Así Pasó
UN VECINO LO MATÓ POR VENGANZA EN OLAYA HERRERA PÁG. 2
CARTAGENA
[ LUNES ]
013
DIOMEDES DÍAZ: 1957-2
NO QUERÍA
MORIRSE El vallenato está de luto, tres días después de lanzar su último disco, el Cacique de la Junta murió en Valledupar tras complicaciones en su salud.
Así Pasó
PÁG.
16
Deportes
MATAN A UN INOCENTE EN CAPTURA A UN RATERO EN MARIALABAJA
Q’HUBO HABLÓ CON EL GRANDES LIGAS JOSÉ QUINTANA
PÁG. 4
PÁG. 19
23 de diciembre de 2013 Año VI número 2336 / 24 páginas
ASÍ PASÓ
2
EL CLIMA DE HOY LUNES 23
Parcialmente nublado
33 °C 26 °C Luna hoy: Llena Nueva
Creciente
Cuarto creciente
Llena
Cuarto Menguante menguante
PICO Y PLACA Vehículos particulares
2
1
De 7:00 a. m. 7:00 p. m.
Taxis
4
3 Motos
0, 2, 4, 6 Y 8 Todo el día
LE DESCARGÓ EL ARMA Al mototaxista Julio César Agresott lo asesinó un vecino en el barrio Olaya Herrera. Según su familia, el matón lo tenía amenazado desde septiembre y le disparó 6 veces por una venganza. Redacción Q’hubo
l mototaxista Julio César Agresott Valencia, de 20 años de edad, intervino en una pelea ajena buscando paz y lo que encontró fue muerte. En el mes de septiembre pasado, el joven evitó que un amigo suyo fuese asesinado a bala por otro sujeto conocido como Eduardo. Desde entonces, a Julio César lo tenían amenazado con matarlo y dicha amenaza se cumplió el sábado que pasó. Agresott Valencia fue asesinado de 6 tiros mientras caminaba rumbo a su casa por la calle Nazareno, del sector Ricaurte, en Olaya Herrera. El hecho
matar’”, añadió la pariente de la víctima.
E
CON SEVICIA
El cuerpo de Julio César Agresott será velado en la casa de su abuela en el sector Ricaurte de Olaya Herrera. Su familia espera que su muerte no quede impune.
se presentó a las 8:30 de la noche. “Lo mataron por un problema que hubo en septiembre. Había una pelea en el barrio y Julio César se metió buscando la paz. Evi-
CASI LO LINCHAN EDICIÓN 2336 Cartagena, 23 de diciembre de 2013 EDITOR GENERAL JAVIER RAMOS ZAMBRANO javier.ramos@qhubo.com
REDACCIÓN Cristian Agámez, Jairo Cárdenas, Néstor Castellar, Juan Carlos Martínez, José Rafael Mejía, Jackeline Pájaro, Leonel Quintana, Manuel Salinas, Mayra Torres.
PUBLICIDAD Silvia Juliana Torres storres@eluniversal.com.co
FOTOGRAFÍA Claudia Fortich, Luis E. Herrán.
DISEÑO Mildred Domínguez Muñoz Javier Pernett
GERENTE GENERAL GERARDO ARAÚJO PERDOMO
www.qhubo.com http://twitter.com/qhubocartagena http://www.facebook.com/qhubo.cartagena Q’hubo es un diario publicado por Editora del Mar S.A. Pie del Cerro Calle 30 # 17-36, Cartagena.
PBX: 6424646 - Ext. 350-363
La comunidad actuó de inmediato contra el homicida e intentaron lincharlo. “La gente lo cogió y lo levantaron a piedra, patada y puños”, expresó un pariente de la víctima. El supuesto matón fue custodiado por agentes de la policía que lo salvaron de morir linchado y lo trasladaron en una patrulla a un centro asistencial en el que permanece bajo estricta vigilancia. Testigos afirman que esta misma persona fue capturada el año pasado, acusada de abusar de un menor y tiempo después quedó en libertad.
MUEREN EN ACCIDENTE Redacción Q’hubo
Como Édgar Andrés y Édgar Manuel Herrera Deluque, de 15 y 25 años, fueron identificados el par de hermanos que murieron en un accidente de tránsito en Magangué. El percance se presentó en la avenida Colombia, sector San Martín a las 2:30 a. m. de ayer. Se dice que tras salir de una discoteca las
víctimas chocaron en una moto contra otra motocicleta que al parecer no te-
tó que Eduardo le disparara a otro muchacho y por eso Eduardo le cogió rabia y lo tenía amenazado”, contó una tía familiar del occiso.
bala al puesto de ventas de la mujer de Julio César, en el mercado, y le dijo: con esta bala es que lo van a
La amenaza se volvió real el sábado cuando Eduardo, supuestamente en estado de embriaguez, se encontró con Julio César y le disparó. Fue tanta la rabia que, según familiares de la víctima, el hombre no se conformó con un solo tiro y lo hirió en seis oportunidades. “Primero le disparó en el torso y Julio cayó al piso y después le descargó el revólver, le dio cinco tiros más”, puntualizó la familiar.
BALA DE MUERTE
Aunque Julio César había denunciado ante la Fiscalía las amenazas que hizo Eduardo en su contra, esto sirvió de poco. Según familiares, el denunciado nunca asistió a las audiencias de conciliación y por el contrario las denuncias alimentaron más su odio. “Hace cuatros días la mujer de Eduardo le llevó una
nía las luces encendidas, en la que viajaba un infante de marina, identificado como Giovanni Torres Escorcia. El militar también falleció debido al fuerte choque.
En este tramo de la calle Nazareno de Olaya Herrera cayó agonizante el cuerpo de Julio César al recibir 6 disparos.
COLONIA DE LA BUENA SUERTE DEL NIDO DEL PÁ JARO MACUA
La increíble Colonia del Nido del Pájaro Macuá tiene el poder de atraer el magnetismo positivo y energías que usted necesita para el éxito en sus actividades diarias, tanto en el amor y la suerte. RECLAME CHANCE SELLADO
¡GANE HOY MISMO!
COLONIA CON FERORMONAS DE MACUA
BÁLSAMO ACTIVADOR SEXUAL
CHANCE GANADOR
TESTIMONIO AL KIT DEL NIDO DEL PÁJARO MACUA
LES DESEA EL PODEROSO MACUA, DIOS LOS BENDIGA CON PAZ ALEGRÍA Y MUCHO AMOR
No tenia como pasar una buena navidad porque no tenia dinero si no deudas, compre el kit, con el numero especial me gane 25 millones, gracias al poderoso macua. NESTOR DARIO OSMA (Cartagena)
Édgar Manuel.
Édgar Andrés.
CAMBIA TU VIDA LLAMANDO AL 321 8237962 - 6912162 VISITENOS AV PEDRO HEREDIA #58A - 21 PISO 2 FRENTE A LOS EJECUTIVOS - CARTAGENA DOMICILIOS
ASÍ PASÓ
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013 Redacción Q’hubo
PAGÓ POR EL MONO
n medio de fuertes disturbios que se originaron entre agentes de la fuerza pública y miembros de la comunidad del barrio Echumbú, en el municipio de Marialabaja, el estudiante Luis Fernando Torres Marimón, de 19 años MURIÓ EN EL ACTO de edad, recibió un dispa- supuesto atracador y se El muchacho recibió el enfrentó a los agentes con ro que lo mató. La noche de fiesta, di- machetes, palos y piedras disparo en el rostro. La para evitar que se lleva- bala ingresó por su nariz y versión y jolgorio de la salió por la región occipital ran al sujeto. que gozaba la genLa policía del cráneo. Su muerte se te en ese reaccionó produjo de inmediato en el sector por y en la lugar de los hechos. un con“Los policías eran los únizona se escierto que c u c h a r o n cos que estaban disparanse realizaa. m. fue la hora del homicidio de Luis varios dispa- do para dentro del barrio y ba en el pueFernando. ros. De la pe- los pelaos estaban huyénblo, se translea salió una bala dole al gas que tiraron. No formó en una perdida que impac- sé bien por qué era la penoche violenta y de muerte a raíz del enfren- tó a Luis Fernando, quien lea, lo único que sí sé bien había estado en el concier- es que mi hijo no estaba tamiento. to con una hermana ma- peleando, ni estaba metido IBAN POR EL MONO yor y regresaba a su casa en eso. Al que estaban perLas autoridades informa- cuando se encontró con el siguiendo parece que huyó ron que varios uniforma- enfrentamiento. herido”, contó Julio Manuel dos de la Policía Nacional acudieron al barrio, ayer en la madrugada, atendiendo el llamado de una mujer que fue asaltada por un presunto ladrón conocido como el Mono. Al parecer, cuando los agentes procedieron a capturar a el Mono, a quien acusaban de haber arrebatado las pertenencias a la señora, la comu- El cuerpo de Luis Fernando Torres ingresó ayer en la mañana nidad salió en defensa del a Medicina Legal en Cartagena.
E
3
La comunidad se enfrentó a la policía para evitar que capturaran a un supuesto ladrón en Marialabaja. Del enfrentamiento salió un disparo que impacto y mató a un joven estudiante.
