FRANCE
TERRES D’HISTOIRE
NO UV EA U
LE MAGAZINE DE L’HISTOIRE ET DES REGIONS
N°4
Septembre 2014
NAPOLÉON
N°4 2014 -4 Prix de vente au numéro : 5,50 € - ISSN : 2256-7240
Dossier
L’ANNÉE 1814 : avec J.- O. BOUDON et THIERRY LENTZ PIERRE BRANDA raconte
LES SECRETS DE NAPOLÉON
ABONNEMENT TARIF REDUIT
39 €
/ an
OFFERTS
les n° 1, 2 et 3 pour tout
10 numéros + 2 Hors-séries
abonnement avant le
FRANCE
10 octobre
TERRES D’HISTOIRE
NO UV EA U
LE MAGAZINE DE L’HISTOIRE ET DES REGIONS
N°3
Janvier 2014
PARIS
Un seul abonnement pour lire sur tous les supports
Au fil des siècles
N°3 2014 -3 Prix de vente au numéro : 5,50 € - ISSN : 2256-7240
* Offre réservée aux étudiants, lycéens, jeunes de moins de 25 ans et demandeurs d’emploi
ETUDIANTS*
NORMANDIE
Le banditisme sous le Directoire Alexandre MARAL raconte
Web
+ Smartphone + Tablette
Le roi, la cour et Versailles
Par Juliette Glikman
LA MONARCHIE IMPERIALE
www.terresdhistoire.fr
Édito PAR
FRANCE TERRES D’HISTOIRE
CHRISTIAN DUTOT
Revue mensuelle d’histoire et des régions.
historien, rédacteur en chef Site : www.terresdhistoire.fr Appli android: https://play.google.com/store/apps/ details?id=com.franceterresdhistoire&hl=fr Directeur de la publication : Sylvie Dutot, sylvie.dutot@terresdhistoire.fr Direction de la rédaction : Christian Dutot, dutot.christian@terresdhistoire.fr Maquette : Sylvie Dutot Concepteur web et numérique: Quentin Dutot Service photo : HMP Editeur : HMP siège social : 81 Mail François Mitterrand 35000 RENNES ISSN : 2256-7240 CPPAP : 0616 W 92366 Distribution-Abonnement : Boutique de FRANCE TERRES D’HISTOIRE www.terresdhistoire.fr Abonnement 1 an : 10 numéros et 2 numéros hors-séries au prix de 49 euros TTC. Abonnement Tarif réduit 1 an : 10 numéros et 2 numéros hors-séries au prix de 39 euros TTC, pour les étudiants, les jeunes de moins de 25 ans et les demandeurs d’emploi. Abonnement collectivités 1 an : archives + 10 numéros + 2 hors séries à partir de 99 euros par an pour une structure située dans une ville de moins de 10 000 habitants, 129 euros par an pour les autres collectivités. Prix du numéro : 5,50 euros TTC. Kiosques numériques France: www.terresdhistoire.fr www.relay.com www.epresse.fr www.LeKiosk.com www.journaux.fr www.madeinpresse.fr www.viapresse.fr www.monkiosque.fr www.monkiosque.net Service rédaction : redaction@france-terresdhistoire.fr Service publicité-communication : pub@france-terresdhistoire.fr sylvie.dutot@terresdhistoire.fr
EN COUVERTURE : Napoléon franchissant le Grand-Saint-Bernard par Jacques-Louis David 1801 - version de l’oeuvre visible au Château de Malmaison. © Christian Dutot
Q
uel étrange paradoxe ! En cette année 1814, la campagne de France se termine par l’abdication de Napoléon et provoque la chute de l’Empire français. En quelques semaines, voilà l’empereur, qui conserve néanmoins son titre, contraint de ne plus régner que sur une modeste île de l’archipel toscan. La défaite aurait pu définitivement rejeter l’homme dans le rang des tyrans, voué à l’opprobre par une histoire officielle, soigneusement entretenue par les vainqueurs du moment. Rien de tout cela ne se passera. La flamboyance du Vol de l’Aigle et de l’épopée impériale, dont le dernier chapitre reste à écrire, l’attachement sincère de certains, la fascination, la détestation ou l’admiration des autres, la légende napoléonienne, qu’il contribuera lui-même à forger, rendront l’oubli impossible. A deux cents ans de distance, l’échec de Napoléon éblouit encore, tandis que d’autres, - beaucoup d’autres -, doivent se contenter de