Festes Majors
Patronals i Populars
1
L'Ajuntament de Quart de Poblet vos desitja Bones Festes
SALUDA DE L´ALCALDESSA
Estimats veïns i veïnes: És un enorme plaer saludar-vos com a alcaldessa des d’estes pàgines un any més, però en realitat ho faig també com a una quartera més que està apassionada de la seua terra i la seua gent. Com sabeu, sóc una festera que viu intensament les Festes Majors. Són dies de processons i d’entrades que ens commouen l’esperit. De sons de campanes que escampen per l’aire la dignitat del nostre poble. De marxes mores i cristianes que ens embogixen d’emoció, i de sopars a la fresca, espectacles per a grans i menuts que ens fan passar vetllades inoblidables. Estes dates són per a estar amb la família, per a divertir-nos amb els amics i amigues i, com no, per a retrobar-nos amb aquells companys i coneguts que s’apropen al poble en contades ocasions. Les festes són per a això, per a eixir de la rutina i de les responsabilitats diàries, per a apartar els problemes i per a mirar allò positiu que tenim al voltant i que ens ha regalat la vida. M’agrada recordar que l’intens programa que aneu a poder llegir a continuació sols és possible realitzar-lo gràcies al fet que un bon grapat de persones del poble l'han preparat amb dedicació i entusiasme. Clavaries, Moros i Cristians, Comissions i altres entitats cíviques en coordinació amb l’Ajuntament, procuren que, en arribar setembre, tot estiga a punt i que la programació dels actes conjugue la tradició i l’actualitat. Per això els done les gràcies per la seua generositat. Es mereixen el reconeixement de tot el poble. I ara, no perdeu més el temps. Empapeu-vos els actes i aneu subratllant… que Quart de Poblet JA ESTÀ EN FESTES. Una abraçada! Carmen Martínez Ramírez Alcaldessa
SALUDA DE LES CLAVARIES
Al Nostre Poble de Quart Què millor manera d'acabar l'estiu que amb les nostres festes patronals? Un any més, arriba setembre i les clavaries del nostre poble tenim el plaer de convidar-vos a gaudir d'aquests dies, en què tot el treball i l'esforç de tot un any fa que Quart de Poblet visca les seues tradicions amb la mateixa il·lusió de sempre. Des d'aquestes línies, les clavaries de Sant Onofre, Mare de Déu de la Llum, Santíssim Crist dels Afligits i Mare de Déu de la Bona Mort, volem aconseguir que les nostres festes no perden la felicitat, la convivència de tots els veïns i veïnes sentint l'emoció de cada acte. Volem que generació rere generació es transmeten aquests sentiments: que tots els joves arrepleguen el testimoni dels no tan joves per tal que les festes que caracteritzen el nostre poble continuen molts anys més. I com no, aprofitem aquesta ocasió per animar-vos a que us acosteu a les nostres llars i a participar en les nostres clavaries, per no només viure la festa des de fora, col·laborant en la tasca de fer festa, fent poble. Per acabar, els clavaris i les clavariesses de les Festes Patronals us desitgem unes bones festes a tots els quarters i quarteres, plenes de felicitat i bons moments per recordar sempre. Clavaris i Clavariesses de l'any 2014
4
Festes Majors
Patronals i Populars
SALUDA DEL PRESIDENTE MOROS Y CRISTIANOS
Saluda del presidente: Empezaba el año 1989, cuando esa manifestación festiva de nuevo calado en nuestro pueblo, y que ya llevaba algunos años en marcha, toma forma jurídica, con la creación del órgano rector de las Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet. El día 10 de enero de 1989, se formaliza y constituye la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet, dando forma a la iniciativa de la Comparsa Faitanar, precursora de nuestras fiestas. De la mano de su primer presidente D. José Ramón Requena Andrés, se inició el largo y complicado trabajo de instaurar unas fiestas, carentes de tradición en nuestro entorno. 25 años después se puede afirmar que el objetivo está cumplido: no sólo se instauraron, sino que hoy podemos considerarlas como referente tanto dentro, como fuera de nuestra localidad. Hemos llegado hasta aquí, con grandes e importantes logros. Para ello, siempre es necesario el trabajo y esfuerzo conjunto de los que formamos parte de este invento. Pero es cierto que toda institución necesita un guía, y en los últimos tiempos me ha tocado a mí serlo, representar a los Moros y Cristianos de Quart de Poblet, tarea que, aun siendo dura, y en ocasiones ingrata, se lleva con enorme ilusión y orgullo. Arrancamos estas fiestas del 2014, año de nuestro 25º Aniversario, con enormes expectativas y cargados de fuerza e ilusión por llevar a buen término proyectos muy interesantes. Unos ya son una realidad, el más reciente hace apenas unas fechas: la composición de nuestro himno de fiestas, creación del compositor David Arroyo Català. Otros verán la luz en estas fiestas, otros, llegarán sin duda… Desde estas líneas, quiero trasmitir mi felicitación y gratitud a todos los que día a día hacen posible que cada septiembre podamos ofrecer a nuestro pueblo un espectáculo impresionante y que, a pesar de las carencias, nos sintamos orgullosos de pertenecer a esta fiesta, a este pueblo. Disfrutemos todos juntos pues, con unión y amistad, de este espectáculo que es la Fiesta de Moros y Cristianos.
Felices Fiestas 2014 Miguel Lozano Presidente
Festes Majors
Patronals i Populars
5
ÍNDEX pàgina 3 Saluda de l’Alcaldessa
pàgina 4 Saluda de les Clavaries
pàgina 5 Saluda del presidente de Moros y Cristianos
pàgina 6 ÍNDEX
pàgina 7 a 15 CRIT DE FESTES PATRONALS Sant Onofre - Pàg. 8 i 9 diumenge 7 de setembre Mare de Déu de la Llum - Pàg. 10 i 11 dilluns 8 de setembre Santíssim Crist dels Afligits - Pàg. 12-13 dimarts 9 de setembre Mare de Déu de la Bona Mort - Pàg. 14 i 15 dimecres 10 de setembre
pàgina 16 a 33 PROGRAMA GENERAL DE LES FESTES MAJORS, PATRONALS, POPULARS I DE MOROS I CRISTIANS. Divendres 5 de setembre - Pàg. 16 Dissabte 6 de setembre - Pàg. 17 Diumenge 7 de setembre - Pàg. 19 Dilluns 8 de setembre - Pàg. 21 Dimarts 9 de setembre - Pàg. 24 Dimecres 10 de setembre - Pàg. 26
6
Festes Majors
Patronals i Populars
Dijous 11 de setembre - Pàg. 28 Divendres 12 de setembre - Pàg. 29 Dissabte 13 de setembre - Pàg. 30 Diumenge 14 de setembre - Pàg. 32 Dissabte 20 de setembre - Pàg. 33 Diumenge 21 de setembre - Pàg. 33
pàgina 34 i 35 Sinopsi dels Espectacles Infantils
pàgina 36 Sinopsi dels Espectacles per Adults
pàgina 37 a 55 FESTES DE MOROS I CRISTIANS
pàgina 56 i 57 Una nit Folk. XXII Festival de Música i ball tradicional
pàgina 58 Actuacions a la Piscina d’Estiu: “Aqquart en Viu”
pàgina 59 Cartell del Programa Estatal d’Arts Escèniques (PLATEA)
pàgina 60 Descarrega l’Aplicació Mòvil de les Festes de Quart de Poblet
pàgina 61 a 103 Els col·laboradors
Festes Majors
Patronals i Populars
7
Diumenge 7 setembre CLAVARIS
SANT ONOFRE
2014
• Ángel Anastasio Pardillos • Ángel Asunción Rubio • Onofre Bondía Sanmartín • Manuel Cámara Plaza • Ángel Fernández-Cañadas Martínez • Miguel García Martínez • Vicente Guzmán Soler • Miguel Máñez Sierra • Miguel Martínez Planells • Antonio Mora Magaña • Agustín Oliver Castellanos • Víctor Pérez Rubio • Manolo Robles Borja • Lorenzo Sánchez Ruiz • Javier Sanmartín Catalán • Onofre Sanmartín Espinós • Manuel Segura Aguilar • Rafael Sornosa Guerola
8
Festes Majors
Patronals i Populars
Ermita
C/ Numancia
C/ Lluís Vives
C/ PÍo XII
C/ Sant Pere
C/ Jaume Balmes
C/ Jorge Juan
C/ Pizarro
C/ Lluís de Santàngel
C/ Cervantes
C/ Gabriel Ciscar
C/ Vinatea
C/ Trafalgar
C/ Sant Onofre
C/ Obispo Pildaín
Església
Av/ Sant Onofre Font (roda i castell de focs artificials) C/ Jordi de Sant Jordi C/ Dr. Desiderio Gallego C/ Mare Sor Asunción Soler C/ Gómez Ferrer C/ L'Alcota C/ Mare de Déu del Pilar Ajuntament (castell de focs artificials) C/ Joanot Martorell C/ L'Estació C/ Juan XXIII C/ Sant Vicent Ferrer C/ Baró de Càrcer (roda)
Dissabte 6 setembre, 22.30 h
Festes Majors
Patronals i Populars
9
Dilluns 8 setembre CLAVARIS
MARE DE DÉU DE LA LLUM
2014
Clavari d´honor perpetu: Francisco Durá Castillo † • Ballesteros Ortiz, Manuel • Castillo Collado, Andrés • Colomer Sanmartín, José Vicente • Espinós Martínez, Vicente • García Belmonte, Ángel • García Marquina, Sergio • Juan Sanmartín, Rafael • Martín Miller, Rafael • Medina Jiménez, Lorenzo • Moreno Fernández, Vicente • Oquendo Hernández, David • Parreño López, Miguel Ángel • Pozuelo Martínez, Luis José • Pulido Fita, Luis • Sanmartín Collado, Juan Manuel • Soriano Murcia, Antonio • Valldecabres Muñoz, José María
10
Festes Majors
Patronals i Populars
1er Premi Juvenil Poesia
1er Premi Poesia
“L'u de juny“
Lema: “On tu estàs, no hi ha foscor“
HUI ÉS DIA DE FESTA HUI ÉS PRIMER DE JUNY LA MÉS IMPORTANT ÉS LA NOSTRA MARE DE DÉU DE LA LLUM LES CAMPANES VAN AL VOL LES CLAVARIESSES, A MISSA ÉS DIA DE LLUM I SOL D'ALEGRIA, FESTA I RISA QUAN LA MISSA S’HA ACABAT VAN A PENDRE UN REFRESQUET, PAPES, CACAU TORRAT I ES RIUEN UN RATET PER LA VESPRADA, LA PROCESSÓ TOTES DE DOL AMB MANTELLINA PASSEGEN LA NOSTRA PATRONA AMB SILENCI I DISCIPLINA ALTRE ANY CAL ESPERAR PER A REPETIR EL DIA I ENTONAR AMB CORDIALITAT REPETINT AMB ALEGRIA “MADRE DE LA LUZ MARÍA NUESTRO CORAZÓN GUIAD” Francesc Xavier Martínez Barreiro (12 anys)
Antes de todos los tiempos, Dios solamente existía, Y pensó en crear el orbe, Porque solo, se aburría; Y el primer deseo y orden Que de su boca salió, Fue: ”¡hágase la LUZ!” Y la LUZ apareció Hecha color y energía, Hecha de gracia y de sol, De lo más puro y genuino… De ternura… paz… candor… Y al tomar forma concreta Esta LLUM que Dios creó, Apareció una MUJER Dechado de perfección. Al verla Dios tan hermosa, Poniendo en su frente un beso, Exclamó con grande orgullo: ¡humanos, ahí queda eso! Es lo más grande y sublime Que de mis manos salió; Ella es la LUZ, la belleza… Y la vida, y el amor… Con ser yo tan poderoso, Nada puedo hacer mejor; Así que de esta MUJER, Naceré como hombre Yo. Será Reina, será Madre… Será… ¡la MADRE de DIOS!
