Quad katalog 2017 Teil 2 by Quad-World.de

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

Accessoires pro Professional accessories

Lames à neige type professionnel Snow plows

Lames à neige ClickNGo 2 | ClickNGo 2 plows Cette nouvelle version du système Click N Go 2 allie souplesse, robustesse, performance et fonctionnalité. Les nombreuses améliorations portent notamment sur le design, l’encombrement,la manipulation des accessoires et le système d’attache. Le point de pivot double améliore encore la hauteur de levée, rendant l’utilisation plus souple pour le conducteur qui peut maneuvrer l'appareil avec un jeu de pédales. Attache de lame universelle : montable sur 80% des châssis. • Système d’attache centrale plus compacte réduisant la perte de dégagement au sol. • Hauteur de levée maximale. • 3 largeurs de pelle disponibles : 137 cm, 152 cm et 168 cm. • Couleur : gris titane. • Renfort de pelle élargi pour plus de rigidité. • Montage et démontage en moins de 2 minutes.

New

The new ClickNGo2 snow plow set is a proficient mix between flexibility, strength and high performance. A generally enhanced designed system with its specific accessories. The double pivot point enhances the performance of the ClickN Go 2 system thanks to the 75% improvement in lift height, making it easier to use and more supple. Furthermore, using the pedals, the driver can deactivate the latch without leaning over and change the plow angle. A handle has also been added on the plow for easy handling. Universal mount plate – 80% of ATV’s. • More compact plow system to reduce ground clearance loss. • Maximum lift height. • Plow blades available in 3 different sizes:137 cm, 152 cm or 168 cm. • Titanium grey. • Wider plow bracing for more rigidity. • Mount or remove in less than 2 minutes.

Point de pivot double Double pivot point

Accessoires | Accessories Accessoires / Déflecteur latéral La paire Godet / Bucket loader

Accessories Blade Flap By pair acier / steel

New KX4017

99,00 €

KX4018

479,00 €

99 €

Déflecteur latéral Blade side flap

New

479 € 00

Godet Bucket loader

Permet de déblayer et pelleter la neige en même temps. • Capacité de 90 Kg. • Se monte sur un bras de poussée de lame ClickNGo2. Special bucket to both shovel and load snow. • Capacity of 90 Kg (200 lbs). • Mounts on the ClickNGo2 push frame.

486

www.quad-world.de

1 Kit de fixation sur le véhicule | Snow Plow Bracket QUADS / ATV Universelle (sauf CAN AM / except CAN AM) CAN AM

KX4003

119,00 €

KX4013

119,00 €

KX5001 KX5002 KX5003 KX5004 KX5005 KX5006 KX5007 KX5008 KX5009 KX5010

129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 €

SSV Rzr 800 Commander Rzr1000 Rhino Maverick Rzr900 Ranger900 Viking Ranger Ranger mid size

2 Bras de poussée | Push frame 459,00 € 529,00 €

KX4004 KX4015

accessoires accessories

Quad /ATV SSV

pneus & jantes tires & rims

VOTRE LAME COMPLÈTE EN 3 ÉTAPES

3 STEPS TO YOUR FULL PLOW SET

partie cycle chassis

electricite elect. parts

Lames à neige type professionnel Snow plows

moteur engine

Accessoires pro Professional accessories

equipement quad quad equipment

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

equipement pilote rider gear

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

137cm 152cm 168cm

acier / steel acier / steel acier / steel

KX4014 KX4002 KX4001

279,00 € 299,00 € 352,00 €

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

3 Taille de lame | Blade size

487

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

Accessoires pro Professional accessories

Lames à neige grand public | Snow plows

Lames à neige Universelle X-Factor | X-Factor universal plow Lame à neige complète en kit. • Lame AVANT :132 cm. • Bordure en acier double face qui peut être retournée pour doubler la durée de vie. • Réglage angulaire par levier avec 5 positions.

Easy to assemble snow plow full system. • 132cm plow blade. • Double sided steel wear bar that can be turned over to double the life. • Square steel tubed push frame with 5 position blade angle.

New

659 €

KL3035

488

www.quad-world.de

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

Accessoires pro Professional accessories

Lames à neige grand public | Snow plows

moteur engine

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

New Lame Blade

Kit complet / Full set 137 cm 152 cm

749,00 € 789,00 €

KITCC137 KITCC152

Bras de poussée Push frame

partie cycle chassis

Full set includes universal bracket system, push frame and blade.

pneus & jantes tires & rims

Le kit comprend le système de fixation universelle, le bras de poussée ainsi que la lame .

electricite elect. parts

Lame à neige Universelle | Universal plow

• Fits any blade. • Easily bolts to sides of plow blades. • Sold by pair.

equipement pilote rider gear

KLC0009

Increases visibility of plow edges for added safety.

accessoires accessories

entretien maintenance

18 €

• Adaptable sur toutes les pelles. • Se fixe facilement sur les côtés. • Vendu par paire.

lubrifiants lubricants

New

Accroît la visibilité des bords de la lame pour plus de sécurité.

equipement quad quad equipment

Gabarit de lame à neige | Plow Marker Kit

www.quad-world.de

489

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

Accessoires pro Professional accessories

Kits chenilles | Track systems

REDÉFINIT L’AGILITÉ ET LE CONTRÔLE REDEFINE AGILITY & CONTROL Kimpex a créé la marque de chenilles Commander pour les passionnés des véhicules motorisés, les amateurs de sensations fortes perfectionnistes. Ces chenilles représentent le meilleur du marché en matière de flottaison, de conception et de performance.

ws4

Kimpex created the Commander brand, a brand designed for all the thrill seekers, perfectionists and enthusiasts of this world. Commander track kits reflect all the best in terms of floatation, design and performance.

wss4

Caractéristiques techniques | Specifications

Angle d’attaque prononcé. Effort de direction réduit. Pronounced attack angle. Less steering effort.

Système sans glissière pour une utilisation 4 saisons. Châssis triangulé en tubes d’acier robustes de 63.5 mm. Slideless design system for real 4 seasons performances. Triangulated frame composed of robust63.5mm steel tubing.

490

Roues à double roulement, munies de caoutchouc et de capuchons de protection. Rubber coated idler wheels with dual replaceable earings and protective caps.

Tendeur HD : facile et rapide d’utilisation. HD Tensioner: Quick and easy to use.

www.quad-world.de

Chenille au profil agressif. Aggressive track profile.

Kits chenilles | Track systems

WS4 Chenilles quad | ATV tracks

ws4

Le WS4 est l'évolution logique de la gamme «Commander» : un effort de conduite réduit, des vibrations atténuées et toujours autant de traction pour le meilleur des 4 saisons. The WS4 is the logical continuation of all “Commander” series, with reduced driving effort, decreased vibration and same traction capability as always for the best performance in all 4 seasons. • Longueur totale :246 cm avant, 254 cm arrière • Poids : 32/34 Kg • Cadre en acier • Garde au sol augmentée de 125 mm • Seulement 35% de réduction de vitesse • Optimisation roue/chenille pour limiter l'usure, la friction et le bruit

Avant Front

• Total length: 246 front, 254 cm rear • Weight: 32/34 kg • Frame: Steel • Ground clearance increase of 125 mm • Only 35% speed loss • Optimized wheel/caterpillar ratio to reduce friction, abrasion and noise

partie cycle chassis

New

Accessoires pro Professional accessories

moteur engine

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

electricite elect. parts

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

KXK101 KXK102 KXK103 KXK104 KXK105 KXK106 KXK107

4 830,00 € 4 830,00 € 4 730,00 € 4 690,00 € 4 690,00 € 4 730,00 € 4 790,00 €

WSS4 Chenilles SSV | SSV tracks

Vous êtes en SSV et rêvez de franchir cette barrière blanche qui borde les sentiers l'hiver? Ne vous limitez plus, roulez avec des « Commander » WSS4! Sa conception étudiée pour la robustesse et ses chenilles qui maximisent la traction, font du WSS4 "LE" kit UTV 4 saisons. You’re driving your UTV and wish you could cross over this white snowbank alongside the path in the winter? Stop limiting yourself; drive a “Commander” WSS4!

wss4 Avant Front

The well-thought out design and robust construction, combined with tracks designed for optimal traction, make the WSS4 “THE” UTV Kit for all seasons. • Longueur totale :246 cm avant, 356 cm arrière • Poids : 41/51 Kg • Cadre en acier • Garde au sol augmentée de 145 mm • Seulement 35% de réduction de vitesse • Optimisation roue/chenille pour limiter l'usure, la friction et le bruit • Pour SSV uniquement

• Total length: 246 front, 356 cm rear • Weight: 41/51 kg • Frame: Steel • Ground clearance increase of 145 mm • Only 35% speed loss • Optimized wheel/caterpillar ratio to reduce friction, abrasion and noise • SSV only

Coupe Cut view 11-15 14-15 11-14 09-15 06-15

KXK201 KXK202 KXK203 KXK204 KXK205

5 699,00 € 5 699,00 € 5 699,00 € 5 699,00 € 5 699,00 €

lubrifiants lubricants

AVANT Commander 800/1000 Viking 700 Rzr 900 Ranger 900 All Ranger

Arrière Rear

equipement pilote rider gear

New

12-15 06-11 08-15 14-15 08-13 10-15 05-13

accessoires accessories

AVANT Renegade Outlander G2 Outlander G1 Kawa KVF 650/750 Grizzly 700 Grizzly 550/700 Sportsman 550/850 Sportsman 500/800

entretien maintenance

Arrière Rear

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

Coupe Cut view

www.quad-world.de

491

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

New New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

Accessoires pro Professional accessories

Chaînes à neige quad | ATV Snow chains

Chaînes à neige Kolpin | Kolpin Snow chain Chaînes à neige pour pneus de 23 à 25 pouces. 23'' to 25'' tyres snow tyres.

New

119 €

KL3031

New

Chaînes à neige Kimpex | Kimpex Snow chain

Deux modèles disponibles : les 4 espaces, avec un travers toutes les 4 mailles de coté, et les 2 espaces, avec un travers toutes les 2 mailles de coté. • Chaque chaîne peut avoir un poids approximatif de 6 à 8 KG. • Vendues par paire. • Livrées dans un bac de rangement en plastique. Two types avalaible: 4 spaces - with joint every 4 side links, and 2 spaces - with joint every 2 side links. • Each chain weights 6/8 kg average. • Sold by pair. • Delivered in plastic storage bin.

AVANT KX4005 KX4006 KX4007 KX4008 KX4009 KX4010 KX4011

4 espaces 4 espaces 2 espaces 2 espaces 2 espaces 2 espaces - Polaris 2 espaces

4 spaces 4 spaces 2 spaces 2 spaces 2 spaces 2 spaces - Polaris 2 spaces

99,00 € 99,00 € 119,00 € 119,00 € 139,00 € 139,00 € 159,00 € Dimensions

Dimensions

KX4005

492

20x10x9 20x11x9 22x9x8 22x9x11 22x10x7 22x10x8 22x10x9 22x10x10 22x10x11 22x10x12 22x11x8 22x11x9 22x11x10 23x8x11 24x8x12

KX4006

KX4007

22x7x10 22x7x11 22x7x12 22x8x10 22x9x10 22x9x11 22x10x10 23x7x10 23x8x10 23x8x12 22x10x7 22x9x8 22x10x8 22x10x12 22x11x8 22x11x9 22x11x10 23x8x11 24x8x12 24x11x10

Dimensions

KX4008

KX4009

KX4010 KX4011

23x10x10 23x10x12 23x11x10 24x9x10 24x9x11 24x9x12 24x10x11 24x10x12 24x11x12 25x8x12 26x8x12 25x10x12 25x11x9 25x11x10 25x11x12 25x12x9 25x12x10 25x13x9 26x10x12 26x10,5x12 26x11x12 26x12x12 25x8x12 27x10x12 27x11x12 27x12x12

www.quad-world.de

New

Accessoires pro Professional accessories

Matériel agricole | Agricultural implements

Ce pulvérisateur d'entrée de gamme pour quad est la solution idéale pour ceux qui recherchent le meilleur compromis qualité/prix. • Pulvérisateur en plastique de haute qualité,montage facile • Réservoir de 56L en polyéthylène résistant à la corrosion • Pompe 12V - 4L/min • Pression max 35PSI • Possibilité de vidange totale grace à l'évacuation intégrée • Pistolet de 45cm avec jet ajustable et 4,5m de tuyau

New

279 €

partie cycle chassis

FC0001

Good value ratio and efficient spray tank.

Pulvérisateur 75L avec rampe | 75L spray tank with drain

Pulvérisateur de haute qualité offrant une excellente couverture d'épandage. • Pulvérisateur en plastique de haute qualité,montage facile • Réservoir de 75L en polyéthylène résistant à la corrosion • Pompe 12V - 8L/min • Pression max 60PSI • Largeur de pulvérisation avec la rampe 2 buses : 2m • Pistolet de 45cm avec jet ajustable et 4,5m de tuyau

New

579 €

FC0005

High quality spray tank with large spreading surface capacity.

Pulvérisateur 94L avec rampe | 94L spray tank with drain

Pulvérisateur de haute qualité offrant une excellente couverture d'épandage. • Pulvérisateur en plastique de haute qualité,montage facile • Réservoir de 94L en polyéthylène résistant à la corrosion • Pompe 12V - 8L/min • Pression max 60PSI • Largeur de pulvérisation avec la rampe 7 buses : 3,5m • Pistolet de 45cm avec jet ajustable et 4,5m de tuyau

New

819 €

FC0004

High quality spray tank with large spreading surface capacity.

lubrifiants lubricants

• 94L corrosion resistant Polyethylene tank • 12 Volt Diaphragm - 8L/min • 60 P.S.I flow pump • Drain-out port and 7 nozzles coverage capability: 3.5m • Lever handgun with adjustable pattern tip + 4.5m handgun hose

accessoires accessories

New

equipement pilote rider gear

• 75L corrosion resistant Polyethylene tank • 12 Volt Diaphragm - 8L/min • 60 P.S.I flow pump • Drain-out port and 2 nozzles coverage capability: 2m • Lever handgun with adjustable pattern tip + 4.5m handgun hose

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

• 56L corrosion resistant Polyethylene tank • 12 Volt Diaphragm - 4L/min • 35 P.S.I flow pump • Full drain-out capability with moulded port, cap & tether • Lever handgun with adjustable pattern tip + 4.5m handgun hose

New

electricite elect. parts

Pulvérisateur 56L | 56L spray tank

entretien maintenance

New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

moteur engine

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

www.quad-world.de

493

EQUIPEMENT PROFESSIONNEL PROFESSIONAL EQUIPMENT

New New

Lames à neige Kits chenilles Snow plows Track systems

Accessoires pro Professional accessories

Matériel agricole | Agricultural implements

Distributeur multi-usage | Dry material spreader

Epandeur multi materiaux "secs". Idéal pour graines, fertilisants, granulés, pesticides et anti neige (sel/sable).

Dry material spreader for fertilizer, seeds, bait and ice-melting pellets.

• Moteur 12V • Livré avec variteur de vitesse qui vous permet de modifier la surface d'étandage de 1,5 à 13,5M • Volume de trémie : 60L • Chargement jusqu'à 65kg d'engrais potassique ou 45kg d'urée • Barre de fixation métallique pour porte bagages fournis • Bâche de trémie en option

• 12 Volt motor • Variable Speed Control (VSC-10) & On/Off switch • Spread width from 1,5 to 13,5M • Feed hopper: 60L • Holds up to 65kg of potash or 45kg of urea • Stainless Steel Radial 6-Blade Fan • Optionnal hopper cover

New

699 €

FC0002

New

Distributeur multi-usage sur roues | Wheeled dry material spreader

Epandeur multi materiaux "secs". Monté sur roues.

Wheeled dry material spreader.

AVANT Distributeur sur roues Bâche de trémie

Wheeled spreader Hopper cover

789,00 € 12,50 €

FC0007 FC0006

New

789 €

FC0007

New

Sableuse | Sand spreader

Pulvérisateur de sable avec un excellent rapport qualité/prix. • Montage facile avant ou arrière • Volume de trémie : 31L pour 30cm • Chargement jusqu'à 35kg • Bâche de protection étanche avec hublot inclus

Good value ratio and efficient sand spray tank. • Easy front or rear fit • Feed hopper: 60L for 30cm • Holds up to 35kg • Protective cover with window

New

148 €

BF0001

New

Remorque | Pull behind spreader

Remorque Polycarbonate . • Coque en une seule pièce • Emplacement prévu pour séparation intérieure (non fournie) • Taille de benne 120x90x35cm • Charge maximum 300 kgs • Vitesse maxi conseillée 10km/h

New

Pull Behind ATV dry material spreader.

369 €

• Single-piece Polycarbonate moulded tank • Dimensions: 120x90x35cm • Maximum capacity: 300 kgs • Max. speed: 10 km/h

494

FC0008

www.quad-world.de

moteur engine

Compteurs Rétroviseurs Clignotants Protège-mains Protections Accessoires Kits déco Vis et accessoires alu Speedometers Rear wiew Indicator lights Handguards Protections Accessoires Graphic kit Alu bolts & screws

Compteurs de vitesse & instrumentation | Gauges

electricite elect. parts

DB-01R+ 154 €

partie cycle chassis

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Digital multifonctions speedometer Fits on most vehicles Telltales : turn, high beam, oil, neutral, fuel, EODB Functions : Speedometer km/h (or MPH), up to 360km/h (or 223MPH) Odometer Tachometer up to 15 000 tour/min 2 Trip meters Adjustable with tire circumference Fuel level : 1 segment = 20% of tank capacity Supply voltage : 12V E-mark approval

Accessoires inclus | Included accessories Capteur compte-tour Tachometer sensor

Capteur de vitesse passif Passive speed sensor

Aimants Magnets

Connectique Electrical connector

Support de capteur type S Sensor bracket Type S

Support compteur Handlebar meter bracket

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

Câblage principal Main wiring

equipement quad quad equipment

Compteur digital multifonctions S’adapte sur de nombreux véhicules Nombreux voyants : clignotants, éclairage, niveau d’huile, point-mort témoin réserve d’essence, EOBD Fonctions : Vitesse en km/h ou (MPH), jusqu’à 360km/h (ou 223MPH) Compte-tour jusqu’à 15 000 tour/min Compteur total 2 compteur journalier Compteur réglable selon le diamètre de roue Jauge réservoir de carburant à barres : 1 barre = 20% de la capacité du réservoir Alimentation électrique : 12V Homologation européenne

equipement pilote rider gear

The Koso DB-01R+ offer more features : digital speedometer with bar tachometer, fuel level meter, 2 trip meters... An allrounder gauge, in a very tinny size !

accessoires accessories

Le Koso DB01R+ est doté en plus de l’affichage de la vitesse digital, d’un tachymètre à barres, d’une jauge à carburant, de deux compteurs partiels... Un produit complet et toujours aussi compact !

pneus & jantes tires & rims

DB-01R+ 449 1362

www.quad-world.de

505

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Compteurs de vitesse & instrumentation | Gauges

D1-OLED 299 € 00

D1-OLED 449 1379

Ce compteur homologué est un des premiers modèles du marché à utiliser la technologie OLED. Le résultat : beaucoup plus d’informations sont disponible à l’écran en même temps, dans un boitier ultra compact ! Cette technologie vous permet d’avoir un angle de vision très large, c’est donc l’accessoire indispensable pour personnaliser votre moto ! Compteur digital multifonctions S’adapte sur de nombreux véhicules Voyants : clignotants, éclairage, niveau d’huile, point-mort, EOBD Fonctions : Vitesse en km/h ou (MPH), jusqu’à 360km/h (ou 223MPH) Compte-tour jusqu’à 10 000 tours/min Compteur kilométrique total 2 compteurs journaliers Compteur réglable selon le diamètre de roue Alimentation électrique : 12V Homologation européenne

This E-Mark approved meter is one of the first after-market gauges to use the OLED technology! You can finally have more information while still using a super slim compact meter. Using advance technology that allows you to see the display from almost any angle, this D1-OLED meter is the perfect item for your unique custom bike. Digital multifonctions speedometer Fits on most vehicles Telltales : turn, light, oil, neutral, EODB Functions : Speedometer km/h (or MPH), up to 360km/h (or 223mph) Needle tachometer : up to 10 000 RPM Odometer 2 trip meter Adjustable on tire circumference Supply voltage : 12V E-mark approval

Accessoires inclus | Included accessories Câblage principal Main wiring

Câblage compte-tour type A Tachometer wiring type A

Câblage compte-tour type B Tachometer wiring type B

Rallonge de capteur de température extension temp. sensor

Sonde de température Temperature sensor

Sonde de température air Air temperature sensor

Capteur de vitesse digital Digital speed sensor

button BoutonExtended déporté au guidon Extended button

Connectique Electrical connector

Support de capteur type S Sensor bracket Typ S

Adhésif double face Double sided duct tape

Aimants Magnets

506

www.quad-world.de

moteur engine

Compteurs de vitesse & instrumentation | Gauges

electricite elect. parts

XR-SRN 154 €

partie cycle chassis

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Accessoires inclus | Included accessories Câblage compte-tour type A Tachometer wiring type A

Câblage compte-tour type B Tachometer wiring type B

Rallonge de capteur de température extension temp. sensor

Sonde de température Temperature sensor

Aimants Magnets

Connectique Electrical connector

Capteur de vitesse digital Digital speed signal sensor

Support de capteur type S Sensor bracket Typ S

Support compteur Handlebar meter bracket

www.quad-world.de

equipement quad quad equipment equipement pilote rider gear

Digital multifonctions speedometer Fits on most vehicles Telltales : turn, light (low & high beam), oil, neutral, hasard, water temperature alarm Functions : Speedometer km/h (or MPH), up to 360km/h (or 223mph) Tachometer : up to 18 000 RPM Odometer 2 trip meter Water temperature visualisation 0-250°C Max temperature warning Adjustable on tire circumference Fuel meter Clock Top speed, top RPM, max temperature recording Supply voltage : 12V E-mark approval

accessoires accessories

Compteur digital multifonctions S’adapte sur de nombreux véhicules Voyants : clignotants, éclairage (code / phares), warning, niveau d’huile, point-mort, alerte température d’eau max Fonctions : Vitesse en km/h ou (MPH), jusqu’à 360km/h (ou 223MPH) Compte-tour : jusqu’à 18 000 tours/min Compteur kilométrique total 2 compteurs journaliers Affichage température eau 0-250°C Alerte température max Compteur réglable selon le diamètre de roue Jauge à essence Montre Enregistrement vitesse, régime moteur, température maxi Alimentation électrique : 12V Homologation européenne

entretien maintenance

The new Koso multifunctional compact speedometer. Get your informations all trip long... Eight indicator lights could really fit the most of ATV models without any problems. If you are using a original fuel gauge, you are able to display the fuel on this multifunctional speedometer. If you not, you are can choose the clock and temperature for your personal demands. There are allways possibilities to think more different and to get a kick out of that !

lubrifiants lubricants

Nouveau compteur multifonction compact de chez Koso : gardez à l’oeil toutes les informations nécéssaires tout au long de votre voyage ! Huit voyants lumineux sur la partie haute permettent au XR-SRN de convenir à la plupart des modèles de quad du marché. Si vous utilisez une jauge à essence d’origine, vous pouvez l’afficher sur l’écran, sinon vous pouvez choisir l’heure ou la température à la place, tout est facilement paramétrable pour l’adapter à vos besoins !

pneus & jantes tires & rims

XR-SRN 449 1380

507

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Compteurs de vitesse & instrumentation | Gauges

XR-SA 110 € 40

XR-SA 440 730 Ce micro compteur homologué possède toute les fonctions essentielles à la conduite sur route : vitesse, compteur kilométrique total & partiel, jauge à essence. Il offre également tous les voyants importants : clignotants, éclairage, niveau d’huile, point mort, Avec son rétro-éclairage bleu la conduite de nuit ne pose aucun soucis, un must pour tous ceux qui recherchent un compteur simple pour leur quad !

This micro speedometer comes with features like: speedometer, odometer & tripmeter, fuel level. It also comes with turn signal, head beam and oil pressure indicator lights. Its blue backlight make it very easy to read at night. A must for all ATV riders. Digital multifonctions speedometer Fits on most vehicles Telltales : turn, light, oil, neutral, EODB Functions : Speedometer km/h (or MPH), up to 360km/h (or 223mph) Needle tachometer : up to 10 000 RPM Odometer 2 trip meter Fuel meter Adjustable on tire circumference Supply voltage : 12V E-mark approval

Compteur digital multifonctions S’adapte sur de nombreux véhicules Voyants : clignotants, éclairage, niveau d’huile, point-mort Fonctions : Vitesse en km/h ou (MPH), jusqu’à 200km/h (ou 123MPH) Compteur kilométrique total 2 compteur journalier Jauge à essence Compteur réglable selon le diamètre de roue Alimentation électrique : 12V Homologation européenne

Accessoires inclus | Included accessories Câblage d’alimentation Power wiring

Câble clignotants Indicator light connector

Capteur de vitesse digital Digital speed sensor

Aimants Magnets

Connectique Electrical connector

Support de capteur type S Sensor bracket Type S

Support compteur Handlebar meter bracket

Les Mini-indicateurs Mini-meters

Voltmètre Volt meter Voltmètre + montre Volt meter + clock Indicateur température Temperature meter Compteur d'heures Hour meter Compte tour + compteur d'heures Tachometer + hour meter

508

449 1387

34,90 €

449 1361

38,40 €

449 1371

39,00 €

449 1385

55,00 €

449 1389

70,00 €

x x

www.quad-world.de

Poids gr. Weight gr.

Dimensions mm

Shiftlight

Neutre Neutral

Huile Oil

Plein Phares High beam

Clignotants Indicators

Montre Clock

Distance Distance

Témoins Jauge carburant Fuel gauge

Huile Oil

Eau Water

Tours /min RPM

Vitesse Speed

Fond blanc White background

Température

56,4 x 27 x 11

60 x 30 x 11,5

56,4 x 27 x 11

69,8 x 34,4 x 17,2

47,6

69,8 x 34,4 x 17,2

47,6

moteur engine

Volt

109 €

34 €

partie cycle chassis

Gear

449 1372

449 1387

Léger, compact, installation aisée et facile d’utilisation, cet indicateur vous indiquera rapidement quel rapport vous avez engagé. Ses larges chiffres, et son rétro-éclairage bleu, le rendent facilement lisible, de jour comme de nuit. Affichage du rapport : N, 1, 2, 3, 4, 5, 6 S’adapte sur de○ nombreux véhicules Alimentation électrique : 12V

Lightweight, compact,easy to use and to install, this meter will tell you quickly in which gear you’ve selected. Its big digits and blue back light makes it easy to read during day or night riding. Gear Display range: N, 1, 2, 3, 4, 5, 6 Fits on most vehicles Supply voltage : 12V

Temperature ○

Un boitier ultra fin avec un rétroéclairage bleu, l’affichage se met à clignoter quand la tension déscend en dessous de 11.5Volts pour vous avertir. Voltmètre : 8-18V Alimentation électrique : 12V

Ultra thin unit with a blue back light. When the voltage is lower than 11.5 volts the meter will flash to warn you. Volt meter : 8-18Volts Supply voltage : 12V

Volt & clock

○ ○ ● ○ ●00 ●

39 €

38 €

pneus & jantes tires & rims

Les Mini-indicateurs Mini-meters

electricite elect. parts

Compteurs de vitesse & instrumentation | Gauges

equipement quad quad equipment

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

●

Un boitier ultra●fin avec un rétroéclairage bleu, ● l’affichage se met à clignoter pour vous ● avertir quand la température est supérieure à 150°C. ●

● Plage de température : 0-150°C ● de 150°C Alerte : au dessus ● Alimentation électrique : 12V

Ultra thin unit with a blue back light. When the temperature is over 150° C, the meter will flash to warn you. Temperature range : 0-150°C Warning : over 150°C Supply voltage : 12V

Ce boitier mini 3 vous permet de vérifier le bon état du circuit de charge avant d’aller rouler, l’affichage clignote en cas de problème. Le large affichage vous permet également de lire l’heure, même en roulant. Voltmètre : 6-19.9Volts Alerte paramétrable : 8-13V Alimentation électrique : 12V

○

Hour meter

This Mini 3 meter was designed to help you monitor the basic information before you go for a ride. You can now check the battery situation with the «low voltage warning» feature. The large display allows to read the clock easily while riding. Volt meter : 6-19.9Volts Warning setting range : 8-13V Supply voltage : 12V

Hour & RPM

○

accessoires accessories

449 1361

equipement pilote rider gear

449 1371

55 €

70 €

● 00 ○ 449 1385 ● ●

Ce boitier vous indique les heures de ● moteur, pour fonctionnement de votre déterminer l’entretien ● de votre moto : ● Temps total vidange, réfection moteur... ● et deux partiels réinitialisable.

●

Compteur horaire total ●: 0-99999h Compteur horaire A/B● : 0-999h Type de batterie : CR2032 ●

○

449 1389

This unit tells how many hours the engine has run. It gives precious time informations so you could determine when to do the oil changes, or when to rebuild the engine for race motors. With the total memory time and the two resettable time it makes it easy to work with. Total hour meter : 0-99999h Hour meter A/B : 0-999h Battery type : CR2032

Boitier compte tour et compteur horaire. La fonction compteur d’heure vous permet de planifier l’entretien de votre moteur, et en enroulant simplement un fil autours du fil de la bougie, il vous indiquera également votre régime moteur. Compte tour digital : 0-15 000tr/mn Compteur horaire total : 0-99999h Compteur horaire A/B : 0-999h Type de batterie : CR2032

www.quad-world.de

With the engine hour function, it will be very easy for you to know how long the engine has run and when you need to do the maintenance. The RPM and RPM recall function will give you the Engine RPM by just wrapping a single wire around your spark plug wire. Digital tachometer : 0-15 000 RPM Total hour meter : 0-99999h Hour meter A/B : 0-999h Battery type : CR2032

lubrifiants lubricants

○

entretien maintenance

○

509

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Compteurs de vitesse & instrumentation | Gauges

Accessoires compteurs de vitesse Meters accessories Support compteur Handlebar meter bracket

Vis magnétique compteur vitesse Speedometer magnet screw

13 €

Capteur de vitesse passif Passive speed sensor

8€

16 €

440 729 M6 x 24 (P1.0)

449 1405

Support pour RX1N, RX2N, XR-SRN RX1N, RX2N, XR-SRN bracket

€

449 1400

de rechange / Magnet spare part Sonde Ø6 x 5mm deAimant température € 449 1374 1,40 € 50 Temperature Ø10 x 3mmsensor 449 1398 2,20 €

(1)

Longueur : 1550mm Length : 1550mm

(1) Vendu par 3/delivered by 3

Sonde de température Temperature sensor PT 1/8 x 28 M10 x P1.0 M12 x P1.5 M14 x P1.5 M16 x P1.5

Sonde de température Temperature sensor 150°C 150°C 150°C 150°C 150°C

449 1403 449 1352 449 1397 449 1386 449 1413

Vis adapt. sonde température d'huile Oil temp sensor adapter

6€

Adapt. sonde température d'eau Water temp sensor adapter

14 mm 16 mm 18 mm 22 mm 26 mm

PT 1/8 x 28 250°C 449 1367

Capteur de vitesse digital D Digital speed sensor D

21 €

449 1357 449 1383 449 1390 449 1404 449 1376

Capteur de vitesse digital C Digital speed sensor C

449 1406

JIS Type a

JIS Type A

Capteur de vitesse digital Digital speed signal sensor

M12 x 1.5 x 15mm 449 1393 M14 x 1.25 x 15mm 449 1391 M14 x 1.5 x 15mm 449 1407

Capteur de vitesse digital Digital speed signal sensor

JIS TYPE a

Support capteur de vitesse Speed sensor braket

10 €

S Type

Capteur de vitesse digital D Digital speed sensor D Connecteur étanche Waterproof connector

24 € 90

449 1366

JIS Type a Capteur de vitesse digital Digital speed signal sensor

M8 M10

Support capteur de vitesse Speed sensor braket

449 1412 449 1410

JIS TYPE a

13€

449 1392

L Type

510

www.quad-world.de

21 €

449 1365

22,80 € 27,60 € 27,60 € 27,60 € 27,60 €

JIS TYPE A

Capteur de vitesse digital C Digital speed sensor C Connecteur étanche Waterproof connector

24 €

449 1356

JIS Type A Capteur de vitesse digital Digital speed signal sensor

JIS TYPE A

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Rétroviseurs universels | Universal mirror Flame

For right and left sides Street legal M10 x 125 Mirror dimensions 112x80mm

electricite elect. parts

Pour côtés droit et gauche Homologués Route M10 x 125 Dimensions du miroir 112x80mm

22 € 00

L’unité Unit

Gauche ou droit 878 297

partie cycle chassis

Left or right Noir/black

22,00 €

pneus & jantes tires & rims

Cool La paire Non homologué M10 x 125 Livrés avec adaptateurs pour pas inversé. Not approved M10 x 125 Delivred with inverted thread adapters

30 € 90

La paire/by pair Noir/black

878 178

La paire By pair

30,90 €

equipement quad quad equipment

CODE B

L’unité Homologués Route Street legal

M8x125 M10x125

Gauche

Droit

Left

Right

878 030 878 581 878 032 878 582

L’unité Unit

15,50 € 15,50 €

CODE B

accessoires accessories

Rectangle 130x90 Rectangle 130x91

15€

equipement pilote rider gear

Carbone F1

L’unité Homologués Route Street legal Fixation par collier With steel clamp

Left Ø 108 mm

Noir/black

878 900

Droit

Right 878 900

8,90 €

8€ 90

L’unité noir Unit, black

CODE B

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Gauche

entretien maintenance

Universel

511

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Rétroviseurs universels | Universal mirror Universel modulable L’unité Homologués Route Street legal Fixation par collier With steel clamp

16€ 50

L’unité Unit

Gauche ou droit

Left or right Ø 116 mm à collier

M8x125

Rétroviseur universel Universal mirror

CODE B

16,50 €

878 034

New

L’unité Rétroviseur grand angle. Système de fixation universel Wide mirror. Universal clamp system

89 €

L’unité Unit

L’unité/unit Rétro universel

89,00 €

KL2047

Support de rétro universel Universal mirror bracket

5€

L’unité Homologués Route Street legal

L’unité Unit L’unité/unit

Support de rétro universel

CODE B

5,10 €

870 573

Visserie / Adaptateurs rétroviseurs Bolts / adapters PARTIES INFÉRIEURES M8x125

Vis mâle/male screw pas à droite

Noir Black 878 991

M8x125

pas à droite

M10x125

pas à droite

878 996

M8x125

pas à gauche

M10x125

pas à droite

878 995

M8x125

pas à gauche

M8x125

pas à droite

878 998

M10x125

pas à droite

M8x125

pas à gauche

878 993

M10x125

pas à droite

M8x125

pas à droite

878 994

M10x125

pas à gauche

M8x125

pas à gauche

878 992

M10x125

pas à droite

M10x125

pas à gauche

878 999

M10x125

pas à gauche

M10x125

pas à droite

878 997

pas à droite/right handed threads

512

M8x125

PARTIES SUPÉRIEURES Vis femelle/female screw pas à gauche

pas à gauche/left handed threads

www.quad-world.de

2€

CODE B

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Clignotants universels | Universal indicator lights

Clignotants Bullet leds 20,90 €

60mm

NON-HOMOLOGUÉS ROUTE/not approved

20 €

partie cycle chassis

30mm

Noir/black

322 107

pneus & jantes tires & rims

40 €

Clignotants Power leds 40,00 €

48mm

NON-HOMOLOGUÉS ROUTE/not approved

22mm

Elipse leds

36 €

Clignotants Elipse leds 322 004

36,90 €

322 005 Noir/black HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal Corps métal/metal body

36,90 €

Noir 322 005

accessoires accessories

70mm

Chrome/chrome

21mm

Oval leds

entretien maintenance

26 €

Clignotants Oval leds Noir/black

322 073

equipement quad quad equipment

Power leds

equipement pilote rider gear

322 072

26,90 €

66mm

HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

28mm

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Noir/black

electricite elect. parts

Bullet leds

513

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Clignotants universels | Universal indicator lights Design leds

33 € 90

Clignotants Design leds 322 014

33,90 €

322 078 Court carbone/short carbon HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

