supera prI en 4 estados ›57
resuLTados zodiaCo ›66
www.quequi.com.mx
Lunes I 4 de Julio de 2011
No.4000 I Año 11
dinero
30 ›
opinión
tortIllerías quebradas por la pIratería ›14
astillero › 2012, el modelo Toluca ›16 estrictamente personal › 2012: Peña Nieto ›17 negocios turísticos › Mariachi turístico ›17
al cierre i agradeCe ManifesTanTe apoyo de aLCaLde › aL HospiTaL, faMiLia prensada en su auTo › P. 65
sHow!
arrasan prIIstas
›
ganan aLLegados aL pri La aLCaLdía de puerTo MoreLos y deLegaCiones de Leona y bonfiL; adeMás, TuLuM y CHeTuMaL. ›3 a 8
Lupita Jones
Joven eterna Revelará la ex Miss Universo sus secretos para permanecer bella y saludable en “Utilísima”. ›43 Salma Hayek
Le sale a la mexicana el tercer entenado, que su esposo deberá alimentar. ›40 › Masiva participación de votantes en los tres municipios donde se celebraron los comicios.
¡qué onda!
85 avisos
trIcolores en caballo de hacIenda ›20 y 21
o el partid o, está unid ing asegura K de la Rosa
CozuMeL
resuelve alcalde petIcIón de expolIcía ›24
Foto: Francisco Díaz › Quequi
Hoy
CHeTuMaL
Foto: Redacción › Quequi
saLuda, feLiCiTa y busCa eL aMor enviando Mensaje de TexTo aL 998 134 0359
Foto: Alberto Ramírez › Quequi
Más bocas
2 › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUeQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ d e p o r ta d a ‹ 3
9Kà IM=<9JGF H[ikbjWZei Z[b Yedj[e h|f_Ze Z[ bWi [b[YY_ed[i [d Fk[hje Ceh[bei" B[edW L_YWh_e o 8ed\_b$ BWi YedijWdY_Wi i[h|d [djh[]WZWi . o / Z[ `kb_e feh [b WbYWbZ[ @kb_|d H_YWbZ[$ >eo i[ ZWh|d W YedeY[h bei h[ikbjWZei Z[\_d_j_lei" i[] d [b fh[i_Z[dj[ Z[b 9ec_j Z[ ;b[YY_ed[i" HW\W[b Gk_djWdWh$ 9D;9D<à9 HM=JLG EGJ=DGK2 +/** +,**
)$+0* 1)/
3** 0**
./(
-** *
FbWd_bbW l_eb[jW" @ei CWdk[b =WhY W IWbWi$
FbWd_bbW heiW" HeZh_]e CWo H_l[he$
FbWd_bbW YW\ " 9Whbei CW]W W FWY^[Ye$
Foto: Gelfiz Martínez › Quequi
<=D=?9;AäF D=GF9 NA;9JAG2
› José Manuel García Salas, sería el primer alcalde de Puerto Morelos.
+,** +*** 2** 0** .** ,** *
ElEccionEs
Masivo respaldo para el tricolor María Cristina de la Cruz › Quequi
as planillas violetas encabezadas por José Manuel García Salas, Reyes Antonio de la Rosa Muñoz y Eliodoro Cauich Quetzal, son los virtuales ganadores de las elecciones para alcalde de Puerto Morelos, así como de las delegaciones Alfredo V. Bonfil y Leona Vicario, respectivamente. De acuerdo con los resultados del conteo rápido dados a conocer anoche por el presidente del Comité de Elecciones del municipio, Rafael Quintanar González, será hoy cuando se den a conocer los definitivos, aunque las constancias se entregarán los días 8 y 9 de julio, luego de que se resuelvan las impugnaciones. Según los datos preliminares otorgados por el regidor perredista Quintanar González, el presunto alcalde es José Manuel García Salas, candidato de la planilla violeta, con 1,382 votos, seguido por el competidor de la fórmula rosa, Rodrigo May Rivero, con 917.
contExto
tulum y Chetumal, del revolucionario Fueron 3 mil 838 los votos en las 17 comunidades de Tulum; de estas, 15 para el PRI y dos para el PRD (“Manuel Antonio Ay” y Yaxché, en las que ganaron Luciano Canché y Jesús Chan, respectivamente). En Francisco Uh May, el tricolor sólo ganó por dos votos: Felipe de Jesús Nahuat, con 211, contra 209 de Javier Chimal. En la capital, los othonenses prefirieron al Partido Revolucionario Institucional en las seis alcaldías.
Aquí votaron 2 mil 984 electores de un padrón de 5 mil 764 personas, y por la filiación priista del ganador, Puerto Morelos regresa a
FbWd_bbW l_eb[jW" ;b_eZehe 9Wk_Y^ Gk[jpWb$
FbWd_bbW heiW" Beh[dpe Z[ bW 9hkp Z[ bW 9hkp$
.). FbWd_bbW d[]hW" B[el_d Ce_i i C[Z_dW 9Wk_Y^$
+/**
)$.*) 0/+
+*** /** *
FbWd_bbW l_eb[jW" H[o[i 7djed_e Z[ bW HeiW Ck ep$
FbWd_bbW heiW" CWdk[b IWblWZeh = c[p 8edWb[i$
manos del PRI, luego de tres años en poder del PRD, con Francisco Mendoza Reyna. eN LeoNa ViCario Aquí se alzó con el triunfo el también candidato de la planilla violeta Eliodoro Cauich Quetzal, con 1,014 votos, seguido por Leovin Moisés Medina Cauich, con 616, y Lorenzo de la Cruz de la Cruz, con 501. En esta demarcación sufragaron 2 mil 350 (62 por ciento) de los 3 mil 790 ciudadanos inscritos en la lista nominal, y el PRD también lo pierde, luego que hace tres años lo ganara con Oliva Medina Cab. eN aLFredo V. BoNFiL El ejido lo retuvo el PRI, con Reyes Antonio de la Rosa Muñoz, de la planilla violeta con 1,621 votos, seguido por Manuel Salvador Gómez Bonales, con 873. La elección de Bonfil fueron las más pacíficas de las tres, pero también la que mayor abstencionismo tuvo, pues de un padrón de 10 mil 318 personas, solamente sufragaron 3 mil 712, o sea, 35.97 por ciento. Según Quintanar González, el proceso electivo tuvo incidentes menores, producto de la “emoción” de las elecciones.
› Eliodoro Cauich se alzó con el triunfo en Leona Vicario.
› Reyes Antonio de la Rosa Muñoz se quedó con Alfredo V. Bonfil.
Foto: Armando Angulo › Quequi
L
En la alcaldía y las dos dElEgacionEs, El PRi sE llEva la victoRia.
-()
<=D=?9;AäF 9D>J=<G N& :GF>AD2 ,***
Foto: Alberto Ramírez › Quequi
›
)$(),
LoS NÚmeroS
Se refleja el interés de ciudadanos con estas cifras.
ELECCIONES
Para el PRI, 15; el PRD, gana 2
62%
fue la votación realizada en Leona Vicario, al sufragar 2 mil 350 personas de un padrón electoral de 3 mil 790 electores.
TULUM Por Edén Euán Cahuich › Quequi
paZ eN ZoNa de traNSiCiÓN Mientras todo esto ocurría en las comunidades de la región indígena, en la zona de transición, como Akumal, Chemuyil y Javier Rojo Gómez, la contienda electoral se efectuó en total tranquilidad. Angulo Cáceres señaló que pese a los conatos de bronca la participación fue del 80 por ciento, lo cual demuestra que en esta ocasión no existió abstencionismo.
en puerto morelos, al emitir 2 mil 977 sufragios de un padrón de 5 mil 764 personas.
en alfredo V. Bonfil, al emitir 3 mil 712 personas de un total de 10 mil 318 registradas.
ELECCIONES
este proceso, transparencia, equidad y democracia, lo que ayudó a mantener un marco de comunicación y respeto de los integrantes de las diferentes planillas. De acuerdo con la regidora Lourdes Latife Cardona Muza, la jornada en la alcaldía en Puerto Morelos se llevó a cabo sin tropiezos, salvo una incidencia que provocó la suspensión de las casillas de la sección 179 de la colonia Cetina Gasca, reanudándose la votación hasta el cierre de las mismas a las 17:00 horas. En una valoración previa, la regidora señaló que votó un 48.36% de los electores (2 mil 788 sufragios) que están en el padrón, de los 5 mil 764 registrados en la lista nominal e incluso citó que en la casilla 01, se acabaron las boletas, lo que demuestra una gran participación ciudadana para elegir a sus autoridades. En el ejido de Alfredo V. Bonfil, la votación fue la más baja en relación al resto de delegaciones, ya que sólo se reportan una votación cercana al 36%, donde el conteo preliminar terminó a las 22:00 horas, siendo la votación más alta la de Leona Vicario que reportó un 62%, seguida por Puerto Morelos con un 51.64%.
Fue histórica la participación ›
dESTaCa COMITé dEL MUNICIPIO BENITO JUÁrEZ, JOrNada CIvILIZada EN LaS TrES ZONaS.
L
BENITO JUÁrEZ
nalizando la jornada hasta las 17:00 horas que cerraron las casillas y que se hizo el respectivo conteo de votos, así lo dio a conocer el Comité de Elecciones integrado por regidores del Ayuntamiento. El regidor y presidente del Comité de Elecciones, Rafael Quintanar González, al hacer una valoración de la jornada electoral, dijo que se logró garantizar imparcialidad en
Por Redacción › Quequi
a jornada electoral que se vivió este domingo en Puerto Morelos, Leona Vicario y Alfredo V. Bonfil, se caracterizó por una mayor participación ciudadana para la elección de sus representantes, salvo algunas incidencias menores, que no afectaron los resultados de la votación, fiELECCIONES
Ninguna impugnación en las seis alcaldías ›
POr fIN TrIUNfa La CIvILIdad y La dEMOCraCIa EN La CaPITaL.
Foto: Redacción › Quequi
Fueron 3 mil 838 los votos emitidos en las 17 comunidades; de estas, 15 fueron para el PRI y dos para el PRD (“Manuel Antonio Ay” y Yaxché, en las que ganaron Luciano Canché Cupul y Jesús Chan Tamay, respectivamente). En Francisco Uh May, el tricolor sólo ganó por dos votos: Felipe de Jesús Nahuat Chimal, con 211, contra 209 de Javier Chimal Caamal. Jorge Armando Angulo Cáceres, vocal de la Comisión del Proceso Electoral 2011-2013, informó que fue en San Pedro Cobá donde hubo conato de bronca, iniciado por José Alberto Tun Chimal, “La Vaca”, quien agredió a Carolina Cen Chacón porque se encontraba grabando la discusión en la casilla instalada en la Casa Ejidal, todo ello como consecuencia de que supuestamente había personas que provenían de otras poblaciones. Además de este incidente, hubo dos más en otras comunidades de la región indígena, aunque en ninguna se detuvo a personas. En el caso de San Pedro Cobá, tuvieron que intervenir elementos de Seguridad Pública, y hasta se menciona que fue necesario el corte de cartuchos por parte de los efectivos de la Policía Municipal Preventiva (PMP) para calmar los ánimos. El encargado manifestó que gracias al pacto de civilidad entre los 30 candidatos inscritos, se pudo garantizar que la jornada se haya realizado con “normalidad”. Debido a la costumbre de votar temprano, la primera casilla en cerrar lo hizo a las 11:20 horas, en Punta Allen; posteriormente, en Pino Suárez, a las 12:30 horas, y Sahcamucuy, a las 13:20 horas.
51.64% 35.97%
Foto: Armando Angulo › Quequi
› En la zona de transición hubo total tranquilidad para que electores emitieran su voto.
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Fotos: Edén Euán › Quequi
4 › t e m a d e p o r ta d a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
OTHÓN P. BLaNCO Por Redacción › Quequi
En histórica jornada interna que superó las expectativas de participación y tranquilidad, los othonenses de las seis alcaldías eligieron a sus autoridades de Javier Rojo Gómez, Calderitas, Dos Aguadas, Nicolás Bravo, Mahahual y Cerro de las Flores. Con la única falta de los resultados de Cerro de las Flores debido a su lejanía con esta capital, el funcionario, quien explicó que en nada influyó la lluvia para la nutrida asistencia, men-
› La excelente participación es resultado de un trabajo conjunto de siete regidores de diferentes partidos.
cionó que el ganador de las elecciones de Javier Rojo Gómez resultó Carlos Rogelio Sánchez Cortés, quien obtuvo 447 votos de mil 206 posibles. Por su parte, Wílberth David Uc Uh fue el triunfador del proceso de Calderitas, donde compitió con la planilla blanca y obtuvo 637 votos. Su
más cercano perseguidor, consiguió 564 sufragios con la planilla verde; el total de votantes fue de mil 621. En el caso de Dos Aguadas, el ganador fue Manuel Canepa López, representante de la planilla roja, con 244 votos, en una reñida votación en la que su más cercano contrincante obtuvo 232 sufragios. En otros resultados, Domingo Pascual Hoil Moo se impuso con 503 votos en Nicolás Bravo, mientras que en Mahahual el vencedor fue Margarito Mayorga May, representante de la planilla roja, con 246 votos de un universo de 655 sufragios emitidos. Finalmente, tras la conferencia de prensa, se informó que el ganador de Cerro de las Flores fue Sebastián Arcos Díaz con 441 votos.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 5
apEdrEan a la prEnsa denuncia. A la caza de una casa de “mapaches”, el equipo Quequi, encabezado por Guillermo Olán y Armando Angulo, fue repelido a pedradas por un sujeto identificado por los vecinos como Mario Ek Lira, quien, en evidente estado de ebriedad, puso en peligro a decenas de personas. Los hechos sucedieron luego de que se recibió un reporte de que en una casa, muy cerca de donde se votaba, repartían despensas en plena jornada electoral. Foto: Almando Angulo › Quequi
Editor: Marcelo Salinas › Diseñador: Alan M. Rodríguez
cancún
según el vecinos, agresor se rio llama Ma Ek Lira
ELECCIONES
Fotos: Clicerio Cedillo y Armando Angulo › Quequi
› Una le exigía a la otra que mostrara su bolsa… aunque sólo hallaron artículos personales y no dinero como se supuso.
› Las señoras se enfrascaron en una disputa hasta arrancarse algunos cabellos.
Bofetadas, E a diestra y siniestra
› Antimotines arribaron para “resguardar” el orden. LEONA VICARIO
Por Clicerio Cedillo › Quequi
›
AbuNdARON pELEAS ENtRE SEñORAS, ANtE LA RISA dE pOLICíAS. quequi.com.mx
galería de fotos
› Funcionarios de casillas exigían el retiro de reporteros y fotógrafos, porque, argumentaban, confundían al elector.
liodoro Cahuich, de la planilla violeta, es el virtual ganador de las elecciones en la delegación Leona Vicario, y sorprendentemente, quien quedó en segundo lugar fue Moisés Medina, de la planilla negra, candidato con menos “cola”, mientras que la planilla rosa, representada por Lorenzo de la Cruz, quedó en tercer lugar y en medio de acusaciones de acarreos, reparto de credenciales y de meter a votar a personas ajenas a la comunidad, situaciones que, sin comprobarse, estuvieron en cuatro ocasiones a punto de hacer abortar la elección. El momento más ríspido se dio a las 16:40 horas, cuando una mujer con bolso grande de mano fue agredida por un grupo de señoras, quienes la acusaban de que guardaba ahí credenciales y dinero para repartir. La mujer forcejeó y por momentos caía al suelo ante la agresión de un
dAtO
Todo el zafarrancho entre damas distinguidas sucedió ante la presencia de más de 100 policías, quienes nunca movieron un dedo para ayudar a la que estuvo en desventaja.
grupo de priistas azuzadas por hombres, pero nunca soltó el bolso. Lo peor del caso es que cuando ya había sido maltratada, decidió enseñar lo que contenía en su bolsa y, para sorpresa de la turba, sólo llevaba su credencial y artículos personales. Todo eso sucedió ante la presencia de más de 100 policías quienes nunca movieron un dedo para ayudarla. Cabe destacar que la elección se dio bajo mucha tensión con la presencia de patrullas y elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, de la Policía Judicial y de unos cien elementos de la Seguridad Pública municipal. Por momentos un grupo de vándalos gritaba improperios a los funcionarios de casillas, más cuando arribó al lugar el candidato de la planilla violeta, Eliodoro Cahuich, quien, rompiendo el protocolo y la ley, llegó hasta la casilla uno en medio de porras de un grupo compuesto por “mapaches” a quienes les ordenó el voto.
6 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Toman perredistas la carretera federal ›
Bloquean circulación de aMBos sentidos y agreden a rePorteros. quequi.com.mx
galería de fotos
Puerto Morelos Por María Cristina de la Cruz
D
y Gelfiz Martínez › Quequi
urante varias horas, seguidores de los candidatos de las planillas rosa y café para la alcaldía de Puerto Morelos cerraron los dos sentidos de la carretera Cancún-Playa del Carmen en protesta por los resultados del conteo de las actas de casilla que dieron como ganador al competidor de la fórmula violeta, José Manuel García Salas. En medio de la manifestaciones de unos 300 partidarios de Rodrigo May Rivero y Carlos Magaña Pacheco, por poco linchan al fotógrafo Juan Novelo, golpearon a los reporteros Gelfiz Martínez y Luis Ballesteros, y a la camarógrafa Maqui Zavala de la Cruz le rompieron su cámara de video profesional.
Aproximadamente a las 22:00 horas, funcionarios municipales intentaban convencer a los perredistas de que liberaran la carretera, bloqueada desde las 19:20 horas, pues los resultados de la jornada no son definitivos ya que aún queda la alternativa de impugnarlos. Después de un breve mitin en el parque de la colonia “Joaquín Zetina Gasca”, en donde hubo llanto y acusaciones de robo por parte de la planilla violeta, así como de lanzar porras a sus candidatos y al PRD, los inconformes bloquearon los dos sentidos de la carretera, justo debajo del puente, provocando caos vial. May Rivero y Magaña Pacheco anunciaron que impugnarán los resultados debido a diversas irregularidades ocurridas durante el proceso. La jornada estuvo marcada por
la compra de votos, los acarreos y la entrega de despensas. Antes de mediodía, el ambiente de extrema tensión estuvo a punto de desbordarse en el parque de la Zetina por la inconformidad de seguidores del candidato de la planilla rosa, Rodrigo May, porque no se utilizaba un padrón sino un listado sin fotografía ni nombres. A su vez, el priista presionaba para que se permitiera la continuación de la votación, pero en virtud de que los ánimos se caldeaban, los representantes de las planillas y funcionarios del Ayuntamiento determinaron cerrar las casillas durante una hora a partir de las 11:30 horas. Las mesas receptoras de votación volvieron a funcionar poco después de las 12:30 horas, ahora en un ambiente de tensa calma y amenazas de supuesto operativo para el robo de urnas. Algunos ciudadanos, como la señora Guadalupe Gómez, protestaron por la mala calidad de la tinta indeleble que se borraba fácilmente. Grupos identificados con el PRD rodearon con empujones a presuntos miembros de la Confe-
Foto: Armando Angulo y Gelfiz Martínez › Quequi
elecciones
dato
Para la mala fortuna, el Instituto Electoral no proporcionó el listado nominal que pidió el Municipio, sino un padrón conocido como ORC, sin fotografía y sin nombre.
deración Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), y grupos les impidieron votar pues no eran residentes, por lo que debieron retirarse. La presión fue tal que los inconformes lanzaron piedras, palos y botellas al camión del servicio público que trasladó a los supuestos trabajadores de un conocido hotel del puerto. La situación se tornó tan tensa que las 6 de las 8 casillas ubicadas tuvieron que ser custodiadas por policías estatales y municipales, y la Marina llevó al cabo varios rondines. FaLLÓ inSTiTUTO ELEcTORaL El director de gobierno municipal,
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 7
› Las mentadas y los jaloneos fueron comunes durante el proceso.
› Hasta el cierre de esta edición, los inconformes se negaban a retirarse.
Ricardo Velasco Rodríguez, aclaró que desafortunadamente el Instituto Electoral no les proporcionó el listado nominal solicitado por el Comité de Elecciones del Ayuntamiento, compuesto por siete regidores de todos los partidos, sino un padrón conocido como ORC, sin fotografía y sin nombre, cuyo uso resultaría complicado, por lo que tomaron la decisión de que se recibieran los votos presentando únicamente la credencial de elector con el número de la sección electoral correspondiente. La mecánica entonces es “regístrate, empadrónate y vota”, resumió
el funcionario municipal, al señalar que hasta el momento no había ninguna queja formal ante el Comité de Elecciones y tampoco se había impedido votar a nadie. Aclaró que es difícil saber quién vive o no en el Puerto, así que en las horas restantes se continuaría recibiendo las votaciones con sólo presentar la credencial. José Manuel García Salas, candidato de la planilla violeta, acusó a los “amarillos” apoyados por la Presidencia de llevar a cabo un operativo de entrega de despensas y láminas en favor de alguno de los competidores.
› Los ánimos se caldearon de tal manera que policías municipales y estatales debieron actuar.
› Algunos atacaron a un camión en el que iban miembros de la CROC, al parecer porque vendieron su voto.
› Vecinos protestaron por presunta injerencia de “extranjeros” (ajenos a la alcaldía).
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Fotos: Armando Angulo y Alberto Ramírez › Quequi
8 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› Las oficinas de la Delegación Municipal estuvieron custodiadas por policías durante toda la jornada.
› Lo que más preocupó a la ciudadanía fue un conato de incendio en una propiedad que, se pensó, había sido provocado.
eLeccIONeS
Acusan compra de votos en $500 ›
SeñaLaN perdedOreS chaNchuLLO eN FavOr deL caNdIdatO de caSa ejIdaL. quequi.com.mx
U
galería de fotos
BONFIL
Por Ruth Sansores › Quequi
na votación copiosa, superior a las elecciones estatales y municipales, se dio en la delegación Alfredo V. Bonfil, como consecuencia de la operación de todos los partidos, ya que utilizaron los mismos métodos de siempre a fin de favorecer a sus candidatos: Acarrearon votantes, coaccionaron e indujeron los sufragios y activaron las casas amigas. Desde la apertura, hasta el cierre de las casillas, el panorama era favorable para Antonio de la Rosa Reyes Muñoz, de la planilla violeta. Aunque aquí los incidentes no fueron mayores al haber despliegue policiaco y militar, el saldo fue de dos lesionadas (de la planilla café), de nombres Graciela Torres y Raquel
“N”, ambas con daños mínimos, y la amenaza de una demanda contra el candidato “violeta”, al ser arrolladas durante la persecución por sus operadores, entre estos un pastor al que sólo llamó Gabriel, quienes iban a bordo del vehículo rojo Dodge Attitude con placas 6101TMA. Así también se pudo ver vehículos -de todos los colores y marcas variadas- que acarrearon gente, “que llegó como nunca y votó como siempre (obligada)”, dijo uno de los candidatos en tono indignado. TODOS canTarOn vicTOria En el parque central, una vez que se abrieron las seis casillas, con apenas 15 minutos de retraso, la gente empezó a llegar, situación que alertó a los funcionarios, ya que según el padrón electoral del IFE (que no les llegó a tiempo), acudirían a
votar unas 6 mil personas con credencial de elector. A las 8:30 horas, Manuel Gómez Bonales, de la planilla rosa, emitió sufragio y pronosticó una jornada pacífica. Antonio de la Rosa Reyes Muñoz, de la planilla violeta, después de votar aseveró que aun cuando no gane continuará trabajando en beneficio de la población. Juan Manuel Mendoza Villa, de la café, manifestó con júbilo “voy a ganar”, ya que al constatar la copiosa votación, se mostró satisfecho con el panorama que, dijo, pintaba a su favor. Víctor Ayala Rangel, de la planilla negra, indignado denunció que hay un total descaro en el proceso, plagado de anomalías, ya que “Antonio de la Rosa Reyes compró conciencias a 500 pesos por voto”, y por ello amenazó con acudir ante las instancias correspondientes para denunciar los hechos e impugnar la elección. El último en hacer acto de presencia, cerca de las 5 de la tarde, fue Rito Monreal, que resignado alegó la compra de sufragios para beneficiar al candidato de la Casa Ejidal.
› Todos los aspirantes reconocieron y aplaudieron la copiosa votación. Las filas fueron extensas en el parque central.
› El delegado que deja el cargo, Javier Briceño, emitiendo sufragio.
› Los marinos arribaron tras el reporte de falsas riñas.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 9
Preocupados por la Ecología CASAS ARA llevó a cabo con gran éxito el programa REFORESTARA FbWoW Z[b 9Whc[d$# 9ece kd ][ije Z[ _dj[h i feh bW cWZh[ dWjkhWb[pW 97I7I 7H7 bb[l W YWXe [b fhe]hWcW H;<EH;IJ7H7 W \Wleh Z[ bW h[\eh[ijWY_ d" Yed [b eX`[j_le Z[ [di[ Whb[i W bei d_ ei o W bWi dk[lWi ][d[hWY_ed[i bW _cfehjWdY_W Z[ cWdj[d[h kd [gk_b_Xh_e [Yeb ]_Ye [d [b bk]Wh ZedZ[ l_l_cei o [b h[if[je feh [b fbWd[jW$ ;ij[ [l[dje i[ bb[l W YWXe [b I|XWZe (+ Z[ @kd_e Z[iZ[ Z[ bWi .0&& ^hi$ [d [b \hWYY_edWc_[dje C?I?âD :; B7I <BEH;I" ieXh[ 7l$ 9edij_jko[dj[i" [igk_dW B_b_i$ ;d kd WcX_[dj[ jejWbc[dj[ \Wc_b_Wh" ZedZ[ jeZe [b [gk_fe Z[ 97I7I 7H7 [ijkle _dlebkYhWZe [d [ij[ jWh[W 9 ;@A;GK Q ?J9F<=K k] d]k ]fk] dY aehgjlYf[aY \] eYfl]f]j mf Yece ;CFH;I7 IE9?7BC;DJ; ]imadaZjag ][gd _a[g ]f ]d dm_Yj \gf\] nanaegk& H;IFEDI78B;" _dl_jWdZe W jeZei bei fh[i[dj[i W WZefjWh kd |hXeb$ 9WX[ c[dY_edWh gk[ i[ [djh[]Whed h[]Wbei W bei fWhj_Y_fWdj[i" Z[djhe Z[ bei YkWb[i i[ YedjWhed WYY[iei W bW Yedl_l[dY_W ;N9BKI?L7 Yed ;B 9EOEJ; O IK 87D:7 J?;HH7 I7DJ7" fh[l_e W ik fh[i[djWY_ d [b fh n_ce . Z[ @kb_e [d [b *je$ 7d_l[hiWh_e Z[ ;B @7H?F;E (" o kdW e\[hjW [if[Y_Wb Z[ YecfhW [d YWiWi Z[ ^WijW '&&"&&&$&&$ ?jY[aYk Y lg\gk hgj `YZ]j `][`g ]klg hgkaZd]& ¸9J9 [gfla_g
1 0 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Política
Ejemplar participación ciudadana, dice líder del PRI Raymundo King ›
Ganan los electores en jornada democrática.
de Benito Juárez y mucho se debe al trabajo del gobernador Roberto Borge Angulo. Con estos resultados en Benito Juárez y sumados a los obtenidos en Lázaro Cárdenas, José María Morelos y Felipe Carrillo Puerto gobernados actualmente por PRD, PAN, PT y PC estuvieron en juego 9 alcaldías; 14 delegaciones y 112 subdelegaciones, de las cuales ciudadanos identificados con el PRI ganan 7 alcaldías, 11 delegaciones y 81 subdelegaciones.
Un ejemplo de civilidad y madurez política dieron los ciudadanos en las elecciones vecinales de Leona Vicario, Alfredo B. Bonfil y Puerto Morelos, en donde los únicos ganadores son los habitantes que decidieron darle su confianza a Eliodoro Cauich Quetzal de Leona Vicario, Reyes Antonio de la Rosa Muñoz de Alfredo B. Bonfil y Manuel García Salas de Puerto Morelos, respectivamente. Raymundo King de la Rosa, presidente del PRI en Quintana Roo, quien afirmó “no ganan los partidos en estos comicios vecinales, sino los ciudadanos y el municipio de Benito Juárez, con autoridades electas democráticamente que abonarán a la gobernabilidad y al bienestar social”, explicó que para el PRI es grato saber
Foto: Redacción › Quequi
Por Redacción › Quequi
› El presidente del PRI dice que el éxito se debe al trabajo del gobernador.
que los ganadores en esta jornada electoral vecinal, obtuvieron el suficiente respaldo ciudadano, lo que finalmente marcó gran diferencia con sus contrincantes, son de filiación priista, por lo que es claro que regresa la confianza ciudadana en el PRI en el municipio
PErsPEctiva nacional Raymundo King indicó que el priismo está de fiesta en todo México y en Quintana Roo no es la excepción, ya que el PRI ganó las gubernaturas de Nayarit con Roberto Sandoval, de Coahuila con Rubén Moreira y en el Estado de México con Eruviel Ávila, demostrándose que en la antesala de la madre de las batallas, el proceso electoral federal del 2012, la confianza de los mexicanos está en el PRI. En este sentido agregó que la meta es ganar la presidencia de México y la mayoría en el Congreso de la Unión.
reliGiÓn
Pide obispo a las autoridades ver por los pobres Ayer domingo fueron las elecciones en las delegaciones de Alfredo V. Bonfil y Leona Vicario y la alcaldía de Puerto Morelos, poblaciones con muchas carencias en algunos sectores, por lo que después de la misa de mediodía, el obispo de la Prelatura de Chetumal-Cancún, pidió a los ganadores se haga algo para ayudar a la gente marginada. “Son poblaciones que tienen mucha marginación, si ellos pudieran hacer algo, si les toca esas situaciones irregulares, esa gente marginada, sin agua, sin luz, sin ningún servicio, se preocupan por ganar pero la gente pobre y marginada, ¿y si no se preocupa ellos entonces quién? La gente viene a buscar trabajo, hay que mirarlos y atenderlos.
Foto: Sergio Salazar › Quequi
Por Sergio Salazar › Quequi
› El obispo de la Prelatura Cancún-Chetumal, monseñor Pedro Pablo Elizondo.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 1 1
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Foto: Sergio Salazar › Quequi
12 › c a n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x
› La playa Gaviota está llena de sargazo y basura en las orillas, contrastando con su belleza natural y dejando un mal aspecto a los turistas.
turismo
Desechos afean playas ›
Basura y sargazo eclipsan las Blancas arenas.
Por Sergio Salazar › Quequi
Playa Gaviotas lucía casi perfecta ayer, con un mejorable clima, el sol en todo su esplendor y el azul del mar intenso y cristalino, sin embargo la playa estaba flanqueada por tres banderas: dos rojas y una amarilla, a pesar del suave oleaje, pero con cierta peligrosidad debido a la resaca y las corrientes submarinas. Cabe destacar que este fin de semana hubo poca afluencia a las playas cancunenses, que esperaban lluvias para estos días, lo que seguramente asustó a muchos bañistas que se perdieron de un mejorable clima, que sin embargo contrasta con la gran cantidad de sargazo a lo largo de sus blancas arenas, complementadas con muchas botellas vacías y otras basuras entre el sargazo acostado casi en el escalón donde rompen las olas. “La bandera roja indica un peligro porque hay corriente, mientras la amarilla indica nadar con precaución, donde debería estar la gente”, indicó Morga Ulloa, guardavidas de Gaviotas el día de ayer, playa a la que llegaron unas 200 personas al mediodía, “El clima está excelente pero eso hace que a
veces la gente se confíe y no se percata de este tipo de corrientes”, indicó. Al respecto del sargazo el guardavidas dijo “se trata de algo normal, tiene como 8 días, lo trae el mal tiempo, lo limpian pero vuelve a salir”, afirmó, mientras detalló que a su juicio las playas más peligrosas para los bañistas son Delfines y Gaviotas, “por la escollera, la gente se sube y los cubos se están hundiendo, ya se ahogaron dos personas y se lesiona gente ahí, además la entrada para rescate es arriesgada”, abundó quien resguarda la seguridad de los bañistas desde el frente del club de playa de The City hasta la piedra enfrente del hotel Carissa. Durante el recorrido por la playa es evidente la proliferación de sombrillas con mesas y sillas, cuyo encargado, quien no dio su nombre, mencionó se alquilan por 100 pesos la sombrilla con una mesa y 4 sillas, pero unos clientes que estaban a la orilla al oír el comentario señalaron a este reportero que dicha información era incorrecta porque a ellos les habían rentado la sombrilla con una mesa y 3 sillas por 150 pesos, más 10 pesos por cada silla extra. Para rematar el panorama, un borrachito indigente da la bienvenida tirado en la entrada, indicando que la fiesta estuvo buena y el clima para ponerse hasta las chanclas era totalmente apropiado.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 3
Foto: Ramón Urestí › Quequi
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
› El establecimiento que es clausurado por autoridades.
fIscalIzacIón
Es clausurado centro comercial ›
Inspectores le colocan sellos por InfrIngIr dIsposIcIones del reglamento.
Por Ramón Uresti Hernández › Quequi
La Dirección de Fiscalización colocó la noche del sábado, sellos de clausura al centro comercial Soriana, ubicado en la polémica supermanzana 63, donde está la Plaza 2000, por no tener en orden la licencia de funcionamiento, además de que estaban trabajando con otro domicilio y número que no correspondía al que estaba operando. Después de dos intentos de verificación fallidos, autoridades del municipio acudieron este fin de semana, al establecimiento ubicado en el parque del “Crucero” para aplicar la clausura, por infringir las disposiciones contenidas en el reglamento la Dirección de Fiscalización. Los informantes que pidieron que sus nombres quedaran bajo el anonimato, señalalando que desde hace unos días notificaron que había elementos para sancionar el establecimiento, pero que los encargados tenían un “pacto” con un fiscal. Personas ajenas denunciaron la corrupción en la que están presuntamente implicados inspectores de fiscalización, exigieron la verificación. Así la administración del alcalde, asume el compromiso de aplicar la ley procediendo a la clausura. Cabe hacer mención que en la Plaza 2000, están desarrollando trabajos de remodelación, por lo que ayer los empleados colocaron un letrero en el cual indican que no hay trabajo por la labor de los albañiles, sin embargo las cortinas del centro comercial tienen los sellos de clausura de la Dirección de Fiscalización, tal y como lo demuestra en exclusiva Quequi.
dato
Las cortinas del centro comercial tienen los sellos de clausura de la Dirección de Fiscalización, tal y como lo demuestra en exclusiva Quequi.
1 4 â&#x20AC;ş d i n e r o â&#x20AC;ş w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUeQUi â&#x20AC;ş Lunes 4 de Julio de 2011
despega el tUrismo
AeroLĂ?neA
Una ruta espaĂąola
aeromĂŠxico incrementĂł sus frecuencias desde Barcelona, EspaĂąa, a la Ciudad de MĂŠxico.
recuerde
aerolĂnea. El puente de EU por el DĂa de la Independencia y el arranque de las vacaciones de verano para el turismo nacional, provocaron que este fin de semana se registraran 722 operaciones aĂŠreas. Foto: Armando Angulo â&#x20AC;ş Quequi
dinero romĂĄn rosas Christfield
LGJLADD9K H9LALG
;d c[Z_e Z[ kdW h[ZkYY_Â&#x152;d Z[b *& [d iki kj_b_ZWZ[i" Z[h_lWZe Z[ bWi WbpWi [d bei [d[h]Â&#x192;j_Yei o iki _dikcei fh_dY_fWb[i" bW _dZkijh_W Z[ bW cWiW o bW jehj_bbW [d [b ckd_Y_f_e Z[ 8[d_je @k|h[p [d\h[djW kdW dk[lW Wc[dWpW0 BW f_hWj[hÂ&#x2021;W$ LGJLADD=JG =KL9:D=;A<G h]jbm\a[Y\g!