La nombraron su Patrona, Su Madre, su LUZ, su faro, La claridad que les guía… Su estandarte más preclaro… Ella es vida de sus vidas, Es su refugio y amparo, Comparte sus alegrías, Sus penas y sus cuidados; Nadie que se acoge a Ella, Se siente desamparado; Que lo digan si no aquellos Que lo han experimentado. Y esta es, MADRE, nuestra historia Desde que a Quart has llegado; Y es que el amor de tus hijos Tan hondamente ha calado, Que desde el más pequeñito Al que es el más veterano, Tenemos, Mare de Déu de la Llum, Tu culto en lo más sagrado. Por eso nos quieres tanto… Somos tus privilegiados; Somos els fills de la LLUM, Somos tus niños mimados… Y es que Quart se lo merece: Somos… ¡los que más te amamos! María Fernández Villa
Le dio como trono el cielo Y la mar Mediterránea, Y de huerta y de naranjos, Una alfombra de esmeralda; Y al buscar para su corte Los mejores cortesanos, No encontró en ninguna parte Mejor que los valencianos; Pero buscando con lupa Obstinado en sus empeños, Para mayor perfección Fue y los escogió quarteños. Éstos le dieron su amor, Se pusieron en sus manos,
Festes Majors
Patronals i Populars
11
Dimarts 9 setembre CLAVARIS
SANTÍSSIM CRIST DELS
AFLIGITS
2014
• Alarcón Moreno, Ángel † • Bondía Rodrigo, Onofre • Casades Alaña, Javier Valentín • Casades Arocas, Salvador Luis • González Domínguez, Felipe • Iniesta Minaya, Ángel Luis • Martín Martí, Víctor Manuel • Martínez Galdón, Ángel Diego • Matos Manzano, Antonio • Nácher Blanco, Rafael Onofre • Rodrigo Ferrandis, Juan • Rubio Fernández, José • Ruiz Gabaldón, Ángel • Ruiz Gijón, Sergio • Ruiz Ruiz, Ángel • Sánchez González, Félix • Sancho Monzó, Onofre • Sierra Millán, Ramón • Sierra Sancho, Jorge • Soler Blasco, Juan Vicente
12
Festes Majors
Patronals i Populars
2004-2014 X Anniversari de la Carxofa a Quart de Poblet
Nit del Crist del Afligits
MOTETE CANTAT EN LA CARXOFA Gloria a Déu en les altures AcÍ en la terra proclamen El vostre front te humiliem Davant tanta majestat Per la teua mort a la creu per tota la sang besada En una victòria clara De l'home la redempció Quart de Poblet als teus peus Quina alegria per tot arreu ah És la victòria de Déu De l'infern la humiliació
La Carxofa, Interpretada por Alberto Hidalgo Mirapeix. Música de la nit del Crist de Sergio López López. Agradecemos la colaboración de: - Escola Coral - Orfeo Veus Juntes - Agrupació Musical l'Amistad
Oh la vostra llum divina Que enlluerna els nostres cors Per poder veure fins i tot tota la vostra gran potestat Tot Quart esta agermanat La justícia proclamant regne l'esperança al teu poble que és la font de felicitat Majestat
GRACIAS A TODOS 2004 Alejandro Ingresa 2005 Roser Gabaldó 2006 Javier Civera 2007 Joan Pau Nacher 2008 Jorge Lujan 2009 Andrés Cifre 2010 Nicole Navarro 2011 Andrea Rodrigo 2012 Adrián Lozano 2013 Martha Navarro 2014 Alberto Hidalgo
Festes Majors
Patronals i Populars
13
Dimecres 10 setembre
CLAVARIESSES
MARE DE DÉU DE LA BONA
MORT 2014
• Alemany Palanca, Sheila • Barberá Román, Mercedes • Castillo Gómez, Amparo • Company, Pilar • Danden, Amparo • De La Cruz, Carmen • Devís Peris, Pilar • Díaz Navarro, Amparo • Espí Villagrasa, Carmen • Espinós Cristófol, Ana • Espinós, Mari Carmen • Jurado, Isabel • Martínez Ramírez, Carmen • Medina Palomares, Julia • Montesa Sanchos, Consuelo • Mora Castellá, Amparo • Palomares, Chelo • Palomares Luján, Julia • Jiménez, Paquita • Pérez Andrés, Mª Mercedes • Pérez, Tere • Pinazo Briz, Amparo • Romero Pascual, Gloria • Sanchis Forriols, Mª Luz • Sanmartín Martínez, Vicen • Sanmartín Navarro, Pilar • Sanmartín Sancho, Carmen • Sanz Zamora, Amparo • Soria Llorca, Rosa • Valera Garrido, Juani
14
Festes Majors
Patronals i Populars
El sentit de les festes del poble M’agrada passejar pel parc del Túria. I admirar els oms de tamany monumental que n´hi han vora riu. Al final de la tardor es queden sense fulles, superen la crisi de l’hivern, i amb les pluges d’abril i el sol de maig, tornen a reverdir, perquè a l’estiu puguen ser la llar dels ocells i les persones pugam gaudir de la seua refrescant ombra. Són arbres d’impressionant alçada, i encara que no es veu, tenen unes arrels més grans encara, que s’endinsen a grans profunditats i que són les que segueixen alimentant l’arbre quan sembla mort. M’agrada passejar pel meu poble. Quart de Poblet és com un gran arbre. Té persones, que com les fulles, tenen un cicle de vida. Té institucions (ajuntament, centres culturals, escoles, bandes de música, associacions de veïns, carrers, parcs, clubs esportius etc…) que com les branques i tronc, duren a través de generacions i generacions, i són els mitjans que sustenten els ciutadans. I finalment, el poble té la seua llengua, les seues tradicions, cultura i festes locals, que com les arrels, s’endinsen en la profunditat de la historia i li donen al poble l’aliment en els hiverns de les crisis, i fan que amb l’esperança de la primavera, puguen tindre motius per a l’alegria d’un nou reverdiment. M’agraden les Festes Majors i Patronals de Quart de Poblet. Festes, que com les arrels dels arbres, alimenten d’alegria a tots el quarters, hòmens i dones, rics i pobres, grans i menuts, nascuts ací o en altres terres, festers i no festers, en definitiva, ciutadans, amb tot el dret del món per a ser feliços. Deixem de costat els problemes, posem-nos el trage de l’alegria, begam el vi de l´ amor als altres, mengem el fruit de la solidaritat i deixem-nos portar per l´esperança d´una nova primavera de pau i progrés. I sobretot, gaudir “a tope” amb mascletades, castells, moros i cristians, i altres actes lúdics. I també un moment per a l’espiritualitat, donar gràcies pel que tenim i demanar als nostres Patrons la salut, l’amor i la prosperitat suficient per a tots nosaltres.
Bones Festes 2014 Joan Vicent Espí Villagrasa Quart de Poblet, 25 juliol 2014
Festes Majors
Patronals i Populars
15
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Divendres 5 setembre 18.00 h Lloc: Per tot el poble Activitat: “Replegà Solidària” aprofitant el tradicional acte de repartiment de ciris i llibre de festes a canvi de la voluntària col·laboració i ajuda que cada veí/ïna considere oportú. Enguany volem que l’acte siga una expressió de solidaritat amb els més necessitats. Per això, recollirem durant el recorregut aliments de primera necessitat. També es podran fer donacions d’aliments en la nostra llar (carrer de Sant Onofre, 7) des del dissabte 6 de setembre fins al dimecres 10 de setembre en horari d’11.00 a 13.00 hores. Tots els aliments arreplegats els donarem a l’Economat de Sant Onofre. Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
21.00 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Salves i minicastell de focs artificials anunciant l’inici de les Festes. A continuació X concurs de paelles Organitza: CF Roger de Flor
22.30 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: Mostra rock amb: CUATRO CAMINOS, FUNESTO PERCAL (TRIBUTO SINIESTRO TOTAL), LOS GANDULES Organitza: Ajuntament i APK
Funesto Percal
20.00 h Lloc: Des del principi del carrer de Pizarro, Baró de Càrcer, Joanot Martorell i P. Jesús Fernández fins al carrer Tribunal de les Aigües Activitat: Gran Cavalcada Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
Los Gandules
23.00 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: CRIT DE FESTES amb discomòbil Organitza: Totes les clavaríes
23.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Discomòbil Organitza: CF Santa Cecília
23.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Música i Karaoke Organitza: CF Roger de Flor
23.45 h Obertura de portes 20.30 h Lloc: Davant l’Ajuntament Activitat: 21 Salves anunciaran l'inici de les festes Organitza: Ajuntament
16
Festes Majors
Patronals i Populars
Lloc: Piscina d’estiu Activitat: AQQUART EN VIU amb actuació Dj’s: DJ CHIBU DJ XAVI TEBA DJ NADIE DJ ROSVIL DJ LOREN D Organitza: Ajuntament
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Dissabte 6 setembre 09.30 h Lloc: Per tot el poble Activitat: Els Clavaris del Crist faran una cercavila per tot el poble per tal d’invitar tots els veïns que vulguen col·laborar amb un donatiu en les Festes Patronals. A canvi, els clavaris els regalaran el ciri per a la processó i el llibre de Festes perquè no es perden cap acte Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
10.00 h Lloc: Per tot el poble Activitat: La clavaria Mare de Déu de la Bona Mort anirà pels carrers del poble invitant a la festa i repartint ciris i llibres de les Festes Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
10.30 h Lloc: Per tot el poble Activitat: Distribució dels cartells de la festa de Morors i Cristians pel poble Organitza: Associació de Moros i Cristians
11.30 h Lloc: Quart Jove Activitat: Exposició Q ART en VIU Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut)
D’11.30 a 13.30 i de 17.30 a 19.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Parc infantil Organitza: CF Roger de Flor
14.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Concurs de paelles Organitza: CF Santa Cecília
14 .00 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: “Mascletà” de globus Organitza: CF Primer de Maig
17.45 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Concurs de parxís, truc i dòmino per a adults Organitza: CF Roger de Flor
18.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Berenar infantil Organitza: CF Santa Cecília
19.00 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Gran Sardinada Organitza: CF Primer de Maig
19.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: THE PUPPET CIRCUS, espectacle infantil a càrrec de la companyia Alauda Teatro Organitza: Ajuntament (Veure pàg.34)
12.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Jocs infantils Organitza: CF Santa Cecília
The Puppet Circus
Festes Majors
Patronals i Populars
17
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Dissabte 6 setembre 19.00 h
22.45 h
Lloc: Quart jove Activitat: Inauguració de l’exposició “Quarte de la Huerta, documents antics” Organitza: AC El Mussol
Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Minicastell de focs artificials i sangria al passar Sant Onofre. A continuació playback Organitza: CF Barri Sant Onofre
19.30 h Lloc: Casa de Cultura Activitat: Inauguració de Q-ART. Festival d’Arts de Quart de Poblet: XLIII Concurs d’Arts Plàstiques I Concurs d’Art Urbà de Quart de Poblet I Premi a la Creació de Noves Disciplines Artístiques Organitza: Casa de Cultura i Amigos de las Artes Plásticas
20.00 h Lloc: Av. Blasco Ibáñez, 1 Activitat: Inauguració de l’Exposició dels membres de l’Associació Amigos de las Artes Plásticas Organitza: Amigos de las Artes Plásticas
Lloc: Centre de Convivència (Casino) Activitat: MATCH d’improvisació Q ART en VIU Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut)
Festes Majors
Patronals i Populars
23.00 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Presentació Dames del Chiringuito 2014 i a continuació discoteca mòbil - nit temàtica (El món del Còmic) Organitza: CF Primer de Maig
Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Macro discoteca mòbil Organitza: CF Roger de Flor
23.45 h obertura de portes
22.30 h
18
Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Discomòbil amb espuma Organitza: CF Santa Cecília
23.30 h
20.30 h
Lloc: Itinerari adjunt Activitat: Tradicional “Passejà” en honor del nostre Patró Sant Onofre a càrrec dels clavaris acompanyats per l’Agrupació Musical L’Amistat, recorrent els carrers del poble i celebrant les tradicionals RODES DE FOC, així com un gran castell disparat pel pirotècnic GORI de Mislata.En acabar la Passejà els clavaris de Sant Onofre oferiran orxata i rosquilletes a la llar del carrer Mare de Déu del Pilar. Organitza: Clavaris de Sant Onofre (Veure itinerari en pàg.9)
23.00 h
Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart en viu: - Nit de RAP (grups Hip-Hop) - L’HORTA CREW - MYSTIKAL SOLDIERS - MISTAH GODEH amb OLD SCHOOL BAND i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
22.30h
"Passejà" dia 6 de setembre
MYSTIKAL SOLDIERS
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Diumenge 7 setembre
Festa Patronal Sant Onofre
01.30 h Lloc: Carrer del Baró de Càrcer Activitat: En acabar la Passejà de Sant Onofre, Festival de Paelles amb animació musical per a totes les persones que vulguen participar. Nosaltres posem l’arròs, l’arena, la llenya, l’aigua i la cervesa, i la resta els participants Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
08.00 h Lloc: Barri Sant Onofre Activitat: “Despertà” amb xocolate Organitza: CF Barri Sant Onofre
08.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig
10.00 h Activitat: “Replegà” dels Clavaris de Sant Onofre amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat per a assistir a la Missa Major Organitza: Clavaris de Sant Onofre
10.00 h Lloc: Eixida / meta a l'avinguda del Mediterrani Activitat: Volta Ciclista Trofeu Festes Majors Organitza: Penya Ciclista Quart amb la col·laboració de l'Ajuntament
D'11.30 a 13.30 i 17.30 a 19.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Parc infantil Organitza: CF Roger de Flor
11.30 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Fira infantil (tot el dia) Organitza: CF Santa Cecília
12.00 h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció Activitat: Missa solemne en honor del nostre patró Sant Onofre, amb la participació de la coral de la Parròquia Puríssima Concepció. En finalitzar la missa es lliurarà als assistents l’estampa del nostre patró Organitza: Clavaris de Sant Onofre
14.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Dinars tipiques Organitza: CF Santa Cecília
14.00 h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal Activitat: Gran "Mascletà" a càrrec de la Pirotècnia GORI de Mislata Organitza: Clavaris de Sant Onofre
17.00 h Lloc: C/ L’Amistat Activitat: XXXV Edició Trofeu Xiquet de Quart de Galotxa. - Partida de Cadets: Quart de Poblet (Alejandro, Jesús i Jaime) contra Luis Vega (Alginet), Pablo (Borbotó) i Erik (Quart de Poblet). - A continuació (18.00 h), Partida Sènior Quart de Poblet Campions Copa Generalitat: Equip de Quart de Poblet (Adrián, Pepet, Victor i Javi) contra Adrian I (Sueca), Herrera (Beniparrell), Pascual Arcusa i Manolo. En acabar, lliurament de trofeus Organitza: Club Pilota a Mà Quart amb la col·laboració de l’Ajuntament
