aeRopueRto págiNa ›17
la despoja de golpe de soguilla ›5 ww
eq w.q u
ui.com
.mx
www.quequi.com.mx
Domingo i 12 de Septiembre de 2010
No. 281 i Año 01
› poliCiaCa
CaFRe le eCHa eNCiMa el CaRRo ›6
› el CliMa Hoy Máx. 35°C › Mín. 23°C Habrá cielo nublado, se registrarán lluvias ligeras durante el día. Se mantendrá muy caluroso durante el día y parte de la noche.
› playa del CaRMeN
prensado ›Ciudad
paramédicos usaron sus “quijadas de la vida” para rescatar a Gerardo Peláez Valdés, responsable del accidente. La Voyager de José Chávez Luna quedó destrozada del frente; el saldo de los daños fue de 100 mil pesos. › 3
áNgeles siN gloRia, olVidados ›8 y 9
QUEQUi chEtUmal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
2 › w w w.q u e q u i .co m . m x
ciUdad
ambulantaje
turismo
créditos
Se dio un enfrentamiento entre vendedores y personal de la Dirección de Fiscalización por no respetar a los ambulantes que tienen más de 10 años de permanecer en esa zona y que fueron desalojados. ›P. 10
En completo abandono están los restauranteros de la comunidad de Raudales y Laguna Guerrero, ubicado a escasos 20 kilómetros de la capital del estado, ante la apatía de las autoridades. ›P. 11
más de 500 millones de pesos ha otorgado el ISSSTE en Quintana Roo en los últimos 4 años por concepto de créditos, informó el delegado de dicha instancia en el estado, Carlos Gutiérrez García. ›P. 14
intErior doS
› rEcUErdE ante cualquier acto delictivo, que observe, llame inmediatamente a los números 066 y 086.
› índicE + imágEnES + dEnUncia + ¿QUé onda?
mUniciPioS tráfico animal
Playa del carmen. Asegura personal de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) más de 5 especies de caracol rosado, luego de un operativo realizado a lo largo de las costas de este destino. ›P. 31
hogar improvisado migración migrantes se encuentran resguardados en una sección de un túnel de hormigón cerca del ferrocarril durante su viaje hacia la frontera México-Estados Unidos, en las afueras de la ciudad de México.
delfín varado isla mujeres. Un delfín de aproximadamente siete años de edad, recaló en la zona rocosa del Mar Caribe, terminó siendo auxiliado por personal de Profepa y algunos voluntarios. ›P. 42
regidora denunciada tulum. Otra de las regidoras electas que llegaría al Cabildo de Tulum el próximo 10 de abril de 2011, enfrenta un proceso penal en su contra, esta fémina es acusada de no respetar el testamento de su fallecido padre. ›P. 30
rEd
Futbol
Futbol
Futbol
continúan con buena racha los comunicadores en el torneo del INDET, pues después de su despertar, temporadas atrás, sorprendieron con un nuevo triunfo contra el equipo de IMTSA. ›P. 34
Jaguares de chiapas fabricó su primer triunfo del Torneo Apertura 2010 a costa de un Puebla que se desarticuló tras el descanso del medio tiempo y terminó por caer en juego de la fecha siete. ›P. 33
En un concierto de errores y polémica arbitral, Querétaro dio la sorpresa de la fecha siete del Apertura 2010 al vencer al líder general Santos Laguna, al que de paso le quitó el invicto. ›P. 32
Domingo 12 de Septiembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
dE portada ‹
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 3
fotoS: CéSar aCoPa › quequi
›Paramédicos tuvieron que usar sus “quijadas de la vida” para rescatar a Gerardo Peláez Valdés.
› La Voyaguer de José de la Cruz Chávez Luna quedó dañada del frente, quien no tuvo la culpa y espera que el seguro le cobre al imprudente sus daños.
›Gerardo estaba con los ojos desorbitados y sin poder decir palabra alguna por el shock en el que se encontraba.
› accidEntE
Debe 100 mil de un guamazo Se voló el alto y fue prensado, pero está vivo.
Por César Acopa Quequi Quintana roo
S
alado fue rescatado por efectivos de la Cruz Roja de entre los fierros retorcidos de su auto tras pasarse el alto obligatorio y ser impactado brutalmente por otro automovilista que circulaba con preferencia de paso. El incidente ocurrió en un cruzamiento vial de la colonia Ejidal la mañana del sábado. Los daños materiales fueron estimados cerca de los 100 mil pesos. El lesionado fue llevado a un hospital, por fortuna sus lesiones no son de las que ponen en peligro la vida. El aparatoso accidente se suscitó alrededor de las 9:30 horas
› Después de más de media hora, los socorristas lograron rescatar al prensado que pudo salir entero.
del sábado en el cruzamiento de la avenida 110 con calle 7 sur, encontrándose involucrados el auto Volkswagen tipo Jetta con placas de circulación UVP8785, conducido por Gerardo Peláez Valdés, y el vehículo Chrysler Voyaguer, manejada por José de la Cruz Chávez Luna. por güEy El aparatoso accidente se originó cuando Gerardo Peláez se desplazaba a bordo de su Jetta, pero no frenó al llegar al cruzamiento con la avenida 110, provocando ser impactado brutalmente por el frente de la Voyaguer conducida por José de la Cruz que provenía en la avenida 110 con preferencia de paso. Tras la embestida, el auto de Gerardo fue proyectado contra la esquina quedando estampado contra un poste de la CFE y un señalamiento, quedando prácticamente el conductor prensado. Ante la magnitud del accidente
› Hasta la puerta del Jetta quedó por su lado, ya que estaba destrozada e impedía el rescate. fue necesaria la intervención de la Unidad Especial de Rescate de la Cruz Roja, quienes utilizando las llamadas “quijadas de la vida”, cortaron el señalamiento y
la puerta del auto para poder rescatar a Gerardo Peláez que había quedado atrapado entre los fierros retorcidos de su auto, ardua labor que efectuaron los socorristas de la benemérita institución de socorro. El afortunado conductor fue sacado con éxito de entre los fierros retorcidos de su auto, procediendo los paramédicos a realizarle una valoración inmediata, para posteriormente ser trasladado a un hospital de esta ciudad para que fuera atendido minuciosamente. Por fortuna, un par de hora después fue dado de alta por ser sus lesiones de las que no ponen en peligro su vida. La negligente forma de conducir del afortunado Gerardo Peláez dejó como resultado en daños materiales cerca de 100 mil pesos, ya que ambas unidades quedaron severamente dañadas, mismas que fueron enviadas a un corralón de esta ciudad.
Suma de SancioneS
robo. El asalto con violencia es sancionado con prisión de entre dos a ocho años, de acuerdo con el capitulo V Artículo 124 del Código Penal de Quintana Roo, independientemente de la pena que corresponda por cualquier otro delito que resulte cometido.lesiones.
Policiaca QueQui cHeTumaL › Domingo 12 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez
› conSejo
Si alguien le llama señalando que acaba de recibir una llamada desde tu teléfono y no es cierto, no de ninguna información e indique que quizás fue un error y cuelgue.
› recuerde Las estadísticas señalan que se obtendría más trabajando el tiempo que se pasa en prisión, que el promedio robado.
fotoS: SERgio LóPEz LARA › QuEQui
eviTe La exTorSión
› Esta es la pistola escuadra calibre .38 que perdió el atracador en el forcejeo.
› Con sangre en el cráneo, el valiente empleado señala el rumbo que tomó el asaltante.
› aSaLTo
Desarman a atracador y huye De nada le sirvió la pistola calibre .38 cargada, los empleados de la farmacia robada lo enfrentaron.
Por Sergio López Lara Quequi Quintana roo
D
os empleados de una farmacia y un valiente ciudadano, se enfrentaron a un delincuente armado, el cual logró apoderarse de 600 pesos en efectivo y realizar un disparo al aire, al momento de forcejear con sus víctimas, quienes lo despojaron de una pistola calibre .38 marca Colt, y un cargador abastecido con ocho cartuchos útiles, por lo que este asaltante, sorprendido por la valentía de estas tres personas, decidió emprender la huida sin que hasta el momento,
haya sido ubicado y detenido por las autoridades que implementaron un amplio dispositivo de seguridad en la zona. De acuerdo a los datos recabados, se pudo establecer que los hechos se registraron alrededor de las 18:45 horas del pasado viernes, después de que los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), en su recorrido de vigilancia por la avenida Insurgentes con calzada Veracruz, se percataran de que una persona les hacía señas, hecho por el cual se aproximaron y se entrevistaron con quien se identificó como Luis Enrique Méndez Lozano, de 18 años de edad.
Esta persona les manifestó ser empleado de la farmacia denominada “Mérida”, la cual se encuentra ubicada sobre la calzada Veracruz con Insurgentes, número 469, mencionando que su centro de trabajo había sido asaltado por una persona del sexo masculino que vestía playera blanca y pantalón de mezclilla color azul y que portaba un arma de fuego, motivo por el cual de inmediato los elementos preventivos le pidieron abordara la patrulla, para trasladarse al lugar de los hechos. Al arribar, se percataron que de la farmacia salían dosvarones, uno portando un arma de fuego, por lo que de inmediato descendieron de la unidad y le ordenaron que soltara el arma, orden a la que éste accedió, para posteriormente ser asegurado; sin embargo, la persona que portaba el arma dijo ser el agraviado de nombre Didier Lenin Gamboa, de 20
› La Policía llegó, pero ya cuando nada se podía hacer, con el asaltante en fuga. años de edad, mismo que presentaba una herida en la cabeza lado izquierdo, ocasionada por un golpe del arma de fuego que le propinó el presunto asaltante. Lenin Gamboa explicó, que momentos antes entró a la farmacia una persona del sexo masculino que vestía playera blanca y pantalón de mezclilla de color azul, el cual lo amenazó con un arma de fuego, por lo que forcejeo con él; ante esto, el presunto realizó un disparo con el arma de fuego hacia el techo del local y el mostrador de cristal, los cuales resultaron con daños. Ante los gritos de auxilio del empleado, Alejandro Fuentes Villegas, de 35 años de edad, se introdujo al lugar, por lo que ambos lograron quitarle el arma al agresor, que al ser desarmado se dio a la fuga llevándose consigo aproximadamente 600 pesos en efectivo.
Domingo 12 de Septiembre de 2010 › quequi chetumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a 5
› Robo
De manotazo la despoja Rata desprende del cuello de dama, una soguilla de oro y huye en motocicleta.
Por Sergio López Lara quequi quintana Roo
foto: SERGio LópEz LARA › quEqui
T
remendo susto se llevó Elvia Martínez, de 71 años de edad, después de que al encontrarse despachando en el interior de su tienda de abarrotes denominada “La Esperanza”, una persona del sexo masculino se introdujera a su negocio y se aproximara a ella, arrebatándole con gran fuerza un soguilla de oro, para posteriormente darse a la fuga a bordo de una motocicleta, pero como es costumbre, los elementos policiacos implementaron un operativo de búsqueda por la zona, siendo nula la localización del ladrón. Con base en la información recopilada, se pudo indagar que los hechos se registraron a tempranas horas de ayer, luego de que se informara, a través del número de emergencias 066, que en el interior de una tienda de abarrotes denominada “La Esperanza”, la cual se encuentra ubicada sobre las avenidas Benito Juárez y Plutarco Elías Calles, de la colonia Centro, se había suscitado un robo con violencia, hecho por el cual se envió a los elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) que se encontraban patrullando cerca del lugar. Al momento en el que los uniformados arribaron al lugar de los hechos, se entrevistaron con la agraviada, de nombre Elvia Martínez, de 71 años de edad, la cual manifestó
› La septuagenaria Elvia Martínez, fue víctima de un atracador que le desprendió una soguilla de oro, del cuello y logró escapar en una motocicleta. que minutos antes fue sorprendida por un sujeto de mediana estatura y tez morena, el cual al acercársele, le arrancó una soguilla de oro que tenía puesta en su cuello, con un valor de, aproximadamente, 10 mil pesos, para posteriormente darse a la fuga a
bordo de una motocicleta color roja, de la que no se percató del número de placas o modelo. Al lugar arribaron agentes de la Policía Judicial del Estado (PJE), especializados en el área de robos, quienes se hicieron cargo de los he-
chos, para posteriormente invitar a la agraviada a pasar ante el agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), a interponer su demanda correspondiente en contra de quien o quienes resulten responsables.
› Daños
Causa destrozos, influido por las drogas Sin provocación de por medio, lapida una camioneta de un sexagenario.
foto: SERGio LópEz LARA › quEqui
Por Sergio López Lara quequi quintana Roo
› Manuel Antonio Aguilar González, bajo los efectos de las drogas y el alcohol, se convirtió en un gorila.
Tras encontrarse bajo los efectos de las drogas y el alcohol, Manuel Antonio Aguilar González García, de 20 años de edad, decidió lapidar una camioneta Town Country que se encontraba estacionada, propiedad de Valerio Canúl Dzul, de 60 años de edad; sin embargo, el intoxicado sujeto no se esperaba que los vecinos del lugar lo detuvieran, para posteriormente entregarlo a las autoridades para la realización de los trámites legales correspondientes. Los hechos se registraron alrede-
dor de las 21:30 horas del pasado viernes, después de que las operadoras del número de emergencias 066, recibieran una llamada en la que se informaba que sobre las calles Chihuahua y Tampico, del poblado de Calderitas, los habitantes del lugar tenían asegurada a una persona del sexo masculino, que minutos antes le había ocasionado daños a una camioneta que se encontraba estacionada, motivo por el cual, de inmediato, elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), se trasladaron al lugar de los hechos. En cuanto los uniformados arribaron a las arterias antes citadas, se entrevistaron con Valerio Canúl Dzul, de 60 años de edad, el cual manifestó que al encontrarse en el interior de su vivienda, de pronto escuchó un fuerte ruido en la parte delantera de su vivienda, por lo que
al salir, se percató de que una persona del sexo masculino, de nombre Manuel Antonio Aguilar González García, de 20 años de edad, estaba lapidando, aparentemente sin motivo alguno, su camioneta Town Country, color azul, con placas de circulación UVK-75-12, que se encontraba estacionada afuera de su vivienda. Cabe mencionar, que ante estos hechos, los vecinos del lugar procedieron a asegurar a González García, puesto que éste había logrado cuartearle el panorámico a la camioneta, razón por la que fue entregado a las autoridades, quienes lo trasladaron a las instalaciones de Seguridad Pública, para su Certificación médica, para posteriormente ser puesto a disposición del agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), por el delito de daños y lo que resulte.
6 › p o l i c i a c a w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi cHETUMal ›Domingo 12 de Septiembre de 2010
› cEREso
Afirma directora que no habrá sobrepoblación por la llegada de reos de Cancún. Sergio López Lara Quequi Quintana Roo
foto: HECtoR SANtIBAÑEZ › quEquI
La directora de Prevención y Readaptación Social en Quintana Roo, Verónica May Villanueva, aseguró que no se reforzarán las medidas de seguridad por la llegada de los 29 internos de las cárceles de Cancún, Playa Del Carmen y Cozumel, afirma que se cuenta con personal suficiente para evitar cualquier intento de fuga o motín, además de asegurar que en estos momentos no existe sobrepoblación en este penal, ya que actualmente hay una población de mil 58 reos, cuando la capacidad es para mil 175 reclusos. Explicó que actualmente en el Centro de Readaptación Social (Cereso) de Chetumal, existen 16 galeras, un área de segregación, y a un costado, dos para menores infractores, además del área para mujeres; reiteró que esta cárcel es de mediana seguridad. Sin embargo, la funcionaria mencionó que a pesar de que esta cárcel cuenta con más de 30 años de antigüedad, sigue siendo una de las más seguras, debido a que en ella se encuentran recluidos internos de mediana peligrosidad, que son vigilados las 24 horas del día por custodios y elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), que se encuentran parapetados en las cinco torres, además de que realizan recorridos en el interior y exterior de esta cárcel. Agregó que este penal cuenta con talleres de carpintería, panadería, pintura y computación, además de artesanías, con los que se busca enseñarles un oficio a los internos, para incorporarlos de nueva cuenta a la
sociedad productiva y evitar que reincidan en un hecho delictivo. Asimismo, se trabaja de manera coordinada con dependencias no gubernamentales, como Teléfonos de México (Telmex) y Ciudad Alegre, para pagar la fianza de personas que son primos delincuentes, con los que se busca atender los problemas de sobre población. May Villanueva, indicó que actualmente existe una población de mil 58 internos, de los que mil dos son hombres y 56 son mujeres, acusados de cometer delitos del fuero común, como son: robo a casa habitación, asalto a mano armada, homicidio y violación, primordialmente. Afirma que 345 personas, aproximadamente, son acusadas por delitos del fuero federal; en su mayoría, delitos contra la salud, contra el ambiente y portación de arma de fuego, entre otros. En este contexto, mencionó que la única cárcel que representa focos rojos para las autoridades, es la de la ciudad de Cancún, en el municipio de Benito Juárez, donde se encuentran actualmente recluidos mil 346 internos, cuando la capacidad de este penal es para albergar 544, sin embargo, comentó que los problemas de hacinamiento que existen actualmente, se resolverán en el transcurso de los próximos meses, cuando se integren nuevos espacios en este penal. Para finalizar, la directora de Prevención y Readaptación Social en el estado, aseguró que ésta es la única cárcel que representa preocupación para las autoridades penitenciarias, pues en los ocho municipios restantes, no existen problemas de sobrepoblación y autogobierno; además, dijo que han funcionado a la perfección los programas de readaptación, debido a que en esta administración, que está por concluir, se han invertido alrededor de 70 millones de pesos, que han sido asignados por los Gobiernos Federal, Estatal y Municipal.
› Verónica May dijo que se cuenta con personal suficiente para evitar cualquier intento de fuga o motín.
fotoS: REDACCIóN
No reforzarán las medidas carcelarias por traslado
› La fémina terminó en la banqueta con su motocicleta, donde los paramédicos la valoraron para luego trasladarla a un clínica porque sangraba de naríz y boca.
› accidEnTE
Le echa el carro encima trata de ganarle el estacionamiento. Por redacción Quequi Quintan Roo
A
ritmo de ‘arrebatón sin permiso’ un imprudente y cafre conductor trató de ganar el estacionamiento a una mujer que circulaba sobre su carril derecho en una motocicleta, pues el auto Chevy que conducía se lo aventó hacia la derecha provocando un choque entre las dos unidades motoras y lesiones en el cuerpo a la mujer. El accidente de tránsito se registró sobre la calzada Veracruz entre las calles Almendros y Ceiba, de la colonia Del Bosque, donde terminó la conductora de la moto ‘besando’ el pavimento. Los hechos ocurrieron cuando Abraham Dzul Uch, de 25 años, conductor del vehículo Chevy pop, color blanco, placas UVZ 97-58, el cual circulaba en dirección de sur a norte sobre la calzada Veracruz, trataba de estacionarse y al inten-
› El conductor del Chevy colisionó lateralmente con una mujer que viajaba en una moto en la colonia Del Bosque. tar ganarle el paso a la motocicleta marca Italika, color dorado, placas 1JEA9, la cual era conducida por una mujer de nombre Concepción Uicab de 40 años, y que circulaba en la misma dirección sobre el carril derecho, ocasionó la colisión lateral entre ambos vehículos. Del fuerte impacto resultó lesionada la femenina, con excoriaciones en todo el cuerpo, pero no tardaron en llegar los paramédicos de la UREM, quienes la valoraron y trasladaron a la Clínica Carranza para una mejor atención médica. Al lugar arribaron agentes y peritos de Tránsito, los cuales se hicieron cargo de los hechos.