petites victoires étriquées, dont personne ne se souviendra. Dans la mémoire collective d’une nation, il est des défaites qui valent bien des victoires, seraiton tenté de dire ! De ce point de vue, celle de 1814 est exemplaire. Grâce aux succès de Champaubert, Montmirail, Montereau ou Craonne, la campagne de France se place au cœur de l’épopée impériale. La défaite consommée, l’empereur découvre l’île d’Elbe, son nouveau royaume. Ce devait être un lieu d’exil. Ce sera l’île des possibles renouveaux ! Blessé, l’empereur y retrouve l’énergie de redevenir lui-même. Surveillé, Napoléon y travaille à préparer son retour, au nez et à la barbe de ses adversaires. De cette guerre secrète, pour reprendre le titre du beau livre que lui consacre Pierre Branda, l’empereur sort victorieux. Dans ce numéro, aux côtés de nos hôtes de marque, nous vous invitons à découvrir tous les paradoxes de cette année 1814, une année décidément bien à part. Et quelque chose me dit qu’à France Terres d’Histoire, nous n’en avons pas encore fini avec l’empereur. Et d’ailleurs, pourquoi le faudrait-il ? Avec ce numéro, notre magazine fait aussi son retour, après quelques mois d’absence. Fortifiés dans notre démarche par vos encouragements, nous avons profité de ce temps pour mieux nous structurer, afin de préparer les étapes de notre croissance. C’était indispensable pour progresser. Bref, nous sommes à même, avec ce numéro exceptionnel, par son contenu et sa richesse, - presque 200 pages -, de vous proposer un nouveau site internet, entièrement repensé, une application à destination des mobiles équipés d’Android, et un blog pour nos actualités. Notre informaticien a bien travaillé cet été ! Le site qu’il a conçu est entièrement adaptable à la taille de votre navigateur. La lecture sur votre portable n’en sera, elle aussi, que plus agréable. Par ailleurs, avec le même identifiant et le même mot de passe, vous pourrez lire indifféremment France Terres d’Histoire sur votre ordinateur, votre tablette ou votre mobile. Le choix de la souplesse, en somme… Grâce à nos partenaires, nous sommes désormais également disponibles à l’international. Enfin, - on garde toujours le meilleur pour la fin -, nous avons la joie de vous annoncer notre changement de périodicité ! Bimestriel, jusque-là, France Terres d’Histoire devient… mensuel ! C’est bien entendu le fruit de tout le travail accompli cet été, mais c’est aussi la réponse à l’intérêt croissant que vous nous portez. Soyez-en remerciés ! France Terres d'Histoire 2014 N° 4
3
Sommaire #4
Exposition à l’abbaye royale de Saint-Riquier : «L’Europe avant l’Europe - les Carolingiens» © bibliothèque municipale de Castres
Couronnement de Charlemagne par le pape Léon III à Saint-Pierre de Rom 4
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
me en 800
1
L’actualité
3 L’ÉDITO 8 L’INTERVIEW DE L’HISTORIEN Entretien avec Pierre BRANDA pour son ouvrage «Les secrets de Napoléon» Libr. Vuibert
30 L’ACTUALITÉ LIVRES 37 ENTRETIEN AVEC JEAN MAUDUIT pour son livre «L’ombre de Bonaparte» Ed. Flammarion 48 Les B.D. histoire 50 Le coin des enfants L’ACTUALITÉ DES EXPOSITIONS 52 FRA ANGELICO,BOTTICELLI, chefs-d’oeuvre retrouvés 66 L’EUROPE avant l’EUROPE. Les CAROLINGIENS
74 LE SACRE DES ROIS BOURBONS 86 LES AUTRES EXPOSITIONS EN RÉGIONS 90 LES DÉSASTRES DE LA GUERRE 94 MÉTIERS D’HISTOIRE
Entretien avec XAVIER DECTOT, directeur du musée du Louvre-Lens
110L’ACTUALITÉ DE l’HISTOIRE
Il y a 2000 ans s’éteignait AUGUSTE par Christian Dutot
2
Le dossier
