Catalogue Qlima - Gamme 2020 - 2021

Page 1

Le climat idĂŠal

chez soi

Gamme 2020 - 2021


PVG Avec 35 années d’expérience et des millions de clients satisfaits en Europe, Qlima est le spécialiste incontournable du climat de votre maison. L’ingénieux concept « home made climates » offre plus qu’un produit ; chez Qlima, l’expertise, le conseil, la qualité et le service sont au centre de nos préoccupations. Le Qlima Climate Coach est d’une aide précieuse pour le choix de vos futurs produits Qlima.

Service et garantie Avec Qlima, vous faites le choix de la qualité. Nos 35 ans d’expérience, de service, d’innovation et de savoir-faire sont au service de votre confort. Qlima : votre spécialiste du confort à domicile.

P V G

VOS CONTACTS www: fr.qlima.be

PVG Belgium NV/SA

email: pvgbelgium@pvg.eu

Industrielaan 55

Tel: 03/3263939

2900 Schoten

Fax: 03/3262639

VOTRE REPRÉSENTANT: Tim Dhaenens (Flandres) :

0472 72.15.35

Théo Havouzoudis (Wallonie) :

0477 74.34.47

35 Expert du climat intérieur

2

fr.Qlima.be

35 ans d’expérience

Plus de 15 millions de produits vendus

Haute qualité garantie

Expert Customer Service

Documentation détaillée


SOMMAIRE 4

Climatiseurs fixes

54

9

Monobloc

64 Combustible

10

Climatiseurs mobiles

68

16

Accessoires

76

18

Refroidisseur d’air

80

20

Ventilateurs

90 Vide-cendres

22

Déshumidificateurs - humidificateurs

92

32

Purificateurs d’air

96

36

Cheminées décoratives

44

Ethanol / Huile pour lampe

46

Poêles au gaz

52

Poêles à pétrole

Poêles électriques

Canons à chaleur Poêles à pellets

Aspirateurs multifonctions Caves à vin

Geyser portable

fr.Qlima.be

3


CLIMATISEURS FIXES POUR LE CLIMAT INTÉRIEUR IDÉAL Qlima propose deux types d'installation dans le segment des climatiseurs split : Avec raccord rapide et conduite de 4 m Installation par un professionnel Sur les modèles avec raccord rapide, le montage de l'unité intérieure et de l'unité extérieure peut être effectué par vous-même. Seul le raccordement final des conduites préremplies fournies constitue une opération de technique frigorifique qui ne peut être effectuée que par un installateur agréé.

GUIDE DE SÉLECTION AIRCO MURAL

CLIMATISEURS MOBILES POUR UN RÉSULTAT RAPIDE Pour un résultat immédiat en plein été, un climatiseur mobile offre une solution. Branchez la prise de courant, dirigez le tuyau d’évacuation vers l'extérieur, réglez la température désirée et le tout prêt. Avantage supplémentaire, l'unité peut facilement être déplacée dans une autre pièce, là où le refroidissement est nécessaire. Le système Cooldown de Qlima renforce l'effet de refroidissement et réduit la consommation d'énergie. Via le tuyau d’évacuation, l'excès d'humidité est directement drainé et expulsé en même temps que l’air chaud.

GUIDE DE SÉLECTION CLIMATISEUR MOBILE

4


Climatiseurs

SC 5225 / SC 5232 / SC 5248 CLIMATISEURS FIXES (LIEN RAPIDE) Données techniques INCL. 4M TUYA . PRÉRE U MPLI

SC 5225 SC 5232 SC 5248

Puissance mode clim. kW Puissance mode chauf. kW SEER / SCOP Classe d'efficacité énergétique frigorifique / chauffage Capacité de déshumidification l/24h* Consommation en mode kW clim. Consommation en mode kW chauffage Pour des espaces jusqu'à m³ Volume traité max. m³/h Diamètre conduit

mm

Dimensions de l'unité mm intérieure LxPxH Dimensions de l'unité mm extérieure LxPxH Poids de l'unité intérieure kg Poids de l'unité extérieure kg Niveau sonore intérieure / dB extérieure Garantie** ans Code EAN unité intérieure Code EAN unité extérieure Prix de vente conseillé***

2,5 2,4 6,5 / 4,0

3,2 2,4 6,2 / 4,0

4,6 3,8 6,7 / 4,0

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

26,4

31,2

36

0,71

1,19

1,40

0,84

1,23

1,90

60 - 85 545

80 - 100 545

140 - 185 770

65

65

65

805 x 194 x 805 x 194 x 957 x 213 x 285 285 302 770 x 300 x 770 x 300 x 800 x 333 x 555 555 554 8 8 11 26 25,7 34,6 25 / 55,5

25 / 55,5

29 / 55,5

2/4 8713508781112 8713508781136 8713508781150 8713508781129 8713508781143 8713508781167 € 799,€ 899,€ 1199,-

Quick screw connect

Chaleur

Wi-Fi intégré

Système de raccordement facile, rapide, économique et parfaitement étanche entre l'unité intérieure et extérieure lorsque l'installation ne nécessite pas plus de 4 mètres de tuyaux entre les unités.

Danse la fonction de chauffage, le système de climatisation produit 4 fois plus la chaleur qu'il n'en consomme en électricité. Un retour des 400%! C'est 4 fois plus qu'un radiateur électrique.

La série SC52XX est équipée de la technologie WIFI permettant de gérer les principales fonctions à l'aide d'un smartphone.

Caractéristiques Programmateur

Protection antigel de l'unité extérieure

Technologie Inverter

Fonctionnement grand silence

Protection anticorrosion de l'unité extérieure

3 couches de filtres

Turbo

Mode climatisation/ déshumidification/ chauffage

Quick screw connect

* Mesurée à 32ºC / 80 % HR ** 4 ans pour le compresseur, 2 ans pour les autres composants *** Hors recupel

fr.Qlima.be

5


S 5225 / S 5232 / S 5248 CLIMATISEURS FIXES Données techniques

S 5225

Puissance mode clim. kW Puissance mode chauf. kW SEER / SCOP W/W Classe d'efficacité énergétique frigorifique / chauffage Capacité de déshumidification l/24h* Consommation en mode kW clim. Consommation en mode kW chauffage Pour des espaces jusqu'à m³ Volume traité max. m³/h Diamètre conduit

mm

Dimensions de l'unité mm intérieure LxPxH Dimensions de l'unité mm extérieure LxPxH Poids de l'unité intérieure kg Poids de l'unité extérieure kg Niveau sonore intérieure / dB extérieure Garantie** ans Code EAN unité intérieure Code EAN unité extérieure Prix de vente conseillé***

2,6 2,6 7,1 / 4,0

3,5 2,7 7,0 / 4,1

5,3 3,9 6,4 / 4,0

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

24

28,8

43,2

0,7

1,09

1,54

0,67

1,05

1,46

60 - 85 65

80 - 100 65

140 - 185 65

416

539

750

722 x 187 802 x 189 965 x 215 x 290 x 297 x 319 770 x 300 x 770 x 300 x 800 x 333 x 555 555 554 7,5 8,5 11 28 27,0 37,0 22 / 55

21 / 56

21 / 57

2/4 8713508781051 8713508781068 € 699,-

2/4 8713508781075 8713508781082 € 799,-

2/4 8713508781099 8713508781105 € 1099,-

Télécommande

Chaleur

Wi-Fi intégré

La télécommande pratique permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu'à une distance d'environ 8 mètres.

Danse la fonction de chauffage, le système de climatisation produit 4 fois plus la chaleur qu'il n'en consomme en électricité. Un retour des 400%! C'est 4 fois plus qu'un radiateur électrique.

La série S52XX est équipée de la technologie WIFI permettant de gérer les principales fonctions à l'aide d'un smartphone.

Caractéristiques

6

S 5232 S 5248

Programmateur

Protection antigel de l'unité extérieure

Technologie Inverter

Fonctionnement grand silence

Protection anticorrosion de l'unité extérieure

3 couches de filtres

Turbo

Mode climatisation/ déshumidification/ chauffage * Mesurée à 32ºC / 80 % HR ** 4 ans pour le compresseur, 2 ans pour les autres composants *** Hors recupel


Climatiseurs

SM 52 MULTI CLIMATISEURS FIXES Données techniques Puissance mode clim. Puissance mode chauf. SEER / SCOP Classe d'efficacité énergétique frigorifique / chauffage Capacité de déshumidification Consommation en mode clim. Consommation en mode chauffage Pour des espaces jusqu'à Volume traité max. Diamètre conduit Dimensions de l'unité intérieure 2x LxPxH Dimensions de l'unité intérieure 1x LxPxH Dimensions de l'unité extérieure LxPxH Poids de l'unité intérieure Poids de l'unité extérieure Niveau sonore intérieure / extérieure Garantie** Code EAN unité intérieure 2x Code EAN unité intérieure 1x Code EAN unité extérieure Prix de vente conseillé***

kW kW W/W

7,9 (2x2,6 et 1x3,5) 5,7 6,1 / 4,0 A++ / A+

l/24h* kW

74,8 0,72

kW

0,72

m³ m³/h mm

200 - 270 416 / 416 / 539 65

mm

722 x 187 x 290 802 x 189 x 297

mm

845 x 363 x 702

kg kg

7,5 / 8,5 52

dB

20 / 54

ans

2/4 8713508784434 8713508784441 8713508784427 € 2.249,-

Télécommande

Chaleur

Wi-Fi intégré

La télécommande pratique permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu'à une distance d'environ 8 mètres.

Danse la fonction de chauffage, le système de climatisation produit 4 fois plus la chaleur qu'il n'en consomme en électricité. Un retour des 400%! C'est 4 fois plus qu'un radiateur électrique.

Le SM52 Multi est équipée de la technologie WIFI permettant de gérer les principales fonctions à l'aide d'un smartphone.

Caractéristiques Programmateur

Protection antigel de l'unité extérieure

Technologie Inverter

Fonctionnement grand silence

Protection anticorrosion de l'unité extérieure

3 couches de filtres

Turbo

Mode climatisation/ déshumidification/ chauffage

* Mesurée à 32ºC / 80 % HR ** 4 ans pour le compresseur, 2 ans pour les autres composants *** Hors recupel

fr.Qlima.be

7


Climatiseurs

CLIMATISEURS FIXES (LIEN RAPIDE) INCL. 4M TUYA . PRÉRE U MPLI

TSCS 1232

Données techniques Puissance mode clim. / chauf.

kW

3,4 - 3,2

SEER / SCOP

W/W

6,1 / 4,0

Classe d'efficacité énergétique

A++ / A+

Capacité de déshumidification l/24h Consommation en mode clim. kW / chauf Pour des espaces jusqu'à m³

28,8

Volume traité max. Dimensions de l'unité intérieure LxPxH Dimensions de l'unité intérieure LxPxH Poids de l'unité intérieure / extérieure Niveau sonore intérieure / extérieure Garantie

8

1,13 - 092 80 - 100

m³/h.

550

mm

777 × 201 × 250

mm

777 × 290 × 498

kg

8,5 / 25,0

dB(A)

22 - 50

ans

2

Code EAN unité intérieure

8713508783642

Code EAN unité extérieure

8713508783659

Prix de vente conseillé**

€ 649,-


Climatiseurs

WDH 229 CLIMATISATION MONOBLOC (SANS UNITÉ EXTÉRIEURE) Données techniques Puissance mode clim.

kW

2,93

Puissance mode chauf.

kW

2,35

SEER / SCOP Classe d'efficacité énergétique frigorifique / chauffage Capacité de déshumidification

W/W

L/24u*

21,6

Consommation en mode clim.

kW

1,12

Consommation en mode chauffage

kW

0,75

Pour des espaces jusqu'à

60 - 85

Diamètre conduit

mm

180

2,6 / 3,1 A/A

Volume traité max

m³/u max.

Dimensions de l'unité LxPxH

mm

500 1000 x 205 x 575

Poids de l'unité

kg

38

Niveau sonore

dB

55

Garantie**

ans

Code EAN

2 8713508786094 € 1299,-

Prix de vente conseillé***

Flux d’air

Monobloc

Wi-Fi intégré

Grâce au débit d'air réglable, ce monobloc refroidit / chauffe toute la pièce. 3 sélections de vitesses de ventilation.

Climatiseur mural qui refroidit et chauffe.

Le WDH 225 est équipé de la technologie WIFI permettant de gérer les principales fonctions à l'aide d'un smartphone.

Caractéristiques Programmateur

3 vitesses de ventilation Technologie Inverter

Fonctionnement grand silence Turbo

Réfrigérant R 290 3 couches de filtres Mode climatisation/ déshumidification/ chauffage fr.Qlima.be

9


P 522 CLIMATISEUR MOBILE Données techniques Puissance frigorifique

kW

2,61

Classe d'efficacité énergétique

A

Capacité de déshumidification l/24h*

14,4

Consommation

kW

0,814

Pour des espaces jusqu'à

55 - 75

Volume traité max.

m³/h

290

Réfrigérant

R290 / 215gr

Dimensions LxPxH

mm

410 x 310 x 700

Poids

kg

28

Pression acoustique à 1 m

dB

55 - 65

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508777320

Prix de vente conseillé**

€ 399,-

Flux d'air

Télécommande

Déshumidification

L'air rafraîchi sort par le volet mobile placé au dessus de l'appareil. Vous pouvez sélectionner 3 vitesses de ventilation.

La télécommande pratique permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu'à une distance d'environ 8 mètres.

L'appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage (non inclus) doit être connecté pour évacuer l'humidité.

Caractéristiques

Kit Fenêtre:

Programmateur

Système de refroidissement

Télécommande

Déshumidification

3 vitesses de ventilation

Mobile

Filtre à air

Réfrigérant R 290

Ventilation orientable

Kit Fenêtre € 29,95

Prix de vente conseillé 10

2,125

EER

* Mesurée à 32ºC, 80 % HR ** Hors recupel

Ce kit augmente le rendement de votre climatiseur en empêchant l’air chaud extérieur d’entrer dans la pièce. Kit adaptateur fenêtre 'L' 8713508746166 Kit adaptateur fenêtre 'S' 8713508746173 Kit adaptateur fenêtre basculante 8713508746173


Climatiseurs

P 528 CLIMATISEUR MOBILE Données techniques Puissance frigorifique

kW

2,64

EER

2,6

Classe d'efficacité énergétique

A

Capacité de déshumidification l/24h*

26,4

Consommation

kW

1,00

Pour des espaces jusqu'à

65 - 90

Volume traité max.

m³/h

290

Réfrigérant

R290 / 205gr

Dimensions LxPxH

mm

440 x 355 x 715

Poids

kg

29

Pression acoustique à 1 m

dB

55 - 65

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508777337

Prix de vente conseillé**

€ 499,-

Flux d'air

Wi-Fi intégré

Déshumidification

L'air rafraîchi sort par le volet mobile placé au dessus de l'appareil. Vous pouvez sélectionner 3 vitesses de ventilation.

Les principales fonctions du modèle P 528 peuvent être gérées à distance à l'aide de votre smartphone.

L'appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage (non inclus) doit être connecté pour évacuer l'humidité.

