PARTE
1
A Druida e o Ladr達o
EntĂŁo...
...isto ĂŠ uma cidade!
Sou humana também! Por que ficam me olhando assim?
Eu sempre soube que havia outros seres humanos no mundo...
parecem coelhos acuados... ou
cães famintos, sei lá!
...mas não
tantos!
mas o que... ?
Sim, primo! Também quero voltar logo pra casa...
humanos vestidos como
besouros? vestidos como ele?
...mas como vamos achá-lo no meio de tanta gente?
mocinha!
Menina, você não pode andar pela rua com... mas que bicho é esse?
ei, já vi um desses nos jogos! é um
lobo-dascavernas!
em defesa própria, aposto!
arrancou o braço de um gladiador!
senhores, não queremos violar suas leis!
procuramos um homem chamado
galtran! se puderem nos dizer onde...
galtran? ele é o
galtran?!
criminoso mais procurado em todo o reinado!
menina, estão
todos atrás da recompensa por galtran!
mas, senhores, eu preciso dos
serviços criminoso? recompensa?
de galtran!
Só ele pode me ajudar a invadir o palácio de...
chega, mocinha!
é melhor nos acompanhar sem criar problemas!
passear pelas ruas com um animal perigoso é uma coisa...
mas eu não...
não toque em mim! me
larga!
...mas confessar abertamente que planeja
contratar um ladrão?!
gggr
rraaa
rrrh h
hhhh!
primo?!
uof?
não! Não ataque, primo! eu estou bem!
! k a h c t misericordiosa valkaria!
... ou você vai estar mesmo com implore aos deuses para que os clérigos consigam curar meu colega...
problemas!
para a masmorra com você, bruxa!
você o matou!
você o matou! seu monstro! você matou meu primo! fica longe de mim! me solta!
w w w w o o o o o o
o o o o rrrrr
aaaar a aa
tonto! teimoso! eu disse que queria vir sozinha!
vou para te
proteger, você disse! para evitar que se meta em confusão, você falou!
agora... agora você está
morto!
ele gostava de mim! gostava
ele me amava! como eu podia esperar que me deixasse correr perigo sozinha?
mesmo!
mesmo sendo humana, queria me tomar como parte de seu harém!
talvez a teimosa tenha sido eu!
mas o que eu podia fazer? recusar uma
missão sagrada?
ele vai morrer se eu não...
aham...
quando terminar seus assuntos com o rato, moça...
...será que a gente podia ter uma reunião de negócios?
s-sim!
galtran, o ladrão,
yikes!
sim!
não diz mais nada, moça!
a seu serviço! apenas o fiquei sabendo que foi presa só porque procurou minha ajuda, moça!
maior ladrão do mundo pode me ajudar! eu preciso...
sem falar que seu lobo mastigou a garganta de um guarda, claro...
Se ainda estiver interessada em meus talentos...
planejar um golpe em uma torre de prisão dá azar! coisa de ladrão, entende?
vamos discutir os detalhes assim que eu tirar você daí!
deixa ver... parede de pedra, uns quarenta centímetros, arquitetura padrão...
uma pérola explosiva para cada noventa polegadas cúbicas, vai dar...
ah, vai o pacote todo!
KA
BU
M!
galtran? você está melhor?
galtran?
como disse?!
beleza! a parede caiu! agora só temos que evitar os guardas e...
hã... galtran? já estamos bem longe de valkaria! estivemos viajando! você está inconsciente há
cinco dias!
sente-se bem?
É você, rhana? mmm?!
seus peitos estão menores?
hã... esquece!
ah, bobagem! não foi nada! riscos da profissão!
cinco dias, você disse?
e por falar em trabalho, por que não vamos aos negócios?
precisa mais que um acidente de trabalho pra acabar comigo!
negócios? claro!
você é corajoso, galtran! diferente dos outros humanos que conheci!
hã... claro... pois é...
só por curiosidade, de que perigos
exatAMENTE ESTAMOS FALANDO?
primeiro arrisca a vida para me salvar... ...e agora está ansioso para enfrentar perigos que nem ao menos conhece!
DOOM!
