y Vero de Duravit.

Mármol o cualquier superficie de cuarzo forman la parte plana de la encimera, conservando todas sus características y con su gran colorido y durabilidad. Mientras tanto, la poza de resina Dammar, con su gran manejabilidad, es responsable de la poza integrada. Esta poza se puede desplazar a la medida que desee el cliente con total libertad.

Otro de los accesorios que destacan entre sus nuevas colecciones es la Esponjera gel de la serie adhesiva Pop, de fácil instalación y elegante diseño.

Estanterías de pared Rock. 101 • salabaño

productos

SFA SANITRIT

VILLEROY

FREIXANET SAUNASPORT

Sanicubic, nuevo diseño más compacto

Targa Architectura DirectFlush

Nuevo Dúo +

SFA Sanitrit, líder europeo en trituradores sanitarios y bombas de evacuación, ha renovado su gama de estaciones de bombeo y trituradores de alto rendimiento Sanicubic mediante un nuevo diseño, más compacto aún, que mejora las posibilidades de ubicación en todos sus entornos de aplicación: desde casas unifamiliares, grupos de pisos o bungalows en campings, locales comerciales como bares o restaurantes, hasta edificios públicos sin “control” como escuelas, hospitales, pisos de alquiler, gimnasios etc., donde el uso del inodoro está menos controlado.

El nuevo WC Targa Architectura DirectFlush demuestra claramente la reconocida capacidad de innovación de Villeroy & Boch. Targa Architectura DirectFlush es el primer WC sin borde interno y con un consumo de agua de tan sólo 4,5 litros, reduciendo los 6 litros habituales y manteniendo la eficacia del lavado.

Freixanet Saunasport presenta el módulo DÚO+, un innovador producto que proporciona experiencias únicas en áreas wellness para el hogar o en zonas wellness en las que se persigue optimizar espacio.

Las estaciones de bombeo Sanicubic ofrecen la posibilidad de montar zonas sanitarias por debajo del nivel del alcantarillado mediante una instalación sencilla, limpia y sin obras. Además, para instalar un Sanicubic no es necesaria ninguna obra previa. La renovada gama Sanicubic, que incluye los modelos Sanicubic 1, Sanicubic 2 Classic y Sanicubic 2 Pro, mantiene las características y prestaciones de los modelos anteriores. Todos ellos son ideales para la evacuación de aguas residuales negras y grises, así como para aplicaciones en entornos domésticos o comerciales. Están equipados con potentes motores y turbinas que permiten elevar las aguas de desecho hasta 11 metros de altura y/o enviarlas hasta 110 metros de distancia.

102 • salabaño

Este inodoro, con nueva tecnología, limpia todas las paredes del WC, sustituyendo así al lavado lateral habitual, para permitir una limpieza rápida y completa. Targa Architectura DirectFlush es ideal para su uso en lugares con las más estrictas normas de higiene, como hospitales o edificios públicos ocupados. Los 37 cm x 53 cm WC están disponibles con CeramicPlus como un extra opcional. Con esta colección, los arquitectos y planificadores pueden crear soluciones individuales para edificios públicos y privados, ya que esta solución combina un alto estándar de diseño con un precio muy reducido.

Las propiedades y funciones de este exclusivo equipamiento, que combina en un mismo espacio el placer de la sauna, el frescor de la ducha y los beneficios del baño de vapor se complementan a la perfección, transmitiendo al cuerpo estímulos tan diferenciados como beneficiosos. Destaca su diseño interior y exterior elegante, exclusivo y personalizable. La sauna, revestida íntegramente en paneles de hemlock, presenta numerosos y exclusivos detalles, como un amplio vidrio en su frontal, cómodos bancos, respaldos y reposacabezas ergonómicos, así como la elegante iluminación Albazza y un calefactor que asegura un rendimiento óptimo y duradero. Por otro lado, junto a ella, la ducha y el baño de vapor, revestidos con gres porcelánico, cuentan con cielo estrellado, que provocarán agradables sensaciones de relax del usuario.

productos

IRSAP

KALDEWEI

REGIA

Ego eléctrico, la pureza del cristal

Superficies de ducha vitrificadas

Tivù, un nuevo objeto de culto

Irsap ha lanzado Ego Eléctrico, un radiador fabricado en cristal laminado que aporta toda la ligereza y elegancia allí donde se coloque.

Las superficies de ducha vitrificadas están de moda y se han convertido en un elemento imprescindible de los baños modernos y de diseño. Higiénicas, funcionales y atemporales a la vez que elegantes, proporcionan en hoteles exclusivos, hospitales y geriátricos modernos, así como también en baños privados, una espléndida estética. Gracias a su superficie homogénea sin juntas ofrecen un gran plus en seguridad.

La nueva colección de Regia se llama Tivù porque nos recuerda la forma de los viejos televisores. Diseñada por Bruna Rapisarda, incluye cuatro versiones de estantes y un taburete. Incluye la posibilidad de adquirir las estanterías con un lado coloreado en muchos acabados diferentes. Esta serie de Regia tiene múltiples usos y puede colocarse en el baño o en otras estancias de la casa. Realizada en Tecnoglass, puede utilizarse incluso dentro de la ducha, ya que es impermeable. En blanco mate o bicolor, en todos los colores estándar de los muebles de la firma.

Tanto en la versión transparente como la fumé, se trata de un espectacular radiador cuya estructura está formada por dos láminas de tan sólo 6 mm de espesor y con una profundidad total de 12 mm. Sin duda, un radiador discreto de líneas puras, que dota con un plus de diseño cualquier estancia. Ego eléctrico se suministra con control de termostato por radiofrecuencia independiente, con programación semanal y funcionamiento Boost. Otra de sus ventajas es que permite añadir un soporte para toallas de acero cromado, que se puede colocar a la altura deseada.

Kaldewei ofrece en su gama de productos un gran número de duchas extremadamente planas. La apuesta por la calidad y el diseño ha sido fundamental, de hecho, muchos de sus productos han sido diseñados por estudios de diseño de gran renombre internacional, como Sottsass Associati, Mailand o Phoenix Design Stuttgart/Tokio; acción que ha sido recompensada con numerosos premios al diseño. Los platos de ducha Conoflat, Superplan, Superplan Plus y Ladoplan de Kaldewei son considerados por diseñadores y arquitectos de todo el mundo el “estado del arte” en el diseño exclusivo de baños. Con más de 70 tamaños diferentes, llegando hasta los formatos XXL, las duchas a ras de suelo de Kaldewei se adaptan casi a cualquier espacio. Dispone de nuevos colores, Coordinated Colours Collection, proporcionan a las superficies vitrificadas de Kaldewei no sólo un aspecto y tacto realmente especiales, sino que se integran perfectamente en los conceptos modernos de espacio y material de los baños de alta calidad.

