Periodico Quequi 100% Chetumal by Periodico Quequi Quintana Roo

se la rayan, a dueño de cheVy corsa ›6

›asTillero PÁGina ›44

.mx ui.com q e u w.q ww www.quequi.com.mx

Viernes i 3 de Septiembre de 2010

No. 273 i Año 01

› Policiaca

Terminan TaxisTas PeGados como chicles ›5

› el clima hoy mín.22°c › máx 32°c las condiciones para las próximas 24 horas serán de cielo medio nublado y soleado, pero con lluvias ligeras.

› círculo de mafiosos

› la “VícTima” Gustavo Augusto León Castillo, dueño del bar.

› el exTorsionador Juan Martín Peña González, (a) El viejo.

› el sicario Carlos Barragán Figuera, (a) El paleta.

detienen a cuatro cholos en la 94 que participaron en el atentado al bar castillo del mar donde murieron ocho personas; en Playa del Carmen acorralan a “el Paleta”, sicario que dirigió la operación. ›2y3

cazan a rosticeros › ciudad

millonario TrÁfico de madera ›10

2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› dE porTAdA

QUEQUi CHETUMAL › Viernes 3 de Septiembre de 2010

› Las llamadas atemorizantes a empresarios cada vez son más frecuentes en la capital del estado.

› iNSEGUridAd

Crece miedo por las extorsiones CHETUMAL Por Samuel Caamal Quequi Quintana roo

Como parte de las campañas de terror que siguen realizando organizaciones criminales, en la capital del estado continúan las llamadas de extorsión a pequeños empresarios, pues una propietaria de un restaurante ubicado en la colonia Leona Vicario, de Chetumal, le exigían 15 mil pesos a cambio de no “levantar” a sus familiares. El hecho fue informado por elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, quienes detallaron que al filo de las 11:00 horas, Hilda Góngora Sánchez, de 63 años de edad, se encontraba trabajando en su restaurante denominado “Cocida como en casa”, situado en el cruce de las calles Rafael E. Melgar y Juan José Siordia, cuando recibió una llamada a su teléfono celular. La afectada escuchó a una persona con acento norteño, quien dijo ser líder un grupo criminal, el cual afirmó operar en el sur de Quintana Roo, le exigió a la empresaria que entregara 15 mil pesos en efectivo a manera de protección para evitar que ella o sus familiares pudieran ser “levantados”. Góngora Sánchez añadió que el delincuente comenzó la extorsión con un tono relajado, incluso amigable, pero se alteró rápidamente cuando la víctima se negó a dar el dinero que se le solicitaba. La atemorizada microempresaria cortó la llamada y se comunicó al número de emergencias 066 cuyas operadoras enviaron a un grupo de policías estatales para atender el caso y brindarle asesoría. La mujer dijo que extremará sus medidas de seguridad, al igual que la de su familia, además de que acudirá a la Procuraduría General de la República para interponer una denuncia formal en contra de quien resulte responsable. Cabe mencionar que hasta el momento las autoridades locales no han podido detener o ejercer acción alguna en contra de quien o quienes están realizando esta labor de “terror psicológico” en contra de los empresarios capitalinos.

› De las seis mujeres víctimas del incendio, dos estaban en estado de gravidez, con uno y medio, y cuatro meses de gestación.

› prÓFUGo

Cacería para capturar a El Paleta Detienen a cinco narcopirómanos cómplices del atentado y asesinatos en el bar Castillo del Mar.

Por Redacción Quequi Quintana roo

n la tarde de ayer, la policía judicial del estado, específicamente el grupo especializado conocido como FRAI, realizaron una redada en la región 254, don detuvieron a cinco de los “cholos” que participaron en el incendio de la cantinucha El Castillo del Mar, donde murieron ocho personas quemadas. Los apresados estuvieron hasta altas horas de la noche en el ministerio público de la región 94 y era notorio que iban totalmente drogados por diversos tipos de estupefacientes. Uno de ellos presentaba quemaduras en diversas partes del cuerpo y declaró que participó junto con el Paletas en el ataque el bar de Tavo.

Mientras tanto, en la guarnición militar de Benito Juárez, las autoridades de los tres niveles de gobierno llevaron a cabo una reunión cumbre con la finalidad de trabajar en conjunto y llevar a cabo la captura del peligroso delincuente Carlos Barragán Figuera (a) “El Paleta”, líder de uno de los grupos del crimen organizado más sanguinario, y a quien le pesa la muerte de las ocho personas quemadas en el bar “Castillo del Mar”, así como levantones y ejecuciones

› “El Paleta” es buscado hasta debajo de las piedras por los federales.

Viernes 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUi CHETUMAL

dE porTAdA ‹

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3

› ATENTAdo

Sabía El Tavo venta de drogas De la Redacción Quequi Quintana roo

› Las dos mujeres fallecieron en el hospital, por sofocamiento y quemaduras.

› La bailarina conocida como Shakira murió sofocada por el humo tóxico.

› El Viejo es el presunto autor intelectual de la masacre, el cual estuvo detenido y luego fue liberado.

bre el Crimen Organizado, quienes han estado cometiendo una serie de ejecuciones sin precedentes, sobre todo en Cancún, y que actualmente se encuentra lidereando por uno de los sujetos más sanguinarios, el cual es conocido como Carlos Barragán Figuera (a) “El Paleta”. Este sujeto es el cabecilla de un grupo criminal y ha estado relacionado en el levantón del ex líder de taxistas en Playa del Carmen, Rubén Aguilar González, quien el 4 de noviembre del 2009, en medio de una balacera en el filtro de la entrada a Solidaridad, fue rescatado, resultando con una lesión de bala. Se relacionó con el levantón del italiano Danielle Natali, hechos que se registraron de igual manera en este municipio. en Playa del Carmen y Cancún. El Procurador General de Justicia, Francisco Alor Quesada, señaló que dentro de las declaraciones que han rendido algunos testigos, han dado a conocer varios nombres de personas quienes son señaladas de haber participado en el incendio al bar “Castillo del Mar”, además que siguen buscando por todos lados a Juan Martín Piña González, quien es el extorsionador de Octavio Augusto León Castillo, propietario del bar donde fallecieron quemadas ocho personas. Señaló Alor Quesada, que el miércoles por la tarde se llevó a cabo una reunión en la guarnición militar, donde estuvo el Secretario de Seguridad Pública, a quien elogió en su participación para ayudar a combatir el hampa, estuvieron el general de Brigada Diplomado del Estado Mayor Presidencial, Arturo Sánchez García, el subprocurador de Justicia, Rodolfo García Pliego y demás autoridades federales. Dijo que se habló de diversos temas, aunque no quiso abundar sobre cuales fueron las principales, pero logró filtrarse que el principal punto a tratar fue precisamente so-

ordEN dE AprEHENSiÓN “El Paleta” cuenta con una orden de aprehensión por homicidio, esto en perjuicio del pequeño empresario, Gabriel Mejía Chávez, de 26 años de edad, quien el 25 de mayo fue ejecutado a balazos en la súper manzana 15, cuando se resistió a ser levantado y, según testigos, fue precisamente Carlos Barragán Figueroa quien le disparó en la cabeza y cuello. También “El Paleta” es buscado por el levantón del taxista Edwin Omar Yanez Pinzón, cuyas pertenencias que le robaron fueron encontradas en una casa de seguridad en la región 237, manzana 78 lote 8, donde se encontró además un rifle AK 47, más conocido como “Cuerno de Chivo” y una granada. En este caso, obra en el expediente penal 344/2010, la declaración de Areni Gómez Zulub (a) “La Chepi”, la cual confesó que quien encabeza el grupo de criminales es Carlos Barragán Figueroa (a) “El Paleta”. Por tal motivo, se sabe que los federales ya le tienen pisando los talones a Carlos Barragán, y se espera que de un momento a otro sea detenido.

A las 9:00 horas de la mañana fue trasladada del Hospital General al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) de la región 510, Cristian Bass Pérez, bailarina que sobrevivió al ataque de presuntos narcos, la cual presenta quemaduras de tercer grado en todo el cuerpo, en tanto en la clínica Jesús Kumate Rodríguez, permanece el presunto hijo del dueño del bar, Fernando Octavio León Muñoz, al cual le explotó una bomba molotov en las manos. Especialistas comentaron que difícilmente la bailarina logre salvarse, toda vez que fue entubada para poder recibir alimentos y respiración, en tanto el paciente que convalece en este lugar está estable y fuera de peligro. De acuerdo al informe de la Policía Judicial del Estado y de los mismos funcionarios que llevan a cabo las investigaciones, estos comentaron que existen versiones en el sentido de que los lesionados eran vendedores de droga. De la misma manera enfatizaron que Gustavo Augusto León Castillo (a) “El Tavo” ó “Papá Lolo” sabía que fuera del bar vendían droga y que nunca lo denunció ante las autoridades correspondientes, pues todo su personal se dedicaba, aparte de miserear a actividades ilícitas. La venganza entre gente ligada al crimen organizado, sigue siendo la principal línea de investigación, toda vez que el pasado 3 de agosto “Tavo” ó “Papá Lolo” le tendió una trampa al presunto delincuente Juan Martín Peña González, que llegó al Castillo del Mar, ubicado en la región 229 para cobrar una extorsión de 40 mil pesos. Sin embargo, ese día el propietario del antro ya le había comunicado a los judiciales que un sujeto que se hizo pasar como integrante de una banda pretendía extorsionarlo con 40 mil pesos. Los seis meseros que rindieron su declaración ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común, sabían que tarde o temprano eso iba a suceder en el bar, toda vez que “Don Gustavo” se había peleado con los de enfrente, refiriéndose a otra banda rival. Ayer, después del mediodía, llegaron a las instalaciones de la Subprocuraduría General de Jus-

› En el bar Castillo de Mar también vendían estupefacientes. ticia del Estado, los cuales recibieron un informe detallado de todas las investigaciones relacionadas con el esclarecimiento de la muerte de ocho personas quemadas vivas dentro del bar “Castillo del Mal”, como también se le conoce al antro de mala muerte. CoNFirMA pGJ LiBErACiÓN La misma autoridad judicial confirmó que León Castillo, fue puesto en libertad luego de haber rendido su declaración ministerial, pues no aportó datos, únicamente se concretó a decir que había sido amenazado por Juan Martín Peña (a) “El Viejo”. Al “Papá Lolo” no solo se le fue la lengua en el caso de los presuntos integrantes del crimen organizado relacionado con el Cártel del Golfo, pues señaló a otras personas relacionadas con la venta de discos piratas. Las ocho víctimas fallecieron en el bar por asfixia a causa de las quemaduras, entre ellos, dos mujeres con cuatro meses de gestación. El antro permanece acordonado y cerrado, toda vez que los peritos de la Procuraduría General de Justicia del Estado no han concluido con los peritajes, donde fueron quemadas las ocho personas que laboraran en ese lugar. Gustavo Augusto León Castillo, fue fichado, pues también se le hizo una investigación a fondo de las visitas que constantemente realiza al interior de la Cárcel Pública Municipal donde se reúne con gente relacionada con delitos contra la salud.

› El dueño del bar tenía conocimiento de la distribución de drogas, pero nunca lo denunció.

evite robos

consejo.Haga un inventario de sus efectos personales, indicando marca, tipo, y número de fabricación y procure marcar los objetos de valor. Lleve consigo pequeñas cantidades de dinero en efectivo. Utilice tarjetas de crédito. No comente su proyecto de viaje o vacaciones con personas desconocidas.

Policiaca Q u e Q u i c H e t u M A L › Vi e r n e s 3 d e S e p t i e m b r e d e 2 0 1 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x

Editora: Berenice Martínez i Diseñador: Javier Gómez

› riÑA

PLeito bíbLico en cHunHuHub ›7

› recuerde Que el abuso sexual puede ocurrir tanto dentro como fuera de la familia. Manténgase alerta.

Así fue

el mañoso chafirete intentó convencer a los agentes de que nada tuvo que ver en el accidente, y que la culpa de todo la tenía el otro conductor, pero las evidencias marcaban otra cosa. › involucrados: Rigoberto Apodaca Navarrete, conductor de un Nissan Platina, color gris, con placas UVF-17-07. Carlos Adolfo Briceño, conductor del Nissan Tsuru del servicio público, marcado con el número 1407 y placas 26-25-TNB.

› Por pasarse el alto, el chafirete recibió el impacto en la portezuela y salpicadera.

›Lugar: Avenida Constituyentes con Chablé, de la colonia Proterritorio.

› Accidente

¡Santo golpazo! Por José Tejada Quequi Quintana roo

or andar como alma que lleva el diablo y no respetar su alto obligatorio, el chafirete Carlos Adolfo Briseño conductor del taxi número 1407, ocasionó que un vehículo compacto Nissan Platina, el cual era conducido por Rigoberto Apodaca Navarrete, de 48 años de edad, le acomodara tremendo “guamazo”, en la portezuela izquierda del lado del conductor, cuando se encontraba circulando en conocidas calles de la colonia Proterritorio, registrándose así, un saldo de daños materiales valuados en 10 mil pesos. Los hechos se registraron alrede-

dor de las 07:15 horas de ayer, luego de que las despachadoras del servicio de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se informaba sobre un percance automovilístico registrado entre un vehículo del servicio público y un automóvil particular. Seguidamente los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron a la avenida Constituyentes con Chablé, de la colonia Proterritorio, lugar en donde se había suscitado el accidente vial, para verificar el reporte recibido, por lo que éstos, al arribar al lugar, se entrevistaron con Rigoberto Apodaca Navarrete, de 48 años de edad, conductor de un Nissan Platina,

color gris, con placas de circulación UVF-17-07. Esta persona manifestó, que al llegar al cruce entre las calles antes citadas, el Nissan Tsuru del servicio público, marcado con el número 1407 y placas de circulación 26-25-TNB, conducido por Carlos Adolfo Briseño, no respetó su alto obligatorio marcado con disco fijo, ocasionando que éste lo colisionara en la portezuela izquierda del lado del conductor. Cabe mencionar que el ruletero al ver que se había metido en un tremendo problema, decidió acercarse a uno de los agentes de Tránsito que de igual forma arribó al lugar, para contarle su versión de los hechos, y así tratar de convencerlo de que él no había tenido la culpa; sin embargo, ambos conductores fueron trasladados a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, y para la realización de los trámites correspondientes.

› El chafirete intentó “convencer” al “trancho” de que era un angelito y que no tuvo la culpa.

FoToS: JoSé TEJADA › qUEqUi

Chafirete conducía como “alma que lleva el diablo” y chocó contra Platina en la Proterritorio.

› Aunque los carros resultaron dañados, nadie sufrió lesiones.

Viernes 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 5

› accidEntE

Casi estalla un vochito Gritaba mujer en la colonia Casitas cuando le salían llamas por detrás.

fotoS: SERGio LóPEz › qUEqUi

Por José Tejada Quequi quintana Roo

› Los dos taxis quedaron juntitos como blancas palomas en un alambrado, pero uno de ellos con la llanta de un lado y la lámina arrugada.

› accidEntE

Colisionan taxistas cafres del volante Propicia uno de ellos, al pasarse el alto por falta de precaución, un choque.

Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

› Del fuerte impacto ambos taxistas resultaron con golpes, por lo que paramédicos de la UREM les brindaron los primeros auxilios. dos unidades del servicio público. De inmediato las telefonistas informaron lo sucedido a los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), los cuales se trasladaron a las avenidas Maxuxac esquina Nicolás Bravo, de la colonia Solidaridad, en donde se percataron de que Santiago Torres Márquez, conductor del vehículo Nissan Tsuru del servicio público taxi, marcado con el número 28 y con placas de circulación 11-55 TNB, circulaba

en dirección de sur a norte sobre la avenida Nicolás Bravo. Sin embargo, al llegar al cruzamiento de la avenida Maxuxac, no respetó su alto obligatorio marcado con disco fijo, lo que ocasionó que fuera colisionado por el automóvil de la misma marca, tipo y servicio, marcado con el número 1101 placas 11-07 TNB, conducido por Pablo Hernández Hernández, quien circulaba en dirección de oriente a poniente en preferencia de paso.

foto: joSE tEjaDa › qUEqUi

años materiales valuados en 15 mil pesos, fue el saldo de un accidente registrado entre dos vehículos del servicio público, después de que el chafirete del taxi marcado con el número económico 28, tras ignorar su alto obligatorio marcado con disco fijo, e intentar ganarle el paso a su compañero de oficio tripulante del taxi número 1101, el cual, como no es nada raro en la manera de conducir de estos cafres del volante, se encontraba circulando a exceso de velocidad, por lo que le fue casi imposible evitar la colisión, además de que la cinta asfáltica se encontraba mojada por la lluvia. Con base en la información recopilada, se pudo establecer que los hechos se registraron la noche del pasado miércoles alrededor de las 21:45 horas, luego de que se reportara a través del servicio de emergencias 066, un accidente automovilístico entre

La oportuna intervención de transeúntes y de los diversos cuerpos de seguridad, evitó que un corto circuito en el motor de un “vochito”, ocasionara que éste estallara, puesto que la conductora del automóvil, Diana Jazmín Pech Escalante, manifestaba haber llenado el tanque de combustible, por suerte, el incidente no pasó a mayores, dejando tan sólo a la propietaria de la unidad con un gran susto y con una sorpresa de “calabaza” en los pantalones. Los hechos se registraron la madrugada de ayer, después de que se suscitara una intensa movilización de los diversos cuerpos de seguridad quienes habían recibido el reporte de las operadoras del servicio de emergencias 066, de que un Volkswagen Sedan, color azul, con placas de circulación UVS 95-77, se estaba incendiando. El personal del cuerpo de bomberos, elementos policiacos de los tres niveles de Gobierno y personal médico, arribó a las calles Bugambilias entre Juárez e Independencia, de la colonia Casitas, en donde se percataron de que algunos transeúntes y automovilistas, intentaban sofocar las llamas de la parte trasera de la unidad compacta, con algunas ramas verdes mojadas de los árboles que se encontraban cerca. Los bomberos y uniformados comenzaron a rociar con agua y con extinguidores la flamas que salían detrás del vocho para apagrlo.

› EL Volkswagen se comenzó a incendiar y la gente lo apagó.

6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi chEtUmal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

› Hadad dijo que se llevaron más de 18 mil pesos de su casa.

› dElincUEncia

Ratas le vaciaron su casa Forzan ladrones ventanas de una vivienda para entrar a robar. Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

Uno o varios amantes de lo ajeno que tras forzar una de las ventanas de la planta alta del domicilio de Hadad Martínez Pérez, de 38 años de edad, e introducirse a éste, lograron apoderarse de un lote de alhajas, una computadora portátil, una consola de videojuegos, entre otros electrodomésticos y objetos personales, los cuales hicieron un monto de más de 18 mil pesos en objetos robados; sin embargo, a pesar de que los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) implementaron un operativo de búsqueda, la localización de él o los ladrones fue nula. Los hechos se suscitaron alrededor de las 21:30 horas del miércoles, luego de que las centralistas del número de emergencias 066, fueran informadas de un robo. De inmediato elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron a un domicilio en la confluencia de las calles Circuito número dos con 12, de la colonia Pacto Obrero, en donde se entrevistaron con Hadad Martínez Pérez, de 38 años de edad. Martínez Pérez le manifestó a los uniformados que desde la mañana salió de su domicilio y al retornar a las 21:20 horas, se percató que los amantes de lo ajeno habían logrado sustraer un lote de alhajas valuado en ocho mil pesos, un cine teatro en casa marca Sony, una maleta negra, una Lap Top y una consola Xbox.

Borracho le da rayoncito a Corsa Choca motoneto en el auto estacionado.