Caractéristiques

Kit Fenêtre:

Programmateur

Système de refroidissement

Télécommande

Déshumidification

3 vitesses de ventilation

Mobile

Filtre à air

Réfrigérant R 290

Ventilation orientable

Ce kit augmente le rendement de votre climatiseur en empêchant l’air chaud extérieur d’entrer dans la pièce. Kit adaptateur fenêtre 'L' 8713508746166 Kit adaptateur fenêtre 'S' 8713508746173 Kit adaptateur fenêtre basculante 8713508746173

Kit Fenêtre € 29,95

Prix de vente conseillé * Mesurée à 32ºC, 80 % HR ** Hors recupel

fr.Qlima.be

11


P 534 CLIMATISEUR MOBILE Données techniques Puissance frigorifique

kW

3,34

EER

W/W

2,6

Classe d'efficacité énergétique

A

Capacité de déshumidification l/24h*

36

Consommation en mode clim. kW

1,25

Pour des espaces jusqu'à

80 - 105

Volume traité max.

m³/h

300

Réfrigérant

R290 / 235gr

Dimensions LxPxH

mm

440 x 355 x 715

Poids

kg

31

Pression acoustique à 1 m

dB

55 - 65

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508778150

Prix de vente conseillé**

€ 549,-

Flux d'air

Télécommande

Déshumidification

L'air rafraîchi sort par le volet mobile placé au dessus de l'appareil. Vous pouvez sélectionner 3 vitesses de ventilation.

La télécommande pratique permet de sélectionner les différentes fonctions jusqu'à une distance d'environ 8 mètres.

L'appareil peut aussi être utilisé comme déshumidificateur, un tuyau de drainage (non inclus) doit être connecté pour évacuer l'humidité.

Caractéristiques

Kit Fenêtre:

Programmateur

Système de refroidissement

Télécommande

Déshumidification

3 vitesses de ventilation

Mobile

Filtre à air

Réfrigérant R 290

Ventilation orientable

Kit Fenêtre € 29,95

Ce kit augmente le rendement de votre climatiseur en empêchant l’air chaud extérieur d’entrer dans la pièce. Kit adaptateur fenêtre 'L' 8713508746166 Kit adaptateur fenêtre 'S' 8713508746173 Kit adaptateur fenêtre basculante 8713508746173

Prix de vente conseillé 12

* Mesurée à 32ºC, 80 % HR ** Hors recupel


Climatiseurs

CLIMATISEUR MOBILE TP 2020

Données techniques Puissance frigorifique

kW

2,05

EER

W/W

2,6

Classe d'efficacité énergétique

A

Capacité de déshumidification l/24h

38,4

Consommation

kW

0,79

Pour des espaces jusqu'à

50 - 65

Volume traité max.

m³/h

250

Réfrigérant

* Hors recupel

R290 / 140gr

Dimensions LxPxH

mm

330 x 280 x 680

Poids

kg

21

Pression acoustique à 1 m

dB(A)

55 - 65

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508772516

Prix de vente conseillé**

€ 299,-

fr.Qlima.be

13


CLIMATISEURS Gamme et caractéristiques

Monobloc

Climatiseurs Mobiles

Spécifications Puissance mode climatisation en W1 Puissance mode chauffage en W1

nom.

P 522

P 528

P 534

TP 2020

WDH 229

SC 5225

2,13

2,64

3,34

2,05

2,93

2,6

2,35

2,6

2,6

6,5

3,1

4,0

nom. 2,6

(S)EER W/W1

2,6

2,6

2,6

(S)COP W/W1 Classe d'efficacité énergétique Consommation d’énergie en kW

refr. / chauff.

A

A

A

A

A/A

A++ / A+

refr. / chauff.

0,81

1,0

1,25

0,79

1,12 / 0,75

0,71 / 0,84

14,4

26,4

36

38,4

21,6

26,4

Volume de la pièce en m³

55 - 75

65 - 90

80 - 105

50 - 65

60 - 85

60 - 85

Débit d'air maximal en m³/h

290

290

300

250

500

545

180

65

Capacité de déshumidification en l/24h²

Diamètre conduit

mm L

410

440

440

330

1000

805 / 770

P

300

355

355

280

205

194 / 300

H

700

715

715

680

575

285 / 555

Puissance sonore en dB(A) (intérieure / extérieure)

55

55

55

55

30

25 / 55,5

Poids en kg (intérieure / extérieure)

28

29

31

21

38

8 / 26

P 522

P 528

P 534

TP 2020

WDH 229

SC 5225

Dimensions en mm (intérieure / extérieure)

Confort extra WiFi module Télécommande

✓ ✓

Fonction chauffage Effet Cooldown

Raccord rapide (tuyau 4m)

Système DC-Inverter

Filtration

Programmateur

✓ ✓

Mode veille

Fonctionne jusqu`à -25ºC

Fonction hors-gel

Code EAN intérieure

8713508777320

8713508777337

8713508778150

8713508772516

8713508786094

8713508781129

Code EAN extérieure Prix de vente conseillé3

14

8713508781112

€ 399,-

1- Spécificátions conforme EN 14511 2- Rélevée à 32°C / 80% HR 3- Hors recupel

€ 499,-

€ 549,-

€ 299,-

€ 1.299,-

€ 799,-


Climatiseurs

Climatiseurs Mobiles

Climatiseur multi split (1:3)

Climatiseurs split

SC 5232

SC 5248

TSCS 1232

S 5225

S 5232

S 5248

SM 52 Multi

3,2

4,6

3,4

2,6

3,5

5,3

7,9 (2x 2,6 en 1x 3,5)

2,4

3,8

2,4

2,6

2,7

3,9

5,7

6,2

6,7

6,1

7,1

7,0

6,4

6,1

4,0

4,0

4,0

4,0

4,1

4,0

4,0

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

A++ / A+

1,19 / 1,23

1,40 / 1,90

1,13 / 0,92

0,7 / 0,67

1,09 / 1,05

1,54 / 1,46

2,45 / 2,20

31,2

36

28,8

24

28,8

43,2

74,8

80 - 100

140 - 185

80 - 100

60 - 85

80 - 100

140 - 185

200 - 270

545

770

550

416

539

750

416 / 416 / 539

65

65

65

65

65

65

65

805 / 770

957 / 800

777 / 777

722 / 770

802 / 770

965 / 800

722 / 802 / 845

194 / 300

213 / 333

201 / 290

187 / 300

189 / 300

215 / 333

187 / 189 / 363

285 / 555

302 / 554

250 / 498

290 / 555

297 / 555

319 / 554

290 / 297 / 702

25 / 55,5

29 / 55,5

22 / 50

20 / 55

21 / 56

21 / 57

20 / 54

8 / 26

11 / 35

8,5 / 25

7,5 / 28

8,5 / 27

11 / 37

7,5 / 8,5 / 52

SC 5232

SC 5248

TSCS 1232

S 5225

S 5232

S 5248

SM 52 Multi

8713508777542

8713508781150

8713508783581

8713508781051

8713508781075

8713508781099

8713508784434 / 8713508784441

8713508777559

8713508781167

8713508783598

8713508781068

8713508781082

8713508781105

8713508784427

€ 899,-

€ 1199,-

€ 649,-

€ 699,-

€ 799,-

€ 1099,-

€ 2249,-

fr.Qlima.be

15


ACCESSOIRES GOULOTTE 60x80x2000 mm Code EAN

8713508731926

Prix de vente conseillé par article

€ 17,05

SORTIE MURALE GRANDE Code EAN

8713508732015

Prix de vente conseillé par article

€ 4,40

COUDE COURBE INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE Code EAN

8713508732008

Prix de vente conseillé par article

€ 7,10

ÉTRIER MURAL EN MÉTAL AVEC REVÊTEMENT Code EAN

8713508732060

Prix de vente conseillé par article

€ 66,45

BLOC DE SOL AVEC REVÊTEMENT Code EAN

8713508732084

Prix de vente conseillé par article

€ 14,75

RACCORD POUR GOULOTTE DE PROTECTION Code EAN

8713508731940

Prix de vente conseillé par article

€ 3,05

COLLIER POUR CONDUITE Code EAN

8713508731933

Prix de vente conseillé par article

€ 0,45

BOUCHON MURAL

16

Code EAN

8713508731964

Prix de vente conseillé par article

€ 7,30


Climatiseurs

RACCORD GOULOTTE DE PROTECTION SEAL Code EAN

8713508731957

Prix de vente conseillé par article

€ 3,65

COUDE COURBE INTÉRIEURE Code EAN

8713508731971

Prix de vente conseillé par article

€ 5,40

COUDE COURBE EXTÉRIEURE Code EAN

8713508731988

Prix de vente conseillé par article

€ 5,40

SORTIE MURALE Code EAN

8713508731995

Prix de vente conseillé par article

€ 5,00

AMORTISSEURS DE VIBRATIONS (JEU DE 4) Code EAN

8713508732138

Prix de vente conseillé par article

€ 13,60

AMORTISSEURS DE VIBRATIONS DE SOL (JEU DE 4) Code EAN

8713508732145

Prix de vente conseillé par article

€ 12,65

HOUSSE DE PROTECTION PETITE 800x550x285 mm / GRANDE 60x640x330 mm Code EAN

8713508732121 / 8713508732183

Prix de vente conseillé par article

€ 20,10 / € 23,90

POMPE À CONDENSAT SI 2750 Code EAN

8713508732176

Prix de vente conseillé par article

€ 124,-

RACCORD RAPIDE POUR CONDENSAT Code EAN

8713508739052

Prix de vente conseillé par article

€ 6,65 fr.Qlima.be

17


REFROIDISSEUR D’AIR : REFROIDISSEMENT SANS TUYAU D'ÉVACUATION Un rafraîchisseur d’air Qlima refroidit lorsqu’il fait chaud (REMARQUE : pas de climatisation). Le fonctionnement est simple. Remplissez le grand réservoir avec de l’eau et l’appareil refroidit. Contrairement à un ventilateur, le refroidisseur d’air Qlima diminue réellement la température. La puissance n’est pas comparable à un climatiseur mobile, mais si vous êtes à la recherche d’une solution économe en énergie et peu coûteuse, le refroidisseur d’air Qlima est la solution qu’il vous faut. Ainsi, dormez mieux ou vaquez à vos occupations quotidiennes en tout confort.

LK 2035 RAFRAÎCHISSEUR D'AIR Données techniques Puissance

W

50

Volume traité max.

m3 /h

700

Capacité du réservoir

l

7

Vitesses de ventilation

3

Puissance sonore

dB (A)

≤58

Dimensions LxPxH

mm

355 x 326 x 670

Poids net

kg

5,5

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508780276

Prix de vente conseillé*

€ 119,-

Diffusion de l'air frais

Réservoir amovible

L'air frais est ventilé dans toute la pièce grâce au ventilateur à flux croisés. Possibilité de sélectionner 3 vitesses.

Le Qlima LK 2035 refroidit lorsqu’il fait chaud. Son fonctionnement est simple. Remplissez le grand réservoir avec de l’eau et l’appareil refroidit en combinant ventilation et évaporation.

Refroidissement Honeycomb Les tapis de refroidissement en Honeycomb offrent une efficacité très élevée, sont particulièrement durables et faciles à entretenir.

Caractéristiques

18

Commande à distance

Programmateur

Roulettes

3 vitesses de ventilation

Flux d'air orientable

Vitesse de ventilation : Lente, Médium / Forte

* Hors recupel


Refroidisseur d’air

LK 2100 TOUCH RAFRAÎCHISSEUR D'AIR Données techniques Puissance

W

130

Volume traité max.

m3 /h

1000

Capacité du réservoir

l

12

Vitesses de ventilation

3

Puissance sonore

dB (A)

67

Dimensions LxPxH

mm

380 x 300 x 900

Poids net

kg

8,5

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508784472

Prix de vente conseillé*

€ 179,-

Diffusion de l'air frais

Réservoir amovible

L'air frais est ventilé dans toute la pièce grâce au ventilateur à flux croisés. Possibilité de sélectionner 3 vitesses.

Le Qlima LK 2100 refroidit lorsqu’il fait chaud. Son fonctionnement est simple. Remplissez le grand réservoir avec de l’eau et l’appareil refroidit en combinant ventilation et évaporation.

Refroidissement Honeycomb Les tapis de refroidissement en Honeycomb offrent une efficacité très élevée, sont particulièrement durables et faciles à entretenir.

Caractéristiques Commande à distance

Programmateur

Roulettes

3 vitesses de ventilation

Flux d'air orientable

Vitesse de ventilation : Lente, Médium / Forte

* Hors recupel

fr.Qlima.be

19


FC 156 / FC 260 VENTILATEURS DE PLAFOND Données techniques Nombre de pales Vitesses du ventilateur Matériel de pales

FC 156

FC 260

5

3

9

9

contre-plaqué

ABS

Lumière LED

W

20

20

Lumière blanche

K

5700

5700

Lumière jaune

K

2700

2700

Diamètre

mm

Ø 1400

Ø 1500

Hauteur

mm

203

203

€ 349,-

€ 399,-

Prix de vente conseillé**

Éclairage

Fonction inverse été hiver

Wi-Fi intégré

Equipé d'une belle lampe design (20W) pour un éclairage d'ambiance.

Le flux d'air peut être inversé en hiver pour permettre à l'air chauffé de circuler vers le bas.

Le FC 156/ FC 260 est équipée de la technologie WIFI permettant de gérer les principales fonctions à l'aide d'un smartphone.

Caractéristiques

20

Programmateur

Ventilation orientable

Télécommande

WiFi

3 vitesses de ventilation

Lumière (20 W)

Fonction été / hiver


Climatiseurs Ventilateurs

FSM 40 TOUCH VENTILATEUR BRUMISATEUR Données techniques Puissance

W

90

Capacité du réservoir

l

3

Diamètre

cm

40

ml/h

220

Vitesses de ventilation Capacité du brumisation

4

Dimensions LxPxH

mm

445 x 385 x 1230

Poids net

kg

6

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508784410

Prix de vente conseillé*

€ 149,-

Commande

Ventilation naturel

Grand réservoir

Les boutons de contrôle sur l’appareil permettent de programmer toutes les fonctions importantes.

Le modèle crée une agréable ventilation d'air accompagnée de brume. L’effet rafraîchissant est immédiat et très naturel.

Étant donné sa grande contenance de 3 litres, vous n’aurez pas à remplir tout le temps le réservoir.

Caractéristiques 3 vitesses de ventilation

Roulettes

3 niveaus de brumisation

fr.Qlima.be

21


DÉSHUMIDIFICATEURS : DITES STOP À L’HUMIDITÉ Papiers-peints décollés, moisissures, condensation…un excès d’humidité provoque des nuisances dans votre intérieur. Nos maisons de plus en plus isolées ne permettent plus à l’air humide de s’évacuer vers l’extérieur. Qlima vous permet d’assainir votre lieu de vie très facilement : il suffit de brancher le déshumidificateur Qlima adapté à votre espace.

Humidité : le juste taux Le taux d’humidité relative (%HR) représente la quantité de vapeur d’eau en suspension dans l’air. Il se mesure grâce à un hygromètre. Le taux idéal se situe autour de 50% HR.

HUMIDIFICATEURS : MAÎTRISE DE LA QUALITÉ DE L'AIR Les yeux vous piquent, la peau tiraille, vous ressentez l’électricité statique quand vous touchez un objet? L’air de votre domicile est trop sec ! Retrouvez le bon taux d’humidité grâce aux humidificateurs Qlima. Confort et bien-être assurés !

