MOODBOARD INVESTIGACIÓN PARA PROYECTO DEBYLIBRERIA 08_ANTONIO MATEO
ÍNDICE
1. PARAMENTOS HORIZONTALES SUELO 2. PARAMENTOS VERTICALES 3. PARAMENTOS VERTICALES TECHO 4. LUMINARIAS 5. MOLDURAS Y ZÓCALOS 6. MOBILIARIO
REVESTIMIENTO PARAMENTOS HORIZONTALES - SUELO
Suelo laminado EGGER con aspecto de espiga en formato grande El Roble Ripon oscuro es un laminado clásico con un alegre patrón de espiga en los tablones del suelo. Los suelos laminados Egger PRO son de gran calidad, modernos y ecológicos. Este clásico aspecto de espiga con los colores variados y oscuros de los listones, resulta ideal para un estilo decorativo atemporal. Su formato grande resalta especialmente los adornos. El suelo laminado PRO se puede usar de muchas maneras en todas las habitaciones de la vivienda, así como en locales comerciales de uso normal, como oficinas o tiendas. Este suelo se puede instalar de forma flotante con el sistema de clic sin adhesivos UNI fit!. Asegúrese de tener su suelo perfecto durante mucho tiempo, confíe en un especialista para realizar la instalación. En uso doméstico el producto tiene una garantía de 20 años. Sus ventajas: - Resistente - Resistente a los rayos UV - Fáciles de limpiar - Saludable para el hogar - Apto para calefacción por suelo radiante. - Base de madera natural
REVESTIMIENTO PARAMENTOS VERTICALES
La solución duradera para su aplicación en superficies curvas o planas. Los laminados EGGER están constituidos por un papel decorativo en superficie y por múltiples capas de papel kraft impregnado como núcleo. La hoja de laminado debe encolarse sobre un soporte apropiado (generalmente un tablero de partículas o MDF). Debido a su composición multicapa, el laminado EGGER es la solución ideal para aquellas superficies sometidas a elevados o medios requisitos: encimeras, puertas, mostradores de recepción e interiorismo residencial o comercial. Constituye también la solución ideal para superficies curvas y bordes redondeados.
Ventajas destacables → Elevada resistencia a rayaduras e impactos → 300 diseños disponibles a partir de una hoja → Reproducción de alta calidad de múltiples materiales, con coste reducido e inferior tiempo de aplicación en relación al material original y a los procesos de lacado, chapado, etc. → Solución ecológica preservando los recursos naturales, en comparación con la utilización de materiales originales → Excelente solución de recubrimiento para las uniones de tableros en la construcción de cascos, cajoneras, etc. → Calidad postformable de casi todos nuestros laminados
REVESTIMIENTO PARAMENTOS HORIZONTALES - TECHO
HERADESIGN® Acústica creativa y poco convencional: Placas acústicas de lana de madera Las placas acústicas de alta calidad elaboradas con lana de madera dan paso a una variedad de diseños casi ilimitada y logran contribuir de forma consecuente en la creación de espacios habitables respetuosos con el medioambiente. Ya sea para losas de forjado o para paredes, las placas de lana de madera HERADESIGN® convencen en todas sus variedades. >Ventajas de las placas acústicas HERADESIGN® Lana de madera Mejora de la acústica de la estancia Excelentes valores de absorción acústica Buena protección contra el fuego gracias a su moderna estructura de fibras (protección clase A2) También indicadas como aislante térmico Diseño intemporal Para una acústica arquitectónica y una absorción acústica perfecta La acústica ambiental es uno de los elementos más importantes que influyen de forma esencial en la sensación de bienestar, el humor y el estado de ánimo de las personas aunque nosotros no lo percibamos de forma consciente. Los sistemas de absorción acústica de lana de madera para techos y paredes de HERADESIGN® aportan una notable mejora al ambiente de la estancia
y su acústica mediante sus extraordinarios valores de absorción sonora y la aplicación de materiales y tecnologías sostenibles. Aumenta la sensación de bienestar y con ello también la eficiencia y la capacidad de concentración y la productividad. Con una gran «conciencia HERADESIGN® Lana de madera
verde»
-
Usted, con HERADESIGN®, está utilizando placas de lana de madera, material inofensivo utilizado en la bioconstrucción, aptas para el montaje directo. La marca de productos HERADESIGN® de Knauf AMF produce, desarrolla y comercializa sistemas de aislamiento acústico de alta calidad y con conciencia sostenible para techos y paredes. La marca dispone de productos y sistemas acústicos y decorativos con base de lana de madera en gran variedad de elaboraciones y diseños de carácter intemporal. El carácter noble y «cálido» de la estructura de lana de madera aporta a los sistemas de techos y de pared un aire inconfundible. Sus principales campos de aplicación son centros educativos, deportivos, infraestructuras, centros de tiempo libre y ocio.