103 • salabaño

productos

LASSER

MTM DISSENY

RAMON SOLER

Nueva colección de mamparas Malva

Accesorios Stick-Quad, sin taladro

Nueva grifería para Hospitales

La nueva serie de mamparas Malva une calidad y diseño a un precio muy asequible. Las puertas y los elementos fijos están realizados en cristal templado de 8 mm. Los cristales de esta serie aceptan una gran flexibilidad en sus configuraciones, pudiéndose elegir entre una amplia gama de acabados: transparentes, de doble seguridad, matizados, serigrafiados, de colores, con imágenes y todos ellos con el exclusivo tratamiento Aquanet, que sella los microporos del cristal para evitar las manchas de cal.

MTM Disseny presenta esta nueva colección de accesorios de baño sin taladro, para evitar hacer los antiestéticos agujeros en el cuarto de baño, sin renunciar a la calidad del producto. La innovadora serie de accesorios adhesivos Stick-Quad se instala de una manera fácil, cómoda y limpia en las paredes del cuarto de baño y sin hacer ni un solo agujero.

Ramon Soler, fabricante especializado en griferías, amplía su catálogo hospitalario ofreciendo un nuevo grifo, pensado incluso para las salas de operaciones, que permite su fácil desinfección en autoclave.

Esta serie de guía superior en aluminio extrusionado, que la hace mucho más ligera, dispone de un sistema de desbloqueo de puertas que permite una fácil y cómoda limpieza entre cristales. En esta versión corredera, tanto la guía como el rodamiento superior, se han perfeccionado para que el rodaje sea suave, ligero y permita regular en altura los posibles descuadres. La ligereza de los trazados de esta nueva serie de mamparas aporta al ambiente una estética liviana y actual, con la capacidad de adaptarse a cualquier estilo y espacio.

La clave de estos accesorios para baño, que se instalan sin agujeros, es el potente adhesivo 3M que incorpora y que permite un firme fijado sobre la pared. El proceso de instalación de estos accesorios de baño sin taladrar ni agujerear la pared es tan simple como limpiar la superficie de pared en la que vayamos a adherirlos, aplicar una solución adherente de 3M sobre la zona, retirar el papel protector del accesorio de baño para dejar al descubierto el adhesivo, y finalmente presionar 30 segundos. Así de fácil y sencillo.

Con un diseño minimalista y contemporáneo, destaca por su caño extraíble, que facilita el uso y la desinfección. Asimismo, todos los elementos internos están fabricados con materiales especiales antibacteriológicos. Es una grifería muy práctica y funcional, gracias a su manecilla extra larga. Posee un limitador de caudal y de temperatura para permitir el choque térmico, según la tecnología Termostop Block. Incorpora conexiones flexibles con tubo interior de silicona para soportar altas temperaturas y el ataque químico en los procesos de desinfección de las instalaciones. Además, estas novedosas griferías incorporan el sistema de ahorro de agua Ecoplus, con un sistema patentado de doble posición de caudal, permitiendo un ahorro del 50 % de caudal sin pérdida de confort. Ramón Soler dispone de una gama muy completa de grifería hospitalaria, ideal también en geriátricos, cuidados asistenciales y para personas con movilidad reducida, y que cubren todos sus ámbitos: quirófanos, zonas médicas, zonas públicas y habitaciones para pacientes.

104 • salabaño

productos

ROCA

SALGAR

GROHE

Dama-N: versatilidad, simplicidad y funcionalidad

Cronos, el tiempo juega a favor de nuestro baño

Nueva gama de duchas New Tempesta

Roca presenta Dama-N, una nueva colección de porcelana sanitaria y muebles de baño. Su simplicidad y diseño neutro tienen como resultado una propuesta muy funcional y, a la vez, actual. Esta colección consta de inodoros, lavabos y muebles disponibles en una amplia variedad de medidas y opciones, por lo que le da una versatilidad que hace de Dama-N una solución ideal, también, para baños pequeños y aseos.

Cronos (en griego antiguo Χρόνος Khrónos, ‘tiempo’, en latín ‘Chronus’) era el Dios del tiempo, también llamado Eón o Aión (‘tiempo eterno’). En los mitos griegos, Chronos también era el Dios de las Edades (desde la Dorada hasta la de Bronce) y del zodíaco. Formó el universo ordenado de la tierra, el mar y el cielo.

El inodoro Dama-N está diseñado para agilizar su uso: dispone de una hendidura que facilita la apertura de la tapa y el asiento. Además, y por primera vez en un producto de Roca, se ofrecen dos tipos de cisternas: de dos piezas, el modelo estándar, o bien de una sola pieza, que le confiere un diseño más limpio. Los distintos muebles Dama-N se presentan en cinco medidas y cuatro acabados distintos, con sus correspondientes espejos y módulos auxiliares, entre los que destaca la columna-espejo. Además, ofrece soluciones para el ahorro de agua, como el inodoro de doble descarga de 4,5/3 litros.

Con estos antecedentes, qué mejor deidad que él, para dar nombre a la nueva serie de Salgar. Una serie de muebles de baño de “nuestro tiempo” por su vanguardismo, personalidad y alta calidad y con unos precios muy competitivos, totalmente acordes con los tiempos actuales. En ella encontramos elementos tan innovadores como sus nuevas texturas mates de colores intensos “antracita” y “moka”, su cómodo tirador de gran formato en dm lacado blanco brillo, integrado en los dos cajones con amortiguación de freno, y en sus interiores en textura textil. Fabricado con un fondo de 45 cm y en tamaños de 80 cm y 100 cm, se combina con una serie de exclusivos lavabos disponibles en múltiples colores. Finalmente, un módulo suspendido reversible complementa el mobiliario de esta nueva y mítica serie.