L’humidification ultrasonique Les humidificateurs Qlima régulent le taux d’humidité dans la maison de façon rapide et optimale. Un élément ultrasonique produit des vibrations à haute fréquence et diffuse de fines particules d’eau (« Cool mist »). Ce procédé diffuse aussi des ions négatifs, pour un air ambiant encore plus vivifiant. Afin d’éviter la prolifération des bactéries, l’eau doit être renouvelée régulièrement.

22


POUR BASSE S TEMPÉ RATUR ES

(Dés)humidificateurs

DD 208 DÉSHUMIDIFICATEUR Données techniques Déshumidification en litres

l / 24 h*

8

Consommation (nom.)

kW

0,37 - 0,65

Pour des espaces jusqu'à

m

Volume traité max.

m3 /h

120

Capacité du réservoir

l

2

3

Réfrigérant

50 - 75

Gel de silice

Dimensions L x P x H

mm

351 x 180 x 500

Poids net

kg

6,5

Niveau sonore

dB

34 - 50

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508776088

Prix de vente conseillé**

€ 249,-

Réservoir amovible

Programmation

Mobile

Le réservoir amovible de 2l est équipé d’une sécurité trop plein pour éviter tout débordement. Il est également possible d’adapter le tuyau inclus de 2m pour un drainage permanent.

Tous les réglages peuvent être gérés intuitivement et rapidement via le panneau de contrôle.

Grâce à la poignée solide, le DD208 peut être facilement déplacé et déployé de manière flexible.

Caractéristiques Ioniseur

Réservoir amovible

Ventilation orientable

Filtre PET

Mobile

Tuyau de drainage continu

Fonction dégivrage

Programmateur (8 heures)

* Mesurée à 20ºC, 80 % HR ** (hors recupel)

fr.Qlima.be

23


D 630P DÉSHUMIDIFICATEUR Données techniques Déshumidification en litres

l/24h*

30

Consommation (nom.)

kW

0,58

Pour des espaces jusqu'à

m

Volume traité max.

m3 /h

120

Capacité du réservoir

l

6,0

3

Réfrigérant

160 - 200

R290

Dimensions LxPxH

mm

371 x 251 x 595

Poids net

kg

17

Niveau sonore

dB

45

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508778556

Prix de vente conseillé**

€ 329,-

Écran de contrôle LCD

Réservoir d'eau amovible

Pompe de relevage

Il permet de visualiser ou de programmer toutes les fonctions importantes sur le déshumidificateur.

Le réservoir de 6 litres avec poignée se retire facilement. Lorsque le réservoir est plein, l'appareil s'arrête par sécurité.

Permet un fonctionnement en continu avec la possibilité d'un dénivelé de 3 mètres (maximum) entre l'appareil et l'évacuation.

Caractéristiques Contrôle électronique LCD

Roulettes

Programmateur (24 heures)

Tuyau de drainage continu

Fonction dégivrage

Hygromètre + Hygrostat

Réservoir amovible

Pompe de relevage

Pour série D6xx, le pack filtre 3M + charbon, 3 pièces EAN : 8713508777795 Prix de vente conseillé** € 11,69

24

* Mesurée à 30ºC, 80 % HR ** (hors recupel)


(Dés)humidificateurs

D 620 DÉSHUMIDIFICATEUR Données techniques Déshumidification en litres

l / 24 h*

20

Consommation (nom.)

kW

0,34

Pour des espaces jusqu'à

m

100 - 130

Volume traité max.

m3 /h

200

Capacité du réservoir

l

4

3

Réfrigérant

R290

Dimensions LxPxH

mm

346 x 253 x 590

Poids net

kg

14

Niveau sonore

dB

34 - 39

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508776064

Prix de vente conseillé**

€ 259,-

Système ambilight

Réservoir amovible

Mobile

Halo lumineux changeant de couleur selon la fonction programmée. Confort d'utilisation et ambiance tamisée assurés.

Le réservoir de 4l est équipé d’une sécurité trop plein pour éviter tout débordement. Une pompe de relevage permet un fonctionnement en continu.

Grâce à la poignée solide, le déshumidificateur peut être facilement déplacé et déployé de manière flexible.

Caractéristiques Contrôle électronique LCD

Silencieux

Programmateur (8 heures)

Flux d'air orientable

Fonction dégivrage

Hygromètre + Hygrostat

Réservoir amovible

Roulettes

Idéal salle de bain grâce à son classement sécurité IPX4

3 couches de filtres Pour série D6xx, le pack filtre 3M + charbon, 3 pièces EAN : 8713508777795 Prix de vente conseillé** € 11,69

* Mesurée à 30ºC, 80 % HR ** (hors recupel)

fr.Qlima.be

25


D 612 DÉSHUMIDIFICATEUR Données techniques Déshumidification en litres

l/24h*

12

Consommation (nom.)

kW

0,20

Pour des espaces jusqu'à

m3

50 - 75

Volume traité max.

m3 /h

90

Capacité du réservoir

l

1,8

Réfrigérant Dimensions LxPxH

R290 mm

290 x 194 x 478

Poids net

kg

10

Niveau sonore

dB

34 - 38

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508776057

Prix de vente conseillé**

€ 185,-

Écran de contrôle LCD

Réservoir amovible

Mobile

Il permet de visualiser ou de programmer toutes les fonctions importantes sur le déshumidificateur.

Le réservoir amovible de 1,8l est équipé d’une sécurité trop plein pour éviter tout débordement. Il est également possible d’adapter le tuyau inclus de 2m pour un drainage permanent.

Grâce à la poignée solide, le D 612 peut être facilement déplacé de manière flexible.

Caractéristiques

26

Contrôle électronique LCD

Réservoir amovible

Tuyau de drainage continu

Programmateur

Mobile

Hygromètre + Hygrostat

Fonction dégivrage

Idéal salle de bain grâce à son classement sécurité IP24

* Mesurée à 32ºC, 80 % HR ** (hors recupel)


(Dés)humidificateurs

Déshumidificateurs

Spécifications

DD 208

D 612

D 620

D 630P

81

122

202

302

0,65

0,20

0,34

0,58

50-75

50-75

100-130

160 - 200

120

90

200

120

2

1,8

4

6

silicagel

R290

R290

R290

L

351

290

346

371

P

180

194

253

251

H

500

478

590

595

6,5

10

14

17

34-50

34-38

34-39

45

DD 208

D 612

D 620

D 630P

Réservoir amovible

Possibilité de drainage permanent (tuyau inclus)

Déshumidification en litres/24 h Consommation en kW (nom.) Idéal jusqu’à m³ (indicatif) Débit d’air maximal en m3/heure Capacité réservoir (litres) Liquide de refroidissement

Dimensions en mm

Poids en kg Niveau sonore en dB

Confort extra

Hygrostat réglable Gel de silice

Ioniseur

Pompe de relevage

Protection anti-gel

HAF filtre

Filtre charbon actif

Utilisation salle de bain

Timer

Hygromètre Filtre écran

Performance maximale dès les basses températures

Redémarrage automatique

Indicateur réservoir plein/vide

8713508776088

8713508776057

8713508776064

8713508778556

€ 249,-

€ 185,-

€ 259,-

€ 329,-

Code EAN Prix de vente conseillé* 1- à 20ºC, 80% HR 2- à 30ºC, 80% HR * Hors recupel

fr.Qlima.be

27


H 408 HUMIDIFICATEUR Données techniques Capacité d'humidification

H 408 l/24u

Système d'évaporation W

23

Pour des espaces jusqu'à

100

Capacité du réservoir

l

5,6

Dimensions LxPxH

mm

Poids net

kg

2,3

Pression acoustique

dB

42

Garantie

ans

Prix de vente conseillé*

3 débits (faible, moyen, élevé) de brumisation peuvent être sélectionnés à l’aide d’une touche.

Ultrasons

Consommation (nom.)

Code EAN

Réglage du débit de brumisation

7,5

259 x 182 x 328

2 8713508772967 € 69,-

Diffuseur rotatif Le dessus de l'appareil est équipé d'un diffuseur rotatif qui permet une diffusion de la brumisation à 360°.

Caractéristiques

28

Technologie ultrasonique

Diffuseur rotatif à 360°

Arrêt automatique si réservoir vide

Réglages du débit de brumisation

Silencieux

* Hors recupel


Données techniques Capacité d'humidification

H 609 l/24u

9,6 Ultrasons (brume fraîche et chaude)

Système d'évaporation Consommation (nom.)

W

23 - 113

Pour des espaces jusqu'à

125

Capacité du réservoir

l

7,5

Dimensions LxPxH

mm

Poids net

kg

2,6

Pression acoustique

dB

42

Garantie

ans

Code EAN Prix de vente conseillé*

Contrôle électronique

Diffuseur rotatif

L’appareil est équipé de touches de contrôle électronique.

Le dessus de l'appareil est équipé d'un diffuseur rotatif qui permet une diffusion de la brumisation à 360°.

(Dés)humidificateurs

H 609 HUMIDIFICATEUR

259 x 182 x 397

2 8713508778594 € 99,-

Caractéristiques

* Hors recupel

Technologie ultrasonique

Arrêt automatique si réservoir vide

Réglages du débit de brumisation

« Cool mist » vapeur froide et chaude

Diffuseur rotatif à 360°

Silencieux

fr.Qlima.be

29


H 715* / H 724 HUMIDIFICATEUR Données techniques

H 715

H 724

14,4

24

Ultrasons

Ultrasons

W

50

100

Pour des espaces jusqu'à m³

185

310

Capacité du réservoir

12

24

Capacité d'humidification l/24h Système d'évaporation Consommation (nom.)

l

Dimensions LxPxH

mm

210 x 210 x 560

310 x 250 x 620

Poids net

kg

3,5

5,5

Pression acoustique

dB

42

42

Garantie

ans

2

2

8713508785141

8713508785158

€ 199,-

€ 249,-

Code EAN Prix de vente conseillé**

Contrôle électronique

Diffuseur rotatif

Affichage LCD

Toutes les fonctions du H 724 peuvent être contrôlées avec le panneau tactile pratique.

Le dessus de l'appareil est équipé d'un diffuseur rotatif qui permet une diffusion de la brumisation à 360°.

Toutes les fonctions du H 715 peuvent être réglées simplement et confortablement sur l'affichage numérique.

Caractéristiques

30

Capacité XXL

Silencieux

Réservoir d’eau amovible

Diffuseur rotatif à 360°

* Bientôt disponible ** Hors recupel

Programmateur


(Dés)humidificateurs

HUMIDIFICATEURS Gamme et caractéristiques

Humidificateurs

Spécifications

H 408

H 609

H 715

H 724

Humidification en l/24h

7,5

9,6

14,4

24

Système d’évaporation

Ultrasons

Ultrasons (brume fraîche et chaude)

Ultrasons

Ultrasons

Consommation en kW

0,023

0,023 - 0,113

0,05

0,100

Idéal jusqu’á m3

100

125

185

310

Capacité réservoir (litres)

5,6

7,5

12

24

L

259

259

210

310

P

182

182

210

250

H

328

397

560

620

Poids en kg

2,3

2,6

3,5

5,5

Niveau sonore en dB

<42

<42

42

42

H 408

H 609

H 715

H 724

Réservoir amovible

3

3

Hygrostat réglable

3

3

3

3

Dimensions en mm

Confort extra

Brouillard froide / chaude

Timer

Hygromètre

Indicateur réservoir vide EAN Prix de vente conseillé*

3

3

8713508772967

8713508778594

8713508785141

8713508785158

€ 69,-

€ 99,-

€ 199,-

€ 249,-

fr.Qlima.be

31


PURIFICATEURS D’AIR: MAÎTRISE DE LA QUALITÉ DE L'AIR Le filtre HEPA (Haute Efficacité pour les Particules Aériennes) est bien connu pour son effet purifiant, il capture les allergènes dans l’atmosphère, tels que les bactéries, la poussière et le pollen avec une efficacité de 99,97%. Le pollen est bien connu pour stimuler le rhume des foins. Le filtre écran lavable capture les plus grosses particules. L'air de votre maison est sain et agréable. Avec Qlima, respirez comme jamais !

32


A 34 PURIFICATEUR Pour des espaces jusqu'à

34

Volume traité min - max.

m³/h

33 - 103

Consommation (nom.)

W

32

Dimensions LxPxH

mm

215 x 176 x 432

Poids net

kg

3

Classement sécurité

IPX0

Pression acoustique

dB

41

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508778600

Prix de vente conseillé*

€ 119,-

Panneau de configuration

Triple filtration

Toutes les fonctions du filtre à air peuvent être réglées simplement et pratiquement via le panneau de commande.

Un système de filtration à trois couches, qui bloque même les plus petites particules, assure un air plus sain et revitalisé.

Purificateurs

Données techniques

Caractéristiques Filtre écran + filtre HEPA + filtre à charbon actif

3 vitesses de ventilation

Ioniseur

Timer

Mode silencieux

L’EFFET POSITIF DES IONS NÉGATIFS Grâce à un ionisateur intégré, les purificateurs Qlima vous aident à restaurer l’équilibre ionique naturel de l’air, pour améliorer votre bien être. * Hors recupel

fr.Qlima.be

33


A 68 PURIFICATEUR Données techniques Pour des espaces jusqu'à

68

Volume traité max.

m³/h

166

Consommation (nom.)

W

50

Dimensions LxPxH

mm

215 x 176 x 585

Poids net

kg

4,5 IPX0

Classement sécurité

NOU

Pression acoustique

dB

42,5

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508778617

Prix de vente conseillé*

€ 169,-

VEA

U

Générateur d'ions négatifs Pour s’approcher au mieux de l’équilibre naturel, 8000 000 d’ ions négatifs par cm3 d'air sont produits.

Panneau de contrôle pratique Toutes les fonctions du filtre à air peuvent être réglées simplement et pratiquement via le panneau de commande. optimal.

Remplacement filtres Lorsque le fuiltre HEPA et le filtre à charbon actif sont saturés et doivent être changés, un signal sonore retentit.

Caractéristiques Filtre écran + filtre HEPA + filtre à charbon actif

3 vitesses de ventilation

Ioniseur

Sécurité enfant

FILTRES SAISON 2020 Pour A25, le pack HEPA + charbon, 3 pièces EAN 8713508766591 Prix de vente conseillé* € 22,91 Pour A34, le pack de 2 HEPA, 3 pièces EAN 8713508779737 Prix de vente conseillé* € 22,91 Pour A45, le pack de 4 HEPA + 4 charbon EAN 8713508767123 Prix de vente conseillé* € 52,51

34

* Hors recupel


Purificateurs fr.Qlima.be

35


CHEMINÉES DÉCORATIVES : AMBIANCE UNIQUE Placée sur une table à l'extérieur de la maison, les cheminées décoratives à l'éthanol procurent une agréable sensation de chaleur et crée une belle atmosphère. Chez Qlima, il y a forcément un modèle qui vous plaît. Ils sont tous design, grands, petits, ronds ou carrés. Et leur fabrication très soignée garantie un fonctionnement très pratique et très sûr en extérieur, pour une atmosphère très chaleureuse.

Qualité de la fabrication signeé Qlima • Verre sécurité trempée Qlima : deux à cinq fois plus résistant qu'un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C. • S écurité anti-renversement Qlima : Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers. • Système d'absorption Qlima : L'autonomie du réservoir est 20 à 30 fois plus élevée que la normale. La flamme est uniforme et dure plus longtemps. • Extinction de la flamme: Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme.

