Win aat ditie st deze e l winacties! vo boorde t niet! Mis he
cadeau
10
langeviele
30
kerst
16
wheels
40
B O O R D EV O L CAD EAU T I P S
MI D D EL B U RG
Coverfoto: House of Gerry Weber
D ECO R AT I E S
AUTO ’ S, MO TO R EN EN FI ET S E N
11E JAARGANG - NUMMER 12 - DECEMBER 2016
Eetset Surrey (Tafel + 6 stoelen) Keuze uit 3 maten: H78xB90xL180cm H78xB90xL200cm H78xB100xL220cm Incl. 6 stoelen Xander (keuze uit 3 kleuren) 993,-
! s j i r p t e S
799,-
Hanglamp Raw Ø50cm
119,-
Stoel Xander H88xB52xD61cm 129,-
Eettafel Surrey Vanaf (L140cm) 439,-
499,Echt Ieder
89,-
339,-
Fauteuil Savino H80xB65xD80cm 599,-
In 3 kIeuren
Wanddecoratie Bizon H75xB65cm
Sierkussen Aran 50x50cm/60x40cm
59,95
59,-
Fauteuil Bratt H80xB62xD70cm 249,-
179,-
Bijzettafel Square H60xB50xL50cm 99,H50xB40xL40cm
89,-
Relaxfauteuil Visby H114xB80xD82cm
799,-
Micro Ieder
In 3 kIeuren Uit voorraad Ieverbaar!
Amsterdam Breda De Lier Strijen Eindhoven Rotterdam Utrecht Zoeterwoude NIEUW!
(Zondag gesloten)
www.debommel.com
De feestdagen staan voor de deur. Genoeg redenen om cadeautjes in te slaan en een mooie outfit te scoren. Wij laten naast de modetrends ook de leukste cadeautjes zien die via Facebook te winnen zijn. In deze uitgave besteden we naast onze vaste rubrieken aandacht aan Langeviele Middelburg, kerst, wonen en nog veel meer.
Win
Veel lees- en kijkplezier!
at ditie sta deze e l winacties! o v boorde t niet! Mis he
COLOFON ZIGN Magazine is een uitgave van Quaeris Media BV te Goes. Realisatie Marina Smits, Marieke Mol, Denise Schaeffer, Maaike van Vliet en Wouke Dorst. Opmaak DMARC. Advertentieverkoop Lyan Roozendaal, Renate de Leeuw en Sjoerd Flikweert. Oplage 33.000 stuks. Frequentie 12x per jaar. ZIGN is mee te nemen bij 350 afhaalpunten van winkels tot toeristische attracties, campings en hotels op Walcheren, Noord- en Zuid-Beveland, Schouwen-Duiveland en Tholen. Abonnementsprijs per jaar € 30,-. Niets uit deze uitgave mag op welke wijze of in welke vorm dan ook vermenigvuldigd of overgenomen worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever of andere auteursrechthebbenden. Zet- en drukfouten voorbehouden.
De volgende Z!GN wordt verspreid vanaf donderdag 15 december 2016. Deadline aanleveren advertenties: 7 december 2016
Marc Dorst
Lyan Roozendaal
Sjoerd Flikweert
Renate de Leeuw
Marina Smits
uitgever
media-adviseur
media-adviseur
media-adviseur
office-manager
marc@quaerismedia.nl
lyan@quaerismedia.nl
sjoerd@quaerismedia.nl
renate@quaerismedia.nl
marina@quaerismedia.nl
Quaeris Media B.V. | Smithweg 1.04 | 4462 HC Goes | t 0113 21 32 41 | www.quaerismedia.nl
Uitgever van:
IBAN NL52RABO0302778799 | KvK 63087650 | BTW NL855086543B01
VIVACE, Z!GN en meer.
Mode
Swarovski
De feestdagen staan voor de deur en dat betekent dat we weer mogen shoppen! Nog geen kerstoutfit? Laat je inspireren door deze items en maak je garderobe compleet!
Marccain Klassieke zwarte jurk van kasjmier met ritsen
Elisabetta Franchi Goud jurkje van glitter lurex
Floris van Bommel Roestbruine overknie laars met hak
Michael Kors Zwarte enkellaars met hak en rits
Marciano
Goosegraft Dikke korte bontjas met groen
Junghans Klassiek zwart horloge met zwarte wijzerplaat
Miccys Zilveren kristallen oorbellen
Kenzo Flying Kenzo Clutch van leer Peter Hahn Zwarte hoed met riem en zilver detail
Furla Schoudertas van leer met bond en glitters Elisabetta Franchi High waist broek met gouden knoppen
Rinascimento Chique blouse met zwarte rok en hoge hak
Nagelstyling uw nieuwe uitdaging voor het nieuwe jaar? Vraag vrijblijvend naar onze opleidingen, bijscholingen en workshops!
ProNails Zeeland | Oude Torenstraat 13 4401-EH Yerseke | T. 0113-571340 | M. 06-13291787 info@professionailszeeland.nl | www.professionailszeeland.nl NAGELSTUDIO - GROOTHANDEL - OPLEIDINGEN
v_101x131mm_HofGW_middelburg_vlissingen_goes.indd 1
15-11-16 09:4
DECEMBER AANBIEDING! Tegen inlevering van deze voucher ontvangt u in de maand december een scherpe korting bij: POKER STRAIGHT STIJLTANG: €49,95 nu voor STRAIGHT AND NOURISH: €59,95 nu voor CHOPSTICK STYLER: €79,95 nu voor
€49,95
€44,95
€49,95
WAVE AND NOURISH: €79,95 nu voor
€49,95
Ook is het mogelijk om tijdens de feestdagen uw haar bij ons te laten krullen/stijlen/fohnen. (op afspraak)
Meer informatie? www.krulentang.nl Hairstudio Double | Schuttershof 36 | 4461 DZ Goes | tel: 0655403034 | www.hairstudiodouble.nl
Mode Y.a.s Luipaard Jas
Ivyrevel Comet Oorbellen Gold Coloured
Swarovski
Baukjen Bedford Jerseyjurk Black
Marciano Guess Jumpsuit Galaxy Blue
Moschino Leren clutch met gouden ketting en sluiting.
Carvela Glamour Korte Laarzen Gold
wie echt het vak van visagie wil leren, heeft eigenlijk maar één keus
www.deschoolvanmiekepetiet.com
Karl Lagerfeld Holiday Minaudiere Clutch Black
Tel 0118 613649 MIDDELBURG
Tel 020 6256144 AMSTERDAM
70% VAN DE VROUWEN DRAAGT ZONDER HET TE BESEFFEN DE VERKEERDE BH-MAAT. WAT IS HET GEHEIM VAN DE PERFECTE PASVORM? Tijd voor een bezoekje aan een echte ‘lingerie expert’ want enkele centimeters kunnen een wereld van verschil maken. Een klant getuigt. Er zijn zo van die dagen, momenten, situaties die je leven kunnen veranderen. Op zijn minst toch een beetje, op persoonlijk vlak. En dit is echt niet overdreven bedoeld. Toen één van m’n vriendinnen me voor de eerste keer vertelde over Lincherie, de lingerieketen die bekend staat om haar paskamerservice en gepersonaliseerd advies, zei de naam me helemaal niets. Maar toen ze me vroeg of ik wel wist dat er 70% kans was dat ik de verkeerde BH-maat droeg ging ik toch even nadenken. Want, nee, dat wist ik niet. En ja, het maakte me wel nieuwsgierig. Toch even laten checken. En zo ging ik voor het eerst écht advies vragen, of voor een ‘Lingerie Styling’ zoals dat in de vaktaal genoemd wordt. In de Lincherie winkel aan de Melkmarkt in Zierikzee, waren er enkel vrouwelijke klanten aanwezig, een eerste geruststelling voor mij. Een warm welkom, een mooie en gezellige winkel, veel BH’s te zien en ook heel wat badmode. Marie Jo, PrimaDonna, Calvin Klein en Aubade. Kortom een groot aanbod en een gezellige en ontspannen sfeer. Dat begint al goed. Na een korte uitleg waarin ik leer dat Lincherie meer dan 35 winkels heeft en recent opnieuw werd verkozen tot beste lingeriezaak van Nederland komt er een styliste lachend op me af en zegt : ‘’We gaan samen voor jou de perfecte BH uitzoeken. Producten, maten en merken genoeg. Genoeg over ons, nu draait het allemaal om jou". Ze neemt me mee naar een ongeloooijk grote en comfortabele kamer -de term paskamer doet er afbreuk aan- en we praten over mij. Of op zijn minst over een deel van mij, over wat ik graag zie, wat mijn dagelijkse bezigheden zijn en waar ik me als vrouw het beste in voel.