18.00 h Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Campionat de truc, pòquer, i parxís per a dones i per a xiquets Organitza: CF Barri Sant Onofre
18.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Berenar infantil Organitza: CF Santa Cecília Festes Majors
Patronals i Populars
19
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Diumenge 7 setembre 19.00 h
23.00 h
Lloc: Parc Sant Onofre Activitat: DESAGUISADOS, espectacle infantil a càrrec del Teatro La Sonrisa Organitza: Ajuntament (Veure pàg.34)
Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Espectacle de Playbacks Organitza: CF Primer de Maig
23.00 h Lloc: C/ Lluís vives Activitat: Discoteca amb bromera Organitza: CF BARRI SANT ONOFRE
23.00 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Discomòbil amb festa de la bromera Organiza: CF Roger de flor Desaguisados
20.30 h Lloc: Llar dels Clavaris de Sant Onofre Activitat: Concentració dels clavaris i acompanyants amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat per a recollir les autoritats abans de començar la processó Organitza: Clavaris de Sant Onofre
21.00 h Lloc: Per l’itinerari de costum Activitat: Solemne Processó de Sant Onofre amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat Organitza: Clavaris de Sant Onofre
23.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Disfresses d’adults i Playbacks infantils i d’adults Organitza: CF Santa Cecília
23.00 h Lloc: Aparcament del final del carrer d'Azorín Activitat: XLV Festival de Bandes de Música: Agrupació Musical L’Amistat i Artística Manisense Patrocina: Ajuntament
20
Festes Majors
Patronals i Populars
23.30 h Lloc: Plaça de l'Església Activitat: NIT DE LA LLUM Els clavaris de la Mare de Déu de la Llum escenificaran l'acte d'exaltació i lloança a la nostra Patrona. La imatge, a muscle dels clavaris, es traurà de l’església i per l'itinerari de costum la depositarem en el lloc de sempre. On li oferirem la nostra admiració i afecte mitjançant les poesies que a tal efecte han sigut premiades en el concurs de poesia d’enguany. Este acte, encara que ja és tradicional en les festes patronals, sempre es farà alguna novetat en el seu desenvolupament, com és la pirotècnia o la música. Una vegada acabat l’acte, li cantarem la primera "albà" de la nit, i la tornaren a l’església envoltada de la devoció del poble. VOS ESPEREM Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
23.45 h obertura de portes Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU: Actuació de CARLES CHINER I FERRÁN A SECAS i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
Festa Patronal Mare de Déu de la Llum Dilluns 8 setembre 00.00 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Els clavaris de la Mare de Déu de la Llum continuarem l’acte d’exaltació a la nostra patrona LA MARE DE DÉU DE LA LLUM i lliurament del premi del certamen de poesia d’enguany, 2014, poesia que com tradicionalment es llegirà en este mateix acte. El lloc on tindrà lloc l’esdeveniment és a la plaça a la mateixa hora que habitualment venim fent l’acte Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
01.30 h Lloc: Per tot el poble Activitat: NIT D’ALBADES En finalitzar la Nit de la Llum, començarem la Nit d’Albades, passant per les diferents taules amb què ens obsequien els nostres Clavaris. El primer cant serà per a la benvolguda Patrona de Quart de Poblet, la Mare de Déu de la Llum Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
07.00 h Lloc: Davant de l’Ajuntament Activitat: "Despertà" i llançament de 21 Salves Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
08.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig
10.00 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Partit de futbol (casats contra fadrins, etc.) Organitza: CF Primer de Maig
10.30 h Activitat: “Replegà” dels Clavaris amb l’acompanyament de la Banda de Música L’Amistat per a assistir a la Santa Missa Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
11.00 h Activitat: Traure el Santíssim Crist de la seua urna. A causa de la crisi que patim i la necessitat que tenen moltes famílies d’aconseguir aliments bàsics, s’arreplegaran aliments no peribles a la llar dels Clavaris, a la plaça del Poeta Zorrilla, que posteriorment seran lliurats a Càritas de Quart de Poblet Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
D’11.30 a 13.30 i de 17.30 a 19.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Parc infantil Organitza: CF Roger de Flor
12.00 h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció Activitat: Exposició del Santíssim Crist dels Afligits perquè puga ser visitat per totes les persones que ho desitgen Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
12.00 h Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Jocs infantils Carrusel Organitza: CF Barri Sant Onofre
12.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Guerra infantil d’aigua Organitza: CF Santa Cecília Festes Majors
Patronals i Populars
21
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Dilluns 8 setembre 19.30 h
12.00 h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció Activitat: Missa Major en honor de la Mare de Déu de la Llum Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
De 12.00 a 14.00 i de 16.30 a 18.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Fira infantil Organitza: CF Primer de Maig
14.00 h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal Activitat: “Mascletà” a càrrec de la pirotècnia Hermanos Caballer Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
18.00 h
Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: ENTRE PITOS Y FLAUTAS, espectacle infantil a càrrec del Teatro La Sonrisa Organitza: Ajuntament (Veure pàg.34)
Entre Pitos y Flautas
Patronals i Populars
Lloc: Casa de Cultura Activitat: Concentració dels clavaris a la Casa de Cultura per a realitzar una xicoteta cercavila que acabarà en l'ajuntament per a arreplegar a la nostra corporació i ens dirigirem a l'església per a eixir en processó Organitza: Clavaris Mare de Déu de la Llum
Activitat: Solemne Processó de la Mare de Déu de la Llum pel recorregut tradicional Organitza: Clavaris de la Mare de Déu de la Llum
23.00 h
19.00 h
Festes Majors
20.30 h
21.00 h
Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Berenar infantil i lliurament de premis Organitza: CF Santa Cecília
22
Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Master Class de Fitness dirigida a tota la ciutadania; hora i mitja de duració, durant la qual els participants podran disfrutar de sessions de Pilates, Zumba i Aerogap Se sortejarà 1 set de fitness entre tots els participants Organitza: Quart per l’Esport i CF Primer de Maig amb la col·laboració de l’Ajuntament
Lloc: Aparcament del final del carrer d'Azorín Activitat: MONTY PYTHON, espectacle per a adults a càrrec de L'Om Imprevis i Yllana Organitza: Ajuntament (Veure pàg.36)
Monty Python
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS
Dilluns 8 setembre 23.00 h Lloc: C/ Santa Cecília Activitat: Disco-mòbil i Fi de Festa Organitza: CF Santa Cecília
23.45 h Lloc: A l’encreuament dels carrers Baró de Càrcer, Cervantes i Poeta Llorente. Activitat: Els clavaris dispararan 21 trons de salves en honor del Santíssim Crist dels Afligits per anunciar al poble l’inici de la seua festa Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
23.00 h Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Trio musical Organitza: CF Barri Sant Onofre
23.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Nit d'humor i cobla. Artista invitada Nika Rodrigo Organitza: CF Primer de Maig
21 Salves en honor del Santíssim Crist dels Afligits
23.45 h Obertura de portes 23.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Nit temàtica Hippy amb degustació gratuïta i fins a esgotar existències de mojito per a tot aquell que vinga vestit per a l'ocasió i siga major d'edat Organitza: CF Roger de Flor
Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU: Actuació de PEOR IMPOSIBLE i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
Festes Majors
Patronals i Populars
23
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dimarts 9 setembre
Festa Patronal del Santíssim Crist dels Afligits
00.30 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Acte d'Exaltació del Crist En arribar a la plaça de l’Església, realitzarem l’acte d’exaltació del Crist amb el tradicional acte de la CARXOFA. Li cantarem la tradicional albada de benvinguda al traure’l de l’església i de despedida a l'entrar una vegada acabada l'Exaltació Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
01.30 h Lloc: Per tot el poble Activitat: NIT D’ALBADES als clavaris Podrem escoltar les més simpàtiques i picants lletres d’este gènere musical, compostes pels mateixos clavaris, en diferents punts del poble, on es podran degustar les viandes preparades pels clavaris Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
08.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig
09.30 h Lloc: Encreuament dels carrers Poeta Zorrilla i Baró de Càrcer Activitat: Tradicional xocolate amb ensaïmades perquè desdejune tot el veïnat Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
14.00 h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal Activitat: Magnífica “Mascletà” a càrrec de la pirotècnia Hermanos Caballer Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
24
Festes Majors
Patronals i Populars
17.00 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Carreres i concursos diversos per a xiquets i xiquetes Organitza: CF Primer de Maig
De 17.30 a 18.30 h Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Pallassos Organitza: CF Barri Sant Onofre
18.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Festival de playback per a tots els xiquets i majors que vullguen demostrar els seus dots artístics. (Les persones que no pertanguen a esta comissió es posaran en contacte amb la directiva per a ultimar detalls de la seua participació) Organitza: CF Roger de Flor
19.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: “L’ESTRANY VIATGE DEL SR. TONET”, espectacle infantil a càrrec de la Companyia d'Arts Jocs de Carrer Tombs Creatius Organitza: Ajuntament (Veure pàg.35)
19.15 h Activitat: "Replegà" i cercavila dels clavaris i acompanyants, amenitzat per L’Agrupació Musical L’Amistat Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
19.30 h Activitat: Repartiment de murta pels carrers de l'itinerari de la processó Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dimarts 9 setembre 20.00 h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció Activitat: Solemne Missa en honor del Santíssim Crist dels Afligits. Sermó oficiat per D. Benjamín Peinado Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
23.00 h Lloc: Aparcament del final del carrer d'Azorín Activitat: PARÍS, espectacle musical per a adults a càrrec de Producciones Artísticas La Unión Organitza: Ajuntament (Veure pàg.36)
20.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Concurs de paelles Organitza: CF Primer de Maig
21.00 h Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Concurs de paelles. Els donarem la llenya, taula i cadires. (inscripcions fins al dia 3) Organitza: CF Barri Sant Onofre
21.00 h Activitat: Processó del Santíssim Crist dels Afligits. Obrirà la Processó un grup de tabalet i dolçaina. Com ja és tradicional comptarem amb la col·laboració especial dels portadors de la Germandat de la Santa Faç d’Alboraia, que portaran el nostre Crist. En acabar la Processó es dispararà un xicotet castell de focs artificials Organitza: Clavaris del Santíssim Crist dels Afligits
23.00 h
Musical París
23.00 h Lloc: Des del carrer Filomena Valldecabres Activitat: Cercavila de les Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort acompanyades per la Banda de Música de la SAM La Unió Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
23.00 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Música al carrer Organitza: CF Roger de Flor
23.45 h Obertura de portes Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU: Actuació de JUJA i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Karaoke Organitza: CF Barri Sant Onofre
Festes Majors
Patronals i Populars
25
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dimecres 10 de setembre
Festa Patronal de la Mare de Déu de la Bona Mort
00.01 h Lloc: Davant de l’Ajuntament Activitat: 21 Salves que anunciaran l’inici de la festa. A continuació a la plaça de l’Església homenatge a la Mare de Déu, amb l’actuació del Grup de Danses de Quart de Poblet. En acabar hi haurà dolços i mistela. Invitem tot el poble Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
08.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Xocolate amb xurros Organitza: CF Primer de Maig
11.00 h Activitat: “Replegà” de les Clavariesses per anar a Missa, acompanyades per la Banda de Música la SAM La Unió i amb disparada de carcasses Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
12.00 h Lloc: Parròquia Puríssima Concepció Activitat: Missa Major cantada pel Cor Parroquial Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
17.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Berenar per a tots els menuts Organitza: CF Primer de Maig
18.30 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Concurs de disfresses infantils Organitza: CF Primer de Maig
18.30 h Lloc: Barri Sant Onofre Activitat: Cavalcada de disfresses amb ninots DISNEY per tot el Barri i en acabar regals per a tots els que vagen disfressats Organitza: CF Barri Sant Onofre
19.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Adornament de carrer Organitza: CF Mare Nostrum
19.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: CIRC TRANSHUMANT, espectacle infantil a càrrec del Circ Bover Organitza: Ajuntament (Veure pàg.35)
14.00 h Lloc: Aparcament junt a la Biblioteca Municipal Activitat: “MASCLETÀ” a càrrec de la pirotècnia Caballer i disparada per El Chiquitín Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
17.00 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Tallers de manualitats Organitza: CF Roger de Flor