33,90 € 66mm

Court noir/short black

27mm

Noir 322 014

41 €

Triangle leds 322 010

41,90 €

322 011

41,90 €

Noir long /short black

322 012

41,90 €

Chrome long/long chrome

322 013

41,90 € 65mm

Noir court/short black Chrome court/short chrome

HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

28mm (modèle court)

Noir court 322 010

Asym leds 322 084

28mm (modèle long)

41 € 90

Clignotants Asym leds Noir/black

88mm

Clignotants Triangle leds

42,10 €

64tmm

HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

18mm

Darts leds

41 € 90

Clignotants Darts leds Noir/black

322 086

41,90 €

59mm

HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

23mm

514

www.quad-world.de

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

electricite elect. parts

Clignotants type origine | Indicator lights OEM

Catadioptres universels Universal retro-reflectors

449 524 449 525

Rouge/red Orange Ø55mm avec adhésif/with tape

440 522

partie cycle chassis

Catadioptres ronds/round retro-reflector

4€ 440 523

6€ 90

440 524

Triangle 322 008

16,90 €

Chrome/chromed

322 009

17,90 €

CODE B

16 €

Clignotants Triangle ampoule Noir/black

440 525

pneus & jantes tires & rims

Catadioptres rectangulaires 449 522 Rouge/red Orange 449 523 91x25mm avec adhésif/with tape

Noir / Black

Chrome 322 009

16 € 90

Orange

322 070

16,90 €

Blanc/white

322 071

16,90 €

accessoires accessories

61mm

HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

30mm

Blanc 322 071

Elise

21 € 00

Clignotants Elise Ampoule Chrome/chromed

322 002

21,00 € 70mm

322 003 21,00 € Noir/black HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal Corps métal, cabochons orange (et blanc livré avec) Metal body, with orange or white covers

Noir 322 003

www.quad-world.de

21mm

entretien maintenance

Clignotants Basic Ampoule

lubrifiants lubricants

Basic

equipement quad quad equipment

28mm

equipement pilote rider gear

68mm

HOMOLOGUÉS ROUTE/street legal

515

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protège-mains | Handguards FLX intégral ATV Protège-mains intégraux avec renfort en aluminium spécial quad

79€ 20

Livré avec kit de montage Ø14/18mm (uniquement inserts de guidon). Se fixe uniquement par le bout du guidon. Idéal en cas de place réduite. Delivered without Ø14/18mm mounting kit. Mounted only on handlebar’s end. Convenient for small space. Blanc

White

789 682

Bleu Reflex

Reflex Blue

789 683

Jaune RM

RM Yellow

789 691

Noir

Black

789 684

Orange KTM

KTM Orange

789 685

Rouge CR

CR Red

789 686

Vert KX

KX Green

789 687

FLX Protège-mains type cross

44 €

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

Blanc

White

789 663

Bleu Reflex

Reflex Blue

789 664

Jaune RM

RM Yellow

789 689

Noir

Black

789 665

Orange KTM

KTM Orange

789 666

Rouge CR

CR Red

789 667

Vert KX

KX Green

789 668

Coque de rechange FLX FLX shell spare part Rouge CR

516

CR Red

22 €

789 674

www.quad-world.de

moteur engine

Protège-mains | Handguards Vertigo Protège-mains type cross - Réglables

33 €

White

789 640

Bleu Reflex

Reflex Blue

789 641

Jaune RM

RM Yellow

789 642

Noir

Black

789 643

Orange KTM

KTM Orange

789 644

Rouge CR

CR Red

789 645

Vert KX

KX Green

789 646

Coque de rechange Vertigo Vertigo shell spare part

réglable latéralement sur 3 positions

pneus & jantes tires & rims

Blanc

partie cycle chassis

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

19 €

White

789 656

Black

789 655

Dual Protège-mains type cross

32 €

Blanc

White

789 696

Bleu Reflex

Reflex Blue

789 697

Jaune RM

RM Yellow

789 698

Noir

Black

789 699

Orange KTM

KTM Orange

789 700

Rouge CR

CR Red

789 611 *

Vert KX

KX Green

789 702

accessoires accessories

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

Blanc Noir

electricite elect. parts

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

* Dans la limite des stocks disponibles While stock lasts

www.quad-world.de

517

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protège-mains | Handguards Escalade Protège-mains type cross bicolore

42 € 00

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

Noir / Blanc

Black / White

78 071 920

Rouge / Blanc

Red / White

78 071 931

Vert / Noir

Green / Black

78 071 942

Orange / Noir

Orange / Black

78 071 953

Jaune / Blanc

Yellow / White

78 071 964

Bleu / Blanc

Blue / White

78 071 972

Patrol Protège-mains type cross bicolore

42 € 00

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

Blanc

White

780 697 10

Noir

Black

780 697 20

Rouge CR 00-14

CR ‘00-14 Red

780 697 31

Vert KX

KX Green

780 697 42

Orange KTM 98-14 KTM ‘98-14 Orange

780 697 53

Jaune RM 01-14

RM ‘01-14 Yellow

780 697 64

Bleu Reflex

Reflex Blue

780 697 72

Kit de montage de rechange «type cross» MX mounting kit spare part € 518

www.quad-world.de

780 705

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protège-mains | Handguards

37 €

Viper Protège-mains type cross

electricite elect. parts

White

780 720 10

Noir

Black

780 720 20

Rouge

Red

780 720 31

Vert

Green

780 720 42

Orange

780 720 53

Jaune

Yellow

780 720 64

Bleu

Blue

780 720 72

Claw Protège-mains type cross bicolore

42 €

780 695 10

Noir

Black

780 695 20

Rouge CR 00-14

CR ‘00-14 Red

780 695 31

Vert KX

KX Green

780 695 42 780 695 53

Jaune RM 01-14

RM ‘01-14 Yellow

780 695 64

Bleu Reflex

Reflex Blue

780 695 72

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

Orange KTM 98-14 KTM ‘98-14 Orange

accessoires accessories

White

equipement pilote rider gear

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

Blanc

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

Blanc

partie cycle chassis

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

Kit de montage de rechange «type cross» MX mounting kit spare part €

780 705

www.quad-world.de

519

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protège-mains | Handguards Gravity Protège-mains type cross

28 € 00

Livré avec kit de montage Delivered with mounting kit

Blanc

White

789 692 10

Noir

Black

789 692 20

Rouge CR ‘00-14

CR ‘00-14 Red

789 692 31

Vert KX

KX Green

789 692 42

Orange KTM ‘98-14 KTM ‘98-14 Orange

789 692 53

Jaune RM ‘01-14

RM ‘01-14 Yellow

789 692 64

Bleu Reflex

Reflex Blue

789 692 72

Protège-mains type crosss | MX Handguard Les protège-main Renthal sont livrés uniquement en blanc. Des autocollants noir, bleu et rouge sont fournis dans le kit pour pouvoir facilement les assortir avec votre moto. D’autres couleurs de stickers sont également disponibles en option.

59€ 20

Renthal handguards are only white, they are delivered whith black, blue and red stickers for fitting to your bike. Other colors of stickers are available separatly.

Protège-mains Renthal Blanc/white (1) 780 717 59,20 € (1) Autocollants noir, rouge et bleu inclus/black, red and blue stickers included.

Sticker de remplacement Spare stickers Bleu / Noir Jaune / Noir

Blue / Black Yellow / Black

8€ 90

780 7172* 780 7176*

* Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

Kit de montage de rechange «type cross» MX mounting kit spare part €

520

www.quad-world.de

780 705

Protège-mains | Handguards

115€

New Touquet

moteur engine

Protège-mains intégraux avec barre de renfort en aluminium Livré avec kit de montage universel Ø22mm • Pack complet comprenant nouveau système de montage compatible avec la plupart des guidons du marché • 2 points de fixations : grande protection aux projections, cailloux, et vent. • Allégé et aéré : idéal pour enduro et trails • Système de montage et clé allen inclus.

White

PS026W01

Noir

Black

PS026BC01

Bleu Yamaha

Yamaha blue

PS026B01

Jaune RM

RM yellow

PS026Y01

Orange KTM

KTM orange

PS026K01

Rouge CR/CRF

CR/CRF red

PS026RD01

Vert KX

KX green

PS026GR01

pneus & jantes tires & rims

Blanc

partie cycle chassis

Full protection handguards reinforced with aluminium bar Delivered with Ø22mm mounting kit • Complete package includes: New Mounting system compatible with almost every handlebar on the market • Extended protection from dirt, rocks and wind • Lightweight & cooling vents: Perfect for enduro and trail bikes • Mounting kit & 5mm Allen key included

electricite elect. parts

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

45,10 €

PS026029

7,00 €

PS026033

38,00 €

22 €

New Sharp Lite

Protège-mains intégraux avec barre de renfort en aluminium Livré avec kit de montage universel Ø22mm • Montage universel (Ø22mm / protaper / magura) • 1 point de fixation (bas de guidon) • Resistant aux gros chocs • Possibilité de ventiler (cache amovible) • Kit de fixation inclus

White

PS026W02

Noir

Black

PS026BC02

Bleu Yamaha

Yamaha blue

PS026B02

Jaune RM

RM yellow

PS026Y02

Orange KTM

KTM orange

PS026K02

Rouge CR/CRF

CR/CRF red

PS026RD02

Vert KX

KX green

PS026GR02

lubrifiants lubricants

Blanc

entretien maintenance

Full protection handguards reinforced with aluminium bar Delivered with Ø22mm mounting kit • Mounting system compatible with almost every handlebar on the market • 1 fixing point : below the handlebar • High impact resistance • vented window (removable cover) • mounting kit included:

equipement pilote rider gear

PS026030

accessoires accessories

Kit fixation universel Ø22mm Ø22mm Universal mounting kit Kit 4 vis de fixation Screw kit (4 pc) Barre aluminium de rechange Aluminium bar

equipement quad quad equipment

Pièces détachées | Spare parts

www.quad-world.de

521

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protège-mains | Handguards New Evolution integral

22 € 00

Protège-mains intégraux Livré avec kit de montage universel Ø22mm • Spoiler amovible, grande protection, modèle utilisé en Rally raid • Haute résistance aux chocs • Livré avec adaptateurs 22mm, prévoir adaptateurs différents pour guidon gros diamètre. Full protection handguards Delivered with Ø22mm mounting kit • Removable spoiler included forextra protection • High impact resistance • Delivered with Ø22mm adapters, other mounting kits are available separately

Jaune RM

RM yellow

PS026Y03

Orange KTM

KTM orange

PS026K03 *

Rouge CR/CRF

CR/CRF red

PS026RD03 *

Vert KX

KX green

PS026GR03 *

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

Kit de montage | Mounting kit

Kit fixation guidon | Bar fixing kit

22 €

17€

Pro Taper Magura Universel - Ø22mm Ø22mm Universal

Vis embout de guidon Bar end screws

Pro Taper Ø25-27mm Magura Ø26-28,5mm Universel - Ø22mm Ø22mm Universal

PS026007 * PS026006 * PS026005 *

Vis/screw 12MM Vis/screw 14MM Vis/screw 18MM

PS026017 PS026004 PS026018

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

7€

PS026001 * PS026002 * PS026003 *

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

40€

New Freeflow Lite

Fixation alu Alu mounting kit

Protège-mains cross 2 positions Livré avec kit de montage universel Ø22mm (alu ou plastique) • Montage universel • Graphisme intégré dans le plastique • Haute résistance aux impacts • Ajustable en écartement

35 € 00

Fixation plastique Plastic mounting kit

2 positions MX handguards Mounting kit included (plastic* or aluminium) • Universal fitting • Inmold decorated part • High impact resistance • Adjustable 2 positions width Fixation Alu Alu mount. kit

Fixation platique Plastic mount. kit

Blanc

White

PS026W06

PS026W07 *

Noir

Black

PS026BC06

PS026BC07 *

Bleu Yamaha

Yamaha blue

PS026B06

PS026B07 *

Jaune RM

RM yellow

PS026Y06

PS026Y07 *

Orange KTM

KTM orange

PS026K06

PS026K07 *

Rouge CR/CRF CR/CRF red

PS026RD06

PS026RD07 *

Vert KX

PS026GR06

PS026GR07 *

KX green

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

Adaptateurs fixation au guidon | Handlebar mounting kit

16 € 00

Kit montage plastique Plastic mounting kit ref. PS026020 *

522

22 € 90

Kit montage aluminium Aluminium mounting kit ref. PS026019

www.quad-world.de

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

Protège-mains | Handguards

99 €

New Shield

Protège-mains intégraux avec barre de renfort en aluminium Livré avec kit de montage universel Ø22mm • Pack complet comprenant nouveau système de montage compatible avec la plupart des guidons du marché • Installation facile • 2 points de fixations : grande protection aux projections, cailloux, et vent. • Protection souple supplémentaire pour ammortir les impacts

White

783049WH

Noir

Black

783049BK

Bleu Yamaha

Yamaha blue

783049BL

Jaune RM

RM yellow

783049YW

Orange KTM

KTM orange

783049KT

Rouge CR/CRF

CR/CRF red

783049KT

Vert KX

KX green

783049GR

pneus & jantes tires & rims

Blanc

partie cycle chassis

Full protection handguards reinforced with aluminium bar Delivered with Ø22mm universal mounting kit • Universal fitting • Easy to install • Extended protection from dirt, rocks and wind • Rubber/ extra protection

moteur engine

electricite elect. parts

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

45,10 €

PS026029

7,00 €

PS026033

38,00 €

equipement pilote rider gear

PS026030

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

accessoires accessories

Kit fixation universel Ø22mm Ø22mm Universal mounting kit Kit 4 vis de fixation Screw kit (4 pc) Barre aluminium de rechange Aluminium bar

equipement quad quad equipment

Pièces détachées | Spare parts

www.quad-world.de

523

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Bumpers | Bumpers

Waspe lite • Léger et résistant • Tarif compétitif • Haute résistance aux impacts • Ajustable grâce au système BAS • Utilisation loisir / compétition • Plaques avant anodisées disponibles en 5 coloris

Waspe

• light weight • economic bumper • hight resistance to impact • BAS (bumpers adjustment system), a new fitting system that allow the adjustment in depth, height and frontal angle of each bumper • perfect for racing • available in 5 colors

Corot • Léger et résistant • Tarif compétitif • Haute résistance aux impacts • Ajustable grâce au système BAS • Utilisation loisir / compétition • Plaques avant anodisées disponibles en 5 coloris

524

• Large protection, parfait pour un usage en forêt • Haute résistance aux impacts • Ajustable grâce au système BAS • Plaques avant anodisées disponibles en 5 coloris

• perfect bumper for woods • hight resistance to impact • BAS (bumpers adjustment system), a new fitting system that allow the adjustment in depth, height and frontal angle of each bumper • available in 5 colors

Gliese • light weight • economic bumper • hight resistance to impact • BAS (bumpers adjustment system), a new fitting system that allow the adjustment in depth, height and frontal angle of each bumper • perfect for racing or recreation • available in 5 colors

• light weight and maximum resistance • Léger et résistant • BAS (bumpers adjustment system), • Ajustable grâce au système BAS a new fitting system that allow the • Utilisation loisir / compétition adjustment in depth, height and • Haute résistance aux impacts • Plaques avant anodisées disponibles frontal angle of each bumper • perfect bumper for racing or recreation en 5 coloris • hight resistance to impact • available in 5 colors

www.quad-world.de

Bumpers | Bumpers

BAS Bumper Adjustment System Type P21

Système de réglage développé par ART pour leur nouvelle gamme de bumpers. Permet l’ajustement de la hauteur, la profondeur, et de l’angle du bumper.

Type P25 • extremely light • vented frontal plate • perfect for MX / compétition

• design enveloppant • plaque frontale ajourée • utilisation cross-country / enduro

• larger and round design • vented frontal plate • perfect for cross-country / woods racing

BAS (bumpers adjustment system), a new fitting system that allow the adjustment in depth, height and frontal angle of each bumper.

• anodisé • type pare buffle • protection maxi

• finition chrome • chrome plating • look racing • racing type • utilisation piste et randonnée • perfect for MX / off-road

• anodized • bull bars type • maximum protection

Les bumpers COROT, GLIESE, WASPE LITE & WASPE sont disponibles avec des plaques de différents coloris (argent / or / noir / bleu / rouge) POUR COMMANDER CES BUMPERS, il faut rajouter le (voir tableau ci-dessous) à la fin de votre référence.

Bumpers COROT, GLIESE, WASPE LITE & WASPE are available in many colors plates (silver / gold / black / blue / red). TO ORDER THESE BUMPERS, you should add color code (see table color) at the end of your reference . Références des couleurs / Colours references

01 Argent/silver

03 Noir/black

04 Bleu/blue

05 Rouge/red

Exemple pour commander un bumper Gliese couleur or pour un Suzuki LTR450 : 1/ Choisissez votre référence dans le tableau des applications : réf. 441 051 2/ Ajoutez à votre référence le correspondant à votre choix dans le tableau ci-dessus : Or ref 02

NOIR 03

BLEU 04

ROUGE 05

To order a bumper Gliese gold color for Suzuki LT-R450 : 1/ Choose your ref in the application table : ref.441 051 2/ Add color code (see table color) to your ref : ex. Gold ref 02

Your complet ref : 441 051 02

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

Vous obtenez votre référence complète : 441 051 02

ARGENT 01

equipement pilote rider gear

accessoires accessories

Racing

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

• ultra-léger • plaque frontale ajourée • utilisation MX / compétition

electricite elect. parts

moteur engine

partie cycle chassis

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

www.quad-world.de

525

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Bumpers | Bumpers

Pour commander les bumpers COROT, GLIESE, WASPE LITE & WASPE, rajouter le à votre référence/ To order a Corot, Gliese, Waspe lite and Waspe bumpers, add color code to your reference TYPE P21

TYPE P25

8930€

9930€

9250€

RACING

BAXPER

9900€

11940€

BAXPER Noir sans Kit déco Without set

9000€

GLIESE *

COROT

WASPE LITE

WASPE

11500€

8530€

9000€

10940€

11540€

ARCTIC CAT DVX400

04-08

441 118

08-13 00-07

441 121

99-13 04-06 07-15 08-12

441 122 441 125 441 849 441 850

* *

03-11 07-15 04-13

441 832 441 846 441 825

08-11

441 851

03-11 06-12

441 827 441 828

98-05 02-13 06-09 06-13

441 829 441 830

03-12 03-15 06-12

441 831 441 832 441 834

CAN-AM / BOMBARDIER DS450 DS650 Baja HONDA TRX400EX TRX450 SPORTRAX 700XX

AX1206

MS4504 MS4504

MS4701 MS4701

AX1211 AX1211

Jaune/Yellow AX1199

Rouge/Red Rouge/Red

AX1205 AX1205

441 000

+ 441 001

+ 441 002

+ 441 003

441 005 441 010

+ 441 006 + 441 011

+ 441 007 + 441 012

+ 441 008 + 441 013

+ +

441 015

+ 441 016

+ 441 017

+ 441 018

441 020

+ 441 021

+ 441 022

+ 441 023

441 025 441 030 441 035

+ 441 026 + 441 031 + 441 036

+ 441 027 + 441 032 + 441 037

+ 441 028 + 441 033 + 441 038

+ + +

441 040 441 045 441 050

+ 441 041 + 441 046 + 441 051

+ 441 042 + 441 047 + 441 052

+ 441 043 + 441 048 + 441 053

+ + +

441 055 441 060 441 065 441 070 441 070 441 075 441 080 441 085

+ + + + + + + +

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX700 V-Force

441 833 441 232 441 826

MS4710 MS4505

KTM 450/525 XC

KYMCO KXR250 KXR / Maxxer 300

MS4506

POLARIS Scrambler 500 Predator 500 Outlaw 500 Outlaw 525

SUZUKI LT-Z250 LT-Z400 LT-R450

441 146 441 833 441 835

* MS4507

MS4702 MS4703

441 1208 Jaune/Yellow AX1203

SMC 250 300 Canyon

Tous / All 05-07

MS4508 MS4508

MS4708

TRITON BAJA 300

Tous / All

MS4709

YAMAHA YFS200 Blaster YFM 250R Noir/Black YFM350 Warrior YFM350R Raptor YFZ350 Banshee YFZ450 (carbu) YFZ450R YFM660R Raptor YFM700R Raptor

88-07 08-13 (2)

87-05 04-14 87-09 04-08 12-14 09-15 01-05 06-15

441 836 441 823 441 847 441 838 441 839 441 837 441 841 441 841 441 852 441 843 441 844

MS4509 441 824 441 848

526

441 1235

Bleu/Blue

441 1233

Bleu/Blue

MS4705 MS4705 MS4713

441 1207 441 1207 441 1209

Bleu/Blue Bleu/Blue Bleu/Blue

AX1200 AX1200 AX1202

MS4706

441 1237

Bleu/Blue

AX1236

MS4512 * MS4514

441 840 441 842 441 842 441 853

MS4513 MS4513 MS4511 MS4515

441 845

(2) Prix: 109,40 € * Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

MS4707 MS4711

01-02-03-04-05

AX1234 441 056 441 061 441 066 441 071 441 071 441 076 441 081 441 086

Référence des couleurs à ajouter / Parts colour additional number ARGENT/Silver NOIR/Black BLEU/Blue 01 03 04

www.quad-world.de

441 057 441 062 441 067 441 072 441 072 441 077 441 082 441 087

ROUGE/Red 05

441 058 441 063 441 068 441 073 441 073 441 078 441 083 441 088

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Bumpers | Bumpers

Bumper pour Gliese *

Bumper Pour Corot

2310€

Bumper pour Waspe Lite

4800€

Bumper Pour Waspe

2410€

3700€

5120€

441 533

441 534

441 535

441 533 441 533

441 534 441 534

441 535 441 535

CAN-AM DS450

08-13

441 515

07-13 08-12

441 516 441 517

07-15

441 518

441 533

441 534

441 535

08-13

441 519

441 533

441 534

441 535

03-12 03-08 09-15 06-12

441 523 441 524 441 524 441 525

441 533 441 533 441 533 441 533

441 534 441 534 441 534 441 534

441 535 441 535 441 535 441 535

87-05 04-14 87-09 04-08 12-14 09-15 06-15

441 526 441 527 441 528 441 529 441 529 441 530 441 532

441 533 441 533 441 533 441 533 441 533 441 533 441 533

441 534 441 534 441 534 441 534 441 534 441 534 441 534

441 535 441 535 441 535 441 535 441 535 441 535 441 535

HONDA TRX450 SPORTRAX 700XX

* (1)

KAWASAKI KFX450R

partie cycle chassis

Kit de fixation Mounting set

electricite elect. parts

Pièces détachées | Spare parts

450/525 XC

SUZUKI LT-Z250 LT-Z400 LT-R450

* (1)

pneus & jantes tires & rims

KTM

YFM350 Warrior YFM350R Raptor YFZ350 Banshee YFZ450 (carbu) YFZ450R YFM700R Raptor

equipement pilote rider gear

(1) 18,00€ * Dans la limite des stocks disponibles/While stocks last

Plaques de remplacement | Replacement plates

38€

41€ Rouge/red 441 541

35 €

Or/gold 441 543

Noir/black 441 544

Bleu/blue 441 545

Rouge/red 441 546

* Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

Waspe lite

Bleu/blue

Rouge/red

441 554

441 555

441 556

Hat *

Gliese *

441 542

Noir/black

441 552

38€

Argent/silver

Argent/silver Noir/black Bleu/blue 441 559 441 557 441 560 * Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

35€ 10

Argent/silver 441 547

Noir/black 441 549

Bleu/blue 441 550

Rouge/red

Rouge/red 441 561

accessoires accessories

Bleu/blue 441 540

entretien maintenance

Noir/black 441 539

441 537

lubrifiants lubricants

Argent/silver

Waspe

Corot

equipement quad quad equipment

YAMAHA

441 551

www.quad-world.de

527

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Nerf-Bars Eco Pro • ultra-léger • usage loisir • ajustement parfait avec les cales-pieds d’origine • très résistant : réalisé en tubes d’aluminium Ø35 T6061 • light weight • perfect for recreation • perfect fitting to original footpegs • TIG welded for extra strenght ; strong aluminium tubing (Ø35 T6061)

Evolution Pro • design racing • développés pour la compétition • protection maximale du talon • repose-pieds plus larges pour un grip maximum • très résistant : réalisé en tubes d’aluminium Ø35 T6061 • racing design • perfect for competition • pro foot pegs wider than normal for maximum boot grip • strong aluminium tubing (Ø35 T6061) ; • TIG welded for extra strength

Repose-pieds plus larges au profil acéré pour un grip maximum Pro foot pegs wider than normal for maximum boot grip

Protections talons et repose-pieds démontables Demontable heel guard and foot pegs

Sangles * | Straps * GOES 450X TRX450 KXR450 450/525 XC LT-R450 YFZ450

528

07-14 07-13 08-11 06-12 04-08

Sangles ECO séries 441 364 * 12,90€ 441 402 * 12,90€ 441 242 * 12,90€ 441 401 * 12,90€ 441 113 12,90€ 441 112 12,90€

TRX400EX KXR450 Outlaw 525

99-13 07-13 06-13

Sangles RACING * 441 081 * 12,90€ 441 244 * 12,90€ 441 368 * 12,90€

* Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

www.quad-world.de

12 € 90

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Nerf-Bars

electricite elect. parts

Racing Pro • nouvelle conception : protection talon souple pour une liberté maximum de mouvements • design racing • développés pour la compétition • repose-pieds plus larges pour un grip maximum

pneus & jantes tires & rims

partie cycle chassis

• très résistant : réalisé en tubes d’aluminium Ø35 T6061

• heel guards with straps • racing design • perfect for competition • wider foot pegs for maximum boot grip

PRINCIPALES CARACTERISTIQUES: • Système de fixation en fibre de carbone injecté, très léger et extrêmement résistant • Facilité de montage et démontage du filet en 1 minute (aucun outil n’est nécessaire) • Rigidité du filet Spiderweb qui ne se détend pas. • Protection et sécurité: le design particulier du filet spiderweb limite le risque de se bloquer la botte et offre une meilleure protection • Filet Spiderweb disponible en 5 coloris (noir, jaune, orange, bleu, rouge) • Possibilité de changer la protection talon et le repose pied • Finition du nerfbar: aluminium poli Spiderweb

59€

Spiderweb 441 288 441 289 441 290 441 291 441 292

Noir/Black Jaune/Yellow Bleu/Blue Orange/Orange Rouge/Red

Set de 2 attaches de rechange 2 replacement clamps set

Fixation Spiderweb 441 298 15,00 €

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Filets Spiderweb & Spiderweb Pro | Nets

entretien maintenance

accessoires accessories

• light weight • easy mounting system • strong aluminium tubing (Ø35 T6061) • TIG welded for extra strength • perfect for recreation and competition • possibility to change heel protection and foot peg

equipement quad quad equipment

Nerfbar haut de gamme muni d’un filet en plastique souple injecté, maintenu grâce à un système ingénieux en fibre de carbone.

equipement pilote rider gear

Spiderweb

• strong aluminium tubing (Ø35 T6061) ; TIG welded for extra strength

529

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Nerf-Bars

Gamme ECO ECO SERIES

Gamme EVO Sangles rech. Spare strap

EVO 1

1300€

Sangles rech. Spare strap

Gamme RACING Sangles RACING rech. Spare strap

1300€

2400€

SPIDERWEB SPIDERWEB (4)

ARCTIC CAT DVX400

441 787

129,00 €

441 114

441 052 * 219,00 €

441 094

08-14 00-07

441 749 441 746

129,00 € 129,00 €

441 457 441 117

441 451 * 219,00 € 441 773 239,00 €

441 458 441 097

00-13 99-13 04-06 07-14 08-13 08-12

441 774 441 067 441 073 441 471 441 322 441 324

129,00 € 129,00 € 109,00 € 109,00 € 109,00 € 129,00 €

441 115 441 108 441 109

441 049 * 219,00 € 441 780 239,00 € 441 756 239,00 €

441 091 * 441 096 441 404

03-11 07-14 04-13

441 784 441 782

129,00 € 129,00 €

441 243 441 101

08-11

441 763

129,00 €

441 405

04-08

CAN-AM / BOMBARDIER DS 450 DS650 Baja

441 316 * 290,00 € 229,00 €

HONDA TRX250EX TRX400EX TRX450 SPORTRAX 400EX SPORTRAX 700 XX

* * * *

441 362 441 363

441 299 * 290,00 € 229,00 €

441 452 * 219,00 €

441 363

441 331 * 219,00 € 441 759 239,00 €

441 753

239,00 €

441 243

441 775

239,00 €

441 572

441 760

239,00 €

441 748

239,00 €

441 573

441 788

239,00 €

441 365

441 793

239,00 €

441 017

441 747 441 747

239,00 € 239,00 €

441 085 441 085

441 790 441 769

239,00 € 239,00 €

441 090 441 464

441 036 * 219,00 €

441 079

441 366 * 441 571

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX700 V-Force

KTM 450/525 XC

GOES 450 X

KYMCO KXR250 KXR300 Maxxer 300

03-11 06-11 07-12

441 779 441 761 441 752

129,00 € 129,00 € 129,00 €

441 102 441 116 441 116

02-13 06-09 06-13

441 741 441 769 441 325

129,00 € 129,00 € * 109,00 €

441 105 441 465 441 105

03-12 03-08 09-15 06-12

441 776 441 770 441 772 441 781

129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 €

441 103

88-07 08-13

441 796 441 786

129,00 € 129,00 €

441 099 441 245

POLARIS Predator 500 Outlaw 500 Outlaw 525

441 368

SUZUKI LT-Z250 LT-Z400 LT-R450

441 113

239,00 € 239,00 € 239,00 €

441 567 441 568 441 113

239,00 € 239,00 €

441 095 441 095

441 767

239,00 €

441 092

441 792 441 792 441 750 441 783 441 745

239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 €

441 764 441 768 441 754

441 744 441 765

239,00 € 239,00 €

441 578 441 579

441 740 441 740 441 766 441 762 441 791

239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 € 239,00 €

441 580 441 580 441 581 441 230 441 582

YAMAHA YFS200 Blaster YFM 250R YFM350 Warrior YFM350R Raptor YFZ350 Banshee YFZ450 (carbu) YFZ450R YFM660R Raptor YFM700R Raptor (1) Noir / Black (4) Livré avec filets noirs Delivred with black straps

530

87-05 04-13 87-09 04-08 12-14 09-15 01-05 06-15

441 751 441 743 441 755 441 742 441 742 441 771 441 794 441 785

129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 €

441 110 441 111 441 098 441 112 441 112 441 461 441 106 441 107

441 777 441 795

441 461 441 086 441 107

* Dans la limite des stocks disponibles While stock lasts

www.quad-world.de

441 318 * 290,00 € 229,00 €

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

moteur engine

Nerf-Bars

FACTORY

Type

Sangles Sangles AR rech. Spare strap Rear strap Type

04-08

MS3011

* 129,00 €

MS3117 * 239,00 €

00-07

MS3002

* 129,00 €

00-13 99-13 04-06 07-14

MS3004 MS3003

* 129,00 € * 129,00 €

D A MS3116 * 239,00 € MS3116 * 239,00 €

B B

03-11 07-14 04-13

MS3011 MS3114 MS3007

* 129,00 € * 129,00 € * 129,00 €

A B A

MS3117 * 239,00 € MS3118 * 239,00 € MS3119 * 239,00 €

A B A

03-11 06-11 07-12

MS3008 MS3008 MS3009

* 129,00 € * 129,00 € * 129,00 €

C C C

MS3122 * 239,00 € MS3122 * 239,00 € MS3122 * 239,00 €

C C C

02-13

MS3010

* 129,00 €

MS3120 * 239,00 €

03-12 03-08 09-15 06-12

MS3012 MS3011 MS3125 MS3021

* * * *

129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 €

C A

* 239,00 € * 239,00 € * 239,00 €

A A A

88-07 08-13 87-05 04-13 87-09 04-08 12-14 09-15 01-05 06-15

MS3015 MS3022 MS3018 MS3020 MS3016 MS3019 MS3019 441 507 MS3017 MS3019

* * * * * * * * * *

129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,00 € 129,40 € 129,00 € 129,00 €

A A A A A B B

MS3109 * 239,00 €

MS3103 MS3103 MS3123

* 239,00 € * 239,00 € * 239,00 €

MS3104

* 239,00 €

CAN-AM / BOMBARDIER DS650 Baja

HONDA TRX250EX TRX400EX TRX450

MS3401 * 239,00 €

MS3510

MS3403 * 239,00 € MS3404 * 239,00 €

B A

MS3510 MS3510

MS3406

* 239,00 €

MS3510

B B B

MS3407 MS3407 MS3124

* 239,00 € * 239,00 € * 239,00 €

B B B

MS3510 MS3510 MS3510

MS3408

* 239,00 €

MS3510

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX700 V-Force

KXR250 KXR300 Maxxer 300

equipement quad quad equipment

KYMCO

POLARIS Predator 500

SUZUKI LT-Z250 LT-Z400 LT-R450

MS3117 MS3126 MS3102

YAMAHA YFS200 Blaster YFM 250R YFM350 Warrior YFM350R Raptor YFZ350 Banshee YFZ450 (carbu) YFZ450R YFM660R Raptor YFM700R Raptor

A B

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

Sangles de remplacements | Replacement straps Couleur

Type

Référence

Colour A A B B B B C C

Bleu Noir Bleu Noir Rouge Jaune Noir Rouge

Blue Black Blue Black Red Yellow Black Red

pneus & jantes tires & rims

DVX400

partie cycle chassis

ARCTIC CAT

PN MS3501 MS3502 MS3503 MS3504 MS3505 MS3506 MS3507 MS3508

www.quad-world.de

equipement pilote rider gear

Type

Sangles rech. Spare strap

accessoires accessories

PRO RACER

entretien maintenance

Sangles rech. Spare strap

lubrifiants lubricants

STANDARD

electricite elect. parts

Fins de séries | Clearance sale

531

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protections triangles | A-arms protections Protections en aluminium pour triangles d’UTV Aluminium A-arms protection for UTV

Avant/front

Arrière/rear

ARCTIC CAT DVX400

04-08

Cross Pro

Alu

441 215

85,00€

07-09 04-14 08-09 08-12

Cross Pro Cross Pro Cross Pro ART

Alu Alu Alu Alu

441 343 441 217 441 342 441 930

* * *

99,30€ 85,00€ 99,30€ 85,00€ 99,30€ 85,00€ 99,30 €

03-11 07-15 07-15 04-13 04-13

ART ART AXP ART AXP

Alu Alu PHD Alu Alu

441 911 441 918 AX5029 441 908 AX5009

99,30 € 99,30 € 94,50 € 99,30 € 76,50 €

08-11

ART

Alu

441 933

99,30 €

Cross Pro

Alu

441 348

99,30€ 85,00€

03-11 06-14

Cross Pro ART

Alu Alu

441 221 441 909

99,30€ 85,00€ 99,30 €

06-09 02-03 04-13

Alu Alu Alu Alu Alu

441 267 441 910 441 910 441 950 441 931

06-13

Cross Pro ART ART ART ART

125,40€ 105,00€ 99,30 € 99,30 € 139,50 € 99,30 €

03-08 09-15 06-12

ART ART ART

Alu Alu Alu

441 911 441 932 441 912

99,30 € 99,30 € 99,30 €

AXP

PHD

AX5028

94,30 €

08-14

ART Cross Pro AXP ART AXP AXP ART ART AXP ART ART ART AXP

Alu Alu PHD Alu Alu PHD Alu Alu PHD Alu Alu Alu PHD

441 907 441 249 AX6064 441 913 AX5019 AX5033 441 914 441 914 AX5035 441 951 441 915 441 916 AX5035

HONDA TRX450 TRX450R Sportrax 400EX Sportrax 700XX

99,30 €

441 934

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX450R KFX700 V-Force KFX700 V-Force

KTM 450/525 XC

GOES 450 X

KYMCO KXR250 KXR / Maxxer 300

POLARIS Outlaw 500 Predator 500 Predator 500 Scrambler 500 Outlaw 525

SUZUKI LT-Z400 LT-R450

TRITON Baja 300

YAMAHA YFM 250R Noir / Black YFM 250R YFM350R Raptor YFM350R Raptor YFM350R Raptor YFZ450 (carbu) YFZ450 (carbu) YFZ450R YFM660R Raptor YFM700R Raptor YFM700R Raptor * Dans la limite des stocks disponibles While stock lasts

08-13 04-14 04-14 04-14 04-08 12-14 04-14 09-15 01-05 06-15 06-15

99,30 € 139,50€ 119,00€ 94,30 € 99,30 € 55,00 € 94,30 € 99,30 € 99,30 € 94,30 € 99,30 € 99,30 € 99,30 € 94,30 €

• protection du châssis et des suspensions • aluminium T6061 épaisseur 4mm • légereté et résistance

• body and suspensions protection • aluminium T6061, thickness 4mm • light weight and resistance

532

www.quad-world.de

441 268

125,40€ 105,00€

moteur engine

Semelles pour quads sportifs | ATV glide plates Fonction: Protéger le cadre des impacts. ATV will be completly protected against rock impacts.

electricite elect. parts

AVANT/front • Caractéristiques : Aluminium T6061 • Epaisseur 4 mm

CENTRALE

CeNTrALe/glide plate

• Caractéristiques : Polyéthylène Haute Densité (PHD) • Epaisseur 8mm • Facilité de montage sur les fixations d’origine (kit visserie et notice fournie). • Polyéthylène Haute Densité (PHD) • 8mm thickness • Easy mounting on the OEM brackets (hardware kit and instructions included).