Por José Tejada Quequi Quintana Roo

or andar hasta las manitas de borracho y lo mojado que se encontraba la cinta asfáltica, el motoneto Raúl Molina Hadad, de 28 años de edad, le dejó un pequeño rayoncito de aproximadamente 20 centímetros de largo, a un Chevrolet Corsa que se encontraba estacionado en las afueras del domicilio del propietario; sin embargo, después de los hechos el beodo conductor intentó darse a la fuga pero para su mala suerte y para la buena del agraviado, vecinos del lugar lograron detenerlo metros adelante del accidente. Los hechos se registraron alrededor de las 21:30 horas del pasado miércoles, después de que se reportara al 066, que sobre la confluencia de las avenidas Chetumal esquina Graciano Sánchez, de la colonia Ampliación Proterritorio, una persona que se encontraba en completo estado de ebriedad, había ocasionado un accidente de tránsito e intentaba darse a la fuga, motivo por el cual de inmediato se envió al lugar a los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), para verificar el reporte recibido. En cuanto los uniformados arribaron al lugar de los hechos, les fue entregado Raúl Molina Hadad, de 28 años de edad, conductor de una motocicleta Dinamo, color rojo, sin placas de circulación, ya que esta persona, momentos antes, por

FotoS: joSE tEjADA › quEqui

Foto: SErgio LóPEz › quEqui

› accidEntE

› El auto Corsa que estaba estacionado en una calle de la colonia Ampliación Proterritorio. el estado de ebriedad en el que se encontraba y por lo mojado de la cinta asfáltica, perdió el control de su unidad, impactándose contra un Chevrolet Corza, color blanco, con placas de circulación UVA-56-33, propiedad de Marlon Liu Hadad, de 18 años de edad, el cual se hallaba estacionado. Cabe mencionar que el alcoholizado motociclista, después de ver los hechos, intentó darse a la fuga, siendo detenido metros adelante de donde se dio el percance, por testigos y vecinos del lugar; motivo por el cual los agentes de Tránsito y peritos que arribaron al lugar del percance, se hicieron cargo de los hechos para proceder al deslinde de responsabilidades.

› La moto marca Dinamo que traía el adorador del dios Baco, con la cual le hizo una caricia al auto.

› atRaco

Le pide el servicio, lo asalta y lo lleva hasta su casa Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo

Aparte de haber solicitado el servicio de transporte del ruletero Jesús Alberto Navarrete Badillo, de 28 años de edad, conductor del taxi número 1257, un alcoholizado y drogado sujeto, le robó la cantidad de 450 pesos en efectivo, producto de su trabajo del día, para posteriormente introducirse a su domicilio de donde nunca salió, por lo que a pesar de que el chafirete solicitó el apoyo de los uniformados, éstos le manifestaron que mejor acudiera al Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), ya que ellos no podían entrar a sacar

a la “rata de dos patas”. De acuerdo a la información recopilada por el Quequi 100% Chetumal, se pudo establecer que los hechos se registraron alrededor de las 21:45 horas, después de que por medio del número de emergencias 066, las operadoras de este servicio tuvieran conocimiento de un robo cometido a un taxista, mismo que solicitaba el auxilio de los uniformados, ya que se encontraba en las afueras del domicilio del ladrón. Seguidamente, los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al domicilio en cuestión, ubicado sobre la calle Fran-

cisco J. Mújica con Caracolillo, de la colonia del Bosque a bordo de la patrulla 1087; los oficiales, al arribar al lugar se entrevistaron con Jesús Alberto Navarrete Badillo, de 28 años de edad, conductor del taxi número 1257, con placas de circulación 2783-TNB. El ruletero manifestó que momentos antes, le dio servicio a una persona del sexo masculino, el cual al llegar a ese lugar bajó del taxi, tomando la cantidad de 450 pesos en efectivo, que el taxista tenía en el cenicero del vehículo, para posteriormente introducirse en su domicilio, en donde se resguardo.

Viernes 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

› mUErtE

› Este es el domicilio donde vivía Felipe Iuit Pech.

Se desnuca octogenario Por Víctor Pech. Quequi Quintana roo

Un octogenario de Kantunilkín, falleció en el interior de su domicilio, como consecuencia de un fuerte golpe en la cabeza al caer de forma accidental, lo que ocasionó que se desnucara. Los hechos ocurrieron en la calle Guadalupe Victoria entre 5 de febrero y 18 de marzo, de la colonia Centro. Se trata de Felipe Iuit Pech, de 80 años y de acuerdo a información proporcionada, se presume que el accidente se originó cuando el anciano intentó levantarse de su hamaca.

› agrEsión

› Este es el sujeto que amenazó a su esposa.

Le zarandean el esqueleto Ciclista es arrollado por una fémina.

› Humberto Yam Díaz hirió a su hermano con un machete.

› riña

Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo

on el esqueleto “zarandeado” terminó el ciclista Rolando Severiano Sosa, después de que Patricia Colon Olivera, de 28 años de edad, efectuara una maniobra de reversa con su automóvil compacto marca Mazda sin la debida precaución, llevándose de corbata al ciclista, quien termino con policontundido en el pavimento, registrándose así un saldo de una persona lesionada y daños materiales menores. Los hechos se registraron alrededor de las 14:30 horas del pasado jueves, luego de que las operadoras del número de emergencias 066, informaran a la Policía Estatal Preventiva (PEP), sobre un percance vial registrado en céntricas calles de la ciudad, en donde se habían visto involucrados un vehículo compacto y una bicicleta, donde uno de los conductores se encontraba lesionado. Seguidamente paramédicos de la Unidad de Respuestas a Emergencias Médicas (UREM) y elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron a las avenidas Insurgentes con Benito Juárez y Corozal, de la colonia Caminera, en donde al arribar, se percataron de que el ciclista Rolando Severiano Sosa, al encontrarse circulando de poniente a oriente sobre la

› El ciclista resultó policontundido, por lo que fue atendido por los paramédicos para luego ser trasladado a la clínica. avenida insurgentes a bordo de la bicicleta tipo montaña, sin placas de circulación color negra, fue colisionado por Patricia Colon Olivera, de 28 años de edad, quien salía de reversa del estacionamiento de su trabajo, a bordo de un automóvil Mazda, color negro, con placas de circulación UVR-48-40. Cabe mencionar que del fuerte impacto el ciclista resultó policontundido, por lo que quedo recostado sobre el pavimento, siendo atendido por los paramédicos de la UREM que acudieron al lugar, para posteriormente trasladarlo a la clínica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE), para su atención medica, mientras que los agentes de tránsito y peritos que arribaron de igual forma al lugar, se hicieron cargo de los hechos.

Como Hulk en su casa Por José Tejada Quequi Quintana roo

Elementos de la Policía Estatal Preventiva lograron la detención de Pablo Trinidad Martínez, quien al encontrarse bajo los influjos del alcohol y de las drogas, se introdujo al interior del domicilio de su pareja sentimental Ofelia García Medina, en donde comenzó a romper varias pertenecías y muebles de la fémina, a quien también amenazó con golpearla, para posteriormente darse a la fuga; sin embargo, después de un operativo los uniformados lograron detenerlo.

Foto: jaVIEr CHan › quEquI

dE policiaca

› accidEntE

FotoS: SErgIo lóPEz › quEquI

› brEvEs

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 7

› El auto quedó a medio cuerpo de salir del estacionamiento cuando colisionó la conductora al ciclista por no tener precaución al echar reversa.

Puñalea a su propio hermano Se pusieron ebrios a discutir por viejas rencillas y se liaron a golpes. Felipe carrillo puerto Por Javier Chan Quequi Quintana roo

Dos hermanos se liaron a golpes por viejas rencillas, en donde el hermano menor de nombre Humberto Yam Díaz, lesionó a su hermano Preciliano, quien presentaba una herida de gravedad en la tetilla izquierda de aproximadamente cinco centímetros de profundidad, hecha con un pedazo de machete, lo que pone en peligro su vida. Esta pelea entre hermanos sucedió en la comunidad de Chunhuhub. Siendo aproximadamente las 19:00 horas del pasado miércoles policías municipales destacamentados en la zona, procedieron a verificar una riña en la colonia Colosio; cuando llegaron al lugar, divisaron a una persona herida, la cual respondió al nombre de Preciliano Yam Díaz de 35 años, quien informó que había sido herido con un pedazo de machete por su hermano Humberto Yam Díaz, de 23 años, mencionando también que el agresor se encontraba a un costado del Cementerio. El agresor, que al parecer se encontraba ebrio, vio llegar a su hermano y se puso a discutir para luego liarse a golpes; y el agresor sacó su machete e hirió a su hermano en la tetilla izquierda, por lo que fue detenido por los uniformados y el herido trasladado a l hospital.

QUEQUi chEtUmal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

FoToS: PaTriCia marTínEz › qUEqUi

8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› La pesada unidad, con placas del estado de Yucatán, quedó volteada sobre la carretera Playa del Carmen-Cancún.

› accidEntE

Agrietó el pavimento Tremendo camión vuelca en el Filtro Uno. Por Patricia Martínez Quequi Quintana Roo

› Pablo Corpus, de 69 años, quien viajaba en el lado derecho de la cabina, sufrió severas contusiones en el cuello.

res personas que viajaban a bordo de un camión tipo perforadora, de puro milagro salieron vivitos y colindo de la unidad motorizada, luego de que ésta se volcara antes de llegar al Filtro Uno, cuando viajaban rumbo a Cancún. El hecho ocurrió a las 8:15 horas, cuando le pesada unidad para perforar pozos era conducida por Ricardo Arturo Rodríguez Vázquez, de 37 años, de Yucatán, quien iba acompañado por dos trabajadores. Los protagonistas, entre ellos el chofer, quien salió prácticamente ileso, informaron que el accidente se suscitó cuando intentaban redu-

› Elementos de Protección Civil vertieron arena y tierra en el lugar, pues había aceite regado. cir la velocidad al llegar a los topes que se localizan a unos 20 metros del filtro de revisión policial. Sin embargo, los frenos no respondieron, por lo que la unidad pesada se deslizó hacía el costado derecho y volcó quedando fuera de la vía de rodamiento con evidentes destrozos en la parte de la cabina, donde viajaban los tres tripulantes.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i ac a ‹ 9

fotoS: EStABAn díAz › quEqui

Viernes 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal

› El conductor y uno de sus acompañantes también fueron interrogados por los paramédicos, para saber cómo se encontraban.

› La unidad quedó sobre el acotamiento, luego de que su conductor pegara un volantazo para esquivar un vehículo.

› accidEntE

Por poco no la cuentan Van de servicio turístico se sale de la carretera por evitar choque. › Bomberos llegaron para apoyar en las maniobras de rescate.

Por Esteban Díaz Quequi Quintana Roo

Una Van del Servicio Público Express de Cancún, con pasajeros a bordo, terminó entre la maleza luego de que el conductor realizara una maniobra para esquivar un vehículo que se le atravesó en la vía. Por fortuna, no se registraron lesionados, aunque los viajeros se llevaron el susto de sus vidas. El accidente ocurrió a las 14:00 horas de ayer cuando el chiapaneco Juan Nefthalí Vi-

vas Rocha, de 33 años, transitaba de sur a norte sobre el bulevar Playa del CarmenCancún a bordo de una Van del servicio público de Cancún marca Mercedes Benz color blanca sin placas, pero al intentar rebasar un vehículo por el lado derecho, debido al pavimento mojado, derrapó y para no producir un percance optó por salirse de la vía. Por fortuna en el percance no se registraron lesionados a pesar que la Van iba llena de pasajeros. Al lugar arribaron agentes de Tránsito, quienes se encargaron de recabar datos y posteriormente procedieron a remitir al corralón el vehículo mientras se deslindan responsabilidades.

› El copiloto fue llevado a una clínica para su valoración médica. Elementos de Seguridad Pública asignados al Filtro Uno dieron parte al Centro de Emergencias para que enviaran una ambulancia y a los oficiales de Tránsito. Minutos después arribarían los paramédicos de la clínica Sac-Be, quienes valoraron a los tres pasajeros, resultando con golpes y contusiones menores el señor Pablo Corpus, de 69 años, quien iba en el lado de la cabina; presentaba machucones y torceduras. Peritos pidieron el apoyo de elementos de bomberos y de Protección Civil, debido al derrame de combustible que hacía peligrosa la zona y por lo que fue necesario vaciar arena y tierra. La pesada unidad con placas del estado de Yucatán YP-53-287 pudo ser retirada de la zona dos horas después del incidente, luego de una serie de maniobras.

› Ricardo Arturo Rodríguez Vázquez, de 37 años, contó cómo sucedió el percance.

› Elementos de la Policía Municipal llegaron para tomar cartas en el asunto; por fortuna nadie resultó lesionado.

Se recupera turiSmo

afluencia. Se cumplieron las expectativas en materia de ocupaciĂłn hotelera durante la temporada vacacional de verano, con una ocupaciĂłn del 85%.

Ciudad

QueQui chetumal â&#x20AC;ş Viernes 3 de Septiembre de 2010â&#x20AC;ş www.quequi.com.mx

Editora: Berenice M. Castillejos

i DiseĂąador: Arturo SĂĄnchez.

â&#x20AC;ş recuerde Beber abundante agua para evitar enfermedades renales; consumir refresco tendrĂĄ un impacto en su cuerpo.

â&#x20AC;ş comercio ileGal

Descarado trĂĄfico de madera El sitio donde se da principalmente el trasiego de cedro y caoba es en el controversial Punto Put.

=D F=?G;AG IM= 9FAIMAD9 DGK :GKIM=K

Por JuliĂĄn Puente Quequi Quintana roo

Quintana Roo es una realidad que deja grandes dividendos para quienes se dedican a ello y otro poco para quienes lo permiten por â&#x20AC;&#x153;abajo del aguaâ&#x20AC;?. Para el coordinador del Instituto Forestal de Quintana Roo (Infoqroo), JosĂŠ Roque Alamina, por cada ĂĄrbol talado legalmente en el estado, otro mĂĄs es cortado de manera clan-

nte los ojos de las autoridades de los tres niveles de Gobierno pasan toneladas de madera obtenidas de manera ilĂcita. Todos se avientan la bolita, pero lo cierto es que la tala y el trĂĄfico de maderas preciosas en

H[Ykhiei Yece YWeXW o Y[Zhe ied Wfhel[Y^WZei Wb '&& o [b jhWi_[]e [i \WY_b ]hWY_Wi W bW feYW l_]_bWdY_W Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i$

=PHDGL9;AĂ¤F =F =D =KL9<G Jil ][^[ l\if n[f[î f_a[fg_hn_ _h _f _mn[î& inli g m _m ]iln[î ^_ g[h_l[ ]f[h^_mnch[( N;F; F?A;F

HJAF;AH9D=K EMFA;AHAGK IM= KM>J=F <= D9 L9D9 ;D9F<=KLAF9

N;F; CF?A;F

M_ _mncg[ ko_

@_fcj_ =[llcffi Jo_lni

)*($((( e+

m_ _rjfin[h f_a[f _ cf_a[fg_hn_ _h Kochn[h[ Lii& + _kocp[f_ [ +&***g-

DimÂ&#x2020; G( Gil_fim InbÂ?h J( <f[h]i

PRuebA eNLACe Resultados. Ya se pueden consultar los resultados de la Quinta Edición de la Evaluación Enlace, los cuales permiten conocer los avances que se tuvieron en el sector educativo durante el 2010.

eSPACIO COMeRCIAL

economía. El presidente de la Cámara de Comercio en el Sur del Estado, Luis Ortiz Cardín, informó que el haber logrado restablecer la comunicación aérea con dos nuevas aerolíneas -Interjet y Mayair-, darán una alternativa de apertura comercial hacia Centroamérica y el Caribe.

› ReCueRde el 16 y 17 de septiembre no habrá clases, por lo que se exhorta a los padres de familia que trabajan a que tomen sus precauciones.

GANANCIAS MILLONARIAS Según el Infoqroo las maderas más apreciadas en los mercados nacional e internacional es la caoba y el cedro, cuyo precio por metro cúbico es de tres mil pesos, precio que cae hasta en un 50 por ciento cuando se trata de madera de procedencia ilícita. José Roque Alamina explicó que una de las razones entre muchas que existen para que se de la tala clandestina son las millonarias ganancias de la actividad. Cabe señalar que el mercado para la madera se compone por clientes nacionales en un 60 por ciento, 25 por ciento extranjeros, principalmente de Estados Unidos y Europa, y sólo un 15 por ciento es comercializado entre empresarios locales. Y es que también el sentir de los que verdaderamente quieren ayudar al medio ambiente han hecho llegar sus peticiones al Congreso del estado y es que por la inoperancia de algunas instancias federales por acabar con la tala clandestina de árboles, así como otros delitos de carácter ambiental, es urgente que se cree una procuraduría estatal del ambiente, consideró el diputado local Giovanni Gamboa

.- h[]cih[f <= D9 HJG<M;;AäF LGL9D

Vela. El secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente del estado, Javier Díaz Carvajal, dijo que la propuesta se está analizando para crear dicha instancia y así poder coadyuvar con las instancias. Agregó que la propuesta fue hecha por el Gobierno del estado mas no por los legisladores del Partido Verde Ecologista de México como se ha mencionado. Díaz Carvajal vio viable crear una propia instancia encargada del ambiente y que dependa del estado, pero la escasez de recursos –dijoha frenado dicha posibilidad. El año pasado dicha dependencia federal realizó más de 170 visitas de inspección a unidades de transporte en carreteras, caminos, terracerías y predios de almacenamiento del producto y de no contar con los permisos expedidos por la Semarnat, los responsables son <= DG H=JEALA<G HGJ D9 K=E9JF9L

sometidos a procesos penales y el producto es decomisado. Al año se incautan un promedio de 15 mil metros cúbicos de madera talada ilegalmente, menos del 50 por ciento de lo que se comercializa en el mercado negro y el aprovechamiento anual de este recurso autorizado por la Semarnat para todo el estado es de 140 mil metros cúbicos, de los cuales un 10 por ciento son preciosas, un 15 por ciento blandas y el resto duras. Según estimaciones de empresarios madereros, las maderas preciosas como el cedro y la caoba son aprovechadas al 100 por ciento, lo cual representa una derrama económica de más de 41 millones de pesos anuales y a esta cifra se le suman los recursos generados por la comercialización del pino, chicozapote y otras.

),($((( e+

nin[f_m l_j[lnc^im _h4

/- ;ge]j[ag d]_YdarY\g

) e+

)( fi][f_m

› Lo que no se explica es la existencia de aserraderos ilegales que cuenten con maquinaria para procesar la madera, y sin que se den cuenta las autoridades.

?9F9F;A9K EADDGF9JA9K G;>?L;M @CH;M =IGI =;I<; S =?>LI

E=J;9<G E9<=J=JG

*- _rnl[hd_lim

fOtO: rEdaCCIón › QuEQuI

los esfuerzos que ha hecho por instalar casetas de inspección fitozoosanitaria en las zonas donde se da el continuo tráfico de maderas preciosas y animales en peligro de extinción han sido en vano, debido a que la Profepa y Semarnat no han mostrado interés por proteger a las especies de las selvas de Quintana Roo.

m_ ]ig_l]c[fct[ _h

+$(((

E]j[Y\g f]_jg

) e+ m_ ]ig_l]c[fct[ _h

)$-((

mih ^ol[m

)- mih \f[h^[m

)(

mih jl_]cim[m

?D<E=H7<Þ70 9d]pak JgZd]k

destina, y se estima que al año se explotan legal e ilegalmente más de 120 mil metros cúbicos de maderas preciosas sobre todo en la Zona Sur del estado. La tala de árboles se da principalmente en la zona conocida como el punto “Put”, aquel punto que divide al estado con Campeche y Yucatán. En esta zona es común ver el pasar diario de camiones de grandes proporciones cargados de árboles recién talados y otros más ya con la madera procesada, es decir en tablas, algunos con permisos oficiales, otros con apócrifos y otros a la “bendición de Dios”. El trasiego es fácil ya que la presencia de las autoridades ambientales dedicadas precisamente a prevenir que no se dañe el medio ambiente nunca se ven. Ahí están la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y otras. Por ejemplo, la Profepa hasta el momento no ha informado ni a los medios de comunicación y mucho menos en su página de Internet de algunos decomisos que se han dado, si se ha detenido a personas involucradas, si hay programas preventivos o alguna información relevante, simplemente se ha dedicado a utilizar como bodega de madera las oficinas que tiene en esta ciudad capital sin dar mayores informes. En su momento, el presidente municipal de José María Morelos, Otto Ventura Osorio, confirmó que

Chica

› chicA chetumAl

¿Desear posar para esta sección?. Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

Busca pareja Belleza morena que quiere destacar como una gran modelo, hizo brillar lo mejor de la alta escuela venezolana. Viene a este destino en busca de alguna pareja y por qué no, según dijo, puede que hasta contraiga matrimonio, pues le han contado que los mexicanos son muy fogosos.