Domingo 12 de Septiembre de 2010› quequi cHeTuMal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a 7
› seguridad
Anuncian que Antonio Alberto Rojas seguirá al frente. Por Ramón Uresti Hernández quequi quintana roo
Que siempre no dice mi abuela... Por fin se acabaron las especulaciones de si Antonio Alberto Rojas García se quedaba o se iba del mando del penal, pues ayer se aclaró que éste continuará al frente de dicho lugar. De esta forma quedó confirmada la inmovilidad de Rojas García, la cual fue anunciada por Verónica May Villanueva, directora del Centro de Readaptación Social, quien el viernes declaró la destitución del director de la Cárcel Municipal de Cancún y que en su lugar había sido designado Horacio Escobar Martínez. En su momento, la directora del Centro de Readaptación Social, informó que la destitución de Antonio Roja se había hecho por
instrucciones de Miguel Ángel Ramos Real, Secretario de Seguridad Pública del Estado. Sin embargo, ayer transcendió que desde la Ciudad de México le dijeron a Ramos Real que no podía separar del cargo a Rojas García, pues está llevando un buen control del penal. Cabe mencionar que el director de la cárcel de Cancún forma parte de las investigaciones que realiza la Subprocuraduría General de Justicia del Estado sobre el ataque al bar Castillo del Mar, realizada por varios miembros de Los Sureños. El cabecilla de la banda de Los Sureños, Alan Cortés Canto, de 21 años, presentó quemaduras en piernas y brazos, lesiones que sufrió a raíz del incendio en el bar, tras arrojar bombas molotov en el lugar. Del trabajo de investigación de la Policía Judicial del Estado se logró saber que este joven presuntamente fue llevado a la cárcel, donde fue atendido de sus quemaduras, mientras la Policía lo buscaba.
foto: REDACCIÓN › quEquI
Que siempre no correrán al director de la cárcel
› Debido a que se supo que los reos pretendían escapar, los policías estatales y municipales custodian la cárcel municipal.
› operaTivo
Trasladados iban a fugarse Los reos llevados al Cereso de Chetumal pretendían escapar. Por Marcos Velásquez quequi quintan roo
foto: REDACCIÓN › quEquI
M
› Inicialmente se había anunciado la destitución de Rojas García porque supuestamente no tenía un buen control de la cárcel.
ás de cinco reos, considerados de alta peligrosidad, planeaban una fuga masiva, por lo que desde ayer la Dirección de Prevención y Readaptación Social ordenó reforzar la vigilancia en la Cárcel Pública Municipal. La cárcel se encuentra sitiada por elementos de la Policía Estatal y Municipal, quienes llevan un estricto control de todas las personas que ingresan al lugar “Esta medida se implementó a raíz de que uno de los integrantes de la banda Los Sureños, que resultó con quemaduras de tercer grado fue atendido en el interior del penal”. Trascendió que el traslado de reos se llevó a cabo porque presuntamente Emilio Torres Izquierdo, alias “El Santana” estaba planeando la fuga de reos, por lo que de inme-
diato se procedió a transportarlos y así evitar que pudieran amparar. Fuentes informativas del centro penitenciario indicaron que gracias a la preparación con la que cuentan, los custodios lograron nuevamente evitar la fuga de los reclusos. Comentaron que fue un reo el que escuchó cuando un grupo de internos acusados de delitos contra la salud planeaban abrir un boquete detrás del área de “Almoloya”. Desde el martes, cuando sucedieron estos hechos, el personal de la Cárcel Pública Municipal elaboró un reporte dando aviso a las autoridades de que cinco reos estaban planeando una fuga masiva. Los policías escucharon los comentarios de los internos, los cuales cada vez eran más constantes, lo que originó que efectivos de las diferentes corporaciones policiacas arribaran a la cárcel para cuidar. Se confirmó que todo estaba controlado, por lo que a partir de ayer a las 9:00 horas, Seguridad Pública se encargó de mantener vigiladas las torres del penal, en tanto los policías estatales tendrán a su cargo el registro de todas las personas que ingresan al lugar.
8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› EspEcial
QUEQUi chEtUmal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
foToS: SERgio LóPEz LaRa › qUEqUi
› Los paramédicos de la UREM auxilian a todos lo que solicitan de sus servicios sin importar status social, sexo ni lugar de accidente.
› Las ambulancias están equipadas para atender a accidentados.
› Paramédicos consideran que es bajo el suelo en comparación con su heróica labor.
› accidEntEs
Ángeles sin gloria Trabajar en la UREM es arriesgar la vida por pasión y recibir un salario ‘que da tristeza’.
Por Sergio López Lara Quequi Quintana Roo
L
a indiferencia de la sociedad y autoridades de los tres niveles de Gobierno en la Zona Sur de Quintana Roo, no ha sido motivo suficiente para que todos los días salgan a las calles los paramédicos, quienes le han salvado la vida a miles de personas durante los últimos nueve años en los que han expuesto su vida, pese a los bajos salarios, prestaciones y reconocimientos que reciben en la Policía Municipal Preventiva (PEP) del Ayuntamiento de Othón P. Blanco, que es encabezada por Luis Alberto Rivero León, así como el presidente municipal, Andrés Ruiz Morcillo. Leandro Jiménez Martínez, de 43 años de edad, coordinador operativo de la Unidad de Respuesta a Urgencias Médicas (UREM) en donde tiene 4 años de servicio y
10 de experiencia como paramédico afirmó, que su formación la realizó en la delegación de la Cruz Roja en Chetumal capital del estado, explicó que este es un trabajo en el que se requiere grandes sacrificios, pero a cambio se obtienen satisfacciones personales que nunca se olvidan, especialmente cuando toca salvar una vida. El orgulloso paramédico asegura que la UREM se formó hace aproximadamente hace nueve años en el municipio de Othón P. Blanco, donde por primera ocasión se le conoció como cuerpo de “Rescate”; sin embargo, posteriormente se decidió cambiarle de nombre, debido a que pasó a formar parte de la Policía Municipal Preventiva (PMP); donde se les otorgaron un total de cinco ambulancias y equipo como camillas, collarines, gasas, fistulas, tanques de oxigeno para prestar
ayuda y auxilio a la sociedad. Agregó que actualmente se cuenta con 8 elementos, entre los que destacan 3 técnicos en urgencias médicas y 5 enfermeras que a su vez manejan las ambulancias, afirma que cada una de estas personas trabajan turnos de 10 horas, para poner tener cubiertas las 24:00 horas de servicio, durante los 365 días del año, sin importar si llueve o son días con sol, además de las temporadas de huracanes o incendios forestales. Al ser cuestionado sobre las carencias y renuncias de elementos por los bajos salarios que perciben, Jiménez Martínez explicó, que las necesidades no solamente las padece la UREM, debido a que esto es
un mal que afecta a dependencias Federales, Estatales y Municipales, reiteró que si bien es verdad que los sueldo que perciben en estos momentos son bajos, también es verdad que es suficiente para satisfacer sus necesidades, puesto que la mayoría de los paramédicos que prestan sus servicios son jóvenes. Jiménez Martínez indicó que todos los días el número de emergencias 066 les reporta aproximadamente unos 30 servicios de auxilio; sin embargo, el número aumenta los fines de semana y días de quincena, donde se registra un buen número de accidentes en donde pierden la vida un buen número de personas y otras más resultan lesionadas, por el excesivo consumo de bebidas embriagantes, falta de precaución y exceso de velocidad,
Domingo 12 de Septiembre de 2010 › QUEQUi chEtUmal
EspEcial ‹
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 9
UREm, histoRia DE acciÓN
los paramédicos han salvado la vida a miles de personas durante los últimos nueve años en los que han expuesto su vida, pese a los bajos salarios, prestaciones y reconocimientos. › FoRmaciÓN La realizó en la delegación de la Cruz Roja en Chetumal, capital del estado hace aproximadamente nueve años, en el municipio de Othón P. Blanco. Al principio, se le conoció como cuerpo de “Rescate”; sin embargo, posteriormente se decidió cambiarle de nombre; pasó a formar parte de la Policía Municipal Preventiva (PMP). › pRimER EQUipo Se les otorgó un total de cinco ambulancias y se les equipó con camillas, collarines, gasas, fístulas y tanques de oxigeno para prestar ayuda y auxilio a la sociedad. › sERVicio los 365 DÍas Actualmente se cuenta con 8 elementos, entre los que destacan 3 técnicos en urgencias médicas y 5 enfermeras, que a su vez manejan las ambulancias. Cada una trabaja turnos de 10 horas, para poder cubrir las 24:00 horas de servicio, durante los 365 días del año. › caRENcias Los sueldos que percibe el personal en estos momentos, es bajo. › EmERGENcias Todos los días el número de emergencias 066 les reporta, aproximadamente, unos 30 servicios de auxilio; aumenta los fines de semana y días de quincena, donde se registra un buen número de accidentes. › cUERpos DE REscatE Se trabaja de manera coordinada con instancias gubernamentales, además de otros cuerpos de auxilio y rescate como son: La Cruz Roja, Bomberos, entre otros.
esto sin dejar de mencionar que también se atiende a gentes con heridas de armas de fuego, blancas o quienes intentan quitarse la vida por la vía del ahorcamiento, consumo de pastillas, herbicidas o pesticidas entre otros. También mencionó que en estas acciones se trabaja de manera coordinada con instancias Federales, Estatales y Municipales, además de otros cuerpos de auxilio y rescate como los son: La Cruz Roja, Bomberos, entre otros, debido a que solamente de esta manera es como se puede prestar auxilio y ayuda a los habitantes de las 85 colonias populares, 45 fraccionamientos y las 176 comunidades aproximadamente con que cuenta el municipio de Othón P. Blanco. Dijo que la UREM presta servicio a gentes de todos los niveles sociales, económico y académicos, debido a que no existe diferencia
de clases ni trato especial, situación que le ha dado infinidad de satisfacciones al personal que presta sus servicios en esta dependencia, debido a que algunas de las gentes auxiliadas les han dado las gracias; sin embargo, otras también les han manifestado su malestar, repudio, ofensas e incluso insultos, pero para un paramédico lo más gratificantes es darles ayuda al momento en que cualquier sector de la sociedad lo requiera. Finalmente comentó, que lo más grave es que muchas personas siguen utilizando el número de emergencias 066, así como el de denuncia anónima 089, para realizar llamadas falsas o de mal gusto, lo que además de propiciar la pérdida de tiempo ha generado accidentes automovilísticos, además de poner en riesgo la vida de personas que en verdad requieren de la presencia de los paramédicos y enfermeras de la UREM.
› atENciÓN Sólo con el trabajo coordinado pueden prestar servicios a los habitantes de las 85 colonias populares, 45 fraccionamientos y las 176 comunidades, aproximadamente, con que cuenta el municipio de Othón P. Blanco. › pÉsimas BRomas Muchas personas siguen utilizando el número de emergencias 066, así como el de denuncia anónima 089, para realizar llamadas falsas o de mal gusto.
› El personal de la UREM también ha tenido que soportar maltratos de usuarios.
Protección Civil se encargará del traslado, cusPirotecnia, Fiestas. todia y vigilancia de la pirotecnia que se instalará en el del muelle fiscal así como la revisión de instalaciones en la mira área eléctricas y tanques de gas durante los festejos patrios.
Ciudad
QueQui chetumal › Domingo 12 de Septiembre de 2010› www.quequi.com.mx
Editora: Heiby Morales Vélez i Diseñador: Arturo Sánchez.
› clima
SeGuirÁ el calor Y cielo nuBlado ›13
› recuerde el 15 de septiembre habrá 3 escenarios: uno frente a Palacio de Gobierno, otro en la Explanada y uno más en el salón Bellavista.
FOtOS: HéCtOR SAntiBáñEz › quEqui
leS coBran Y loS corren los ambulantes inconformes amenazaron con manifestarse en las oficinas del presidente municipal de Othón P. Blanco, Andrés Ruiz Morcillo. › citaron a los vendedores a las 8:00 horas para comenzar el proceso de la repartición de espacios para los días 14 y 15 de septiembre; sin embargo, los responsables se presentaron con un retardo de tres horas. › el ayuntamiento cobró 520 pesos por los permisos para la venta de las fiestas patrias, además que autorizó más de 200 espacios, lo que generará ganancias mínimas ante el número de vendedores.
› hubo un enfrentamiento entre vendedores y personal de Fiscalización por la venta de antojitos.
› los comerciantes aseguran que las autoridades les robaron con la cuota.
› los ambulantes se dijeron inconformes contra autoridades, respecto a la entrega de lugares de venta para fiestas patrias.
› comercio
Atacados por Fiscalización Desalojan a vendedores ambulantes. Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
E
l pago de favores de las autoridades municipales a líderes de colonia priistas que solicitaron espacios para la venta ambulante de antojitos en la Explanada de la Bandera para los días 15 y 16 de septiembre, propició que la mañana de ayer sábado se diera un enfrentamiento entre vendedores y personal de la Dirección de Fiscalización Reglamento y Vía Pública al no respetar a los ambulantes que tienen más de 10 años de permanecer en esa zona y que fueron desalojados del lugar
› ciFra
70 vendedores son los que habitualmente laboran en el boulevard Bahía; el Ayuntamiento a todos les cobró por ocupar espacios para vender.
a pesar de que pagaron 520 pesos de cuota, recursos que no todo es ingresado a las arcas municipales, denunciaron afectados. Tras la postura de los fiscales municipales de ser instrucciones de sus superiores respetar los espacios tal y como fueron seleccionados, los ambulantes inconformes amenazaron con manifestarse en las oficinas del presidente municipal de Othón P. Blanco, Andrés Ruiz Morcillo, en para exigir respeto a sus lugares que por años han tenido y no se privilegie a líderes de colonia como Felipa Cocom, que presume ser protegida de las autoridades municipales. Los inconformes señalaron que durante las jornadas normales el padrón es de 70 vendedores ambulantes en el boulevard Bahía; sin embargo, el Ayuntamiento cobró 520 pesos por cada uno de los permisos para la venta de las fiestas patrias, además
› La venta de antojitos en los días de fiestas patrias está en riesgo. que autorizó más de 200 espacios, lo que generará ganancias mínimas ante el número de vendedores. Y es que, según otra de las molestias de los vendedores es que los citaron a las 8:00 horas para comenzar el proceso de la repartición de espacios para los días 14 y 15 de septiembre; sin embargo, los responsables se presentaron con un
retardo de tres horas, lo que originó un conato de bronca al querer los inspectores poner sus condiciones. Los ambulantes se dijeron inconformes con la forma en la que las autoridades municipales están haciendo entrega de los lugares de venta para las fiestas patrias, además de que el número de permisos superaron cualquier expectativa.
Domingo 12 de Septiembre de 2010› QueQui chetumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 1
Están en completo abandono Restauranteros de Raudales y Laguna Guerrero, aseguran que las autoridades no los promocionan. Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
E
n completo abandono están los restauranteros de la comunidad de Raudales y Laguna Guerrero, ubicado a escasos 20 kilómetros de la capital del estado, ante la apatía de las autoridades estatales y municipales preocupados más en consolidar la Grand Costa Maya, por intereses de ellos mismos, mientras que las áreas naturales importantes en Othón P. Blanco que todavía faltan por explotar están en el olvido, ya que nada han hecho para promocionar el sitio ha tenido un grave descenso en sus ventas, denunciaron los propietarios. Al respecto, comerciantes dedicados a la venta de bebidas, pescados y mariscos en la zona lagunar, indicaron que la época de tranquilidad para aquellos balnearios del sur del estado terminaron desde hace mucho tiempo,
subrayando que para ellos, ya no existen períodos vacacionales ni “puentes” laborales, ya que únicamente obtienen ganancias suficientes con la gente local que los visita para comprar sus insumos. Manifestaron que a comparación con otros años, hablando desde el 2005 las ventas han descendido hasta en un 70 por ciento, destacando que de continuar la crisis económica y de no reconstruir las autoridades el camino que conduce a esas zonas turísticas, muy difícil será levantarse económicamente. Comentaron que la misma situación sucede en otros balnearios cercanos a la capital del estado, como es Luis Echeverría, Calderitas, Huay Pix, Xul Ha, entre otros, por el abandono de las autoridades estatales y municipales que se preocupan más por impulsar la Grand Costa Maya por la derrama económica que genera al estado. Por su parte, María Inés Franco, dedicada a la venta de Pescados y
fotoS: HéCtoR SAntibáñEz › quEqui
› tuRismo
Restauranteros de Raudales y Laguna Guerrero aseguran que las autoridades estatales y municipales están más preocupados por consolidar la Grand Costa Maya.
› cifRa
70 por ciento
han caido las ventas con referencia a años anteriores; aseguran que urge mucha más promoción hacia la zona o terminarán en la quiebra.
Los trabajadores comentaron que en la misma situación se encuentran los balneario de Luis Echeverría, Calderitas, Huay Pix y Xul Ha. Mariscos, informó que en la actualidad no hay muchas esperanzas para afrontar el lapso entre septiembre y noviembre, toda vez que en este mismo período el año pasado, se vieron en la necesidad de cerrar los comercios de forma momentánea. “Ya tenemos la experiencia del año pasado en donde la verdad nos fue de la patada y sólo se registraron pérdidas, nos esperanzamos vacaciones tras vacaciones para que se incrementen las ventas pero nada, no tenemos de otra más que seguir
trabajando, pero somos más prudentes en pensar que nos vamos a recuperar tan sólo con un período de vacaciones como lo es el de diciembre próximo”, dijo. Cabe destacar que Laguna Guerrero es más conocida por científicos a nivel nacional porque en este lugar se ubica el Centro de Atención y Rehabilitación de Mamíferos Acuáticos, que por los servicios gastronómicos que ofrece, estos últimos, conocidos únicamente por la población de la zona sur del estado.
› pRogRama
Llegan motores nuevos: Sede Será abierta la recepción de solicitudes de sustitución de los que están fuera de borda.
foto: HéCtoR SAntibáñEz › quEqui
Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo
Martín Domínguez director de Pesca y Acuacultura de la Secretaría de Desarrollo Económico.