26
CIRC TRANSHUMANT
19.30 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Pinyates infantils Organitza: CF Roger de Flor
Festes Majors
Patronals i Populars
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dimecres 10 de setembre 20.30 h Lloc: Plaça J.Bta. Valldecabres Activitat: Concentració de les Clavariesses per a recollir les autoritats i anar a la processó Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
21.00 h Activitat: Processó
de la Mare de Déu de la Bona Mort. En acabar es dispararà un xicotet castell de focs artificials a la plaça de l’Església. Estan invitades especialment totes les dones que enguany fa 25 o 50 anys que van fer la festa. També estan invitades les falleres majors i els presidents de les distintes comissions, i els xiquets i les xiquetes que enguany han pres la Comunió
Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu de la Bona Mort
23.00 h Lloc: Des de l’Ajuntament fins al parc de Sant Onofre Activitat: NIT MÀGICA, espectacle de teatre amb pirotècnia, a càrrec de Xarxa Teatre. Encara que el material pirotècnic que s’utilitza està catalogat com a no perillós, es recomana als participants i als espectadors l’ús de gorra i roba vaquera o de cotó, i als comerços, establiments i vivendes del recorregut la retirada dels tendals. Organitza: Ajuntament (Veure pàg.36)
Xarxa Teatre, Taipei Teng. Hui-En
23.45 h Obertura de portes Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de DKASTA i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
23.00 h Lloc: C/ Lluís Vives Activitat: Fi de festa amb el TRIO MATHENA I EL GRAN CÓMICO. Lliurament de trofeus dels campionats en acabar, minicastell i traques de colors Organitza: CF Barri Sant Onofre
01.00 h Lloc: C/ Primer de Maig Activitat: Desmuntatge del chiringuito Organitza: CF Primer de Maig
23.00 h Lloc: C/ Roger de Flor Activitat: Lliurament de premis als guanyadors dels concursos realitzats i fi de festes. Organitza: CF Roger de Flor
Festes Majors
Patronals i Populars
27
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dijous 11 de setembre
Festes de Moros i Cristians
09.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum
10.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Dibuix infantil LLIURE Organitza: CF Mare Nostrum
11.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Guerra de globus d’aigua (tot xiquet/ xiqueta que NO siga soci i vullga participar, haurà de portar l’autorització dels seus pares junt amb els globus unflats i plens d’aigua) Organitza: CF Mare Nostrum
12.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Jocs infantils (jocs tradicionals) Organitza: CF Mare Nostrum
16.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Tornejos (truc, parxís i dòmino) Organitza: CF Mare Nostrum
19.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Animacions amb tallers per a xiquets Organitza: CF Mare Nostrum
19.30 h Lloc: Per tot el poble Activitat: Cercavila de les Comparses de Moros i Cristians acompanyades per les Bandes de Música del poble per anar al Pregó Organitza: Associació de Moros i Cristians
20.30 h Lloc: Castell de Moros i Cristians (Aparcament del final del carrer d'Azorín) Activitat: PREGÓ de la Festa de Moros i Cristians i disparà de 21 Salves Organitza: Associació de Moros i Cristians
20.30 h Lloc: C/ Xiquet de Quart Activitat: Sopar de l’associacionisme jove a la carpa de La Farrah. Sopar de cabasset Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut)
21.00 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: 3a Festa Estellés. Sopar popular que homenatja el naixement del poeta Organitza: AC El Mussol en col·laboració amb altres associacions del poble
23.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Discoteca mòbil Organitza: CF Mare Nostrum
23.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: Concert SKAZOFRENIA (Gratuït) Organitza: Ajuntament
19.00 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: 3a edició d’Una Nit Folketa amb l’actuació de Trobadorets Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament
28
Festes Majors
Patronals i Populars
SKAZOFRENIA
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dijous 11 de setembre 23.00 h Lloc: Aparcament del final del carrer d'Azorín Activitat: Festival de Xarangues Organitza: Associació de Moros i Cristians
00.30 h Lloc: C/ Xiquet de Quart Activitat: Discomòbil a la carpa de La Farrah Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i A. J. La Farrah)
De 19.00 a 21.00 h Lloc: Plaça del País Valencià (davant l’Ajuntament) Activitat: Demostració de fer puntes i randes amb boixets Organitza: Associació de Bolilleras de Quart de Poblet
19.00 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Taller de balls valencians amb Ronda Vila de Llucena i decoració de la plaça Organitza: AC El Mussol
De 19.00 a 01.00 h
Divendres 12 de setembre 09.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum
11.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Disfresses (infantils i adults) Organitza: CF Mare Nostrum
14.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Dinars regionals Organitza: CF Mare Nostrum
16.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Tornejos (truc, parchis i dòmino) Organitza: CF Mare Nostrum
18.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Jocs infantils, jocs tradicionals Organitza: CF Mare Nostrum
Lloc: Aparcament púbic al carrer Santa Cecilia Activitat: Festa de les paelles. Inscripcions prèvies a Quart Jove de 10 a 14 i de 17 a 20 hores els dies 9 i 10. El dia 11 inscripcions de 10 a 14 hores. Inclou concurs de camisetes per al grup més original, premi un pernil. Tota l’informació: http:// cjqp.wordpress.com/ Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i CJ Amagatall)
20.00 h Lloc: Del final del carrer del Pare Jesús Fernández fins al Castell, a l'aparcament del final del carrer d'Azorín Activitat: ESTAFETA, BATALLA I AMBAIXADA MORA. Les tropes musulmanes, després del fracàs de l’ambaixada, prendran el castell de la vila Organitza: Associació de Moros i Cristians
21.30 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Sopar en faixa Organitza: AC El Mussol
22.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Playbacks (i a continuació espectacle sorpresa)!!! No vos ho podeu perdre Organitza: CF Mare Nostrum Festes Majors
Patronals i Populars
29
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Divendres 12 de setembre De 10.30 a 20.00 h
22.30 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Bureo amb Ronda Vila de Llucena i decoració de la plaça Organitza: AC El Mussol
23.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: Concert EL ÚLTIMO TRIBUTO (gratuït) Organitza: Ajuntament
Lloc: Per tot el poble Activitat: “Menja’t Quart 2014” 9 anys de la ruta gastronòmica. Beguda + tapa = 1€. Disfruta d'un dia de festa per una selecció de bars de Quart de Poblet www.menjatquart.es. Fi de festa al llar Farinelli (Carrer de Xirivella,1) Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut)
11.00 h Lloc: Des de l'aparcament del final del carrer d’Azorín fins a la seu de les capitanies Activitat: Visita del festers de Moros i Cristians, encapçalats pels Capitans, a la residència de persones majors El Amparo i, a continuació, cercavila per visitar la seu de les capitanies Organitza: Associació de Moros i Cristians
D'11.30 a 13.00 h EL ÚLTIMO TRIBUTO
00.30 h Lloc: C/ Xiquet de Quart Activitat: Discomòbil a la carpa de La Farrah Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i AJ La Farrah)
Festes de Moros i Cristians Dissabte 13 de setembre 09.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum
De 10.00 a 14.00 h Lloc: Casa de Cultura Activitat: Curs de danses de Múrcia amb Azarbe Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament
30
Festes Majors
Patronals i Populars
Lloc: Per tot el poble Activitat: Parc infantil (matalafets, bou i pista americana) Organitza: CF Mare Nostrum
15.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Tornejos (truc, parchis i dòmino) Organitza: CF Mare Nostrum
De 17.00 a 19.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Continuació parc infantil Organitza: CF Mare Nostrum
De 19.00 a 21.00 h Lloc: Plaça de la Creu Activitat: Taller de ball folk amb Martina Quiere Bailar Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Dissabte 13 de setembre 22.30 h
21.00 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Sopar en faixa Organitza: AC El Mussol
22.30 h
Lloc: Av. Ramón y Cajal (enfront de RockSala) Activitat: Festival Anakoreta Rock amb NEW SONGS OF GOODS TIMES (TRIBUTE ZZTOP), ZAIDIA POWER TRIO, DE CONTRABANDO Organitza: Ajuntament i APK
Lloc: Av. Ramón y Cajal, Pizarro, Baró de Càrcer, Joanot Martorell, fins al Castell, a l'aparcament del final del carrer d’Azorín Activitat: “ENTRÀ” MORA I CRISTIANA. Espectacular desfilada dels bàndols Moro i Cristià amb les seues capitanies Organitza: Associació de Moros i Cristians
22.30 h Lloc: Plaça de l’Església Activitat: Cercavila i dansà popular amb la Colla de Museros, des del carrer Rossinyol fins a la plaça de l’Església. A continuació, UNA NIT FOLK concert-ball amb AZARBE, de Múrcia, i MARTINA QUIERE BAILAR, de Madrid Organitza: AC El Mussol amb el patrocini de l’Ajuntament
Zaidia Power Trio
23.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Discoteca mòbil i a continuació festa de la bromera Organitza: CF Mare Nostrum
00.30 h Lloc: C/ Xiquet de Quart Activitat: Discomòbil a la carpa de La Farrah Organitza: Setembre Jove (Consell de la Joventut i A. J. La Farrah)
Martina Quiere Bailar
Azarbe Festes Majors
Patronals i Populars
31
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Diumenge 14 de setembre 09.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: “Xocolatà” Organitza: CF Mare Nostrum
10.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: FIRA DE LES CERVESES ARTESANES I PRODUCTES DE PROXIMITAT. Inauguració Organitza: Associació Mediterràneos amb la col·laboració de l’Ajuntament
12.00 h Lloc: Pl. Valldecabres, Joanot Martorell, fins al Castell, a l'aparcament del final del carrer d’Azorín Activitat: Desfilada infantil Organitza: Associació de Moros i Cristians amb la col·laboració de les Bandes de Música de Quart de Poblet
16.00 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Jocs lliures, qualsevol joc que se'ns ocórrega.... Organitza: CF Mare Nostrum
17.00 h
10.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Concurs de dibuix Organitza: CF Mare Nostrum
11.30 h Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Guerra de globus d'aigua (tot xiquet/ xiqueta que NO siga soci que vullga participar haurà de portar l'autorització dels seus pares junt amb els globus unflats i plens d'aigua) Organitza: CF Mare Nostrum
12.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: FIRA DE LES CERVESES ARTESANES I PRODUCTES DE PROXIMITAT. Vermut ball-folk amb Escaramussa Organitza: Associació Mediterràneos amb la col·laboració de l’Ajuntament
32
Festes Majors
Patronals i Populars
Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: FIRA DE LES CERVESES ARTESANES I PRODUCTES DE PROXIMITAT. Animació infantil i musical Organitza: Associació Mediterràneos amb la col·laboració de l’Ajuntament
18.00 h Lloc: Frontons municipals del poliesportiu Activitat: II Memorial Antonio "Núñez" Organitza: Club pelota-mano Quart
19.30 h Lloc: Des del final del carrer del Pare Jesús Fernández fins al Castell, a l'aparcament del final del carrer d’Azorín Activitat: ALARDO D'ARCABUSSERIA i a continuació ALIANÇA CRISTIANA, on els Pirates i els Cristians uniran les seues forces per mitjà d'una Patent de Cors en defensa dels territoris, enfront de l'amenaça musulmana... BATALLA I AMBAIXADA CRISTIANA. Representació del Cantar de Mio Cid per rememorar els fets històrics succeïts al Pla de Quart, on l'exèrcit Almoràvit va patir la seua gran derrota a les mans del Cid. Organitza: Associació de Moros i Cristians
FESTES MAJORS PATRONALS I POPULARS Diumenge 14 de setembre
Diumenge 21 de setembre
20.00 h
10.45 h
Lloc: C/ Mare Nostrum Activitat: Recollida de carrer. Fi de Festes Organitza: CF Mare Nostrum
21.00 h Lloc: Parc de Sant Onofre Activitat: FIRA DE LES CERVESES ARTESANES I PRODUCTES DE PROXIMITAT Cloenda Organitza: Associació Mediterràneos amb la col·laboració de l’Ajuntament
21.45 h Lloc: Aparcament del final del carrer d’Azorín Activitat: Fi de Festa Organitza: Associació de Moros i Cristians
Dissabte 20 de setembre 12.00 h Activitat: Volteig general de campanes i “disparà” de 21 Salves en honor de la Mare de Déu dels Dolors Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors
18.00 h
Lloc: Per tot el poble Activitat: "Replegà" de les Clavariesses per assistir a la Santa Missa acompanyades per les autoritats Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors
12.00 h Activitat: Missa Major cantada i amb sermó per un eminent orador sagrat Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors
20.30 h Lloc: Plaça Valldecabres Activitat: Concentració de les Clavariesses per a recollir les autoritats i assistir a la processó Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors
20.45 h Lloc: Pel recorregut de costum Activitat: Solemne processó en honor de la Mare de Déu dels Dolors amb l’acompanyament de la Banda de Música La Unió. En acabar la processó es dispararà una traca de colors Organitza: Clavariesses de la Mare de Déu dels Dolors
Lloc: Eixida i Meta: Carrer d'Azorín Activitat: XXVIII Volta a Peu de Quart de Poblet i X Edició de la Volta en Cadira de Rodes. Es faran carreres per a totes les edats. Organitza: Club Atletisme Quart amb la col·laboració de l’Ajuntament i de QUSIBA
Festes Majors
Patronals i Populars
33
FESTES 2014 QUART DE POBLET 19.00 h
Dissabte 6 setembre Parc de Sant Onofre
Alauda
The Pupet Circus
Que ressone la música amb la marxa que ompli les lones del circ, acomodem-nos bé i preparem-nos per a disfrutar de tota l'emoció dels seus artistes: trapezistes, malabaristes, l'equilibri en la corda fluixa, el Fakir tragafocs i animals ensinistrats, en un apassionant i divertit espectacle de titelles de fil, acompanyats també pel pallasso Frango i presentats pel seu gran director: Mario Net.