1:30
María Isabel Marimón (blusa amarilla) llora por la muerte de su hijo, Luis Fernando Torres, quien fue ultimado en disturbios que se presentaron en Marialabaja.
Torres Hurtado, padre del joven asesinado. Aunque la familia de Luis Fernando asegura que los únicos que accionaron armas fueron los agentes, las
autoridades recolectan pruebas para verificar si la bala que impactó y mató a Luis Fernando fue disparada por un uniformado. El cuerpo del joven fue
ingresado ayer a Medicina Legal en Cartagena. Torres Marimón era estudiante de décimo grado y su sepelio se cumplirá en su municipio de origen.
4
ASÍ PASÓ
JUNTOS A LA TUMBA El pensionado de la policía que mató a sus hijos será sepultado hoy junto a los pequeños en el cementerio Jardines de Cartagena. Redacción Q’hubo
n un sepelio múltiple que está programado para el hoy, los familiares del pensionado de la policía Wilmar Berrío Liñán, de 44 años, y de sus dos hijos, de 12 y 14 años, les darán el último adiós.
E
El hombre se quitó la vida disparándose en un vivienda del barrio Nuevo Paraíso el viernes por la mañana, a raíz de una fuerte depresión que sufrió tras la pérdida de su amada esposa, quien falleció debido a una enfermedad hace un
año. Así lo hizo saber en una carta que escribió antes de suicidarse en la que también explicaba que no quería dejar a sus dos hijos solos. Antes de accionar un
arma de fuego en su contra, Wilmar mató a sus dos pequeños hijos que dormían en dos habitaciones de la vivienda. El suceso dejó horrorizados a los vecinos de la calle 10, donde ocurrió el hecho,
Wilmar Berrío.
y a los parientes de las víctimas, quienes mencionaron que no se esperaban ese accionar de parte del pensionado. Fueron los mismos residentes del sector quienes escucharon los disparos du-
rante la madrugada de ese día e ingresaron por la fuerza a la vivienda que era habitada por la familia, al ver que nadie abría la puerta. Quienes consiguieron ingresar fueron testigos de la dramática escena. En una habitación yacía sin vida el mayor de los hermanos, mientras que en la otra fue de diciembre de 2012 hallado en fue la fecha en la que toalla y con un murió la esposa de disparo en la caWilmar. beza el cuerpo de Wilmar, junto al de su hija menor, a la que le acababa de disparar.
14
Los hechos se registraron en una vivienda de la calle 10 de Nuevo Paraíso.
HIERBA EN TAXI Y POR CORREO Redacción Q’hubo
La Policía Metropolitana de Cartagena logró capturar a dos presuntos delincuentes que se transportaban a bordo de un taxi, de placas SPI 367, portando marihuana. La fuerza pública indicó que los sujetos camuflaban el alucinógeno
en una caja de cartón, la cual en su interior contenía detergente. El operativo se efectuó en la Transversal 54, cuando los dos hombres conducían el estupefaciente hacia un barrio de la ciudad, con el propósito de comercializarlo en la temporada navideña. En el
La marihuana iba camuflada dentro de un un vehículo transportador de encomiendas.
procedimiento fueron incautadas 865 dosis de marihuana. EN ENCOMIENDA
De otra parte, en un segundo procedimiento en el barrio El Bosque, diagonal 21, unidades de la policía decomisaron 6.500 dosis
de marihuana que iban camufladas en un vehículo transportador de encomiendas. La droga iba a ser comercializada en la ciudad y los capturados y las sustancias alucinógenas incautadas fueron dejados a disposición de la Fiscalía.
Los detenidos quedaron a disposición de la Fiscalía.
6
ASÍ PASÓ
UN DÍA COMO HOY
1753
Se inaugura en México el Coliseo Nuevo, luego Teatro Principal.
1856
Nace Woodrow Wilson, presidente de EE. UU., Premio Nobel de la Paz 1919.
Trancones y discusiones se presentan a cada rato en una calle de Las Delicias, donde los vecinos acostumbran a parquear sus vehículos en uno de los carriles.
CALLE DE PARQUEADERO
Leonel Quintana Mouthón
1950
1956
2002
2008
2009
Nace Vicente del Bosque, entrenador de fútbol español y exjugador.
Reino Unido y Francia se retiran del Canal de Suez.
“Marcha de las Antorchas”, en la que los antichavistas caminan con velas, linternas y antorchas desde siete puntos distintos de Caracas, mientras continúa la huelga general con graves efectos sobre la industria petrolera de Venezuela.
lfonso Aguilar Salcedo, uno de los residentes de la Carrera 64 de la Urbanización Las Delicias (por La Castellana), propuso al Datt dejar la calle en un solo sentido, para prevenir que se sigan presentando los embotellamientos. Aguilar pidió señalizar la vía, para que además, los carros hagan el retorno por la Carrera 65. “Esto es un lío en horas de la tarde y de la noche, se forman unos trancones tremendos, in-
A
Algunos habitantes de la Carrera 64 de Las Delicias piden apoyo al Datt para dejar la calle en un solo sentido. / FOTOS: LUIS EDUARDO HERRÁN.
fortunadamente la mayoría de edificios no tienen parqueadero, y a los vecinos les toca estacionar sus carros en la vía”, señaló Alfonso. Desde hace aproximadamente un año, algunos habitantes de este sector, han enviado fotos y cartas al
Departamento Administrativo de Tránsito y Transporte (Datt) para que conozca del problema y les ayude a resolverlo. “Estamos preocupados porque a raíz de los trancones, muchos conductores discuten y se ponen a pelear en medio de la calle.
por esa situación”, comentó un transeúnte.
“Es necesario poner la calle de un solo sentido porque así la movilidad mejoraría, dejar de que la gente parquee es más difícil”. ALFONSO AGUILAR Habitante
“Los trancones son insoportables en la tarde y noche, se forman muchas discusiones, por eso queremos apoyo”. JOSÉ MARÚN Habitante
“ESTÁ ADELANTADO”
Virginia Felipe Saelices, afectada de atrofia muscular espinal tipo II, da a luz a su segundo hijo en el Hospital de Toledo, único caso descrito en España y, segundo, en el mundo.
Muere “Ike” Aranne, capitán del barco “Exodus”, que transportó miles de refugiados judíos a Palestina.
No lo quiera Dios un día de estos pase algo a mayores
Este trancón fue captado por un vecino del sector, quien dijo que “la pitadera y la peleadera entre los conductores nos molesta, ya estamos cansados”.
Julio Padilla, coordinador de señalización vial del Datt, explicó que el problema denunciado en Las Delicias ocurre la mayoría de barrios de la ciudad debido a la gran demanda de carros y pocos lugares para parquear. “Estamos estudiando la posibilidad de poner en marcha en este sector un sistema de par vial, que consiste en dejar la calle en un solo sentido. Para esto, hay que hacer un conteo de los vehículos, eso está adelantado, luego, tendremos que pedir un acto administrativo que debe ser estudiado por la oficina jurídica. Y los más importante, la comunidad debe ponerse de acuerdo, para saber si en realidad todos están de acuerdo en que la calle quede de un solo sentido”, explicó Padilla.
ASÍ PASÓ
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
LO ARROLLÓ EL METRO La Policía de Medellín confirmó que la muerte de un hombre de entre 35 y 40 años, cuya identidad aún está por establecer, su muerte se produjo al ser arrollado por el tren. “Es un accidente de tránsito, donde el tren lo atropelló”, precisó el coronel Erick Rivas. Tras pruebas realizadas al cadáver, las autoridades determinaron que la muerte se produjo por politraumatismos y fracturas múltiples.
MURIÓ EX BOXEADOR El expugilista profesional Elkin Antonio Coneo perdió la vida de una puñalada en la espalda que le propinó un conocido mientras sostenían en una riña en el barrio Ciudadela Metropolitana, en el municipio de Soledad, Atlántico. Caneo, de 35 años de edad, estuvo activo hasta 2005. Durante su actividad profesional realizó 11 peleas de las cuales ganó diez y perdió una.
CULPA DE LA VACA Un becerro que apareció de la nada sobre la vía, a la altura del acueducto de Puerto Santander, causó un grave accidente en el que perdió la vida un menor de edad de 17 años. Los hechos se registraron pasadas las 6:30 de la noche del viernes cuando Marlon Arley Guzmán, de 18 años, se movilizaba en la motocicleta venezolana de placa AD9P99K con un amigo como parrillero.