Esta novedad de GROHE destaca por la impresionante variedad de formas y estilos, permitiendo a los usuarios escoger entre una selección de tres diseños: Cosmopolitan, Contemporary y Rustic. Si lo que se está buscando es un diseño contemporáneo-orgánico, moderno-geométrico o clásico, esta gama ofrece la solución perfecta para cualquier ambiente de baño y cualquier estilo de grifos. Además, Grohe New Tempesta posee hasta cuatro chorros distintos: Rain, Rain O2, Active Massage y Jet Concentrado, que ofrecen una selección de experiencias extrasensoriales. Todos los modelos llevan incorporados la tecnología Grohe Dreamspray® para una perfecta distribución del agua por cada boquilla. El gran diámetro de 100 mm del cabezal de ducha permite disfrutar de una experiencia sensacional y gratificante en todo momento. Además, esta gama está equipada con las más altas tecnologías: CoolTouch® (no hay riesgo de quemaduras), StarLight ® (cromado brillante durante mucho tiempo), SpeedClean® (antical) y Ecojoy® (ahorro de agua con el máximo confort).

105 • salabaño

productos

WWW Round.

GEBERIT

EO-N

IDEAL STANDARD

Nuevo bastidor Geberit Duofix para ducha de obra

Serie Vulcan Colors

WWW Round y Active

Motivado por la gran aceptación del programa Vulcan tras su reciente lanzamiento al mercado, EO-N ha ampliado la serie Vulcan con el concepto Colors.

Ideal Standard presenta sus nuevas bañeras de hidromasaje WWW Round y Active, que responden a las tres premisas de la firma: diseño, funcionalidad e innovación. La marca dispone de una amplia gama de bañeras de hidromasaje con unas elevadas prestaciones. Diseñada por Marc Sadler, la nueva WWW Round permite disponer de las últimas innovaciones: Headrest, Dryjets, Flatjets, Whirpool&Air-pool y el sistema de higiene System. Sin duda el relax extremo en la sala de baño. Puede instalarse encastrada o con panel y tiene unas dimensiones ideales de 170 cm de diámetro. La bañera de hidromasaje Active destaca por su elegancia contemporánea, refinamiento, formas suaves y tecnología. Presenta diferentes medidas para adaptarse a todos los espacios y dispone de dos sistemas: Easy e Higiene Easy. Los dos incorporan de serie pulsador digital, jets de hidromasaje aire-agua, sonda de nivel y jets orientables. Higiene Easy añade un sistema de higienización y un sistema dúo aire y agua a la vez.

Los desagües de ducha de obra colocados en el suelo son un obstáculo a la hora de instalar la calefacción con suelo radiante y afectan al aislamiento acústico y térmico. El nuevo bastidor para ducha Geberit Duofix permite colocar la conexión con el desagüe y la evacuación del agua en la pared, con lo que se solucionan estos problemas. Además, la construcción de la solera es mucho más sencilla porque no se necesita tener en cuenta el desagüe. Al colocar el desagüe en la pared e integrarlo en los sistemas de instalación, el bastidor para ducha Geberit Duofix ahorra tiempo y esfuerzo. Desde su fase de diseño y desarrollo, Geberit ha trabajado para conseguir que los pasos para su montaje estén muy bien diferenciados entre sí, con lo que se ha logrado un sistema cuya instalación es rápida, sencilla y segura. Con esta nueva Solución Geberit, construir una ducha de obra se convierte en algo tan sencillo como instalar una cisterna empotrada.

106 • salabaño

Una vez más, el estudio Italiano Meneghello Paolelli ha logrado su objetivo de crear elementos decorativos, funcionales, y adaptables a diferentes espacios y estilos, permitiendo al usuario final diseñar su propia decoración. Una libertad creativa, que permite, si uno lo desea, no seguir una idea impuesta por el diseñador. El detalle de color puede darse en Rojo, Azul o Gris Marengo y abre otro abanico de combinaciones con los demás elementos del baño, transformando el “only white” para los amantes del Solid Surface, y abriendo otras líneas de decoración con tonos y materiales más calidos como pueden ser el Parquet natural o cerámico, y porque no, cerámica de colores vivos y atrevidos.

productos

MEDICLINICS

PROFILTEK

PLASTISAN

Secadora de manos dualflow plus, el ahorro ecológico

Fijos One a medida

Disfruta de la ducha con Slim

La empresa valenciana Profiltek, con más de 20 años de experiencia en el sector, lanza en su nuevo catalogo de producto 2012 la colección Fijos One, mamparas confeccionadas a medida para bañera y ducha, según la necesidad de cada baño.

Plastisan ha ampliado su colección con los difusores y brazos de ducha Slim. La gama incluye difusores redondos y cuadrados de gran formato extraplanos, de tan solo 7 milímetros.

Fruto de la experiencia y de la constante I+D+i en el ámbito de las secadoras de manos, Mediclinics presenta su nueva línea de secado “hands-in”, creada con el objetivo de ahorrar considerablemente en cada acción de uso, con una elevada velocidad de secado, siendo altamente higiénica, respetuosa con el medio ambiente y de fácil mantenimiento. Modelos realizados en ABS, blanco (M12A) y aluminio satinado (M12ACS). La solución permite un bajo consumo energético, ahorrando hasta más de un 73% en consumo de energía respecto a las secadoras de la misma gama de la competencia. Un secado en 8 segundos que posibilita mayor rotación de usuarios en la localización donde se encuentre, siendo una secadora de manos óptima para lugares de alta frecuencia de paso. La ausencia de resistencia calefactora permite ahorrar en energía, con un consumo de cada ciclo de hasta 6 veces inferior respecto a una secadora convencional. El cuidado por la higiene en el secado muy importante. De hecho, la superficie y el tanque de agua se encuentran recubiertos de protección antimicrobiana y antibacteriana Biocote, que permite inhibir la reproducción de micro-organismos. El filtro dispone de tratamiento SurfaceAide XL, que evita la proliferación de bacterias, moho y hongos. Está hecha con material reciclable y dispone de desconexión automática transcurridos los 30 segundos de uso continuado.

Customizable al 100%, la serie One se convierte en una alternativa más de la nueva temporada. Con hojas fijas de vidrio, el usuario puede escoger entre vidrio templado de 6 u 8 mm, según modelo. Es la opción ideal para los espacios más modernos y exigentes.

También encontraremos brazos de ducha murales y de techo. Todos los elementos de la colección están fabricados en latón y su amplia gama les permite adaptarse a todos los estilos decorativos del baño.

Con una altura estándar de 1.95 cm., esta colección permite la personalización tanto en tamaño como en diseño y la posibilidad de un amplio abanico de decorados, acabados de perfilería y tipos de vidrios como son el transparente, gris humo, azul, master carré, carglass o ácido. Diseño e innovación se unen y dan como resultado un producto que se adapta perfectamente a cualquier espacio.