19.00 h
Dilluns 8 setembre Parc de Sant Onofre
Teatro La Sonrisa
Entre pitos y flautas
Senyores i senyors, xiquets i xiquetes, benvinguts a l'espectacle més grandiós que els seus ulls s'hagen atrevit a veure! Tots estan invitats a disfrutar dels números més arriscats, més sorprenents i més divertits que mai s'hagen imaginat de la mà de Teatre El Somriure. Acompanyen-nos i es delectaran amb totes les habilitats circenses hagudes i per haver concentrades en dos pallassos, que intentaran emular els seus grans mestres malabaristes de Las Vegas, que ens faran vibrar amb el seu gran nombre d'hipnosi i levitació, que ens deixaran bocabadats amb les melodies que componen amb campanes, però no els vaig a dir res més perquè entre xiulets i flautes ja quasi els he desvelat l'espectacle sencer. Passen i vegen!
34 34
Festes FestesMajors Majors Patronals i Populars
Patronals i Populars
ESPECTACLES infantils 19.00 h
Diumenge 7 setembre Parc de Sant Onofre
Teatro La Sonrisa
Desaguisados
L'internacionalment conegut Xef Culembo està de gira per Espanya amb el seu programa de cuina en viu i en directe: “Barrabassades”. Un improvís en la caravana que transporta tot l'equip del programa, excepte els dos pallassos encarregats de la música, provoca que estos es vegen embolicats en una autèntica “barrabassada” per a traure ells sols el programa avant. Coquito i Periquillo es veuen obligats a realitzar tots els treballs de la resta de l'equip (des de preparar els plats fins a protagonitzar els anuncis publicitaris), i per a això, siguem honestos, no hi estan preparats. Màgia, malabars, acrobàcia, ball, receptes de cuina, i sobretot grans dosis d'humor, seran els ingredients combinats en este desbarat; una mescla explosiva que no deixarà indiferents els espectadors.
19.00 h
Dimarts 9 setembre Parc de Sant Onofre
Tombs creatius
L’estrany viatge del Sr. Tonet
Des del dia que vam conéixer detalls de la vida del Sr. Tonet, no podem deixar de pensar en ell i en totes les fantàstiques històries que ha viscut. Tombs Creatius ha construït uns jocs amb materials en desús a través dels quals coneixerem trocets dels viatges del Sr. Tonet. Es tracta d'històries vives convertides en 10 jocs. Cada joc dins d'una caixa, en cada caixa, una història i en cada història, ajudats per la robòtica, un personatge, una criatura per descobrir. Vos va a fascinar entrar en el món de sons, llums i moviments del Sr. Tonet. Ull! Només hi ha un Sr. Tonet. No hi ha un altre igual!!
19.00 h
Dimecres 10 setembre Parc de Sant Onofre
Circ Bover
Circ Transhumant
Aquesta tropa de saltimbanquis contemporanis vinguts d'una tradició molt llunyana ens porten tot el "savoirfair" que han recollit durant el seu llarg viatge pel món. Grans malabars, una trapezista que grata els núvols, un mestre de cerimònies estrambòtic i un enginyós home orquestra per acompanyar amb la seva música, tot un seguit de números de circ que treuen el singlot. Un espectacle íntim, subtil i minuciós en l'execució. Un deliri d'humor, un joc de pallassos arriscat i generós. Un innovador espectacle de circ que arriba a tot tipus d'espectador. Es tracta d'un espectacle de circ modern, dinàmic, original i divertit, que compta amb els números de circ de més sorprenents. És sens dubte un dels millors espectacles del CIRC BOVER." Festes FestesMajors Majors
PPaat tr roonnaal sl s i i PPooppuul al ar rss
35 35
FESTES 2014 QUART DE POBLET 23.00 h
Dilluns 8 setembre Aparcament del final del carrer d’Azorín
L’Om Imprevís - Yllana
Monty Python: Los Mejores Sketches
Imprebís e Yllana s'unixen per a presentar, per primera vegada a Espanya els millors sketches de Monty Python, els representants i mestres de l'humor absurd, surrealista i enginyós. Un grup que va arribar a estar prohibit al nostre país i que va sorprendre a tots amb les seues sèries de TV i pel·lícules com La Vida de Brian o El Sentit de la Vida, entre altres, i que ha marcat l'humor i la manera de fer de moltes de les companyies teatrals i còmics del nostre país. Una ocasió única per a disfrutar del millor de Monty Python en versió original espanyola, sense subtítols.
23.00 h
Dimecres 10 setembre Aparcament del final del carrer d’Azorín
Xarxa Teatre
Nit Màgica
Xarxa Teatre porta a l’espectador a les festes tradicionals valencianes, en què la pirotècnia tradicional, la música i els bous de foc són els protagonistes. Ho fa comptant amb la complicitat del públic, alhora actor, d’un dels muntatges més participatius del teatre de carrer actual. Els dimonis i els músics conviden els espectadors a ballar davall de les espurnes, en ritual catàrtic on tots són partícips d’un mateix culte: la festa. Un espectacle que es viu amb els cinc sentits.
36 36
Festes FestesMajors Majors Patronals i Populars
Patronals i Populars
ESPECTACLES PER A ADULTS 23.00 h
Dimarts 9 setembre Aparcament del final del carrer d’Azorín
Espectáculos La Unión
Paris El Musical
Un musical amb què viurem la nit parisenca, recordant les millors sales de la Ciutat de la Llum. Una emotiva història ens atraparà des del principi i disfrutarem de cançons, coreografies i números visuals. La Torre Eiffel emmarcarà esta aventura amb uns personatges que ens contaran com van salvar del tancament un mític café musical de Paris, la Sala Paris. Les plomes, el glamour, les cresoles i el "savoir faire" ens oferiran una funció, de segur, inoblidable.
Festes Majors
Patronals i Populars
37
Sábado día 6 de septiembre 2014
10:30 Distribución de los carteles de fiestas por los comercios de la localidad.
Miércoles día 10 de septiembre 2014
09:00 Montaje del Castillo. 22:00 Cena Asociación, inicio de fiestas, en el Castillo.
Jueves día 11 de septiembre 2014 19:30 Cercavila con las bandas de música de la localidad. Desde el Castillo hasta los distintos locales de las comparsas, finalizando en la entrada del aparcamiento para el inicio del Pregón. 20:30 Pregón de Fiestas 2014 y disparo 21 salvas. 23:00 Festival de Charangas.
Viernes día 12 de septiembre 2014 20:00 Estafeta, Batalla y Embajada Mora. Las tropas musulmanas, después del fracaso de la Embajada, tomarán el Castillo de la Villa.
Sábado día 13 de septiembre 2014 11:00 Visita de los festeros, encabezados por los Capitanes, a la Residencia de Mayores El Amparo, de Quart de Poblet. 11:30 Cercavila. Visita a las Capitanías. 22:30 Entrada Mora y Cristiana, por el recorrido de costumbre, finalizando en el Castillo, situado en el aparcamiento del metro.
Domingo día 14 de septiembre 2014 12:00 Desfile Infantil, con la colaboración de las bandas de música de Quart. 19:30 Alardo de arcabucería, desde la rotonda de juzgados, por C/ Padre Jesús Fernádez, hasta el Castillo, situado en el aparcamiento del metro. Seguidamente, Alianza Cristiana, donde Piratas y Cristianos unirán sus fuerzas en defensa de los territorios, frente a la amenaza musulmana. Representación de EL CANTAR DE MÍO CID y Batalla del Plà de Quart. 21:30 Fin de Fiesta. 38
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
39
Agrupación Musical "Al-Soroll". INTERPRETAN: Moro del Sinc, Sisco, Exodo, Berebers
Fundada en 1985 Presidenta : Marina Madrid Medina
Francisco Benacloche Manzanera Pedro López Torres José A. Llamazares Torre Cristóbal Ortiz Expósito José Luis Jaén Fernández Manuel García Calleja Julio Soler Jordán Daniel Jaén Gomáriz José Madrid Medina María Sánchez Flores Isabel Muñoz Ortiz Teresa Gomáriz García Marina Madrid Medina Mª Carmen Sánchez Sala Mª Teresa Gómez Lázaro Diana Pérez López Andrea López Martín Marina García Madrid Paqui Manrubia Lucio Yolanda Jaén Gomáriz Mª Carmen Sánchez Sala Diana Pérez López
40
Festes Majors
Patronals i Populars
Francisco Benacloche Manzanera
Pablo López Martín Jorge Sánchez Serrano Natalia Rubio Jaén Teresa Roselló Caballero Sofía Rubio Jaén Noelia Velasco Andujar Sara López Ramírez
JUNTA DIRECTIVA Presidenta: MARINA MADRID MEDINA Vice-Presidente: PEDRO LÓPEZ TORRES Secretaria: Mª CARMEN SÁNCHEZ SALA Tesorero: FRANCISCO BENACLOCHE MANZANERA Contador: TERESA GOMÁRIZ GARCÍA Vocales: MARÍA SÁNCHEZ FLORES FRANCISCO MANRUBIA LUCIO CRISTOBAL ORTIZ EXPÓSITO DANIEL JAÉN GOMARIZ
Queridos conciudadanos: Como ya hemos escrito en otras ocasiones en este libro de Fiestas sobre la trayectoria de la Comparsa Faitanar, en sus treinta años de existencia, y cuál ha sido su aportación a la Fiesta de Moros y Cristianos en Quart de Poblet, no queremos extendernos sobre lo mismo cada año. Queremos comentaros que, aprovechando la celebración del 25 Aniversario de la fundación de la Asociación, agradecemos y felicitamos a la directiva de la Asociación, por los actos y acontecimientos que han preparado durante este año de celebración, felicitando en especial a su Presidente: Miguel Lozano Hidalgo, por el trabajo realizado. Y si hablamos de felicitaciones, de ante mano lo hacemos con la Capitanía del Bando Moro, que de seguro estará como siempre, a la altura de las circunstancias en la Fiestas de Moros y Cristianos de este pueblo, y a su Capitán en particular, por la decisión que ha tomado de ser la máxima representación del Bando Moro: felicidades. Y como olvidarnos del joven pero veterano Capitán del Bando Cristiano, con esa ilusión, con esas ganas de hacerlo bien porque sabe lo que representa y significa la figura del Capitán en la fiesta de Moros y Cristianos. Gracias pues a todos los participantes y por supuesto, a los integrantes de la Comparsa Tuareg de Paterna que un año más estarán desfilando con nosotros. Socios y simpatizantes de la Comparsa FELICES FIESTAS
Festes Majors
Patronals i Populars
41
La Comparsa Mora Alí Ben Bufat, fué fundada en 1986 por unos cuantos amigos, que se reunían en el mítico Pub Tenéssy de la Avenida San Onofre. Desfilaron por primera vez en Quart de Poblet, en septiembre de ese mismo año.