7
LOS MATARON A CUCHILLO Cinco hombres encapuchados asesinaron a cuchillo a una pareja en Luruaco, Atlántico. El crimen se llevó a cabo al frente de sus hijos de 8 y 10 años. Jair Vizcaíno / Q’hubo Barranquilla
osefa del Carmen Villa Carrillo y su compañero sentimental José Augusto De las Aguas Torregrosa fueron asesinados a sangre fría por cinco hombres encapuchados que ingresaron a su casa y los degollaron delante de sus dos pequeños hijos de 8 y 10 años, respectivamente. El hecho se registró en la invasión Herlinda del municipio de Luruaco, Atlántico. El reloj marcaba las 7:30 de la noche del viernes. Muchas personas de la invasión Herlinda habían salido a ver lo que ocurría en el vecino barrio San José, donde según cuentan testigos unos hombres ingresaron violentamente a una vivienda en busca de un muchacho para matarlo. Dicen que los antisociales entraron desesperados buscando a un joven quien se conoce en la zona como Jair, pero al no hallarlo se fueron enseguida. Esta situación de orden público concentraba la atención de los residentes del barrio y de la invasión. Sin embargo, a los pocos minutos, se comenzó a escuchar el rumor que en una vivienda de bareque del barrio habían matado a dos personas. Toda la gente comenzó a correr y al llegar se dieron cuenta que se trataba de Josefa y José.
J
SIN PIEDAD
Los vecinos dicen que cinco hombres encapuchados, quienes al parecer serían los mismos que busca-
ban a Jair, violentaron la puerta de la casa y sin importar que estuvieran los dos hijos de Josefa la atacaron a cuchillo junto a su pareja. Josefa recibió una puñalada en el cuello, mientras que José fue degollado. “Nosotros escuchamos la bulla y pensábamos que José estaba peleando o algo así. Cuando salimos a ver nos dimos cuenta que los habían asesinado”, dijo Elvira Torregrosa, mamá de José. El hombre murió en el lugar de los hechos, mientras que la mujer fue auxiliada por vecinos y aún con signos vitales la trasladaron al hospital de Luruaco, donde los médicos confirmaron su deceso. AMENAZADOS
Según cuentan familiares, una semana atrás estaba Josefa y su hija de 8 años en la vivienda cuando llegaron unos desconocidos, que con arma de fuego en mano, amenazaron a la mujer para que se marchara de la población. Pero, al parecer, la mujer no le dio importancia a la situación. DE LA SIERRA NEVADA
Los allegados de la pareja indican que ellos junto a Jair llegaron hace 9 días a Luruaco procedente de la Sierra Nevada de Santa Marta. “Ellos duraron como 3 meses por allá recogiendo cultivo de café. No se sabe por qué mataron a Josefa y a su esposo, y tampoco por qué se metieron a la casa de Jair”, comentó un fami-
liar de la mujer. La policía de Atlántico no se pronunció oficialmente sobre este doble crimen que consterna a la población y tampoco indicó si los hombres que se metieron a la casa de Jair serían los mismos que cometieron el cruel asesinato. La mujer era ama de casa y natural del departamento del Magdalena. Por su parte, José se dedicaba a oficios varios y era oriundo de Turbo, Antioquia.
Josefa Villa.
José de las Aguas.
8
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
ASÍ PASÓ
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
SORPRESIVA BODA GAY
9
NIEGAN A LAS PROSTITUTAS
Un día después de que un fallo inesperado de un juez anulara la prohibición de los matrimonios homosexuales en Utah, tanto promotores como detractores del matrimonio gay fueron tomados por sorpresa. Un estado que es considerado como uno de los más conservadores de Estados Unidos, se unió a California y Nueva York para volverse el décimo octavo estado en el que las parejas del mismo sexo pueden casarse. “No puedo creer que esto ocurra en Utah”, dijo Elisa Noel después de unirse legalmente con su pareja en una ceremonia improvisada en la oficina del condado Salt Lake. El viernes, más de 100 parejas corrieron a casarse en el condado de Salt Lake poco después de que les fuera autorizado. Las autoridades estatales criticaron la decisión y se apresuraron a impedir que se emitieran los permisos de casamiento.
El gobierno de Panamá calificó ayer de “mentiras de telenovela” la existencia de un supuesto video donde aparecerían el presidente Ricardo Martinelli y el exprimer ministro de Italia Silvio Berlusconi, en una presunta reunión con prostitutas en la capital panameña. El pasado viernes, el diario panameño La Prensa, citando fuentes de Italia, informó de la existencia de un video sobre un presunto encuentro entre Martinelli y Berlusconi en la capital panameña, en el que, según el matutino, hubo prostitutas y estupefacientes. En el comunicado de ayer, el vocero de la administración Martinelli aseguró que se trata de “una serie de mentiras de la telenovela basada en el guión elaborado por un drogadicto italiano con políticos opositores panameños en contubernio con el opositor diario La Prensa”.
MURIERON 14 PERSONAS Catorce personas murieron ayer en un accidente de autobús en una carretera del estado de Sao Paulo, en Brasil, después de que el vehículo se saliera de la ruta y se desplomara por un barranco, informó la concesionaria que administra la autopista. El autobús, que transportaba unas 50 personas, viajaba de Curitiba (sur) a Rio de Janeiro (sureste) cuando en un área boscosa de los alrededores de Sao Paulo se salió de la carretera. El autobús cayó por un barranco con un desnivel de 50 metros y volcó, informó una portavoz de la concesionaria de la autopista Regis Bittencourt. Trece personas murieron en el lugar del accidente y una mujer posteriormente en el hospital, informó la responsable. El accidente se produjo a las 2 de la madrugada. Brasil es considerado el quinto país con más accidentes en el mundo y primero en América Latina.
10
MI GENTE
Juan Alfonso Ruiz / Q’hubo Bogotá
l 10 de noviembre dentro de una casa en Bosa ocurrió una de las masacres más impactantes de los últimos tiempos en Bogotá. Un enloquecido hombre asesinó a machetazos a su esposa, dos hijos y otra mujer. En esta escena sangrienta, que podría ambientar cualquier película de terror, estaba Sebastián luchando por sobrevivir de la ira de su padre que lo buscaba para matarlo. Finalmente, el niño de 12 años recibió seis salvajes cortadas en el cuello, una en la cabeza y otra en el brazo. ‘Sebas’, como lo llaman de cariño sus amiguitos, llegó casi muerto al hospital de Kennedy. Pero en esta historia los milagros sí existen y Sebastián es el protagonista.
E
UN MILAGRO LLAMADO
SEBASTIÁN Luego de sobrevivir al ataque de su padre, donde murió su mamá y dos hermanos, Sebastián abandonó el hospital en medio de reconocimientos.
EMOTIVA DESPEDIDA
Q’hubo acompañó a Yanibe Losada, tía de Sebastián y la mujer que tendrá su custodia, durante la emotiva despedida que le hicieron las directivas,
Las novenas de Q’hubo siguen llevando alegría a los niños de Cartagena. Esta vez llegamos hasta el barrio Nelson Mandela para compartir con los más pequeños de la magia de la Navidad. En total fueron 110 niños que por una hora cantaron los tradicionales villancicos de esta época del año, acompañados por Papá Noel, quien estuvo muy atento a los deseos navideños de estos pequeños. Al finalizar la novena, cada niño se llevó a su casa un regalo gracias a la campaña Regalemos una Sonrisa de Q’hubo, El Universal, RCN, La Mega, Postobón y Fundefava. Hoy, visitaremos al sector Central del barrio Olaya Herrera, para continuar con las tradicionales novenas de Q’hubo, y dejando una sonrisa decembrina a los más pequeños de Cartagena.
QUE LOS KILOS NO LO SORPRENDAN EN EL 2014 Comer en exceso es ese pecado del que muchos se arrepienten cuando terminan las fiestas de final de año. Más calorías de las necesarias y menos actividad física para eliminarlas son los componentes básicos que detonan una situación indeseada. Y es que resistirse a los manjares y los platos que hacen que familias y amigos se reúnan en torno a la mesa es una de las mayores pruebas para la fuerza de voluntad. Sin embargo, saber cómo comer, en qué medida, es el antídoto perfecto para evitar que esos kilos de más. Aquí algunos trucos para comer sin remordimientos. Comparta la comida en la mesa, mastique despacio y disfrute de la conversación; mantenga su rutina de actividad física y aproveche para hacer actividades al aire libre; asegúrese de que su alimentación sea balanceada. Incluya siempre frutas y verduras; modere el consumo de sal, dulces y grasa; use platos pequeños para medir las porciones. Los platos cargados no tienen buena presentación; hidrátese a diario, en forma permanente y a sorbos. Prefiera el agua y no las bebidas azucaradas.
EL MILAGRO DE LA VIDA
La fe de su familia y la perseverancia de los médicos lo hicieron posible y ahora él ríe y sueña con un futuro. Hace pocos días, tras múltiples cirugías y terapias sicológicas para aprender a vivir con el hecho de saber que su mamá y sus dos hermanos fueron asesinados y que su papá está tras las rejas por el múltiple crimen, el ‘niño milagro’, como le dicen en los pasillos del centro médico, fue dado de alta y las directivas del hospital donde le salvaron la vida le organizaron una fiesta de Navidad para llenarlo de regalos y despedirlo con todos los honores por haberse burlado de la muerte y ser un ejemplo de vida.
