50 HOTELES DE MÉXICO 2020
Presentado por
Presideny fundador JOSÉ FRANCISCO BERMÚDEZ GÓMEZ Directora Editorial MA. DE LOS ÁNGELES SOTO BERNAL Directora Editorial Adjunta FERNANDA BERMÚDEZ SOTO
Director Comercial JOSÉ MANUEL BERMÚDEZ SOTO
Arte y diseño editorial RODRIGO GARCÍA Gerente de Operaciones ESTEBAN RAMÍREZ
Circulación y Logística PEDRO ENRÍQUEZ
Colaboradores ANDONI ALDASORO, RODRIGO MARMOLEJO, LAURA ESCAMILLA SOTO, GLORIA GALLO, CINDY RAMIREZ, DANIELA ZAMUDIO, LILIA M. GONZÁLEZ, JHONATAN ÁGUILA.
EQUIPO COMERCIAL
Industry Manager Turismo MARINA PIZANO
Industry Manager Gobierno MONSERRAT ZAMORA
Agencia Comercial RAFAEL AGUIRRE Continental Media
Industry Manager Lujo RODRIGO A. GONZÁLEZ
Agencia PR y prensa MANUEL SOTO Publifix.net
DESTINOS DEL AIRE / DESTINOS NETWORK Enero-Febrero 2021. Editor responsable Jose Manuel Bermúdez Soto. Número de Certificado de Reserva al Uso Exclusivo del Título otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2017-051010274200-102. Número de Certificado de Licitud de Título: 14516 Número de Certificado de Licitud de Contenido: 12188 Domicilio de la publicación: Privada de los Industriales 110 Piso 4 Jurica CP76100 Querétaro, Qro. México t: (442) 2184633. Impresa en ART GRAPH con dimicilio en Retorno Uno L-37 Fracc. Agro Industrial La Cruz CP76249 El Márques, Querétaro. DESTINOS DEL AIRE y DESTINOS NETWORK son publicaciones de Grupo Editorial Destinos, S.A. de C.V. con periodicidad bimestral, semestral y/o anual. Cuenta con distribución exclusiva en THE GRAND LOUNGE ELITE del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, así como en hoteles seleccionados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material editorial publicado en este número. La empresa investiga sobre la seriedad de sus anunciantes pero no se hace resposable de las ofertas presentadas por los mismos. IMPRESA EN MÉXICO - PRINTED IN MEXICO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS - ALL RIGHTS RESERVED ENERO - FEBRERO 2021
02
contenido
14
p.
Andaz Mayakoba
8.
Hilton Guadalajara Midtown
14. Andaz Mayakoba
20. Areval Hotel Boutique
9.
Villas Caracol
15. Lo Sereno
21. Matian Hotel Boutique
10. La Santísima Trinidad
16. Casa Malca
22. Casa Virreyes
11. Viñedos San Francisco
17. Olas Tulum
23. Tapalpa Country Club
12. Pacífica Resort Ixtapa
18. Edelmira Hotel Boutique
24. Suites Perisur
13. Nobu Hotel Los Cabos
19. Vallarta Gardens
25. Suites Coben
Guadalajara Holbox
Dolores Hidalgo
San Miguel de Allende Ixtapa
Los Cabos
Riviera Maya
Troncones
Jocotepec
Tequisquiapan
Tulum
Guanajuato
Tulum
Tapalpa
Guanajuato
Bahía de Banderas
04
Ciudad de México Ciudad de México
contenido
17
p.
Olas Tulum
26. Casa Chichipicas
32. Casa Mateo Hotel Boutique
27. Las Palmas Huatulco
33. HRH Riviera Maya
Valle de Bravo Huatulco
28. Casa Dovela
Ciudad de México
29. Sueños Tulum Tulum
30. Azul de Oaxaca Hotel + Galería Oaxaca
Bernal
HRH Cancún HRH Los Cabos
36. Viceroy Los Cabos
Tago Tulum Viceroy Riviera Maya
37. Cala de Mar
St. Regis Ciudad de México St. Regis Punta Mita
34. Rosewood Mayakoba Azulik Tulum Fairmont Mayakoba
35. Belmond Casa de Sierra Nevada Rosewood San Miguel Hilo Rojo
31. Casa Hoyos
San Miguel de Allende
05
38. Las Alcobas Polanco
W Hotel Ciudad de México Condesa DF
39. El Sueño Puebla
Grand Velas Riviera Nayarit Hábita Monterrey
No.1
Hilton Guadalajara Midtown GUADALAJARA, JALISCO No.1
SERVICIOS
L
ocalizado en el nuevo com-
estos fascinantes espacios, junto con
plejo Midtown Jalisco y a un
el servicio que dis- tingue a Hilton,
kilómetro del principal distrito
harán que su evento sea un éxito.
tra junto al Lobby, tener una comida en
L
su restaurante de cocina de temporada
modern and sophisticated amenities
Härth Kitchen Bar Market, sumergirse en
to this busy area of the city. You can
su alberca templada al aire libre, probar
enjoy your favorite cocktail at the
una tapa o un coctel de autor en Wander,
Bar next to the Lobby, have a meal
su bar en la terraza, o revitalizarse en su
at its seasonal cuisine restaurant
Fitness Center que se encuentra com-
Härth Kitchen Bar Market, dive into
pletamente equipado y está abierto las
its warm outdoor pool, try a tapas or
24 horas. Con una moderna decoración,
signature cocktail on Wander , its bar
las 225 habitaciones y suites proveen
on the terrace, or revitalize yourself
todo lo que sus huéspedes necesitan para
in its Fitness Center that is fully
relajarse y revitalizarse. Puede disfrutar
equipped and open 24 hours. With
de la comodidad que brindan sus ame-
a modern decor, the 225 rooms and
nidades, Wi-Fi e In-Room Dining las 24
suites provide everything guests need
horas. El hotel cuenta con un moderno
to relax and revitalize.
financiero y de negocios de
Guadalajara. Este hotel trae amenidades modernas y sofisticadas a esta concurrida zona de la ciudad. Puede disfrutar de su coctel favorito en el Bar que se encuen-
• Fitness Center • Alberca • Wi-Fi • Salones para reuniones
• Bar • Restaurantes • Concierge
ocated in the new Midtown Jalisco complex and one kilometer from the main financial and business dis-
trict of Guadalajara. This hotel brings
espacio para eventos en su tercer piso. Desde salas de reuniones elegantemente decoradas, hasta su Grand Midtown Ballroom artísticamente diseñado, >>>
08
CONTACTO T. (33) 4160 0160 www.guadalajaramidtown.hilton.com Av. Adolfo Lopez Mateos 2405 300 Col, Italia Providencia, 44648 Guadalajara, Jalisco.
No.2
Villas Caracol HOLBOX, QUINTANA ROO No.2
SERVICIOS • Estacionamiento • Wi-Fi • Playa • Piscina • Aire acondiconado • Restaurante
• Bar • Caja Fuerte • TV por cable • Sombrillas • Sillas de Playa • Info Turística
CONTACTO
C
uántas veces has salido de via-
Gracias a un enfoque diseñado con
je y terminas más agotado de
base a los deseos del huésped, así
lo que llegaste?, ¿o qué tanto
como la capacidad de nuestro equipo
te relajas en tus vacaciones?.
de proponer una nueva forma de via-
Del objetivo de recargar pilas y encon-
jar, hemos logrado crear este fórmula,
trar un respiro de la rutina a la realidad
la cual no podemos esperar compartir
puede haber un gran trecho. Viajar debe
contigo.
paraíso. Pensado y diseñado por y para
A
personas amantes de los detalles y el
at Holbox Island. Villas Caracol Hotel
servicio personalizado, Villas Caracol
it’s the perfect place for a relaxing
es un espacio hecho para disfrutar una
holidays, with butler service 24
experiencia multisensorial. Siguiendo un
hours, fully focused on delivering the
concepto fresco, contemporáneo y cálido
best experience ever at the Island.
mediante una cuidadosa selección de
Villas Caracol has 15 rooms equipped
los materiales como el Chukum (Resina
with all the amenities, breakfast
extraída de un árbol de la zona maya)
included and comfort to make your
madera de Tzalam y mármol, acompaña-
stay the most pleasant. Our elegant
dos por colores frescos, habitaciones am-
rooms were designed with harmony
plias, luminosas y mobiliario de diseño,
in mind with the surroundings and
este hotel autodenominado “Boutique”
the enjoyment of nature.
ser motivo de placer, de gozar y dejarse
T. (984) 875 2079 www.villascaracol.com Av Damero, Previo 013, Zona Hotelera, 77310 Isla de Holbox, Q.R.
consentir. Dentro de la paradisiaca Isla de Holbox, conocida por sus murales, la bioluminiscencia, calles de arena y aguas cristalinas, se encuentra tu hogar en el
se distingue por su propuesta de valor: Hacerte sentir en tu casa en el paraíso.