LUMINARIAS
Duo es una luminaria para techo con instalación de superficie donde se combina el aspecto natural y cálido de la madera de roble en su interior, con la finura técnica del envoltorio metálico de aluminio en su exterior. Con una sorprendente combinación de cálida madera y metal industrial, la lámpara de techo Duo se caracteriza por su convincente contraste de materiales. Gracias a su interior de roble veteado, contenido en un elegante caparazón de aluminio, su silueta -ligeramente curvada- evoca una reconfortante y envolvente sensibilidad. Diseñada por Ramos & Bassols, Duo se inspiró en el uso de simple madera y hormigón para definir áreas en una obra. Al recrear ese aspecto en una lámpara, se combinó una elegante madera ricamente texturizada con
metal altamente tecnológico. Esta unión proporciona versatilidad y una convincente yuxtaposición visual entre el interior, sencillo y orgánico, y el más refinado exterior. La incorporación de la tecnología LED era fundamental para el diseño de Duo. El difusor de vidrio estriado confiere a la iluminación un efecto natural que realza el cálido resplandor de la madera, mientras que el exterior garantiza una distribución uniforme de la luz. Colocada en el techo, Duo se integra en la arquitectura como un tragaluz que canaliza la luz desde el exterior.
MOLDURAS Y ZOCALOS
Las tendencias de interior se suceden a un ritmo vertiginoso. Entre todos los colores, formas y accesorios de moda, algunos valores clásicos permanecen erguidos con orgullo. Los elementos decorativos, como un panel de pared, paneles de techo y zócalos preciosos, dan a su interior ese aspecto único al instante. Hoy, Orac Decor® renueva por completo estos elementos clásicos de interior con la nueva colección New Classics. La tecnología moderna y un enfoque sostenible han sentado las bases de estos nuevos clásicos. Respetando la tradición, por supuesto. Asimismo, el diseño inteligente del producto y la tecnología de última generación garantizan la mejor calidad. .
MOBILIARIO
COLECCIÓN TORTUGA DE SANCAL De una tortuga admiramos su longevidad y su paso lento. Por ello, cuando Isaac Piñeiro, del estudio Nadadora, aceptó el reto de proyectar un sillón que se convirtiera en una merecida recompensa, en un objeto con el que soñamos de camino a casa, no dudó en inspirarse en este singular animal.
Tras el éxito cosechado por sus progenitores, Isaac propone unas mini butaquitas súper confortables que harán las delicias de cualquier salón. Pero también son idóneas para como cafeterías y habitaciones de hotel, donde la falta de espacio es condicionante. Gracias a las nuevas incorporaciones, la familia Tortuga se adapta mejor a todo tipo de ecosistemas. Los pufs y mesitas complementan la oferta.
La propuesta parte de un caparazón que nos abraza sin miedo al qué dirán, donde dar rienda suelta al mundo de las letras o al de los sueños… Su simpleza formal conecta y continúa con la filosofía tranquila del estudio, si bien, la profusión de los textiles disponibles lo traslada a una dimensión mucho más exuberante.
2.
3.
4.
5.
sillón / armchair / fauteuil
TORTUGA by Isaac Piñeiro, 2016
EXPLICACION DEL MODELO
DESCRIPTION
CARACTERISTIQUES
La teoría de la evolución comienza en las Galápagos…
The theory of evolution started with the Galapagos tortoise..
La théorie de l’évolution commence aux Galapagos…
De una tortuga admiramos su longevidad y su paso lento. Por ello, cuando Isaac Piñeiro aceptó el reto de proyectar un sillón que se convirtiera en una merecida recompensa, en un objeto con el que soñamos de camino a casa, no dudó en inspirarse en este singular animal. La propuesta parte de un caparazón que nos abraza sin miedo al qué dirán, donde dar rienda suelta al mundo de las letras o al de los sueños...
Our own Tortuga, Spanish for tortoise, has undergone a mutation of its own with two new mini versions of the lounge chairs.