Reconocido periodista financiero.
christfieldr@hotmail.com
Los suspirantes presidenciales miden sus fuerzas en Twitter y Facebook. Enrique PeĂąa Nieto, encabeza hoy la lista con 601 mil 736 seguidores. Marcelo Ebrard Cassaubon y LĂłpez Obrador le siguen en la lista del nĂşmero de seguidores virtuales con 164 mil 126 para el primero y 84 mil 600 el segundo. Sin embargo, tambiĂŠn en buena ubicaciĂłn se encuentran: El berrinches Javier Lozano, con 51 mil 738; Alfonso Lujambio con 44 mil 162 seguidores; Ernesto Cordero, 42 mil 592 y Josefina VĂĄzquez Mota con 39 mil 458 tuiteeeros, que no uleeeeros. Mientras Manlio Fabio en su canal Noticias Beltrones cuenta con 7 mil 390 afines. A pesar de que tiene los niveles mĂĄs altos de pobreza, inflaciĂłn y desempleo en 2011, el Estado de MĂŠxico de Enrique El GaviĂłtĂłn PeĂąa Nieto, es la entidad con mayor crecimiento en los primeros cinco aĂąos de ese gobierno tricolor. SegĂşn Inegi, de 2007 a 2009, la entidad avanzĂł 0.4% en promedio anual frente a Jalisco de GonzĂĄlez MĂĄrquez y el DF, de Marcelo Ebrard, debido a que la crisis econĂłmica impactĂł mĂĄs en su expansiĂłn. La economĂa mexiquense creciĂł 7.7% en 2010 y es la de mayor avance de las tres entidades. Para este aĂąo se prevĂŠ, un incremento del PIB mexiquense de 4.8%.
9drY ]f dgk k]jna[agk ;ao[ jin[\f_ ?h_laÂ&#x160;[ _fÂ&#x2020;]nlc][ A[m FJ
;Yj_Y ][gfÂ&#x17D;ea[Y >_ hipc_g\l_ [ g[lti f[ nih_f[^[ ^_ b[lch[ ^_ g[Â&#x160;t l_acmnlÂ? ^im ch]l_g_hnim(
dinero y poder
El top en Twitter y Face
turismo. Con la llegada de visitantes a la Ănsula, las playas se ven abarrotadas; aproveche para conocer nuevos lugares en la ciudad.
por fin termina da la tempora baja
Editor: Oskar Mijangos â&#x20AC;ş DiseĂąador: AdrĂan Trejo LorĂa
opiniĂłn
lugares alternos
Ch]l_g_hnim --(
)$+((
=imni chc]c[f /$+-(
=imni `ch[f 1$*((
;GFKMEA<GJ Hj][ag ^afYd2 +- [ +.& [\mil\c_h^i a[mnim _ cgjo_mnim
¡;äEG LJ9:9B9F DGK LGJLADD=JGK HAJ9L97 Z]f]^a[aY\g! Jli^o]_h f[m nilncff[m _h h_ai]cim [ jo_ln[ ]_ll[^[(((
(((i [^koc_l_h _f jli^o]ni _h nc_h^[m ^_ ;=FLJG ;GE=J;A9D [onim_lpc]ci(
<AKLJA:M;AäF
AL;H P?HN;D; ?h f[m nc_h^[m ^_ [onim_lpc]ci _f jl_]ci ^_ f[ nilncff[ im]cf[ _hnl_4 2(** s 34**
L_j[lnc^il_m _h gini Nc_h^cn[m ^_ \[llci LA=F<9
Hj][ag ^afYd2 +- [ +.& a[h[h]c[ _hnl_ / s 0 j_mim fc\l_m ^_ cgjo_mnim
econoMĂ?A
Mata la piraterĂa a molineros legales â&#x20AC;ş
e
30 tortiLLerĂ?As cierrAn por ventA cLAndestinA.
Por Blanca Silva â&#x20AC;ş Quequi
n medio de una reducciĂłn del 40% en sus utilidades, derivado de las alzas en los energĂŠticos y sus insumos principales, la industria de la masa y la tortilla en el municipio de Benito JuĂĄrez enfrenta una nueva amenaza: La piraterĂa, que les ha robado hasta la mitad de sus ventas y provocado el cierre de 30 tortillerĂas tan sĂłlo en lo que va del aĂąo, debido a la saturaciĂłn del mercado. Ante este panorama, la CĂĄmara Nacional de la Industria de ProducciĂłn de Masa y Tortilla en CancĂşn solicitĂł en dĂas pasados a la actual administraciĂłn municipal un monitoreo
dAto
el sector molinero presentĂł al presidente municipal JuliĂĄn Ricalde MagaĂąa, la propuesta de un reglamento para esta industria en el municipio de Benito JuĂĄrez.
del sector, que incluya una revisiĂłn exhaustiva de los negocios â&#x20AC;&#x153;piratasâ&#x20AC;? y determinar que estĂŠn operando bajo el giro autorizado por las autoridades. De igual manera, el sector presentĂł al presidente municipal JuliĂĄn Ricalde MagaĂąa la propuesta de un reglamento para esta industria en el municipio de Benito JuĂĄrez, que esperan no se quede en una carta a Santa Claus y realmente se logre ordenar esta industria, de la que dependen centenares de familias. En entrevista, el presidente local de la CĂĄmara Nacional de la Industria de ProducciĂłn de Masa y Tortilla, PĂo Quinto HernĂĄndez GonzĂĄlez, explica que en las tiendas de autoservicio el precio del kilogramo de tortilla oscila entre ocho y nueve pesos, por lo que representa un buen negocio para quienes la revenden entre 14 y 15 pesos. A ello, dice, se suma la operaciĂłn clandestina de muchos negocios que se
han visto forzados a cerrar sus puertas ante la imposibilidad de hacer frente a la carga tributaria y permisologĂa, lo cual afecta a las tortillerĂas formalmente establecidas al ofrecer incluso precios mĂĄs bajos en las tiendas de esquina, ademĂĄs de reducir los ingresos de la administraciĂłn municipal por concepto de impuestos y derechos. El lĂder de los molineros recuerda que de noviembre a marzo la tonelada de harina de maĂz registrĂł dos incrementos, el primero de 550 pesos y el segundo de mil 300, con lo que el precio pasĂł de siete mil 350 a nueve mil 200 pesos, a lo que se suma el alza en los servicios de agua potable, energĂa elĂŠctrica y gas LP en los Ăşltimos dos aĂąos, sin que a la fecha los molineros puedan repercutirlos en el precio final con la consecuente reducciĂłn en sus utilidades, afectadas tambiĂŠn por un alto costo de producciĂłn por el uso de equipos obsoletos.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 1 5
1 6 › o p i n i ó n › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de julio de 2011
opinión
Créditos
Edición: Berenice Martínez Diseño: Adrían Trejo Loría
astillero julioastillero@gmail.com
2012, el modelo Toluca Julio Hernández López
Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La jornada.
Fraude ayer, fraude mañana › ¡¿Viabilidad electoral?! › Reformular la izquierda
L
a muy vaticinada victoria abusiva del PRI en cuatro estados transfirió sus condiciones de inequidad delictiva al escenario de un año delante, cuando esos mismos ingredientes altamente sucios podrán reaparecer, potenciados y afinados, para hacer inútil, como ahora sucedió, todo esfuerzo de oposición. La casa dinosáurica con sede en Toluca apostó al peor de sus pasados para prometer que puede construir el mejor de sus futuros y, en ese lance excesivo, ha exhibido sin pizca de pudor en cuatro estados los entretelones del monigote que pretende habilitar como opción de “competencia” y “cambio”, colocando así al panismo felipista en la triste condición de usufructuario formal del poder federal que sin embargo no puede contender exitosamente con el cártel de los gobernadores (y, en especial, de los exgobernadores recientes), y al lopezobradorismo en el riesgo de llegar a mismos resultados en 2012 si se empeña en mantener los mismos discursos, esquemas y propuestas. Ganó (es un decir) el esquema del fraude tejido y definido aún antes de las elecciones, en un giro de máxima maestría de los artesanos de la mapachería clásica que, mediante el abuso del erario, más las contribuciones oscuras de donadores peligrosos, lograron comprar el voto ciudadano valiéndose de la necesidad social extrema que fue cultivada con pasión por el gaviotismo copetón durante su sexenio y que fue aprovechada en sus más recientes expresiones anegadas para comprometer y chantajear la conducta cívica, haciendo ver a los damnificados de estos días y estas décadas que su única fórmula de salvación inmediata es el apego a los dictados de los miles de operadores electorales económicante bien pertrechados que hacen temer a los votantes el perder su miseria ínfimamente llevadera si alteran en las urnas ese sistema probadamente injusto. Y perdieron (es un decir) Felipe Calderón y Andrés Manuel López Obrador, entendidos ambos como jefes de las principales corrientes no priistas que compi-
tieron este domingo. El ocupante fallido de Los Pinos vio caer a su compadre del alma, Guillermo Anaya, en Coahuila de los Moreira, y a su no demasiado querido exsecretario particular, Luis Felipe Bravo Mena, en el Estado de Peña Nieto. Por su parte, el (todavía) perredista no pudo sacar adelante a Alejandro Encinas, y su victoria de ayer sobre las tesis aliancistas en esa entidad le será cargada hoy en el rubro negativo por el marcelismo-camachismo y los Chuchos siempre al acecho. Ganan las chapas de Eruviel, por papá Quique pero con acompañamiento especial de la arreglista Elba Esther Gordillo a través de su hija ejecutante, Mónica Arriola y el Panal. Gana el hermano del presidente nacional del PRI, con lo que doce años de la política coahuilense estarían dominados por dos hermanos. Gana en Nayarit un priista al que no quería el necio e impopular gobernador priista actual pero que fue empujado adelante por el supremo interés copetón. Ganó en Hidalgo el caciquismo tradicional, montado como siempre en el catálogo básico del fraude electoral pero aderezado con rifles y pistolas, para darle ambientación campirana. Pero no gana absolutamente nada de lo que puedan estar orgullosos los ciudadanos mexicanos. El tráfico electoral de la miseria ensucia a quienes diseñan las estrategias de conversión de la desgracia social en voto o credencial de elector: las despensas y el billete en mano degradan el de por sí endeble esquemita electoral vigente, y las autoridades que emergen de esos sótanos y pantanos están predestinadas a satisfacer los intereses de esos mafiosos de la política y a sostener el modelo de injusticia. Sin embargo, los resultados de esas cuatro entidades, y en especial en el Reino de Atlacomulco, muestran una realidad que los opositores al PRI deberían leer sin cantaletas justificatorias ni simpleza panfletaria. Hay una base social que está encontrando justificación y acomodo en el PRI y sus mecanismos de control. Dicho de otra manera, las propuestas del PAN y del PRD, o del conjunto de la iz-
quierda electoral, no están prosperando entre un segmento del electorado que lo que desea con urgencia es solución inmediata a sus problemas básicos (así esa solución fuera manipulada, indigna y más dañina a la larga) y promesas más o menos creíbles de que se puede remontar la trágica situación actual. Los panistas no han podido convencer ni a la totalidad de su núcleo duro de que se han hecho bien las cosas durante la administración calderonista y de que la “guerra” contra el narco ha sido bien planteada y llevada. Sin embargo, el panismo de base ha sido secuestrado por la nueva clase política felipista, de bajo nivel intelectual y poco oficio político pero plena de cargos, favores y presupuesto para doblegar y cooptar. No se conoce públicamente ningún movimiento de militantes blanquiazules que busque rescatar a su partido de los despropósitos del circulito felipista (lo del expulsado Manuel Espino no tiene fuerza ni respetabilidad interna) y, de seguir las cosas como van, sólo les quedará aceptar en 2012 la derrota tan cantada o ensuciarse más en locuras que pretendan cancelar comicios o usar al narco con sentido partidista. La izquierda electoral enfrenta un panorama que debería empujarla a una profunda autocrítica y una verdadera reformulación. Cierto es que la delantera de EPN puede cambiar (como a la mala fue cambiada oficialmente la de AMLO). Pero lo sucedido ayer es una advertencia a tiempo de que la maquinaria peñanietista va dispuesta a utilizar cuanto recurso pueda (incluso los válidos) para arrasar. Si un cuadro valioso como Encinas, con fotos de “unidad” y el apoyo económico de Ebrard, no pudo remontar esa mole de inequidad, algo parecido puede suceder en 2012 si no se amplía la base de apoyo de ese movimiento, si no se moderniza el lenguaje y las propuestas, si no se vincula lo social con lo electoral y no se construye colectivamente. Y, mientras el dinosaurio festeja, ¡hasta mañana, con los asesinatos en Guerrero de las hermanas Ayala Nava, una de ellas, viuda de Lucio Cabañas!
direCtorio
José ALbErto GómEz áLvArEz Director General › jgomez@diarioque.com.mx
Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y jAM Media.
Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos
Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García
Subdirector Diseño Editorial César E. jiménez Gómez
Contralora General C.P. Odalis Millar López
Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo
Coordinador Quequi Playa Manuel Campos Ortiz
Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo
jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete
Coordinador de Producción Ing. juan M. Olvera Maldonado
Contador General Néstor Alejandro Izquierdo
Directora Comercial Nadia Labastida Negrete
Coordinador Cozumel Luis Roel Itza
Lunes 4 de julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ o p i n i ó n ‹ 1 7
opinión estrictamente personal rrivapalacio@ejecentral.com.mx
2012: Peña Nieto Raymundo Riva palacio
Reconocido periodista y analista, ha obtenido dos Premios Nacionales de Periodismo.
C
on las elecciones en el Estado de México en el pasado, Enrique Peña Nieto puede avanzar a la siguiente fase de su ruta hacia la candidatura presidencial del PRI. A lo largo de todo el proceso ha actuado con disciplina y toreado las provocaciones para que sus adversarios lo lleven a un diferente espacio de la geometría electoral. Peña Nieto ha engañado con la verdad y no se espera que exprese públicamente sus aspiraciones presidenciales hasta después del 16 de setiembre, cuando entregue el poder al gobernador entrante. No necesitaba hacerlo antes. A diferencia de sus potenciales adversarios dentro y fuera del PRI –salvo el petista-perredista Andrés Manuel López Obrador-, Peña Nieto no requiere de promoción. Más del 80% de los mexicanos lo conocen, y más del 40% dice que habría votado por él en una elección presidencial. Esa holgura en las encuestas ha evitado apresuramientos. Al no ungirse como precandidato, mantuvo su promoción como gobernador sin caer en la ilegalidad, como sucedió recientemente cuando el IFE no pudo multar a las televisoras por promocionar nacionalmente su quinto informe de gobierno. Peña Nieto ha utilizado a la televisión de una manera inteligente para hacer una larga precampaña electoral, muy similar a la forma como López Obrador hizo lo mismo desde la jefatura de gobierno del Distrito Federal. Los dos figuras mediáticas aprovecharon su imán y arrastre entre el electorado para promoverse bajo la cobertura de sus cargos, sin declarar sus ambiciones presidenciales. López Obrador decía que lo dieran “por muerto” cuando se le preguntaba sobre 2006, y Peña Nieto simplemente evade cuando lo interrogan sobre 2012. Al no responder las exigencias de sus pares para que expresara –como todos los demás en todos los partidos- sus aspiraciones presidenciales, Peña Nieto evitó que se alinearan los ataques y acusaciones que utiliza recursos del erario público para promoverse, o que las denuncias ante los órganos electorales se desvanecieran. Él puede seguir moviéndose en la arena nacional sin las ataduras que tendría de haber declarado su precandidatura. El resto de sus potenciales adversarios, salvo López Obrador que al no ejercer ningún cargo público está totalmente libre de sospecha, hacen lo mismo, pero no son sujetos al mismo escrutinio al que es sometido el puntero en las preferencias electorales, como se ha visto en la permanente denuncia contra Peña Nieto por su presencia en la televisión. Los resultados en el estado de México le amplían sus espacios de maniobra no sólo hacia el exterior del partido, sino principalmente hacia el interior. Con los datos de la elección puede ratificar su deseo de dar a conocer sus aspiraciones presidenciales hasta después del 16 de septiembre, y rechazar las presiones para que eso suceda en fecha más temprana. Dos meses y medio más sin declarar su deseo para 2012, son casi 90 días de un final de despedida como gobernador que, si se mantiene dentro de ese marco, puede ser otra promoción nacional dentro de los márgenes de la ley.
negocios turísticos paniagua_e@yahoo.com
Mariachi turístico Eduardo paniagua Morales
Analista financiero.
¿
Quién en México no ha escuchado y vibrado con la música del mariachi? Este símbolo nacional, que es un digno representante de nuestra cultura y de nuestra idiosincrasia nacional. El mariachi no es un simple invento de una sola persona, es el producto de la cultura mestiza, religión y música la cual surgió desde los años 1500. Con la llegada de los conquistadores españoles también vino la religión cristiana junto con la música religiosa la cual produjo una combinación de la doctrina litúrgica con la música nativa. Esta combinación dio paso al nacimiento de la música mestiza. Los historiadores aseguran que tempranamente en el año 1533, Fray Juan de Padilla enseñó a la gente nativa de Coculán la doctrina cristiana usando la música española. Con la influencia de esta música, los indígenas hicieron rápidamente el esfuerzo por incluir el uso del violín en sus grupos, ellos construyeron estos instrumentos con una madera sencilla llamada palo de colorín. Aquí quedo demostrado el talento para copiar estos instrumentos que pronto adaptaron la guitarra y tiempo después, el indígena Justo Rodríguez Nixen inventó la vihuela usando un caparazón de armadillo, mas tarde el guitarrón fue introducido usando tripas de animales como cuerdas. A lo largo del siglo XVI y XVII la música popular española comenzó a florecer en las regiones de todo México, produciendo una mezcla de percusión mestiza y melodía. La historia del mariachi en México tiene más de 511 años y si usted esta interesado en aprender más, entonces no deje de visitar la siguiente liga: http://delmariachi.com/. Donde podrá encontrar muchos más detalles de nuestro mariachi. La historia del mariachi se ha arraigado no solo en el pueblo mexicano sino en el corazón de cada uno de nosotros, que con solo escuchar sus tonadas sentimos ese amor a nuestra patria; el orgullo de ser mexicano y sobre todo los miles de recuerdos con sus canciones. El mariachi es un símbolo de nuestro País, así como lo es la comida mexicana, que quienes la conocen hablan de sus diferentes sabores,
visión varela
Carlos Varela
Caricaturista local político.
› carlosvarela69@hotmail.com
de su combinación de sus condimentos y sobre todo que nuestra comida es picante, aunque esta no sea toda la verdad, lo mismo sucede con otros símbolos nacionales como son los deportistas, es normal que muchos extranjeros que ni siquiera conocen el nombre del presidente de México Felipe Calderón Hinojosa, si conozca el nombre de Hugo Sánchez, Jorge Campos, etc. Y otros deportistas que también son muy conocidos en el extranjero, son nuestros luchadores, como son Mil Máscaras, Blue Demon, El Santo, etc. Nuestro país es popular también por su música, como es el caso de dos canciones que son las más conocidas a nivel mundial como son: “El Rey” y “Cielito Lindo”, y casi siempre relacionadas con los mariachis. Razón por la cual turísticamente hablando nuestros grandes estrategas están dejando esta herramienta de promoción solo como una pequeña parte de la promoción, cuando deberían ser nuestras marcas nacionales, es decir la carta con la que podríamos ir a promocionar a todo el mundo nuestras bellezas naturales, nuestra cultura, etc. Por diferentes partes del mundo ya existen mariachis extranjeros, usted no podría creer que en Tailandia existe un mariachi de puros tailandeses que tiene el ritmo y la música del mariachi muy arraigado, lo mismo sucede en Japón y sus mariachis japoneses, todos chaparritos e incluso panzoncitos como los originales. En cada rincón del mundo existe un mariachi que nos representa, y es aquí donde pienso que podríamos hacer un concurso internacional de mariachis extranjeros en Guadalajara, Jalisco, invitando a todos los mariachis del mundo a que venga a competir con los originales y como parte de este concurso sería un viaje de promoción por todo el mundo de nuestra música. Es un pequeño granito de arena que bien podría ser la mecha que necesitamos para aprovechar todos y cada una de las ventajas que tenemos de los diferentes centros turísticos del mundo, especialmente porque estamos en el Año del Turismo en México.
1 8 › c h e t u m a l › w w w. q u e q u i . c o m . m x
sAlud
Buscan soluciones contra el suicidio el DiF busca sensibilizar a los jóvenes sobre el suicidio y sus síntomas, informó Mariana Zorrilla de Borge.
QueQui › Lunes 4 de Julio de 2011
PROmOción De la ZOna SuR
recuerde
campaña. A partir de este mes y hasta el 21 de diciembre de 2012, Othón P. Blanco contará con enorme promoción turística a través del programa “Mundo Maya 2012”. Foto: Redacción › Quequi
Editora: Berenice M. Castillejos › Diseñador: Arturo Sánchez R.
chetumal Peligrosa adicción a la tecnología
s muy poco conocen la la belleza de ero uerr Laguna G
cursos prácticos el incavi promueve e imparte cursos en los módulos Hábitat I y II, teniendo como objeto la enseñanza de alguna actividad que permita a los participantes mejorar sus ingresos.
›
e
Foto: Redacción › Quequi
denunciA
AlertAn A pAdres sobre lAs consecuenciAs en lA sAlud de los jóvenes.
Por Julián Puente › Quequi
l especialista en psicología y ex director del departamento de Salud Mental de la Secretaría de Salud, Héctor Marín López, señaló que hoy en día el cambio de la vida social por la virtual a través de redes sociales como Facebook o Twitter, es uno de los “mayores peligros” ya que el uso abusivo de las nuevas tecnologías resulta bastante peligroso jóvenes. El entrevistado manifestó que entre los síntomas que indican adicción a las redes sociales, está la creación de una identidad ficticia gracias al anonimato de estas redes, el aislamiento social, la “automedicación digital” ante una depresión, es decir, recurrir a las redes sociales para superar el malestar, y problemas físicos como obesidad, fruto de la vida sedentaria delante de la computadora. El médico especialista dijo que no hay que ser “alarmistas” porque los adictos a internet pueden reducirse a un 6 por ciento de la población, pero advirtió de que es un porcentaje “suficiente” para analizar si se da un perfil de riesgo específico, especialmente entre los jóvenes. Sobre los perfiles del riesgo en la adicción a las redes sociales, aclaró que son los mismos que para otras adicciones, como drogas o alcohol, definidos por gente que, “o bien
no tienen una percepción clara del riesgo, o bien tiene una baja autoestima, o bien está pasando una situación coyuntural complicada, como estrés, un desengaño amoroso o dificultades en los estudios”. Indicó que el rango de edad a la adicción a internet es más peligrosa entre los 15 y los 20 años, al igual que en el caso de la adicción a drogas, ya que el consumo de estas sustancias suele darse entre los 13 y 15 años. Los niños y adolescentes no comprenden el peligro que representa dar detalles de su vida privada y familiar, descuido que aprovechan los hackers o secuestradores para infiltrarse y hacer que les cuenten secretos de su vida privada o íntima con los que luego son amenazados. “Alrededor de la mitad de los adolescentes que usan internet también usan sitios de redes sociales, como Facebook, MySpace, Hi5 y Twitter. Por ejemplo, según los estudios, Facebook tiene más de 500 millones de perfiles, de los cuales cerca de una cuarta parte pertenece a adolescentes menores de 18 años”, expresó. Finalmente, dijo que los padres deben mantenerse vigilantes respecto al uso inadecuado de internet, ya que existe la posibilidad de que puedan ser acechados por personas que quieren aprovecharse de su ingenuidad.
› El rango de edad a la adicción a internet es más peligrosa entre los 15 y los 20 años.
lOS PROS y cOntRaS la tecnología puede ser un peligro, porque la gente se vuelve adicta a su uso y esto puede derivar en trastornos de la personalidad. › Síntomas Creación de una identidad ficticia gracias al anonimato de estas redes, el aislamiento social, la “automedicación digital”.
› los sitios favoritos de internet de los jóvenes son los de las redes sociales, como Facebook, MySpace, Hi5 y Twitter. › Su refugio y escape Ante una depresión recurren a las redes sociales para superar el malestar, y se generan problemas físicos.
Lunes 4 de Julio 2011 › QueQui
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c h e t u m a l ‹ 1 9
deNuNCiA
CoNstruCCióN
Critican política del campo
Baja 60% contratos de obra pública
AfirmA diputAdA que lA pobrezA se hA AgudizAdo.
Por Julián Puente › Quequi
La diputada local y representante del IV Distrito Electoral en el Congreso del Estado, Jacqueline Estrada Peña, aseguró que la política agropecuaria del Gobierno Federal ha fracasado, pues la pobreza rural se ha agudizado, se incrementó la migración, y la producción de los básicos se debilita. La legisladora local comentó que la producción de maíz en comunidades de la ribera del río Hondo ha descendido en los últimos años a consecuencia de que los apoyos que se supone deberían de estar entregando la Sagarpa no llegan como debieran. “Los recursos no llegan a la población que más lo necesita, su ejercicio es disperso e inoportuno y por lo tanto no tiene impacto en la reducción de la pobreza y la dependencia alimentaria ni en la generación de empleos e ingresos y en la protección de los recursos naturales”, acusó. Durante muchos años, explicó, los campesinos se han enfrentado a diversas problemáticas para sacar adelante su producción, combatiendo desde plagas, los desastres naturales y sequías para poder obtener un ingreso que ayude a solventar a decenas de familias oaxaqueñas.
› Los derechos con las cuales no se les cumple a los indígenas son el de salud y educación.
deNuNCiA
Cero derechos de indígenas ›
e
priNCipAlmeNte de los Niños y mujeres: morA .
Por Julián Puente › Quequi
Foto: Héctor Santibáñez › Quequi
› Jaqueline Estrada dijo que los apoyos tardan más de un año,
Por Julián Puente › Quequi
Foto: Héctor Santibáñez › Quequi
›
l presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Quintana Roo (Cdheqroo), Enrique Mora Castillo, reconoció que pese a que se ha avanzado mucho en la materia, los derechos de las personas indígenas continúan siendo violentados, especialmente en temas como la salud y educación. El ombudsman quintanarroense señaló que tanto los grupos indígenas como los niños y las mujeres aún ven violentadas sus garantías, y la prueba más latente en este último grupo de población, es quienes llegan a ser despedidas en los empleos por embarazarse o se les exige el examen de ingravidez como requisito para obtener un trabajo. Recordó que el 10 de diciembre de 1948, la Organización de las Naciones Unidas adoptó la De-
dAto
10 de diciembre de 1948, la Organización de las Naciones Unidas adoptó la Declaración Universal de Derechos Humanos y ese día se le conmemora.
claración Universal de Derechos Humanos; posteriormente en una asamblea general se acordó dedicar ese día a la conmemoración de la existencia de los derechos. En este sentido refirió que falta mucho por hacer, dado que la Ley interna se contradice con los tratados internacionales. Además, los logros que han tenido grupos vulnerables como los ya mencionados, no han sido por concesión de las instancias de autoridad, sino por el esfuerzo y lucha que sus propios integrantes han encabezado, aun arriesgando su propia integridad. Indicó que en la entidad principalmente son los cortadores de caña que vienen de otras entidades del país a quienes no se les respeta sus derechos, sobre todo porque no hablan español y se les dificulta poder entablar una comunicación directa con sus “patrones”. Dijo que según informes al estado en los últimos 5 años han llegado más de 90 mil indígenas tan solo del estado de Chiapas, lugar donde proviene la mayoría que se encuentra trabajando en el corte de la caña, vendedores ambulantes en sitios turísticos entre otros.
El presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) en Quintana Roo, Nicolás Ake Gomez, señaló que ante la situación económica adversa que existe a nivel nacional, los contratos de obra pública han disminuido en poco más del 60%, lo que ha originado que algunos de afiliados buscaquen “chamba” en otras entidades. Dijo que otro número de socios de la agrupación buscan mediante organismos privados reactivar la obra privada, ya sea a través de organismos empresariales como Canacintra, Coparmex y otros. Aunque la situación es crítica para ellos, dijo que no han cerrado empresas por la falta de trabajo, agregó que existe la posibilidad de que los ayuntamientos con los empréstitos que están solicitando para obra pública les ofrezcan algo como construcción aulas en algunas escuelas, como sería en Jardines de Niños. “Estamos muy preocupados por la difícil situación por la que atraviesa la industria de la construcción, debido a que programas federales que por costumbre iniciaban al principio del año no se han dado, por lo que hemos estados en reuniones con diversas instancias, con los síndicos y regidores, a los que les hemos dicho de la difícil situación por la que estamos pasando”, expresó.
› Debido a la crisis, algunos socios de la CMIC han emigrado.
2 0 › c h e t u m a l › w w w. q u e q u i . c o m . m x
entrevista
Raymundo King de la Rosa
Presidente estatal del PRI
QueQui › Lunes 4 de Julio 2011
Político ›
Quiero un priismo fuerte y propositivo, le dejo a la oposición las descalificaciones, el qué hacemos o dejamos de hacer, que si me sacó la lengua o me picó el ojo. Tenemos que ponernos a trabajar y conducirnos con responsabilidad eso es lo que hace el PRI, por eso estamos mejor posicionados.
e
‘Decidirá el partido, no la nomenclatura’
Rafael Santiago › Quequi
Fotos: Sixto López Casa Madrid › Quequi
l trabajo que se ha venido realizando va en función a la unidad. El partido tiene una muy enriquecedora plataforma política, sus propios medios de regulación y sus órganos de gobierno, que lo hacen extraordinario, y, obviamente, con muchas corrientes al interior. Aquí lo importante es tener un proceso de diálogo permanente, mucha comunicación, acuerdos y consensos. Si no hay claridad a veces vienen rupturas, y eso es lo que lo debilita. Y creo que eso pasa en cualquier organización, como en los equipos de futbol, si no hay unidad o un juego de conjunto, es muy difícil que obtengan triunfos. Una de las prioridades que hemos venido haciendo en los sectores y organizaciones, es que haya madurez y responsabilidad de los actores políticos que han aspirado de manera legítima a ocupar puestos de elección popular o de partido. Todo se hará con unidad, organización y trabajo.
¿Muy cerca ya los tiempos electorales? Primero lo que te decía, después de este diagnóstico que acabamos de platicar, donde están los puntos sobre la mesa a favor del partido, tenemos un trabajo permanente con todas las estructuras, con toda la militancia, además de hacer un trabajo interno de promoción y una mejor propuesta de gobierno, para que cuando lleguen los tiempos de las definiciones de candidatos, el partido tenga una aceptación muy importante. Fortalecer al partido, subrayo, porque por lo general sucede algo curioso: Tenemos un partido que se queda como simple espectador de las definiciones de candidatos. O sea, de un lado el partido y de otra la definición de candidatos. Entonces, el partido simplemente es el que presta el logotipo, firma las actas protocolarias, lanza la convocatoria y son los candidatos los que tienen estructuras paralelas que quieren inclinar la balanza. Eso se acabó. En esta ocasión el partido debe de estar al mismo nivel. Necesitamos, por supuesto,
voz
Las encuestas son una herramienta importante, pero no lo es todo. Habrán varias formas de medir. Y desde luego hay que tomar en cuenta, la trayectoria de los mismos aspirantes, porque tenemos a muchos que cuentan con un capital político muy importante, y que eso es la riqueza del PRI.
sumar el capital político de los candidatos que vayan a quedar, para que tengamos certidumbre en las elecciones. Hay que profesionalizar nuestro trabajo político como partido, con planeación y visión, marcar nuestras pautas para que día con día, el partido tenga una campaña permanente sin candidato. El partido va a poder poner la parte que le corresponde y la misma organización de la elección. Recordemos que los tiempos electorales y de campaña son muy cortos. No es posible querer hacer todo en dos meses, si queremos convencer al electorado en ese tiempo, necesitamos aprovechar los tiempos de definición de candidatos, concentrarnos lo necesario en los procedimientos de definición de candidatos, para entrar con todo en la promoción de voto en los tiempos que marque la ley. Por eso, en este momento, en que no son los tiempos de definir aspirantes, el partido hace y tiene que hacer la labor de promoción intensa con la mejor oferta política y buscando la mayor cercanía con la gente.
¿Cómo evitar la dispersión y el canibalismo? El punto más importante es el diálogo y poner las reglas sobre la mesa. Aquí todo el trabajo del partido va a hacer con mucha disciplina y con mucha lealtad, y en su momento, cuando lleguen los tiempos, se hará la definición con el que esté mejor posicionado, el que tenga una mejor trayectoria, una militancia intachable, encuestas, etcétera; ya el partido definirá a través de sus procedimientos estatuarios quiénes serán los candidatos. Las reglas son: Unidad, disciplina y lealtad. Y siempre los intereses del partido van a estar por arriba de los intereses personales y de grupo. Vamos a poner orden, hacer un cambio sobre las condiciones de cada elección, porque luego la nomenclatura ha estado acostumbrada por muchos años a imponer. Hay que poner orden con disciplina y lealtad, que haya la madurez política para entender que los intereses del partido van a estar por arriba de los personales.
Lunes 4 de Julio 2011 › QueQui
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c h e t u m a l ‹ 2 1
› Raymundo King de la Rosa, dijo que el PRI siempre va a respaldar la voluntad de la ciudadanía.
¿A qué le llamas nomenclatura? Son los grupos tradicionales han querido imponer sus intereses personales sobre el partido, y eso no lo vamos a permitir. Se te menciona como posible candidato… Es natural porque soy el líder en el partido a nivel estatal, pero la regla es para todos. El partido definirá qué es lo que le conviene, y en ese sentido no tenemos ningún problema. Todavía no tenemos nombres de candidatos, lo único que nos gusta es fortalecer el partido. Sobre eso nosotros estamos desenvolviéndonos. A mí no me distraen en una posible candidatura, tan es así que yo estoy concentrado en Benito Juárez, que no es mi distrito, si no estuviera metido en el proceso que hay ahorita en Othón P. Blanco. Mi interés es que el partido llegue fuerte y obtengamos las posiciones necesarias. ¿Cuál es la importancia de Benito Juárez? De gran trascendencia en el partido, y una de las características a destacar, es que tiene una gran migración, es multifacética y cosmopolita, lo que produce una mezcolanza de diversas formas de pensar, y esto da como resultado una alta volatilidad electoral. Lo principal es que el partido tenga la cercanía con todos los grupos y sectores, que sea incluyente y que ofrezca la mejor oferta política. Pero al mismo tiempo, tenemos que saberlo comunicar, luego a la ciudadanía, porque podemos hacer mil cosas, pero si no se difunden, no lo perciben, y ni se enteran qué propone el PRI. Este municipio necesita una atención muy especial, además de que representa poblacionalmente y electoralmente, el área geográfica más importante de Quintana Roo. Hay que encaminar bien nuestra
estrategia, y vamos también a tratar de incidir en el segmento de población que no se ha definido por ningún partido, y hacerles ver que con el PRI va a mejorar la ciudadanía. Estamos ya en la estrategia y desde luego, como partido vamos a capitalizar la obra del gobernador priista, que está teniendo excelentes resultados, y tampoco vamos a permitir que la oposición haga caravana con sombrero ajeno y enarbole banderas que no son. Si son resultados de nuestros gobiernos priistas, la ciudadanía tiene que saber que quien está cumpliendo es el gobierno priista que encabeza Roberto Borge.