CENTRALE

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

PHD

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

Alu

pneus & jantes tires & rims

partie cycle chassis

• Aluminium T6061 • 8mm thickness

accessoires accessories

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

www.quad-world.de

533

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Semelles pour quads sportifs | ATV glide plates

Avant/front Aluminium

Semelles centrales/glide plates Aluminium

PHD 8mm

ARCTIC CAT DVX400

04-08

441 879

04-07 08-13 08-12

441 185 441 361 441 937

129,40 €

HONDA TRX450 TRX450 TRX700 XX

79,30 €

441 467 *

* *

129,40 € 129,40 € 139,50 €

109,00 € 109,00 €

4 416 024 4 416 024

Noir/Black Noir/Black

119,40 € 119,40 €

4 416 049 AX6007 Alu 4mm

Noir/Black

139,50 € 128,00 €

4 411 069

Noir/Black

125,40 €

4 416 067 *

Noir/Black

119,40 €

4 416 025

Noir/Black

119,40 €

4 416 027 4 416 057

Blanc/White Noir/Black

119,40 € 119,40 €

4 416 048

Noir/Black

119,40 €

AX6017 Alu 4mm 4 416 063

Noir/Black

127,95 € 99,30 €

4 416 026 4 416 055 4 416 026 4 416 055 4 411 070 4 411 076

Blanc/White Noir/Black Blanc/White Noir/Black Noir/Bleu Black/Blue Noir/Rouge Black/Red

119,40 € 119,40 € 119,40 € 119,40 € 125,40 € 125,40 €

4 416 023 4 416 058

Blanc/White Noir/Black

119,40 € 119,40 €

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX700 V-Force

03-11 07-15 04-05

441 884 441 920 441 881

129,40 € 129,40 € 129,40 €

06-11

441 956

129,40 €

09 08-09

441 938

129,40 €

03-11

441 188

02-13 06-09 06-13

441 883 441 265 441 444 441 360

03-08 09-15 06-12

441 884 441 939 441 885

KYMCO KXR / Maxxer 300

KTM 450 SXS 450/525 XC

KYMCO KXR250

129,40 €

109,00 €

POLARIS Predator 500 Outlaw 500 Scrambler 500 Outlaw 525

441 429 *(2)

59,20 €

* (2)

129,40 € 129,40 € 109,37 € 129,40 €

109,00 €

SUZUKI LT-Z400 LT-R450

129,40 € 129,40 € 129,40 €

TGB Blade 250 Blade 425

06-11 06-11

441 432 *(2) 441 433 *(2)

99,30€ 79,00€ 99,30€ 79,00€

441 446

*(2)

139,50 €

129,00 €

TRITON BAJA 300

Toutes/All

YAMAHA Blaster YFM250R Noir/Black YFZ350 Banshee YFM350R Raptor YFZ450

88-07 08-11 07-09 04-13 04-09

441 880 441 254 441 882 441 886 441 987

YFZ450 (carbu)

12-14

441 987

129,40 €

YFZ450R

09-15

441 954

129,40 €

YFM660R Raptor YFM700R Raptor YFM700R Raptor

01-05 06-15 06-15

441 888 441 889

129,40 € 129,40 €

(2) Epaisseur 6mm/6mm thickness

534

129,40 € 159,50 € 135,00 € 129,40 € 129,40 € 129,40 €

* Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

www.quad-world.de

moteur engine

Sabot arrière | Sprocket & brake disc protection

electricite elect. parts

PHD

CAN-AM 08-13

DS450

441 952

139,50 €

441 936

139,50 €

441 1108

GOES 450 X

Fonction: Protéger le disque, la transmission des frottements et chocs.

HONDA TRX450R TRX450R

05-06 07-15 05-15

441 890 441 355

03-11 07-15

441 894 441 919

139,50 € 139,50 € 119,00 €

441 1107 441 1107 AX1240

139,50 € 139,50 € 123,95 €

441 1109

139,50 €

Caractéristiques : Aluminium ép 4mm ou 5mm, PATIN PHD pour le guidage de la chaîne . Montage : Facile sur les fixations d’origine (kit visserie et notice fournie). Remarque: Les sabots arrières renforcés sont conçus sur la base d’un brevet propriété de la société AXP (système double cloison).

KAWASAKI KFX400 KFX450R

139,50 € 139,50 €

Function : protect disc & transmission

KYMCO 03-11 06-12

KXR250 KXR / Maxxer 300

Aluminium 4 or 5mm thick, PHD shoe for chain guide. Easy mounting on OE fixations (screws and mounting instruction are delivered) Rear disc/sproket protection is patented by AXP. (double wall system)

139,50 € 139,50 €

441 202 441 203

MASAI Toutes/All

450

125,40 €

AX7012PHD

POLARIS 98-05 06-09 06-13

Outlaw 500-525

06-13

sabot aluminium/aluminium protection Predator 500 Predator 500

02-03 04-13

441 205 441 205

03-08 06-12

441 894 441 895

139,50 € 139,50 €

88-07 08-14 87-05 00-13 04-14

441 896 441 218 441 897

139,50 € 139,50 € 139,50 €

441 898 441 935 441 899 441 901 441 891 441 891

139,50 € 139,50 € 139,50 € 139,50 € 139,50 € 139,50 €

441 204 441 924 441 354

441 7047 * *

189,60€ 159,00€

139,50 € 119,00 € 139,50 € 119,00 € PHD

SUZUKI 139,50 €

441 1106

equipement pilote rider gear

LT-Z400 LT-R450

equipement quad quad equipment

139,50 € 139,50 € 139,50 € 119,00 €

Trailblazer 250 Outlaw 500 Outlaw 525

440 1243

125,40 €

441 7037 441 1242

145,50 € 125,40 €

(1)

125,40 € 125,40 € 125,40 € 139,50 € 125,40 € 189,65 €

04-05 441 1238 06 441 1238 07-09 441 1238 12-14 441 1104 YFZ450 (carbu) 04-14 YFZ450R 441 953 441 1239 09-15 139,50 € 441 1071 YFZ450R 09-15 441 902 YFM660R Raptor 01-05 139,50 € 441 905 441 1244 YFM700R Raptor 139,50 € 06-15 (3) Aluminium renforcé / Reinforced aluminium * Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

(1) (1) (2)

(3) *

(1)

accessoires accessories

YAMAHA YFS200 Blaster YFM250R YFM350 Warrior sabot aluminium/aluminium protection YFM350R Raptor YFZ350 Banshee YFZ450 (carbu)

partie cycle chassis

Standard (alu)

pneus & jantes tires & rims

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Protège-disque & chaîne disc and chain guard Alu T6061 4mm ép.

125,40 €

Sabot arrière PHD Sprocket & brake disc • Polyéthylène haute densité d’épaisseur 6mm, découpé, formé à chaud, soudé. • 40% plus léger que l’aluminium épaisseur 4mm • Ne mémorise pas les chocs, pas de vibrations. • Montage facile sur les fixations d’origine sans perçage, ni modification de la moto (kit visserie et notice fournie). • Polyethylen high density, 6mm thickness, cut and heat formed • 40% lighter than aluminium 4mm thickness • No shock memory, no vibration • Easy mounting on the OEM brackets without drilling or bike modification (hardware kit and instructions included). 441 1109

www.quad-world.de

441 1109

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

(1) 1 pc (2) 2pcs

535

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Grille de radiateur | Radiator protection

YAMAHA YFZ450

06-09

441 9010

YFZ450

12-14

441 9010

PHD blanc White PHD PHD blanc White PHD

107,40 € 107,40 €

441 9010

441 9011

Carter de chaîne | Rear swing arm protection Fonction : Protéger le dessus du disque et de la couronne pour répondre aux normes des compétitions. • Aluminium ép 40/10° ou PHD 6mm, pattes de fixation en inox. • Montage direct, sur le bras oscillant. Function : protect upper side of brake disc and sprocket, to meet competition standards • Aluminium 40/10 thick or 6mm PHD, stainless fixing screws • Direct mount on swing arm

42€

KAWASAKI TRX450

06-09

AX1125

Noir / Black

07-15

441 1009

Blanc / White

06-11

441 1003 441 1197

Blanc / White Noir / Black

441 1010 441 1006 441 1007

Blanc / White Blanc / White Blanc / White

KAWASAKI KFX450R

SUZUKI LT-R450

441 1003

YAMAHA YFM250R YFZ450 YFM700R Raptor

08-14 06-14 06-15

Julien G

536

www.quad-world.de

rayan

moteur engine

Grab bars | Grab bars Avec sac noir Including bag

Avec sacoche With bag

ARCTIC CAT

POLARIS 04-10 *

441 170

45,20€ 39,00€

MS3309

Outlaw 500 Predator 500

HONDA TRX450R SPORTRAX 700XX

04-06 07-15 08-12

441 868 441 928 441 925

LT-Z400 LT-R450

03-11 07-15 04-13

08-11

YFM 250R Noir / Black YFM350 Raptor YFZ450 (carbu)

MS3310 MS3311

441 927 YFZ450R YFM660R Raptor YFM700R Raptor

GOES 450 X

441 296

45,20€ 39,00€

MS3312

03-08 09-15 06-12

441 874 441 926 441 875

MS3313

08-14

441 869 441 921 441 929 441 876 441 876 441 940 441 877 441 878

04-14 04-08 12-14 09-15 01-05 06-15

52,20 €

MS3315

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

KYMCO KXR250 KXR / Maxxer 300

441 922 441 873

YAMAHA

441 874 441 917 441 870

KTM 450/525 XC

06-08 02-13

SUZUKI

MS3308 MS3308

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX700 V-Force

12900€

03-11 06-12

441 871 441 872

Protections amortisseurs | Shock covers

25€

ARTIC CAT DVX400

YAMAHA 04-08

441 029

00-07

441 032

99-13

441 025

03-11 07-15 04-13

441 021 441 238 441 018

08-11

441 338

03-11 06-15

441 019 441 030

98-05 02-13

441 031 441 022

03-06 07-15 06-12

441 021 441 337 441 020

BOMBARDIER DS650 Baja

HONDA TRX400EX

YFM 250R YFM350R YFM350 Warrior YFZ350 Banshee YFZ450 YFZ450 YFM660R Raptor YFM700R Raptor

KAWASAKI KFX400 KFX450R KFX700 V-Force

450/525 XC

KYMCO KXR250 KXR / Maxxer 300

441 246 441 246 441 027 441 016 441 028 441 028 441 023 441 024

entretien maintenance

KTM

08-14 04-14 87-05 87-09 04-09 12-14 01-05 06-15

pneus & jantes tires & rims

DVX400

4520€

partie cycle chassis

12900€

equipement quad quad equipment

4520€

Avec sacoche With bag

electricite elect. parts

equipement pilote rider gear

129 €

€

accessoires accessories

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Scrambler 400, 450 Predator 500

SUZUKI LT-Z400 LT-R450

Protections d’amortisseurs Shock covers protections Livrés en kit de 3, pour les amortisseurs avant & arrière. Tout en nylon, montage velcro. Set of 3, for front & rear shock absorbers. All nylon, velcro fixation.

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

POLARIS

537

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Accessoires aluminium CNC anodisés | CNC aluminium anodized accessories Depuis 2003, Scar est la marque spécialisé dans la fabrication de pièces aluminium de haute qualité pour l’industrie motocycliste. Après avoir produit et développé des tés de fourches pour les plus grandes marques mondiale du marché motocycliste depuis 1988, et avoir équipé plusieurs constructeurs en première monte. Scar s’établit aujourd’hui avec sa propre marque, comme le leader européen sur le marché des tés de fourches, et comme le leader mondial de sa propre création : les repose-pieds en aluminium avec inserts en acier. L’équipe Scar, ne cesse d’innover afin de fournir aux pilotes des produits de haute performance et de très haute qualité, et de contribuer à leur succès.

Since 2003, Scar is the brandname specialized in high speed aluminium spare parts manufactured for the motorcycling market. In the past, we produced and developed triple clamps for some of the biggest companies in the motorcycling market, and have equipped several bikes with OEM equipments. Today, Scar establishes itself as the European leader of triple clamps, and as the World leader of aluminium Footpegs with steel inset teeth. The Scar team continuous innovation ensures our ability to give to the rider high performance and top quality products for their success.

Couvercle de maitre cylindre arrière Rear master cylinder cover

Bouchon de carter d’huile Engine oil plug

• Couvercle de Maitre Cylindre Frein • Ultra-léger • Anodisation de haute qualité

Bouchons moteur, anodisés et taillés dans la masse • Aluminium anodisé • Empreinte hexagonale • Usinés sur commande numérique • Perçage pour fil à freiné • Emplacement différent suivant les machines

• Motocross Brake Reservoir Cover • Light weight & durable • Anodized

20 € 00

Couvercle de MC arrière Rear MC cover

• Aluminium anodized • Hexagon socket • CNC machined • Drilled for safety wire • Different location depending on models

Kawasaki KFX450R 874 129

Perçage pour fil de sécurité Drilled for safety wire

15 €

Bouchon carter d’huile Engine oil plug

SUZUKI LT-R450

Couvercles de maitres cylindre arrière Rear master cylinder cover Rouge/Red

08-15

06-09

440 139

Rouge/Red

04-09 12-14

440 139 440 139

YAMAHA

KAWASAKI KFX450R

Rouge/Red

YFZ450

874 129

Bouchon moteur Engine plug • Permet de personnaliser la partie de basse de votre moteur et remplacer l’élément d’origine. • Aluminium anodisé • Look racing • Replace OE part • Aluminium anodized

KTM Orange Orange Orange Orange

SX450 XC450 SX505 XC525

09-10 08-09 09-10 08-11

440 135 440 135 440 135 440 135

25€ 50

440 135

Chape alu de réglage frein arrière Brake clevis

Chape alu de réglage frein arrière Engine oil plug

KAWASAKI

• Aluminium Anodisé • Permet un réglage du frein arrière très précis • Améliore la précision et l’efficacité du freinage arrière • Coloris : Bleu / Rouge

KFX450R

08-15

874 135

Rouge/Red

06-11

874 136

Bleu/Blue

04-14 06-15

874 133 874 133

SUZUKI LT-R450

• Helps Control OEM Rear Brake Better • Eliminate clearance • Rigid & light weight design • Provides better control of the rear brake • Colors : Blue / Red

Rouge/Red

YAMAHA

€

YFM 350 Raptor YFM 700 Raptor

Valve de réservoir alu Aluminium tank valve 440 124 440 125 440 126 440 127 440 128

538

Noir/Black Bleu/Blue Rouge /Red Orange Vert /Green

11 €

Aluminium 891 018

www.quad-world.de

moteur engine

Kit déco | Graphic kit KUTVEK est née d’une volonté : offrir un style graphique «made in France» dans le milieu des Sports mécaniques. La marque ROTOR vous présente toutes leurs innovations pour les Quads et SSV.

Ils assurent une qualité dans toutes les étapes :

Its strength lies in its ability to associate various patented materials to ensure quality at all steps : • Easy to install : under the effect of heat the vinyl takes shape and fits all relief. • High color brightness for a long time. • Outdoor extreme conditions durability. • Reliable protection for plastic and sheet metal surfaces.

partie cycle chassis

• Facilité de pose : sous l’effet de la chaleur le vinyle prend forme et s’adapte à tout relief. • Les couleurs conservent longtemps leur intensité. • Résistance aux nombreuses utilisations extérieures. • Protection efficace pour vos plastiques et carrosseries.

KUTVEK is born from a concept : to offer a «made in France» graphic style in Motorsport. Now introducing its new brand ROTOR to bring you all new products for ATVs and UTVs.

electricite elect. parts

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Kit déco Quads | ATV graphic kits

TABLEAU D’APPLICATION PAGES SUIVANTES SEE NEXT PAGES FOR APPLICATIONS

CAN AM Outlander G2 ‘12-15

KAWASAKI KVF 750 ‘13-15

YAMAHA YFZ 450 ‘04-14

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

accessoires accessories

CAN AM Renegade ‘08-15

equipement pilote rider gear

New

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

New

www.quad-world.de

539

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Kit déco | Graphic kit

New

Kit déco Quads | ATV graphic kits Kit Déco Graphic Kit

Couleur Colour

CAN AM Renegade Outlander Max G1 Outlander G1 Outlander Max G2 Outlander G2

Kit Déco Graphic Kit

SUZUKI 08-15 05-11 05-11 12-15 12-15

781 04 100 781 04 101 781 04 102 781 04 103 781 04 104

150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 €

Jaune Jaune Jaune Jaune Jaune

Yellow Yellow Yellow Yellow Yellow

Lt-Z400 Ltr 450 King Quad

13-15 13-15

781 04 500 781 04 501

150,00 € 150,00 €

Vert Vert

Green Green

Toutes/All Toutes/All Toutes/All Toutes/All Toutes/All

781 04 600 781 04 601 781 04 602 781 04 603 781 04 604

150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 €

Noir Noir Noir Noir Noir

Black Black Black Black Black

13-15 14-15

781 04 400 781 04 401

150,00 € 150,00 €

Noir Blanc

Black White

Blanc

White

KYMCO Kxr 250 Maxxer 300 Mxu 300 Mxu 400 Maxxer 450

09-15 06-12 07-15

781 04 300 781 04 301 781 04 302

150,00 € 150,00 € 150,00 €

Jaune Jaune Jaune

Toutes/All

781 04 200

150,00 €

Noir

Black

07-15 2016 05-14 03-14 03-13 14-15 04-14 09-13 14-15

781 04 000 781 04 001 781 04 002 781 04 003 781 04 004 781 04 005 781 04 006 781 04 007 781 04 008

150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 € 150,00 €

Bleu Bleu Bleu Bleu Bleu Bleu Bleu Bleu Bleu

Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue Blue

Yellow Yellow Yellow

TGB Target

KAWASAKI Kvf 650 Kvf 750

Couleur Colour

YAMAHA Grizzly 550/700 Grizzly 700 250 Raptor 350 Raptor 700 Raptor 700 Raptor Yfz 450 Yfz 450 R Yfz 450 R

POLARIS Scrambler 850 /1000 Sportsman 570 Forest Sportsman 570 Forest Touring Sportsman 850/1000 Sportsman 850/1000 Touring

540

14-15

781 04 402

150,00 €

11-15

781 04 403

150,00 €

Noir Black

11-15

781 04 404

150,00 €

Noir

Black

TABLEAU DES COULEURS COLOUR CHART BLANC WHITE

ROUGE RED

VERT GREEN

NOIR BLACK

JAUNE YELLOW

BLEU BLUE

POLARIS Scrambler 850 ‘13-15

POLARIS Sportsman 570 ‘14-15

SUZUKI LTR 450 ‘06-12

SUZUKI King Quad ‘07-15

www.quad-world.de

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

moteur engine

Kit déco | Graphic kit

Couleur Colour

CAN AM Commander Maverick

Kit Déco Graphic Kit

YAMAHA 11-15 13-15

781 05 100 781 05 101

380,00 € 380,00 €

Jaune Jaune

Yellow Yellow

13-15

781 05 200

280,00 €

Rouge

Red

Viking Wolverine

14-15 2015

781 05 300 781 05 301

CF MOTO Z Force

Couleur Colour 380,00 € 380,00 €

Bleu Bleu

Blue Blue

TABLEAU DES COULEURS COLOUR CHART

POLARIS Rzr 800 Rzr 800 S Rzr 900 Rzr 900 S Rzr 900 S Rzr 1000

08-14 09-14 11-14 12-14 2015 14-15

781 05 000 781 05 001 781 05 002 781 05 003 781 05 004 781 05 005

280,00 € Rouge 280,00 € Rouge 380,00 € Rouge 380,00 € Rouge 440,00 € Noir/Bleu 440,00 € Rouge

Red Red Red Red Black/Blue Red

BLANC WHITE

ROUGE RED

NOIR/BLEU BLACK/BLUE

NOIR BLACK

JAUNE YELLOW

BLEU BLUE

CAN AM Maverick ‘13-15

CF MOTO Z Force ‘13-15

YAMAHA Wolverine ‘15

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

accessoires accessories

POLARIS RZR 900S ‘15

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

POLARIS RZR 1000 ‘14-15

partie cycle chassis

Kit Déco Graphic Kit

electricite elect. parts

Kit déco SSV | UTV graphic kits

pneus & jantes tires & rims

New

www.quad-world.de

541

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Kit déco | Graphic kit BLACKBIRD RACING® propose une large gamme de kits déco et de housses de selles. Les kits déco sont imprimés sur un matériau ultra-résistant. Ce support de 0,4mm d’épaisseur est résistant aux UV et aux solvants. Ils sont imprimés sur la face arrière pour protéger les motifs. Les matériaux des housses de selle sont de grande qualité, avec une surface supérieure offrant accroche et contrôle au pilote. Les côtés sont résistants au frottement et d’une durée de vie élevée. Leur installation est aisée.

Blackbird Racing® offers a wide range of graphic kits, and seat covers. Graphic kits are printed on highly resistant stickers, 0.4mm thick, UV and solvant resistant. They are back side printed to protect design. Seat covers are made with high quality materials, with great grip on the top to give best feeling and control to the pilote. Sides are scratch resistant, and have long lifetime. Easy to install.

SUZUKI LT-Z400 03-10 SUZUKI LT-R450 06-11

SUZUKI LT-Z400 ‘03-10 SUZUKI LT-R450 ‘06-11

Yamaha YFZ450R ‘09-14

CAN AM RENEGADE ‘07-14

542

POLARIS PREDATOR 500cc, SCRAMBLER

www.quad-world.de

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Kit déco | Graphic kit

Housse graphique Graphic seat cover

DREAM 2 Kit déco Graphic kit

Housse graphique Graphic seat cover

DIAMONT Kit déco Graphic kit

Housse Seat cover

CAN AM / BOMBARDIER 07-13 07-15

Renegade 500 Renegade 800

781 700 70 * 781 700 70 *

72,20 € 72,20 €

787 708 787 708

53,20 € 53,20 €

781 774

53,20 €

HONDA TRX450ER, R

04-15

781 750 10 *

49,00 €

03-11 08-15

781 750 20 * 781 750 21 *

66,70 € 66,70 €

781 700 20 * 781 700 21 *

72,20 € 72,20 €

782 758 781 750 22

53,20 € 53,20 €

781 700 71 781 700 72 781 700 71 781 700 74

* * * *

72,20 € 72,20 € 72,20 € 72,20 €

787 712

53,20 €

781 700 32 *

72,20 €

783 759

53,20 €

783 774

53,20 €

784 763 784 759

53,20 € 53,20 €

partie cycle chassis

TRIBAL SKULL 2

electricite elect. parts

Fins de séries | Clearance sale

03-10 781 750 30 Jaune/Yellow 03-10 781 750 31 Blanc/White 06-11 Jaune/Yellow 781 750 34 06-11 781 750 35 Blanc/White

LT-Z400

LT-R450

* 66,70 €

781 700 30 * 82,30 €

* 66,70 €

781 700 31 * 82,30 €

66,70 €

787 709

66,70 €

781 750 33 *

781 700 34 * 82,30 €

* 66,70 €

781 700 35 * 82,30 €

49,00 €

781 750 37 *

49,00 €

783 773 * 66,70 €

(2)

YAMAHA YFS200 Blaster YFZ350 Banshee

88-07 86-06

781 750 40 * 781 750 41 *

66,70 € 66,70 €

781 701 40 * 781 701 41 *

72,20 € 72,20 €

YFZ450 YFZ450R YFM660R

04-09 12-14 09-15 01-05

781 750 42 781 750 42 781 750 43 781 703 40

* * * *

66,70 € 66,70 € 66,70 € 66,70 €

781 701 43 781 701 43 781 701 44 781 701 45

72,20 € 72,20 € 72,20 € 72,20 €

YFM700R

06-15

781 703 41 *

66,70 €

786 773 786 773 781 702 40 784 761 784 760 *(3) 781 702 41

53,20 € 53,20 € 53,20 € 53,20 € 49,00 € 53,20 €

accessoires accessories

* * * *

(2) Housse Graphic Dream I (3) Housse Graphic Faast * Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

YFZ350 Banshee

FaaSt

DIAMONT GRaPHiC

Les housses de selle DIAMONT sont conçues à partir d’un revêtement antidérappant. Elles procurent au pilote une meilleur accroche et la qualité de l’enveloppe assure une durée de vie plus longue du produit. DIAMONT seat covers are designed with a non-slip coating. They provide a better grip to the rider, and the quality of the envelope ensures longer life of the product.

diamont

www.quad-world.de

entretien maintenance

SUZUKI

787 709

equipement quad quad equipment

04-07 04-09 08-09 10-12

Predator Scrambler Outlaw

equipement pilote rider gear

POLARIS

lubrifiants lubricants

KFX400 KFX450R

pneus & jantes tires & rims

KAWASAKI

543

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Numéros de course | Race numbers

14€ 20

PRÉSENTOIR NUMÉROS DISPLAY Présentoir livré sans numéros Delivered without numbers 980 992

Kit numéro enduro (10x3 unités) 130x70mm Set of enduro race numbers (10x3 units) 130x70mm Kits de 30 numéros de course adhésifs : (0/1/2/3/4/5/6/7/8/9) (3 de chaque). Pour les courses d’enduro, jusqu’à 3 numéros par plaque.

20€ 10

Set of 30 race numbers stickers (3 of each) For enduro race, up to 3 numbers by plate

Kit blanc Kit noir

Kits de 30 numéros de course adhésifs : (0/1/2/3/4/5/6/7/8/9) (3 de chaque). Pour les courses MX, jusqu’à 2 numéros par plaque.

€

Set of 30 race numbers stickers (3 of each) For MX race, up to 2 numbers by plate

Kits de 30 numéros de course adhésifs : (0/1/2/3/4/5/6/7/8/9) (3 de chaque). Pour les courses SX, jusqu’à 1 numéros par plaque. Set of 30 race numbers stickers (3 of each) For SX race, up to 1 numbers by plate

544

Numéro enduro (3 unités) 160x75mm Enduro race numbers (3 units) 160x75mm Race MX numbers stickers 160x75mm Up to 2 numbers by plate

Noir Black 787 0041 787 0042 787 0043 787 0044 787 0045 787 0046 787 0047 787 0048 787 0049 787 0040

Numéro SX (3 unités) 200x250mm MX race numbers (3 units) 200x250mm

50€ 20

Blanc White 787 0031 787 0032 787 0033 787 0034 787 0035 787 0036 787 0037 787 0038 787 0039 787 0030

Le jeu de 3 Set of 3

Race MX numbers stickers 200x250mm Up to 2 numbers by plate N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°6 N°7 N°8 N°9 N°0

www.quad-world.de

5€

Numéros de course SX 200x250mm Jusqu’à 2 numéros par plaque.

Kit de 30 numéros Set of 30 race numbers 785 0491 White kit 785 0492 Black kit

2€

Le jeu de 3 Set of 3

Numéros de course MX 160x75mm Jusqu’à 2 numéros par plaque.

Kit de 30 numéros Set of 30 race numbers 787 0052 White kit 787 0053 Black kit

Noir Blanc Black White 787 0021 787 0011 • • ••787 •• • •0022 ••• • • • • • •• 787 • • 0012 787 0023 787 0013 787 0024 787 0014 787 0025 787 0015 787 0026 787 0016 • • 787 • •0027 ••• • • • •787 • •0017 • • ••• 787 0028 787 0018 787 0029 787 0019 787 0020 787 0010

N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°6 N°7 N°8 N°9 N°0

Kit numéro SX (10x3 unités) 200x250mm Set of MX race numbers (10x3 units) 200x250mm

Kit blanc Kit noir

Race Enduro numbers stickers 130x75mm Up to 3 numbers by plate

Kit de 30 numéros Set of 30 race numbers 787 0050 White kit 787 0051 Black kit

2€

Le jeu de 3 Set of 3

Numéros de course Enduro 130x75mm Jusqu’à 3 numéros par plaque.

N°1 N°2 N°3 N°4 N°5 N°6 N°7 N°8 N°9 N°0

Kit numéro enduro (10x3 unités) 160x75mm Set of enduro race numbers (10x3 units) 160x75mm

Kit blanc Kit noir

Numéro enduro (3 unités) 130x70mm Enduro race numbers (3 units) 130x70mm

Noir Black 780 4921 780 4922 780 4923 780 4924 780 4925 780 4926 780 4927 780 4928 780 4929 780 4920

Blanc White 780 4911 780 4912 780 4913 780 4914 780 4915 780 4916 780 4917 780 4918 780 4919 780 4910

•

••••••• •

Déco & protection | Graphics & protection Planches adhésives CRYSTALL (livrées par 3) Adhesive CRYSTALL sheet (delivered by 3 units)

Ultra Grip (livré par 3) Ultra Grip (delivered by 3 units)

15€

3 planches adhésives grip «ultra-fort» Dimensions : 330 x 100 mm

Les planches adhésives CRYSTALL se déclinent en deux versions : Standard : Adaptées à tous supports (plastiques, fourche, carter...) Respirante : Spécialement adaptées aux réservoirs plastiques Dimensions 470 x 330mm

780 887

Adhesive sheet with «strong grip» Dimension 330 x 100 mm

• • •• •• • • ••• • • • • • •• • •

• • • • ••• • • • • • • • • ••• •

Planche d’autocollants RENTHAL RENTHAL sticker sheet Ces planches adhésives sont remplies de picots antidérapants et sont applicables sur les côtés de la moto (boîte à air, cadre, plaques portenuméros). Elles améliorent le contrôle de la moto quelques soient les conditions. Deux coloris disponibles : translucide ou noir.

Dégraisse et nettoie vos surfaces pour l’application des kits décos. Pour surfaces plastiques et métalliques. 400ml. Degreases and cleans your surfaces for the application of graphic kits. For plastic and metal surfaces. 400ml.

These adhesive sheets have many non-skids pins, they could be apply on the sides of the bikes (air-box, chassis, number plates...) They improve bike control, regardless of conditions. Two colors are available : transluscent or black Picots Long 25x18mm Long pin 25x18mm

€

3160€

552 049

Transluscent Black

780 874 780 875

Picots 3D 30x21 3D pin 30x21mm

2500€ 789 101

entretien maintenance

accessoires accessories

Translucide Noir

• • • • • • • • •• • •

equipement quad quad equipment

Spray nettoyant Cleaning spray

pneus & jantes tires & rims

RESPIRANTE 780 865 26,10 € 780 866 26,10 € 780 867 26,10 € 780 868 26,10 € 780 869 26,10 € 780 870 26,10 € 780 871 26,10 € 780 872 26,10 € 780 852 20,00 €

equipement pilote rider gear

STANDARD Blanc 780 857 24,10 € Noir 780 858 24,10 € Vert 780 859 24,10 € Jaune 780 860 24,10 € Jaune fluo 780 861 24,10 € Rouge 780 862 24,10 € Bleu 780 863 24,10 € Translucide 780 864 24,10 € Carbone(1) 780 851 19,10 € (1) Livrées par 2 Delivered by 2 units

partie cycle chassis

Adhesive CRYSTALL sheet are available in two version : Standard : for all supports (plastics, fork, engine case...) Respirante : designed for plastic fuel tank Dimension 470 x 330 mm

electricite elect. parts

moteur engine

Laurie Lebreton www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

545

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Visserie & accessoires alu | Bolts & screws, alu accessories Depuis plus de 10 ans PRO-BOLT fournit l'industrie moto avec une gamme toujours croissante de vis haute qualités et de kits accessoires. Les produits sont disponibles en Aluminium, Acier Inoxydable et Titane. Chaque matériau offrant ses propres avantages et atouts suivant son utilisation. PRO-BOLT équipe la majorité des équipes mondiales et anglaises de Superbike, Moto GP, motocross et approvisionne les constructeurs de châssis FTR moto et Suter technology en moto2. For over 10 years PRO-BOLT have supplied the Motorcycle Industry with an ever increasing range of high quality Bolt and Accessory Kits. Products are available in Aluminium, Stainless Steel and Titanium with each material offering its own benefits and strengths dependent on the application. PRO-BOLT supply our products to the majority of the world and British Superbike team, Moto GP, motocross and supply chassis builders FTR Moto and Suter Racing Technology in Moto 2.