107 • salabaño

catálogos

RAMON SOLER

PROFILTEK

ACERMA

AGENCIARES

Nuevo Catálogo General 2012 de la firma con la información más actualizada de los más de 3.000 productos de la compañía, una herramienta muy eficaz para los profesionales. Con cada producto, se muestra una detallada información sobre características técnicas y precios, así como numerosas fotografías de ambiente, facilitando la elección más adecuada según las necesidades de cada cliente.

La tecnología Imagik de Profiltek revoluciona la decoración de los espacios de ducha. El nuevo catálogo de Imagik cuenta con 7 temáticas: Natural, Cosmopolita, Clasik, Fashion, Kids, Agatha Ruiz de la Prada y Forever. Una de inspiración más natural con la que introducirse en jardines rodeados de mariposas o relajarse en un jardín zen; un diseño más moderno y cosmopolita; también cuenta con una gama de diseño dirigido a aquellos usuarios más clásicos, pero también pretende innovar a través de una inspiración más fashion.

Acerma nos presenta su nuevo catálogo Hidrozone, que incluye una amplia gama de bañeras, spas y combis para disfrutar al máximo del baño. Todos los productos están realizados íntegramente en acero inoxidable, con un diseño innovador y un concepto totalmente diferente. Algunas de sus características más importantes son el diseño, duradero, ecológico y saludable. Otras muchas más las iremos conociendo con el tiempo.

Catálogo 2012 de Agenciares, que incluye numerosas novedades en Grifería Técnica y Complementos. La firma ha obtenido el Certificado de Ensayo según las normas UNE-EN actuales en sus gamas Wellness (Grifería Técnica), Alba (Válvula Plato de Ducha), Aysha (Jet para Cabina y Columna de Ducha) y Pom (Racorería).

Se presentan nuevas colecciones de griferías y rociadores, destacando la amplia oferta en Hidroterapia. Entre sus nuevas propuestas, destaca Aquanova Fly, una colección con un diseño muy actual y adaptada a los nuevos tiempos. El catálogo puede descargarse desde la web de la marca.

108 • salabaño

Profiltek ha pensado también en los más pequeños, incorporando una serie de diseños más infantiles. Además, la empresa cuenta también con la colaboración de la diseñadora española Agatha Ruiz de la Prada que ha confeccionado una colección específica.

Con todos los efectos beneficiosos del agua, de la luz, del aire… Bañeras con o sin hidromasaje, cromoterapia, aromaterapia, spas para interiores, para el exterior, preparadas para dos, tres, cinco personas, incluso a nuestro gusto. Diseños y formas totalmente innovadoras que marcan la diferencia. Y todo ello realizado con los materiales más resistentes y beneficiosos para la salud.

Esto, junto al gran esfuerzo y dedicación, le está permitiendo a la empresa abrir sus fronteras y conseguir exportar a más de 10 países.

catálogos

GALA

GEBERIT

PRESTO

GME

Gala lanza el Catálogo General 2012, que, a través de más de 400 páginas, recoge la información más relevante, específica y actualizada de los productos de Gala, con imágenes ambientadas y de detalle, con sus respectivos planos técnicos. Una herramienta de consulta dividida en doce categorías.

El nuevo catálogo “Un baño mejor. Geberit Monolith” ofrece, de manera clara y sencilla, una visión detallada de las principales ventajas que Geberit Monolith aporta a la reforma del baño.

Presto Equip es el nuevo catálogo comercial de la firma que fusiona las gamas de ayudas técnicas y equipamientos para colectividades.

Este nuevo catálogo ofrece a sus clientes la gama más completa del mercado en entrega inmediata. Vetrum, Moving, Temple, Screen, Aktual, Prestige, Akord y Titan cubren todos los segmentos del mercado en cualquier medida y formato, siempre con su compromiso de seguir ofreciendo la mejor calidad y precio en un plazo medio de entrega de 48 horas.

También se han incluido dos anexos: uno para facilitar la instalación de lavabos con griferías, y otro con consejos de limpieza, para un mantenimiento óptimo y duradero de los productos. La firma también apuesta por las nuevas tecnologías y ofrece, a través de su web, Facebook y Twitter, la posibilidad de descargar imágenes y planos técnicos de todos sus artículos.

Incluye múltiples posibilidades de diseño y ahorro de espacio y se completa con algunos de los detalles técnicos más significativos del producto y con información sobre su completa gama de acabados y colores, entre los que destaca la nueva versión de Geberit Monolith para inodoro suspendido. Disponible en papel y en formato pdf en el apartado Catálogos de la web de Geberit.

Nombre

El catálogo presenta nuevos productos y una estructura identificada con separadores donde el cliente podrá encontrar fácilmente las 4 gamas siguientes: ayudas técnicas, sanitarios colectivos en acero inoxidable, accesorios de baño y equipamientos especializados, por ejemplo para hospitales y centros sanitarios.

Nuevos modelos, soluciones y actualización de precios con una gama de mamparas que van desde el diseño más vanguardista hasta la mampara más comercial y rotativa del mercado. GME, la calidad sí tiene precio.

Apellidos

Empresa Dirección Tel.

Población Fax

C.P.

E-mail

Catálogos Número/s de referencia Para más información rellenar y enviar a AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2 - 12006 Castellón Fax: (964) 25 65 83 • E-mail:info@salabano.com • http://www.salabano.com 109 • salabaño

webs

BOSSINI-CRISTINA

GROHE

http://www.bossini-cristina.com

http://www.grohe.es

La firma nos presenta su nueva página web, más técnica, con mayor calidad, más próxima, con más imágenes, más actual y más ecológica. En estas páginas encontraremos una amplia y cuidada selección de sus productos para baño y cocina, que destacan tanto por su diseño como por su alta calidad y por el inmejorable servicio. Incluye productos de las marcas Cristina, Bossini, IBB, Silfra, OMP, FluidmasterInc y Valsir Design. Con increíbles fotografías de ambientes y de sus diseñadores, así como con un apartado específico para medios de comunicación, Noticias y Zona Verde.