09
n ideal spot to fullfill the soul of energy. Enjoy the nature and amazing sunsets, nights of clear sky
full of stars and white sandy beaches
No.3
La Santísima Trinidad DOLORES HIDALGO, GUANAJUATO No.3
SERVICIOS
E
s un hotel boutique de tipo toscano situado en uno de los viñedos más hermosos de México, a unos cuantos kilómetros
de San Miguel de Allende, rumbo a Dolo-
I
s a Tuscan-style boutique hotel located in one of the most beautiful vineyards in Mexico, a few
• 6 Habitaciones • Restaurante campestre • Spa
• Biking • Polo • Instalaciones Ecuestres
kilometers from San Mi- guel de
Allende, heading for Dolores Hidalgo.
res Hidalgo. Este exclusivo hotel rodeado
This exclusive hotel surrounded by
por 50 hectáreas de campos de viñedos,
fields of vineyards, olive trees and
olivos y lavanda, reflejan un paisaje tos-
lavender, reflect a Tuscan landscape,
cano, en sus caminos interiores podrás
on its interior paths you can carry out
realizar actividades como caminatas,
activities such as hiking, biking or
andar en bici o correr.
running. Other activities that La San-
Otras actividades que La Santísima Trini-
tísima Trinidad offers are Polo clas-
dad ofrece son clases de Polo, cabalgatas
ses, horseback riding insidethevine-
dentro de los viñedos o realizar una cata
yardsortastinginitsexclusivewinery.
dentro de su exclusiva Vinícola.
La Santísima Trinidad has 6 exclusive
La Santísima Trinidad cuenta con 6 ex-
rooms beautifully decorated. Enjoy a
clusivas habitaciones bellamente decora-
great moment in its typical country
das. Disfruta de un gran momento en su
restaurant, surrounded by beautiful
restaurante típico de campo, rodeado de
vegetation and a unique pond where
una hermosa vegetación y un estanque
you will live a great moment accom-
único donde vivirás un gran momento
panied by excellent wine.
acompañado de un excelente vino.
10
CONTACTO T: (418) 120 3089 www.lasantisimatrinidad.com.mx Carretera San Miguel de Allende – Dolores KM81, Guanajuato, México.
No.4
Viñedos San Francisco SAN MIGUEL DE ALLENDE, GTO No.4
SERVICIOS • Restaurant • Bar-terraza • SPA • Catas de vino
• Centro Ecuestre • Jacuzzi en la habitación • Viñedos • Sendero para bicicletas
CONTACTO T. (415) 688 2209 www.vinedossanlucas.com Carretera Querétaro – San Miguel de Allende Km. 26 San Miguel de Allende, Guanajuato.
E
olivo y lavanda. Este moderno hotel ofre-
T
ce 14 suites de lujo de dos pisos con más
This modern hotel offers 14 two-
de 100 m2 cada una, donde al despertar
story luxury suites with more than
podrás disfrutar de una hermosa vista
100 m2 each, where when you wake
al estanque o a los viñedos, al atardecer
up you can enjoy a beautiful view of
podrás gozar de increíbles panorámicas
the pond or the vineyards, at sunset
de las montañas, desde tu jacuzzi en la
you can enjoy incredible panoramic
parte superior. Viñedos San Francisco
views of the mountains, from your
cuenta con un restaurante principal que
Jacuzzi in the upper floor. Viñedos
ofrece comida contemporánea y un roof
San Francisco has a main restaurant
top bar con asadero, desde donde podrás
that offers contemporary food and
observar la belleza de sus viñedos. Este
a roof top bar with barbecue, from
lujoso hotel boutique cuenta con su
where you can observe the beauty of
propio campo de polo y un centro hípico
its vineyards.
l concepto de este hotel boutique de lujo de campo es único. Rodeado por más de 100 hectáreas de viñedos, campos de
ecuestre, con instalaciones de campeonato mundial. Pero si lo que deseas es relajarte acude a su Spa, uno de los más completos de la región y disfruta de su gimnasio. Viñedos San Francisco cuenta con cancha de tenis, paddle tenis y una hermosa alberca entre los viñedos.
11
he concept of this country luxury boutique hotel is unique. Surrounded by more than 100 hectares of
vineyards, olive and lavender fields.
No.5
Pacífica Resort Ixtapa IXTAPA ZIHUATANEJO, GRO No.5
SERVICIOS
D
dores, y un complejo turístico paradisia-
D
co; Ixtapa-Zihuatanejo. Pacífica Resort
tourist complex; Ixtapa-Zihuatanejo.
Ixtapa, es un concepto único en el des-
Pacifica Resort Ixtapa, is a unique
tino. Enclavado en la montaña, rodeado
concept in the destination. Nestled in
de selva, manglar y playa, este complejo
the mountains, surrounded by jungle,
ofrece una experiencia inigualable a sus
mangrove swamps and beaches, this
visitantes. Cada rincón de Pacífica Resort
complex offers a unique experience
Ixtapa posee una riqueza natural digna
to its visitors. Every corner of Pacifica
de vivirse. Con mas de 6 restaurantes que
Resort Ixtapa has a natural wealth
ofrecen una variedad gastronómica lista
worth living. With more than 6 res-
para satisfacer a los ypaladares exigen-
taurants that offer a gastronomic va-
tes. Dentro de ellos, recomendamos “El
riety ready to satisfy the demanding
Faro” restaurante gourmet de cocina
palates. Among them, we recommend
Internacional situado en la cima de la
“El Faro” gourmet restaurant with
montaña, con la mejor vista a la bahía
International cuisine located on the
de Ixtapa. Las villas logran que los cinco
top of the mountain, with the best
sentidos vivan una experiencia relajante
views of the bay.
escubre un pueblo mágico en el pacífico mexicano, que combina lo ancestral de un pueblo pintoresco de pesca-
iscover a magical town in the Mexican Pacific, which combines the
• WI-Fi • Concierge • Restaurantes • 2 albercas Infinitas
• Gym • Spa • Golf • Actividades acuáticas
ancestry of a picturesque
fishing village, and a paradisiacal
y con todas la comodidades posibles, desde un jacuzzi o alberca en la terraza con vista a la bahía, cocina completamente equipada y una estancia en donde disfrutar de la compañía de su familia.
12
CONTACTO T. (755) 5552500 www.pacifica.com.mx Paseo de la Colina S/N, Vista Hermosa, 40880 Ixtapa Zihuatanejo,Gro.
No.6
Nobu Hotel Los Cabos LOS CABOS, BAJA CALIFORNIA SUR No.6
SERVICIOS • 4 Piscinas • SPA • Gimnasio
• Bares y restaurantes • Playa
N
tradicional japonesa de hospitalidad,
N
donde se mezcla el lujo chic playero con
lity, where chic luxury is mixed with
el minimalismo japonés en sus espacios
Japanese minimalism in its inte-
interiores y exteriores que se funden en
rior and exterior spaces that blend
forma imperceptible creando un am-
seamlessly creating an atmosphere of
biente de tranquilidad y relajación. Nobu
tranquility and relaxation . Located
Hotel Los Cabos se ubica frente a la costa
off the Pacific Ocean coast, Nobu
del océano Pacífico, cuenta con amplias
Hotel Los Cabos has spacious rooms,
habitaciones, cuatro piscinas, un servicio
four pools, a full-service spa, gym,
completo de spa, gimnasio, club para
kids’ club, world-class golf courses,
niños, campos de golf de clase mundial
and carefully planned excursions.
y excursiones cuidadosamente planea-
Nobu Hotel Los Cabos invites you to
das. Nobu Hotel Los cabos te invita a
enjoy its world-renowned cuisine, in
disfrutar de su cocina mundialmente
its restaurant “Nobu” or fresh farm
reconocida, en su restaurante Nobu, o de
products at “Malibu Farm”, as well as
productos frescos de la granja en “Mali-
delicious cocktails in the hotel bars.
obu Hotel los Cabos es el primer hotel de la marca en México, con el espíritu de omotenashi, la forma
CONTACTO T. (624) 6890160 www.loscabos.nobuhotels.com Polígono 1. Fracción, Camino de acceso a Diamante, Los Cangrejos, 23473 Cabo San Lucas, B.C.S.
bu Farm”. Así como deliciosos cocteles en los bares del hotel. Nobu Hotel Los Cabos cuenta con amplios espacios para que disfrutes tus eventos y reuniones.