AQUiLO!
o palácio de naxus dilkar!
o palácio de...
conhece a lenda? ela me foi contada em sonhos!
esse dia
chegou!
preciso do rubi para salvar alguém...
naxus foi um mago ganancioso! ele ousou se apoderar do sagrado rubi
de...
para dar vida a alguém...
da virtude! de...
por desejar o rubi como parte de sua fortuna pessoAL, NAXUS FOi punido!
transformado em monstro, e condenado a guardar a gema até que ela fosse necessária!
escuta, moça... visitar o palácio naxus não estava em meus planos!
melhor você procurar alguém mais...
por quê? o grande galtran de quem ouvi falar venceu desafios ainda maiores!
sabe, esse cara lendário é meu pai! ele largou a vida de ladrão aventureiro faz tempo!
não temo a morte galtran... mas temo falhar!
por isso preciso de você, um aventureiro experiente, ao meu lado!
sou sandro galtran, filho dele! ainda sou iniciante, entende?
heróico!
KAPOT!
entendo
muito bem! você é
mentiroso e covarde! como todos os outros...
...e meu primo foi morto por
nada!
Escute sua filha, deusa Allihanna. A filha nascida de sua semente.
Eu rejeito a pedra e o metal. Rejeito as cidades dos homens.
A raiz e o cerne das árvores são a minha armadura.
O lenho e o espinho são minha arma.
E a seiva é meu sangue.
Porque sua floresta, Deusa, foi meu útero, meu berço e minha família.
Porque ela me deu vida, e agora eu dou minha vida em troca.
Porque sou seu soldado. Sua guerreira.
kobolds me mordam! ela é uma
druida!
vuP!
! H S A L S
se querem me deter, filhos das trevas...
...nรฃo serรก sem
luta!
SLARK!
SLARRK!
TONC!
K!! RK RR S AR LA SL K!! RK RR RR AR AA LA S SL K!! RK RR S AR LA SL
K!! KK RK RR RR RR RR AR AA AA S LA SL K!! RK RR AR LA S SL
n n n
n n
n v vv
v
UF! O H S F! U O SH F! U O SH
F! U O SH
F! U O SH
TCHAK! pff...
pff...
pff...
ZZZZZZNNNNNNNFFFFFFFF
sabe, posso não ser ainda tão bom quanto meu pai...
[nap!]
...mas
pretendo ser um dia!
é lisandra!
e agora que somos parceiros, moça, será que eu podia saber seu nome?
engraçado... é a primeira vez que digo meu nome a outro ser humano!
uma druida, então? isso explica muita coisa...
não posso invocar minhas armas e armadura em lugares assim! só poderes menores...
... mas por que não usou seu poder contra os guardas, ou para fugir da prisão?
magia de cura?
... como a magia de cura que usei em você após a explosão!
sua cidade é morta! a deusa da floresta não se mostra lá!
foi necessário! você ficou quase em
pedaços!
pedaços, você disse?!
sandro galtran, ali! chegamos à última câmara!
é ele! naxus dilkar!
DOOM!
preso à forma de um monstro! como disse o sonho!
naxus é um dragão?!
um dragão?!
eu esperava um troll... uma gárgula... de repente uma quimera...
...mas um
dragão?!
fique quieto! pensei que ladrões fossem
furtivos!
veja! lá está o rubi!
e o que mais preciso de você agora é seu
uma gema forjada pelos próprios deuses! só você pode se aproximar em silêncio e pegar a gema sem despertar a fera!
silêncio!
ft!] [mg
não acredito que tô fazendo isso! dragões têm o sono mais leve que uma
então tá! fui!
acho que nem papai já conseguiu se aproximar furtivamente de um deles!
folha!
ih, olha só! vou conseguir!
yes! peguei o rubi e ele não acordou! eu superei
papai!
! M FLOO
contra um
então lisandra? que tal usar essa sua espada de madeira?
dragão?!
a natureza me deu armas mágicas para lutar, mas também me deu pernas para fugir!
! M M O O O FLLL tive uma idéia!
será que não podemos usar contra o monstro? você tem mais daquelas coisas que usou para destruir a prisão?
não é assim que funciona! pérolas explosivas não detonam apenas com o impacto!
você precisa usar fogo para acionar...
!