Als ik mijn BH-maat vertel, schudt Laila, zoals ik haar mag noemen want als het over zoiets intiem gaat vindt ze het maar logisch dat ik haar bij haar voornaam aanspreek, haar hoofd. Ze neemt m’n maten op en ja, ik was één van die 70% die het al jaren stelt met de verkeerde BH-maat. Ze verdwijnt en komt terug met drie BH’s, één in zwart, één in blauw en een felgekleurde. "Mag ik?" vraagt ze. De allereerste BH past al perfect. We doen een speciale schud-oefening en dan zit de BH helemaal zoals hij moet zitten: nog beter dan perfect. Tussen de BH-maat die ik dacht te hebben en mijn échte BH-maat zitten maar een paar centimeter verschil. Een paar centimeter voor sommigen, maar voor dagelijks gebruik een wereld van verschil. Wanneer ik haar dat zeg, knikt ze blij. "Het is net zoals bij de perfecte jeans of de juiste schoenen" zegt ze. "Veel vrouwen nemen hun BH, het kledingstuk dat ze dagelijks en rechtstreeks op hun lichaam dragen, niet serieus omdat het voor de buitenwereld niet zichtbaar is.” Inderdaad een beetje gek als je er even over nadenkt. Laila legt me uit dat het geheim van de perfecte BH niet alleen een kwestie van BH-maat is, maar dat ook de snit en de kleur een belangrijke rol spelen. Voor ik het goed en wel besef krijg ik er nog een dosis kleuradvies bij. Ik blijk een “koud” wintertype te zijn. “Geen paniek” lacht ze “dit zegt niets over je persoonlijkheid”. Als een echte personal shopper helpt ze me ook bij het kiezen van de perfecte slipje bij mijn nieuwe BH. Terwijl ik me terug aankleed en m’n koffie opdrink pakt Laila m’n nieuwe setje mooi in, het lijkt wel op een cadeautje voor mezelf. Ze legt me nog uit dat ik de volgende keer ook gerust een afspraak kan maken als ik dat zou willen. “Helemaal vrijblijvend en gegarandeerd een Lingerie Styliste die helemaal ter jouw beschikking staat.” zegt ze. Hmm, klinkt aanlokkelijk.. binnen 2 weken, zelfde plaats, zelfde tijd want die nieuwe collectie ziet er wel heel aantrekkelijk uit. Ik beloof haar plechtig dat ik nooit meer het belang van een BH zal onderschatten. Met een hernieuwde portie zelfvertrouwen verlaat ik de winkel. Nooit gedacht dat lingerie-shoppen zo leuk kon zijn. Pure Me-time. Ook eens checken of jij bij de 70% van de vrouwen die de verkeerde BH-maat draagt, behoort? Zeker doen! Bij Lincherie, succes en plezier gegarandeerd! Niet voor niets verkozen tot beste lingeriezaak van het land. Lincherie - Melkmarkt 1 - 4301 HB - Zierikzee- tel. 0111-702003 – zierikzee@lincherie.nl
Beauty Serge Lutens Baptême du feu
Dior Geurset Moisturizing body milk & Miss Dior blooming bouquet
Lancôme Vernis in love Paris En Rôse (top coat) Yves Saint Laurent (YSL) Sparkle clash palette holiday 2016
Marc Jacobs Decadence One Eight K
Mineralissima Compact bronzer
Charlotte Tilbury Mini brush set
NuFACE Gel Primer 24k Gold Complex Firm Gel Primer 24k Gold Complex Brighten
l’Occitane ALAÏA Eau De Parfum Blanche
Divine Harmony Cream
9
Individueel make-up advies, make-up en haar voor aanstaande bruiden, fotoshoots en modeshows, vrijgezellenfeesten en het beroemde make-up meidenfeest (verjaardagsfeest) vanaf 10 jaar! www.casualbeauty.nl Casual Beauty T. 06 228 12037
Het adres in Zeeland voor professionele make-up!
WinWinWin December is dé feestmaand van het jaar en daarom geven wij te gekke cadeautjes weg! Wil jij kans maken op één van deze leuke cadeaus? Houd dan onze Facebookpagina in de gaten! www.facebook.com/Zignmagazine
WIN! Leitz WOW Mini bluetooth speaker Roze
Win aat ditie st deze e l winacties! vo boorde t niet! Mis he
WIN! Sjaal Mania Cosy Cayenne
WIN! Mujjo Leren telefoonhoes IPhone 7
WIN! Led Tekstballon
WIN! Zoedt Familieplanner 2017
WIN! Yves Rocher Kerst makeup pakket WIN! Zoedt Jaaragenda 2017
WIN! Helo Selfie Light
WIN! Black & Bianco Cocktailpakket
THE FUSION COLLECTION P R I C E S F R O M € 70 0 P E R P C S .
THE VIVIANNA COLLECTION P R I C E S F R O M € 1 . 55 0
“ YOU CAN NEVER BE TOO STRONG.”
CECILIA BRÆKHUS WORLD CHAMPION BOXER
A D R E S L A N G E K E R K S T R A AT 3 0 4 4 61 J H G O E S W W W. FA B E R Y D E J O N G E . N L T E L . 0113 215 0 05
Mannen Noose & Monkey Cutler tuxedo blazer met ingeweven design
Floris Van Bommel Zilveren heren sneaker met zwarte lijnen
Tiger of Sweden Mythic shirt
Denham Razor mid rise slim fit jeans
Ted Baker
Profuomo Vlinderdas van zijde
Gant Trui zwart Hugo Boss Boss bottles Intense
Dune Radar veterschoen van leer
Acqua di Parma Colonia ambra
Danish Design Zilveren horloge Rains Backpack O.S Rust
13
Le Chic
Kids Pandababy Wasbare pocket luier Lief lammetje
Kid’s Concept Poppenwagen met bedset wit
A little lovely company Ijslolly nachtlampje Mint
LoFff Basic shirt long sleeves - Gold
Legends22 Fancy colbert Daan jeans melange
Kid’s Concept Gereedschapskist ster zwart/wit
TumbleNDry
Moodstreet leather look rokje
Red Rag Hoge sneaker van leer zwart
Born Copenhagen Babynestje beige
Kakels Cijferspelmat www.trendyspeelgoed.nl
15
Kerst Het hippe industriĂŤle wonen zal dit seizoen zich doorzetten in de kersdecoratie. Het kleurenpalet van de trend bestaat uit vergrijsde en aardse tinten gecombineerd met koper en wolkenwit. Scheuren en rafels zijn met zorg aangebracht. Er wordt veel gebruik gemaakt van metaal, koper, leer, oud hout, gietijzer en beton. Combinaties van grafische lijnen en industriĂŤle vormen passen helemaal bij een moderne, stoere kerst.
Stoer draad kristal zwart
Goudkleurige hanger kerst
Kersthanger deksel set van 3
Kerst houten ster zwart
Kerstboom hout zwart
Stoere kerstbal zwart met goud
Deze artikelen zijn te koop bij Intratuin
16
BEZOEK DE GEZELLIGE
KERSTSHOW van Intratuin Koudekerke
Wil je de kerst beleven op een speciale manier, inspiratie op doen of ben je op zoek naar iets leuks om je huis of tuin in een mooie kerstsfeer te brengen? Het kan allemaal bij Intratuin Koudekerke. Een gezellig dagje uit maak je compleet met een bezoekje aan ons TuincafĂŠ.
TOT ZIENS BIJ INTRATUIN Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623. Donderdag en vrijdag koopavond Kijk voor onze actuele folder op www.intratuin.nl/folder
Waxine lichten.
Winterkussen.
2.-
5.-
4 branduren, 100 per zak 3.99 Nu slechts
*
* Deze actie is alleen geldig bij Intratuin Koudekerke en alleen tegen inlevering van deze bon t/m 31 december 2016. Maximaal 1 bon per klant.
Koudekerke
Met diverse prints, 45 x 45 cm 8.99 30 x 50 cm 7.99 40 x 60 cm 9.99 Nu slechts
*
* Deze actie is alleen geldig bij Intratuin Koudekerke en alleen tegen inlevering van deze bon t/m 31 december 2016. Maximaal 1 bon per klant.
volg volg volg ons ook ons volgop: ookonsop: op:ook op: ons ook
Collectie Collectie Collectie Collectie
Welkom! Welkom! Welkom!
Sfeermeubelen Sfeermeubelen Sfeermeubelen Sfeermeubelen Zitmeubelen Zitmeubelen Zitmeubelen Zitmeubelen Gordijnen GordijnenGordijnen Gordijnen PVC/Laminaat PVC/Laminaat PVC/Laminaat PVC/Laminaat Woonaccessoires Woonaccessoires Woonaccessoires Woonaccessoires
Bij Walhout Bij Walhout vindtBij u vindt altijd Walhout udealtijd laatste vindt deulaatste altijd de laatste Bij Walhout vindt u altijd de laatste trends en trends een en verrassende trends een verrassende en een collectie. verrassende collectie. collectie. trends en een verrassende collectie. Kom gezellig Kom gezellig langs Kom inlangs gezellig onzeinshowroom! onze langsshowroom! in onze showroom! Kom gezellig langs in onze showroom!