SIGUEN LAS NOVENAS DE Q’HUBO POR CARTAGENA
Sebastián logró vencer a la muerte, y los directivos del Hospital de Kennedy, donde le salvaron la vida, se despidieron llenándolo de regalos esta Navidad. /FOTO: JAVIER VARGAS
MIEDOS A SUPERAR Por lo pronto y después de lo que le ha tocado vivir y sufrir, Sebastián es una héroe para muchos. No obstante, algunos miedos que no tenía antes de la masacre han llegado a su vida a atormentarlo. Ahora le teme a la oscuridad, pero sabe perfectamente que el amor de su familia y su mágica sonrisa son más poderosos que cualquier temor que llegue a su mente. médicos y enfermeras, antes de su viaje de regreso a la tierra de sus abuelos en Rivera, Huila. “La vida de Sebitas es un bendición de Dios. Realmente pensamos que se moría tras ese horrible momento, porque sus he-
ridas eran muy delicadas. Incluso ya visitó el cementerio donde están enterrados su mamá, sus hermanos y su primita. Su mamita cumple años el 24 de diciembre y tiene en mente comprarle flores rojas y adornar su tumba”,
comentó la mujer mientras abrazaba a su sobrino con una sonrisa maravillosa dibujada en el rostro. AFRONTA SU NUEVA VIDA
De ‘Sebas’ cabe destacar que, pese a su edad, es un niño muy maduro. Ha asumido la tragedia con mucha altura y fortaleza. “Es un niño feliz, porque en el lugar donde va a pasar vacaciones con los abuelos tiene a todos sus amigos. Juega fútbol, bolas de piquis y escondidas todo el día”, agregó la mujer.
PERROS, VACUNADOS CONTRA LA RABIA Con el objetivo de inmunizar al mayor número de mascotas; perros y gatos contra la rabia animal de todos los sectores de Cartagena, incluido los corregimientos, el Departamento Administrativo Distrital de Salud, Dadis, intensificó su campaña y el pasado fin de semana le correspondió a los sectores residenciales de Manga, Bocagrande, El Laguito y Castillogrande. Martha Rodríguez Otálora, directora del Dadis, resaltó que más de 25 mil mascotas han sido vacunadas en el último mes y la finalidad es continuar blindando a Cartagena contra la rabia animal. La funcionaria destacó que en la ciudad hace cerca de 15 años, no se registra un caso de rabia. Pero que hay que continuar con las labores de prevención y promoción, ya que en departamentos vecinos circula el virus de la rabia.
12
Q’HUBOGRAMA
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA DE FALLECIDOS EN 2013: Ladislao Mazurkiewicz. Baratija. Etarios. Acerar. Patía. Ovejunos. Jipa. Tt. Panal. Raí. Cínica. Cesa. Anaco. Lona. Ro. Hugo Chávez. Na. Ajada. Luisa Cubilla. Osia. If. Oda. I. Agreste. Roer. Aseo. Ítem. So. Afasia. Ea. Asir. Nácara. Avec. Sil. Trun. Obno. Lucero Galindo. Ada. Parla. Inc. Pr. O. Cautivas. El Ene. Mies. Bese. Exagera. Sur. Dr. Orden. Nh. Aj. Onecer. Lino Oviedo. Linaza. Poa. T. Im. I. Apía. Iglú. Os. Capeador. Cónclave. Os. S. Barón. Osa. Manipulará. Iban. R. Nt. E. Actúen. Botero. Tip. C. Tenza. Ilusas. Mariano Cívico. O. I. Le. Ufo. Alérgeno. Eraré. Ep. Ite. A. Du. Aojó. Pri. Clase. Taller. Eds. To. Bebo Valdés. Asuela. Jiote. Arras Ron. C. Apicultura. Iónico. L. Ars. Ao. Moscú. Abuelastros. Uma. Ola. Mr. Opa. Y. Sic. F. Ea. E. Sara Montiel. Hernán Echavarría. Ja. Ama. Zarpa. Irian. Tuareg. Crin. Desencantan. Nansa. Roa. Nanotecnología. Gasa.
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA DE HÉROES DE PELÍCULAS DE DISNEY: (Sólo horizontales) Caminantes. E. Apéndice. Cam. MA. Gastón. Ca. Proa. L. Ramón. Lee. Canícula. CC. AE. Iae. Ir. Hércules. At. Anal. AV. Clon. N. Carmenar. O. Mota. A. Elude. Aral. Simba. Pl. Retuvo. Ma. R. Tarima. Map. Ese. OMA. SA. I. Cola. P. Pa. AT. IP. Quasimodo. Ol. U. Nel. Don. Sabelotodo. A. Alero. Anegar.
Q’HUBOGRAMA
13
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA DE LATINOS QUE SUENAN: (Sólo horizontales) Tommy Torres. Reta. RD. Cana. Atención. Esa. Ba. Juanes. Ar. A. Baal. Go. FL. Ja. Ru. Salero. Ama. Air. Más. Debitarán. Sn. Abalea. Sal. A. Maromas. Sean. Esa. O. UUU. TT. N. Ta. Hen. Roa. Trasbocar. Rn. Enrolla. I. Ma. AA. AM. Mole. C. Neneco. UNE. Or. Atasca. Tl. Palco. Mental. Ateo. Caldero.
14
MI GENTE
CONSULTORIO
/
INSOMNIO, DIFICULTAD L PARA INICIAR EL SUEÑO ¿QUÉ ES?
¿POR QUÉ SE PRESENTA?
Cuando niños aprendemos hábitos de sueño que pueden afectar nuestro comportamiento de sueño como adultos. Cuando se repiten estos comportamientos durante años se convierten en hábitos. Los malos hábitos que pueden causar insomnio son: -Acostarse a una hora diferente cada noche. -Hacer siestas diurnas. -Baja calidad del ambiente para dormir, como demasiada luz o demasiado ruido. -Pasar demasiado tiempo en la cama mientras se está despierto. -No hacer suficiente ejercicio. -El uso de algunos medicamentos y fármacos puede también afectar el sueño. -Alcohol u otros fármacos. -Tabaquismo excesivo. -Consumo excesivo de cafeína, especialmente en las últimas horas del día. -Acostumbrarse al uso
de ciertos tipos de medicamentos para dormir. Algunos medicamentos para el resfriado y píldoras para adelgazar. Las cuestiones de salud mental, social y f ísica pueden afectar los patrones de sueño, como: -Trastornos de ansiedad. -Trastorno bipolar. -Ciertas afecciones, como la enfermedad tiroidea. -Sentimientos de tristeza o de depresión. -Dolor o malestar f ísico. ¿QUÉ HACER PARA PREVENIR?
Interrumpir el consumo de la cafeína 4 o 6 horas antes de acostarse. La nicotina también es un estimulante del sistema nervioso y debe evitarse
cerca de la hora de acostarse y en los despertares nocturnos. El alcohol es un depresor del sistema nervioso; si bien puede facilitar el inicio del sueño, provoca
despertares a lo largo de la noche. Una comida ligera puede inducir al sueño, pero una comida copiosa en un momento demasiado cercano al sueño puede hacer que
Su causa está asociada a ciertos hábitos. Trate de acostarse a la misma hora y evitar algunas actividades antes de irse a la cama.
este sea menos profundo. Tampoco es recomendable irse con hambre a la cama. No hacer ejercicio de fuerza 3 o 4 horas previas a la hora de acostarse, pues el sistema nervioso se activaría y la sensación de somnolencia se perdería. Minimizar el ruido, la luz y las temperaturas ex-
tremas durante el periodo de sueño. Tratar de acostarse y despertarse más o menos a la misma hora todos los días. ¿CÓMO SE DEBE TRATAR?
Es importante recordar que no dormir ocho horas cada noche no significa que usted está poniendo su salud en riesgo. Las personas tienen diferentes necesidades de sueño. Para algunas personas es suficiente 6 horas de sueño en la noche, mientras que otras sólo se sienten bien si duermen entre 10 y 11 horas. El tratamiento con frecuencia se inicia con una revisión de los fármacos y de cualquier afección que pueda estar causando o empeorando su insomnio. Pensar acerca de cualquier hábito del sueño o del estilo de vida que pueda estar afectando su sueño es un próximo paso importante. Hacer algunos cambios en sus hábitos de sueño puede mejorar o solucionar su problema de insomnio. FOTO: INTERNET.
a médica Katherine Townsend Santamaría, gerente de Salud Regional Centro Oriente, le explicó Q ’hubo que el insomnio a Q’hubo es uno de los trastornos más comunes del sueño. La persona que lo padece tiene dificultad para conciliar el sueño o permanecer dormido durante la noche. Los episodios pueden aparecer o desaparecer, durar hasta tres semanas, o ser de larga duración.
MI GENTE
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
MOMENTOS REGISTRE GRATIS SUS CUMPLEAÑOS, MATRIMONIOS, BABY SHOWER, BAUTIZOS, PASEOS, EXCURSIONES Y PRIMERAS COMUNIONES.
15
DE MI
GENTE
Envíenos ya sus fotos al Pie del Cerro Calle 30 No. 17 - 36 o al correo momentoscartagena@qhubo.com con ocho días de anticipación.
En tu día de cumpleaños Herling Acevedo, Dios te llene de mil bendiciones y sigas alegrándonos la vida. Te felicitan tus amigos Rafael, Rocío, Mariela, Gerson y demás familiares.