36


FFB 017 CHEMINÉES DÉCORATIVES Données techniques Puissance chauffage

W

920

Volume du brûleur

ml

250

min

120

Autonomie du réservoir

Acier inoxydable

Dimensions LxPxH

mm

ø 170 x 300

Poids net

kg

2

Garantie

ans

2

Sécurité

Brûleur et réservoir antirenversement

Code EAN

8713508775906

Prix de vente conseillé*

€ 39,95

Minimum de commande

4

Brûleur haute sécurité

Éteignoir

Design

Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers.

Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

Sans odeur, sans suie et sans cendres, cet appareil est juste une touche d'élégance dans n'importe quel jardin.

Cheminées Décoratives

Brûleur

Caractéristiques Double sécurité du brûleur en acier inoxydable

Éteignoir inclus

Anti renversement

Combustion propre

* Hors recupel

fr.Qlima.be

37


FFB 022 CHEMINÉES DÉCORATIVES Données techniques Puissance chauffage

W

920

Volume du brûleur

ml

150

min

120

Dimensions LxPxH

mm

220 x 220 x 300

Poids net

kg

4

Garantie

ans

2

Brûleur

Acier inoxydable

Autonomie du réservoir

Sécurité

Verre sécurité trempéeBrûleur et réservoir antirenversement

Code EAN

8713508775913

Prix de vente conseillé*

€ 44,95

Minimum de commande

4

Brûleur haute sécurité

Éteignoir

Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers.

Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu'un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.

Caractéristiques

38

ouble sécurité du brûleur D en acier inoxydable

Éteignoir inclus

Anti renversement

Combustion propre

* Hors recupel


FFB 105 / FFB 106 CHEMINÉES DÉCORATIVES Données techniques

FFB 105

FFB 106

Puissance chauffage

W

1340

930

Volume du brûleur

ml

480

600

Autonomie du réservoir

min

130

Dimensions (LxPxH)

mm

Poids net

kg

Garantie

ans

Brûleur

Acier inoxydable

Code EAN Prix de vente conseillé* Minimum de commande

Brûleur haute sécurité

Eteignoir

Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers.

Chaque modèle est livré avec un outil pour éteindre la flamme rapidement et en toute sécurité.

360 x 190 x 210 350 x 120 x 280 3,5

4,5 Cheminées Décoratives

Sécurité

190

2 Verre sécurité trempée-Brûleur et réservoir anti-renversement 8713508775890 8713508775937 € 39,95

€ 59,95

4

4

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu'un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.

Caractéristiques ouble sécurité du brûleur D en acier inoxydable

Éteignoir inclus

Anti renversement

Combustion propre

* Hors recupel

fr.Qlima.be

39


FFB 830 / FFB 8060 CHEMINÉES DÉCORATIVES Données techniques

FFB 830

FFB 8060

Puissance chauffage

W

1340

1350

Volume du brûleur

ml

500

1400

Brûleur

Acier inoxydable

Autonomie du réservoir

min

135

330

450 x 205 x 300

800 x 310 x 600

6,5

23

Dimensions (LxPxH)

mm

Poids net

kg

Garantie

ans

Sécurité Code EAN Prix de vente conseillé*

Extinction de la flamme

Brûleur haute sécurité

Design et utile, le couvercle éteint la flamme du foyer en épousant sa forme.

Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers.

2 Verre sécurité trempée-Brûleur et réservoir anti-renversement 8713508775883 8713508775876 € 79,95

€ 179,-

Verre à haute résistance thermique Deux à cinq fois plus résistant qu'un verre ordinaire, il résiste aux chocs et peut passer brusquement du froid à une température de plus de 300°C.

Caractéristiques

40

ouble sécurité du brûleur D en acier inoxydable

Éteignoir inclus

Autonomie élargie

Combustion propre

* Hors recupel


FFB 207 CHEMINÉES DÉCORATIVES Données techniques Puissance chauffage

W

500

Volume du brûleur

ml

50

Autonomie du réservoir

min

45

Dimensions LxPxH

mm

240 x 160 x 260

Acier inoxydable

Poids net

kg

2

Garantie

ans

2

Sécurité

Brûleur et réservoir antirenversement

Code EAN

8713508775920

Prix de vente conseillé*

€ 49,95

Minimum de commande

4

Brûleur haute sécurité

Extinction de la flamme

Design

Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers.

Design et utile, le couvercle éteint la flamme du foyer en épousant sa forme.

Sans odeur, sans suie et sans cendres, cet appareil est juste une touche d'élégance dans n'importe quel jardin.

Cheminées Décoratives

Brûleur

Caractéristiques Double sécurité du brûleur en acier inoxydable

Éteignoir inclus

Anti renversement

Combustion propre

* Hors recupel

fr.Qlima.be

41


FFB 4242 CHEMINÉES DÉCORATIVES Données techniques Puissance chauffage

W

1260

Volume du brûleur

ml

500

min

135

Brûleur

Acier inoxydable

Autonomie du réservoir Dimensions LxPxH

mm

420 x 230 x 420

Poids net

kg

7

Garantie

ans

2

Sécurité

Brûleur et réservoir antirenversement

Code EAN

8713508775869

Prix de vente conseillé*

€ 119,-

Brûleur haute sécurité

Atmosphère conviviale

Design

Absorption totale de l'éthanol. Pas de renversement possible du combustible, même lorsque le brûleur est à l'envers.

Placez-le au sol ou sur une table pour une atmosphère chaleureuse et design en extérieur.

Sans odeur, sans suie et sans cendres, cet appareil est juste une touche d'élégance dans n'importe quel jardin.

Caractéristiques

42

ouble sécurité du brûleur D en acier inoxydable

Éteignoir inclus

Anti renversement

Combustion propre

* Hors recupel


fr.Qlima.be

43

CheminĂŠes DĂŠcoratives


ETHANOL À LA CITRONNELLE UN RÉPULSIF NATUREL IDÉAL POUR L'EXTÉRIEUR L'éthanol à la citronnelle permet de profiter de la flamme de sa cheminée décorative tout en éloignant les insectes volants, en effet, la citronnelle est un répulsif naturel très efficace. De par son origine végétale, l'éthanol respecte l’environnement et sa combustion est propre. Avec Domestix vous avez également l'assurance d'un rendement optimal. Pour une utilisation facile et sûre, ce produit est vendu en bouteille de 1 litre. • Convient uniquement aux appareils fonctionnant à l'éthanol • Éthanol 96% d'origine végétale • Qualité contrôlée par des organismes indépendants • Bouteilles écologiques en PET Code EAN 1 l

8713508778853

Prix de vente conseillé*

€ 3,95 par pièce

Minimum de commande

12

ETHANOL

Formulé pour assurer le meilleur rendement et une combustion propre, l'éthanol Domestix d'origine végétale à 96% convient à tous les appareils fonctionnant à l'éthanol. Ce produit est vendu en bouteille de 1 litre. • Convient uniquement aux appareils fonctionnant à l'éthanol. • Éthanol 96% d'origine végétale • Qualité contrôlée par des organismes indépendants • Bouteilles écologiques en PET

44

Code EAN 1 l

8713508748290

Prix de vente conseillé*

€ 3,95 par pièce

Minimum de commande

12

* Hors recupel


HUILE POUR LAMPE

L'huile de lampe Domestix est une huile de combustion parfaite, composée de paraffine. Cette huile de haute qualité a une combustion presque inodore et est extrêmement appropriée pour une utilisation en intérieur. La bouteille est munie d'un bec pratique afin de prévenir tout débordement. Elle est disponible en bouteilles de 1 litre. • Convient pour une utilisation en intérieur • Bouchon et bec verseur à l'épreuve des enfants • Qualité contrôlée par des autorités indépendantes • Flacon en PET écologique Code EAN 1 l

8713508734552

Minimum de commande

12

L'HUILE POUR TORCHE

L'huile pour torche Domestix convient à toutes les torches d'extérieur et lampes à huile extérieures. Elle est faite de paraffine pure, désaromatisée, de sorte que la torche brûle sans sueur et très longuement. La bouteille est munie d'un bec pratique afin de prévenir tout débordement. Elle est disponible en bouteilles de 1 litre. • Convient uniquement à une utilisation en extérieur • Bouchon et bec verseur à l'épreuve des enfants et des débordements • Qualité contrôlée par des autorités indépendantes • Flacon PET écologique Code EAN 1 l

8713508734743

Minimum de commande

12

fr.Qlima.be

45


POÊLES AU GAZ : ABORDABLE ET EFFICACE Les poêles au gaz Qlima sont faciles à utiliser et ont l’avantage de nécessiter peu d’entretien. Le poids plume des poêles au gaz vous permet de les déplacer facilement où vous voulez. En plus, en appuyant sur un seul bouton la pièce se remplit d’une chaleur confortable. Le système avancé de contrôle ODS prend la mesure permanente de l’oxygène dans la pièce. L’approvisionnement en gaz se coupe automatiquement avant que la teneur de CO dans l’air dépasse le seuil autorisé.

46


GH 959 RF POÊLE À GAZ Données techniques Capacité

kW

5,9 (4,1 + 1,8)

Volume de la pièce

195

Consommation de gaz

g/h

109 - 298

Autonomie du réservoir

h

50 - 137

Bonbonne de gaz

kg

15 manuelle

Dimensions (LxPxH)

mm

420 x 365 x 730

Poids net

kg

9,5

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité anti-basculement - Arrêt d’urgence Système ODS

Code EAN

8713508773247

Prix de vente conseillé*

€ 129,-

Puissance réglable

Chauffage électrique

Sûr et confortable

Grâce aux 5 positions (3 x gaz, 2 x électrique) de chauffe vous choisissez facilement la capacité nécessaire.

A part le gaz, ce poêle est équipé de deux chauffages électrique supplémentaire (900 W + 1800 W). Le ventilateur intégré donne une chaleur agréable.

La bonbonne de gaz est solidement maintenue dans le compartiment mais reste facile d’accès.

Poêles au gaz

Commande

Caractéristiques Ventilateur

Roulettes

Sécurité baisse d’oxygène

3 positions de gaz + 2 électrique

Élément de chauffe électrique

Allumage piëzo électrique

* Hors recupel

fr.Qlima.be

47


GH 741 RM POÊLE À GAZ Données techniques Capacité

kW

4,1

Volume de la pièce

m3

130

Consommation de gaz

g/h

109 - 298

Autonomie du réservoir

h

16 - 45

Bonbonne de gaz

kg

5

Commande Dimensions (LxPxH)

manuelle mm

380 x 290 x 550

Poids net

kg

6

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité anti-basculement - Arrêt d’urgence Système ODS

Code EAN

8713508783222

Prix de vente conseillé*

€ 99,-

Puissance réglable

Allumage Piëzo

Sûr et confortable

Grâce aux 3 positions de chauffe vous choisissez facilement la capacité nécessaire.

Le piëzo électrique donne un allumage facile et sûr.

La bonbonne de gaz est solidement maintenue dans le compartiment mais reste facile d’accès.

Caractéristiques Allumage piëzo électrique

48

Roulettes

Sécurité baisse d’oxygène

* Hors recupel


GH 142 RV POÊLE À GAZ Données techniques Capacité

kW

4,2

Volume de la pièce

135

Consommation de gaz

g/h

117 - 305

Autonomie du réservoir

h

49 - 128

Bonbonne de gaz

kg

15

Commande

Mécanique

Dimensions (LxPxH)

mm

420 x 400 x 733

Poids net

kg

8

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité anti-basculement - Arrêt d’urgence Système ODS

Code EAN

8713508785066

Prix de vente conseillé*

€ 119,-

Conception pliable

Facile à déplacer

Allumage Piëzo

Économise de l'espace lors du chauffage n'est pas utilisé.

Le modèle est équipé de roulettes pour la portabilité.

Le piëzo électrique donne un allumage facile et sûr.

Poêles au gaz

NOU VE PLIA AU : BLE

Caractéristiques Sécurité baisse d’oxygène Allumage piëzo électrique

Roulettes

3 Réglages de chaleur

Pliable

* Hors recupel

fr.Qlima.be

49


GH 8034 POÊLE À GAZ Données techniques Capacité

kW

3,4

Volume de la pièce

110

Consommation de gaz

g/h

138 - 247

Autonomie du réservoir

h

67 - 108

Bonbonne de gaz

kg

15

Commande

Mécanique

Dimensions (LxPxH)

mm

440 x 420 x 720

Poids net

kg

15

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité anti-basculement - Arrêt d’urgence Système ODS

Code EAN

8713508782034

Prix de vente conseillé*

€ 249,-

Thermostat réglable

Design gracieux

Flamme rouge

Grâce aux 6 positions de chauffe vous choisissez facillement la capacité nécessaire.

La porte en verre et la poignée argentée soulignent la finition de ce poêle à gaz de luxe.

Le charbon ornemental et la couleur rouge des flammes ramèneront le sentiment du passé et le confort d'une cheminée.

Caractéristiques

50

Allumage piëzo électrique

Roulettes

Thermostat réglable

Design gracieux

Sécurité baisse d’oxygène


PoĂŞles au gaz fr.Qlima.be

51


GEYSER PORTABLE : ÉCHAUFFEMENT RAPIDE Si vous souhaitez un accès rapide et facile à l'eau chaude, le geyser portable Qlima PGWH 1010 est la solution. Cette geyser a une capacité allant jusqu'à 5,5 l d'eau par minute. Comme il est connecté à une connexion à l'eau courante, vous avez un accès illimité à une eau agréablement chaude. La température de l'eau peut être réglée jusqu’ à 70 °C maximum. Le display LED lumineux indique la température réglée. Les deux boutons situés sur le panneau avant du geyser/ douche mobile permettent d’ajuster facilement la température de l’eau. Portable avec poignée Le geyser/douche à un design compact, léger et donc facile à déplacer. Le PGWH 1010 est équipé d'une poignée qui peut également être utilisée pour suspendre l'appareil. Le geyser/douche portable ne nécessite pas de connexion électrique ni de veilleuse. Le geyser s'enflamme automatiquement à l'aide des piles fournies. Le propane et le butane conviennent à ce geyser/douche portable. Le PGWH 1010 est fourni avec un pistolet d'arrosage, des joints et un kit de montage.

52


PGWH 1010 GEYSER Données techniques Capacité

l/min

5.5

Température maximale de l'eau

°C

70 G30 - Butane / Propane / PGL 28 - 30 - 37

Type de gaz mbar

5.8 - 11

Pression de l'eau

Bar

0.2 - 10

Efficacité

%

76

Dimensions LxPxH

290 x 150 x 370

Poids net

kg

5,0

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508778051

Prix de vente conseillé*

€ 189,-

Geyser portable

Pression de l'eau

Capacité de chauffage en kW (min - max) kW

Opération facile

Display LED

Portable avec poignée

Les deux boutons situés sur le panneau avant du geyser/ douche mobile permettent d’ajuster facilement la température de l’eau.

Le display LED lumineux indique la température réglée.

Le PGWH 1010 est équipé d'une poignée qui peut également être utilisée pour suspendre l'appareil.

Caractéristiques Allumage piëzo

Facile Facile d’utilisation

Écran LED

Kit de fixation

Réglage précis de la température

Eau chaude en instant

* Hors recupel

Mobile

fr.Qlima.be

53


POÊLES QLIMA: PLUS ÉCONOMIQUE QU’UN CC

Saviez-vous que le chauffage central représente environ 75% de votre consommation totale ? Le conseil le plus important pour économiser de l’énergie est de diminuer le chauffage central, ou de l’allumer le plus tard possible. Avec un poêle Qlima, vous chauffez uniquement la pièce où vous avez besoin de (plus de) chaleur. Et le poêle est immédiatement prêt à emploi..