13
obu Hotel Los Cabos is the first hotel of the brand in Mexico, with the spirit of omotenashi, the
traditional Japanese form of hospita-
No.7
Andaz Mayakoba PLAYA DEL CARMEN, Q. ROO No.7
SERVICIOS
“
Empieza una nueva aventura, vive
cuando elijas Andaz Mayakoba como
la cultura local, explora Andaz
tu próximo destino.
no amplio y sereno que busca regalarte
E
una estancia llena de paz y tranquilidad.
an elevated expression of the Mayan
Con un amplio diseño, rodeado de una
culture. Immersing guests in the Ma-
naturaleza que se extiende a lo largo del
yakoba experience, the hotel features
agua cristalina del mar Caribe y alrede-
214 rooms, including 41 suites, with
dor de los manglares y lagunas que lo
imaginative interiors inspired by the
cobijan, podrás disfrutar de sus amplios
distinctive location and surrounding
espacios y senderos naturales. Una pis-
natural beauty, from the lush jungles
cina frente al mar, suave playa de arena
to the crystal blue Caribbean Sea.
blanca, campo de golf, rincones para
Guest rooms and suites are inspired
deleitar tu paladar, lujosas habitaciones
by nature with open layouts, bright
y diseño único, te permitirán recargarte
pops of color and neutral palettes
de energía gracias al espíritu local maya
reflective of the surrounding stone,
que envuelve al complejo. Como parte de
sand and water. Each room and suite
la nueva experiencia, podrás ser parte del
is filled with natural light and has
programa de bienestar extendido y acti-
a terrace for lounging and enjoying
vidades en la naturaleza, deleitarte con
far-reaching views of the Mayako-
sus cinco propuestas gastronómicas y
ba jungle, mangroves, lagoons and
sentirte seguro gracias a las medidas que
oceanfront.
Mayakoba”. Andaz Mayakoba, el paraíso tropical de la Riviera
Maya, busca sumergirte en cada una de sus experiencias renovadas que pondrán en la mira de la vanguardia a un desti-
• Free Wi-Fi • Fitness Center • Alberca • Golf • Digital Check-in
• Laundry • Concierge • Meeting Facilities • Restaurantes • SPA
xperience modern Mexico at Andaz Mayakoba, which uses vibrant decor, colorful artwork, unique experien-
ces and authentic cuisine to provide
garantizarán tu seguridad y comodidad >
14
CONTACTO T. (984) 149 1234 www.andazmayakoba.com
Chetumal-Puerto Juarez km. 298, Solidaridad, 77710 Playa del Carmen, Q. Roo
No.8
Lo Sereno TRONCONES, GUERRERO No.8
SERVICIOS • Alberca • Playa Privada • WiFi
• Niños mayores a 13 años • Restaurante • Bar
E
encuentra Lo Sereno. Un hotel, miembro
N
de Design HotelsTM, que privilegia la in-
hotel, member of Design Hotels TM ,
timidad y la privacidad para reconectarse
that privileges intimacy and privacy
con la naturaleza, disfrutar del confort y
to reconnect with nature, enjoy the
el ambiente de un espacio cuya arqui-
comfort and atmosphere of a space
tectura contemporánea armoniza con
whose contemporary architecture
el entorno. Ubicado en una playa semi
blends in with the surroundings.
virgen, a media hora del aeropuerto de
Located on a beach semi virgin, half
Zihuatanejo, cuenta con 10 suites, todas
an hour from Zihuatanejo airport, it
con terraza, baño encapsulado con pa-
has 10 suites, all with terrace, encap-
redes de cristal y ducha de lluvia al aire
sulated bathroom with glass walls
libre. Entre las amenidades de Lo Sereno
and outdoor rain shower. Lo Sereno’s
se incluye una piscina infinita con vista
amenities include an infinity pool
al mar, una amplia terraza flanqueada
with ocean views, a spacious terrace
por palmeras y bar con atractiva mixolo-
flanked by palm trees and a bar which
gía, que puede disfrutarse en la playa, el
can be enjoyed on the beach, in the
lobby o en el restaurante al aire libre.
lobby or in the open-air restaurant.
nclavado entre la Costa del Pacífico y las montañas de la Sierra Madre del Sur, en el poblado Los Troncones, Guerrero, se
CONTACTO T. (755)1030073 www.losereno.com @losereno_casadeplaya Avenida de la Playa MZ.20, LT.12, Troncones, Guerrero, México, 40804.
Su gastronomía gourmet fusiona ingredientes frescos y locales para deleitar a los paladares más exigentes. Entre las actividades que pueden realizarse en este destino están caminatas por la playa, cabalgar, practicar deportes acuáticos, surfear o hacer yoga.
15
estled between the Pacific Coast and the Sierra Madre del Sur mountains, in the town of Los
Troncones, Guerrero, is Lo Sereno. A
No.9
Casa Malca TULUM, QUINTANA ROO No.9
SERVICIOS
C
asa Malca abrió sus puertas
Se puede sentir la presencia de la
en 2014 con ocho habitaciones
Naturaleza tanto en las habitaciones
ubicadas en la casa principal
con vistas al mar como en las habita-
después de ser comprada por
ciones con vistas al jardín.
Lio Malca, un coleccionador de arte con
Desde su nombre hasta cada deta-
sede en Nueva York que pudo trans-
lle, el concepto de Casa Malca está
formar la propiedad en un lugar único.
diseñado para recibir a los huéspedes
Actualmente con 71 habitaciones, Casa
como en casa. Descubierta después
Malca es un refugio de lujo donde los
de estar abandonado durante más
huéspedes pueden disfrutar de un ser-
de una década, ha sido renovada y
vicio atento y dedicado, máxima priva-
ampliada de una manera consciente
cidad además de entrar en una realidad
y respetuosa con la arquitectura exis-
alternativa que el diseño, arte y decora-
tente y su entorno natural.
ción pueden crear.
Un lugar mágico que brinda a cada
Casa Malca cuenta con 180 metros de
huésped una experiencia única y
extensión de playa bañada por el Mar
recuerdos inolvidables.
Caribe. Piscina exterior e interior, tres restaurantes, dos bares y un tejado con una vista de 360º donde los huéspedes pueden contemplar la hermosa puesta del sol sobre la jungla. Las habitaciones son bastante amplias,
C
asa Malca’s experience is more than getting away, it’s about connecting with yourself and the wild. The
best about nature comes together
con 60 a 100 metros cuadrados. Cada
with the best about human beings
habitación fue decorada con muebles
who are aware of their surroundings.
únicos y obras de arte elegidas personal-
Enjoy luxury and art in the same
mente por Lio Malca.
location in this natural Paradise.
16
• Concierge • 71 suites. • Vista al mar.
• Oferta gastronómica. • Organización de eventos. • Bar.
CONTACTO T. +52 1 (984) 240 2546 www.casamalca.com Carretera Federal Tulum Boca Paila, km 9.5. 77780. Tulum, Quintana Roo
No.10
Olas Tulum TULUM, QUINTANA ROO No.10
SERVICIOS • Clases de Yoga • Sunset Deck • Masajes • Paddle Boarding
O
las Tulum, ubicado en Tulum México, es el nuevo miembro de la colección de hoteles sostenibles de lujo de
Eco Hotels & Resorts. Este hotel es un
CONTACTO E-Mail: info@olastulum.com www.olastulum.com 10.6 Boca Paila Rd, 77780 Tulum, Q.R., Mexico.
O
las Tulum, located in Tulum Mexico, is the new member hotel of Eco Hotels & Resorts luxury
sustainable collection. This hotel
lugar de esplendor natural con personas
is a place of natural splendor with
positivas, deliciosa comida mexicana e
like-minded people, vibrant food, and
increíbles prácticas sostenibles. Olas es
a sustainable commitment to this
un lugar para reconectar contigo mismo,
part of the world. Olas is about ma-
con la gente que te rodea y con el medio
king a connection with yourself, the
ambiente. Cada momento en este her-
people around you and the environ-
moso hotel, desde el primer sorbo de café
ment. Every moment at Olas, from
de Chiapas en la mañana hasta el último
the first sip of Chiapas’ coffee in the
atardecer del día, es una celebración de
morning to the last sunset of the day,
la naturaleza. Olas Tulum es un hotel
is a celebration of nature. As part of
íntimo y ecológico al final de la franja
EHR´s global movement, Olas Tulum
de Tulum, con una filosofía relajada y
is changing the way people travel
un serio compromiso con la sustentabi-
to make the world a better place for
lidad. Este hotel tiene sólo ocho suites,
today’s and future generations. In
todas con esquemas de diseño terrenal
addition, this hotel is beating down
y orgánico que perfectamente reflejan
on the idea that guests have to give
el paisaje que las rodea. Las suites con
up luxury when traveling to a sustai-
balcón o con vista al mar están diseña-
nable hotel.
das para los huéspedes que prefieren un estilo moderno; son luminosas y cuentan con elegantes baños contemporáneos.
17
No.11
Edelmira Hotel Boutique GUANAJUATO, GUANAJUATO No.11
SERVICIOS
L
tilo, confort y una ubicación maravillosa.