Openingstijden Openingstijden Openingstijden Openingstijden Donderdag Donderdag 10:00 Donderdag -10:00 21:00-uur 21:00 10:00uur - 21:00 uur Donderdag 10:00 - 21:00 uur VrijdagVrijdag 10:00 -10:00 17:30 Vrijdag -uur 17:30 10:00uur - 17:30 uur Vrijdag 10:00 - 17:30 uur Zaterdag Zaterdag 10:00 -Zaterdag 10:00 17:00-uur 17:00 10:00uur - 17:00 uur Zaterdag 10:00 - 17:00 uur Overige Overige dagenOverige dagen op afspraak op dagen afspraak op afspraak Overige dagen op afspraak
het erenhet erond er het ond enrond en sam sam sam rinte rieu rieu inte inte uw uw uw uwrieu het StelStel Stel Stelinte er ond en sam rrrieu ie.jeie. ie. koff koff koffie. je jebak bak er er er lekklekk lekk lekk een een eenbak van van t van t een geno geno koff je bak er van ttgeno geno
Grevelingenstraat Grevelingenstraat Grevelingenstraat 33, Zierikzee 33, Zierikzee Zierikzee 33,•Zierikzee Tel. Tel. -•0111 0111 45Tel. 40 45 00 0111 40 -00 00 • 45 contact@walhoutwonen.nl 40 contact@walhoutwonen.nl • contact@walhoutwonen.nl • www.walhoutwonen.nl www.walhoutwonen.nl • www.walhoutwonen.nl Grevelingenstraat 33, •• 0111 Tel. -- 45 40 •• 00contact@walhoutwonen.nl •• www.walhoutwonen.nl
Kerst De producten die binnen de stijl ’Door het mystieke bos’ vallen, zijn zeer populair. Deze stijl beschrijft de ruige, mystieke Nordic bossen en landschappen. Natuurlijke materialen uit de Scandinavische natuur domineren deze trend. Met een spannende mix van wol, steen, hout, glas, vachten en prints van dieren & bossen creëer je binnen een ‘ruige natuurlijke look’ waar je je lekker op de bank nestelt tijdens de donkere dagen.
Kersthanger hertje set van 2
Kersthanger rendier hout met glitters
Houten hanger met kerstboompje
Houten kersthangers diverse vormen, set van 3 Deze artikelen zijn te koop bij Intratuin
19
‘‘Niet alleen ambacht Ook goed advies’’ Schot Stuc & en Pleister is tevens een KOMO gecertificeerd bedrijf voor gevelisolatie met gepleisterde afwerking. Daarnaast zijn wij ook Erkend Strikocem Garant Applicateur ( dit houd in dat wij onze werken met 10 jaar verzekerde garantie aan kunnen bieden ) dit geld ook voor bovenstaande.
Nieuwerkerk T 0111 - 644542 www.schotstuc.nl Sierpleister
Schuurwerk
Sierlijsten
Pleister- en raapwerk
Reportage
SAMENWERKING ZORGT VOOR HET BESTE RESULTAAT Is uw woonkamer toe aan een makeover of wil je gewoon graag iets nieuws? Een haard is een echte sfeermaker en zorgt daarnaast voor extra warmte in huis. Denk daarbij aan het geknisper van het hout, een warme gloed door de woonkamer en de levendige bewegingen van het vuur.
De laatste jaren is er flink wat veranderd aan het uiterlijk van haarden. Meer dan ooit is een kachel een meubelstuk in huis. Van vrijstaande kachels tot haarden die volledig verwerkt zijn in de wand. Geheel naar uw smaak en de inrichting van uw woning aan te passen.
en kijken hoe de meubels en de kachel in de bestaande situatie passen. Om de klant zo goed mogelijk van dienst te zijn en het mooiste resultaat te leveren werkt Ooms Warmtewereld nauw samen met onder meer Schot Stuc & Pleister.
De houtkachel van tegenwoordig is niet meer hetzelfde als een aantal jaar geleden. Een kachel is nu zo goed ontworpen dat er maar weinig uitstoot is van fijnstof. Door de goede verbranding blijven kachels ook veel schoner dan vroeger. Met een moderne houtkachel in huis bespaar je veel stookkosten. Daarnaast geeft een houtkachel extra beleving, omdat je veel meer bezig bent met het vuur. Je haalt houtblokken en stookt het vuur op.
SCHOT STUC & PLEISTER Voor inbouw haarden is mooi stucwerk erg belangrijk. Schot Stuc & Pleister is een erkend stukadoorsbedrijf met onder andere de werkzaamheden betonstuc en schuurwerk en is werkzaam in Zuid-West Nederland in zowel nieuwbouw maar ook bestaande woningen, renovatie- en restauratieprojecten. Stucwerk vereist ambacht en een geoefend oog. Schot Stuc & Pleister staat echter ook voor vakkundig advies. Minstens zo belangrijk voor een gegarandeerd goed resultaat. Schot Stuc & en Pleister is een KOMO gecertificeerd bedrijf voor gevelisolatie met gepleisterde afwerking. Daarnaast is het stukadoorsbedrijf Erkend Strikocem Garant Applicateur. “Dit houdt in dat wij onze werken met 10 jaar verzekerde garantie aan kunnen bieden. Dit geldt ook voor haarden.
OOMS WARMTEWERELD Ooms Warmtewereld zit sinds vijf jaar in de grote woonwinkel van Interieur Paauwe in Zonnemaire. Dat levert grote voordelen op voor de klant. Op deze manier kunnen klanten een mooie combinatie maken van nieuwe meubels en een kachel. De verkopers komen bij elkaar
21
Gezien
Win aat ditie st deze e l winacties! vo boorde t niet! Mis he
Sfeervol het najaar in! De dagen worden korter, de temperaturen wat lager en iedereen gaat weer binnenshuis leven. Hoog tijd om de wereld van interieur en styling in te duiken bij de Bommel Meubelen in Breda of Strijen. Er zijn in 2016 meerdere trends te zien op het gebied van wonen. Eén ervan is een industriële stijl waarin vaak vintage items gebruikt worden. Om bij deze industriële stijl toch een warm gevoel te creëren, is het goed om gebruik te maken van een diversiteit aan materialen. Denk hierbij aan stoere, stalen frames, in combinatie met naturel, rustiek eikenhout of soepel en zacht vintage leder.
GRATIS WINDLICHT Een andere trend die we ook zeker in 2017 blijven zien, zijn windlichten. Om direct sfeer in huis te brengen, geeft de Bommel Meubelen 4 windlichten t.w.v. 14,95 cadeau. Kijk voor de actievoorwaarden op www.facebook.com/Zignmagazine
Durf te verrassen! December is bij uitstek de maand om te geven. Een kleinigheidje voor die aardige collega, een bedankje voor je attente buurvrouw… Wat moois voor degene die altijd voor je klaar staan. Iets schenken is geen kwestie van geld! Uit het hart gegeven, met aandacht uitgezocht zorgt altijd voor een glimlach. Vind je een passend cadeau vinden moeilijk? Kun je wel wat inspiratie gebruiken? Ga dan eens langs bij: Interieur & Lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2 Veere. Dat is aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Maandag t/m vrijdag open van 13.00-17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30-17.00 uur.
23
Gezien Stoere tafels en mooie stoelen Wees nou eerlijk… Als je lekker zit is tafelen toch veel gezelliger. Daarom hebben we zoveel verschillende stoelen en tafels, zodat jij ze uit kan proberen (allemaal) en zelf kunt zeggen: “Ja…deze wordt het”. We hebben er weer een paar nieuwe modellen bij. Kom maar op met die lange koude avonden… Gezelligheid, etentjes, fijne gesprekken, spelletjes, huiswerk en al die andere dingen die je samen aan tafel doet. Zin in een nieuwe eethoek? Op zoek naar een bijzondere vergader/werktafel? Kom dan langs bij: Interieur & Lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2 Veere. Aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Op Maandag t/m vrijdag open van 13.00 - 17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30-17.00 uur. Ook voor een afspraak buitenom de openingstijden is gelegenheid.
Alles draait om beleving Als je oprecht geraakt wordt door de uitstraling van een meubelstuk, wanneer je onbewust de behoefte voelt om het aan te raken…. Dan hoef je niet meer te twijfelen. Wij vielen als een blok voor dit unieke dressoir uit India. Wanneer uw interieur een aanvulling of verandering nodig heeft dan hebben we maar één dringend advies…Bezoek deze winkel eens op het gemak en wellicht wordt ook u geraakt. Waar??? Interieur & Lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2 Veere. Aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Op maandag t/m vrijdag open van 13.0017.30 uur en iedere zaterdag van 10.30-17.00 uur. Ook voor een afspraak buitenom de openingstijden is gelegenheid.