Aluminium | Aluminium Fabriqué en aluminium 7075T6, et adapté pour une utilisation dans tous les domaines à faibles contraintes, les produits sont disponibles en plusieurs couleurs. Pendant la fabrication, la tête est formée à froid et le filet laminé sur la tige. La pièce est ensuite anodisée par éclaircissement chimique. • Densité: 2730 kg/m3 (170 lb/ft3) • Module de Young : 72GPa (10.4 x 106psi) • Limite d’élasticité : 505MPa (73.2 x 103psi) • Résistance à la traction : 570MPa (82.7 x 103psi) • Résistance à la compression : 505MPa (73.2 x 103psi) • Cisaillement: 27GPa (3.92 x 106psi) • Résistance au cisaillement : 330MPa (47.9 x 103psi) • Ductabilité : 10% d’allongement à la rupture • Coéficient de poisson: 0.33 • Dureté: 150 Brinell • Résistance rappord poids: 185 kNm/kg • Rigidité rapport poids: 26.4 MNm/kg Manufactured from 7075T6 aluminium, and suitable for use in all non-safety critical areas, all products are available in several colors. During manufacturing, the head is cold formed and the shank thread rolled. The piece is anodized with chemically brightening. • Density: 2730 kg/m3 (170 lb/ft3) • Young’s Modulus : 72GPa (10.4 x 106psi) • Yield Strength : 505MPa (73.2 x 103psi) • Ultimate Tensile Strength : 570MPa (82.7 x 103psi) • Compressive Strength : 505MPa (73.2 x 103psi) • Shear Modulus: 27GPa (3.92 x 106psi) • Shear Strength : 330MPa (47.9 x 103psi) • Ductility : 10% elongation at break • Poisson’s Ratio: 0.33 • Hardness: 150 Brinell • Strength-to-Weight Ratio: 185 kNm/kg • Stiffness-to-Weight Ratio: 26.4 MNm/kg

Acier inoxidable | Stainless steel Titane | Titanium Fabriqué avec un acier inoxydable 316, contenant un minimum de 10,5% de chrome, et d'autres éléents ajoutés (Nickel, molybdène, titane, cuivre, carbone, azote) afin d'améliorer les propriétés telles que la force et formabilité. Un film d'oxyde riche en chrome, en acier inoxydable donne sa résistance à la corrosion. • Densité : 8030 kg/m3 (501lb/ft3) • Module de Young : 193GPa (28 x 106psi) • Limite d’élasticité : 260MPa (37.7 x 103psi) • Résistance à la traction : 570MPa (82.7 x 103psi) • Résistance à la compression : 260MPa (37.7 x 103psi) • Cisaillement: 78GPa (11.3 x 106psi) • Ductabilité: 40% d’allongement à la rupture + • Valeur minimale permise par la norme ASTM A240 • Coéficient de poisson: 0.27 • Dureté: 95 Rockwell B + • Valeur maximale permise par la norme ASTM A240 • Résistance rappord poids: 32.4kNm/kg • Rigidité rapport poids: 24 MNm/kg Manufactured from 316 stainless steel, with a minimum of 10,5% chromium, with other elements added (nickel, molybdenum, titanium, copper, carbon, nitrogen) to enhance properties such as formability and strength. A chromium-rich, oxide film gives stainless steel its corrosion resistance. • Density: 8030 kg/m3 (501lb/ft3) • Young’s Modulus : 193GPa (28 x 106psi) • Yield Strength : 260MPa (37.7 x 103psi) • Ultimate Tensile Strength : 570MPa (82.7 x 103psi) • Compressive Strength : 260MPa (37.7 x 103psi) • Shear Modulus: 78GPa (11.3 x 106psi) • Ductility: 40% elongation at break + • Minimum value allowed by ASTM A240 • Poisson’s Ratio: 0.27 • Hardness: 95 Rockwell B + • Maximum value allowed by ASTM A240 • Strength-to-Weight Ratio: 32.4kNm/kg • Stiffness-to-Weight Ratio: 24 MNm/kg

Fabriqué à partir de titane aviation 6AL-4V (grade 5), les avantages sont remarquables, les filets produisent une grande résistance à la fatigue et réduise le grippage. Ces vis ont une résistance ultime à la traction, apte à remplacer les vis en acier grade 5 et grade 8. • Densité : 4420 kg/m3 (276lb/ft3) • Module de Young : 110GPa (16 x 106psi) • Limite d’élasticité : 828 MPa (120 x 103psi) • Résistance à la traction : 1030MPa (149 x 103psi) • Résistance à la compression : 960MPa (139 x 103psi) • Cisaillement: 43GPa (6.24 x 106psi) • Ductabilité: 10% d’allongement à la rupture • Coéficient de poisson: 0.34 • Dureté: 36 Rockwell C • Résistance rappord poids: 187kNm/kg • Rigidité rapport poids: 24.9MNm/kg Manufactured from aircraft grade 5 titanium 6AL-4V (grade 5), the outstanding benefits are that we roll the threads to produce greater fatigue strength and reduce galling. These bolts are in ultimate tensile strength, suitable to replace both grade 5 and grade 8 steel bolts. • Density: 4420 kg/m3 (276lb/ft3) • Young’s Modulus : 110GPa (16 x 106psi) • Yield Strength : 828 MPa (120 x 103psi) • Ultimate Tensile Strength: 1030MPa (149 x 103psi) • Compressive Strength : 960MPa (139 x 103psi) • Shear Modulus: 43GPa (6.24 x 106psi) • Ductility: 10% elongation at break • Poisson’s Ratio: 0.34 • Hardness: 36 Rockwell C • Strength-to-Weight Ratio: 187kNm/kg • Stiffness-to-Weight Ratio: 24.9MNm/kg

Progauge Outil de mesure pour diamètre, pas de vis... Measuring tool for screws

9€

893 503

546

www.quad-world.de

• •

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Visserie & accessoires alu | Bolts & screws, alu accessories

Dome head screw, hex head (Allen key size 4mm) • High-resistance anodised aluminium • Pack of 10 screws (Plastic washer included)

partie cycle chassis

Vis tête bombée, empreinte 6 pans (Clef Allen 4mm) • Aluminium anodisé haute résistance • Sachet de 10 vis (Rondelles plastiques inclus)

electricite elect. parts

Visserie Carénage tête bombée | Dome head fairing screws

Noir

Bleu

Black

Blue

Gold

M5 x 0,80 x 16mm M5 x 0,80 x 16mm (Tête XL / XL head) M5 x 0,80 x 25mm M6 x 1,00 x 10mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 40mm

530 001 BK 530 002 BK 530 003 BK 530 004 BK 530 005 BK 530 006 BK

530 001 B 530 002 B 530 003 B 530 004 B 530 005 B 530 006 B

530 001 G 530 002 G 530 003 G 530 004 G 530 005 G 530 006 G

Rouge

Argent

Red

Silver

530 001 R 530 002 R 530 003 R 530 004 R 530 005 R 530 006 R

530 001 S 530 002 S 530 003 S 530 004 S 530 005 S 530 006 S

Violet

Purple 530 001 P * 530 002 P * 530 003 P * 530 004 P * 530 005 P * 530 006 P *

Orange

Orange 530 001 O * 530 002 O * 530 003 O * 530 004 O * 530 005 O * 530 006 O *

12,30 € 13,60 € 13,00 € 13,00 € 13,00 € 13,00 €

pneus & jantes tires & rims

Dimension (Ø - pas - longueur)

Size in mm (Ø - thread pitch - length)

M6 (1.00)

Visserie Carénage tête fraisée | Countersunk fairing screws Countersunk screw with flared washer, hex head (Allen key size 4mm) • High-resistance anodised aluminium • Pack of 10 screws

Dimension (Ø - pas - longueur)

Noir

Bleu

Size in mm (Ø - thread pitch - length)

Black

Blue

Gold

530 007 BK M6 x 1,00 x 25mm * Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

530 007 B *

530 007 G *

accessoires accessories

Vis tête fraisée avec coupelle, empreinte 6 pans (Clef Allen 4mm) • Aluminium anodisé haute résistance • Sachet de 10 vis

Rouge

Argent

Red

Silver

530 007 R *

530 007 S

Violet

Purple 530 007 P *

Orange

Orange 530 007 O *

15,80 €

entretien maintenance

M5 (0.8)

equipement pilote rider gear

16 mm

12 mm

M5 (0.8)

equipement quad quad equipment

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

M6 (1.00)

lubrifiants lubricants

• •

www.quad-world.de

547

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Visserie & accessoires alu | Bolts & screws, alu accessories Visserie BTR | Allen key socket cap screw Vis BTR , empreinte 6 pans (M5 = Clef Allen 4mm / M6 = Clef Allen 5mm) • Aluminium anodisé haute résistance • Sachet de 10 vis (Rondelles plastiques inclus)

Allen key socket cap screw, hex head (M5 = Allen key size 4mm / M6 = Allen key size 5mm) • High-resistance anodised aluminium • Pack of 10 screws (Plastic washer included)

Dimension (Ø - Pas - longueur)

Noir

Bleu

Size in mm (Ø - thread Pitch - length)

Black

Blue

Gold

530 008 BK * 530 009 BK * 530 010 BK * 530 011 BK * 530 012 BK * 530 013 BK * 530 014 BK * 530 015 BK * 530 016 BK * 530 017 BK * 530 018 BK *

530 008 B * 530 009 B * 530 010 B * 530 011 B * 530 012 B * 530 013 B * 530 014 B * 530 015 B * 530 016 B * 530 017 B * 530 018 B *

M5 x 0,80 x 30mm M6 x 1,00 x 10mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 25mm M6 x 1,00 x 30mm M6 x 1,00 x 35mm M6 x 1,00 x 40mm M6 x 1,00 x 45mm M6 x 1,00 x 50mm M6 x 1,00 x 55mm M6 x 1,00 x 60mm

530 008 G * 530 009 G * 530 010 G * 530 011 G * 530 012 G * 530 013 G * 530 014 G * 530 015 G * 530 016 G * 530 017 G * 530 018 G *

Rouge

Argent

Violet

Orange

Red

Silver

Purple

Orange

530 008 R * 530 009 R * 530 010 R * 530 011 R * 530 012 R * 530 013 R * 530 014 R * 530 015 R * 530 016 R * 530 017 R * 530 018 R *

530 008 S * 530 009 S * 530 010 S * 530 011 S * 530 012 S * 530 013 S * 530 014 S * 530 015 S * 530 016 S * 530 017 S * 530 018 S *

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

M5 (0.8)

M6 (1.00)

Assortiment visserie 100 pièces | 100 screws assortment Cet assortiment de visserie (100 pièces) regroupe les vis BTR & vis tête bombées (M5 - M6 - M8) les plus utilisées. • Vis BTR & vis tête bombées M5 - M6 - M8 • Aluminium anodisé haute résistance • Pot de 100 pcs This screws assortment (100 pieces) includes the main BTR & dome head screws (M5 - M6 - M8). • Allen key socket cap screws & dome head screws assortment M6 - M6 - M8 • Aluminium anodisé haute résistance / High-resistance anodised aluminium • Pot de 100 pcs / Tub of 100 pcs

548

Noir

Bleu

Black

Blue

Gold

530 000 BK

530 000 B

530 000 G

Rouge

Argent

Violet

Orange

Red

Silver

Purple

Orange

530 000 R

530 000 S

530 000 P

530 000 O

www.quad-world.de

132,60 €

530 008 P * 530 009 P * 530 010 P * 530 011 P * 530 012 P * 530 013 P * 530 014 P * 530 015 P * 530 016 P * 530 017 P * 530 018 P *

530 008 O * 530 009 O * 530 010 O * 530 011 O * 530 012 O * 530 013 O * 530 014 O * 530 015 O * 530 016 O * 530 017 O * 530 018 O *

11,50 € 10,70 € 11,50 € 11,50 € 11,50 € 11,50 € 12,40 € 12,40 € 12,40 € 12,40 € 13,80 €

moteur engine

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Visserie & accessoires alu | Bolts & screws, alu accessories

electricite elect. parts

Assortiment visserie 100 pièces | 200 screws assortment Cet assortiment de visserie (200 pièces) regroupe les principales vis BTR & vis tête bombées (M5 - M6 - M8). • Vis BTR & vis tête bombées M5 - M6 - M8 • Aluminium anodisé haute résistance • Livré dans un coffret compartimenté avec 3 clef Allen & un tube de graisse cuivre • Kit de 200 pcs

249 €

Noir Black 530 112B K *

Bleu Blue 530 057 B *

Or Gold 530 112 G *

Rouge Red 530 112 R *

Argent Silver 530 112 S *

Violet Purple 530 112 P *

Orange Orange 530 112 O *

Argent Silver 530 113 S *

Violet Purple 530 113 P *

Orange Orange 530 113 O *

pneus & jantes tires & rims

Detail du kit Quantité / Quantity M5 M6 M8 Kit contents x4 x4 x2 Cache vis / Button insert x4 x4 x2 Vis fraisée / Countersunk screw x10 x30 Vis bombée / Dome head screw x4 x4 x2 Ecrou nylstop / Nylock nut x30 x50 x20 Vis BTR / Allen screw x4 x4 x2 Rondelle / Washer x4 x2 Rondelle fraisée / Countersunk washer x4 x4 x4 x2 Entretoise / Cup washer

partie cycle chassis

This screws assortment (200 pieces) includes the main BTR & dome head screws (M5 - M6 - M8). • Allen key socket cap screws & dome head screws assortment M6 - M6 - M8 • High-resistance anodised aluminium • Delivered in compartmented box with 3 Allen key wrench & copper grease (5ml) • Kit of 200 pcs

equipement quad quad equipment

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

Cet assortiment de visserie (500 pièces) regroupe les principales vis BTR, vis têtes fraisées & vis têtes bombées (M5 - M6 - M8). Classé dans un casier de rangement spécialement dédié, ce kit est idéal pour les ateliers. • Vis BTR & vis tête bombées M5 - M6 - M8 • Aluminium anodisé haute résistance • Livré dans un casier compartimenté avec 3 clef Allen & un tube de graisse cuivre • Kit de 500 pcs / Kit of 500 pcs

equipement pilote rider gear

Assortiment visserie 500 pièces | 500 screws assortment

702 €

entretien maintenance

Quantité / Quantity M5 M6 M8 x5 x5 x60 x80 x20 x8 x8 x8 x85 x151 x30 x10 x10 x10 x5 x5 x60 x80 x30 x40

Noir Black 530 113 BK *

Bleu Blue 530 113 B *

Or Gold 530 113 G *

Rouge Red 530 113 R *

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Detail du kit Kit contents Vis fraisée / Countersunk screw Vis bombée / Dome head screw Ecrou nylstop / Nylock nut Vis BTR / Allen screw Rondelle / Washer Rondelle fraisée / Countersunk washer Rondelle nylon / Nylon washer Entretoise / Cup washer

accessoires accessories

This workshop assortment of 500 pieces includes the main BTR, countersunk & dome head screws (M5 - M6 - M8). Presented in a convenient cabinet, it is Ideal for a workshop.. • Allen key socket cap screws & dome head screws assortment M6 - M6 - M8 • High-resistance anodised aluminium • Delivered in compartmented box with 3 Allen key wrench & copper grease (5ml) • Kit of 500 pcs

549

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Accessoires aluminium | Aluminium accessories Embouts de guidon universels | Universal bar ends • High-resistance anodised aluminium • Sold by pair • High-resistance anodised aluminium • Sold by pair

Noir

Bleu

Black

Blue

Gold

530037BK

530037B

530037G

Rouge

Argent

Red

Silver

530037R

20,60 €

530037S

67 €

Kit Dzus 1/4 tours | 1/4 turn quick release kit

• Aluminium anodisé haute résistance • Contenu du kit: Dzeus, agraphe de carénage, rondelles plastiques et clips de retenue • Sachet de 10 • High-resistance anodised aluminium • Kit contents: 1/4 turn quick release, receptacle slide, plastic washers and retaining clip • Pack of 10

Type de dzeus 1/4 tours Longueur 1/4 turn quick release type Length 17mm D-Ring 19mm D-Ring 17mm Clef allen / Allen key 19mm Clef allen / Allen key

Noir Black 530 030 BK 530 031 BK 530 032 BK 530 033 BK

Bleu Blue 530 030 B 530 031 B 530 032 B 530 033 B

Or Gold 530 030 G 530 031 G 530 032 G 530 033 G

Rouge Red 530 030 R 530 031 R 530 032 R 530 033 R

Argent Silver 530 030 S 530 031 S 530 032 S 530 033 S

Ecrous de couronne alu | Aluminium sprocket nuts Ecrous de couronne, en aluminium équipés d’un insert type Helicoil® pour une résistance optimale • Aluminium anodisé haute résistance • Sachet de 6 Aluminium sprocket nuts equipped with Helicoil® insert type for optimum strength • High-resistance anodised aluminium • Pack of 6

Dimension en mm (Ø - pas)

Matière

Noir

Bleu

Size in mm (Ø - thread pitch)

Material

Black

Blue

Gold

Aluminium Aluminium

530 043 BK * 530 044 BK *

530 043 B * 530 044 B *

M10 x 1,25 M12 x 1,25

530 043 G * 530 044 G *

Rouge

Argent

Violet

Orange

Red

Silver

Purple

Orange

530 043 R * 530 044 R *

530 043 S * 530 044 S *

530 030 P * 530 031 P *

530 030 O * 530 031 O *

24,80 € 34,10 €

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts Remarque: Reportez vous aux instructions de montage et de couple fournis. Ces produits sont conçus et fabriqués en aluminium, respectent le couple de serrage préconisé par Pro-Bolt (44Nm). Note: refer to the Pro-Bolt fitting and torque instructions provided. These products are specifically designed and manufactured in Aluminium, respect torque setting recommanded by Pro-Bolt (44Nm).

550

www.quad-world.de

moteur engine

Accessoires aluminium | Aluminium accessories

31€

Ecrous de couronne inox | Stainless steel sprocket nuts • Acier inoxydable poli • Sachet de 6

Inox naturel Natural stainless steel 530 000 SS 530 001 SS

CODE F

pneus & jantes tires & rims

Matière Material Inox stainless steel Inox stainless steel

8€

Tendeurs de câble | Cable adjuster

• High-resistance anodised aluminium • Sold unit

Dimension en mm (Ø - longueur) Size in mm (Ø - length) M8 x 30mm M10 x 30mm

Noir Black 530 027 BK * 530 028 BK *

Bleu Blue 530 027 B * 530 028 B *

Or Gold 530 027 G * 530 028 G *

Rouge Red 530 027 R * 530 028 R *

Argent Silver 530 027 S * 530 028 S *

Violet Purple 530 027 P * 530 028 P *

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

10 €

Séparateur de câble | Hose separators

• Aluminium anodisé haute résistance • Vendu à l’unité • High-resistance anodised aluminium • Sold unit

Bleu Blue 530 026 B

Or Gold 530 026 G

Rouge Red 530 026 R

Argent Silver 530 026 S

Violet Purple 530 026 P *

Orange Orange 530 026 O *

lubrifiants lubricants

Noir Black 530 026 BK

Orange Orange 530 027 O * 530 028 O *

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

• Aluminium anodisé haute résistance • Vendu à l’unité

accessoires accessories

Dimension en mm (Ø - pas) Size in mm (Ø - thread pitch) M10 x 1,25 M10 x 1,00

partie cycle chassis

• Stainless steel polished • Pack of 6

electricite elect. parts

entretien maintenance

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

www.quad-world.de

551

EQUIPEMENT SPORT & LOISIRS SPORT & LEISURE EQUIPMENT

Accessoires aluminium | Aluminium accessories

5€

Bouchons de valve | Tyre valve covers

• Aluminium anodisé haute résistance • Les bouchons sont équipés de joint d’étanchéité • Vendu par paire • High-resistance anodised aluminium • Tyre valve covers equipped with seal • Sold by pair

Bleu Blue 530 025 B

Or Gold 530 025 G

Rouge Red 530 025 R

Argent Silver 530 025 S

Violet Purple 530 025 P

Orange Orange 530 025 O

Noir Black 530 025 BK

552

www.quad-world.de

PANNEAUTAGE PIT BOARD BOUCHONS DE RESERVOIR FUEL TANK CAPS ANTIVOLS ANTI-THEFT RAMPES, BÉQUILLES, LÈVE-QUAD RAMP, STAND LIFT

moteur engine electricite elect. parts

BIDONS D’ESSENCE FUEL CANS

partie cycle chassis

Accessoires | Accessories

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

accessoires accessories

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

ELINGUES, HOUSSES, BALISAGE HANDLEBAR TOP STRAPS, PROTECTIVE COVERS, MARKINGS

pneus & jantes tires & rims

SANGLES STRAPS

www.quad-world.de

697

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Bidons d’essence Panneautage Bouchons de réservoir Antivols Rampes, béquilles & lève-quad Sangles Elingues, housses Fuel cans Pit board Fuel tank caps Anti-theft Ramp & stand lift Straps Handlebar top straps, protective covers

Bidon d’essence Tuff Jug Tuff Jug fuel can Remplissage rapide et propre !

Bouchon spécial à remplissage rapide 449 518 Fast fill special cap

62 € 00

20L

Bidon avec bouchon remplissage rapide. Avec Tuff Jug, plus besoin d’entonnoirs ou de tuyaux encombrant ! • Ergonomique : prise en main facile • Rapide : 20l versés en 45 secondes ! • Doté d’un système Auto stop : Aucun risque de débordement ni de fuite grâce à sa vanne anti-débordement • Transparent et gradué : permet de visualiser et de contrôler le niveau de liquide en un clin d’œil. • Compatible avec tous les modèles : moto, quad, jet ski… Fuel can with fast filling cap With Tuff Jug, no need funnel or bulky hoses ! • Ergonomic : easy handling • Fast filling : 20l in 45 seconds • Auto-stop valve : no risk of overflow • Transparent and graduated : Easy to view fuel level • Universal : motorbike, ATV, watercraft...

Transparent et gradué Transparent and graduated

New

Disponible en 10 litres ou en 20 litres / Available in 10 or 20 liters

Blanc avec bouchon rouge

Nouveau design ! New design!

Bidons Tuff Jug avec bouchon à remplissage rapide Tuff Jug can with ripper cap 449 511 10L 47,00 € White with red cap

Orange avec bouchon orange

Orange with orange cap

10L

449 512

47,00 €

Bleu avec bouchon bleu

Blue with blue cap

10L

449 533

47,00 €

Rouge avec bouchon rouge

Red with red cap

10L

449 536

47,00 €

Blanc avec bouchon rouge

White with red cap

20L

441 693

62,00 €

Orange avec bouchon orange

Orange with orange cap

20L

441 690

62,00 €

Bleu avec bouchon bleu

Blue with blue cap

20L

441 692

62,00 €

Rouge avec bouchon rouge

Red with red cap

20L

441 691

62,00 €

47 € 00

10L

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts Pièces détachées pour Bidons Tuff Jug 20L & 10L Tuff Jug can 20l and 10l spare parts Bouchon rouge remplissage rapide Red cap Adaptateur KTM KTM adapter Adaptateur universel Jet ski, voiture... Universal adapter for watercraft, car... Tuyau tressé transparent pour bouchon standard, son tressage évite de le pincer Braided hose for standard cap, the braiding avoid pinching Joint de bouchon de rechange (pour bouchon std & remplissage rapide) Spare cap seal (for standard and fasr fill cap) Bouchon standard avec embout pour tuyau (permet d’utiliser le tuyau tressé) Standard cap with hose nozzle (for braided hose use)

Adaptateur KTM KTM adaptater

8,00 €

449 514

8,00 €

449 515 12,50 € 449 516

3,50 €

449 517 16,90 €

Pour Tuff Jug de 20L Longueur : 35,6 cm Diamètre du filtage : 19,05mm - 3/4’’ For 20L Tuff Jug Lenght : 35,6 cm 3/4’’ thread Pour Tuff Jug de 10L Longueur / Lenght : 30,5 cm Diamètre du filtage : 19,05mm - 3/4’’

Tuyau tressé transparent Transparent braided hose

449 514

New

Tuyau anti-retour | Flow control

698

449 513

Adaptateur universel Universal adaptater

449 513

For 10L Tuff Jug Lenght : 30,5 cm 3/4’’ thread

449 518 34,50 €

16 € 90

449 515

Adapté au bouchon standard Réf. 449 517 Suitable for standard cap Ref. 449 517

440 772 20L

16 € 90

440 771 10L

www.quad-world.de

Bouchon standard Standard cap

449 517

New

Réservoir additionnel junior | Fuel pack junior

moteur engine

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Polyéthylène haute densité nouvelle normes 2015

electricite elect. parts

• Capacité 5,6L • poignées et bec verseur inclus • Prévoir support de fixation en plus High density cross-link polyethylene • Capacity : 5.6 litres. • Handle / spout included • Fixing support recommended

94 €

partie cycle chassis

KL1040

RE 2015

Réservoir additionnel | Fuel pack

• Capacité 15 litres. • Compact et pratique à transporter • Avec poignées et bec verseur inclus • Prévoir support de fixation en plus

164 € 00

• Capacity 15 litres • Compact and practical to transport • Handle / spout included • Fixing support recommended

KL1039

78€

42 €

KL1042 Support vertical Vertically fixing

KL1041

Conçu pour le transport Vertical des réservoirs KOLPIN • Fixation 1/4 de tour For use when fixing the KOLPIN fuel packs Vertically • Quarter-turn mount Support horizontal / Horizontally fixing Conçu pour le transport Horizontal des réservoirs KOLPIN For use when fixing the the KOLPIN fuel packs horizontally

www.quad-world.de

entretien maintenance

Supports de réservoir additionnel | Fuel pack support

lubrifiants lubricants

New

accessoires accessories

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

New

pneus & jantes tires & rims

DISPO DÉCEMB

699

moteur engine

Panneautage | Pit board Panneautage Pit board

85€

New 48 €

66€

441 903

441 904 Blanc white

Panneautage Pit board

New 28 € 90

441 855

equipement quad quad equipment

Panneautage avec marqueur Pit board with marker included

equipement pilote rider gear

Panneautage avec marqueur Pit board with marker included

pneus & jantes tires & rims

partie cycle chassis

441 8001 441 8002 441 8003 441 8004 441 8005 441 8006

accessoires accessories

• Light weight • Supplied with white pen • Water washable • Dimensions 450x700x6mm • Possibilty to write on both face

Jaune / Yellow Rouge / Red Bleu / Blue Orange Vert / Green Neutre / Neutral

electricite elect. parts

• Léger • Fourni avec crayon épais blanc lavable à l’eau • Dim 450 x 700 x 6mm • Possibilité d’écrire recto et verso

TURE

lubrifiants lubricants

ADVEN

entretien maintenance

ACCESSOIRES ACCESSORIES

www.quad-world.de

701

ACCESSOIRES ACCESSORIES

New

Bouchon de réservoir alu | Alu fuel tank cap

• Bouchons de réservoir 100 % taillés dans la masse. • Anodisé bleu, noir ou rouge. • (Durite et valve de mise à l’air inclus)

• 100% billet alloy fuel caps • Anodised in blue,black or red • includes breather pipe

YAMAHA Suite / Next

ARCTIC CAT 04-12

Noir/black

MS9035

27,50 €

Noir/black

MS9043

27,50 €

TRX400

99-07

TRX450R

04-14

Noir/black Rouge/red Noir/black Rouge/red

MS9040 MS9041 MS9040 MS9041

27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 €

03-06 07-15

Noir/black Bleu/blue

MS9035 MS9038

27,50 € 27,50 €

05-13 05-15 05-13 05-15 05-14

Noir/black Noir/black Noir/black Noir/black Noir/black

MS9042 MS9042 MS9042 MS9042 MS9042

27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 €

02-13

Noir/black

MS9046

27,50 €

04-06 03-15 06-13

Noir/black Noir/black Noir/black

MS9035 MS9035 MS9044

27,50 € 27,50 € 27,50 €

12-13 00-13

Noir/black Noir/black

MS9043 MS9043

27,50 € 27,50 €

400 DVX

AXR 250 UT

HONDA

YFM350R RAPTOR

04-14

YFZ 350 BANSHEE

87-07

YFZ450

04-14

YFM 660R RAPTOR

01-08

YFM700R RAPTOR

05-15

Noir/black Bleu/blue Noir/black Bleu/blue Noir/black Bleu/blue Noir/black Bleu/blue Noir/black

MS9032 MS9037 MS9032 MS9037 MS9032 MS9037 MS9032 MS9037 MS9031

27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 €

KAWASAKI KFX400 KFX450R

KYMCO KXR250 MAXXER 250 MXU250 MAXXER 300 MXU300

POLARIS PREDATOR 500

SUZUKI LT-Z250 LT-Z400 QUADSPORT LTR450 QUAD RACER

Bouchon de réservoir à clé universel Universal locking fuel cap

New

TRITON BAJA 250 BAJA 300

Ø60 mm

20€ 50

YAMAHA YFS200 BLASTER

88-07

YFM 350X WARRIOR

87-03

Noir/black Bleu/blue Noir/black Bleu/blue

MS9032 MS9037 MS9032 MS9037

MS9028

27,50 € 27,50 € 27,50 € 27,50 €

Bouchon de réservoir type origine | Fuel tank cap OEM style Bouchon de réservoir de remplacement, ils reprennent le design de la monte d’origine. Spare fuel tank cap, with OEM design.

ARCTIC CAT Tous / All Diamètre intérieur 56mm / Inside diameter 56mm

879 146

18,50 €

879 146

18,50 €

02-07 02-06 03-06 05-06 0805-06

879 146 879 146 879 146 879 146 879 146 879 146

18,50 € 18,50 € 18,50 € 18,50 € 18,50 € 18,50 €

879 146

18,50 €

SUZUKI

CAN-AM Tous / All Diamètre intérieur 56mm / Inside diameter 56mm

KYMCO 50 MXU/Mxer 125/150 MXU/Mxer 250 MXU/KRX 300 MXU 400 MXU 500 MXU Diamètre intérieur 56mm / Inside diameter 56mm

879 146

LTA50 LTZ250 LTZ400 LTR450 Diamètre intérieur 67mm / Inside diameter 67mm

040408-13 04-07

440 141 440 141 440 141 440 141

POLARIS Tous / All Diamètre intérieur 56mm / Inside diameter 56mm

702

www.quad-world.de

440 141

43,50 € 43,50 € 43,50 € 43,50 €

moteur engine

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Antivols | Anti-theft

electricite elect. parts

made in France

Antivols U Une gamme complète d’antivols homologués de fabrication française de haute qualité.

N° 1 2 3 4 5 6 7 8

Taille / Size XXS XS S LSS LS L XL XXL

67 €

n°8

74 €

S 440 213

L 440 212

77 € 90

XXL 440 210

n°4

n°5 n°7

72 € 90

XS 440 238

72 €

LSS 440 239

72 €

LS 440 240

74€

XL 440 241

entretien maintenance

n°2

accessoires accessories

equipement pilote rider gear

XXS 440 211

67,40 € 72,90 € 74,90 € 72,90 € 72,90 € 74,90 € 74,50 € 77,90 €

n°6

n°3

n°1

Homologation SRA SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC

pneus & jantes tires & rims

Dimensions 104 x 120 mm 104 x 270 mm 104 x 310 mm 124 x 210 mm 124 x 250 mm 124 x 270 mm 146 x 250 mm 146 x 320 mm

equipement quad quad equipment

440 211 440 238 440 213 440 239 440 240 440 212 440 241 440 210

lubrifiants lubricants

Antivols en U

partie cycle chassis

U A full range of anti-theft, approved, high quality and made in France.

CODE B www.quad-world.de

703

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Antivols | Anti-theft made in France

Antivols U + chaîne | U-locks + chain

n°20

Chaîne 10 ou 11mm suivant longueur totale

440 217

10 or 11mm chain according global length

Antivols en U + chaînes

440 217 440 218 (1) 440 219 (1) 440 242 (1) (1)

Antivols en U + chaînes U-locks + chain (440 211 + chaînes 10mm x 0,90m) (440 212 + chaînes 11mm x 1,20m) (440 210 + chaînes 11mm x 1,20m) (440 221 + bloc disque 440216)

N° 20 21 22 42

Taille Size XXS L XXL

Homologation SRA SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA

n°21 101,20 € 111,40 € 119,50 € 154,90 €

440 218

n°22

(1) Seul l’antivol en U est homologué NF, FFMC, classé SRA. La chaîne malgré sa qualité irréprochable ne rentre pas dans le champ d’application de la norme et doit être considérée comme accessoire. Only the U-lock is certified NF, FFMC, ranked SRA. Chain despite its impeccable quality does not fit into the scope of the standard and should be considered as an accessory.

440 219

Bloque disque | Disk lock n°30

Bloque disque

440 216

Bloque disque / Disk lock 52 x 100 mm

N° 30

Homologation SRA

65,40 €

Bloque disque + chaîne | Disk lock + chain • Chaîne 14mm homologuée SRA-NF/FFMC. • Livrée avec bloc disque SRA ref. 440 216

n°40 • SRA-NF/FFMC certified 14mm chain. • Delivered with disc lock SRA ref. 440 216

440 214

n°41 440 215

Bloque disque + chaîne

704

Bloque disque + chaînes / Disk lock + chain 440 214 440 216 + chaine maillon 14mm - 0,90m 440 215 440 216 + chaine maillon 14mm - 1,2m 440 242 440 216 + chaine maillon 14mm - 1,5m

CODE B

N° 40 41 42

Homologation SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC SRA-NF/FFMC

126,60 € 139,80 € 154,90 €

www.quad-world.de

n°42 440 242

moteur engine

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Antivols | Anti-theft

electricite elect. parts

Anneau de fixation sol-mur Fixing ring for floor or wall • Ø anneau : 17mm • Espace pour passer la chaîne : h 85mm • Vis de sécurité : Ø de perçage : 12mm • Longueur : 80mm

partie cycle chassis

• Ø ring : 17mm • Space to pass the chain : h 85mm • Security screw : Ø drilling : 12mm • Lenght : 80mm

440 220

Homologation SRA-NF/FFMC

57,70 €

pneus & jantes tires & rims

Anneau SECURBIKE

equipement quad quad equipment

Câble magasin | Shop cable Câble magasin avec ses deux cadenas à serrure identique.

Câble magasin 440 243 5m 440 244 7,5m 440 245 10 m

154,00 € CODE F 179,30 € CODE F 195,60 € CODE F

accessoires accessories

Présentoir Display Nous consulter

entretien maintenance

Please contact us

440 246

rnia

Wa Jeremy

CODE B www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Câbles antivols pour magasin Livrés avec 2 antivols U et clés identiques

equipement pilote rider gear

Shop cable with 2 padlocks (same key)

705

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Antivols | Anti-theft Antivol bloque-disque Boss | Boss disk lock

Livré avec support et cordon anti-démarrage

Boss alarme sonore

83 €

Super résistant. Homologué SRA.

• Antivol bloque-disque doté d’une mécanisme à double accrochage en acier cémenté • Antivol classe SRA • Alarme sonore intégrée au socle bloque-disque – déclenchement sur mouvement • Résistant à l’eau, au froid et aux fortes chaleurs • Livré avec câble anti-oubli

441 634

Boss alarm. Oxford strongest ever lock. SRA Appoved. • Oxfords strongest ever lock and is easy to use • Thatcham approved, so insurers like it • Removable, sealed unit alarm module • Water, vibration, frost and heat proof • Comes with free minder cable

Pack 6 piles Boss alarme Pack of 6 batteries - Boss alarm

5€

Type LR44 (x 6)

322 130

Antivol bloque-disque Boss | Boss disk lock Super résistant Homologué SRA. 51mm

• Mécanisme de verrouillage avec enveloppe en acier trempé • Système unique de double verrouillage en acier trempé • Livré avec câble anti-oubli et support de bloque disque pour le transport.

41mm

Highly resistant Livré avec support et cordon anti-démarrage

SRA Appoved • Lock mechanism with hardened steel armour casing • Unique double locking system with hardened steel shackle • DeliveredComes with free minder cable and disc lock support for transport.

52 €

440 237

706

www.quad-world.de

moteur engine

Antivols | Anti-theft 90

Cable anti-oubli Free minder cable

3€

440 298

440 235

• Usage intérieur/extérieur • Coque polypropylène • Acier cémenté 14mm • HRC 55-58 • 4 vis de sécurité incluses

Jaune fluo 440 298

Câble anti-oubli

Antivol câble Cable lock

Sans homologation

Not approved

Longueur Length 440 222 1m 440 223 1m20 440 224 1m50

Longueur Length 440 225 1m 440 226 1m20 440 227 1m50

29,50 € 31,50 € 34,90 €

Antivol bloque disque Disk lock

pneus & jantes tires & rims

440 222

16,50 € 17,90 € 19,90 €

equipement quad quad equipment

Antivol chaîne Chain lock

partie cycle chassis

• For indoor or outdoor use • Polypropylène body • Hardened steel • HRC 55-58 • 4 security screws include

440 225

21 € 00

Not approved

440 229

Grand modèle / axe 10mm Big size / 10mm pin

440 228 440 229 440 230 440 231 440 232 440 233

Petit modèle / axe 5,5mm Small size / 5,5mm pin

Chrome Jaune Rouge Chrome Jaune Rouge

Chrom Yellow Red Chrom Yellow Red

21,00 € 21,00 € 21,00 € 15,90 € 15,90 € 15,90 €

equipement pilote rider gear

Axe 10mm 10mm pin

Sans homologation

440 230

Axe 5,5mm 5,5mm pin 440 231 440 231

31€

Dimensions 146 x 89 x 388

Acier /steel 16mm

entretien maintenance

Antivol U U lock

Dimensions

440 234

31,50 €

440 234

www.quad-world.de

electricite elect. parts

36 €

accessoires accessories

Anneau d’ancrage mur/sol Fixing ring for floor or wall

lubrifiants lubricants

ACCESSOIRES ACCESSORIES

707

ACCESSOIRES ACCESSORIES

New Antivols | Anti-theft Bloque-disque Mini max alarme+ | Mini max alarm+ disc lock Bloque-disque acier cémenté, alarme intégrée. • dimensions utiles 55 x 40 mm • cylindre de serrure anti-perçage • cache-poussière intégré • diamètre de l’anse : 16 mm • piles incluses • câble de rappel inclus • pochette incluse • classe SRA / ART

4 0 7 8

78 €

VE5014

Pack 10pcs : VE 5014-10

Hardened steel disc lock, unit alarm included. • dimensions 55 x 40 mm • Ø : 16 mm • batteries included • minder cable included • free carry pouch • SRA / ART approved

5€ 50

PILE DE RECHANGE VE4003

Bloque-disque Mini max+ | Mini max+ disc lock Bloque-disque acier cémenté.

