Primera edición
Agosto 2013
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate
¿ QPASA GUATE?
DEPORTES
Formula del campeón Cuando los motores arrancan y las pistas de los circuitos mas grandes del mundo se visten de gala para recibir a la Fórmula 1...Página 10
ón
Edici
a t i u t Gra
Dejó su vida sobre el asfalto, al mando de dos pedales, un timón, un chasis y dos ruedas. Jamás se inventó un “pero” para practicar lo que más le gustaba.
www.quepasaguate.com
Foto: prensalibre.com
La leyenda de Acero deja un recuerdo en el corazón de Guatemala Página 2
GUATE SOBRESALIENTE
Página 11 Todo sobre Calciomercato Página 4
¿QUÉ ES LA MARATÓN? página 9 GST Servicios Informáticos www.gsoftwaretech.com Tel: 2381-5855
Del Tito al TataPágina 9 Página 12
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
La leyenda de Acero deja un recuerdo en el corazón de Guatemala: Llegó lejos en su carrera como profesional, disputó tres grandes e importantes vueltas ciclísticas, una de Guatemala y dos costarricenses. Además, de participar en juegos Panamericanos y Olímpicos. El Domingo 14 de Julio al rededor de las 18:00 horas, le entregaba su gloriosa vida al Rey de Reyes, Dios. Originario de San José Pinula, municipio a 22 Con esto voy acabando lo que es más bien kilómetros de la Ciudad de Guatemala, el mundo una crónica de la vida de un hombre que vio nacer a un chico que desde muy pequeño fue feliz con lo que hizo. Luchó por sus dejó claro que lo del él era la bicicleta. A los sueños, y los consiguió. Jamás se 24 años se coronó en la Décima le vio dejar de pedalear. A sus edición de la Vuelta Ciclística a 65 años, le conocí aún Guatemala. Siendo el primer utilizando su bicicleta guatemalteco en hacerlo en como arma de trabajo, ésta competición. Tomando en por que su matrimonio cuenta que las 9 ediciones Campeón 10a edición de la y juramento de amor anteriores habían sido vuelta ciclística conquistadas por colombianos por fue eterno. en su mayoría. Fue un logro espectacular, y una alegría para el pueblo guatemalteco que dejó sin aliento. Veían nacer a un campeón. La clásica leyenda de la fuerza del hombre de maíz quedaba atrás, y con una metamorfosis inolvidable, pasaba a ser “El Chapín de Acero”. Apodo con el que se le buscó, nombró y reconoció por el resto de su vida. En definitiva, el que veía a Saturnino en entreno o competencia, sabía y entendía a primera vista lo que era tener garra, espíritu y sobre todo la ilusión en cada pedaleo de dejar su marca registrada sobre cada kilómetro de asfalto. No cabe duda que toda Guatemala es bendecida por haber mimado a un deportista como Rustrían. En ese mismo año del 66, enmarcado para la historia, Saturnino dio el golpe de efecto al deporte coronándose por primera vez en la Vuelta Ciclística a Costa Rica. Sin duda era un año glorioso. Se bañaba de oro con doble título, uno nacional y otro internacional. Era su momento. Éste mismo título lo repitió nuevamente en el año 1968, en el que se condecoró y re afirmo su buen momento. Se acercaban los Juegos Olímpicos de México 68, y en Ruta Diletantes, Saturnino dejó impreso su nombre en la posición 22. Ya en el 70 en Juegos Panamericanos y del Caribe, Panamá, el ciclismo pagó algo mejor a lo que ya era en ese entonces el Rey del ciclismo Chapín, Rustrián Cáceres entraba al podio en el 3er luga
Dios me dio la oportunidad, gracias a mi tío Carlos Eduardo Ríos, corredor de la edición 15 de la Vuelta Ciclística a Guatemala, de poder disputar una carrera junto con el gran Saturnino. Solo el hecho de plantarse frente a él, ya era un reto para cualquier hombre con una bicicleta, maillot y casco.
El hoy en día doctor Carlos Ríos, que en su día como ya comentaba corrió la vuelta a Guatemala en su edición 15 en el año 1977, recuerda con dolor pero felicidad en el corazón a su más que amigo, hermano de equipo y alma. Tanto Saturnino como Carlos, corrieron juntos, en el mismo equipo, en ésta décimo quinta edición. Fue en el equipo llamado “Productos Marcelino”, donde se formó una alianza de corredores experimentados y otros debutantes. Fueron años de gloria para un deporte que dejaba las emociones de punta y donde las historias no cesaron en los más de 12 días de competencia. En fin, con esto me despido, unos cuantos párrafos en memoria de un ciclista que lo mereció todo. Y aprovecho para darle gracias a Dios por permitirme haberlo visto no hace más que dos meses atrás junto a Carlos Ríos, mi tío. Saturnino Rustrián Cáceres, 1942 – 2013, las memorias del Chapín de Acero las enmarco en oro y las guardo en madera. Gracias por llevar a Guatemala por siempre en el pecho y a la espalda.