24
Lash volume lifting Lash volume lifting is een behandeling om de natuurlijke wimpers te krullen zonder gebruik van wimperextensions of mascara. Er wordt gebruik gemaakt van siliconen pads, waarmee wimpers vanaf de wortel worden gelift en deze vorm minimaal 6 weken wordt behouden. Lash lifting is ideaal voor mensen die geen extensions willen maar toch een mooie oogopslag. Ook is de behandeling ideaal voor een zomer vakantie of wintersport. LVL is niet schadelijk voor de wimpers en vrijwel voor iedereen geschikt. De behandeling wordt uitgevoerd in slechts 45 minuten en is ontspannend om te ondergaan. Meer informatie over de behadeling vindt u op www.novelty.nu
SWIVEL beweegt... De nieuwe ontwerpen in de SWIVEL ringcollectie nodigen uit tot bijzondere combinaties. De kern van het SWIVEL concept blijft de beweeglijke bovenkant die deze collectie zijn speelse en draagbare karakter geeft. Dit ringsysteem maakt het mogelijk combinaties van 1, 2 of 3 ringen naar eigen voorkeur samen te stellen. Atelier PUR combineert edelstaal met waardevolle materialen als goud, edelstenen, parels, en diamant. De grote variatie in modellen, uitvoeringen en kleuren inspireert tot verrassende keuzes. Originele vormen, sprankelend design, strak of speels, met SWIVEL stelt u een uniek persoonlijk sieraad samen. De uitdagende SWIVEL ringcollectie is exclusief verkrijgbaar bij: Van der Kooij edelsmeden in Vlissingen. www.vdke.nl
Vandaag is het belangrijkst Vaak vergeten we het en rennen maar door. De tijd die voorafgaat aan de feestdagen is een mooie tijd. Ga eens even zitten schoenen uit, sokken aan, muziekje op, kaarsjes aan. Zo help je je hoofd en lichaam om tot rust te komen en weer te aarden. Dan weet je ineens weer waar het om gaat, wat je nodig hebt om je te ontspannen en wat belangrijk is om je thuis te voelen. Dit bankstel kan je wellicht helpen. Je kunt het zelf samenstellen, van losse bank, fauteuil tot hoekbank. Brede of smalle elementen of een combinatie daarvan. Je bepaalt zelf de arm, zitdiepte en hoogte. Zelfs het stiksel en de kleur ervan bepaal je zelf. Zeg nou zelf… Is dit niet het toppunt van ontspannen! Probeer zelf maar eens bij: Interieur & Lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2 Veere. Dat is aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Maandag t/m vrijdag open van 13.00-17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30-17.00 uur.
Fysiotherapie in 2017 Naast normale Meijers fysiotherapie kunt u bij ons terecht voor: Dry Needling, een techniek waar spierontspanning
Lange Delft 31-b 4331AK Middelburg
Onlangs hebben een nieuw ontstaat, door het wij aanprikken van echoapparaat triggerpoints met een in gebruik genomen. Hiermee kunnen we naaldje. nog verfijnder en beter beelden vormen van aandoeningen aan het bewegingsapparaat. Extracorporal Shockwave Therapie (ESWT) Naast de nieuwste fysiotherapeutische inzichten hebben we Een succesvolle therapie voor veel peesproblemen en ons de laatste ontwikkelingen in Shockwavetherapie kalkafzettingen op pees- en spieraanhechtingen. Deze en Dry Needling eigen gemaakt. Zo kan ons team therapie wordt ondersteund door echografie waardoor ook het komend jaar u weer optimaal dienst er een nog beter resultaat behaald wordt. van Naast de zijn. praktijk in Serooskerke wordt de ESWT ook in Goes
Wij wensen u fijne feestdagen mobiel en ook gegeven: De Tol, telefoon (0113) en 25 een 00 97, waar hier pijnvrij 2017 toe. kunnen worden. afspraken gemaakt
Fysiotherapie Meijers Herdershof 1, Serooskerke
Tel: 0118-592192 info@fysioserooskerke.nl
Iedere oester een cadeautje December is dé maand om uzelf en uw gasten te verwennen. De Renart Boulon oester leent zich hier perfect voor: de elegante, unieke smaak van de oester is verfijnd en delicaat. Een mooie start van een avond vol herinneringen! Het oesterhuis Renart Boulon ligt aan de voet van de Oosterscheldekering waar de oesters worden geaffineerd, ofwel gerijpt, in zuiver zilt bronwater. Dit bronwater is rijk aan mineralen en voedingsstoffen waardoor de oesters een unieke smaak krijgen en het gehele jaar door leverbaar zijn. Elke ochtend worden de oesters verzorgd en gecontroleerd. Pas als de oesters voldoen aan de kwaliteitseisen van Renart Boulon worden ze verpakt en verkocht.
Oesterproeverij De oesters zijn ook te verkrijgen in de Seafood & Proeverij van Seafarm. Hier worden de oestervariëteiten Superieur, Grandeur en Royal Grandeur als proeverij aangeboden met uitleg over de kweek, affinage en vergezeld van een goed glas wijn. Daarnaast zijn ook andere zilte zaligheden bij de Proeverij verkrijgbaar zoals de eigen tarbot, mesheften, mosselen en kreeft. Feestdagen Geniet volop van heerlijke feestdagen met het assortiment van Seafarm Seafood & Proeverij. Verse kreeftensoep en vissoep, schelpdieren, kreeft en natuurlijk de Renart Boulon oesters vormen het assortiment voor de fijnproever. Voorproeven? Kom lekker lunchen bij Seafarm Seafood & Proeverij.
Tuin Kerstkrans winterberg met led verlichting wit
Eikel voederhanger
House Doctor Windlicht set van 2 Sunred Starflower tuinhaard
Riverdale Wandklok outdoor 43 cm
Winterheide Stoere winterbloeier
Bilbao loungestoel Vlamverlichting 10 lamps Berken kruk 53x36 cm
Bloomingville Deurmat 80x40 cm
27
Bezoek onze nieuwe Website
www.rodepilaren.nl schoonheid • huidverbetering • nagelstyling • wimperstyling • maxbrows • pedicure
Semi- permanente make-up
Maxbrows
Gratis verzending boven 40,Bezoek ook ons blog sportengezond.nl
Zie onze aanbiedingen
www.gaperfolder.nl
10% korting boven 75,15% korting boven 150,-
Laat u informeren en koop bij: rodepilaren.nl sport-supplementen.nl
Mooie wenkbrauwen voor 1 tot 2 jaar. €195,- incl. nabehandeling Voor meer informatie kunt u terecht voor een intake gesprek.
Nadia Kramer • W.J. Klein Wassinkstraat 22 • 4486 CR Colijnsplaat t 06-13963748
e info@novelty.nu
i www.novelty.nu
GENIET VAN GEMAK! zilte delicatessen ultieme verwennerij
Zeeuwse Zoen Mooie lippen en een optimale bescherming tegen wind, zon en zout. In onze provincie hebben de elementen vrij spel. Om uw kwetsbare lippen extra te beschermen tegen deze invloeden en goed te voeden is er de Zeeuwse Zoen, de originele lippenbalsem van Z life. De unieke formule smaakt heerlijk, smelt op de lippen, heeft factor 30 en maakt uw lippen zacht, glanzend en soepel. Heerlijke feestdagen! Verse kreeftensoep en vissoep, schelpdieren, kreeft, mosselen en Renart Boulon oesters.
De Zeeuwse Zoen is te koop via www.zlife.nl of bij de dealer; voor adressen, kijk op de website.
Boeken De Nix - Nathan Hill
Vogels breien - Arne Nerjordet & Carlos Zachrison
Samuel zijn moeder heeft hij niet meer gezien sinds ze hem als kind in de steek liet. Maar dan ziet hij haar, op het nieuws, terwijl ze stenen gooit naar een ultraconservatieve politicus. Volgens de media is ze een radicaal met een schimmig verleden, maar voor zover Samuel weet heeft ze altijd in Iowa gewoond, waar ze trouwde met de eerste jongen op wie ze verliefd werd. Welk beeld van zijn moeder is waar? Prijs: € 24,99 ISBN: 9789023401162
De kleuren en patronen van de vogels in hun tuin inspireerden Arne & Carlos tot hun nieuwe handwerkboek. Ze ontwierpen in totaal 55 patronen om vogels te breien, inclusief leuke accessoires. De patronen zijn duidelijk en overzichtelijk beschreven met breischema’s. Bovendien bevat dit boek veel mooie sfeerfoto’s vol ideeën om de gebreide vogeltjes een leuke plek te geven in huis. Prijs: € 19,99 ISBN: 9789043919326
Vraag het aan Singer Hilde Smeesters
De laatste dans Sarra Manning
Een broek inkorten, een rok versmallen of ergens een randje rond stikken wordt kinderspel. Maar ook vragen over je naaimachine komen aan bod. Wat moet je doen als je draad is vastgelopen? Hoe stel je jouw machine bij als de steken te los zitten? Of hoe maak je een knoopsgat? Prijs: € 29,99 ISBN: 9789401437684
Het Belgisch bierboek Erik Verdonck & Luc De Raedemaeker Het Belgisch Bierboek is een handig kompas voor je reis door bierland België. De auteurs gunnen je een blik in de Belgische cafécultuur en geven je hun persoonlijke selectie speciaalbierencafés. Ze ontleden de geheimen van het brouwproces en brengen je naadloos bij het zo gesmaakte eindproduct dat ze onderbrengen in verschillende bierstijlen en -types. Prijs: € 49,99 ISBN: 9789401435512
Lekker lezen!
Koken, opvoeden, biografie, thrillers, romans, science fiction, humor, gedichten, griezelverhaal, prentenboeken, reisverhalen, oorlogsverhalen... voor ieder wat wils!