• dimensions utiles 47 x 40 mm • cylindre de serrure anti-perçage • cache-poussière intégré • diamètre de l’anse : 16 mm • câble de rappel inclus • pochette incluse • Support moto inclus • classe SRA / ART

€

4 0 7 8

Mini max Piaggio MP3

53 € 60

VE5020

VE 5030

Pack 10pcs : VE 5020-10 Pack 30pcs : VE 5020-30

Hardened steel disc lock, unit alarm included. • dimensions 47 x 40 mm • Ø : 16 mm • batteries included • minder cable included • free carry pouch • handy carrier • SRA / ART approved Support moto inclus ed handy carrier includ

Vector Block + • Anse acier cémenté 16 mm • Verrouillage de l’anse par billes • Cylindre de serrure à disques multiples • Pochette incluse

63€ 10

VE2030

• 16mm cemented steel shackle • Shackle lock by balls • Disks lock cylinder • Bag included

Block One

16 €

Mini disc

• Bloque-disque chromé • Fermeture automatique par pression • Cache poussière • Pochette incluse

• Bloque-disque chromé • Entraxe de 42 mm, axe Ø 6 mm • Cache-poussière articulé • Pochette incluse

• Chromed disk lock • Automatic lock by pressure • Integrated dust cover • Bag included

• Chromed disk lock • 42mm center distance, 6mm axe • Integrated dust cover • Bag included VE2001

708

16 € 60

CODE B

www.quad-world.de

VE2002

ACCESSOIRES ACCESSORIES

moteur engine

New Antivols | Anti-theft • Anse Ø 16 mm • Acier cémenté • Cache-poussière intégré • Cylindre de serrure à disques multiples • Serrure avec goupilles acier anti-perçage

4 0 8 0

90 x 290 mm 110 x 170 mm 110 x 290 mm 110 x 340 mm 125 x 325 mm

VE1008 VE1020 VE1009 VE1010 VE1011

85,30 € 85,30 € 86,30 € 88,30 € 90,40 € Super Max MC XXL (110 x 340) VE1010

Super Max MC XL (110 x 290) VE1009

35€

85 x 310mm

• Ø 13mm shackle • Cemented steel • Disks lock cylinder

VE1002

146 x 184 mm 146 x 388 mm 105 x 300 mm

VE1030 VE1031 VE1004

• Anse Ø 13 mm • Acier cémenté • Cache-poussière intégré • Cylindre de serrure à disques multiples • Fermeture automatique ( par pression de la crosse de l’anse)e • Ø 13mm shackle • Cemented steel • Integrated dust cover • Disks lock cylinder • Automatic lock by pressure

26,00 € 28,00 € 27,10 €

lubrifiants lubricants

• Anse Ø 13 mm • Acier cémenté • Cylindre de serrure à disques multiples

Speed lok

accessoires accessories

Power lok

entretien maintenance

Super Max MC L (110 x 170) VE1020 (SRA uniquement)

Super Max MC (90 x 290) VE1008

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

Super Max MC XXXL (125 x 325) VE1011

pneus & jantes tires & rims

Super Max MC Super Max MC L Super Max MC XL Super Max MC XXL Super Max MC XXXL

partie cycle chassis

• Ø 16mm shackle • Cemented steel • Integrated dust cover • Disks lock cylinder • Lock cylinder with anti-drilling needle

electricite elect. parts

Antivols U Super MAX MC | MC Super MAX U-locks

CODE B www.quad-world.de

709

ACCESSOIRES ACCESSORIES

New Antivols | Anti-theft Fourchain 120 1,20m • Gaine nylon anti-chocs • Acier cémenté/chrome molybdène • Cache-poussière intégré • Maillons de 9,5mm

49€

VE3003

• Resistant Nylon sleeve • Cemented steel/ chrome molybden • Integrated dust cover • 9.5mm links

Vector chain 14 • Acier cémenté/chrome molybdène • Maillons de 14mm résistants aux coupe-boulons • Cylindre de serrure à disques multiples • Cadenas hyper compact avec cache-poussière • Gaine nylon anti-chocs

4 0 8 0

uniquement si utilisé avec le cadenas vectorchaine (inclus dans ces références)/NF & FFMC only with Vectorchain

• Cemented steel/ chrome molybden • Bolt cutter resistant 14mm links • Disks lock cylinder • Very compact lock Resistant Nylon sleeve with integrated dust cover • Cemented steel/ chrome molybden

1 m 1,2 m 1,5 m 1,8 m

VE3025G VE3026G VE3027G VE3028G

122,90 € 135,90 € 149,90 € 169,90 €

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

Pro chain 1 m 1,5 m

VE3010 VE3011

44,60 € 49,60 €

• Maillons hexagonaux de 9,5mm en acier cémenté • Gaine nylon anti-chocs • Cadenas universel avec cache-poussière • Cemented steel 9.5mm hexagonal links • Very compact lock Resistant Nylon sleeve • universal lock with integrated dust cover

710

CODE B

www.quad-world.de

ACCESSOIRES ACCESSORIES

moteur engine

New Antivols | Anti-theft

electricite elect. parts

Chaîne Ø 13 | Chain Ø 13 • Acier cémenté Ø 13mm • Ø 13mm cemented steel 1,10 m 1,30 m

VE3040 * VE3041 *

39,90 € 42,90 €

partie cycle chassis

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

pneus & jantes tires & rims

1,10 m 1,10 m

equipement quad quad equipment

Kits composés

equipement pilote rider gear

MINIMAX + ALARM

COMPAC BLOK 1,30 M VE3040G VE3041G VE6030 VE6031 VE6032 VE6033 VE6044

1,10 M Chaîne 1m10 Chaîne 1m30 Chaîne 1m10 + Minimax+ Chaîne 1m30 + Minimax+ Chaîne 1m10 + Minimax Alarm+ Chaîne 1m30 + Minimax Alarm+ Chaîne 1m30 + Minimax+ + Compacblock

SÉRIE SUPERMAX MC

97,10 € 100,10 € 129,30 € 132,30 € 151,50 €

39,90 € 42,90 € 75,20 € 78,20 € 95,20 € 100,20 € 130,30 €

VE6040 VE6041 VE6042 VE6043 VE6046

Chaîne 1m10 + SUPERMAX MC Chaîne 1m30 + SUPERMAX MC Chaîne 1m10 + SUPERMAX MC XXXL Chaîne 1m30 + SUPERMAX MC XXXL Chaîne 1m30 + SUPERMAX MC XXXL + Compacblock

CODE B www.quad-world.de

125,40 € 128,40 € 130,50 € 133,50 €

97,20 € 130,80 € 110,30 € 113,30 €

198,80 €

160,40 €

lubrifiants lubricants

SÉRIE SUPERMAX

entretien maintenance

accessoires accessories

MINIMAX+

OU OR

711

ACCESSOIRES ACCESSORIES

New Antivols | Anti-theft Helmchain + 1,20m • Chaine renforcée • Gaine de protection anti-rayure • Serrure anti-effraction

19 €

VE3045

• Reinforced chain • Resistant anti-scratch sleeve • Anti-break lock

Compac blok

65€

Fixation sol/mur For floor or wall

139 x 90m

VE4001

• Hauteur réduite : 38 mm • Anneau en acier Ø 22 mm • Dimensions intérieures de l’anneau : 95 x 78 mm • Kit complet livré prêt à poser

• Reduced height: 38mm • Ø 22 mm steel ring • ID 95 x 78 mm shackle • Full ready-to-fix kit

712

CODE B

www.quad-world.de

ACCESSOIRES ACCESSORIES

moteur engine

New Antivols | Anti-theft Sol blok 360°

62€

electricite elect. parts

• Anse pivotante • Alésage intérieur 60 mm • Anneau acier Ø 25 mm • Hauteur totale : 140 mm • Kit complet livré prêt à poser

VE4006

55€

Max Pro

• Câble multi-usages renforcé • Hyper résistant

VE3008

Utilisable avec le Mini Max +

• Reinforced multi use cable • High resistance 9m Ø 16mm

Max Kabl

18€

• Câble multi-usages renforcé • Hyper résistant

VE3004

• Reinforced multi use cable • High resistance Ø 14mm

1 m 2 m

Max Lok VE3006 VE3007

VE3004 VE3005

18,10 € 28,10 €

Piles de remplacement Spare batteries

Utilisable avec le Mini Max +

5€

VE4003

29,10 € 33,10 €

• Câble acier tressé • Fermeture automatique

4€

Gaîne de remplacement Spare sleeve

VE4002

Jaune fluo Fluo yellow

62€

VE4006

1 m 1,20 m 1,50 m 1,80 m

VE3212 VE3201 VE3203 VE3207

Inscriptions «VECTOR» 14 mm 14mm high VECTOR logo

CODE B www.quad-world.de

4,00 € 6,00 € 6,00 € 6,90 €

lubrifiants lubricants

Câble de rappel Reminder cable

entretien maintenance

accessoires accessories

• Steel braided cable • Automatic lock

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

Utilisable avec le Mini Max + Utilisable avec le Mini Max +

1 m 1,50 m

pneus & jantes tires & rims

partie cycle chassis

• Rotating shackle • 60mm inner diameter • Ø 25 mm steel ring • Total height: 140mm • Full ready-to-fix kit

713

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Rampe moto/quad | Motorcycle/ATV ramp

115 € 218€

• Longueur 110-198 cm • Largeur 24 cm • Hauteur 7cm • Poids maxi : 180 kg

892 461 L’unité Unit

• Length : 110-198cm • Width : 24cm • Height : 7cm • Max load : 180kg

893 187 La paire By pair

REPLIABLE FOLDABLE

Rampe alu moto/quad pliante Folding alu ramp motorcycle/ATV

200 €

• Poids 7 kg (par rampe) • Longueur 230 cm • Longueur pliée 115 cm • Largeur 35 cm • Charge maxi : 330 kg (par rampe)

RP1002 La paire By pair

• Weight : 7 kg (each ramp) • Length : 230 cm • Length folded 115cm • Width : 35cm • Max load : 330kg

New Rampe alu moto/quad | Motorcycle/ATV ramp • Poids 6,5 kg (par rampe) • Longueur 225 cm • Longueur pliée 115 cm • Largeur 30 cm • Charge maxi : 226kg (par rampe)

180 €

RP1001 La paire By pair

• Weight : 6,5 kg (each ramp) • Length : 225 cm • Length folded 115cm • Width : 30cm • Max load : 226kg

714

www.quad-world.de

moteur engine

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Béquille de stand arrière quad | ATV rear stand lift

109 €

electricite elect. parts

Cette béquille vous permettra de lever l’arrière de votre quad en un seul geste, facilitant ainsi le graissage, nettoyage ou démontage.Utilisable sur les quads munis d’un arbre arrière (quel que soit son diamètre). Ne convient pas pour les quads avec triangles et cardans arrières. Conseillée pour les roues arrières de 9 pouces minimum.

892 228

360mm

partie cycle chassis

This stand allows you to lift the rear of your quad in a single step, thus facilitating lubrication, cleaning or démontage.Can be used on quads equipped with a rear shaft (regardless of diameter). Not suitable for quads with triangles and rear PTO. Recommended for rear wheels 9 inches minimum.

pneus & jantes tires & rims

350mm

Lève quad | ATV lift stand Lève-moto spécialement conçu pour les customs et les quads. Permet de soulever jusqu’à 500 kg. Muni de roulettes pivotantes, c’est la solution idéale pour déplacer facilement un engin dans votre atelier ou votre garage.

599 €

892 038

equipement quad quad equipment

Custom floor fit 500

Piquets flexibles pour rubalise Track marker

6€

980 004

lubrifiants lubricants

• Piquet en plastique flexible • Pour délimitation circuit/tracé • Base rigide et profilée pour une mise en place aisée • Utilisable sur tous types de terrains : sable, terre, schiste, … • Compatible avec une délimitation par rubalise • Utilisé sur les épreuves de Mondial MX

rin

a Julien M

entretien maintenance

Balisage | Markings

accessoires accessories

equipement pilote rider gear

Motorcycle lift specially designed for ATV and customs. Can lift up to 500 kg. Equipped with castors, it is the ideal solution to easily move a machine in your workshop or garage.

• Flexible track marker • Ensure the track/route marking • Rigid base for a quick and easy placement • Adapted to all types of tracks: sand, schist... • Fits with barrier tape • Used in the MX World Championship

www.quad-world.de

715

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Sangles | Straps Mini G3 double crochet Mini G3 - with Dual S-Hooksk

89 € 90

893 229 La paire By pair

• Vendu par 2 • Longueur : 180cm • Charge maxi : 211kg par sangle • Résistance à la rupture : 1133 kg par sangle

• Cargobuckle Mini © G3 with Dual S-Hooks • Length up to 72 in. • Break strength 1,400 Ibs./ea • SWL 466 Ibs./ea • 2 per clam shell

Support d’arrimage à fixer Mounting bracket

15 €

891 994

12 € 90

891 993

Anneaux cargobuckle Cargobuckle O ring

39 € 90

891 992

Système de rotation pour un ajustement à droite ou à gauche Rotate system for fine adjustment

La longueur de la sangle s’ajuste automatiquement. Auto adjusting strap length

Support d’arrimage pour anneaux Stowage rack O ring

716

www.quad-world.de

moteur engine

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Sangles | Straps

New

Avec mousqueton L : 213cm ; l : 3,8cm

electricite elect. parts

Sangles Pro Taper | Protaper tie downs

60 €

With snap Lehgth : 213cm ; width : 3,8cm

La paire By pair

890 465 La paire By pair

With security hook

• Nylon • Longueur : 60cm • Capacité : 5 tonnes

890 466 La paire By pair

Sangles à cliquets Ratchet strap

Anneaux d’arrimage démontables Removable lashing O-Ring

29 €

A fixer directement sur la remorque ou dans le fourgon. Un ingénieux et robuste système de fixation permet de démonter l'anneau de son support.

• Sangle 3, 6m • Crochets doubles • Largeur : 26mm • Strap 3, 6m • Double hook • Width : 26mm

equipement pilote rider gear

• Nylon • Length : 60cm • Max load : 5 tons

890 467 L’unité Unit

To fix directly on the trailer or in the van. An ingenious and reliable mounting system allows to disassemble the ring holder.

39 €

21 €

890 474 La paire By pair

890 468 L’unité Unit

• Sangle 4, 5m • crochets simples • Largeur : 50mm • Strap 3, 6m • Double hook • Width : 50mm

www.quad-world.de

entretien maintenance

Crochet avec sécurité

11€

equipement quad quad equipment

accessoires accessories

24 €

Rallonges pour sangles rétractables à cliquets Prolongator for retractable ratchet tiedowns

lubrifiants lubricants

Crochets pour sangles rétractables à cliquets Hook for retractable ratchet tie-downs

pneus & jantes tires & rims

partie cycle chassis

PT4001

717

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Sangles | Straps

New Sanglesààboucle boucle Sangles Loop strap Loop straps

18€

New

Noir : 893 554

La paire By pair

Bleu : 893 551

Noir : 893 554

Bleu : 893 551

Rouge : 893 556

Vert : 893 557

Orange : 893 561

Jaune : 893 553

• 2 crochets (Ø9 mm) • Boucle additionnelle • Tresse en nylon très dense • Longueur 1,85 m, largeur 25 mm • Vendues par paire • Coloris : noir, bleu, rouge, vert, orange ou jaune

Rouge : 893 556

• 2 hooks (Ø 9 mm) • Additional loop • Dense nylon braid • Length1,85 m, width 25 mm • Sold by pair • Color : black, blue, red, green, orange or yellow

Vert : 893 557

Orange : 893 561

Jaune : 893 553

Nos sangles se distinguent par plusieurs spécificités suivant leurs utilisations Straps characteristics according to their uses Tout d’abord leurs tresses en nylon très denses, d’une largeur de 38 ou 25 mm suivant le modèle, leurs confèrent une solidité permettant de fixer n’importe quel type de moto, de la plus petite à la plus lourde. Their tresses dense nylon with a width of 38 or 25 mm depending on the model, give their robustness to fix any type of motorcycle, from the smallest to the heaviest.

La boucle additionnelle de la tresse nylon permet de fixer tout véhicule sans risque de blesser le guidon ou les câbles de commandes. The additional loop of the braid nylon secures any vehicle without risk of damage handlebar or control cables.

Leur mécanisme de blocage en aluminium moulé est équipé de griffes saillantes inusables et d’un ressort renforcé qui assurent un maintien indesserrable en charge. Their aluminum locking mechanism is equiped with indestructible sharp claws and a strong spring which provide self-locking holding support.

Le mousqueton facilite l’ancrage sur tout support et empêche tout décrochement. The snap makes it easy to anchor and prevents slip.

* Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

718

www.quad-world.de

Le crochet de sécurité en acier inox (Ø 9 mm). Security hook in stainless steel (Ø9mm)

Le crochet de sécurité en acier inox recouvert d’une protection en caoutchouc (Ø 12 mm) évite les rayures sur le véhicule lors des déplacements. Security hook in stainless steel rubbered (Ø12mm), avoid scratches ont the vehicle during carriage.

Sangles à boucle bicolore Bicolor loop straps

New

Noir/Noir : 893 548 Noir/bleu : 893 559

32€

Noir/Rouge : 893 549

Noir/vert : 893 550

By pair

Noir/orange : 893 560 Noir/bleu : 893 559

Noir/vert : 893 550

equipement quad quad equipment

• 2 hooks (Ø 9 mm) • Additional loop • Dense nylon braid • Length 1,95 m, width 38 mm • Sold by pair • Color : blue or red

Noir/orange : 893 560

New Sangles traditionnelles Classique straps Noir : 890 450

Noir : 890 450

31 €

La paire

New

Bleu : 893 558 Rouge : 893 562

By pair

• 2 crochets (Ø9 & 12mm) • Tresse en nylon très dense • Longueur 1,80 m, largeur 38 mm • Vendues par paire • Coloris : noir

Bleu : 893 558

• 2 hooks (Ø 9 mm) • Dense nylon braid • Lenght 1,80 m, width 38 mm • Sold by pair • Color : black

Rouge : 893 562

New

Sangles à crochet (avec mousqueton) Hook straps with snap

New

Rouge : 890 471

Noir : 893 552

31 € 90

La paire

Bleu : 893 555 Noir : 893 552

By pair

• 1 crochet (Ø9mm) • 1 snap • Boucle additionnelle • Tresse en nylon très dense • Longueur 1,95 m, largeur 38 mm • Vendues par paire • Coloris : rouge, bleu, noir

Bleu : 893 555

Rouge : 890 471

www.quad-world.de

• 1 hook (Ø 9 mm) • 1 snap • Additional loop • Dense nylon braid • Length 1,95 m, width 38 mm • Sold by pair • Color : red, blue, black

equipement pilote rider gear

Noir/Rouge : 893 549

pneus & jantes tires & rims

• 2 crochets (Ø9 & 12mm) • Boucle additionnelle • Tresse en nylon très dense • Longueur 1,95 m, largeur 38 mm • Vendues par paire • Coloris : bleu ou rouge

partie cycle chassis

La paire

accessoires accessories

Noir/Noir : 893 548

electricite elect. parts

New

entretien maintenance

Sangles | Straps

moteur engine

lubrifiants lubricants

ACCESSOIRES ACCESSORIES

719

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Sangles | Straps Tendeurs SPYDER SPYDER straps

Sangles tendeurs Elastic straps

€

• Tendeur multi-usage • Longueur (en diagonale) : 1,25m

• Livré par paire • Crochets vinyl • Longueur : 2,30m

KL1058 La paire By pair

• Multi-function strap • Length : 1,25m

KL2049 La paire By pair

• Delivred by pair • Vinyl hooks • Length : 2,30m

New

Sangles de remorquage Recovery straps

Sangles d’arrimage renforcées Reinforced tie-downs

€

• Ultra résistante • Longueur : 5m

• Livré par paire • Longueur : 1,65m

KL1028 La paire By pair

New

MS9005 *

Noir / black

MS9006 *

Bleu / blue

MS9007 *

Rouge / red

Porte-vignette | Tax holder

CE1088 *

Alu

Anodized alu

12,20 €

CE1089 *

Bleu

Blue

12,20 €

CE1090 *

Carbone/noir

Carbon/black

14,95 €

CE1091 *

Carbone/doré Carbon/gold

14,95 €

* Dans la limite des stocks disponibles/while stocks last

720

14€

• Delivred by pair • Length : 1,65m

• Ultra resistant • Length : 5m

New

New 34 €

www.quad-world.de

moteur engine

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Elingues de guidon | Handlebar top strap • Tresses en nylon très denses • Protection centrale pour le réservoir • 2 boucles additionnelles • 2 manchons pour poignées • Longueur 1,20 m, largeur 45 mm This tie-down system enables you to strap your bike onto your trailer and compress the forks, without scraping top yoke or fairing panels. The top strap features soft padding which passes over the top yoke, as well as handlebar guides, enabling you to route the ratchet straps away from the bike.

890 463

890 520 890 463

20,00 € 14,30 €

Tendeurs | Elastic straps La sécurité d’abord ! • La bande caoutchouc élastique est très résistante, elle permet de maintenir les affaires en place sans risque. • Crochets en acier trempé pour une résistance optimale. • Vérifier réguièrement l’usure de la sangle. Remplacer si nécessaire.

449 951

Safety first!

449 948

449 950

449 949 Tendeur / Elasticated strap Tendeur paire / Pair of elasticated strap Tendeur réglable / Adjustable elasticated strap Tendeur Delux / Delux elasticated strap

9x600mm 9x600mm jusqu’à / up to 800mm 16x600m

TUV TUV TUV TUV

449 948 449 949 449 950 449 951

3,00 € 5,00 € 3,90 € 3,50 €

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Ajustable en longueur Length adjustable

entretien maintenance

accessoires accessories

• Very strong elastic rubber strap, it keeps the stuff up safely. • Hardened steel hooks for optimum strength. • Régularly check the wear of the strap. Replace if necessary.

equipement pilote rider gear

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

Elingues R&G / R&G handlebar top strap / handlebar top strap Elingues

partie cycle chassis

• Dense nylon braid • Additional loops • 2 sleeves for hand grips • Length : 1,20m - Width : 45mm

electricite elect. parts

Permettent de stabiliser votre moto en toute sécurité, sur remorques ou tables élévatrices. Deux manchons pour poignée maintiennent parfaitement votre guidon.

721

ACCESSOIRES ACCESSORIES

Housses de protection | Protective covers bike covers • Polyester 200D • Couture renforcée • Élastique d’ajustement • Étui de rangement • Polyester 200D • Reinforced stitching • Adjustment elastic • Storage bag

208x122x80

440 898

40,00 €

220x125x85

440 899

46,50 €

New

Kolpin bike covers • Housse imperméable. • Universelle pour tous quads. • Nylon épais noir avec sangles renforcées. • Sangle élastique de maintien. • Waterproof cover • Universal cover for all ATV • Rhino Hide reinforced corners. • Winch gusset

198 x 127 x 91

KL1027

98,00 €

244 x 132 x 127

KL1026

144,00 €

New

Aquatex Housses étanches, du scooter au maxi-trail. Les housses de protection OXFORD permettent de protéger votre véhicule, à l’extérieur comme à l’intérieur, lorsqu’il est en parking. • Nylon à double couture, résistant et durable • Housse extérieure et intérieure pour une protection complète • Rangement compact • Résistant à la chaleur : jusqu’à 150 ° C • Des modèles spécifiques peuvent s’adapter sur top-cases ! Waterproof protective cover. Oxford protective covers protect your vehicle indoors and outdoors. • Double-stitched nylon for strength and durability • Complete exterior and interior protection • Stores away compactly when not in use • Heat-resistant to 150°C • Specific models can fit over top box !

722

195 x 122 x 80

250 007 62

37,60 €

208 x 122 x 80

250 007 63

39,60 €

220 x 125 x 85

250 007 64

42,60 €

www.quad-world.de

OUTILLAGE TOOLS OUTILLAGE A MAIN HAND TOOLS OUTILLAGE MOTEUR ENGINE TOOLS OUTILLAGE PARTIE CYCLE CHASSIS TOOLS

moteur engine electricite elect. parts

GANTS MECHANIX MECHANIX GLOVES

partie cycle chassis

Entretien | Maintenance

OUTILLAGE & ACCESSOIRES ELECTRIQUES ELECTRICAL TOOLS & ACCESSORIES ADHÃ&#x2030;SIFS ADHESIVES ENTRETIEN MAINTENANCE

lubrifiants lubricants

entretien maintenance

accessoires accessories

equipement pilote rider gear

ADDITIFS CARBURANT FUEL STABILIZER

equipement quad quad equipment

VISSERIE SCREWS AND BOLTS

pneus & jantes tires & rims

ACCESSOIRES ATELIER WORKSHOP SUPPLIES

www.quad-world.de

723

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Gants Mechanix® | Mechanics® gloves Les gants sont certifiés CE. • Certifiés DPI (Dispositif de Protection Individuel), garantissant la protection des risques mécaniques sur la base de la norme 89/686 de la Communauté Européenne. • Protection de coupure, abrasion, lacération et perforation sur la base des normes EN 3888/03 et EN 420/03 de la Communauté Européenne. Our gloves are CE certified. • Tested products ensured against mechanical risks and hazards for general industrial applications according to the European Union 89/686 PPE requirements • Resistance of the palm area to Blade Cut, Abrasion, Tearing and Puncture as comprised in the EN 388 CE and EN 420/03 standards

24 € ORIGINAL

ORIGINAL

Paume en Clarino OW927, cuir synthétique respirant et résistant. La référence depuis plus de 20 ans. A présent disponible dans la version Original Safety®, réfléchissante pour une sécurité optimisée. • Dos en Spandex, tissu technique élastique et confortable • Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations • Poignet élastique réglable grâce à la fermeture en Velcro et TPR (caoutchouc thermoplastique) • Renforts sous la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection • Coutures internes cachées pour augmenter le confort et éviter le contact direct avec la peau Original® glove remains in a category all its own. Tried, tested and proven for over 20 years, now available in high-visibility reflective Safety Original®.

ORIGINAL SAFETY

• Form-fitting stretch Spandex top for a comfortable fit • Durable and dexterous synthetic leather palm • TPR (Thermal Plastic Rubber) hook and loop closure for a secure fit to the wrist • Reinforced thumb panel for added durability • Machine washable

Taille réelle / Real size Noir/Noir Noir/Blanc Noir/Bleu Noir/Rouge Noir/Jaune Jaune fluo Orange fluo

Black/Black Black/White Black/Blue Black/Red Black/Yellow Yellow fluo Orange fluo

S 891 434 S 891 435 S

New New New

27€

New

M L XL XXL Désignation Taille S 891 434 M 891 434 L 891 434 XL 891 434 XXL 891 435 M 891 435 L 891 435 XL 891 435 XXL 891 436 M 891 436 L 891 436 XL 891 437 M 891 437 L 891 437 XL 896 080 00 M 896 080 00 L 896 080 00 XL 896 080 02 M 896 080 02 L 896 080 02 XL 896 080 03 M 896 080 03 L 896 080 03 XL

24,90 € 24,90 € 24,90 € 24,90 € 24,90 € 27,50 € 27,50 €

ORIGINAL VENT

24 € 90

Tissu respirant. Pour conditions de chaleur et d’humidité importantes. • Paume en Clarino MWX2 perforé • Dos en Spandex perforé • Poignet réglable avec fermeture Velcro • Renforts sous la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection • Eponge moelleuse sur le dos de la main pour sécher la sueur

Taille réelle / Real size Noir

724

Black

www.quad-world.de

Perforated synthetic leather palm with a breathable mesh top, allowing circulation throughout every part of the glove when the heat is on. • Breathable perforated synthetic leather palm • Breathable perforated mesh top • Micro fleece sweat panel on each thumb • TPR (Thermal Plastic Rubber) hook and loop closure for a secure fit to the wrist • Machine washable

Désignation M 891 438 M

L 891 438 L

XL 891 438 XL

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

Gant doté d’un poignet ouvert pratique pour un enfilage et un enlèvement rapide • Paume en Clarino MWX2, cuir synthétique respirant et résistant • Dos en Spandex, tissu technique élastique et confortable • Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations de frottement • Poignet ouvert pour une chaussée immédiate • Coutures internes cachées pour augmenter le confort et éviter le contact direct avec la peau. • Renforts sur la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection. Taille réelle / Real size Noir/Gris

Black/Grey

S 891 439 S

Form-fitting stretch panels between your fingers provide a snug fit and the elastic cuff offers easy on and off flexibility between tasks. • Elastic cuff provides easy on/off flexibility • Durable and dexterous synthetic leather palm. • TrekDry® material top helps keep hands dry and comfortable. • Anatomically designed two-piece palm eliminates material bunching for a snug fit • Machine washable

Désignation M 891 439 M

L 891 439 L

XL 891 439 XL

New FAST SAFETY FIT

16 € 90

Gant en version composée du matériau réfléchissant et fluorescent ANSI-107, doté d’un poignet ouvert pratique pour un enfilage et un enlèvement rapide • Paume en Clarino MWX2, cuir synthétique respirant et résistant • Dos en Spandex, tissu technique élastique et confortable • Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations de frottement • Poignet ouvert pour une chaussée immédiate • Coutures internes cachées pour augmenter le confort et éviter le contact direct avec la peau. • Renforts sur la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection. Taille réelle / Real size Jaune fluo Orange fluo

Taille S XXL 891 439 XXL

Yellow fluo Orange fluo

Built using ANSI-107 compliant reflective and fluorescent materials with form-fitting stretch panels between your fingers provide a snug fit and the elastic cuff offers easy on and off flexibility between tasks. • Elastic cuff provides easy on/off flexibility • Durable and dexterous synthetic leather palm. • TrekDry® material top helps keep hands dry and comfortable. • Anatomically designed two-piece palm eliminates material bunching for a snug fit • Machine washable

New New

M L XL Désignation 896 080 04 M 896 080 04 L 896 080 04 XL 896 080 05 M 896 080 05 L 896 080 05 XL

27€

ORIGINAL 0.5mm

Tissu de la paume très fin pour une sensibilité maximale. Paume en Clarino traité avec viscose Septon. Résistant et fin Dos en Spandex, tissu technique élastique et confortable Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations Poignet élastique réglable grâce à la fermeture en Velcro et TPR (caoutchouc thermoplastique) Renforts sous la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection Coutures internes cachées pour augmenter le confort et éviter le contact direct avec la peau

0.5mm synthetic leather palm for superior feel and pinpoint precision for maximum control. • Supple 0.5mm synthetic leather palm for superior feel and pinpoint precision • Form-fitting stretch Spandex creates a second-skin fit • Thermal Plastic Rubber (TPR) closure for a secure fit to the wrist • Machine washable

Taille réelle / Real size Original 0,5

New ORIGINAL GRIP 2 Les gants Mechanix Grip 2 sont recouverts de picots Armortex® sur l’ensemble de la surface inférieure de la main, afin d’obtenir un grip maximal lors des manutentions.

891 442 M

891 442 L

891 442 XL

24 € 90

Fully covered with durable Armortex® Grip for extreme gripping power with less strenuous effort.

• Armortex® Grip covers the entire palm for durable gripping power • Form-fitting TrekDry® material top of hand helps keep hands dry • Grip : assure un contrôle/grip optimal pour les manutentions, y and comfortable compris sur surfaces lubrifiées,… • Thermal Plastic Rubber (TPR) hook and loop closure provides a • Paume et doigts : grip caoutchouc à picots Armortex® secure fit to your wrist • Contrôle maximal pour les opérations avec « la pince » • Machine washable • Grip Armortex® sur la partie supérieure du pouce et sur le côté extérieur de l’index Les gants taillent petit la taille réelle • Technologie Armortex® : grip maximum à long terme – faible coefficient d’usure est indiquée dans • Partie supérieure du gant en tissu TrekDry® : matière ergonomique le tableau et confortable limitant la sudation Real size is smaller, please see indicated • Fermeture en TPR : maintien et confort au niveau du poignet Taille réelle / Real size M L XL • Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations size in the table 893 339 L 893 339 XL 893 339 XXL Original Grip 2

www.quad-world.de

partie cycle chassis

15 €

pneus & jantes tires & rims

FAST FIT

equipement quad quad equipment

Gants Mechanix® | Mechanics® gloves

electricite elect. parts

moteur engine

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

equipement pilote rider gear

Visserie Bolts & screws

accessoires accessories

Accessoires atelier Workshop accessories

entretien maintenance

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

lubrifiants lubricants

ENTRETIEN MAINTENANCE

725

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Gants Mechanix® | Mechanics® gloves ORIGINAL 4X MATERIAL

29 € 00

Une protection optimale et légère grâce au matériau spécifique 4X®.

Exclusively developed Material4X® synthetic leather redefines durability with superior wear, higher abrasion, and greater tear resistance.

• Matériau 4X®, plus résistant que le cuir à l’usure et l’abrasion, ainsi qu’à la perforation • E mpiècements renforcés dans les zones de forte abrasion pour une durabilité accrue • Dos en Spandex pour un maximum de confort • Poignet élastique réglable grâce à la fermeture en Velcro et TPR

• Material4X® synthetic leather offers superior abrasion and greater tear resistance than standard synthetic leather gloves • Form-fitting TrekDry® material top helps keep hands dry and comfortable • Thermal Plastic Rubber (TPR) closure provides a secure fit to the wrist • Machine washable

Taille réelle / Real size Material 4X

M 891446 M

L 891446 L

IMPACT PRO

XL Taille S 891446 XL

29 € 00

Gant doté de protections, renforcé sur la paume et le dos de la main, pour protéger des chocs et allonger la durée de vie du gant. Rembourrage en EVA sur la paume et la jointure des doigts • Dos en Spandex, avec ajout de protection moelleuse en caoutchouc thermoplastique (TPR) • Tissu respirant et souple pour une extraction rapide et une bonne sensibilité de préhension • Paume à la découpe anatomique et empiècements renforcés pour le confort et la protection • Poignet élastique réglable grâce à la fermeture en Velcro et TPR • Coutures internes cachées Taille réelle / Real size Impact Pro

Thermal Plastic Rubber (TPR) safeguards your digits from unexpected impacts and abrasions. Durable grip material added to finger tips and anatomically shaped palm. • High density EVA foam palm padding reduces hand fatigue • Lightly padded knuckle and TPR finger guards protect against common impact and abrasion injuries • TrekDry® material top helps keep hands dry and comfortable • Breathable elastic cuff offers easy on/off flexibility • Machine washable Taille S M 891 445 M

L 891 445 L

XL 891 445 XL

M-PACT Gant doté de protections, renforcé sur la paume et le dos de la main, pour protéger des chocs. • P aume en Clarino OW927. Rembourrage en EVA sur la paume et la jointure des doigts • Pouces et index recouverts de Zeus Clarino, cuir synthétique antiusure pour une prise toujours optimale • Dos en Spandex, avec ajout de protection moelleuse en caoutchouc thermoplastique • Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations • Poignet élastique réglable grâce à la fermeture en Velcro et TPR • Renforts sous la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection • Coutures internes cachées Taille réelle / Real size Noir/Noir

Features a new rubberized thumb, index finger and palm for durable gripping power in any situation.

• Molded Thermal Plastic Rubber (TPR) provides impact protection to the fingers and knuckles • PORON® XRD™palm padding absorbs shock and vibration • Form-fitting TrekDry® top material helps keep hands dry and comfortable • Rubberized grip material on the thumb and index finger provides durable gripping power • TPR hook and loop closure for a secure fit to the wrist / Machine washable M Désignation 891 440 M

Black/Black

ORIGINAL LIGHT 2 Gant idéal dans des conditions de visibilité réduite, car doté d’une lumière LED extrêmement lumineuse (25,000 MCD 14h autonomie) • Paume en Clarino / Dos en Spandex • Tissu respirant entre les doigts pour éviter les irritations • Poignet élastique réglable grâce à la fermeture en Velcro et TPR (caoutchouc thermoplastique) • Renforts sous la pointe des doigts pour réduire l’usure et augmenter la protection • Coutures internes cachées pour augmenter le confort et éviter le contact direct avec la peau • LED sur les deux mains / boitier Led amovible • Bouton d’allumage et d’extinction on/off Taille / Size Original Light 2

34 €

S 891 432 S *

L 891 440 L

XL 891 440 XL

Taille S

• Batterie facilement changeable • 4 piles fournies • Timer qui éteint automatiquement la lumière après 7 minutes dans le cas d’un oubli d’extinction

36€ 10

The Glove Light combines the fit, feel and functionality of The Original® with an adjustable 8mm LED that gives you 25,000 MCD. With easy to replace, AAAA batteries that last 14 hours. • 8mm LED light provides 25,000 MCD of illumination • Detachable and repositionable LED unit • Form-fitting stretch Spandex top provides a second-skin fit • Durable synthetic leather palm for maximum dexterity • Thermal Plastic Rubber closure for a secure fit to the wrist • Machine washable M

891 432 M *

891 432 L *

XL XXL Taille S 891 432 XL * 891 432 XXL *

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

726

www.quad-world.de

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools

Clé en T montée sur roulement pour une rotation parfaite.