¿Se menciona que Laura Fernández es la futura candidata? No hay nada definido. No hay candidatos hasta el momento, ni en la federal ni mucho menos en la local de 2013. Laura es una dirigente municipal, muy destacada con una gran militancia y trayectoria al interior del partido y sí está en el ánimo de los benitojuarenses, pues ya cuando lleguen los tiempos tomará la decisión el partido. Por ahora tenemos una intención de voto aquí en Benito Juárez del 53% a favor del PRI, esto, desde luego que es una radiografía del día y te explicaba igual que hay una volatilidad que hay que conciliar y que hay que estar pendientes del humor que tiene la sociedad. Tenemos un partido importante y estamos convencidos de que vamos a recuperar en el próximo trienio el municipio. Tenemos una organización, una estructura, una oferta política más sólida que cualquier otro partido. Vamos a ganar en el 2012 e inmediatamente, la misma tendencia se va a ir creciendo y fortaleciendo, porque además van a haber mejores resultados de gobierno, vamos a tener un presidente de la República priista y vamos a tener mayoría en el congreso del estado, y seguro que
vamos a ganar los 10 ayuntamientos en Quintana Roo.
¿Apoyarán a Puerto Morelos para que sea municipio? El PRI siempre estará en Puerto Morelos y en todo lugar donde la voluntad ciudadana sea la mayoría y para beneficio de la propia comunidad. Siempre el PRI les va a apoyar las mejores causas. Cuando se creó la delegación, posteriormente las voces que se fueron sumando para que se integrara la alcaldía, el PRI fue el primero siempre en respaldar esta voluntad ciudadana. Más adelante será una ciudad, porque así lo marca la ley. Cuando llegue a los 10 mil habitantes, será una ciudad y también el PRI la apoyará, y si en su momento tiene los requisitos para ser municipio y se dan las condiciones para que pueda ser sustentable, el PRI también los apoyaría. ¿Habrá equilibrio entre priistas del sur y del norte? Todos somos quintanarroenses, los del sur y los del norte, en lo personal yo creo que es un estigma tendencioso, debemos de hablar de quintanarroenses. No hablar si los del sur o los del norte. Somos de Quintana Roo todos. Los que dicen eso son tendenciosos, facciosos; en política todos son equilibrios. Si hacemos una evaluación desde los puestos de gabinete, de los liderazgos, de los sectores, muchos son del sur. La clase política sureña tiene cuadros con mucha experiencia, con mucho oficio, que vienen dejando un legado muy importante de compromiso e identidad en Quintana Roo. También hay participación de la gente del norte, de Cozumel, de Playa, que quieren estar activos en la política y en el propio partido y esto, pues se van abriendo los espacios, pero siempre habiendo un equilibrio sano para que participen todas las regiones
de Quintana Roo. ¿Cuál es el pulso de la entidad? La fortaleza que nos da la imagen del gobernador, nos impulsa hacia un ánimo muy generalizado a favor del PRI, y es responsabilidad nuestra construirla a diario, estar cercanos a la gente. Pero no hay que perder de vista que también está a favor de nosotros la coyuntura nacional del cambio de presidencia. Los vientos son favorables, pero no hay que caer en los triunfalismos, y dormirnos en nuestros laureles. Así que cada proceso, en cada comunidad, en cada colonia, para nosotros es importante. Ahora se han dado las elecciones para alcaldes, delegados y subdelegados; son consultas ciudadanas pero donde inevitablemente los participantes tienen sus preferencias partidistas. Las filiaciones a diversos institutos políticos son inevitables, los que digan lo contrario, simplemente son unos mentirosos, tratan de tener un doble discurso.
¿Nuevos retos? Tenemos retos a corto plazo que hay que cumplir; somos un partido y una sociedad muy dinámica que requiere resultados inmediatos, tanto en los amarres al interior, como en las consultas y elecciones donde el medidor más práctico son los resultados electorales. Tenemos un gobernador como Roberto Borge, que es el líder político de Quintana Roo, que trae de respaldo una fuerza ciudadana sin precedentes, no hay que olvidar la contundencia con la que ganó. En el contexto nacional ha habido un trabajo intenso.Todo esto nos fortalece y a partir de mañana, después del triunfo este 3 de julio de 2011, donde el priismo va arrasar por su trabajo profundo y la confianza ciudadana, vamos a iniciar con un movimiento de “Recuperemos México 2012”.
2 2 › c h e t u m a l › w w w.q u e q u i .co m . m x
QueQui › Lunes 4 de Julio 2011
impide oBra púBlica porque a él no le conviene.
Por Antonio Gio ›Quequi
Aún no toma protesta el delegado electo de la comunidad de Xu-Ha, Jesús Barragán y ya inició con el pie izquierdo al desechar el proyecto para el mejoramiento del balneario, toda vez, que afecta los intereses del ex comisariado ejidal, Manuel Manzo, quien se apoderó ilícitamente de gran parte de la superficie a las orillas de la laguna. En entrevista, el ex delegado del pueblo, Martín Aro Zepeda señaló que tras varios meses de lucha para lograr que la Secretaría de Desarrollo Social aterrizara recursos por casi un millón de pesos para la recuperación turística del balneario, proyecto que parece quedar tirado a la basura, tan sólo por el simple “capricho” del ahora delegado electo. Agregó que el pasado viernes personal de la Sedesol se tenía previsto el inicio de las obras de remodelación, sin embargo; por instrucciones del nuevo delegado, Jesús Barragán, se prohibió el ingreso del material pétreo bajo argumento de que ahora es otra autoridad la que decide qué actividad se lleva a cabo en Xul-Ha. Asimismo, dijo, que detrás de las decisiones que toma el delegado electo se encuentra el ex comisariado del Ejido Juan Sarabia, Manuel Manzo, quien previo a su término de periodo fue expulsado del ejido al enriquecerse a costillas del gremio agrario, además de invadir gran parte del balneario de Xul-Ha que es patrimonio del pueblo y donde aún está en puerta el proyecto de desarrollo autorizado por la Sedesol. En este sentido, dijo, que la tarde de ayer domingo los habitantes se reunieron en el parque de la comunidad para exigir se cumpla con el proyecto de remodelación del balneario, por lo que a partir de este lunes iniciarán movilizaciones en el pueblo para exigir a las autoridades municipales la destitución del delegado electo, Jesús Barragán, toda vez, que aún no toma protesta y ya desechó un proyecto importante para el desarrollo turístico de Xul-Ha. De lo contrario, amenazaron con plantarse por tiempo indefinido en el Palacio Municipal hasta que sean atendidos por el presidente, Carlos Mario Villanueva Tenorio, puesto que, tiene que enterar de las irregularidades.
Foto: Redacción › Quequi
›
› Se le entregaron 200 toneladas de pollinaza, 600 de melaza y 25 mil pacas de forraje para hacer frente a la falta de agua, que afectó seriamente al sector ganadero.
› El gobernador pidió a la Conagua corrobore dictamen de contingencia.
apoyo
Destinan 65 mdp para la ganadería ›
en apenas 90 días: Borge.
m
Por Redacción › Quequi
antener activo al campo quintanarroense es una prioridad para la presente administración. Por eso, en estos primeros 90 días de gobierno se han destinado más de 65 millones de pesos para mantener activo al sector ganadero, aseguró el gobernador Roberto Borge Angulo. En ese sentido, dijo que giró instrucciones al secretario de Agricultura, Desarrollo Rural e Indígena (Sedari), Gabriel Mendicuti Loría,
voz
Adicionalmente, a los sectores porcícola y avícola se les entregó infraestructura por 776 mil 63 pesos. Roberto Borge Gobernador
para atender especialmente al sector ganadero, que resultó sumamente afectado por la sequía. El jefe del Ejecutivo explicó que, adicionalmente, a los sectores porcícola y avícola de los municipios de Lázaro Cárdenas y José María Morelos se les entregó infraestructura por un monto de 776 mil 63 pesos. Al abundar sobre la ganadería, indicó que, derivado de la solicitud de apoyo de la Unión Ganadera Regional por la sequía, su administración solicitó a la Comisión Nacional del Agua (Conagua) que corrobore el dictamen de contingencia climatológica en municipios de Quintana Roo. Por su parte, Mendicuti Loría confirmó que la sequía atípica de este año, que se caracterizó por la falta de lluvias en el periodo com-
prendido entre el 1 de marzo y el 31 de mayo, causó la pérdida de 957 cabezas de ganado bovino, 166 de ovino y 67 colmenas a productores de seis municipios del Estado. “La solicitud a Conagua tiene como propósito contar con elementos para gestionar recursos del programa de atención a contingencias climatológicas en su componente de apoyos directos, mediante el cual, en caso de siniestro, la Federación aporta el 50% del recurso y el Estado el otro 50%, conforme a la normatividad y las reglas de operación del programa”, añadió. El funcionario confirmó que a los ganaderos se les han otorgado apoyos entre los que destacan 200 toneladas de pollinaza, 600 de melaza, 25 mil 750 pacas de forraje.
servicios
Productores de tilapia buscan expandirse Por Antonio Gio ›Quequi
Autoridades del Ayuntamiento de Othón P. Blanco se reunieron con productores de tilapia de las comunidades rurales con la finalidad de realizar un plan rector que les permita producir lo suficiente para que puedan también competir con los introductores chinos y beliceños que tiene dominado este mercado en Quintana Roo. Autoridades visitaron la granja de Helio Ceja, productor de la especie en el poblado de Xul-Ha, quien les informó sobre sus necesidades de inversión en infraestructura que le permita incrementar su producción de dos toneladas por cosecha a seis toneladas y estar así en condiciones
de ingresar al mercado. En su rancho ubicado en el kilómetro 7 de la Carretera ChetumalCancún, el productor tiene infraestructura suficiente para la producción de dos toneladas de tilapia cada seis o siete meses que dura la cosecha y es tanta la demanda de ese producto que hasta ahora no ha sido necesario salir de la granja para vender su producción. “Llega gente de Bacalar, Chetumal y Carlos A. Madrazo, entre otras para comprar pescado fresco. Si se pudiera incrementar la infraestructura y tener más tinas, la producción crecería y podríamos ya ofrecerla en el mercado que de momento está dominado por extranjeros”, señaló el productor.
Foto: Héctor Santibáñez › Quequi
Obedece el nuevo delegado a Manzo
Foto: Héctor Santibáñez › Quequi
servicios
› Productores de tilapia se reunieron con autoridades.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QuEQui
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ t u lu m ‹ 2 3
SiEmprE En guardia
SALUD
Consultas gratuitas
Vigilancia. Mientras que la ola de robos se incrementa y agentes preventivos son asignados a particulares, existen otros quienes aprovechan la falta de vigilancia de sus superiores para echarse un “coyotito”, tal como este coordinador de la Policía Municipal.
Continuarán las caravanas de Salud en colonias populares, aproveche esta oportunidad y realícese un chequeo o lleve a que revisen a los nenes; es importante saber si su talla y peso es el adecuado a su edad.
Foto: Edén Euán › Quequi
Editora: Berenice Martínez › Diseñador: Alan M. Rodríguez
tulum
ChISME
a todo diCEn Sí
política. Dicen que como ya cobran 70 mil pesos mensuales, regidores se mantienen calladitos.
DENUNCIA
ECONOMÍA
Reclaman servicios ›
l
Foto: Redacción › Quequi
AUNqUE yA SE ACOStUMbrArON A vIvIr ENtrE EL LODO.
Por Francisco Canul › Quequi
DAtO
las calles de la colonia Mayapax son irregulares en su nivelación y algunas son más anchas que otras, no están pavimentadas y no cuentan con servicios básicos.
› Edith Mendoza Pino pedirá apoyo al Banco Interamericano de Desarrollo. Foto: Francisco Canul › Quequi
os vecinos de las colonias ubicadas al poniente de la ciudad dicen estar cansados de vivir entre calles de tierra y lodo ante la falta de apoyo de las autoridades, quienes aseguran que prometen pavimentar la zona sin que esto se cumpla al término de cada administración, los entonces presidentes municipales de Solidaridad, cuando Tulum aún formaba parte de la misma, llegaron y se fueron y nunca resolvieron nada, ahora los tres que han llegado siendo noveno municipio dicen que nos van a pavimentar, “pero luego a veces uno ya ni les cree”, dice la señora Gloria Martínez, vecina de una de estas colonias. Las calles de la colonia Mayapax son irregulares en su nivelación y además algunas son más anchas que otras, no están pavimentadas y en partes no cuentan con los servicios básicos como drenaje, agua potable y alumbrado público. Y es que tras las recientes lluvias, gran parte de las colonias populares permanecen enlodadas, las ve-
› Los jovencitos juegan y realizan sus actividades en medio de las carencias.
cinas salen de sus domicilios para comprar pan o leche en huaraches porque saben que es inevitable mojarse por lo menos un poco los pies con agua sucia. La vigilancia en esta colonia tampoco es muy buena aunque los malvivientes de este sector no suelen agredir a los vecinos, asegura la señora María Cano Cámara, “Cuando se pelean lo hacen entre ellos, pero de todos modos le da a uno miedo salir a veces porque se ponen locos”.
Las condiciones en las colonias hacen inevitable éste y otros problemas, la falta de pavimento para los colonos es una de las mayores necesidades, pues aseguran que han visto la urbanización pasar de largo por su comunidad. Para María aún hay esperanza: “Tenemos fe en que a lo mejor con Edith nos vaya mejor, supuestamente iban a pavimentar varias partes, yo creo que sí se lo proponen sí nos ayudan”.
Por Redacción › Quequi
DENUNCIA
LUEgO DEL pASO DE LA ONDA trOpICAL, LAS CALLES EStáN tODAS hOrADADAS.
Por Edén Euán Cahuich › Quequi
Decenas de baches son los que han aparecido a lo largo de estos últimos días tras el inicio de la temporada de lluvias, esto en las principales arterias de la ciudad, sin embargo hasta el momento el gobierno municipal no le ha brindado la atención necesaria a esta situación, por
lo que los automovilistas han iniciado a mostrar su molestia. Aunque no nos encontramos en países del Medio Oriente, en las calles de Tulum, pareciese que se desató una guerra, esto luego de que a últimos días y debido a las malas condiciones en que se encuentran las calles de Tulum y los trabajos de pavimentación los cuales cuentan con varios años de haberse realizado, han salido a relucir decenas de baches, menciono Carlos Escalante Morales, habitante de la ciudad.
Fotos: Edén Euán › Quequi
Surgen baches tras lluvias ›
› Las vialidades están en pésimo estado y son un peligro tanto para conductores como para los motociclistas.
Autorizan a alcaldesa gestionar recursos Como resultado de las demandas ciudadanas y de los procedimientos de verificación y diagnóstico implementados por la presente administración municipal, se han observado rezagos en la infraestructura urbana existente en las comunidades de la zona rural con alto índice de marginación, principalmente en pavimentaciones, repavimentaciones, guarniciones y banquetas. Con motivo de lo anterior la presidenta municipal subrayó que se hace necesaria la búsqueda de soluciones financieras viables, que permitan un desarrollo equilibrado en todos y cada uno de los núcleos . Asi mismo, con el fin de concretar la gestión de recursos económicos y así acceder a posibles alternativas de financiamiento viables, se autorizó a Edith Mendoza Pino, en su calidad de Presidente Municipal, para que funja como representante del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Tulum, ante el Banco Interamericano De Desarrollo, a fin de realizar las gestiones necesarias para la obtención de recursos económicos.
24 › coz u m e l › w w w.q u e q u i .co m . m x
QueQui › Lunes 4 de Julio de 2011
Gobernando para el pueblo
DEPORTE
campo olvidado
protesta. Después de cuatro días de haberse plantado en las afueras del Palacio Municipal, José Adolfo Euan Balam, al realizar una huelga de hambre, el presidente municipal personalmente le da solución al liquidarlo conforme a la ley con 88 mil pesos.
un año con tres meses tiene el campo de beisbol de la unidad deportiva Revolución, sin embargo, hasta el día de hoy se encuentra en el completo olvido.
Foto: Redacción › Quequi
Editor: Oskar Mijangos › Diseñador: Jess Hernández
cozumel
chismE
departamento muerto municipio. Al cumplirse los 100 días de la actual administración municipal, la Comupo no ha dado muestras de vida.
náuTicOs
TuRismO
Añoran las vacaciones de verano EsTa sEmana sólO aRRibaRán a la isla 13 cRucEROs. Fotos: Genny Martín Rivero› Quequi
›
Por Luis Roel Itzá› Quequi
Solamente serán 13 los cruceros que arribarán al destino en la semana que inicia, siendo el jueves y viernes los días de mayor arribos con tres, por lo que los prestadores de servicios turísticos están esperando con ansias el inicio de las vacaciones de verano, cuando el turismo nacional es el que levanta la economía. De los 13 barcos que arribarán al destino en el transcurso de la semana, únicamente dos lo harán en la terminal SSA México y uno en Punta Langosta, por lo que la mayoría de los turistas que lleguen al destino prácticamente serán cautivos de la naviera y su plaza comercial, siendo únicamente unos cuantos los cruceristas que llegarán al centro de la ínsula y todos ellos influenciados para hacerlos sólo en algunas tiendas que pagan publicidad a bordo de los hoteles flotantes. Al igual que la semana pasada, se esperan días difíciles para los prestadores de servicios turísticos que dirigen sus esfuerzos por cautivar al turista nacional que ha comenzado a llegar y a unos cuantos de la Riviera Maya que cruzan a la isla.
› A la fecha solamente tienen operando una lancha para la vigilancia de embarcaciones, por lo que se necesitan más recursos.
‘Naufragan’ por inseguros ›
S
Por Genny Martín Rivero› Quequi
Foto: Luís Roel Itzá› Quequi
› La mayoría de los cruceristas no visitan el centro de la isla.
siETE EmbaRcaciOnEs sERán sanciOnaDas POR la caPiTanía DE PuERTO.
olamente siete embarcaciones de 600 que existen prestando servicios acuáticos serán sancionadas por la capitanía de Puerto, ya que fueron detectadas prestando sus servicios a turistas nacionales y extranjeros, sin preocuparse de la seguridad de los mismos, al no contar con equipos de radio comunicación, salvavidas, botiquín de primeros auxilios, entre otros. Esta situación es similar con las lanchas de los pescadores, quienes no se preocupan por su seguridad en el mar cuando salen a trabajar. Al respecto, el capitán de puer-
to, Francisco Quiñones Quiñones, declaró que de manera aleatoria los inspectores efectúan operativos de vigilancia a embarcaciones que prestan sus servicios a vacacionistas nacionales y extranjeros, toda vez que Cozumel, siendo un lugar 100% turístico es importante garantizar la seguridad de todos los visitantes, hasta de los mismos trabajadores del mar. Aseguró que dentro del padrón de embarcaciones se han percatado que se ha generado un importante crecimiento, teniendo un registro de 600 lanchas de diversos pies de eslora, por lo que la capitanía de Puerto ya requiere de más inspec-
DaTO
dentro del padrón de embarcaciones se han percatado que se ha generado un importante crecimiento, teniendo un registro de 600 lanchas.
› Francisco Quiñones, dijo que de forma aleatoria se efectúan los operativos.
tores, así como de herramientas para fortalecer los operativos, como dos botes o motos acuáticas, toda vez que a la fecha solamente tienen operando una lancha. El capitán de puerto, dijo que efectuaron un operativo en las 600 embarcaciones, a fin de verificar sus equipos de radio comunicación, salvavidas y botiquín de primeros auxilios, de los cuales 593 recibirán su Certificado de Seguridad Marítima, toda vez que cumplieron con el reglamento portuario, sin embargo, siete embarcaciones que prestan sus servicios acuáticos turísticos, serán sancionadas por no contar con las medidas correspondientes.
2 5 › c o z u m e l › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QueQui › Lunes 4 de julio de 2011
nÁUticos
Naufragarían los morosos ›
S
Un total de 30 embarcaciones no ha pagado.
Por Genny Martín Rivero › Quequi
dato
embarcaciones de la marina “caletita” quedarían fuera de la nueva marina “Fonatur”, pues hasta el momento no se han puesto al día con sus deudas.
Foto: Genny Martín › quequi
on más de 30 los morosos de la marina “Caletita”, aun cuando cuentan con un contrato firmado con la Administración Portuaria Integral Municipal (APIM), pudieran quedar fuera de la marina “Fonatur” al momento de su apertura programada para el mes de diciembre, ya que si ahora no se preocupan por sus cuotas, más adelante menos. De acuerdo a información proporcionada por el director de la APIM, Carlos Angulo, declaró que dentro del padrón de concesionarios de la marina “Caletita”, muchos se encuentran al día en su cuotas, por lo que podrán ocupar un espacio en la marina “Fonatur”, mientras que los 30 morosos que tienen una deuda por más de 200 mil pesos quedaran fuera, ya que si deben ahora, que será cuando este operando la nueva marina, señaló.
› El área en donde estará la nueva marina es una zona sin corrientes marinas, por lo que aquellas embarcaciones con fugas causarían graves desastres ecológicos.
2 6 › p l aya d e l c a r m e n › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUeQUi › Lunes 4 de Julio 2011
reaparece el agUjero
sociedad
Trabajo conjunto
Vialidad. No tiene mucho que había sido reparado el hoyo que existe junto a la tapa del alcantarillado de la colonia Bella Vista, cuando de nuevo hizo su aparición, dificultando el tránsito vehicular al ser una vía muy transitada.
para atacar la descomposición social, no será suficiente el trabajo que el Gobierno municipal haga, la sociedad también tiene que colaborar, señaló el edil.
Foto: Fernando Morcillo › Quequi
Editor: Oskar Mijangos › Diseñador: Arturo Sánchez Ricardez.
playa del carmen TránsiTo
chisme
mUcha hambre
Funcionario. Este ordenador ambiental se preparó dos tortas a minutos de la rueda de prensa.
vialidad
Exigen más sitios para estacionarse TaxisTas dicen no Tener suficienTes espacios. › Filiberto Martínez recorrió los dos circuitos acompañado de varios integrantes de su gabinete.
Por Fernando Morcillo › Quequi
Foto: Fernando Morcillo › Quequi
Piden los taxistas de esta ciudad se incremente el número de sitios concesionados por el Ayuntamiento, pues al haber más unidades y el problema de que algunos paraderos son disfuncionales, se requiere reubicar a varios. El secretario general del Ayuntamiento, Orlando Muñoz Gómez, comentó que igualmente el transporte urbano ya solicitó la revisión de rutas, tras la apertura de los puentes vehiculares. “Estamos en pláticas con una concesionaria, TUCSA, y vamos a tener otra con taxistas en virtud de que solicitan aumentar algunos lugares como paraderos y reubicar algunos que no quedaron funcionales como el de la avenida Constituyentes con la Quinta avenida, donde habrá una construcción grande y que es parte de un sitio autorizado”, señaló. El funcionario dijo que los taxistas piden la reubicación de este sitio ya que con el estacionamiento subterráneo que tendrá tal construcción, se dificultará el tránsito de las unidades vehiculares.
› Los espacios para los taxis de Playa del Carmen son insuficientes.
inaUgUración domingo familiar Playenses se dieron cita en las dos nuevas ciclopistas creadas por el Gobierno municipal.
› ciclociudades La visita del ministro de la embajada de los Países Bajos, originó este programa.
› cierran vías Las avenidas 10, las avenidas Juárez y CTM; así como el Arco Vial.
› Tres horas De 8 a 11 de la mañana se cerrarán las avenidas para el uso de la ciclopista.
Ciclismo para todos ›
se preTende crear una culTura de sana convivencia familiar.
d
Por Fernando Morcillo › Quequi
ecenas de familias se dieron cita la mañana de este domingo en las dos ciclorutas creadas por el Gobierno municipal, destinadas para convivir y hacer deporte. Al arrancar el programa “Ciclismo para todos”, Filiberto Martínez Méndez, recorrió los dos circuitos acompañado de varios integrantes de su gabinete, de los cuales incluso algunos recientemente adquirieron un vehículo de dos ruedas. “Para nosotros ha sido bastante intenso el tema de abrir las ciclovías que tenemos”, comentó tras el recorrido, “lo que nosotros preten-
demos en este tema de las ciclovías es empezar como una cultura para tenerles un espacio a los ciudadanos donde se pueda, a ciertas horas, un día a la semana, estar con sus pequeños, estar en un espacio diferente a los que ya tenemos. Que ahí están pero con un poco de voluntad política se pueden tener más”. Tal y como se había anunciado hace un par de semanas, desde este domingo serán cerradas a la circulación las avenidas 10, en el tramo que comprende las avenidas Juárez y CTM; así como el Arco Vial en el tramo que va desde Centro Maya hasta avenida Juárez; en un horario de 8 a 11 de la mañana.
voz
Lo que nosotros pretendemos en este tema de las ciclovías es empezar una cultura para tenerles un espacio a los ciudadanos. Filiberto martínez
Durante las primeras tres horas de este programa municipal, menores de edad llegaron acompañados de sus padres para practicar un poco esta actividad y convivir. No faltaron quienes aprovecharon el cierre de vialidades para correr por dichas arterias, haciendo ejercicio. Cabe recordar que este programa surge a raíz de la visita del ministro consejero de la Embajada del Reino de los Países Bajos, Wouter Lok, quien promueve las “Ciclociudades” y que, por ello, en sesión solemne de Cabildo fue declarado huésped distinguido. Aunque al ponerse en marcha este programa varios conductores manifestaron su molestia por el cierre de calles, al final tuvieron que buscar las alternativas para desplazarse por la ciudad, ya que también se necesita al colaboración de los automovilistas para lograr con éxito este tipo de actividades.
Foto: Fernando Morcillo › Quequi
›
Lunes 4 de Julio 2011 › QUEQUi
ComiCios
No deje pasar más tiempo
Si presenta dolor de cabeza, fiebre y dolor muscular, acuda lo más pronto posible a su Centro de Salud, podría ser dengue hemorrágico. Y lo más importante, no se automedique.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ b a c a l a r ‹ 2 7
mayor difUSióN a loS atractivoS
Promoción. En respuesta a la exigencia de los prestadores de servicio para darle mayor promoción a Bacalar, el presidente del Concejo, Francisco Flota Medrano, sostendrá una reunión en próximos días con autoridades de la Secretaría de Turismo. Foto: Héctor Santibáñez › Quequi
Editora: Berenice M. Castillejos › Diseñador: Arturo Sánchez R.
bacalar
ChismE
DENUNCiA
SE hará jUSticia
investigación. Se rumora que la Judicial anda detrás del comisariado de Aarón Merino, Edmundo Gómez Trejo.
sErviCios
El dEScaro total los delicuentes hacen de las suyas atracando a cualquier hora, a sabiendas que no hay suficientes elementos para cuidar el municipio. › ya se emitió la convocatoria Para conformar el cuerpo policiaco, en un principio se contratará a 50, pero se contempla que serán 100 los que conformen la corporación.
› Patricia de la Sierra, representante de los 180 extranjero pedirá a 10 embajadas que emitan un “warning” sobre la inseguridad en el lugar. voz
Rompen línea de agua potable ›
CAPA rEAlizA los trAbAjos DE rEPArACióN DEl DUCto.
Las colonias “Benito Juárez” y “Luis Donaldo Colosio”, son las más conflictivas, por drogas. cleyver torres › 8 policías estatales tienen la encomienda de cuidar a 9 mil 833 habitantes, según el Censo del Inegi de 2005.
Robos, a l la orden del día: Torres
Por Antonio Gio › Quequi
›
oCho PoliCíAs soN iNsUfiCiENtEs PArA El PAtrUllAjE.
a carencia de vigilancia policiaca en el municipio de Bacalar ha propiciado que los índices delictivos se incrementen de forma alarmante, al no tener aún su propia corporación policial dada la falta de recursos y el desinterés de los jóvenes a participar y formar parte del grupo policial, denunció Cleyver Rene Torres León, ciudadano del Pueblo Mágico. Entrevistado en el parque central de Bacalar, señaló que la principal preocupación de la ciudadanía es la seguridad pública, donde el Concejo Municipal debe poner mayor atención, toda vez, que a la fecha siguen los mismos ocho elementos policiacos (estatales) patrullando algunos puntos de la ciudad, principalmente donde residen los funcionario públicos. Mientras las colonias más pobladas, como la “Benito Juárez”, “Luis Donaldo Colosio”, por mencionar las más conflictivas, los robos, asaltos, y venta de drogas están a la orden del día, situación que se debe a la falta de vigilancia policiaca. Y es que, la ola de inseguridad en Bacalar ha obligado a sus habitantes
a mantenerse armados, principalmente a los propietarios de comercios en la zona centro, ante la falta de vigilancia policial. Incluso, aseguró que la representante de 180 extranjeros que habitan en Bacalar, Patricia de la Sierra, advirtió que de no solucionarse el problema de la delincuencia en este mes, enviarán una alerta a más de 10 embajadas para exigir a los visitantes sobre la inseguridad en Bacalar. En este sentido, Cleyver René Torres León, aseguró que diariamente se presentan entre 6 y 8 robos a casa habitación, sin que la partida policial integrada por ocho elementos estatales sorprenda a los ladrones, puesto que, después de una hora de la denuncia acostumbran a llegar al lugar de los hechos. Incluso dijo, que es insuficiente la vigilancia policiaca en la ciudad de Bacalar, pues solo se cuenta con dos patrullas, pero solo una funciona adecuadamente. Por último, comentó que el Concejo Municipal de Bacalar comenzará a contratar el personal adecuado y que en primera instancia se contratarán 50 elementos policiacos, número que irá incrementando conforme se vaya desarrollando esta área hasta llegar a 100.
Foto: Redacción › Quequi
Fotos: Héctor Santibáñez › Quequi
Por Redacción › Quequi
La Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA) informó que la tarde de ayer una maquinaria pesada ocasionó la ruptura de 4 metros de la línea principal de 10 pulgadas que abastece de agua potable a la ciudad de Bacalar, lo que ocasionó la interrupción del suministro de agua potable; situación que se normalizará en el transcurso del día lunes. Así lo explicó el gerente del organismo operador de la CAPA en Othón P. Blanco, Rusbel Arceo Sánchez, quien detalló que esta avería que ocurrió aproximadamente a 800 metros de la carretera federal a Reforma, ya está siendo atendida por brigadistas de la CAPA quienes acudieron desde Chetumal para realizar los trabajos de reparación en el menor tiempo posible y restablecer el servicio para los 3 mil 177 habitantes de Bacalar. Arceo Sánchez dijo que se dejaron de producir los 55 litros por segundo de agua potable que atienden diariamente las necesidades de toda la población.
› Rusbel Arceo dijo que hoy el problema estará resuelto.
2 8 › i s l a m u j e r e s › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QueQui › Lunes 4 de julio de 2011
urGe sOluCiÓN a la rueda mediNa
PESCA
lista cámara hiperbárica
Obra. Vecinos y comerciantes de la avenida Hidalgo que se vieron afectados con la última inundación en esa parte de la zona centro, solicitaron al alcalde buscar una solución urgente a los trabajos de la Rueda Medina.
al entrar en vigor la nueva temporada de captura de langosta, hoy se anunció que de igual manera la cámara hiperbárica se encuentra lista para poder operar en caso de cualquier emergencia.
Foto: Carlos Gasca› Quequi
Editora: Rosa Vélez› Diseñador: Adrían Trejo
isla mujeres MuniCiPio
ChiSME
abusO tOtal
taxistas. Aun cuando Wato anunció que habría tolerancia de 15 días, chafiretes aplican la tarifa.
ProCurAduríA
Éxito en la quinta jornada ciudadana ›
EL ALCALdE AtiEndE A CoLonoS dirECtAMEntE.
Por Redacción › Quequi
Cumpliendo con el compromiso de estar cercano a la comunidad isleña, el Gobierno municipal, atendió a los colonos en la quinta jornada ciudadana, programa permanente coordinado por la dirección general de Desarrollo Social y Económico, en esta ocasión realizada en la cancha de futbol “la jaula” de la colonia Salina Grande, el pasado jueves. Tratando asuntos a resolver, el alcalde del municipio, Hugo Sánchez Montalvo, atendió personalmente a la ciudadanía, en el que también contó con módulos de atención conformado por el gabinete municipal que escuchó las necesidades de los asistentes. Esta acción del gobierno municipal, coordinada por la funcionaria Atenea Gómez Ricalde, tiene el objetivo de tener audiencias directas con todos los habitantes de la ínsula y la zona continental que así lo requieran, siendo atendidos en dos meses a los vecinos de la colonia la Gloria, Salina Chica, Meteorológico, en el caso de ciudad mujeres en el CIMAS y ésta última del mes de Junio en la Salina Grande. En estas audiencias, las dependencias presentes dieron difusión a los programas y acciones próximas a realizarse, tal es el caso del Centro Interactivo, organizado por la Instancia Municipal de la Juventud que iniciará el 4 de julio “contará con diferentes áreas tales como cómputo, ofrecemos internet gratuito, asesorías psicológicas y jurídicas, biblioteca y se impartirán diferentes talleres y juegos recreativos” informó la directora de la dependencia, Eliairé Ríos Becerra.
› Los nuevos agentes ministeriales, Wendi Aracelly Oy López y Carlos Armando Pacheco Celis.
› El presidente asegura que la visita del procurador trajo buenos resultados.
Habrá más cambios en el MP de la isla ›
l
LA viSitA dE GArCíA torrES trAE nuEvoS funCionArioS.
Por Carlos Gasca › Quequi
uego de los primeros cambios y ajustes hechos por el procurador de justicia del estado, Armando García Torres, para el Municipio de Isla Mujeres, está claro que vendrán más movimientos para la agencia local del Ministerio público. El alcalde de Isla Mujeres, Hugo Sánchez Montalvo, dijo que la visita del procurador trajo buenos resultados, ya que desde el mismo día se gi-
raron órdenes para cambios no sólo en el horario de atención, sino también en el personal. Desde el pasado miércoles luego de la visita del procurador, ahora la agencia mantiene un horario fijo de 9 am a las 17 horas, pero lo mejor del caso, es que en dicho horario operan dos agentes ministeriales de gran experiencia. Se trata de la señora señora Wendi Aracelly Oy López y Carlos Armando Pacheco Celis, este último responsable de la agencia ministerial
dAto
Hugo sánchez montalvo dijo que se fortalecerá el trabajo del comandante Luis Manuel Vázquez Villanueva, buscando eficientar los servicios.
de Isla Mujeres hace siete años. El alcalde de Isla Mujeres aplaudió el esfuerzo que hace la procuraduría de Justicia, pero a la vez no descartó que vengan nuevos ajustes, todo esto con miras a una mejor coordinación y esfuerzo entre la Judicial, la policía preventiva y la Armada de México. Dijo que en la reunión con el procurador se habló de fortalecer el trabajo del comandante Luis Manuel Vásquez Villanueva, buscando una mayor eficiencia el los trabajos y que como en toda corporación, el procurador seguramente realizará una evaluación, para saber sobre las necesidades que existen y en ese sentido, seguramente habrán nuevos cambios para el bien de los isleños.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 2 9
nULa inVERSiÓn
AYUNTAMIENTO
Servicio inservible
obra. Pese a que la Sedetur aplicó más de 2 millones de pesos en la construcción del parador, todavía permanece cerrado y no cumple con la función para la que fue creada pues el turismo desconoce los destinos del municipio.