A lo largo de más de 25 años, esta Comparsa ha participado en todos los actos de las Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet, y en otros eventos de otras poblaciones, tanto dentro, como fuera de nuestra Comunidad. Ha sido galardonada en multitud de ocasiones. En la actualidad contamos con 21 componentes, de los cuales 10 mujeres componen la filà femenina KEBIR, y 11 hombres, forman la filà masculina ALMORÁVIDES. En la cantera, 9 jovencitos, viven la misma pasión que sus mayores. Queremos invitaros a todos a que compartais con nosotros, el espíritu de estas Fiestas. Podeis visitarnos en nuestra Qábila, ubicada en la calle Aparejador A. Monzó nº9, donde os esperamos con los brazos abiertos.
42
Festes Majors
Patronals i Populars
S.A.M LA UNIÓ de Quart de Poblet
Presidente : J. Antonio Bastante Ceca
Juan Antonio Bastante Ceca José Luis Rodrigo Sánchez Pedro Pedregosa Sánchez Felipe Peña Gómez Antonio Soto Vázquez Jesús Bastante León José Miguel Vigara Torres Rafael Millán Rivas Francisco Minguez Hornos Antonio Lucas Mena Tomas Díaz López Dolores Díaz López Matilde Bastante Ceca Isabel Cerrada Mendez María José Díaz López Mª Ángeles García Parrilla Marisa Juárez Álvarez Cristina Sancho García Paquita Peña Gómez Juani Ruiz Ceca Rosa Aranda Ribas
Laura Bastante León Miriam Millán García Mireia Pedregosa Díaz Asefu Díaz López Aitana Díaz Guerola Alejandro Rodrigo Cerrada
Pablo Rodrigo Cerrada Adrián Mínguez Sancho Ángel Mínguez Sancho Aitor Vigara Peña
Festes Majors
Patronals i Populars
43
Fundada en 1989 Presidente : Juan Garrido Castilla José Segarra Fabuel Javier Boluda Marco Juan Garrido Castilla Manuel Berzosa Soriano Agustín Civera Martínez Enrique Romero Gómez Onofre Sanmartín Orozco Antonio Borrego Casado José Enrique Cuñat Torres José Segarra Fabuel Vicenta Espinos Armero Josefa Jareño Almazán Mª Teresa Jareño Almazán Teresa Espinos Armero Pilar Gómez Romero Amparo Moreno Cuitavi Isabel Coll Ballesteros Mercedes Ruíz Alarcón Marisol Heras Moreno Rosa Casado Velert Enriqueta García Rabadán Chelo Costa Bresó Amparo Ferrer López
"XE COM SONA" de Quart de Poblet INTERPRETAN: Moro del Sinc, Sisco, Ximo
44
Festes Majors
Patronals i Populars
Isabel Coll Ballesteros
Filà Morabitos
¡¡Otro año más!! Si otro, y van 25. La verdad es que es casi media vida haciendo fiesta por y para el pueblo de Quart de Poblet, y quiero daros las gracias a todos. A los que en septiembre de 1989 me disteis vida, y a los que desde entonces, habéis permanecido conmigo o me habéis acompañado durante mi trayecto. Por eso este año, aunque hayamos brindado por mi aniversario, quiero que estas fiestas sea algo especial, por favor disfrutarme, como yo he disfrutado de vosotros. LA COMPARSA HUSSUN KAABA XARANGA XE COM SONA. Fundada por doce músicos de Quart de Poblet en noviembre de 2010. Jóvenes sí, pero con muchas ganas y mucho oficio. Para la Comparsa es un honor poder disfrutar de su colaboración en éste su segundo año de participación en nuestra entrada mora. Y agradecerles el que este año, con motivo del 25 aniversario de la Comparsa nos hayan compuesto una marcha mora, la cual tendremos el privilegio de estrenar en la entrada. INTERPRETAN: Marcha Mora HUSSUN KAABA,
XARANGA D' ACI' AL CEL. De Quart de Poblet, hace cuatro años un grupo 14 músicos iniciaron esta andadura y por lo que se ve no les ha ido mal. Este año la Comparsa tiene el placer de contar con ellos (por primera vez) para que acompañen a la fila Tarik- Ziyad en su entrada mora. Gracias, a nosotros particularmente nos hace mucha ilusión, y más por que al final lo hemos conseguido: toda la música que llevaremos este año en la entrada es de"CASA". Interpretan: José Grafía "EL MORO" (obra dedicada a José Grafía por el compositor Ángel Martínez) PRESIDENT, XIMO Y SISCO.
Festes Majors
Patronals i Populars
45
CAPITANÍA 2014 La Comparsa (ó Filà):
Locals:
La Comparsa Mora Almahà Ben Jové, té el seu punt d'inici a l'acta fundacional del 18 de setembre de 1991, composada en origen per membres al voltant dels 20 anys i vinguts de comparses ja existents al poble. El més que tempestuós començament de la comparsa per circumstàncies alienes a la mateixa els va forjar el caràcter lluitador, solidari i fester que avui en dia lluïxen i plasmen al carrer en totes les seues activitats. Bolcats en el desenvolupament de totes les facetes festeres de la Trilogia Festera, tenen com a màxima premissa l'enaltiment de la música festera, tant a nivell de composicions com a nivell d'agrupacions que hi col·laboren amb ells, mostra d'això son les mes de 20 marxes mores estrenades als carrers de Quart en les seues Entraes, a més a més de gran quantitat de pasdobles i marxes cristianes estrenades al poble en els seus tradicionals "ensaios". La comparsa està composada en l'actualitat per tres esquadres d'adults i una d'infantils.
La filà (comparsa), també ha segut experta en "transhumància" de locals, des de les antigues escales del Parc de Sant Onofre, passant pels locals de l'Ajuntament dalt del "Peyton", fins a totes i cadascuna de les qàbiles que ha tingut. 1991 Locals Ajuntament en la Avd. Sant Onofre. 1992-1998 C/ Sagrado Corazón de Jesús, 11 (antiga Creu Roja- antiga casa el tio Cosme) 1998-2003 C/ Cirilo Amorós, 16 (carrer dels Gitanos) 2003-2004 C/ La Vega,4 2004-2007 C/ Castelló, 18 2007-2014 C/Dr. Gómez Ferrer, 5 Càrrecs: A la filà hem tingut l'honor d'ostentar 5 capitanies i 3 ambaixades Capità 1994 En Antonio Aras Montesinos Ambaixador 1992 En Javier Llimera Ruiz Capità 1998 En Miguel Lozano Hidalgo Ambaixador 1996 En Agustín Martínez Guiot Capità 2002 En Xavier Ferriols Gimeno Ambaixador 2000 En Julián Alfredo Gimeno Sánchez Capità 2006 En José Pavón Crespo Capità 2010 En Juan Francisco Meneses Nohales Capità 2014 En Fernando Herrero Pérez Presidents:
Bandes Oficials:
Ej. 1991-1992 Miguel David Gimeno Colomer 1992 - S.M. Artística Manisense Ej. 1992-1998 En Salvador Pavón Domingo 1993 - C.I.M. Alfafar Ej. 1998-2004 En José Carlos González Villena 1994 - S.M. L'Unió de Quart de Poblet Ej. 2004-2006 En Israel Peris Coque 1995-2007 - A.M. Montaverner* Ej. 2006-2007 En Jose Carlos González Villena 2008-2009 - Ateneu Musical Cocentaina* Ej. 2007-2014 Na Leonor Cobija Luque 2010-2014 - Unió Musical Contestana* * A partir de 2000 s'incorpora "La Xafigà" Colla de Dolçaines i percussió de Muro d'Alcoi com a banda oficial des de llavors. Cabos d'esquadra (entre parèntesi quantitat premis abastits) Filà Negres Abassies (11 premis Millor Esquadra) 1992-2005 En Salvador Pavón Domingo (2) 2006-2014 En Carlos Vte. Gimeno Blasco (6) En la actualitat la comparsa ostenta 4 "Fernando Caballero"reconeixement a tots els festers que conformen el grup de la comparsa mora Almahà Ben Jové
46
Festes Majors
Patronals i Populars
Filà Hadir (10 premis) 1992-1996 Na Mª Angeles Robledo (1) 1997-1999 Na Mª Angeles Corbera (1) 2000-2002 Na Tina Parrilla Lozano 2003 Na Mara Camuñez (1) 2004-2009 Na Conchi Martinez (2) 2010-2014 Na Anabel Moya (3)
CAPITANÍA 2014 Unió Musical Contestana i "La Xafiga" de Muro d'Alcoi. INTERPRETEN: Als Berebers, A Mons Pares, Roperia Ximo
Primitiva Juniors D'Alcoi i "La Xafiga" de Muro d'Alcoi. INTERPRETEN: Centenari Mudejar, Abenserraig, Ben Al-Sahagui
Presidenta : Leonor Cobija Luque Ernest Aras Carlos Javier García Carlos V. Gimeno Bienvenido García José Carlos González Juan Antonio Moreno Juan Pablo Luque Miguel David Gimeno Javier Medina Juan Francisco Meneses Eduardo Sanz José Pavón Álvaro Sanjuán Ramón Magallón José Antonio González Carlos Vicente Gimeno Elena Tárrega Leonor Cobija Núria Meneses Tina Parrilla Mª José Sánchez Ana Isabel Moya Merche Monteagudo
Carmen Lluna Mara Camuñez Pilar Monteagudo Mª Angeles Corbera Ana Maria Casany Paqui Beteta Ana Isabel Moya
Filà de Moros Blancs José Antonio Sánchez Israel Peris Rafael Gimeno
Raúl Moral Vicent Verdú Cristina Rodríguez
Carles González Arnau González Xavier Ferriols Víctor Marco Paco Lluna Amparo Xiona Santiago
Xavier Casany Bernat Aras Marc Peris Ramón Magallón Yoel García Raquel Sanz
Laia Aguilar Pau Casany Vega González Héctor Fernández Arnau Aguilar Alejandro Moreno
Dani Vélez Mariola Aras Paula Velez
Festes Majors
Patronals i Populars
47
48
Festes Majors
Patronals i Populars
Adrián Vilanova Ferrandis Capitán Cristiano 2014
¡¡PUEBLO DE QUART!!
En este año de nuestro Señor de 2014, me presento ante vosotros. Yo, Adrián Vilanova Ferrandis, hijo de esta tierra, me siento muy orgulloso de ostentar el cargo de Capitán Cristiano. Joven soy, sí, pero representaré a las tropas del Bando Cristiano, con valentía y fervor, contra las tropas musulmanas que intenten conquistar nuestro pueblo. Insto a todos los ciudadanos, a acudir a los actos de esta Fiesta, pués dignos son de presenciar. Imaginad arcabuces y trabucos lanzando fuego por sus bocas, atronando las calles, junto al ruido del entrechocar de las espadas empuñadas en batalla, y como no, un grandioso desfile, que llenará las calles de música y color, con todas sus escuadras, cabos, carrozas y Capitanes. Todo ello para el disfrute general. Dejad pués de imaginar, pues todo ello se hará realidad el próximo septiembre. Os espero
CAPITANÍA CRISTIANA 2014 Organizada por la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet Ostenta el cargo de Capitán del Bando Cristiano, D. Adrían Vilanova Ferrandis, miembro de la Comparsa Cristiana Templarios.
Festes Majors
Patronals i Populars
49
Fundada en 2006 Presidente : Daniél Sánchez González
Banda Piticlí de Valencia INTERPRETAN: Creu Daurà, Jessica, La Rosa i el Drac
Escuadra Filibusteros Carlos Lozano Pérez Marcos Lorente Navarro Lara Huertas Pablo Alfaro Héctor Huertas
Salvador Pavón Juan Carlos Lozano Daniel Sánchez Vicente Isidro Domingo Oliver Ramsés Sánchez Javier Meler Jose Vicente Huertas Miguel Alfaro José Fuster Alberto Garrido
Escuadra Corsarias Loli López Loli Pérez Mª Carmen Pérez Paqui Navarro Mª Carmen Rincón Inma Castillo Susana Arranz Teresa Hidalgo Begoña Bernáldez
50
Festes Majors
Patronals i Populars
Rubén Meler Alba Pavón Pablo López Adrián Lozano Nuria Pavón Raquel Barón
Un año más, la Comparsa Piratas se engalana para iniciar su particular viaje a través de la Fiesta de Moros y Cristianos de Quart de Poblet. Afrontamos estos días con la ilusión de otras ocasiones y con la alegría de sabernos más grandes que en tiempos anteriores. Nuestras escuadras crecen y no sólo para estos días de Fiesta, sino para el disfrute de todos los meses del año. Filibusteros, Corsarias, Bucaneros y Grumetes crecemos en número, nuevos miembros que experimentarán por primera vez el deleite del olor a pólvora y la seducción del desfile con la música, y otros que ya conocen los pormenores y lo que les espera, con un cambio en el paso, eso sí, pero a buen seguro que no les dolerá. Les dimos la bienvenida en su día y ahora les abrimos el camino hacia una experiencia que no olvidarán.