AmAru

foTo: héCTor SanTiBáñEz › quEqui

Viernes 3 de Septiembre de 2010› QuEQui ChEtumal

› Joel “Tenor” Mena, de origen quintanarroense engalanará las fiestas del Bicentenario en Chetumal.

› biCEntEnaRio

Festejarán en capital con ópera El tenor quintanarroense Joel Moreno Mena regresa a su terruño. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

El tenor quintanarroense Joel Moreno Mena participará en los festejos del Bicentenario de la Independencia de México, luego de casi 12 años de preparación en Europa Central, retornando a esta ciudad donde estará acompañado por artistas internacionales y la Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental de Alemania, anunció la Secretaría de Cultura. El Tenor gradeció el apoyo que ahora le brinda las autoridades de Quintana Roo para venir a su tierra natal junto con excelentes artistas europeos (los integrantes de la Orquesta Sinfónica de Sajonia Occidental). listos REstauRantERos En las fiestas patrias se espera mejoría en las ventas, despues de un año difícil, consideró el presidente de la Cámara Nacional de Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canacintra) en el sur del estado, José Trinidad Alcocer Bravo. algunos negocios ubicados sobre el Boulevard Bahía ya están preparando las promociones de fiestas patrias, como es la “tequilada”, bebida que se le da al cliente de manera gratuita. REfoRzaRán sEguRidad El comisionado de Seguridad Pública en el Estado, Gumersindo Jiménez Cuervo, confirmó que se buscan estrategias para salvaguardar la integridad de más de 20 mil habitantes que asistirán a los festejos patrios. Y el director de la Policía Municipal,Luis Rivero León, confirmó que asignarán 150 elementos para ese fin.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ C i u da d ‹ 1 3

1 4 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

J=<AKLJAL9;AäF AF;MEHDA<9 *((. )- \] \a[a]eZj] \] *((. F[ ho_p[ ^cmnlc\o]c h ^_ fim +/ ^cmnlcnim _f_]nil[f_m ^_\ [ _mn[l fcmn[5 mch _g\[lai& m_ jimjomi j[l[ _f *0 \] ^]Zj]jg \] *((/&

QuEQui chEtumal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

;d [b (&&, [b ?[ghee _d_Y_ [b fheY[Z_c_[dje feh f[j_Y_ d Z[ bei fWhj_Zei Z[ efei_Y_ d gk[ f_Z_[hed [gk_b_XhWh bW h[fh[i[djWY_ d fefkbWh Z[b dehj[ o Z[b ikh$ *((/

. \] eYjrg \] *((/ N_l]_l[ `_]b[ ko_ n[gji]i `o_ ]ogjfc^[ jil ]o_mncih_m cgjon[' \f_m( M_ `cdi oh ho_pi jf[ti j[l[ _f ++ ^_ g[si ^_ ,**1(

9_gklg \] *((/ Chc]c f[ ]ihnlip_lmc[ [f ^cm]onclm_ _hnl_ ]ihm_d_lim s j[lnc^im jif nc]im mc m_ ^_\ [ i hi ]ihmc^_l[l f[ tih[ fcg nli`_ ]ih =[gj_]b_(

*((0 G[lmZj] \] *((/ ?f Nlc`_ il^_h[ [f C_klii l_[fct[l f[ l_^cmnlcn[]c h ]ih fim g[j[m ^_f C@? _h ^ih^_ m_ _r]fo [ f[ tih[ _h ]ih`fc]ni ]ih =[gj_]b_ s So][n h

>]Zj]jg \] *((0 F[ l_^cmnlcn[]c h ^_\c ff_p[lm_ [ ][\i& j_li hi m_ f_ ^ci ]ihnchoc^[^ [f chc]c[l _f jli]_^cgc_hni j[l[ ]l_[l ^im ho_pim gohc]cjcim& <[][f[l s Nofog(

*((1 G[lmZj] \] *((0 ?f [ll[hko_ ^_f jli]_mi _f_]nil[f _rnl[il^ch[lci ^_ Nofog `o_ inli `[]nil j[l[ ko_ _f C_klii jomc_l[ inl[ j[om[ [ fim nl[\[dim ^_ f[ l_^cmnlcn[]c h b[mn[ ^]Zj]jg \] *((1(

9Zjad \] *((1 @_h_]c _f jf[ti f_a[f j[l[ ko_ fim nl[\[dim l_chc]c_h& ^[^i ko_ m fi jo^c_lih ^_m[lliff[lm_ [hn_m ^_ [\lcf& +2 g_m_m [hn_m ^_ chc]c[lm_ _f j_lci^i _f_]nil[f mcaoc_hn_ ko_ _m _f + ^_ i]no\l_ s ko_ ]ill_mjih^_ [f jli]_mi _mn[n[f ,*+*',*++(

› POlÍtica

Ya no quieren más ‘peros’ Exigen retomar trabajos de redistritación.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

aNtEcEdENtES Cabe recordar que en junio de 2006 el Instituto Electoral de Quintana Roo inicia el llamado procedimiento de redistritación a propuesta de partidos de oposición que consideraron la necesidad de equilibrar la representación popular dado que el norte del estado cuenta con un mayor número de

foto: REDACCIÓN › qUEqUI

l ex representante del PRD ante el Ieqroo, Carlos Vázquez Hidalgo, llamó nuevamente a los consejeros del Instituto Electoral de Quintana Roo para que muestren voluntad política y retomen de forma inmediata los trabajos para la redistritación que se ha venido posponiendo desde hace más de seis años. Y aunque reconoció que la ley prevé que hasta que no finalice el proceso electoral con la protesta de los gobernantes electos puede realizarse estos trabajos, sí pueden irse adelantando los estudios y análisis aprovechando el receso en que se ha entrado y mantiene inactivos a los integrantes del Instituto Electoral. “Esto va a depender de que haya voluntad del Instituto y de los consejeros para que se vayan logrando estos trabajos y de entrada un primer paso que tiene que dar es un análisis y evaluación de lo que se hizo anteriormente y que se puede utilizar y aprovechar de esos trabajos para que cuando legalmente se puedan realizar los trabajos se tenga ese avance”. El perredista consideró que se deben aprovechar los estudios y análisis que se han realizado por diversas instituciones y empresas privadas y no comenzar de cero el procedimiento, sobre porque al tratarse de un periodo de gobierno constitucional corto los tiempos entre elecciones también serán más cortos y podrían no alcanzarse a finalizar estas acciones retrasándose más la reconformación del mapa electoral.

› Muchas han sido las causas por las que el proceso de redistritación del estado no se ha llevado a cabo. Urgen al Ieqroo retomar los trabajos. habitantes en comparación con la parte sur, donde existen más distritos de representación. Originalmente estaba previsto que la nueva distribución de los 15 distritos electorales estuviera lista el 15 de diciembre de 2006; sin embargo, por cuestiones de tiempo y retrasos en el procedimiento, se pospuso para el 28 de febrero de 2007, sin que se cumpliera el plazo argumentando también “retrasos normales”. El 6 de marzo de 2007 fue la tercera fecha que tampoco fue cumplida por cuestiones imputables también a retrasos en los trabajos y a petición del PRI y los llamados partidos pequeños se fijo un nuevo plazo para el 11 de mayo de 2007. Este último plazo y lo que consideraron el PRD, PT, Convergencia y Alternativa como excusas para no llevar a cabo el procedimiento, llevaron a estos institutos políticos a iniciar una serie de impugnaciones ante el Trife. En junio de 2007 logran que el Tribunal federal electoral emita un mandamiento para que el Ieqroo determine una fecha para entregar finalmente los trabajos. Lo que sucedió en agosto de 2007, sin embargo en la cartografía final presentada por el Ieqroo, entró en controversia al discutirse entre consejeros y partidos políticos

› vOz

Sí pueden adelantar los estudios y análisis aprovechando el receso. Carlos Vázquez Ex representante del PRD.

si se debía o no considerar la zona limítrofe con Campeche que aún se encuentra en litigio. En octubre de 2007, el Trife ordena al Ieqroo realizar la redistritación con los mapas del IFE en donde se excluía la zona en conflicto con Campeche y Yucatán, sin embargo los trabajos no se realizaron al haberse iniciado desde el primero de octubre con el proceso electoral local intermedio (2007-2008), lo que impedía legalmente su realización dado que según la reglamentación los trabajos deben llevarse solo hasta 18 meses antes de iniciarse los tiempos electorales. Los trabajos que debieron retomarse entonces a partid de febrero de 2008, no se prosiguieron al iniciarse a mediados de ese año, en el congreso del estado, el procedimiento para la creación de dos nuevos municipios, Bacalar y Tulum, que alterarían entonces el modelo matemático y la distribución de las secciones de votantes, esto aun cuando sólo fue creado el noveno municipio con cabecera en el mencionado Tulum. El asunto también se vio retrasado por el anunció del IFE sobre el inicio de un procedimiento para también renovar la distribución de todas las secciones electorales del país, en los 300 distritos electora-

les de México, procedimiento que incluso concluyó en los primeros meses de 2009 y que también altero los modelos matemáticos que se habían diseñado para el proceso de redistritación. En octubre de 2008, el arranque del proceso electoral extraordinario de Tulum fue también otro factor para que el instituto electoral de Quintana Roo, dejara en segundo término los trabajos de la multicitada redistritación hasta febrero de 2009. El impedimento para retomarlos, entonces fue la finalización del periodo de gestión de los integrantes del consejo general del Ieqroo, que culmino con la ratificación de solo tres consejeros y la intervención del Trife para no permitir la continuidad en el cargo del consejero presidente Carlos Soberanis Ferrao, quien finalmente fue destituido precisamente por considerar el Trife que no acató la resolución para finalizar los trabajos controversiales de la redistritación. A principios de abril de 2009 feneció el plazo legal para que los trabajos reinicien, dado que como se mencionó estos, sólo pudieron desarrollarse antes de abril, 18 meses antes de iniciarse el periodo electoral siguiente que es el 1 de octubre y que corresponde al proceso estatal 2010-2011.

Viernes 3 de Septiembre de 2010 › QuEQui chEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 5

› ifE

› tEQRoo

Intensifican campaña de credencial

Retroceso si magistrados van a tSJ

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

A partir de este viernes, el Instituto Federal Electoral (IFE) inició una campaña intensa de foto credencialización que busca principalmente captar a los más de 46 mil electores en Quintana Roo, que mantiene sus credenciales llamadas 03 y que han perdido vigencia como credencial para votar y que también serán inutilizables como identificación oficial a partir del 1 de enero de 2011. Lo anterior lo dio a conocer el vocal del Registro Federal de Electores en esta entidad, Jorge Ortega Pineda, quien dijo que además anuncios masivos en los medios de comunicación se notificará personalmente a todos estos ciudadanos para que pasen a los módulos y tramiten el cambio de su mica. “Desde oficinas centrales estamos generando ya los 46 mil avisos, para que una vez que lo tengamos vayamos y notifiquemos personalmente a todos los que tienen credencial 03 acudan al modulo a canjear la credencial, en el entendido de que como ya todos saben el próximo año ya no tendrá validez como medio de identificación y ni para votar obviamente”. Comentó los bancos y las dependencias de gobierno ya fueron notificadas para que no acepten esta credencial para trámites, “de ahí la importancia de que tramiten su credencial y no lo dejen a última hora”, comentó. Señaló que de estas 46 mil micas ya sin vigencia aproximadamente el 50 por ciento se encuentra en la zona rural. de Othón P. Blanco y las restantes principalmente en Playa del Carmen y Cancún.

Por Eugenio Pacheco Quequi Quintana Roo

foto: REDACCIÓN › QuEQuI

Buscan lograr la sustitución de más de 46 mil plásticos de terminación 03.

›Roberto Borge Angúlo, gobernador electo de Quintana Roo, consideró que la unidad es condición indispensable para hacer frente al nuevo siglo, consolidar la democracia y llevar al país al desarrollo.

› iNfoRmE

Beto reconoce a Calderón Señala que dio un informe de gobierno realista y alentador. caNcuN Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo

l gobernador electo Roberto Borge Angulo dijo hoy que el presidente Felipe Calderón Hinojosa pronunció, con motivo de su IV Informe, un mensaje alentador por los avances logrados en su administración; realista porque reconoce temas pendientes y de ánimo por su llamado a que los mexicanos cerremos filas en la lucha contra el narcotráfico y para llevar al país hacia el desarrollo y la prosperidad. “Es positivo que en el año del bicentenario de la Independencia y centenario de la Revolución se

haga un llamado a la unidad, condición indispensable para hacer frente al nuevo siglo, en el cual México deberá consolidar su democracia y economía para brindar mejor calidad de vida a todos los mexicanos. Todos debemos apoyar los esfuerzos a favor de la legalidad, la justicia, la libertad y la democracia.”, enfatizó. De acuerdo con el Gobernador electo, si bien el presidente Calderón detalló avances en los 10 puntos que se planteó hace un año para transformar a México, como en el combate a la pobreza, quedan pendientes en aspectos como la creación de empleos, una promesa de campaña que no avanza al ritmo esperado. “Es cierto que está pendiente de análisis y aprobación una iniciativa que facilitaría la creación de empleos, en especial para jóvenes y mujeres, pero estamos en la recta final de un sexenio que se planteó entre sus metas la generación de fuentes de trabajo”, agregó.

El magistrado presidente del Teqroo, Francisco Javier García Rosado, opinó sobre la propuesta anunciada por el secretario de gobierno Eduardo Ovando Martínez respecto aprovechar la capacidad como abogados de los magistrados de ese organismo y en periodos de receso electoral se incorporen a los trabajos del Tribunal Superior de Justicia y realicen trabajos en materias penal, civil y familiar. Dijo que esta acción seria un significativo retroceso legal y de profesionalización, dado que al atender otras materias, no les permitiría actualizarse en lo electoral y quedarían rezagados en esos temas, como se ha visto en otros estados del país en donde se tiene esta situación. “El derecho electoral se transforma día a día, si no se está al día, sino se preparará uno todos los días, el derecho electoral nos rebasa, si dos años y medio litigan otras materias y cuando regresan al derecho electoral, ya los rebasaron los criterios, ya los rebasaron las jurisprudencias que están emitiendo, no coincido con el señor secretario”. Indicó que acatarían la disposición si se reforma y se especifica en la ley respectiva. “Aquí lo que tenemos que ver es lo que nos señale la ley, si la ley orgánica del tribunal nos da facultades para conocer también de otras materias, el tribunal no tiene inconveniente, es una obligación hacerlo si la ley lo señala y lo haremos”. El poder ejecutivo del estado analiza en coordinación con el congreso del estado analizan la posibilidad de realizar reformas a la ley orgánica del Teqroo encaminadas a que los tres magistrados de ese organismo dentro de los periodos de receso o poca actividad que se presentan entre los procesos electorales, se incorporen al poder judicial del estado y realicen tareas de impartición de justicia en materias penal, civil y familiar.

1 6 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QuEQui chEtumal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

foto: héctor SantibáñEz › quEqui

› abuso sExual

› El Gobierno del Estado combate la pobreza patrimonial.

› viviEnda

entrega 100 casas Infovir Son parte de las 1,631 que están destinadas para este municipio. José maría morElos Por Julián Puente Quequi Quintana roo

Con una inversión equivalente a cinco millones 469 mil 900 pesos, el coordinador de ordenamiento de la propiedad del Instituto de Fomento a la Vivienda y Regularización de la Propiedad (Infovir) Miguel Can Bardales y la delegada de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) Mercedes Hernández Rojas, y de Pepe Luis Flota Hernández representante personal del presidente municipal, Otto Ventura Osorio, entregaron este día de manera formal 100 viviendas seguras, dignas y además gratuitas a igual número de familias de tres comunidades del municipio José María Morelos. En emotiva ceremonia, Can Bardales señaló que “la entrega de vivienda digna, segura y gratuita, no tiene precedente en el Estado, y hoy estamos entregando personalmente 100 viviendas dignas y seguras; de estas 10 son para familias de la comunidad Nueva Reforma, otras 19 para el poblado Candelaria y finalmente 71 casas más para la comunidad Othón P. Blanco, todas en el municipio morelense¨. Las viviendas son parte de 1,631 a entregar.

Con el enemigo en casa

Más de 50 casos de violaciones de menores se han reportado en el año, donde los verdugos son familiares.

Por Julián Puente Quequi Quintana roo

n lo que va del año, más de 50 menores de edad han sido víctimas de abuso sexual, principalmente por personas de su misma familia, reconoció la procuradora de la Defensa del Menor y la familia en el estado, Arely Camargo Chávez. La procuradora alertó a los padres de familia de cuidar a sus hijos ante el incremento de casos de abuso sexual hacia los menores de edad. Camargo Chávez aseguró que principalmente los que cometen abusos hacia los menores de edad, son personas muy cercenan a ellos, como padres, abuelos, tíos, hermanos y padrastros, quienes en su mayoría padecen de un trauma debido a que también fueron abusados sexualmente en su infancia. Lamentó que hoy en día se estén presentando casos en los que menores de edad, inclusive de meses de nacidos, ya hayan sido abusadas sexualmente por personas de la misma familia. Explicó que es necesario denunciar debido a que ya existen reformas que permiten castigar debidamente a las personas que cometan este delito hasta con 30 años de cárcel. “En vacaciones es cuando más se dan el caso de abusos en menores; por eso es

› contExto

Padre de amalia logra custodia La procuradora de la Defensa del Menor y la familia, arely camargo, confirmó que la custodia de amalia y su menor hija fue otorgada al padre biológico de ella con base en la decisión de un juez. amalia continúa en las instalaciones de Pamar, donde se le brinda apoyo psicológico y médico. agregó que por instrucciones de la presidenta del Dif estatal, narcedalia Martín de González, la ayuda para amalia será continua aunque ya no esté bajo responsabilidad del Dif. finalmente dijo que amalia está contenta de regresar a vivir con su padre y que se irán a rovirosa posiblemente la próxima semana.

necesario que cuiden de los niños y que si los dejan al cuidado de algún familiar o vecino, éstos deben ser de absoluta confianza porque los niños pueden ser maltratados o hasta abusados sexualmente”, dijo. Ante la inseguridad de menores es recomendable incrementar la capacitación y vinculación a procesos de atención integral para detectar más rápidamente las víctimas del abuso.

› Los niños, sobre todo, son víctimas de abuso sexual en hogares en donde sus victimarios a la vez, en su infancia fueron abusados.

Viernes 3 de Septiembre de 2010› QuEQui ChEtumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ C i u da d ‹ 17

› gasto

Derroche en combustible

fotoS: héctoR SANtibáñez › QueQui

Por Julián Puente Quequi Quintana Roo

› No se prevén afectaciones en la Península de Yucatán por la tormenta tropical Gastón, pero se mantiene la alerta azul, que es el grado mínimo.

› Clima

No bajan la guardia ante Gastón Aunque se ha degradado a tormenta tropical, se mantendrá la alerta azul por otras 48 horas. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo

El mal tiempo en el sur de Quintana Roo predominará durante las próximas 48 horas, lo que mantiene en alerta Azul –peligro mínimo- a las autoridades de Protección Civil por la presencia de la debilitada tormenta tropical Gastón, que la mañana de ayer jueves se degradó a depresión tropical en el Océano Atlántico. Al respecto, Protección Civil informó que se mantienen muy pendientes por los estragos que dejará en el estado la tormenta tropical, sobre todo por las lluvias que se esperan en los próximos días y que genera inundaciones y peligro en algunas comunidades de la Zona Limítrofe con Campeche y parte de La Unión. Se indicó que el sistema tropical no representa por ahora peligro para las costas del estado, dado que se ubica a 2 mil 635 kilómetros al este del Arco de las Antillas Menores con un movimiento a razón de 11 kilómetros por hora, vientos cerca del centro de 55 kilómetros por hora y rachas de 75 km/h. y a más de 5 mil 200 kilómetros de las costas de Quintana Roo. Cada VEZ mÁs lEJos El PEligRo Para mañana se espera que se ubique “Gastón” a 2 mil 185 kilómetros al este del Arco de las Antillas Menores alcanzando nuevamente la categoría de tormenta tropical. Por su trayectoria

› Salvo las habituales lluvias, no hay mayores afectaciones en Quintana Roo. actual y lejanía no representa peligro ni influye en las condiciones meteorológicas del estado, pero recomendó a la población a estar atenta a la información que se emita. La dependencia afirmó que hasta el día de ayer ningún sistema ciclónico había ingresado al Mar Caribe, pero se pide mantener las precauciones para la navegación marítima a lo largo de las costas del estado y el Canal de Yucatán por los efectos del oleaje y el viento. Con respecto a la tormenta tropical Fiona en el Océano Atlántico, se ubicó la mañana de este jueves a 980 kilómetros al sur de Bermuda; continúa su movimiento al noroeste a razón de 28 kilómetros por hora y debido a su lejanía y trayectoria tampoco representa riesgo para el estado, pero mantienen la vigilancia.