La empresa que se encargó de remodelar el parque central, dejó inconcluso el revestimiento de la base del reloj público que fue donado por el Ayuntamiento en el 2004 y el cronómetro no se ha vuelto a reactivar.
Foto: Carlos Hernández › Quequi
Editora: Rosa Vélez › Diseñador: Alan M. Rodríguez
zona maya
chIsME
no SE VaLE
Política. Dicen que varios “gallos” andan bravos porque no se les hizo el milagrito ya que querían cobrar sin trabajar.
MUNIcIpIO
Gobernará Trini con oposición sOcIEdAd ELIgE prIIsTAs cOMO rEvANchA.
T
TRiUnfa EL PRi
Ciudadanos votaron en contra de favoritos de la presidenta.
KANTUNILKíN
Por Víctor Pech › Quequi
rinidad García Arguelles, presidenta municipal de Lázaro Cárdenas, tendrá que gobernar con alcaldes, delegados y subdelegados priistas, después del duro revés que le propinaron en las elecciones realizadas en la mayoría de las 36 comunidades que conforman la geografía municipal. En la comunidad de El Tintal, Miguel Ángel Núñez Perera, refrendó su triunfo por tercera ocasión al obtener 239 votos contra 159 de Manuel Caamal Hau, candidato de la presidenta municipal. En la comunidad de Solferino, la situación fue algo similar pues Avelino Cahum Cohuo resultó ganador con 245 votos contra 203 de su más cercano competidor. En la comunidad de Agua Azul, fue Fulgencio Pech Dzib, quien obtuvo 77 votos, que fueron suficientes para dejar atrás a Alfredo Chan Uc con 55 y Medardo Chan Pomol con 40. En Cristóbal Colón, los habitantes optaron por ratificar en el cargo a Carlos Koo Caamal, como reconocimiento a su destacada labor al frente de esa subdelegación. Tam-
dATO
a pesar de que a los simpatizantes y líderes panistas, les entregaron apoyos la sociedad en general votó en contra de sus candidatos.
› La sociedad decidió darle la espalda a la presidenta en elecciones.
Fotos: Víctor Pech › Quequi
›
› Los ciudadanos acudieron a cumplir con el sufragio en las urnas.
bién se nombró al representante de la comunidad de El Pocito, pero debido a que la población es relativamente pequeña, la asamblea vecinal se efectuó de forma rápida y los habitantes se retiraron inmediatamente, razón por la que no se pudieron obtener datos precisos.
En la comunidad de El Ideal, los habitantes desconocieron a Luis Felipe Martínez, quien fue impuesto por García Arguelles y le entregaron la llave y el sello de la delegación a Miguel Ángel Tiburcio, quien fue elegido por la población en general el domingo anterior.
› En El Tintal, Miguel Ángel Núñez Perera refrendó su triunfo por tercera ocasión al obtener 239 votos contra 159 de Manuel Caamal Hau. › En Solferino, Avelino Cahum Cohuo resultó ganador con 245 votos contra 203 de su más cercano competidor. › En la comunidad de agua azul, Fulgencio Pech Dzib, obtuvo 77 votos, dejando atrás a Alfredo Chan Uc con 55 y Medardo Chan Pomol con 40. › En Cristóbal Colón, los habitantes optaron por ratificar en el cargo a Carlos Koo Caamal, como reconocimiento a su destacada labor. › En la comunidad de El Pocito, se realizó la asamblea vecinal forma rápida, por la que no se pudieron obtener datos precisos. › En la comunidad de El ideal, desconocieron a Luis Felipe Martínez, y le entregaron la llave y el sello de la delegación a Miguel Ángel Tiburcio.
Pese a los apoyos que fueron entregados a líderes y personas que simpatizan con el PAN, para que voten por los incondicionales de la alcaldesa, la sociedad en su conjunto le dio la espalda, como muestra de repudio por los abusos cometidos en contra de la población.
sALUd
Habitantes demandan intervención de Borge Foto: Víctor Pech › Quequi
›
› El local destinado para la atención médica, cerrado.
LE pEdIráN UN MédIcO qUE ATIENdA LA cAsA dE sALUd. KANTUNILKíN
Por Víctor Pech › Quequi
Habitantes de la comunidad de Agua Azul, solicitan el apoyo del gobernador del estado Roberto Borge Angu-
lo, para que se asigne un médico en la Casa de Salud de ese sector poblacional. Al respecto, Alberth Hau Cohuo, explicó que desde hace siete años durante la administración del exalcalde Olegario Tah Balam, se construyó un local que se destinó para la Casa de Salud, pero hasta la fecha no se ha asignado un médico fijo, para atender a los habitantes del lugar y de poblaciones circunvecinas.
Destacó que sólo el primer día de cada mes, acude a la población el médico de la Casa de Salud de la comunidad de Valladolid Nuevo a dar consultas y pláticas del programa de oportunidades. “El problema es que cuando nos enfermamos, tenemos que trasladarnos hasta Valladolid Nuevo o Leona Vicario, para ser atendidos, lo que nos cuesta de 300 a 500 pesos”, expresó el ciudadano.
› Hay muchas localidades que hasta el momento no han podido trabajar ante la falta de recursos para poder adquirir la semilla necesaria y aprovechar la temporada de lluvias.
Foto: Carlos Hernánde › Quequi
breves
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011 Fotos: Redacción y Javier Chan› Quequi
3 0 › z o n a m aya › w w w. q u e q u i . c o m . m x
proFeco
Acéfala oficina enlace ›
educación
José María Morelos Por Carlos Hernández Báez › Quequi
Felipe carrillo puerto Por Edwin Javier Chan Quequi
Municipio
agotados los recursos José María Morelos Por Carlos Hernández Báez › Quequi
De enero al 10 de abril del año en curso, la administración municipal que encabezó el ingeniero Otto Ventura Osorio, gastó 9 millones de pesos en combustible, cantidad que equivale casi a la totalidad del presupuesto anual en ese rubro, manifestó el edil morelense Domingo Flota Castillo. Indicó, en un evento público, que el Ayuntamiento actual tenía presupuestado gastar en combustible 9 millones 200 mil pesos, pero, manifestó que la administración pasada gastó 9 millones en tres meses, por lo que solamente quedó disponible para el resto del año 200 mil pesos.
agricultura
Desesperación en el campo ›
piden caMpesinos liberen apoyo, ya que la Falta de seMillas no les perMite seMbrar sus Milpas.
Felipe carrillo puerto
H
Por Edwin Javier Chan › Quequi
asta el momento, varios campesinos productores no han podido sembrar sus milpas ante la falta de semillas, lo cual ha generado preocupación a la población entre la gente del campo, por lo que exigen a la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Rural e Indígena (Sedari), del estado de Quintana Roo, a que libere el programa de apoyo a este rubro a la brevedad posible y puedan aprovechar la presente temporada de lluvias que ha iniciado, de lo contrario perderán el arduo trabajo que han realizado. Lo anterior lo dio a conocer don Baldomaro May Sánchez, de la población de Presidente Juarez, quien manifestó que debido a la temporada anterior, varios productores de su comunidad no pudieron juntar la semilla necesaria para poder realizar la siembra de sus milpas y iniciar la temporada de lluvias, muchos de ellos ya se encuentran desesperados puesto que no existe ni el recurso para poder adquirir estos insumos. En este sentido destacó que habían rumores de que la dependencia antes mencionada, había informado sobre el apoyo a campesinos con semillas en varias localidades, lo cual muchos productores de otras comunidades
› Baldomero Sánchez manifiesta que varios productores no tienen el recurso para adquirir insumos.
rechazaron, sin embargo comunidades como Presidente Juárez entre otras, hay muchos productores los cuales hasta el momento no han podido sembrar sus milpas. El campesino destacó que las semillas que ahora requieren para poder cultivar el campo tiene un precio muy elevado, por lo mismo muchos productores de distintas localidades en el municipio de Felipe Carrillo Puerto, no pudieron alcanzar el recurso suficiente para adquirir la semilla híbrida para esta temporada. Por su parte don Jose Ay de la población Nueva Loria, urgió a que la dependencia estatal de la Sedari, para que libere el programa de apoyo con semillas, antes de que concluya el período de lluvias.
Las inconformidades y quejas que derivan de la prestación de servicios por parte de algunas empresas establecidas en esta localidad, no son atendidas en la oficina de enlace municipal de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), en virtud de que hasta ahora encuentra acéfala. En los últimos dos meses, varios ciudadanos de la cabecera han acudido a la oficina de enlace municipal de esa dependencia federal, con la idea de interponer sus quejas en contra de algunos prestaciones de servicios, pero allí no han podido ser atendidos, porque hasta ahora esa oficina no cuenta con un titular. Ángel Jiménez Castillo, vecino de la comunidad de Santa Gertrudis, comentó ayer que él ha sido una de las personas que han acudido a la oficina de enlace de la Profeco para interponer una queja en contra de la empresa gasera “Gas imperial”. Comentó que en abril del año en curso, la empresa le vendió un tangue con fuga. En su oportunidad, notificó a un directivo de dicha empresa, del problema que tenia con el cilindro que había comprado. Refirió que a raíz de ello, hubo ya el compromiso de atenderlo, pero, observó que hasta la presente fecha no le han cambiado el tangue con fuga. Ante esa situación, manifestó, que tuvo que acudir a la oficina de la Profeco para interponer una demanda en contra de la empresa, pero allí, solamente fue atendido por una dama, que labora como secretaria en dicho lugar. La mujer le dijo que ante la falta de un titular en el enlace municipal de la Profeco no se puede recepccionar las quejas que derivan de la prestación de servicios.
Foto: Carlos Hernández › Quequi
Harán visitas guiadas Alumnos de la escuela primaria bilingüe “Juan de la Barrera” del Centro Ceremonial Maya de Chancá Veracruz, ataviados con la vestimenta tradicional maya, realizaron una serie de visitas guiadas, por distintos puntos de la ciudad, lo cual dio inicio en la sede del Palacio Municipal en la ciudad de Felipe Carrillo Puerto y siguieron hasta el pueblo histórico de Tihosuco, para con ello conocer parte de la historia y origen de la guerra social maya. La profesora Faustina Koyóc Kú destacó que estos niños, todos ellos estudiantes del primero al sexto grado de primaria, de la escuela “Juan de la Barrera”, visitaron en primer término al presidente municipal Sebastián Uc Yam con quien dialogaron en su propia lengua maya.
ciudadanos no reciben servicio ya que no hay titular.
› Al no tener titular, quejosos acuden a oficinas de Profeco.
Coordinadora: Ludmilla Rosales › Diseño: Manuel Castro
nice! Quequi
Sin tapujoS
nicequequi
Lunes 4 de Julio de 2011 www.quequi.com.mx
Una pareja sin hijos Es importante tener en cuenta que la incapacidad de gestar es un problema de pareja.
SociEdad chEtumal
Aguedita de la Cruz celebra su primera década › Tania y Daniel se consagraron como marido y mujer.
Par de enamorados EnlacE nupcial
puESta En EScEna
Los miembros comparten sus ocurrencias
3 2 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUI › Lunes 4 de Julio de 2011
EnlacE nupcial › La novia y sus damas de honor.
Rodeados de familiares y amigos, la pareja se juró amor eterno.
Tania da el sí a
Daniel quequi.com.mx
B
galería de fotos
Por Rubén Rodríguez › Quequi
› Dante García y Amparo Rendón.
› Gina Viveros y Gerardo Martínez.
› Raúl Terán y Vita Vargas.
ajo la bendición del Sacerdote Juan Andrés Ramos, Tania Delgado y Daniel Reyes unieron sus vidas después de varios meses de noviazgo; misa que se efectúo en la Iglesia de Nuestra Señora de las Cumbres, donde la nueva pareja se juró amor eterno. Después de recibir la consagración, la pareja de enamorados y sus invitados se congregaron el en salón Fuego del Hotel Dreams, en punta Cancún, donde los novios iniciaron el festín bailando por primera vez como marido y mujer, quienes lucieron felices y enamorados en todo momento. Posteriormente, todos los invitados degustaron de una suculenta cena y concluyeron la velada bailando a ritmo de banda, en la que aprovecharon para felicitar a los novios por esta nueva etapa en sus vidas.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUI
› Roberto Noel y Wendy Mawry.
› León Delgado, Carla García y Aldo Delgado.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 3 3
› Lucero Herrera y Armando Acevedo.
› Norma rebanar y Pepe Urtiaga.
› La banda que amenizó el evento.
› La novia y su familia.
› Renee, Víctor, Sofía y Carlos.
› Jesús, Katy y Bea N.
› Carlos Italians acompañando a los novios.
3 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
› Eny Herrera y Rodrigo Cano.
QUEQUI › Lunes 4 de Julio de 2011
› Marisol Cabrera y Enrique López.
› Liliana Villafaña y Víctor Gómez.
Los ‘Miembros al aire’ se presentaron exitosamente en Cancún.
EspEctáculo
Comparten sus ocurrencias quequi.com.mx
Por
› Raúl Araiza, uno de los miembros durante su presentación en Cancún.
galería de fotos
D
Nayeli Arzate › Quequi
e s pués de su exitosa gira por algunos estados de la República Mexicana, los integrantes del famoso programa de Unicable “Miembros al aire” se presentaron en la Plaza de Toros Cancún, donde la picardía y el dinamismo de cada uno de sus integrantes contagiaron de alegría el lugar haciendo reír a sus seguidores durante toda la velada. Un programa totalmente controversial y sin censura en el que Leonardo de Lozane, Jorge “El Burro” Van Rankin, Mauricio Castillo y Raúl Araiza abarcaron varios temas de interés general para compartir junto a sus fans con ese tique que sólo ellos le ponen.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUI
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 3 5
› Jorge El Burro Van Rankin, Leonardo De Lozane, Mauricio Castillo y Raúl Araiza, se presentaron para sus seguidores cancunenses.
› Lorena, Adolfo, Israel y Margarita.
› Adriana, Teresa y Juan.
› Manuel García, Armando Mantecón y Agustín Rodríguez.
› Iris, Yunuel y Lizbeth.
› Adrián, Diana, Elsa y David.
3 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUI › Lunes 4 de Julio de 2011
› María Luisa Hernández y Alejandra Cruz.
› Belem Oliva y Dalia González, compañeras de escuela y amigas de por vida.
ReencuentRo
Delmy viajó desde EU, para convivir con sus amigos de la infancia.
› Martín Sánchez Manjares y Rafael Pérez Fernández.
› Cristina Alcérreca y Delmy González, quien vino para convivir con sus amigos de generación escolar de la escuela Adolfo López Mateos.
Reunión › Ángel Rivero y Paloma Rodríguez.
entre amigos quequi.com.mx
› Cristina González y Francisco Castillejo.
› Acerina Rivero y Romualdo Souza.
galería de fotos
Un grupo de amigos se reunió, para celebrar la llegada a la capital quintanarroense de una de sus mejores amigas, la cual vive en Denver, EU, ella es Delmy González, o simplemente Del, como le llaman de cariño.
› Delmy González, acompañada de amigos, ex alumnos de la escuela secundaria, Adolfo López Mateos.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUI
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 3 7
› Al momento de soplar la vela de su pastel.
Azucena Alfonsín Nishimura
opinión
Periodista especializada en temas de sexualidad para parejas.
sin tapujos
› Aguedita en compañía de un grupo de amigos en su divertido festejo.
Aguedita de la Cruz tuvo su festejo acompañada de sus amigos de escuela.
Cuando los hijos no llegan sin_tapujos@hotmail.com
Cumpleaños
Celebra
› Así captamos a un grupo de compañeros de la escuela con Aguedita.
su primera década quequi.com.mx
› La festejada con sus amiguitos.
› En la foto del recuerdo con sus amiguitas.
galería de fotos
Con motivo de cumplir sus primeros 10 años, Aguedita de la Cruz Hernández fue agasajada con una divertida fiesta en su escuela.
Es importante tener en cuenta que la incapacidad de gestar es un problema de pareja. No, definitivamente las mujeres no fuimos creadas únicamente para concebir. Sin embargo, el factor “parir” se ha convertido en una parte esencial de nuestra vida. Al menos en lo que me ha tocado observar, cuando entrevistan a las participantes de eventos de belleza y les preguntan sobre sus metas en la vida, todas (o casi todas) responden lo mismo: “realizarme como profesionista, esposa y madre”. ¿Cómo podemos realizarnos como madres? Pues fácil: teniendo hijos y educándolos adecuadamente. Pero la verdadera interrogante es… ¿Estamos facultadas para tener hijos? Y que conste que me refiero a la facultad física de procrear; porque si nos metemos en los dilemas morales y demás, necesitaría mucho espacio. Pues bien, resulta que desafortunadamente no todas las mujeres poseemos la misma capacidad de procreación. Muchas se casan con la ilusión de formar una familia y, después de dos o tres años de intento, resulta que nada de nada. Por supuesto que no sólo la mujer es propensa al padecimiento de la infertilidad, los hombres también corren ese riesgo, por lo que se trata de un duro problema de pareja que ambos deben resolver juntos. Aproximadamente el 10 al 15% de las parejas en edad reproductiva presentan dificultades para tener descendencia, y un porcentaje de parejas, pero posiblemente mayor, tiene menos hijos que los deseados. Hace no muchos años se consideraba que si una pareja no podía tener hijos era siempre culpa de la mujer. Hoy en día se sabe que un tercio de las alteraciones son de causa femenina, el otro tercio de causa masculina y el tercio restante de causas combinadas y de lo que se denomina esterilidad sin causa aparente. Cada individuo posee una capacidad de fertilidad y la posibilidad de fecundar de una pareja resulta de la sumatoria del potencial de quienes la componen. Por lo tanto, frente a una mujer con una leve alteración que no puede fecundar, puede que si lo haga con un hombre de alto potencial fértil.
3 8 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
opinión
Alexis Shaffer
Transmisora de la experiencia para la unidad.
QUEQUI › Lunes 4 de Julio de 2011
sigue tu corazón
Mente positiva
Aceptemos el reto
La hora de la conciencia Segunda parte
›
alexislivinginoneness@yahoo.com
Aquellos que están listos y deseosos de hacer la transición hacia la conciencia vibracional saben que no existe una manera de pasar por encima o alrededor de las cosas; solamente existe una, y es pasar “a través”. Todo lo que hemos resistido, juzgado, menospreciado, malinterpretado, manipulado y visto como menos que divino, nos va a dar de lleno ahora para confrontarnos. Si continuamos aferrándonos a nuestras ilusiones y nos sentiremos impulsados, a través de nuestro miedo, a entablar batalla con ellas. Esta es una batalla que no podremos ganar. Las astillas de vidrio que hacen erupción al romper un espejo causan laceraciones fatales. Si, en cambio, elegimos percibir todos los retos que nos llegan como deliberadas oportunidades para liberar nuestras ilusiones y vencer nuestras decepciones, entonces todos los obstáculos se revelan como divinos, como orquestados por ángeles y como portales que nos llevan hacia el azoro de una conciencia de la eternidad. Ahora mismo podemos ver este escenario desenvolviéndose en el microcosmos de nuestras vidas personales y el macrocosmos de todo el espectro político y religioso. Los miembros de una familia se miran unos a otros y ven recuerdos danzantes del pasado, y de manera reactiva atacan, no uno al otro, sino a una sombra de su pasado no-integrado. Las religiones ahora se miran unas a las otras y ven recuerdos danzantes de su pasado, y de manera reactiva atacan no unas a las otras sino a una sombra de su pasado no-integrado. Los países ahora se miran unos a los otros y ven recuerdos danzantes del pasado y de manera reactiva no se atacan unos a los otros sino a una sombra de su pasado no-integrado. La reacción siempre nutre más confusión, más desequilibrio y auto destrucción. Todos los que entran en este duelo externo reactivo con una memoria no-integrada, en vez de procesarla internamente de manera consciente, encienden el caos auto destructivo. Empero, todos los que abracen de manera responsable el reflejo externo de una memoria no-integrada, como una lumbrera hacia la conciencia del momento presente, conocen experiencias de una escalada exponencial de dicha, abundancia y salud. A partir de este punto, la escalada de nuestra experiencia personal, en una o en otra dirección, se acelera. Es decir, entramos a un conflicto que va en aumento o a una total calma.
dato
¿Qué hace Alexis? Da conferencias con capacidad y dones para compartir sin límites transformando a todos con la Experiencia de la Unidad.
para toMar en cuenta
Toda una especie de humanos inhumanos puede desaparecer. Este procedimiento, esta extinción deliberada, desafía a todas las fuerzas armadas, a toda la brillantez médica y toda maniobra política. Este momento de transición es más grande que los cimientos sobre los cuales la conciencia-de-la-mortalidad ha construido su imperio. Esta ola de energía transformadora no consulta nuestros planes, nuestras agendas, nuestras cuentas bancarias, nuestras proyecciones y supersticiones. La luz no discrimina cuando se impone a la oscuridad; trata a la oscuridad como si no fuera visible porque, en el momento de la verdad, cuando vemos la escena completa, no lo es. Este es el momento de mayor reto
w w w. l i v i n g i n o n e n e s s . c o m
› Sesiones individuales y seminarios Aparte de la atención individual, Alexis realiza cursos grupales que pueden durar desde un día hasta una semana, en los cuales aplica técnicas y métodos de grupo, exponiendo cómo es posible conducirnos hacia un estado de paz y tranquilidad interior.
para todos aquellos que han esperado por largo tiempo a que retorne la marea de la conciencia humana. Ésta ya está subiendo de nuevo y el caos creciente está señalando la protuberancia de sus corrientes. Ahora debemos montar esas corrientes con la certidumbre de nuestras visiones internas. Ahora debemos ser más grandes de lo que nos han hecho creer que somos. Ahora debemos sentir cómo tanto nuestro pasado eterno y nuestro futuro ilimitado se estiran en todas direcciones. Ahora, con gracia, debemos dar un paso interior para no permanecer en el conflicto exterior. No debemos tomar partido, sino poner atención a nuestro interior. El único lugar seguro se localiza en la quietud de un corazón equilibrado.
La especie inhumana que cree que el dinero y el poder, pueden pueden hacer la diferencia, está a punto de quedar horrorizada.
Por Alexis Shaffer › Quequi
Cada ser humano que cree que puede encontrar un lugar seguro al controlar sus circunstancias externas va a recibir un enorme impacto. El clima y las condiciones geográficas sobre la Tierra son las fuerzas de avanzada de esta transformación y están demostrando, cada vez más, la futilidad de cualquier resistencia. La especie inhumana que cree que el dinero, el poder, la posición política pueden cambiar algo y pueden hacer la diferencia, está a punto de quedar horrorizada. La única condición que puede hacer alguna diferencia ahora es la condición del corazón. Nuestro corazón no miente, sin importar cuánto nos atrincheremos física y mentalmente de nuestra conciencia de él. Abrazamos todo esto con una profunda gratitud. Apreciamos todo como un devoto barredor aprecia su escoba. Dejemos que todos aquellos que son impulsados por la avaricia, por el deseo de “obtener” y por el impulso de “acumular por el hecho de acumular” corran hacia los fuegos que sus mismos comportamientos encienden. De la misma manera una vez más volveremos a despertar en la conciencia de la inmortalidad y en su resonancia de “ninguna clase de dificultad”. A través de esta resonancia retorna el jardín. La risa surgirá de nuevo. Los niños volverán a nacer en un mundo en el cual son amados por lo que son y no por lo que se espera que sean un día. Los alimentos de nuevo serán nuestra medicina y toda actividad será nuestra dicha. De nuevo todo se revelará como Dios y Dios como un todo. La visión es inevitable ya que también es una marea que fluye adentro y afuera. Ahora es el tiempo de fluir hacia dentro nuevamente.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
recuerde
shakira en concierto Que el próximo 4 de julio, en el hotel Moon Palace de la Riviera Maya se llevará a cabo el concierto de la cantante.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ s h ow ! ‹ 3 9
AbAndonA ‘AvEntUrErA’
Latin Lover. Luego de que el luchador permaneciera en la obra “Aventurera” por cinco años, decidió decirle adiós a Carmen Salinas, una de las productoras junto con las hermanas Vallejo, debido a la necesidad económica, y además se dio a conocer que ahora estará en “Perfume de Gardenia”, al lado de Aracely Arámbula.
Foto: Redacción › Quequi
Coordinadora: Cristina Escudero › Diseñador: Jesús Manuel Rocha
show!
necesita trabajar tener para man a a su famili
eStreNO MuNdIAL MÚSIcA
Celebra Beyoncé el ‘4’ ›
La cantante eligió el Día de la Independencia en Estados Unidos para lanzar su nuevo disco.
quequi.com.mx
LAs CAnCionEs dEL nUEvo disCo Los 12 temas que forman parte del álbum son inéditos y la cantante se involucró en toda la producción.
Fotos: Cortesía de Sony Music › Quequi
› 1. 1+1 › 2. I CARE › 3. I MISS YOU › 4. BEST THING I NEVER HAD › 5. PARTY (Featuring André 3000) › 6. RATHER DIE YOUNG › 7. START OVER › 8. LOVE ON TOP › 9. COUNTDOWN › 10. END OF TIME › 11. I WAS HERE › 12. RUN THE WORLD (GIRLS)
C
galería de fotos
LOS ÁNGeLeS, eu
Agencias › Quequi
olumbia Records realiza este día el lanzamiento mundial de “4”, el nuevo disco de la multipremiada Beyoncé y el cual se puede encontrar en dos versiones: sólo CD, en donde vendrán contenidos los 12 temas inéditos, y el modelo deluxe, el cual además de contener las 12 canciones, incluirá material exclusivo y versiones especiales. El disco fue grabado a lo largo de un año, que comprendió de la primavera de 2009 a la de 2010. Durante todo el proceso, Beyoncé se alejó de los medios para poder concentrarse disfrutar de la música que le gusta. En “4”, Beyoncé mantiene su particular estilo musical. El título hace referencia no sólo al hecho de ser su cuarto disco, ni alude únicamente a su fecha de cumpleaños. En realidad, es un regalo personal para sus fans quienes en este último año le han pedido que nombre su álbum con su número de la suerte. El esperadísimo video de lo que fue su primer sencillo “Run the Worl (Girls)” fue estrenado durante la transmisión del popular show de televisión “American Idol” y ahora se encuentra disponible para todos
› El número 4 es de buena suerte para la cantante norteamericana, ya que nació un 4 de junio.
sus fans a través de su página oficial: www. beyonceonline.com El video tuvo locaciones en Los Angeles y en el Desierto Mojave. La filmación duró tres días y fue dirigido por Francis-Lawrence. Contó con un elenco de 200 bailarines, además de animales exóticos y muestra a Beyoncé como líder de una impresionante banda de mujeres. Ahora, Beyoncé se encuentra preparando lo que será el video de su siguiente sencillo “Best Thing I Never Had”.
4 0 › s h o w ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
CeLeBriDaDes
Juntos hasta que la muerte los separe ›
› Linda Evangelista sostuvo una relación con el esposo de Salma Hayek mientras estos estuvieron distanciados.
La top model Kate Moss y Jaime Hince se dieron el “sí quiero”. LonDres, rU
Kate Moss y Jamie Hince se dan el “sí quiero”. La novia, que lucía un “look” de aire romántico, hacía su aparición a bordo de un Rolls Royce en el que viajaba acompañada por su padre, Peter, y su hija, Lila Grace. Radiante en el que, sin duda, es el día más feliz de su vida. Así se podría describir la imagen de Kate Moss momentos antes de entrar en la pequeña iglesia de St Peter, un precioso edificio del siglo XII ubicado en Southrop (muy cerca de la localidad natal de la modelo, Lechdale, en la región de los Cotswolds) y que ha sido el lugar elegido por la top model y Jamie Hince para darse el “sí quiero”. En medio de unas impresionantes medidas de seguridad, que han incluido el bloqueo de las carreteras que rodean el lugar donde se ha celebrado la ceremonia, la primera imagen de la novia, que lucía su melena suelta cubierta con un velo de encaje blanco bordado de flores que le confería un cierto aire romántico, se ha producido a bordo de un Rolls Royce plateado, en el que viajaba acompañada por sus familiares más cercanos Poca información transcendió
Foto: Redacción › Quequi
Agencias › Quequi
› Kate Moss se casó con el músico Jaime Hince en medio de un fuerte operativo de seguridad.
de la ceremonia. Aparte de confirmarse definitivamente los rumores de que el vestido que ha lucido es de John Galliano (una favorecedora pieza de inspiración vintage), también se ha sabido que tanto el novio, Jamie Hince, como la cantante Alison Mosshart (miembro del grupo The Kills y que ha sido elegida por el novio como su madrina) han escogido a Stefano Pilati (director creativo de Yves Saint Laurent) para lucir sus mejores galas.
esCÁnDaLo
Exige pensión al
esposo de Salma ›
instante
Linda Evangelista solicitó en una corte de Nueva York que FrançoisHenri Pinaul se haga responsable. nUeVa YorK, eU
T
Agencias › Quequi
estreno
sonrientes
Foto: Redacción › Quequi
Celebridades. Las actrices Glenn Close (izq.) y Rose Byrne posaron juntas en la alfombra roja de la proyección de la cuarta temporada de su serie de televisión Damages en Nueva York.
odo indica que Valentina Paloma Pinault, la hija de tres años de Salma Hayek, tiene un tercer medio hermano. De acuerdo a papeles presentados en la corte de Nueva York recientemente por parte de la supermodelo Linda Evangelista, su hijo Augustin James, de cuatro años sería hijo del esposo de Hayek, François-Henri Pinault. Hayek y Pinault se casaron en 2009, pero sostenían una relación desde 2006, año durante el cual se separaron por un tiempo y durante el cual Evangelista quedó embarazada. Pinault además es padre de dos hijos de un matrimonio previo que terminó en 2004. Ahora Evangelista ha pedido ante la corte que Pinault, de 49 años, se haga responsable económicamente por el hijo que ambos procrearon. No se ha determinado a cuánto asciende la suma que Pinault estaría obligado a pagar mensualmente por la manutención del hijo
Dato
920 mil dólares al año deberá dar de manutención el esposo de Salma Hayek para el hijo que tuvo con la modelo Linda Evangelista.
de Evangelista. “Al parecer sólo hace falta que el magistrado encargado del caso revise la documentación presentada por el padre para así determinar el monto que debería pagar por la manutención del pequeño, la cual tendría que continuar hasta que el hijo de Evangelista cumpla 21 años de edad”, dijo una fuente. Pinault ha pedido la oportunidad de testificar por vía telefónica”, agregó la fuente. Mientras tanto, otra fuente dijo: “Este no es un caso como el de Schwarzenegger. No estaban casados. No hubo infidelidad por parte de ninguno de los dos. La fortuna de la familia Pinault está valuada en aproximadamente 16 a 18 billones de dólares. Bloomberg Businessweek reportó que el salario de Pinault en 2010 ascendió a 5.4 millones de dólares. En Nueva York, donde los papeles fueron presentados antes la corte, la ley exige que el padre pague el 17 por ciento de su salario como manutención de un hijo. En este caso la suma ascendería a alrededor de 920 mil dólares al año.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ s h o w ! ‹ 4 1
CRISTIAN CASTRO
Un concierto
bien loco El cantante reunió en un escenario a sus papás.
CIUDAD DE MÉXICO
E
Agencias › Quequi
l cantante mexicano Cristian Castro ofreció este fin de semana uno de los concierto más locos, en la que no sólo rindió honor a José José, sino también lo hizo a la figura de Rigo Tovar y entre sus invitados lució la presencia de sus padres, Verónica Castro y Manuel “El Loco” Valdés. “Me da mucho gusto ver este auditorio lleno de amor, de gente bella. Se los agradezco mucho, es una noche especial para mí, para mi hijo” Verónica Castro. Castro interpretó a lo largo de dos horas, los temas de su más reciente producción discográfica “Viva el
Príncipe”, así como los éxitos que ha acumulado a lo largo de su trayectoria; asimismo, en el Auditorio Nacional el intérprete recibió con sorpresa cuádruple Disco de Platino por las altas ventas de su álbum. Al finalizar, Castro agradeció a todos por estar reunidos pese a la intensa lluvia que se precipitaba en la Ciudad de México y continuó la noche con una breve semblanza de José José, para luego interpretar “La nave del olvido”. Para comenzar el recital, se proyectó un pequeño vídeo en el que aparece Manuel “El Loco” Valdés dándole consejos a su hijo y posteriormente hace su aparición José José que igualmente le da ánimos a Cristian Castro para conquistar a su público y éste sale del lugar para encontrarse con la gente que lo quiere. Después Cristian invitó a su papá a que subiera al escenario para cantar el famoso tema “El médico brujo”, para después felicitar a su hijo.
› Manuel El Loco Valdés, cautivó a todos los asistentes al recital.
Foto: Agencia AP
›
› Esta banda sigue consechando éxitos fuera de México.
MÚSICA
Nominados a los “Premios Texas 2011” ›
La Original Banda el Limón fue postulada en una categoría. LOS ÁNGELES, EU
Fotos: Agencia AP
Agencias › Quequi
› Verónica Castro acudió al concierto de su hijo.
En esta ocasión nos enorgullece comunicarles que La Original Banda el Limón de Salvador Lizarraga está nominada a los Premios Texas 2011 en la terna como Mejor Artista Mexicano. Dichos premios se llevarán a cabo el próximo 11 de agosto en el Long Center for the Performing Arts de la ciudad de Austin, Texas. Este certamen, se realiza anualmente y reconoce principalmente a la música en español en sus diferentes facetas. También tiene la característica de promover e impulsar a nue-
vos talentos. Es importante destacar que el grupo se perfila como fuerte candidato para hacerse acreedor a esta importante presea. Para lograrlo, es necesario que des tu voto a través de la página: www. premiostexas.com Esta nominación llega en un excelente momento para La Original Banda el Limón de Salvador Lizarraga, que hace poco nos presentó su más reciente producción discográfica titulada “El Primer Lugar”, de la cual se desprende el éxito “Di que regresaras”. Como sabemos, a pocas semanas de su lanzamiento este disco se convirtió en uno de los más vendidos en el portal de venta digital ITunes. Felicidades a La original Banda Limón que sigue cosechando merecidos éxitos… ¡Y a votar se ha dicho!...
CELEBRIDADES
Ya tienen su estrella en Las Vegas LAS VEGAS, EU
Foto: Agencia AP
Agencias › Quequi
› El matrimonio Loaiza-Rivera posó feliz con sus respectivas estrellas que estarán en el Paseo de la Fama.
Jenni Rivera y su esposo, Esteban Loaiza, inmortalizaron su nombre al recibir una estrella en el Paseo de la Fama de Las Vegas, así como la proclamación de dos días de homenaje, uno para cada uno. La “Diva de la Banda” aprovechó para dar por cerrado el tema de las agresiones que cometió contra algunos fans y que dañaron su carrera artística. “Gracias a todos por venir, y a la prensa, por cubrir esto después de que han sucedido cosas muy fuertes en el último mes. Esta es una manera bonita de cerrar un capítulo y comenzar otro. Gracias a mis fanáticos, que siempre están conmigo en las buenas y las
malas, los quiero mucho”, dijo. La cantante recibió la estrella número 53 de ese paseo, en una ceremonia la noche del viernes en el hotel y casino Eastside Cannery, donde Jenni cantaría anoche. Y, aunque Loaiza recibió la luminaria 54, por sus logros como beisbolista, entre ellos ser el segundo mexicano con más juegos ganados en ligas mayores (sólo detrás de Fernando “El Toro” Valenzuela), la fiesta se convirtió más en un homenaje para su esposa. Como parte del evento, se concedió a Esteban el día 31 de diciembre, fecha que coincide con su cumpleaños, como el Día Oficial del beisbolista en el estado de Nevada. La cantante recibió el 2 de julio, también por su cumpleaños.