KABLOM! ele morreu!
ele morreu mesmo! direto na goela, você viu? foi
porreta!
espera até eu contar lá na taverna! as histórias vão correr o mundo!
os bardos vão cantar sobre minhas
mãos mágicas!
hã... sandro...
pensei que depois do número40 a gente ia ter férias...
sua mão mágica... bom...
rubi? ah, sei! toma!
hã...
será que pode me entregar o rubi?
você... disse que precisava dele para “dar vida” a alguém?
sim! alguém importante!
se um dia precisar de ajuda, procure por mim em
eu agradeço, sandro galtran! não teria conseguido sem você!
cuide-se bem, sandro galtran, filho do maior ladrão do mundo!
galrasia!
ilha
ah, deixa disso!
eeepa! ela disse galrasia? a ilha de gALRASia?!
mas lá não mora gente! só monstros
e lagartos gigantes!
mas heim?
da boa sorte! que frutas são essas? não estavam aqui há um minuto!
os magos usam em suas poções! pagam uma fortuna por elas!
kobolds me mordam! quem é essa moça?
meu primeiro trabalho
remunerado!
olha só! são avelãs
! s ye
! k k k r rR ! k r R hrrrk!
rrrk!
clic
!
este rubi da virtude está no lugar! mas ainda faltam os
outros!
vou trazer todos eles, meu campeão! vou trazer você de volta à vida!
porque este mundo precisa muito de você!
e eu também!
tzim!
PARTE
2
A Maior Maga do Mundo
n達o!
foi foi porreta! porreta!
então a moça fez uma prece e zouf! as raízes saíram do chão e fizeram uma armadura!
aí entramos no palácio naxus! aquele onde ninguém tem coragem de entrar!
mas teve um que ela não viu! ia pegá-la pelas costas!
então eu cheguei e zouft! estourei a cabeça dele!
uns bichos desceram do teto e zás! ela fez todos em pedacinhos com sua espada!
mas isso foi antes de encontrar o dragão! é isso mesmo, eu falei
dragão! daqueles com
asas!
andei sorrateiro, mas o dragão usou
magia para me perceber!
então, quando o bicho tentou cuspir suas chamas...
blom! estourei a cabeça dele também!
como assim, não pode ser?! o rubi da virtude?! quem ousa chamar sandro galtran de
e depois saímos de lá com o rubi
mas isso não pode ser!
da virtude!
calma, sandro! sou eu!
mas logo você, taverneiro ruud?
você conhece papai! sabe muito bem quem sou eu!
mentiroso?
só estou dizendo que é impossível você ter apanhado esse rubi!
de jeito nenhum, sandro!
você duvida de mim?
niele? e quem é essa...?
aa elfa elfa arquimaga? arquimaga?
espere! você é filho de
niele?!
leon galtran, o maior ladrão do reinado! que os deuses me perdoem!
gbon s! g bon
mas todo mundo sabe que o verdadeiro rubi da virtude está com niele!
...até ela expulsar o
dragão marinho que atacou malpetrim!
sim, rapaz! a maga mais poderosa deste lado de arton!
dizem que nem os mestres vectorius e
por poupar sua vida, o dragão presenteou niele com a pedra!
talude podem igualar seu poder! quando ela chegou à cidade dizendo ser uma grande feiticeira, alguns tiveram dúvidas...
a cidade inteira conhece essa história!
portanto, o rubi da virtude só pode estar em um lugar...
águia dourada!
a estalagem mais cara da cidade!
alguém como essa niele podia ter sua própria torre e um batalhão de servos...
parece ser boa gente! não gosto de invadir o quarto dela para roubar o rubi... ...mas dizem que ela é humilde! prefere uma vida simples!
...mas aquela druidazinha de galrasia disse coisas muito estranhas!
algo sobre precisar do rubi para
salvar alguém! ela não explicou direito...
além do mais, não seria nada mau ver lisandra de novo!
...mas e se a gema que ajudei a roubar era falsa? seria
péssimo para a minha reputação!
então tá!
(heh! e eu achando que todas as druidas eram velhas feiosas!)
nada tema, lisandra! seu herói está a caminho!
preciso conseguir o rubi verdadeiro e levar até galrasia!