Rápida y fácil de usar, así es la nueva web de Grohe. Un nuevo estilo, imágenes de productos que nos inspirarán y todo ello complementado con información relevante y consejos de diseño e instalación. Estas nuevas páginas de la firma son ahora mucho más próximas y prácticas para el usuario. Nunca había sido tan fácil visualizar toda la información acerca de los premios recibidos por los productos Grohe, dar un vistazo a los catálogos más actualizados, ver los vídeos de instalación y diseño, encontrar la tienda más cercana a nuestra localidad y mucho más.

POALGI

CAZAÑA

http://www.poalgi.es

http://www.tc-design.com

Los clientes de Poalgi ya pueden hacer sus pedidos on line y confeccionar productos desde su nueva web. La nueva plataforma permite además la descarga de tarifas, descargar información sobre las colecciones, recibir información personalizada y todo tipo de noticias relacionadas con el sector, nuevos productos, etcétera. Otra de las novedades de la Web es la incorporación de la colección de platos de ducha HOS´s, así como otros accesorios propios de sus colecciones de fregaderos sintéticos, grifería de todo tipo y diseño, así como lavaderos y muebles de exterior.

La firma lanza su nueva web con todos los productos que trabajan actualmente, medidas, fichas técnicas, precios, etc. Desde este espacio web, el cliente puede consultar todo el producto de Cazaña de manera más fácil y cómoda. Además, se puede descargar íntegramente el catálogo, se pueden imprimir todos los artículos en pdf y así tener unas fotografías de alta calidad, así como la ficha técnica de cada uno de ellos, para facilitar la instalación. Un espacio web muy dinámico, fácil de utilizar y muy agradable de visitar, pues presenta toda la información relativa a la empresa de una forma muy suave y sutil en los cambios de pantalla.

110 • salabaño

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

directorio

•

Accesorios de Baño PYP. Polígono Industrial, Calle 6 – N-32 46220 Picassent (Valencia) España Tel. 96 124 14 32 • Fax 96 124 17 99 e-mail: pyp@pyp.es • Web: http://www.pyp.es • PYP - Empresa líder en la fabricación exclusiva de complementos y

accesorios de baño. Dispone de la mayor gama de producto exclusivo en los diferentes estilos: Diseño, moderno y contemporáneo con multitud de posibilidades en acabados, colores y decoraciones, todo ello diferenciado en 2 estilos de Vida: URBAN y ÉLITE. Accesorios de baño con un toque personal que visten los baños más actuales.

••

Agenciares C/Ciudad de Sevilla 66-A Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 Paterna - Valencia Telf: 96 110 05 12 • Fax: 96 110 05 13 E-mail: info@agenciares.com Web: www.agenciares.com Componentes para Bañeras de Hidromasaje, Columnas y Grifería. • Grifería para Columnas, Cabinas y Bañeras: • Monomando, Bimando y Termostática • Jet de Cabina y Bañeras, Whirpool y Airpool. • Fabricación de piezas a medida.

•

amec ascon

Gran Via de les Corts Catalanes, 684 08010 Barcelona Telf. 93 415 04 22 • Fax: 93 416 09 80 e-mail: ascon@amec.es Web: www.amec.es/ascon

• Asociación Española de Empresas de Equipamiento para baño y cocina

ASEBAN Plaza del Patriarca, 4 3º Pta 5 46002 Valencia Telf.: 96 353 20 07 • Fax.: 96 353 25 88 e-mail: info@aseban.com Web: www.aseban.com

•

www.aseban.com

• Asociación Española de fabricantes de equipamiento para baño.

B Baño Diseño S.L. Ctra. Yecla, nº 12 03400 Villena • Alicante Telf. 965 80 36 77 • Fax. 965 80 53 95 e-mail: banodiseno@banodiseno.com Web: www.banodiseno.com

•

• Fabricación propia de accesorios y complementos de baño.

Bemede oficinas C/ Pi i Margall, 46 bajos Sant Feliu de LLobregat • 08980 Barcelona Spain Tel.: 93 770 45 26 • Fax: 93 770 45 27 Bemede Fábrica Can Noguera, 11 Nave 4 • 08630 Abrera (BCN) bemede@bemede.com • www.bemede.com

•

• Bemede es una marca muy joven que, con un acreditado equipo de profesionales y 60 años de experiencia en bronce y latón, sigue creando sensaciones de alta calidad y buen gusto para el mundo del baño. La fabricación, íntegramente “nacional”, permite dar forma a las necesidades y exclusivas que solicitan los clientes de alta gama.

111 • salabaño

•

BOGroup Ltd. North Finchley London (Inglaterra) Web: www.eonbath.com Web: www.olympiaceramica.it e-mail: EO-Neurope@bogroup.net e-mail: olympia@bogroup.net

•••

• ••

•

• •

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

directorio

•

• Empresa, con sede en Londres, especializada en equipamiento de baño de calidad y alto diseño. Importador exclusivo para la península de Olympia Cerámica, prestigiosa marca italiana de fama mundial, y EO-N, un Solid Surface de nueva generación.

C Spain Catalano Service, S.L. P. E. Carabona - C/ Coure, 11 12530 Burriana (Castellón) Tel: 964 513384 • Fax: 964 518802 e-mail: info@spaincatalano.com Web: www.spaincatalano.com • Empresa líder en el sector de la cerámica sanitaria. Se caracteriza por su diseño y calidad. Sus líneas puras y simples están dotadas de un gran diseño y perfección, logrando un acabado extremadamente liso y una planimetría perfecta.

Cazaña Design Pol.Ind. Valdearenal, c/Juan de la Cierva, 133-135 28939 Arroyomolinos (Madrid) Telf: 91 814 99 21 • Fax: 91 814 96 62 e-mail: comercial@tc-design.com Web: www.tc-design.com

•

••

•

•• • ••

•

• Empresa especializada en ofrecer a sus clientes productos de alto nivel en diseño y calidad. Por este motivo es uno de los fabricantes más exclusivos del mercado nacional. Su gama de productos se extiende desde los lavabos al mobiliario de baño, grifería y también accesorios y complementos.

Standard Hidráulica, S.A.U. Avenida de la Ferrería 73-75. Pol. Ind. La Ferrería Apdo. de Correos 67 08110 - Montcada i Reixac Barcelona – Spain Tel. (+34) 935 641 094 • Fax (+34) 935 640 499 / 935 643 703 info@clever.com.es • www.clever.com.es • Empresa líder en la fabricación y comercialización de una amplia gama de grifería para baño y cocina de alta calidad y exquisito diseño que cumplen con las normas internacionales de calidad más exigentes.