Un chauffage d’appoint très économique Comme ces poêles n’ont besoin d’ aucune évacuation de gaz, ils sont prêts à l’ emploi. Ils démarrent en 30 secondes et il ne faut que 5 minutes pour chauffer toute la pièce. Ajoutez une consommation d’énergie réduite, avec une grande capacité, et vous obtenez un chauffage d’appoint idéal. De cette manière, vous chauffez de manière ciblée et vous économisez des centaines d’euros sur votre facture d’énergie.

Petit mais costaud Les poêles Qlima sont petits, mais ont une puissance énorme. La consommation économique, combinée au rendement énergétique élevé permet de chauffer jusqu’à 100 heures avec 20L de combustible. De plus, son poids plume vous permet de déplacer facilement le poêle d’une pièce à une autre.

POÊLES À MÈCHE: CHAUFFAGE PRATIQUE Pas besoin de prise électrique ou d’évacuation, un poêle à mèche se glisse partout pour vous apporter de la chaleur au plus fort de l’hiver, sans électricité. Le chauffage idéal pour des parties de la maison qui bénéficient d’une ventilation suffisante. La diffusion de la chaleur se fait essentiellement par rayonnement et représente une solution d’appoint idéale pour les espaces où une simple source de chaleur suffit. Pour que l’autonomie rime avec le confort, découvrez le nouveau brûleur haut rendement Qlima double combustion. Ce nouveau brûleur est équipé d’une réhausse dans laquelle les gaz résiduels de la combustion principale sont brûlés, pour une combustion totale proche de 100%. La combustion est propre, sans condensation.

POÊLES LASER: TECHNIQUE ET CONFORT Les poêles Laser Qlima combinent la commodité d’un chauffage mobile avec le confort d’un chauffage central. Grâce à la fonction thermostatique, la température peut être réglée au degré près. Le ventilateur répartit la chaleur rapidement. La fonction hors gel évite le gel des canalisations.

Économie d’énergie

54

Un poêle Laser Qlima consomme très peu de combustible. Le mode économique vous permet de chauffer avec le moins de combustible possible. Le brûleur performant sélectionne automatiquement le niveau de combustion idéal.


R 4224S TC POÊLE À MÈCHE ALLU MAG PAR E ÉTINC ELLE

Données techniques Capacité

kW

2,4

Volume de pièce

m

40 - 85

3

Consommation

l/h

0,250

Capacité citerne

l

4,2

Autonomie du réservoir

h

16,8

Piles*

Type C (4x)

Dimensions (LxPxH)

mm

455 x 295 x 495

Poids net

kg

9

Garantie

ans

Code EAN

4 Sécurité anti-basculement - Arrêt d’urgence - Sécurité de surchauffe - Dessus tempéré 8713508778822

Prix de vente conseillé**

€ 159,-

Pétrole

Sécurité

Allumage

Logement des piles

Bouchon “main propre”

Grâce au puissant allumage par étincelle, le poêle s'enflamme rapidement. L'allumage par étincelle est très durable et dure toute la vie du poêle.

Le logement des piles est fermé hermétiquement et est ainsi exempt de poussière.

Une nouvelle façon de dévisser le bouchon de réservoir sans se salir les mains. Grâce à la petite chaîne le bouchon reste toujours à proximité

Caractéristiques Bouchon Clean Grip (main propre)

Dessus tempéré

Sécurité anti-basculement

Filtre de réservoir

Allumage par étincelle

BONUS

Pompe à combustible incluse * Non fournies ** Hors recupel

fr.Qlima.be

55


R 8128S C POÊLE À MÈCHE ALLU MAG PAR E ÉTINC ELLE DÉTE CTEU R CO 2

Données techniques Capacité

kW

2,85

Volume de pièce

m

50 - 105

Consommation

l/h

0,297

Capacité citerne

l

5,2

Autonomie du réservoir

h

17,5

Dimensions (LxPxH)

mm

455 x 295 x 505

Poids net

kg

10

Garantie

ans

Code EAN

4 Détecteur CO2 - Sécurité anti-basculement - Arrêt d’urgence - Sécurité de surchauffe - Dessus tempéré 8713508778624

Prix de vente conseillé**

€ 189,-

3

Piles*

Type C (4x)

Sécurité

Brûleur à double combustion Grâce à ce système, le combustible est brûlé 99,9%. Donc pas de gaspillage de pétrole.

Détecteur CO2

L’atmosphère de la pièce est contrôlée en permanence. L’appareil s’éteint immédiatement dès qu’un manque de ventilation est détecté.

Allumage par étincelle Grâce au puissant allumage par étincelle, le poêle s'enflamme rapidement. L'allumage par étincelle est très durable et dure toute la vie du poêle.

Caractéristiques Bouchon Clean Grip (main propre)

Dessus tempéré

Filtre de réservoir

Sécurité anti-basculement

Détecteur CO2

Allumage par étincelle

BONUS

Pompe à combustible incluse 56

* Non fournies ** Hors recupel


SRE 3531 C-2 POÊLE LASER 2

Données techniques Capacité Volume de pièce

kW m3

1,08 - 3,1 50 - 120

Consommation

l/h

0,113 - 0,323

Capacité citerne

l

5,0

Autonomie du réservoir

h

15,5 - 44

Dimensions (LxPxH)

mm

371 x 299 x 429

Poids net

kg

7,7

Garantie

ans

Code EAN

4 Détecteur CO2 - Sécurité enfants - Sécurité antibasculement - Arrêt d’urgence - Sécurité de surchauffe - Dessus tempéré 8713508773445

Prix de vente conseillé*

€ 269,-

Sécurité

Pétrole

DÉTE CTEU R CO

VOLGT

Détecteur CO2

L’atmosphère de la pièce est contrôlée en permanence. L’appareil s’éteint immédiatement dès qu’un manque de ventilation est détecté.

Bouchon “Easy Touch”

Filtre de ventilateur

Pour faciliter l’ouverture du réservoir amovible. Pas de contact entre la peau et le combustible.

Le ventilateur est protégé contre la poussière par un filtre. Ce filtre à poignée est très facile à enlever et nettoyer.

Caractéristiques Système de contrôle avancé

Bouchon Easy Touch

Silencieux

Programmation sur 24h

Mode extension

Détecteur CO2

Mode save amélioré

Système anti-odeur

Fonction hors gel

BONUS

Pompe à combustible incluse * Hors recupel

fr.Qlima.be

57


SRE 4034 C POÊLE LASER DÉTE CTEU R CO 2

Données techniques Capacité

kW

1,19 - 3,40

Volume de pièce

m

53 - 135

3

Consommation

l/h

0,124 - 0,354

Capacité citerne

l

5,0

Autonomie du réservoir

h

14 - 40

Dimensions (LxPxH)

mm

436 x 313 x 435

Poids net

kg

9

Garantie

ans

Code EAN

4 Détecteur CO2 - Sécurité enfants - Sécurité antibasculement - Arrêt d’urgence - Sécurité de surchauffe - Dessus tempéré 8713508782010

Prix de vente conseillé*

€ 319,-

Sécurité

Bouchon “Easy Touch”

Filtre de ventilateur

Pour faciliter l’ouverture du réservoir amovible. Pas de contact entre la peau et le combustible.

Le ventilateur est protégé contre la poussière par un filtre. Ce filtre à poignée est très facile à enlever et nettoyer.

Détecteur CO2

L’atmosphère de la pièce est contrôlée en permanence. L’appareil s’éteint immédiatement dès qu’un manque de ventilation est détecté.

Caractéristiques Système de contrôle avancé

Bouchon Easy Touch

Silencieux

Programmation sur 24h

Mode extension

Détecteur CO2

Mode save amélioré

Système anti-odeur

Fonction hors gel

BONUS

Pompe à combustible incluse 58

* Hors recupel


SRE 8040 C POÊLE LASER DÉTE CTEU R CO 2

Données techniques Capacité

kW

1,28 - 4,0

Volume de pièce

m

65 - 170

3

Consommation

l/h

0,134 - 0,416

Capacité citerne

l

9,0

Autonomie du réservoir

h

21 - 67

Dimensions (LxPxH)

mm

466 x 349 x 445

Poids net

kg

13

Garantie

ans

Code EAN

4 Détecteur CO2 - Sécurité enfants - Sécurité antibasculement - Arrêt d’urgence - Sécurité de surchauffe - Dessus tempéré 8713508768410

Prix de vente conseillé*

€ 369,-

Pétrole

Sécurité

Bouchon “Easy Touch”

Filtre de ventilateur

Pour faciliter l’ouverture du réservoir amovible. Pas de contact entre la peau et le combustible.

Le ventilateur est protégé contre la poussière par un filtre. Ce filtre à poignée est très facile à enlever et nettoyer.

Détecteur CO2

L’atmosphère de la pièce est contrôlée en permanence. L’appareil s’éteint immédiatement dès qu’un manque de ventilation est détecté.

Caractéristiques Système de contrôle avancé

Bouchon Easy Touch

Silencieux

Programmation sur 24h

Mode extension

Détecteur CO2

Mode save amélioré

Système anti-odeur

Fonction hors gel

BONUS

Pompe à combustible incluse * Hors recupel

fr.Qlima.be

59


SRE 9046 C-2 POÊLE LASER DÉTE CTEU R CO 2

Données techniques Capacité

kW

1,28 - 4,65

Volume de pièce

m

75 - 190

3

Consommation

l/h

0,134 - 0,485

Capacité citerne

l

9,0

Autonomie du réservoir

h

18 - 67

Dimensions (LxPxH)

mm

466 x 349 x 445

Poids net

kg

13

Garantie

ans

Code EAN

4 Détecteur CO2 - Sécurité enfants - Sécurité antibasculement - Arrêt d’urgence - Sécurité de surchauffe - Dessus tempéré 8713508773452

Prix de vente conseillé*

€ 419,-

Sécurité

Réservoir à deux poignées

Filtre de ventilateur

Le grand réservoir amovible garanti plusieurs heures de chaleur sans interruption. Ce réservoir est équipé de deux poignées pour encore plus de confort.

Le ventilateur est protégé contre la poussière par un filtre. Ce filtre à poignée est très facile à enlever et nettoyer.

Détecteur CO2

L’atmosphère de la pièce est contrôlée en permanence. L’appareil s’éteint immédiatement dès qu’un manque de ventilation est détecté.

Caractéristiques Système de contrôle avancé

Bouchon Easy Touch

Silencieux

Programmation sur 24h

Mode extension

Détecteur CO2

Mode save amélioré

Système anti-odeur

Fonction hors gel

BONUS

Pompe à combustible incluse 60

* Hors recupel


POÊLES À PÉTROLE SRE 1330 TC-2 Données techniques Capacité

kW

1,08 - 3,0

Volume de pièce

48 - 120

Consommation

l/h

0,113 - 0,313

Capacité citerne

l

5,0

Dimensions (LxPxH)

mm

371 x 299 x 429

Poids net

kg

8

Garantie

ans

2 8713508773483

Prix de vente conseillé*

€ 219,-

Pétrole

Code EAN

* Hors recupel

fr.Qlima.be

61


QLIMA POÊLES Gamme et caractéristiques Poêles à mèche

Spécifications Capacité en kW Idéal jusqu'à Consommation en litres / h

R 4224S TC min-max

2,4

40 - 85

16 - 34

min-max

0,25

l

4,2

Consommation électrique en W Capacité citerne Autonomie en h (indicatif)

Dimensions en mm

Poids en kg

Sécurité Safe top / parois froides

16,8 L

455

P

295

H

495 9

R 4224S TC ✓

Détecteur CO2 Sécurité anti-basculement

Arrêt d'urgence

Sécurité enfants Sécurité de température

Confort extra Allumage par étincelle

R 4224S TC ✓

Programmation jour Position Save Système de contrôle avancé Fonction hors gel Fonction confort Fonction thermostat Démarrage silencieux Chaleur rapide Bouchon Clean Grip

Bouchon Easy Touch Pompe à main incl. Code EAN Prix de vente conseillé* 62

* Hors recupel

✓ 8713508778822 € 159,-


(piles)

Poêles Laser (électricité)

SRE 3531 C-2

SRE 4034 C

SRE 8040 C

SRE 9046 C-2

SRE 1330 TC-2

2,85

1,08 - 3,10

1,19 - 3,40

1,28 - 4,0

1,28 - 4,65

1,08 - 3,00

50 - 105

50 - 120

53 - 135

65 - 170

75 - 190

48 - 120

18 - 42

20 - 48

22 - 60

27 - 69

30 - 76

20 - 48

0,297

0,113 - 0,323

0,124 - 0,354

0,134 - 0,416

0,134 - 0,485

0,113 - 0,313

78 - 123

70 - 130

88 - 162

88 - 175

78 - 123

5,2

5

5

9

9

5

17,5

15,5 - 44

14 - 40

21 - 67

18 - 67

16 - 44

455

371

436

466

466

371

295

299

313

349

349

299

505

429

435

445

445

429

10

8

9,0

13

13

8

R 8128S C

SRE 3531 C-2

SRE 4034 C

SRE 8040 C

SRE 9046 C-2

SRE 1330 TC-2

R 8128S C

SRE 3531 C-2

SRE 4034 C

SRE 8040 C

SRE 9046 C-2

SRE 1330 TC-2

Pétrole

R 8128S C

✓ ✓

8713508778624

8713508773445

8713508782010

8713508768410

8713508773452

8713508773483

€ 189,-

€ 269,-

€ 319,-

€ 369,-

€ 419,-

€ 219,fr.Qlima.be

63


COMBUSTIBLE DE PREMIUM QUALITÉ Avec plus de 35 ans d’expérience, Qlima est leader sur le marché Européen du combustible liquide. Dans notre usine à Gand, Qlima ne produit que des combustibles de qualité supérieure. Qlima peut ainsi garantir le nec plus ultra de la qualité, de l’efficacité et du confort, pour une autre dimension du chauffage.

Optez pour la qualité Les combustibles Qlima sont contrôlés en permanence par des instances indépendantes. Il existe différentes types de combustibles pour poêles sur le marché. Des tests ont prouvé qu’ils ne sont pas tous aussi sûrs et inodores. Pour une utilisation confortable et sans danger, le point d’inflammabilité doit être > 65ºC et la teneur en aromates le plus bas possible (< 0,3%). Tous les combustibles Qlima ont un excellent rendement.

Respectueux de l’environnement Les bidons Qlima sont entièrement en PET. Solide, durables et sans danger pour l’ environnement.

2015

“1 STOP FROM SHIP-TO-SHOP” En bref, ce concept est appelé « ship-to-shop ». Un concept qui a exigé plus de 35 ans de travail et qui garantit la fiabilité de livraison et la qualité finale des combustibles Qlima. Combiné aux collaborateurs expérimentés et très dévoués, le concept « ship-to-shop » a toujours sondé les limites du concept de production, pour les surpasser à chaque fois. 64

Le concept « ship-to-shop » offre des garanties importantes, et c’est pour cette raison que les combustibles de Qlima sont appelés combustibles « Premium Quality ». Le plus gros atout est le chemin extrêmement court entre la raffinerie et le consommateur.