Tras el éxito cosechado por sus progenitores, Isaac propone unas mini butaquitas y un sólido programa de mesas de comedor, por ello podemos hablar de una evolución en toda regla. Las Mini Tortugas son tan confortables que harán las delicias de cualquier salón. Pero también son idóneas para proyectos como cafeterías y habitaciones de hotel, donde la falta de espacio es siempre un condicionante. Las nuevas mesas de comedor recurren al sistema de construcción empleado en las patas de las butacas y las mesitas auxiliares. Se trata de un diseño de líneas muy limpias, atemporal y elegante, en el que la madera de fresno toma protagonismo a través de su vetada consistencia y la sutil estructura de metal aporta textura y perfila las líneas con su rotundo color negro. Los sobres de las mesas pueden ser redondos, con tres patas, o bien rectangulares con una pata en cada esquina. Existen dos medidas para cada opción. La pluralidad de combinaciones no solo reside en las medidas y formas de los sobres, sino también en la amplia carta de colores disponible. Gracias a las nuevas incorporaciones, la familia Tortuga se adapta mejor a todo tipo de ecosistemas. Gracias a las nuevas incorporaciones, la familia Tortuga se adapta mejor a todo tipo de ecosistemas. Los pufs y mesitas complementan la oferta. Para calcular el precio de las combinaciones con tejidos de series distintas es preciso aplicar la siguiente fórmula: Precio total = [(precio serie más alta+7%) + (precio serie más baja)]/2. IMPORTANTE Indique el color del tinte deseado para la mesa. Ver muestras de tintes del fresno. En la versión mesa de comedor, Tortuga se sirve con las patas desmontadas e incorpora instrucciones de montaje.
FIRMEZA / FIRMNESS / FERMETÉ SUAVE SOFT DOUX
FIRME FIRM FERME
We admire the slow, stately pace of a tortoise and envy its long life. When Isaac Piñeiro took on the challenge to come up with a timeless design, a chair that we could dream of as we plod back home, inspiration from this enduring animal reared its head. The idea stems from a shell that we can withdraw into, immersing ourselves in a good novel or drifting off to sleep… After the success of its forbearers, Isaac proposes some comfortable mini lounge chairs and a solid dining tables system, so the family continues to evolve. The Mini Tortuga lounge chairs will be a delight in any space, also, they are suitable for projects like cafés and hotel rooms where space is compromised. The new dining tables show the same design language used in the feet of the armchairs and auxiliary tables, with a familiar leg construction running through the collection. The product’s clean lines focus attention on the ash wood’s beautiful natural grain. The black metal structure, used throughout the range, acts as a design accent, outlining the shape of the feet. Choose between round table-tops with three legs, or rectangular with a leg in each corner. There are two sizes for each option. A wide variety of colours are also available, as per our chart. And so, with the new additions, the Tortuga family adapts even better to its environment with a range of full-sized and mini lounge chairs. Poufs and side tables complete the collection. To calculate the price with fabrics from two different prices series please use the following equation: Total price = [(highest series price+7%) + (lowest series price)]/2. IMPORTANT Specify the stain for the ash wood from the colour chart when ordering. The dining table requires assembly and comes with instructions. The tables are unavailable in the USA due to import restrictions.
Nous admirons la tortue pour sa longévité et sa démarche lente. Pour cela lorsque Isaac Piñeiro accepta le défi de projeter un fauteuil qui se transformerait en une récompense méritée, en un objet de rêve sur le chemin de retour à la maison, n’eut aucun doute lors de choix de ce singulier animal pour inspiration. L’idée de départ est la carapace qui s’offre à nous, sans peur, ou l’on peut laisser libre cours à la lecture ou aux rêves… Suite au succès récolté par les parents, Isaac propose des minis petits fauteuils et un solide programme de tables repas. Les mini Tortuga sont aussi confortables qu’ils feront le délice de n’importe quel salon. Mais ils sont aussi parfaits para des bars et chambres d’hôtels, ou le manque d’espace est habituel. Les nouvelles tables repas utilisent le même système de construction employé pour les piètements des fauteuils et tables auxiliaires. Il s’agit d’un design de lignes très limpides, intemporelles et élégantes, dans lequel le bois de frêne prend une grande part ainsi que la structure métal qui apporte texture et profil aux lignes grâce a sa couleur noir. Les plateaux des tables peuvent etre ronds, avec trois pieds, ou rectangulaires avec 4 pieds. Il existe 2 dimensions pour chaque option. La pluralité des combinaisons ne réside pas que dans les dimensions et les formes de plateaux, mais aussi grâce aux nombreuses teintes disponibles. Grace aux nouveaux venus, la famille Tortuga s’adapte de mieux en mieux à tout type d’écosystème. Les poufs et les tables complètent l’offre. Calcul du prix avec des tissus de différentes séries: Prix total = [(prix série la plus haute + 7%) + (prix série la plus basse)]/2. IMPORTANT Bien indiquer la teinte désirée pour la table. Voir les teintes frêne. Dans la version table repas, Tortuga est livrée avec les pieds démontés. Voir notice de montage.