Los constantes aumentos de precios a las gasolinas están impactando económicamente no sólo a la población sino a los ayuntamientos de Quintana Roo. En Othón P. Blanco, las autoridades municipales gastan de manera semanal más de 400 mil pesos, a pesar de que cuentan con sólo 310 vehículos, en su mayoría camionetas de la Dirección de Servicios Públicos, automóviles oficiales y patrullas de la Policía Municipal Preventiva, reveló el oficial mayor del Ayuntamiento capitalino Luis Montufar Bailón. El funcionario municipal mencionó que el impacto de la gasolina ha sido tremendo para el Ayuntamiento. De enero a la fecha el impacto ha sido de más de 120 mil en gastos mensuales y “nosotros consumimos en promedio semanal 400 mil pesos”. Explicó que a pesar de que actualmente el gasto mensual del

Ayuntamiento de Othón P. Blanco por consumo de gasolina es de más de un millón y medio de pesos, según el oficial mayor este egreso sería aún más si no continuara el plan de austeridad. Montufar Bailón reconoció que la temporada de huracanes y de incendios es cuando más se incrementan los gastos en combustibles, debido a que la Comuna activa sus brigadas de vigilancia e inspección para hacer una evaluación de posibles daños. Hay que mencionar que de enero a la fecha, el costo de la gasolina en promedio registra un alza de ocho centavos por litro cada mes. Dijo que el encarecimiento de la gasolina se resiente a diario en los gastos hechos para movilizar las unidades en la ciudad, y con el constante aumentos en precios de refacciones, el Ayuntamiento fue obligado a realizar un estudio para sustentar y eficientar los servicios.

› fotonota

› cHisme

por: el vigía

por: el meticHe

Ya salió el peine

turismo cultural

A partir de hoy y hasta marzo del 2011 se llevará a cabo la iniciativa Presencia de la Cultura Regional en el Pueblo Mágico de Bacalar. En el Parque Central habrá exposiciones fotográficas y pictóricas. El anfiteatro del Fuerte de San Felipe presentará obras de teatro, danza y conciertos. Editora: Berenice M. Castillejos i Diseñador: Arturo Sanz

Quequi Chetumal i Viernes 3 de Septiembre de 2010

Bacalar

intereses. Se especula que ex presidentes municipales tienen predios en este lugar; por ello no quieren que se convierta en municipio para evitar pagar el predial. › recuerde Hasta el viernes será cuando se entreguen las mochilas a los alumnos de primer grado, debido a que no llegaron a tiempo en la SEQ.

› infraestructura

Por fin pavimentarán En los próximos días iniciarán las obras.

Por Antonio Gio Quequi Quintana roo

nte la pésima imagen que ha representando la vía a la costera del Pueblo Mágico desde hace una década por el abandono de las autoridades estatales y municipales, el diputado y representante del V Distrito, Eduardo Ic Sandy, informó que en los próximos días la Secretaría de Infraestructura y Transportes (Sintra) iniciará con los trabajos de pavimentación de esa superficie, dada la demanda de los habitantes. En entrevista, Ic Sandy mencionó

› voz

la sintra iniciará con los trabajos de pavimentación de la avenida principal que conduce a la costera. Eduardo Ic Sandy Diputado

que una de las principales demandas de la ciudadanía ha sido la reparación de calles, pues desde hace años en que fueron pavimentadas, a la fecha ya representan una mala imagen. “Es urgente tomar cartas en el asunto por ser un destino turístico y recibir a los visitantes nacionales y extranjeros con esa imagen le quita puntos al Pueblo Mágico”, señaló. Como representante del V Distrito con cabecera en Bacalar, el diputado afirmó que ha faltado coordinación de las autoridades estatales y municipales para destinar recursos en las comunidades rurales que a la fecha necesitan infraestructura carretera, alumbrado público, transporte, entre otras más demandas sociales. En lo particular del Pueblo Mágico, el legislador mencionó que urgente sea decretado como décimo municipio y así poder contar con sus

› La pavimentación es uno de los reclamos de la población, pues esto da muy mala imagen al Pueblo Mágico. propios recursos y aunado con el apoyo del estado y la federación ir fortaleciéndose de manera urbanizada. Mientras tanto, dijo, los bacalarenses seguirán careciendo de apoyos de los tres órdenes de gobierno, obligando a los representantes de ese distrito a gestionar con cada una de las autoridades para ir me-

jorando la imagen urbana. Por ello dijo que en breve la Sintra iniciará con los trabajos de pavimentación de la avenida principal que conduce a la costera que por años ha permanecido en abandono y lo más delicado es que todo el turismo que los visita por forzoso tiene que transitar por esas vías.

› ¿SAbíAS QUé?

·IMz H9K9 KA @9Q ?GL=G7

PoR: El CURIoSo

Mc ][_ _h f[ nc_ll[ jo_^_ ^_mnlocl _f bogom p_a_n[f [][\[h^i ]ih f[ `_lncfc^[^ ^_f mo_fi(

Aceite contaminante Muchos conductores no se dan cuenta de que sus vehículos están tirando aceite, y éste al secarse, va a dar al manto freático; así también, el aceite se va a los mantos acuíferos y se contamina, ya que Carrillo Puerto, es una zona llena de cenotes bajo las casas.

Quequi Chetumal I Viernes 3 de Septiembre de 2010 =o[h^i m_

ZonaMaya

g_t]f[ ]ih f[ ffopc[& [f m_][lm_& m_ _p[jil[ ^[ [h^i f[ ][j[ ^_ itihi s f[ ]l_[]c h ^_ ffopc[m ]c^[m& ff_a[h^i ]ih `[]cfc^[^ [ fim g[hnim `l_ nc]im(

fOTO: JAVIER CHAN › QUEQUI

E9FLGK 9;Mà>=JGK

;f ff_a[l [f g[hni `l_ nc]i jli^o]_ _h f oh[ j_f ]of[ cgj_lg_[\f_ ko_ cgjc^_ f[ [^_]o[^[ irca_h[]c h& ko_ [m`crc[ [ fim m_l_m pcpim ko_ [b b[\cn[h5 oh fcnli ^_ []_cn_ ]ihn[gc' h[ oh gcff h ^_ fcnlim ^_ [ao[(

› El presidente municipal, Valfre Cetz Cen, cortó el pastel para celebrar el XIII aniversario del Instituto Tecnológico.

> A DL J 9 ; A G F = K = F D 9 K ; 9 H9 K K M : L = J J Ý F = 9 K

DDMNA9K

Editor: Iván Cordero Morales I Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› EDUCACIÓN

Festeja el Tec, aniversario XIII Reconocen el prestigio del instituto. FElIPE CARRIllo PUERTo Por Javier Chan Quequi Quintana Roo

l Instituto Tecnológico de Carrillo Puerto, en poco tiempo, se ha ganado un lugar destacado en la formación de profesionistas de alta calidad

en la Zona Maya, y con ello motiva más al alumnado a mejorar más su aprendizaje, es por eso que este jueves se llevo a cabo su decimo tercer aniversario, de abrir sus puertas. La mañana del jueves pasado en las instalaciones del Instituto Tecnológico Superior de Felipe Carrillo Puerto, el presidente municipal, Valfre Cetz Cen, realizó el corte del listón del almacén de servicios generales, entrego reconocimientos por 5 y 10 años de servicio a los trabajadores y cortó el pastel, con motivo de celebrar el XIII Aniversario de la crea-

ción de esta institución educativa. El secretario de educación Patrón Azueta, junto con los demás invitados que se encontraban en la mesa del presídium, realizaron la entrega de los reconocimientos al personal que cumplió cinco y diez años de estar elaborando en el instituto y entregó constancias de definitividad en el puesto a varios de los maestros que imparte cátedra en el plantel, a quienes felicitó por su desempeñó y que una institución de educación se consolida gracias a que el personal tenga certidumbre laborar.

·IMz @9;=J ;GF =D 9;=AL= MK9<G7 ?f g_dil g niî j[l[ fim []_cn_m om[îm _m f[ l_a_h_l[]c h s mo jimn_lcil l_oncfct[]c h _h oh[ jf[hn[ ^_ l_]oj_l[]c h s l_a_h_l[]c h ^_ []_cn_m om[îm& jo_^_ ]ihp_lnclm_ _mn_ l_mcôi _h ho_pim jliô]nim ]ig_l]c[fct[\f_m(

› INSEGURIDAD

Crisis de seguridad en municipios JoSé MARíA MoREloS Por Carlos Hernández Báez Quequi Quintana Roo

La crisis de seguridad que se está viviendo actualmente en el municipio de Benito Juárez es preocupante no solo para el gobernador del estado sino también para los que estamos en municipios eminentemente ru-

rales como José María Morelos. La acción que se tiene que hacer ante el incremento en el número de asesinatos que se han registrado en los últimos días tiene que ser inmediato pues no se debe permitir que la delincuencia intimide a la población, señaló el presidente municipal, Valfre Cetz Cen.

› Ventura Osorio llamó a unir esfuerzos con el gobernador del estado.

fOTO: CARLOS HERNANDEZ› QUEQUI

FO<LC=;HN?M G?HIL?M ;>CNCPIM

;=?CN? OM;>I

MIFP?HN?M NL;HMJILN? L?A?H?L;=CâH JCHNOL;M

› fotonota

› chiSme

Solicita ayuda

de color azul

por: el vigía

por: el metiche

Alberto Cárdenas, pescador de Chiquilá, pide ayuda y la intervención de la Secretaría Estatal de Salud para que mejoren el servicio médico porque actualmente carecen de equipos y médicos, y por consiguiente, afecta a varios de los trabajadores pesqueros de la zona. Editor:Iván Cordero Morales i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Queja. A pesar de la queja de un grupo de vecinos, el parque de Solferino fue pintado de azul, así como varios parques de Kantunilkín.

Quequi Chetumal i Viernes 3 de Septiembre de 2010

Cárdenas

› recuerde Que a partir de las 8 de la noche en la explanada de Kantunilkín se desarrollan actividades culturales alusivas a este mes patrio.

› economía

› feStejo

Carniceros piden riendas del rastro

Empiezan a celebrar mes patrio

foTo: DAnIEL CAuICH › QuEQuI

› Carniceros confían en que este año se reactive el rastro municipal .

foTo: DAnIEL CAuICH › QuEQuI

Carniceros de Lázaro Cárdenas confían de que en este año se reactive el rastro municipal, sin embargo solicitan que quede en sus manos la administración para mantenerlo activo y no ocurra como en las administraciones anteriores que solamente utilizaron ese espacio para desviar recursos. Ante las constantes demandas de los tablajeros de buscar alternativas para darle funcionalidad al rastro municipal, del cual se han aplicado varios millones de pesos en administraciones anteriores, el cabildo finalmente decidió en días pasados reactivar el inmueble. Para garantizar que la carne que se expenderá en el mercado y carnicerías locales, sea de calidad y que garantice la salubridad o las condiciones que se encuentra el animal a sacrificar, se requiere contar con el apoyo de un médico veterinario zootecnista. Es necesario del apoyo de la administración municipal por los gastos.

› Habitantes corren el riesgo de ser atropellados por autos al realizar maniobras para evitar baches.

› infraeStructura

Peligran de ser arrollados La carretera de la ruta Kantunilkín -Chiquilá está en mal estado. chiQuilÁ, l. c. Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo

as pésimas condiciones de la carretera Kantunilkin, Quintana y de la ruta de Kantunilkín a Chiquilá se encuentran plagadas de baches y maleza representando un peligro para los campesinos que transitan la vía para dirigirse a sus parcelas.

Los taxistas, automovilistas que transitan todos los días por esa vía han manifestado su inconformidad desde hace varios meses, porque sus vehículos han sufrido desperfectos, además de que en su actividad laboral les resulta peligro el transitar con las carretera llena de baches, lo que los obliga a realizar maniobras peligrosas para librarlos. Miguel Angel Tah, automovilista, dijo: “Ahorita que están las lluvias, ese camino hacia Quintana la verdad está intransitable”, incluso, recordó que hace una semana se suscito un accidente entre un autobús de pasajeros, una unidad de volteo y un auto compacto.

Habitantes de la comunidad iniciaron las fiestas por el Bicentenario. KantunilKín, l. c. Por Víctor Pech Quequi quintana roo

Con el encendido de luces por parte del presidente municipal de Lázaro Cárdenas, Clementino Angulo Cupul y la imposición de bandas a las señoritas Kenia Vanesa Valdez, Dianely Arely Oy Hau, Lucia Margely Huchin Ku, señorita Independencia, Patria y Libertad, respectivamente, arranco oficialmente la noche de ayer, las celebraciones con motivo del Bicentenario de la Independencia de México. El evento se llevó a cabo en el palacio municipal; en la explanada de La Plaza de la Constitución, en donde asistieron miles de habitantes para celebrar los 200 años del inicio de la lucha armada para liberar a la nación.

foTo: VICor pECH › QuEQuI

chiQuilÁ, l. c Por Daniel Cauich Quequi Quintana roo

› Miles de habitantes asistieron a celebrar el Bicentenario.

una señal ‘ecológica’

infraestructura. El ingenio sale a relucir en la temporada de lluvias, pues ante la falta de señalamiento, cualquier cosa sirve como nomenclatura, como esta rama que advierte a los automovilistas que la alcantarilla está rota.

Cancún

QueQui chetumal › Viernes 3 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Vidal Cordero Osorio i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

› salubridad

carteros cochinos no cuidan entorno

› recuerde este mes de septiembre festeje el Bicentenario recordando a los héroes que nos dieron patria y libertad.

› FiscaliZación

Ineptitud de Gepetto Julio César Lara también actúa como Pinocho al decir mentiras y pretextos.

Por Víctor Flores/ Elizabeth Jiménez Quequi Quintana roo

FOTOS: ARMAnDO AngULO› qUEqUi

l atentado contra la cantina “Castillo del Mar” donde murieron ocho personas y quedó al descubierto todas las irregularidades con que operaba este lupanar, no ha sido suficiente para que el director de Fiscalización, Julio César Lara Martínez, conocido en los pasillos del Ayuntamiento como “Gepetto”, por su parecido al papá de “Pinocho”, proceda siquiera con la clausura del lugar que carece de todo tipo de permisos para funcionar desde hace casi nueve años. La tibieza y desinterés de “Gepetto” para proceder con mano dura contra este centro de vicio del que se justifica con un “No hay ningún expediente”, sólo denota su ineptitud, complicidad o miedo para proceder en contra de este bar. El bar funcionaba a la vista de todos, con distribución de drogas de todo tipo y espectáculos de desnudos totales, que supuestamente también están prohibidos por el Bando de Policía y Buen Gobierno. El director de Fiscalización supuestamente no se enteraba de nada, se quiere lavar las manos respecto a la manera irregular en que operaba este antro del vicio y prefiere declarar que, al no haber expediente, es

› VoZ

supongo que no tiene autorización, tengo que requerir al propietario. Julio César Lara Director de Fiscalización

como si el lugar no existiera. Sin embargo, es sabido que ningún antro funciona si no es bajo el pago de cuotas “por debajo del agua” a Fiscalización, narcos y otros tipos de estafadores. La prueba de fuego para Julio César Lara Martínez, recién nombrado director de Fiscalización, está a la vista, pero el funcionario no se atreve a proceder y, lo que es peor, se limita a declarar que “hasta que el Tavo salga de su problema con la ley, será requerido para que explique su falta de pago”. Tras el mortal atentado al antro de la muerte, Lara Martínez, sólo ha dado excusas, pretextos, evasivas y nulos resultados. torPeZa eVidenciada Su ineptitud queda en evidencia cuando evade su responsabilidad, al responder que “El balón está en otra cancha, tiene que terminar la Procuraduría de investigar, una vez que termine la Procuraduría, revisaremos las condiciones está y después entraremos”. Sus excusas son a diario, antier argumentó que ante los cambios que hubo en este departamento apenas iniciaron con el trabajo para verificar las condiciones en las que se encuentran los negocios de la ciudad, Y es que el recomendado de la regidora Febe Marín Trujillo, afirmó que por el momento los hechos ocurridos al interior del bar, es un delito de fuero común.

Promueven bancarización

economía. El presidente de la Condusef, Luis Pazos, consideró que las nuevas medidas para la compra de dólares promoverán la bancarización.

Dinero

QueQui cHeTumaL › Viernes 3 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimo i Diseñador: Javier Gómez

› aeroLíneas

Fin a crisis

Trabajadores de tierra de Mexicana, marchan al interior del Aeropuerto de la Ciudad de México por una pronta solución a la crisis de la aerolínea.

› coLumna oPinión

;9JL=J9 H9J9 =D K=;LGJ JMJ9D

dinero y poder

8kiYWd Wj[dZ[h W bei ^ecXh[i Z[b YWcfe gk[ l_l[d [d feXbWY_ed[i Z[ c[dei Z[ Y_dYe c_b ^WX_jWdj[i o gk[ ^eo [d Z W de Yk[djWd Yed i[hl_Y_ei XWdYWh_ei$

› román rosas christfield Analista financiero. christfieldr@hotmail.com

Modifican ‘programa operativo’ Con base en la recomendación de la Auditoría Superior del Estado de Quintana Roo, el cabildo de Solidaridad modificó del Programa Operativo Anual 2010, aprobado en la Cuadragésima Sesión del pasado 18 de febrero. La modificación tiene por objeto reprogramar las fuentes de financiamiento asignados al pago de becas, despensas, talleres, cursos, y servicio social, entre otras, que no forman parte de los objetivos del Fortamun. Este reajuste sólo implica un cambio en la fuente de recursos para dichos programas, ya que en lugar de ser financiados por el citado Fortamun, ahora estarán cubiertos con recursos propios del Municipio. En virtud de lo anterior, la modificación se hizo de la siguiente manera: La inversión para el ejercicio fiscal del año 2010 para Solidaridad, contará con una inversión total de 310 millones 198 mil 377 pesos, de los cuales 211 millones 438 mil 733 pesos son recursos propios y el restante de 98 millones 759 mil 645 pesos corresponden a recursos del Ramo 33, del presupuesto de egresos del Fortamun y del Faism.

› recuerde Las ofertas de los centros comerciales no son como las pintan, a veces están disfrazadas para que gaste más.

;GDG;9;AäF <= J=;MJKGK <= D9K KG>GE=K G_n[ j[l[ ,*+* 3*&*** g^j "+', ^_f JC<#

:9F;GK <= FA;@G

,/ Mi`ig_m chn_l_m[^[m / jl_m_hn[l h mifc]cno^ _h ,*+*',*++ "Ijilnohc^[^ j[l[ ?gjl_h^_^il_m& ?rcnom =[jcn[f s ?h =ih`c[ht[#

0** g^j *((/

-*&*** g^j *((0

Fa[`gk Yl]f\a\gk2 ?gjl_h^_^il_m& m_]nil lol[f _h ji\f[]cih_m ^_ g_him ^_ /&*** b[\cn[hn_m(

*((1 Gohc]cjcim \_h_`c]c[^im

*()(

Ó ?h K( Lii

g m ^_ +* Mi`ig_m

=KIM=E92 ][jn[l l_]olmim ^_ [bill[îl_m j[l[ ìh^_[l _f inila[' gc_hni ^_ ]l ^cnim& jlch]cj[fg_hn_ [ _gjl_h^_îl_m(

Ó L_]olmim

]ifi][^im& 0* g^j [jis[^im& -*

› Finanzas

De Sofom a banco de nicho Buscan captar recursos de ahorradores rurales para financiar a emprendedores en el campo.