HISTORIA
Foto: Prensa Libre
Foto: Prensa Libre
Foto: Prensa Libre
La leyenda de acero A los 24 años se coronó en la Décima edición de la Vuelta Ciclística a Guatemala. Siendo el primer guatemalteco en hacerlo en ésta competición. Tomando en cuenta que las 9 ediciones anteriores habían sido conquistadas por colombianos en su mayoría.
Contáctanos: www.quepasaguate.com; info@quepasaguate.com Tel: 2381-5855 / 4ta avenida 19-26, Zona 14 Ciudad de Guatemala
2
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
FÚTBOL NACIONAL
Hubieron muchos movimientos en los equipos en este receso de temporada. A continuación les compartimos las altas y bajas de estos equipos.
Rojos Altas: Sixto Bethancourth, P Motta, Jean Patrick Howell, Santiago Morandi, Leonardo Monje, Dennis Lopez, Jonathan Lopez y Hessler Archila Bajas: Leandro Barrios, Santiago Lopez, Cristian A, Vides, Noriega, Pedro Samayoa, Juan Jose Castillo, Ronald Zavala, Jaime Penedo, Luis Rodríguez, Kevin Lemus, Édgar Méndez y Juan Valenzuela.
USAC JJ Castillo llego a un acuerdo para jugar con Universidad, se une a Mario Sergio Pinieyro y Jose Rodrigo Monterroso en el grupo de nuevos jugadores univesitarios Sobre las bajas del plantel, por ahora solo han salido Josue Loarca, Denis Flores, Denis Soto, Sergio Mendoza y Herbert Ortiz.
Cremas
Nacional, Central Español, Cerrito, Fénix, River Plate, etc El Campeonato de Apertura podría iniciar el sábado 3 y domingo 4 de agosto, estando programadas cinco jornadas para días miércoles (6, 12, 16, 18 y 21), iniciando los cuartos de Final el 27 de noviembre y disputándose la serie final entre el 11 y 15 de diciembre. El Campeonato de Clausura está previsto para comenzar el sábado 11 y domingo 12 de enero, contemplándose seis jornadas para miércoles (2, 5, 8, 11, 16 y 20), con los Cuartos de Final comenzando el 7 de mayo, estando la final programada para el 21 y 25 de mayo.
Altas: Minor Iganacio López Campollo, Erwin "el Abuelo" Morales y Jean Jhonatan Márqez llegaron a un acuerdo y firmaron por un año más con el bi-campeón nacional, Carlos Ramírez
Guatemala cae en el Ranking FIFA:
Bajas: Rubén Limenza, Wilfred Velásquez y Tránsito Montepeque.
No jugar partidos oficiales, no poder ganarle a Belice y haber sido goleado por Argentina en un partido de exhibición, le significó a nuestro país retroceder cinco puestos en la Clasificación Mundial de la FIFA, en la que ahora ocupamos la casilla 93, con 388 puntos.
Xela El Club Xelajú MC informó oficialmente que Patterson no continuará jugando. Fernando Arturo Patterson, que ha ganado tres de los cinco títulos que tiene el equipo quetzalteco, dejará de ser futbolista activo y se hará cargo de la preparación de guardametas. El nuevo portero de Xelajú MC vendrá de Uruguay. Se trata de Oscar Manuel Castro Aristimuño, de 31 años, de 1.85 mts de estatura. Castro ha jugado en equipos como Independiente de Santa Fe (Colombia),
Calendario liga de campeones de Concacaf / fase de grupos
Guatemala descendió cinco posiciones en la Clasificación Mundial de la FIFA.
En la zona de Concacaf Guatemala es duodécima, aunque hay que advertir que ahora está por encima de El Salvador, que perdió ocho posiciones y ahora es décimo tercera en nuestra Confederación.
- 25 de septiembre / Comunicaciones Caledonia
- 22 de agosto / Comunicaciones - Toluca
- 23 de octubre / Toluca – Comunicaciones
- 29 de agosto / Caledonia Comunicaciones
- De los 4 solo avanza 1 equipo.
Foto: futsalguatemala.com
Glucosoral Campeón FUTSAL El sábado 13 de Julio se jugó en el Domo zona 13 la final del Torneo Mayor de Fútbol Sala de Guatemala. Los equipos que se presentaban en el coloso eran, Glucosoral como gran favorito, y un debutante como lo fue Xela. Al principio los dos equipos mostraron sus armas, y generaron peligro en el área rival, pero en el fútbol siempre hay uno que le acompaña la suerte y algo más. Ésta vez el condimento lo llevo Glucosoral que no perdió la oportunidad de hacerse con un nuevo título de ésta categoría y seguir haciendo historia en el fútsal. Con un marcador de 10-0, vencieron a Xela, que no supo controlar el partido y con muchísimos fallos en defensa y alguno que otro “perdón” en ataque, recibieron la cifra de goles a doble dígito que los dejó con un muy amargo final de temporada. Aunque Xela tuvo su mérito al llegar a la final del certamen. Glucosoral, felicitaciones por tan buen fútbol y excelente torneo. ¡Felicidades Campeón!