“Estamos muy contentos de recibir esta estrella, es algo que quedará para siempre, gracias por reconocer nuestro talento, yo en el beisbol y mi esposa cantando. Gracias a nuestras familias por su apoyo”, expresó. La cantante dedicó el galardón a sus hijos y habló de su carrera. “Lo único que deseaba cuando empecé a cantar era sacar adelante a mis hijos, alimentarlos, dejar de pedir estampillas de comida. Nunca imaginé llegar a ser una cantante exitosa, ni quería ser cantante al principio, pero cuando me di cuenta de que había tantas puertas cerradas, entonces sí, por mis hijos, luché por que se me abrieran”, contó la homenajeada, quien comenzó a grabar a los 23 años.
4 2 › s h o w ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Chismes ViP
CRéDitOS
Responsable:
Cristina Escudero Agencia: AP
fAMOSOS EN LA MiRA
ROMANCE
ROMANCE
ROMANCE
EDith GONzáLEz
En pareja
Enamorada
En el paraíso
Muy querida
Eduardo Cruz, Eva Longoria, Penélope Cruz y Javier Bardem salieron en familia a disfrutar de las noches de Madrid.
Claudia Álvarez está tan delgada que se ve irreconocible. La actriz llegó de la mano de su nuevo novio, el actor Juan Pablo Medina; se veían felices.
Captamos a Shakira y a Gerard Piqué llegando al aeropuerto de la Isla de Anguila, donde pasaron unos días de vacaciones y mucho romance.
La actriz aprovechó un receso durante las grabaciones de la telenovela “Cielo rojo”, que filma en Querétaro, México, para dar autógrafos.
ROMANCE
› La modelo no es cualquier hija de vecino, ya que es descendiente del Conde de Cardigan.
Tiene Harry
novia modelo ›
L
Florence BrudenellBruce conquistó al príncipe rebelde. LONDRES, RU
Agencias › Quequi
a modelo Florence Brudenell-Bruce confirmó a sus amigos que sostiene una relación con el príncipe Harry. La joven de 25 años, mejor conocida como “Flee”, confesó que su noviazgo es cada vez más serio, informó The Sun. “Es una relación divertida, pero se está poniendo seria. Creo que estoy enamorada”, confesó. “Flee” conquistó al príncipe, tercero en la línea de sucesión al trono británico, cuando en una fiesta, con mucha bebida incluida.
› El príncipe Harry se encuentra estrenando novia de 25 años.
La historia comenzó hace un par de semanas en la lujosa mansión que Florence tiene en Nothing Hill. Hija de un vinatero y descendiente del Conde de Cardigan, “Flee” terminó hace poco tiempo una relación con Henry St. George y en el pasado salió con el piloto de Fórmula Uno Jeason Button, Florence tiene experiencia en el asunto. Por el momento, desde el Palacio de Sant James no comentado nada al respecto y la Florence por su parte afirma: “No hay mucho que decir”. La joven Florence ha estudiado en la prestigiosa escuela de Stowe, casualmente el mismo centro al que acudió entre 2002 y 2004, Chelsy Davy, exnovia de Harry. Tras sus años en el colegio, Florence estudió en la Universidad de Bristol, donde se graduño en Historia del Arte. Su carrera como modelo comenzó a los 16 años cuando fue vista por un caza talentos a la salida de un Top Shop.
MAURiCiO iSLAS
ALtRUiSMO
JESSiCA ALbA
iRáN CAStiLLO
Besos
Por los niños
En el súper
Buena hija
Otro que fue asediado por sus fans mientras grababa junto a Edith González fue el actor Mauricio Islas, quien además se dejó consentir.
La actriz Ana Claudia Talancón compartió con los niños enfermos de cáncer de la Fundación Aquí Nadie se Rinde en un parque de diversiones.
No crean que por ser una actriz famosa Jessica Alba tiene quien le haga el mandado, pues la captamos junto a su esposo, en el supermercado.
Cubrió a su mamá de la lluvia cuando salieron de su automóvil. La actriz mexicana llevaba una blusa holgada que no nos dejó ver su embarazo.
Lunes 4 de julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ s h o w ! ‹ 4 3
LUPITA JONES
‘Detén el tiempo’
la llena de satisfacción La ex Miss Universo, debutará como conductora en un canal de paga y reeditará su libro.
foto: francisco Geminiano › quequi
V
isiblemente emocionada, la hermosa ex Miss Universo, Lupita Jones (de 42 años), dijo en exclusiva para Quequi que muy pronto debutará en el canal de paga “Utilísima” dentro del programa “Salud emocional” en donde compartirá sus secretos para mantenerse siempre joven. Está emisión será conducida por la mexicana Martha Reyes y se darán a conocer los mejores consejos de salud: rutinas para aliviar dolores físicos y estrés, dietas, tips para el cuidado de la piel, lograr una buena nutrición, así como ejercicios físicos. Cabe mencionar que también podremos ver en pantalla a especialistas como Ana Paula Domínguez (nutrióloga), Blanca Almeida (psi-
cóloga) y Mónica Coppel (experta en Feng Shui), por lo que la producción espera obtener excelentes niveles de raiting. Por otro lado, dijo que el libro “Detén el Tiempo”, que escribió al lado de Di Marco, un especialista en belleza, alcanzó altas ventas por la que ya se encuentra en su segunda edición. Lupita Jones confesó que se encuentra contenta por el gran éxito de su libro ya que es una faceta que antes había explorado, pero que no había sido tan arrollador el éxito como para realizar una segunda edición. Asimismo, la ex Miss Universo se siente satisfecha al darle un giro a su carrera, dejando un poco de lado el concurso Nuestra Belleza México, aunque asegura que tiene un equipo de trabajo con el que no quedan cabos sueltos y puede estar al tanto de todos sus negocios.
› Lupita Jones tuvo mucho éxito con la primer edición de su libro “Detén el tiempo”.
ROMANCE
TELEVISIÓN
Regalo carro de lujo a Radamés
Se va ‘Aprieta y gana’ ›
CIUDAD DE MÉXICO
El programa de Televisión Azteca no obtuvo rating y queda fuera.
Agencias › Quequi
CIUDAD DE MÉXICO
Tras apenas 3 emisiones de “Aprieta y gana”, nos enteramos que por su bajo rating, el programa termina. Los más molestos y tristes con la noticia son los conductores Inés Gómez-Mont y Mauricio Barcelata, quienes fueron informados hace apenas unos días de la decisión de la Televisora del ajusco. En sus cuentas de Twitter no pudieron ocultar su disgusto por la noticia. Así compartió Gómez Mont la información: “Aunque no estoy desacuerdo con ciertas decisiones de mi empresa, las respeto”. Para endulzarse la boca tras el amargo trago, Inés compartió su alegría por la inauguración de un bar propiedad de su esposo: “Cuando uno recibe una mala noticia, siempre la vida te sorprende con algo mágico, definitivo que los tiempos de Dios son perfectos”.
foto: Redacción › quequi
Agencias › Quequi
› Inés Gómez-Mont y Mauricio Barcelata externaron su inconformidad por medio del twitter.
Luego de tres años de relación, esta pareja sigue sorprendiéndonos cada vez más, ya que en esta ocasión, Yered Licona, mejor conocida como “La Wanders Lover” decidió hacerle un costoso regalo a su novio Radamés de Jesús, y fue nada más y nada menos que un lujoso auto deportivo, con un valor de 700 mil pesos. Esto debido a que el comediante cumplió 39 años. -Yered, platícanos, ¿cómo le festejaste su cumpleaños a tu novio Radamés? “Él no es mucho de fiestas, festejamos a solas y como se portó muy bien, le di un bonito coche”. -¿Cómo que un coche? “Sí, estoy feliz porque él también lo está. Desde hace tiempo quería un carro así, y decidí sorprenderlo con eso; la verdad es que me vi espléndida (ríe)”. -¿Era la marca que quería? “Claro. Tuve mucha suerte, encontré el coche que deseaba, hasta con las vestiduras del mismo color. Se lo di con todo mi amor”. -¿Ahorraste para esto? “Pues tenía mi dinerito guardado,
foto: Redacción › quequi
CIUDAD DE MÉXICO
Por Francisco Geminiano › Quequi
› La Wanders Lovers, sorprendió al conductor de Guerra de chistes.
gracias a Dios, me ha ido bien en las presentaciones que hacemos por el interior de la República con el programa ‘Guerra de Chistes’. Además, Radamés me ha mantenido a mí y a mis hijas, así que decidí hacerle este regalo. Estaba entre comprarle una batería de música o el coche, y me aventé con este último”.
4 4 › s h o w ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de julio de 2011
LOCACIÓN
Rafael en la recta final Estuvimos en la grabación de algunos capítulos de la telenovela. CIUDAD DE MÉXICO Por Francisco Geminiano › Quequi
foto: Redacción › quequi
En exclusiva para nuestros lectores, Querqui tuvo acceso a la grabación de algunos capítulos de la telenovela “Rafaela” que se encuentra en la recta final y en donde los personajes principales estuvieron por varias horas trabajando juntos. Cabe mencionar que las grabaciones en foro ya concluyeron y ahora sólo se encuentran en locación en el Estado de México. Durante un par de horas, logramos captar a Scarlett Ortiz y Jorge Poza, quienes interpretan a Rafael y José María, respectivamente. Ambos actores hacían de todo para entretenerse ya que por varios momentos la lluvia impidió que continuaran la secuencia de la grabación. Así que aquí les dejamos algunas imágenes de la telenovela que transmite Televisa en el horario vespertino
› Luis Rubén es uno de los dobles que utiliza Luis Miguel para despistar a sus fans.
LUIS MIGUEL
Usa doble como distractor de la prensa
› Los protagonistas se aburrieron de tanto corte.
› Jorge Poza se puso un gel antibacterial que le dio a oler a su compañera.
Luis Rubén fue contratado por el personal del cantante para desviar la atención. BUENOS AIRES, ARGENTINA
U
Agencias › Quequi
na revista de circulación nacional dio a conocer el rostro de Luis Rubén, quien asegura fue contratado por la gente de Luis Miguel para ser su doble y emplearse como distractor, mientras el artista evita el acoso de la prensa. Es por todos conocido que captar a Luis Miguel resulta toda una odisea. Gente que dice que lo vio en un restaurante, mientras la prensa al mismo tiempo sabe que acaba de llegar a su hotel, son cosas que al principio resultan difíciles de entender. DIEGO LUNA
Realiza corto sobre futbol CIUDAD DE MÉXICO Agencias › Quequi
› Para simular llanto, la actriz se puso unas gotas en los ojos.
Este joven que afirma ser uno de los dobles que utiliza el cantante; nacido en Luján de Cuyo, Argentina, contó su historia: “Un día viajé a Brasil de vacaciones, por ahí de 1994, salí del aeropuerto de San Pablo y se me abalanzó la prensa. Recuerdo que salí de gafas oscuras y de repente me vi envuelto entre empujones y reporteros. Ése fue mi primer encuentro con la imagen del cantante mexicano, a quien ahora imito”. Luego de que le habían tomado un montón de fotos, “comencé a correr y decidí pararme para decirles que me confundían.” El artista se encontraba realizando un videoclip del disco Se-
gundo Romance en ese país. ¿Es complicado imitarlo?, se le cuestió: “No, es sencillísimo, sólo memorizando sus gestos tienes asegurada la imitación, pero es sólo eso, no quiero convertirme en él. Estoy consciente de que mi nombre es Rubén y tengo mi vida: soy casado y con hijos”. Por otro lado explicó que a los seis meses del incidente en el aeropuerto, la gente de Luis Miguel lo buscó para ocuparlo como distractor en Argentina, “Ahora me contratan para Chile, Brasil y Guatemala. Y hay dos dobles más, uno para EU, México y Canadá, y otro para Europa”. Finalmente dijo que nunca ha cruzado palabras con el cantante: “Nunca me han dejado acercarme a él. Siempre lo he visto de lejos, porque es muy difícil tener un contacto. Luis Miguel sólo se mueve con personas de máxima confianza, todos los demás sólo seguimos órdenes”.
Siguiendo los pasos de su amigo Alejandro González Iñárritu, quien mezcló el año pasado el cine y el futbol en el cortometraje Write The Future, que hizo para una marca deportiva, el actor Diego Luna realizó una breve historia para una compañía telefónica, titulada Fantasmas del Pasado. Desde hace unos días, en la página de Facebook de Movistar, se puede ver un avance del corto dirigido y escrito por Luna, que será estrenado a nivel nacional en ese
mismo sitio a partir de mañana. “Una misma pasión: el cine y el futbol. Creer sólo te lleva un segundo. Llegó la hora de hacerlo”, se puede leer en el tráiler. Sin embargo, las imágenes que se muestran en el avance no revelan mucho de la trama, pues únicamente se puede ver un lente de cámara que se difumina y se convierte en un balón, mientras un reloj de bolsillo cae al piso y se escucha de fondo a la afición de un partido. El actor continúa así con su carrera como cineasta, luego de que incursionara en 2007.
foto: Redacción › quequi
fotos: francisco Geminiano › quequi
›
› Diego Luna está decidido a realizar una carrera como cineasta.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ s h o w ! ‹ 4 5
Foto: Redacción › Quequi
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
› Gael García será objeto de un homenaje en el Festival Internacional del Cine de París.
CINE
Homenaje en París a Gael García ›
El festival comenzó con un tributo a películas mexicanas. PARÍS, FRANCIA
Agencias › Quequi
La novena edición del Festival Internacional de Cine de París comenzó ayer con un ciclo de terror, en el marco de un gran homenaje a la cinematografía mexicana y al actor Gael García Bernal. El certamen de la capital francesa, que preside la actriz británica Charlotte Rampling, fue inaugurado este sábado con un programa que incluía la proyección del largometraje “La momia azteca”, de Rafael Portillo. La película se enmarca en el ciclo “México bis”, que incluye la exhibición de siete películas mexicanas de terror o de cine fantástico, entre las que figura “Santo contra las mujeres vampiro”. En tanto, el próximo martes tendrá lugar un homenaje al actor Gael García Bernal, muy popular en Francia, con la proyección de algunos de los filmes que ha protagonizado, además de “Déficit”, en el que se estrenó como director. Entre las películas proyectadas en honor a Gael están: “La mala educación”, de Pedro Almodóvar; “Amores perros”, de Alejandro González Iñárritu, y “La ciencia de los sueños”, del francés Michel Gondry. Asimismo, Gael presentará una de las últimas películas de su productora Canana, “Miss bala”, de Gerardo Naranjo, que fue elegida para la sección Una Cierta Mirada, en el pasado festival de cine de Cannes. El homenaje busca mostrar “la vitalidad y la inventiva del cine mexicano mediante un amplio panorama de 40 filmes”, según los organizadores, quienes consideraron a México “un vivero de jóvenes directores talentosos que hacen un cine audaz e innovador”. En el reconocimiento al cine mexicano destacarán también el joven director mexicano Nicolás Pereda y su actor fetiche, Gabino Rodríguez, algunas de cuyas películas serán proyectadas y que estarán presentes en el certamen.
4 6 › s h o w ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de julio de 2011
ZURIA VEGA
Probará suerte en la televisión española ›
La actriz asegura que empezará de cero a tocar puertas. CIUDAD DE MÉXICO
› En su visita a Canadá, los duques de Cambridge cautivaron a todos a su paso.
REALEZA
Conquista simpatía de duques ›
Catherine y el príncipe William están en Canadá. MONTREAL, CANADÁ
L
Agencias › Quequi
os duques de Cambridge, Catherine Middleton y el príncipe William, realizan su primer viaje oficial al extranjero, durante el cual plantaron un árbol en el Rideau Hall, residencia oficial del gobernador general de Canadá, como símbolo de su amor eterno. Entre aplausos, ambos pusieron tierra en la base de un árbol canadiense plantado para conmemorar el viaje real de nueve días a este país, y para la ocasión, la duquesa de Cambridge lució un exclusivo vestido gris de manga corta, publicó la revista “Hola!”. Esta tradición canadiense se remonta al año 1907, cuando el entonces gobernador general Earl Grey plantó el primer árbol en el jardín; un joven arce para marcar el primer viaje oficial a Ottawa del príncipe japonés Fushimi. Desde entonces, plantar árboles se ha convertido en una tradición en Canadá para simbolizar la amistad y la
DATO
Todas las personas que acudieron a recibir a los duques, estaban felices con la presencia de esta pareja que también destilaba mucho amor.
cooperación internacional. Los padres del duque de Cambridge, Carlos de Inglaterra y Diana de Gales, plantaron también uno cuando visitaron el país en 1983, y, de acuerdo con la publicación, el príncipe Guillermo sintió cierta nostalgia al ver la placa conmemorativa con el nombre de su madre. Posteriormente, los recién casados partieron hacía Quebec para visitar el Hospital Infantil Saint Justine, ahí hablaron con los niños, padres y los médicos del centro. Posteriormente, acudieron al Instituto de Turismo y Hostelería, y no dudaron en vestirse de cocineros para realizar ricos platos junto a un grupo de estudiantes de cocina. Entre sus primeras actividades del viernes, día de su llegada al país norteamericano, los duques asistieron a la celebración del Día Nacional de Canadá, que tuvo lugar en Montreal. Middleton utilizó el mismo vestido blanco que lució para las fotografías oficiales de su compromiso, y un tocado rojo realizado por Sylvia Fletcher. Además, se prendió en la solapa el broche en forma de hoja que también llevó la reina Isabel II cuando aún era princesa durante su vista a Canadá, en 1951, y volvió a mostrar orgullosa su anillo de compromiso.
La actriz mexicana Zuria Vega dijo que ante su deseo de trabajar en España, tocará puertas y sostendrá pláticas con productores de ese país, tras lo cual aprovechará el fin de año para descansar y estudiar. Vega indicó que ahora que viajará a Europa para ser la imagen de una marca, se quedará una semana más para vacacionar, porque hasta finales de año será la protagonista de un melodrama producido por Televisa. “Esperamos que pronto tenga algo qué contar, pero hasta que no se concrete, hasta que no haya una firma, no se puede decir nada, espero que aparezcan muchos proyectos en España”, expresó. Platicó que además de tocar puertas tendrá reuniones con algunos productores, pues “voy a aprovechar que tuvo gran éxito la telenovela “Mar de amor” en España, porque en México no haré nada, me enfocaré a descansar, tengo cuatro años sin parar”. Sobre su participación en la telenovela “La que no sabe amar”, Zuria dijo: “Créanme que fue un chisme, porque no sé de dónde salió, sí hice la prueba, pero sabía que no me iba a quedar, se manejó que competí por el papel, pero no
Foto: Redacción › Quequi
Foto: Redacción › Quequi
Agencias › Quequi
› Zuria Vega quiere probar suerte en España, por lo que deja el país.
fui a ‘casting’”. Agregó que si no se concreta nada, se dedicará a descansar y estudiar, “porque un actor no deja de prepararse, después veremos qué pasa, porque también quiero seguir haciendo teatro”. La hija del primer actor Gonzalo Vega saltó a la fama por su participación en la telenovela “Alma de Hierro”, y afirmó que las oportunidades se van presentando, pues “no me gusta planear, sino que las cosas lleguen como tienen que llegar”. Sobre las críticas desfavorables para “El equipo”, que protagonizó, indicó que se trata de una serie de política, por lo que siempre tienen que surgir.
INSTANTE
MÚSICA
Foto: Redacción › Quequi
Entre amigos Pandora y el cantante Noel. Compartieron algunos momentos durante la celebración de los 25 años de carrera del grupo mexicano y de ahí surgió la noticia de que grabarán un tema juntos.
Lunes 4 de Julio de 2011 â&#x20AC;ş QueQui
recuerde
en la Copa AmĂŠrica Brasil enfrentarĂĄ el sĂĄbado 9 de julio a Paraguay en CĂłrdoba, y la SelecciĂłn de Venezuela choca el mismo dĂa con Ecuador, en Salta.
w w w. q u e q u i . c o m . m x â&#x20AC;š R e d â&#x20AC;š 4 7
otRo duelo Sin goleS
24 H
RS.
Futbol. Una actuaciĂłn monumental del arquero ecuatoriano Marcelo Elizaga ahogĂł el grito de gol en varias ocasiones e hizo que el partido entre Ecuador y Paraguay terminara 0-0 ayer, en la Copa AmĂŠrica. De este modo, todos estĂĄn empatados en el Grupo B. Foto: Agencia AP â&#x20AC;ş Quequi
Coordinador: Alberto Salazar â&#x20AC;ş Editora: Elisa PĂŠrez Brandi â&#x20AC;ş DiseĂąador: VĂctor Rocha
Red
.
om igueroas.c cal/f
directoriolo
Se QuedAn Con gAnAS â&#x20AC;ş Brasil no pudo cosechar su primer triunfo en la copa amĂŠrica.
lA PlAtA, ArGeNtINA
u
n cuarteto de oro no le alcanzĂł a Brasil para doblegar el domingo a Venezuela, que consiguiĂł un histĂłrico empate 0-0 ante los pentacampeones mundiales en el primer partido del Grupo B de la Copa AmĂŠrica. Es la primera vez en su historia que Venezuela suma puntos ante Brasil en la Copa AmĂŠrica, ya que en cinco enfrentamientos previos habĂa perdido, en varias ocasiones por goleada. Pese a tener a Neymar, Alexandre Pato, Ganso y Robinho, Brasil se quedĂł con las ganas de cosechar su primer triunfo que hubiese refrendado su perfil de favorito, algo que tambiĂŠn le pasĂł a Argentina dos dĂas antes cuando igualĂł 1-1 con Bolivia en otra de las series. Neymar, una de las grandes promesas del futbol mundial, tuvo un buen primer tiempo pero en el complemento se diluyĂł en la intrascendencia, lo mismo que le pasĂł al argentino Lionel Messi el viernes ante los bolivianos. SĂntesis: Neymar mostrĂł pinceladas de su talento; Robinho hiriĂł al travesaĂąo con un formidable disparo cerca de la media hora, Pato le dio algo de trabajo al arquero Renny Vega, y Ganso tratĂł pero no pudo ser el pensante de su equipo. Si fuese el argumento de una pelĂcula, dirĂa que se trata de un desigual duelo en una cancha de futbol
â&#x20AC;ş Neymar, de Brasil, en disputa por el esfĂŠrico con el vinotinto Cesar GonzĂĄlez.
hoy
MĂŠxico vs. chile
â&#x20AC;ş Horario: 20:00 â&#x20AC;ş estadio: â&#x20AC;&#x153;Loftus Versfeldâ&#x20AC;? â&#x20AC;ş Ă rbitro: Juan Soto
entre Brasil y sus â&#x20AC;&#x153;cuatro ilustres fantĂĄsticosâ&#x20AC;? y una Venezuela con sus â&#x20AC;&#x153;once humildes obrerosâ&#x20AC;?. Los fantĂĄsticos se fueron desarmando de a poco ya que Robinho y Pato salieron en el complemento, lo que fue una clara muestra de la impotencia de Brasil para vulnerar a Venezuela, con un seguro Vega en el arco, Oswaldo Vizcarrondo y Gabriel CĂchero rechazando todo y Grenddy Perozo y TomĂĄs RincĂłn como estandartes en el medio de un buen despliegue colectivo. tRi, A lA CAnCHA El prestigio ganado a lo largo de siete apariciones en la Copa AmĂŠrica se pondrĂĄ a prueba para la SelecciĂłn de MĂŠxico, que representada con un plantel Sub-22 reforzado con cinco jugadores mayores, comenzarĂĄ hoy la octava participaciĂłn en el certamen continental con la ilusiĂłn de dar la sorpresa frente a Chile, uno de los favoritos al tĂtulo.
IĂ&#x201C;N
PC LA MEJOR O
da Silva y Christian Noboa en acciĂłn.
Futbol
Agencia AP â&#x20AC;ş Quequi
PROVEEDOR PREFERENTE IA DE SU COMPAĂ&#x2018; DE SEGUROS
O SERVICI
4 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Larga historia de mentiras de Fernando BeLtrán descritos en varios medios informativos mexicanos, engaños, sucios manejos, críticas infundadas, marcan una estela de trampas del promotor tijuanense Fernando Beltrán: El enemigo íntimo, quien como el “Caballo de Troya”, se ha filtrado en Quintana Roo para tomar el pelo a muchos.
› “trapitos al sol” Julio César Chávez arremetió contra el promotor Fernando Beltrán, entonces representante de sus hijos Julio César Jr. y Omar. Lo acusó de querer acaparar todo lo relacionado con la carrera de los Chávez sin pagarle nada a cambio, por lo que aseguró que los compromisos pactados con el empresario tijuanense estaban cancelados. JC fue tajante: advirtió al mayor de sus hijos que si peleaba sin su consentimiento, sería mejor que se olvidara de quién era su padre. El tres veces campeón en distintas categorías afirmó que Beltrán se enriqueció a costillas de los Chávez, pero que nunca le dio un solo peso por la promoción de Julio y Omar. Beltrán no tiene sentimientos, vive de los boxeadores porque no les paga. Tienen que hacer cola dos o tres semanas para recibir lo suyo. Me enojé con él porque quería tratarme como cualquier persona. Deseaba que yo llegara a las funciones por mis propios medios, ya no quería pagarme nada, explicó sobre las condiciones en las que cumplía con las transmisiones para una televisora. Fecha de publicación: Febrero 25 de 2009 medio informativo: La Jornada
Fotos: Redacción › Quequi
› engaño brutal Fernando Beltrán presume buscar siempre lo mejor y no lo cumple. En el anuario 2010 de Zanfer, hay una frase donde dice…“Todos estos logros nos dan una radiografía de lo mucho que hemos avanzado, pero también del compromiso que tenemos con los aficionados, los televidentes y con el boxeo mismo de redoblar esfuerzos y siempre buscar lo mejor”. Sin embargo, en la cartelera del pasado 12 de febrero en el Coliseo de la U. de Guadalajara, Marco Antonio Barrera enfrentó a José Arias, un peleador de 43 años. Beltrán sabía que para empezar, no estaba cumpliendo con el compromiso con los aficionados, los televidentes y con el boxeo mismo, pues José Arias no era rival para Marco Antonio Barrera, ni siquiera era una pelea de boxeo, era una farsa, un insulto para el intelecto de los aficionados, de la empresa televisora, para la patrocinadora y para el boxeo mismo. De hecho no pudo ni siquiera redoblar esfuerzos y siempre buscar lo mejor, porque no lo hizo, montó el “teatrito” apoyado por el presidente de la Comisión de Boxeo de Guadalajara que se prestó a la misma para pagar el favor de haberle firmado a su hijo “El Galeno” Sandoval. Fecha de publicación: Febrero 14 de 2011 medio informativo: Telediario de Monterrey.
› Le abren las puertas a Fernando Beltrán para cometer un nuevo engaño.
› entrevista con JC Chávez El conflicto que se produjo entre JC Chávez y Fernando Beltrán, dio como resultado una entrevista que evidenció los trinquetes del promotor, plasmados en La Jornada. LJ – ¿Este conflicto no afecta la carrera de sus hijos, particularmente a Julio, quien ya quiere disputar un título mundial? CHÁVEZ – No, por qué le va a afectar dejar a un cabrón que le quiso ver la cara de pendejo a su papá, que le faltó al respeto y lo trató como a un cualquiera. Obviamente esto sacó a Julio un poquito de balance pero le hice ver las cosas y le dije: cómo puedes estar con un cabrón que no quiere a tu padre. LJ- Algunos opinan que Julio debe separarse de tu sombra, ¿qué piensas de eso? CHÁVEZ – ¡Cómo! ¡Cómo chingados si yo soy el padre! ¿cómo? Además quien pelea es él, no yo. Yo no subo a pelear por él. Claro, es mucha presión para Julio, pero qué pueden hacer mis hijos, dijo, y agregó que tal vez JC junior
haga una pelea más, antes de buscar el título del mundo. LJ - ¿Este conflicto es personal o deportivo? CHÁVEZ – Es personal y deportivo, porque trata a los boxeadores como perros y ellos son los que le dan de tragar, además de que con mis hijos yo tengo que pagar sus gastos cuando pelean. Fecha de publicación: Febrero 25 de 2009 medio informativo: La Jornada
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUeQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 9
› Likar Ramos “mordió la lona” en Mérida, el 6 de febrero del año pasado, víctima de los golpes de Jorge Solís.
Boxeo
AtrAcA zAnfer A cAncUnenses ›
AnunciAn con “bombo y plAtillo” el cAro entrenAmiento público que hArá JuAn mAnuel márquez.
s
Por Alberto Salazar › Quequi
in demeritar en lo absoluto la brillante trayectoria que se ha forjado Juan Manuel “Dinamita” Márquez a lo largo de casi 18 años, sí resulta extraño, y hasta ofensivo, que anuncien con bombo y platillo el compromiso que sostendrá frente al colombiano Likar Ramos en Cancún, el próximo sábado 16 de julio en la Plaza de Toros, en evento que ha montado el polémico promotor tijuanense Fernando Beltrán. Hace unos días, en la Ciudad de México, Juan Manuel y Rafael Márquez, acompañados por sus entrenadores “Nacho” Beristáin y Daniel Zaragoza, respectivamente, así como por Fernando Beltrán y Rodrigo Fernández, director de Azteca 7, hicieron la presentación de la función.
Resulta obvio que el objetivo del “Dinamita” no es Likar, su mente está puesta en el filipino Manny Pacquiao, con quien combatirá por tercera ocasión el próximo 12 de noviembre, en Las Vegas, Nevada, que es donde tendrá una muy jugosa bolsa. De hecho, anticipándose a una lógica victoria (porque así está previsto), los pugilistas (Márquez y Pacquiao) harán una gira promocional. Mientras tanto, sacando provecho del auge que ha cobrado el boxeo –tanto profesional como amateur- en Quintana Roo, Beltrán y socios destacan los precios “accesibles” para el entrenamiento público pagado que hará el “Dinamita” en este destino turístico que van desde los 300 (el más barato) a los 3 mil pesos.
› se hizo el “olvidadizo” Luego de 48 horas que Fernando “Kochulito” Montiel había enfrentado al nayarita Juan Alberto “Topo” Rosas, al que superó por la amplia decisión unánime, en Aguascalientes, el 2 de noviembre de 2008, el promotor Fernando Beltrán no le había pagado, pero además, no lo encontraban por ningún lado. Eduardo Montiel, hermano y miembro del quipo de quien era el mejor Supermosca del orbe, libra por libra, fue abordado por BOXNOTICIAS.COM y a pregunta expresa si el empresario tijuanense ya había liquidado el salario al monarca, la respuesta fue “no” y lo peor es que “se hizo el desaparecido… llamadas y llamadas durante semanas y no contesta el celular”. Visiblemente molesto, lleno de rabia, Eduardo indicó que el equipo del “KO-chulito” está muy molesto por la actitud de Beltrán, quien para atraer a Fernando a firmar para la empresa Zanfer, “le prometieron una serie de cosas, entre otras, como hacerle una gran
Esto no es más que una burla a la capacidad de entendimiento y conocimiento de la afición quintanarroense, que tendrá que decidir entre ir a ver (no pelear) a Márquez, aún a sabiendas de lo que va a suceder arriba del cuadrilátero o despreciar el señalamiento de ignorancia que hacen los organizadores. El rival más fuerte que ha enfrentado el colombiano Likar Ramos se llama Jorge “Coloradito” Solís, y éste lo noqueó en el séptimo round el 6 de febrero de 2010 en Mérida, Yucatán. Si bien sus números son destacables con 18 nocauts en 24 combates, han sido frente a pugilistas sin gran renombre en el plano internacional, es decir, es un contrincante elegido a conveniencia para el entrenamiento del “Dinamita” Márquez.
publicidad, conseguirle las mejores peleas y, por ende, los mejores salarios, pero desgraciadamente hasta el momento no le ha cumplido con absolutamente nada, al contrario lo agradecen pagándole en abonos sus salarios, ¡no puede ser!.. mi hermano no es abonero… si esto le pasa ganando sus peleas, no me quiero imaginar si hubiera perdido”. fecha de publicación: Marzo 26 de 2006 Medio informativo: Univisión
› Ataque al boxeo yucateco Para quienes tuvieron la oportunidad de ver la transmisión de la función del torneo “Campeón Azteca”, celebrada el 17 de noviembre pasado en Mérida, seguramente hubo un aspecto que generó inconformidad entre los yucatecos que la vieron, sean aficionados o no al boxeo. Los que la presenciaron seguramente sabrán que nos referimos a los lamentables comentarios que Fernando Beltrán Rendón hizo sobre el boxeo yucateco, en especial el de Mérida, la comisión pugilística y sobre el titular de sus Servicios Médicos, Fernando Bautista Buenfil. El titular de la empresa Zánfer se fue con todo en contra de lo que fuese boxeo yucateco al criticar la detención de la pelea por parte de Bautista Buenfil para proteger al jalisciense Bernache que presentaba un corte de varios centímetros sobre un párpado. El empresario tijuanense dijo que “en Yucatán debería hacerse más boxeo de manera seguida”, dando, claramente, a entender que en esta plaza hay desconocimiento sobre este deporte y, adicionalmente, en su cuerpo médico. Diferimos del empresario tijuanense por la simple razón de que su comentario fue motivado por su disgusto por ver parada la pelea que él sugería continuara, dándole oportunidad a la esquina de Bernache, de atenderla. fecha de publicación: Diciembre 3 de 2010 Medio informativo: Península Deportiva
› Y sigue el cuento de nunca acabar El empresario Rogelio Navarro, desde San Luis Río Colorado puso a consideración de la opinión pública la forma en que trabaja el empresario Fernando Beltrán, de la empresa Zanfer. En promesa de Fernando Beltrán, Omar Chávez enfrentaría a Alain Hernández en la cartelera del 23 de Febrero de 2008. Sin embargo, dos días antes de la función, recibí una llamada en donde se me decía que la cartelera se cambiaba, que, no llegaría Alain Hernández, el rival de Omar, parece ser que se lesionó y en su lugar traemos a un rival más duro de más renombre y más difícil para Omar. En la ceremonia del pesaje me encontré con 6 peleadores que jamás había visto en mi vida. Pregunté quién de ellos era el rival de Omar Chávez y me dijeron que era Iván García. Me permití hablar con Iván García y le dije: Iván gracias por venir a esta pelea canijo… pero ¿a qué te dedicas? Y me dijo, soy “yonquero” y también vendo hot-dogs, fueron al yonque donde trabajo, me ofrecieron 1,500 pesos por tirarme en el 2do. round, hacerme el pendejo y decir que Omar Chávez pega bien duro. Cuando la función se terminó se me acercaron y me dijeron, bueno Rogelio, la función ya se terminó, necesitamos que nos pagues el sueldo del rival de Omar a lo que pregunté ¿cuánto es? y me dijeron nomás son 2,000 dólares ya que es un tipo muy duro que entrenó mucho para la pelea. fecha de publicación: Noviembre 29 de 2008 Medio informativo: Univision (enviado por Boxnoticias .com)
5 0 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x José Sulaimán Chagnón
Presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).