Por Blanca Silva Quequi Quintana roo

ras la aceptación obtenida como entidades financieras para el otorgamiento de crédito en México, pues tan sólo en Quintana Roo han colocado 60 millones de pesos en lo que va del año, las Sociedades Financieras de Objeto Múltiples (Sofom) voltean sus ojos hacia el

IJ<

Ó Jlis_]nim

potencial mercado que representa el 80 por ciento de la población que no tiene servicios bancarios, a los que pretende atender mediante el esquema de bancos de nicho. Lo anterior les permitirá fondearse con los ahorros que realicen sus potenciales cuentahabientes, dentro de lo cual buscan atender a los hombres del campo que viven en poblaciones de menos de cinco

mil habitantes y que hoy en día no cuentan con servicios bancarios, con cuyos recursos pretenden reforzar la colocación de créditos entre el sector emprendedor y atender la potencia demanda de empleo que representan cerca de 33 millones de jóvenes. A la fecha hay 23 Sofomes interesadas en este esquema, de las cuales cinco presentarán su solicitud ante la autoridad bancaria a más tardar en el primer semestre de 2011 con miras a iniciar operaciones a principios de 2012, beneficiando a diversos estados del país, como Quintana Roo, donde en lo que va del año han otorgado 60 millones de pesos para la ejecución de 30 proyectos, el 70 por ciento de los cuales corresponde al municipio de Benito Juárez y el resto al sur del estado. Ante este panorama y bajo el argumento de que no “somos changarreros”, ayer inició en este destino la reunión con motivo del cuarto aniversario de las Sofom organizada por la Asociación de Sociedades Financieras de Objeto Múltiple en México (Asofom), que aglutina a alrededor de mil 800 sociedades distribuidas en 29 estados del país, de las cuales más de 10 operan en Quintana Roo.

nice! Editor: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro

Opening

Con un coctel de lujo, se dio por inaugurado el evento de moda Fashion Experience Tour, que concluirá hasta el 11 de septiembre próximo.›24

Víctor Hugo AceVedo nos plAtIcA de su regreso A teleHIt ›27

FoTo: nayELi aRzaTE › quEqui

QueQuI › Viernes 3 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx

2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › V i e r n e s 3 de Septiembre de 2010

› Casa RolaNdI

› Carla Ochoa, Bárbara Vergara e Ivana Rojas.

› Nella y Constanza Incola Siri.

› Antonio Borges e Isabel Bawlitza.

› Las modelos posando para la foto junto a Mercedes Moneta y Cristian Vicino.

› Opening

› Dj Xóchitl Luján, Giovanni Gamboa y dj Mark Casas.

› Alesya y Claudia Maydana (diseñadora Grupo Sensual Secrets), Hana Barcal y Anile Silva.

› Daniela Córdoba, Simonetha Morales y Nadia Bouzid.

› Jessi Zieler y María Martha López.

› FerZúñiga, Lili Pastrano, Alexa Santos, Bren Tirado, Ivana Mora y Holly Branco.

Inicia el Fashion Experience Tour Con un coctel de bienvenida en el Very & Wine de Casa Rolandi, fue inaugurado el evento de moda que pone a Cancún y Riviera Maya en el ojo del mundo del glamour. Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo

U › Giovanni Gamboa, Mercedes Moneta (directora de MP Fashion Experience) y Alex Miranda.

› Sylvia Dutari y Deborah Jiménez.

no de los patrocinadores del “Fashion Experience Tour” fue sin duda alguna el restaurante Casa Rolandi, lugar que contó, antes que cualquier otro, con la presencia de los participantes de este destacado evento de moda durante el coctel de bienvenida que ofreció en su cava Very & Wine.

Con ello, se daba por inaugurado esta importante producción que pone a Cancún y a la Riviera Maya en el ojo de la moda internacional, ya que durante 11 días se presentarán diferentes actividades en distintos lugares de ambas plazas con la presencia de modelos y diseñadores de talla nacional e internacional así como invitados especiales y distinguidas personalidades, así como la transmisión del canal Fashion TV.

V i e r n e s 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUI

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5

FOTOS: NAyELI ARZATE › quEquI

› plaza CaRaCol, zh

› Alejandro Gibelli y Alfredo Seveso.

› Pía Marcollese, Álvaro Castro, Alejandro Gibelli y Alfredo Seveso.

› Karen Rodríguez y Zara Calvo.

› Mercedes Moneta y Cristian Vicino (director Agencia de Modelos Vicino Models).

› Santiago Fuster y Estefanía Iracet.

› Algunos de los modelos compartiendo al lado de Cristian Vicino.

2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUI › V i e r n e s 3 de Septiembre de 2010

› playa dEl CarmEN › Evento a beneficio

Fusionan arte y glamour Presentan “Arte Pasarela” a beneficio del Centro de Equinoterapia de Playa del Carmen, un evento sin precedentes a realizarse el 3 de septiembre. playa dEl CarmEN, Q. roo Redacción Quequi Quintana roo

› La modelo Jeanette Breen.

› María José Huerta, Sandra Chahin y Edith Magaña.

l próximo viernes 3 de septiembre se presentará la primera “Arte Pasarela” en Playa del Carmen, un innovador y glamoroso concepto que fusiona la moda con el arte a través de la pintura; un evento con fines altruistas, pues lo recaudado se donará al Centro de Equinoterapia de Playa del Carmen. La cita es a las 18:00 horas en roof garden del hotel Mistyk, del desarrollo inmobiliario Pueblito Escondido, ubicado en la Calle 38 con 1ª Norte, en el área conocida como Shangri La. El acceso tendrá un costo de $250 pesos por persona y en el lugar se ofrecerá una barra libre de una hora, así como canapés gourmet. En rueda de prensa, la conduc-

› Pablo Castillo, Erika Hailet y Diego Duarte.

› dato la cita es a las 18 horas en el roof garden del hotel Mistyk, del desarrollo inmobiliario Pueblito Escondido, ubicado en la Calle 38 con 1ª Norte, en el área conocida como Shangri La.

tora del evento, Sandra Chahin, en compañía de los organizadores y patrocinadores, dieron a conocer los pormenores de esta “Arte Pasarela” e invitaron a la comunidad de Cancún, Playa del Carmen y Riviera Maya a apoyar esta noble causa, con la participación de diseñadores y marcas como Alas Olas, Relaxing wear, Lakshmi, Lua Pretto, Flora Capistran, Claudia Llamosa y Lucca Luc. El Centro de Equinoterapia de Playa del Carmen, que preside Editha Magaña, apoya actualmente a 26 niños, jóvenes y adultos con diversas discapacidades psicomotrices, quienes acuden a sus terapias al club hípico Los Corceles, de Puerto Aventuras, mismas que son complementadas con terapias de natación en el rancho El Guadalupano y otras actividades terapéuticas en el parque La Ceiba.

› Octavio Torres, Jenette Breen y Brenda Mendoza.

V i e r n e s 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUI

› ENtrEvIsta soCIEdad CaNCUNENsE

Rubén Rodríguez Quequi Quinatana roo

on una amplia experiencia como productor, locutor, conductor y hasta directivo de su propia empresa, Víctor Hugo Acevedo, sin duda alguna, ha sabido sacarle provecho a cada una de estas etapas, sobresaliendo no solo por su autenticidad ante las cámaras o el micrófono, sino por su profesionalismo, tenacidad y compromiso que este joven ha demostrado a su público. El productor de Oxigeno Multimedia y manager de nuevos conceptos nos regaló unos minutos para platicar con el Quequi sobre los nuevos proyectos que este cancunense tiene en puerta. Con la gran experiencia que tienes en los medios de comunicación y de estar al mando de tu propia empresa ¿Qué nuevos planes tienes en mente? La verdad estoy muy feliz, ya que a partir del próximo mes estaré de regreso en Telehit (canal de videos) con una serie de reportajes sobre actualidad, eventos, fiestas y todo lo relacionado con los destinos de playa en México. Platícame de ¿Cómo es que llegó esta nueva oportunidad a tus manos? En realidad esta será la tercera vez que tengo la oportunidad de estar dentro de la señal de TeleHit, con otros conceptos participé como conductor en Aguanta Vara para la barra de Telehit Weekend (2004) con una serie de bromas a famosos como RBD, Omar Chaparro, Rafita Valderrama, entre otros y Wara Place (2008) en donde nos adentramos a la cultura y costumbres de diversos polos turísticos a través de retos, concursos y reportajes. Así que ellos mismos me buscaron para formar parte de este nuevo proyecto. ¿Cuál es la diferencia entre tus antiguos proyectos con Telehit y este? Este proyecto no será un programa, sino los especiales de Telehit, los cuales se trasmitirán entre las programaciones que ya están al aire. El objetivo es promover de

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7

responsable: Ludmilla Rosales

agencias: AP, NTX.

una forma acertada los destinos más espectaculares de México, por el momento; eventualmente nuestro plan es poder grabar en diferentes países, como Colombia, Brasil, Venezuela, entre otros, ya que la señal de este canal de videos cuenta con una transmisión a más de 60 países.

› Víctor Hugo Acevedo

De regreso a Telehit

¿En los especiales de Telehit estarás sólo como conductor? No, también fungiré como productor.

El carismático Víctor Hugo Acevedo, un joven cancunense que sigue abriendo brecha… › voz El próximo mes estaré de regreso en Telehit con una serie de reportajes sobre actualidad, eventos, fiestas y todo lo relacionado con los destinos de playa de México. Víctur Hugo Conductor de tv

¿Con quienes compartirás cámaras durante este proyecto? Seremos 6 conductores en total; 3 hombres y 3 mujeres. Por el momento yo soy el único que esta confirmado, pero ya estamos trabajando en los nuevos prospectos. Sobre Oxigeno Multimedia ¿Qué nos puedes platicar? Mi firma esta enfocada en la producción, promoción y logística. A través de mi empresa se llevará a cabo este proyecto. También llevamos a cabo formulas de entretenimiento asociadas a la música, un ejemplo es el grupo Suite, donde fungo como manager de la agrupación. Con toda la experiencia que tienes en la radio y televisión ¿cuál es la clave para ganarte al público? El no enfrascarte en lo que a uno le gusta, sino pensar en los demás y mantenerse a la actualidad, es algo que siempre te ayuda en este ámbito. Por último ¿cuales son tus planes a futuro? Definitivamente seguir con Oxigeno Multimedia manejando más contenidos para diversos medios, a la misma vez, poder crear fuentes de empleo, y dar a conocer el talento que existe en Cancún, con el objetivo de mostrar otros conceptos e ideas, para poder así llevar nuestro mundo a otras latitudes. Para mayor información sobre este emprendedor cancunense visitar: youtube.com/victorhugoacevedo facebook.com/victorhugoacevedo twitter.com/vikoacevedo

2 8 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

› horósCopo

QUEQUI › V i e r n e s 3 de Septiembre de 2010

› fAshIoNIsTAs

Lo mEjor dE LA modA

responsable: Ludmilla Rosales

Agencias: AP, NTX.

sIGNo dEL mEs › VIrGo piedra: Diamante Color: Blanco. Elemento: Aire Número: 10

› Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Tus opiniones e ideas parecen de piedra. ¿No será que te estás empecinando? › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Tus opiniones son fuertes ¡cualquiera que esté en desacuerdo lo pones en tu lista negra! › Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Hoy necesitas tu propio espacio los que tienes demasiado cerca te ponen nervioso. › Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Viva tu vida, aférrate a tus ideas, cree en tus conceptos de amor y relaciones sin preocupación. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Una sorpresa inesperada provoca un cambio total de planes en el último momento. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Te mortifican ciertas ansiedades, en estos momentos es en la familia donde puedes hallar paz. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Tus amigos te animan a ser sociable, gracias a ellos descubres nuevos centros de actividad. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre La vida puede que no sea un cuento de hadas ahora pero no tienes por qué ser un mártir.

› Salvatore Ferragamo

Esencia familiar Salvatore Ferragamo ha dado un giro a su imagen pero sin cambiar su esencia.

› sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Las promesas que recién te han hecho, parecen ciertas a pesar de tus dudas. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Saca el mayor partido de una oportunidad que afecta tu vida, piensa seriamente en ello. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Hoy puede ser maravilloso, lleno de momentos íntimos si te esfuerzas por dar tu mejor imagen. › piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Todo podría ser dorado si no fuera por cierta falta de comunicación, no te sientas frustrado.

Los ANGELEs, EU

Agencia Quequi

lo hizo de la mano de Bruce Weber, que eligió un paisaje esencialmente natural ubicado entre los estados de Georgia y Florida en Estados Unidos para contextualizar la nueva colección Fall Winter 2010. Modelos como Stella Tennant o Gy Robinson, posan con sus hijos para mostrarnos la esencia familiar de Salvatore Ferragamo. La firma celebra su heritage, su elegancia y una historia plagada de personajes legendarios ya que

no podemos olvidar que Marilyn Monroe o Audrey Hepburn eran clientas indiscutibles de la firma. El diseñador Massimiliano Giornetti ha tomado en esta colección las riendas tanto de las colecciones masculinas como las de las femeninas. ¿El resultado? una reinterpretación del armario de celebridades como Greta Garbo desde una visión de los años 70. ¿Una tendencia? apunta, el tweed o el cuero, son esenciales, como también lo son las faldas volátiles y brillantes, exquisitez con la vista puesta también al mundo ecuestre.

V i e r n e s 3 de Septiembre de 2010 › QUEQUI

› CoLUmNA dE opINIóN

Sin tapujos ›Azucena Alfonsín Nishimura sin_tapujos@hotmail.com

Mujeres insatisfechas Aunque la fantasía sexual de muchos hombres es encontrar una mujer ninfómana, se trata de un problema serio y relevante.

“

Una mujer insaciable, que nunca se cansé de hacer el amor; que siempre está dispuesta para mí, para darme placer, que sólo piense en el sexo… ¡una ninfómana pues!” – comentaba Jorge entusiasmado intentando responder mi pregunta sobre su mayor anhelo sexual. Curiosamente los hombres no saben o no entienden que la ninfomanía es un padecimiento y que una mujer con esas características lo menos que pretende es quedarse a complacer al mismo hombre; finalmente ellas son las que se sienten insatisfechas. El término ninfomanía deriva de las palabras griegas “nymp líe” que significa muchacha o esposa, y monia, que significa locura o manía, y se utiliza en el lenguaje científico para definir una condición patológica caracterizada por una exaltación excesiva del deseo sexual en la mujer. La ninfómana, animada por tan anómalo deseo, multiplica sus experiencias sexuales, llegando en casos extremos a pagar a las parejas sexuales o a prostituirse para satisfacer sus necesidades. Sin embargo, cada experiencia se revela como un fracaso, porque esta mujer no halla satisfacción en el coito o en el orgasmo. En general, se ha observado ninfomanía en mujeres con manifiesta debilidad mental o de sequilibrios de carácter, pero también en mujeres con personalidad neurótica, en las que el trastorno puede ser fuente de obsesiones torturadoras, de angustia y de neurosis. dIfErENTEs CoNCEpCIoNEs Existen formas diversas de ninfomanía, según la gravedad de cada caso, de hecho la enfermedad puede manifestarse incluso a través de un comportamiento atípico. Es imprescindible subrayar que las “auténticas” ninfómanas son muy pocas y que en el lenguaje coloquial dicho término se utiliza de forma inadecuada para definir a quienes en realidad tienen una fuerte carga erótica y un comportamiento sexualmente abierto, que sin embargo es a menudo objeto de una “firme condena moral” porque va en contra de las reglas y las convenciones sociales.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 9

Íntimo escondite

paris Hilton. Tras la detención de la celebridad con posesión de cocaína el pasado viernes, una nueva versión indica que Hilton suele usar su vagina para esconder su droga.

Show!

QueQui › Jueves 3 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro

› demi moore

actriz, quien está casada comparte Laconbella Ashton Kutcher, subió a Twitter una fotografía en bikini que su figura deja al descubierto su sexy figura.

› recuerde La 53 entrega del Grammy, que reconoce a lo mejor de la música en EU, se realizará el 13 de febrero de 2011.

› Natalie Portman

autocomplaciente La actriz israelí se unió al grupo de celebridades que confesaron recurrir a esta práctica sexual, sólo que ella, lo hace en la ficción.

› El popular músico viene a promocionar su éxito “La chela”.

› Concierto

El Pulpo atacará Salón Sol Por Nayeli Arzate Quequi Quintana roo

El Pulpo Alfredo y sus teclados inundarán musicalmente este sábado 4 de septiembre el famoso Salón Sol de nuestra ciudad, promocionando su más reciente éxito “La chela”, con un concierto que durará 3 horas aproximadamente, y en el que se tocarán famosos temas de sus discos anteriores así como éxitos recientes. En entrevista telefónica con el músico, éste reveló que será una noche llena de sorpresas y mucha música, protagonizada por los temas que lo han colocado en el gusto de los amantes de la cumbia. El pulpo mayor se hará acompañar de manera alternada por la Banda con M, además de tener programada la rifa de una motocicleta en la que todos los asistentes podrán participar solo con la compra de su boleto. El video de su más reciente éxito “La chela”, fue grabado en Mérida con una gran distribución televisiva ya se presenta en los canales locales además de Bandamax y Video Rola, comentó el artista. Otro video del que no se pueden perder es “Un pacto con Dios” ya que este ha ganado 1er lugar del género musical cumbianchero.

ciudad de mÉXico

agencia Quequi

a bella actriz israelí Natalie Portman, 29 años, famosa por haber formado parte del elenco de Star Wars, declaró que tuvo serios conflictos para interpretar su más reciente papel en la película Black Swan, al asegurar que tuvo que prepararse a conciencia para poder llevar a buen término las escenas lésbicas que se vio obligada a realizar: "Me dijo que sería como tener sexo conmigo misma, y

me pareció un desafío", señaló la histrión, quien citó las palabras que le dijo el director Darren Aronofsky cuando la contactó por primera ocasión en el año 2002: "Fue en 2002 cuando Aronosfsky me habló por primera vez de hacer este filme. Y estos años que han pasado me han servido para sedimentar la historia que cuenta la película, para digerir la trama de obsesión y disciplina que narra", concluyó la actriz, quien se mostró muy orgullosa de que el proyecto haya sido el

› dato natalie da vida a Nina, una bailarina obsesionada por obtener el papel principal en “El Lago de los Cisnes”, pero para lograrlo se enfrentará a varios obstáculos.

encargado de abrir la novena edición de la Mostra del Cine de Venecia, evento que se está desarrollando en este momento en la ciudad italiana. La Historia de nina La trama del film gira en torno a Natalie, quien da vida a Nina, una bailarina de ballet obsesionada con obtener a toda costa el papel principal en "El Lago de los Cisnes", pero para ello deberá superar a Mila Kunis, quien es una nueva alumna de la academia de baile.

› FotonotA

› chisme

por: el vigíA

por: el metiche

modus operandi

iluminan las fiestas

Sergio Hernández Uribe acompañado de la señorita Bicentenario Kristy Andrade Noh iluminó el edificio del Palacio Municipal con luces verdes, blancas y rojas, oficializando así el inicio de los festejos del Bicentenario de la Independencia Nacional y el centenario de la Revolución Mexicana. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi chetumal i Viernes 3 de Septiembre de 2010

tulum

› recuerde esta temporada van dos depresiones tropicales, tres tormentas y tres huracanes, en el Océano Atlántico sin riesgo para la Isla.

rAdiodiFusores hAcen oidos sordos

› educAción

tulum Zona radio” trasmite, al parecer, sin permiso de ninguna especie, en la frecuencia 94.7 de FM, sin que a la fecha sea molestada por la ScT o la Segob.

Se quedan alumnos sin profes

› elba Karina prieto pérez, directora de Desarrollo Urbano y Ecología, confirmó que, al menos a nivel municipal, no se han tramitado permisos para la estación.