Al ser los bicampeones nacionales el equipo crema disputará la siguiente edición de la CONCACAF liga de campeones, conocida como “Concachampions”. A continuación les dejamos el calendario de los partidos. 3
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
Lo que se viene en la Serie A
Foto: nike/juventus.com
Foto: Inter.it
Foto: acmilan.com
Foto: ssNapoli.it
Sin lugar a dudas estamos ante uno de es el de Andrea Poli, quien fue los “Calciomercato” más movido de comprado de la Sampdoria. los últimos años, ya que, los Queda por verse si el Análisis de los principales equipos de Italia, tales Milan decidirá gastar principales equipos de como Juventus, Inter, Milan, durante este periodo de la Serie A de Italia de Roma, Fiorentina y Napoli, han mercado. cara a la próxima realizado notables e interesantes temporada fi c h a j e s que seguramente mejorarán el nivel técnico de la liga y Roma en consecuencia harán más reñida la pelea por el título y los puestos europeos. Ciertamente uno de los equipos que A continuación podrán observar un pequeño resumen de los movimientos de mercado de más se ha movido en este “Calciomercato” es cada uno de los equipos citados con la Roma, quien contrato los servicios del entrenador francés Rudi García, y fichó a anterioridad. Mehdi Benatia del Udinese por la cantidad de trece millones de euros, Kevin Strootman del Juventus PSV Eindhoven por veinte millones de euros y El flamante campeón de la Serie A 2012-2013 a l b r a s i l e ñ o M a i c o n p ro v e n i e n t e d e l finalmente consiguió reforzar su “squadra” Manchester City en calidad de préstamo. En con jugadores de primer nivel, siendo estos cuanto a las cesiones, la Roma vendió al Carlos Tevez, proveniente del Manchester City joven brasileño Marquinhos al Paris Saint por la cantidad de doce millones de euros, y, Germain por la módica suma de treinta y dos Fernando Llorente, quien llegó sin ningún millones de euros. coste, tras finalizar su vínculo contractual con el Athletic de Bilbao. A los fichajes anteriores se debe añadir el de Angelo Ogbonna p r o v e n i e n t e d e l To r i n o , p o r q u i e n desembolsaron trece millones de euros. En cuanto a las salidas del club, encontramos la de Emmanuele Giaccherini, una de las sorpresas de la pasada Copa Confederaciones, quien fue vendido al Sunderland de la Premier League inglesa por la cantidad de ocho millones de euros.
Fiorentina
Pese a haber vendido a su principal estrella. Stevan Jovetic, al Manchester City por veintiocho millones de euros, la Fiorentina ha reforzado su equipo con jugadores de primer nivel, tales como el alemán Mario Gómez, fichado del Bayern München por dieciséis Inter millones de euros, Massimo Ambrossini, quien llegó sin costo del Milan y Joaquín Luego de finalizar la temporada pasada en proveniente de Málaga, y por quien una mediocre novena posición, el Inter desembolsaron dos millones de euros. Debe decidió reemplazar a su anterior entrenador mencionarse que el entrenador del equipo Andrea Stramaccioni con Walter Mazzarri, seguirá siendo Vincenzo Montella. proveniente del Napoli, quien tendrá como mínimo la difícil tarea de llevar al equipo de regreso a los puestos europeos. Para lograr su cometido, el Inter ha fichado a Mauro Icardi, proveniente de la Sampdoria por aproximadamente trece millones de euros, Napoli Ishak Belfodil, fichado en copropiedad con el Parma por la cantidad de 6 millones de euros Tras confirmarse la marcha de su entrenador y el pase a préstamo de Antonio Cassano, y al Walter Mazzarri al Inter, Aurelio de Laurentiis, argentino Hugo Campagnaro proveniente del dueño y presidente del equipo decidió Napoli, quien llegó sin ningún costo. reemplazarlo con el laureado entrenador español Rafael Benítez. En otros movimientos de mercado, debe destacarse la venta de Edinson Cavani al Paris Saint Germain por la cantidad de setenta millones de euros, y las Milan compras de los jugadores españoles del Real Tras confirmar a su entrenador, Massimiliano Madrid, Raúl Albiol, José María Callejón y Gonzalo Higuaín por doce, diez y treinta y Allegri, de cara a la próxima temporada, el siete millones de euros respectivamente. Milan no ha realizado cambios significativos a su plantilla, ya que el único fichaje destacable 4
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
Una caprichosa, que esta loca por decir BBVA.