114 DOSSIER NAPOLEON 1814 116 NAPOLÉON ET LA CAMPAGNE DE FRANCE : Interview de JACQUES-OLIVIER BOUDON
142 LES VINGT JOURS DE FONTAINEBLEAU : Interview de THIERRY LENTZ
152 DERNIERS JOURS EN TERRE DE FRANCE par 164
Christian Dutot NAPOLÉON À L’ÎLE D’ELBE par Christian Dutot France Terres d'Histoire 2014 N° 4
5
L’interview de l’historien
Roman historique
ENTRETIEN AVEC
PIERRE BRANDA
JEAN MAU
L’ACTUALITÉ
Exposition évènement
52
Fra Angelico Boticelli 6
chefs d’oeuvre retrouvés
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
Exposition
© RMN-Grand Palais (Château de Versailles) Gérard Blot
Sommaire de
8
Photo Sandrine Roudeix © Flammarion
ENTRETIEN AVEC
L’Europe avant l’Eu les Caroli
e
Métiers d’histoire
C
ENTRETIEN AVEC
XAVIER DECTOT
UDUIT
Directeur du musée du Louvre-Lens
94
37
ET AUSSI
66
urope ingiens
© RMN-Grand Palais (Château de Versailles) Gérard Blot
Exposition
livres histoire le coin des enfants les B.D. d’histoire les autres expos
74 38
Sacres Royaux, de Louis XIII à Charles X France Terres d'Histoire 2014 N° 4
7
L’INTERVIEW DE
l’historien
LES SECRETS de NAPOLÉON
8
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
ENTRETIEN AVEC PIERRE BRANDA
Historien, auteur de «LES SECRETS DE NAPOLÉON» Editions La librairie Vuibert
France Terres d'Histoire 2014 N° 4 Propos recueillis par Christian Dutot
9
L’INTERVIEW DE
l’historien
ENTRETIEN AVEC PIERRE BRANDA Propos recueillis par Christian Dutot
L
e bel ouvrage de Pierre Branda vient à point nommé pour nous rappeler qui fut l’homme Napoléon. Au fil des pages, percent les qualités et les défauts d’un homme d’exception, dont on pense tout connaître, et qui pourtant aimait à cultiver le secret autour de sa personne. Habile communicant, se plaisant à conter sa propre histoire pour mieux contribuer à sa légende, l’empereur préférait pourtant l’ombre de son cabinet de travail, le silence, la dissimulation et même un certain mystère au quotidien. L’ambivalence du personnage intrigue. Ce livre nous aide à y voir plus clair.
BIOGRAPHIE
Avec ce livre, Pierre Branda, on pénètre souvent dans « l’intime » de l’empereur. On découvre l’ambivalence du personnage alors même que l’on croit tout connaître de l’empereur tant le nombre d’ouvrages qui lui ont été consacré impressionne. Pourtant, à côté de ce Napoléon obsédé 10
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
LES SECRETS DE NAPOLÉON par Pierre BRANDA Editions La librairie Vuibert 272 pages.
par la postérité, qui a tant fait pour construire sa propre image pour l’histoire, on devine un Napoléon beaucoup plus secret et c’est ce Napoléon secret que vous mettez en lumière…
Pierre Branda : Oui effectivement, il est question de double personnalité… L’homme a beaucoup communiqué. Son image a été contrôlée, préparée
© C. Dutot
Historien et responsable du patrimoine à la Fondation Napoléon, Pierre Branda a consacré ces dernières années de nombreux ouvrages à l’empereur. S’intéressant au financement de la guerre et à ses conséquences politiques ou diplomatiques, son livre Le Prix de la gloire. Napoléon et l’argent (Fayard, 2007) a été unanimement salué par la critique et justement récompensé (Grand Prix de la Fondation Napoléon, Médaille d’honneur de la Ville de Nice, Prix du Mémorial-Grand Prix littéraire de la ville d’Ajaccio). Entre autres publications, on signalera Napoléon et ses hommes. La Maison de l’empereur, 1804-1815 (Fayard, 2011), fruit d’un imposant travail sur une institution jusque-là méconnue. En 2014, Pierre Branda nous a également livré La guerre secrète de Napoléon. Île d’Elbe, 1814-1815, chez Perrin.