L
Las 27 habitaciones se han diseñado
wonderful location.
con elementos modernos y clásicos para
The 27 rooms have been designed
crear un ambiente refinado y acogedor.
with modern and classic elements to
Cuenta con espacios acogedores tanto
create a refined and cozy atmosphere.
en sus habitaciones como en sus áreas
The terrace is set with one of the
comunes. La terraza se ambienta con una
most beautiful views of Guanajuato,
de las más bellas vistas de Guanajuato,
highlighting the colors and architec-
resal- tando los colores y la arquitectura
ture of the ideal city to celebrate a
de la ciudad ideal para celebrar una oca-
special occasion, enjoy the sunset or
sión especial, disfrutar de la puesta del
a starry night.
sol o de una noche estrellada. Nuestro
Our restaurant has a full menu for
restaurante cuenta con un menú comple-
breakfast, lunch and dinner. For your
to de desayunos, comidas y cenas. Para
conferences and work sessions our
sus conferencias y sesiones de trabajo
lounge with WiFi service, projector
ponemos a sus ordenes nuestro salón
and coffee break is available.
calizado en una de las ciudades más bellas de México, Edelmira Hotel Boutique le ofrece un toque moderno integrado en es-
ocated in one of the most beautiful cities in Mexico, Edelmira Hotel Boutique
• WIFI • Servicio Personalizado • Alberca y Jacuzzi • Restaurante
• Terraza • Spa • Gimnasio • Salones para eventos
offers you a modern touch
in- tegrated in style, comfort and a
con servicio de WiFi, proyector y coffee break. Te invitamos a disfrutar de sus hermosas habitaciones, servicios, amenidades y de un personal dedicado a que su estadía sea inolvidable las 24 horas del día.
18
CONTACTO T. (473) 7323743 www.edelmirahotel.com Allende #7, Zona Centro 36000 Guanajuato.
No.12
Vallarta Gardens a Boutique Private Residence BAHÍA DE BANDERAS, NAYARIT No.12
SERVICIOS • WIFI • Playa Privada • Piscina • Estacionamiento
• Restaurante • Gimnasio • Concierge • Spa
V
comodidad, belleza y relajación en un
parable comfort, beauty and relaxa-
ambiente romántico. Perfectamente ubi-
tion in a romantic setting. Perfectly
cado en el corazón de la Riviera Nayarit,
located in the heart of the Riviera
en el tranquilo pueblo pesquero de La
Nayarit, in the quiet fish- ing village
Cruz de Huanacaxtle.
of La Cruz de Huanacaxtle. Due to its
Por su ubicación ofrece el entorno
location it offers the perfect envi-
perfecto para pasar unas vacacio-
ronment to spend an unforgettable
nes inolvidables. A solo 14 millas del
vacation. Just 14 miles from Puerto
aeropuerto internacional de Puerto
Vallarta International Airport, 11 mi-
Vallarta, a 11 millas de Nuevo Vallarta y
les from Nuevo Vallarta and 2 miles
a 2 millas de la Marina Riviera Nayarit,
from the Marina Riviera Nayarit, it
ofrece proximidad a una variedad de
offers proximity to a variety of local
atracciones locales. El complejo cuenta
attractions. The complex has beauti-
con hermosos jardines y áreas tranqui-
ful gardens and quiet areas where the
las donde las preocupaciones de la vida
worries of daily life fade away.
allarta Gardens A Boutique Private Residence Club es un hotel de playa de gran lujo que ofrece incomparable
CONTACTO T. (329) 2956212 www.vallartagardens.com.mx KM1.2 Carretera Federal La Cruz de Huanacaxtle, Puntade Mita, Bahía de Banderas, Nayarit.
cotidiana se desvanecen. Sus alojamientos totalmente equipados y decorados con altos estándares de diseño prometen una estancia excepcional en cualquier temporada del año. Servicio exclusivo y comodidades de un resort de lujo a su disposición para lograr que su estancia sea extraordinaria.
19
V
allarta Gardens A Boutique Private Residence Club is a luxurious beach hotel that offers incom-
No.13
Areval Hotel Boutique JOCOTEPEC, JALISCO No.13
SERVICIOS
A
Chapala, cobijado por las montañas bos-
A
cosas, refleja el azul del cielo para crear
forested mountains, reflects the blue
un espectáculo natural que invita al
of the sky to create a natural specta-
descanso y la relajación. La arquitectura
cle that invites rest and relaxation.
contemporánea de las 4 Suites y 4 habi-
The contemporary architecture of
taciones Deluxe destacan por su respeto
the suites and deluxe rooms, stand
al entorno natural, elegantes acabados,
out for their respect for the natural
elementos de decoración y amenidades
environment, elegant finishes and
de primer nivel con espacios optimizados
first- class amenities with spaces
para ofrecer una estancia revitalizadora.
optimized to offer a revitalizing
Contamos con; WiFi en todo el hotel, es-
stay. We have; WiFi throughout the
tacionamiento privado, salón de juegos,
hotel, private parking, games room,
cuarto de TV, restaurante, área de Juegos
TV room, restaurant, games area and
y Seguridad las 24 horas del día. Locacio-
security 24 hours a day.
nes como El Jardín, La Terraza, El Árbol
We want your experience with us to
y la Piscina, ubicadas entre los hermo-
be memorable.
reval Hotel Boutique de Lago y Eventos, ofrece un extraordinario paisaje donde el impresionante Lago de
reval Hotel Boutique de Lago y Eventos offers an extraordinary landscape
• WIFI • Restaurante • Bar • Estacionamiento
• Jardín para eventos • Piscina • Calefacción • Aire Acondicionado
where the impressive
Lake Cha- pala, sheltered by the
sos jardines e instala- ciones de primer nivel, serán el escenario perfecto para llevar a cabo una distintiva boda destino, somos especialistas en eventos sociales y reuniones de negocios. Deseamos que su experiencia con nosotros sea memorable.
20
CONTACTO T. (332) 1089499 www.arevalhotelboutique.com Av. Ramón Cornoa, Poniente, Zapotitlán, Jocotepec, Jalisco, Riviera de Chapala.
No.14
Matian Hotel Boutique TEQUISQUIAPAN, QRO No.14
SERVICIOS • WIFI • Alberca • Terraza • Restaurante
• Tienda de Souvenirs • Estacionamiento • Seguridad 24/7
U
tranquilo pueblo mágico con la exclu-
L
sividad que requieren los viajeros más
the exclusivity that the most deman-
exigentes.
ding travelers require. The central
La ubicación céntrica de Matian Hotel
location of Matian Hotel Boutique
Boutique les permite a nuestros hués-
allows our guests to start their ad-
pedes iniciar su aventura en nuestro
venture in our destination just a few
destino a tan solo unos cuantos pasos
steps away from the historic center
de distancia del centro histórico de este
of this beautiful place. Each of the
bello lugar. Cada una de las 14 habitacio-
14 rooms are elegantly decorated
nes están elegantemente decoradas y su
and their distribution optimizes the
distribución optimiza los espacios para
spaces to offer a comfortable and
ofrecer una estancia cómoda y memora-
memorable stay. Ideal for couples
ble.
looking for an intimate corner and
Ideal para parejas que buscan un rincón
also for those who want to make the
íntimo y a quienes desean aprovechar al
most of their family trip.
bicado privilegiadamente en Tequisquiapan, Querétaro, Matian Hotel Boutique mezcla el ambiente de un
CONTACTO T. (414) 6880416 www.hotelmatian.com Centenario #27, Centro, Tequisquiapan, 76750, Querétaro.
máximo su viaje familiar. Nuestro sevicio personalizado contribuye para que su experiencia en nuestro hotel boutique sea aún más destacada.
21
ocated in a privileged location in Tequisquiapan, Querétaro, Matian Hotel Boutique mixes the atmos-
phere of a quiet magical town with
No.15
Casa Virreyes GUANAJUATO, GUANAJUATO No.15
SERVICIOS
U
na de las ciudades más pintorescas de las Américas, Guanajuato es un lugar de ensueño designado como Pa-
trimonio de la Humanidad por UNESCO.
O
ne of the most picturesque cities in the Americas, Guanajuato
• WIi-Fi • Pet Friendly • Traslado Aeropuerto
• Terraza • Cambio de moneda • Servicio de planchado
is a dream place desig-
nated as a UNESCO World Heritage
Su arquitectura colonial, plazas acoge-
Site. Its colonial architecture, cozy
doras y calles empedradas proporcionan
squares and cobbled streets provide
un ambiente romántico para descubrir,
a romantic environment to discover,
disfrutar y relajarse.
enjoy and relax. In the middle of this
En medio de este entorno extraordinario
extraordinary environment is located
se encuentra el Hotel Casa Virreyes,
Hotel Casa Virreyes, one of the
una de las estructuras históricas de Gua-
historical structures of Guanajuato,
najuato, localizado a pasos del Jardín de
located a few steps from the Jardin de
la Unión y del Teatro Juárez. Hotel Casa
la Unión and the Teatro Juárez. Hotel
Virreyes es su mejor opción para una es-
Casa Virreyes is your best option for
tancia de encanto en una de las ciudades
a charming stay in one of the most
históricas más importantes de México.
important historical cities in Mexico.