Síg uenenosnues tras redes soci ales
Con pretemporadas ya encaminadas y pocos fichajes por hacer, a pesar de que el mercado aún no acaba, los grandes medianos y no tan chicos equipos de España ya llevan poco más y otros menos de un mes de estar poniéndose en forma. Y es que la primera jornada liguera está a la vuelta de la esquina. Poco más de 12 días para que la número cinco comience a ser acariciada por los costosos botines de las estrellas de la Liga. Sin irnos muy lejos, y para comenzar, el debut en el Campeonato Nacional de Liga en España empieza con partidos como Barcelona-Levante, Valencia-Málaga, Real Madrid-Betis y Sevilla-Atlético como los encuentros más importantes, entre otros. Cabe mencionar que los recién ascendidos, Villarreal, Elche y Almería, se han armado bastante bien y pintan pues para plantar cara en ésta nueva temporada 2013-2014. El espectáculo del fútbol regresa a sus pantallas, más emociones, más fútbol, más goles, más estrellas.
/quepasaguate @quepasaguate
QPG
DEPORTES
to de Tú Programa favori
DEPORTES!
5
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
-‐ Softbol
Cuarto lugar para la novena chapina Se disputaron los Juegos Mundiales de Cali, Colombia. La selección femenina de softbol guatemalteca iba con las esperanzas de conseguir el primer lugar y apuntando al horizonte de preparación para el Campeonato Clasificatorio de Softbol Femenino que se realizará en la Ciudad de San Juan, Puerto Rico del 9 al 18 de Agosto. Allí buscarán clasificar a los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe, Veracruz 2014, XVII Juegos Panamericanos de Toronto, Canadá como también a el XIV Mundial de Softbol en Harlenn, Holanda 2014. La novena chapina finalizó en la cuarta posición del torneo luego de ser derrotadas en la primera ronda del page ante la novena de Colombia cinco carreras a dos. Las nacionales terminaron con un récord de dos victorias y dos derrotas la fase de clasificación, donde demostraron tener un excelente nivel de juego.
Guate campeón! La selección guatemalteca de softbol Sub 23 se consagró como campeón del VIII Campeonato Centroamericano de Softbol Masculino Sub 23, después de vencer en la final a la escuadra panameña por marcador de 6-0. Con éste campeonato los de azul y blanco recobraron el título centroamericano y sumaron su tercer campeonato en la historia de este deporte. Los chapines demostraron en todo el torneo el por qué son los mejores de la región, ya que solo cayeron ante Honduras en la fase de clasificación y se adjudicaron los títulos de campeón de bateo por medio de Carlos Rivera, más cuadrangulares por Juan Berger y los de pitcheo con más juegos ganados y mejor efectividad, conseguidos por Guillermo Ramos. La tercera posición del torneo fue la selección de El Salvador que cayó ante Panamá.
Como escribimos antes, las chapinas buscarán ahora clasificar a los Juegos Centroamericanos y del Caribe para después intentar avanzar a los juegos Panamericanos a disputarse en Toronto, Canadá.
Foto: Asosoftbol
Anúnciate aquí!!! Foto: Asosoftbol
Contáctanos: www.quepasaguate.com; info@quepasaguate.com Tel: 2381-5855 / 4ta avenida 19-26, Zona 14 Ciudad de Guatemala
6
www.quepasaguate.com
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate
- Béisbol Guate
¿ QPASA GUATE?
Editorial En el campeonato de la liga Serapio Samayoa (división A) dos equipos resaltaron durante todo el torneo: Cerveceros y Universidad Rafael Landívar.
Lo más destacado El vigente campeón, Cerveceros, llevaba 25 partidos sin perder en el béisbol guatemalteco hasta que se enfrentó a URL que, con un gran pitcheo de José Pinto, lanzando 7 innings y permitiendo solo 2 carreras, un gran trabajo en el plato del cátcher Samuel Castellanos. Una gran defensiva y una gran ofensiva liderada por Marco Lemus, le logró arrebatar el invicto en entradas extra (7-6) en un partido muy sufrido. Cerveceros avanzó como primer lugar en la clasificación con 12 ganados y 3 perdidos mientras que la URL logro un segundo lugar con 11 ganados y 4 perdidos. Ambos equipos ya ganaron sus primeros partidos en serie de playoffs y ahora irán a la semifinal contra los equipos de la USAC e Importadora Vásquez, ésto para definir la gran final en esta división del béisbol guatemalteco.
En ésta versión impresa de “Que Pasa Guate” nos enfocaremos únicamente en el deporte. Nuestro principal objetivo es dar a conocer todas las disciplinas deportivas que se realizan en nuestro país. Somos consientes que existen deportes que no se logran dar a conocer, es por ello que nuestra misión es hacer que usted, querido lector, se entere de los triunfos y participaciones que tienen nuestros deportistas en sus respectivas disciplinas. Los guatemaltecos somos de nacimiento futboleros y muchas veces olvidamos que existen deportistas que se entregan al máximo por poner en alto a nuestra patria, es por ello que invitamos a todas las personas a que participen y se enteren de las hazañas, triunfos de todos nuestros deportistas. Además de esto, agregamos a nuestra versión impresa mucho del deporte internacional, ya que puede servir de inspiración para muchos, para alcanzar metas deportivas internacionales.