Feliz día Fadulito, feliz cumpleaños, que Dios y la Virgen de Santa Marta te guarden siempre y te den larga vida, son los deseos de tu madre Miralda, tu hermano José, tu padre Gilberto y demás familiares.
Felicidades Feliz cumpleaños para mi padre Astor Zárate Pájaro, que cumplas muchos más y que Dios te siga bendiciendo. Te felicitan tu esposa e hijos. Te queremos.
Bendiciones De boda El pasado 16 de diciembre unieron sus vidas ante Dios jurándose amor eterno Pablo Aparicio y Kandy Michell. Bendiciones para esta hermosa pareja.
Se encuentra de cumpleaños Marlene Cabarcas Guzmán, que Dios la bendiga y le dé mucha prosperidad. La felicitan su esposo e hijos.
La chica Edilza Beltrán, Dios te bendiga en este día tan especial, los mejores deseos de tus hijos, esposo y demás familiares.
En tu cumple Feliz cumpleaños para Jessica Joly, quien está cumpliendo años. Te deseamos muchas felicidades, que Dios te bendiga y te dé salud. Te felicitan tu madre, esposo, hijos y demás familiares.
Bendiciones Brigith Carolina Colón Simarra, gracias le damos a Dios por darte un año más de vida, que todos tus deseos y anhelos se hagan realidad y continúen las bendiciones.
En tu día Griselis María Acevedo Cota, que en esta fecha tan especial Dios derrame muchas bendiciones sobre ti y toda tu familia. Te deseamos un feliz cumpleaños.
Felicidades Muchas felicitaciones para Darwin Polo Barco en su cumpleaños, que Dios te conceda todos los deseos de tu corazón. Abrazos sinceros de todos tus amigos.
Mami linda Iris Blanco Moreno, Dios te bendiga siempre, son los deseos de tus hijos y esposo, que los cumplas muy feliz, te queremos mucho.
Te amamos El consentido Rafa, que en este día tan especial Dios te llene de bendiciones y que sigas cumpliendo muchos más, son los deseos de toda tu familia que te quiere mucho.
John Orozco, felicidades por tu grado, te deseamos muchas bendiciones y que sigas cosechando muchos logros y éxitos en tu vida. Te amamos tu abuela y tu mamá.
16
ZONA ROSA
CARTAGENA LO ESPERABA A tres días del estreno de su última producción, ‘La vida del artista’, falleció Diomedes Díaz. Los cartageneros lo esperaban en concierto esta semana. Redacción Q’hubo
iomedes Dionisio Díaz Maestre nació en La Junta, La Guajira, el 26 de mayo de 1957. Ayer, a sus 56 años, se despidió de este mundo en Valledupar. Falleció a las 6:15 de la tarde, luego de ser llevado por uno de sus hijos y algunos conocidos a la Clínica del Cesar, a donde llegó sin signos vitales, al pa-
D
recer después de sufrir un infarto. Diomedes era conocido como el Cacique de La Junta y es considerado el más grande de la música vallenata en Colombia. A pesar de su polémica vida personal, el artista dejó un legado imposible de olvidar para sus seguidores y para el folclor. Grabó numerosos éxitos, derivando en millonarias ventas de discos y
EL TÍTULO DE ‘EL CACIQUE DE LA JUNTA’ SE LO DEBE AL TAMBIÉN DESAPARECIDO RAFAEL OROZCO, QUIEN LO LLAMÓ ASÍ EN LA CANCIÓN DE SU AUTORÍA ‘CARIÑITO DE MI VIDA’ (1975). por las cuales obtuvo múltiples reconocimientos a nivel nacional e internacional (Discos de oro, platino y múltiple
HABLÓ DE LA MUERTE En la entrevista más famosa que dio Diomedes al periodista Ernesto McCausland, habló de la muerte. “Una muerte mal venía me afecta mucho, pero me afectaría más la muerte mía, porque no sé para dónde voy. Yo no quiero morirme, le saco el cuerpo cada ratico, si yo
supiera que muerto serviría más yo me muriera hoy mismo, pero no sé (…) No quiero morirme de ninguna forma, ni viejo, por suerte que cuando yo sea viejo ya la ciencia está avanzada. Eso sí, yo pinto mi entierro: bonito, el cajón rodeado de gente, pero no hablemos de eso, no no no”.
platino). Entre los principales éxitos se destacan composiciones propias como Tres canciones, Bonita, Mi primera cana y Sin ti. Además de canciones de otros compositores que interpretó como Sin medir distancias, Tú eres la reina, Amarte más no pude, Todo es para ti, El Jean, entre muchas más. La muerte lo tomó por sorpresa. Tres horas antes de conocerse su fallecimiento, la cuenta de Twitter del cantante vallenato había publicado un comunicado de prensa donde agradecía “la aceptación y acogimiento multitudinario” de su último trabajo musical. El comunicado finalizó diciendo: “Diomedes Díaz los invita a disfrutar de La vida del artista en paz y armonía”.
La vida de Diomedes Díaz fue llevada a la pantalla chica en la producción del Canal Caracol, ‘Oye Bonita’. /FOTO: COLPRENSA.
EN CIFRAS Diomedes tenía 56 años al morir y dejó 26 hijos. Vendió más de 40 millones de discos, tuvo más de 320 éxitos, recibió 22 discos de oro, 23 de platino, 13 de diamante y 15 de quintuple diamante. En 2010, ganó un Grammy Latino.
LAMENTARON SU PARTIDA
El público cartagenero siempre lo acompañó en sus presentaciones. /FOTO: ARCHIVO.
Las redes sociales se llenaron de mensajes lamentando la muerte de Diomdes Díaz. Personalidades de todos los ámbitos y sus fieles seguidores no dejeban de lamentar la inesperada partida del Cacique de La Junta. Peter Manjarrés: Qué tristeza, Diomedes Díaz se fue el más grande. Paz en su tumba. Cacique nadie te va a remplazar. Fuiste único. Silvestre Dangond: ¡Por Dios increíble la noticia del Cacique! Carlos Vives: Lamentando la muerte del Cacique Diomedes Díaz, vivió intensamente y fue uno de los pilares de lo que aún se
conoce como la nueva ola vallenata. Lucas Arnau: Conmovido con la muerte del maestro Diomedes Díaz, tantas canciones... Q.E.P.D. Fanny Lu: Dolor por la muerte del Cacique de La Junta, Diomedes Diaz, el país te extrañará. Paz en su tumba. Jakobo Fonseca: Que Dios tenga en su gloria al más grande de todos los tiempos. Descanse en paz maestro Diomedes Díaz. Juan Manuel Santos: Fueron muchas las horas de felicidad que pasamos con las canciones de Diomedes Díaz. Paz en su tumba.
ZONA ROSA
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
17
COMENZÓ LA FIESTA Más de 30 grupos folclóricos y comparsas participaron ayer del gran desfile con el que se abrió oficialmente la programación festiva en Turbaco.
El desfile recorrió la Avenida Pastrana, las calles Real, Santa Catalina y Las Flores, hasta llegar a la Plaza Principal.
Las reinas de las festividades desfilaron en coloridas carrozas. /FOTOS: JULIO CASTAÑO BELTRÁN.
Los ritmos tradicionales de la Costa se hicieron presentes gracias a las comparsas participantes.
Marleydis arleydis Ca Castillo astillo Moreno, Reina de Simpatíaa. laa Simpatía.
María Fernanda Torress Rincón, Reina de los Ganaderos. Ganaaderos.
Los turbaqueros continúan fieles a su tradición rindiendo homenaje a su patrona, Santa Catalina de Alejandría.
ZONA ROSA
18
LO QUE TE DICEN LOS ASTROS ARIES
LIBRA
MARZO 22 A ABRIL 20
SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23
No te mortifiques por aquello que no tiene solución. Busca la paz y la tranquilidad que tanto quieres en las cosas más sencillas de la vida, verás que es muy fácil ser feliz. Número del día: 0758.
Estás bastante agotado. Has cumplido con varios propósitos y eso te ha dejado realmente exhausto. Tendrás que tomar un largo descanso en estos días. Número del día: 2715.
TAURO
A pesar de que aún tiene cupo en El Olimpo y de que las directivas dijeron que acompañarían a Mariana en su embarazo, Ángel busca otro colegio para su hija. Entre tanto, al conocer que la Fiscalía considera al profesor Farid el principal sospecho en el caso de la violación a Leticia, pues tiene antecedentes en una situación similar, el rector Atuesta le sugiere al docente que renuncie para evitar un escándalo más grande. SERIE/ RCN/ 8 P. M.
ESCORPIÓN
ABRIL 21 A MAYO 21
OCTUBRE 24 A NOVIEMBRE 22
Tendrás mucha suerte hoy, es posible que te encuentres un dinero, pero tu sentido de la honestidad te llevará a que busques por todos los medios a su legítimo dueño. Número del día: 7123.
Luego de pensar muy bien en el tema amoroso, has llegado a la conclusión que tanto anhelabas. Teniendo las cosas claras sabrás bien qué rumbo tomar. Número del día: 2097.