A partir de la próxima semana será abierta la ventanilla para la recepción de solicitudes del Programa de Sustitución de Motores Fuera de Borda, de dos a cuatro tiempos, con una inversión cercana a los cinco millones de pesos, informó el director de Pesca y Acuacultura de la Secretaría de Desarrollo Económico (SEDE), Martín Domínguez Viveros. Detalló que en coordinación con la Secretaría Agricultura, Ga-
nadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) delegación Quintana Roo, se acordó que a partir de la próxima semana será abierta dicha ventanilla y la cual tendrá un periodo de un mes a mes y medio para recepcionar las solicitudes de cambio de motores fuera de borda para embarcaciones menores. Domínguez Viveros, citó que podrán hacer su solicitud todos aquellos pescadores que estén debidamente acreditados ante el Registro Nacional Pesquero de la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca), Asimismo, puntualizó que dentro del Programa Sustitución de Motores Fuera de Borda de dos tiempos por uno de cuatro, cuenta con un techo financiero cercano a los cinco millones de pesos, de los
cuales dos millones son aportados por el Gobierno del Estado, dos millones 670 mil pesos por el Federal y un promedio del 30 por ciento será aportado por los pescadores. El Director de Pesca y Acuacultura de la SEDE, dijo que gracias a este programa muchos pescadores de la entidad se han beneficiado y han logrados sustituir sus motores de dos tiempos por uno de cuatro, el cual es menos contaminante, más ahorrador en el consumo de gasolina, más eficiente y con ello los hombres de mar economizan en sus insumos. El funcionario, indicó que con dicho techo financiero se podrán beneficiar entre 40 a 50 pescadores con el cambio de sus motores, ya que la potencia o caballaje varia y con ello el precio.
Chica
La
› ChICA ChEtumAL ¿Deseas posar para esta sección? envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx
Busca amor
CAROLINE
foto: redacción › quequi
tiene 38 años, pero quiere demostrar que a su edad tiene la escultura de una de 20, pues hace mucho ejercicio. Se siente feliz porque con esta sensual estampa le demuestra a su ex, quién la dejó por otra, que seguramente habrá quien sí la valore y le demuestre su amor.
Domingo 12 de Septiembre de 2010› QueQui chetumal
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c i u da d ‹ 1 3
› clima
Protección Civil vigila la presencia de depresión tropical foto: HéCtoR SantibáñEz › QuEQui
En el pronóstico del tiempo, habrá más calor para todo el estado de Quintana Roo. Por Julián D. Hernández Quequi Quintana Roo
La dirección de Protección Civil vigila la presencia de un sistema de baja presión, ubicado en el este del Mar Caribe, que presenta una probabilidad media del 60 por ciento para convertirse a un sistema tropical y será en un periodo de 48 de horas cuando se determine su trayectoria. El meteorólogo de la dirección estatal de Protección Civil, José Escamilla Núñez, explicó que de acuerdo a los modelos de medición del Centro Nacional de Huracanes de Miami Florida, indican que un periodo de 48 horas este sistema de baja presión podría alcanzar la categoría de un sistema tropical y podría tener una dirección hacia el oeste. Por ello, se mantiene en vigilancia y a partir de dicho periodo se iniciará a emitir los avisos correspondientes del Sistema de Alerta Temprana (SIAT). Asimismo el entrevistado, comentó que la tormenta tropical “Igor” del Océano Atlántico, se localizó esta mañana a mil 475 kilómetros al oeste de Las Islas
›Habrá calor, la temperatura máxima será 34 a 36 grados Celsius. de Cabo Verde, presenta movimiento al oeste a razón de 33 kilómetros por hora, pero debido a su lejanía no representa riesgo para Quintana Roo, aunque se mantiene en vigilancia de igual forma. calOR Y NuBladOS Respecto al pronóstico del tiempo, Escamilla Núñez, dijo que la entrada de aire marítimo tropical, proveniente del Golfo de México y Mar Caribe hacia la Península de Yucatán, afectarán con moderado contenido de humedad. Predominará cielo medio nublado con nublados aislados, se registrarán lluvias ligeras La temperatura máxima oscilará entre los 34 a 36 grados centígrados.
1 4 › C i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QuEQui ChEtumal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
› CRéditos
Multimillonaría ayuda fOTOS: héCTOR SanTIbáñEz › QuEQuI
Otorga el ISSSTE 500 millones de pesos a trabajadores en los últimos cuatro años. Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
› ECoNomÍa
› El titular del Issste dijo que existen muchas prestaciones. Sin embargo dichas acciones han sido pocas en comparación con otras entidades del país donde el flujo de recurso es mucho mayor, sobre todo en aquellos lugares donde el partido acción nacional tiene el poder. Hay que mencionar que muchas son las carencias que tiene el ISSSTE en el estado sobre todo lo que tiene que ver con infraestructura médica, en donde las quejas de los derechohabientes han sido continuas. Finalmente el entrevistado expuso que la entrega de créditos a los afiliados solucionará los problemas que existen dentro del instituto, pero sin embargo garantizó que en lo que respecta a su administración buscará atender cada una de la peticiones que la derecho habiente exponga.
fOTOS: héCTOR SanTIbáñEz › QuEQuI
Mas de 500 millones de pesos ha otorgado el ISSSTE en Quintana Roo en los últimos 4 años por concepto de créditos, informó el delegado de dicha instancia en el estado, Carlos Gutiérrez García. El funcionario federal mencionó que dentro de las 21 prestaciones que otorga el ISSSTE se encuentran los préstamos personales en sus diferentes modalidades, los cuales son otorgados tanto a trabajadores en activo que coticen al ISSSTE, indistintamente del tipo de nombramiento, así como a jubilados y pensionados. Indicó que en los últimos cuatro años han otorgado 23,444 créditos ordinarios, con un monto superior a los 245 millones de pesos; la cantidad del crédito está de acuerdo a la antigüedad del trabajador, la cual inicia a los 6 meses un día y los montos se otorgan desde los diez mil pesos hasta los 18 mil, esta última se autoriza a partir de los 20 años de cotización. Gutiérrez García expuso que en lo que se refiere a créditos ordinarios exclusivos para pensionados, han otorgado 371 créditos por un monto total de mas de 6 millones de pesos siendo cada uno de ellos por la cantidad 20 mil pesos.
› Pese a la aprobación de la Ley de Transplante y Donación de Órganos, a la fecha no se tienen los resultados esperados.
› El Issste ha otorgado 23 mil 444 créditos ordinarios en los últimos cuatro años, un monto superior a los 245 millones de pesos.
Tienen pobres resultados Carece Quintana Roo de la infraestructura médica para hacer transplantes de órganos, asegura el presidente del Colegio de Médicos.
Por Antonio Gio Quequi Quintana Roo
P
ese a la aprobación de la Ley de Transplante y Donación de Órganos para Quintana Roo en junio pasado por el Congreso del Estado, a la fecha no se tienen resultados esperados al carecer de infraestructura médica necesaria, reveló el presidente del Colegio de Médicos A. C, Santiago Alvarado y Pérez. Asimismo afirmó que en Quintana Roo se carece de la infraestructura médica requerida para hacer transplantes, además de médicos especialistas que de seguro serán buscados en otros países tal y como acostumbran las autoridades estatales que prefieren contratar galenos foráneos y no darle oportunidad a los locales. En virtud de lo anterior consideró que de poco servirá la aprobación del Congreso del Estado, pues tal iniciativa obligará al estado a que a partir del 2011 otorgue a la ciudadanía tales servicios, pues hasta ahora el estado más cercano que ofrece este tipo de
› Santiago alvarado y Pérez aseguró que no se tienen los resultados esperados. intervenciones es Yucatán. Anticipó que siguen a la espera de que se instale el consejo que regulará la Donación y Trasplante de Órganos y por tanto en la planeación del presupuesto a ejecutar será hasta el próximo año que el Poder Ejecutivo contemple una partida presupuestal para el equipamiento.
Domingo 12 de Septiembre de 2010› QuEQui ChEtumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ C i u d a d ‹ 1 5
Zona sur, panteón de proyectos Asegura William Souza que predomina la política sobre los beneficios colectivos ciudadanos.
Por Julián Puente Quequi Quintana roo
L
a ciudad de Chetumal no ha podido crecer al mismo ritmo que la Zona Norte, debido a que el gobierno no le ha invertido realmente a proyectos de desarrollo y sobre todo a la creación de infraestructura, quedando muchos proyectos truncados, precisamente por la falta de interés de la administración gubernamental, reconoció el diputado local, William Souza Calderón. El legislador local señaló que desafortunadamente no se ha tenido esa misma dinámica en todas las
ciudades del estado para ir creciendo al mismo ritmo y en proyectos comunes. Destacó que predominan más aspectos políticos que los beneficios colectivos de la ciudadanía, ya que deben entender que en lugar de estar dividido tanto el norte como el sur, es un mismo estado, pero ha faltado mucho apoyo por parte del Gobierno de ambos niveles para apoyar ambas zonas. Desde el punto de vista del diputado el Gobierno no le ha apostado al proyecto industrial para empezar en la zona sur, no se ha logrado dijo esa coparticipación con los industriales y empresarios, muchas de
fotoS: HéCtor SAntibÁñEz › quEqui
› infraEstruCtura
› El diputado local dijo que Chetumal no ha podido tener la dinámica de crecimiento de la zona norte. las veces por cuestiones políticas, interponiendo los intereses de grupos y demás, lo que ha frenado muchos proyectos. Explicó que se politiza tanto esta situación, que cuando se tiene la opción de atraer una empresa, existe un gran desgaste para ver quién la logra, además de la insistencia permanente de quererla traer a la ciudad de Cancún, cuando existen otros lugares que también necesitan de desarrollo, llegando a un momento en que los propios inversionistas se asustan de estas pugnas. Destacó que lo importante es atraer inversiones y que se instalen en la región, ya sea en el sur o centro del estado, pero que se queden; sin embargo, para lograr esto es necesario invertir primeramente en infraestructura básica y es ahí donde el gobierno tiene una responsabilidad.
› Aunque haya muchos proyectos no se han podido detonar por la desidia del Gobierno, como en la zona industrial.
› sEguridad
Urge purgar Policías municipal y estatal: David Álvarez foto: HéCtor SAntibÁñEz › quEqui
“Hasta los altos mandos dan protección a la delincuencia organizada”, asegura. Por Julián Puente Quequi Quintana roo
› El regidor David Álvarez urgió una depuración al interior de las corporaciones policíacas para tener mejor seguridad.
Las policías Estatal y Municipal en Othón P. Blanco están completamente corrompidas por los diferentes grupos delictivos que operan en la entidad, desde pequeñas bandas hasta con el crimen organizado, denunció el regidor othonense
David Álvarez Cervera. El concejal aseguró que prueba de ello, son las distintas irregularidades que se cometen a diario en la ciudad, como extorsiones, filtración de información y protección a la delincuencia. Álvarez Cervera dijo que lo más lamentable es que todo ello es solapado por los altos mandos policíacos que terminan accediendo a recibir cuotas para brindar información y protección. El entrevistado opinó que esta situación se da por la falta de preparación a los elementos y por los bajos sueldos que reciben, agregó que es necesario que de ma-
nera urgente se realice una investigación dentro de las corporaciones policíacas del estado para detectar a los malos elementos. Planteó la necesidad de aplicar una estrategia integral, donde el apoyo a comunidades apartadas, la entrega de más becas a jóvenes, la apertura de plazas de trabajo y la atención a madres jóvenes solteras en la educación de sus hijos, debe formar parte de la fuerza del estado contra la violencia. Es necesario mejorar la coordinación entre las secretarías de Defensa Nacional, Marina, Seguridad Pública federal.
1 6 › c i u d a d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QuEQui chEtumal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
› infRaEstRuctuRa
FotoS: héCtor SAntIBáñEz › quEquI
Caída en la industria constructora › El sector debería de aumentar 17% para recuperar los casi dos años de desplome.
Carlos Martínez Aguilar, presidente de la CMIC asegura que el Gobierno Federal no está haciendo el sexenio que prometió.
Por Julián Puente Quequi Quintana Roo
› Esta industria cayó 7.5% aún más que el Producto Interno Bruto.
E
n los poco más de cuatro años de gobierno del presidente Felipe Calderón la industria de la construcción reporta casi dos años de “caída libre”, con la consecuente pérdida de empleos y un escaso aporte a la recuperación económica, afirmó Carlos Martínez Aguilar, presidente de la CMIC Quintana Roo. El entrevistado mencionó que no está siendo el sexenio de la infraestructura, ya que dijo que Felipe Calderón, cuando fue candidato a la presidencia, prometió que el sector jugaría un papel central en el impulso económico. El dirigente de la CMIC argumentó que de agosto de 2008 a mayo pasado la industria de la construcción lleva 22 meses consecutivos de “caída libre” y su recuperación no se ha observado como en otros sectores económicos, por ejemplo el automotriz y el exportador. Martínez Aguilar subrayó que otros sectores han logrado cierta recuperación debido a los incentivos del gobierno federal, entre los cuales destaca la eliminación del pago de tenencia para quien adquiera vehículos nuevos pero el sector de la construcción no ha tenido incentivos que valgan la pena. Cabe señalar que de acuerdo con cifras de la Secretaría de Hacienda y
› Lleva 22 meses seguidos de ‘caída libre’.
› Martínez Aguilar señala que la construcción no se recupera económicamente. del Instituto Nacional de Geografía y Estadística, en 2009 esta industria cayó 7.5 por ciento, aún más que el producto interno bruto del país, y al cierre de abril reportó una contracción de 1.4 por ciento. Aseguró que el sector debería crecer a un ritmo superior a 17 por ciento para recuperar los casi dos años de desplome, y destacó que ello no sucederá aunque se apliquen todos los recursos para infraestructura asignados para este año. Respecto del subejercicio en que ha incurrido el gobierno federal, el dirigente sostuvo que es algo “real, por mucho que se quiera decir que no”, finalizó.
Domingo 12 de Septiembre de 2010› QuEQui ChEtumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ C i u d a d ‹ 1 7
númEroS dE EmErgEnCia
ConSuladoS CoNSulATES IN CANCuN
› información telefónica (telephone information) 040 › Emergencias (emergency) 066 › Bomberos (fire station) 879 3669 › Seguridad Pública (police station) 873 0291 › Cruz roja (red cross) 873 1233 › migración (immigration) 873 1884
› argentina 01 (998) 887 1814 › Bélgica 01 (998) 892 2512 › Belice 01 (998) 884 1598 › Brasil 01 (998) 886 2077 › Canadá 01 (998) 883 3360 › Cuba 01(998) 884 3423
› Policía Judicial (police head quarters) 873 0163 › Protección Civil (civil protection) 877 3053 › Seguridad turística (tourist police) 873 0291 › tránsito municipal (highway patrol) 873 0291 › Cámara hiperbárica (hyperbaric chamber) 879 3670 › atención ciudadana (citizen atntion) 873 0784
› Chile 01 (998) 883 0327 › España 01 (998) 848 9900 › Francia 01 (998) 884 7022 › italia 01 (998) 884 1261 › Suecia 01 (998) 849 7144 › uSa 01(998) 883 0272
FoTo: héCToR SANTIbáñEz › QuEQuI
EmERgENCy NumbERS
› Con la certificación por la cual se compite, se garantiza que el chicle es un producto ecológico y orgánico.
› EmPrESaS nativaS
› aEroPuErto
Cozumel 01 (998) 872 0535
Playa del Carmen 01 (998) 803 0974
llega a la final en el programa Iniciativa méxico y compite por su certificación. FoToS: héCToR SANTIbáñEz › QuEQuI
(airPort)
Cancún 01 (998) 848 7200
Invitan a votar por Consorcio Chiclero
FlorEntino Balam Xiu
SErgio díaz montaño
FErnando Sandoval liCona
origen: Chetumal, Quintana Roo destino: Distrito Federal motivo: Parte para realizar trabajos y asistir a reunión informativa en el comité nacional del SNTE.
origen: Chetumal, Quintana Roo destino: Distrito Federal motivo: Regresa después de realizar durante quince días actividades para su negocio de importaciones.
origen: Chetumal, Quintana Roo destino: Distrito Federal motivo: Retorna después de tres meses de trabajo en actividades de taller en mecánica para SINTRA.
martín BaraJaS linardi origen: Chetumal, Quintana Roo destino: Distrito Federal motivo: Viaja para asistir a la Instalación de la Comisión Revisora del Contrato de ley azucarera.
ConCEPCión Caamal Kanto y alEJandro granadoS SErraldE origen: Chetumal, Quintana Roo destino: Distrito Federal motivo: Viajan para celebrar las fiestas patrias y visitar amigos y familiares; los despiden Felix Justiniano y Erick Alberto Caamal.
Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
Digno representante del estado de Quintana Roo, el Consorcio Chiclero asentado en el municipio de Othón P. Blanco, alcanzó la final del programa Iniciativa México en la categoría del medio ambiente, por lo que el presidente de esta organización, Manuel Aldrete Terrazas, invitó a toda la población de la entidad a votar por este proyecto este 12 de septiembre. En entrevista, el representante del sector chiclero en el sur de la entidad, subrayó que para estar en condiciones de exportar el producto, cada año son certificadas un millón de hectáreas de chicozapote en Quintana Roo y Campeche por parte de la empresa internacional Bioagricert. “Con esta certificación se garantiza que es un producto ecológico y orgánico, libre de químicos”, dijo. En este sentido, solicitó el apoyo de la población para votar este domingo 12 de septiembre a las 22:30 horas, durante la transmisión del programa Iniciativa México, ya que el consorcio, el programa será transmitido simultáneamente por los canales 2 de Televisa y 13 de TV Azteca, Milenio, Cadena 3, Tele Fórmula y Foro TV, de forma diferida por el Canal 22. Para votar: ingresar a la página http://www.iniciativamexico.org/registro.php y registrarse; después iniciar sesión y buscar la iniciativa Desarrollo de la Actividad Chiclera; seleccionar ‘más detalles’ y remarcar todos los corazones.
› dato
22:30 horas se
transmitirá el programa mediante el cual se deberá votar por el consorcio chiclero para que alcance su certificación y pueda exportar su producto.
1 8 › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› EspECial
QUEQUi ChEtUmal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
EG<G LJ9<A;AGF9D <= @9;=J ;9J:äF2 )
BW \WXh_YWY_ d Z[b YecXkij_Xb[ YWi_ i[ ^W [nj_d]k_Ze feh bWi h[ijh_YY_ed[i WcX_[djWb[i" Z[X_Ze W gk[ YWkiW ckY^ei ]Wi[i o bW jWbW _dceZ[hWZW$
?M9<9DMH= NA;LGJA9$ ;GEMFA<9< HJG<M;LGJ92 F[ j_ko_ [ ji\f[]c h _mn chn_al[^[ jil& [fl_^_^il ^_ ,* `[gcfc[m( =[^[ `[gcfc[ nc_h_& _h jlig_^ci ^_ . [ / bcdim& ko_ nc_h_h ko_ mo\mcmncl ^_ f[ _m][m[ jli^o]]c h ^_f ][gji(
@;GCFC; =IGæH
Fo_ai m_ ]o\l_ f[ g[^_l[ ]ih nc_ll[ i ]ih [l_h[& ^_d[h^i m fi l_mjcl[^_lim(
*
› aCtividad EConómiCa
Negra tradición del carbón Campesinos se ven forzados a producirlo. KantUnilKín, l. C.