Medicina Integrada · Inmunonutrición · Ecografía Clínica · Terapia del Dolor
Dr. Ckrishnashi Samayoa B. Centro Clínico de Medicina Integral
Tel: 2335-2538 al 41 6 av. 0-60 Zona 4, Torre Profesional II Of: 311-312 7 7
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
Un paro deja sin vida a Christian Benítez. Fue el pasado Lunes 29 de Julio cuando empezaba el día alrededor del mundo, y la prensa internacional se hacía eco de una tragedia. Un grande del fútbol ecuatoriano y más grande del fútbol mexicano pasaba a habitar el olimpo de Dios. Más conocido como “El Chucho” Benítez, falleció a causa de un paro cardiaco, el mismo día de su debut con el El Jaish Sports, club Catarí. La carrera de Christian fue bastante amplia. A sus 27 años había jugado en el Nacional de Ecuador, Santos Laguna de México, Birmingham inglés, nuevamente en el Santos, América de México también, para acabar el pasado día 28 de Julio de 2013 su carrera como profesional y entregar su gloriosa vida a Dios. Según un informe médico desde Doha, Catar, lo que le produjo el paro cardíaco fue una peritonitis aguda mal atendida. En fin, podemos decir que contando con poco más de un cuarto de siglo de edad, el ecuatoriano era un delantero super experimentado y allí donde iba se convertía en estrella. En paz descanse Christian Rogelio Benítez Betancourt, su nombre completo, a su honor.
Escríbenos en Twitter, que deporte te gustaría que integráramos en nuestra próxima edición?
@quepasaguate 8
! s a d r e i p e t No
QPG DEPORTES ociales s s e d re a tr s e u n n e Síguenos
ate u g a s a p e u /q te a u g @quepasa
¿ QPASA GUATE? www.quepasaguate.com
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
El fútbol no es talento
¿Qué es la maratón?
Cuando hablamos del deporte más hermoso del mundo, todos pensamos en magia, golazos y solo de los mejores del mundo, pero no siempre es el caso. Para un país de poco más de 178 mil habitantes, muy seguramente el fútbol no es una prioridad y al ser una isla, sus deportes no son precisamente 11 jugadores corriendo tras una pelota. Pero claro, el fútbol es el fútbol. Y la segunda fiesta más grande del planeta de éste deporte, tenía el pasado mes de Junio en Brasil a un invitado muy pero muy especial. Tahití participo en la Copa Confederaciones siendo la llamda “Cenicienta” del torneo. Para ellos su mayor logro era por lo menos, anotar un gol. Lo consiguieron en fase de grupos ante Nigeria. Golazo.
Por: Ana Coralia García
Después de quedar encuadrados en un grupo B con España, Nigeria y Uruguay, Tahití se antojaba como la primera en salir del torneo y bajo margen de grandes goleadas, los pronósticos no cambiaron. Con un 1-6 ante Nigeria, 10-0 ante España y 8-0 ante Uruguay, queda claro que fue solo un “paseo” para ésta selección de Tahití, la llamada Copa Confederaciones. Pero momento, recordemos, 22 de sus jugadores pertenecen a un fútbol amateur, y digo que 22 por que solo uno es profesional. Que nos dice esto, éstos veintitrés jugadores tahitianos venían a Brasil a vivir una Copa Confederaciones como una ley de vida y como una oportunidad única de demostrarle al mundo que el fútbol no solo es ganar, perder, llorar o sonreír y también fracasar como llegar a la cima del mundo. Para éstos representantes de ésta gran selección, el fútbol va más allá de una derrota o una victoria. Ellos se lo toman como una experiencia de vida. La alegría de poder representar a su país a pesar de que el setenta por ciento de sus vidas cotidianas las emplean en otros trabajos, para ganarse la vida. El fútbol es solo su deporte de diversión. Esto es Tahití, 24 goles en contra y solo uno a favor en un torneo, cualquiera diría que pasaron de noche. Ellos fueron a disfrutar de su oportunidad y demostraron al mundo que el fútbol también es jugar con el corazón, dejarlo todo en el césped y jugar por su propia felicidad.