Londen, 1943. Rose is 17 als ze het verstikkende plattelandsleven en haar middenklasse ouders achter zich laat en de treind naar Londen neemt. Daar verliest ze haar hart aan Phil, een Amerikaanse piloot, maar voor het einde van de oorlog zal ze nog meer verliezen. Prijs: € 22,50 ISBN: 9789026138232
Bridget Jones ‘baby, de dagboeken Helen Fielding Haar biologische klok tikt en na een reeks typische Bridgetscenario’s blijkt ze uiteindelijk zwanger te zijn - maar dat verloopt niet helemaal volgens plan. Ongevraagd krijgt ze adviezen van dronken singles en zelfgenoegzame moeders, belandt ze in echo’s die eindigen in totale chaos en verliest ze haar kalmte in de hectiek van zwangerschapscursussen. Romantiek, vreugde en wanhoop gaan hand in hand, en dan de ongemakkelijkste vraag ooit: wie is eigenlijk de vader van het kind? Prijs: € 16,95 ISBN: 9789044632705
Langeviele
Winkelstraat De Langeviele in het centrum van Middelburg herbergt 46 monumentale panden en diverse winkels, speciaalzaken, horecazaken en dienstverlenende bedrijven. De Langeviele is een belangrijke winkelstraat met een divers en bijzonder aanbod. Kom eens langs in de gezelligste winkelstraat van Middelburg: Langeviele.
Ippy Juwelier & Goudsmid Exclusief bij IPPY Juwelier & Goudsmid is de Spitzen Schmuck van de Duitse goudsmidse Brigitte Adolph. Fijn zilver vorm gegeven als juwelen van kant. Daarnaast ontwerpt goudsmid Anke Fierloos, eigenares van IPPY, sieraden op aanvraag. Heeft u zelf ideeën voor een ontwerp? Dat kan: IPPY helpt u graag bij het realiseren van uw persoonlijke sieraad. Ook verkrijgbaar in 18 karaat geelgoud. Kijk voor meer informatie op www.ippy.nl
De Smaak van Toen Zoals de naam al zegt staat ‘De Smaak van Toen’ voor producten die smaken als ‘toen’. Liefde, aandacht en ambacht zijn de belangrijkste ingrediënten voor de broden, taarten en koeken. Ze worden zorgvuldig en op een ambachtelijke wijze bereid om u een moment van geluk te geven. Ook voor de aankomende feestdagen biedt ‘De Smaak van Toen’ een uitgebreid assortiment, denk aan verrassende speculaasproducten voor het heerlijk avondje. Maar ook alles voor een smakelijke maaltijd tijdens de feestdagen. www.desmaakvantoen.nl
SPLENDID, betekent "geweldig" Dat is een veel gehoorde reactie van de bezoekers aan de winkel. In het verleden stond Splendid meer bekend als de winkel voor "een maatje meer". Inmiddels kan iedereen er terecht voor kleding met een eigen karakter. Het assortiment damesmode is veelzijdig, zowel kleurrijk als basic. De kleding is veelal gemaakt van natuurlijke materialen zoals katoen, viscose, wol, linnen, bamboe etc. Het motto bij Splendid is apart, duurzaam en betaalbaar. Splendid past daarom uitstekend in het winkelbeeld van “de Langeviele" een winkelstraat met veelal bijzondere en aparte winkels.
Buddy’s Lekkernijen Wij stellen ons voor als enthousiaste ondernemers, Rob en Ingrid, die de mensen gelukkiger willen maken met onze lekkernijen, zoals onze echte Franse macarons in 20 smaken. Ook de handgemaakte bonbons in 16 fantastische smaken is een aanrader. Alle producten zijn van hoge kwaliteit en met zorg geselecteerd. U bent welkom om te komen proeven aan de Langeviele 79 te Middelburg.
Bobbies Kinderkleding Bijna 100 m2 met de leukste en hipste kledingmerken, voor meisjes en jongens t/m maat 152. Plenty keuze in accessoires: Ewers maillots, riemen, sokken, shawls, handschoenen en stoere mutsen van Döll. Ook voor de allerkleinsten is er genoeg te kiezen. Veel babypakjes en setjes vanaf maatje 50, prachtige knuffels van Happy Horse, maxi hydrofielluiers van Aden & Anaïs, houten speelgoed en puzzels van Djeco. Wist u dat we bekend zijn om onze soksloffen!! Ook online! www.bobbies.nu 31
Elke dag... Brood van de Week
â‚Ź1,70 Langeviele 25, 4331 LR Middelburg www.oilvinegar.com
Naast onze eigen Zeeuwse sieraden & accessoires verkopen wij ook merksieraden, tassen en (woon-)accessoires. Je vindt ons in onze winkel & webshop:
winkel: Langeviele 41 webshop: www.beadle.nl
Langeviele 52, 4331 LW Middelburg, 011-8674102, www.ippy.nl Atelier Striffller & Kraus | Brigitte Adolph | Grietje | JĂŠh Jewels | Quinn | Rabinovich | Tipit | Trollbeads | Ute Strothotte | Vinx Hollands Glorie
SPLENDID
Aparte, duurzame en betaalbare dames mode.
Bij inlevering van deze advertentie ontvangt u in de maand december 15% korting op alle sjaals en hoedjes. Langeviele 36, 4331 LV, Middelburg splendid@splendidmiddelburg.nl | www.splendidmiddelburg.nl
De allerleukste kinderwinkel! Voor kids van 0 tot 12 jaar.
Quapi | B.Nosy | KidzArt | Mim-Pi | Jubel | Bampidano Chaos and Order | LoveStation22 | Name It | Cars | Sturdy | Feetje Ewers | Happy Horse | Djeco... en meer
Langeviele 18 Middelburg | Ook webshop www.bobbies.nu
Langeviele Si-sa-soep....een winkel waar je blij van wordt! Een verrassende winkel met allerlei hippe zaken van Scandinavische en Hollandse bodem. Bij Si-sa-soep vind je vrolijke en bijzondere dameskleding en (ECO) kinderkleding, maar ook een enorm aanbod aan mooi speelgoed en verrassende cadeautjes voor jong en oud. Erg leuk voor de feestdagen. Je vindt hier merken zoals Djeco, CollĂŠgien, Tante Betsy, 4 Funky Flavours, Danefae, Sanita, Uitgeverij Snor en nog veel meer. Si-sa-soep is hip en stoer, met hier en daar een tikkie retro. Kortom... Een winkel waar je blij van wordt. www.si-sa-soep.nl
Beadle Originele kado's voor de feestdagen vind je bij Beadle! Zo hebben we een eigen lijn met echt leren Zeeuwse knop tassen en portemonnees en verkopen we hele mooie merken zoals ZAG Bijoux, JOSH, Rebel&Rose, Biba en diverse horlogemerken. Zelf maken we ook veel sieraden met en zonder Zeeuwse knop, waarmee we inspelen op nieuwe trends en de kleuren van het seizoen. Onze eigen lijn met Zeeuwse tassen is dit jaar opgezet en al gelijk een grote hit! Het product is uniek, door ons zelf ontworpen en alleen bij Beadle te koop. Kom gerust eens kijken welke variaties we allemaal hebben. www.beadle.nl
Oil & Vinegar
Damesmode
Saluti
Wie van het leven geniet, komt graag bij Oil & Vinegar. In onze smaakvolle cadeauwinkels vindt u allerlei heerlijke culinaire geschenken uit vele delen van de wereld. Niet alleen een zeer ruime keuze aan soorten olijfolie en azijn, maar ook allerlei aanverwante artikelen die te maken hebben met lekker eten en mooi tafelen. Onze producten worden met zorg geselecteerd. Het grote genieten begint al meteen bij een bezoek aan onze winkel in Middelburg, want er is bij Oil & Vinegar altijd veel te zien en vooral ook te proeven. Bovendien krijgt u bij Oil & Vinegar desgewenst volop advies van onze enthousiaste medewerkers, zodat u zeker bent van een geslaagde aankoop. En uiteraard pakken wij uw cadeaus graag feestelijk voor u in. www.oilvinegar.com
Langeviele 24 4331 LV Middelburg 0118-638627
Als service wordt uw pantalon -indien nodigGRATIS verkort
Saluti Middelburg Al meer dan 25 jaar gevestigd aan de Langeviele 24 te Middelburg. In al die jaren hebben wij dankzij onze klanten gewerkt aan een succesvolle damesmodezaak. Vooral ons broekenmerk ANGELS is een goede basis voor het samenstellen van een perfecte garderobe. De broeken zijn er in verschillende lengtematen maar mocht de korte lengtemaat niet op voorraad zijn dan wordt deze als service gratis op maat verkort. Graag tot ziens bij Saluti.
BESPAAR BESPAAR BESPAAR DIRECT DIRECT DIRECT OP OP OP AL AL AL JEJEJE AANKOPEN AANKOPEN AANKOPEN MET MET MET DE DE DE CASHBACK CASHBACK CASHBACK CARD CARD CARD VAN VAN VAN LYONESS LYONESS LYONESS
Bespaar Bespaar €5 Bespaar €5 €5 tot €10 tot €10 optotop €10 op je volgende je volgende je volgende * * * aankoop! aankoop! aankoop!