Jil fi a_h_l[f mo\mcmn_h ^_ fi ko_ jli^o]_h ^_ g[h_l[ [al ]if[
+
)
Por Víctor Pech Quequi Quintana Roo
B;MN; / BCDIM
F[m n_gj_l[nol[m im]cf[h _hnl_ .** s 1** =
?f jli^o]nil [fcmn[ oh[ ][g[ li^_[^[ ]ih jc_^l[m(
* ?h mo chn_lcil ^_jimcn[ f[ g[^_l[ ]if_]n[^[ ^_ `ilg[ ko_ hi b[a[ _mj[]cim j[l[ ko_ m_ jli^ot][ ff[g[m s ko_g_ nin[fg_hn_ f[ g[^_l[(
<A>à;AD HJG<M;AJDG
+
Q
uemar carbón vegetal, es una actividad casi obligada para los campesinos de la apartada población de Guadalupe Victoria, quienes ven en esa actividad una opción casi única de sobrevivencia de sus familias. A pesar de que en tiempos recientes las autoridades del gobierno construyeron el camino de acceso a la comunidad y poco tiempo después introdujeron el servicio de energía eléctrica, en el poblado prácticamente no existen oportunidades de trabajo para los jefes de familia, porque el cultivo del campo es de temporada y mediante el sistema tradicional de rosa, tumba
y quema, aunado a que los terrenos son muy pedregosos. Ante la falta de otras actividades económicas, los campesinos se ven forzados a quemar carbón vegetal para generar algunos pesos que les permita llevar el sustento a sus familias. Ese es el caso de Jorge Ayala Balam, padre de familia de ese lugar y productor de carbón, quien señaló las dificultades por las que atraviesan por la insensibilidad de los funcionarios de gobierno, quienes ponen muchas trabas para autorizar las guías forestales para el aprovechamiento del carbón. Explicó que la pequeña población está integrada por alrededor de 20 familias y cada familia tiene en promedio de 4 a 5 hijos, que tienen que subsistir de la escasa producción del campo, lo que obviamente limita la oportunidad de que las familias eleven su calidad de vida. También dijo que quemar carbón es una actividad muy demandante, pero por cada horno que queman,
EspECial ‹
Domingo 12 de Septiembre de 2010 › QUEQUi ChEtUmal
EG<G EG<=JFG2 ?h f[ []no[fc^[^ m_ ]o_hn[ ]ih bilhim jl_`[\lc][^im [ \[m_ ^_ g_n[f& fi ko_ f_m `[]cfcn[ ^_ [faoh[ g[h_l[ _f nl[\[di s[ ko_ mif[g_hn_ nc_h_h ko_ pcacf[l fim Çl_mjcl[^_limÈ ^_f bilhi(
D9K ?9F9F;A9K2
BILHI >? G?N;F
Inl[ p_hn[d[ _m ko_ m_ jo_^_h jli^o]cl b[mn[ ^im bilhim jil m_g[h[& [ ^c`_l_h]c[ ^_f nl[^c]cih[f _h _f ko_ m fi m_ i\nc_h_ ohi(
>_ ][^[ bilhi i\nc_h_h& _h jlig_^ci& ,* \ofnim ^_ ][l\ h(
foToS: víCTor pECH › qUEqUi
Af^g_jY^ Y2 ?GFR9DG @=JFÝF<=R
=ih _mn_ g ni^i m_ _pcn[ go]bi ^_mj_l^c]ci ^_ ][l\ h(
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 1 9
=[^[ \ofni nc_h_ oh ]imni ^_ +0 h]kgk&
› El chiste de su fabricación es en la quema, ya que se debe cubrir con tierra el horno para que no pruduzca llamas en su interior, y así salga entero y no se haga cenizas. obtienen en promedio 20 bultos de carbón que venden a un costo de 38 pesos, a clientes de la ciudad de Cancún. “Afortunadamente ellos vienen a comprarlo hasta el pueblo, lo que nos ahorra muchos contratiempos y problemas” señaló Ayala Balam. El campesino añadió que anteriormente producían carbón mediante la forma tradicional, que consiste en cubrir la leña únicamente con tierra, con el inconveniente de que hay que estar pendiente del montículo todo el tiempo para evitar que se desfonde y con la entrada de aire se consuma toda la madera. Dijo que gracias al apoyo del gobierno, en la actualidad cuentan con hornos prefabricados a base de metal, lo que les facilita de alguna manera el trabajo ya que solamente tienen que vigilar los “respiraderos” del horno, además de que se evita mucho desperdicio de carbón. Otra ventaja es que se pueden producir hasta dos hornos por semana a diferencia del tradicional en el que solo se obtiene uno.
MKG2 ?h G rc]i s inlim j[ m_m& _f ][l\ h p_a_n[f m_ b[ om[^i ^ol[hn_ mcafim ]igi ]ig\omnc\f_ _h fim \l[m_lim& _h bilhcffim i [h[`l_m(
>_ ][^[ ko_g[ ^_ bilhi i\nc_h_h oh[ a[h[h]c[ ^_ /.( h]kgk&
>_ _mn[ a[h[h]c[ nc_h_h ko_ ^_m]ihn[l _f m[f[lci ^_ f[ l_]if_]]c h ^_ g[^_l[ s f[ ko_g[(
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
trafican alcohol
frontera ilegal
La escasa vigilancia policiaca en la comunidad de Subteniente López, ha propiciado que delincuentes operen con toda tranquilidad traficando mercancía de procedencia ilícita, además de indocumentados que cruzan por la frontera de Belice, denunciaron fuentes extraoficiales. Editor: Aristóteles Vadillo Jerónimoi Diseñador: Arturo Sanz
Quequi Chetumal i Domingo 12 de Septiembre de 2010
ZonaLibre Espantan aduaneros el comercio Debido al mal trato que dan los policías fronterizos al turismo, las ventas han descendido un 85%.
Por Antonio Gio Quequi Quintana roo
S
e agrava aún más la situación comercial en los últimos días por la poca afluencia de compradores provenientes de otros estados de la república al llevarse una mala imagen del recinto fiscal por el mal trato que dan al turismo los aduaneros, lo que ha originado que el 50 por ciento de los comercios cierre sus puertas al no poder mantenerse, informó el representante del sector comercial, Carlos Parra. En un recorrido realizado por este medio informativo se pudo constatar el poco movimiento que prevalece en la zona, lo que después de tres años que impactara el huracán ‘Deán’ que propició el descenso en las ventas de un 70 por ciento, nuevamente el sector comercial está viviendo una grave situación económica. Al respecto, Carlos Parra Jiménez, informó que las ventas en las últimas dos semanas han descendido a un 85 por ciento, teniendo la presencia de
visitantes locales que acuden a los Casinos, sin embargo, algunos son los que entran al recinto comercial a realizar sus compras mínimas que van de los 200 a 500 pesos diarios. Agregó que han buscado cualquier tipo de estrategias para evitar que sus ventas disminuyan considerablemente, realizando descuentos en sus productos, sin embargo el problema se genera en la Aduana Fronteriza, donde los fiscales “extorsionan” a los visitantes al no estar enterados de la franquicia establecida para cada persona, con la amenaza de quitarles su mercancía si no cooperan. En contexto, el representante del sector comercial afirmó que el 50 por ciento de los establecimientos han cerrado sus puertas tan sólo en los últimos dos años al no poder mantenerse económicamente, situación que de seguir las ventas bajas afectará más el rubro comercial que muchos de los propietarios ya están extremando sus precauciones al poner en arrendamiento sus locales.
› recuerde no compre aparatos eléctricos de procedencia china pueden ocasionarle un corto circuito y perder hasta su vivienda.
no realizan su trabajo se dedican a otras cosas. En lugar de estar en sus puestos de trabajo realizando las labores que les corresponden, se dedican a ver quién le saca más dinero a los compradores.
fotoS: Antonio gio › QuEQui
› negocios
seguridad. Se dice que los policías fronterizos mexicanos trafican licor de la Zona Libre para introducirla al país; tienen las leyes en sus manos y a ellos nadie los vigila.
› en vez de dedicarse a su trabajo, se la pasan viendo a quién detienen para bajarle su dinero. › las ventas en las últimas dos semanas han descendido a un 85 por ciento, teniendo la presencia de visitantes locales que acuden a los Casinos. › las bajas ventas en la zona Libre nuevamente afectan al sector comercial, ya que sólo llega gente local a realizar compras mínimas de 200 a 500 pesos diarios. › 50 por ciento de los comercios de la Zona Libre han cerrado en los últimos dos años al no poder mantenerse por las bajas ventas que ha generado la ausencia de compradores.
› el movimiento
200 a 500
pesos gastan los lugareños, nadamás en compras.
2semanas
van al hilo en que los empresarios casi no venden.
IMÁN PARA INVERSIÓN
Empresarios. El secretario de Desarrollo Económico de Quintana Roo, Bello Melchor, sostuvo que pese a la crisis económica y la inseguridad, va a la alza el interés de empresarios extranjeros por invertir en la entidad.
Cancún
QUEQUI ChETUMAL › Domingo 12 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Vidal Cordero Osorio I Diseñador: Jesús Manuel Rocha
› CUMBRE
ESTARÁN ESPECIALISTAS EN FORO CLIMÁTICO
› RECUERdE Ahorre energía eléctrica, ya que el subsidio que otorga el Gobierno concluyó el día 9 de septiembre.
› CLIMA
Alerta azul por Igor
fOTO: ARMAnDO AnGULO› QUEQUi
Ayer por la noche fue emitida la alarma por Protección Civil. Por Alberto Aguilar Quequi Quintana Roo
› VIALIdAd
Peligran peatones por un falso tope Un señalamiento indica el cruce de personas, pero las boyas no están.
Por Redacción Quequi Quintana Roo
V
ecinos de la conocida Ruta 7 denunciaron que la zona peatonal existen boyas metálicas, conocidas como ‘tortugas’, que se encuentran en mal estado, dado que con el incesante paso vehicular las personas corren el riesgo de ser atropelladas.
En un llamado que hicieron ciudadanos a la Redacción de Quequi, denunciaron que en dicha arteria vial se encuentra un letrero que indica “Ceda el paso peatonal”, pero en dicho crucero solo están unas cuantas boyas metálicas que ni impiden el paso veloz de los vehículos. Acusaron que “muchos automovilistas no respetan el límite de velocidad, por lo que al no existir las boyas como tope, pasan a latas velocidades poniendo en riesgo la vida de los peatones y escolares”, denunciaron. Algunos opinaron que “cuando colocaron las boyas, los autos moderaban su velocidad, pero, es tanto
el tráfico por esta vía, que ya algunas desaparecieron”, afirmaron. Por lo tanto, los ciudadanos hacen un llamado a las autoridades de Tránsito para que resuelvan el problema y se eviten mayores accidentes que lamentar, porque “para eso estamos denunciando con tiempo y no después quieran lavarse las manos”, argumentaron. Estas irregularidades existen en varias avenidas de la ciudad, tanto, que pone en riesgo la vida de los transeúntes al querer cruzar las calles, en donde cada vez el tráfico de autos evidencia la mala calidad de los materiales que no resisten el paso vehicular.
La Dirección Estatal de Protección Civil, emitió a las 19:00 horas de este ayer la alerta azul (Acercamiento-aviso), por la tormenta tropical “Igor”, localizada en el océano Atlántico, aunque debido a su lejanía no representa riesgo para el estado de Quintana Roo, recomendándose a la población en general continuar atentos a los boletines. La tormenta tropical “Igor”, localizado en el océano Atlántico se encontraba el día de ayer a las 16: 00 horas en las coordenadas 17.4 grados latitud norte y 41.2 grados longitud oeste; presenta movimiento al oeste (275 grados) a razón de 30 kilómetros por hora aproximadamente a 2,185 kilómetros al este de las Antillas Menores, con vientos máximos cerca del centro de 110 kilómetros por hora y rachas de 140 kilómetros por hora. PRONÓSTICO Para las 13:00 hrs de hoy, se espera que la tormenta tropical “Igor” se localice el día de mañana en las coordenadas 17.6 grados latitud norte y 46.4 grados longitud oeste, como huracán categoría uno en la escala Saffir Simpson. Debido a su lejanía, no representa riesgo para el estado de Quintana Roo.
› policiaca
› chiSme
por: el capitán
por: el metiche
Señora Bicentenario
Sólo es un lastre
Festejos. Con un cortejo integrado por ocho damas de honor, Delta Melina Zapata Rejón, arribó al parque Quintana Roo, donde fue escoltada por elementos de la Armada de México hasta el escenario donde fue coronada Señora Bicentenario por el alcalde cozumeleño, Juan Carlos González Hernández. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Alan M. Rodríguez
Quequi Chetumal i Domingo 12 de Septiembre de 2010
Cozumel
deporte. Dirigente deportivo de pelota suave, no cacha ni deja cachar, no organiza torneos y amenaza a jugadores si quieren hacerlo por su cuenta. › recuerde este domingo 12 de septiembre a las 19 horas se realizara el 5º Maratón de Lectura, en conocida planta comercial.
› Jessica Laguna , Yesenia Aguilar y Salma Damian, ganadoras.
Se unen vecinos a recoja de basura Dentro del programa Limpia tu calle, abarcan un kilómetro.
› Bicentenario
Exitosa carrera de festejos Todas las categorías concurridas y las justas reñidas, le dieron relevancia. Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo
Como parte de las actividades programadas en este Mes Patrio, el viernes por la noche se realizó la “Carrera Pedestre Nocturna, Bicentenario 2010” en la que María Maldonado, Yesenia Aguilar Torres, Alan Carrillo y José Guadalupe Mondragón obtuvieron el primer lugar en las distintas ramas y categorías. El primer lugar de la categoría libre fue para Yesenia Aguilar, el segundo para Jessica Laguna y el tercero para Salma Damian. En la categoría master femenil, el sitio de honor fue para María Maldonado, sedguida de Adriana y Patricia López. En master varonil ganaron José Mondragón, Antonio Gutiérrez y Jesús Vázquez.
Por Luis Roel Itzá Quequi Quintana roo
C
erca de un centenar de vecinos de la colonia San Miguel I, que habitan sobre la calle 23 salieron la mañana de este sábado a realizar labores de limpieza del frente de su vivienda para participar en el programa “Limpia tu calle”, que abarco un aproximado de un kilómetro de longitud. Al respecto el subdirector de Participación Ciudadana, Pedro Yam Chan, indicó que en esta segunda edición, realizaron labores de limpieza en la colonia San Miguel I en la calle 23 desde la 65 avenida hasta la 30, con el apoyo de un centenar de personas, entre vecinos de la colonia San Miguel, colaboradores diversas dependencias del Ayuntamiento y estudiantes del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep), que en esta ocasión se unieron a este esfuerzo. Explicó que estas jornadas se efectúan quincenalmente con el propósito de abarcar toda la zona urbana, llevando el mensaje a la ciudadanía de mantener sus calles y fachadas limpias, toda vez que la basura en las calles además de provocar una mala imagen, también daña la infraestructura urbana y la salud de las personas más vulnerables como lo son los ni-
foTo: LuiS RoEL iTZá › QuEQui
foTo: LuiS RoEL iTZá › QuEQui
› SaluBridad
› Los niños participaron de manera activa en la limpieza de sus calles. ños y adultos mayores. El funcionario detalló que los desechos que se encuentran esparcidos en las vialidades, son perjudiciales para los pozos de absorción en época de lluvias y de huracanes, toda vez que provocan un mal funcionamiento y ello deriva los encharcamientos e inundaciones.
Abundó que en materia de salud, también la basura en las calles tiene efectos nocivos al contaminar el aire y por ende las bacterias lleguen hasta los alimentos provocando enfermedades gastrointestinales como la salmonelosis y fiebre de tifoidea, además de las respiratorias.
nice! Editor: Ludmilla Rosales I Diseñador: Manuel Castro
›maScotaS
¿cómo ReSPIRan loS PeceS?›26 QueQuI › Domingo 12 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx
La pequeña cancunense celebró en un centro de diversiones su primer aniversario de vida.›24
RecomendacIón lIteRaRIa: JugaR a ganaR de SaRa PaRetSky›27
foto: nayELi aRzatE › quEqui
Issabela festeja primer cumple
2 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUI › D o m i n g o 1 2 de Septiembre de 2010
foToS: NAYELI ARzATE › quEquI
› CENtRo dE dIvERsIóN INfaNtIl
› Carlo Abascal y Cynthia Chavarría.
› Hortensia Roa y su hija.
› Carolina Dogre y Jana Abour.
› Jonathan Estrada, Jimena Garciga y Celeste Estrada.
› La festejadita y sus papis Óscar y Llimeme Conde.
› Cumpleaños
¡Su primer añito! › Ivana y Angélica Loria.
› Mauricio Molina.
La pequeña Issabela Conde festejó con una tierna fiesta sus primeros 365 días de vida.
D o m i n g o 1 2 de Septiembre de 2010 › QUEQUI
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 5
› CaNCúN
› Mini de Gómez, Anamari Irabién, Yamilé Conde y Cecilia Puerto.
› Jorge Montiel, Óscar Conde, Chrisitan Moguel, Antonio Jiménez y Adolfo del Rosal.
› Edna Manzaneque, Silvana y Alexa Marzuca con Alessi Hernández.
› Sara Noguera, Daniela Barros y Paulina Poo.
› Manuel Conde y Pablo Asencia.
› Noemí Canto, Anamari Irabién y Tita Irabién.
› Ceci Loría y Emilio Mingue.
› Juan Pablo y Juan José Asencio con Manuel Conde y Alex del Rosal.
› Claudia Marzuca y Martha Silva.
› Alejandra Becerra y Jimena Villanueva.
Por Nayeli Arzate Quequi Quintana Roo
F
amiliares y amigos de la familia Conde se dieron cita en un reconocido salón de fiestas desde muy tempranas horas para celebrarle a Issabelita Conde su primer añito de vida en una fiesta organizada por sus papis Óscar y Llimeme, quienes estuvieron al pendiente de hasta el más mínimo detalle para que este día fuera todo un éxito y donde nuestra cumpleañerita, a parte de disfrutar de una tarde llena de sorpresas y muchos regalos, convivió con todos los chiquitines, quienes aprovecharon toda la tarde para celebrar, disfrutar, comer, bailar, brincar, saltar, jugar, aprender y mucho más.
2 6 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUI › D o m i n g o 1 2 de Septiembre de 2010
› mASCOTAS
Responsable: Ludmilla Rosales
AvES, PERROS, gATOS Y máS
Galería Vip Presume a tu mascota Te invitamos a participar en esta divertida sección, si quieres que tu mascota aparezca en nuestra “Galería” mándanos su foto con sus datos (nombre, edad y domicilio) al mail ludocampo@ yahoo.com, o tráela impresa a nuestras instalaciones en Cancún y la verás publicada el domingo próximo.
› De interés
Sábes ¿Cómo respiran los peces? Los peces, al igual que todos los vertebrados, necesitan oxígeno atmosférico para completar la cadena energética respiratoria que se desarrolla en sus cuerpos. Redacción
Quequi Quintana Roo
YAKO
Hola, soy muy bello y como pueden ver, me gusta jugar mucho con mi pelota de fútbol. Soy muy consentido.
COSITA
Soy una linda y consentida poodle, muy feliz, pues mi familia me adora, soy la reina de la casa. Hago todo lo que quiero.
DRUPY
¡Hola! Tengo cinco años y soy un perrito muy consentido y juguetón. Mi dueña Ely me quiere mucho igual que mi mamá Nena.