Gancho al hígado
Grata visita a una joya huasteca
Por la pelea de Sosa-Paz tomé el vuelo a San Luis Potosí encontrándome nuevamente con esa gran ciudad capital llena de obras y arquitectura que por su Imagen colonial forman ya parte del patrimonio mundial; calles de adoquín, obras de imagen colonial que contrastan con la arquitectura moderna de oficinas e industrias... ...y ese espíritu hospitalario y alegre de la provincia mexicana, donde se continuara el resurgimiento de nuestro boxeo nacional que cuenta ya con seis campeones mundiales CMB absolutos, en las diecisiete divisiones que existen ahora en el boxeo. Por la pelea de Sosa-Paz tomé el vuelo a San Luis Potosí encontrándome nuevamente con esa gran ciudad capital llena de obras y arquitectura que por su Imagen colonial forman ya parte del patrimonio mundial; calles de adoquín, obras de imagen colonial que contrastan con la arquitectura moderna de oficinas e industrias y ese espíritu hospitalario y alegre de la provincia mexicana, donde se continuara el resurgimiento de nuestro boxeo nacional que cuenta ya con seis campeones mundiales CMB absolutos, en las diecisiete divisiones que existen ahora en el boxeo. Me emocionó estar en San Luis Potosí ya que viví mi adolescencia y temprana juventud en Ciudad Valles, la “Perla de la Huasteca Potosina”. El estado es ahora gobernado por el caballeroso y honorable doctor Fernando Toranzo, quien hace ya muchos anos fue el médico de mi padre; la alcaldesa es Victoria Labastida, a quien el CMB otorgó un reconocimiento durante la ceremonia de peso de Sosa y Paz por su talento como ejemplar dama mexicana quien por su sencillez sabe cómo acercarse al pueblo. Cambiando de tema, me agradó mucho la llamada que me hicieron para informarme del regre-
so al boxeo de ese super estrella y orgullo del CMB, Floyd Mayweather, nuestro campeón emérito y ganador de cinco títulos mundiales en diferentes divisiones del CMB, esos que sólo los grandes ganan; Floyd se enfrentará al actual y nuevo campeón Víctor Ortiz, noqueador por naturaleza con 20 nocauts en 22 triunfos. y quien ha anunciado que será el primero que derrote al imbatido Mayweather en el peso Welter. El año actual y el dos mil doce podrán ser los últimos en que veremos en el ring a los grandes ídolos actuales que todavía no se han ido como Vitaly Klitschko, Pacquiao Mayweather, Morales, Mosley, y algunos otros quienes no pasarán del dos mil doce, por ello, esperamos las peleas que el mundo del boxeo demanda para dejar luego el terreno abierto para la consagración de los que ahora empiezan a descollar y cumplir sus sueños al alcanzar y quizá superar las alturas y la gloria de quienes ya dejaron su huella en su paso por el boxeo. Nuestro deporte es sin duda alguna, del agrado de reyes y limosneritos, y es por eso que requiere cambios importantes que incluyan una nueva educación, igualdad en oportunidades, claridad en principios y retornar la bohemia para una nueva mentalidad de amor al boxeo, a su historia, al orgullo de campeón, al mismo nivel del dinero que parece ahora ser el rey. Muchas gracias y hasta la próxima semana. Wbcboxing.tv para boxeo en vivo. Suljosblog.com para noticias, fotos y video frescos.
Fotos: Redacción › Quequi
opinión
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
› Mario Pollo Ramírez ejecutó a la perfección un tiro libre para vencer la estirada del arquero atlantista.
FutboL
Con BUenoS aUgUrioS ›
Derrota Interplaya a los “potrIllos” en juego De preparacIón, rumbo al apertura 2011.
pLAYA DEL CARMEn
e
Por Redacción › Quequi
n duelo de conjuntos de la Segunda División, el Interplaya consiguió una halagüeña victoria de 3-0 sobre los “Potrillos” del Atlante en encuentro amistoso disputado la tarde del sábado sobre la cancha de la Unidad Deportiva “Luis Donaldo Colosio”. Mario Ramírez, Sebastián Rivera y Édgar García fueron los anotadores del triunfo que vislumbra ilusiones de cara al inicio del Torneo Apertura 2011, que dará inicio a principios de agosto. 1-0.- Minuto 17. Mario “Pollo” Ramírez cobró de manera contundente un tiro libre con la pierna derecha, para clavar el esférico pegado al palo haciendo inútil la estirada del guardameta atlantista. 2-0.- Minuto 36. Una combinación de pases que inició en terreno playense, culmina por el lado derecho del área azulgrana, donde Sebastián Rivera recibe un pase filtrado para disparar franco hacia el marco. 3.0.- Minuto 65. Un veloz contragolpe fructifica cuando Édgar García, quien había entrado de cambio,
› El ingreso de Poty Gómez (3) y Abraham Martín, dieron nuevos bríos a la ofensiva playense.
envía el balón al fondo del arco tras recibir un servicio filtrado. Mañana, a las cinco de la tarde, en el Estadio “Andrés Quintana Roo”, el Interplaya disputará su tercer encuentro amistoso, ahora contra el equipo de Primera División, “Potros de Hierro” del Atlante. En otro encuentro preparación el Interplaya de la Tercera División, cayó ante el Atlante Sub-17 con marcador de 1-4.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUeQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 5 1
› Jorge Carlos Chávez, se coronó en la categoría “D”.
›
reparten coronas ConCluye la primera ediCión de la “Copa QueQui”.
c
Por Sixto López Casa Madrid › Quequi
on las finales en las tres categorías de singles, y en la modalidad de dobles abierta, concluyó la “I Copa Quequi” de tenis efectuada en las canchas municipales “Francisco Pancho Contreras”, en la Supermanzana 21. Intensas emociones se vivieron en la final de dobles, en que la dupla formada por Marc Rigal y Luis Detrell doblegó por parciales de 6-4 y 6-2 a Alejandro Hammeken y Augusto D’Argence, estos últimos dieron batalla, especialmente en el primer parcial, pero en el segundo dominaron Rigal y Detrell. En el juego por el título de la categoría “C” Arturo Pérez se apuntó fácil triunfo por 6-2 y 6-0 sobre Mauricio D’Argence, quien demostró buen nivel de juego pero no pudo con su adversario. Cabe destacar que Arturo Pérez también compitió en categoría “B”. Por su parte, Jorge Carlos Chávez se agenció el título de la categoría “D” en que venció a Rocío Riverol. Jugando a pesar de caluroso clima, Chávez se impuso por 6-0 en el set inicial y estaba ganando el segundo parcial por
daTo
el último juego de la “i copa Quequi” fue la final de categoría “B”, en que Juan Guerrero le ganó a Benjamín Lascari. Los duelos se disputaron en el “Pancho Contreras”.
4-1 cuando Rocío tuvo que dejar el partido en virtud de que sufrió un tirón en la pierna izquierda. Una vez concluidas tres de las cuatro finales se realizó la premiación encabezada por Jorge Gutiérrez, director operativo del Instituto Municipal del Deporte (IMD) y César Gómez, en representación del promotor Pepe Gómez. También estuvieron Marlon Beltrán, representante del Grupo Modelo, Esteban Uscanga, jugador del torneo y propietario del Restaurante Mandinga, uno de los patrocinadores. Entre los premiados estuvieron los semifinalistas de la categoría “D”, Leonardo Muñoz y Federico Centies al igual que Roy Guerrero y Benjamín Lascari, quienes fueron semifinalistas en la modalidad de dobles lo mismo que Iván D’Argence y Roberto Estrada. La última final de la tarde en la categoría “B”, en que Juan Guerrero le ganó por idénticos parciales de 6-4 y 6-4 a Benjamín Lascari, éste juego con el que concluyó la edición inaugural de la “Copa Quequi” se realizó después de haberse efectuado la premiación a los campeones de las otras categorías. La premiación estuvo a cargo de Tony Díaz, quien fue parte importante de la organización coordinando junto con Augusto D’Argence los horarios en que se efectuarían los partidos.
Fotos: Sixto López › Quequi
Tenis
› Juan Guerrero, ganador de la final en la categoría “B” de la “I Copa Quequi”.
› Marc Rigal y Luis Detrell, campeones de dobles, tras recibir su premio.
› No podían faltar las guapas Esther Soto y Adriana Miranda, en la clausura de la “I Copa Quequi”.
› Mauricio D’Argence, subcampeón de la “C” al momento de la premiación.
5 2 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Fotos: Pedro Torres › Quequi
› Los integrantes de España agradecieron el apoyo a sus seguidores.
› España posando para los fotógrafos tras la ceremonia de premiación en compañía de amigos, edeca-
Futbol
› Las integrantes del equipo femenil de Europa también posaron para Quequi.
españa, bicampeón ›
Derrota “La Furia roja” 1-0 a uruguay en La FinaL DeL Vi MunDiaLito De PLaya MaMita’s.
playa del carmen
e
Por Pedro Torres › Quequi
› Uruguay, previo al duelo por el título.
› Las integrantes del equipo femenil de América, antes de su partido.
spaña hizo bueno los pronósticos y se consagró bicampeón del VI Mundialito de Futbol de Playa luego de derrotar 1-0 a Uruguay en la gran final ante un lleno total en el graderío del estadio acondicionado en las maravillosas instalaciones de Mamita’s Beach Club. El gol de la victoria lo anotó Orial Bayo en el segundo tiempo y aunque Uruguay trató de conseguir la igualada a través de su delantero Pablo Colombo, quien no pudo perforar la cabaña ibérica y se quedó con ocho dianas que le valieron para consagrarse como el máximo romperredes del torneo. El invitado especial de la gran final fue el seleccionado mexicano y flamante campeón de goleo con las Águilas del América en el pasado Torneo de Clausura 2011, Ángel Reyna, quien estuvo en el área VIP junto con su amigo Jorge Marzuca, propie-
dato
méxico (en 2006 y 2009) y españa (en 2010-2011) son las selecciones más ganadores del Mundialito de futbol de Playa Mamita’s con dos títulos cada una.
tario de Mamita’s Beach Club. El tercer lugar se lo agenció Venezuela en tanda de penales luego de igualar 2-2 en el tiempo reglamentario ante Argentina en duelo previo a la gran final, mientras que el equipo anfitrión, México, fue eliminado en cuartos de final al caer por la mínima diferencia ante los pamperos. Cabe destacar que también se disputó el clásico encuentro femenil en el cual se impuso Europa 4-2 a América, duelo el cual resultó muy divertido para los aficionados que apoyaron con todo a las integrantes de ambas escuadras que hicieron su máximo esfuerzo por ganar. Al finalizar se realizó la ceremonia de premiación con el cual llegó a su fin este magno evento en el cual se conjuga el sol, la arena, la belleza y el futbol y ya es toda una tradición en Playa del Carmen gracias a la iniciativa de Grupo Quinta y Mamita’s Beach Club, así como los patrocinadores. ¡Olé España!
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUeQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 5 3
nes y algunos colados. El trofeo luce al centro.
› El duelo femenil entre América y Europa resultó muy atractivo para los aficionados.
› El duelo por el título entre España y Uruguay fue bastante parejo.
› El uruguayo Pablo Colombo se consagró campeón de goleo.
› Venezuela se agenció el tercer lugar tras ganar en penales a Argentina.
› México no pudo ante Argentina y fue eliminado en cuartos de final.
› El jugador del América, Ángel Reyna (der.) fue el invitado especial de la final. Atrás, su amigo Jorge Marzuca.
5 4 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
L
a
A
P U e a p n P a
Foto: Agencia AP › Quequi
E
› Marta, anotó en dos ocasiones para darle la victoria a la Selección de Brasil, en la jornada 2 del Mundial.
FUtBOL
avanzan con ritmo de samba ›
Se impone BraSil 3-0 a noruega en el mundial. WOLFSBURGO, ALEMANIA
Agencia AP › Quequi
Marta anotó dos veces y dio el pase para otro gol, con lo que Brasil derrotó ayer 3-0 a Noruega y atrapó el boleto a los cuartos de final en la Copa del Mundo de mujeres. Dueña de cinco trofeos de la FIFA a la mejor futbolista del año, Marta abrió el marcador a los 22 minutos, asistió el tanto de Rosana a los 46’ y amplió la ventaja a los 48’. Ante los 26,000 aficionados que agotaron las entradas en el estadio en una tarde húmeda y con viento, Noruega comenzó bien hasta que Marta cambió el sentido del partido en favor de las suramericanas con la primera diana. Noruega ahora enfrenta el miércoles a Australia —que derrotó 3-2 a Guinea Ecuatorial en el encuentro anterior del Grupo D— con la intención de avanzar junto con Brasil. Las noruegas y las brasileñas tuvieron dificultades para crear oportunidades debido a las condiciones resbalosas de la cancha que complicaron el control de la pelota, aunque Noruega ejerció presión al principio y no le permitió mayores libertades a Brasil. La buena actuación de Brasil eclipsó la pifia del arbitraje en el otro partido del Grupo D, cuando la zaguera Bruna de Guinea Ecuatorial tuvo el balón en las manos varios segundos frente a su propio arco sin ser sancionada.
dAtO
26,000 aficionados que agotaron las entradas en el “Volkswagen Arena”, presenciaron el duelo entre Brasil y Noruega, correspondiente a la jornada 2.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QuEQui
agresión
Atacan a policías
Pakistán. Un grupo de extremistas atacó un retén policiaco al noroeste de Pakistán y mató a tres policías.
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ m u n d o ‹ 5 5
AEronAvE hiPErsónicA.
recuerde
El avión lleva por nombre ZEhsT, por Zero Emission Hypersonic Trasportation. Volará a un Mach 4, cuatro veces la del sonido, de 4,800 a 6,000 kilómetros por hora, dos veces más que el Concorde. Foto: Redacción› Quequi
Editora: Janette Montalvo › Diseñador: Javier Eduardo Gómez
mundo
sonda espacial El 4 de julio de 1997 la sonda espacial Mars Pathfinder de la NASA, hace contacto con Marte, fue la primera en entrar a otro planeta
El ZEhsT o ic no es el ún l aparato de futuro
Foto: Redacción › Quequi
espacial
› El Atlantis, es uno de los transbordadores de la flota perteneciente a la Agencia Nacional Aeroespacial de los Estados Unidos.
Atlantis, el E lanzamiento culminante al espacio
cabo cañaveral, eu
Por Redacción › Quequi
›
concluye la misión del programa de 30 años de los transbordadores.
l lanzamiento del Atlantis, programado para el viernes, marcará la última misión del programa de 30 años de transbordadores de Estados Unidos que permitió la construcción de la Estación Espacial Internacional (ISS). Ese último despegue del Atlantis para una misión de 12 días será el numero 135 del programa y se estima que será presenciado por un millón de personas. El transbordador está programado para despegar del Centro Espacial Kennedy, en Florida, a las 11:00 de la mañana del viernes. La cuenta regresiva comienza oficialmente el martes a las 5:00 de la tarde. La misión -conocida como STS-135- tiene como finalidad transportar la mayor cantidad posible de provisiones a la ISS, cuya utilización fue prolongada el año pasado hasta al menos 2020. El Atlantis es el cuarto transbordador estacial construido por Estados Unidos. Tuvo su bautismo espacial el 3 de octubre de 1985 y al regresar a Tierra habrá realizado 33 vuelos; 14 de ellos a la ISS, antes de ir a un museo.
En el Atlantis viajarán cuatro astronautas estadounidenses -contra siete habitualmente- todos muy experimentados, entre ellos el piloto Chris Ferguseson, de 49 años, y el copiloto Doug Hurley, de 44 años. Se necesitaron 25 vuelos de transbordadores desde 1998 para terminar el proyecto de la Estación en el cual participaron 16 países, entre ellos Estados Unidos, Rusia, Canadá, Japón y varios países europeos, y que costó 100.000 millones de dólares. El programa de transbordadores vivió dos episodios trágicos: el accidente del Challenger en 1986 y el del Columbia en 2003, que dejaron en total 14 muertos. El fin del programa de transboradores es un auténtico golpe para la economía local. Unos 8.000 empleos directos y cerca de 20.000 indirectos desaparecerán según funcionarios locales. “Sabíamos desde hace algunos años que el programa del transbordador iba a terminar; es un programa al cual muchos de sus técnicos e ingenieros consagraron 30 años de su vida y con el final ahora próximo el ánimo es cada vez más sombrío”, dijo recientemente Mike Leinbach, director del lanzamiento.
5 6 › M u n d o › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QuEQui ›Lunes 4 de Julio de 2011
Gráfico
créditos
Responsable: Janette Montalvo. Agencias: AP.
instantes en imágenes
›
En contra de ley migratoria atLanta
Miles de personas protestaron el sábado frente al Capitolio de Georgia, contra la nueva ley de inmigración del estado, conocida formalmente como HB87; la cual, dicen, crea un ambiente inhóspito para las minorías y quienes buscan mejorar su calidad de vida
Aparecen 43 cadáveres en Hama siria
›
Los cuerpos fueron hallados cerca de la frontera con Turquía. El régimen de Al Assad intensificó la represión en Hama, la ciudad donde el viernes 31 de junio los enfrentamientos causaron 32 muertes.
› declara rabino JerusaLén
PREPARAdoS PARA EL ATAQuE Benghazi, LiBia
La rebelión libia se prepara para una gran ofensiva en el frente occidental, con el objetivo de acercarse a Trípoli, bastión del régimen de Muamar Gadafi bombardeado continuamente por la OTAN.
›
Yakov Yosef, hijo del líder espiritual del partido religioso Shas, fue llamado a declarar al ser sospechoso de incitación al racismo y la violencia, por su apoyo al libro Torat Lamelej (La Torá del Rey), que explica varias situaciones en las que se considera permitido por la ley judía matar a gentiles (no judíos). Tras permanecer alrededor de una hora detenido, el rabino fue puesto en libertad.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUeQUi
salud
amenaza latente el iMss advierte que de no mantenerse la inversión en infraestructura, no podrá atender a tanta gente.
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ e l pa í s ‹ 5 7
aparecen Más cadáveres
recuerde
desastre natural. El número de muertos por la tormenta “Arlene”, que azotó varios estados del país, se elevó a 16 luego de que autoridades de Protección Civil confirmaran cinco nuevos decesos.
se apagó la fuente el 4 de julio de 1958 muere el director de cine mexicano Fernando de Fuentes; entre sus películas está, “Allá en el Rancho Grande”.
Foto: Redacción › Quequi
que se creía ta la tormen a no causarí muertes
Editor: Oskar Mijangos › Diseñador: Jesús Manuel Rocha
el país Aventaja el grupo tricolor elecciones
l
en los cuatro estados donde hay comicios para gobernador, el pri va a la cabeza.
Eruviel Ávila Villegas
61.85% Alejandro Encinas
21.50% Luis Felipe Bravo Mena
méxico
Agencias › Quequi
os resultados preliminares de la contienda de este domingo en el estado de México para renovar la gubernatura ponen a la cabeza al candidato de “Unidos Por Ti”, Eruviel Ávila Villegas, con 61.85%. Según el conteo en 37 distritos, Alejandro Encinas, de la coalición “Unidos Podemos Más”, obtiene el 21.50%, mientras que el PAN, con Luis Felipe Bravo Mena, un 12.84%. nayariT Al cierre de las casillas electorales, Roberto Sandoval, candidato de la coalición “Nayarit Nos Une”, se declaró ganador de los comicios por un margen de más de 40 mil votos El candidato de la coalición PRIPVEM-NUEVA ALIANZA aventaja en la contienda por la gubernatura de Nayarit con 48% de los votos, según la encuesta de salida de “Mendoza Blanco y Asociados”. Según el reporte de la casa encuestadora, la candidata del Partido Acción Nacional, Martha Elena García, obtuvo el 38% por ciento de los votos. En tercer lugar se ubicó el perredista Guadalupe Acosta Naranjo, con el 11% de las preferencias. Nayar Mallorquín, de la coalición entre PT y Convergencia, consiguió apenas el 2% de la votación. coahUila Mientras tanto, el virtual ganador en Coahuila es Rubén Moreira, de la coalición “Primero Coahuila” que aglutina a PRI-PANAL-PVEM, con
12.84% nayarit
› Luis Felipe Bravo Mena emitió su voto por gobernador.
coahuila
› Encinas tenía confianza de ser el ganador.
el 65% de los votos. De acuerdo con el reporte, le siguen Guillermo Anaya, del PAN, con el 33%; y en tercero y cuarto lugar Genaro Eduardo Fuantos del PRD y Jesús González Schmal del PT, con el 1% de las preferencias, respectivamente. Sin esperar resultados oficiales, Rubén Moreira Valdés ofreció una conferencia para declararse ganador de la elección para gobernador de Coahuila, y anunció un proceso de reconciliación con la oposición. hidalGo El procurador general de Justicia de Hidalgo, Alejandro Straffon Ortiz, informó que aprehendieron a un total de 16 personas presuntamente vinculadas a la candidata de la coalición “Juntos por Hidalgo” (PANPRD), Gloria Romero. Según los datos preliminares, el PRI se encuentra a la cabeza en las elecciones de dicho estado.
48% Roberto Sandoval
65% Rubén Moreira
38% Martha Elena García
33% Guillermo Anaya
11% Guadalupe Acosta Naranjo › pT y convergencia 2%
1% Genaro Eduardo Fuantos › pT 1% Jesús González schmal
Fotos: Redacción › Quequi
›
estado de méxico
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Foto: Redacción › Quequi
5 8 › e l pa í s › w w w . q u e q u i . c o m . m x
› La alcaldesa de Mérida, en su calidad de presidenta de la FENAMM, asistió como invitada al foro de la Fundación “Colosio”.
sociEdAd
Gobierno para la ciudadanía ›
AngélicA ArAujo Asistió como invitAdA Al foro “ProgrAmA PArA méxico”. méridA
Agencias › Quequi
La alcaldesa de Mérida, Angélica Araujo Lara, en su calidad de presidenta de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), asistió como invitada al foro “Programa para México” de la Fundación “Colosio”, que tiene la finalidad de entablar las bases que reforzarán la comunicación entre la ciudadanía y los funcionarios públicos emanados del PRI. En su interés como representante de la asociación de municipios más grande e importante de México, Angélica Araujo conoció de manera cercana las verdade-
ras y legítimas necesidades de la población para elaborar proyectos ejecutivos y gestionar recursos en beneficio de los mexicanos. Ante cientos de militantes del Partido Revolucionario Institucional y del presidente nacional de la Fundación “Colosio”, Marco Antonio Beltrán Gutiérrez, la gobernadora Ivonne Ortega Pacheco inauguró el Foro “Programa para México”, evento en el que indicó que el partido está abierto al debate y las propuestas positivas. La Fundación “Colosio” presentó el libro “El PRI consulta. Programa para México por un país con rumbo; un diálogo con la sociedad mexicana” que promueve un diálogo con la sociedad del país, para reforzar el desarrollo económico, social y del medio ambiente mediante una consulta nacional.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 5 9
, m. m m 6, 0 Ñ› H9 w wKw9L . q uA =e E q uHi .Gc o Ñm x $gk[gk_$Yec$cn
9>?IJ;
JYrgf]k JYrgf]k feh bWi gk[ bW Y[hl[pW [i c[`eh gk[ bWi ck`[h[i$ (' J[ fk[Z[i jecWh kdW Y[hl[pW [d YkWbgk_[h i_j_e$ (( Fk[Z[i Z_i\hkjWh Z[ kdW Y[hl[pW ZkhWdj[ jeZW bW deY^[$ () KdW Y[hl[pW de i[ fed[ Y[beiW YkWdZe j[ X[X[i ejhW Y[hl[pW$
[ id *e ZJ u[ l i@ok bd_ ee (2 & Q U EIQMU=iI›MLA u ÑnBeksd 4 0 '1 '1
9>?IJ;
9>?IJ;
JYrgf]k
Fa gk
JYrgf]k feh bWi gk[ bW Y[hl[pW [i c[`eh gk[ bWi ^ecXh[i$ (' 7 jeZe [b ckdZe b[ fWh[Y[ X_[d gk[ j[ ]kij[ bW Y[hl[pW Z[ ) W ei$ (( KdW Y[hl[pW i_[cfh[ [ijW [d YWiW YkWdZe bb[]Wi Z[b jhWXW`e$
%Mf hYj \] egfbYk bbWcWd W bW fk[hjW Z[ kdW YWiW o b[i WXh[ kdW d_ W #µDei feZh_Wd ZWh Wb]e fWhW [b Wi_be5 #7Xk[be" iWb $
H[ifediWXb[0 Pkh_iWZWo HWcei B f[p
HYkYla]ehg
:;CK;IJH7
Hjm]ZY lm \]klj]rY o YedeY_c_[djei h[iebl_[dZe [ijei h[jei$$$
>KCEH Ñ IEF7 :; B;JH7I Ñ IK:EAK
;MHA<G
=EH=J9<GJ
LBuknde[s i4 *d eZ [J u @l ikob _dee Z2[0 1(1 &› 'Q ' UÑ EIQMU=i I M A
;èHA<G @gdY Im]ima$ WdZe [d XkiYW Z[ kdW Xk[dW ck`[h ^kc_bZ[" Ò[b o i_dY[hW" Z[ (+ [d WZ[bWdj[" fWhW kdW h[bWY_ d ZkhWZ[hW" ieo iebj[he ). W ei$ C_ Y[b$ //.'.,-,)'$ @gdY$ oe Yh[e gk[ i_[cfh[ ^Wo gk[ ^WXbWh Yed bW l[hZWZ" de ^W]Wi be gk[ de j[ ]kijWh W gk[ j[ ^_Y_[hWd" feh Z[Y_h gk[ [h[i iebj[he YkWdZe [h[i YWiWZe" iebe fWhW Yedgk_ijWh W kdW ck`[h$ ;i c[`eh Z[Y_h bW l[hZWZ o Wi oW iWXh|d W gk b[ j_hWd$ 7b]kdW ck`[h gk[ gk_[hW i[h c_ Wc_]W0 //.'&/'&/'$ Bb|cWc[$ =hWY_Wi$ @gdY$ kgq ;gfq$ de Z[`Wij[ jk d c[he$ CWhYW" c|dZWc[ c[d# iW`[0 //.'+),-)+$ =kl] e]fkYb] [i fWhW bW cWZh[ iebj[hW gk[ XkiYW Wc_]e$ Oe ieo Z[ FbWoW" i_d Yecfhe# c_ie" i_dY[he" de c[ _cfehjW gk[ i[W cWZh[ iebj[hW$ C_ d c[he [i mj]j&cZZjc$ @gdY$ XkiYe Wc_]Wi fWhW Wc_ijWZ$ ;bio" feh \Wleh" c_hW" [dl W c[diW`[" Z `Wc[ i[h jk Wc_]e o YedeY[hdei$ C|dZWc[ kd c[diW`[0 //.'&/'&/'$ =kl] e]fkYb] [i fWhW bW ck`[h gk[ i[ i_[dj[ iebW o ik cWh_Ze de i[ bW lWbehW" gk_i_[hW Wj[dZ[hj[ cWc_$ 9edc_]e de j[ i[dj_h|i iebe" oW l[h|i" oe j[ ^Wh i[dj_h ck`[h$ Bb|cWc[ e c|dZWc[ c[diW`[$ ;ij[ [i c_ Y[b$ //.'+),-)+$ :mk[g fgnaY _mYhY o Wjh[l_ZW0 //.'(/*'/'$ :m]fgk \ Yk Im]ima$ feh [ij[ c[Z_e WdZe beYWb_pWdZe W bW i[ ehW 8bWdYW HWcei Jh_d_ZWZ" fehgk[ ^Wd fWiWZe oW lWh_ei W ei o de i dWZW Z[ j_" Z[ dk[ijhW ^_`W$ Feh \Wleh" bb|cWc[0 /.*'*(.'(-$ =hWY_Wi$ @gdY Im]ima$ ieo kd ^ecXh[ h[Y_ d bb[]WZe W FbWoW o Z[i[e YedeY[h ck`[h [djh[ (& o *& W ei fWhW ^WY[h Wc_ijWZ0 /.*''+&,,/$ @gdY Im]ima$ cWdZe c_ d c[he fWhW 9edo0 //.'+(/.**$ BW cWc_ iebj[hW" Xed_je Z W$ @gdY Im]ima$ ]hWY_Wi feh ZWh [ij[ c[diW`[ Wb _d][d_[he <_b_Wd Z[ @[i i 9^_gk_b" Z[ fWhj[ Z[ kdW WZc_hWZehW i[Yh[jW gk[ be gk_[h[ o i_[cfh[ be gk[hh|$ @gdY$ c[ bbWce @kb_|d o j[d]e (( W ei" gk_[he YedeY[h W kdW ck`[h Z[ c_ [ZWZ" gk[ b[ ]kij[ _h Wb X[_iXeb$ C_ d c$ //.(&)(((-$ Ieo @kb_|d$
q uMez qu c o<m9. m m m m $ g k [ g k _ $ Y e c $ cwn w Ðw ¸. I Gi . F xÐ ‹*6+ 1
·Hl fe[X