Comercial Salgar, S.A. Autovia de Logroño, km 9,5 50011 Zaragoza Telf: 976 46 20 34 • Fax: 976 46 21 41 e-mail: dptocomercial@salgar.net Web: www.salgar.es • Comercial Salgar empresa líder española en el segmento del equipamiento integral del baño. Gracias a su modernas instalaciones en Zaragoza, dotadas de los medios técnicos más cualificados, están capacitados para la fabricación de mobiliario, espejos, accesorios, mamparas, grifería y otros complementos para el baño.

Creaciones del Espino, S.A. Ctra. Moriles-Las Navas, km 0,400 14511 Navas del Selpillar – Córdoba Telf.: 957 53 70 44 • Fax: 957 53 72 65 e-mail: info@creacionesdelespino.com Web: www.creacionesdelespino.com • Empresa de fabricación nacional que comercializa sus fabricados a nivel europeo, cuyo proceso productivo combina un alto grado de tecnología con artesanía, que lo diferencia del mueble fabricado en serie. Empresa certificada en Diseño y Fabricación.

112 • salabaño

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

D •

Decorban, S.A. Pol.Ind. Los Gallegos, c/Gavilan, 5,7,10 28946 Fuenlabrada (Madrid) Tel.: 91 6422797 • Fax: 91 6422139 e-mail: decorban@decorban.com Web: www.decorban.com

•

• Decorban, como empresa de vanguardia en su sector, cuenta con la más amplia variedad de mamparas del mercado, ofreciendo las mejores soluciones técnicas para el espacio de ducha y baño. A su completo catálogo incorpora también las puertas de paso. Siempre trabajando con la máxima calidad y garantizando el máximo servicio al cliente.

Decosan - Artesanía Baño, S.L. Avda. Ntra. Sra. de Bellvitge, 289 - Pol. Ind. La Parellada, nave M-N 08907 L’Hospitalet de LLobregat - Barcelona Tel. 93 337 81 87 • Fax: 93 337 58 63 e-email: decosan@decosan.com Web: www.decosan.com

•

• Decosan, diseño y fabricación de mobiliario de baño. Soluciones en medida, distribución y color para todo tipo de espacios.

Dornbracht España S.L. Calle Muntaner, 575 08022 Barcelona Telf: 93 272 39 10 Fax: 93 272 39 13 e-mail: info@dornbracht.es Web: www.dornbracht.com

•

• Grifería sanitaria de alto diseño y calidad. • Alape: accesorios y muebles de baño.

Duscholux Ibérica, S.A. Calle 60 nº 20 Sector “A”. Zona Franca 08040 Barcelona Tel: +34 932 234 444 • Fax: + 34 932 234 650 e-mail: info@duscholux.es Web: www.duscholux.es

•

••

•

••

• Duscholux es la firma pionera en la fabricación de mamparas de baño en España. Nos adaptamos y adelantamos a las necesidades de nuestros clientes, sin olvidar los valores que han hecho única nuestra marca: calidad, diseño y seguridad.

E Ecomampara S.A. Avda. de la Constitución, parcela 295 Polígono Industrial Monte Boyal 45950 Casarrubios del Monte - Toledo Telf. 91 818 30 13 • Fax. 91 818 30 11 e-mail: info@ecomampara.com Web: www.ecomampara.com • Fabricación e instalación de mamparas de baño y ducha a medida, en acero inoxidable y aluminio. Frente e interiores de armarios personalizados.

F Fiora Bath Collections Ctra. Logroño, km 23,600 26300 Najera (La Rioja) Telf: 941 41 00 01 • Fax: 941 41 01 06 e-mail: fiora@fer.es Web: www.fiora.es

•

• La reconocida firma de mobiliario de baño y platos de ducha lanza al mercado su nueva colección FUSSION. Ésta queda caracterizada por un amplio catálogo de colores, así como de texturas, permitiendo la máxima personalización en cada una de las composiciones.

113 • salabaño

•••

Galassia Hispania, S.A. C/. Puerto Rico, nº 4, Pol. Ind. Las Naciones II 28971 Griñon • Madrid Telf: 91 810 34 77 • Fax: 91 814 94 42 e-mail: info@galassia.com Web: www.ceramicagalassia.com

• Fabricante de series completas de porcelana sanitaria, platos de ducha y mamparas.

•

Genebre Edificio Genebre - Distrito Económico de L´Hospitalet Avenida Joan Carles I, 46 – 48 08908 L´Hospitalet de Llobregat • Barcelona (España) Telf: 93 298 80 00 • 93 298 80 01 Fax: 93 298 80 06 e-mail: genebre@genebre.es Web: www.genebre.es

•

• Genebre es una empresa familiar fundada hace más de veintiocho años, con la vocación de convertirse en una empresa referente y líder en el sector de la valvulería y accesorios para el control de fluidos y grifería.

GME Lorente Internacional Parque Ciudad Mudeco. C/ Pinadeta, nº 16 46930 – Quart de Poblet • Valencia Telf. 0034 96 252 18 55 • Fax 0034 96 252 18 56 e-mail: info@gmelorente.com Web: www.gmelorente.com

•

• ••

• Empresa con gran experiencia en la comercialización y distribución de productos para el baño, como son mamparas de baño, platos de ducha, columnas de ducha/hidromasaje y lavabos cerámicos.

Griferías Maier S.L. Ronda Santa Eulàlia, 37 nave 12 Parc Industrial Pallejà 1 08780 Pallejà • Barcelona Telf. 93 663 33 33 • Fax. 93 663 33 34 e-mail: maier@griferiasmaier.com Web: www.griferiasmaier.com • Grifería bimando • Grifería termostática

••

• Grifería monomando • Columnas de hidromasaje y accesorios.

GS2 Mamparas ducha | baño Consejo de Ciento, 56 08210 Barberà del Vallès – Barcelona Tel. 93 718 65 68 • Fax 93 718 61 13 e-mail: info@gs2-mamparas.com Web: www.gs2-mamparas.com

•

• Fabricante nacional de mamparas de ducha y baño. Amplia gama de productos especializados en el vidrio.

H Hüppe Spain C/. De la Química, 9-23 –Pol. Ind. A7 08450 Llinars del Vallés – Barcelona Tel. +34 938 476 100 Fax: +34 938 476 101 Web: www.huppe.es • Hüppe es uno de los líderes en el diseño y fabricación de mamparas de baño y platos de ducha. Con más de 100 años de historia, siempre se ha distinguido por la calidad de sus productos, a los que ha unido un diseño moderno de la mano de diseñadores internacionales.