KATABRASH! kobolds me mordam!
errei a parede!
grande nimb!
por que papai nunca me ensinou seus truques de escalada? bom, pelo menos não precisei destrancar a janela!
nenhuma armadilha mágica! tive sorte!
ninguém veio checar o barulho! a maga deve estar fora!
e por falar em barulho...
mas como alguém pode ter uma cachoeira dentro de...?
...que ruído é esse? até parece uma
cachoeira!
H H H H H H H H HH HH H HH
H H H H H H H H H H SSH
S S S S S S S S SS SS S SS
“vem ser meu amigo, vencer o perigo...”
H H H H H H H H H HH HH
H H H H H H H HHHHH
H H H S S S SS S SS
S S S S S SS
“...vem ser herói comigo!”
fala sério, é de sempre,
propósito!
sempre
só porque sou linda e gostosa, né?
no meio do meu banho?!
ah, não faz mal!
brincar?
não gostei disso!
pensei que a noite ia ser chata!
agora, pelo menos, tenho alguém com quem brincar! não sabe como é difícil fazer magia de chuva
quente?
fzakk!
! M O BLO yikes!
já chega! perdão! foi mau!
fui! fui! tô indo embora! viu só?
pff...
pff...
! im ó t
ah, duvida?
kobolds me mordam!
pff... pff... nunca...
tó im !
acho que agora estou seguro!
...nunca duvide da coragem de niele, fofo!
pff...
! im ó t
pff... duvido que a elfa me persiga
tó im !
agora seja um ladrão bonzinho e fique quieto!
pelada!
como posso transformar você em pudim
de ameixa
pof!
desse jeito?
essa mulher é doida!
nimb não rolou bons dados para mim hoje!
só posso contar com meu
! M O
O
BL
conhecimento das ruas...
M! O O L B
...e ele acaba de falhar!
ora, ora! como diria aquele chato do vec...
gotcha!
nah, canário naum! já fiz isso com o último!
achei que todos os ladrões de malpetrim já conheciam minha fama!
socorro! guardas!
pega eu que eu sou ladrão!
aqueles que continuam
normais, quero dizer!
bong!
hamster! ai, eu adoro hamsters!
eles são tão cutch-
cutch!
cadê a milícia quando a gente precisa?
aliás, sabe que você é bonitinho demais para ser ladrão?
devia ser gladiador na arena de valkaria! aposto que você fica totoso de tanguinha!
em vez disso, agora vai virar
canário! chato, né?
então tá! um hamster!
branquinho e com olhinhos azuis!
fzakk!
r r rr
a a a
a r rr
gg
você fez de novo! hamsterzilla?!
não era para acontecer assim!
foi ciúme, por acaso? só porque achei ele bonitinho?
eles vem! a gente não pode deixar que ele derrube a cidade!
gostam de mim por aqui, sabe?
a mágica foi recente! ainda dá tempo de reverter!
pensam que sou uma
é só dissipar a magia!
agora!
maga de verdade!
n n n nn
vn
vvvvv
!! M M U U BBOO
eu não queria uma bola de fogo! tirou o dia para me fazer passar vergonha?
é assim que me agradece por tirar você daquela...?
cadê o céu?
ei!
iiii! i i i a a a a a a a a aaaa
CHOMP!
BLnOnM! n n
n n n v v v
v
H H S A A CRA
que nojo! nojo! ee eu eu que acabei do tomar banho! banho! ai, minha bundinha linda! linda!
BONC! ela é a maior maga do mundo!
vocês viram? ela conseguiu! niele destruiu o monstro gigante! ela salvou a cidade outra vez!
a! v i v
a! v i v
e! l e i n a v i v viva!
o monstro está morto!
está morto!
ela venceu!
morto?
cajado estúpido! por que fez isso?
não!
jÁ!
eu não queria!
tóim!
eu nunca matei ninguém!
eu quero ele de volta, ouviu? quero ele aqui...
o que essa gente toda tá fazendo aqui?
você?!
ei! vamos esquecer aquela coisa de hamster, certo?
você está vivo!
ela venceu!
bandido! fiquei assustada, viu?
você está vivo!
vem cá, como era mesmo o seu nome?
o monstro está morto!
a! v i v
salvou todos nós!
está morto!
a maior maga!
e! viva! l e i n a v i v ei! só eu reparei que ela tá
pelada?
tem certeza de que este é o verdadeiro rubi da virtude?
o dragão disse que era! dragões não costumam mentir...
parece menor que o outro!