@gdY Im]ima$ Xk[dWi jWhZ[i$ C[ ]kijWh W [dYedjhWh Wc_]Wi fWhW c[diW`[Wh0 /.*'),+/*-$ =hWY_Wi$
LgeY lm []dmdYj q ]fn Y mf e]fkYb] \] l]plg& FkXb_YW jki iWbkZei" c[diW`[i Z[ Wceh[i i[Yh[jei" fWhW Wc_]ei o YecfW [hei Z[ jhWXW`e$
E] _mklYj Y [gfg[]j Y EYja$ bW ck`[h Z[ '. W ei gk[ j_[d[ kd ^_`e$ Oe ieo @ei " j[d]e (& W ei$ ;ij[ [i c_ d c$ //.''-*'&,$ ;if[he c[diW`[$ HYjY dY eY\j] iebj[hW Z[ kd ^_`e" b[ Z[`e c_ d c$ //.'/-),,&$ @gdY Im]ima$ fWhW bW ck`[h Z[ '. W ei gk[ [i jWkhe o j_[d[ kd ^_`e" [ij[ [i c_ d c$ //.'/+(/+/" µgk_[h[i [cf[pWh kdW Wc_ijWZ5 @gdY Im]ima$ WYWXe Z[ l[d_h Z[ 9^_WfWi W fWiWh kdWi lWYWY_ed[i" gk_[he YedeY[h Wc_]Wi$ C[ bbWce FWkbe" j[d]e () W ei$ L_le [d 9Wd# Y d" X[iei W jeZWi bWi ck`[h[i Z[ 9WdY d$ C_ Y[b$ /,'(+*+)/)$ @gdY Im]ima$ [ij[ c[diW`[ [i fWhW bW ZWcW gk[ j_[d[ kd ^_`e" gk[ i[ Yeckd_gk[ W c_ Y[b$ //.'(/,/,&$ @gdY Im]ima$ fWhW bW cWZh[ iebj[hW Z[ )/ W ei" gk[ cWdZ[ c[diW`[ W [ij[ d c$ /.-&'')'&&/$ @gdY$ ieo ^ecXh[" l_le [d 9epkc[b$ J[d]e () W ei" XkiYe ^ecXh[ de cWoeh Z[ (+ W ei$ CWdZ[d c[diW`[i0 /.-'&'(()&$ HYjY dY k] gjY Z[ *& W ei" ieo <hWo" j[d]e +& W ei$ C_ Y[b$ //.('*-*'/$ @gdY Im]ima$ ]hWY_Wi feh [ij[ [ifWY_e$ FWhW bW ck`[h Z[ *& W ei" W gk_[d de ikfe lWbehWh ik [ifeie0 C[ ]kijWh W YedeY[hj[" cWdZW jk d c[he" c[ bbWce 7d# j^edo" j[d]e )& W ei$ @gdY Im]ima$ Xk[dei Z Wi$ 7gk b[ cWdZe c_ d c[he W CWh_" gk[ [i cWZh[ iebj[hW Z[ kd ^_`e o j_[d[ '. W ei$ C_ decXh[ [i @ei " jk Wc_]e$ C_ d c$ /.*')(--),$ @gdY$ ieo Z[ fbWoW$ 8kiYe fWh[`W [ijWXb[ Z[ Xk[d l[h" Z[b# ]WZe" i_cf|j_Ye" XkiYe W ^ecXh[" j[d]e (& W ei$ C_ Y[b$ /.*'*'+,(.$ @gdY Im]ima$ [ij[ c[diW`[ [i fWhW bW ck`[h Z[ )( W ei gk[ gk_[h[ YedeY[h Wc_]e" b[ cWdZe c_ d c[he$ CWdZ[ c[diW`[ e bbWc[0 /.*')/+&*/$ @gdY Im]ima$ gk_i_[hW j[d[h Wc_ijWZ Yed i[ ehWi YWiWZWi e Z_lehY_WZWi" Z[ (+ W )+ W ei fWhW j[d[h Wc_i# jWZ$ J[d]e )& W ei$ C_ d c$ //.+--/+&)$ @gdY$ XkiYe Wb]kdW
110 )+, (+-1 J]khgfkYZd]2 Pkh_ HWcei
Ð 7K:?;D9?7 :?7H?70 *+ C?B F;HIED7I Ñ Ò 9\n]jl]f[aY& Gk[gk_ i[ h[i[hlW [b Z[h[Y^e Z[ [Z_jWh Yedj[d_Ze eXiY[de o%e gk[ W\[Yj[ W c[deh[i e j[hY[hWi f[hiedWi$ I be i[ fkXb_YWh|d d c[hei Z[ Y[bkbWh _dYbk_Zei [d [b c[diW`[ o gk[ Ye_dY_ZWd Yed [b d c[he Z[b gk[ i[ [dl W [b c[diW`[ Z[ j[nje$Ó
ck`[h gk[ gk_[hW j[d[h Wc_ijWZ e Wb]e c|i$ Ieo iebj[he o c[ [dYk[djhe iebe$ D c$ /.*.&,,*&($ 8[iei W jeZWi bWi gk_[hWd ^WXbWh e c[diW`[Wh$ @gdY Im]ima$ Xk[dei Z Wi$ B[ Z[`e c_ d c[# he W bW ZWcW gk[ j_[d[ kd ^_`e" Z[`[ c[diW`[" ]hWY_Wi0 //.'*///&*$ @gdY$ [ij[ c[diW`[ [i fWhW CWho" bW cWc_ iebj[hW$ ;ij[ [i c_ Y[b$ /.*')*(,-'$ @gdY Im]ima$ feh c[Z_e Z[ jk [ifWY_e gk_i_[hW [dYedjhWh W Wb]kdW ck`[h Z[ [djh[ (+ o (/ W ei" fWhW kdW h[bWY_ d i[h_W$ 9bWhe" W Yece i[ lWoWd ZWdZe bWi YeiWi" YedeY_ d# Zedei fh_c[he$ ;if[he [dYedjhWh W bW Zk[ W Z[ c_ YehWp d$ BW gk[ gk_[hW kdW Xed_jW h[bWY_ d" Z[`[ ik d # c[he$ Oe Z[ (- W ei" h[ifediWXb[" YWh_ eie o i_dY[he$ Oe b[ Yeckd_Ye$ 7j[djWc[dj[ B[e$ E] _mklYj Y YedeY[h W CWh_" bW ck`[h Z[ '. W ei gk[ j_[d[ kd ^_`e$ Oe ieo @ei $ J[d]e (& W ei$ ;ij[ [i c_ d c$ //.''-*'&,$ ;if[he ik c[diW`[$ @gdY Im]ima$ WdZe beYWb_pWdZe W bW i[ ehW 8bWdYW HWcei Jh_d_ZWZ0 Feh \Wleh bb|cWc[ W [ij[ d c$ /.*'*(.'(-$ =hWY_Wi$ :m]fYk lYj\]k Im]% ima$ gk_[he YedjWYjWh W kdW ck`[h Z[ '. W )+ W ei$ Oe j[d]e (+ W ei" de _cfehjW i_ [i cWZh[ iebj[hW" c[ fk[Ze ^WY[h h[ifediWXb[ Yed iki ^_`ei$ Oe XkiYe Wb]e i[h_e" kdW h[bWY_ d [i# jWXb[" kdW ck`[h fWhW \ehcWh kdW \Wc_b_W$ Ieo j[p YbWhW" c_Ze '$,&$ 7 jeZWi bWi ck`[h[i Xed_# jWi Z[ 9WdY d b[i Z[`e c_ d c$ //.'&+&*')$ @gdY Zm]fYk lYj\]k$ fWhW bW ck`[h Z[ )( W ei gk[ XkiYW Wc_]ei o Wc_]Wi" oW [dYedjh kde$ C_ d c$ /.*'+,,+-.$ 9eckd # YWj[" iWbkZei$ @gdY Im]ima$ _dl_je W jeZW bW ][dj[ ÆX_id[hWÇ Z[ 9WdY d W kd_hi[ Wb ]hkfe <WY[Xeea 8_] 8heZo" [b e`e" [b f_pWhh d f Xb_Ye Z[
9WdY d" fWhW gk[ jeZei ]Wd[cei$ @gdY Zm]f \ Y W jeZei bei _dj[h[iWZei iecei kdW fWh[`W `el[d o XkiYWcei ck`[h[i e fWh[`Wi i_c_bWh[i fWhW c[diW`[Wh o i[h Wc_# ]ei$ Iecei iW]_jWh_e o WYkWh_e$ :[`[d iki ZWjei o dei fed[cei [d YedjWYje$ Deiejhei i Yedj[ijWcei" ZWcei WokZW$ CWdZ[d c[d# iW`[0 //.'())(,&$ @gdY Im]ima" ]hWY_Wi feh [b [ifWY_e$ C[ ]kijWh W [dYedjhWh W kd Wc_]e Xk[dW edZW o ]kWfe" de ]ehZe" Z[ '. W (* W ei fWhW Yec# fWhj_h YWiW$ C_ d c$ //.'+-/&'&$ @gdY Im]ima$ ieo kdW f[hiedW Z[ )/ W ei W gk_[d b[ ]kijWh W YedeY[h e [dYedjhWh W kdW ck`[h Z[ (& W )+ W ei Yed Xk[dei i[dj_# c_[djei" Wb[]h[" ]kWfW" Z[b]WZW$ De _cfehjW i_ [i iebj[hW" Z_lehY_WZW" cWZh[ iebj[hW e l_kZW" fWhW kdW h[bWY_ d i[h_W$ L_le [d FbWoW Z[b 9Whc[d$ C[diW`[ /.*'+'-(,-$ @gdY$ ieo ^ecXh[$ 8kiYe ^ecXh[i cW# oeh[i Z[ *& W ei fWhW Wc_ijWZ0 //.-&+&').$ @gdY Im]ima$ b[ gk_[# he cWdZWh kd WXhWpe o kd X[ie W c_ ]ehZe" [b Wceh Z[ c_ l_ZW0 J[ Wce$ @gdY Im]ima$ ieo ;ijh[bbW$ Gk_[he YedeY[h ^ecXh[i ]kWfei fWhW kdW b_dZW Wc_ijWZ$ C_ Y[b$ /.*'*,(+)($ @gdY Im]ima$ Xk[dei Z Wi" b[ Z[`e c_ d c[he W bW ZWcW gk[ j_[d[ kd ^_`e$ :[`[ c[diW`[" oe c[ Yeckd_Ye" ]hWY_Wi0 //.'*//(&*$ :m] \ Y$ oe ^ecXh[ Z[ )' W ei" XkiYe YW# cWhWZWi lWhed_b[i gk[ gk_[hWd kd YWcWhWZW fWhW iWb_h" gk[ l_lWd ie# bei$ Gk[ i[Wd jWn_ijWi" c_b_jWh[i" cWh_dei$ :m]f \ Y Im]ima$ ied [b c[`eh$ Feh [ij[ c[Z_e c[ ]kijWh W YedeY[h W kdW ck`[h Z[ '. W () W ei" iebj[hW" fWhW h[bWY_ d i[h_W$ Ieo :Wl_Z" i_d l_Y_ei$ C[diW`[i e bbWcWZW W c_ Y[b$ /.*'*+'.,($
=hWY_Wi$ @gdY$ XkiYe Wc_]ei Z[ WcX_[dj[" ieo ^ecXh[$ C_ d c$ /.-'&+,-()$ KYdm\algk fWhW bW ck`[h Z[ )( W ei gk[ XkiYW j[d[h Wc_]ei$ Ieo b_XhW$ C_ d c$ //.'(',(*)$ ;if[he c[diW`[" fh[Y_eiW" µea5 @gdY e] ddYeg 9d]pak$ o fWhW c jeZWi bWi ck`[h[i ied ^[hceiWi o Z[i[e Ye# deY[h kdW" de _cfehjW i_ [i cWZh[ iebj[hW$ C_ d c$ //.')+)**&$ Iedh Wd$ @gdY Im]ima$ j[d]e '. W ei o WdZe XkiYWd# Ze W c_ c[Z_W dWhWd`W" fh_c[he Wc_ijWZ o Z[ifk i be gk[ i[ Z $ C_ Y[b$ //.+-./'',$ >ecXh[i Z[ '. W (' W ei gk[ de i[ Ò`[d [d be \ i_Ye$ @gdY Im]ima$ XkiYe ck`[h iebj[hW Z[ '. W )& W ei fWhW kdW h[bWY_ d i[h_W" gk[ i[W i[dY_bbW" ^kc_bZ[" i_dY[hW o ^ed[ijW$ 9[b$ //.'++'*-)$ C[diW`[ e bbWcWZW" de XhecWi$
@gdY Im]ima$ [i fWhW bW ck`[h i[fWhWZW Yed jh[i ^_`ei ]hWd# Z[i1 oe [ijeo [d bW c_icW$ ;ij[ [i c_ d c$ /.*')),/*($ @gdY Im]ima$ XkiYe ck`[h Z[ (+ W *& W ei# C[diW`[i //.'/(+&,*$ @gdY Im]ima" dei _dj[h[iW _d_Y_Wh kdW i_dY[hW Wc_ijWZ Yed kij[Z[i0 //-'&++/))$ @gdY Im]ima$ ]hWY_Wi feh [b [ifWY_e$ Ck`[h[i Z[ 9WdY d gk[ gk_[hWd Y^Wj[Wh" c_ Yehh[e [i XX,/Unnn6^ejcW_b$ Yec$ De _cfehjW \ i_Ye" j[d]e *& W ei$ @gdY Im]ima$ fWhW bW ck`[h gk[ WYWXW Z[ bb[# ]Wh Z[ 9^_WfWi o XkiYW Wc_]ei" b[ Z[`e c_ d c$ //.'/('.'+$ ;if[he jk h[ifk[ijW$ =hWY_Wi" @gdY Im]ima$ XkiYe i[ ehW ]ehZ_jW$ C[diW# `[0 //.',,+'+*$ @gdY Im]ima c[ ]kijWh W YedeY[h ck`[h Z[ (+ W *& W ei fWhW Wc_ijWZ e be gk[ i[ Z " de _cfehjW [b \ i_Ye d_ [ijWZe Y_l_b$ C[diW`[0 //.'/(+&,*$
@gdY Im]ima$ [i fWhW bW ZWcW Z[ */ W ei gk[ [ij| heZ[WZW Z[ ][dj[" gk[ i[ i_[dj[ iebW" c_ Y[b$ //.-)+&&*/$ C_a[$ =hWY_Wi$
:m]f \ Y Im]ima$ [ij[ c[diW`[ [i fWhW bW ZWcW Z[ *& W ei gk[ j_[d[ ^_`ei ]hWdZ[i" c[ ]kijWh W i[h ik Wc_]e$ ;ij[ [i c_ d c$ //.'-/()+.$
@gdY Im]ima$ Xk[dei Z Wi$ B[ Z[`e c_ d c[he W bW ZWcW gk[ j_[d[ kd ^_`e$ Oe c[ Yeckd_Ye" ]hWY_Wi0 //.'*//(&*$
:m]f \ Y Im]ima$ ZWb[ c_i iWbkZei W IWoZW" o gk[ i[fW gk[ c[ ]kijW o bW gk_[he ckY^e$ ;bbW jhWXW`W [d bW 9^_Y^ d" \h[dj[ Z[ 7]kWaWd$
@gdY$ ]hWY_Wi Wb Gk[# gk_ feh [ij[ [ifWY_e$ D[Y[i_je [dYedjhWh bW ck`[h gk[ c[ ^W]W \[b_p$ De _cfehjW [b \ i_Ye" oe Z[ ). W ei$ C_ d c$ //.(&'--'*$ @gdY$ gk_i_[hW YedeY[h ^ecXh[i" oe Z[ 9epk# c[b" ieo 9eb[jj[$ @gdY Im]ima$ fWhW bW cWc| iebj[hW Yed kd ^_`e1 oe iebe o i_d l_Y_ei$ C[ ]kijWh W YedeY[hj[" [ij[ [i c_ Y[b$ /.''(*(+&-$ @gdY$ [if[he [dYed# jhWh W kdW ck`[h gk[ gk_[hW bb[lWh kdW Xk[dW h[bWY_ d ZkhWZ[hW gk[ de i be b[ ]kij[ `k]Wh Yed bei i[dj_c_[d# jei" j[d]e (. W ei0 /.*'+'',.)$
@gdY Im]ima$ fWhW bW i[ ehW gk[ j_[d[ kd ^_`e o de gk_[h[ i[]k_h ik\h_[dZe" oe c[ bbWce ;\hW d" j[d]e *+ W ei$ Gk[ de i[ Z[`[ [d]W Wh" oe bW bb[le W c_ YWiW fWhW gk[ l[W gk[ l_le iebe$ Gk[ c[ cWhgk[ W [ij[ d c[he0 //.'&)+'.*$ ;if[he iki bbWcWZWi e ik c[diW`[$ @gdY fWhW bW ck`[h iebW gk[ bb[] Z[ 9^_WfWi$ :[`e c_ d c$ //.'(&++)+$ C[ bbWce 7djed_e$ @gdY Im]ima$ c[ ]ki# jWh W YedeY[h ^ecXh[" [djh[ (+ W )+ W ei fWhW [djWXbWh kdW Xed_jW
Wc_ijWZ$ @gdY Im]ima$ Xk[dei Z Wi" [ij[ c[diW`[ [i fWhW bW ck`[h gk[ WYWXW Z[ bb[]Wh Z[ 9^_WfWi" i[ [dYk[djhW iebW o XkiYW Wc_]e$ B[ cWdZe c_ d c$ /.*')/+&*/$ @gdY Im]ima$ fWhW bW ck`[h Yh_ij_WdW" Z_lehY_WZW o i_d l_Y_ei" b[ Z[`e c_ d c$ //.',,.&/-$ =klgq Zmk[Yf\g Y Eajd]q 7cWdZW CWhj d[p 9Wijhe" Yeckd YWj[ c[Z_Wdj[ bbWcWZWi e c[diW`[i Wb //.(*&/-*'$ I_ Wb]k_[d bW YedeY[" Z ]Wdb[ gk[ i[ Yeckd_# gk[" ]hWY_Wi$ @gdY$ XkiYe Wc_]Wi fWhW _dl_jWhbWi Wb Y_d[" ieo kd ^ecXh[ Wb[]h[" c[ ]kijW [b Z[fehj[" j[d]e (* W ei" ieo Wbje" de _cfehjW gk[ i[Wd ]ehZ_jWi0 /.*'+&'+/)$ I be fWhW ck`[h$ @gdY Im]ima$ b[ Z[`e c_ d c[he W bW ZWcW Z[ 9^_WfWi gk[ [ij| iebW0 /.*'*)'-/+$ :m]f \ Y j[d]Wd bei Z[b gk[gk_$ B[ Z[`e c_ d c[he W bW ck`[h gk[ WYWXW bb[]Wh Z[ 9^_WfWi gk[ gk_[h[ j[d[h Wc_]ei" [ij[ [i c_ d c$ //.')&-''/$ CWdZ[ c[diW`[$ @gdY$ fWhW bW ZWcW i[# fWhWZW Yed ) ^_`ei" ieo ?a[h" j[d]e *& W ei" c[ ]kijWh W i[h ik Wc_]e$ 9[b$ //.'./)'),$ Ima]jg YedeY[h Wc_]Wi Z[ FbWoW" c[ ]kijW _dl_jWhbWi Wb Y_d[" de _cfehjW gk[ i[Wd ]ehZ_jWi0 /.*'+&'+/)$ =hWY_Wi$ @gdY fWhW bW ZWcW gk[ WYWXW Z[ bb[]Wh Z[ 9^_WfWi" ieo ?l|d" j[d]e *' W ei" c[ ]kijWh W i[h ik Wc_]e$ C_ Y[b$ //.'./)'),$ @gdY Im]ima$ iWbkZei fWhW bWi ck`[h[i gk[ b[i _dj[h[i[ [ij[ c[d# iW`[0 //.'&(&--/$ @gdY Im]ima ]hWY_Wi feh [b [ifWY_e" gk_i_[hW YedeY[h feh c[Z_e Z[ j_ W Wc_]Wi gk[ l_lWd [d 9WdY d" gk[ j[d]Wd '. W ei W )& W ei" iebj[hWi e cWZh[i iebj[hWi" fWhW Wc_ijWZ$ Oe c[ bbWce OeicWh" j[d]e )& W ei$ C_ Y[b$ //.'&((+/,$ CWhYW e cWdZW c[diW`[" [ijeo iebe Wgk [d 9WdY d$ @gdY Im]ima$ fWhW bW ZWcW Z_lehY_WZW gk[ gk_[h[ YedeY[h W kd YWXWbb[he Z[ *+ W +& W ei" Yh_ij_Wde" i_d l_Y_ei" fWhW kdW h[bWY_ d [ijWXb[$ H[Y_Xe ik c[diW`[ Wb //.')-)'&)$ :_ei b[ X[dZ_]W$ @gdY im lYd& Iecei kdW fWh[`W [d XkiYW Z[ c|i fWh[`Wi fWhW
[djWXbWh Wc_ijWZ0 //.()&*+.($ @gdY Im]ima$ gk_[he [dYedjhWh Wc_]Wi Z[ '. W () W ei gk[ i[Wd Xk[dW edZW$ Oe ieo kd ^ecXh[ Xk[dW edZW" f[he jWcX_ d c[ ]kijWd bWi fWhj_[i o [b Z[iWijh[$ C[diW`[i0 //.'.-.).*$ @gdY Im]ima$ ieo ZWcW Z[ */ W ei gk[ XkiYW YWXWbb[he WYehZ[ W c_ [ZWZ" i_d Yec# fhec_ie" gk[ fk[ZW WokZWhc[ W iWb_h Z[ c_ jh_ij[pW$ Ieo l_h]e" gk[ i[W h[if[jkeie o i_dY[he$ Gk[ Z[`[ ik d c[he" oe c[ Yeck# d_Ye" ]hWY_Wi$ @gdY Im]ima$ c_ d c[he [i fWhW bW ck`[h gk[ [i cWbjhWjW# ZW e W gk_[d [d]W Wd0 Oe j[ fk[Ze [dj[dZ[h" c[ fWi be c_ice" j[ fk[Ze WokZWh$ Oe jWcX_ d c[ i_[dje iebe //.'+(/.**$ @gdY Im]ima$ c[ ]kijWh W ^WY[h Wc_ijWZ Yed ZWcWi gk[ i[ i_[dj[ iebWi$ CWd# Z[d c[diW`[i Wb Y[b$ //.(')./.+$ @gdY ;mha\g$ c[ ]kijWh W YedeY[h kdW ck`[h i[h_W" YWh_ eiW" fWhW YecfWhj_h kdW Xe# d_jW h[bWY_ d i[h_W" gk[ i[W Z[ 9^_WfWi e Z[ JWXWiYe$ Oe j[d]e (. W ei" [ij[ [i c_ d c$ //.'('-+,)$ C[diW`[ e bbWcWZW" de XhecWi" ]hWY_Wi$ L]f_g *0 Y gk$ XkiYe ck`[h[i Z[ YkWbgk_[h [ZWZ$ C_ Y[b$ //.(&'/,,*$ Im lYd$ XkiYe kdW ck`[h fWhW ckY^e j_[cfe1 ieo `el[d" iebj[he" l_le iebe0 //.'-)+/,.$ @gdY$ b[ Z[`e c_ d c[# he W bW ck`[h gk[ [i Z[ 9^_WfWi$ Bb|cWc[ feh \Wleh" X iYWc[ Wc_# ]Wi" c[ bbWce =[hWhZe0 /.'&/'&/'$ KYdm\gk Im]ima$ XkiYe W ?iW Wi" gk[ l[dZ[ W]kW" gk[ Z[`[ ik d c[he" oe c[ Ye# ckd_Ye Yed b" ]hWY_Wi$ @gdY Im]ima$ Wo ZWc[ W [dYedjhWh kd ^ecXh[ fWhW c " j[d]e */ W ei1 [ijeo heZ[WZW Z[ ][dj[" f[he c[ i_[dje iebW$ Gk[ Z[`[ ik d c[he" oe c[ Yeckd_Ye" ]hWY_Wi$ Im gf\Y Im]ima$ XkiYe ck`[h[i fWhW YecfWhj_h c_ ÆX[WY^ ^eki[Ç o fWi[Wh [d oWj[$ ?dj[h[iWZWi cWd# ZWh c[diW`[$ C_ d c[# he [i //.'..&)--$ @gdY Im]ima$ [ij[ c[diW`[ [i fWhW bW ck`[h feb_Y W Z[ () W ei" c[ ]kijWh W YedeY[hj[ o i[h jk Wc_# ]e$ J[ Z[`e c_ Yehh[e$ <[hf^U'/.-6^ejcW_b$ Yec$
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
Ó :èK;9DGK
HGJ ;D9KA>A;9;AäF
()& ;cfb[ei (*& LWh_ei (+& I[hl_Y_ei (,& I[hl_Y_ei Fhe\[i_edWb[i (-& C Z_Yei (.& ;di[ WdpWi (/& 9WiWi (0& :[fWhjWc[djei (1& D[]$ 9ec[hY_Wb[i
)(& ))& )*& )+& ),& )-& ).& )/&
JhWifWiei J[hh[dei 7kjei Cejei 7d_cWb[i Ck[Xb[i =hkfei cki_YWb[i IWbed[i fWhW Ò[ijWi
Ó =KH9;AGK
;GE=J;A9D=K
F = ? G ; A G K & & & 9 < A 9 J A G
¸Im Ynakgk IM=IMA ÑBkd[i * Z[ @kb_e Z[ (&'' Ñ ooo&im]ima&[ge&ep
@GJ9JAG <= 9L=F;AäF
:[ Bkd[i W L_[hd[i Z[ / Z[ bW cW WdW ^WijW bWi ) Z[ bW jWhZ[$
110! )1+ *)((
: _ i[ e 0 ? ] d W Y _ e <k [ d j[ i C W d pe 9W f j k h _ i jW 0 B _ X do HW c ei B f [p
@GB9D9L=JG o [b[Yjh_# Ye" Wkhecejh p Yed ^[hhW# c_[djW" [nf[h_[dY_W d[Y[# iWh_W$ BbWcW Wb // .' *' ./ +( (.%&,%'' DA;& D9?MF9 ieb_Y_jW '&
WokZWdj[i fWhW e\_Y_dWi '")&& i[cWdWb$ BbWcW Wb ( .' &, )) )&%&,%'' EMB=J=K fWhW jhWXW`Wh [d lWYWY_ed[i" gk[ i[Wd [ijkZ_Wdj[i o [iYh_XWd [d MehZ Z[iZ[ YWiW0 //.'+/&/&( (/%&,%'' GH=J9<GJ Z[ jWn_ WokZe Yed fWhj[ Z[ \_WdpW$ BbWcW Wb // .' (( &* (/ (/%&,%'' H=JKGF9K fWhW |h[W Z[ Wb_c[djei" [nY[b[dj[i _d]h[iei$ De [nf[h_[dY_W$ 9_jW Wb Y[b$ //.'-'*-'/ (+%&,%''
9D?MA=F gk[ c[ WokZ[
Ó ?J9LMALG
W [dYedjhWh [cfb[e" ieo cWZh[ iebj[hW" c[ kh][$ I be Z[ Z W fk[i Z[ / W , fc" Yk_ZWd W c_ ^_`e$ J[d]e gk[ fW]Wh c_ h[djW0 /.*'(-.+&( )&%&,%'' DAL=J9" YebY^ d _dZ_l_# ZkWb" c[iW o ejhei ck[# Xb[i bei l[dZe$ BbWcW Wb //.''-'*/. (/%&,%'' <GK DD9FL9K Z[ c[Z_W l_ZW" Z[ h_d '," j_[d[ kd Yeije Z[ Zei c_b YWZW1 kdW j[ be Z[`e W )&&0 //.'((&*-' (/%&,%'' :9R9J$ X_Y_Yb[jW [b fj_# YW" \h[_ZehW [b Yjh_YW" Z[i# XhepWZehW" jhWij[i" WZeh# dei o c|i0 //.'),&+(/ (*%&,%'' ;9K;G eh_]_dWb i[c_dk[# le Z[ XecX[he$ ?d\$ /.*'&,.-)(" Yed 8[hdWX (+%&,%'' EGLGJ *$& fWhW Y^[# hea[[" XWhWj_i_ce cko Xk[de$ BbWcW Wb // .' &/ ,' (& (.%&,%'' HJzKL9EGK Wb cec[djei ?CII" ?IIJ;" `kX_bWZei" _dZ[f[dZ_[dj[i" i be ?<;$ BbWcW Wb // .' /& .. (* (*%&,%'' L9FIM= Z[ ]Wi [ijWY_e# dWh_e )&& a]$ Xk[dWi Yed# Z_Y_ed[i" '"+&&$ 9[b$ // .( (+ '/ *' (*%&,%'' NGDN=JGK gk[ j[d]Wd [b lebkc[d ' Z[ c[Y|d_YW leY^[hW" fW]e (&& feh bW Yef_W$ C_ Y[b$ //.'+.-*)/$ CWhgk[d" ]hWY_Wi$ Kh][ (/%&,%''
)- H9D9:J9K Ó - <A9K
7dkdY_ei 9bWi_ÒYWZei Kd Ykf d feh f[hiedW$ DecXh[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :_h[YY_ d0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ J[b \ede0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Ik WdkdY_e Z_Y[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 9bWi_ÒYWY_ d Z[b WdkdY_e de$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :[b Z_W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 7b Z_W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ FglY& ;b Ykf d Z[X[h| [djh[]Whi[ [d dk[ijhWi eÒY_dWi$ Fg hm]\] l]f]j e~k \] )- hYdYZjYk o i[h| fkXb_YWZe feh + Z Wi i_d Yeije Wb]kde$
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 6 1
9DMEAFAG$ fk[hjWi" l[djWdWi" Y^WfWi" c i# gk_j[hei" f[hi_WdWi" h[fW# hWY_ed[i" YWdY[b[i$ BbWcW Wb // .' ,- ./ &/ (*%&,%'' ;GFLJ9L9 jk i[hl_Y_e Z[ L[JL feh iao" fh[fW]e
Bkd[i * Z[ @kb_e Z[ (&'' Ă&#x2018; IM=IMA
m m m$ g k [ g k _ $ Y e c $ c n Ă? I M = I M A Ă? * -
Lunes 4 de Julio de 2011 â&#x20AC;ş QUEQUi
Z[ ',/ Wb c[i$ ?dijWbWY_Â&#x152;d _dc[Z_WjW$ 7i[ieh" LÂ&#x2021;Yjeh0 //.'+,&')) (/%&,%''
<AF=JG _dc[Z_Wje [d (* ^hi$ +&"&&&" ]WhWdjÂ&#x2021;W0 L[^Â&#x2021;Ykbei" YWiWi" Z[fWhjW# c[djei" beYWb[i" j[hh[dei$
w w w. q u e q u i . c o m . m x â&#x20AC;š 6 3
?d\$ //.')/,+-& )&%&,%'' >D=L=K [nfh[ii beYWb[i o \ehWd[ei Z[iZ[ '+& o W fbWoW Z[iZ[ +&&$ BbWcW Wb // .' ** /. -& (/%&,%'' >GLG$ l_Z[e o ied_Ze fWhW iki NL WÂ&#x2039;ei" XeZWi o \_[ijWi1 [YedÂ&#x152;c_Yei0 /.*.&--,.. (/%&,%'' D=;LMJ9 Z[ YWhjWi" cWde" b_cf_Wi" WcWhh[i o \_bjhei$ :eÂ&#x2039;W Bkp Y[b$ // .' (' ), '& (*%&,%'' H9J9 bWi f[hiedWi Yed Ieh_Wi_i" oW c[ bb[]Whed bWi Yh[cWi feh i_ Wb]k_[d i[ _dj[h[iW [d YecfhWh# bWi$ CWdZW c[diW`[ Wb //.'(+,-.- (+%&,%'' HJ=KL9EGK Z[ Z_d[he [d (* ^hi$ ieXh[ YWiWi" Z[fjei" j[hh[dei" beYWb[i" l[^Â&#x2021;Ykbei" jeZe [b ikh[ij[$
BbWcW Wb // .( (. ', ,& (/%&,%''
HJ=KL9EGK Z_d[he$ =WhWdjÂ&#x2021;W0 Fhef_[ZWZ[i" j[hh[dei" l[^Â&#x2021;Ykbei$ JWiWi Wb )$+ " *$+ o , c[d# ikWb$ CÂ&#x2021;d_ce ,&"&&& ^WijW , c_bbed[i$ =WhWdj_pWZe$ ?d\$ //.')/,+-& (+%&,%'' J=H9J9;AäF o cWdj[# d_c_[dje Z[ h[\h_][hWY_Â&#x152;d 7%7" bWlWZehWi" i[YWZehWi" XecXWi Z[ W]kW o fbehÂ&#x2021;W$ BbWcW Wb // .( ', +, &( (.%&,%'' K=JNA;AG Z[ 7%7 fhe\[# i_edWb" _dijWbWY_Â&#x152;d o cWd# j[d_c_[dje$ BbWcW Wb // .' /( .* '+ (*%&,%''
9:G?9<G& 7i[iehÂ&#x2021;W `kh_# Z_YW \Wc_b_Wh" WcfWhe" Y_l_b o f[dWb$ BbWcW Wb // .' &' *' '( (/%&,%'' FM=NGK Ykhiei Z[ _d]bÂ&#x192;i" \hWdYÂ&#x192;i" Wb[c|d o fehjk# ]k[i WfWhj_h Z[b ' Z[ `kb_e$ BbWcW Wb ( +' /& &( )&%&,%''
Ez<A;G ehjef[Z_ijW e\h[# Y[ YedikbjWi ZWZWi feh [if[Y_Wb_ijW fWhW h[l_i_Â&#x152;d Z[ Zebeh Z[ [ifWbZW" heZ_#
bbWi" \hWYjkhWi" Y_|j_YW" f_[ fbWde$ )&&$&&$ <h[dj[ Wb >eif_jWb =[d[hWb$ 9_jWi0 //.',++/)' (+%&,%''
N=FL9K <G;LGJ=K AA (&& c( YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ ' fbWdjW" ( h[Y|cWhWi" ) XWÂ&#x2039;ei" ' (+& c($ BbWcW Wb // // &/ -( )- (-%&,%'' J=?AäF /- YWbb[ OWpYefe_b Yed Wl$ 9^WYceeb Wfhel[# Y^[ WY[fje YhÂ&#x192;Z_je ',& c($ ?d\$ // .' +- (, &+ (*%&,%'' NADD9K IMAFL9F9 JGG l[dZe c_ YWiW feh gk[ c[ leo Z[ 9WdYÂ&#x2018;d Z[ ( fbWdjWi$ BbWcW //C .. /& () /) (*%&,%''
J=FL9K J = K A < = F ; A 9 D ;9FL9:JA9$ ) h[Y|cW# hWi" ) XWÂ&#x2039;ei" 7%7" [nY[b[dj[ kX_YWY_Â&#x152;d" -"+&&$&&$ ? d \e h c [ i W b //.'./'(,/ (/%&,%'' >J9;;& D9K H9DE9K jeZei bei i[hl_Y_ei" Xk[dW kX_YWY_Â&#x152;d" enne [djhWZW$ BbWcW Wb // /' .( '( /( (/%&,%'' KE& *1 YWiW Z[ ( h[Y|cW# hWi Wcfb_Wi" YeY^[hW" YWXb[" Yec[Zeh" Wl$ fWb[dgk[$ BbWcW // .' )) )' &+ (.%&,%''
N=FL9K HGJ NA9B=$ l[dZe * Z[fWhjWc[djei Yed XWÂ&#x2039;e YWZW kde o YWiW [d h[]_Â&#x152;d ((." Zei fbWdjWi1 ejhW [d h[]_Â&#x152;d -+$ JhWje Z_h[Yje$ 9[b$ (-//*+( o //.')/,+-& (*%&,%''
J=FL9K :GFALGK [ijkZ_ei [d bW h[]$ ((." ieXh[ bW YWbb[ /&$ BW fWl_c[djWZW" `kdje Wb fWhgk[$ '"(&&" i[]khe o cko W]hWZWXb[$ 9[b$ //.')&-,)&$ L[dZe j[hh[# dei [d Jkbkc fk[Xbe" j_jk# bWZei" fWhj_YkbWh0 /.*'+-&&+. (/%&,%''
:MK;G ieY_W fWhW d[]eY_e fhef_e$ 8k[dWi ]WdWdY_Wi" YecfheXWZWi$ ?dl[hi_Â&#x152;d cÂ&#x2021;d_cW0 )+"&&& [d W Z [ b W d j [ 0 //.'/,+/,' (+%&,%'' :MK;G f[hiedWi" WcXei i[nei" gk[ gk_[hWd j[d[h ik fhef_e d[]eY_e Yed _dl[hi_Â&#x152;d Z[ )+&$&&$ Ied fheZkYjei dWjkhWb[i o i[ l[dZ[ X_[d1 j[ Z[`Wd '&& Z[ ]WdWdY_W$ 9[b$ //.'+,&.+/ (/%&,%'' =<A>A;AG [d l[djW Yed + YkWhjei" Yed YeY_d[jW" XWÂ&#x2039;e" j[hhWpW" [d h[]_Â&#x152;d '&&0 //.(((&++& (+%&,%''
H=IM={9 \edZW \kdY_e# dWdZe" W kdW YkWZhW Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[b 9Wh_X[$ ;nY[b[dj[ d[]eY_e [d YbW# i[i$ BW jhWifWie XWhWjÂ&#x2021;i_# cW feh YWcX_e Z[ h[i_Z[d# Y_W$ 9[b$ //.'.,*+'- (+%&,%''
;GD& + <= K=HLA=E%
:J=" [nY[b[dj[ j[hh[de [d l[djW" ++"&&&$ BbWcW Wb // .( ') ,( ,+ (/%&,%'' + J=Q=K 7lWdj[ '&N)& j[hh[de i_d [d]WdY^[" c[d# ikWb_ZWZ[i Yed][bWZWi -+& o '"'&&$ BbWcW Wb // .( (' ,- ), )&%&,%'' D=GF9 NA;9JAG$ Z[ '&n+&" Yed YedijhkYY_Â&#x152;d o fepe$ ?d\$ //.'()).)& )&%&,%''
HD9LAF9 (&&( [d Xk[d [ijWZe" [d )- c_b" W jhWjWh0
Ó :èK;9DGK 6 4 › w w w.q u e q u i .co m . m x
HGJ ;D9KA>A;9;AäF
GcXpX
()&
LWh_ei$ ;dYk[djh[ jeZe be gk[ XkiYW$$$
(*& CWiW`[i$ Ck`[h XkiYW ^ecXh[ >ecXh[ XkiYW ck`[h >ecXh[ XkiYW ^ecXh[
Ó ?J9LMALG
)- H9D9:J9K Ó - <A9K
F = ? G ; A G K & & & 9 < A 9 J A G
¸Im Ynakgk IM=IMA ÑBkd[i * Z[ @kb_e Z[ (&'' Ñ ooo&im]ima&[ge&ep
@GJ9JAG <= 9L=F;AäF
:[ Bkd[i W L_[hd[i Z[ / Z[ bW cW WdW ^WijW bWi ) Z[ bW jWhZ[$
10,! 0/1 ,-0/
:_i[ e0 ?]dWY_e <k[dj[i CWdpe Ñ 9Wfjkh_ijW0 B_Xdo HWcei B f[p
9N& H=L=EHA;@ \hWYY_edW# c_[dje =WbWn_Wi" jhWifWie YWiW$ ?d\ehc[i Wb // .( (& -& .) (*%&,%'' :MK;G ^ecXh[ Z[ '. W (& W ei fWhW YecfWhj_h h[djW h[dje [d =WbWn_W " ^ed[ije h[if[jkeie" i_dY[he o i_d l_Y_ei$ ?dj[h[iWZei" c|hgk[dc[ fWhW YedeY[hdei o l[h i_ bb[]Wcei W kd WYk[hZe" ]hWY_Wi gk[gk_ feh [b i[hl_Y_e ieY_Wb0 /.*'**/(-/ )&%&,%'' :MK;G W kdW f[hiedW fWhW Ye c fW h j _ h Y kW h je 0 /.*'*+..)) &)%&-%'' :MK;G f[hiedW fWhW Yec# fWhj_h YWiW [d \hWYY_edWc_[dje =kWZWbkfWdW$ =hWY_Wi$ 9[b$ //.((.)-)/ )&%&,%'' ;GEHJG j[hh[de Z[ efehjkd_# ZWZ" [d Yeb$ 9ebei_e" [d FbWoW Z[b 9Whc[d$ FW]e [\[Yj_le0 /.*'+(,).+ (-%&,%'' * DGL=K `kdjei [d Wl[d_ZW '&" [d Yeb$ 9ebei_e" [d FbWoW Z[b 9Whc[d0 /.*'+-&&+. (-%&,%'' E= DD9EG DMAK Q9E$ ieo Xen[WZeh W\_Y_edWZe o c[ ]kijWh W [dYedjhWh W kd Xk[d c|dW][h Wgk [d 9epkc[b fWhW [djh[dWh o Z[XkjWh W fhe# \[i_edWb" i_ Wb]k_[d YedeY[ W kd Xk[d [djh[dWZeh gk[ ^WoW iWYWZe W ]hWdZ[i Xen[WZeh[i Wgk [d bW _ibW" Z ]Wdc[ Y ce i[ bbWcW o Z dZ[ fk[Ze [dYedjhWhbe$ Ieo Yehj i o cko [ZkYWZe" ]hWY_Wi )&%&,%'' KA @9Q f[hiedWi gk[ j_[d[d YWiW Wgk [d FbWoW o gk_[h[ Wb]k_[d gk[ bW Yk_Z[" i_ [i gk[ de j_[d[ gk_ d bW Yk_Z[" oe be fk[Ze ^WY[h$ C_ Y[b$ /.*'*'+(.* (-%&,%'' NADD9 <=D KGD [d FbWoW Z[b 9Whc[d$ ?d\$ /.*')-('&/ )&%&,%''
2
MASAJES
EM B=J :MK ;9 @GE:J= E9K9B= WcWX_b_ZWZ$ BbWcW Wb // .( '( /+ /) (-%&,%'' E9K9B= [nY[b[dj[ h[bW`WY_ d$ // .' (/ )( -. (-%&,%'' E9K9B= Ij[\Wdo L?F$ BbWcW Wb /.*'',)+-) )&%&,%'' E9K9B= h[bW`Wdj[ Yed Whe# cWj[hWf_W" [nY[b[dj[ i[hl_Y_e$ BbWcW Wb // .( (* +/ )- )&%&,%'' E9K9B= <= Z[iYWdie cko
h[bW`Wdj[$ BbWcW // .( *) -. +/ )&%&,%'' E9K9B= [nY[b[dj[ jhWje$ // .' ** )/ (* (-%&,%'' E9K9B=K l_f" 7khehW0 //.'-)'*++ )&%&,%'' E9K9B= h[bW`Wdj[ ' ^ehW" jhWjWc_[djei \WY_Wb[i )&&$ BbWcW Wb // .' '. &/ *, &)%&-%'' E9K9B= Z[ ck`[h dehj[ W0 (&&$ 7bedZhW o * Wc_]Wi0 //../+*'++ )&%&,%'' EMB=J WcWXb[" Xk[dW Wj[d# Y_ d" cWiW`[i$ BbWcW Wb // .' &+ && /. (-%&,%'' EGFA$ jl cWiW`[i0 /.*'*().,) )&%&,%'' JGKQ [nY[b[dj[i cWiW`[i $/.*'(.((+' '+%&,%'' N=FMK$ cWiW`[i Z[ YWb_ZWZ" Xk[d jhWje$ 9[b$ /.*'*''/', )&%&,%'' @GE :J= :MK ;9 EM B=J :MK;G Wc_ijWZ" c[ i_[dje cko iebW" j[d]e '. W ei" ieo Z[b]WZW o Xed_jW$ Bei _dj[h[iW# Zei" Z[`Wh ik d c[he [d gk[gk_" µlW5 7Y[fje Wc_]ei ]W_i" kd X[ie [dehc[ )&%&,%'' @9?G >GLG o l_Z[e Z[ [dYk[djhei Yed ik fWh[`W1 ieo fhe\[i_edWb" Z_iYh[je o [Yed c_Ye$ ;djh[]W Wb _dijWdj[0 //.')+/&(( )&%&,%'' FA;GDÝK& J[d]e (, W ei" WdZe [d XkiYW Z[ kdW ck`[h Z[ (& W )( W ei fWhW kdW h[bWY_ d i[h_W$ C_ d c$ //.('.,.)/$ De Xhe# cWi (.%&,%'' >=DAH=$ XkiYe Wc_]Wi fWhW Wc_ijWZ" j[d]e (( W ei" ieo Wbje o ceh[de$ C_ d c$ //.(&(/(', (.%&,%'' E= DD9EG B9NA=J$ j[d]e (( W ei$ Ieo WokZWdj[ Z[ Y^e\[h" Wbje" ceh[de o Xk[dW edZW$ 8kiYe Wc_]Wi fWhW Wc_ijWZ$ C_ d c$ //.((-),-& (.%&,%'' IMAKA=J9 YedeY[h ZWcWi ieb# j[hWi" l_kZWi e YWiWZWi fWhW Wc_ijWZ$ D c$ //.(('(++/$ C|dZWc[ c[diW`[ o oe b[i cWhYe (.%&,%'' IMA=JG ;GFG;=J ck`[h Z[ YkWbgk_[h [ZWZ$ Oe j[d]e (& W ei$ CWdZ[d c[diW`[ Wb //.'(()*(( (.%&,%'' B9;AFLG& >ecXh[ cWZkhe Z[ *, W ei Yed [nf[h_[dY_W$ C[ ]kijWh W YedeY[h W kdW b_dZW ck`[h fWhW gk[ c[ WYecfW [ [d c_i cec[djei Z[ ieb[ZWZ" Z[ fh[\[h[dY_W gk[ i[W Z[ '. W )+ W ei o gk[ i[W Z[b]WZW" WbjW o iebj[hW1 de c[ _cfehjW gk[ i[W cWZh[ iebj[hW" oe gk_[he j[d[h W c_ c[Z_WdWhWd`W$ BbWcWh o cWdZWh c[diW`[ Wb d c$ //.(+/--')$ I be ck`[# h[i (.%&,%''
G>J=R;G c_i i[hl_Y_ei W jeZWi bWi ck`[h[i gk[ gk_[hWd kd cWiW`[$ De _cfehjW bW [ZWZ d_ [b \ i_Ye$ Ieo Ykcfb_Zeh$ I be [d 9epkc[b0 //.'++'*-) )&%&,%'' HGJ E=<AG Z[ jki b d[Wi Z[i[Wh W feZ[h [dYedjhWh W kdW ^[hceiW ZWcW0 7khW" c[ [dYWdjWh W i[h jk Wc_]e" ieo Bk_i" j[ Z[`e c_ Y[b$ /.*'*&*,+.$ ;if[he jk c[diW`[ (.%&,%'' KGQ =K;GJHAäF" Yed ( ^_`ei" j[d]e )) W ei$ Gk_[he [dYedjhWh W kd ^ecXh[ i_dY[he" i_d c[dj_# hWi" gk[ de j[d]W Yecfhec_ie$ C[ ^Wd ^WXbWZe i_dl[h] [dpWi gk[ W bW ^ehW iebe gk_[h[d WYei# j d" ied YWiWZei" gk_[h[d iWbZe e gk_[h[d gk[ bei cWdj[d]Wd$ I[ eh[i" i[h_[ZWZ feh \Wleh$ De f_[hZe bW [if[hWdpW (.%&,%'' KGQ @GE:J=$ gk_[he YedeY[h Wc_]ei$ CWdZWh c[diW`[ W [ij[ Y[b$ /'-''*,/(+ (.%&,%'' KGQ ;9:9DD=JG o XkiYe ZWcW gk[ i[W Z[ ;if_jW" OkYWj|d" gk[ Z[i[[ kdW h[bWY_ d i[h_W o \ehcWb [d fWh[`W" gk[ i[W Z[b]WZW o i_dY[hW [d jeZe$ ;ZWZ" )* W *- W ei$ ?d\$ //.',+&.-. (.%&,%'' KGQ >=JF9F<G Z[ (( W ei" XkiYe ck`[h cWZkhW" i[h_W o i_d# Y[hW" fWhW kdW Xed_jW h[bWY_ d" b[i Z[`e c_ c[diW`[0 ]kWi_/-+6 ^ejcW_b$Yec$ (.%&,%'' KGQ MF @GE:J= iebj[he Z[ )+ W ei" i_d ^_`ei" Wjb j_Ye" lWhe# d_b$ 8kiYe ck`[h ]kWfW" Z[ '. W (+ W ei" fWhW h[bWY_ d i[h_W0 //.''&)&)+ (.%&,%'' KGEGK Zei ^ecXh[i Z[ (& o ('W ei" ZWcei cWiW`[i Z[ h[bW`WY_ d ckiYkbWh [d jeZe [b Yk[hfe W Xk[d fh[Y_e$ De j[ Whh[f[dj_h|i$ BbWcW W^ehW$ //.((/'++. )&%&,%'' <9E9 Z[ +, W ei XkiYW YWXWbb[he Z[ _]kWb [ZWZ" gk[ i[W Wj[dje" WcWXb[" YWh_ eie" h[if[jkeie o [ZkYWZe$ Oe _dZ[f[dZ_[dj[ [Yed c_YW# c[dj[$ Ieo ^ecXh[" gk_[he YedeY[h Wc_]ei$ CWdZWh c[d# iW`[ W [ij[ Y[b$ /'-''*,/(+ )&%&,%'' KGDL=J9K o Z_lehY_WZWi$ ;ij|i WXkhh_ZW Z[ be c_ice e oW de j[ f[b[Wd$ BbWcW e cWdZW c[diW`[ W //.'(&+.,) e i[nUYWc()Yc6^ejcW_b$ Yec$ Ieo kd ^ecXh[ Xk[dW edZW" Z_l[hj_Ze )&%&,%'' KGQ MF @GE:J= _dj[h[iWZe [d YedeY[h ck`[h[i Z[ [djh[ '. o (. W ei" f[he cWZkhWi o Z[ c[dj[ WX_[hjW$ De ^ecXh[i d_ ]W_i$ ;ijeo [d YkWbgk_[h bk]Wh0 9WdY d" FbWoW e Fk[hje 7l[djkhWi$ ?dj[h[iWZWi Yeckd_# YWhi[ W [ij[ Y[b$ //.',+((('$ &)%&*%''
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
7dkdY_ei 9bWi_ÒYWZei Kd Ykf d feh f[hiedW$
DecXh[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :_h[YY_ d0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ J[b \ede0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Ik WdkdY_e Z_Y[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 9bWi_ÒYWY_ d Z[b WdkdY_e de$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :[b Z_W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 7b Z_W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ FglY& ;b Ykf d Z[X[h| [djh[]Whi[ [d dk[ijhWi eÒY_dWi$ Fg hm]\] l]f]j e~k \] )- hYdYZjYk o i[h| fkXb_YWZe feh + Z Wi i_d Yeije Wb]kde$
Lunes 4 de Julio 2011 › QUeQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ a l c i e r r e ‹ 6 5
CONFLiCTO
Agradece el apoyo de edil ›
EXPOLiCÍA SE DiCE SATiSFEChO CON EL ACUERDO.