El Hotel Casa Virreyes se erige en una
We invite you to enjoy our facilities,
Casona Antigua estilo Neoclásico de
services and personalized attention
mediados del S. XVIII. Cuenta con 16
that will make your stay in Guanajua-
suites decoradas en estilo modernista,
to an unforgettable experience.
cada una con caja de seguridad, pantalla plana, cafetera entre otras. Le invitamos a disfrutar de nuestras instalaciones, servicios y atención personalizada que harán de su estancia en Guanajuato una experiencia inolvidable.
22
CONTACTO T. (473) 734 0815 www.hotelcasavirreyes.com Plaza de la Paz #49 y 51, Zona Centro, 36000, Guanajuato.
No.16
Tapalpa Country Club TAPALPA, JALISCO No.16
SERVICIOS • Wi-Fi • Pet Friendly • SPA • Caballos
• Restaurante • Bar Lounge • Valet Parking • Concierge • Alberca
A
l estilo de una Antigua Hacienda, Tapalpa Country Club Hotel cuenta con 43 habitaciones tipo cabaña,
acondicionadas para brindar calidez y
CONTACTO T. (343) 4320710/20/30 www.tapalpacountry.com Km 5.5 Carretera Tapalpa-SanGabriel Fracc. Tapalpa Country Club. Tapalpa,Jalisco,49340
O
ld Hacienda style, Tapalpa Resort Club Hotel offers 43 cabin-like rooms, conditioned to
provide warmth and comfort, as well
confort, y a su vez disfrutar de la belleza
as the beauty of the grounds from
del lugar desde donde se puede apre-
where you may appreciate the lands-
ciar de manera única el paisaje de “La
cape of “La Presa del Nogal ”. Ideal
Presa del Nogal”. Ideal para viajeros que
for travelers looking for a quiet and
buscan una estadía tranquila y relajada.
relaxed stay.
Nuestro servicio con atención al detalle
Our attention to detail service is
está listo para darle la bienvenida a pa-
ready to welcome couples looking for
rejas que buscan un entorno romántico y
a romantic setting or families looking
a familias que desean sacarle el máximo
to get the most out of their adven-
provecho a su aventura. Para su confort,
ture. For your comfort, we make the
ponemos a su disposición los siguien-
following services and amenities
tes servicios y amenidades; Cocina de
available; Grandmother’s Kitchen,
la Abuela, Bar Cantina, Patio, Sala de
Canteen Bar, Patio, Meeting Room
Juntas y Terraza. Ubicado privilegiada-
and Terrace. Privileged located in the
mente en medio de la montaña, rodeado
middle of the mountain, surrounded
de un paisaje boscoso impresionante.
by an impressive wooded landscape.
Estos atributos nos permiten ofrecer una serie de actividades al aire libre para que su estancia con nosotros sea memorable. Tapalpa Country Club Hotel será la locación perfecta para llevar a cabo una mágica boda de destino y concebir el acontecimiento de sus sueños.
23
No.17
Suites Perisur Apartamentos Amueblados COYOACÁN, CDMX No.17
SERVICIOS
C
las expectativas de los viajeros de nego-
W
cios o de placer más exigentes.
expectations of the most demanding
Como nuestro huésped, disfrutará de
business or leisure travelers. As our
suites elegantes pero confortables y fun-
guest, you will enjoy elegant but
cionales, cada una de las 69 suites de lujo
comfortable and functional suites,
en Suites Perisur transmite un ambiente
each of the 69 luxury suites in Suites
claramente residencial a solo minutos
Perisur transmits a residential atmos-
del centro de la ciudad de México.
phere just minutes from downtown
Servicios e instalaciones de primera
Mexico City. First-class services and
clase, desde Wi-Fi sin costo, hasta un
facilities include; Wi-Fi, fitness cen-
gimnasio y excepcionales lugares para
ter and exceptional venues for mee-
reuniones y eventos, desde juntas y
tings and events, seminars to cocktail
seminarios de capacitación hasta recep-
receptions and private parties in our
ciones de cócteles y fiestas privadas así
rooftop terrace with inspiring views
como una terraza en la azotea con vistas
From Mexico City.
on una arquitectura clásica contemporánea e interiores de lujo, Suites Perisur Apartamentos Amueblados supera
ith classic contemporary architecture and luxurious interiors,
• WIFI • Sala de Reuniones • Gimnasio • Eventos
Suites Perisur Apar-
* Cargo extra.
tamentos Amueblados exceeds the
inspiradoras de la Ciudad de México. Si usted es nuestro invitado por una noche, una semana, un mes o más, nuestro amable personal se compromete a superar sus expectativas con un servicio personalizado sin igual.
24
• Estacionamiento • Terraza • Lavandería y Tintorería*
CONTACTO T. (55) 7045 1962 www.suitesperisur.com.mx Calle Alba #15 Fraccionamiento Insurgentes-Cuicuilco, Coyoacán, 04430, CDMX
No.18
Suites Coben Apartamentos Amueblados ÁLVARO OBREGÓN, CDMX No.18
SERVICIOS • Wi-Fi • Cocineta • Desayuno Continental
• TV Smart • Aire acondicionado
C
on excelente ubicación en
leyenda, si tomas agua de él, nunca te
la Zona Sur de la Ciudad de
irás de Valle de Bravo ¿te atreves?
México, Suites Coben es un hotel ejecutivo con más de 30
años de experiencia en ofrecer servicio
CONTACTO T. (55) 56632956 / (55) 56633791 www.suitescoben.com.mx Insurgentes Sur 1668, Florida, Álvaro Obregón, 01030, CDMX.
de calidad a visitantes de negocios. Cada una de nuestras 22 suites ejecutivas
W
ith an excellent location in the South Zone of Mexico City, Suites Coben Aparta-
está decorada de manera elegante y su
mentos Amueblados is an executive
distribución optimiza los espacios y ofre-
hotel with more than 30 years of
ce todas las amenidades necesarias para
experience offering quality service to
que su estancia sea placentera.
business visitors. Each of our 22 exe-
Suites Coben se encuentra en Ciudad de
cu- tive suites is elegantly decorated
México, a 2,5 km de la Cinemateca Na-
and its layout optimizes the spaces
cional y a 3 km de la Casa Museo de Frida
and offers all the necessary amenities
Kahlo. Todas las habitaciones disponen
to make your stay a pleasant one.
de zona de cocina, TV de pantalla plana
Suites Coben is located in Mexico
con canales por cable y baño privado. Las
City, 2.5 km from the National Cine-
habitaciones tienen aire acon- dicionado,
matheque and 3 km from Casa Museo
vistas a la ciudad, escritorio y conexión
de Frida Kahlo. All rooms have a kit-
WiFi gratuita.
chenette, a flat-screen TV with cable
Suites Coben ofrece servicio de recep-
channels and a private bathroom.
ción las 24 horas, conserjería y servicio
The rooms feature air conditioning,
de planchado para que su experiencia en
city views, a desk and free Wi-Fi.
nuestro hotel ejecutivo en la Zona Sur de la Ciudad de México sea placentera.
25
No.19
Casa Chichipicas VALLE DE BRAVO, EDOMEX No.19
SERVICIOS
U
bicado a pocas cuadras del
la leyenda, si tomas agua de él, nunca
centro histórico de Valle de
te irás de Valle de Bravo ¿te atreves?
moderna sin perder la esencia típica
L
que caracteriza al lugar. Al igual que su
region.
decoración, mobiliario y su gastronomía
Its spaces seduce the most deman-
con una amplia variedad de platillos
ding tourist, with its modern archi-
artesanales creados especialmente para
tecture without losing the typical es-
el deleite de sus invitados combinando
sence that characterizes the place. As
sabores y texturas, fusiona la naturaleza
well as its decoration and furniture,
rústica de su cocina con la calidad de los
its gastronomy has a wide variety of
mejores ingredientes locales.
handmade dishes created especially
Casa Chichipicas cuenta con 10 habita-
for the delight of its guests combi-
ciones bellamente decoradas para que
ning local flavors and textures made
sus huéspedes se sientan como en casa,
with local and fresh ingredients.
con servicios de primer nivel y disfruten
Casa Chichipicas has 10 beautifully
tanto su restaurante como del bar, la
decorated rooms to make you feel at
alberca y su terraza para pequeñas re-
home, with its first class services.
Bravo, Casa Chichipicas Hotel Boutique es un lugar
único con hermosas vistas de la naturaleza de la región. Sus espacios seducen al turista más exigente, con su arquitectura
• Concierge • Masajes y terapias en la habitación • Vistas panorámicas • Restaurante Bar
• Terraza • Alberca • Cocina artesanal, con ingredientes locales
ocated a few blocks from the historic center of Valle de Bravo, Casa Chichipicas Hotel Boutique is a unique
place with beautiful views of the
cepciones, servicio de masajes y terapias en su habitación que les harán relajarse al máximo. Chichipicas en náhuatl significa “donde gotea el agua”, existe un manantial del mismo nombre que según
26
CONTACTO T. ((726) 262 6885 www.casachichipicas.com Privada Agua Fría Centro 51200, Valle de Bravo, EDOMEX.