Agencias: AP, NTX.
A
diferencia de los animales terrestres, la mayoría de los peces no pueden obtener oxígeno directamente del aire, sino del agua que contiene gas disuelto. El agua proveniente de manantiales, ríos y arroyos es rica en oxígeno, mientras que los estanques, charcos y pozas tienen una menor concentración de oxígeno. Estas diferencias determinan el
tipo de peces que habitarán en cada una de ellas. . Las branquias, son dos pequeñas aberturas que tienen los peces a cada lado. Estos son los órganos responsables de la captación y transferencia del gas, desde el agua hacia el torrente sanguíneo, mediante un proceso físico denominado difusión, donde la mayor concentración de oxígeno (en el agua) pasa a un sector de menor concentración (en el pez). De esta manera la sangre del pez se oxige-
na, y luego es transportada al resto del cuerpo. En los peces óseos (truchas, atunes, bagres, barracudas, goldfish, etc.) la respiración se produce mediante una única corriente de agua, que entra por la boca y sale por las hendiduras branquiales, gracias a la acción de bombeo producida por el movimiento de los opérculos (piezas laterales que cubren las branquias). Fuente: Mascotas.com
D o m i n g o 1 2 de Septiembre de 2010 › QUEQUI
› Recomendación
Jugar a ganar
Un caso cerrado e imposible se convierte en algo mortalmente peligroso. REDACCIóN
Quequi Quintana Roo
Cuando la investigadora privada Vic Warshawski emprende la búsqueda de un hombre negro desaparecido cuatro décadas atrás, lo que consideraba un caso cerrado e imposible se convierte en algo mortalmente peligroso. Viejas cuestiones de la historia racial de Chicago y secretos familiares –de ella misma y del desaparecido– saldrán a la luz de manera sorprendente. Durante los disturbios raciales de 1967, cuando los blancos reaccionaron con dureza ante los planes de integración en los barrios, Lamont Gadsden desapareció sin dejar rastro. Años después, su anciana madre le encomienda el caso a Vic Warshawski. La detective se enfrentará a un periodo desagradable de la historia de su ciudad, en el que una marcha pacífica de Martin Luther King se saldó con la muerte de una joven negra. Para complicarlo todo, una prima lejana de Vic, que ha llegado a la ciudad para trabajar en una campaña política, desaparece, y el nombre del padre de la investigadora, que fue agente de policía, sale a relucir en el caso de manera un tanto turbia. La investigación se enreda cada vez más, y es que escarbar en esos sucesos del pasado está despertando recelos, temores y pasiones… SObRE SU AUTORA Sara Paretsky nació en Kansas y es doctora en Historia. Vive en Chicago y desde 1986 se dedica en exclusiva a la literatura. Fundadora de la asociación de escritoras Sisters in Crime, es una de las autoras de novela negra más reconocidas. Ha escrito múltiples libros, de los cuales trece novelas pertenecen a la serie protagonizada por la inteligente y comprometida detective Vic Warshawski. Esta serie ha recibido el aplauso unánime de la crítica y el público.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ N I C E ! ‹ 2 7
sensuaL campaña
Los Beckham. En la red está circulando un video que muestra a la mediática pareja derrochando pasión y amor en el interior de un ascensor, y todo para promocionar su nueva fragancia “Intimately Beckham Yours”.
Show!
fotoS: AgEnCIA notIMEx
QueQui › Domingo 12 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editora: Ludmilla Rosales i Diseñador: Manuel Castro
› cine
actores Johnny Depp, Ben Los mejor Los Stiller y tom Hanks son los tres pagados de Hollywood, según forbes. pagados mejor
› recuerde Los estudios Disney-Pixar confirmó la realización de la segunda parte de la exitosa cinta infantil Monsters Inc.
› Cheryl Cole
› Keira Knightley
Invaden su intimidad
Bello rostro
Los angeLes, eu
agencia Quequi
Para que no se cumpliera el dicho de que ‘la distancia hace el olvido’, Cheryl Cole solía escribir notas de amor para su ya ex marido, Ashley Cole, cuando ambos se encontraban separados por motivos de trabajo. Un método que la pareja, que no podía disfrutar de su tiempo juntos tanto como les habría gustado, empleaba otras fórmulas para mantener el romanticismo. Ahora esas cartas han desaparecido. Y no porque ella se haya deshecho de ellas tras su divorcio, sino porque se las han robado. La cantante ha sufrido un robo en su apartamento de Londres y entre todos los objetos sustraídos se encontraban esas cartas, en las que sus secretos más íntimos quedaban reflejados. Según ha declarado una fuente cercana en el periódico ‘Daily Star’, “eran notas, pequeños poemas y declaraciones de amor que podrían ser publicados en breve”. Ante este posible hecho, Cole está “aterrorizada” porque su intimidad se airee públicamente.
› Roban las cartas de amor que Cheryl Cole enviaba a su ex marido.
chanel La actriz y Alberto Ammann protagonizarán los nuevos promocionales de la firma. Los angeLes, eu
agencia Quequi
E
l actor argentino Alberto Ammann no pudo estar hoy en la Mostra de Venecia para promocionar Lope, ya que, según el productor y guionista de la cinta, está rodando en París la campaña internacional de Chanel con Keira Knightley. El guionista Jordi Gasull, que ha convertido en película la vida de el dramaturgo español Lope de Vega y ha presentado la cinta, dirigida por Andrucha Waddington, en la sección oficial fuera de concurso de la Mostra, justificó así la cancelación a última hora de Ammann. Otros actores latinoamericanos, como Rodrigo Santoro, también han sido seleccionados por la firma francesa para sus campañas internacionales y, si el actor brasileño acompañó a Nicole Kidman en el anuncio del célebre perfume Number five, Ammann dará la réplica a Keira Knightley, vinculada desde hace años a la marca y antigua imagen de la línea Coco Mademoiselle. El anuncio está siendo dirigido por Joe Wright, que ya contó con la actriz británica en sus filmes Atonement y Pride and prejudice.
› dato desde 2006, Keira es la imagen de la fragancia Madmoiselle (Chanel), pero todavía no se sabe si el aviso es para algún perfume o para la línea de ropa y accesorios de la firma.
› la risa
chistes
Novios
El chico con esas ganas de hacer el amor con la novia, va al doctor y se saca el Esto es un chico que quería examen, se lo trae y le dice: hacer el amor con su novia por -Nena, aquí está el examen, ¡no tengo primera vez, y la chica le dice: sida!, y ¿para qué querías este certifica-Para hacer el amor conmigo do? tienes que traerme el certificado -Es que, ¡yo no quiero que me peguen del doctor que no tienes sida. el sida dos veces!
› pasatiempo casa
responsable: Libny Zurisaday Ramos López
› demuestra prueba tu destreza y conocimiento resolviendo estos retos.
sopas coNtratado
cruZada
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
así se las gastan
repunta ocupación
Llega a 70% esta semana, mientras que en el mismo periodo del año pasado alcanzó el 40%. La Asociación de Hoteleros señaló que el alza está vinculada a las Fiestas Patrias, que este año tienen la particularidad de celebrar el Centenario de la Revolución y el Bicentenario del Inicio de Independencia. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Arturo Sanz
Quequi Chetumal i Domingo 12 de Septiembre de 2010
Tulum Foto: FRAnCISCo CAnuL › QuEQuI
¿de Qué se le acusa? sus hermanastros señalan que mediante argucias legaloides los despojó de una cuantiosa herencia que les dejó el finado padre, conformada por cinco inmuebles y tres concesiones de taxis. › amparados por los nombramientos concedidos por el Ieqroo como funcionarios designados por elección popular, abusan del fuero.
› La imagen de un cabildo que no es lo que prometió en campaña.
› política
Consejales con cuentas pendientes
› recuerde estén pendientes de los cambios de circulación vehicular que se aplicará la noche del 15 de septiembre.
› justicia
Regidora acusada de despojo Es la tercera consejal electa que tendría cuentas pendientes con la justicia, por delitos graves.
Al menos tres regidores del nuevo cabildo son señalados de cometer delitos.
Por Francisco Canul Quequi Quintana roo
O
Foto: FRAnCISCo CAnuL › QuEQuI
Por Francisco Canul Quequi Quintana roo
El comportamiento de los funcionarios, algunos envueltos en escándalos de despojo y de corrupción, solo deja entrever que la figura de los servidores públicos está sumamente devaluada, ya que no demuestran honestidad, profesionalismo, mística social y vocación de servicio, como de actuales funcionarios bajo proceso y regidores en la misma situación que serán miembros del próximo llamado Cuerpo Colegiado. Respecto a este grave problema el presidente de la Asociación de Profesionistas de Tulum, Javier Flores y Flores asegura que la primera prenda que debe tener, todo funcionario es la honestidad, máxime en los tiempos presentes, en que está sumamente devaluada la figura de los funcionarios del nuevo municipio, a la par que la de los políticos.
› además de silvia Amélia Lugo Flota, novena regidora electa, hay otros dos consejales acusados de la comisión de delitos penales.
abusos. Aunque no hay denuncia penal, el síndico electo es señalado como quien quebró la mielera de Macario Gómez y se tranzó 600 mil pesos los mieleros.
tra de las regidoras electas que llegaría al Cabildo de Tulum el próximo 10 de abril de 2011, enfrentando un proceso penal en su contra es Silvia Amelina Lugo Flota, con la que sumarían tres concejales con cuentas con la justicia. Esta fémina es acusada por sus hermanastros de haberlos despojado de una millonaria herencia que su padre les dejó cuando falleció. De acuerdo a Víctor Manuel Pereira Córdoba y Manuel Jesús Lugo Flota, hermanastro y hermano de la ya polémica regidora, son cinco propiedades inmobiliarias y tres concesiones de taxis de los que fueron despojados días después que la madres de los tres falleciera hace poco más de tres años. Cabe mencionar que por estos hechos desde el año de 2008 Silvia Amelina Lugo Flota, enfrenta una denuncia en el Juzgado Civil de Playa del Carmen, mismo que igual
afecta a su padrastro Antonio Pereira Espinosa, quien fuera la pareja sentimental de su mamá hasta antes de su muerte. La planillas de regidores al menos en este noveno municipio deja mucho que desear, pues las denuncias hablan por si solas y revelan los nombres de los regidores electos que han protagonizado escándalos, agresiones y despojos. Ellos son Rafael Domínguez Villanueva, Ignacio Aban Chí y Silvia Amelina Lugo Flota, esta última del Partido Acción Nacional (PAN) y los dos primeros del Partido Revolucionario Institucional. En resumen, estos sujetos no representan una autoridad digna y con calidad moral para la sociedad, ni garantizan ser un contrapeso en el cabildo ni mucho menos ser voces expertas en temas prioritarios para el municipio, y es que resulta cuestionable que tanto Rafael Domínguez Villanueva como Silvia Amelina, hayan incurrido en actos despojo, de que no despojarán al pueblo tulumense una vez que hayan tomando protesta el 10 de abril de 20011.
› policiaca
› chiSme
por: el capitán
por: el metiche
Sin agua ni luz
novia de pueblo
Servicios públicos. Más de 20 fraccionamientos que ya son habitados aún no se han municipalizado debido a que no cumplen con todas las disposiciones, por lo que no se han podido introducir todos los servicios, a excepción de la recoja de basura. Editor: Oskar Mijangos i Diseñador: Alan M. Rodríguez
Quequi Chetumal i Domingo 12 de Septiembre de 2010
Playa Carmen FOtOS: FERnAnDO MORCiLLO › QUEQUi
del
política. Vestido y alborotado se quedó cierto regidor que organizó la “comilona” para ganar adeptos en sus planes a futuro, pero nadie llegó a la cita. › recuerde participe en el concurso de Fotografía Municipal “Playa del Carmen, Corazón de la Riviera Maya”.
› Los detenidos se daban a la fuga en una cuatrimoto, pero fueron detectados por los elementos de la Profepa.
› Dos sujetos fueron detenidos por la pesca de una especie de caracol rosado, la cual se encuentra protegida.
› tráFico animal
Caen amantes del caracol rosado Se trata de una especie en peligro de extinción.
Por Fernando Morcillo Quequi Quintana roo
A
segura personal de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) más de 5 especies de caracol rosado, luego de un operativo realizado a lo largo de las costas de este destino. Al ser una especie protegida, los elementos de la dependencia dieron
parte a la Profepa, quien a su vez pasó el reporte a la PGR, instancia que detuvo a los pescadores furtivos Mario Pérez Cuchim y Roberto Cocom Briceño, por este delito. Asimismo, enterraron un venado cola blanca que se ahogó a la altura del hotel Sandos, en Playacar. La tarde-noche del viernes, a la altura de Chunzubul (al norte de Playa del Carmen), el personal al mando de Guillermo García, coordinador de Vigilancia, detectaron a dos personas las cuales trasladaban caracol rosado y diversos pescados. Ante esto, solicitaron el apoyo de Seguridad Pública para el aseguramiento de los pescadores, mientras
se daba aviso a la subdelegación de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). Cerca de las 6 de la tarde, ambos sujetos fueron entregados a agentes de la PGR para el deslinde de responsabilidades. Venado acuático En el mismo operativo, al 19:45 horas el 066 reportó la introducción de un venado cola blanca a las instalaciones del Hotel Sandos. Sobre esto, personal del hotel explicó que el venado lo encontraron a la orilla de la playa por lo que se determinó que la causa de su muerte fue por ahogamiento.
› Un venado se ahogó en el mar, según la versión de los trabajadores de un hotel. Por último, la Zofemat levantó una camioneta tipo estaquitas, propiedad de Francisco Javier Ramos, la cual se introdujo por el balneario público de Punta Esmeralda estacionándose en la Zona Federal del predio denominado Moxche, para la introducción de una pequeña embarcación
› fotonota
› chisme
por: el vigía
por: el metiche
así se las gastan
repunta ocupación
Llega a 70% esta semana, mientras que en el mismo periodo del año pasado alcanzó el 40%. La Asociación de Hoteleros señaló que el alza está vinculada a las Fiestas Patrias, que este año tienen la particularidad de celebrar el Centenario de la Revolución y el Bicentenario del Inicio de Independencia. Editor: Julián D. Hernández i Diseñador: Arturo Sanz
Quequi Chetumal i Domingo 12 de Septiembre de 2010
Tulum Foto: FRAnCISCo CAnuL › QuEQuI
¿de Qué se le acusa? sus hermanastros señalan que mediante argucias legaloides los despojó de una cuantiosa herencia que les dejó el finado padre, conformada por cinco inmuebles y tres concesiones de taxis. › amparados por los nombramientos concedidos por el Ieqroo como funcionarios designados por elección popular, abusan del fuero.
› La imagen de un cabildo que no es lo que prometió en campaña.
› política
Consejales con cuentas pendientes
› recuerde estén pendientes de los cambios de circulación vehicular que se aplicará la noche del 15 de septiembre.
› justicia
Regidora acusada de despojo Es la tercera consejal electa que tendría cuentas pendientes con la justicia, por delitos graves.
Al menos tres regidores del nuevo cabildo son señalados de cometer delitos.
Por Francisco Canul Quequi Quintana roo
O
Foto: FRAnCISCo CAnuL › QuEQuI
Por Francisco Canul Quequi Quintana roo
El comportamiento de los funcionarios, algunos envueltos en escándalos de despojo y de corrupción, solo deja entrever que la figura de los servidores públicos está sumamente devaluada, ya que no demuestran honestidad, profesionalismo, mística social y vocación de servicio, como de actuales funcionarios bajo proceso y regidores en la misma situación que serán miembros del próximo llamado Cuerpo Colegiado. Respecto a este grave problema el presidente de la Asociación de Profesionistas de Tulum, Javier Flores y Flores asegura que la primera prenda que debe tener, todo funcionario es la honestidad, máxime en los tiempos presentes, en que está sumamente devaluada la figura de los funcionarios del nuevo municipio, a la par que la de los políticos.
› además de silvia Amélia Lugo Flota, novena regidora electa, hay otros dos consejales acusados de la comisión de delitos penales.
abusos. Aunque no hay denuncia penal, el síndico electo es señalado como quien quebró la mielera de Macario Gómez y se tranzó 600 mil pesos los mieleros.
tra de las regidoras electas que llegaría al Cabildo de Tulum el próximo 10 de abril de 2011, enfrentando un proceso penal en su contra es Silvia Amelina Lugo Flota, con la que sumarían tres concejales con cuentas con la justicia. Esta fémina es acusada por sus hermanastros de haberlos despojado de una millonaria herencia que su padre les dejó cuando falleció. De acuerdo a Víctor Manuel Pereira Córdoba y Manuel Jesús Lugo Flota, hermanastro y hermano de la ya polémica regidora, son cinco propiedades inmobiliarias y tres concesiones de taxis de los que fueron despojados días después que la madres de los tres falleciera hace poco más de tres años. Cabe mencionar que por estos hechos desde el año de 2008 Silvia Amelina Lugo Flota, enfrenta una denuncia en el Juzgado Civil de Playa del Carmen, mismo que igual
afecta a su padrastro Antonio Pereira Espinosa, quien fuera la pareja sentimental de su mamá hasta antes de su muerte. La planillas de regidores al menos en este noveno municipio deja mucho que desear, pues las denuncias hablan por si solas y revelan los nombres de los regidores electos que han protagonizado escándalos, agresiones y despojos. Ellos son Rafael Domínguez Villanueva, Ignacio Aban Chí y Silvia Amelina Lugo Flota, esta última del Partido Acción Nacional (PAN) y los dos primeros del Partido Revolucionario Institucional. En resumen, estos sujetos no representan una autoridad digna y con calidad moral para la sociedad, ni garantizan ser un contrapeso en el cabildo ni mucho menos ser voces expertas en temas prioritarios para el municipio, y es que resulta cuestionable que tanto Rafael Domínguez Villanueva como Silvia Amelina, hayan incurrido en actos despojo, de que no despojarán al pueblo tulumense una vez que hayan tomando protesta el 10 de abril de 20011.
› Jugadores de Monterrey se lanzan al ataque de lucas lobos, quien se acercaba a la portería rayada.
› Futbol
rayadoS maNdaN
El duelo de regios, Monterrey se lleva el “Clásico norteño”, al aprovechar un erroe de su vecino, tigres de la uAnl. moNterrey, Nl
agencia Notimex
U
› En la selva chiapaneca el Jaguar animó a sus aficionados y a su equipo.