* bij gebruik * bij gebruik van * bij Shopping van gebruik Shopping Point van Shopping Deals. Point Deals. Point Deals.
GELD GELD TERUG GELD TERUG TERUG
SHOPPING SHOPPING SHOPPING POINTS POINTS POINTSSTEUN STEUN AAN STEUN AAN GOEDE AAN GOEDE DOELEN GOEDE DOELEN DOELEN
Bij iedere Bij iedere aankoop Bij iedere aankoop ontvang aankoop ontvang jeontvang je Ontvang je Ontvang naast Ontvang naast Cashback naast Cashback op Cashback op Elke opElke aankoop aankoop Elkemet aankoop Lyoness met Lyoness met geeft Lyoness geeft geeft tot 5% totvan 5%tot jouw van 5% jouw aankoopbedrag van aankoopbedrag jouw aankoopbedrag iedere iedere aankoop iedere aankoop Shopping aankoop Shopping Shopping jou niet jou alleen niet joualleen niet voordeel, alleen voordeel, je voordeel, steunt je steunt je steunt terugterug via Lyoness. terug via Lyoness. viaHet Lyoness. geld Het geld dat Hetdat geld Points. dat Points. PerPoints. Shopping Per Shopping Per Point Shopping Point Point ook twee ook twee goede ook goede twee doelen! goede doelen! Dedoelen! Child De Child De Child je terug je terug krijgt, je terug krijgt, spaart krijgt, spaart Lyoness spaart Lyoness Lyoness bespaar bespaar jebespaar 5 tot je 510 tot je euro 10 5 tot euro 10 euro & Family & Family Foundation & Family Foundation Foundation zet zich zet in zich zetinzich in netjes netjes voornetjes voor je opjevoor inop jouw in je jouw op profiel. in profiel. jouw profiel. op jouw op jouw volgende op volgende jouwaankoop volgende aankoop aankoop voorvoor goede goede voor educatie goede educatie om educatie kinderen om kinderen om kinderen Je krijgt Je krijgt ditJebijdit krijgt een bij dit minimum eenbijminimum een minimumbij één bij van éénbij onze van één onze partners. van partners. onze partners. een betere een betere een toekomst betere toekomst te toekomst geven. te geven. te geven. bedrag bedrag vanbedrag 10 vaneuro 10van euro op10 jeop euro je op je DezeDeze punten punten Deze wissel punten wissel je inwissel je in je in De Greenfinity De Greenfinity De Greenfinity Foundation Foundation Foundation zet zet zet bankrekening bankrekening bankrekening gestort. gestort. gestort. voorvoor unieke unieke voor deals! unieke deals!deals! zich in zich voor inzich voor eeninschonere een voorschonere eenwereld. schonere wereld. wereld.
Z!GN heeft voor alle lezers een unieke pas: de Cashback Card van Lyoness. Gratis! Deze pas geeft je voordeel bij iedere besteding bij een van de aangesloten bedrijven in Zeeland, de rest van Nederland en de gehele wereld. Momenteel kun je bij veel van je dagelijkse bestedingen de kaart gebruiken en voordeel krijgen. Iedere keer dat je de Z!GN Cashback Card gebruikt krijg je een percentage van het aankoopbedrag terug via Lyoness. De aankopen worden bijgehouden in jouw persoonlijke profiel op lyoness.com en zodra je 10 euro bij elkaar
gespaard hebt, krijg je dit bedrag teruggestort op je rekening. Daarnaast spaar je ook Shopping Points, die je in kunt wisselen voor speciale deals en extra kortingen bij de aangesloten partners.
Vraag de gratis Z!GN Cashback Card aan! Registreer eenvoudig op: www.zignmagazine.nl/cashback
De Paradijsvogel
Kwekerij van Maldegem
‘s Gravenstraat 47, ‘s-Gravenpolder Bij Paradijsvogel kunt u Aziatisch eten afhalen, laten bezorgen, laten cateren of in het restaurant van het Aziatisch buffet met de teppan yaki bakplaat genieten.
BIJ BESTEDING VAN MINIMAAL 50 EURO
1
inwisselen
Kaaistraat 14, Kortgene Bakkerij Desmedt is de ambachtelijke bakker voor Kortgene en omstreken.
BIJ AANKOOP VAN TWEE ROOMBOTERAMANDELSTAVEN.
BIJ MINIMAAL 35,AANKOOP OP HET 2E GOEDKOOPSTE LINGERIE ARTIKEL
inwisselen
inwisselen
1FLES
RODE WIJN CADEAU
BIJ AFNAME VAN 2 KILO STOOFVLEES VAN HET LIMOUSIN RUND
1
inwisselen
Livera Goes Opril Grote Markt 13, Goes Livera biedt een wisselende collectie in lingerie-, nacht en badmode en heeft naast haar eigen merk, bekende merken in het assortiment.
Dé plek op NoordBeveland waar u terecht kunt voor al uw Diervoeding en accessoires, binnenen buiten planten, hengelsport en cadeauartikelen.
BIJ EEN MINIMALE BESTEDING VAN 15 EURO AAN VOGELHUIZEN
1
Bakkerij Desmedt
50 %
Provincialeweg 8, Kortgene
Slagerij Verburg Kaaistraat 19, Kortgene Slagerij Verburg staat voor ambachtelijk vlees van de beste kwaliteit. Onze runderen, lammeren, varkens en kippen moeten een goed en gezond leven hebben gehad. Een leven als vroeger.
inwisselen
50 %
CherryLin Opril Grote Markt 11, Goes
BIJ MINIMAAL 50,AANKOOP OP HET 2E GOEDKOOPSTE LINGERIE ARTIKEL
3
Deze deals zijn geldig t/m 31 december 2016, zolang beschikbaar
Op www.lyoness.com kun je alle actuele shoppingpoint deals vinden
CherryLin is de meest onderscheidende bodyfashion winkel van Goes in Lingerie, nachten badmode.
Intertoys Zierikzee staat ook op de kerstfairstival bij Bolle Dier en Tuin op 15 en 16 december van 14.00 tot 21.00 uur
FEEST DAGEN
28-29-30 2016 DECEMBER
10:00 TOT 18:00 UUR POP UP STORE ‘DE JUTTER’ WWW.DELTAWARENHUIS.NL
De afhaalbalie is het hele jaar door dagelijks geopend tot 19.00 uur!
i
Voor lunch en diner kunt u à la carte genieten van o.a. vis- en mosselmaaltijden, oesters, kreeft, vissalades, maar ook voor koffie met gebak. Maar om thuis te genieten vindt u in onze Viscounter o.a.
Gastheer
• Mosselen • Oesters • Verse vis • Haring • Kreeften • Stokvis • Garnalen • Kibbeling • Verse frites
onze Kijk voor een overzicht van vis-, befaamde rijkelijk gevulde, onze op s otel vlees- en gourmetsch .nl oost tvan .pie website www
De verkleedzolder De Verkleedzolder Dorpsplein 4a, Wemeldinge www.deverkleedzolder.nl 0113-626166
Heb je binnenkort een themafeestje, maar nog geen idee wat je moet aantrekken? De Verkleedzolder in Wemeldinge beschikt over een ruime collectie feestkleding voor jong en oud. Marja: “We onderscheiden ons door een zo divers mogelijk assortiment te bieden voor een scherpe prijs.”
In 2013 nam Marja de Verkleedzolder over die oorspronkelijk uit Yerseke komt. “We zijn in het magazijn begonnen van Marja’s Shop”, vertelt Marja. Nadat de kapsalon vertrok uit het naastgelegen pand was de beslissing snel gemaakt: de ruimte wordt ingevuld door De Verkleedzolder met thema- en feestkleding. Op de elfde van de elfde, de start van het nieuwe carnavalsseizoen, is de winkel feestelijk geopend.
Themafeesten Marja: “Themafeestjes zijn helemaal in op het moment. Mensen die 50 worden geven vaak een feest met bijvoorbeeld het thema 80’s en 90’s. Ook De Toppers geven altijd een dresscode mee. Daar spelen wij op in. Verder kun je denken aan musicals waar wij de kleding voor verzorgen of thema’s zo-
als de Middeleeuwen, sprookjes en kerst.” Ook de bekende bananenpakken, frietzakpakken en toffe peerpakken zijn te verkrijgen bij de Verkleedzolder.
Van pruiken en hoeden tot slingers en balonnen. Heb je dus al een kostuum, maar mist de finishing touch? Bij de Verkleedzolder helpen ze je graag om je outfit compleet te maken.
Kwaliteit Omdat ze nu eenmaal niet overal ruimte voor heeft, heeft Marja op een gegeven moment wel moeten kiezen om een bepaalde koers te varen. “Ik ga voor kwaliteit en soms is dat wat duurder. Maar dan heb je wel waar voor je geld.” De meeste pakken die te vinden zijn in De Verkleedzolder zijn voor de verhuur. Dit zijn kwalitatief goede pakken. Daarnaast zijn de meeste pakken voorradig in alle maten.
Feestaccessoires Naast de ruime collectie aan feestkleding is er ook van alles te vinden op het gebied van accessoires.