114 • salabaño

••

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

directorio

••

Iberdaya, S.L. C/Puerto de Navacerrada, nº 49 - Pol. Ind. Las Nieves 28935 Móstoles, Madrid Tel. +34 91 535 06 19 • Fax: +34 91 485 55 33 e-mail: iberdaya@iberdaya.com Web: www.iberdaya.com • Empresa dedicada a la fabricación de mamparas de baño, platos de ducha y lavabos de resina. Nuestro criterio de fabricación está basado en los cánones de estética, calidad y durabilidad europeos, habiendo conseguido para sus productos los certificados TÜV, CE y GTIHEA.

••

IFive Mediterraneo Polígono Industrial, Calle 6 - N.32 B 46220 Picassent (Valencia) España. Tel: + 34 96 123 28 73 • Fax: +34 96 123 24 61 e-mail: info@ifivemediterraneo.com Web: www.ifivemediterraneo.com • Ifive Mediterráneo, empresa líder en la distribución y venta de columnas de hidromasaje, rociadores, duchas, mangos de ducha y jets hidromasaje.

IL Bagno Pol.Ind. Valdearenal, c/Juan de la Cierva, 133-135 28939 Arroyomolinos (Madrid) Telf: 91 814 99 21 • Fax: 91 814 96 62 e-mail: comercial@ilbagno.es Web: www.ilbagno.es

•

••

• Empresa especializada en ofrecer a sus clientes productos de nivel medio, medio/alto con una óptima relación calidad/precio. Su gama de productos se extienden desde los lavabos al mobiliario de baño, grifería y también accesorios y complementos.

Industrias Plastisan, S.A. Travesía Industrial, 23 bis 08907 Hospitalet de Llobregat • Barcelona Telf: 93 336 43 00 • Fax: 93 263 29 56 e-mail: plastisan@plastisan.com Web: www.plastisan.com

••

• Tapas W.C. y asientos • Sistemas de ducha • Accesorios y complementos de baño • Artículos saneamiento

••

Mamparas Doccia S.L. Poligono Industrial San Nicolás, 34 41500 Alcala de Guadaira • Sevilla Telf: 902 120 038 Fax: 902 19 71 96 Web: www.mamparasdoccia.es

• Fabricación de mamparas de baño y ducha

Mobiliario Royo, S.A. Autovia A-3, Km. 344, 4 46930 Quart de Poblet • Valencia Telf: 96 159 76 60 • Fax: 96 192 07 51 e-mail: info@royogroup.com Web: www.royogroup.com

•••

•

• Empresa especializada en la fabricación de mobiliario de baño con diferentes líneas de producto para todos los estilos y espacios.

115 • salabaño

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

MZ del Rio, S.A. C/ Lentisco, 12 -Pol. Ind. Empresarium50720 La Cartuja Baja (Zaragoza) Telf:.976 571 517 • Fax: 976 572 018 e-mail: mzrio@mzrio.com Web: www.mzrio.com

• •

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

directorio

•

• Fabricación y distribución de artículos sanitarios y fontanería. • Novedades en termostáticos: grifería, columnas y empotrados. • Amplia gama en sumideros y sifones. • Variedad de colores: nuevo color inox.

N Nesguel C/Manzano, 2 al 10 • Poligono Industrial El Guijar 28500 Arganda del Rey • Madrid Telf: 91 875 70 71 • Fax: 91 870 37 51 e-mail: nesguel@nesguel.com Web: www.nesguel.com

•

• Amplio catálogo de mamparas de baño y ducha.

•

Neodek Travesía Industrial 23bis 08907 L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona Telf: 93 336 43 00 Fax: 93 263 29 56 e-mail: info@neodek.com Web: www.neodek.com

• Neodek desarrolla complementos y accesorios de baño de alta calidad.

•

Oxil S.L. C/Escalante, 13-15 - Pol.Industrial “ El Aeropuerto” 46940 Manises • Valencia Telf. 96 152 61 20 • Fax. 96 152 08 55 e-mail: oxil@oxilsl.com Web: www.oxilsl.com

•

• Empresa valenciana especializada en la elaboración de accesorios y complementos de baño, además de accesorios para minusvalía, y toalleros de calefacción y convectores secadores.

P Termogres Levante S.L. Avenida del Mar nº 78 nave 2 12200 Onda (Castellón de la Plana) Telf. 96 477 14 52 e-mail: castellon@termogres.com Web: www.termogres.com www.platospacio.com

•

• •• ••

•

• Fabricante Sistema de ducha de obra a ras de suelo Platospacio • Distribuidor láminas impermeabilizantes, rejillas lineales, perfiles, enmallados piedra natural, sistemas suelo radiante y complementos.

Presto Ibérica, S.A. Comercial Sanitarios Presto, S.A. Príncipe de Vergara, 13 • 28001 Madrid Telf: 91 578 25 75 • Fax: 91 578 28 25 e-mail: info@prestoiberica.com Web: www.prestoiberica.com Web: www.prestoiberica.com/cspresto/ • Presto, líder en tecnología y desarrollo de grifería temporizada, ecológica y electrónica para el uso racional del agua junto con CS Presto, especializada en ayudas técnicas para personas mayores o movilidad reducida, ofrece al sector de colectividades soluciones adaptadas para el ambiente de baño.

116 • salabaño

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

•

Profiltek Spain Ctra. Nacional 340, km 938 46510 Quartell • Valencia Telf: 96 260 20 62 • Fax: 96 260 27 42 e-mail: atclient@profiltek.com web: www.profiltek.com

••

• PROFILTEK es la empresa líder del sector nacional de la fabricación de mamparas de baño, con una filosofía de empresa orientada a la satisfacción del cliente, ofreciendo un producto a medida, diferente y un plazo de entrega idóneo.

•

Resigres SLU C/Cami la Mar, 27 • Polígono Industrial L´Horteta 46138 Rafelbunyol – Valencia Telf: +34 961 411 590 • Fax: +34 961 411 014 e-mail: info@resigres.com Web: www.resigres.com • Especializados en la fabricación de platos de ducha, Resigres define una nueva solución para el espacio de ducha. Diseño, elegancia, amplitud y accesibilidad. Fabricación estándar y a medida del cliente.