QLIMA PROGRAMME DE FIDÉLITÉ Un utilisant les combustibles Qlima, vous recevez des points Qlima gratuits. Collectez ces points Qlima et recevez gratuitement des accessoires et des réductions importantes (jusqu’a 70%!) sur les combustibles ou les poêles. En choisissant inconditionnellement les combustibles Qlima, vous êtes assure d’obtenir une combustion parfaite et de prolonger la durée de vie du poêle.

PROCESSUS D’ AFFINAGE

PROCESSUS D’ AFFINAGE DES COMBUSTIBLES

QLIMA DE QUALITÉ PREMIUM

T = TEMPÉRATURE A = AROMATES S = SOUFFRE FP = POINT DE FLAMME PROCESSUS D' AFFINAGE

T ≈ 0 - 30 ºC GAZ Gaz de pétrole liquéfié

T ≈ 30 - 150 ºC

PROCESSUS DE DISTILLATION ESSENCE Essence pour automobiles

PROCESSUS D' HYDROGÉNIATION

T ≈ 150 - 275 ºC

T ≈ 275 - 360 ºC

T ≈ 150 - 190 ºC CATALYSEUR KÉROSÈNE A ≈ 25% S ≈ 0.3% FP ≈ 37 ºC HUILE POUR ÉCLAIRAGE (LAMPES À HUILE) A ≈ 25% S ≈ 0.03% FP ≈ 55 ºC

DIESEL Pour bateaux, usage quotidien et chauffage industriel T ≈ + 360 ºC

RÉSIDUS Bitume pour asphalte et toiture

T ≈ 180 - 275 ºC

T↑ COMBUSTIBLES QLIMA DE QUALITÉ PREMIUM A ≈ 0.05% ≤ 0.3% S ≈ 0.0001% FP ≈ ≥ 65 ºC

Fuels

HUILE

KÉROSÈNE Combustible pour avions, poêles et lampes à huile A ≈ 25% S ≈ 0.3%

GAZ D' HYDROGÈNE

COMBUSTIBLES QLIMA DE QUALITÉ PREMIUM + Satisfont et dépassent les normes NF128 + Tendent à allonger la durée de vie du poêle + Garantissent des prestations optimales + Diminuent les émanations d'odeurs + Permettent une utilisation sans danger

COMBUSTIBLES DE QUALITÉ INFÉRIEURE Huile pour éclairage (lampes à huile) - Ils ne satisfont pas à la norme NF128 - Ils provoquent des pannes et diminuent la durée de vie des poêles - Ils sont moins efficaces - Ils dégagent de fortes odeurs - Ils peuvent être dangereux pour votre sécurité

QLIMA DE QUALITÉ PREMIUM PROCÉDÉ GTL (ISO PARAFFINE)

FISCHER - PROCESSUS DE TROPSCH

OXYGENE

PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE GAZ DE SYNTHÈSE

PA R AFFI N SO EXTREMELY I

PROCESSUS D' HYDROGÉNIATION

GTL

PR

PURE FUEL

OC

CO IL

T = TEMPÉRATURE A = AROMATES S = SOUFFRE FP = POINT DE FLAMME

ES

TI

Cer t ains cr itère s s o nt im p o s é s p ar l e gouvernement pour la composition des combustibles de chauffage. Au niveau européen, c’est la législation française qui est de mise (NF 128 arrêté 25-06-2010). Lorsque ces critères sont respectés, le produit convient alors comme combustible de chauffage pour les poêles portatifs sans évacuation. L e co mbus tib l e d e p o êl e Q lima E x tra contient moins de 0,3% d'aromatiques après l'hydrogénation et 0,0001% de soufre et offre ainsi la combinaison efficace d'un produit à faible odeur et d’une combustion à haut rendement. Le point d'éclair correspond à 65 ° C à tous les critères de sécurité.

S • SYNT

HE

CATALYSEUR T↑ COMBUSTIBLES QLIMA DE QUALITÉ PREMIUM A ≈ 0.006% ≤ 0.0% S ≈ 0.0001% FP ≈ ≥ 65 ºC

GAZ D' HYDROGÈNE

L'EAU

GAZ

QLIMA PREMIUM QUALITY FUELS + Satisfont et dépassent les normes NF128 + Tendent à allonger la durée de vie du poêle + Garantissent des prestations optimales + Diminuent les émanations d'odeurs + Permettent une utilisation sans danger

fr.Qlima.be

65


VE

NA

EXTREMELY CO IL

PR

PURE FUEL

OC

ES

TI

GTL

KRISTAL

ISOPARAFFI RA

S • SYNT

HE

Le Qlima Kristal est une iso paraffine, avec une teneur aromatique inférieure à 0,007%. Il est complètement synthétique et inodore, avec une très faible teneur en soufre. Il est disponible en 20 litres. Type

Très pur (iso paraffine)

Propriété

Inodore

Point de flamme

> 70°C (typ.)

Hydrocarbure aromatiques

< 0,007%

Sécurité

Film d'étanchéité sous le bouchonOuverture avec sécurité enfant

Code EAN 20 l Code EAN 6x2 l

8713508708119 8713508782836

Prix de vente conseillé 20L 6x2L

€ 42,99 € 32,99

*Avant marqueur fiscal

Respectueux de l’environnement Pendant le processus de mise en bouteille, ce n’ est pas seulement la qualité du carburant qui est examinée mais aussi celle des bidons et de l’ emballage dans son entièreté. C’est ainsi que Qlima propose son carburant en écocans 100% recyclables en PET.

66

Choisissez la qualité Tous les combustibles Qlima sont largement testés par des laboratoires indépendants. Avec « Qlima Premium Quality Fuels » vous serez toujours assurés d’avoir un combustible de la plus haute qualité, du plus haut degré d’efficacité et permettant le plus grand confort. Tous les Qlima Premium Quality Fuels fournissent des performances exceptionnelles.


EXTRA Le Qlima Extra est un carburant désaromatisé et donc presque inodore. Il contient une faible teneur en aromatiques et en soufre par rapport à la paraffine normale. Il est disponible en 20 litres. Type

Désaromatisé

Propriété

Haut rendement

Point de flamme

> 68°C (typ.)

Hydrocarbure aromatiques

< 0,3%

Sécurité

Film d'étanchéité sous le bouchonOuverture avec sécurité enfant

Code EAN 20 l

8713508708072

Prix de vente conseillé 20L

€ 37,99

Fuels

*Avant marqueur fiscal

Respectueux de l’environnement Pendant le processus de mise en bouteille, ce n’est pas seulement la qualité du carburant qui est examinée mais aussi celle des bidons et de l’emballage dans son entièreté. C’est ainsi que Qlima propose son carburant en écocans 100% recyclables en PET.

Choisissez la qualité Tous les combustibles Qlima sont largement testés par des laboratoires indépendants. Avec « Qlima Premium Quality Fuels » vous serez toujours assurés d’avoir un combustible de la plus haute qualité, du plus haut degré d’efficacité et permettant le plus grand confort. Tous les Qlima Premium Quality Fuels fournissent des performances exceptionnelles.

fr.Qlima.be

67


POÊLES ÉLECTRIQUES : CHAUFFAGE D’APPOINT RAPIDE Vous recherchez un chauffage d’appoint rapide? Dans ce cas, votre choix se portera logiquement sur un chauffage électrique: peu couteux a l’achat, ils se déclinent sous toutes les formes et vont des plus modestes aux plus puissants. Son fonctionnement est un jeu d’enfant. Il commence à chauffer des qu’il est branche. Le moindre Watt consomme est converti en chaleur. Les radiateurs soufflants diffusent la chaleur extrêmement rapidement, mais ils produisent du bruit. Un radiateur bain d’huile fonctionne sans le moindre bruit et est par conséquent fort utilisé dans les pièces ou on reste plus longtemps.

68


EFH 6020 SOUFFLANT Données techniques Vitesses

W

1000 / 2000

Capacité

W

2000

Volume de la pièce

m³ / m²

80 / 32 mécanique

Dimensions (LxPxH)

mm

220 x 160 x 240

Poids net

kg

2

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité de surchauffe

Code EAN

8713508783154

Prix de vente conseillé*

€ 24,95

Minimum de commande

4

Puissance réglable

Facile à déplacer

Boîtiere métallique

Ce chauffage électrique est facile à utiliser et a deux réglages de puissance.

Ce radiateur électrique est léger et facile à déplacer.

L'appareil de chauffage est protégé contre toutes sortes d'influences, telles que l'humidité et la poussière.

Poêles électriques

Contrôle

Caractéristiques Thermostat réglable

* Hors recupel

Ventileur réglable

Sécurité de surchauffe

fr.Qlima.be

69


EFH 6030 SOUFFLANT Données techniques Vitesses

W

1500 / 3000

Capacité

W

3000

Volume de la pièce

m³ / m²

120 / 48

Contrôle

mécanique

Dimensions (LxPxH)

mm

305 x 205 x 335

Poids net

kg

3,0

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité de surchauffe

Code EAN

8713508783161

Prix de vente conseillé*

€ 39,95

Minimum de commande

4

Puissance réglable

Facile à déplacer

Boîtiere métallique

Ce chauffage électrique est facile à utiliser et a deux réglages de puissance.

Ce radiateur électrique est léger et facile à déplacer.

L'appareil de chauffage est protégé contre toutes sortes d'influences, telles que l'humidité et la poussière.

Caractéristiques Thermostat réglable

70

Ventileur réglable

Sécurité de surchauffe

* Hors recupel


EFE 2018 RÉCHAUFFEUR ATMOSPHÉRIQUE Données techniques Vitesses

W

900 / 1800

Capacité

W

1800

Volume de la pièce

m³ / m²

70 / 28

Puissance réglable Ce chauffage électrique est facile à utiliser et a deux réglages de puissance.

manuelle, télécommande

Dimensions (LxPxH)

mm

660 x 95 x 520

Poids net

kg

14

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité de surchauffe

Code EAN

8713508783178

Prix de vente conseillé*

€ 109,99

LED réglable conception de flamme La luminosité de la danse modèle de flamme peut être réglé devenir. L'effet de flamme est également possible être activé sans le fonction de chauffage.

Télécommande

Poêles électriques

Contrôle

Vous pouvez utiliser la télécommande pour facilement régler le poêle à distance. Le tout sera affiché sur l'écran LCD.

Caractéristiques 2 positions

Sécurité de surchauffe

Thermostat réglable

Télécommande

* Hors recupel

Design de haute qualité

fr.Qlima.be

71


EOR 1515 LCD RADIATEUR BAIN D’HUILE Données techniques Vitesses

W

600 / 900 / 1500

Capacité

W

1500

Volume de la pièce

m³ / m²

60 / 24

Contrôle

électronique

Dimensions (LxPxH)

mm

380 x 140 x 650

Poids net

kg

9,0

Garantie

ans

2

Sécurité

S écurité anti-basculement - Sécurité de surchauffe

Code EAN

8713508762692

Prix de vente conseillé*

€ 64,95

Minimum de commande

4

7 éléments

Display LCD

Détails

Ce radiateur a trois réglages de puissance et chauffe la pièce grâce à ses 7 éléments chauffants.

Toutes les fonctions du poêle peuvent être consultées et réglées facilement grâce à l’affichage LCD.

Les détails améliorent le design précis et élégant de ce poêle. C'est ainsi que le cordon d'alimentation s’enroule sur l'arrière du poêle. De plus, ce poêle est muni de roues.

Caractéristiques

72

3 positions

Minuteur

Sécurité de surchauffe

Thermostat réglable

Display LCD

Mobile

* Hors recupel


EPH 1800 LCD MURAL Données techniques Vitesses

W

1800

Capacité

W

1800

Volume de la pièce

m³ / m²

70 / 28

Contrôle

manuelle

Dimensions (LxPxH)

mm

870 x 75 x 400

Poids net

kg

5,5

Garantie

ans

2 - Sécurité de surchauffe

Code EAN

8713508745657

Prix de vente conseillé*

€ 79,95

Sécurité anti-surchauffe

Design

Si la température augmente de trop, l'appareil s’éteint automatiquement.

Un panneau chauffant qui, grâce à sa conception intelligente, peut facilement être fixé au mur. Idéal pour une pièce sans CC.

Poêles électriques

Sécurité

Caractéristiques Thermostat réglable

Sécurité de surchauffe

Display LCD

Turbo ventilateur

Minuteur

Fonction hors gel

* Hors recupel

fr.Qlima.be

73


EFH 2010 SOUFFLANT Données techniques Vitesses

W

1000 / 2000

Capacité

W

2000

Volume de la pièce

m3 / m2

80 / 32

Contrôle

manuelle

Dimensions (LxPxH)

mm

240 x 115 x 245

Poids net

kg

2

Garantie

ans

2

Code EAN

S écurité anti-basculement - Sécurité de surchauffe 8713508745916

Prix de vente conseillé*

€ 15,99

Sécurité

Puissance réglable

Facile à déplacer

Chaleur directe

Ce chauffage électrique est facile à utiliser et a deux réglages de puissance.

Ce radiateur électrique est léger et facile à déplacer.

Branchez l'appareil à la prise et il démarre immédiatement. Le ventilateur du poêle répand la chaleur rapidement.

Caractéristiques

74

2 positions

Sécurité de surchauffe

Thermostat réglable

Mobile

Facile à utiliser

* Hors recupel


ECH 4020 POÊLE À CONVECTION Données techniques Vitesses

W

750 / 1250 / 2000

Capacité

W

2000

Volume de la pièce

m³ / m²

80 / 32

Contrôle

électronique

Dimensions (LxPxH)

mm

535 x 200 x 385

Poids net

kg

2

Garantie

ans

2 Sécurité de surchauffe

Code EAN

8713508783130

Prix de vente conseillé*

€ 42,95

Minimum de commande

4

Facile à déplacer

Puissance réglable

Ce radiateur électrique est léger et facile à déplacer.

Ce chauffage électrique est facile à utiliser et a deux réglages de puissance.

Poêles électriques

Sécurité

Caractéristiques Thermostat réglable

3 positions

Sécurité de surchauffe

Facile à utiliser

Mobile

fr.Qlima.be

75


CANONS À CHALEUR CHAUFFAGE POLYVALENT Pour le chauffage de grands espaces, comme les garages, les ateliers et les hangars, Qlima vous propose également des canons à chaleur au gaz ou au carburant.

CANONS À CHALEUR AU GAZ Les canons au gaz Qlima fonctionnent au butane ou au propane et offrent un rendement élevé (jusqu’à 30 kW). Ils portent la pièce à température avec une rapidité incroyable. Vous pouvez chauffer des pièces jusqu’à 470 m³. Les canons au gaz Qlima sont équipés d’une sécurité contre la surchauffe et d’un dispositif de surveillance de flamme (DSF).

CANONS À CHALEUR AU CARBURANT Les canons à chaleur Qlima au carburant s’utilisent en association avec du pétrole ou du gasoil. Grâce à la puissance énorme allant jusqu’à 41kW, vous pouvez chauffer sans difficulté des grandes pièces jusqu’à 645 m³. Les deux plus grands modèles sont équipés de roues qui vous permettent de les déplacer encore plus facilement.