29 €

Clé en T montée sur roulement pour une rotation parfaite.

• Poignée en mousse anti-dérapante. • Alliage chrome vanadium.

Bearing mounted spinner provides faster and easier removal and installation of bolts and nuts.

• Chrome vanadium handle and shaft. • Padded grip handle.

892 903

892 080 02

Clé en T montée sur roulement pour une rotation parfaite. Cette clé en T est conçu pour recevoir des embouts de vissage 1/4’’.

€

pneus & jantes tires & rims

Clé en T rotative pour embout 1/4’’ Spinner T-handle 1/4’’ bit driver 90

• Poignée en mousse anti-dérapante. • Alliage chrome vanadium. • Vendu sans embout.

New

electricite elect. parts

28€

Clés en T rotative - carré 3/8’’ Spinner T-handle 3/8’’ drive

partie cycle chassis

Clé en T rotative - carré 1/4’’ Spinner T-handle 1/4’’ drive

Bearing mounted spinner provides faster and easier removal and installation of bolts and nuts. • Chrome vanadium handle and shaft. • Padded grip handle. • Delivered without bit. 893 353

equipement quad quad equipment

ENTRETIEN MAINTENANCE

Support universel pour clés en T #1.

Support universel pour clés en T #2.

• Compatible avec le support 898 0435. • Capacité: 11 clés.

• Compatible avec le support 890 641. • Vendu sans clés. Supports assemblés Assembled parts

25 €

890 641

898 0435

New

Jeu d’embouts 1/4" à douilles magnétiques équipé d’un aimant puissant pour maintenir la vis en place. •

Gant doigt magnétique | Magnetic finger glove

15 €

Contenu : 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 et 13mm.

Each socket contains a powerful magnet to securely hold on to the bolt that you are removing or installing. •

accessoires accessories

22 € Jeu d’embouts à douilles magnétiques Magnetic nut driver set

€

• Compatible with the support 890 641. • Delivered without keys.

Contents : 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 12 et 13mm. 892 040 00

www.quad-world.de

New Permet de saisir les pièces en acier ou en fer. • Spandex extensible. • Dessous et doigt en cuir artificiel. Holds virtually any steel or iron fastener. • 2-way stretch spandex. • Leatherette bottom and finger tip.

896 080 00

entretien maintenance

• Compatible with the support 898 0435. • Capacity: 11 pieces.

Universal support for T-handle keys #2.

lubrifiants lubricants

Universal support for T-handle keys #1.

equipement pilote rider gear

Supports clés en T | T-handle supports

727

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools Douilles clé à bougie | Spark plug sockets

25 €

28 €

891 198

• Entrainement de la douille avec carré conducteur de 1/4", tournevis, clé de 13 ou 14 mm. Spark plug socket 14 mm with rubber plug retainer. • Spark plug socket can be turned with 1/4" drive, screwdriver, 13 or 14 mm wrench.

Jauge à bougie | Spark plug gap tool 90

891 349

Douille à bougie 14 mm avec retenue en caoutchouc.

13 €

29 €

890 860

Douille à bougie 16 mm avec extension articulée (Pivotant ou fixe) et retenue en caoutchouc. • Entrainement de la douille avec carré conducteur de 3/8" ou clé de 19 mm. • Entrainement de l’extension avec carré conducteur de 1/4", tournevis ou clé de 14 mm. Spark plug socket 16mm with swivel extension (Swivel or fixed) and rubber plug retainer.

New

Outil ideal pour le contrôle et le réglage de l’écartement de la bougie.

Douille à bougie 18 mm avec retenue en caoutchouc. • Entrainement de la douille avec carré conducteur de 3/8", tournevis or clé de 21 mm. Spark plug socket 18 mm with rubber plug retainer. • Spark plug socket can be turned with 3/8’’ drive, screwdriver or 21 mm wrench.

Jauges d’épaisseur coudées | Tappet feeler gauge

7€

• Réglage: 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 1mm.

Jauges d’épaisseur coudées à double épaisseur. • Lames coudées idéales pour le réglage du jeu aux soupapes les moins accessibles.

Ideal tool for checking and setting spark plug gap on almost any spark plug.

Tappet feeler gauge with dual size.

• Setting : 0,5 - 0,6 - 0,7 - 0,8 - 0,9 - 1mm.

• Angled blade for easy access to tappets.

REFERENCE 890 055 890 057 890 059

893 060 12

Testeur d’étincelle | Ignition system tester

Jauges d’épaisseur spéciale KTM Feeler gauge special KTM

12€ 50

0,05 & 0,08 mm 0,10 & 0,13 mm 0,15 & 0,20 mm

Jauge d’épaisseur spéciale KTM à double contrôle:

15€ 50

• Jeu aux soupapes admission / échappement (0,12 mm) et écartement de l’électrode de bougie (0,6 mm). • Lames effilées pour un accès facile et rapide.

Pour tester et contrôler le bon fonctionnement de la bougie en toute sécurité. • Écartement réglable de 0 à 10 mm.

To test the spark plug efficiency safely. • Spark gap is adjustable from 0 to 10 mm.

Feeler gauge special KTM with dual control: • Intake / exhaust valve clearance (0,12 mm) and spark plug gap (0,6 mm). • Angled tapered blade for easy access.

890 902

890 082

Kit outillage KEIHIN FCR | FCR carb tool

22€ 50

Tournevis démonte filtre | Oil-filter removal screwdriver

Kit outils spécialement conçu pour les carburateurs Keihin FCR. Permet le démontage du gicleur principal, du gicleur de ralenti et de la cuve.

14€ 50

Tournevis équipé d’un embout à vis pour faciliter l’extraction du filtre à huile en évitant tout risque de détérioration du carter.

• Contenu : • 1 clé à gicleur femelle 6 pans. • 2 embouts plats (Court & long). • 1 embout mâle 6 pans 3 mm. Tool kit designed specifically for Keihin FCR carburetors. Allows removal of the main jets, the pilot jets and the float bowl.

Screwdriver equipped with conical point for grabs the sheet metal end-cap on filter. Reduces potential damage to the engine cases.

• 1 jet wrench female 6 point. • 2 flat tips (Short & long). • 1 tips male 6 point 3 mm. 890 045

728

www.quad-world.de

891 175

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools

• Compatible avec Honda CRF450 R/X et TRX450 R/ER.

Cam gear holder allowing for easy removal and installation of cam gear bolts without help from a second person. • Compatible with Honda CRF450 R/X et TRX450 R/ER.

891 172

52 €

pneus & jantes tires & rims

Outils joints de queues de soupapes Valve stem seal install tool set Jeu de 4 outils de montage de joints de queue de soupape (Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm), permettant un alignement correctement le joint sur le guide pour une parfaite étanchéité.

CODE F

• Profil mince et bout arrondi pour ne pas endommager la lèvre intérieure du joint ou un guide de soupape. Set of 4 valve stem seal install tool (Ø 4 - 4,5 5 - 5,5 mm), for properly aligns valve stem seal to valve guide so seal snaps on straight every time. • Slim profile and rounded tip will not damage inner lip of valve stem seal or valve guide bore. 898 0537

equipement quad quad equipment

32 €

partie cycle chassis

Bloque pignon d’arbre à cames facilitant de démontage des vis de pignon.

electricite elect. parts

Bloque pignon AAC | Cam gear holder

Extracteur d’axe de piston avec accessoires pour monter et démonter l’axe sans effort, ni contrainte.

CODE F

• Alésage de l’axe de piston: 12 à 24 mm. • Ø du piston: 40 à 100 mm. Piston pin tool with accessories to mount and dismount the piston pin without effort & constraint. • Piston pin bore: 12 to 24 mm. • Ø piston: 40 to 100 mm. 890 138

accessoires accessories

59 €

equipement pilote rider gear

Extracteur d’axe de piston | Piston pin tool

CODE F

Tournevis à lames larges pour le démontage des bouchons de carters moteur. • Largeur des lames: 16 - 22 - 38 mm. Wide blade screwdriver for removing caps crankcase. • Width blades: 16 - 22 - 38 mm.

890 233

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

21 €

entretien maintenance

Tournevis en croix à larges lames | Timing plug wrench

729

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools Douille à créneaux | Spanner nut socket

New REFERENCE 893 100 00 893 100 01 893 100 02 893 100 03 893 100 04 893 100 05 890 447 890 234

Douille à créneaux pour le serrage/desserrage des écrous à créneaux tel que l’écrou d’embrayage, les contre-écrous de support moteur, … Used for removal and installation of spanner (castle) lock nuts.

Références origine / OEM parts Douilles à créneaux Yamaha Douilles à créneaux Suzuki Douilles à créneaux Suzuki Douilles à créneaux Suzuki Douilles à créneaux Honda Douilles à créneaux Kawasaki Douilles à créneaux Honda Douilles à créneaux Honda

Slot socket Yamaha Slot socket Suzuki Slot socket Suzuki Slot socket Suzuki Slot socket Honda Slot socket Kawasaki Slot socket Honda Slot socket Honda

07VMA-MBB0100 07716-0020100 07716-0020100 & 90231-KY4-900 57001-1450 & 57001-1597 09940-14940 09940-14970 09940-14980 & 09940-14990 YM-01507

34,90 € 41,90 € 54,90 € 44,90 € 24,90 € 47,90 € 11,90 € 12,90 €

CODE F

Ø 50mm

Ø 36.5mm

Ø 25.5mm

Ø 34mm

893 100 02

Ø 30.5m

Ø 39mm

Ø 20mm

Ø 26mm

893 100 03

893 100 05

893 100 00

893 100 01

Ø 37mm

Ø 42mm

890 234

893 100 04

Ø 33m

Ø 43mm

Ø 20m.5m Ø 26mm

890 447

Ø 24mm

Ø 30mm

Ø 20mm

Ø 25mm

Bloque pignon d’arbre primaire | Gear jammer

Outil permettant le blocage du pignon et la transmission lors du serrage / desserrage de l’écrou.

€

• En aluminium taillé dans la masse et équipé d’un aimant pour maintenir l’outil en place pendant l’intervention. • Compatible avec la plupart des moteurs de moto. Allows lock and unlock the nuts on the primary gear shafts. • Aluminum construction and magnet for holding tool in place during use. • Compatible with most motorbike engines.

891 173

730

www.quad-world.de

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools

electricite elect. parts

Kit démonte-pneus | Tyre lever kit

69 €

Kit de démonte-pneu équipé d'un système à bascule pour faciliter le décollage et le démontage du pneu.

• Length: 410 mm. 893 247

Démonte-pneu Enduro Pro | Pro Enduro tire lever

€

Détalonneur | Manual bead breaker

Jeu de démonte-pneus courbe standard.

€

Détalonneur manuel conçu pour décoller le talon du pneu de la jante et faciliter le démontage du pneu. Manual bead breaker designed for breaking the bead on road and off-road motorcycle tires.

• Longueur: 210mm. • Vendu par 2.

pneus & jantes tires & rims

Tyre lever integrated tire spoons for tire removal and installation.

partie cycle chassis

• Longueur: 410 mm.

• Length: 210mm. • Sold by pair.

893 246

890 404

Protège jantes extra-larges pour protéger la jante lors du changement de pneu.

equipement pilote rider gear

19 €

Démonte-obus | Valve core remover

6€ 50

• Livré par 2. XL rim protectors for prevents the rim damage from tire levers during tire changers.

Permet le montage et démontage des obus de valves de chambre à air ou valve tubeless (Schrader valves).

• Delivered by 2.

Allows for easy removal and installation of standard valves cores or tubeless valves stems (Schrader valves). 890 536

890 434

accessoires accessories

Protège jante XL | XL rim protectors

equipement quad quad equipment

Set of tire lever, standard shape.

Clé à rayon universelle pour le serrage des écrous de rayons. Spoke wrenches for tightening the nuts spokes.

REFERENCE 890 440 890 420 890 429

5 & 7 mm 6 & 6,3 mm 6,5 & 6,8 mm

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

20 €

entretien maintenance

Clé à rayons | Spoke wrenches

731

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools Douille à créneaux | Slot sockets

30 € 90

Douille à créneaux | Slot sockets

30 €

Douille à créneaux Ø 44 mm pour retirer l’écrou de retenue du roulement de roue arrière.

• Carré conducteur 3/8» ou clé de 22 mm. • Compatible avec Honda CR125/250R 84-99 CR500R 84-01. Slot sockets Ø 44 mm for to remove and replace the rear wheel bearing/seal retainer ring.

Douille à créneaux Ø 47 mm pour retirer l’écrou de retenue du roulement de roue arrière. • Carré conducteur 3/8» ou clé de 22 mm. • Compatible avec Honda CR125/250R 00-07, CRF450R 02-07, CRF450X 05-08, CRF250R 04-07, CRF250X 04-07. Slot sockets Ø 47 mm for to remove and replace the rear wheel bearing/seal retainer ring.

• 3/8» square drive or wrench 22 mm. • Compatible with Honda CR125/250R 84-99 - CR500R 84-01.

• 3/8» square drive or wrench 22 mm. • Compatible avec Honda CR125/250R 00-07, CRF450R 02-07, CRF450X 05-08, CRF250R 04-07, CRF250X 04-07.

890 128

Douille à tétons | Tips sockets

30 € 90

890 129

Douille à tétons | Tips sockets

Douille à tétons pour retirer l’écrou de retenue du roulement de roue arrière. • Carré conducteur 3/8» ou clé de 22 mm. • Compatible avec Honda CR250R 78-83, CR450R 81, CR480R 82.

39 € 90

Tips sockets for to remove and replace the rear wheel bearing/seal retainer ring.

Douille à tétons pour retirer l’écrou de retenue du roulement de roue arrière. • Carré conducteur 3/8» ou clé de 22 mm. • Compatible avec Honda XR650L 93-07, XR600R 85-00, XR500 79-84, XR350R 83-85, XR250R 8495, XR200R 81-02, XL200R 83-84, XL250K 72-76, MR250 76, CR250M 76. Tips sockets for to remove and replace the rear wheel bearing/seal retainer ring.

• 3/8» square drive or wrench 22 mm. • Compatible with Honda CR250R 78-83, CR450R 81, CR480R 82.

• 3/8» square drive or wrench 22 mm. • Compatible with Honda XR650L 93-07, XR600R 85-00, XR500 79-84, XR350R 83-85, XR250R 8495, XR200R 81-02, XL200R 83-84, XL250K 72-76, MR250 76, CR250M 76. 890 127

890 309

Kit changement roulements de roues | Wheel bearing driver set

99 €

Coffret conçu pour le changement des roulements de roue avec système de bagues intérieures et extérieures interchangeables pour plus de possibilités. • Ø int.: 12 - 15 - 17 - 20 - 25 mm. • Ø ext.: 32 - 35 - 40 - 47 mm. Wheel bearing remover set with internal and external adapters can be changed quickly to accommodate a wide range of bearing combinations. • Ø int.: 12 - 15 - 17 - 20 - 25 mm. • Ø ext.: 32 - 35 - 40 - 47 mm. 890 537

Coffret changment roulements de roues | Wheel bearing remover set

114 €

Coffret conçu pour le changement des roulements de roue avec petites et grandes arraches. • Ø 10 - 12 - 15 - 17 - 20 - 25 mm. Wheel bearing remover set with large and small drivers. • Ø 10 - 12 - 15 - 17 - 20 - 25 mm.

890 130

732

www.quad-world.de

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools

Allows to change the swingarm bearings on most bikes. • Kits includes several driver sizes: • I.D. 20mm / O.D 26mm. • I.D. 21mm / O.D. 26mm. • I.D. 22mm / O.D.27mm. 890 126

Coffret changement de roulement Suspension bearing service tool

194 €

Coffret d’outils suspension conçu pour le changement rapide et facile des roulements de biellettes, basculeur et bras oscillant.

• Le kit comprends plusieurs entretoises de différentes dimensions pour les roulement avec un diamètre intérieur de 20 à 22mm. Suspension bearing service tool designed for quick and easy removal and precise installation of suspension linkage and swingarm pivot bearings.

890 538

accessoires accessories

equipement pilote rider gear

• Includes blind bearing collet for removal of ID from 20 to 22 mm blind bearings.

partie cycle chassis

• Le kit comprends plusieurs entretoises de différentes dimensions: • Øint. 20mm / Øext. 26mm • Øint. 21mm / Øext. 26mm • Øint. 22mm / Øext. 27mm

pneus & jantes tires & rims

equipement quad quad equipment

Permet de changer les roulements de bras oscillant sur la plupart des motos.

€

electricite elect. parts

Kit changement de roulement | Swing arm bearing tool

Outil spécifique pour le montage / démontage du roulement de d’amortisseur sur les bras oscillant KTM.

Specific tool for removing and replacing KTM Heim joints.

890 539

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

69 €

entretien maintenance

Outils montage roulements spécifiques KTM | Heim joint tool for KTM

733

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage Motion Pro | Motion Pro Tools Mini purgeur de frein | Mini brake bleeder

36 €

Mini purgeur de frein composé d’une clé, d’une vanne de purge et d’un clapet antiretour intégré pour une purge facile et rapide.

Mini brake bleeder composed of a key, a check valve and a internal non-return valve for fast easy bleeding.

REFERENCE 892 902 892 908 892 909

Mini presse d’assemblage Mini chain breaker tool

Clapet anti-retour | Non-return valve brake bleeder

27€

Clapet anti-retour de purge à fixer en sortie du purgeur pour garder le système de freinage sous pression.

Mini-purgeur / Mini bleeder 8mm Mini-purgeur / Mini bleeder 10mm Mini-purgeur / Mini bleeder 11mm

21 €

Mini presse d'assemblage permet d'approcher les 2 maillons entre eux mais ne rive pas la chaîne.

• Idéal pour purger rapidement une ligne de frein neuve.

• Capacité: 520 à 530. Mini chain press tool to press side plates onto the master link. Does not rivet together rivet type master links.

Non-return valve brake bleeder fixed at the output bleeder to keep the brake system in pressure.

• Capacity: 520 to 530.

• Ideal to quickly bleed a new brake line.

890 237

Outil d’alignement de chaîne Chain alignment tool

Presse d’assemblage | Chain press tool kit

69 €

Presse d’assemblage avec poignée pour assembler les 2 maillons entre eux.

890 350

890 352

Outil de contrôle rapide et précis de l'alignement de chaîne de transmission permettant ainsi de vérifier le bon centrage de la roue arrière.

€

• Ne rive pas la chaîne. • Capacité: 520 à 530.

• Le boîtier se fixe sur la chaîne au niveau de la couronne. La tige en direction du pignon de boîte indique l'alignement de la chaine et donc si la roue arrière est centrée ou non.

Chain press tool with handle to press side plates onto the master link.

Tool for quick and accurate alignment chain.

• Does not rivet together rivet type master links. • Capacity: 520 to 530.

REFERENCE 890 350 890 351

69,90 € 10,60 €

• Tool body clamps squarely to rear sprocket so the alignment rod will indicate sprocket alignment to chain.

890 351

890 362

Rive/dérive chaine de transmission | Transmission chain breaker & riveting tool Outil professionnel indispensable pour le remplacement d’une chaine de transmission secondaire.

154 € 40

CODE F

890 361

890 360 REFERENCE 890 360 890 364 893 249 890 361 890 360-1 890 3603 890 360-2

734

Rive/Dérive chaine de transmission Kit rivetage axe plein (carré) Kit rivetage axe creux Pointeau de dérivetage Embout rivetage axe creux Plaque d'assemblage Butée rivetage axe creux

Transmission chain breaker & riveting tool Riveting tool for solid pin (Square) Riveting tool for hollow pin Extractor pin Rivet anvil Press plate Rivet set

154,40 € 32,30 € 14,90 € 14,90 € 14,90 € 16,40 € 7,40 €

• Equipé d’un kit de rivetage pour axe creux (rivetage par écartement). • Kit de rivetage axe plein en option. • Capacité: 520 à 630. Professional tool essential to replace the secondary transmission chain.

890 364

CODE F

www.quad-world.de

• Equipped with riveting tool for solid pin. • Riveting tool for solid pin on option. • Capacity: 520 to 630.

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Outillage à main | Hand tools Jeu de clés en T à douilles T-handle sockets set Finition nickelée durable. Jeu de clés en T à douilles 6 pans.

Metric T-Handles feature a durable nickel pewter finish.

9,90 € 9,90 € 9,90 € 9,90 € 9,90 € 9,90 € 12,90 € 12,90 €

CODE F

29,80 € 49,50 €

Clé dynamométrique 1/2» 30 à 210 N.m Torque wrench 1/2» square drive 30-210 N.m

Clé dynamométrique équipée d’un cliquet reversible. Déclenchement sensitif / sonore à l’obtention du couple et réarmement automatique.

59 € 90

CODE F

• Reversible ratchet head. • Proven strength. • Touch and sound signals on reaching preset torque.

Clé dynamométrique équipée d’un cliquet reversible. Déclenchement sensitif / sonore à l’obtention du couple et réarmement automatique. • Reversible ratchet head. • Proven strength. • Touch and sound signals on reaching preset torque.

893 4570

Jeu de réducteurs & augmentateur Reducer & Coupler set

893 0357

Jeu de 10 douilles 3/8’’ 3/8’’ socket set 10 pieces

€

CODE F

CODE F 1/2’’ (F) x 3/8’’ (M) 3/8’’ (F) x 1/2’’ (M) 3/8’’ (F) x 1/4’’ (M)

Douilles HI-TORQ® 3/8’’ 12 pans forgées à partir d’acier au chrome vanadium. • Finition chromée brillante. • Livré sur un rack métallique. • Contenu: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 17 - 19mm. 3/8’’ drive HI-TORQ® sockets 12 point forged in chrome vanadium steel. • Polished chrome finish. • Supplied on metal rack. • Content: 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 15 - 17 - 19mm.

893 4962

Douille tournevis 3/8’’ & 1/2’’ Hexagonal socket bits 3/8’’ & 1/2’’

893 065

Jeu de 14 douilles TORQ® 1/4’’ - 3/8’’ - 1/2’’ TORQ® sockets set 1/4’’ - 3/8’’ - 1/2’’

€

893 148 893 149 893 150 893 151 893 153 893 154 893 155 893 156 893 149

5mm (3/8") 6mm (3/8") 8mm (3/8") 10mm (3/8") 6mm XL (1/2") 8mm XL (1/2") 10mm XL (1/2") 12mm XL (1/2")

7,20 € 7,20 € 8,10 € 8,90 € 10,10 € 14,70 € 17,00 € 17,00 €

CODE F

893 153

Douilles TORQ® 1/4" - 3/8" - 1/2" forgées à partir d'acier au chrome vanadium. Finition chromée brillante. Livré sur un rack métallique. TORQ® sockets 1/4’’ - 3/’’ - 1/2’’ forged in chrome vanadium steel. • Polished chrome finish. • Supplied on metal rack. Contenu / Content: • Carré 1/4": 4 - 5 - 6 - 7 - 8. • Carré 3/8": 10 - 11 - 12 - 14. • Carré 1/2": 16 - 18 - 20 - 22 - 24.

CODE F

www.quad-world.de

893 5381

pneus & jantes tires & rims

49 €

8-10-12mm 8-10-12-13-14mm

equipement quad quad equipment

Clé dynamométrique 3/8’’ 10 à 80 N.m Torque wrench 3/8» square drive 10-80 N.m

Jeu de 3 clés Set of 3 Jeu de 5 clés Set of 5

equipement pilote rider gear

REFERENCE 892 080 05 892 080 04

partie cycle chassis

Set of T-handle 6-point sockets. 892 080 05 • Set of 3 T-handle 6-point sockets: 8-10-12 mm. • Set of 5 T-handle 6-point sockets: 892 080 05 8-10-12-13-14 mm

accessoires accessories

8 mm 10 mm 11 mm 12 mm 13 mm 14 mm 17 mm 19 mm

entretien maintenance

891 340 891 341 891 342 891 343 891 344 891 345 891 346 891 347

• Jeu de 3 clés en T à douilles 6 pans : 8-10-12 mm. • Jeu de 5 clés en T à douilles 6 pans : 8-10-12-13-14 mm

electricite elect. parts

Clé en T à douilles 6 pans T-handle 6-point sockets

lubrifiants lubricants

ENTRETIEN MAINTENANCE

735

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage à main | Hand tools Coffret 30 embouts 1/4’’ 1/4’’ bits set - 30 pieces

€

Coffret douilles & cliquet 1/4’’ 1/4’’ sockets & ratchet set

Coffret embouts 1/4» & accessoires. • Embouts plats: T 4 - 5,5 - 6,5 - 8. • Embouts cruciformes Phillips®: PH 1 x2 - PH 2 x3 - PH 3 x2. • Embouts cruciformes Pozidriv®: PZ 1 x2 - PZ 2 x3 - PZ 3 x2. • Embouts 6 pans: 3 - 4 - 5 - 6 mm. • Embouts Torx®: 8 - 10 - 15 - 20x2 - 25x2 - 30x2 - 40. • Embouts Resistorx®: 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40. • Mini cliquet & porte-embouts.

65 €

1/4» bits set & accessories • Flat bits: T 4 - 5,5 - 6,5 - 8. • Phillips® bits: PH 1 x2 - PH 2 x3 - PH 3 x2. • Pozidriv® bits: PZ 1 x2 - PZ 2 x3 - PZ 3 x2. • Hexagonal bits: 3 - 4 - 5 - 6 mm. • Torx® bits: 8 - 10 - 15 - 20x2 - 25x2 - 30x2 - 40. • Resistorx® bits: 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40. • Mini ratchet & bits holder. 892 729

Coffret douilles & cliquet 3/8’’ 3/8’’ sockets & ratchet set

90 € 40

Coffret douilles, cliquet & accessoires 1/4’’ - 34 pièces • Cliquet 1/4’’ - Rallonges: 55 & 100mm. • 13 douilles 6 pans: 4 à 14mm & douille porte-embouts. • Embouts cruciformes Pozidriv®: PZ1-PZ2-PZ3. • Embouts plats: 4 - 5,5 - 6,5 - Embouts 6 pans: 4 - 5 - 6mm. • Embouts Resistorx®: 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40. 1/4’’ drive socket, ratchet & accessories - 34 pieces • 1/4’’ drive ratchet - Extensions: 55 & 100mm. • Sockets 6 point - 13 pieces: 4 à 14mm & bit holder socket. • Pozidriv® bits: PZ1-PZ2-PZ3 - Flat bits: 4 - 5,5 - 6,5. • Hexagonal bits: 4 - 5 - 6mm. • Resistorx® bits: 10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40. 892 556

Coffret douilles & cliquet 1/2’’ 1/2’’ sockets & ratchet set

Coffret douilles, cliquet & accessoires 3/8» 22 pièces. • Cliquet 3/8» & rallonges: 75 & 125 mm. • Cardan universel. • 17 douilles 12 pans: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm & douille porte-embout.

96€

Coffret douilles, cliquet & accessoires 1/2" - 22 pièces. • Cliquet 1/2". • Rallonges: 130 & 250mm. • Cardan universel & poignée coulissante. • 17 douilles 6 pans: 8 à 32mm.

3/8» drive socket, ratchet & accessories - 22 pieces.

1/2’’ drive socket, ratchet & accessories - 22 pieces.

• 3/8» drive ratchet & extensions: 75 & 125 mm. • Universal joint. • Sockets 12 point - 17 pieces: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 mm & bit holder socket. 892 570

• 1/2’’ drive ratchet. • Extensions: 130 & 250mm. • Universal joint & drive sliding tee. • Sockets 6 point - 17 pieces: 8 à 32mm. 892 592

Valise de maintenance | 1/4’’ sockets & ratchet set Valise de maintenance avec composition multi-outils - 124 pièces. Contenu: 80 • Cliquet 1/4". • Rallonges 1/4" : 55 & 100 mm. • Poignée emmanchée & cardan universel 1/4". • 13 douilles 6 pans 1/4": 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm & douille porte-embouts. • Pince multiprise 250 mm & Pince coupante 160 mm. • Pince à becs coudés. • Cliquet 1/2". • Rallonges 1/2": 130 & 250 mm. • Cardan universel 1/2". • 16 douilles 6 pans 1/2": 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm. • 11 clés mixtes: 8 -10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm. • Jeu de 9 clés mâles courtes sur étui: 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10. • Jeu de 7 clés mâles Torx® sur étui: T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40. • Tournevis plat: 4x100 - 6,5x125 & Tournevis Phillips®: PH1x100 - PH2 x 125. • Tournevis Pozidriv®: PZ1x100 - PZ2x125. • Coffret 49 embouts 1/4".

381 €

Maintenance case with multi-tool set - 124 pieces. Contents: • 1/4" drive ratchet. • Extensions: 55 & 100 mm. • 1/4" drive engaged handle & universal joint. • 1/4" drive sockets 6 point - 13 pieces: 4 - 4,5 - 5 - 5,5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 mm & bit holder socket. • Multigrip plier 250 mm & Cutting plier 160 mm. • 1/2" drive ratchet. • Extensions: 130 & 250 mm. • Universal joint 1/2". • 1/2" drive sockets 6 point - 16 pieces: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm. • Combination wrenches - 11 pieces: 8 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 mm. • Hexagon keys set - 9 pieces: 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10. • Torx® key set - 7 pieces: T10 - T15 - T20 - T25 - T27 - T30 - T40. • Flat screwdrivers: 4x100 - 6,5x125 & Phillips® screwdrivers: PH1x100 - PH2x125. • Pozidriv® screwdrivers: PZ1x100 - PZ2x125. • 1/4" bits set - 49 pieces.

736

www.quad-world.de

893 158

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Outillage moteur | Engine tools Clé à bougie 16, 18 & 21 mm.

• Longueur: 72 mm.

14 € 90

Spark plug wrench 16, 18 & 21 mm. • Length: 72 mm.

Clé à bougie longue 18 mm.

Clé à bougie plate à cliquet 21 mm, idéale pour les accès difficiles.

• Longueur: 120 mm. Long spark plug wrench 18 mm.

890 781

890 782

890 783

Porte bougie | Spark plug box

4€ 10

890 658 Ratchet spark plug wrench 21 mm designed for difficult access.

€

• Long spark plug wrench 18 mm.

Jauge d’épaisseur | Feeler gauge

Garde les bougies à l’abri de l’humidité. Keep your spark plug dry.

15 € 80

Jauge d’épaisseur métrique à bout rond.

CODE F

• 19 lames de 0.04mm à 1mm. Metric feeler gauges rounded tips.

partie cycle chassis

4€

electricite elect. parts

Clés à bougie plate 21 mm Spark plug wrench 21mm

Clés à bougie | Spark plug wrenches

pneus & jantes tires & rims

ENTRETIEN MAINTENANCE

320 100

CODE F

Outils pour jauger et nettoyer les gicleurs des carburateurs.

Jauge de niveau de cuve pour la plupart des carburateurs.

• 20 embouts de 0,45 à 1,5 mm.

Carburetor gauge to check the float level.

Carburettors nozzle measuring and cleaning tool set. • 20 tips 0,45 to 1,5 mm.

894 5118

Lève-soupapes universel Universal valve spring compressor

€ CODE F

893 245

Loctite® 34B - Kit de pâte à roder Loctite® 34B - Valve grinding kit

Lève soupape universel (taille XL) pour le démontage / montage des soupapes sur la culasse. • Ouverture maxi: 230 mm. • 5 adaptateurs: Ø 16 - 19 - 23 - 25 - 30 mm. • 3 vis de réglage: 60 - 100 - 100mm.

38 € 90

Pâte à roder à base de carbure de silicium pour le rodage des sièges de soupapes en acier les plus durs ainsi que pour les blocs en fonte. • Kit composé d’un rodoir à double embouts (Diamètres différents) et de 2 tubes de 85g.

Universal valve spring compressor (XL size) for the assembly / disassembly of the valves on the cylinder head.

Abrasive paste silicon based for seat valve grinding in the hardest and for cast iron blocks.

• Maximum opening: 230 mm. • 5 adapters: Ø16 - 19 - 23 - 25 - 30 mm. • 3 compressor’s screws: 60 - 100 - 100 mm.

• Kit included lapping tool (with tips 2 sizes) and 2 tube 85g.

894 5100

www.quad-world.de

REFERENCE 552 008 552 009

CODE C

Kit (2 tubes 85 gr + rodoir/lapping tool) 85 gr tube

38,90 € 15,00 €

accessoires accessories

16 €

entretien maintenance

40 €

equipement pilote rider gear

Jauges à gicleur | Carburettors nozzle gauge

lubrifiants lubricants

Jauge de niveau de cuve | Carburetor gauge

892 110 00

equipement quad quad equipment

• 19 blades 0.04mm to 1mm.

737

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage moteur | Engine tools Pince circlips axe de piston Piston ring remover plier

Pince à segment | Piston ring expander tool

11€ 30

32 €

CODE F

Pince conçu spécialement pour retirer les segments sur les pistons, sans risque de casse. Designed to remove segments of the pistons, without risk of breakage.

Pince à becs extra-fins et dentelés pour retirer le clip d’axe de piston facilement et sans risque d’endommagement.

CODE F

Piston ring remover plier with half round nose, straight finely serrated tips to remove the piston pin clip easily and without damage.

Bloque-volant & poulie | Wheel & pulley locking key

894 5042

894 5045

Pince-étau pour noix d’embrayage Clutch holding tool

27 € 90

Bloque-volant & poulie Wheel & pulley locking key

Clé de blocage permettant le maintien de la noix d’embrayage, d’un volant-moteur, d’un pignon de boite, un engrenage, etc. pendant le serrage / desserrage de l’écrou.

31€

Clé de blocage permettant le maintien de la noix d’embrayage, d’un volant-moteur pendant le serrage / desserrage de l’écrou.

• Ouverture maxi: 130 mm.

• Capacité: 90 à 120 mm.

Blocking key to maintain the clutch hubs, flywheels, gears, sprockets, etc. during locking and unlocking nuts.

Blocking key to maintain the clutch hubs, flywheels, during locking and unlocking nuts. • Capacity: 90 to 120 mm.

• Maximum opening: 130 mm.

890 210

Coffret arraches-roulements à inertie Blind bearing puller kit

284

€

890 112

Arrache-volant universel Universal fly wheel puller

Coffret arraches roulements à inertie composé de 10 douilles à prise interne permettant d’extraire la plupart des roulements.

€

CODE F

• Ø des douilles: 8 – 10 – 12 – 15 – 17 – 20 – 25 - 30 mm & 20x17 - 30x28 mm (Pour silentbloc).

Arrache-volants universel avec 2 points d’ancrage. • Écartement mini / maxi: 32 à 50 mm. • Livré avec 2 vis. Universal fly-wheel puller with 2 anchors point. • Mini / maxi distance: 32 to 50 mm. • Delivered with 2 screws.

Inertia bearing puller set with 10 internal sockets (Blind bearing) to extract most of bearings. • Ø internal sockets: 8 – 10 – 12 – 15 – 17 – 20 – 25 - 30 mm & 20x17 – 30x28 mm (For silent-block). 890 113

Compressiomètre | Engine compression gauge

894 5491

Compressiomètre essence permettant de contrôler la compression des cylindres. Équipé de connecteurs rapides et d’une valve de décharge.

59 € 90

Contenu: • Manomètre: 0 à 20 bars (300 PSI). • 2 adaptateurs: M14 - M18. • Longueur extension flexible: 380 mm. • 2 adaptateurs universels: longueur 220 mm droit & coudé.

CODE F

Engine compression gauge to check cylinder compression. Equipped with quick coupling and pressure release valve.