CAPITANIA 2008
CAPITANIA 2010
CAPITANIA 2012
Festes Majors
Patronals i Populars
51
La Comparsa Cristiana Templarios, se forja en el mes de octubre del año 2009, impulsada por viejos integrantes de la Fiesta de Moros y Cristianos, a los que rápidamente se les une savia nueva, ilusionada en un proyecto nuevo, diferente e incluso innovador. En el espiritu de sus fundadores, destacaba la intención de crear una entidad, con nuevas expectativas integradoras de la Fiesta, y que diera cabida a formas alternativas de entender esta fiesta. Nace con el convencimiento, de que se puede y se debe desmitificar el pensamiento, más o menos generalizado, de que la Fiesta de Moros y Cristianos, es una fiesta cara, sólo accesible a unos pocos, que es una fiesta restringida. Pero no sólo eso. Estaban convencidos que podían y debían abrir las puertas, más allá de las Comparsas, más alla de nuestras fronteras, divulgando lo que sin duda es una grandiosa fiesta en Quart de Poblet. Y en esa tarea, y con gran ilusión, se formalizó nuestra adhesión a la Asociación de Fiestas de Moros y Cristianos de Quart de Poblet, máximo y único organismo que rige nuestras fiestas, con la sana intención de colaborar al máximo y participar activamente en todos y cada uno de los actos festeros. Los comienzos, como en todo, no son fáciles y esto no iba a a ser una excepcion... La Fiesta, obviamente, es algo más que lo que somos capaces de proyectar en los días de septiembre. Es algo que se hace presente todos y cada uno de los dáas del año, en los que se fomenta la armonía, la diversión, el compañerismo, todos esos ingredientes, que hacen que un colectivo, más que un grupo de amigos y conocidos, se convierta en una gran familia, y para ello, ni que decir, que una sede, es un elemento quasi fundamental para conseguirlo. Pues bien, el primer escollo, fué ese. Encontrar una sede. Y entonces aparecen nuestros primeros valedores, que demostraron ámpliamente su amistad, compañerismo, elegancia y un sin fin de adjetivos más "Els amics de la Paseja", entidad con la que eternamente estaremos en deuda, por su colaboración. Nuestro primer año, lo pasamos en su casa, que se convirtió en la nuestra. Mil gracias. A lo largo de nuestra corta existencia, Templarios siempre ha tenido en su punto de mira, la unión y colaboración con otras asociaciones festeras, tanto en el ámbito local como fuera de nuestro pueblo. Fruto de ello, mantenemos unas inmejorables relaciones con diversas entidades, con las que colaboramos, y que nos han hecho participar en diversos desfiles de Moros y Cristianos en localidades como Ribarroja, Manises, Paterna, Sedavi, El Perello, entre otras. Fuera del ámbito de los Moros y Cristianos, aunque de alguna manera estrechamente vinculado a ello, la Comparsa Templarios colabora de manera regular con la Hermandad del Santo Sepulcro de Quart de Poblet, aportando su granito de arena en reforzar y realzar la Semana Santa de nuestra localidad.
Dios, mi señor, consigue con mi espada, que aquellos que te buscan, te encuentren. Dame fuerza para los desalentados, dame esperanza para los oprimidos, dame misericordia para los arrepentidos, pero sobre todo da tormento para los perversos y ante todo, da justicia a los excluidos En el campo de batalla mira tu hombro, si llevas la cruz del templario... perfecto. Si no la llevas.... estas perdido. Casi sin darnos cuenta, estabamos en nuestra primera capitanía. La primera Capitanía Templaria que se viviría en Quart de Poblet. Desbordantes de ilusión, nos lanzamos a la aventura, y gracias a la colaboración de innumerables entidades de una manera u otra hermanadas con Templarios, conseguimos sacar adelante una Capitanía, más que digna, y sorprendente. Obviamente, no se hubiera podido conseguir sin la ayuda y colaboración de todos nuestros amigos: Amics de la Paseja, Comparsa Boils de Manises, Comparsa Maseros de Manises, Templaris de Benicidavi de Sedavi, Asociacion de Moros y Cristianos de Ribarroja, Moros y Cristianos Maritim, familiares y amigos, que estuvieron a nuestro lado, e incluso soportaron nuestros nervios. Pero de manera especial, a Cristobal Ortiz e Isabel Muñoz, grandes amigos, y mejores personas, quienes no dudaron en poner a nuestra disposición, todo cuanto estaba en su mano para colaborar en nuestra Capitanía Mil gracias a todos y os esperamos en este nuevo año.
52
Festes Majors
Patronals i Populars
テ]gel Olivares
Premio 2013 mejor cabo escuadra femenino Rosi Bravo Sテ。nchez Premio 2013 mejor cabo escuadra masculino Salvador Leテウn Vilanova Premio 2013 mejor escuadra cristiana Caballeros Templarios
Caballeros Templarios
Sargentos de la Orden
Templarios en Semana Santa Interpretan: L'Altet dels Canons, Prテイleg al Tio Pep, Terres de Llegenda
Festes Majors
Patronals i Populars
53
Guerreros del Cid
Fundada en 2013 Presidente : Sergio José Gimeno Sánchez
Hola festers i feteres, quarters i quarteres es presentem a tots com una comparsa del bando cristiá nova, jove i amb ilusió, en moltes ganes de fer-ho i pasar-ho molt be. Amb aixo dir-vos a tots que ascomensan´t en un any com el 25 ániversari de la asociació esperem que siga un any inolvidable. Visquen les festes de moros i cristians, i visquen els guerres del cid
Escuadra Campeadors Daniel Martorell Roda Alejandro Roncero González Jesús Sánchez Rosa Pedro Sánchez Rosa David Talaya Moya Francisco García Pablo Dorce Caro Pablo Alcalá Boix Antonio Polo Lozano Jose Manuel Ortiz Martínez Ángel Piera Trigo Sergio José Gimeno Sánchez
Sergio José Gimeno Sánchez
54
Festes Majors
Patronals i Populars
Escuadra Amazonas Miriam Ortiz Martínez Susana Antolino Loro Sandra Lujan Lujan Lorena Blesa Castillo Conchín Perales Alicia Pastor
Alicia Pastor
La Batalla del Plà de Quart La llegada de la familia del Cid se corresponde con un período de calma y felicidad. Sin embargo, la llegada de la siguiente primavera, les trae el ataque del Rey Yucef de Marruecos. Se va a librar entonces el mayor de los combates descritos en el Cantar de Mío Cid, que dura dos dias seguidos, y donde el ejército almorávide,acampado en el Plà de Quart, sufrió su primera gran derrota. Pese a la superioridad numérica del adversario, el empleo de una sabia táctica, dará una vez más el triunfo al Cid y a los suyos. Gracias a lo significativo de esta victoria y lo suculento del botín obtenido, la alegría del Rey Alfonso es tal que decide otorgar formalmente su perdón al Cid.
La ASOCIACIÓN DE FIESTAS DE MOROS Y CRISTIANOS DE QUART DE POBLET, en su 25º Aniversario, tiene el honor de contar con la participación de la ASOCIACIÓN APRODIS, para la entrada Mora y Cristiana infantil del domingo día 14 de Septiembre,
Filà Masculina
Filà Femenina
Alberto Carou Carlos Barrado Jorge Sierra Julio Díez Victor Parra
Sandra Rubio Isabel Mª Casanova Amparo Burriel Desiré Serrano Mª Carmen Serrano Maite Alonso Shaila Adrián
Fernando Celda
Sheila Alemany
COLABORAN:
Festes Majors
Patronals i Populars
55
Després de 22 edicions, l'aire fresc i els nous corrents aterren en UNF. Música centreeuropea i tradició murciana es donen la mà oferint un exquisit contrast entre neo-trad i tradi-folk. L'ocasió farà que s'escolten ritmes i sonoritats noves per a aquesta plaça. Arredonint el programa, el ball tradicional de Llucena i el saber fer del Grup de Tabals i Dolçaines de Museros mostraran que la nostra música està més viva que mai. I per a les més menudes i menuts uns Trobadorets que venen de la Plana convertiran l'esdeveniment en una edició per al record. Amb tot, el Mussol vol oferir a Quart una oportunitat de gaudir aquestes nits de final d’estiu a la fresca i en un marc de convivència on es donen cita la cultura, la tradició i la festa.
Hi estàs convidat !!
DISSABTE, 6 SETEMBRE 19.00 h Quart Jove: Inauguració exposició “Quarte de la Huerta, documents antics".
DIJOUS, 11 DE SETEMBRE 19.00 h Plaça de l´Església: 3a edició d'Una Nit Folketa amb l'actuació de Trobadorets. 21.00 h Plaça de l´Església: 3r sopar-festa popular Estellés que homenatja el naixement del poeta (en col·laboració amb altres associacions del poble).
DIVENDRES, 12 DE SETEMBRE 19.00 h Plaça de l´Església: Taller de balls valencians amb la Ronda Vila de Llucena. 21.30 h Plaça de l´Església: Sopar de faixa. 22.30 h Plaça de l´Església: Bureo amb la Ronda Vila de Llucena i engalanament de la plaça.
56
Festes Majors
Patronals i Populars
DISSABTE, 13 DE SETEMBRE 10.00 a 14.00 h Casa de Cultura: Curs de danses de Múrcia amb Azarbe. 19.00 a 21.00 h Plaça de la Creu: Taller de ball folk amb Martina Quiere Bailar. 21.00 h Plaça de l´Església: Sopar de faixa. 22.30 h Carrer Rossinyol, Major, Portalet i plaça de l’Església: Cercavila i dansà popular amb la Colla de Museros des del carrer Rossinyol fins a la plaça de l'Esgléia. A continuació Una Nit Folk, concert-ball amb Azarbe, de Múrcia, i Martina Quiere Bailar, de Madrid.
Activitats obertes i gratuïtes. Els sopars són de faixa. SI PLOU se suspenen els sopars, i els tallers i els concerts es faran a la sala d’actes de la Casa de Cultura (accés per la porta lateral).
Festival de música i ball tradicional - El Mussol Trobadorets
Trobadorets és un grup de música infantil que fan cançons pròpies i també del repertori popular en valencià. Venen des de Castelló plens de ganes de tocar a Quart, passarho bé i de fer que tots els xiquets i xiquetes en gaudisquen d'allò més. Pau Sancho: veu Gerard Chiva: guitarra, guitarró i veus Javi Ruà: guitarra elèctrica i acústica, caixó, percussions i veus Dani Chiva: contrabaix i veus
Ronda Vila de Llucena
La Ronda Vila de Llucena és una agrupació folklòrica d'11 músics que toquen guitarres, bandúrria, llaüt, violí, acordió i percussions. Venen de Llucena i fan música principalment de la seua zona, jota i fandango de Llucena, seguidilles, jota de Castelló, jota d'estil, i també malaguenyes, pasdobles, vals, verdials i altres.
Grup de tabals i dolçaines de Museros
L’any 1991 naix l’Escola Municipal de Tabal i Dolçaina. N'eren els mestres el tio Elies, tabaleter local que ja faltà, i Paco Julià, dolçainer que continua fent aquesta tasca. El Grup de Tabals i Dolçaines, com a part important i inseparable de l'Escola, ha estat sempre present en tots els aplecs als quals ha estat convidat i ha tingut el plaer de participar en tota mena d’actes per tot el País Valencià on ha sigut necessari el toc de dolçaina i tabal.
Martina Quiere Bailar
Quintet acústic de Madrid on les melodies de violins i acordió diatònic es barregen amb les sonoritats modals de la guitarra acústica i els ritmes de les percussions per tal de crear un so propi. Martina és un dels grups que passarà per Quart amb més fortes influències de la música folk centreeuropea. Sonsoles Arribas: violí Esther Sánchez: violí Fabio Morgetta: acordió diatònic Diego Sánchez: guitarra Juan de la Fuente: percussió Juanra Campos: mestre de ball «Un afectuoso saludo de Martina Quiere Bailar para todos los participantes de Una Nit Folk y en especial al pueblo de Quart que acoge tan fantástica iniciativa. Nos vemos en septiembre con mucha ilusión y ¡mucha danza!»