sillón / armchair / fauteuil
TORTUGA by Isaac Piñeiro, 2016 CARACTERISTICAS TECNICAS
TECHNICAL CHARACTERISTICS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TELA Y PIEL
FABRIC AND LEATHER
TISSU ET CUIR
Mini butaca -- Almohadas de asiento y respaldo desenfundables mediante cremallera perimetral de color negro. Estructura exterior fija. -- Asiento y respaldo: estructura interna de acero F1 recubierta con espuma inyectada y fibra con velour. -- Almohadas de asiento y respaldo: espuma viscoelástica suave recubierta con funda de malla. -- Pie central: acero F1 lacado negro y madera de fresno tintado (no giratorio).
Mini lounge chair -- Interior quilted area of the back and seat can be removed by a black zip. Outer back and lower base upholstery is fixed. -- Seat and backrest: injection moulded foam over an F1 steel structure covered in fibre. -- Seat and back cushions: mesh covered soft memory foam. -- Fixed central foot: F1 steel lacquered back and stained ash wood.
Sillón y butaca -- Almohadas de asiento y respaldo desenfundables mediante cremallera perimetral de color negro. Estructura exterior fija. -- Asiento y cabezal: estructura interna de acero F1 recubierta con espuma inyectada y fibra con velour. -- Almohadas de asiento y cabezal: espuma viscoelástica de diferentes densidades recubierta con funda de malla. -- Pie central giratorio: acero F1 lacado negro y madera de fresno tintado; con pistón autocentrante.
Chairs -- A black zip enables the inner back and seat quilting to be removed. The outer back and underside are fixed. -- Structure: Injection moulded foam over an F1 graded steel structure and fibre with felt. -- Quilting: memory foam. -- Central foot: black lacquered F1 steel foot and stained ash details with a self-centring mechanism.
Mini petit fauteuil -- Coussins d’assise et de dossier déhoussables au moyen d’une fermeture à glissière périmétrale de couleur noir. Structure extérieure fixe non déhoussable. -- Assise et dossier: structure interne en acier F1 recouverte de mousse injectée et fibre avec velours. -- Coussin d’assise et de dos: mousse viscoélastique souple recouverte d’une housse non tissée. -- Pied central: acier F1 laqué noir et bois de frêne teinté. Fixe – non giratoire.
Puf -- Almohada de asiento desenfundable mediante cremallera perimetral. Estructura exterior fija. -- Asiento: estructura interna de acero F1, recubierta con espuma inyectada y fibra H150gr. -- Almohada de asiento: espuma viscoelástica de diferentes densidades recubierta con funda de malla. -- Pie central: acero F1 lacado negro y madera de fresno tintado (no giratorio). Mesa -- Tapa: madera de fresno alistonada. -- Pie central: acero F1 lacado negro y madera de fresno. Mesa comedor -- Tapa: tablero DM chapado en fresno. -- Patas: estructura de acero F1 lacado negro y madera de fresno. -- La tapa de 250 y 200 cms incluye una barra central de refuerzo de haya maciza.
Pouf -- A black zip enables the inner back and seat quilting to be removed. The outer back and underside are fixed. -- Structure: Injection moulded foam over an F1 graded steel structure and 150g fibre. -- Quilting: memory foam. -- Central foot: black lacquered F1 steel foot and stained ash details. Table -- Top: solid ash. -- Central foot: black lacquered F1 steel foot and stained ash details. Dining Table -- Top: MDF veneered in ash wood. -- Feet: Structure in black lacquered F1 steel and ash wood. -- 250 and 200cm tops reinforced with a solid beech rod.