No.20
Las Palmas Huatulco HUATULCO, OAXACA No.20
SERVICIOS • 4 infinity pool • Internet Wi-Fi • Acceso a la playa • Concierge • Restaurante • Deportes acuáticos • Bar • Pet Friendly • Facilidades para • Eventos
CONTACTO T. US (909) 241 2324 T. MX (958) 109 1448 www.laspalmashuatulco.com Las Palmas Resort Playa Violin, El Faro. Huatulco, Oaxaca.
H
uatulco es uno de los prin-
la preparación de todos tus alimen-
cipales destinos de playa en
tos. Otros servicios que ofrece el staff
la costa de Oaxaca, con 9
de las Palmas incluyen todos los arre-
encantadoras bahías, que te
glos de transportación terrestre en el
conquista por su clima tropical, reservas
destino, así como realizar compras de
ecológicas y espectaculares escena-
despensa y preparación de un menú
rios naturales. Huatulco ha recibido la
especial previo a su llegada.
certificación Green Globe y es el único destino en México que recibe este
TÚ BODA EN EL PARAÍSO
prestigioso premio. En este paradisiaco
Las Palmas es considerado como un
destino turístico se ubica el resort Las
santuario para llevar a cabo bodas ín-
Palmas Oceanfront Villas & casitas,
timas, simbólicas y civiles en su bella
que te invita a disfrutar hermosas vistas
palapa, ubicada en el área común o
del océano, mientras la brisa marina
en las área de albercas, con un cupo
acaricia tu rostro y disfrutar de tu bebida
de máximo100 invitados. El resort
favorita bajo la sombra de la palapa junto
pone a tus órdenes toda su experien-
a la piscina, además de relajarte cada
cia organizando bodas y eventos que
atardecer con la panorámica de Bahía El
van, desde sencillas peticiones fami-
Violín desde la lujosa privacidad de sus
liares, hasta extravagantes y costosos
villas y casitas. En Las Palmas encontra-
eventos, ninguna boda en Las Palmas
rás un entorno que combina a la perfec-
es igual.
ción la intimidad de una villa privada, con los servicios de un resort de lujo. Aquí podrás solicitar desde una sesión de spa directamente en tu villa, agendar actividades acuáticas en la zona o bien, solicitar apoyo de cocineras para >
E
njoy Huatulco, a wedding destination, in one of the most paradisiacal resorts in Mexico: Las Palmas Villas
and Casitas, with incredible ocean views.
27
No.21
Casa Dovela LA CONDESA, CDMX No.21
SERVICIOS
C
asa Dovela es una Casa-Bou-
cuando el sol se oculta, sino que
tique de lujo, ubicada en
genera un vínculo con la penumbra
pleno corazón de la Condesa,
exterior.
en la ciudad de México. La
belleza de su arquitectura estilo colonial californiano y la modernidad con la que fue remodelada, lo harán sentir como en casa. Casa Dovela le hospeda en una suite tradicional o en uno de sus
C
• Concierge • Desayuno • Lavandería
• Chófer • Chef • Bienestar
asa Dovela is a luxury Casa-Boutique, a cross-junction between a luxury home and a boutique hotel,
located in the heart of La Condesa, in
dos dúplex contemporáneos. Cada uno
Mexico City. The house was renova-
de sus espacios es una apuesta por el
ted to a modern style to ensure the
diseño mexicano que le harán apreciar
comfort of its guests, but also kee-
una parte de la gran tradición artesanal
ping its old Californian architectural
de los estados de Michoacán, Querétaro,
style on the outside. Casa Dovela can
Puebla, Oaxaca y Chiapas. Casa Dovela
host you in a traditional suite or in
también es un refugio de artistas, es
one of its contemporary duplexes.
un espacio de expresión atemporal de
Every space within Casa Dovela is
arquitectos, diseñadores, creadores,
a reflection on Mexican design in
fotógrafos, pintores, escultores y artistas
which its guests can appreciate a part
mexicanos. Casa Dovela se ubica en uno
of grand artisanal tradition, parti-
de los barrios más famosos de la ciudad
cularly from the states of Michoa-
por sus construcciones Art Déco: la
cán, Querétaro, Puebla, Oaxaca and
Condesa. Esta colonia se ha convertido
Chiapas.
en el barrio bohemio y gastronómico por excelencia. Déjese seducir por un lugar en donde la sensación de calidez no desaparece >>>
28
CONTACTO T. (55) 21556321 www.casadovela.com Cuernavaca 152, Hipódromo Condesa, Cuauhtémoc. 06170 CDMX
No.22
Sueños Tulum TULUM, Q. ROO No.22
SERVICIOS • Desayuno continental • Wi-Fi • Electricidad disponible 24h • Camas de playa
• Servicio de limpieza diario • Amenidades orgánicas • Ocean Bar • Conserje
CONTACTO T. 984 119 3484 www.suenostulum.com Carretera Tulum - Boca Paila, Zona Hotelera Tulum Km 8.5, Tulum, Quintana Roo Mexico 77780
T
ulum siempre ha sido un
Murales pintados a mano, relieves
paraíso místico, una mezcla
en las paredes e incrustaciones de
exuberante de selva y playa,
mosaicos con motivos tradicionales
uno de los destinos más soña-
mayas también adornan las villas.
dos por todo viajero, un refugio de aguas
Para el hotel con 20 años de trayecto-
turquesas y arenas blancas. Esto es lo
ria no hay nada más importante que
que ha atraído a los practicantes de yoga
la veneración a Tulum por su origen
y bienestar a la zona desde hace más de
maya, es por eso que el Dios descen-
20 años. Sueños Tulum es un proyecto
dente es el símbolo que representa a
eco sustentable donde tendrás la oportu-
Sueños Tulum. La riqueza de Sueños
nidad de conocer sobre tradición, arte y
es de altura, una vista panorámica
cultura basándose en un concepto maya.
conmovedora arriba del Templo, don-
Descubre el mundo maya que sigue vivo
de también puedes tener una expe-
en este territorio con sus raíces bien es-
riencia culinaria durante el atardecer
tablecidas en un ambiente natural. Luna,
llamada “El Territorio Maya”.
Lluvia, Sol, Tierra y Selva son los nombres de las villas con increíbles suites de colores hechos de pigmentos naturales y pintados a mano. Para los mayas eran estos los elementos primordiales de la
W
as built with much love and dedication, greatly influenced by Mayan prehis-
creación, asimismo el nombre de alguno
panic art. Each building is a work of
de los múltiples Dioses. Gracias a los co-
art, sculpted to represent the Mayan
lores, los símbolos y las figuras del lugar,
Gods surrounding the hotel and will
se crea un ambiente de apreciación único
make you feel the magic of our won-
para la vista y el tacto. Las ventanas
derful culture. We are fully ecologi-
redondas y balcones están en forma de
cal, self-sustainable and environmen-
proa de un barco. >>>
tally friendly.
29
No.23
Azul de Oaxaca Hotel + Galería OAXACA, OAXACA No.23
SERVICIOS
H
otel Azul de Oaxaca es un
El Hotel Azul de Oaxaca es una
concepto diferente de Ho-
escala obligada en tu agenda para tu
tel Boutique en la ciudad de
próxima visita a la capital del mole y
Oaxaca, siguiendo una línea
la tlayuda.
Esrawe, en conjunto con los artistas oa-
A
xaqueños Mtro. Francisco Toledo, Mtro.
it preserves the Oaxacan warmth
Ruben Leyva, Mtro. Luis Zarate y Mtro.
by offering an artistically created
José Villalobos transformó un edificio del
atmosphere, cared for in the smallest
centro histórico de Oaxaca en un espacio
detail. The famous interior designer
contemporáneo que conserva la calidez y
Héctor Esrawe, together with the
el sabor de Oaxaca, proporcionando una
Oaxacan artists Mtro. Francisco To-
atmósfera creada a detalle por artesanos
ledo, Mtro. Ruben Leyva, Mtro. Luis
locales. En cada rincón del Hotel Azul de
Za- rate and Mtro. José Villalobos
Oaxaca destaca la colaboración y el apor-
transformed a building in the historic
te de artistas de la región, lo que hace de
center of Oaxaca into a contempo-
la propiedad algo más que un hotel bien
rary space that preserves the warmth
estructurado, se trata de una declara-
and flavor of Oaxaca, provid- ing an
ción acerca de la importancia del diseño
atmosphere created in detail by local
mexicano en el panorama internacional,
artisans.
contemporánea en su estructura y estilo, conserva, la calidez oaxaqueña al ofrecer una atmósfera creada de forma artística, cuidada en el más mínimo detalle. El célebre diseñador de interiores Héctor
zul Hotel Oaxaca is a different concept of Boutique Hotel in Oaxaca city, following a contem-
porary line in its structure and style,
convirtiendo este acogedor espacio en digno representante del vasto talento de nuestro país.