GÉMINIS
SAGITARIO
MAYO 22 A JUNIO 21
NOVIEMBRE 23 A DICIEMBRE 22
Tendrás mucha pereza al comenzar el día. Trata de despejar tu mente haciendo cosas novedosas y poco convencionales. Réstale importancia a los comentarios de la gente. Número del día: 1222.
Vivir con tanto afán no es nada conveniente. Estarás cerca de la meta que te has trazado pero si sigues dejándote llevar por los impulsos podrías perder la oportunidad. Número del día: 1517.
CÁNCER
CAPRICORNIO
JUNIO 22 A JULIO 23
DICIEMBRE 23 A ENERO 20
Creer que mereces todo lo bueno de la vida a veces te vuelve una persona egoísta y que poco piensa en los demás. Deja esa actitud egoísta y trata de mejorar. Número del día: 1976.
MENTIRAS PERFECTAS Julia no le es indiferente a la declaración de amor de Cristóbal y disfrutan juntos de una noche llena de pasión y romanticismo. A la mañana siguiente y plenamente felices, después de tantas vivencias dif íciles sienten tocar el cielo con las manos. SERIE/ CARACOL/ 8 P. M.
Luego de algunos altercados que has tenido con tu pareja por fin comienza a llegar la calma. No te angusties si en principio las cosas no salen bien, todo mejorará después. Número del día: 1236.
LEO
ACUARIO
JULIO 24 A AGOSTO 23
ENERO 21 A FEBRERO 19
Mantenerte en forma es algo que te desvela. Gastas demasiado tiempo en mejorar tu apariencia y no te fijas en que lo realmente importante está dentro de ti. Número del día: 2125.
No presumas de tus logros, aprende a ser prudente y a no provocar la envidia de los demás. Entre más cuidadoso seas con tus cosas personales será mejor para ti. Número del día: 5296.
VIRGO
PISCIS
AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23
FEBRERO 20 A MARZO 21
Si estás bajo de ánimo debes tratar de sacar toda esa tristeza que llevas dentro y cambiarla por buenos momentos. Recuerda eso que en el pasado te hizo feliz y te sentirás renovado. Número del día: 0728.
Conseguir que en el hogar todos vayan en la misma dirección no será nada fácil. Sin embargo, debes convencerlos de trabajar en equipo para poder avanzar. Número del día: 1078.
SUDOKU
LAS REGLAS
8
9
3
2
7
4
6
1
5
7
2
5
8
6
9
1
3
4
1
7
4
6
3
5
9
2
8
8
4
3
7
1
5
2
6
9
5
6
2
8
9
1
7
3
4
6
9
1
2
3
4
5
8
7
6
2
5
9
1
7
8
4
3
9
1
4
6
8
2
7
5
3
9
8
7
3
4
2
5
6
1
2
3
7
9
5
1
6
4
8
3
4
1
5
6
8
2
7
9
5
8
6
3
4
7
9
1
2
5
2
4
7
3
8
9
6
2
3
6
1
8
9
4
5
7
1
4
5
9
7
2
3
1
8
6
4
7
8
1
9
6
3
2
5
7
1
8
4
5
6
3
9
2
3
6
9
5
2
8
4
7
1
Espere mañana la respuesta
MAMÁ TAMBIÉN
Solución de ayer
1. Cada fila (línea horizontal) debe contener los números del 1 al 9. 2. Cada columna (línea vertical) debe contener los números del 1 al 9. 3. Cada región de 3x3 celdas, debe contener los números del 1 al 9.
ALIAS EL MEXICANO El hombre que vigila a Ana Belén le cuenta a Rodríguez Gacha que la joven se sintió mal y que en el puesto de salud la enfermera le dijo que podría tratarse de un embarazo. Además, le dice que escuchó una conversación entre Ana Belén y Julián. Entre tanto, Ana Belén le dice a Julián que ha tenido varios quebrantos de salud, por lo que el hombre decide ir hasta el pueblo, sin importar el riesgo que corre. SERIE/ RCN/ DESPUÉS DE ‘MAMÁ TAMBIÉN’.
DEPORTES
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
19
COMPARTIENDO CON LOS NIÑOS El lanzador bolivarense José Quintana tiene sus esperanzas centradas en el 2014 y espera que sus Medias Blancas puedan llegar a la postemporada en las Grandes Ligas. Néstor Castellar A.
n este final de 2013, el beisbolista bolivarense José Quintana, del registro de los Medias Blancas de Chicago en las Grandes Ligas, está gozando de sus vacaciones y aprovechando el tiempo para disfrutar de la compañía de su familia, de amigos y también compartiendo con esos pequeños fanáticos para los cuales él es un gran ídolo. Precisamente, Quintana, nacido hace 24 años en Arjona, estuvo ayer en el juego de estrellas del Torneo de Desarrollo de béisbol de Comfenalco, acompañado además por sus colegas Ernesto Frieri y Holbert Cabrera. El zurdo se tomó fotos con sus seguidores, regaló autógrafos, ofreció unas emotivas palabras y también se refirió a su campaña en este 2013 en la Gran Carpa. “Este año fue bueno en lo personal, me fue bien gracias a Dios y estoy contento por
E
eso. En cuanto a lo grupal no nos fue como hubiésemos querido, pasamos momentos dif íciles, el equipo no estuvo impactante como en el 2012, pero confiamos en que en el 2014 podamos cumplir las metas y llegar a los playoff, que es lo que más queremos”, aseguró el lanzador, quien trabajó como abridor en 33 partidos esta temporada.
SU FIN DE AÑO
En la campaña de 2013, Quintana tuvo récord de 9 triunfos y 7 derrotas, con una efectividad de 3.51. Desafortunadamente, la parte ofensiva de su novena no estuvo sólida y por ello la cifra de triunfos personales no fue tan alta como hubiese querido. En 2014 siente que la experiencia será vital para hacer las cosas aún mejor. “Tengo mu-
SEGUIRÁ EN WHITE SOX José Quintana fue junto a Julio Teherán, Dónovan Solano, Jhonatan Solano y Ernesto Frieri, uno de los cinco colombianos en las Grandes Ligas, cifra histórica para el béisbol del país. “Estoy contento por esa cifra, estamos creciendo con los jugadores chas ganas, voy a llegar mejor preparado, con más experiencia. Yo estoy contento con lo que he venido haciendo pero el esfuerzo tiene que ser constante, por eso cada día hay que aprender mucho más”, agregó. El lanzador colombiano, uno de los cinco cafeteros presentes en las Mayores,
nacionales, nosotros siempre estamos en contacto, esperemos que para el 2014 puedan llegar muchos más a las Grandes Ligas”, dijo el arjonero, que seguirá en los Medias Blancas ya que por ahora no hay planes de cambio de equipo.
pasará Navidad y Fin de Año con sus seres queridos, antes de emprender vuelo a Estados Unidos a empezar la pretemporada con Chicago. “Voy a estar en Barranquilla, también iré a mi tierra natal que es Arjona, visitaré unos días a Cartagena, estaré aquí en esta zona”, apuntó el pelotero.
Quintana le mandó un saludo a la fanaticada cartagenera, agradeció el apoyo a la distancia y prometió seguir dando lo mejor como colombiano para dejar en alto el nombre del país en las Mayores. / FOTO: JULIO CASTAÑO.
gracias por confiar y recomendar nuestros accesorios. Amigo ferretero,
¡ Quintana este año trabajó en 33 juegos, ganó 9 y perdió 7. Su ERA fue de 3.51. Recibió 188 hits, 78 carreras, 23 jonrones, dio 6 bases por bola y propinó 164 ponches.
feliz navidad y un próspero año 2014! le desea una
Línea de Atención al Cliente 7428373 ext. 200 en Bogotá. servicioalcliente@PCPplasticos.com www.PCPplasticos.com
20
DEPORTES
EL MEJOR AÑO DE NUESTRO FÚTBOL El 2013 que está próximo a terminar, ha sido el mejor de los últimos años del balompié colombiano. Q’hubo te lo cuenta.
EN TOULÓN La buena racha continuó con el Festival de Toulón, Francia, en mayo con la misma Sub-20 del ‘Piscis’ Restrepo. Se perdió la final 1-0 con Brasil. Los progresos se debieron, según Restrepo, a que “hay potencial humano y contamos con recursos para figurar. Además, nuestros jugadores vienen mejorando en madurez y roce internacional”.
Redacción Q’hubo
ste 2013 a punto de acabar terminó siendo uno de los mejores años en la historia del fútbol colombiano. De ahí que, por logros e importancia de las actuaciones, se puede hablar de un nuevo dorado, como el vivido en los años 50. Tres conquistas internacionales, una tripleta de subcampeonatos en el exterior, 2 cupos mundialistas y el protagonismo en los torneos continentales de clubes así lo ratifican. Alcanzar en febrero el título del Sudamericano Juvenil con el técnico Jorge ‘Piscis’ Restrepo, marcó el camino del éxito, que también supo recorrer el conjunto que manejó José Pékerman con la
EL SUB-15
E
EN COPA Independiente Santa Fe este año llegó a las semifinales de la Copa Libertadores, en julio, bajo la orientación de Wilson Gutiérrez. Un gol de diferencia ante Olimpia evitó la llegada a la final del torneo, en la cual no está el país desde 2004 cuando Once Caldas fue campeón con Luis Fernando Montoya.