76


DFA 1650 PREMIUM CARBURANT Données techniques Capacité Régulateur Volume de la pièce Consommation Capacité du réservoir Autonomie du réservoir Dimensions (LxPxH)

kW nr m³/m² l/h l h mm

16,5 8 260 / 130 1,7 19 11 368 x 706 x 427

Poids net

kg

12

Garantie

ans

2

Sécurité

S écurité anti-basculement Sécurité de surchauffe - Contrôle électronique permanent du processus de combustion

Code EAN

8713508776095

Prix de vente conseillé*

€ 329,-

Haut rendement

Mobile

Ce canon à chaleur Qlima a une protection contre la surchauffe et un allumage piëzo-électrique.

Grâce au système de combustion avancé de ce canon, un espace peut rapidement et efficacement être chauffé. Le ventilateur interne assure la répartition de la chaleur.

En raison de la poignée solide, ce canon à chaleur peut facilement être déplacé. Canons à chaleur

Utilisation facile

Caractéristiques Allumage piëzo électrique

Sécurité de surchauffe

Poignée de transport solide

Thermostat 8 positions

100% d'efficacité

Grande citerne

* Hors recupel

fr.Qlima.be

77


DFA 2900 PREMIUM / DFA 4100 PREMIUM CARBURANT Données techniques Capacité

kW

Régulateur

nr

Volume de la pièce

m³/m²

Consommation Capacité du réservoir

l/h l

Autonomie du réservoir

h

Dimensions (LxPxH)

mm

Poids net

kg

Garantie

ans

Sécurité Code EAN Prix de vente conseillé*

DFA 4100 Premium

29

41 8

455 / 232

645 / 334

3,0 38

4,1 45

12,6

11

470 x 815 x 686

475 x 937 x 686

22

24 2

Sécurité anti-basculement - Sécurité de surchauffe - Contrôle électronique permanent du processus de combustion 8713508776101

8713508776118

€ 409,-

€ 499,-

Utilisation facile

Haut rendement

Mobile

Ce canon à chaleur Qlima a une protection contre la surchauffe et un allumage piëzo-électrique.

Grâce au système de combustion avancé de ce canon, un espace peut rapidement et efficacement être chauffé. Le ventilateur interne assure la répartition de la chaleur.

En raison de la poignée solide, ce canon à chaleur peut facilement être déplacé.

Caractéristiques

78 78

DFA 2900 Premium

Allumage piëzo électrique

Sécurité de surchauffe

Poignée de transport solide

Thermostat 8 positions

Roulettes

Grande citerne

* Hors recupel


GFA 1010 / GFA 1015 / GFA 1030 E GAZ GFA 1010 GFA 1015 GFA 1030 E

Capacité

kW

10

15

30

Volume de la pièce

160

235

470

Pression

mbar

700

700

700

Consommation de gaz

kg/h

0,73

1,09

2,18

Déplacement d'air

m³/h

320

320

Dimensions (LxPxH)

mm

380 x 190 x 305

650 475 x 225 x 360 6

Poids net Garantie

3,5 ans

2

Sécurité

Sécurité anti-basculement - Sécurité de surchauffe - Dispositif de contrôle de flamme (FSD)

Code EAN

8713508776569 8713508776576 8713508776583 € 89,-

Prix de vente conseillé*

€ 99,-

€ 139,-

Mobile

Utilisation

Haut rendement

En raison de la poignée solide, ce canon à chaleur peut facilement être déplacé.

Grâce à sa conception efficace, les boutons de contrôle du canon sont simples d’ utilisation et faciles d’accès.

Grâce au système de combustion avancé de ce canon, un espace peut rapidement et efficacement être chauffé. Le ventilateur interne assure la répartition de la chaleur.

Canons à chaleur

Données techniques

Caractéristiques Allumage piëzo électrique

100% d'efficacité

Sécurité de surchauffe + Dispositif de contrôle de flamme (FSD)

Poignée de transport solide

Ventilateur

700 mbar regulator

€ 19,99

Prix de vente conseillé*

* Hors recupel

GFA 10xx 700 mbar regulator set 8713508776989

fr.Qlima.be

79


POÊLES À PELLETS: LE CONFORT NATURELLEMENT Quoi de plus agréable que de profiter d’une chaleur crépitante lors des journées froides ?

Respectueux de l'environnement Un poêle à pellets offre la combinaison idéale entre l’ambiance d’un feu ouvert et le confort d’un chauffage central. Le poêle à pellets Qlima fonctionne avec un combustible composé de déchets de bois, appelé pellets. Ce choix écologique est justifié par deux facteurs. D’une part, le facteur environnement et d’autre part, le facteur économique.

Utilisation aisée La facilité d’utilisation est sa plus grande qualité. Ce poêle est simple à utiliser : il suffit de régler la température et il chauffe votre pièce automatiquement.

MISE EN

GR SERVICE DU T ATUITE OUT PO Q ÊLES L À PE IMA LLET S

ÉCONOMIE D'ÉNERGIE

Avec un poêle à pellets Qlima, vous apportez chaleur et atmosphère dans votre maison et vous économisez également sur vos dépenses mensuelles.

Service d'installation des informations de contact: Technicien Flanders: RAMOTOP T: 04 / 387.80.78 ramotop@ramotop.eu Technicien Wallonie: SPRL Serviflamme T: 0475 / 76.19.33 info@serviflamme.be

Comment cela fonctionne ? Vous remplissez de pellets le bac situé sur la partie arrière. Ceci vous assurera de nombreuses heures de saine chaleur. En effet, le brûleur de votre poêle sera approvisionné automatiquement. C’est un confort de plus.

INSTALLATION DES POÊLES À PELLETS L’installation de votre poêle à pellets est l’étape primordiale qu’il ne faut surtout pas négliger. Pour une utilisation optimale, l’activation de la garantie et les conseils d’utilisation, un professionnel agréé se déplacera gratuitement à votre domicile.

Technicien agréé Qlima Après votre installation, un technicien agréé se déplacera gratuitement chez vous pour effectuer la mise en service, c’est à dire paramétrer, activer la garantie, régler la température et la stabilisation de la flamme. Votre technicien agréé sait exactement ce qu’il doit faire en fonction du poêle acheté. Vous pouvez aussi faire installer votre poêle par ce technicien agrée. Qlima vous offre € 200 TVAC, a déduire directement sur votre facture d’installation.

Entretien Votre poêle à pellets Qlima est géré électroniquement. Comme votre voiture, il nécessite un entretien périodique pour une utilisation optimale (voir manuel d’utilisation).

80


PELLETS DE BOIS : OPTEZ POUR LA QUALITE Fabriqués a partir de sciures, copeaux et autres chutes de bois, les pellets Qlima (granulés de bois) sont 100% naturels, sans additif, ni liant. Ils vous garantissent un fonctionnement et un rendement optimal. Les normes DIN et EN+ vous confirment cette qualité. En effet, ces normes vous garantissent que les dimensions, le taux d’humidité, le pouvoir calorifique et le taux de cendre sont conformes a une utilisation en toute tranquillité. Les pellets, ainsi qu’un entretien régulier sont les éléments déterminants pour le bon fonctionnement de votre poêle a pellets Qlima. La plupart des pannes rencontrées sont souvent dues a l’utilisation de pellets de mauvaise qualité ou a une négligence d’entretien.

Poêles à pellets

La qualité des pellets est constante et donc fiable, grâce aux contrôles réguliers réalisés par les instituts de contrôle des normes DIN et EN+.

FONCTIONNEMENT D'UN POÊLE À PELLETS Les pellets de bois sont automatiquement transportés du grand réservoir à pellets au brasier en fonte du brûleur. Une résistance intégrée provoque l'inflammation de certains pellets, après quoi le reste suit. Vous pouvez facilement ajuster la température et la hauteur de la flamme. La régulation électronique du poêle à pellets Qlima garantit un fonctionnement très confortable et sûr. Lorsqu'une anomalie se produit, un signal d'avertissement et / ou un code d'erreur retentit et l'appareil de chauffage s'éteint si nécessaire. De cette façon, vous êtes toujours assuré d'une fonctionnement sûr.

Vous trouverez tous les films de démonstration et informations sur les poêles à pellets Qlima sur fr.Qlima.be Installation poêle à pellets Qlima Décrouvez les 5 methodes d'installer un poêle à pellets Qlima.

fr.Qlima.be

81


ISOTTA 94 S-LINE MISE SERV EN GRA ICE TUITE

Données techniques Capacité

kW

2,92 - 9,84

Rendement

%

89,8 / 93,4

Volume de la pièce

m3

295

Capacité du réservoir

kg

15

Dimensions (LxPxH)

mm

550 x 550 x 950

Poids net

kg

140

Autonomie Température de la fumée (nom - min) Consommation (min-max)

h

6,6 - 23

°C

163 - 83

kg/h

0,65 - 2,27

Garantie

ans

Code EAN

2 Sécurité de surchauffe Contrôle de la pression Extracteur de fumée en cas d'arrêt 8713508778747

Prix de vente conseillé*

€ 2399,-

Sécurité

Modèle d'angle

Écran LCD

Brasier en fonte

Avec son évacuation possible sur les côtes ou au-dessus du poêle, le modèle Qlima Isotta 94 s'adapte à toutes les configurations d'angle pour optimiser l'espace de vie.

Les données importantes sont affichées clairement sur l’écran digital LCD de qualité supérieure.

Le brasier est fait de matériel solide et durable. Vous êtes assuré d’une longue durée de vie.

Caractéristiques

82

Programmation (24h)

Évacuation arrière / dessus

Mode save

Télécommande

5 positions de ventilateur

Mode turbo

* Hors recupel


LINDARA 100 S-LINE MISE SERV EN GRA ICE TUITE

Données techniques Capacité

kW

2,45 - 9,32

Rendement

%

93,59 - 97,89

Volume de la pièce

245

Capacité du réservoir

kg

20

Dimensions (LxPxH)

mm

454 x 558 x 1013

Poids net

kg

105

Autonomie

h

9,6 - 40

Température de la fumée (nom °C - min)

130,4 - 47,5

Consommation (min-max)

kg/h

0,5 - 2,1

Garantie

ans

Code EAN

2 Sécurité de surchauffe Contrôle de la pression - Extracteur de fumée en cas d'arrêt 8713508771540

Prix de vente conseillé*

€ 2399,-

Écran LCD

Grattoir

Les données importantes sont affichées clairement sur l’écran digital LCD de qualité supérieure.

Il est très important d’entretenir régulièrement votre poêle afin d’éviter les pannes. À l’aide du grattoir fourni, vous enlevez très facilement les cendres lorsque le poêle est éteint.

Système de combustion fermé Système de combustion fermé Le Lindara extrait l'air pour la combustion de l'air extérieur. Poêles à pellets

Sécurité

Caractéristiques Programmation (24h)

Évacuation arrière

Mode save

Télécommande

Ventilateur automatique

Mode turbo

* Hors recupel

fr.Qlima.be

83


ELEONORA 74 S-LINE / FIORINA 74 S-LINE

MISE SERV EN GRA ICE TUITE

Données techniques Capacité

kW

2,65 - 7,45

Rendement

%

91 - 92,7

Volume de la pièce

m3

200

Capacité du réservoir

kg

13

Dimensions (LxPxH)

mm

470 x 476 x 899

Poids net

kg

77

Autonomie

h

8 - 22

Température de la fumée (nom - min)

°C

128 - 77

Consommation (min-max)

kg/h

0,60 - 1,40 / 0,60 - 1,7

Garantie

ans

2

Sécurité

Sécurité de surchauffe Contrôle de la pression - Joint en fibre de verre - Extracteur de fumée en cas d'arrêt

Code EAN Eleonora 74 S-line Code EAN Fiorina 74 S-line

8713508777269 8713508765839

Prix de vente conseillé*

€ 1299,-

Écran LCD

Grattoir

Brasier en fonte

Les données importantes sont affichées clairement sur l’écran digital LCD de qualité supérieure.

Il est très important d’entretenir régulièrement votre poêle afin d’éviter les pannes. À l’aide du grattoir fourni, vous enlevez très facilement les cendres lorsque le poêle est éteint.

Le brasier est fait de matériel solide et durable. Vous êtes assuré d’une longue durée de vie.

Caractéristiques

84

Programmation (24h)

Évacuation arrière

Mode save

Télécommande

Ventilateur

Mode turbo

* Hors recupel


FIORINA 90 S-LINE MISE SERV EN GRA ICE TUITE

Données techniques Capacité

kW

2,65 - 9,00

Rendement

%

89,5 - 92,7

Volume de la pièce

m3

240

Capacité du réservoir

kg

13

Dimensions (LxPxH)

mm

470 x 476 x 996

Poids net

kg

91

Autonomie

h

6,5 - 22

Température de la fumée (nom °C - min)

150 - 77

Consommation (min-max)

kg/h

0,60 - 2,0

Garantie

ans

Code EAN

2 Sécurité de surchauffe Contrôle de la pression - Extracteur de fumée en cas d'arrêt 8713508765945

Prix de vente conseillé*

€ 1499,-

Sécurité

Grattoir

Brasier en fonte

Les données importantes sont affichées clairement sur l’écran digital LCD de qualité supérieure.

Il est très important d’entretenir régulièrement votre poêle afin d’éviter les pannes. À l’aide du grattoir fourni, vous enlevez très facilement les cendres lorsque le poêle est éteint.

Le brasier est fait de matériel solide et durable. Vous êtes assuré d’une longue durée de vie. Poêles à pellets

Écran LCD

Caractéristiques Programmation (24h)

Évacuation arrière

Mode save

Télécommande

Ventilateur

Mode turbo

* Hors recupel

fr.Qlima.be

85


POÊLES À PELLETS QLIMA ASSORTIMENT ET SPÉCIFICATIONS

Caractéristiques Capacité Nom./Effect.

Eleonora 74 S-line

Fiorina 74 S-line

Fiorina 90 S-line

Isotta 94 S-line

kW

7,45

7,45

9,0

9,84

9,32

%

91 - 92,7

91 - 92,7

89,5 - 92,7

89,8 - 93,4

93,6 - 97,9

Rendement Volume de la pièce max

200

200

240

295

245

Consommation (min-max)

kg/h

0,6 - 1,4

0,6 - 1,7

0,6 - 2,0

0,65 - 2,27

0,5 - 2,1

Consommation allumage électrique

W

300-100

300-100

300-100

300-100

300-100

Capacité du réservoir

kg

13

13

13

15

20

h

8 - 22

8 - 22

6,5 - 22

6,6 - 23

9,6 - 40

ºC

128 - 77

128 - 77

150 - 77

163 - 83

130,4 - 47,5

mm

470 x 476 x 899

470 x 476 x 899

470 x 476 x 996

550 x 550 x 950

454 x 558 x 1013

arrière

arrière

arrière

arrière / dessus

arrière

77

77

91

140

115

Code EAN

8713508777269

8713508765839

8713508765945

8713508778747

8713508771540

Sécurité

Eleonora 74 S-line

Fiorina 74 S-line

Fiorina 90 S-line

Isotta 94 S-line

Lindara 100 S-Line

Sécurité de surchauffe

Contrôle de la pression

Extracteur de fumée en cas d'arrêt

Confort extra

Eleonora 74 S-line

Fiorina 74 S-line

Fiorina 90 S-line

Isotta 94 S-line

Lindara 100 S-Line

Télécommande

Programmation journalière

Sortie de cendres pratique

Fonction de veille

Mode Turbo

Mode Save

Programme de nettoyage du filtre

fonte

fonte

fonte

fonte

fonte

€ 1299,-

€ 1299,-

€ 1499,-

€ 2399,-

€ 2399,-

Autonomie Température de la fumée (nom - min) Dimensions (LxPxH) Évacuation Poids net

Brassier

kg

Poêle étanche Prix de vente conseillé*

86

Lindara 100 S-Line

* Hors recupel


fr.Qlima.be

87

PoĂŞles Ă pellets


Options d’installation poêles à pellets* * Dessins illustratitfs. Consultez toujours le manuel d'installation et suivez les règles d'installation en vigueur dans votre région.