Azarbe
Este grup de Múrcia, íntimament unit al món de les quadrilles, oferix noves formes en el tractament de la música popular, a ritme de seguidilles, jotes i fandangos combinats amb pasdobles, arguilandos, tanguillos o alegrias... Pedro J. López: guitarra espanyola, guitarra acústica, guitarró tenor i cors Consuelo González: veu principal Óscar Esteban: caixó, pander quadrat, djembé, panderetes, dabúll i cors Germán Medina: llaüt i bandúrria Álvaro Martínez: violí i mandolina Constantino López: baix elèctric Paqui Mateos Segura: mestra de ball Julián Jiménez Cano: mestre de ball «Los componentes del grupo folk Azarbe, estamos muy contentos de poder participar en esta edición del Festival Una Nit Folk, y aprovechamos la ocasión para invitar a todos los vecinos y vecinas de Quart de Poblet a nuestro concierto, esperando que disfruten con nuestra muestra de música y baile tradicional murciano.» Festes Majors
Patronals i Populars
57
FESTES 2014 QUART DE POBLET
23.55 h Divendres 5 setembre Lloc: Piscina d’estiu Activitat: AQQUART EN VIU amb actuació Dj’s: • DJ CHIBU • DJ XAVI TEBA • DJ NADIE • DJ ROSVIL • DJ LOREN D Organitza: Ajuntament
23.55 h Diumenge 7 setembre Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU: Actuació de CARLES CHINER I FERRÁN A SECAS i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
23.55 h Dimarts 9 setembre Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU: Actuació de JUJA i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
58
Festes Majors
Patronals i Populars
23.55 h Dissabte 6 setembre Lloc: Piscina d’estiu Activitat: AQQUART EN VIU: • Nit de RAP (grups Hip-Hop) • L’HORTA CREW • MYSTIKAL SOLDIERS • MISTAH GODEH amb OLD SCHOOL BAND i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
23.55 h Dilluns 8 setembre Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU: Actuació de PEOR IMPOSIBLE i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
23.55 h Dimecres 10 setembre Lloc: Piscina d’estiu Activitat: Aqquart EN VIU Actuació de DKASTA i a continuació Dj Organitza: Ajuntament
dissabte 6 de setembre TEATRE DE TITELLES “THE PUPPET CIRCUS”
Parc de Sant Onofre. Dissabte a les 19 hores. Companyia: Alauda Teatro.
dimecres 10 de setembre CIRC “CIRC TRANSHUMANT”
Parc de Sant Onofre. Dimecres a les 19 hores. Companyia: Circ Bover
divendres 26 de setembre TEATRE “EN EL BAÑO”
Auditori Molí de Vila. Divendres a les 20.30 hores. Companyia: El Reló Producciones. Comèdia, amb Marian Aguilera, Marta Fernández Muro, Roser Pujol, Eva Higueras i Ana Vila / Goizalde Núñez.
divendres 31 d’octubre DANSA-FLAMENC CONTEMPORANI “AFECTOS”
Auditori Molí de Vila.Divendres a les 20.30 hores. Companyia: Rocío Molina. Ball: Rocío Molina, Premi Nacional de Dansa 2010. Cant: Rosario La Tremendita. Contrabaix i Loops: Pablo Martín.
Festes Majors
Patronals i Populars
59
Lleva las fiestas de Quart de Poblet en tu móvil con la app SonFiestas
Sólo tienes que descargar en tu smartphone android o ios una aplicación de lectura de códigos QR. Una vez instalada, captura este código de la izquierda y accede automáticamente a la descarga de la aplicación SonFiestas. Desde esta nueva aplicación podrás disfrutar de todo el programa de las fiestas en todo momento y desde cualquier lugar. 60
Festes Majors
Patronals i Populars
Av. 9 d’Octubre nº11 pta. 12 Quart de Poblet tfno.: 960044655 www.impassepsicologos.com info@impassepsicologos.com
TRATAMIENTO PSICOLÓGICO DE ADULTOS Y NIÑOS
TERAPIA Y TALLERES DE MINDFULNESS
TERAPIA FAMILIAR Y DE PAREJA
TRATAMIENTO DE DIFICULTADES ESCOLARES
PSICOLOGÍA JURÍDICA
Festes Majors
Patronals i Populars
61
P
Jos茅 Luis Matoses Director General
C/ Guillermo Roch, 16 - La Pobla de Vallbona M贸vil 609 127 432 pirotecniaprof@piromat.es - www.piromat.es
62
Festes Majors
Patronals i Populars
I
R
O
T
E
C
N
I
A
Festes Majors
Patronals i Populars
63
aa laa vid la vid tafru tadetadeladevid fru yfrudis y dis y dis vid y disfruta de la a Baños | Cerámica | Mueble de Hogar | Electrodomésticos | Calefacción |Acondicionado Aire Acondicionado | Fontanería Baños Baños | Cerámica | Cerámica | Mueble | Mueble de Hogar de Hogar | Electrodomésticos | Electrodomésticos | Calefacción | Calefacción | Aire | Aire Acondicionado | Fontanería | Fontanería Baños | Cerámica | Mueble de Hogar | Electrodomésticos | Calefacción | Aire Acondicionado | Fontanería
c/ Ciudad de17 Líria, c/ Ciudad de Líria, 17 17 c/ Ciudad de Líria, Polígono del Jarro Polígono Industrial Fuente Jarro Polígono Industrial Fuente del del Jarro c/ Ciudad deIndustrial Líria, 17Fuente 46988 Paterna (Valencia) 46988 Paterna (Valencia) 46988 Paterna (Valencia) Polígono Industrial Fuente del Jarro 46988 Paterna (Valencia)
64
Festes Majors
Patronals i Populars
PateParnteaParntea rn a Patern a
s Carretera Paterna - La Cañada Carretera Carretera Paterna Paterna - La Cañada - La Cañada
s
Carretera Paterna - La Cañada
s
s
tlf. 961343020 tlf. 961343020 tlf. 961343020 961343024 fax fax 961343024 961343024 tlf. fax 961343020 www.sanchezpla.es www.sanchezpla.es www.sanchezpla.es fax 961343024 www.sanchezpla.es
Festes Majors
Patronals i Populars
65
66
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
67
68
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
69
GOLDEN LEAF moda
Mujer y hombre
Avda. San Onofre, 36 C/ Trafalgar, 29 70
Festes Majors
Patronals i Populars
Quart de poblet
Complementos - Zapatos - Bolsos Cinturones - Ropa interior
Festes Majors
Patronals i Populars
71
Empresa líder en la fabricación e instalación de mamparas de baño y ducha.
- Cristales arenados - Decoraciones en vinilo - Mamparas para bañera - Mamparas para ducha - Diseños exclusivos - Proyectos personalizados - Espejos, encimeras y complementos - Herrajes en acero inoxidable 72
Festes Majors
Patronals i Populars
-Vehícu los de cortesía gr atuito s. -Recogida de vehículo a domicilio . -Especialistas en pinturas de n ueva s tecn ologías. -Trabajamos con t odas las com pañías . -Trámit es y ases oram iento en s iniestros . -Camb io de luna par abris as . -Garantía de reparación . -Repar ación de p lásticos y fibras . -Servicio rápido. RONDA NORD
www.talleresapaticiovalencia.com
Festes Majors
Patronals i Populars
73
74
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
75
76
Festes Majors
Patronals i Populars
Joanot Martorell 23 b Quart de Poblet
647479479 961133401
Festes Majors
Patronals i Populars
77
SERFUVAL Servicios Funerarios de Valencia
Funeraria de Guardia 24h 637 567 052
Servicio funerario básico
Servicio funerario económico
- Arca - Tramitación de documentación - Coche funebre - Traslados
- Arca - Tramitación de documentación - Coche funebre - Traslados - Sala velatorio - Corona de flores - Centro de flores - Incineración o nicho - Documentación post-morten
Traslados nacionales Servicio funerario a elegir en el que incluímos el traslado en todo el territorio nacional
C/ Mariano Ribera, 10 - Tel. 96 137 37 39 Valencia 78
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
79
80
Festes Majors
Patronals i Populars
Restaurante
Casa Pedro
Amplio sal贸n para celebraciones
Cenas concertadas Despedidas Tapas variadas C/ La Vega, 11-13 46930 QUART DE POBLET Tel茅fono de reservas
679 561 528
Festes Majors
Patronals i Populars
81
Pepa Domingo Mares MÉDICO ESTOMATÓLOGO Nº Colegiado: 1090
Plz. Valldecabres 16 - 3 Te l f . : 9 6 1 5 4 1 3 9 5 46930 Quart de Poblet VALENCIA
82
Festes Majors
Patronals i Populars
Almudena
compa帽铆a de seguros y reaseguros, S . A .
Para avisos en caso de defunci贸n:
FUNERARIA TANATORIO
CUEVAS
SERVICIO PERMANENTE 24H.
C/ Jaime Balmes, 7 Tel. 96 152 24 74 Fax 96 154 71 18
TRASLADOS NACIONALES 路 INTERNACIONALES E INCINERACIONES
Festes Majors
Patronals i Populars
83
C/ Pizarro, 5 Bajo - 46930 Quart de Poblet TelĂŠfono y Fax: 96 184 75 57 Web: www.rialles.com
84
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
85
86
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
87
88
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
89
Entre Fils Indumentaria Valenciana
Calle Virgen del Pilar, 9 - Quart de Poblet (Valencia) TelĂŠfono 960 063 525 sĂguenos en facebook: Entre Fils Indumentaria Valenciana
90
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
91
92
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
93
94
Festes Majors
Patronals i Populars
Sercom-Net, S.l. L AVA N D E R I A LIMPIEZA EN SECO
C/ Poeta Llorente, 11 B Tel. 96 153 27 89
46930 QUART DE POBLET (Valencia)
Festes Majors
Patronals i Populars
95
96
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
97
98
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
99
Con las Fiestas 2014
100
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
101
HERBORISTERÍA Y DIETÉTICA Julia Sancho HIERBAS Y TÉS ALIMENTOS BIOLÓGICOS MACROBIÓTICA FRUTAS Y VERDURAS ECOLÓGICAS ALIMENTOS DIABÉTICOS Y CELÍACOS FLORES DE BACH ASESORAMIENTO DIETÉTICO COSMÉTICA NATURAL Telf. y Fax
96 152 13 10
Avda. San Onofre, 33 - 46930 QUART DE POBLET julian.sancho@hotmail.com
102
Festes Majors
Patronals i Populars
Festes Majors
Patronals i Populars
103
Festes 2014 CONCERTS Quart de Poblet I ESPECTACLES 22.30 h
Divendres 5 de setembre
Parc de Sant Onofre
23.00 h
Companyia: L’Om Imprevís - Yllana. Una ocasió única per a disfrutar del millor de Monty Python en versió original espanyola, sense subtítols.
Dimarts 9 de setembre Aparcament final del carrer Azorín
23.00 h
PARÍS EL MUSICAL
Dijous 11 de setembre Parc de Sant Onofre
Dissabte 13 de setembre
Avinguda de Ramón i Cajal
FESTIVAL ANACORETA ROCK AMB: • New Songs of Goods Times (tribute zztop) • Zaidia Power trio • De contrabando Organitza: Ajuntament i APK
Des de l’Ajuntament fins al Parc de Sant Onofre
Companyia: Xarxa Teatre. Xarxa Teatre porta a l’espectador a les festes tradicionals valencianes, en què la pirotècnia, la música i els bous de foc són els protagonistes.
23.00 h
SKAZOFRENIA Organitza: Ajuntament de Quart de Poblet
22.30 h
Dimecres 10 de setembre NIT MÀGICA
Companyia: Espectáculos La Unión. Un musical amb què viurem la nit parisenca, recordant les millors sales de la Ciutat de la Llum.
23.00 h
Aparcament final del carrer Azorín
MONTY PYTHON: LOS MEJORES SKETCHES
MOSTRA ROCK AMB: • Cuatro Caminos • Funesto Percal (Tributo Siniestro Total) • Los Gandules Organitza: Ajuntament i APK
23.00 h
Dilluns 8 de setembre
Divendres 12 de setembre Parc de Sant Onofre
EL ÚLTIMO TRIBUTO Els grans èxits d’ El Último de la Fila. Organitza: Ajuntament de Quart de Poblet.
19.00 h
Teatre INFANTIL
Parc de Sant Onofre
dia 6: THE PUPPET CIRCUS dia 7: DESAGUISADOS dia 8: ENTRE PITOS Y FLAUTAS dia 9: L’ESTRANY VIATGE DEL SR. TONET dia 10: CIRC TRANSHUMANT
en Viu
més informació: www.quartdepoblet.es
Concerts i actuacions gratuïtes en la piscina d’estiu. Dies 5, 6, 7, 8, 9 i 10 de setembre des de les 23.55 hores. Organitza: Ajuntament de Quart de Poblet.