Por definición, la maratón es una carrera en la cual se recorre una distancia de 42.195 km. Todo originó en la antigua Grecia cuando Filípides, soldado griego, recorre esta distancia entre Maratón y Atenas para anunciar la victoria que habían obtenido sobre el ejército persa. Tras haber anunciado el triunfo helénico, Filípides exhausto y deshidratado muere y deja un mito del cual se ha hecho un deporte olímpico. Para muchos la maratón podrá ser simplemente un deporte más para ver en la tele, una carrera que solo “locos” corren o un deporte que se practica por salud y estética. Sin embargo, para aquellos que se atreven atravesar dicha distancia, es más que una carrera o una leyenda griega. La maratón en esencia y por historia, es un evento que requiere fuerza física y mental. Exige disciplina, sacrificio y dedicación. Año con año, correr distancias cortas o largas se ha vuelto más popular; muchas personas practican este deporte por los beneficios que brinda. Como corredora, considero que esta disciplina, más que beneficios físicos, aporta disciplina y fuerza al ser en varios aspectos de la vida. La mayoría de corredores no corren solo porque sí. El correr lleva a la persona a seguir adelante y a dar todo lo que tiene en los momentos que menos capacidad siente tener. El corredor aprende a correr la milla extra. Forma carácter y valentía, no solo para enfrentar el kilometraje, si no para enfrentar cualquier circunstancia que la vida proponga. Correr es como vivir. No todos los días son buenos, no siempre se corre rápido. A veces está bien ir despacio y el descanso siempre es necesario. No solo porque uno pasa un momento de crisis al correr o al vivir, se da por vencido. Es más que 42 o 21 kilómetros; son batallas con la almohada y contra el reloj muy temprano en la mañana, son horas de sudor, dolor de piernas, hidratación, parrandas sacrificadas, que todas juntas representan el reto de la vida, razón por la cual corremos. Los retos que enfrentamos en la vida son los mismos que enfrentamos al correr. El 25 de agosto será la media maratón de La Ciudad. Más de 7,000 corredores estarán presentes para desafiar su capacidad física y mental. En esas primeras horas del día se definirá lo que se ha puesto a prueba meses antes. Cada gota de sudor, alimentación, hidratación tendrá su mérito. 21 kilómetros es una de mis distancias favoritas. No es tan larga y exhausta como la maratón, por lo cual nos podemos exigir un poco más. Es recomendable empezar la hidratación días antes de la carrera y cuidar lo que se come. Recomiendo comer carbohidratos magros el día antes de la
carrera y beber cualquier tipo de hidratantes que ya se hayan consumido durante los días de entreno; no es aconsejable probar nada nuevo en las últimas 48 horas previas a la carrera. Las horas de sueño y descanso son importantes también. Aunque el cuerpo ya este familiarizado con esta distancia, siempre puede pasar algo inesperado. He aprendido que cada carrera es única, se vive y aprende algo diferente. Padezco de muchos calambres, los cuales han interferido con ciertos logros que he querido conquistar. No siempre se puede tener el control de lo que sucede, nuestra responsabilidad es hacer todo lo posible por llegar en óptimas condiciones físicas para no enfrentar mayores retos de los cuales no podamos tener dominio. Lo más difícil en una carrera no es “aguantar el paso”, las subidas de las calles, el ardor de piernas y dolor en todo el cuerpo que se siente después del kilómetro 15 o 16, en media maratón, o la famosa “pared” después del kilómetro 30 y pico en una maratón. Lo desafiante es dominar la mente y en medio de ese dolor decidir llegar a la meta aunque se tenga que gatear o arrastrar, pero saber que entre esa meta y yo, no hay nada que se interponga. Un gran entrenador y amigo me dijo una vez: “Todos pueden entrenar las piernas para correr 42km, pero no todos pueden entrenar la mente”. La mayoría de personas tienen la capacidad de correr una maratón, el cuerpo tiene la capacidad de adaptarse a las distancias, las piernas aguantan, pero si la mente no va decidida a darlo todo pese al dolor, no sé qué tan satisfactorio sea el resultado de la carrera. Así que una mente y un corazón sano, positivo y fuerte son los “músculos” que más necesita un corredor. En estos momentos me encuentro lesionada, segunda vez en el año que sufro de una lesión física ajena al correr. He dejado de entrenar por varias semanas por recomendación médica. Estaba muy entusiasmada por correr los 21K de la Ciudad más rápido que el año pasado. No sé qué tanto le vaya a poder exigir a mi cuerpo, sin embargo, si el doctor me permite correr, sé que ese día voy a correr, animar, celebrar y disfrutar la carrera sin importar cuál sea el resultado. En la vida, una lesión, dolor, fracaso o evento desafortunado no nos debe robar la alegría y el propósito de nuestra existencia. Cada kilómetro y entreno tiene su lección. En lo personal, el correr me ha ayudado a depositar mi confianza en Dios; no confío 100 por ciento en el entreno, hidratación o alimentación. Confío en que Dios guía mis pasos hacia la meta. Para muchos la maratón es más que un deporte; es un estilo de vida. Un estilo de vida de esfuerzo, perseverancia, pasión y disciplina.