Colombia enfrentará en la primera ronda del Mundial a Grecia, Japón y Costa de Marfil.
En el Sudamericano Sub15 de Bolivia, Colombia perdió 1-0 con Perú (en noviembre) en la final y ahí se le fue el título. De se equipo hizo parte el bolivarense Hugo Daza, nacido en Soplaviento. El revés para nuestras Selecciones fue la eliminación del Sudamericano Sub-17 masculino de Argentina, en primera fase.
/ FOTO: ÓSCAR DÍAZ.
Mayor, consiguiendo el cupo para el Mundial de Brasil2014 y diciéndole adiós a 16 años de intentos fallidos.
EL SUB-20 Colombia había logrado 2 títulos juveniles suramericanos en el Eje Cafetero en 1987 con Hugo Gallego y Finot Castaño, y en 2005 con Eduardo Lara. Faltaba uno por fuera de las fronteras y el entrenador antioqueño Carlos Restrepo se encargó de ello. El 9 de febrero Colombia superó 2-1 a Paraguay en el Campeonato de Mendoza, Argentina, y con eso llegó a 12 puntos en el hexagonal final para coronarse campeona y alcanzar el cupo para el Mundial de Turquía, donde se consiguió el octavo lugar, luego de perder 8-7 con Corea del Sur desde el punto penalti. En ese equipo brilló Juan Fernando Quintero, hoy en el Porto.
BOLIVARIANOS
SUDAMERICANA
A BRASIL
La moña para el país fue la buena actuación de los clubes en la Copa Sudamericana. Por primera vez en la segunda ronda contó con 4 elencos: Nacional, Itagüí, Pasto y Equidad. Finalmente, los verdes y dorados avanzaron hasta los cuartos de final demostrando progresos en este torneo. Desafortunadamente ninguno pudo llegar a semifinales.
Colombia, dirigida por José Pékerman, y con 20 figuras internacionales, clasificó para Brasil-2014 al terminar segunda en la Eliminatoria Sudamericana con 30 puntos y, por primera vez en la historia, será cabeza de grupo de la Copa Mundo. “Nos convencimos de que podíamos llegar lejos, se combinaron varios factores y sobró compromiso colectivo con el país”, recalcó Pékerman.
La Sub-17 jugará el Mundial en Costa Rica el próximo año.
LAS MUJERES El entrenador Felipe Taborda, por su parte, logró cupo con Colombia para el Mundial femenino Sub-17 de Costa Rica2014 al quedar segundo en el sudamericano de Paraguay. La Selección ya conoce rivales: México, China y Nigeria. El torneo será entre marzo y abril.
El cierre de la temporada fue por lo alto con 2 títulos en los Juegos Bolivarianos de Perú para colaborar en el primer triunfo de Colombia sobre Venezuela en 75 años de historia. La Selección derrotó 3-1 a Ecuador en la final. El mismo Carlos Restrepo alcanzó la medalla de oro con los hombres en la categoría Sub-18 pensando en el Suramericano Juvenil de Uruguay-2015, mientras que Felipe Taborda remató con el primer lugar en la rama femenina al doblegar 5-4 a Venezuela desde el punto penalti en el último partido.
DEPORTES
LUNES 23 DE DICIEMBRE DE 2013
21
GUARÍN DIO EL PASE DEL GOL El volante le ganó el clásico italiano a su compatriota del Milán Cristian Zapata. En España el Barcelona goleó. Así van las Ligas de Europa. Redacción Q’hubo
l colombiano Fredy Guarín, pese a no convertir, sigue siendo la gran figura del Inter en el fútbol italiano. El boyacense le dio el pase al argentino Rodrigo Palacio para el 1-0 sobre el Milán, en el partido que cerró la fecha 17 de la Serie A. Guarín, que está en la mira de otros grandes del mundo como el Chelsea, tiró el balón a ras de piso a los 86 minutos desde la derecha, y Palacio, de taco, ante la marca del colombiano Cristian Zapata, la mandó al fondo de la red. Zapata jugó los 90 minutos. Inter escaló a la quinta posición del Calcio con 31 unidades, mientras que el Milán es 13° con solo 19 puntos, lejos de los 46 del líder Juventus.
E
GOLEÓ EL BARÇA
Barcelona recuperó el liderato de la Liga española y terminará 2013 en esa posición al remontar y vencer 5-2 al
EN FRANCIA EQUIPOS
PTS
1. PSG 44 2. Mónaco 41 3. Lille 40 4. Bordeaux 31 5. Saint Etienne 30 * Goleador: Zlatan Ibrahimovic – PSG: 15, Falcao es 4° con 9. Getafe (8º), con un triplete en 8 minutos de Pedro y un doblete final de Cesc Fábregas, ayer en la 17ª jornada. Tras su victoria, el Barcelona tiene 46 puntos, los mismos que el Atlético, que el sábado venció 3-2 al Levante (13º), pero una mejor diferencia de goles (+37 contra +35). En otro choque, el Real Madrid superó 3-2 al local Valencia con goles de Di María, Cristiano Ronaldo y Jese Rodríguez, y sigue a 5 puntos de los líderes, con aspiraciones intactas de título. El goleador de la Liga es Diego Costa, del Atlético, con 19 tantos.
El Barcelona, sin Messi ni Neymar, también demostró poderío ofensivo al meterle 5 al Getafe. / FOTO: AP.
EN ITALIA EQUIPOS
EN FRANCIA PTS
1. Juventus 46 2. Roma 41 3. Nápoli 36 4. Fiorentina 33 5. Inter 31 * Goleador: Guiseppe Rossi – Fiorentina: 14
Fredy Guarín sigue siendo la bujía del Inter en la mitad. En la imagen luchando con el francés Constant. Cristian Zapata también jugó los 90 minutos. / FOTO: AFP.
EQUIPOS
EN INGLATERRA PTS
1. B. Múnich 44 2. B. Leverkusen 37 3. Borussia M. 33 4. B. Dortmund 32 5. Wolfsburgo 30 * Goleador: Adrián Ramos – Hertha: 11.
EQUIPOS
PTS
1. Liverpool 36 2. M. City 35 3. Arsenal 35 4. Everton 34 5. Chelsea 33 * Goleador: Luis Suárez – Liverpool: 19.
EN PORTUGAL EQUIPOS
PTS
1. Sporting L. 33 (+24) 2. Porto 33 (+20) 3. Benfica 33 (+15) 4. Estoril 23 5. V. Guimaraes 23 * Goleador: Fredy Montero – Sporting L: 13
22
DEPORTES
LAS CAMPEONAS La selección femenina de balonmano de Brasil se proclamó campeona del mundo por primera vez en su historia después de derrotar en una emocionante final a Serbia por 22 a 20, ayer en Belgrado. Brasil, que acabó el torneo invicto después de sumar 9 victorias en 9 choques, se convirtió en el segundo país no europeo en conseguir el título mundial, después de Corea del Sur en 1995.
HOY, PARTIDAZO
CAMBIÓ AL TÉCNICO El tenista español David Ferrer, número 3 del mundo, cambiará de entrenador en los próximos días, después de una relación de 15 años con su técnico Javier Piles. “Mañana (hoy) haré un comunicado ya que hace 3 o 4 días terminó mi relación con mi entrenador Javier Piles”, dijo el español. “Estoy triste porque teníamos una relación muy familiar. El año que viene empezaré con Jose Altur, junto al resto de mi equipo”, añadió. Ferrer, de 31 años, alcanzó este año la final de su primer Grand Slam en Roland Garros, donde cayó ante su compatriota Rafael Nadal.
El Arsenal, que quiere recuperar el liderato, y el Chelsea, que aspira a adelantarlo en la clasificación, han optado por un perfil bajo antes de su gran duelo de hoy en el cierre de la 17ª jornada de la Premier League inglesa. El Liverpool se colocó el sábado como nuevo líder provisional y el Manchester City segundo. El Arsenal, ahora tercero con un punto por detrás del líder, espera no fallar ante un Chelsea que está solo con 2 unidades menos. La victoria permitiría a los hombres de Arsene Wenger remontar el vuelo y confirmar la condición de gran favorito que habían ido adquiriendo con su estupendo inicio de temporada. Como último antecedente, a finales de octubre, el Chelsea, con los jugadores menos habituales, eliminó al Arsenal en la Copa de la Liga, con un triunfo 2-0 en el Emirates Stadium. El juego de hoy es a las 3 p. m. y se podrá ver por Espn +.