Enfurecen los padres porque es segundo año con el problema.

› la dirección de desarrollo urbano y Ecología de Tulum, desde hace 15 días se dio a la tarea de enviar citatorios por queja de ruido excesivo, sin embargo los dueños no han respondido al llamado de las autoridades.

› irregulAridAd

Sigue al aire radio pirata

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

Después de tres años que alumnos de dos grados de la escuela primaria Juana de Asbaje del poblado de Cobá, no cuentan con maestro y repetirse de nueva cuenta en este ciclo escolar, los padres de familia estuvieron a punto de tomar las instalaciones y no dejar pasar a ningún docente, y para evitarlo, el director Fernando Sulub Cimá, anunció que la maestra que faltaba ya había llegado y fue así que frustró los ánimos y el fallido intento de las mamás pues les aseguró y garantizó que ésta es para estar todo el ciclo escolar. Y es que cansados de no obtener respuesta positiva por parte de las autoridades estatales de educación, padres de familia intentaron cerrar las instalaciones.

confirma la directora de ecología municipal, que no ha tramitado permisos.

Por Francisco Canul Quequi Quintana roo

FOTO: FRANcIScO cANUL › QUEQUI

› Lo padres de familia intentaban tomar la escuela.

Abuso. Que muchos de los asentados irregularmente en los polígonos 1 y 5 cuentan con más de un terreno, pero se hacen las víctimas para acumular predios.

a radiodifusora “Tulum Zona Radio” trasmite, sin permiso, en el noveno municipio, ubicada en 94.7 de FM, constituye un hecho ilícito, al implantar una estación “pirata” pues todo parece indicar que es una estación que operan sin concesión ni permiso oficial pero no obstante está apropiado y utilizar el espectro radioeléctrico sin estar autorizados para ello, además la Directora de Desarrollo Urbano y Ecología, Elba Karina Prieto Pérez, confirmó que de parte del Ayuntamiento no se ha otorgado ningún permiso y desde hace quince días se inició un procedimiento administrativo para ingresar y proceder a la clausura de la antena, pues los propietarios han

hecho caso omiso a los citatorios y visitas de los inspectores. Por cuestiones de medio ambiente y por los ruidos que generan la Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología de Tulum, desde hace 15 días se dio a la tarea de enviar citatorios, sin embargo los dueños no han respondido al llamado de las autoridades. “Tulum Zona Radio” en 94.7 de Frecuencia Modulada, no solicitó ningún permiso para operar y colocar su antena, la Dirección de Desarrollo Urbano y Ecología ya inició un procedimiento administrativo para poder ingresar, lo cual podría tardar hasta un mes y medio, pero en caso de que el propietario del predio, así lo solicité lo haríamos de forma inmediata”, afirmó Elba Karina Prieto Pérez Cabe recordar que la radiodifusora que funciona las 24 horas de forma clandestina y que se estableció al margen de la impunidad en esta ciudad, está ubicada en la Calle 4 Oriente entre las Avenidas Satélite y Centauro norte de la Colonia Mayapax.

› Sin que sea molestada por la Secretaría de comunicaciones y Transportes o la Secretaría de Gobernación, la radiodifusora Tulum Zona Radio, sigue al aire.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

pago de favores

ferry en espera La rehabilitación de los dos puntos de atraque del nuevo transbordador “Sergio Gracia Aguilar” podrían estar listas en dos meses más, tiempo que demorará la adecuación de la terminal de Isla Mujeres.

Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Jesús Manuel Rocha

Quequi Chetumal i Viernes 3 de Septiembre de 2010

IslaMujeres

grilla. Dicen que ahora Licha ya no sabe cómo deshacerse del Picho, pues su amistad sale demasiado cara y la verdad no vale tanto; por el contrario empieza a hacer agua. › recuerde Que a partir de este mes el consumo de la energía eléctrica se encarece porque el Gobierno reduce el subsidio.

› educación

Promueven universidad a distancia FoToS: CARLoS GASCA› QUEQUI

Se podrá cursar Administración, Contabilidad, Pedagogía y Derecho. Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

Con el propósito de incrementar el nivel educativo de los habitantes de Isla Mujeres, se instaló un modulo de la Universidad del Golfo de México (UGM), afuera del Palacio Municipal. El psicólogo Fausto Sosa Negroe, representante de la UGM, expresó que su proyecto de educación a distancia, surge con la necesidad de la isla de tener una institución de nivel superior. Agregó que el modulo estará hasta el cuatro de este mes. Las carreras que se impartirán serán: Administración, Contabilidad, Pedagogía y Derecho. De la primera ya se abrirá el primer grupo.

› Para evitar medidas más drásticas, como paros escalonados, los maestros del Cobach, esperan que se instale una mesa de negociaciones.

› educación

Buscan diálogo de solución en Cobach Tras el paro técnico esperan llegar a acuerdos entre maestros y directiva.

› Fausto Sosa, representante de la Universidad del Golfo de México

FoTo: CARLoS GASCA› QUEQUI

Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo

uego de un “paro técnico”, los profesores del colegio de bachilleres esperan reanudar el dialogo entre los líderes sindicalizados y ls autoridades estatales de la institución. La directora del Colegio de Bachilleres, Ingrid Patricia Ballote Ruiz, reiteró que siempre ha estado abierta al diálogo y que el caso se está analizando y sería hasta el martes próxi-

mo cuando podría darse una resolución en torno a la molestia de los profesores sindicalizados. El miércoles, los profesores realizaron un paro técnico que afectó una hora en las clases de los educandos. La directora dijo que por ahora no hay ninguna situación que pueda generar un conflicto realmente grave al interior del colegio y dijo estar confiada en que las cosas se podrían resolver. Yony Ordoñez, secretario de Organización y Difusión del Sindicato de Trabajadores del Colegio de Bachilleres de Quintana Roo (Sitacobaqroo), dijo que se ha tenido el primer acercamiento y confirmó que para el próximo martes deberá de darse una solución definitiva sobre este caso.

› Patricia Ballote Ruiz, directora del Colegio de Bachilleres.

Boxeo. Rescatistas en las montañas Cascades de SeattBúsqueda le,Bob encontraron ayer una mochila del hijo del promotor Arum, pero siguen buscando al desaparecido alpifrenética nista. John Arum está desaparecido desde el lunes.

Red

q u e q u i c h e t u m a l › Viernes 3 de Septiembre de 2010

Editor: Alberto Salazar i Coeditora: Elisa Pérez i Diseñador: Víctor Rocha

› tenis

Caroline Wozniacki ni se despeinó ayer al fácil ganarle 6-0, 6-0 a la taiwanesa Chang para pasar a tercera ronda del último major de la temporada. victoria Kai-chen

› Boxeo

huracán a la vista

› recuerde eligen logotipo para los Juegos Olímpicos 2016. Será presentado en Año Nuevo.

› Wilberth Uicab llega este domingo a Cancún.

Este domingo regresa Wilberth Uicab a Cancún para cerrar su preparación mientras que Edren Dapungong vuela el lunes a Dallas.

Por Sixto López Casa Madrid quequi quintana roo

ilberth “Huracán” Uicab, campeón nacional y de la Federación Norteamericana de Boxeo (NABF), regresará a Cancún este domingo acompañado de otros púgiles que tomarán parte en la función “Bicentenary Caribbean Rumble” que se disputará el próximo viernes

17 en el “Cancún Center”, ubicado en el corazón de la Zona Hotelera de este destino turístico. Mientras que el monarca filipino, Edren Dapudong vuela el lunes de Manila hacia Dallas, Texas, donde cerrará su preparación y posteriormente -el domingo 12- abordar con destino a Cancún-, Uicab opta por adelantar su retorno para culminar sus entrenamientos de la mejor manera con-

siderando todos los aspectos como humedad, temperatura, alimentación, etc. “Creo que resulta conveniente cerrar mi preparación en Cancún. No quiero dar ventajas de ningún tipo y es por eso que adelantamos el viaje”, dijo el retador al cetro mundial Plata CMB.

“será una pelea muy dura, el filipino Dapudong es muy bueno, pero el ‘Huracán’ Uicab debe ganar ya que tiene buena técnica y pelea bonito, será clave que utilice su cruzado de derecha”.

“Primero dios que Wilberth Uicab salga victorioso en la pelea contra Dapudong, quien es muy fuerte y tiene buena pegada; tendrá que pegar y salir, debe cuidarse mucho del filipino”.

“el ‘huracán’ es muy disciplinado al cien por ciento, entrena siempre para ganar y esperemos que nuevamente nos dé esa alegría. Debe buscar contrarrestar la velocidad del filipino”.

“creo que debe ganar Wilbert Uicab, tiene poderoso gancho de izquierda y buen movimiento de cintura, tiene que ser mejor que el filipino si quiere ser el nuevo campeón mundial Plata”.

Alberto Flecha Cupido Boxeador

Miguel Ángel Berchelt Boxeador

Nachito Sotelo Manager

Francisco Javier Frías Boxeador

“espero que el ‘huracán’ pueda ganar, pero tendrá que dar golpes rápidos y contundentes como sus ganchos de izquierda; deberá tener mucha precaución con el filipino”. Eduardo Martínez López Boxeador

FOtO: ARMANDO ANgULO › qUEqUi

› voces de aliento Para wilBerth

3 4 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

FOTOS: AGENCIA JAM MEDIA

› En junio pasado, Gilberto Keb noqueó en el primer asalto al mexiquense Luis Fernando Becerra, en Pachuca, Hidalgo.

› El tampiqueño Josué Vega será el contrincante del hunucmense Gilberto Keb en la noche del Bicentenario cancunense.

› En su compromiso más reciente, Carlos Cuadras se impuso por nocaút en cinco rounds al yucateco José Pepe Barrero.

› Boxeo

cetrO NaBF eN la mira Buscará Carlos Príncipe Cuadras el cetro Supermosca de la Federación Norteamericana.

Por Alberto Salazar Quequi Quintana roo

› Ficha técNica

l sinaloense Carlos “Príncipe” Cuadras disputará el cetro vacante Supermosca de la Federación Norteamericana de Boxeo (NABF) el próximo viernes 17 en combate de la gala boxística “Bicentenary Caribbean Rumble” que se disputará en el “Cancún Center”. Así fue confirmado ayer por Joseph Dwyer, presidente del organismo con sede en Longmont, Colorado, y solamente resta esperar el nombre del contrincante que pudiera surgir entre los mexicanos Hugo “Cuatito” Ruiz, Juan José “Goofy” Montes, David Gaspar, Tomás “Gusano” Rojas, Óscar “Ceviche” Ibarra o Víctor Zaleta, aunque bien pudiera ser el texano Raúl Martínez. Cuadras, actual monarca Intercontinental de la categoría por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), se mantiene invicto en el terreno del profesionalismo con 18 peleas, mismo número de triunfos y 16 nocáuts. El “Príncipe” Cuadras ganó el cetro Intercontinental el 20 de febrero de este año en combate dis-

› Nombre: Carlos Príncipe Cuadras

récOrd

Peleas GA KO EM DE NC EF 18 18 16 0 0 0 88.88% Simbología: GA › Ganadas, KO › Nocaut, EM › Empate, DE › Derrota, NC › “No Contest”, EF › Efectividad.

› Ficha técNica › Nombre: Gilberto Baby Luis V Keb récOrd

Peleas GA KO EM DE NC EF 56 32 20 4 20 0 36.36% Simbología: GA › Ganadas, KO › Nocaut, EM › Empate, DE › Derrota, NC › “No Contest”, EF › Efectividad.

putado en el Polifórum Zamná de la blanca Mérida, donde noqueó en cinco asaltos al regiomontano Oswaldo “Mosquito” Rodríguez en pleito correspondiente a la función “The Kukulcán Battle at Yucatán”. La función “Bicentenary Caribbean Rumble” será estelarizada con el combate por el cinturón Mos-

ca mundial Plata del CMB entre Wilberth “Huracán” Uicab y el campeón filipino Edren Dapudong. Así como por la batalla que librarán los invictos pesos Superligeros, el hidalguense Emilio Perea y el de el Uzbekistán, Alisher Rahimov. rival tamaUliPecO Será el tamaulipeco Josué Vega, quien ponga a prueba al de Hunucmá, Yucatán, Gilberto “Baby Luis V” Keb Baas, en confrontación donde estará en disputa el campeonato Minimosca de la Federación Centroamericana de Boxeo (Fecarbox). La trayectoria del guerrero yucateco ha cobrado un segundo aire puesto que desde aquella derrota que sufriera el 5 de septiembre del año pasado ante el chihuahuense Víctor Zaleta por decisión unánime en 10 rounds, ha ligado cuatro triunfos y un empate. La igualada fue en el pleito más reciente disputado apenas el pasado 30 de julio en el hotel Moon Palace de Cancún, donde un cabezazo accidental de Keb Baas en el tercer round sobre el rostro del sonorense Juan “Pantera” Esquer, obligó a los jueces a suspender el combate y decretar el empate técnico. Antes había derrotado en fila por nocáut a Javier Márquez en dos rounds, Elfego Sierra en cuatro, Christian Gómez en dos y Luis Fernando Becerra en sólo un episodio.

› cartelera POr el tÍtUlO mUNdial Plata del cmB a 12 rOUNdS PeSO mOSca Wilberth Huracán Uicab vs. Edren Dapudong (Espita, Yucatán) (Cotabato, Filipinas) a 10 rOUNdS PeSO SUPerliGerO Emilio Perea vs. Alisher Rahimov (Pachuca, Hidalgo) (Ugench, Uzbekistán) camPeONatO de la NaBF a 12 rOUNdS PeSO SUPermOSca Carlos Príncipe Cuadras vs. RPD (Guamuchil, Sinaloa) ------------camPeONatO de la FecarBOX a 12 rOUNdS PeSO miNimOSca Gilberto Baby Luis V Josué Vega (Hunucmá, Yucatán) (Tampico, Tamaulipas) a 10 rOUNdS PeSO SUPerPlUma Sergio Yeyo Thompson vs Francisco Olvera (Chetumal, Q. Roo) (Tampico, Tamaulipas) a 8 rOUNdS PeSO GallO Daniel Rosas vs. Édwin Jarochito Castro (Ciudad de México) (Veracruz, Ver.) a 8 rOUNdS PeSO GallO Armando Cobra Santos vs. Miguel Diablo García (Ciudad de México) (Chetumal, Q. Roo) a 6 rOUNdS PeSO GallO Naciff Chatito Castillo vs. Abraham Maromero Herrera (Mérida, Yucatán) (Veracruz, Ver.) a 6 rOUNdS PeSO SUPermOSca Luis Duro May vs. Gustavo Chamoy Suárez (Puerto Morelos, Q. Roo) (Cancún, Q. Roo) a 4 rOUNdS PeSO liGerO Juan Antonio Trujillo vs. Luis Chespi Sánchez (Pachuca, Hidalgo) (Cancún, Q. Roo) VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010 CANCUN CENTER 20:00 HORAS

› QUeQUi chetUmal

foToS: REdAcciÓn › quEqui

Viernes 3 de Septiembre de 2010

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5

› Gabriel Polvorín Pech es el más joven de los becarios de “Ring Telmex”.

› Boxeo

NUevo llamado de ‘riNg telmex’

Abren la convocatoria 2010 para boxeadores profesionales con oportunidades de beneficiarse con el programa de becas. ciUdad de mÉxico

Quequi agencias

a Fundación Telmex, a través de su filial Ring Telmex y con la colaboración del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) hace una invitación a boxeadores y a sus representantes, así como a promotores y Comisiones de Box, para que participen en la convocatoria que tiene como fin obtener algunas de las nuevas becas del equipo “Ring Telmex”. Como es sabido ya existe un equipo que ha logrado cosas importantes tanto en su vida privada como en la deportiva. Un hecho notablemente ejemplar en todos sentidos es la idea de ayudar a estos jóvenes mexicanos que muy probablemente llegarán a convertirse en estrellas de los cuadriláteros, siempre y cuando manden su documentación hasta el próximo 27 de septiembre. Todo lo anterior se debe a un gran mexicano como es Carlos Slim. La mayoría de los boxeadores con potencial para ser grandes campeones se quedan en el camino, porque el pugilismo es una carrera con demasiados riesgos, por eso, y para que repunte la disciplina que más glorias ha dado al deporte mexicano, “Ring Telmex” en coordinación con el CMB, dio a conocer en el 2008 el programa de becas para jóvenes promesas de los guantes amateurs y profesionales.

› El ex olí› mpico Óscar Valdez pertenece a la primera generación de “Ring Telmex”. El más joven de los beneficiados fue el cancunense Gabriel “Polvorín” Pech, quien al recibir el apoyo en el 2008 contaba con de 12 años de edad. La beca Ring Telmex otorgará a los beneficiarios una significativa cantidad económica, además -si combinan el deporte con los estudios-, una computadora con conexión a Internet. Entre los primeros becados aparecen los púgiles mexicanos Óscar Valdez, Arturo Santos y Francisco Vargas, clasificados para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.

3 6 › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Viernes 3 de Septiembre de 2010

Chica

› chicA chetumAl

¿Desear posar para esta sección?. Envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx

AmAru

3 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi chetUmal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

› Futbol

dUelo de naciones Hoy se enfrentarán Venezuela-Colombia en amistoso de cara a la Copa América 2011.

nYon, sUiZa

Hjaf[ahYd]k Yeaklgkgk afl]jfY[agfYd]k

agencia notimex

L_[hd[i ) Z[ i[fj_[cXh[

Fk[hje BW 9hkp L[d[pk[bW

9ebecX_W

Ij$ =Wbb Ik_pW

7kijhWb_W

9_kZWZ Z[ FWdWc| FWdWc|

9eijW H_YW I|XWZe * Z[ i[fj_[cXh[

caracas, VeneZUela

Quequi agencias

La selección venezolana de futbol en su preparación de cara a la Copa América 2011 y las eliminatorias al Mundial 2014, se medirá hoy a Colombia en partido amistoso que se realizará en el Estadio “José Antonio Anzoátegui”, de Puerto La Cruz. Este será el primero de dos partidos de preparación que tendrá el combinado nacional en este mes de septiembre, ya que el venidero martes 7 chocará ante su similar de Ecuador en el estadio Metropolitano de Barquisimeto. Para este cotejo el director técnico César Farías mantendrá el sistema táctico 4-3-3, que ha empleado durante todo este año en los diversos compromisos amistosos disputados por la selección criolla. Además, contará con 13 jugadores que militan en las ligas extranjeras, entre los que destacan su capitán Juan Arango del Borussia Moenchengldbach de Alemania, Ronald Vargas del Brujas de Bélgica y Salomón Rondón del Málaga de España. colombianos ‘armados’ Por su parte, la selección colombiana dirigida por Hernán “Bolillo” Gómez también tiene el mismo objetivo que los criollos, prepararse para la Copa América Argentina 2011 y las eliminatorias hacia el mundial Brasil 2014. Además, esta selección cuenta con jugadores de mucha experiencia como es el caso de los defensores central Iván Ramiro Córdoba del Inter de Milán de Italia y de Mario Alberto Yépes del AC Milań italiano. El pitazo inicial de este compromiso será a las 19:00 horas y será dirigido por el panameño Juan Torres, asistido por los venezolanos Rafael Yanez y Jorge Urrego.

BeZp Febed_W

KYhWd_W

Jehedje 9WdWZ|

F[h

Bei Ûd][b[i" ;;$KK$ ;b IWblWZeh

>edZkhWi <$ BWkZ[hZWb[" ;;$KK$ D_YWhW]kW

=kWj[cWbW

Oeae^WcW @Wf d

FWhW]kWo

=kWZWbW`WhW C n_Ye

;YkWZeh :ec_d]e + Z[ i[fj_[cXh[

A_d]ijed @WcW_YW

9eijW H_YW CWhj[i - Z[ i[fj_[cXh[

Cedjh[Wb 9WdWZ|

>edZkhWi

9hWYel_W Febed_W

7kijhWb_W

DWd`_d] 9^_dW

FWhW]kWo

8Whgk_i_c[je L[d[pk[bW

;YkWZeh

8k[dei 7_h[i 7h][dj_dW

;ifW W <ehj BWkZ[hZWb[" ;;$KK$

@WcW_YW

F[h

J$ o JeXW]e

Cedj[hh[o C n_Ye

› Los pupilos de Vicente del Bosque inician hoy la acción rumbo a la Eurocopa Ucrania y Polonia.

parte en el H, Portugal, le hará los honores a Chipre. 51 escuadras nacionales, divididas en nueve grupos, buscarán uno de los 14 boletos disponibles, para jugar la Eurocopa 2012 que se desarrollará en Ucrania y Polonia, equipos que por ser sede ya tienen su pase directo al torneo en su fase final.