France Terres d’Histoire, le magazine 100% connecté avec ses lecteurs !
facebook.com/ terresdhistoire
twitter.com/ terresdhistoire
Linkendin.com
Appli Android achat au numéro
Avec vous. Partout.
Google.com
Abonnement achat au numéro
www.terresdhistoire.fr
Avec vous. Partout. www.terresdhistoire.fr France Terres d'Histoire 2014 N° 4
29
FRANCE
TERRES D’HISTOIRE LE MAGAZINE DE L’HISTOIRE ET DES REGIONS
www.terresdhistoire.fr
Appli à télécharger gratuitement sur Play Store
Votre magazine d’histoire sur tablettes et smartphones NOUVEAU ! 36
Apps
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
sur
LIVRES-HISTO ACTUALITÉ
Livres
ROMANS HISTORIQUES
ENTRETIEN AVEC JEAN MAUDUIT Propos recueillis par Christian Dutot
L’ombre Bonaparte
Photo Sandrine Roudeix © Flammarion
de
BIOGRAPHIE Ecrivain, romancier et journaliste, Jean Mauduit a consacré une grande partie de sa carrière professionnelle aux médias, travaillant notamment à France Soir, l’O.R.T.F. ou au sein de l’hebdomadaire féminin Elle. Il fut aussi conseiller de la présidence de Publicis, de la direction générale du groupe Hachette et administrateur de Médiamétrie.
L’ombre de Bonaparte, le dernier roman de Jean Mauduit, voit Charles de Vaudécourt, un fils d’émigrés rallié à la République, devenir aide de camp de l’ambitieux général corse. Emporté par le tourbillon de la Révolution, l’intrépide jeune homme suit pas-à-pas celui dont l’étoile commence à briller, au fil des campagnes d’Italie (1796-1797) et d’Egypte (1798-1799). Installé dans la proximité de Bonaparte, le héros fictif de cette épopée romanesque aura tout le loisir d’assister au coup d’Etat du 18 brumaire (9-10 novembre 1999) et au sacre de Napoléon (2 décembre 1804). Ainsi s’achèvent les aventures de l’idéaliste Vaudécourt qui appellent… une suite !
Couronné par l’Académie française pour La France contre la France (Plon, 1984), co-écrit avec Anne-Marie, son épouse aujourd’hui disparue, il dessine peu à peu les contours d’une riche œuvre littéraire, publiant seul, ou avec sa femme, de nombreux essais et romans. Passionnés d’histoire, et du XVIIe siècle en particulier, Jean et Anne-Marie comptent notamment à leur actif une trilogie romanesque éditée chez Flammarion (Pour l’amour de Mazarin, 2000 ; Les Fantômes de Newbury, 2003 ; La Conjuration de la Rose Noire, 2007). C’est aujourd’hui la période napoléonienne qui fait l’objet du travail d’écriture romanesque de Jean Mauduit.
38
Vous êtes l’auteur de nombreux romans historiques. D’où vous vient cet intérêt pour l’histoire ? Jean Mauduit : Cela risque de vous paraître un peu absurde, mais le goût pour l’histoire qu’affichait mon épouse Anne-Marie a beaucoup compté. Un jour lointain, la direction du journal « Elle », auquel nous appartenions tous deux, avait organisé une fête faubourg Saint Honoré. On y tira une tombola dont le lot principal était une consultation du célèbre Francesco Waldner titulaire de la rubrique astrologique du magazine.