...especialmente quando você pode transformá-los em
sardinha!
valeu, niele! esta gema é importante para uma amiga minha!
e não lhe ocorreu, sandrinho meu fofo...
por isso tive que invadir seu quarto!
...que você podia
pedir?
pedir?! pedir?! sou um
ladrão, tá lembrada?
só falta sugerir que eu comece a usar a porta!
ah, deixa pra lá!
foi legal! mesmo com o susto, o pessoal da cidade ficou feliz...
...e eu gosto de usar minha mágica para fazer as pessoas felizes!
agora me conta... como vamos achar sua amiga druida?
ela me disse para procurar em galrasia!
ainda não sei como chegar até lá, mas...
eeeeeeeeiii! que papo é esse de “vamos”?
vamos, sim senhor!
pensa que é só chegar, me ver pelada e levar meu rubi?
não senhor! você vai ter
companhia!
vamos nessa, sandrinho?
escuta... não precisa ter tanta pressa!
heim?
você pode
terminar de se vestir!
já terminou?
A SEGUIR:
Parte 3 • O Troglodita Mercenário Ainda atormentada por sonhos envolvendo o Paladino de Arton, Lisandra abandona a ilha de Galrasia mais uma vez em busca da ajuda de quem ela mais confia — lembrando que, antes de Sandro, ela nunca disse seu nome a outro ser humano! Em busca do próximo Rubi, ela também demonstrará pela primeira vez uma natureza violenta cuja origem ainda não conhece. Enquanto isso, à procura de Lisandra, Niele e Sandro fazem várias viagens mágicas não muito bem-sucedidas...
Parte 4 • A Clériga e os Kobolds Retornando às proximidades de Malpetrim, Sandro e Niele salvam uma jovem de um ataque de kobolds. É Odara, xamã dos centauros da floresta, que teve seu tesouro roubado pelos pequenos monstros. Agora cabe ao ladrão e à elfa rumar para o Planalto dos Kobolds em busca da gema roubada. Em Galrasia, Lisandra conhece a verdadeira identidade da pessoa que esteve protegendo, e por quem acredita estar apaixonada.
MENSAGENS SAGRADAS HOLY AVENGER • Caixa Postal 19113 • CEP 04505-970 • SP/SP • holyavenger@uol.com.br
Falaí, leitores de HOLY AVENGER. Saudações da deusa Allihanna pra vocês! Não, não, NÃO! Não é a Odara desta vez! Tem dó, pessoal! Minha mestra teve que aturar vocês durante sei lá quantos números da revista, agora ela merece um descanso. Bom, na verdade, a Odara é muito boazinha e queria mesmo estar aqui de novo — mas como um dia vou ser xamã no lugar dela, então consegui convencê-la a deixar comigo a missão de responder as cartas dos leitores aqui na HOLY VR. Agora, enquanto ela não tá vendo, é o seguinte: CABÔ A MOLEZA! Andei lendo os números anteriores e achei vocês muito, MUITO mal-acostumados com a Odara. Ela é boazinha demais, vocês NÃO merecem! Comigo o bicho vai pegar, falei? Então é o seguinte, se tiver erro de português eu não respondo, se tiver desenho colorido eu não coloco, e se tiver pergunta cretina nem queira saber! Ah, e cartinha de amor para a Niele, ESQUECE! Que maga, o quê?! Magia mesmo deve ser ficar de pé só com duas pernas, e com aqueles melões tirando o equilíbrio...
Holy Avenger VR O que significa esse “VR” no título de HOLY AVENGER? É Virtual Reality?
Anônimo, Malpetrim/Petrynia Pois é, então, Odara disse que eu tenho que dizer sempre a verdade para ser uma boa xamã, então vou dizer. Ninguém mandou esta carta, eu mesma inventei porque precisava responder esta pergunta para os leitores novatos. Pronto, falei. Ué, e daí? Quem manda aqui sou eu!