Toit en pente

Toit plat avec plancher

Toit en pente avec plancher

Toit plat

Conduit de fumée Extérieur le long de la fa- existant avec trappe de çade (+ faîtage) visite vers raccord en Té

L’installation de votre poêle à pellets doit être faite selon les directives reprises dans le manuel d’installation de votre poêle Qlima. Veillez toujours à respecter les normes nationales et régionales applicables. Pour des raisons de sécurité il est indispensable de faire appel à un technicien agréé avant la première utilisation du poêle.

88


MISE EN SERVICE GRATUITE POÊLE À PELLETS QLIMA (valeur € 250,00) Pour des raisons de sécurité et pour bénéficier pleinement de la garantie de 2 ans sur un poêle à pellets, il est impératif de faire appel à une Station Technique agréée Qlima pour la vérification de l’installation et la mise en service du poêle à pellet avant la première utilisation !

1.

Contactez – après l’installation de votre poêle – un Point Service agréé :

POINT SERVICE FLANDRES: Ramotop T: 04 387 80 78 ramotop@ramotop.eu

POINT SERVICE WALLONIE: Serviflamme T: 0475 76 19 33 info@serviflamme.be

2.

Le technicien agréé passera à domicile pour faire la mise en service de votre poêle. Leur visite comprend :

- Visite à domicile

- Vérification de l’installation (conformité/sécurité)

- Réglage optimal des paramètres en fonction du mode d’installation réalisée

- Explications sur le fonctionnement et l’entretien du poêle

- Première mise à feu et contrôle du fonctionnement

- Activation de la garantie (2 ans)*

Attention : Installation non comprise. Contactez un point de service pour obtenir un devis.

3.

Ce service a une valeur de € 250,00 TVAC et est payé par Qlima.

4.

Si le poêle n'a PAS été installé conformément aux directives, le technicien ne le mettra PAS en marche (pas sûr) ! Les

frais d'adaptation de l'installation et d'une deuxième visite du technicien seront à la charge du client ! Assurez-vous

donc que l'installation est réalisée conformément aux normes applicables.

5.

En n'utilisant pas ce service de mise en marche gratuite de Qlima, le client accepte le risque de perdre la garantie sur

le poêle. Toute intervention ultérieure du technicien sera facturée.

6.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également faire appel au Point Service pour l'installation complète de votre poêle.

Ce service est payant. Veuillez contacter le Point Service à l'avance pour obtenir une offre.

*Conditions de garantie (voir manuel d’utilisation) : Au moins 1 entretien annuel et après chaque rapport SERV. sur le poêle. Poêles à pellets

L'entretien doit être effectué par un technicien agréé. La garantie est limitée à un maximum de 5 000 heures de combustion. La garantie ne s'applique pas aux pièces d'usure telles que les joints, la tige d'allumage, le brûleur, le bris de verre, .... (cette liste n'est pas exhaustive).

fr.Qlima.be

89


VIDE-CENDRES : PRATIQUE ET EFFICACE Le vide-cendres Qlima évacuera rapidement les résidus de combustion (cendres froides) de vos poêles a bois, poêles à pellets ou de votre barbecue. En utilisant un aspirateur conventionnel, vous risquez d’endommager son moteur. Le vide-cendres Qlima est équipé d’un filtre spécial qui capture les poussières ultra fines grâce a une puissance élevée. Ils sont faciles à utiliser et leurs grands réservoirs métalliques se vident très facilement.

ASZB 1018 Données techniques

SU BAT R TERI

E

Capacité

l

18

Puissance

W

120

Batterie

V

18 (Li-ion)

Capacité

mAh

2000

Niveau sonore

dB(A)

≤75

Cordon d'alimentation (batterie) m

1,3

Pression

8

kpa

Filtre

HEPA

Dimensions (LxPxH)

mm

290 x 290 x 360

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508781716

Prix de vente conseillé*

€ 74,95

Caractéristiques HEPA Filtre HEPA

Gros réservoir

ASZB 108 Filtre, 3 pièces EAN : 8713508782805 Prix de vente conseillé* € 7,50 par piece

Action soufflante

Batterie lithium-ion Batterie de rechange, 3 pièces EAN : 8713508782812 Prix de vente conseillé* € 29,95 par piece

90

* Hors recupel


ASZ 2010 Données techniques Capacité

l

12

Puissance

W

800

Niveau sonore

dB

≤76

Cordon d'alimentation

m

1,5

Pression

kpa

≤15 HEPA

Filtre Dimensions (LxPxH)

mm

260 x 260 x 220

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508784618

Prix de vente conseillé*

€ 39,-

Minimum de commande

8

Caractéristiques Pour toutes les cendres froides

12 L

HEPA Filtre HEPA

Main propres chez changement de filtre

Action soufflante

Gros réservoir

ASZ 2020 Données techniques Capacité

l

20

Puissance

W

1000

Niveau sonore

dB

≤80

Cordon d'alimentation

m

3,0

Pression

kpa

≤19 HEPA

Filtre Dimensions (LxPxH)

mm

290 x 290 x 315

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508784625

Prix de vente conseillé*

€ 54,-

Minimum de commande

8

Pour toutes les cendres froides HEPA Filtre HEPA

Main propres chez changement de filtre

Mobile Cordon d'alimentation 3m

Buse plate Action soufflante

20 L

Gros réservoir

* Hors recupel

Vide-cendres

Caractéristiques

ASZ 1010 / 1020 filtre HEPA, 3 pièces EAN : 8713508773940 Prix de vente conseillé* € 7,50 par pièce ASZ 2010 / 2020 filtre HEPA, 3 pièces EAN : 8713508784694 Prix de vente conseillé* € 7,50 par pièce fr.Qlima.be

91


ASPIRATEURS MULTIFONCTIONS : PUISSANT & POLYVALENT Si vous avez besoin d'un aspirateur plus polyvalent qu'un aspirateur traditionnel, collecteur de poussière alors l’aspirateur multifonctionel Qlima est la meilleure solution. Comme leur nom l'indique, ces modèles sont capables de gérer les déversements liquides ainsi que la saleté et la poussière. Cela signifie qu'ils peuvent être utilisés à l'extérieur ainsi qu'à l'intérieur, ce qui n'est pas le cas de la plupart des aspirateurs.

Nettoyage polyvalent Les aspirateurs multifonctions Qlima sont bien plus que juste des aspirateurs traditionnels, grâce à leur capacité de traiter les liquides. Ils sont plus durables et puissants, et aspireront volontiers tout de déversements allant des déchets ménagers à la neige. Les aspirateurs Qlima WDZ ont également un mode inverse qui peut être utilisé pour souffler. Ceci est utile pour le déplacement de tous débris, le soufflage des feuilles ou simplement pour nettoyer le tuyau de l’aspirateur.

Solution idéale pour votre atelier Le WDZ 530 permet le branchement d’outils électriques via une prise supplémentaire afin d’aspirer des copeaux de bois ou de la poussière. Une fonction très pratique ,cette sortie permet à l'aspirateur Qlima de s'allumer et de s'éteindre automatiquement lorsque vous utilisez l'outil électrique branché.

92


WDZ 510 ASPIRATEUR MULTIFONCTIONEL Données techniques Capacité

L

10

Puissance

W

1000

Niveau sonore

dB

≤ 74

Cordon d'alimentation

m

3

Pression

kpa

16

Filtre

lavable

Dimensions (LxPxH)

mm

282 x 295 x 335

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508777276

Prix de vente conseillé*

€ 50,-

Roues anti-rayures

Buse profilée

Filtre lavable

Nettoyage sans souci et déplacement facile.

Pour les plinthes, les recoins, les interstices du canapé utilisez la buse d'aspiration profilée.

Un filtre lavable est compris pour une filtration parfaite des particules et des performances durables.

Caractéristiques Nettoyage polyvalent

Cordon d'alimentation de 3 m

Accessoires inclus

Facile d’utilisation

Fonction soufflerie

10 L

À l’épreuve des éclaboussures

Grande capacité

Aspirateurs eau & poussière

FILTRES WDZ 510 Filtre, 3 pièces EAN : 8 713 508 778 785 Prix de vente conseillé*** € 10,00 par pièce * Hors recupel

fr.Qlima.be

93


WDZ 520 ASPIRATEUR MULTIFONCTIONEL Données techniques Capacité

L

20

Puissance

W

1200

Niveau sonore

dB

≤ 78

Cordon d'alimentation

m

4

Pression

kpa

20

Filtre

lavable / HEPA

Dimensions (LxPxH)

mm

350 x 347 x 490

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508777283

Prix de vente conseillé*

€ 75,-

Brosse ronde

Buse profilée

Filtre lavable

Nettoyage facile et sûr de surfaces fragiles telles que armoires, bureaux et tableaux.

Pour les plinthes, les recoins, les interstices du canapé utilisez la buse d'aspiration profilée.

Un filtre lavable est compris pour une filtration parfaite des particules et des performances durables.

Caractéristiques Nettoyage polyvalent

Cordon Cordon d'alimentation de 4 m

Accessoires inclus

Facile d’utilisation

Fonction soufflerie

94

20 L

À l’épreuve des éclaboussures HEPA Filtre HEPA

Grande capacité

* Hors recupel


WDZ 530 ASPIRATEUR MULTIFONCTIONEL Données techniques Capacité

L

30

Puissance

W

1500

Niveau sonore

dB

≤ 78

Cordon d'alimentation

m

6

Pression

kpa

21

Filtre

Branchement pour outils électriques

lavable / HEPA

Dimensions (LxPxH)

mm

370 x 370 x 645

Garantie

ans

2

Code EAN

8713508777290

Prix de vente conseillé*

€ 100,-

Valve d’évacuation

Double filtre

Afin de vider les liquides récoltés.

Incluant un filtre HEPA pour une meilleure filtration de particules.

Pour aspirer des copeaux de bois ou de la poussière lors de l’utilisation d’ un outil électrique.

Caractéristiques Nettoyage polyvalent

Cordon d'alimentation de 6 m

Accessoires inclus

Facile d’utilisation

Fonction soufflerie

30 L

Grande capacité

À l’épreuve des éclaboussures HEPA Filtre HEPA

FILTRES WDZ 520 & WDZ 530 Filtre, 3 pièces Aspirateurs eau & poussière

EAN : 8 713 508 778 792 Prix de vente conseillé*** € 10,00 par pièce WDZ 520 & WDZ 530 HEPA Filtre, 3 pièces EAN : 8 713 508 778 808 Prix de vente conseillé*** € 10,00 par pièce * Hors recupel

fr.Qlima.be

95


CAVES À VIN Gamme et caractéristiques

Pose libre Spécifications Capacité en bouteilles (standard Bordeaux) Plage de température - zone(s)

Encastrable

FWK 1608

FWK 1612

BWK 1607

BWK 1618

BWK 1622

BWK 1651

8

12

7

18

22

51

1 zone: 8 - 18°C

2 zones: 8 - 18°C

1 zone: 5 - 18°C

1 zone: 5 - 22°C

1 zone: 5 - 18°C

2 zones: 5 - 12°C

8 - 18°C

12 - 22°C

Thermoélectrique

Thermoélectrique

Compresseur

Compresseur

Compresseur

Compresseur

Classe énergétique

B

D

A

A

A

B

Type de réfrigération

-

-

R600a

R600a

R600a

R600a

Type de réfrigération

Niveau de bruit

dB

41

41

44

40

40

40

Poids net

kg

8,0

17

19,0

31,5

27

43,0

L

260

500

145

295

590

595

P

505

500

471

575

557

575

H

440

390

865

870

455

870

FWK 1608

FWK 1612

BWK 1607

BWK 1618

BWK 1622

BWK 1651

Dimensions en mm

Confort extra Porte réversible Réglage de la température

Éclairage intérieur

Écran LED

Écran LCD Vitre anti-UV Ventilation contrôlée

✓ ✓

✓ ✓

Convient pour des chambres froides (< 5°C)

Filtre charbon

Etagères en bois Code EAN

8713508773650

8713508773674

8713508773711

8713508773728

8713508775180

8713508773735

€ 149,-

€ 249,-

€ 349,-

€ 449,-

€ 629,-

€ 649,-

Prix de vente conseillé*

96

* Hors recupel


97

Caves Ă vin

fr.Qlima.be


REMARQUES

98


REMARQUES

fr.Qlima.be

99


QLIMA, SPÉCIALISTE DU CLIMAT INTÉRIEUR DEPUIS 35 ANS Se sentir bien chez soi, telle est notre préoccupation. La qualité de l'air dans la maison joue un rôle important dans cette entreprise. Ce n’est pas pour rien que Qlima est l'expert en contrôle du climat à la maison depuis déjà 35 ans. La certitude de Qlima Avec plus de 15 millions de produits vendus en Europe

Avec chaque produit vous recevez une documentation

vous êtes assuré d'un partenaire fiable. Tous les produits

complète sur les produits. Voilà comment nous sommes

ont été largement testés. Qlima offre donc entre 2 et 4

membre de l’association commerciale pour le traitement

ans de garantie. Le concept "Home Made Climates" offre

de l'air et la technologie de réfrigération. En cas d’imprévu,

plus que le produit Chez Qlima, la connaissance, le conseil,

nos équipes d’experts sont prêtes à vous aider.

Vidéos de démonstration utiles Sur le site fr.Qlima.be vous trouvez plusieurs vidéos en ligne. Donc, vous apprenez rapidement sur les produits Qlima et vous y trouvez des informations importantes pour arriver à la bonne décision.

Information élaborée dans notre centre documentation Qlima est synonyme d’expertise, de fiabilité et de service. Beaucoup d’informations techniques sont à portée de main sur fr.Qlima.be quand vous le voulez.

Vidéos d’instruction pratiques Découvrez sur le site fr.Qlima.be en vidéo comment fonctionnent les produits Qlima ou comment facilement remplacer les pièces d’usure.

Questions fréquemment posées Découvrez les réponses aux questions les plus fréquentes sur notre site fr.Qlima.be. Cependant, si vous ne trouvez pas l’information que vous recherchez, vous pouvez nous contacter.

Où trouver les produits Qlima ? Sur le site fr.Qlima.be vous trouvez les informations de produit utiles. Le consommateur peut immédiatement voir le revendeur Qlima dans son région.

Tous les documents sur nos produits Qlima Au cours des 35 dernières années, plus de 15 millions d’articles ont ainsi été vendus. Toutes les informationsproduit (caractéristiques détaillées, manuels, photos, fiches techniques, vue éclatée, pièces de rechange ou même les manuels d’entretien) sont à portée de main sur fr.Qlima.be quand vous le voulez.

Qlima est une marque de PVG Belgium NV/SA Industrielaan 55, 2900 Schoten • Téléphone : 03/3263939 • Fax : 03/3262639 E-mail : pvgbelgium@pvg.eu • fr.Qlima.be

Erreurs d’impression sous toutes réserves. © 2020

la qualité et le service sont essentiels.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.