Kinderfeestjes Marja heeft ook aan de kleintjes gedacht, want er zijn ook verkleedkisten met verschillende kostuums voor kinderfeestjes met 6 tot 12 kinderen. Daarnaast kun je er ook terecht voor de daarbij horende bekers en bordjes voor het eten.
Online Wil je alvast een idee krijgen van het assortiment? Kijk dan op www.deverkleedzolder.nl. Binnenkort zal de website aangevuld worden met alle kostuums en feestaccessoires.
Eten & Spelen onder 1 dak! Diner • Verjaardag • Kraamfeest • Kinderfeestje
www.zwierelantijn.nl
Zuiverseweg 2, Aagtekerke
www.familierestauranteetplezier.nl
Snel resultaat Geen jojo effect Geen honger Persoonlijke coaching
!
• Verbetering van de stofwisseling
Le Creuset
• Snellere vetverbranding • Verminderde cellulitis • Gewichtsafname • Een fit en vitaler gevoel
Slim & Bea Afsla
De in kersenrood uitgevoerde braad-stoofpan Maak gerust een afspraak voor een vrijblijvend van geëmailleerd gietijzer is geschikt voor Bij Slim &alle Beautiful Afslanksalon werke intakegesprek warmtebronnen, waaronder inductie. afslanken. Zo werken wij o.a. met de Q • Verbetering van het figuur
resultaat aangepakt wordt. Om snel kilo Slim & Beautiful eiwitrijke voedingsprogramma, maar oo Afslanksalon met vetophoping op billen, buik en bene
Kortom, bij Slim & Beautiful staan we kl
Doen Trouwbeurs TrouwTastisch organiseert dit jaar voor het eerst een trouwbeurs. Op zaterdag 3 december 2016 van 10.00 tot 17.00 uur in de grote kerk aan het Oranjeplein te Oost-Souburg. TrouwTastisch heeft gekozen voor een uniek thema: Winter Wonderland. Er zullen twee bruidsmodehows verzorgd worden en zullen plaats vinden om 11.00 uur en 15.00 uur. De toegang voor de bezoekers is gratis. Voor de eerste 100 bezoekers is er een goodiebag! www.trouwtastisch.wixsite.com/trouwtastisch
In navolging van Oostkapelle, Westkapelle en Domburg staat dit jaar het ‘Glazen Huis’ binnen de gemeente Veere in Koudekerke, op het Dorpsplein bij Galerie De Pastorie van 18 tot en met 24 december 2016. Koudekerke sluit daarmee aan bij de landelijk actie 3FM Serious Request om zoveel mogelijk geld op te halen voor het Rode Kruis om hen te ondersteunen in hun strijd tegen longontsteking in ontwikkelingsgebieden. Ook moedigt zij alle bewoners van Zeeland aan zelf in actie te komen. Naast een mooi bedrag in tezamelen voor het goede doel hopen zij vooral de omgeving te inspireren en samen te brengen.
Middelburg Winterstad Kom Middelburg in de winter beleven. De stad is geheel omgetoverd in een winters tafereel. Je kunt zwieren op de ijsbaan, genieten van een glühwein wandeling, volop winters winkelen en uitgebreid borrelen op één van de vele winterterrassen. Kom bijpraten met vrienden en familie of wens elkaar gelukkig nieuwjaar op het NYE TOWN feest. Middelburg winterstad vindt plaats van 30 november t/m 15 januari. www.middelburgwinterstad.nl
Meidenfeest! Heb je zin om eens iets anders te doen tijdens je verjaardagsfeestje of wil je een verrassingsparty organiseren voor je beste vriendin? Kies er dan voor om gezellig met een aantal vriendinnen een leuke en leerzame make-upworkshop te volgen. Tijdens deze workshop leer je hoe make-up moet worden aangebracht (de do’s en de don’ts) en daarnaast ga je heerlijk met glitters, oogschaduw en lipgloss aan de slag. Het is erg leuk voor meiden die meer willen weten over make-up, maar ook als je jezelf nog nooit hebt opgemaakt maar er wel nieuwsgierig naar bent is dit een leuke workshop. Kijk voor meer informatie op www.casualbeauty.nl
39
“De ruime keuze was een aangename verrassing” Fam. de Vries uit Breda
merkte het verschil!
automotions Dealer occasions Pearyweg 19 · 4462 GT Goes · 0113 275 757 · dealeroccasions@automotions.nl
www.automotions-dealeroccasions.nl
Auto’s
Nissan GT-R 2017 Als er één auto met een cult status is, is het wel de Nissan GT-R. De GT-R (R-35) werd dan ook in 2007 voor het eerst onthuld en kreeg na de eerste ervaringen al snel de stempel “Godzilla” toen hij werkelijk alles, van Ferrari’s tot Porsches, verslond qua prestaties. Dat brengt ons bij Model Year 2017. Ja, de nieuwe GT-R is volwassen geworden. Waar de prestaties nooit tegenvielen is de nieuwe GT-R een stuk verfijnder dan zijn voorganger. Met een kleine boost in vermogen van 550 naar 570 pk en wat extra koppel hebben we het pas over het begin van de vele aanpassingen van het nieuwe model. De grootste upgrade sinds de lancering. Zo brengt het nieuwe model het vermogen, onder andere door een verfijning van de 6 traps automaat, soepeler en over een grotere rpmrange over dan het vorig model. Er is ook een titanium uitlaatsysteem toegevoegd, die iets meer geluid maakt.
Toyota C-HR De Toyota C-HR is tot in detail fijngeslepen door technici met benzine in hun aderen. Het is dan ook niet verwonderlijk dat de C-HR de plezierige rijeigenschappen van een dynamische hatchback combineert aan het comfort van een SUV. Trap het gaspedaal in en ervaar de krachtige acceleratie. Zijn respons op elke draai aan het stuurwiel is al even direct.Tegelijkertijd geniet u van het luxueuze en met veel oog voor detail afgewerkte interieur, in de wetenschap dat uw auto ook rekening houdt met het milieu.
Vicious Mustang Custom autobedrijf Timesless Kustoms heeft voor deze Vicious Mustang alles uit de kast gehaald. Zo zijn de fysieke kenmerken van de auto ongelofelijk goed dat het ook geen verrassing is dat de Mustang, goed voor maar liefst 1000pk, een prijskaartje van $1 miljoen dollar heeft. Bij het bouwen van de ‘Vicious’ Mustang wilde het custom autobedrijf van de Mustang het ultieme road race monster maken. Zo heeft de auto een twin-turbo motor van een GT350, turbochargers, carbonkeramische remschijven, onafhankelijke voor- en achter wielophanging en nog meer technologische snufjes. Het is werkelijk de bruutste en sterkste Mustang ooit.
Dichtbij ĂŠn altijd bereikbaar! Onze Hypotheekshop-adviseurs vergelijken voor jou alle geldverstrekkers en daarom kunnen we je de scherpste rente en de beste voorwaarden uit de markt bieden. De Hypotheekshop geeft je altijd onafhankelijk, eerlijk advies. We nemen hierbij jouw persoonlijke wensen en omstandigheden als uitgangspunt. Want iedereen, en dus elk hypotheekadvies, is uniek.
Duidelijk verhaal!
Wij hebben vestigingen in Goes, Koudekerke, Middelburg, Zierikzee & Ouddorp. Neem contact op voor een eerste kennismaking, dat gesprek nemen wij voor Grote Kade 2, Goes
onze rekening. Graag tot ziens!
Havenplein 5, Zierikzee Dorpsplein 25, Koudekerke Molenwater 97, Middelburg Hoenderdijk 7A, Ouddorp
BEL ONZE AFSPRAKENLIJN, TEL 0118 642 007 Of maak online 24/7 een afspraak op www.hypotheek-zeeland.nl
De Hypotheekshop. Laagste rente, beste voorwaarden.
Auto’s Nieuwe Jeep Compass Jeep heeft de compleet nieuwe generatie Compass voorgesteld. Het nieuwe model zal in meer dan honderd landen worden verkocht. Zo ook in Nederland. Volgens Jeep wordt de compacte SUV leverbaar met diverse motoren en transmissies. Verder benadrukt Jeep dat de nieuwe Compass zich prima kan redden op onverharde ondergrond, zoals elke andere Jeep. De levering van de nieuwe Jeep Compass start in de Verenigde Staten, in het eerste kwartaal van 2017. In de tweede helft van 2017 komt het model ook naar het Midden-Oosten en Afrika. Europa staat ook op het programma. “In de tweede helft van volgend jaar komt de Compass naar Nederland”, aldus de woordvoerder van Jeep.
Nieuwe Audi A5 en S5 Sportsback Zeven jaar na de geboorte van de Audi A5 Sportback maakt de nieuwe versie zijn opwachting. De nieuweling verenigt een elegant en aantrekkelijk design met een hoge mate aan functionaliteit en comfort. Het model is optimaal ‘connected’ en beschikt over de allernieuwste entertainmentfeatures. Daarnaast krijgt deze tweede-generatie A5 Sportback een compleet nieuw ontwikkeld onderstel, krachtige motoren en innovatieve rijassistentiesystemen. De Audi S5 Sportback vormt qua prestaties de overtreffende trap en heeft een nieuwe zescilinder turbomotor in het vooronder met 354 pk en 500 Nm. Eveneens nieuw: voor het eerst wordt de Audi A5 Sportback ook in een g-tron-uitvoering leverbaar die rijdt op Audi e-gas, aardgas of benzine. De nieuwe Audi A5 en S5 Sportback arriveren begin 2017.