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
Coup de chance : nous gagnâmes ce lot. Le maestro nous dévoila aussitôt l’avenir : nous rencontrerions le succès en écrivant sur l’histoire. Je ne sais pas si cette anecdote a beaucoup pesé dans notre détermination, mais elle m’a marqué ! La vérité profonde, c’est qu’Anne-Marie et moi avions en commun, notamment, un très fort penchant pour la rêverie historique ou historienne. L’histoire pour autant qu’on puisse la connaitre énonce des faits. Il est passionnant de partir de ces faits – tout en les respectant pour la revisiter, en la colorant de ses propres sentiments, ses propres réac-
Expositions
© RMN-Grand Palais (domaine de Chantilly) / Harry Bréjat
ACTUALITÉ
Giovanni di Paolo (Sienne, 1398 - id., 1482) Cinq anges dansant au pied d’un trône, (v. 1430-1435). Francepanneau Terres d'Histoire N° 4 Bois52 (Tempera sur de 2014 peuplier). Chantilly, musée Condé.
RÉGION PICARDIE
FRA ANGELICO BOTTICELLI ...
Chefs-d’oeuvre retrouvés
Au Domaine national de Chantilly, cet automne, Fra Angelico et les Primitifs italiens sont à l’honneur. L’occasion de découvrir, au fil d’une exposition qui mêle toiles de maître et reconstitutions virtuelles, la peinture toscane du Quattrocento ! Indispensable… France Terres d'Histoire 2014 N° 4
53
ACTUALITÉ
Expositions PORTFOLIO
Fra Ang
Bott
© RMN-Grand Palais (domaine de Chantilly) / Franck Rau
Chefs-d’oeuvre
A gauche :
La Vierge et l’Enfant par Davide Ghirlandaio (Florence, 1452 – id., 1525) Chantilly, musée Condé
60
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
gelico ticelli
© RMN-Grand Palais (domaine de Chantilly) / Michel Urtado
e retrouvés
Dormition de la Vierge
© RMN-Grand Palais (domaine de Chantilly) / Franck Raux / René-Gabriel Ojéda
par Maso di Banco (Florence, 1300-ca. 1348) Chantilly, musée Condé
L’Adoration des mages par Francesco di Stefano dit Pesellino (et collaborateur)(Florence, 1422– id., 1457) Chantilly, musée Condé France Terres d'Histoire 2014 N° 4
61
ACTUALITÉ
Expositions
RÉGION PICARDIE
L’Europe avant l’Europe Les Carolingiens par Christian DUTOT
© Yazid Medmoun
rédacteur en chef
Saint Matthieu (détail), Évangiles de Saint-Riquier, VIIIe s.,
66
Bibliothèque municipale d’Abbeville France Terres d'Histoire 2014 N° 4
France Terres d'Histoire 2014 N째 4
67
Entretien Entretien avec avec
XAVIER DECTOT directeur du Musée du Louvre-Lens Propos recueillis par Christian Dutot
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
95
Psammétique II - Galerie du temps Musée du Louvre-Lens
LES MÉTIERS
de l’Histoire ENTRETIEN AVEC XAVIER DECTOT directeur du musée du Louvre-Lens
A
vec l’ambition de montrer que l’histoire se vit au présent, et qu’il existe mille façons d’exercer une profession en rapport avec sa passion, France Terres d’Histoire se propose de vous faire découvrir ces passionnés qui, au quotidien, exercent des métiers en rapport avec le patrimoine, le spectacle historique, l’écriture, l’enseignement ou la connaissance du passé… Cette belle rencontre avec Xavier Dectot nous permet de découvrir le travail d’un directeur de musée et celui d’un conservateur. Avec lui, nous revenons sur son parcours personnel et sur les débuts du musée du Louvre-Lens. L’occasion d’évoquer un bilan à la fois positif et prometteur, qui augure bien de l’avenir de la structure muséale !
© Musée du Louvre-Lens / Philippe Chancel
Quand vous est venue cette passion de l’histoire en général, de l’histoire de l’art en particulier ?