30
• Restaurante y terraza • Capilla • Sala de proyección • Tienda / Galería
• Hotel pet friendly • WiFi • Ganador del Premio Nacional de Calidad 2015
CONTACTO T. (951) 5010016 www.hotelazuloaxaca.com Abasolo 313, Colonia Centro, Oaxaca, Oaxaca. Mexico
No.24
Casa Hoyos SAN MIGUEL DE ALLENDE, GTO No.24
SERVICIOS • 16 Habitaciones • Bakeb Bar de autor • WI-FI
S
a la familia Hoyos, conservando sus ca-
L
racterísticos rasgos coloniales pero con
preserving its colonial features but
una atmósfera ecléctica a fin de ofrecer
with aneclecticatmosphereinorder-
una experiencia genuina de hospitalidad.
toofferagenuinehospitality experien-
Casa Hoyos conserva sus rasgos colonia-
ce. Casa Hoyos preserves its colonial
les, incorporando elementos vanguardis-
design, incorporating avant-garde
tas trabajados con técnicas artesanales
elements worked with artisan techni-
de la región, como la cerámica vidriada,
ques from the region, such as glazed
la loseta de pasta y las baldosas de barro,
ceramics, pasta tile and clay tiles,
así como otros elementos propios del
as well as other elements typical of
modernismo mexicano capturando una
Mexican modernism, capturing a
esencia contemporánea que privilegia la
contemporary essence that privileges
textura de los materiales y las líneas pu-
the texture of the materials and the
ras. La reinterpretación de la arquitectu-
pure lines. The reinterpretation of
ra interior estuvo a cargo de AG Interior
the interior architecture was carried
Studio tomando como punto de partida
out by AG Interior Studio, taking as
el estilo de una casona española en la
its starting point the style of a Spani-
que dialogan la tradición y la vanguardia.
sh mansion.
ituada en una emblemática casona en el centro de San Miguel Allende, Casa Hoyos ha pertenecido por cuatro generaciones
CONTACTO T. (415) 1520002 www.casahoyos.mx @casahoyos 14 Mesones Zona Centro, San Miguel de Allende, Gto. 37700 Mexico.
31
ocated in an emblematic house in the downtown of San Miguel Allende, Casa Hoyos has belonged to the
Hoyosfamily for four generations,
No.25
Casa Mateo Hotel Boutique BERNAL, QUERÉTARO No.25
SERVICIOS
E
l Hotel Casa Mateo es la
El hotel se localiza en la plaza central
perfecta postal de este Pueblo
de Bernal, por lo que recorrer el
Mágico en donde podrá delei-
destino, ver las artesanías del lugar
tarse con un escenario único
o llegar a la explanada de la peña
de la Peña. A tan solo media hora de la
será muy fácil. Su ubicación además
ciudad de Querétaro, podrá gozar de una
provee a los visitantes una especta-
estancia llena de relajación y actividades
cular vista de la peña desde el edificio
en convivencia con la naturaleza.
principal de habitaciones y la terraza.
Casa Mateo ofrece a los viajeros un
En la terraza podrá tomar algunos
lugar de relajación y descanso en el que
de los alimentos si así lo desea, así
se pude disfrutar de un lugar acogedor,
como realizar cenas privadas, eventos
que busca ofrecerla estancia ideal para
o simplemente disfrutar del cielo
cada tipo de viajero. Con la variedad de
estrellado que se puede observar a la
habitaciones y distribuciones con las que
perfección.
cuenta sin duda creará diferentes experiencias de viaje para cada huésped. Todas las habitaciones mantienen una decoración sencilla que invitan a la tranquilidad y al descanso. El hotel cuenta con una piscina central que podrá sin
C
asa Mateo is a postcard perfect space from which to explore the charming ‘Pueblo Mágico’ (magical
town) of Bernal in Querétaro. With
duda disfrutar para refrescarse en las tar-
striking views of the Peña—a mono-
des de verano, por la noche su ilumina-
lith that is the world’s largest free
ción lo hace un lugar muy especial; en el
standing rock—this small hotel offers
hotel se hacen muchos juegos con luces
a comfortable place to relax, while
indirectas por lo que el ambiente que se
you decide in which outdoor adven-
tiene de día y de noche son distintos.
tures you’d like to indulge.
32
• 18 habitaciones • Piscina • Estacionamiento • Wi-Fi
• Restaurant comida mexicana gourmet • Variedad de vinos Queretanos
CONTACTO T. (441) 296 4472 www.hotelcasamateo.com Zona Centro, Bernal, Qro. FB: @casamateohotelboutique IG: @casamateo
No.26
No.27
Hard Rock Hotel Cancún
Hard Rock Hotel Riviera Maya
CANCÚN, QUINTANA ROO
RIVIERA MAYA, QUINTANA ROO
No.28
Hard Rock Hotel Puerto Vallarta PUERTO VALARTA, JALISCO
C
E
G
increíble escenario mexicano que
hermosas vistas, playa privada y áreas
cluido, con la fusión de lo tradicional
es Cancún. Relájate en Rock Spa en
exclusivas para practicar snorkel.
con lo moderno en Hard Rock Café.
forma individual o en pareja.
Heaven es un paraíso para adultos con
Diviértete a lo grande por la noche
boutiques y lujosas amenidades.
con música en vivo, conciertos, entre-
onsiéntete como toda una celebridad en Hard Rock Café,
hotel todo incluido y disfruta de este
n este hermoso hotel de la Riviera Maya el lujo y la satisfacción com-
binan plenamente en un escenario de
oza en las apacibles aguas y fina arena de Bahía de Banderas y
disfruta de un hotel de lujo, todo in-
tenimientos y shows.
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. (55) 7045 1962 www.hardrockhotels.com
T. 984 875 1100 www.hardrockhotels.com
T. 322 226 8470 www.hardrockhotels.com
Blvd. Kukulcan 5, Zona Hotelera, 77500 Cancún, Q.R. T: 998 881 3600
Carretera Playa del Carmen - Tulum Km 72, 77710 Puerto Aventuras, Q.R.
Paseo de los Cocoteros 19, Villa 8, 63732 Nuevo Vallarta, Nay.
33
No.29
No.30
Rosewood Mayakoba
No.31
Fairmont Mayakoba
RIVIERA MAYA, QUINTANA ROO
Azulik Tulum
RIVIERA MAYA, QUINTANA ROO
TULUM, QUINTANA ROO
R
E
E
experiencia hotelera verdaderamente
ubicado en una comunidad privada
lum recordándonos que la belleza se
diferente y de ultra lujo. Disfruta el
cerrada. Este hotel está certificado por
encuentra en la naturaleza. Inspirado
mar en sus dos clubes de playa y con-
ALLSAFE con algunos de los están-
en las tradiciones mayas que buscan el
siéntete en “Sense”, con tratamientos
dares de limpieza más estrictos en la
equilibrio entre el alma y el cuerpo.
basados en la antigua cultura maya.
industria hotelera.
osewood Mayakoba establece un nuevo estándar para la sofisti-
cación atemporal, ofreciendo una
l lujoso resort Fairmont Mayakoba Riviera Maya con certificación
AAA-5 Diamond y Rainforest está
ste hotel es exclusivo para adultos completamente ecológico que se
integra a la jungla y al océano de Tu-
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 984 875 8000 www.rosewoodhotels.com
T. 984 206 3000 www.fairmont.com
T. 984 980 0640 www.azulik.com
Ctra. Federal Cancún-Playa del Carmen KM 298 Solidaridad, Q. Roo, C.P. 77710 México
Carretera Federal, Cancun Chetumal Km 298, 77710 Playa del Carmen, Q.R.
Carretera Tulum - Punta Allen KM 5, Zona Hotelera, 77780 Tulum, Q.R.
34
No.32
Belmond Casa de Sierra Nevada
SAN MIGUEL DE ALLENDE, GUANAJUATO
No.33
No.34
Rosewood San Miguel de Allende
Hilo Rojo San Miguel
SAN MIGUEL DE ALLENDE, GUANAJUATO
SAN MIGUEL DE ALLENDE, GUANAJUATO
E
R
E
piedra, patios y baldosas pintadas a
espíritu cosmopolita de la más famosa
Allende. Rodeado de teatros, galerías,
mano. Belmond Casa de Sierra Nevada
ciudad colonial de Guanajuato, este
bares, restaurantes y mercados de
te invita a relajarte en su Spa Laja que
hotel de estilo colonial cuenta con
compras, Hilo Rojo es tu destino ideal
ofrece una amplia selección de trata-
cuatro restaurantes, destacando el
en uno de los lugares más pintorescos
mientos faciales y masajes.
impactante Luna Rooftop.
de México.
s un hotel que ha conservado muchos de los elementos de la
arquitectura original, como arcos de
osewood San Miguel de Allende, situado en el “Corazón de Méxi-
co”, representa el rico patrimonio y el
ste hotel tiene un concepto único que combina diseño, comodidad
y las mejores vistas de San Miguel de
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 415 152 7040 www.belmond.com
T. 415 152 9700 www.rosewoodhotels.com
T. 415 154 9888 www.hilorojohotel.com
Hospicio 35, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto.