› Futbol
deSPierta el jaGUar Consiguen los felinos del sur su primer triunfo del Apertura 2010; golea a Puebla. tUXtla GUtiÉrreZ, chiaPaS
agencia Notimex
Con tres anotaciones en los primeros 15 minutos del segundo tiempo, Jaguares de Chiapas fabricó su primer triunfo del Torneo Apertura 2010 a costa de un Puebla que se desarticuló tras el descanso del medio tiempo y terminó por caer 0-4, en juego de la fecha siete. Carlos Ochoa fue el principal verdugo al anotar dos de los tantos de Jaguares, a los minutos 43 y 56, mientras Christian Valdez consiguió el segundo de la tarde en el 53 y cerró la cuenta el uruguayo Jorge Marcelo Rodríguez, al 60. Este primer triunfo de los “fe-
40
6 PuntOs
11 PuntOs
jaGUareS
PUebla
1-0 Carlos Ochoa (43’) Jaguares 2-0 Christian Valdez (53’) Jaguares 3-0 Carlos Ochoa (56’) Jaguares 4-0 Jorge Marcelo Rodríguez (60’) Jaguares Estadio: “Víctor Manuel Reyna” Árbitro: Paul Delgadillo
linos” en el certamen los llevó a sumar seis puntos, aunque siguen en el sótano del Grupo Tres. Lo importante para los pupilos de José Guadalupe Cruz es que mejoraron su cociente en la tabla por el no descenso al llegar a 1.1066 con 83 puntos en 75 encuentros. Para la escuadra de la “Franja” fue un tropiezo muy doloroso, pues buscaban un resultado para acercarse a Cruz Azul en la cima del mismo sector Tres y se quedaron con 11 unidades.
› Futbol
sE sAlVAn lOs tuzOs DE lA DERROtA En CAsA PachUca, hidalGo
agencia Notimex
› El gol del triunfo fue obra del chileno Humberto suazo.
01
8 PuntOs
tiGreS
15 PuntOs
moNterrey
0-1 Humberto suazo (46’) Mponterrey Estadio: “universitario” Árbitro: Armando Archundia
Sin muchos méritos, Guadalajara salio con un empate 1-1 en su visita a Pachuca, que tampoco pudo cristalizar sus mejores opciones y con esto se marcharon con una gris igualada que le supo más a victoria a los visitantes, en la fecha siete del Torneo Apertura 2010. Los visitantes se adelantaron de manera fortuita antes de irse al descanso con un gol de Patricio Araujo al minuto 41; sin embargo, no pudieron mantener la ventaja pues terminaron cediendo en pelota parada, para que el colombiano Faustino Ariza empatara el encuentro, al 57. En el Grupo Uno la situación no es tan complicada para Guadalajara, que llegó a nueve unidades y se mantiene en el tercer sitio. Entre tanto, Pachuca sigue sin ganar desde la fecha uno y se quedó en la posición cuatro en el Grupo Tres, con seis puntos.
FOtO: AgEnCiA MExsPORt
n error fue bien aprovechado por Monterrey para salvar el orgullo y llevarse el “Clásico Norteño” al derrotar 1-0 a Tigres de la UANL, en intenso partido correspondiente a la fecha siete del Torneo Apertura 2010 del futbol mexicano. La única anotación del encuentro fue obra del chileno Humberto Suazo, al minuto 46. Con este resultado, Rayados llegó a 15 unidades como segundo del Grupo Uno, mientras que la UANL se quedó con ocho en el cuarto sitio del mismo sector. Apenas transcurrían los primeros instantes de la parte complementaria cuando Molina perdió un balón en el medio campo, lo que aprovechó el paraguayo Osvaldo Martínez para servir a Suazo, quien recortó a un zaguero para sacar a la entrada del área un disparo que batió a Cirilo y abrir el marcador. Sin más opción que ir al frente, los Tigres intentaron con todo irse al ataque, dejando espacios que su rival buscó aprovechar ya sin Suazo en la cancha, ni con el argentino Neri Cardoso. El arbitraje estuvo a cargo de Armando Archundia, quien tuvo una actuación irregular. Amonestó a José Rivas (39), Antonio Sancho (39) y a Damián Alvarez (64) por los de casa. Luis Pérez (42) y Aldo de Nigris (74) vieron cartón preventivo por los visitantes.
FOtO: AgEnCiA JAM MEDiA
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 3
FOtOs: AgEnCiA MExsPORt
Jueves 27 de Mayo de 2010 › QUeQUi chetUmal
› Faustino Arizala celebra el gol que evitó que Pachuca perdiera en casa.
6 PuntOs
11
PachUca
9 PuntOs
chivaS
0-1 Patricio Araujo (41’) Chivas 1-1 Faustino Ariza (57’) Pachuca Estadio: “Hidalgo” Árbitro: Miguel Ángel Chacón
3 4 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUeQUi chetUmal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
› El Quequi Club tuvo ayer doble satisfacción: estrenar uniformes y conseguir el triunfo para alcanzar al Aeropuerto en la cima de la tabla general.
FOTOS: SIxTO LóPEz › QuEQuI
› Los Comunicadores aprovecharon las facilidades otorgadas por la zona defensiva del IMTSA para cuajar su tercer triunfo al hilo.
› En sólo tres semanas, Comunicadores se mete de lleno a la pelea por los primeros lugares en el Grupo Independencia.
› Futbol
racha triUnfal Suma Comunicadores del Quequi su tercera victoria al hilo, mientras que el Quequi Club alcanza el liderato general en la Liga de Veteranos Cancún.
Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
P
ra en color rojo, se colocan con 24 unidades producto de ocho victorias y una derrota, con lo que sus estadísticas indican 53 goles a favor y sólo 11 en contra. Los del Ayuntamiento concretaron el tanto del honor al minuto 59 por obra de Salvador Nava.
Paso imParable Goles anotados por Raúl Parra y José Beltrán a los minutos 14 y 49, respectivamente, fueron suficientes para que el Quequi Club ganara 2-1 sobre Sindicato del Ayuntamiento. Tras este resultado los del Quequi Club, que estrenaron uniforme, aho-
el extra Para oPc’s En partido efectuado la noche del viernes, el Real OPC´s se adjudicó el punto adicional imponiéndose 3-1 en la tanda de penales después de que en tiempo reglamentario igualó 3-3 con el Atlético San Pancho que no supo conservar la ventaja de 2-0 lograda gracias a que Severo Yañez y Jesús Nieto anotaron a los minutos 13 y 25, respectivamente. El Real OPC’s redujo la desventaja (1-2) al minuto 27 mediante gol logrado por Bernardino Vega, y la igualada fue posible gracias a que José Eduardo Ávila metió gol al 38’. De esta forma tanto Vega como Ávila llegaron a 13 pepinos en sus respectivas cuentas personales. Los del Atlético San Pancho recuperaron la ventaja (3-2) mediante gol que al minuto 40 concretó Severo Yáñez, siendo la segunda vez que anotaba en este cotejo. Sin embargo, el Real OPC’s, que durante la segunda mitad tuvo mayor número de llegadas, hizo el tanto del empate definitivo 3-3 por obra de Norberto Silva al minuto 62.
or tercera semana consecutiva salió victorioso Comunicadores Quequi, ya que ayer propinó goleada de 5-2 a Impulsora Mexicana de Telecomunicaciones (IMTSA) al continuar la novena fecha del “Campeonato Bicentenario” de la Liga de Futbol de Veteranos Cancún. Los Comunicadores concretaron el tanto de la quiniela al minuto 22 por obra de Édwin Avilés, y ampliaron su ventaja a 2-0 al 37’ en que anotó Pedro Cahuich, posteriormente Víctor Ochoa hizo el primero de dos tantos para el 3-0. IMTSA acortó distancias por obra de Clever Garduza al minuto 58, pero Comunicadores respondió de inmediato ya que al minuto 59 Víctor Ochoa hizo el segundo pepino en su cuenta para colocar el 4-1 y el 5-1 lo consiguió Russell Bacab al minuto 67. El otro gol del IMTSA lo anotó Fernando Colín al minuto 72 para el 2-5.
5 2
11 PunTOS
3 PunTOS
comUnicadores
› Apurada victoria consiguió ayer el Quequi Club sobre el Sindicato del Ayuntamiento que ofreció férrea resistencia.
imtsa
Edwin Avilés (22’) Comunicadores Pedro Cauich (37’) Comunicadores Víctor Ochoa (49’) Comunicadores Clever Garduza (58’) IMTSA Víctor Ochoa (59’) Comunicadores Russell Bacab (67’) Comunicadores Fernando Colín (72’) IMTSA Campo: “Pepe Gómez” Árbitro: José Manuel Guadalupe Tut
2 1
24 PunTOS
QUeQUi clUb
9 PunTOS
ayUntamiento
Raúl Parra (14’) Quequi Club José Beltrán (49’) Quequi Club Salvador nava (59’) Ayuntamiento Campo: “Pepe Gómez” Árbitro: Iván Perera Vargas
› En buen encuentro, Real OPC’s y Atlético San Pancho empataron a tres; los reales se llevaron el punto extra.
3 3
12 PunTOS
16 PunTOS
san Pancho
real oPc’s *
Severo Yáñez (13’) Atlético San Pancho Jesús nieto (25’) Atlético San Pancho Bernardino Vega (27’) Real OPC’s José Ávila (38’) Real OPC’s Severo Yáñez (40’) Atlético San Pancho norberto Silva (62’) Real OPC’s Campo: “Pepe Gómez” Árbitro: Iván Perera Vargas * Real OPC’s logró el punto extra imponiéndose 3-1 en la tanda de penales.
› Fue una lucha en cada sector de la cancha el que protagonizaron ayer los reales y el San Pancho.
Domingo 12 de Septiembre de 2010
› QUeQUi chetUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 5
› breves
› el español Fernando alonso consiguió ayer, con la escudería italiana, la posición de privilegio, la decimonovena en su carrera.
en red
› tenis
› Rafael Nadal derrotó 6-2, 6-3 y 6-4 a Mikhail Youzhny.
Nadal, en la final nUeva YorK, eU
agencia aP
FOTOS: AGeNCIA AP
› al frente Felipe massa, seguido por su compañero Fernando Alonso, de Ferrari, al inicio de la clasificación para el GP de Italia.
› Automovilismo
lUgar de honor Gana el piloto de Ferrari, Fernando Alonso la pole position del GP de Italia. monZa, italia
=hWd Fh[c_e Z[ ?jWb_W
Como un torbellino imparable, Rafael Nadal alcanzó su primera final en el Abierto de Estados Unidos al aniquilar ayer 6-2, 6-3, 6-4 al ruso Mikhail Youzhny. Ni siquiera un contratiempo con su vendaje en el pie izquierdo pudo entorpecer la marcha arrolladora de Nadal rumbo a la definición por el único título de un Grand Slam que le falta. Sólo un triunfo precisa para lograr ser el séptimo hombre en la historia que gana las cuatro grandes.
› tenis
BW Y[hhWZW Z_ifkjW feh [b YWcf[edWje Z[ f_bejei [djh[ >Wc_bjed o M[XX[h" o Z[ YedijhkYjeh[i [djh[ H[Z 8kbb o CYBWh[d" j[dZh| [d [b h|f_Ze 7kj Zhece Z[ CedpW kd YWf_jkbe c|i$ <[hhWh_" gk[ Yehh[h| Yece beYWb" W\hedjW bW fhk[XW jhWi i[h WXik[bje feh [b YWcX_e Z[ fei_Y_ed[i [djh[ 7bedie o CWiiW [d 7b[cWd_W$
agencia aP
F
ernando Alonso ganó ayer la “pole” del Gran Premio de Italia en su debut con Ferrari en el circuito de Monza. El bicampeón mundial español cronometró 1 minuto, 21.962 segundos para lograr la 19na “pole” de su carrera. Fue la primera vez desde el Gran Premio de Brasil de 2008 que la escudería italiana ocupará el puesto de honor en la parrilla. “Fue una agradable sorpresa”, dijo Alonso. “Este fue un gran logro del equipo, demostramos que somos veloces”. El campeón mundial Jenson Button de McLaren ocupará el otro puesto de la primera fila tras marcar apenas una décima de segundo más que Alonso. Será la primera vez en las últimas 23 carreras que el británico larga entre los dos primeros. Alonso y Button necesitan buenos resultados en la carrera de hoy para mantenerse en la lucha por el título. El brasileño Felipe Massa, de Ferrari, y Mark Webber, de Red Bull, ocuparán la segunda fila, mientras que el líder del campeonato Lewis
'( Z[ i[fj_[cXh[ Z[ (&'& › Kim Clijsters eliminó del US Open a Venus Williams.
Triunfo belga nUeva YorK, eU
agencia aP :_h[YY_ d Z[ bW YWhh[hW IWb_ZW
9_hYk_je
Bed]_jkZ +"-/) ac
D c[he Z[ lk[bjWi +)
FeZ_e (&&/
:_ijWdY_W Z[b h[Yehh_Ze )&,"-(& ac
Hamilton de McLaren partirá quinto tras utilizar un sistema de menor agarre aerodinámico que Button. Sebastian Vettel se clasificó sexto en su Red Bull, la escudería que ganó la “pole” de 12 de las 13 primeras carreras de la temporada.
'$ HkX[di 8Whh_Y^[bbe ($ @[died 8kjjed
Lk[bjW h|f_ZW
HkX[di 8Whh_Y^[bbe (&&*
)$ A_c_ HW_aaed[d
Alonso, quien no terminó el Gran Premio de Bélgica hace dos semanas por un choque, se ubicó en una excelente posición para sumar puntos. La carrera comienza a las 12:00 horas.
La belga Kim Clijsters venció ayer en tres sets a la estadounidense Venus Williams y sólo una victoria la separa de su segundo título consecutivo en el Abierto de Estados Unidos, que disputará el sábado con la rusa Vera Zvonareva. Al derrotar a Williams 4-6, 7-6 (2), 6-4 en su 20mo triunfo seguido en Flushing Meadows, Clijsters se ganó el derecho a enfrentar a la rusa séptima preclasificada, luego que ésta aplastó a la favorita danesa Caroline Wozniacki, 6-4, 6-3, para llegar a su segunda final consecutiva en un Grand Slam.
3 6 › › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi CHETUMAL › Domingo 12 de Septiembre de 2010
Chica
La
› ChICA ChEtumAL ¿Deseas posar para esta sección? envíanos tus datos y las fotos más candentes y atrevidas que tengas a nuestro correo electrónico: chetumal@quequi.com.mx
Busca amor
CAROLINE
foto: redacción › quequi
tiene 38 años, pero quiere demostrar que a su edad tiene la escultura de una de 20, pues hace mucho ejercicio. Se siente feliz porque con esta sensual estampa le demuestra a su ex, quién la dejó por otra, que seguramente habrá quien sí la valore y le demuestre su amor.
3 8 › R E D › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUI ChETUMAL › Domingo 12 de Septiembre de 2010
› Boxeo
› Edren Dapudong ganó la corona mundial Plata Mosca del CMB noqueando al Zurdo Jesús Jiménez, la noche del 19 de junio pasado en Tepic, Nayarit.
LLEGA hOy EL CAMPEóN
Esta tarde arribará a Cancún el filipino Edren Dapudong, quien el viernes expondrá su cetro Plata Mosca del CMB ante Wilberth Uicab.
Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana Roo
› CARTELERA
rocedente de Dallas, Texas -donde se mantuvo por más de 20 días entrenando-, llegará hoy a Cancún el filipino Edren Pagal Dapudong con miras a su pelea del próximo viernes cuando enfrentará a Wilberth “Huracán” Uicab en el combate estelar de la cartelera “Bicentenary Carribean Rumble” que se disputará en el “Cancún Center” de la Zona Hotelera. El monarca filipino, quien registra récord de 20 peleas ganadas y dos derrotas, llegará a las 15:40 horas en el vuelo 1625 de American Airlines. Según se dio a conocer llega acompañado por Noli Fantin y Emmanuel Pinol, quienes forman parte de su equipo de trabajo. Daupudong, actual campeón Plata de peso Mosca por el Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ha ganado sus últimas diez peleas, la más reciente cuando se adjudicó el título -que ahora expondrá- el pasado 19 de junio noqueando al jalisciense Jesús “Zurdo” Jiménez cuando únicamente había transcurrido un minuto y 55 segundos del primer round. Aquella noche en Tepic, Nayarit, el réferi fue de la pelea fue Gerald Ritter y como jueces estuvieron Rey Danseco, Juan Carlos Pelayo y Stephen Blea. La última derrota de Daupudong fue por decisión unánime ante Muhammad Rachman el 28 de junio del 2006 en combate efectuado en Jakarta, Indonesia. El evento es organizado conjuntamente por las promotoras “Cancun Boxing”, del promotor Pepe Gómez, “Banner Promotions”, de Arthur Pelullo y HG Boxing de Héctor García.
POR EL CAMPEONATO MUNDIAL PLATA DEL CMB A 12 ROUNDS PESO MOSCA Edren Dapudong Wilberth Huracán Uicab vs. (Espita, Yucatán) (Cotabato, Filipinas)
FOTOS: REDACCIóN › QUEQUI
P
› Esta tarde llega a Cancún el campeón filipino Edren Dapudong, rival del ídolo quintanarroense Wilberth “Huracán” Uicab.
SóLIDO CAMPEóN El filipino figura en quinto sitio de la más reciente clasificación del CMB. Su récord actual es de 20 peleas ganadas, incluyendo 11 por nocáut. El peleador asiático comenzó su carrera profesional en febrero de 2005 cuando ganó por decisión unánime a su compatriota Meljun Grumo hilvanando tres victorias hasta que cayera derrotado por decisión dividida ante el también filipino Rommel Bongon el 5 de noviembre del mismo año. Luego, de 2005 a 2007, tuvo una racha triunfal de siete triunfos inclu-
POR EL CAMPEONATO INTERNACIONAL DEL CMB A 12 ROUNDS PESO SUPERLIGERO Emilio Perea vs. Alisher Ali Rahimov (Pachuca, Hidalgo) (Ugench, Uzbekistán) POR EL CAMPEONATO DE LA FECARBOX A 12 ROUNDS PESO MINIMOSCA Josué Vega Gilberto Baby Luis V vs. (Hunucmá, Yucatán) (Tampico, Tamaulipas) A 10 ROUNDS PESO SUPERPLUMA Francisco Olvera Sergio Yeyo Thompson vs. (Chetumal, Q. Roo) (Tampico, Tamaulipas) A 8 ROUNDS PESO SEMICOMPLETO Jackson Junior dos Santos vs. Lorenzo Lorito Bautista (Sao Paulo, Brasil) (Cancún, Quintana Roo) A 8 ROUNDS PESO LIGERO Rodolfo Rudy López vs. Enrique Gavilán Jiménez (Cancún, Quintana Roo) (Veracruz, Veracruz) A 8 ROUNDS PESO GALLO vs. Miguel Diablo García Armando Cobra Santos (Ciudad de México) (Chetumal, Q. Roo) A 6 ROUNDS PESO GALLO Naciff Chatito Castillo vs. Abraham Maromero Herrera (Mérida, Yucatán) (Veracruz, Ver.) A 4 ROUNDS PESO LIGERO Juan Antonio Trujillo vs. Luis Chespi Sánchez (Pachuca, Hidalgo) (Cancún, Q. Roo) VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2010 CANCUN CENTER 20:00 HORAS yendo la conquista del título de los pesos Mínimos de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) noqueando en el tercer asalto al indonesio Jack Amisa en combate disputado el 29 de septiembre de 2007 en Cotabato, Filipinas. El 25 de abril de 2009 ganó también la corona Mosca de la Federación Oriental de Boxeo noqueando en el séptimo asalto al también filipino Bert Watawang en pleito que se disputó en el Coliseo de Cebú, Filipinas. Para el combate contra Wilberth Uicab, Dapudong llega con una cadena de 10 victorias al hilo.