9
www.quepasaguate.com
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate
La fórmula del campeón Cuando los motores arrancan y las pistas de los circuitos mas grandes del mundo se visten de gala para recibir a la Fórmula 1, todo el mundo motor se paraliza. En el mundial de éste 2013 no deja de ser el caso. Han pasado ya ocho carreras, y la competencia está que arde. Sebastian Vettel apunta alto. Siendo el ganador de los últimos 3 campeonatos, no deja a un lado la oportunidad de alcanzar de poco a poco a su antecesor el también alemán Schumacher (7 títulos mundiales). Faltan aún 10 circuitos por recorrer, pero los nombres ya puestos sobre la mesa, empiezan a escribir un nuevo guión sobre éste deporte. Y los creyentes no dejan de lado la enorme posibilidad en porcentajes, de que Vettel se vuelva a alzar con el trofeo de campeón, contando con 4 victorias ya en el bolsillo, en el presente año (Malasia, Bahrein, Canada y Alemania). El podio de la general está así:
1. 2. 3.
Sebastian Vettel 157 pts Fernando Alonso 123 pts Kimi Räikkönen 116 pts
En fin, un mundial muy cerrado, todo puede cambiar. Red Bull se muestra muy fuerte. Pero veremos hasta el final si la veteranía de Alonso le es capaz de lograr reivindicarse en su carrera.
etapa ir consolidando su nombre en las primeras casillas de la competencia. Fue así como confirmo en la penúltima etapa, su victoria en éste Tour y sentenció para alzarse con la edición cien. Pero la gloria no acabó allí, ya que Nairo Quintana, un jovencísimo ciclista de Team Movistar, colombiano, con solo 23 años, se hizo con la segunda posición en la general y el campeón de montaña. Con 34 años, el español de Katusha Team, Joaquim “Purito” Rodríguez, completaba el podio y tercer lugar de la general. Realmente un Tour para la historia. Edición 100, poco más de 3,400 kilómetros, dos semanas de competencia, le tour de france nos deja en su centenario un podio para la historia. Fuerza, juventud con gran futuro y experiencia, bases de un Tour para la historia. Felicidades Froome, espectacular Nairo!
Atlético Mineiro campeón de la Libertadores. En el mundo del fútbol, una final dura 90 minutos. 120 con prórroga, y si son necesarios nos vamos a penales. Pero hay torneos que las finales se juegan a doble partido, como si fuera una semifinal. Éste último es el caso de la Copa Bridgestone Libertadores, donde 180 minutos no son suficientes para vibrar, gritar y dejar los sentimientos por tu equipo en la cancha.
Se jugó la primera final en el Manuel Ferreira de Asunción en Paraguay donde Club Olimpia derrotó al 100 años de historia desde PortoAtlético Mineiro de Ronaldinho Vecchio hasta Les Champs-Élysées por un marcador de 2-0. Con esto, el club paraguayo llegaba Han pasado ya unas semanas desde que con una cómoda ventaja a Bello acabó el Tour de France. Una nueva historia Horizonte, Brasil para jugar la vuelta de se plasmó sobre los 3,403 kilómetros de l a fi n a l e n e l estadio asfalto que atraviesan Raimundo los fascinantes Sampaio – paisajes franceses. No es para menos, y es que en ésta edición número 100 del Tour, Independência. fueron 169 corredores los que mostraron su garra y No había por que derramaron sudor para no pensar en una defraudar. Claro, la gloria es solo debacle para Olimpia, para unos cuantos. teniendo tan cómoda ventaja. Todo empezó En éste caso y en el año 2013, le bien, pero los brasileños tocaría a Chris Froome, el ciclista en ésta final de vuelta, amenazaban naturalizado inglés, dejó todo sobre las constantemente el arco de Martín Silva. El carreteras francesas para así etapa tras
p ro t e ro u r u g u a y o fi r m ó u n a n o t a b l e actuación, poniéndole difícil las cosas para el Mineiro que no encontraba por donde meterle la flecha Silva. Después de que Olimpia tuviera tres grandes ocasiones para sentenciar la serie y llevarse la gloria, desaprovechadas claro está, se vino la segunda parte del partido y la furia con lágrimas se desataron en Brasil. Sobre el 46, Jô ponía arriba a los atléticos en el marcador. La alegría colmaba el estadio. Pero aún faltaba más, para empatar al menos. Leandro Silva a 4’ del final ponía el 2-0 en el marcador a pase-centro de Ronaldinho y todo apuntaba al alargue y si no, los penales. En fin, 30 minutos sin muchos apuros que fueron más un trámite. Llegaba la suerte de los penales. Erraron Miranda en el primero para Olimpia y en el quinto Giménez para el conjunto paraguayo. La historia ya está escrita sobre la base de la misma Copa Bridgestone Libertadores. Ronaldinho y su Atlético Mineiro volvieron a sonreír con la gloria entre las manos. Ronaldo de Assis Moreira, se corona una vez más. Primer jugador en la historia del fútbol en ganar Balón de Oro, Champions League y Libertadores.
Foto: Facebook Atlético Mineiro
10
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate
1. Guatemala campeón de esgrima: Guatemala sumo 10 medallas de oro, 7 de plata y 9 medallas de bronce en el Campeonato centroamericano de Esgrima realizado el Managua, Nicaragua. 2. Ruth Morales brilla en el Campeonato Centroamericano de Atletismo 2013: La Guatemalteca ganó el campeonato de heptatlón efectuado en Nicaragua.