NO SE AFEITARÁ El entrenador holandés del Núremberg, Gertjan Verbeek, aseguró que no volverá a afeitarse hasta que su equipo consiga su primera victoria de la temporada en el campeonato alemán. “Mi barba crecerá hasta que ganemos, aunque eso signifique hacer de Papá Noel el próximo año”, declaró el técnico de 51 años. El Núremberg fue el único equipo de las grandes ligas europeas que no consiguió ni una sola victoria en lo que va de campaña. Es el penúltimo de la Bundesliga con 11 puntos, los mismos que el colista Eintracht Braunschweig, tras sumar 11 empates y 6 derrotas en sus 17 encuentros ligueros.
PBX: 6424600
BAHIA Central, Lujosas casas 3 alcobas, 2 baños, zonas deportivas, recreativas, institucionales, parqueaderos, pagar por cuotas, ¡Sepárela!. 3215059148 - 6437367.
ASESORAMOS Lotes con servicios 7x14mts, agua, luz, gas. Informes: 6813485.
LA Sevillana Lotes Con servicio, excelente ubicación, entrega inmediata. Informes: 3107301077 - 3013617700 6813485.
BAHIA Central, Lotes zonas deportivas, recreativas, institucionales, parqueaderos. Instalaremos alcantarillado, agua, gas, luz. 3003983391.
COLINAS de Villa Barraza, vendo dos lotes de contado, valor $11.000.000 cada uno y Lote 60x16 apto para microempresa $125.000Mts². Vendo Casa colina de Villa Barraza $35.000.000. Escucho ofertas. Celular: 3107090549.
SE requiere Conductor de tractomula, mínimo 2 años de experiencia, básico $600.000 más producción. Interesados llamar 6604146. Enviar hoja de vida: lcastro @procargo.com.co
BUSCO Cocinera de noche y empleada para aseo, experiencia mínima 5 años, comprobada, certificado judicial. Para trabajar Bocagrande. 3003401420
EMPRESA solicita cobrador bachiller, con experiencia domiciliaria, moto y licencia vigente. casilda.pinto@crediti tulos.com, 6930197. extensión 5120
MESERAS, bien presentadas con experiencia. Terraza El York, Blas de Lezo. 3205282890 - 3004572126 -3145819158.
SE Necesita Mesera y Auxiliar Contable, con experiencia. Alto Bosque Tv 51 #21B-02. Llamar: 3003208373.
MESEROS, PORTEROS PARA TRABAJAR EN DISCOTECA. CELULAR: 3155710534.
SE Solicitan Vendedores puerta a puerta, básico de $500.000 más comisiones, subsidio de transportes. 3008946672.
CLINICA de Ropa necesita Modistas. Manga Avenida Asamblea Edificio Genesis entrando Puente Jimenez. Teléfono: 3107153163.
APRENDA Decoración Globos, Cumpleaños ofrecemos: Show Payasitos Alegres. 6511854 Pepe 3158070244. Necesitamos peluqueras, peluqueros sin experiencia. Proyecto laboral. Vincúlate. 3153006087.
MINUREC: Promociona Minutos financiados desde $50 minuto, Todo operador. Servicio rápidooooo, Seguro, a domicilio. 3126742431.
MINUTO Express Promoción del mes 1.400 minutos Todo destino a $55, 2.100 a $50. 3173311255.
SISTEM Promoción Simcard 2.100 a 50 pesitos. 6610844 3117419538 - 3003568811.
SOPORTES Televisor, Plasma, fijos, giratorios. Mejores precios. Instalados. Garantizados. 6677051 - 3114325261 3177402293 - 3002377579. APROVECHE Minutos Super económicos, Simcard todo operador a $55 y $60 pesos el minuto. Llamar: 6610257 3008860447 - 3182152567. TABLE Smart 7‘, doble camara, estuche, teclado, solo $190.000. Encuentrala Tecniusb. Centro Comercial Getsemani local Pc 22. 3007223463. Todocamara Supercentro Ejecutivo, vitrina u. 3145454586. Hasta agotar existencia.
COLEGIO CAMPIÑA REAL Matriculas Abiertas, Preescolar, Primaria, Secundaria. Zaragocilla. Profesores Licenciados. 6436901. Matriculate conTiempo.
COLEGIO CARIBE REAL Matriculas Abiertas, Preescolar, Primaria, Secundaria. Carretera Troncal Ternera. 6618180. Matriculate con Tiempo.
COLEGIO REAL CARTAGENA Matriculas Abiertas, Preescolar, Primaria, Secundaria. Avenida Pedro Heredia. 6625584. Matriculate con Tiempo. PRESTAMOS Con hipotecas, pignoración de vehiculos, descuentos de CDT, estudios rápidos. Nueva Oficina Ronda Real #222. 6530929 3017893026.
¿TIENE Negocio?, ¿Quieres vender minutos? Te colocamos las Sim y teléfonos, te liquidamos diario. 3218159028
CASA DEL MINUTERO, recarga en linea cualquier operador. Paquetes tigo las mejores comisiones. El minuto más seguro al mejor precio desde $60. 3145301166 3156661106.
GESTIÓN Comunicaciones Promoción Simcard 1.400 minutos $60; 2.100 minutos $55; 2.700 $50. 6678177 3182853980.
ESTUDIA por solo $13.500 semanales, sin inscripción, ni matricula. Informes: Cels: 3205414990, 3182255986, 3005050483. Correo electrónico: citucar@citucar.edu.co
REMATE de minutos a $50 de 1.200, 1.400, 1.578, 1.750, 2.035, 2.100 todo destinos. 3165760819 - 3016517171 3013654425 - 3016536769.
SERVICIO de recargas en linea, excelente comisión, simcar todo destino. Llámame: 3003866700.
SOPORTES televisor, ahorre espacio,Lcd, plasma fijos, giratorios, Instalados. 6775640 - 3135775906 - 3013761682 - 3153780217.
ESTUDIA por solo $7.000 semanales. Informes: Cels: 3205414990, 3182255986, 3005050483. Correo electrónico: citucar@citucar.edu.co
FÓRMATE como técnico laboral en corto tiempo, ingresa YA al mercado laboral. Informes: Cels: 3205414990, 3182255986, 3005050483. Correo electrónico: citucar @citucar.edu.co ACADEMIA De Belleza Estetica Francesa Programas tecnicos Belleza integral, Alta peluqueria, Cursos: Manicure, Peinado, Barberia, Oferta navideña. 6699910 - 3126224361.
LAVASECO EMY Lavado Muebles, Alfombras, Cortinas, Colchones, Autos, Cenefas, Cubrelechos. Domicilio: 3136694047 - 3157295659.
PASADIA $20.000 Piscina, Juegos, Salones de Eventos, KARAOKE lucete cantandole a tu familia. 3155898414.
LIMPIEZA, TODODENTAL sin inicial, sin tramite, cuotas desde $10.000, directo o un cupo Brilla, Exito, Etc. 3046396707,
EN NAVIDAD
¿PERDISTE EL AÑO? ¡RECUPERALO! Estudia tu bachillerato, 2 grados en 1 año, ¡Gratis Matricula! y paga durante el 2014 mensualidades con tarifa del 2013 Jornada: Tarde y Mañana de Lunes a Viernes y Domingos. Aulas Full Aire. Codebol 12 años enseñando, (Aprobado), Pie de popa, cerca Comfamiliar: 6583885 - 6901820 - 3006510513 - 3007226386
¿PERDISTE EL AÑO ESCOLAR?
¡NO TE PREOCUPES! Instituto Cartagena del Mar te hace bachiller 2 años en 1, con los más altos standandares de calidad avalados por Secretaria de Educación, precios Económicos, instalaciones con aire acondicionado: 6699590 - 6699568
DEBES Impuesto Predial? Contáctanos, te asesoramos, además: Tutelas, Derecho de petición. 3005698727 3005722707. asejuridica05 @gmail.com
¿EYACULAS RAPIDO? Llegó ‘Piedra Jamaiquina‘ original, super retardante, importado $25.000, rinde 80 usos, ‘Nada funciona mejor‘. 3163581540. Javier. ‘Domicilio gratis‘
ANGY y DANA Nuevas, delgadas, senos, cola grandes, modelos. Apartamento. 3137822959 - 3146736255 3008024765.
GINA Travesty, senos, cola grandes, ninfómana, complacerá caballeros, parejas. Apartamento. 3004429947 3126212421 - 3163334973.
IMPOTENCIA EYACULACION PRECOZ, FLACIDEZ. ENGROSAMIENTO Y ALARGAMIENTO DEL MIEMBRO TRATAMIENTO GARANTIZADO. $130.000. Celular: 3182272028.
KONNY Travesty ofrece sus servicios de masajes erótico, full complaciente. Apartamento disponible. 3014415403 - 3182040092.
23 de diciembre de 2013 / Año VI número 2336 / 24 páginas ass
[ LUNES ]
CARTAGENA
GUARÍN PUSO EL EJEMPLO DE QUE LOS PASE GOL DE
MILAGROS EXISTEN LA VICTORIA PÁG. 10
PÁG. 21
PÁG.
/ FOTO: JULIO CASTAÑO.
17
¡TURBACO DE FIESTA! Arrancaron los festejos en honor a la patrona del municipio, Santa Catalina de Alejandría, con un gran desfile de comparsas y grupos folclóricos.