Domingo 12 de Septiembre de 2010
› QUeQUi chetUmal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 3 9
› colUmna de opinión
Gancho al hígado
FotoS: Sixto lóPEz › qUEqUi
› José Sulaimán Presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).
› Muy temprano acudían Emilio Perea, Wilberth Uicab y Gilberto Keb, acompañados por sus auxiliares para realizar trabajos de acondicionamiento físico.
› Boxeo
práctica matUtina
El Parque Kabah, escenario de los últimos entrenamientos físicos que realizaron el Huracán Uicab, Emilio Perea y Gilberto Keb. Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
C
orrer durante aproximadamente una hora en el Parque Kabah, fue tan sólo una de las rutinas de acondicionamiento físico que practicaron durante esta semana los peleadores Wilberth “Huracán” Uicab, Emilio “Gigante” Perea y Gilberto “baby Luis V” Keb Baas, con miras a sus respectivos combates de este viernes 17 dentro de la cartelera “Bicentenary Carribbean Rumble”. La rutina de entrenamiento en el aspecto físico estuvo variando durante la semana para complementar el trabajo boxístico que han seguido efectuando en el gimnasio. Ayer se dieron cita en el Parque Kabah alrededor de las 6:15 horas para hacer ejercicios de calentamiento. Posteriormente hicieron una serie de “arrancones” que consisten en ir alternando 30 segundos de trotar y 30 segundos de carrera rápida; otra vez 30 segundos de trote y así sucesivamente. Otra etapa de su rutina incluyó trotar a ritmo moderado durante 15 minutos y luego hacer algo de movimientos de sombra y agilidad de brazos durante 15 minutos para luego nuevamente trotar. Durante la semana que está finaliza otra de sus sesiones de trabajo
› Hay optimismo en el Huracán Uicab y su manejador Ernesto Salgado, de cara al importante compromiso del próximo viernes en el “Cancún Center”.
físico incluyó un día en que fueron a correr diez kilómetros por la zona de playas. Ayer fue día de descanso y hoy reanudarán su trabajo en el gimnasio “El Campeón” con miras a mantenerse en el peso adecuado para las peleas del viernes. Como se sabe, el “Huracán” enfrentará al filipino Edren Daupudong para disputarle el título Plata Mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en tanto que Emilio Perea peleará a 10 rounds con Alisher Rahimov, originario de Uzbekistán, en tanto que Gilberto Keb combatirá a 12 episodios en peso Minimosca contra el tamaulipeco Josué Vega.
Fiesta del Bicentenario Anoche, 11 de septiembre, se realizó la pelea que el CMB y la promoción Villuendas ofrecieron en conmemoración al Bicentenario de la Independencia Mexicana, para la cual se ofrecieron muchos esfuerzos que ojalá hayan redundado en beneficio del aficionado al boxeo mexicano como se planeó con cuatro peleas super estrellas, que al menos en el papel eran muy competitivas, y que estoy seguro que así resultaron. Lo importante es el esfuerzo del boxeo mexicano de participar con pasión para rendir un homenaje a tantos y tantos héroes que nos dieron Patria y Libertad sin otro fin que entregar su vida por un bien. Todo esto me trae a la mente la controversia existente entre algunos que cuestionan el gasto para las celebraciones de nuestra Independencia y la Revolución Mexicanas. Nada existe sin raíces; una raíz es el nacimiento de un ser humano y las raíces de la Patria son todos aquellos desde los Olmecas, los Aztecas, los Mayas, y todos los mexicanos que han ofrecido sus vidas desde entonces para tener Patria y Libertad. Lo que estamos celebrando es precisamente el ejemplo de nuestra historia, de nuestros héroes, quienes con sangre sacaron a México de todo lo que en el pasado significó invasión, derrota, discriminación, explotación, humillación, para tener un México libre, el que como todos, encuentra siempre obstáculos en el camino de la Patria, pero ahora son mayormente ocasionados y resueltos por nosotros mismos, los mexicanos. Esta gran celebración la tomo como un reencuentro con nuestra historia y nosotros mismos, para entender que con la unidad nacional y el salir de la indiferencia que es mediocridad, nos lancemos cada quien con lo suyo en todo México a vencer los escollos del momento, tal como lo hicieron los mexicanos del pasado y sus héroes…..esa es nuestra celebración y orgullosamente el boxeo lo está haciendo, con sus peleas en este 2010, de costa a costa y frontera a frontera de Méxi-
co; con las arenas llenas y sin incidente alguno que lamentar, como una demostración de la grandeza que es verdaderamente el pueblo mexicano. El mundo y México seguirán su marcha, esperando que el ejemplo que debió de haber brillado con el recuerdo de nuestros héroes, nos despierte y nos lance a una lucha en paz por un México mejor….el que es verdaderamente mexicano de corazón y nacimiento, está obligado a hacerlo y nunca esperar que otros lo hagan por nosotros: ¡Hay que trabajar con amor entrañable e incondicional a México! El boxeo ya lo hizo y lo seguirá haciendo….el futuro se nos abre con nuevas esperanzas, con nuevos ídolos, con seguir llevando la bandera de nuestra Patria con dignidad y gloria, como lo han hecho siempre, sin excepción, nuestros boxeadores con su corazón indomable como todos los mexicanos. Nosotros en el boxeo buscamos las raíces y el ejemplo de nuestro pasado, del “Chango” Casanova, Juan Zurita, “Kid” Azteca, “toluca” López, “Pajarito” Moreno, el gran “Ratón” Macías, Vicente Saldívar, “Mantequilla” Nápoles, Ultiminio Ramos, Julio César Chávez, el más grande de todos, y tantos y tantos más que con su recuerdo son el ejemplo que siempre brilla para el presente y futuro. Ahora vienen los hermanos Chávez, Julio Jr. y Omar, también fuertemente el “Canelo” Saúl Álvarez, Édgar Sosa, Estrada (si ganó); Adrián Hernández, Wilberth Uicab, Carlos Cuadras; Carlos Zárate Jr., Daniel Rosas y “Cañitas” Lozada, entre otros que vienen “cortando caña”. El boxeo nunca olvida a sus héroes y siempre encuentra la manera de celebrarlos. México, nuestra querida Patria, debe ser igual…..tan fuerte como sus raíces. Muchas gracias, y hasta la próxima semana. Internet Suljos.tv y wbc. boxing.tv para boxeo en vivo. Suljosblog.com para noticias y videos frescos.
4 0 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUeQUi chetUmal › Domingo 12 de Septiembre de 2010
› La comunidad universitaria y los aficionados felinos, no se perdieron el primer juego de su equipo, Leones de la Anáhuac.
› Antes de arrancar con el duelo, los jugadores rindieron honores a la Bandera y cantaron el Himno Nacional.
› Moisés Alfaro Zerecero, director del IMD, dirigió unas palabras a los jugadores durante la inauguración.
› Futbol americano
cardiaco triUnfo Por Sixto López Casa Madrid Quequi Quintana roo
P
ase de anotación de 20 yardas que Érick Pérez Márquez le mandó en tiempo extra a Enric Córdoba Mula fue fundamental para que Leones de la Universidad Anáhuac Cancún saliera victorioso en su partido inaugural de temporada regular al vencer por 21-20 a Centinelas del Cuerpo de Guardias Presidenciales, la tarde de ayer en el “Coliseo Maya”, al disputarse la segunda semana de la campaña 2010 de la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA). La fiesta del partido inaugural de Liga Mayor se puso en marcha de una breve pero emotiva ceremonia en que dieron breves mensajes Moisés Alfaro Zerecero, director del Instituto Municipal del Deporte (IMD), y Miguel Pérez Gómez, rector de la Universidad Anáhuac. Durante el partido que resultó de intensas emociones, el equipo cancunense que dirige Marco Martos tuvo el mejor inicio ya que
en el regreso de patada de salida con que arrancaban las acciones, Enric Córdoba se escapó 82 yardas hasta las diagonales, el último jugador de Centinelas que estuvo cerca de hacer la tackleada fue el esquinero Sergio Heber Bermúdez, pero no pudo evitar el touchdown que le dio ventaja de 6-0 a Leones, y enseguida Sergio Orrico Oropesa concretó el punto Después del Touchdown, para el 7-0. Sin embargo, en el segundo cuarto los Centinelas respondieron para empatar a 7-7 cuando el quarterback del equipo presidencial, Joaquín Juárez, anotó en carrera de tres yardas para reducir la desventaja a 6-7 y él mismo logra el punto extra para igualar a 7-7. Todavía en el segundo periodo los cancunenses contaron con intercepción de su linebacker Antonio Bravo Martínez, que frenó una serie ofensiva de Centinelas, pero se acabó el tiempo de la primera mitad. En el tercer cuarto los de Guardias Presidenciales tomaron la ventaja de 14-7 cuando Jorge
› La planilla arbitral encabezada por el réferi Enrique Salazar (cuarto de izq. a der).
FOtOS: SIxtO LóPEZ › quEquI
Superan Leones en tiempo extra a Centinelas por 21-20, en su debut en la temporada 2010 de la ONEFA.
› Érick Pérez Márquez, quarterback de Leones, esquiva a la defensiva de Centinelas para lanzar el ovoide.
Alán Martínez anotó en carrera de cinco yardas y el punto extra lo hizo Juan Alonso Muñoz Brindis; sin embargo, en el cuarto periodo el cancunense Érick Pérez le manda pase de anotación de 50 yardas a Gonzalo Palacio para el touchdown que devolvería las posibilidades a Leones, y el pateador Carlos Esquivel Martínez hizo el punto extra que concretó el empate a 14-14.
› Leones y Centinelas definieron al ganador en tiempo extra; al final se impuso el equipo felino.
tiempo extra El felino Érick Pérez le mandó pase de anotación de 20 yardas a Córdoba y el punto extra lo agregó Carlos Esquivel Martínez para la ventaja de 21-14. Poco después el corredor Guillermo Consejo, de Centinelas anota en carrera de dos yardas, para acercarse a 20-21 pero no lograron el intento de conversión de dos puntos y con eso sufrieron la derrota ante Leones.
› Enric Córdoba se escapa en regreso de patada de salida para anotar a favor de los “melenudos”.
Domingo 12 de Septiembre de 2010
› quequi Chetumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 1
› Futbol americano
› Juegos para hoy
Cabalgan Vaqueros en tierra india
A partir de las 12:00 horas
Cafés vs. bucaneros
delfines vs. bills
bengalíes vs. patriotas
potros vs. texanos
Buscará el equipo de Dallas abrir la temporada de la NFL con una victoria visitando a los Pieles Rojas.
L
os Vaqueros de Dallas iniciarán la campaña 2010 de la NFL visitando el “FedEx Field”, para hacer frente a los locales Pieles Rojas de Washington, en el juego más atractivo de la jornada dominical. El juego nocturno de este domingo, que es uno de los clásicos de la División Este de la Conferencia Nacional, tendrá el atractivo de ver acción con el uniforme del equipo de la capital de los Estados Unidos, al mariscal de campo Donovan McNabb, quien, sin embargo, está en duda por un esguince de tobillo. El equipo de la “estrella solitaria” buscará ante Washington su primera victoria de la temporada y la trigésimo tercera de su historia, en un arranque de campaña fuera de su casa, el mejor promedio de la Liga. La serie histórica entre estas dos franquicias le favorece a los Vaqueros con 59 victorias y 37 derrotas, además de dos empates. En el juego más reciente entre estas dos escuadras, celebrado en diciembre del año pasado, Dallas se impuso 17-0 a Washington, gracias a que su defensiva forzó cuatro entregas de balón. Por otra parte, en otro duelo
atractivo de la jornada inaugural, los Bengalíes de Cincinnati viajarán a Boston para medirse ante los Patriotas de Nueva Inglaterra, en el “Gillette Stadium”. Cincinnati intentará llevarse su primer triunfo de la campaña confiando en las cualidades de su nuevo dúo dinámico, integrado por los receptores abiertos Chad Ochocinco y Terrell Owens. Mientras que Nueva Inglaterra, buscará hacer pesar la condición de local teniendo como punta de lanza para ello a su quarterback Tom Brady, quien la víspera se convirtió en el jugador mejor pagado de la Liga, al firmar una extensión de contrato por cuatro años y 72 millones de dólares. marK sÁnChez, mañana Mientras tanto, en otro duelo destacado de la fecha uno de la NFL, los Jets de Nueva York recibirán en el “New Meadowlands Stadium” a los Cuervos de Baltimore, en el enfrentamiento más atractivo de la doble cartelera que habrá el lunes. El mariscal de campo de origen mexicano Mark Sánchez y los Jets querrán este lunes obtener su primera éxito de la campaña ante los Cuervos y la primera en el nuevo estadio que se construyó en la
halcones vs. acereros
raiders vs. titanes FotoS: AGENCiA AP
nueVa yorK, eu
agencia notimex
broncos vs. Jaguares
› Mark Sánchez, quarterback de los Jets de Nueva York, regresa a la acción mañana, recibiendo a los Cuervos. “Gran Manzana”. Se espera un juego de pocos puntos, a pesar de que Sánchez y Joe Flacco, mariscal de campo de Baltimore, sumaron la campaña pasada entre los dos, 33 pases de anotación, ya que las defensivas de ambos equipos son muy buenas y agresivas. Los Cuervos permitieron en 2009 a sus rivales un promedio de 16.3 puntos por partido; en tanto, los Jets concedieron la media de 14.8 unidades por cotejo. Nueva York tiene una marca histórica de 11-7 en juegos de lunes por la noche.
panteras vs. gigantes
leones vs. osos A partir de las 15:15 horas
Cardenales vs. Carneros
empacadores vs. Águilas
49’es vs. halcones marinos A partir de las 19:20 horas
Vaqueros vs. pieles rojas
› mañana A partir de las 18:00 horas
Cuervos vs. Jets A partir de las 21:15 horas
› Listos Bradley Fletcher y Ronald Bartell, de los Carneros de San Luis para recibir a los Cardenales de Arizona en el Estadio “Edgard Jones”.
› Los Empacadores de Green Bay saltarán esta tarde al emparrillado de Filadelfia para enfrentar a las Águilas.
Cargadores vs. Jefes
› policiaca
› chisMe
por: el capitán
por: el Metiche
Vigilancia permanente
cultura de chambista
Elementos de la Armada de México auxiliados por elementos de la Policía Municipal, realizaron una inspección de vehículos en busca de armas y drogas. Se supo que fue asegurado el taxi número 96, pero no se informaron aún los resultados de la revisión. Editor: Julián D. Henández. i Diseñador: Arturo Rogel.
Quequi i Domingo 12 de Septiembre de 2010
IslaMujeres
negligencia. Cómo no le interesa y nunca está en la Casa de la Cultura, Chucho no se ha dado cuenta que uno de los dos pianos se encuentra descompuesto y abandonado. › recuerde Mañana lunes colocarán la primera piedra para las cien acciones del programa Tu Casa 2011.
› ecología
Limpian taxistas, Sac-Bajo Recolectan 800 kilos de basura, que evidencia el abandono del sector.
Un grupo de taxistas encabezados por el líder del gremio, Eduardo Peniche Rodríguez realizaron una campaña de limpieza en la zona de Sac-Bajo, en donde ellos tienen un sitio de taxi. Peniche Rodríguez dijo que lamentablemente Sac-Bajo es una zona que está desatendida desde hace muchos meses y pese a los reclamos de los mismos vecinos, sigue padeciendo del problema de la basura. “Es por eso que hoy nos organizamos y empezamos la limpieza en la zona del sitio que tenemos en este lugar, casi al final de SacBajo, en donde logramos sacar poco más de 800 kilogramos de basura” comentó el líder taxista. El líder de los taxistas dejó en claro que el problema de la basura es algo común en el municipio y lamentó que el ayuntamiento no promueva la limpieza.
› conserVación
Rescatan a delfín El cetáceo recaló en zona rocosa y fue llevado a la Tortugranja.
foTo: CARloS GASCA › QuEQui
isla Mujeres.
U
Por Carlos Gasca
› Poco menos de una tonelada de desechos fueron recolectados.
› Personal de Profepa rescató al delfín de siete años de edad y lo llevó a examen físico a la Tortugranja, antes de liberarlo.
n delfín de aproximadamente siete años de edad, que recaló esta mañana en la zona rocosa del Mar Caribe, terminó siendo auxiliado por personal de Profepa y algunos voluntarios quienes al final lo tuvieron que trasladar hasta el corral de la Tortugranja.
Los hechos se registraron alrededor de las 6:30 de la mañana cuando vecinos de la zona conocida como la “colonia de los Chiapanecos” detectó la presencia de un animal que estaba prácticamente sobre las rocas del mar caribe. El animal estaba muy débil pero aún con vida, en ese momento los vecinos decidieron avisar a las autoridades municipales para que estos den el aviso y así proceder al rescate del animal. Al lugar llegaron elementos de la policía municipal así como trabajadores de PROFEPA quienes con ayuda de los voluntarios del lugar (vecinos) decidieron sacar al
animal del mar caribe para llevarlo hasta un lugar menos riesgoso. Debido al oleaje y el filo de las rocas, el animal presentaba varios raspones en el cuerpo, pero la que más llamó la atención fue una herida de unos 40 centímetros. Según los testigos el animal estaba muy débil y aun cuando se intentó trasladarlo hasta el delfinario en la zona de Sac-Bajo, al parecer el ingreso fue rechazado por temor a que el animal pueda infectar de algún virus a los demás. Al final el animal terminó en uno de los corrales de la granja de tortugas en donde se le reanimó y se le dio de comer.
foTo: CARloS GASCA › QuEQui
Por Carlos Gasca Quequi Quintana roo
Domingo 12 de Septiembre de 2010 › quequi chetumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ o p i n i ó n 4 3
a 200 años
De mal en peor
política.Estados Unidos, como nunca antes, ahora ha tenido la oportunidad de meterse en la vida de México, sin que necesite tener que ocupar militarmente suelo mexicano.tren
política. La clase política actual no se ha distinguido precisamente por trabajar en torno de la visión de país.tren
› opinión
› agenDa Mañana lunes se discutirá en el congreso las reformas al paquete fiscal.
tren parlamentario › vicentebello@hotmail.com
Pendientes desde hace 200 años
E
Vicente Bello Serrano Reconocido periodista y analista político.
l miércoles 15, la Cámara de Diputados celebrará una sesión solemne en la que los partidos políticos que tienen representación ahí se posicionarán en torno del bicentenario del inicio de la lucha armada por la independencia de México. A pesar de que se ha hablado de las festividades del bicentenario de aquella guerra que insufló un grupo de personas lideradas por el sacerdote Miguel Hidalgo y Costilla, entonces encargado del curato del pueblo guanajuatense de Dolores, y del centenario del inicio de la otra guerra aquella, conocida como revolución de 1910, los legisladores mexicanos no se habían dado la oportunidad de hablar sobre el tema, en una sesión ex profeso. Opinar del bicentenario y del centenario a la mera hora, sugiere el mensaje político de que las instituciones encargadas del pensamiento y la reflexión sobre las teorías y prácticas del Estado (las cámaras de Diputados y de Senadores), no han querido que se sobrecaliente el tema. Y ello, evidentemente, se pone en concordancia con la inocultable intención de la Presidencia de la República de ir apagando un debate que, indefectiblemente, giraría en torno de la revisión cosmogónica del país, esto es su pasado, su cultura, su actualidad y su visión de futuro dentro de la mundialización que viven todas las sociedades en esta generación. La efeméride de marras ofrece a los legisladores y al país entero la oportunidad de revisar el pasado, presente y futuro, justo en una época aciaga de México, como es la actual, en la que toda una generación atraviesa por una de las noches más negras de la historia nacional. Hace muchos sexenios que en el país no se hablaba con tanto denuedo de traición y muerte, como en el actual. Y de la pérdida de la brújula de toda una generación de jóvenes mexicanos, que o no estudian, ni trabajan, y sí en cambio muchos mueren o matan en una guerra de la que sólo hay dos claros beneficiarios: quienes controlan a la
industria de las armas de los Estados Unidos y el gobierno mismo de aquel país, que como nunca antes ahora ha tenido la oportunidad de meterse en la vida de México, sin que necesite –por el momento, todavía- tener que ocupar militarmente suelo mexicano, como ya lo hizo en 1846-47 y en 1914. El bicentenario y el centenario –si así lo quisieran los legisladores mexicanos- podrían ser inspiradores también de debates muy sentidos, muy graves y muy importantes como aquel de las leyes y la justicia, que ha estado pendiente durante centurias. ¿Qué tan justas son las leyes en México? Es una pregunta de capital importancia para la vida de un país que ha navegado siempre en un sistema jurídico muchas veces tramposo, que se presta siempre a más de una interpretación y que tal parece que
estuviera hecho para que los que tienen riqueza material en abundancia la tengan más, junto con impunidad incluidas a las instituciones a su servicio. La justicia y la legalidad en México definitivamente distan de ser hermanas gemelas, o cuando menos primas de segundo o tercer grados. A una se le ve en una orilla del cantil. A la otra, en el otro extremo. De estas cuestiones deberían hablar los diputados y senadores, ahora que tienen la oportunidad de emitir opiniones a propósito del bicentenario y del centenario. Difícilmente lo harán, porque –para infortunio de la República- la clase política actual no se ha distinguido precisamente por trabajar en torno de la visión de país, uno de esos debates pendientes, pospuestos, desde hace 200 años.
la visión varela › carlosvarela69@hotmail.com
Carlos Varela Caricaturista local político.