Alfa Romeo Giulia 2.2 MultiJet II Als er één auto is die de liefhebbers de afgelopen tijd in hun toerenbegrenzers heeft gejaagd, is het de Alfa Romeo Giulia. De overdonderende belangstelling voor de 159-opvolger geeft aan dat het Italiaanse merk lééft en het verlangen naar verse waar vanuit Milaan groot is.
2wheels Cube Kathmandu Hybride Met zijn stoere uiterlijk is de Cube Kathmandu hybride fiets een echte allrounder. Deze fiets is een echte trekkingfiets. Het stevige en functionele design zorgt ook op hobbelige wegen voor voldoende demping voor een comfortabele rit. Maar ook voor korte ritten in de stad is de Kathmandu bijzonder geschikt. De voorvork van Rockshox kan handmatig afgestemd worden. Zo veert hij altijd mee in de mate die jij wilt! De 30 versnellingen van Shimano XT zorgen dat je altijd in een comfortabele versnelling kunt rijden en met de hydraulische schijfremmen kom je altijd veilig tot stilstand. De geïntegreerde bagagedrager beschikt over het Snap-it systeem, waardoor slijtbare onderdelen gemakkelijk vervangen worden.
Ridley Ignite CSL Legendarische offroad klimmetjes, onmogelijke bochten, plotselinge afgronden en snelle afdalingen op glibberige ondergrond. Al deze elementen maken het mountainbiken zo aantrekkelijk en spannend. Daarom moet je ook 100% op je fiets kunnen vertrouwen Hij moet reactief, licht en stevig zijn om jou elk klimmetje te laten overwinnen. Maar hij moet ook stabiel, voorspelbaar en meegaand zijn om de meest verraderlijke afdalingen te kunnen nemen. De Ignite CSL is klaar voor het wielrennen van morgen. De meest moderne technologieën combineerden we met onze eigen ontwikkelingen. We gebruiken 142x12mm steekassen om de laterale stijfheid en de remkracht te verbeteren, terwijl ons stable core concept de handelbaarheid van de ingite carbon SL super houdt. Dankzij het DI2-ready frame heb je alle kansen om een top frame met een super groupset samen te stellen.
QUADS Voor de professional of voor de fun! TGB Blade 550 EFI
√ Onafhankelijke wielophanging √ Cardanas met (sper-) differentieel √ Elektronisch schakelbaar 2 WD / 4WD √ Elektrische lier √ Trekhaak met stekkerdoos √ Schijfremmen
€ 7.999,of € 5.847,excl. btw en bpm
Vanaf
AEON MiniKolt 50
√ kinderquad 50 cc √ 2 jaar garantie Nu € 1.699,-
Lookwell Traffic De comfortabele motorof scooterhandschoen. √ Waterdicht √ Gevoerd
Nu € 25,-
WWW.MOTORINI.NL
Motoren | Brommers Scooters | Quads | E-Bikes 0113 - 320014
2017 KTM 125 en 390 Duke De KTM 125 en 390 Duke zijn vernieuwd. De voorvork komt natuurlijk van WP en het remsysteem is in samenwerking met Brembo gemaakt. Het dashboard heeft een kleuren TFT-scherm. De opvallende koplamp is LED, net als het achterlichten is een stijlkenmerk voor de hele Duke range. De viertakt eencilinder heeft elektronische injectie, dubbele bovenliggende nokkenassen, een 3-weg katalysator, een balans-as en voldoet aan de strenge Euro4 norm.
Triumph BONNEVILLE BOBBER De onweerstaanbare nieuwe Bonneville Bobber is een echte custombike uit de fabriek. Het is een geslaagde combinatie van een minimalistische stijl, een krachtige uitstraling en een functioneel ontwerp. Door een Bonneville T120 tot het hoogst noodzakelijke te strippen, blijven alleen de kenmerken van een echter bobber over: strakke lijnen en een lage zithouding, een solozadel, een breed stuur, een minimale carrosserie en koplamp, een gewelfde tank, spaakwielen, een breed achterwiel en uiteraard de onmisbare hardtail-look. Het kloppende hart van de Bobber is een toonaangevende Bonneville-motor van 1200cc met hoog koppel en een speciale Bobber-instelling om het koppel en vermogen in het lage toerenbereik nog verder op te drijven.
Ducati Superleggera De Superleggera heeft als eerste productiemotor ooit een carbon monocoque frame en carbon eenzijdige swingarm. Daarnaast is de Superleggera uitgerust met een carbon subframe, carbon kuipdelen en wielen. De 1299 Superleggera is uitgerust met een desmodromische tweecilinder die goed is voor 215 PK bij 11000 toeren per minuut en 146,5 Nm bij 9000 toeren per minuut. Ohlins zorgt voor de vering, waarbij alles natuurlijk volledig instelbaar is. Je moet er wel op tijd bij zijn , er worden er slechts 500 gebouwd met een prijskaartje van 88.000 euro...
NZI Candy Crush Voor de echte addicts... Lekker opvallen op de scooter met de nieuwe Candy Crush helmen van NZI. Prachtig afgewerkt met zacht leer en een comfortabele pasvorm. Leverbaar met helder of geĂŻntegreerd zonnevizier voor alle weersomstandigheden. Er is keuze uit drie designs, welke past het beste bij jou?
45
KLEUR MEE & WIN! HOERA! HET IS WEER ZOVER; DE OUDE GOEDHEILIGMAN IS WEER IN HET LAND. HELP JIJ DE BOMONT PIET MET KLEUREN EN DICHTEN? HAAL JOUW SINTVLAG OP IN ÉÉN VAN DE BOMONT FILIALEN OF DOWNLOAD DE KLEURPLAAT VIA WWW.BOMONT.NL/CONTENT/SINTERKLAAS-ACTIE. VAN 12 NOVEMBER T/M 1 DECEMBER KAN ELK KINDJE ZIJN/HAAR SINTVLAG INLEVEREN IN ÉÉN VAN ONZE FILIALEN. IS DIT TE VER WEG? GEEN PROBLEEM! OPSTUREN MAG OOK. OP MAANDAG 5 DECEMBER WORDEN DE WINNAARS VIA ONZE FACEBOOKPAGINA BEKEND GEMAAKT. WIE WEET WIN JIJ WEL ÉÉN VAN DE 3 TE VERLOTEN CADEAUBONNEN T.W.V. 25 EURO! PS. DE LEUKSTE SINTERKLAASCADEAUTJES SHOP JE NATUURLIJK VIA WWW.BOMONT.NL! VEEL KLEUR/DICHT PLEZIER!
Ontdek de
SALE
TOT
30% KORTI N
G
bij Bomont!
SHOP NU SNEL ONLINE OP WWW.BOMONT.NL
Het kerstgevoel begint bij Bomont..
KOM HELEMAAL IN DE KERSTSFEREN BIJ BOMONT! VAN GEZELLIGE WINTERSE ACCESSOIRES TOT DE AANKLEDING VAN JE KERSTBOOM, BIJ BOMONT VIND JE ALLES OM JOUW HUIS WINTERPROOF EN CHRISTMAS READY TE MAKEN! SHOP IN ÉÉN VAN ONZE FILIALEN OF ONLINE VIA WWW.BOMONT.NL RIVERDALE KANDELAAR
14,95
afmeting 18 CM
RIVERDALE SFEERLICHTEN
v.a. 19,95
afmetingen vanaf 17 CM tot 22 CM
RIVIÈRA MAISON KERSTBOOM
M: 19,95 L: 29,95
afmeting: M: 17 x 30 CM | L: 22 x 48 CM
BOMONT STOLP 11,95 afmeting: 14 x 21 CM
RIVERDALE KANDELAAR
19,95
afmeting 31 CM
en ozy s a m RIVIÈRA MAISON Le kk er c HURRICANE 17,95 n k! op d e ba afmeting: 13 x 17 CM
RIVERDALE WINDLICHT
S: 39,95 M: 59,95
afmeting S: ?? CM | afmeting M: 40 CM
RIVERDALE SFEERLICHTEN
v.a. 8,95
RIVERDALE KUSSEN
afmetingen vanaf 10 CM tot 14 CM
49,95
afmeting: 70 x 70 CM
DOMBURG
OOSTSTRAAT 1
ETTEN-LEUR
WINKELCENTRUM 16
GOES
GROTE MARKT 1
KAMPERLAND
RUITERPLAATWEG 11
MIDDELBURG
RENESSE
MARKT 53
HOGEZOOM 171
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 109
ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13
bomont.nl
25 jaar! NR 11-2016
ON T D E K
DE S A L E BIJ
BOM O N T !
DE SALE IS GESTART! Shop jouw favoriete items nu met korting
KERST BIJ BOMONT De leukste kerstaccessoires vind je bij Bomont
WOMEN
|
MEN
|
KIDS
|
LIVING
bomont.nl