?jmhgk \] dY ^Yk] \] [dYka^a[Y[a f Y dY =mjg[ghY *()* =hkfe 7

=hkfe 8

=hkfe 9

=hkfe :

=hkfe ;

7b[cWd_W

Hki_W

;ijed_W

<hWdY_W

>ebWdZW

Jkhgk W

;ibelWgk_W

?jWb_W

HkcWd W

Ik[Y_W

7kijh_W

?hbWdZW

I[hX_W

8eid_W#>[h$

<_dbWdZ_W

8 b]_YW

CWY[Zed_W

?hbWdZW Z[b Dehj[

8_[behhki_W

>kd]h W

AWpW`ij|d

7hc[d_W

;ibel[d_W

7bXWd_W

CebZWl_W

7p[hXW_o|d

7dZehhW

?ibWi <[he[

Bkn[cXkh]e

IWd CWh_de

=hkfe =

=hkfe >

=hkfe ?

?d]bWj[hhW

Fehjk]Wb

;ifW W

Ik_pW

:_dWcWhYW

H[f$ 9^[YW

8kb]Wh_W

Dehk[]W

;iYeY_W

=Wb[i

9^_fh[

B_jkWd_W

Cedj[d[]he

?ibWdZ_W

B_[Y^j[dij[_d

9heWY_W =h[Y_W ?ihW[b

9ebecX_W

B[jed_W =[eh]_W

A_[l KYhWd_W

on 51 equipos participantes, la Selección de España, arrancará hoy su defensa del título de la Eurocopa cuando inicien las eliminatorias rumbo al certamen continental a celebrarse en Ucrania y Polonia en 2012. La Furia Roja, que en dos años confirmó su grandeza tras obtener la Euro 2008 y el Mundial 2010, será el rival a vencer en el viejo continente aunque en el papel su clasificación al certamen de los 16 mejores de Europa se ve sencilla de conseguir. España visitará dentro del Grupo I, a su similar de Liechtenstein, rival contra el que al parecer no tendrá problemas para sacar la victoria, los ibéricos comparten el sector con República Checa y Escocia, rivales más complicados para los dirigidos por Vicente del Bosque. En lo que respecta a la actividad de otros “grandes”, el subcampeón del mundo, Holanda, que se ubica en el pelotón E, se medirá al débil, San Marino, que su objetivo principal será no ser goleado. Los seleccionados renovados, Francia e Italia, que tiene nuevo entrenador en las personas de Laurent Blanc y Cesare Prandelli, respectivamente, se verán las caras contra Bielorrusia y Estonia, dentro del grupo D y C. Inglaterra, que fracasó en el pasado Mundial y que apostó por la continuidad del italiano Fabio Capello, debutará en las eliminatorias de la Eurocopa 2012 ante Bulgaria, en actividad del Grupo G. Por su

=hkfe <

9_kZWZ Z[ FWdWc| FWdWc|

Arranca el campeón España visitando hoy al Liechtenstein en juego de eliminatoria rumbo a la Eurocopa Ucrania Polonia 2012.

foto: rEdACCión › qUEqUi

foto: AgEnCiA mExSPort

› El capitán de la vinotinto, Juan Arango (frente), buscará guiar a su selección al triunfo contra Colombia.

listos para la defensa

9^_b[

CWbjW

;b jehd[e _d_Y_Wh| [b . Z[ `kd_e Z[ (&'(

› QUeQUi chetUmal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 3 9

fotoS: SiXto LóPez › QueQui

Viernes 3 de Septiembre de 2010

› José Pelfini, Paul Carrillo, Alfredo Guarneros y Carlos Pérez, los goleadores del D-X.

› Futbol

Paso firme Vence D-X a Conejos del JW Marriot y continúa avanzando en el Campeonato Bicentenario de la Liga de Veteranos.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

res tantos anotados por Alfredo Guarneros contribuyeron a que el equipo D-X impusiera inmisericorde goliza de 7-0 a Conejos del JW Marriot al continuar la octava fecha del Campeonato Bicentenario de la Liga de Futbol de Veteranos Cancún, en partido efectuado en el campo “Pepe Gómez”. Los del D-X se pusieron al frente con gol de José Pelfini al minuto cinco, el 2-0 lo hizo Carlos Pérez al minuto 17 y a partir de entonces se soltó una avalancha de goles, al minuto 18 anotó Alfredo Guarneros colocó el 3-0. Los defensas del JW Marriot no lograban controlar al D-X que mediante veloces contragolpes hizo tanto daño como quiso, el 4-0 fue obra de Carlos Pérez quien mandó el balón al fondo de las redes al minuto 24 y Paul Carrillo aumentó la goliza a 5-0 cuando transcurría el 31’ de acción del partido en que Marcelino Montalván se desempeñó como árbitro central contando con el apoyo de los jueces auxiliares, Reyes Manuel Valle Novelo y Gonzalo Jiménez. Ya para rematar, Alfredo Guarneros hizo otros dos pepinos, al minuto 35, para el 6-0 y durante la segunda mitad, al 65’ para el definitivo 7-0. De esta forma, el conjunto D-X que inició tarde el torneo llega a siete unidades colocándose ahora

› Quequi Club tendrá acción hoy en punto de las 18:15 horas ante Ceiba del Mar.

› cifra

3partidos ha disputado el equipo D-X en el Campeonato Bicentenario de la Liga de Veteranos Cancún; ingresó en la fecha 5. Ya cuenta con 7 puntos.

7 PuntoS

d-X

5 PuntoS

conejos

José Pelfini (5’) D-X Carlos Pérez (17’) D-X Alfredo Guarneros (18’) D-X Carlos Pérez (24’) D-X Paul Carrillo (31’) D-X Alfredo Guarneros (35’) D-X Alfredo Guarneros (65’) D-X Campo: Pepe Gómez Árbitro: Marcelino Montalván

con un triunfo, dos empates, en los que rescataron los puntos extras, y una derrota, registrando 12 goles a favor y 12 en contra, mientras que Conejos del JW Marriot sufre su quinto tropiezo. Para hoy únicamente está programado un partido, a partir de las 18:15 horas Quequi Club enfrentará a Ceiba del Mar.

QUeQUi chetUmal › Viernes 3 de Septiembre de 2010

FoToS: SIxTo LóPEz › quEquI

4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

› Mario González, Aurora Velázquez, Sandra Hannon y el trigre “Chacho”, pusieron el home plate del campo del ITC.

› Beisbol

dan el primer paso Colocan el home plate como el inicio de la construcción del campo ITC.

Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo

nte un buen número de invitados especiales se efectuó ayer la colocación del home plate iniciando formalmente la construcción del campo de beisbol del Instituto Tecnológico de Cancún, ubicado en la Avenida Kabah. El evento al cual acudieron también directivos y alumnos de la institución fue presidido por Marco Antonio Lozano Ocman, presidente de la Comisión para la Juventud y el Deporte de Quintana Roo (Cojudeq), así como Francisco Villanueva Muñoz, vicepresidente y Amador Gutiérrez Guigui, vicepresidente adjunto, ambos por los Tigres de Quin-

› invitados de honor Al evento en el Instituto Tecnológico de Cancún se dieros sita varias autoridades. › Marco A. Lozano Coman, presidente de la Cojudeq › Mario González Robles, director general del ITC › Francisco Villanueva M., vicepresidente de Tigres › Sandra Hannon Campos, presidenta de la AMME › Aurora Velázquez, presidenta de National Golf › Moisés Alfaro Zerecero, director del IMP › Amador Gutiérrez G, vicepresidente adjunto de Tigres › Arturo Herrera, presidente de la Liga Municipal › José María Calderón, presidente de la Asociación › David Vélez, gerente del “Beto Ávila” › Manuel Rentaría, presidente de la Liga Vinicio Castilla › Rafael Lara y Lara, ex presidente municipal › Serbio Tulio Borges, asesor técnico de la Cojudeq › Vicente Colas, tesorero de la Asociación › José Arce, coordinador de la Cojudeq tana Roo. Se dio a conocer que además del pasto que tenían en el parque “Beto Ávila”, considerado entre los mejores de todas las sedes de Liga Mexicana de Beisbol (LMB), la directiva de Tigres de Quintana Roo también donó

› Amador Gutiérrez, Francisco Villanueva, Marco Antonio Lozano, Mario González, José Calderón y Moisés Alfaro, posaron para la foto del recuerdo. las almohadillas y el home plate, al igual que el pitcher plate con el deseo de contribuir a que se fortalezca la práctica del beisbol. Indicaron que la colocación del pasto está bajo la supervisión de Florencio Vidal Miranda, quien habitualmente da mantenimiento al parque “Beto Ávila”, mientras que la supervisión de que el campo tenga las medidas oficiales, corre a cargo de alumnos de la carrera de Ingeniería del ITC y personal de mantenimiento de dicha institución educativa, con la asesoría de Tigres. Sandra Hannon Campos, presidenta de la Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias de Cancún y Aurora Velázquez, presidenta de National Golf coincidieron en señalar

como una satisfacción muy especial que su participación en la organización del Premundial Femenil de Futbol programado para el próximo mes, haya propiciado situaciones que ahora se reflejan en el beisbol, específicamente en concretar el sueño de hacer posible este campo. Por su parte, Mario González Robles, director general del ITC anunció que ya se tiene el proyecto para ponerle sistema de riego al campo. “Es una gran satisfacción saber que gracias al trabajo conjunto de muchas personas nuestro equipo que participa en la Liga Municipal de Beisbol ya tendrá un lugar donde entrenar y jugar”. En el evento estuvieron los felinos Abel Martínez y Arturo Barradas.

Viernes 3 de septiembre de 2010

› QueQui cheTumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 4 1

Vale oro

el mediocampista mexicano efraín Juárez se distingue como el refuerzo más caro que contrató el celtic glasgow para la campaña 2010-2011, donde el club ya tuvo dos fracasos en menos de un mes para dar paso a pérdidas económicas. el club pagó a pumas de la Unam, tres millones de libras esterlinas (casi cinco millones de dólares), de acuerdo al diario evening times. › alfredo domínguez m. escribeme: aldomuro@aol.com Twitter: @adominguezmuro

Sólo hagan lo Que Saben hacer…

eS un regreSo a laS baSeS… Si observamos la alineación, que por cierto contra la costumbre también muy chocante de los técnicos mexicanos de dar su alineación hasta el último minuto, de la última posibilidad, del último momento de saltar a la cancha, Efraín no tiene empacho en decirnos cuál será su alineación titular con la que arrancará el partido. Y no eS Que Sea un ParTido amiSToSo… Simplemente va a colocar a los mejores en el puesto en el que más pueden lucir, quizá con la única excepción de PABLO BARRERA que jugaría por el costado

derecho en el sitio que nosotros podríamos darle a EFRAÍN JUÁREZ, pero esa sería la única novedad o variante tomando en cuenta la vocación ofensiva del propio PABLO que podría ser precisamente la sorpresa en el momento de sumarse al ataque haciendo tándem con GIOVAI DOS SANTOS y por supuesto cualquiera de los tres del fondo, HÉCTOR MORENO, “MAZA” RODRÍGUEZ y hasta CARLOS SALCIDO podrían cubrir esa posición. Así es que este sistema… Que no Sólo eS nueVo… Sino que lo conocemos bien, fue el que utilizó RICARDO LAVOLPE y toda la escuela “LAVOLPIANA”, aunque EFRAÍN no tiene nada que ver con RICARDO, pero aparentemente es el estilo de juego que más le va al grupo de jugadores que tiene hoy EFRAÍN FLORES. No se trata de darle un cachetadón a JAVIER AGUIRRE y su grupo, ellos se la jugaron con el famoso 4-3-3 en donde no cabía ANDRÉS GUARDADO, en donde había que cambiar posiciones, pero hoy si nos fijamos, de los once que está convocando a la cancha, todos van

foto: agencia mexsport

sta premisa que podría ser básica, reiterativa, alguien diría chocante o ni siquiera de Primero de Primaria, para no insultar a los niños de ese grado escolar, es precisamente lo que les está diciendo EFRAÍN FLORES a los seleccionados del TRI DE MI CORAZÓN, que mañana se enfrentaran a la selección de ECUADOR y a media semana, de la próxima, a la selección de COLOMBIA.

› efraín flores está dando todo para quedarse como técnico del tri, motivando a sus pupilos y utilizando un sistema en el que los jugadores se sienten cómodos. a jugar en el sitio en donde se sienten cómodos, insisto, quizá hasta PABLO BARRERA. Así las cosas pues, no veamos esto como un partido amistoso o un partidín, veámoslo como que Efraín Flores está tratando de darlo todo, de convencer a los jugadores, que se diviertan, que hagan las cosas bien, que saquen lo mejor de ellos mismos en el sitio en donde

se sienten más cómodos jugando y por supuesto que salgan a ganar, porque EFRAÍN más que nadie sabe que en tres buenos partidos con el TRI, apretará y presionará al CONSEJO DE DUEÑOS o el gran SANEDRÍN que tomen la decisión a fin de año de quién se queda en forma definitiva. Y porque no soñar, para EFRÁIN se vale soñar… Así de fácil.

eNSAYO GALeNO

medicina. Estudiantes de medicina de diversos países del mundo toman parte en una sesión de entrenamiento en primeros auxilios en la Universidad Médica de Tianjin, al norte de China.

Mundo

QueQuI chetumAL › Viernes 3 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: Óskar Mijangos I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› POLítIcA

› cLImA

Evacuan a 100 mil

› recuerde el 3 de septiembre de 1942 nace el músico estadounidense Alan Jardine, fundador del grupo The Beach Boys. foTo: AGENCIA AP

y la Autoridad Nacional Palestina (ANP) relanzaron en Washington, sus negoLAZOS Israel ciaciones en busca de un acuerdo de paz tras de PAZ una pausa de año y medio.

Buques de rescate bañan la plataforma donde ocurrió la explosión.

Debido al peligro que representa el huracán Earl para Carolina del Norte. ISLA hAtterAS, ee.uu

Quequi Agencias

El huracán “Earl” avanza hacia Carolina del Norte y se dirige a golpear sus islas con vientos peligrosos y fuertes marejadas antes de subir por la costa este de Estados Unidos hacia Canadá. El Centro Nacional de Huracanes estadounidense (CNH) dijo que la tormenta de categoría 3 en la escala Saffir-Simpson de intensidad tiene vientos máximos sostenidos de 205 kilómetros por hora, luego de debilitarse levemente desde su máximo previsto más temprano. Al menos 100.000 personas están bajo órdenes de evacuación desde las islas de los Outer Banks en Carolina del Norte. La tormenta pasaría cerca de los Outer Banks de Carolina del Norte y llegaría a su punto más cercano de Cabo Hatteras en las primeras horas de hoy viernes, antes de girar gradualmente hacia el noreste para pasar por la costa y hacia Canadá el sábado.

› AccIdeNte

Explota plataforma petrolera Este percance en el Golfo, terminó con un herido. LOuISIANA, eu

Quequi Agencias

foTo: AGENCIA AP

› Se esperan olas de 4.6 metros o mayores, en Carolina del Norte.

na plataforma petrolera en el Golfo de México estalló, al oeste del lugar donde se produjo el gran derrame de abril. El suboficial de guardacostas Casey Ranel dijo que un helicóptero comercial reportó la explosión alrededor de las 14:30 horas. Siete helicópteros, dos aviones

y cuatro botes se dirigían al lugar, unos 130 kilómetros al sur de la bahía Vermilion en la costa central de Louisiana. Ranel dijo que no se había determinado si se trataba de una plataforma de producción o un pozo, o si había trabajadores, reportó que había una nube de humo, pero no estaba claro si aún había llamas en la estructura, dijo Ranel. Informes iniciales señalaron que los 13 trabajadores de la estructura se encontraban en el agua. Uno estaba herido, pero no hubo muertos, dijo la Guardia Costera. La plataforma de Mariner Energy se encontraba en un lugar donde la profundidad es de 762 metros, y en ese momento no es-

› cIfrA

1,600 metros

mide la mancha de petróleo que comenzó a extenderse alrededor de la plataforma petrolera que explotó frente a Louisiana el día de ayer.

taba en producción. La explosión del Deepwater Horizon de BP el 20 de abril provocó la muerte de 11 trabajadores y el derrame de casi 780 millones de litros de crudo en el Golfo de México. Se eXtIeNde Una mancha de petróleo de 1.600 metros comenzó a extenderse desde la plataforma petrolera que explotó frente a Louisiana, informó la Guardia Costera. La plataforma se encuentra al oeste del poco de BP donde se produjo el derrame. No hubo muertos en la explosión, que fue divisada por un helicóptero comercial. Las 13 personas a bordo fueron halladas flotando en el agua con equipo de supervivencia. uN herIdO Los 13 operarios de una plataforma incendiada de Mariner Energy Inc en el Golfo están a salvo, mientras que uno está herido, dijo por su parte el portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs. Agregó que una respuesta del Gobierno estaba lista si es necesaria. “Obviamente tenemos recursos listos para desplegar, debemos recibir informes sobre la contaminación en el agua”, dijo Gibbs en una conferencia de prensa.

INFOrMe eLÉcTrIcO

Protesta. Integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas, se manifiestan en las inmediaciones de Palacio Nacional, con motivo del mensaje que emitirá el presidente por el IV Informe de Gobierno.

ElPaís

QueQuI cheTuMaL › Viernes 3 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx

Editor: óskar Mijangos I Diseñador: Alan M. Rodríguez

› deceSO

uN GraN adIÓS

El columnista y escritor Germán Dehesa falleció a la edad de 66 años. Informaron que murió en su casa de la Ciudad de México, rodeado de sus seres queridos.

› recuerde el 3 de septiembre de 1900 nace el mexicano Agustín Isunza, actor de carácter en la Época de Oro del cine nacional.

› crIMeN OrGaNIZadO

Azcárraga, secuestrado El primo del dueño de Televisa fue “levantado” por un grupo armado. TaMauLIPaS

› Fernando Azcárraga es empresario, ex alcalde de Tampico en dos ocasiones y primo-hermano del dueño del consorcio televisivo Televisa.

ernando Azcárraga, empresario, ex alcalde de Tampico y primo-hermano del dueño del consorcio televisivo Televisa, fue secuestrado por hombres armados en el estado de Tamaulipas, nororiente de México, declararon testigos a medios de prensa locales. El secuestro del empresario y de otra persona que lo acompañaba tuvo lugar a la salida de un restaurante conocido como “Itacate” en el sector residencial Lomas Rosales del puerto

FaLSa eSPeraNZa Según algunos medios después de un total de 4 horas este fue liberado señalando como fuente a familiares del ex alcalde. Sin embargo esto fue desmentido en las últimas horas de ayer, señalando que el familiar de Emilio Azcarraga continúa desaparecido.

› deSaSTre NaTuraL

Suman ya 109 mil afectados en Tabasco Se han abierto 33 albergues temporales ante la crecida de los ríos en la zona. VILLaherMOSa, TabaScO

Quequi agencias

El número de afectados en Tabasco por las lluvias y la crecida de los ríos en la entidad asciende a 109 mil 408 personas en 322 localidades de 13 municipios, reportó la Dirección de Protección Civil del estado.