› Directorio José alberto gómez álvarez Director General › jgomez@diarioque.com.mx
Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.
Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos
Subdirector de Información Víctor Flores Hernández
Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez
Contralora General C.P. Odalis Millar López
Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo
Subdirector Editorial Lic. Guillermo Olán García
Jefe de Redacción Miguel Vadillo Gerónimo
Coordinador de Producción Ing. Juan M. Olvera Maldonado
Contador General Néstor Alejandro Izquierdo
Coordinadora Comercial Nadia Labastida Negrete
Coord. Quequi Chetumal Marcelo Salinas
BeLLA PeLÍcuLA
cinematografía. La película “BIUTIFUL” de Alejandro González Iñárritu, se presenta en el Festival Internacional de Cine de Toronto, es la única película mexicana presente en el evento.
ElPaís
QueQuI › Domingo 12 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos. I Diseñador: Arturo Rogel.
› cuLTurA
realiza la clausura del XI Festival de cANTO SeCoros, organizado por once años consecutivos a través del Coro Normalista de FINAL Puebla.
› recuerde El 12 de septiembre de 1919 Se funda la Academia Mexicana de la Historia, bajo la dirección de Luis González Obregón.
FOTO: AGENCIA NOTIMEX
› cuatro años de muertes La cifra de muertes supera las 28 mil desde diciembre de 2006 en el país, cuando el presidente utilizó con mayor fuerza al ejército contra el narcotráfico.
› crIMeN OrGANIZAdO
Desactivan coche bomba Es el segundo artefacto de este tipo utilizado por el narcotráfico. cIudAd JuÁreZ
Quequi Agencias
L
a Policía Federal desactivó y detonó de manera controlada un coche bomba en Ciudad Juárez, una de las más afectadas por la violencia de los cárteles de las drogas y donde hace dos meses se registró el primer ataque contra la autoridad atribuido al narcotráfico con un artefacto de ese tipo. La Secretaría de Seguridad Pública federal (SSP) informó en un comunicado que el coche fue localizado en el estacionamiento de un local comercial de Juárez, luego
de que la policía recibió cerca de la medianoche del viernes una llamada de emergencia en la que se reportaba una persona asesinada. Al llegar al lugar, la policía ubicó dos vehículos, en uno de los cuales estaba un hombre asesinado y en el otro un artefacto y varios envoltorios con material explosivo. La SSP refirió que un oficial de la Policía Federal desactivó el artefacto y logró sacar la mayoría del material explosivo, el cual aún es analizado para determinar el tipo de material utilizado. Una parte del material explosivo se dejó en el auto por considerar que moverlo implicaría riesgos, y se procedió a detonar el vehículo de manera controlada. La explosión sólo provocó algunos daños materiales. El 15 de julio se registró un ataque con un coche bomba contra la policía Federal en Ciudad Juárez,
› El pasado 5 de julio se registró un ataque con un coche bomba contra la Policía Federal en Ciudad Juárez, en un hecho inédito en el país. en un hecho inédito en el país. El atentado dejó tres muertos y nueve heridos. Las autoridades responsabilizaron a un grupo de sicarios al servicio del cartel de las drogas de Juárez. Ciudad Juárez, fronteriza con El Paso, Texas, ha sido una de las localidades más afectadas por el narcotráfico.
Apenas el jueves se registraron 25 asesinatos, con lo cual representó el día más mortífero en dos años en Ciudad Juárez. Más de 2 mil 100 personas han sido asesinadas este año en Ciudad Juárez, por lo que la urbe podría superar su cifra máxima anterior de dos mil 700 asesinatos ocurridos el año pasado.
Domingo 12 de Septiembre de 2010 › quequi chetumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ e l pa í s 4 5
› cRimeN ORGaNiZaDO
Hallan 4 ejecutados en desagüe de Ciudad Juárez Eran los cuerpos de tres hombres y una mujer maniatados de pies y manos. chihuahua
› El arsenal decomisado alcanza la cifra monetaria de 32 millones de pesos, dijo el jefe militar.
› cRimeN ORGaNiZaDO
Cae operador de El Ingeniero Éste pertenece al cártel de Arellano Félix. tiJuaNa
quequi agencias
E
lementos del Ejército detuvieron a un hombre identificado como Julio César Heredia Magaña, supuesto primo de Armando Villarreal Heredia, El Gordo, ubicado como principal operador de Fernando Sánchez Arellano, El Ingeniero, actual cabeza del cártel Arellano Félix. Además se detuvieron a dos sujetos y una mujer en una casa de seguridad, donde se encontró un arsenal y media tonelada de mariguana, informó el comandante de la Segunda Zona Militar, Alfonso Duarte Múgica. Una denuncia ciudadana y trabajo de investigación llevaron al arresto del grupo, lo que representa un duro golpe a las estructuras criminales, ya que el monto de lo incautado alcanza los 32 millones de pesos, dijo el jefe militar. Julio César Heredia Magaña es primo de Armando Villarreal Here-
dia, El Gordo, a su vez hermano de Arturo Villarreal Heredia, “El Nalgón”, quien fue detenido en 2006 por autoridades estadounidenses frente a las costas de Baja California Sur, junto con Francisco Javier Arellano Félix, “El Tigrillo”. “Las organizaciones criminales que operaban en esta entidad se encuentran disminuidas tras los arrestos de cabezas importantes y la guerra que ellos mismos se han declarado”. El comandante militar convocó a quienes forman parte de las actividades delictivas a que deserten de los cárteles y se reincorporen a la vida productiva, antes de esto tenga alguna consecuencia fatal. aRseNal DecOmisaDO El comandante de la Segunda Zona Militar detalló que entre el arsenal decomisado había un fusil Barret calibre .50; una ametralladora 7.62; tres carabinas .223; 12 fusiles calibre 7.62 y 12 armas cortas, además de 2 mil 579 cartuchos de diversos calibres y dos granadas de gas entre otras armas. También se incautaron 329 cargadores para cartuchos de diversos calibres y equipo táctico para ejecutar diversos actos delictivos.
Los cuerpos de tres hombres y una mujer fueron hallados en los primeros minutos del día en un canal de desagüe de un sector residencial de la capital de Chihuahua tras una llamada anónima. La Procuraduría General de Justicia de Chihuahua, a través de su vocero, Eduardo Esparza, confirmó el hallazgo de los cadáveres. Se encontraban aproximadamente a 200 metros en el interior de la entrada del canal de desagüe que se ubica de las calles Privada de Cedro y José Martí en la Colonia Granjas, refirió. “Los cuerpos estaban atados de las manos con cordones de plástico y dejaron carritos de juguete en uno de los cuerpos”, mencionó el vocero. eXtRaNJeRO mueRtO Por otra parte, un estadounidense secuestrado a finales de agosto en Ciudad Juárez fue encontrado muerto junto a otros dos hombres, informaron la noche del viernes autoridades estatales. Se trata del quinto homicidio de un ciudadano estadounidense en lo que va de año en Ciudad Juárez, limítrofe con El Paso (Texas), y suman más
FotoS: AgEnciA notimEx
Foto: AgEnciA notimEx
quequi agencias
de 30 desde enero de 2009, según un recuento de la AFP basado en información oficial. El estadounidense de origen mexicano Saúl de la Rosa, de 27 años y vecino de El Paso, había sido secuestrado en una visita a familiares el 28 de agosto por hombres armados que asesinaron a dos parientes mexicanos, de 41 y 22 años, según la Subprocuraduría del estado de Chihuahua. La noche del 2 de septiembre en una calle de Ciudad Juárez “fue hallado el cuerpo de De la Rosa junto al de otros dos hombres” con heridas de bala y señales de tortura y el jueves fue identificado su cadáver, reportó la Subprocuraduría a la prensa. “El Consulado de los Estados Unidos (en Ciudad Juárez) se encuentra investigando el caso del estadounidense desde el mes pasado”, señaló a medios Olga Bashbush, agregada cultural y de prensa de dicha dependencia. Otro de los crímenes contra estadounidenses este año en Ciudad Juárez fueron los asesinatos casi simultáneos en marzo de una funcionaria del consulado y su esposo, ambos estadounidenses, y un mexicano casado con otra empleada de la misión. Ciudad Juárez está considerada la localidad más violenta de México con más de dos mil 150 homicidios en lo que va de año, atribuidos en su mayoría a un enfrentamiento entre los cárteles de Juárez y de Sinaloa por el control de la zona.
› La policía realizo el macabro hallazgo en un sector residencial, gracias a una llamada anónima.
› Los cuerpos de los ejecutados fueron hallados en distintos puntos a lo largo de un canal de desagüe.
Firmas de seguridad estadounidenses advirtieron erOTISMO Tecnología. de un virus de ordenador que se contagia a través de un correo que ofrece películas o documentos eróticos gratuitos. McAfee Labs informó acerca de este virus, “Here you have”. rIeSGOSO electrónico
Mundo
QueQuI › Domingo 12 de Septiembre de 2010 › www.quequi.com.mx
Editor: Oskar Mijangos I Diseñador: Javier Eduardo Gómez Bravata
› TecNOLOGÍA
japoneses afirman LecTurA Investigadores haber desarrollado una tecnología capaz de escanear un libro de 170 rÁPIdA páginas en un minuto.
› recuerde este 12 de septiembre cierran sus puertas la III Feria Internacional de Turismo en el país de Venezuela.
› POLÍTIcA
Zapatazo a ministro griego Acto ocurrido en medio de una protesta social. SALÓNIcA, GrecIA
Quequi Agencias
M
ZAPATAZO Por otra parte, un hombre lanzó un zapato contra el primer ministro George Papandreou, que acababa de inaugurar la feria mercantil anual de Salónica. El hombre fue detenido y luego liberado al negarse a formular cargos Papandreou. Un borrador del discurso del primer ministro distribuido el sábado promete la apertura de profesiones restringidas, incluyendo camioneros, notarios, taxistas y farmacéuticos, además de liberar el mercado energético, establecer metas de privatización y simplificar las licencias de empresas y negocios para fines de este año. El gobierno socialista de Pa-
FOTO: AGEncIA nOTIMEx
iles de griegos se manifestaron, encabezados por los sindicatos, contra las medidas de austeridad del gobierno, horas antes de que el primer ministro pronunciara un discurso sobre el estado de la economía nacional. Unas 11 mil personas realizaron tres marchas separadas en Salónica, mientras que cuatro mil 500 policías fueron movilizados para mantener el orden. En mayo, tres personas murieron en un banco incendiado por anarquistas encapuchados que se sumaron a una numerosa manifestación en Atenas, incidente que anonadó a la población y restó fuerza al movimiento de protesta.
› Miles de griegos se manifestaron en las calles de Salónica, en muestra del desacuerdo con las medidas de austeridad del Gobierno griego. pandreou dijo que la reducción del déficit presupuestario del 13,6% anual del producto interno bruto en el 2009 al 8,1% este año va bien encaminado, y prometió mantener el ritmo. “Deben pasar varios meses más antes de que podamos demostrar que lo hecho hasta ahora no ha sido un destello y que no nos desmoronamos ante los primeros indicios de dificultades”, dijo el ministro de Ha-
cienda George Papaconstantinou. Grecia a duras penas evitó la bancarrota en mayo, cuando los países europeos y el Fondo Monetario Internacional otorgaron al gobierno de Atenas créditos de emergencia por 110.000 millones de euros hasta fines del 2012, a condición de que redujera su gasto público y el déficit. Papaconstantinou indicó que las reformas afectarán a otras corpora-
ciones estatales. “Como sociedad, hemos demostrado que entendemos el problema”, insistió. Los ferroviarios han amenazado con una nueva huelga y algunos sindicatos con quemar algunos trenes. Los ingresos estatales han aumentado a un ritmo menor que el pronosticado, y el gobierno ha dicho que quizá tenga que aumentar el impuesto de venta, o el precio de los combustibles.
Domingo 12 de Septiembre de 2010› quequi chetumal
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ m u n d o 4 7
RESUMEN DE LA SEMANA
Estos son los acontecimientos más importantes ocurridos esta semana en el mundo: EE.UU.-Explosión La explosión de una tubería de gas cerca del Aeropuerto Internacional de San Francisco (California) originó un gran incendio que dejó, al menos seis personas muertas y decenas más heridas
EE.UU.-Islam Tras la presión internacional, el pastor radical de Florida, Terry Jones, anunció que no llevará a cabo la quema del Corán, libro sagrado de los musulmanes, con motivo de la conmemoración del noveno aniversario del 11-S
Rusia-Atentado Un ataque suicida en el mercado central de Vladikavkaz, capital de Osetia del Norte, dejó, al menos 12 personas muertas y 80 más heridas
El Salvador -Violencia El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, sancionó una ley que penaliza la pertenencia y financiación de pandillas. Estos grupos paralizaron el transporte en busca de impedir la ley
Honduras -Violencia Las autoridades de Honduras atribuyeron a pandillas la matanza de 17 trabajadores de una zapatería artesanal perpetrada en el norte del país
Irán-Lapidación Irán suspendió la condena a muerte por lapidación de Sakineh Mohammadi Ashtiani, una mujer acusada de adulterio y de colaborar en el asesinato de su marido, para revisar el caso
Fútbol-Recopa Sudamericana Chile-Mina La segunda perforadora que trabaja en el rescate de los 33 mineros atrapados en el norte de Chile, alcanzó los 268 metros de profundidad, mientras se adelanta un tercer operativo para lograr el pronto rescate de los trabajadores
España-ETA La organización terrorista ETA anunció un nuevo alto al fuego, el número 11 desde 1981, que fue recibido con escepticismo por el Gobierno español y con la exigencia de que el único paso que debe dar la banda es el abandono de las armas y su disolución
Liga Deportiva y Universitaria de Quito revalidó su título de campeón de la Recopa Sudamericana, luego de ganar en el partido de ida y empatar en el de vuelta ante el argentino Estudiantes de La Plata
› celeBraciÓn
Recuerdan septiembre 11 Hubo tensión, por la polémica de la mezquita y la quema del Corán. nueVa YorK, eu
› cifra
ueva York conmemoró este sábado un nuevo aniversario de los atentados del 11-S, en medio de la tensión desatada por el proyecto de crear un centro islámico cerca de la “Zona Cero” y la neutralizada amenaza del pastor evangélico de Florida, Terry Jones, de quemar ejemplares del Corán, el libro sagrado del Islám. Se espera que tras los actos oficiales, miles de personas se manifiesten en el sur de Manhattan, a favor y en contra del “proyecto Park51”como se ha llamado al de la mezquita. La policía neoyorkina, ante la coincidencia de las dos protestas antagónicas, decidió desplegar “un ejército de agentes” en las calles de la ciudad con el propósito de prevenir enfrentamientos y garantizar que no se empañe la jornada. Lo cierto es que esta situación parece relegar a un segundo plano los actos por el ataque a las Torres Gemelas, en los que murieron 2.752 personas. Como en años anteriores, los actos empezaron a las 12.40 y se guardó minutos de silencio en los momentos precisos en que los aviones secuestrados por los terroristas se estrellaron contra los edificios, así como cuando cada una de las torres se derrumbó. Además, fami-
2572 personas
N
murieron en el ataque perpretado contra las torres gemelas y el pentagono en nueva York el 11 de septiembre del 2001, hace ya nueve años.
foto: agenCia ap
quequi agencias
› Una pequeña, llevó flores y escribió un mensaje para su padre, el cual pereció en medio de los atentados del 2001. liares de las víctimas y obreros que participan en la reconstrucción de la “zona cero” leerán los nombres de los que perdieron la vida hace nueve años. Por su parte, el presidente Barack Obama defendió su intervención en la polémica generada por el pastor de Florida que había anunciado la quema de ejemplares del
Corán, y declaró que quiere asegurarse de que la idea no sea emulada por otros. Jones reiteró el viernes que no tenía intención de realizar la ceremonia incendiaria porque dijo haber recibido garantías de que el polémico proyecto de construcción de la mezquita cerca de la “Zona Cero”, en Nueva York, sería trasladado. Sin embargo, el director de
ese proyecto negó rotundamente haber llegado a esa clase de acuerdo con Jones. La oscura amenaza de Jones encendió un debate en los medios de prensa: muchos de ellos anunciaron que no se ocuparían de darle cobertura a la “ceremonia”, juzgada como “provocadora y profundamente ofensiva”.
› Zona liBrE
Espantan aduanEros El comErcio ›20 www.quequi.com.mx
› ¿qué onda?
9831237257
Envía mensaje de texto a este número de celular. Saluda, felicita o busca el amor.
foto: Sergio lópez › quequi
› sEccion
desarman a pistolero
dos empleados de una farmacia y un ciudadano, se enfrentaron a un delincuente armado, el cual logró huir con 600 pesos; lo despojaron de su pistola calibre .38 y un cargador abastecido con ocho cartuchos útiles. › 4 › rEportajE
› póstEr
carolinE Busca amor
nEgra tradición dEl carBón ›18 y 19