Roca Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona Telf: 93 366 12 00 • Fax: 93 430 20 19 Web: www.roca.com

• •••••••••

• Todo los productos necesarios para el diseño y decoración del cuarto de baño. Aparatos sanitarios de porcelana, platos de ducha, griferías de todo tipo, cabinas, bañeras y columnas multifunción. Mamparas de bañera y ducha. Accesorios y muebles de baño.

••

Tres Grifería, S.A. Zona Industrial Sector A • C/Penedés, 26 08759 Vallirana (Barcelona) Telf: 93 683 40 04 • Fax: 93 683 38 84 e-mail: comercial@trescomercial.es Web: www.tresgriferia.com

•

• Empresa líder en la producción de grifería sanitaria, accesorios, y columnas de hidromasaje. Los productos de Tres cumplen con las más estrictas normas europeas y asiáticas, siendo sinónimo de calidad y fiabilidad.

U Unibaño, S,L Polígono La Portalada II, C / Planillo, 17 F 26006 Logroño (La Rioja) Telf: 941 26 24 55 • Fax: 941 26 27 72 e-mail: comercial@unibano.es Web: www.unibano.es

•

• Uno de los argumentos de Unibaño, como fabricante especializado de muebles de baño, consiste en ofrecer a cada uno de sus clientes nuevas y diferentes colecciones de gran calidad, que cubran las necesidades de cada consumidor. Adelantándose a las tendencias, gracias a su propio equipo de diseñadores creando las colecciones.

V Velvet Barcelona, 51 08901 Hospitalet del Llobregat Barcelona Telf: 93 337 59 44 • Fax: 93 338 63 19 e-mail: info@velvetdts.es Web: www.velvetdts.com

•

• Empresa especializada en la fabricación de mamparas de baño destacando su diseño, calidad y el servicio que ofrecen a todos sus clientes.

117 • salabaño

•

V Victoria + Albert Baths Ltd SC Trade Centre, Avda. de les Corts Catalanes, 9-11 08173 Sant Cugat del Valles, (Barcelona) Telf: +34 93 55 65 482 • Fax: +34 93 55 65 481 email: info@vandabaths.com • web: www.vandabaths.com

•

Otros

Pavimento y Revestimiento

Tapas WC y Fontanería

Accesorios y complementos

Aparatos sanitarios

Platos de ducha

Mamparas de baño

Grifería y mangos ducha

Bañeras, cabinas y Columnas

Muebles y Espejos de baño

directorio

•

• Victoria + Albert, es una marca británica con una reputación mundial en la creación de bañeras y lavabos exentas de alta calidad. El grupo, con sede central en Reino Unido, tiene sucursales en España, Estados Unidos, Australia, Canadá y Sudáfrica. Sus productos se fabrican en las instalaciones de producción que la empresa posee en Sudáfrica y se construyen 100% en QUARRYCAST®, un material único y rico en piedra volcánica natural.

Villeroy & Boch Baño y Wellness Avda. República Argentina, 15, pral A 08023 Barcelona Tel. 93 496 19 58 • Fax 93 496 12 02 Web: www.villeroy-boch.com

• •• •••••••

• Todo los productos de diseño, innovación y decoración del baño a la más alta calidad. Platos de ducha, sanitarios, lavabos, bañeras y mamparas de bañera y ducha. Accesorios y muebles de baño.

Vital Bath Camino del Puente Viejo, 49 Poligono Industrial el Guijar 28500 Arganda del Rey • Madrid Telf: 91 872 09 90 • Fax: 91 871 94 18 e-mail: vital-bath@vital-bath.com Web: www.vital-bath.com

• Amplio catálogo de mamparas de baño y ducha.

Si está interesado en aparecer en esta sección no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento Comercial: Sr. José Luis González • Tels. +34 629 45 28 31 +34 964 34 00 99 • jluis@salabano.com

118 • salabaño

•

salabaño INFORMACIÓN / ARTÍCULOS Estoy interesado en el artículo publicado en su revista nº: publicado en la página nº:

Año:

titulado:

Enviar a: EMPRESA: NOMBRE: DIRECCION: C.POSTAL: POBLACION: TEL.: FAX: E-mail:

C.I.F.

salabaño

INFORMACIÓN / PRODUCTOS Estoy interesado en el artículo publicado en su revista nº: publicado en la página nº:

Año:

Nombre producto:

Enviar a: EMPRESA: NOMBRE: DIRECCION: C.POSTAL: POBLACION: TEL.: FAX: E-mail:

C.I.F.

salabaño

SOLICITUD DE SUSCRIPCIÓN Deseo suscribirme a la revista SALA BAÑO

Suscripción anual: España: 55 € | Europa y Mediterráneo: 90 € | América, Asia y África: 110 € | Oceanía: 125 €

Enviar a: EMPRESA: C.I.F. NOMBRE: TEL/FAX: DIRECCION: C.POSTAL: POBLACION: e-mail: Forma de pago: España: Cheque Domiciliación bancaria:Banco Giro postal a nombre de AGBpress. Transferencia bancaria Extranjero: Transferencia bancaria a nombre de

Entidad AGBpress

Oficina

D.C.

nº c/c.

(Consultar).

Los datos registrados en la base de datos de AGBpress (Poligono Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2, 12006 Castellón) son recabados para la suscripción en la revista. Toda información contenida en este cupón es tratada con máxima confidencialidad según lo estipulado en la Ley Orgánica de Carácter Personal 15/1999 del 13 de diciembre de 1999 y de normativa vinculada a ésta. La información recabada podrá ser utilizada para correo comercial relacionado con la empresa: publicaciones, promociones. Esta información podrá ser enviada por correo, fax o correo electrónico, con las debidas garantías de seguridad. Si desea acceder a información promocional marque con una X en el cuadro correspondiente. Si por el contrario no quiere recibir ningún otro tipo de información que no sea la revista debe indicarlo enviándolo indicando sus motivos a AGBpress en Polígono Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2, 12006 Castellón). En la misma dirección puede solicitar su exclusión en la base de datos de AGBpress o modificar alguno de sus datos de carácter personal.

salabaño INFORMACIÓN / ARTÍCULOS

AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2. 12006 Castellón de la Plana (ESPAÑA)

salabaño INFORMACIÓN / PRODUCTOS

AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2. 12006 Castellón de la Plana (ESPAÑA)

salabaño SOLICITUD DE SUSCRIPCIÓN

AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2. 12006 Castellón de la Plana (ESPAÑA)