Mientras, la Conagua refirió que los ríos Samaria, Carrizal y La Sierra se mantienen por arriba de sus niveles críticos en 37, 24 y 15 centímetros, respectivamente, al igual que el Grijalva en 1.27 metros y el Usumacinta en 2.09 metros. El director de Protección Civil estatal, Roberto López Romero, dijo que en la zona de Los Ríos –al oriente del estado- el Usumacinta incrementó las afectaciones, por lo cual se han abierto ya 33 albergues temporales, donde están refugiadas mil 322 personas. Refirió que a la víspera la coor-

dinadora de Protección Civil de la Segob, Laura Gurza, realizó un recorrido por zonas afectadas y que de acuerdo con las necesidades de la población se modificará lo necesario para auxiliarla. En tanto, el jefe de Meteorología de la Conagua, Gerardo Alarcón expuso que a lo largo de los ríos Samaria y Carrizal, que reciben las aguas de la presa “Peñitas”, no se han incrementado las afectaciones tras aumentar el volumen de extracción, que ya es de mil 450 metros cúbicos por segundo.

FOTO: AGENCIA NOTIMEx

Quequi agencias

de Tampico, donde miembros de la Marina y del Ejército intensificaron patrullajes. Fernando Azcárraga fue, en dos ocasiones, alcalde de Tampico y es primo hermano del dueño Televisa, Emilio Azcárraga Jean. Medios de prensa locales precisaron que la víctima entabló contacto con sus familiares a pocos momentos del echo y fue así que se iniciaron negociaciones para consumar su liberación.

› Como medida preventiva para la zona hotelera de Tabasco se colocan barricadas en distintas zonas.

4 4 o p i n i ó n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

Q U E Q U i c h E t U m a l ›V i e r n e s 3 d e S e p t i e m b r e d e 2 0 1 0

Discurso ilusorio

El inútil

Gobierno. El vuelo sideral de las palabras con que el licenciado FC delineaba los perfiles y contenidos de un supuesto México de grandes logros topó rápida y estrepitosamente con la realidad real. astillero

Seguridad. Los diputados del congreso del estado deben elegir al próximo procurador por examen de oposición y no por compadrazgos. Guillotina

› opinión

› aGEnDa Murió Germán Dehesa, un hombre enamorado de los libros, el arte, el saber y el teclear.

aStillEro › julioastillero@gmail.com

El México del teleprompter

Julio Hernández López Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

penas unas horas duró el falso esplendor palaciego del informe en Familia que Calderón se regaló ayer. El vuelo sideral de las palabras con que el licenciado FC delineaba los perfiles y contenidos de un supuesto México de grandes logros topó rápida y estrepitosamente con la realidad real, con el México que va más allá del teleprompter (el sistema electrónico que coloca en un cristal, frente al orador, o conductor de noticieros, los textos que éste leerá). Horas matutinas de gloria felipista en la burbuja de élite protegida militarmente con la abundancia de costumbre. Dueño de la acotada circunstancia, cómodo en ese pequeño círculo del gran poder, Calderón desgranó números, datos, comparaciones y superlativos para robustecer la especie de que la nación va bien, incluso mejor que nunca (aunque no lo parezca). De todo lo dicho, en el ánimo de los pescadores empresariales asomaba como pieza a conquistar el tema de la analogía digital y la consecuente apertura de nuevas oportunidades de televisión abierta que permitirán al calderonismo negociar apoyo de los principales jefes del dinero para el tramo electoral venidero (Carlos Slim llevaba lentes negros, y este tecleador no podía dejar de pensar cinematográficamente en Scorsese). Al final de su recuento de éxitos, el licenciado Calderón se dejó llevar por la emoción e imprimió una fuerza oratoria notable a los pasajes en que habló de las gestas heróicas realizadas por otros mexicanos, de sus enseñanzas y de lo que esas hazañas significan en la traducción al derechismo vulgar. Cierre discursivo a tambor batiente, casi diríase que a bayoneta calada, con los ya famosos exhortos mentalistas del Señor de Los Pinos que asegura que sí se puede lo que sea, con sólo desearlo, y que sistemáticamente hace converger todo planteamiento más o menos político en el campo de la “necesaria” acción armada contra el narcotráfico y que de una u otra manera acaba demandando la unidad en torno suyo que

nomás no se da y cultivando el reproche de exculpación de que sin esa unión tan solicitada nos pueden pasar cosas feas. Al final, contento, pleno, sintiéndose consolidado, Calderón saludó de mano a la mayoría de los presentes (Marcelo, el de los huevos, continuó con su show desgastado y ridículo de eludir las palmas, el abrazo y la foto, aunque sólo es una coartada gráfica, pues la cercanía y el entendimiento son evidentes, políticamente fotografiados). Y entonces comenzó a diluirse la magia del momento (porque, a fin de cuentas, los cuatro años del re-cuento han sido eso, un momento, un instante...) Porque más allá de las vallas, las murallas y el teleprompter, despuntó de inmediato el horizonte de la descomposición acelerada que vive el país ajeno a los discursos de celebraciones huecas. Son muchos 25 muertos en un enfrentamiento con militares, pero peor es saber que los narcotraficantes tienen sus campamentos de entrenamiento en forma, convertidos en ejércitos irregulares con altísima capacidad de fuego: población, territorio y poder, el verdadero narcoestado. Ya la aritmética funeraria precisará si ayer hubo récord de matanza en el México del triunfalismo caldronista. Y en Tampico era secuestrado Fernando Azcárraga López, un priista que fue dos veces presidente municipal de ese puerto y que es primo del principal accionista de Televisa. Crítico abierto de la inseguridad tamaulipeca, confrontado con la directiva estatal del PRI que le adjudicaba la autoría de la derrota del tricolor en Tampico, donde triunfó el PAN con una candidata cercana a Azcárraga, que renunció al priismo para pasar al blanquiazul, el exalcalde sumaba su apellido y peso político a la lista de los personajes de élite que han desaparecido, entre ellos, desde luego, Diego Fernández de Cevallos. Y seguía el remolino: el minisecretario de gobernación, apellidado Blake, reconocía que nomás está “revisando” el caso del Instituto Nacional de Migración y su rejega yunquista Romero (cuyo esposo falleció en abril

de este año); el cantante estadunidense Valdez Villarreal, conocido como La Barbie, seguía siendo usado en la remodelación de las historias del narco al gusto del cliente captor; los sindicalistas de tierra de Mexicana se manifestaban en el aeropuerto internacional capitalino; las lluvias y las inundaciones seguían exhibiendo la tragedia del aparato de protección civil de los gobiernos fallidos, el federal y los estatales, corroídos por la rapiña, inservibles y falsos, y el director ejecutivo del registro de electores decía adiós al IFE cuando está en proceso la delicada sustitución de credenciales con terminación 03, es decir, de las dos terceras partes de las hoy vigentes... ¡Ah, feliz informe de gobierno, licenciado de la ilusión! Astillas: Murió Germán Dehesa, un hombre enamorado de los libros, el arte, el saber y el teclear (y el futbol). Sus columnas llevaban al final un recordatorio (digno de récord Guiness, por ser con seguridad la máxima persistencia de un escritor diario en un tema) sobre las andanzas impunes del exgobernador del Estado de México, Arturo Montiel, a quien 1892 veces preguntó qué tal dormía, en una recurrencia fallida al posible cargo de conciencia que el tío y tutor de Enrique Peña Nieto podría tener por su historial de abusos y corrupción. En su Gaceta del Ángel, publicada en Reforma y otros diarios, Dehesa anunció hace pocos días que tenía cáncer y que seguiría escribiendo y trabajando, con un poco más de reposo, sobre todo porque los pronósticos apuntaban a que podría seguir adelante cuando menos por el resto del año. Un adiós respetuoso a Germán... Un caricaturista gringo, Daryl Cagle, ha irritado a algunos al mostrar en http://bit. ly/jigm9 una bandera tricolor con un águila rafagueada... El diputado Gerardo Fernández Noroña pronunció un discurso importante, duro en el estilo e igualmente firme en el contenido, a la hora de la irregular instalación del periodo de sesiones del Congreso de la Unión. En http://youtu.be/IB3R9DSRhVg puede apreciarse lo dicho por el claridoso legislador... ¡Feliz fin de semana!

› DirEctorio JoSé albErto GómEz álvarEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Subdirector de Información Víctor Flores Hernández

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García

Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo

Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Coordinadora Comercial Nadia Labastida Negrete

Coord. Quequi Chetumal Marcelo Salinas

Viernes 3 de Septiembre de 2010 › quequi chetumal

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ o p i n i ó n 45

la guillotina ›

Las pifias de la procu

nte tanta ignorancia de la procuraduría es deber de este verduguillo dar un poco de luz a este pueblo secuestrado por el amiguismo y el compadrazgo.

El Verdugo La pluma filosa del Quequi

entre querella y denuncia Es menester definir que es el concepto de querella, es el acto procesal consistente en una declaración de voluntad dirigida al órgano jurisdiccional competente, por la que el sujeto de la misma, además de poner en conocimiento de aquél la “notitia criminis” como noticia criminal, ejercita la acción penal, regulándose actualmente en el Código Procesal Penal. La denuncia puede formularse ante cualquier autoridad judicial, funcionario del Ministerio Fiscal o de la Policía. En cambio, la querella ha de interponerse ante el órgano jurisdiccional competente. La denuncia, por lo general, es un deber, mientras que la querella es un derecho, generalmente. Ahora bien La corrupción, la ignorancia y pendejez al interior de la Procuraduría General de Justicia, que opera el director de Averiguaciones Previas, Gaspar Buenfil Caballero en la zona norte quedo de manifiesto, con la liberación antes de 48 horas de Juan Martín Piña González, quien decía llamarse “Miguel” e intentó extorsionar con 40 mil pesos mensuales al bar Castillo del Mar, atacado la madrugada del pasado martes con bombas molotov y que dejó un saldo de 8 personas muertas. El delincuente fue dejado en libertad la semana pasada por un agente del Ministerio Público de apellido Bartolomé Huicab, bajo el argumento de que los agraviados no acudieron a ratificar la denuncia en contra de Piña González acusado de extorsionar a unos ocho bares de la ciudad, entre ellos Castillos del Mar y otros ubicados en la avenida Yaxchilán, como el bar Ego, Chiquito, Sport Bar Yea y Tony´s Bar, entre otros a los que pedía de 40, 50 y hasta 100 mil pesos para brindar-

la visión varela › carlosvarela69@hotmail.com

les supuesta protección. Es una estupidez cometida por Bartolomé Huicab, lo que debió de hacer este agente del ministerio publico es turnarlo a la PGR y que ellos resolvieran su situación jurídica es un caso de evidente delincuencia organizada para lo cual la procuraduría de justicia del estado no es competente y como el de la voz no habla por hablar vamos a remitirnos a la última reforma que seguramente ni Pancho y compañía están enterados. REFORMA EL ARTÍCULO 2o. DE LA LEY FEDERAL CONTRA LA DELINCUENCIA ORGANIZADA, A CARGO DE LA DIPUTADA TOMASA VIVES PRECIADO, DEL GRUPO PARLAMENTARIO DEL PAN La que suscribe, Tomasa Vives Preciado, diputada federal integrante del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional, con fundamento en lo establecido en la fracción II del artículo 71 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como en el artículo 55, fracción II, del Reglamento para el Gobierno Interior del Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos, somete a consideración de esta honorable asamblea el Siguiente proyecto de decreto, al tenor de la siguiente exposición de motivos Conforme evolucionó el crimen y las conductas criminales se diversificaron, el legislador se vio en la necesidad de ampliar el catálogo de delitos contemplados en las leyes penales, esto como primera estrategia para tratar de “cubrir” y hacer frente al incremento de nuevas y más complejas formas de delinquir. Aparecieron poco a poco en los ordenamientos penales mexicanos, figuras como el pandillerismo; asociación delictuosa; coalición de servidores públicos; conspiración política; conspiración criminal; banda o pandilla criminal (no confundir con pandillerismo, pues algunos códigos lo plantean como figuras delictivas distintas) y otros similares. De las figuras anteriores, podemos apreciar una característica en común, todas se refieren a que

por lo menos dos o más personas se asocien o unan sus esfuerzos y voluntades para violar la ley. Ello es reflejo de que una rama de la delincuencia moderna encontró muy eficaz la suma de esfuerzos y habilidades para lesionar los intereses de la sociedad. El fenómeno delictivo de la delincuencia organizada, constituye una amenaza para la estabilidad social y el estado de derecho, causa una reacción estatal en su marco jurídico para tratar de controlar el auge de violencia y en la comisión de los delitos relacionados con éste tipo de delincuencia, donde este tipo de criminalidad ha encontrado en la extorsión otra forma de obtener recursos para la ejecución de otras conductas ilícitas. La modalidad de delincuencia organizada expresada por la extorsión, constituye una preocupación interna, con apoyo de la tecnología y el empleo de la amenaza como instrumento principal han logrado sembrar el temor suficiente en la sociedad para la obtención de sus fines delictivos; siendo una industria del crimen con grandes ganancias económicas y repercute gravemente en los mexicanos. Decreto que reforma la fracción V del artículo 2o., de la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada Artículo Único. Se reforma la fracción V del artículo 2o. a la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada para Quedar como sigue: Artículo 2o. … I. a IV. ... V. delito de extorsión, previsto en el artículo 390 del Código Penal Federal, o en las disposiciones correspondientes de las legislaciones penales Estatales o del Distrito Federal, y Como ha quedado demostrado el procurador trata de disfrazar su incapacidad ante estos hechos justificándose que los agraviados debieron ratificar la denuncia, mentiras y mas mentiras lo que debió hacer el ministerio publico es turnar a la PGR a Piña González por ser la instancia competente ante un evidente caso de delincuencia organizada, por ultimo es conveniente recomendar que los diputados del congreso del estado deben elegir al próximo procurador por examen de oposición y no por compadrazgos políticos.

políticas públicas › marloza2@hotmail.com

Programas sociales

Carlos Varela Caricaturista local político.

Martha Medina Lozano Analista de políticas públicas y género.

uy a propósito en el marco del Bicentenario de la Independencia de México y el centenario de la Revolución Mexicana, presenta el Presidente Felipe calderón Hinojosa, su cuarto Informe de Gobierno, si bien es cierto, en estos momentos flota en el ambiente el ansia por los ideales de igualdad, justicia y desarrollo, tal y como lo menciona en su discurso oficial, es bien sabido que México tiene mucho camino por andar en estos temas, desgraciadamente un país no solo puede transitar por el camino de la legalidad, sino que requiere de la cultura de la legalidad, para la adecuada observancia y aplicación de las Leyes, es claro, que el titular del ejecutivo Federal pretende dar cuentas cuando menos en números, cifras y datos, de las acciones que ha realizado como compromiso que asumió en su campaña, y focaliza aspectos que desde luego son importantes, sobre todo en el apartado de las políticas públicas antes asistencialistas, ahora solidarias, para apoyar a los que menos tienen, que son el grueso de millones de Mexicanos.

› fotonota

› chisme

por: el vigía

por: el metiche

territorio reducido

discursos impropios

Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Geisler Adrián Trejo Loría

Quequi Chetumal i Viernes 3 de Septiembre de 2010

Playa Carmen del

ecosistema irremplazable

› amenazas para el arrecife: Las olas generadas de los huracanes. La contaminación. no es una especie, La destrucción de los manglares. como algunos creen, un arrecife es La deforestación. toda una comunidad compuesta La sobre pesca. por una amplia fauna, y una parte Los derrames de petróleo. muy importante en el equilibrio de la La basura. cadena alimenticia. El mal anclaje de los barcos Turisticos.

› ecología

Arrecife en extinción Es el segundo más grande del mundo.

Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

l sistema arrecifal de este destino podría ser el primer ecosistema en desaparecer por completo del planeta, aseguró Rick MacPherson, director de los programas de conservación de la Alianza de los Arrecifes de Coral (CORAL por sus siglas en inglés). “No estamos hablando de una especie, sino de todo un ecosistema que podría extinguirse por completo”, aseguró MacPherson en el marco de la presentación del nuevo logotipo de la Iniciativa de Turismo del Arrecife Mesoamericano (MARTI) y de la cual CORAL es miembro fundador. En entrevista, explicó que los arrecifes de coral son la comunidad biológica más antigua del mundo, y para salvarlo se debe despertar la concien-

cia en los demás, demostrando de qué manera dependen los demás ecosistemas del arrecife. “Debemos construir alianzas y unirnos para proteger este recurso”, apuntó. Por su parte, Kenneth Johnson, coordinador de CORAL, hizo un llamado para que se hoteles y cruceros continúen con acciones para reducir el impacto al arrecife. CORAL, en el Caribe, tiene a su cargo la componente de Buenas Prácticas de la iniciativa MARTI encargada de trabajar con los prestadores de servicios acuáticos en la identificación de las necesidades de la industria y sus retos ambientales. En este sentido, anunciaron que en el mes de diciembre, la Riviera Maya será la sede del Encuentro Anual de CORAL. El día de ayer, la iniciativa MARTI presentó su nuevo logotipo con el propósito de “cuidar la salud del arrecife”. El objetivo de MARTI es reducir significativamente la huella ambiental de la industria turística y maximizar su contribución a la protección y conservación del ecosistema del Arrecife Mesoamericano, el segundo más grande del mundo.

política. Que no le molesta que no sepa su nombre el regidor “olvidadizo”, sino que diga y anuncie compromisos propios de la política, que no van. › recuerde las fugas de agua en cualquier zona de la ciudad, usted las puede reportar a CAPA al 8730145.

› turismo

Negativa a despidos “Solo existen ‘terminaciones’ de contrato”, afirmó Mendoza. Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo

Asegura el director de la Asociación de Hoteles de la Riviera Maya (AHRM), Manuel Paredes Mendoza que “el asunto de los despidos está muy manoseado”, es decir, que no hay tales. “Lo importante aquí es que todos deben entender que los hoteles operan con una planta de empleados y se contratan a empleados adicionales para la temporada alta”, explicó, “son contratos temporales para temporada alta”. Al ser cuestionado sobre el recorte de personal, por el inicio de la temporada baja, Paredes Mendoza aseveró que “esto es un negocio y los empleados contratados de manera temporal tienen un final de su contrato en temporada baja”, por lo tanto no son despidos, solo se trata de contratos que ya llegaron a su final. fOTO: fErNANDO MOrCiLLO › QuEQui

Se queda sin tierras el Ejido de Playa del Carmen para donar como áreas de equipamiento a las autoridades municipales y estatales, informó el presidente del Comisariado, Walter Puc Novelo. Señalando que ya han cumplido con su parte en la entrega de zonas para las autoridades.

› Los hoteles lucen desiertos, al comienzo de la temporada baja.

› la risa

-No tengan temor. Hace años que vuelan y nunca sucedió ninguna tragedia. Los pasajeros, esperan el despegue. El avión va subiendo la chistes velocidad y la gente empieza a ponerse nerviosa. La aeronave aumenta la velocidad . Pasan por otro cartel que dice: Fin de la pista a 500 metros, y sigue sin despegar. Los pasajeros entran Un avión, repleto de pasajeros. Entra una azafata, en pánico y algunos comienzan a gritar, al principio suavemente, les da la bienvenida, y detrás de ella aparecen dos pero luego esos gritos se transforman en aullidos de terror: -¡Se termina la pista! ciegos, vestidos de pilotos, y van directamente a la -¡Si no levanta vuelo nos matamos! cabina de comando del avión. Cuando todos creen que van a una muerte segura, la nave levanLa azafata aclara: ta vuelo con toda normalidad, los pasajeros respiran aliviados. -Son el piloto y el copiloto que van a comandar En tanto en la cabina, el piloto le comenta al copiloto: esta nave. -El día que esta gente no grite, terminamos estrellados contra Grita un pasajero: los edificios de enfrente. -¡Son dos ciegos!

ciegos

› pasatiempo oficios

responsable: Libny Zurisaday Ramos López

› demuestra prueba tu destreza y conocimiento resolviendo estos retos.

sopas mesa

cruZada

› Zona MaYa

FEstEja 13 años El tEc dE carrillo›19 www.quequi.com.mx

› ¿qué onda?

9831237257

Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.

› póstEr

tremendo guamazo

aMaru Busca a su hoMBrE idEal

carlos adolfo Briseño, ruletero del taxi 1407, andaba en la “baba” por lo que no respetó su alto obligatorio y provocó ser chocado por el Platina conducido por rigoberto apodaca. ›4 › Bacalar

paviMEntarán las callEs ›18