Nemesio Diez 11, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto.
Salida Real a Querétaro 136, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto.
35
No.35
No.36
Tago Tulum
Viceroy Los Cabos
TULUM, QUINTANA ROO
T
No.37
Viceroy Riviera Maya
LOS CABOS, BAJA CALIFORNIA SUR
RIVIERA MAYA, QUINTANA ROO
do de arena blanca y agua turquesa
del Dolphin y del aeropuerto. Sus
V
E
diseñado para ofrecer experiencias
habitaciones cuentan con tecnología
donde la naturaleza se aloja en cada
inolvidables. En su restaurante el chef
inteligente y mobiliario importado de
una de ellas, disfruta tu piscina pri-
Antonio Paredes presenta un menú
Italia. Zona de playa privada, Spa, ba-
vada. Deléitate en su restaurante-bar
mexicano en constante evolución.
res y restaurantes, así como un centro
Coral y admira el atardecer en su nue-
fitnes equipado.
vo muelle en hamacas sobre el agua.
ago es un hotel boutique ubicado en la zona mística maya, rodea-
iceroy es un lujoso resort ubicado en San José del Cabo cerca
l hotel es un resort de lujo ubicado en la selva tropical de la Riviera
Maya. Cuenta con 41 villas privadas
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 984 871 1310 www.tagotulum.com
T. 624 104 9999 www.viceroyhotelsandresorts.com
T. 984 877 3000 www.viceroyhotelsandresorts.com
Carretera Federal, Carr. Tulum-Boca Paila Km 6, Zona Hotelera, 77766 Tulum, Q.R.
Paseo Malecon San Jose Lote 8, Zona Hotelera, 23400 San José del Cabo, B.C.S.
Playa Xcalacoco Frac 7 Riviera Maya, 77710 Playa del Carmen, Q.R.
36
No.38
No.39
Cala de Mar Resort & Spa
No.40
St. Regis Ciudad de México
IXTAPA-ZIHUATANEJO, GUERRERO
St. Regis Punta Mita
CIUDAD DE MÉXICO
PUNTA DE MITA, NAYARIT
S
D
S
playa exclusivo como ningún otro.
sionante hotel en Cuauhtémoc cuenta
los huéspedes todos los lujos de un
Desde el momento que llegue a este
con 31 pisos de altura en el horizonte
refugio privado y discreto, donde el
lujoso resort en Ixtapa Zihuatanejo, se
de la ciudad, con vistas al Paseo de la
arte y la naturaleza se combinan a la
sentirá sumergido en la experiencia de
Reforma en el corazón de la Ciudad de
perfección.
Cala de Mar.
México.
obre la cima de un acantilado, con vista a las azules aguas del Océano
Pacífico, se encuentra un resort de
isfrute de un tratamiento extraordinario e inigualable en The
St. Regis Mexico City. Nuestro impre-
ituado en un tranquilo istmo de nueve exuberantes hectáreas, The
St. Regis Punta Mita Resort ofrece a
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 755 555 1100 es.hrhcancun.com
T. 55 5228 1818 www.marriott.com
T. 329 291 5800 www.marriott.com
Paseo, Punta Ixtapa S/N, Zona Hotelera II, 40880 Ixtapa Zihuatanejo, Gro.
Av. Paseo de la Reforma 439, Cuauhtémoc, 06500 Ciudad de México, CDMX
Lote H-4, México 200 Km 19.5, 63734 Punta de Mita, Nay.
37
No.41
Las Alcobas Polanco
CIUDAD DE MÉXICO
L
No.42
No.43
Hotel W Ciudad de México
Hotel Condesa D.F.
CIUDAD DE MÉXICO
CIUDAD DE MÉXICO
en el distrito elegante de Polanco
elegante barrio de Polanco, donde los
W
S
en la Ciudad ha refinado el arte de
buscadores de tendencias se encuen-
xico, el Hotel Condesa DF se fusiona
la hotelería. Este lujoso hotel ofrece
tran para explorar tiendas elegantes,
con el espíritu bohemio de su entorno.
amenidades de Spa en cada habitación
un paisaje cultural vertiginoso y una
Una colonia que atrae jóvenes mexi-
y servicio personalizado para cada
tentadora vida nocturna.
canos y extranjeros en esta vibrante,
as Alcobas, diseñado por el famoso poderoso dúo Yabu Pushelberg
México City está ubicado junto a Reforma Boulevard en el
huésped.
ituado entre edificaciones históricas, sobre una calle arbolada de la
Colonia Condesa, en la Ciudad de Mé-
fresca y siempre cambiante ciudad.
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 55 3300 3900 www.marriott.com
T. 55 9138 1800 www.marriott.com
T. 55 5241 2600 www.condesadf.com
Av. Pdte. Masaryk 390, Polanco, Polanco III Secc, Miguel Hidalgo, 11560 Ciudad de México, CDMX
Campos Elíseos 252, Polanco, Polanco IV Secc, Miguel Hidalgo, 11560 Ciudad de México, CDMX
Av. Veracruz 102, Roma Nte., Cuauhtémoc, 06700 Ciudad de México, CDMX
38
No.44
No.45
El Sueño Puebla
No.46
Grand Velas Riviera Nayarit
PUEBLA, PUEBLA
Hotel Hábita Monterrey
NUEVO VALLARTA, NAYARIT
MONTERREY, NUEVO LEÓN
E
G
E
casona del S. XVIII remodelada con
caracterizado desde su apertura en
por su arquitectura contemporánea e
el fin de conservar las características
2002, logrando posicionarlo como el
interiores totalmente blanco y negro
barrocas típicas de los edificios de la
único resort familiar frente al Pacífico
combinados con vistas únicas a la
época, logrando una excelente comu-
mexicano reconocido con 5 Diamantes
Sierra Madre.
nión con elementos contemporáneos.
por AAA.
ste mágico hotel, ya todo un referente del Centro Histórico de Pue-
bla, ha sido instalado en una antigua
rand Velas Riviera Nayarit ha rediseñado el concepto Todo
Incluido con el sello de lujo que le ha
l único hotel de diseño en el norte del país. Ubicado en la zona
residencial de San Pedro, se distingue
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 222 232 6489 www.elsueno-hotel.com
T. 322 226 8677 www.vallarta.grandvelas.com
T. 81 8335 5900 www.hotelhabitamty.com
Av 9 Ote 12, Centro, 72000 Puebla, Pue.
Av. Cocoteros, Paseo de los Cocoteros 98, Sur, 63735 Nuevo Vallarta, Nay.
Avenida José Vasconcelos 150 Ote, Del Valle, 66220 San Pedro Garza García, N.L.
39
No.47
No.48
Grand Isla Navidad Resort
No.49
Hotel Hábita Ciudad de México
LA CULEBRA, COLIMA
Las Mañanitas Cuernavaca
CIUDAD DE MÉXICO
CUERNAVACA, MORELOS
L
H
H
el nivel más alto de calidad en materia
de Polanco. El edificio remodelado
belleza de sus jardines y aves exóticas,
de hospedaje en la costa del Pacífico
de los años cincuenta, ha ganado una
crean un ambiente de tranquilidad,
Mexicano. Grand Isla Navidad Resort
nueva identidad en espacio y diseño
comodidad y elegancia. Disfruta de
ha sido galardonado con el premio
gracias a su sugerente fachada de
una extensa colección de obras de arte
“Travellers Choice 2020”.
vidrio esmerilado.
que incluye trabajos José Luis Cuevas.
as 158 espaciosas y confortables habitaciones y las 41 lujosas suites
del Grand Isla Navidad Resort reflejan
abita es el primer hotel de diseño contemporáneo de la Ciudad de
México, ubicado en la zona residencial
otel restaurant con suites elegantemente decoradas en estilo
colonial Mexicano, resaltadas por la
CONTACTO
CONTACTO
CONTACTO
T. 314 331 0500 es.hrhcancun.com
T. 55 5282 3100 www.hotelhabita.com
T. 777 362 0000 www.lasmananitas.com.mx
Circuito de los Marinos s/n Isla Navidad, 28838 La Culebra, Col.
Av. Pdte. Masaryk 201, Polanco, Polanco V Secc, Miguel Hidalgo, 11580 Ciudad de México, CDMX
Ricardo Linares 107, Cuernavaca Centro, Centro, 62000 Cuernavaca, Mor.
40