REFERENCE 890 259 893 488

738

Compressiomètre / Engine compression gauge Embout de rechange / Spare rubber tip

59,90 € 5,20 €

Contents: • Manometer: 0 à 20 bars (300 PSI). • 2 adaptors: M14 - M18. • Flexible extension hose: 380 mm. • 2 universal adaptors: length 220 mm straight & angled.

www.quad-world.de

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Visserie Bolts & screws

Outillage moteur | Engine tools

67 € 40

34 €

M10 x 1,25 / M14 x 1,5 M24 x 1,0 / M27 x 1,0

M16 x 1,5 / M18 x 1,5 20 x 1,5 / M22 x 1,5

3 vis Ø6 x 25mm & 3 vis Ø8 x 40mm

CODE F

890 121

890 122

890 110

Arrache-volant allumage Fly wheel puller

12 €

13 €

21 € 90

29 €

M16 x 1,5

M18 x 1,5

M20 x 1,5 (évidé)

M27 X 1,0 (pas à gauche)

890 108

890 109

890 103

890 107

19 €

26 €

34 €

39 €

CODE F

M28 x 1,0 (filetage intérieur)

M28 x 1,0

M30 x 1,5

M32 x 1,5

891 169

890 195

894 5327

894 5332

26 €

CODE F

28 €

CODE F

M33 x 1,5

M35 x 1,5

M38 x 1,5

894 5334

894 5340

894 5343

42 €

109 €

M38 x 1,5

M50 x 1,5

890 117

891 168

www.quad-world.de

partie cycle chassis

pneus & jantes tires & rims

47€

electricite elect. parts

Arrache-volant 3 points 3 poiunts fly wheel puller

equipement quad quad equipment

Arrache-volant Fly wheel puller

equipement pilote rider gear

Arrache-volant Multiple Multiple fly wheel puller

accessoires accessories

Accessoires atelier Workshop accessories

entretien maintenance

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

lubrifiants lubricants

ENTRETIEN MAINTENANCE

739

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage partie cycle |Chassis tools Décolle-pneu manuel Manual tire changer

Décolle-pneu manuel universel Universal tyre changer manual

99 €

290 €

Décolle-pneu manuel pour les roues de 17" à 21".

Décolle pneu pour les roues de 17" à 21". Système astucieux et professionnel.

Entièrement démontable pour faciliter le stockage et le transport.

• Tout type de dimensions et toutes disciplines (Supermotard, vitesse, route, trial, cross, enduro, quad et mini-bike). • Autonome. • Facilité d’utilisation (système hydraulique), faible poids et petit encombrement font de ce décolle-pneus un outil pratique indispensable lors de vos déplacements sur circuits.

Manual tire changer for 17» to 21» wheels. Can be disassembled for easy storage and transport. 892 246

For wheels 17» to 21». Clever and professional.

Décolle-pneu manuel universel Universal manual tire changer

179 €

Décolle pneu pour les roues de 17" à 21". Très stable grâce à son socle rectangulaire

• Any types of wheel sizes and all disciplines (Supermotard, road racing, street, trials, motocross, enduro, quads and mini-bike). • Autonomy requires no power source. • Ease to use (hydraulic system), low weight and small footprint make this off-tires a handy essential when traveling on circuits.

• (1) Selon le diamètre intérieur des roulements de roues, l’axe de centrage en acier plein est muni d’un tube amovible qui permet d’y adapter tout type de roue. • (2) Adaptateur amovible pour roues de 21" qui permet d’éviter tout endommagement des rayons. • (3) Axe de blocage de démonte-pneu. Le bras articulé facilite le positionnement de la palette sur le flan du pneu.

Longueur / Lenght: 53cm Largeur / Width: 18cm Hauteur / Height: 29cm Poids / Weight:6,3 Kg

Manual tire changer for wheels 17» to 21». Fully welded, with a rectangular base for more stability. 440 848

Protège jante | Rim protectors

11 € 40

* Dans la limite des stocks disponibles / While stock lasts

892 256 *

Démonte-obus | Valve core remover

5€ 90

Protège la roue des rayures et des impacts pouvant être occasionné lors du changement de pneu. • Livré par 3. Protects your wheel from scratches and dings caused by tire changing tools.

Permet le montage et démontage des obus de valves de chambre à air ou valve tubeless (Schrader valves).

• Delivered by 3.

Allows for easy removal and installation of standard valves cores or tubeless valves stems (Schrader valves). 894 1019

890 421

Crème de montage pneu blanche ou noire Tire mounting paste white or black

Talc pour chambre à air | Talc

20 €

9€

894 1011

11 €

893 138

Facilite le montage des roues à chambre à air. • Boîte de 455g. To facilitate mounting of wheels with inner tubes. • Box 455g.

Crèmes de montage pour faciliter le montage des pneus. • Pouvoir lubrifiant supérieur, ne coule pas et sèche vite (Pas de rotation sur la jante). • Seau de 1Kg. Tire mounting paste, power superior lubricant. • Bucket 1Kg.

894 1031

740

www.quad-world.de

CODE F

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Outillage partie cycle |Chassis tools

• Ideal for installing Bib Mousse.

890 407

Démonte-pneus | Tire lever

€

• Length: 240mm. • Sold unit.

890 473

Démonte-pneus | Tire lever

Tire lever standard shape.

€

• Longueur: 380mm • Vendu à l’unité. • Length: 380mm. • Sold unit.

Levier équipé d’une buttée d’arrêt. • Longueur: 380mm. • Vendu à l’unité. Tire lever equipped with stop. • Length: 380mm. • Sold unit.

890 408

Démonte-pneus | Tire lever

€

890 418

Démonte-pneu type Michelin fusil Michelin fusil tire lever Démonte-pneus courbe standard.

€

• Longueur: 400mm. • Vendu à l’unité.

Levier type FUSIL (Fabriqué en France sous licence Michelin) • Longueur: 380mm. • Vendu à l’unité.

Tire lever standard shape.

FUSIL type lever (Made in France by license Michelin)

• Length: 400mm. • Sold unit.

• Length: 380mm. • Sold unit. 890 406

Démonte-pneu avec protège jante Tire lever kit with rim protector

€

Levier équipé d’un protège jante coulissant.

894 1012

Démonte-pneu type Michelin Michelin tire lever

€

• Longueur: 500mm. • Vendu à l’unité.

Fabriqué en France sous licence Michelin • Longueur: 380 mm. • Vendu à l’unité.

Lever equipped with sliding rim protector.

(Made in France by license Michelin)

• Length: 500mm. • Sold unit.

• Length: 380 mm. • Sold unit.

894 1013

894 1012

entretien maintenance

Colle-pneu pneumatique à gâchette Pneumatic Inflator with trigger

525 €

CODE F

• Facilite le collage du talon du pneumatique sur la jante, notamment sur les pneus tubeless de quad. • Volume d’air: 6 L. • Pression: environ 6 bars. • Allows fixing the tire bead on the rim, ideal for tubeless tires ATV’s. • Air volume: 6 L. • Pressure: approximately 6 bars.

891 433

www.quad-world.de

electricite elect. parts

Tyre plate guide for use to push the tire bead down into the drop center of the rim on off-road wheels while using tire tools to change tires.

• Longueur: 240mm. • Vendu à l’unité.

partie cycle chassis

• Idéal pour installer les Bib mousse.

Démonte-pneus courbe standard.

pneus & jantes tires & rims

€

equipement quad quad equipment

Plaque de guidage permettant le blocage du talon du pneu dans le creux de la jante.

equipement pilote rider gear

€

Démonte-pneus | Tire lever

accessoires accessories

Plaque de guidage | Tire plate guide

lubrifiants lubricants

ENTRETIEN MAINTENANCE

741

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage partie cycle |Chassis tools Clé à rayons dynamométrique | Torque spoke wrench Clé à rayons dynamométrique pour un serrage idéal des écrous de rayons et optimiser la rigidité de la roue.

125 € 60

• 9 embouts: 5,1 - 5,8 - 6,1 - 6,3 - 6,4 - 6,5 - 6,7 - 6,9 mm & 1 embouts 6 pans. • Unité de réglage: 1 N.m. à 15 N.m. • Réarmement automatique. • Livrées avec un certificat d’étalonnage.

CODE F

Torque spoke wrench for tightening nuts spokes and optimize the rigidity of the wheel • 9 tips: 5,1 - 5,8 - 6,1 - 6,3 - 6,4 - 6,5 - 6,7 - 6,9 mm & 1 tips 6 points. • Adjustment unit : 1 à 15 N.m. • Automatic reset. • Supplied with a calibration certificate. 894 4920

Clé à rayons universelle Universal spoke wrench

18€

Clés à rayon à embouts multiples Spoke wrench kit

46 € 90

Clé à rayon universelle pour le serrage des écrous de rayons.

CODE F

Coffret clé à rayon universelle pour le serrage des écrous de rayons. 6 embouts: 5,6 - 5,8 - 6,0 - 6,4 - 6,6 - 6,8mm.

Différentes tailles : 4,4 - 5 - 5,4 - 5,6 - 6,1 - 6,5 mm.

Spoke wrench set for tightening the nuts spokes. 6 tips: 5,6 - 5,8 - 6,0 - 6,4 - 6,6 - 6,8 mm.

Universal spoke wrench for tightening the nuts spokes. Different size: 4,4 - 5 - 5,4 - 5,6 - 6,1 - 6,5 mm.

894 4921

891 330

Clé à rayons universelle Universal spoke wrench

Manomètre digital | Digital pressure gauge

21 €

8€

Clé à rayon universelle pour le serrage des écrous de rayons. Manomètre digital pour contrôler la pression du pneu.

Universal spoke wrench for tightening the nuts spokes.

Très compact, il peut facilement se ranger dans la trousse à outils. Digital pressure gauge to control the tire pressure. Very compact, it can easily keep into the toolkit.

890 425

890 319

Pince pour collier de cardan Banding tool

Manomètre | Pressure gauge

11 €

64 €

Manomètre à aiguille compacte. • Graduation: 0,15 à 4 bars (2 à 60 PSI). Pressure gauge compact needle manometer.

CODE F

• Range: 0,15 à 4 bars (2 à 60 PSI). 890 329

742

www.quad-world.de

890 541

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Outillage partie cycle |Chassis tools

Manomètre digital pour contrôler la pression du pneu. • Grand cadran rétroéclairé. • Support de valve rotatif, compatible avec les valves type Schrader et Presta. • Graduation en PSI / BAR / kPa / KG-CM2. • Equipé d’un bouton de dépressurisation qui permet d’ajuster la pression si le pneu est trop gonflé.

Digital pressure gauge for control the tire pressure. • Large back-lit display for easy reading in the dark. • Reads a choice of pressure scales: PSI/BAR/kPa/KGCM2. • Rotating dual valve system: Schraeder/Presta. • Pressure release valve. 893 521

31 €

90 Gonfleur à main avec manomètre et raccord de gonflage standard.

• Graduation: 0,7 à 7bars (10 à 100PSI). • Longueur du flexible: 0,5m.

• Graduation: 0 à 8bars (120PSI).

Foot pump with pressure gauge and standard valve connector.

Floor pump with pressure gauge and standard valve connector.

• Range: 0,15 à 7bars (2 à 100PSI). • Hose length: 0,5m.

• Range: 0 à 8bars (120PSI).

893 105

449 952

50 €

131 €

CODE F

• Graduation: 0,7 à 7 bars (10 à 100 PSI). • Longueur du flexible: 1,5 m.

Manomètre de contrôle avec protection caoutchouc du cadran. • Graduation: 0,1 à 2,5 bars (1,5 à 72,5 PSI).

Tire inflator type EURODAINU with Michelin license.

Pressure gauge with rubber protection.

• Range: 0,15 à 7 bars (2 à 100 PSI). • Hose length: 1,5 m.

• Range: 0,1 to 2,5 bars (1,5 to 72,5 PSI). REFERENCE 894 1017 894 1039

894 1036

Compresseur portable COMPY 1,5CV Mobil compressor COMPY 1,5CV

Pistolet de gonflage / Tyre inflator Flexible de rechange / Spare hose

131,60 € 27,40 €

• Vitesse de rotation: 3400 tr/min. • Sortie d’air: 1/4’’ M. • Dimensions L x l x H (mm): 280 x180 x347mm. • Poids: 4,5Kg.

199 € 90

Le compresseur Abac Compy O15 est un compresseur à piston portable à entrainement direct sans huile. Il ne demande ni vidange, ni contrôle du niveau d’huile et est ainsi plus facile à entretenir. Compact et léger (4,5kg), ce compresseur est facile à transporter. Il est parfaitement adapté aux petits travaux de bricolage. Garantie 1 an. Caractéristiques techniques : • Coaxial mono-cylindre, démarage direct. • Volume engendré: 10,8m3/h. • Pression d’air: 8bars. • Puissance moteur: 1,5CV / 2KW. • Alimentation: 230V monophasé / 50Hz.

Pistolet de gonflage type EURODAINU fabriqué sous licence Michelin.

Technical details: • Coaxial mono-cylindre, démarage direct. • Free air delivered: 10,8m3/h. • Air pressure: 8bars. • Engine power: 1,5CV / 2KW. • Input current: 230V monophasé / 50Hz. • Speed: 3400 tr/min. • Air outlet: 1/4’’ M. • Dimensions L x l x H (mm): 280 x180 x347mm. • Weight: 4,5Kg. • 1 year warranty.

CODE F

www.quad-world.de

equipement pilote rider gear

Pistolet de gonflage Pro | Pro tire inflator

accessoires accessories

Manomètre Pro | Pro pressure gauge

CODE F

pneus & jantes tires & rims

Gonfleur à pied avec manomètre et raccord de gonflage standard.

entretien maintenance

893 356

lubrifiants lubricants

17 €

Pompe de gonflage à main Hand pump with pressure gauge

equipement quad quad equipment

Pompe de gonflage à pied Foot pump with pressure gauge

partie cycle chassis

29 € New

electricite elect. parts

Manomètre digital | Digital pressure gauge

743

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage partie cycle |Chassis tools Mini rive chaîne Easy Riv 5 | Mini chain riveter Easy Riv 5

• Pratique et facile d’utilisation. • Permet de presser la plaquette sur le maillon de fermeture, utilisable sur les maillons à clips, maillons à riveter avec des axes creux ou pleins. • Indique et contrôle la poussée de la plaquette sur le maillon, respecte la bonne largeur de la chaine et assure la bonne pression sur les joints.

€

• Small and handy tool to rivet chains • Push the side plate. This tool makes it easy to push the side plate onto the pins of your rivet link. Appropriate for connecting links with spring clip and for rivet links with hollow or plain pins. • Indicator for the right distance. It will push the side plates to the right distance to ensure the right pressure on the seal rings. • Riveting of hollow pins. Effortlessly rivet hollow pin connecting links. Connecting links with a small hole in the pin top.

CODE F

894 050 00

Rive chaîne Professionnel DRCP2 | DRCP2 chain riveter

L’outil de rive/dérive chaîne DCRP2 de AFAM à été développé spécifiquement pour les professionnels moto. • Son système innovant permet un rivetage en toute simplicité avec une précision incomparable. • Le DRCP2 est livré dans un étui souple, extrêmement résistant et contient tous les outils essentiels pour remplacer les chaînes de moto de type rivet axe creux (MRS). • Un kit de rivetage pour les rivets axes plein (MR) est disponible en option.

AFAM’s DCRP2 is the ultimate tool for chain cutting and riveting. • Developed and engineered by AFAM’s technical crew for the skills of the professional motorcycle mechanic. • The DRCP2 comes in a soft case, extremely resistant box and contains all imaginable and essential tools for accurately and thoroughly replacing motorcycle chains of 5/8 pitches with hollow pin rivet type connecting links. • Smart and practical design, combined with AFAM’s high class precision engineered parts. An absolute must for every mechanic who cares for quality and bikers’ satisfaction.

REFERENCE 894 050 01

149,90 €

Accessoire en option & pièces de rechange / Optionnal accessorie & spare parts 894 050 02 37,30 € Kit rivetage axe plein/Riveting tool for solid pin 894 050 03 66,50 € Plaque d’assemblage/Press plate 894 050 04 12,90 € Pointeau de dérivetage Riveting tool for solid pin

CODE F Dérive chaîne | Chain breaker

Dérive chaîne | Chain breaker

17€

47€

Dérive chaîne de transmission secondaire.

• Capacité: 415 à 530.

• Capacité: 420 à 630.

Chain breaker for secondary transmission chain.

• Capacity: 420 to 530.

• Capacity: 420 to 630.

890 367

744

Rive chaîne / Chain tool set

www.quad-world.de

890 370

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Outillage partie cycle |Chassis tools

159€ 70

Outil professionnel indispensable pour le remplacement d'une chaîne de transmission secondaire. Equipé d'un kit de rivetage pour axe creux (rivetage par écartement). • Capacité: 520 à 532 Professional tool essential to replace the secondary transmission chain. REFERENCE 893 492 893 490 893 491 893 489

159,70 € 18,80 € 44,50 € 22,30 €

Boîtier d’alignement de chaine de transmission avec viseur laser. Cet appareil permet de contrôler rapidement et très précisément l’alignement de la chaine et donc de vérifier si l’axe de roue arrière est correctement positionné. Ce contrôle évite de rouler avec une roue arrière désaxée réduisant ainsi la détérioration prématurée du pneu pour d’avantage de sécurité. 2 modèles disponibles: point laser & ligne laser (plus précis). Chain alignment tool with laser. Our chain alignment tester enables every motorcycle mechanic to work quickly and precisely. When the chain is set up to run perfectly then this means that the rear axle is also perfectly positioned and this ensures optimal driving dynamics, more safety and more fun when driving.

Brosse chaîne de transmission Chain brush

REFERENCE 890 395 890 396

Version point laser / Dot laser Version ligne laser / Line laser

57,10 € 116,30 €

Écarteur de piston d’étrier Brake plunger plier

17 €

59 €

90 Permet de repousser les pistons d’étrier sans endommager les plaquettes.

Brosse réglable pour le nettoyage de la chaine de transmission.

• Longueur des becs: 42 mm.

Chain brush with adjustable brushes for cleaning the transmission chain.

Allows to push the caliper pistons without damaging the brake pad. • Length nose: 42 mm.

CODE F

894 4998

894 5125

15 €

67 €

Récipient de purge pour récupérer le liquide de frein usagé.

Purgeur de frein pneumatique avec système de fixation et d’une contenance de 0,75 litre. • Livré avec 2 récipients aimantés.

Bleeder vessel to recover the old brake fluid.

Pneumatic brake bleeder with hook system and an capacity of 0,75 liter. • Delivered with 2 additional tanks.

CODE F

893 7316

CODE F

www.quad-world.de

entretien maintenance

Purgeur de frein | Brake bleeder

lubrifiants lubricants

Récipient de purge | Brake bleeding kit

CODE F

equipement quad quad equipment

pneus & jantes tires & rims

Boîtier aligne chaine laser | Chain alignment tool

equipement pilote rider gear

CODE F

Rive chaîne / Chain tool set Pointeau de dérivetage / Extractor pin Butée rivetage axe creux / Rivet set Plaque d’assemblage / Press plate

accessoires accessories

Equipped with riveting tool for drilled pin. • Capacity: 520 to 532.

partie cycle chassis

electricite elect. parts

Rive chaîne | Chain tool set

890 960

745

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Accessoires atelier | Workshop accessories Broc doseur 500 ml | Measure 500 ml

8€

Doseurs gradués | Graduated measure Doseurs gradués équipés de capuchon, idéal pour les mélanges.

Broc verseur doseur en polypropylène translucide gradué tous les 10 ml et avec les repères 2%, 3%, 5% et 8% idéal pour les mélanges.

Graduated measure equipped with cap, ideal for mixtures.

• Résiste à l’huile et aux acides. • Capacité: 500 ml. Measure in polypropylene transparent graduated every 10 ml and with percentage scale for mixture ratios 2%, 3%, 5% and 8%.

REFERENCE 890 843 100ml 890 847 250ml 890 848 500ml 890 849 1000ml

• Oil and acid-resistant. • Capacity: 500 ml.

7,10 € 7,50 € 8,50 € 9,90 €

896 020 00

Broc gradués | Graduated measure

Jeu de 4 entonnoirs | Funnels set

Brocs gradués en polyéthylène blanc transparent équipée de couvercle, capuchon de protection et d’un bec en forme d’entonnoir (Longueur 160 mm).

€

• Résistant à l’huile, à l’acide et au carburant. • Graduations tous les 0,25 ou 0,5 L.

Jeu de 4 entonnoirs en plastique de différentes tailles. • Ø 50, 75, 100, 115 mm. Four different sized tough plastic funnels. • Ø 50, 75, 100, 115 mm.

Graduated measure in polyethylene white transparent equipped with protecting cover, discharge spout end-cap and discharge - funnel-shaped.

REFERENCE 890 516 1L 890 517 3L 890 518 5L

18,00 € 25,00 € 30,00 €

• Oil, acid and fuel-resistant. • Graduated every 0,25 or 0,5 L.

CODE F

Entonnoir en fer blanc | Funnel tin plate

18€ 30

894 3853

Bac de vidange | Drain pan 6L

Entonnoir en fer blanc et polyéthylène Ø 160 mm équipé d’un filtre interchangeable en laiton et de larges rebords anti-éclaboussures.

11 € 00

Bac de vidange en polyéthylène avec poignée, bec verseur et égouttoir. • Capacité: 6 L.

• Capacité: 1,3 L.

Drain pan in polypropylene with robust carrying handles, spout and drainer.

Funnel tin plate and polypropylene Ø 160 mm equipped with removable strainer, brass and high overflow rim functions as splash guard.

• Capacity: 6 L.

• Capacity: 1,3 L. 890 505

Bidon récupérateur 10L Multi-purpose drain pan 10L

23 €

890 507

Bidon récupérateur 12L + accessoires Multi-purpose drain pan 12L + accessories Bac récupérateur d’huile de vidange avec poignée de transport.

31 € 00

• Capacité: 10 L. Multi-purpose drain pan with carrying handle. • Capacity: 10 L.

Bac récupérateur d’huile de vidange avec poignée de transport et livré avec plusieurs accessoires (Buses de vidange, entonnoir). • Capacité: 12 L. Multi-purpose drain pan with robust carrying handle and more accessories. • Capacity: 12 L.

890 851

746

www.quad-world.de

890 852

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier | Workshop accessories

New

• Clapet anti-retour et raccords cannelés. • 2 tuyaux souples long. 900 mm, pour une utilisation avec des fluides à base de pétrole.

Le retournement du bouchon permet de ranger le bec dans le jerrycan. • Homologation UN : 3H1-Y150. • Certification BAM. • Fabrication selon les normes TÜV.

Hand-operated siphon pump suitable for transferring petrol, diesel, water and other inert liquids.

CODE F

Jerrican en polypropylène avec un flexible d’écoulement longueur 245mm.

Petrol jerrycan in polyethylene with flexible discharge spout with integral ventilation. • UN/BAM aproved.

• Siphon bulb with one-way valve and barbed connectors on each end. • Two 900 mm long flexible plastic transparent pipes suitable and approved for use with petroleum-based fluids.

REFERENCE 893 358 89 602 004 89 602 005

894 3904

Jerrican 20L Flexible/flexible spout Joint/joint

29,90 € 7,50 € 2,50 €

Jerrican | Petrol jerrican Jerrican pour hydrocarbures avec flexible d’écoulement longueur 245 mm. • Le retournement du bouchon permet de ranger le bec dans le jerrican. • Homologué UN et certification BAM. Petrol jerrican in polyethylene with flexible discharge spout with integral ventilation. • UN/BAM-approved.

REFERENCE 890 512 893 012

Jerrican 10L Jerrican 20L

22,00 € 30,00 €

electricite elect. parts

Pompe manuelle pour le transfert de fluides (carburant, l’eau, et autres liquides inertes).

partie cycle chassis

€

Jerrican hydrocarbure 20L | Petrol jerrican 20L

pneus & jantes tires & rims

Pompe siphon | Fuel siphon pump

equipement quad quad equipment

ENTRETIEN MAINTENANCE

• Intérieur laqué et fermeture sécurisée. • Homologué TÜV/EN. Steel petrol jerrican for hydrocarbons • Internally painted and safe lock. • TÜV / UN – approved.

893 011

REFERENCE 893 010 893 013

Accessoires en option & pièces de rechange Optionnal accessories & spare parts 893 011 Flexible/flexible spout 893 015 Joint/joint

893 015

18,70 € 5,10 €

Jerrican alimentaire 10L en polyéthylène blanc transparent. • Robinet démontable et entièrement nettoyable. • Bouchon avec languette de fixation. • Flexible d'écoulement en option.

entretien maintenance

New

42,50 € 47,50 €

Water can 10L in polyethylene withe transparent. • Detachable tap, easy to clean. • Cover cap is secured against loss with flexible band. • Foodstuff-compatible. • Optional flexible.

REFERENCE 89 602 002

Jerrican alimentaire 10L

14,90 €

Accessoires en option & pièces de rechange / Optionnal accessories & spare parts 89 602 003 Robinet/tap 5,90 € 89 602 004 7,50 € Flexible/flexible spout 89 602 005 2,50 € Joint/joint

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

Jerrican alimentaire 10L | Water can 10L

Jerrican tôle 10L Jerrican tôle 20L

accessoires accessories

Jerrican métallique pour hydrocarbures.

equipement pilote rider gear

Jerrican tôle | Petrol jerrican

747

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Accessoires atelier | Workshop accessories Pulvérisateur 750 ml | Sprayer 750 ml

€

Pulvérisateur industriel, polyéthylène blanc transparent avec buse plastique réglable et obturable.

Pulvérisateur industriel 750 ml Industrial sprayer 750 ml

22 € 00

• Utilisation pour différents produits chimiques, par ex. produits de lavage, de dégraissage et de nettoyage. • Non utilisable avec l’acétone, le glycol, les solvants, les nettoyants de frein et les acides comme par exemple l’acide formique et l’acide acétique. • Capacité: 750 ml.

New

Pulvérisateur industriel à poignée ergonomique. • Matière: HDPE (Polyéthylène haute densité). • Tête de pulvérisateur avec pompe double effet et position libre • Contenance: 750ml Industrial sprayer.

Industrial sprayer in polyethylene white transparent with adjustable and closeable plastic nozzle.

• Material of container: HDPE (high density polyethylene). • Atomizer head with double stroke and freely positionable • Capacity: 750 ml.

• Suitable for various chemicals, e.g. detergents, solvents and cleaning agents. • Not suitable for acetone, glykol, ammonia, break cleaners and acids like formic acid and acetic acid. • Capacity: 750 ml. 890 502

Colliers 2 oreilles à sertir acier zingué Double ear O-Clips of zinc-plated steel

Pulvérisateur 1L | Sprayer 1L

25 € 90

896 896020 02001 01

Pulvérisateur industriel à pompe (Mise sous pression manuelle) en polyéthylène blanc transparent équipé d’une buse en laiton réglable et obturable.

1€

• N’est pas utilisable avec l’acétone, le glycol, les solvants, les nettoyants de frein et les acides comme par exemple l’acide formique, l’acide acétique et les produits chimiques. • Capacité: 1 L.

891 041 891 042 891 043 891 044

Industrial pump sprayer (Manually air pressurized) in polyethylene white transparent equipped with adjustable and closeable brass nozzle. • Not suitable for acetone, glykol, ammonia, break cleaners and acids like formic acid and acetic acid, nor for chemical products. • Capacity: 1 L. 890 503

Ø int du collier non serti: 9 mm (pour durite Ø int. 5 mm) Ø in hose clamp uncrimped : 9 mm (for hose Ø int. 5 mm) Ø int du collier non serti: 11 mm (pour durite Ø int. 6 mm) Ø in hose clamp uncrimped : 11 mm (for hose Ø int. 6 mm) Ø int du collier non serti: 13 mm (pour durite Ø int. 8 mm) Ø in hose clamp uncrimped : 13 mm (for hose Ø int. 8 mm) Ø int du collier non serti: 15 mm (pour durite Ø int. 10 mm) Ø in hose clamp uncrimped : 15 mm (for hose Ø int. 10 mm)

Durites essence en Tygon | Tygon fuel hoses Adaptées à la plupart des carburants (y-compris le sans plomb), le Tygon évite le vieillissement prématuré bien connu (durcissement, gonflage et craquage…) Non compatible avec les système • Rouleau de 7,5 m à injection Not suitable on injection models Suitable for most fuels (unleaded included), the Tygon prevents aging premature (hardening, cracking and inflation …) • 7.5 m roll

TRANSLUCIDE / TRANSLUCENT 891 053 64,90 € Ø int. 5 mm/Ø ext. 8 mm 891 054 94,90 € Ø int. 6 mm/Ø ext. 11mm 891 055 123,90 € Ø int. 8 mm/Ø ext. 12,5 mm NOIRE / BLACK 891 056 891 057 891 058

64,90 € Ø int. 5 mm/Ø ext. 8 mm 94,90 € Ø int. 6 mm/Ø ext. 11 mm 123,90 € Ø int. 8 mm/Ø ext. 12,5 mm

DURITE RENFORCEE TRESSEE / TRANSLUCENT REINFORCED 891 010 64,90 € Ø int. 10 mm/Ø ext. 16 mm

Durite de mise à l’air en PVC | PVC hose breather

Rouleau de 10 m / 10 m roll NOIRE / BLACK 891 004 891 005

18,00€ Ø int. 5 mm/Ø ext. 8 mm 20,00€ Ø int. 7 mm/Ø ext. 14 mm

TRANSLUCIDE / TRANSLUCENT 891 014 9,90€ Ø int. 2 mm/Ø ext. 5 mm 891 015 18,00€ Ø int. 5 mm/Ø ext. 8 mm 891 016 17,00€ Ø int. 7 mm/Ø ext. 12,5 mm

748

www.quad-world.de

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Accessoires atelier Workshop accessories

Accessoires atelier | Workshop accessories

Raccords en plastiques résistants à l’essence. Vendu à l’unité.

Plastic connectors fuel-resistant. Sold by unit.

REFERENCE Ø5mm Ø6mm Ø8mm Ø10mm

Plastic connectors fuel-resistant. Sold by unit.

Raccords rapides | Quick disconnect coupling

12 €

REFERENCE Ø5mm Ø6mm Ø8mm Ø10mm

4,50 € 4,50 € 5,90 € 7,00 €

891 021 891 022 891 023 891 024

4,50 € 4,50 € 5,90 € 7,00 €

891 031 891 032 891 033 891 034

Raccords rapides | Quick disconnect coupling

Uniquement pour les réservoir à gravités.

Only use with gravity fuel tank.

Pression maximum: 8 bars (116PSI). Maximum pressure: 8bars (116PSI).

Non compatible avec les système à injection Not suitable on injection models

€

REFERENCE 890 067 890 068 890 069 890 070

6 mm 8 mm 6 mm 8 mm

Double blocage noir / Black dual shut-off Double blocage noir / Black dual shut-off Simple blocage noir / Black single shut-off Simple blocage noir / Black single shut-off

15,90 € 15,90 € 12,90 € 12,90 €

Filtres à essence | Fuel filters

REFERENCE 890 021 890 022 890 018 890 019

CODE F

23,90 € 23,90 € 39,90 € 38,90 €

partie cycle chassis

Raccords en plastiques résistants à l’essence. Vendu à l’unité.

electricite elect. parts

Raccords plastiques en Y | Y plastic connectors

pneus & jantes tires & rims

Raccords plastiques en T | T plastic connectors

equipement quad quad equipment

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Robinets à essence | Fuel valves

New Filtres à essence conçus pour être utilisés avec des durites Ø int. 5 & 6 mm. Fuel filters designed to be used with hoses Ø int. 5 & 6 mm.

896 030 00 890 023

equipement pilote rider gear

ENTRETIEN MAINTENANCE

890 039

REFERENCE 890 023 890 038 890 039 896 030 00 New

Ø int. 5 mm Ø int. 6 mm Ø int. 8 mm (Injection) Ø int. 6 mm

17,90 € 24,90 € 26,90 € 24,90 €

accessoires accessories

890 038

REFERENCE 891 050 5,00 € Carré/square 62 mm 891 051 4,50 € Rond/round 56 mm 891 052 Rond alu/Alu round 75 mm 12,50 €

19 € 60

Pour stopper l’arrivée d’essence sans endommager les durites.

entretien maintenance

Pince-durite | Hose clamp

* Dans la limite des stocks disponibles While stocks last 890 775

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

To stop the fuel without damaging hoses.

749

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Accessoires atelier | Workshop accessories Burette d’huile 125 ml | Oiler 125 ml

Burette d’huile 200 ml | Oiler 200 ml

29 €

€

Burette d’huile version zinc ou plastique équipée d’un bec rigide coudé en aluminium longueur 135 mm et d’une pompe à double effet en laiton.

22€

Burette d’huile livrée avec un bec rigide et un bec flexible.

• Capacité: 200 ml. • Débit: 1 ml/coup.

• Capacité: 125 ml.

Zinc or plastic oiler equipped with straight spout aluminium, length 135mm and doubleacting brass pump.

Oiler supplied with flexible and rigid spout. • Capacity: 125 ml.

• Capacity: 200 ml. • Delivery rate: 1 ml/stroke. 893 001

CODE F

892 1716

Pince à freiner | Wire twisting pliers

33 € 60

893 002 REFERENCE 893 001 893 002

Zinc Plastique / plastic

29,80 € 22,30 €

Fil à freiner | Safety wire

Pinces à freiner avec système de verrouillage. Fabriquées à partir de chrome vanadium cémenté trempé. • Pince à freiner longueur 270 mm. 890 253

Wire twisting pliers with locking system Manufactured from chrome vanadium steel hardened and tempered.

Fil à freiner en inox. Stainless steel safety wire.

• Wire twisting plier length 270 mm. 891 631

REFERENCE 890 253 891 631

Ø 0,8 x 30m Ø 0,8 x 120m

6,50 € 26,90 €

890 772

Graisseur de câbles | Cable Oiler

Colliers nylon | Nylon cable tie • Boîte de 200 colliers nylon de différentes tailles (2,5 x 100 / 2,5 x 160 / 2,5 x 190 mm).

€

90 890 255

• Assortment nylon cable tie, 200 pieces with different sizes (2,5 x 100 mm / 2,5 x 160 / 2,5 x 190 mm).

Simple / Cable luber simple lubrication.

• Boîte de 650 colliers nylon de différentes tailles (2,5 x 100 / 2,5 x 160 / 4,8 x 200 / 4,8 x 300 mm).

€

890 286

• Assortment nylon cable tie, 650 pieces with different sizes (2,5 x 100 mm / 2,5 x 160 / 4,8 x 200 / 4,8 x 300 mm).

Double / Cable luber dual lubrication.

REFERENCE 892 8888 896 040 00

Porte bougie Spark plug box

Ressorts d’échappement Swivel exhaust springs

4€

6€

Rotation à 360°

200 pcs 650 pcs

7,90 € 19,90 €

Crochet à ressort Spring tool

12€ 20

Longueur: 155 mm Différentes longueurs, rotation à 360°. Vendu par paire

Length : 155 mm

Different lengths. Sold in pairs

Garde les bougies à l’abri de l’humidité. Keep your spark plug dry. 320 100

750

REFERENCE 769 008 769 007 769 006 769 005

57 mm 75 mm 83 mm 90 mm

www.quad-world.de

896 1217

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier | Workshop accessories Lampetorche torchealuminium aluminium| Aluminium torch Lampe Aluminium torch

10 1020€€ 20

Lampe torche aluminium | Aluminium torch

26 €

Lampe torche en aluminium haute qualité étanche et résistante aux chocs.

Lampe torche aluminium anodisé, torcheenen aluminium anodisé, étanche etetrésistante chocs avecavec résistanteaux aux chocs ampoule krypton haute intensité pour un maximum de lumière.

• L'ampoule à LED 1W 90 lumens offre environ 18 % plus de lumière qu'une LED classique. • Livrée avec 3 piles AAA.

electricite elect. parts

ENTRETIEN MAINTENANCE

898 9918

Lampe frontale LED | Head LED lamp

20€ 50

890 8388

Lampe stylo à LED | Pen light LED

Lampe frontale à 3 LED avec élastiques réglables et protection mousse.

15 €

• 2 intensités d'éclairage possible. • Livré avec un chargeur type génératrice, pas de pile nécessaire.

New

Head lamp with 3 LED equipped with adjustable head positioning straps and foam pad.

Lampe stylo à LED ultra-compacte et équipé d’une accroche aimantée, idéale pour les endroits exigus. • Source de lumière: 1x COB LED 1W. • Intensité de la lumière: 170lux à 50cm. • Batterie: 3 piles AAA 1,5V (non inclus). Pen light LED equipped with magnetic handle ideal for tight spaces. • Light source: 1x COB LED 1W. • Light intensity: 170lux à 50cm. • Battery: 3x AAA 1,5V (Not included).

• 2 light intensity. • Supplied with charger generator, no batteries required. 890 966

Mini baladeuse à LED | Pocket LED lamp

€

Baladeuse à 26 LED avec poignée repliable, base magnétique et crochet de fixation.