Fauteuil et petit fauteuil -- Coussins d’assise et de dossier déhoussables au moyen d’une fermeture à glissière périmétrale de couleur noir. Structure extérieure fixe non déhoussable. -- Assise et têtière: structure interne en acier F1 recouverte de mousse injectée et fibre avec velours. -- Coussin d’assise et de têtière: mousse viscoélastique de différentes densités recouverte d’une housse non tissée. -- Pied central giratoire: acier F1 laqué noir et bois de frêne teinté avec piston de centrage automatique. Pouf -- Coussin d’assise déhoussable au moyen d’une fermeture à glissière périmétrale de couleur noir. Structure extérieure fixe non déhoussable. -- Assise: structure interne en acier F1 recouverte de mousse injectée et fibre H150gr. -- Coussin d’assise: mousse viscoélastique de différentes densités recouverte d’une housse non tissée. -- Pied central: acier F1 laqué noir et bois de frêne teinté. Fixe – non giratoire. Tables -- Plateau: bois de frêne lamellé collé. -- Pied central: acier F1 laqué noir et bois de frêne. Tables repas -- Plateau: médium plaqué frêne. -- Pieds: structure en acier F1 laqué noir et bois de frêne. -- Les plateaux de 250 et 200 cms ont une barre centrale de renfort en hêtre massif.
A= asiento / seat / assise
B= base
Canto e inferior tapa mesa lacado negro / Black lacquered / Chant et face inférieure plateau de table laqué noir
ACABADOS / FINISHES / FINITIONS
TAPA Y PATAS / TOP AND FEET / PLATEAU ET PIEDS FRESNO / ASH / FRESNE
002 NATURAL NATUREL
030 WENGUE PLUS 003 NOGAL WALNUT NOYER
004 CENIZA ASH GREY CENDRÉE
006 ANTRACITA ANTHRACITE
055 SOMBRA SHADOW
049 GRIS SEDA SILK GREY GRIS SOIE
107 BLANCO WHITE BLANC
052 KLEIN BLEU KLEIN
056 ROJO RED ROUGE
053 TEJA BRICK- 108 NEGRO RED MUSCADE BLACK NOIR
051 GRIS BEIGE BEIGE GREY
009 CEREZO 041 MALAQUITA CHERRY MERISIER MALACHITE
042 AMARILLO YELLOW JAUNE
043 MANGO
045 ROSA PINK ROSE
054 CURRY
TORTUGA by Isaac Piñeiro, 2016
sillón / armchair / fauteuil
305.56
48 77
42
305.71
41
TORTUGA BASE BUTACA MINI TORTUGA MINI LOUNGE CHAIR BASE TORTUGA BASE MINI PETIT FAUTEUIL
6
45
TORTUGA MESA D41X45 TORTUGA TABLE D41X45 TORTUGA TABLE D41X45
40
60
81
Ø41
305.56.R
0,09 m³ / 1 Pack. / 10,0 kg
TORTUGA RESPALDO BUTACA MINI TORTUGA MINI LOUNGE CHAIR BACK TORTUGA DOSSIER MINI PETIT FAUTEUIL
65
305.74.D90 0,43 m³ / 1 Pack. / 19,0 kg 74
TORTUGA MESA D90X74 TORTUGA TABLE D90X74 TORTUGA TABLE D90X74
90
0,13 m³ / 4 Pack. / 24,0 kg
Ø90
305.74.D110
305.51
53 73
43.5 82
TORTUGA BUTACA TORTUGA SMALL ARMCHAIR TORTUGA PETIT FAUTEUIL
86
74 TORTUGA MESA D110X74 TORTUGA TABLE D110X74 TORTUGA TABLE D110X74
110
0,51 m³ / 1 Pack. / 22,0 kg Ø110 0,16 m³ / 4 Pack. / 28,0 kg
305.74.200
305.65.B 74
80 53
109
73
43.5
TORTUGA BASE SILLON TORTUGA ARMCHAIR BASE TORTUGA STRUCTURE FAUTEUIL
100
200
86 82
94.5
TORTUGA MESA 200X100X74 TORTUGA TABLE 200X100X74 TORTUGA TABLE 200X100X74
305.65.C TORTUGA CABEZAL SILLON TORTUGA ARMCHAIR HEADREST TORTUGA FAUTEUIL APPUI-TÊTIERE
0,19 m³ / 5 Pack. / 66,0 kg
305.74.250
0,91 m³ / 1 Pack. / 27,0 kg 74 100
250
TORTUGA MESA 250X100X74 TORTUGA TABLE 250X100X74 TORTUGA TABLE 250X100X74
0,29 m³ / 5 Pack. / 78,0 kg 43 48
40 64
305.15 TORTUGA PUF 65X50X42 TORTUGA POUF 65X50X42 TORTUGA POUF 65X50X42 0,15 m³ / 1 Pack. / 12,1 kg
LINEAS OCULTAS / HIDDEN LINES / LIGNES OCCULTES
08_AntonioMateo_08_LIBRERIA