Xavier Dectot : J’ai commencé à véritablement m’intéresser à l’art quand j’avais une quinzaine d’années, plus attiré par l’esthétique que par l’histoire de l’art proprement dite. Il n’y avait d’ailleurs pas à l’époque d’histoire de l’art ou d’histoire des arts dans l’enseignement secondaire. En revanche, l’esthétique était un aspect que l’on abordait autant en français qu’en philosophie. C’est à ce moment-là que j’ai eu mes premiers intérêts. Ensuite, après le
96
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
baccalauréat, je suis allé en classe préparatoire littéraire avec cette fois un goût prononcé pour l’histoire de l’art, même si, là aussi, la matière n’y était pas enseignée en tant que telle. J’ai découvert par le lycée dans lequel j’étais scolarisé qu’il disposait aussi d’une classe préparatoire à l’école des chartes. En découvrant l’existence de cette école, je me suis dit : « c’est ça qui m’intéresse » ! Traduit aussi en termes d’élève en classe préparatoire, « à ce concours, il y a toutes les matières où je suis bon et pas de matière où je suis moins bon » ! J’ai donc passé le concours de l’école des chartes où
© Musée du Louvre-Lens / Philippe Chancel
Propos recueillis par Christian Dutot, rédacteur en chef.
L’abdicat
L’historien Thierry LENT publier «Les vingt jours d nebleau - la première abd Napoléon 31 mars -20 avr éditions Perrin. Pour nous, il revient sur «l Fontainebleau». © HMP
DOSSIER NAPOLÉON 1814
114
Napoleon et la campagne de France
L’historien Jacques-Olivier BOUDON, qui vient de publier «La campagne de France 1814» aux éditions A. Colin, raconte à France Terres d’Histoire la grande épopée qui contribua à forger la légende napoléonienne
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
Derniers jours en terre de France
Napoleon à l’île d’Elbe
tion
Ce devait être un lieu d’exil, ce sera l’île des possibles renouveaux. Blessé, Napoléon y retrouve l’énergie. Surveillé, il y travaille à préparer son retour, au nez et à la barbe de ses adversaires.
TZ vient de de Fontaidication de ril 1814 » aux
l’agonie de
Du départ de Fontainebleau à l’embarquement pour l’île d’Elbe... Retour sur le trajet mouvementé qu’emprunta l’empereur déchu. Un aspect épique et souvent méconnu des évènements tragiques de l’année 1814.
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
115
DOSSIER
Napoléon 1814
Napoléon
et la campagne de France
1814
Entretien avec Jacques-Olivier Boudon Après avoir revisité la campagne de Russie (1812), pour le compte des éditions Armand Colin, Jacques-Olivier Boudon nous a livré ces derniers mois un récit détaillé, et une analyse, de la campagne de France (1814). Pour nous, il a bien voulu revenir sur les aspects essentiels et les enseignements à tirer de ces quelques semaines, décisives, qui amenèrent la première abdication de Napoléon. Au fil de l’entretien, on comprend mieux pourquoi « la glorieuse défaite » participe autant à forger la légende napoléonienne, si présente dans nos mémoires. BIOGRAPHIE Professeur à l’université Paris IVSorbonne, président de l’Institut Napoléon, Jacques-Olivier Boudon a publié plus d’une trentaine d’ouvrages de référence sur l’époque napoléonienne. Après son Napoléon et la campagne de Russie. 1812, Jacques-Olivier Boudon poursuit sa collaboration avec l’éditeur Armand Colin, chez qui il vient de publier deux ouvrages ces derniers mois. On pourra ainsi apprécier son Napoléon et la campagne de France. 1814 et Citoyenneté, République et Démocratie en France. 1789-1889, disponible en librairie ce mois-ci dans la précieuse collection « U ».
118
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
Napoléon et la campagne de France 1814 par Jacques-Olivier Boudon Éditions Armand Colin, 2014, 368 pages. 20 €. Format Kindle : 14,99 €.
© copyright McGill University
Propos recueillis par Christian Dutot, rédacteur en chef
LES VINGT JOURS de Fontainebleau Entretien avec
THIERRY LENTZ
Propos recueillis par Christian DUTOT,rédacteur en chef
LES VINGT JOURS DE FONTAINEBLEAU. La première abdication de Napoléon 31 mars-20 avril 1814. par Thierry Lentz Éditions PERRIN, 2014, 300 pages. 23 €.
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
143
Napoléon 1814
© METMuseum.org
DOSSIER
164
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
NAPOLÉON à l’île d’Elbe écrit par
Christian DUTOT, rédacteur en chef
France Terres d'Histoire 2014 N° 4
165