GUATE SOBRESALIENTE Foto: Prensa Libre
www.quepasaguate.com
Una Guatemala sobresaliente. 3.
Guatemala campeón mundial de pesca: El
5. Campeones en navegación y vela: Jasón
Mundial de Pesca 73rd. lltta, realizado en Hess e Irene Abascal coronaron a Guatemala Costa Rica, fue dominador por equipos campeón de la XVI Copa Cummins de guatemaltecos. El Equipo de Hobie Cat 16 en Yucatán, México. ¿Conoces a un chapín Guatemala #1 se coronaron como sobresaliente en el deporte? Campeones Mundiales con un total 6.Román Castro participo en las Mándanos sus datos a info@quepasaguate.com y finales del torneo de BMX “Urbanica”, de 3700 pts mientras que el Equipo nosotros lo publicaremos en realizado en Nicaragua. Guatemala # 3 es Sub-Campeón nuestra siguiente edición.
Mundial con un total 3400. 4.
Juan Carlos Linares ganador de la 1era
7. José Escalon Campeón de la categoría AA de squash nacional.
fecha de BiciCross nacional, categoría experto. 8. Elizabeth Zamora en el Top Ten del ranking mundial de Taekwondo.
NAVEGACIÓN
PESCA
Foto: cdag.com.gt
Foto: BiciMoto
ATLETISMO
Foto: Prensa Libre
BICICROSS
Foto: cdag.com.gt
ESGRIMA
Foto: Prensa Libre
11
Síguenos en Twitter: @quepasaguate; Facebook: /quepasaguate www.quepasaguate.com
El “Black Monday” de Barcelona
Foto: fcbarcelona.com
Hablamos de fichajes, cuando lo hacemos hablamos de cifras en su mayoría desorbitantes en ésta época del año. Y es que hablamos del mercado de verano en Europa, el ambiente futbolístico revienta las arcas de los grandes clubes en el viejo continente y no da tregua para que los clubes de clase media y baja se den el lujo de pensar mucho. Algo así como cuando una multinacional hace estallar la bolsa de New York y los ceros no dejan de sumarse a esas cifras que nos hacen arrancarnos los pelos. Pues es lo mismo. Pero el pasado Lunes 8 de Julio, fue lo contrario, y se pudo llamar en Barcelona, el Black Monday. Esto recordando al mítico “Black Friday” de Estados Unidos, donde las rebajas son de completa locura. ¿Por qué?
Foto: fcbarcelona.com
Foto: fcbarcelona.com
En las primeras horas del día, la prensa internacional se hacía eco de la venta del asturiano David Villa del FC Barcelona al Atlético de Madrid por 5.1 millones de Euros. Una cifra impensable pero cierta. Algo que revoluciono los medios de comunicación empezando desde Catalunya y toda España hasta América, pasando por Asia, Oceanía, Medio Oriente y el resto de Europa.
elegante y con gran visión de gol, ya presume de la camiseta rojiblanca, la del Atlético de Madrid.
De Tito a Tata, el banquillo sigue en racha. Con el mal sabor de boca que dejó la dimisión de Francesc “Tito” Vilanova del FC Barcelona, por su ya más que conocida enfermedad, cáncer en la glándula parótida, el conjunto catalán tuvo que reaccionar de urgencia en la contratación de un jefe para el banquillo. Ésta vez, la directiva encabezada por Sandro Rossel posó sus miradas en Sudamérica, concretamente en Argentina. Según cuentan los medios catalanes, fue Jorge Messi, padre de Lionel, quien aconsejó a Sandro para que le fichara, siendo un técnico de la misma ciudad que vio nacer a la hoy estrella del Barça Leo.
El pasado viernes 25 de julio, el Camp Nou se vestía de gala, para recibir al ya nuevo entrenador, procedente de Argentina. Gerardo ‘Tata’ Martino fue presentado ante una gran audiencia de periodistas y posteriormente ofreció más de una hora de respuestas a la prensa. Ficha por 3 temporadas, con un sueldo de un millón de Quien lo iba a pensar que después de que euros anuales y 4 en variables si gana Liga el Barça pagara 40 kilos al Valencia hace o Champions. poco más de 3 años, el jugador es transferido por bastante menos de la quinta En plena pretemporada, el FC Barcelona ya parte de esa mega cifra con la que el solo le quedaría por fichar a un defensa y conjunto Ché en su día, sanó sus arcas en así cerrar éste mercado de verano con broche de oro. Mestalla. Y es que así fue. David “El Guaje” Villa, número 7 y máximo artillero de la historia de la selección española, procedente de Tuilla, Asturias, con 31 años de edad, derecho,
Bienvenido seas Martino.
Gerardo “Tata” Martino, es el nuevo entrenador del Fc Barcelona Foto: fcbayern.com
Foto: depor.pe /ilustración depor
12