“VR” é “Versão Remasterizada”. Para quem ainda não sabe (acorda pra cuspir, ô gente tosca!), HOLY AVENGER foi a história em quadrinhos brasileira mais bem-sucedida, mais longa e mais legal nas bancas nos últimos anos. Tão legal que as primeiras edições da revista esgotaram, não tem mais, cabô! Pois é, então os autores resolveram dar
uma retocada na história e colocar nas bancas de novo. Agora cada revista tem duas partes da história antiga, por isso desta vez serão vinte edições em vez de quarenta. É a mesma história, mas agora tem capas novas, e também tem mais... hã... mais “RATÍCULA”. Ah, sei lá o que é isso, me falaram que é coisa de mangá, que tem a ver com uns pontinhos.
Nova História Boa tarde, sou muito fã de HOLY e gostaria de fazer algumas perguntas: 1) Ouvi falar da existência de um CD de HOLY AVENGER onde, ao que me parece, foi dublada a luta final dos heróis. Ele realmente existe? Como faço para arranjar? 2) Li a algum tempo, não lembro exatamente onde, que nosso adorado Cassaro e o Yabu estavam preparando um Crossover entre HOLY e os Comborangers. Isso é verdade? ou mais boatos? 3) Agora que HOLY acabou, acho que vocês podiam pensar em uma nova saga com os mesmos personagens (e alguns novos claro) de HOLY, que tal? Realmente concordo que toda boa estória tem um fim, entendido isso, está na hora de bolar uma nova estória com os personagens de HOLY, que tal? Seria muito bacana. 4) Qual o próximo trabalho da Erica Awano e Marcelo Cassaro?
Carlos Eduardo Rocha Mendes, e-mail Ó aqui, juro por Allihanna, esta carta eu não inventei não. Tava sobrando entre as antigas cartas da Odara, eu fui lá e roub... peguei emprestada. Ah, ela não vai precisar mais mesmo! 1) Isso que você tá falando é um CD de drama chamado OUVINDO HOLY AVENGER. É muito legal, tem a voz do Freakazoid, do Batman, da Botan, do Silvio Sant... não, espera! Não era pra falar? 2) É verdade sim, o Cassaro e o Yabu combinaram. Então o Cassaro fez a parte dele, e depois o Yabu arregou, desistiu, FU-
GIU DA RAIA!!! Pô aí, chama esses “tomborangers” pra briga! Cai dentro, mano! 3) Mas você não entendeu nada, heim? Você gosta do Aranha balançando pelos prédios há 50 anos?! Ele tem novas histórias, tem sim, mas são novas histórias que não acabam NUNCA!!! O pessoal da HOLY quer descansar, dá um tempo! 4) Quando um dos dois souber, aposto que vai avisar.
Cadê meu Olho? Eu sou o Ígor Gonçalo e tenho algumas dúvidas pendentes sobre HOLY AVENGER: 1) O que aconteceu com o sexto olho de Sszzas, já que o Deus da Traição permaneceu com apenas cinco olhos? 2) O que significa “Holy Avenger”?
Otaku666, e-mail Mas esse pessoal gosta de ficar numerando tudo, seu! Precisava? Só duas perguntas, puxa! É coisa daqueles chatos de TannaToh, só pode. Gente metida! UM) Cinco, seis, que diferença faz? Todo mundo sabe que o sexto olho do Sszzaas está no cajado da Niele. Se ele vai pegar de volta? Como é que eu vou saber? DOIS) Ó aqui, eu nem gosto de RPG, acho chato demais, mas Odara falou que HOLY AVENGER é como chamam a espada sagrada dos paladinos. Tipo, “holy” é sagrado, e “avenger” é vingador ou vingadora. Então, pode ser a espada ou o próprio paladino. É pra ter duplo sentido, sabe?
Acabando Desejo muito boa sorte para a HOLY VR, e também para você, Hipólita, a mais inteligente e talentosa dos centauros.
Anônimo II, Malpetrim/Petrynia Brigada, brigada, eu precisava mesmo de uma cartinha curta para terminar. Quê?! Não, eu NÃO inventei esta carta também! Juro que não! Juro por Allihan... hã... digo... por Nimb! Juro por Nimb! É isso aí!