895 050 02

Baladeuse à LED rechargeable Rechargeable LED lamp Baladeuse à 26 LED avec poignée

• Autonomie: 20h (3 LED) & 5h (15 LED). • Temps de charge: 5h. • Livrée avec 2 chargeurs (240 V & 12/24 V). • Longueur: 170 mm. Inspection lamp with 26 LED equipped with swivel handle, magnetic base and hook. • Autonomy: 20h (3 LED) & 5h (15 LED). • Charging time: 5h. • Supplied with 2 chargers (240 V & 12/24 V). • Length: 170 mm. 893 056

69€

repliable, base magnétique et crochets de fixation. • Intensité lumineuse: 750 lux à 50 cm. • Autonomie: 15h (4 LED) & 4h (22 LED). • Temps de charge: 2,5h. • Livrée avec 2 chargeurs (240 V & 12/24 V). Inspection lamp with 26 LED equipped with swivel handle, magnetic base and hooks. • Light intensity: 750 lux at 50 cm. • Autonomy: 15h (4 LED) & 4h (4 LED). • Charging time: 2,5h. • Supplied with 2 chargers (240 V & 12/24 V). 893 057

pneus & jantes tires & rims

CODE F

equipement quad quad equipment

• Supplied without batteries.

equipement pilote rider gear

• The 1W 90 lumen LED gives out around 18 % more light than a conventional LED. • Supplied with 3 batteries AAA.

accessoires accessories

Aluminium torch with anodized finish, water and impact-resistant.

Aluminium torch with anodized finish, water and impact-resistant with high intensity krypton bulb for maximum light.

partie cycle chassis

• Livré sans pile.

Lampe extra-fine à LED | Ultra-thin LED light • Thickness: 10mm. • Light source: 1x COB LED 2W. • Light intensity: 200lux (Mode boost). • Luminoux flux: 150lm. • Battery: 3,7V 1900mAh Li-Ion. • Charging time: 3,5h. • Autonomy: 5h (Mode standard).

New

entretien maintenance

• Epaisseur: 10mm • Source de lumière: 1x COB LED 2W. • Intensité de la lumière: 200lux (Mode boost). • Flux lumineux: 150lm • Batterie: 3,7V 1900mAh Li-Ion. • Temps de charge: 3,5h • Autonomie: 5h (Mode standard).

Ultra-thin LED light with magnetic body and hook.

89 €

lubrifiants lubricants

Lampe ultra-fine à LED idéale pour les endroits exigus. Equipée d’un corps aimanté et d’un système d’accroche.

895 050 01

www.quad-world.de

751

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Accessoires atelier | Workshop accessories Assiette magnétique | Magnetic parts tray

Assiette magnétique | Magnetic parts tray

9€

16 €

Assiette magnétique rectangulaire pour le stockage des vis, écrous et rondelles.

CODE F

Rectangular magnetic parts tray for storage of nuts, bolts, screws, etc. whilst working.

Assiette magnétique ronde pour le stockage des vis, écrous et rondelles. Round magnetic parts tray for storage of nuts, bolts, screws, etc. whilst working.

893 4183

Coffret compartimentés Compartment boxes

896 060 00

Progauge

New

New Outil de mesure pour diamètre, pas de vis... Measuring tool for screws

9€ 90

REFERENCE 893 501 893 502

Dimensions : 28 x 18cm Dimensions : 36 x 23cm

12,90 € 14,90 €

893 503

Jeu de 4 organiseurs | Organiser set 4 pieces

34 € 90

CODE F

Ensemble de 4 organiseurs de différentes taille avec fermeture à languettes et compartiments ajustables. Contenu: • 1 boîte taille 290 x 230 x 60 mm. • 2 boîtes taille 156 x 230 x 60 mm. • 1 boîte taille 156 x 230 x 115 mm.

Four piece set comprising four different-sized plastic organisers with ‘quick lock’ closures and compartments whose sizes can be changed. Contents: • 1 box size 290 x 230 x 60 mm. • 2 box size 156 x 230 x 60 mm. • 1 box size 156 x 230 x 115 mm. 893 235

Organiseurs à tiroirs | Organiser with drawers Organiseurs à tiroirs avec blocage des tiroirs et système de fixation murale. Détail modèle 12 compartiments: • 8 tiroirs taille 53 x 134 x 38 mm. • 4 tiroirs taille 110 x 134 x 53 mm. Détail modèle 30 compartiments: • 24 tiroirs taille 53 x 134 x 38 mm. • 6 tiroirs taille 110 x 134 x 53 mm.

REFERENCE 891 2014 891 2015

752

Organiser with locking drawers and slotted holes in cabinet to facilitate wall mounting. Detail models 12 compartments: • 8 drawers size 53 x 134 x 38 mm. • 4 drawers size 110 x 134 x 53 mm. Detail models 30 compartments: • 24 drawers size 53 x 134 x 38 mm. • 6 drawers size 110 x 134 x 53 mm.

22€

CODE F

891 2014

43€ 50

12 compartiments / compartments 30 compartiments / compartments

22,50 € 43,50 €

CODE F

www.quad-world.de

891 2015

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie | Bolts & screws

31 €

La boite

40 Box

The ATV Track Pack has 98 pieces of factory style metric hardware in sizes that are commonly lost or replaced.

Le kit visserie universel ATV’s Track Pack convient à la plupart des modèles récents de quad loisirs, sportifs & utilitaires et est composé de 98 pièces.

Includes: M8 and M6 button head Allen bolts, M8 hex flange bolts, 10mm M6 hex head flange bolts, 8mm M6 hex head flange bolts, fairing bolts, fairing rivets/plastic clips, flange nuts, Fuji nuts, fender washers, cotter pins & more. This kit is designed for Honda Yamaha, Kawasaki and Suzuki sport and utility ATV’s.

Il comprend: vis BTR, vis à tête bombée, vis à bride, rivets plastique, écrous à bride Fuji-lock, vis de carénage, vis avec les • Our hardware meets or exceeds OEM specs. rondelles en nylon, ... REFERENCE • Répond aux spécifications constructeur. 893 411 Pack de 6 boites / 6 box pack

pneus & jantes tires & rims

Kit visserie Pro-Pack Quad ATV Pro-Pack set

electricite elect. parts

Kit visserie Track-Pack Quad ATV Track-Pack set

partie cycle chassis

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

62 €

Le kit visserie universel ATV’s Track Pack convient à la plupart des modèles récents de quad loisirs, sportifs & utilitaires et est composé de 225 pièces.

The most complete ATV fastener kit with more than 225 pieces of factory size hardware, rivets and lug nuts.

Il comprend: vis BTR, vis à tête bombée, vis à bride, rivets plastique, écrous à bride Fuji-lock, vis de carénage, vis avec les rondelles en nylon, ... • Répond aux spécifications constructeur.

Includes: M8 and M6 flange bolts with both 8mm hex and 10mm hex, button head Allen bolts, Fuji style lock nuts, cotter pins, fender washers, nylon rivets for body work, pan head and flush mount screws. Fits all full size sport and utility Japanese ATV’s including Honda, Yamaha, Kawasaki,and Suzuki. • Our hardware meets or exceeds OEM specs. 893 470

equipement quad quad equipment

ENTRETIEN MAINTENANCE

Assortiment de vis tête bombées pour la fixation des carénages moto. • M5x12mm • M5x16mm • M5x20mm • M6x12mm

Réassort sachet de 10 pièces Reassortment with pack of 10 pieces

REFERENCE M5x0,8x12mm M5x0,8x16mm M5x0,8x20mm M6x1,0x12mm M6x1,0x16mm M6x1,0x20mm M6x1,0x25mm

893 073 893 418 893 035 893 437 893 469 893 369 893 471

Le kit comprend plusieurs rivets de différente taille :

4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 €

• M6x16mm • M6x20mm • M6x25mm

Fairing bolt (with dome head) assortment for both sportbikes. Kit includes: • M5x12mm • M5x16mm • M5x20mm • M6x12mm

• M6x16mm • M6x20mm • M6x25mm

893 376

Coffret assortiment rivet plastique Nylon rivet assortment

€

893 443

893 452

893 516

REFERENCE 893 443 Coffret rivets plastiques

Nylon rivet assortment box

41,90 € Assortiment de rivets plastique pour la fixation des carénages moto.

Réassort sachet de 10 pièces/Reassortment with pack of 10 pieces REFERENCE 893 452 893 516 893 384 893 473 893 414

Rivet plastique M6 Rivet plastique M6 Rivet plastique M7 (2 modèles) Rivet plastique M8 Rivet plastique M8 XL

893 384

M6 nylon rivet M6 nylon rivet M7 nylon rivet (2 models) M8 nylon rivet M8 XL nylon rivet

893 384

www.quad-world.de

9,35 € 9,35 € 9,35 € 9,35 € 9,35 € 893 473

Le kit comprend plusieurs rivets de différentes tailles et formes (M6, M7, M8). Nylon rivet assortment for both sportbikes and scooters. • Kit includes many sizes and forms (M6, M7, M8). 893 414

accessoires accessories

41 €

41,90€

entretien maintenance

Coffret rivets plastiques Nylon rivet assortment box

893 376

lubrifiants lubricants

REFERENCE

equipement pilote rider gear

Kit visserie carénage | Fairing bolt kit

753

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Visserie | Bolts & screws Coffret de vis BTR moteur & carénage 318 pièces Engine & fairing allen screws assortment

82€

Coffret de vis Hexagonale moteur & chassis 352 pièces Engine & chassis hex screws assortment 352 pieces

82€

Le kit comprend :

Content:

Le kit comprend : Content:

• M8 x 1.25 x 40, 30, 20mm tête cylindrique (1) M6 x 1 x 40, 30, 25, 16mm tête cylindrique • M4 x 0.7 x 12 socket head • M8 x 1.25 x 40, 30, 20mm tête bombée (2) • M6 x 1 x 25, 20, 16, 12mm tête bombée • M5 x 0.8 x 12, 16, 20 • M6 x 1 x 25, 20, 16, 12mm

• M8 x 1.25 x 40, 35, 30, 25, 20, 16mm Hex • M6 x 1 x 25, 20, 16, 12mm (10mm hex) • M6 x 1 x 45, 40, 35, 30, 25, 20, 18, 16, 14, 12mm (8mm hex)

(1) Fairing head screw (2) Button head screw 893 404

Coffret de vis type europe 336 pièces Mixed euro screws assortment 336 pieces

124€ 95

893 365

Coffret de vis, écrous, rondelles, goupilles 422 pièces Nuts, washers, screws & cotter pins assortment. 422 pieces

Le kit comprend : • M8 x 1.25 x 30, 25mm hex/torx • M6 x 1 x 55, 50, 45, 40, 30, 25, 20, 16, 12mm hex/torx • M6 x 1 x 20, 12 hex embase large • M5 x 0.8 x 20, 16 hex embase large • M6 x 1 x 12mm vis épaulée • M6 rondelle conique • M6 x 1 x 25, 20, 16, 12mm • Rondelles, gouplilles, etc...

82€

Le kit comprend :

• M10, M8, M6 écrou frein • M10, M8 M6 écrou à embase • M6 écrou noyé • Rondelles, goupilles, etc... Content: • T-nuts • Fuji-locking nuts • Flange nuts • Washers, screws and cotter pins, etc.

Content: • Plated flange bolts • Aluminum bushings • Brake pin clips and more... 893 400

Pack de 50 Well-Nutse | Well-Nuts set

Kit vis/écrou de tendeur de chaine Bolt Bolt chain adjuster kit

New

€

893 436

5€

Pack de 50 inserts caoutchoucs «well-nut» pour vis de bulle taille M5.

Kit de 2 vis et écrous M8 x 50mm (Ecrou avec tête hexagonale 12mm).

Convient à une majorité de modèles.

Répond aux spécifications constructeur.

M5 Rubber Well-Nut for windscreen fasteners, bag with 50 well nuts.

Chain adjuster nut/bolt M8 x 50mm (Nut hex head 12mm A/F hex).

Fits most windscreens on motorcycle applications.

Our hardware meets or exceeds OEM specs.

896 040 01

Ecrou à bride | Flange nut

893 431

Ecrou Fuji à bride | Flange Fuji-style nut

Ecrou à bride avec tête hexagonal ; en acier zingué.

Ecrou à bride avec système de verrouillage Fuji et tête hexagonale ; en acier zingué.

• Sachet de 10 pièces.

• Sachet de 10 pièces

Flange nut with hex head smooth ; zinc plated.

Flange Fuji-style metal locking safety nut with hex head smooth ; zinc plated.

• Pack of 10 pieces.

Ech. 1:1

754

REFERENCE 893 481 893 485 893 480

M6 x 1,00 M8 x 1,25 M10 x 1,25

10mm 12mm 14mm

4,10 € 4,73 € 6,83 €

Ech. 1:1

www.quad-world.de

REFERENCE 893 483 893 482 893 484

M6 x 1,00 M8 x 1,25 M10 x 1,25

10mm 12mm 14mm

8,29 € 9,35 € 12,50 €

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Visserie | Bolts & screws Vis BTR | Allen screws

7,88 € 6,83 € 6,83 € 4,73 €

M6 x 1,00 x 30mm M6 x 1,00 x 25mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 16mm M4 x 0,70 x 12mm

M6 (1.00)

4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 €

partie cycle chassis

M4 (0.7)

893 396 893 466 893 402 893 435 893 450

M8 (1.25)

Vis à bride tête hexagonale 8 mm Hex head screws 8mm

893 444 893 392 893 403 893 380 893 420

Ø x pas x longueur Ø x thread x length M6 x 1,00 x 45mm M6 x 1,00 x 40mm M6 x 1,00 x 35mm M6 x 1,00 x 30mm M6 x 1,00 x 25mm

Tête de vis Screw head 8mm 8mm 8mm 8mm 8mm

• Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces

5,77 € 5,77 € 5,77 € 5,77 € 5,77 €

M5 (0.8)

893 341 893 391 893 440 893 461 893 176 893 455

M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 18mm M6 x 1,00 x 16mm M6 x 1,00 x 14mm M6 x 1,00 x 12mm M5 x 0,80 x 12mm

8mm 8mm 8mm 8mm 8mm 8mm

5,77 € 4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 €

equipement quad quad equipment

REFERENCE

pneus & jantes tires & rims

Ech. 1:1

M6 (1.00) Ech. 1:1

equipement pilote rider gear

Vis à bride tête hexagonale 10 mm Hex head screws 10mm • Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces

893 413 893 388 893 442 893 446

Ø x pas x longueur Ø x thread x length M8 x 1,25 x 40mm M8 x 1,25 x 35mm M8 x 1,25 x 30mm M8 x 1,25 x 25mm

Tête de vis Screw head 10mm 10mm 10mm 10mm

M6 (1.00)

6,83 € 6,83 € 6,83 € 6,83 €

893 389 893 429 893 390 893 377 893 399 893 464

M8 x 1,25 x 20mm M8 x 1,25 x 16mm M6 x 1,00 x 25mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 16mm M6 x 1,00 x 12mm

10mm 10mm 10mm 10mm 10mm 10mm

6,83 € 6,83 € 5,77 € 5,77 € 4,73 € 4,73 €

accessoires accessories

REFERENCE

M8 (1.25) Ech. 1:1

Vis tête Hexagonale/Torx Hex/Torx head screws REFERENCE 893 438 893 430 893 368 893 393 893 454 893 407 893 467 893 439

Ø x pas x longueur Ø x thread x length M8 x 1,25 x 30mm M8 x 1,25 x 25mm M8 x 1,25 x 16mm M6 x 1,00 x 55mm M6 x 1,00 x 50mm M6 x 1,00 x 45mm M6 x 1,00 x 40mm M6 x 1,00 x 30mm

M6 (1.00)

• Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces Tête de vis Screw head 6,83 € 6,83 € 6,83 € 5,77 € 5,77 € 5,77 € 5,77 € 5,77 €

893 423 893 427 893 394 893 421

M6 x 1,00 x 25mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 16mm

Tête large Wide head

5,77 € 5,77 € 5,77 € 5,77 €

893 360 893 395 893 372 893 397

M6 x 1,00 x 12mm M6 x 1,00 x 12mm M5 x 0,80 x 20mm M5 x 0,80 x 16mm

Tête large Wide head

5,77 € 5,77 € 5,77 € 5,77 €

entretien maintenance

893 373 893 383 893 374 893 410

Ø x pas x longueur Ø x thread x length M8 x 1,25 x 40mm M8 x 1,25 x 30mm M8 x 1,25 x 20mm M6 x 1,00 x 40mm

M5 (0.8)

M8 (1.25) Ech. 1:1

www.quad-world.de

lubrifiants lubricants

REFERENCE

electricite elect. parts

• Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces

755

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Visserie | Bolts & screws Vis tête bombée épaisse | Button head screws • Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces Ø x pas x longueur / Ø x thread x length M8 x 1,25 x 40mm M8 x 1,25 x 30mm M8 x 1,25 x 20mm

REFERENCE 893 408 893 419 893 386

6,83 € 6,83 € 6,83 €

M6 (1.00)

893 385 893 375 893 401 893 447

M6 x 1,00 x 25mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 16mm M6 x 1,00 x 12mm

4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 €

M8 (1.25) Ech. 1:1

Vis tête bombée plate | Fairing head screws • Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces Ø x pas x longueur / Ø x thread x length M6 x 1,00 x 25mm M6 x 1,00 x 20mm M6 x 1,00 x 16mm

REFERENCE 893 471 893 369 893 469

4,73 € 4,73 € 4,73 €

893 437 893 035 893 418 893 073

M5 (0.8)

M6 x 1,00 x 12mm M5 x 0,80 x 20mm M5 x 0,80 x 16mm M5 x 0,80 x 12mm

4,73 € 4,73 € 4,73 € 4,73 €

M6 (1.00) Ech. 1:1

Vis tête bombée/fraisée empreinte Philips ® Button/Cuntersunk Phillips® head screws • Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces

• Sachet de 10 pièces • Pack of 10 pieces Ø x pas x longueur / Ø x thread x length M4 x 0,70 x 12mm

REFERENCE 893 456

REFERENCE 893 379 893 364

4,10 €

M4 (0.7)

Ø x pas x longueur / Ø x thread x length M5 x 0,80 x 10mm M5 x 0,80 x 15mm

2,62 € 3,36 €

M5 (0.8) Ech. 1:1

Ech. 1:1

Coffret rondelles alu | Aluminium washers set

Ré-assortiments rondelles alu Aluminium washers refill

€

659 901

Assortiment de 400 pièces. 400 pieces assortment. • 6x10x1.0 • 6x12x1.0 • 8x12x1.0 • 8x14x1.0 • 10x14x1.5 • 10x16x1.5 • 12x16x1.5

756

• 12x18x1.5 • 13x18x1.5 • 14x20x1.5 • 16x22x1.5 • 18x24x1.5 • 20x16x1.5 • 22x28x1.5

www.quad-world.de

REFERENCE 659 903 659 904 650 040 650 044 650 045 650 041 659 905 650 042 650 043 659 906 659 907 659 908 659 909

6x10x1,0 6x12x1,0 8x12x1,0 8x14x1,0 10x14x1,5 10x16x1,5 12x16x1,5 12x18x1,5 13x18x1,5 14x20x1,5 16x22x1,5 20x26x1,5 22x28x1,5

13,00 € 13,00 € 13,50 € 13,50 € 13,50 € 13,50 € 13,00 € 13,50 € 14,00 € 6,40 € 7,50 € 8,70 € 9,70 €

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

ENTRETIEN MAINTENANCE

Visserie | Bolts & screws

Boîte de rondelles | Washers set

€

electricite elect. parts

Coffret de joint toriques O-Ring case

35 €

400 joints toriques. • Ø3mm x 1,5mm à Ø50mm x 3,5mm. • Livrés dans un coffret plastique.

• 720 washers • Ø6 à 12mm. 895 6345

Assortiment de 555 pièces.

• 210 pièces 1.6 x 25mm • 150 pièces 2.4 x 25mm • 100 pièces 2.4 x 38mm • 50 pièces 3.2 x 32mm • 30 pièces 3.2 x 50mm • 15 pièces 4.0 x 64mm

Assortiment de 150 pièces.

€

• 8 pièces 3.8 x 75mm • 20 pièces 3.2 x 45mm • 25 pièces 2.3 x 40mm • 25 pièces 1.6 x 40mm • 30 pièces 1.6 x 32mm • 42 pièces 2.0 x 50mm

555 pieces assortment.

150 pieces assortment.

• 210 pieces 1.6 x 25mm • 150 pieces 2.4 x 25mm • 100 pieces 2.4 x 38mm • 50 pieces 3.2 x 32mm • 30 pieces 3.2 x 50mm • 15 pièces 4.0 x 64mm 895 6375

Coffret clips type E | E-Clip set

30 €

• 8 pieces 3.8 x 75mm • 20 pieces 3.2 x 45mm • 25 pieces 2.3 x 40mm • 25 pieces 1.6 x 40mm • 30 pieces 1.6 x 32mm • 42 pieces 2.0 x 50mm 895 6376

Coffret circlips | C-Clip set Assortiment de 285 circlips intérieurs & extérieurs.

46 €

Assortiment de 300 pièces.

• 15 pièces circlips internes: 10, 12, 14, 16, 18 & 20mm. • 20 pièces circlips externes: 6, 8, 10, 11, 12, 14, 16 & 18mm. • 10 pièces circlips externes: 20, 22 & 25mm. • 5 pièces circlips externes: 32mm.

300 pieces assortment. • 30 x 1.5mm • 30 x 3.0mm • 40 x 5.0mm • 50 x 6.0mm • 50 x 10.0mm • 40 x 13.0mm • 20 x 16.0mm • 20 x 19.0mm • 20 x 22.0mm

equipement pilote rider gear

€

Coffret goupilles beta R-pin set

285 inner & outer C-Clips assortment. • 15 inner C-Clips : 10, 12, 14, 16, 18 & 20mm. • 20 outer C-Clips : 6, 8, 10, 11, 12, 14, 16 & 18mm. • 10 outer C-Clips : 20, 22 & 25mm. • 5 outer C-Clips : 32mm. 895 6379

896 3941

accessoires accessories

Coffret goupilles fendues Split pins set

895 6378

pneus & jantes tires & rims

• 720 rondelles • Ø6 à 12mm.

equipement quad quad equipment

• Ø3mm x 1,5mm à Ø50mm x 3,5mm. • Delivered in a plastic case.

partie cycle chassis

400 O-rings.

Assortiment de 400 pièces. 400 pieces assortment.

659 902

• 6x10x1.0 • 6x12x1.0 • 8x12x1.0 • 8x14x1.0 • 10x14x1.5 • 10x16x1.5 • 12x16x1.5

Ré-assortiments rondelles cuivre. Copper washers refill. REFERENCE 659 910 659 911 659 912 659 913 659 914

6x10x1,0 8x12x1,0 10x16x1,5 12x16x1,5 14x20x1,5

www.quad-world.de

17,30 € 17,20 € 23,80 € 24,90 € 34,70 €

• 12x18x1.5 • 13x18x1.5 • 14x20x1.5 • 16x22x1.5 • 18x24x1.5 • 20x16x1.5 • 22x28x1.5

lubrifiants lubricants

82 €

entretien maintenance

Coffret rondelles cuivre | Copper washers set

757

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Outillage électrique | Electrical tools Connectiques génériques Generic connectors Jeu de 5 connectiques complètes (boîtiers, verrouillages, joints, cosses), type générique étanche. Caractéristiques techniques : • Cosse mâle laiton & femelle bronze phosphoreux pré-étamées. • Joints silicones d’étanchéité. • Température de fonctionnement: -40°C / +125°C. • Chute de tension: 3mV/A. • Résistance d’isolement: 100MΩ. • Résistance diélectrique: 1500V. • Diamètre de fil: 0,85mm² / 1,25mm². • Courant électrique maximum: 10A.

REFERENCE 891 350 Jeu de 5 connectiques 2 voies 2 plugs end 891 351 Jeu de 5 connectiques 3 voies 3 plugs end 891 352 Jeu de 5 connectiques 4 voies 4 plugs end

• Set of 5 complete connectors (housings, locks, rubber seals, terminals), generic sealed type. Technical details: • Male brass & female phosphor bronze pre tin terminals. • Silicone rubber seals. • Operating temperature range: -40°C / +125°C. • Voltage drop: 3mV/A. • Isolation resistance: 100MΩ. • Dielectric resistance: 1500V. • Wire range: 0,85mm² / 1,25mm². • Maximum electric current: 10A.

35,00 € 37,60 € 40,00 €

891 351

891 352

891 350

Coffret 150 cosses pré-isolées à sertir Insulated terminal assortment

Porte-fusible étanche | Waterproof fuse holder

5€

17 €

Porte-fusible étanche pour mini-fusibles équipé d'un câble électrique section 1mm². Vendu à l'unité.

Assortiment de cosses pré-isolées de différentes formes (rondes, plates, œillets, fourche) et tailles.

Waterproof fuse holder for mini blades fuses equipped with electrical cable section 1mm². Sold by unit.

CODE F

Insulated terminal assortment of different shapes (round, flat, carnations, fork) and sizes.

CODE F

893 259

Boîte de 100 mini-fusibles 100 mini-fuses assortment

Boîte de 120 mini-fusibles 120 mini-fuses assortment

26 €

20 €

Assortiment de fusibles taille standard.

Assortiment de mini-fusibles. • 3A, 5A, 7.5A, 10A, 15A, 20A, 25A, 30A. Assortment of automotive mini-fuses in plastic storage case. • 3A, 5A, 7.5A, 10A, 15A, 20A, 25A, 30A.

322 131

758

891 8160

www.quad-world.de

• Environ 20 fusibles de chaque ampérage: 5A, 10A, 15A, 20A, 25A, 30A. Assortment of standard automotive fuses in plastic storage case. • 20 each off (approx.) fuses of ratings: 5A, 10A, 15A, 20A, 25A, 30A.

CODE F

895 6381

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

Outillage électrique | Electrical tools Multimètre digital Digital multimeter

89 €

Multimètre digital incluant toutes les fonctions utiles pour la maintenance et le diagnostic moto.

Digital multimeter including all functions for service and motorbikes diagnostic.

Livré avec une protection caoutchouc et un jeu de cordon de mesure (Pointe de touche et pince croco).

Supplied with rubber bump cover and test leads (Probes and crocodile clips).

Caractéristiques techniques: • Calibrage automatique. • Voltmètre: AC/DC 400 mV à 750 V. • Ampèremètre: AC/DC 400 µA à 10 A. • Ohmmètre: 400 Ω à 40 MΩ. • Mesure des condensateurs: 4 nF à 200 µF. • Testeur de continuité et de diode avec avertisseur sonore. • Capteurs de température. • Rapport cyclique. • Fréquencemètre.

Technical details: • Automatic calibre. • Voltmeter: AC/DC 400 mV to 750 V. • Ammeter: AC/DC 400 µA to 10 A. • Ohmmeter: 400 Ω to 40 MΩ. • Capacitor measurement: 4 nF to 200 µF. • Continuity and diode test with buzzer. • Temperature measurement. • Cyclic ration. • Frequency meter. 897 8977

Mini multimètre digital Mini digital multimeter

New

Mini multimètre digital incluant toutes les fonctions utiles pour les petits contrôles électriques.

Digital multimeter including all functions for small electrical controls.

• Livré avec une protection caoutchouc et un jeu de cordon de mesure (Pointe de touche). • Caractéristiques techniques: • Calibrage automatique. • Voltmètre: AC/DC 200mV à 500V. • Ampèremètre: DC 200µA à 200mA. • Ohmmètre: 200Ω à 2MΩ. • Testeur de continuité et de diode. • Testeur de batterie : maxi 9A. • Pile non incluse.

• Supplied with rubber bump cover and test leads (Probes). • Technical details: • Automatic calibre. • Voltmeter: AC/DC 200mV to 500V. • Ammeter: AC/DC 200µA to 200mA. • Ohmmeter: 200Ω to 2MΩ. • Continuity and diode test. • Battery tester maximum 9A.

895 030 00

Pince à sertir | Crimping plier

Pince à dénuder | Stripping plier

Pince à sertir 5 voies avec coupe fil intégré.

€

• Sertissage pour cosses pré-isolées: 1,5 - 2,5 - 6 mm². • Sertissage pour cosses nues: 1,5 - 2,5 - 4 - 6 mm². • Dénudage: 0,75 à 6 mm².

23 €

Pince à dénuder standard avec vis de réglage.

• Section maxi: 1,8 mm².

Crimping plier 5 way with wire cutting. • Crimping insulated terminals size: 1,5 - 2,5 - 6 mm². • Crimping non-insulated terminals size: 1,5 - 2,5 - 4 - 6 mm². • Wire stripping: 0,75 to 6 mm².

Standard stripping plier with adjustment screw. • Cross section: 1,8 mm².

891 3656

18 € 90

Gaine thermo-rétractable transparente Transparent heat-shrinkable tublings Assortiment de gaine thermo-rétractable (environs 95 pièces) de différentes couleurs. Assortment of heat-shrinkable tubings (approx. 95 pieces) with different colors.

entretien maintenance

Coffret de gaine thermo-rétractable Heat-shrinkable tubings set

896 8894

Gaine thermo-rétractable transparente, idéale pour vérifier son montage pendant et après le rétreint. • Longueur: 1,2 m. • Coefficient de retreint: 3/1. • Température de rétreint: +120°C. Transparent heat-shrinkable tubings, ideal to check the assembly during and after shrinking. • Length: 1,2 m. • Shrink ratio: 3/1. • Shrink temperature: +120°C.

897 2878

www.quad-world.de

REFERENCE 893 261 Ø 6 mm 893 262 Ø 12 mm

equipement pilote rider gear

accessoires accessories

29 €

electricite elect. parts

moteur engine

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

partie cycle chassis

Visserie Bolts & screws

pneus & jantes tires & rims

Accessoires atelier Workshop accessories

equipement quad quad equipment

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

10,40 € 13,40 €

lubrifiants lubricants

ENTRETIEN MAINTENANCE

759

ENTRETIEN MAINTENANCE

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Additifs carburant Entretien Maintenance Fuel stabilizer

Adhésifs | Adhesives Ruban adhésif américain | American duct tape

8€

Ruban adhésif américain | American duct tape

Ruban adhésif toile américaine haut de gamme avec déchirement facile et waterproof.

10 €

Ruban adhésif Pro tissage toile/ polyester renforcée en polyéthylène.

• Température maximum: 65°C. • Dimensions: 50mm x 25m. • Epaisseur: 0,25mm.

• Déchirement facile et inaltérable. • Température maximum: 90°C. • Dimensions: 50mm x 25m. • Epaisseur: 0,3mm.

American duct tape with easy-tearing and waterproof.

Pro duct tape woven cloth/polyester with polyethylene coating.

• Maximum temperature: 65°C. • Dimensions: 50mm x 25m. • Thickness: 0,25mm.

• Easy-tearing and immutable. • Maximum temperature: 90°C. • Dimensions: 50mm x 25m. • Thickness: 0,3mm.

REFERENCE 891 402 891 403

REFERENCE 891 404 891 405

Noir / Black Argent / Silver

Ruban adhésif isolant | Insulation duct tape

Noir / Black Argent / Silver

Adhésif double face | Double sided duct tape

2€

8€

Ruban adhésif double face permettant de fixer des pièces lourdes sans vis ni rivet.

New

• Dimensions: 19mm x 2m. • Couleur: noir. Double sided acrylic tape with very high adhesive strength, replaces screws and pop rivets. • Dimensions: 19mm x 2m. • Color: black.

Ruban adhésif isolant PVC pour usage universel. • Dimensions: 19mm x 10m. • Couleurs: 6 modèles. • Universal PVC insulation tape. • Dimensions: 19mm x 10m. • Colors: 6 types.

REFERENCE 891 406 896 040 03 896 040 04 896 040 02 896 040 05 896 040 06

Noir Blanc Gris Bleu Rouge Jaune

Black White Grey Blue Red Yellow

2,50 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € 2,50 € 2,50 €

Ruban adhésif aluminium | Aluminium duct tape

€

891 407

Ruban adhésif toile | Canvas duct tape

Ruban adhésif aluminium pour la réparation, l’étanchéité et l’adhérence de métal et autres.

€

• Convient pour le collage temporaire ou permanent dans des circonstances extrêmes. • Température maxi: 120°C. • Dimensions: 50mm x 5m. • Epaisseur: 0,08mm.

New

Ruban adhésif en textile (effet coton) destiné à l’assemblage et la protection de faisceaux électriques. • Garantit une protection souple et durable des câbles. • Température maximum: 110°C. • Dimensions: 19mm x 25m. • Epaisseur: 0,3mm. • Couleur: noir.

Aluminium tape for repairing and binding of metal. • Suitable for temporary or permanent bonding under extreme circumstances. • Maximum temperature: 120°C. • Dimensions: 50mm x 5m. • Thickness: 0,08mm.

891 408

760

www.quad-world.de

Textile adhesive tape (Cotton effect) for assembling and protecting electrical wiring. Maximum temperature: 110°C. • Dimensions: 19mm x 25m. • Thickness: 0,3mm. • Color: black.

893 201

Accessoires atelier Workshop accessories

Visserie Bolts & screws

Outillage électrique Adhésifs Electrical tools Adhesives

Entretien Additifs carburant Maintenance Fuel stabilizer

moteur engine

Gants Mechanix Outillage Outillage moteur Outillage cycle Mechanix gloves Tools Engine tools Chassis tools

Adhésifs | Adhesives

Vulcanising tape that forms a homogeneous mass after application, without the need for heat or pressure.

Textile adhesive tape (Cotton effect) for assembling and protecting electrical wiring.

• Suitable for insulating electric cables, sealing hoses, etc. • For permanent and temporary repairs • Dimensions: 19 mm x 10 m. • Color: black.

• Maximum temperature: 110°C. • Dimensions: 19mm x 25m. • Thickness: 0,3mm. • Color: black. 893 202

893 203

Ruban adhésif DUO GRIP | DUO GRIP duct tape

48€

Fixation à clip ré-ajustable: on obtient une fixation optimale en pressant les structures en crochet l’une dans l’autre. Convient aussi bien aux sollicitations fortes que faibles.

• Supporte une charge jusqu’à cinq fois supérieure qu’avec des fixations «sangle et crochet» classiques. • Dimensions: 25 mm x 2 m. Re-securable click-fastening action: the best attachment is obtained by pressing the hook structures fully together. Suitable for both light and heavy loads. • Loads up to five times greater than with traditional «hook and loop» connections. • Dimensions: 25 mm x 2 m.

893 204

Pack ruban ZIP FIX | ZIP FIX duct tape

48€

Très solide ruban adhésif velcro autocollant. Excellente adhérence sur divers supports. Convient aussi bien aux sollicitations fortes que faibles.

Pack Zip Fix 893 207

• Bonne adhérence sur le métal, le verre, le bois, la céramique et les matières synthétiques. • Pour usage extérieur. • Dimensions: 20 mm x 5 m.

Zip Fix sangles

893 205 Zip Fix crochets

REFERENCE 893 207 893 205 893 206

Pack Zip fix Zip fix sangles Zip fix crochets

Zip fix set Zip fix straps Zip fix hooks

48,70 € 24,60 € 24,60 €

Very strong self-adhesive Velcro tape. Excellent adhesion to various substrates, Suitable for light and heavy loads. 893 206

www.quad-world.de

• Good adhesion to metal, glass, wood, ceramics and most plastics • Also suitable for outdoor use • Dimensions: 20 mm x 5 m.

electricite elect. parts partie cycle chassis

• Convient à l’isolation de câblages électriques et à l’imperméabilisation de tuyaux, etc. • Aussi bien pour les réparations définitives que temporaires • Dimensions: 19 mm x 10 m. • Couleur: noir.

• Garantit une protection souple et durable des câbles. • Température maximum: 110°C. • Dimensions: 19mm x 25m. • Epaisseur: 0,3mm. • Couleur: noir

pneus & jantes tires & rims

equipement quad quad equipment

Adhésif vulcanisant, formant une masse homogène après son application sans besoin de chaleur ou de pression.

€

equipement pilote rider gear

Ruban adhésif en textile (effet coton) destiné à l’assemblage et la protection de faisceaux électriques.

accessoires accessories

12 New €

Ruban adhésif vulcanisant | Self fusion tape

entretien maintenance

Ruban adhésif coton | Cotton duct tape

lubrifiants lubricants

ENTRETIEN MAINTENANCE

761