osé Adolfo Euán Balam, ex comandante de la Policía Municipal de Cozumel, agradeció en nombre de su familia la buena intervención del alcalde Aurelio Joaquín González, pues siempre creyó en él, pues sabe que ante la sensibilidad que lo caracteriza, no podía fallarle a personas que siempre han depositado la confianza a la persona que está dirigiendo los destinos de los cozumeleños. El domingo por la tarde, el presidente municipal de la Isla de las Golondrinas, le puso fin a la huelga de hambre que había realizado durante cuatro días José Adolfo Euán Balam, asegurando liquidar conforme a la ley al huelguista con 88 mil pesos y darle un nuevo empleo, después de haber sido sustituido de su cargo de comandante de la Policía Municipal. Desde las 17:00 horas el propio alcalde cozumeleño, Aurelio Joaquín González, recibió a José Adolfo Euán Balam, acompañado de Daniel Domínguez Povedano, su abogado defensor, para llegar al arreglo de la petición que a través
DATO
la tarde del domingo, el alcalde cozumeleño recibió al excomandante José Adolfo Euán Balam, acompañado de su abogado defensor.
Foto: Francisco Díaz Medina › Quequi
J
COzUmEL
Por Francisco Díaz Medina › Quequi
› El expolicía municipal Adolfo Euán Balám, será indemnizado y se le dará un empleo.
de la huelga solicitaba. En este asunto laboral que se llevó a cabo en una buena manera, Aurelio Joaquín señaló que no esperaba que esta situación llegara más lejos, por el bienestar de la salud del reclamante y sobre todo como atención a su familia que conoce desde hace mucho. Sabe que José Adolfo ha sido un
ACCiDENTE
Embiste a una familia ›
REPORTAN GRAVES A LOS OCUPANTES DE AUTO ChOCADO POR CAmiONETA ChETUmAL
Por José Tejada Quequi
En grave estado de salud se encuentra una familia que minutos antes había llegado capital del estado, después de que el vehículo compacto en el que viajaban fuese impactado a gran velocidad por alcance, por una camioneta perteneciente a la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). Los hechos se registraron alrededor de las 21:30 horas del domingo, después de que Francisco Javier Mojón Ku, de 26 años, conductor de un automóvil Nissan Tsuru, color rojo, con placas UUL-12-55, acompañado de su esposa, y suegros, de quienes se desconocen sus generales y de su hija Celeste, retornaban del poblado de Huay-Pix. Sin embargo, a la altura de la
avenida Insurgentes esquina con Laguna Negra, de la colonia Lagunitas, redujo su velocidad para pasar un tope peatonal, siendo colisionado por alcance por una camioneta Ford Ranger, color blanco, matrícula TB-79-882, conducida por Ismael Rodríguez, de 46 años, quien venía acompañado por otro sujeto. Al lugar arribaron personal del Cuerpo de Bomberos y de rescate, quienes sacaron con sus herramientas hidráulicas a la niña, suegra y suegro que venían en la parte trasera del vehículo compacto, mismos que quedaron prensados entre los fierros retorcidos del fuerte impacto que recibieron. Tanto la familia completa, así como los tripulantes de la camioneta, fueron trasladados al Hospital General de Chetumal, ya que se encontraban severamente lesionados, mientras que los vehículos fueron remitidos al corralón. Posteriormente, Ismael Rodríguez fue puesto a disposición del Ministerio Público del Fuero Común para el deslinde de responsabilidades.
hombre trabajador, honesto y puesto a cualquier encomienda; por tal motivo, a Euán Balam se le dará un nuevo empleo para sacar adelante a su seres queridos, pero de igual manera se le liquidará conforme a la ley el finiquito pendiente que son 88 mil pesos de acuerdo a los ocho meses de su sustitución laboral. Asimismo, afirmó que de acuer-
do a la intervención del abogado y la solución satisfactoria, ya no habrá reclamos de parte del solicitante; de igual manera su defensor buscará la manera, ante la falta de sustento legal, la pronta baja de su persona a nivel federal a través de Plataforma México, al presentar las pruebas en contra de los señalamientos del cual era objeto.
6 6 › a l c i e r r e › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUeQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
cereso
SE QUEDaRÁ EN pRiSiÓN María del Mar arjona Rivero, la joven que intentó sacar a un reo en una maleta, será consignada. p.78
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 6 7
QUEBRaDo poR No coNViDaR DEl poMo
por el pleito de una botella de licor barato, un indigente fue severamente golpeado por un grupo de teporochos, por no quererles invitar de las aguas de las grandes matas, resultando fracturado del brazo derecho. Foto: Alberto Ramírez› Quequi
Editor: Gregorio Hernández › Diseñador: Javier Eduardo Gómez
Ezequiel r hace pagó caro cuates s fuchi a su da de parran
recuerde
pREVENGa aSalToS procure no portar objetos ostentosos que puedan llamar la atención de delincuentes y así podrá evitar ser víctima de un robo violento.
policiaca Le da boleto al otro mundo TrAGedIA
›
coNducTor de uN AuToBÚs ArroLLA A uN HoMBre.
PLAYA deL cArMeN
na persona que se encuentra en calidad de desconocida, murió después de ser atropellada en la carretera federal 307 por un camión que se dirigía a Mérida, accidente que se registró cerca de la medianoche del sábado. Según información proporcionada por la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), el mortal accidente fue provocado por el desconocido al intentar ganar el paso a una unidad del servicio público de pasajeros que transitaba de norte a sur. La oscuridad penetrante de la vialidad impidió que el chofer del transporte que había salido de Playa del Carmen a las 11 de la noche, divisara la figura humana que intentó cruzar corriendo la carretera. Al escuchar el impacto, el conductor detuvo la marcha y al observar la magnitud de aquella escena sangrienta, emprendió la huida por temor a enfrentar a la justicia. El señor que murió de manera instantánea, quedó tendido en el asfalto y parte de los tripulantes del camión solicitaron ayuda vía telefónica al Centro de Emergencia de Playa del Carmen. No había otra cosa que esperar a que hicieran acto de presencia las autoridades policiacas y ministeriales, ya que se encontraban a la altura del hotel El Dorado, muy lejos de la ciudad. “Nos quedamos congelados. No sabíamos qué hacer o decir. La escena fue impactante y el señor no traía consigo ningún documento que brindara información de su persona, dirección o algún teléfono”, comentó uno de los testigos. La persona había muerto y se
dATo
la víctima, un hombre mayor, no pudo ser identificada en el lugar, pues no portaba ningún documento que refiriera acerca de su persona.
Fotos: Patricia Martðínez › Quequi
U
Por Patricia Martínez › Quequi
› Se supo que el hombre atropellado intentó atravesar corriendo la carretera federal, a la altura del hotel El Dorado.
requería del personal de Peritos de la Procuraduría, que arribó en punto de las 00:30 horas para hacer el levantamiento del cuerpo y trasladarlo a las instalaciones del Servicio Médico Forense de Playa del Carmen. La investigación que ya inició la Policía Judicial, habla de la irresponsabilidad de la persona, ya que al parecer cruzaba la carretera sin precaución, lo que a la postre le costó la vida.
› Sus restos fueron llevados al Semefo, en donde esperan lo identifiquen.
6 8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi ›Lunes 4 de Julio de 2011
› Se dijo que la bañista había caído en un hoyanco y fue arrastrada por las olas.
Dos turistas viven gracias a rescatistas ›
SALVAN DE MORIR AHOGADOS A uN HOMbRE Y uNA MujER EN LA PLAYA DEL MuELLE FISCAL. PLAYA DEL CARMEN
D
Por Patricia Martínez › Quequi
os jóvenes estuvieron a punto de morir en los brazos de las sirenas que rondan el mar Caribe, en lo que se conoce como la playa del Muelle Fiscal. En el sitio se dijo que presuntamente habían caído en un hoyanco y eran jalados por la corriente, donde fueron rescatados por salvavidas de Protección Civil. Se trata de Reyna Imelda Miss, de 19 años y Wilberth Margarito Miss Chan, de 23 años, ambos originarios de Tizimín, Yucatán, quienes habían acudido a la playa pública a fin de pasar un domingo soleado en compañía de la familia.
Lamentablemente perdieron el control y se arriesgaron demasiado, introduciéndose al mar a una profundidad que no dominaban. Por fortuna, dos salvavidas estaban al pendiente del hecho y luchaban contra la corriente y las olas para rescatar a los dos jóvenes, aunque la jovencita sí lucía algo mal. Según información proporcionada por José Alfredo de la Cruz y Modesto Hernández, ambos salvavidas, las personas fueron trasladados a Playamed por paramédicos de la ambulancia Trauma, quienes acudieron al lugar a fin de brindar los primeros auxilios médicos.
Fotos: Patricia Martínez › Quequi
EMERGENCIA
› Técnico en urgencias médicas checa los signos vitales de Reyna Imelda Miss, de 19 años, quien acudió a divertirse a la playa con su familia.
› Una vez estabilizada fue llevada a bordo de una ambulancia de Trauma , hacia las instalaciones de Playamed.
› Un familiar de las víctimas pidió acompañar a la jovencita en su traslado hacia el hospital.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUI
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ P O L I C I ACA ‹ 69
accidente
Por poco le vuelan el pie motoneto es embestido por una camioneta al pasar el alto sin fijarse.
U
Por Patricia Martínez › Quequi
n modesto cargador de una empresa refresquera que se dirigía a su casa, para pasar el domingo en familia, después de media jornada laboral, fue embestido por una camioneta de lujo en el cruce de la avenida Universidades con acceso al fraccionamiento La Guadalupana. Alfredo Uk Chan, presentaba una fractura de tibia y peroné del pie derecho, además de varias heridas en todo su cuerpo, ya que después de ser arrollado por la camioneta Mazda, tipo CX-9, su humanidad salió disparada con todo y moto para impactarse contra un camión de transporte de personal. El accidente vial que se registró en punto de las 14:00 horas del domingo, sobre la avenida Universidades, a la altura del acceso a La Guadalupana y fue generado por la imprudencia de Alfredo, quien al parecer viajaba distraído ya que se
pasó un alto y conducía a exceso de velocidad. El hombre quien era esperado por su esposa y su hijo, tuvo que ser atendido en el sitio por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes tras valorar el mal estado en que se encontraba Alfredo, de 30 años, originario de Yucatán, bajaron férulas y el botiquín para inmovilizar al herido. Esas manos subieron con sumo cuidado a Alfredo, quien semiinconsciente, puntualizó que era derechohabiente del Seguro Social, a donde fue trasladado a bordo de la ambulancia de la Cruz Roja. En el crucero donde sucedió el accidente, acudieron elementos de Tránsito y peritos de vialidad, quienes solicitaron la presencia de una grúa, a fin de trasladar al corralón las tres unidades implicadas en el percance. La camioneta Mazda, de color azul; el camión de transporte y la moto la cual quedo inservible fueron trasladados al corralón..
› El herido se encuentra en el suelo rodeado de curiosos y la moto destrozada debajo del camión.
dato
El percance se originó al conducir Uk Chan su moto a exceso de velocidad y pasarse el alto, lo que le ocasiona fractura de tibia y peroné. Fotos: Patricia Martínez › Quequi
›
› Paramédicos acomodan la camilla para recoger a Alfredo Uk Chan del suelo.
› La camioneta Mazda es la que arrolla al motociclista.
7 0 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi ›Lunes 4 de Julio de 2011
› El vehículo quedó totalmente irreconocible debido al incendio.
aCCidente
Trágico percance carretero ›
un vehíCulo da volteretas y se inCendia al estallarle una llanta dejando un muerto.
Felipe Carrillo puerto
U
na persona falleció en el Hospital General y cinco más se encuentran internadas debido a las lesiones que sufrieron, cuando se trasladaban en un vehículo a Bacalar, hechos ocurridos en la carretera federal Puerto Juárez, tramo Uh May-Carrillo Puerto a las 12 horas de este domingo , donde una camioneta se salió de la cinta asfáltica estallarse un neumático, y en ella habían 6 personas lesionadas entre ellos el fallecido, quien murió minutos más tarde en el Hospital General de esta ciudad, uno de los heridos fallece cuando era atendido. Los hechos ocurrieron cuando el vehículo era conducido de norte a sur por Víctor Antonio Medina Contreras, de 28 años de edad, originario de Playa del Carmen y al llegar al kilómetro antes mencionado, se le reventó una llanta, provocando perdiera el control de la unidad, a tal grado que se salió de la cinta asfáltica y debido a la velocidad dieron una serie de volteretas y finalmente el auto se incendió a un costado de la carretera. En el lugar del accidente se pudo apreciar el vehículo marca Ford, tipo mercury, se ignora el color y nombre del propietario, debi-
› Uno de los heridos es subido a la ambulancia por socorristas.
dato
los hechos ocurrieron en la carretera federal Puerto Juárez, tramo Uh May-Carrillo Puerto; cinco personas resultaron heridas y una fallece.
do a que la unidad quedó completamente irreconocible al haberse incendiado luego de la tragedia. En el vehículo, acompañaban a Medina Contreras, Argelia Abigail Canul Uh de 26 años de edad, Matilde Uh Pat, Heidy Canul Uh, Ángel Alonso Dzib Poot y Juan José Sosa Rodríguez de 26 años de edad, siendo éste último quien resulto más grave y minutos después, falleció en el quirófano del hospital general de esta ciudad. La persona fallecida en este accidente, es hijo de un conocido veterinario de esta ciudad, y al conocer el fatal desenlace, no pudo aguantar las lágrimas al saber que su vástago, había fallecido cuando era atendido en el quirófano del hospital. Todos los lesionados fueron concentrados en el Hospital General.
Fotos: Edwin Javier Chan › Quequi
Por Edwin Javier Chan › Quequi
› Paramédicos transportan en camilla a una de las personas heridas.
› Un elemento policiaco y un testigo ocular, ven el auto tratando de reconocerlo, siendo imposible ya que se quemó en su totalidad.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ p o l i c i aca ‹ 7 1
DETENCIÓN
Cae por intentar abusar de su hija de 14 años ›
EL INCULPADO CUENTA CON ANTECEDENTES DE DELITOS SExUALES.
Por Ramón Uresti › Quequi
logra hUir “En el momento que el sujeto le quitaba la ropa a la adolescente, la menor aprovechó un descuido de su padre para huir, y se dirigió a la casa de una de sus vecinas donde les contó el hecho y de inmediato llamaron al grupo de los judiciales”, indicó una de las parientes de la menor. Posteriormente, el presunto violador fue capturado y llevado hasta los separos de la PJE donde está siendo interrogado, pues en su primera declaración admitió haber atacado a su hija, porque su mujer lo dejó.
Foto: Ramón Uresti › Quequi
Luis Fernando Velázquez, de 37 años, fue capturado ayer en horas de la madrugada por agentes de la Policía Judicial del Estado (PJE), luego que presuntamente intentara violar a su hija de 14 años. En el 2008, el presunto fue recluido en la Cárcel Pública Municipal, porque también atacó a su hija bilógica de 16 años. La detención ocurrió en la región 259, manzana 106, hasta donde llegó el grupo de judiciales adscritos a la Fiscalía Especializada para la Atención de los Delitos Sexuales, los cuales lograron la detención de un presunto violador que había intentado agredir sexualmente a su hija biológica de 14 años. La Policía Judicial del Estado informó a los representantes de los medios locales de comunicación, que a Luis Fernando se le verificaron los datos en el sistema de registro policial y se detectó que cuenta con antecedentes penales por el delito de actos lascivos.
› Luis Fernando Velázquez, capturado ayer en horas de la madrugada en la región 259, al momento de rendir su declaración.
DETENCIÓN
Prostituían y drogaban a menores Por Juan Manuel Trinidad › Quequi
Tres sujetos que prostituían a seis menores de edad a las cuales drogaban con mariguana, fueron apresados por elementos de la Policía Judicial del Estado, quienes guardan completo hermetismo en el caso; entre tanto, las víctimas fueron canalizadas al DIF Municipal para que se hagan cargo de ellas. El agente del Ministerio Público integra la averiguación previa iniciada por corrupción de menores. Fueron los vecinos de la región 96, quienes se percataron que en la manzana 20 frente al lote 5, tres sujetos prostituían a las menores de edad y sobre todo que las estaban drogando, pues era insoportable el olor a mariguana que salía de ese domicilio, y decidieron comunicar lo sucedido al número de emergencia 066, de donde enviaron a los elementos de la Policía Judicial.
Los detenidos resultaron ser Alejandro Iván Villanueva Quevedo, de 29 años; Isauro Pérez Ansaldo, de 21 años, y Cristian Michael Noriega Rivera, de 23 años, quienes de inmediato fueron sometidos por los judiciales y junto con las menores fueron canalizados ante el agente del Ministerio Público. Cabe destacar que al revisar el citado domicilio, los agentes policiacos encontraron una porción de mariguana la cual estaban consumiendo; las adolescentes de 16 años fueron de inmediato canalizadas al DIF Municipal para que se continúe con las investigaciones pertinentes. Es probable que este lunes que el agente del Ministerio Público consigne a los detenidos por el delito de corrupción de menores, en tanto que se investigará el paradero de los padres de las víctimas.
7 2 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
SEGURIDAD
Limpia de ambulantes AUTORIDADES CARCELARIAS RETIRAN A COMERCIANTES DE LOS ALREDEDORES DEL PENAL.
a
Por Juan Manuel Trinidad › Quequi
nte el temor de un motín, las autoridades penitenciarias han decidido retirar de las afueras de la Cárcel Municipal, a los puestos de fritangas, comidas y tricicleros que pernoctaban vendiendo a familiares de reos sus productos. Los comerciantes más viejos del área, señalan que es injusto que atenten contra el “modus” de sostener a sus familias, ya que de eso mantienen a sus retoños, y decidieron instalarse en propiedades privadas. Entre tanto, la visita se llevó a cabo normal y entraron muchos menores a pasar el domingo con sus padres y madres. Desde las 9:00 de la mañana, los familiares de los reos se dieron cita en el primer filtro de entrada al penal; ahí, llevándoles de comer pollo, tacos, tortas, refrescos y aguas, pasaban hacia el interior acompañados por sus hijos, pues se observó que
DATO
la medida fue adoptada para que en caso de algún motín, los vendedores callejeros no vean amenazada su integridad física, aunque a ellos no les cayó en gracia.
fueron muchos niños los que el domingo entraron al penal con la finalidad de pasar un día feliz con sus seres queridos privados de la libertad. Los que sí no estaban felices eran precisamente los fritangueros, algunos con seis años de antigüedad, quienes se habían dedicado a vender sus productos de todo tipo de comida y refrescos en las calles que rodean el acceso principal a la penitenciaría, pues por órdenes de las autoridades fueron retirados de esa zona, pues el temor es que se registre un motín y salgan perjudicadas estas personas. Asimismo, mostraron su inconformidad; sin embargo, algunos de los puesteros decidieron alquilar el terreno baldío frente a la cárcel, otros continuaron metros más adelantes ofreciendo sus productos, alquilando ropa, chanclas, zapatos blusas y camisas para quienes no les permiten la entrada por llevar vestimenta de colores prohibidos.
Foto: Juan Manuel Trinidad › Quequi
›
› Algunos comerciantes tuvieron que rentar un terreno aledaño a las instalaciones carcelarias, para instalar sus negocios y no ser molestados.
Entre tanto, algunas lenguas venenosas indicaron el desbarajuste entre los fritangueros se debió a que los puesteros se acusaban de todo, lo que aprovecharon las au-
toridades penitenciarias para correrlos del lugar, pero se instalaron donde pudieron, pues hay quejas de todo tipo como envidia, robo de luz y hasta brujería.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 7 3
DETENCIÓN
Atracaban en la 99 ›
A PAR DE RATAS SE LES ACABA LA SUERTE y CAEN EN PODER DE LA LEy.
Por Juan Manuel Trinidad › Quequi
Foto: José Tejada › Quequi
La madrugada de ayer un par de “ratas peludas y coludas”, fueron apresadas por elementos de la Policía Municipal Preventiva, después que despojaron de sus pertenencias a un transeúnte en una de las calles oscuras de la región 99; a los vándalos se les encontró el botín que habían logrado, por lo que fueron enviados al Ministerio Público del Fuero Común. El atraco se registró a las 4:00 de la madrugada del domingo cuando el denunciante, Sergio Aguirre, caminaba por una de las arterias de la manzana 28, lote 20, cuando de repente fue interceptado por dos delincuentes que lo despojaron de un teléfono celular, reloj, cadena, cartera y mil 500 pesos que llevaba, toda vez que acababa de cobrarle a unos amigos. Un vez con el botín en sus manos los delincuentes se dieron a la fuga, mientras que Sergio daba aviso a los elementos de la Policía Municipal Preventiva, quienes más tarde lograron la detención de los asaltantes que dijeron responder a los nombres de Jorge David Heredia May y Williams May Dzib, ambos de 18 años, a quienes se les encontró los objetos que le birlaron al denunciante.
› Elementos de la Marina custodian a Cornelio Escobar, de 41 años, quien traía en una Van 116 cajas con diversos tipos de bebidas alcohólicas.
OPERATIvO
›
E
DETIENEN A BELICEÑO CON CARGAMENTO DE LICOR, EL QUE NO PUDO ACREDITAR. CHETUMAL
Por José Tejada › Quequi
fectivos de la Secretaría de Marina Armada de México, con sede en la décimo primera zona naval en esta ciudad capital, lograron la detención de una persona del sexo masculino de origen beliceño, la cual conducía una camioneta tipo Van en donde transportaba 116 cajas de licor procedentes de la Zona Libre de Belice, mismas que no contaban con la documentación correspondiente que comprobara la propiedad. Fue durante la madrugada del pasado viernes que los elementos castrenses implementaron un puesto de revisión sobre las inmediaciones del poblado de Subteniente
López, en donde después de algunas horas le marcaron el alto a una camioneta tipo Van, color blanco, con placas de circulación C-9995 de Belice, la cual era conducida por Cornelio Escobar, de 41 años, originario de Corozal. Seguidamente, los militares le solicitaron al conductor descendiera de la unidad y abriera las portezuelas traseras del vehículo para realizarle una minuciosa revisión de rutina apoyados de un can adiestrado, situación que ocasionó que Cornelio Escobar comenzara a actuar de manera sospechosa. Los elementos de Marina, al abrir la parte trasera de la camioneta, encontraron 116 cajas de cartón que en su interior contenían varias botellas de licor, hecho por el cual
DATO
las cajas de licor fueron traídas del comercio establecido en la frontera de Chetumal con Belice, en donde por cierto hay un punto aduanero.
solicitaron al extranjero que les proporcionara la documentación correspondiente que acreditara la propiedad; sin embargo, este manifestó que no contaba con dicha papelería. Ante estos hechos los marinos detuvieron y pusieron a disposición de la Aduana Marítima y Fronteriza de Subteniente López, al conductor, el vehículo y la mercancía que transportaba, para la realización de los trámites correspondientes. Debemos mencionar que la detención de este contrabandista demuestra una vez más que el tráfico de licor, ropa, drogas y armas, continúa dándose en la Zona Sur de Quintana Roo, por lo que los traficantes han buscado la manera de ingeniárselas para burlar a las autoridades militares, federales, estatales y municipales, para continuar realizando este tipo de actividades ilícitas, de las cuales más del 50 por ciento logra escapar de la justicia para vender y distribuir su mercancía en diferentes puntos del país.
Fotos: Juan Manuel Trinidad › Quequi
Olfatean contrabando
› Jorge David Heredia May, fue remitido ante el Ministerio Público.
DELINCUENCIA
Baleado por asaltantes motorizados en la Chichén Itzá Por Juan Manuel Trinidad › Quequi
Peligrosos asaltantes en motocicleta que operan en el centro de la ciudad, balean a un hombre de 33 años por no dejarse atracar, aún así, herido de una pierna, logra escapar de las garras de los delincuentes, quienes huyeron, pero ya son buscados afanosamente por elementos de las diferentes corporaciones policiacas. El violento asalto se registró
aproximadamente a las 23:00 horas del sábado, cuando Oscar Hernández Pérez caminaba sobre la avenida Chichén Itzá, cerca de la copa de agua que se localiza en la región 29, cuando dos sujetos en motocicleta lo interceptan y empiezan a golpearlo; éstos le pedían que entregara todo lo que llevaba de valor. A como pudo logra defenderse de los agresores, pero uno de ellos
saca un arma de fuego y le da un tiro en la pierna izquierda; así, herido, echa a correr mientras que los vándalos deciden escapar a bordo del velocípedo. Mientras tanto, el lesionado optó por irse a curar a la C línica Karla, en donde el cirujano Roberto Guerrero Cueva, dio aviso a los elementos de la Policía Judicial, quienes fueron a entrevistar al agraviado.
› Williams May Dzib le hará compañía a su cómplice de fechorías.
74 › P O l i c i aca › w w w.q u e q u i .co m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
INSEGURIDAD
ROBO
Indagan policías dos levantones
Especialista en hurtar celulares
Por Redacción › Quequi
La Policía Judicial del Estado atrajo las investigaciones de dos “levantones” perpetrados por comandos armados; las víctimas son un joven de 23 años y un mesero de un antro de mala muerte, ubicado en la avenida José López Portillo. El primero de los casos ocurrió a las 19:00 horas del viernes cuando José Jael Nava Cortés, con domicilio en la región 252, manzana 33, lote 1, fue privado de la libertad por desconocidos, cuando caminaba con rumbo a su vivienda. Familiares del desaparecido se presentaron el fin de semana ante la Subprocuraduría General de Justicia del Estado para reportar el caso, pues temen que grupos criminales que operan en este destino turístico puedan hacerle daño. Fue la tarde del sábado cuando policías judiciales y policías estatales iniciaron la búsqueda del joven, toda vez que también siguen tareas de investigación sobre el caso del ejidatario “levantado” esta misma semana. Se supo que José Jael fue golpeado y despojado de sus ropas por los supuestos sicarios, quienes enfilaron hacia un camino de la región 252 y llegar a un lugar solitario, los mismos vecinos le perdieron la vista; la familia teme lo peor, toda vez que Nava Cortés no toma ni fuma y tal vez fue confundido con alguna otra persona implicada en actividades ilícitas. El segundo los casos ocurrió aproximadamente a las 6:00 de la mañana del sábado; la esposa de Ángel Cortés Bonilla, de 27 años, originario de Puebla, jefe de meseros en un antro de mala muerte, reportó el presunto “levantón” de su pareja. Familiares del desaparecido indicaron que denunciaron el hecho, luego de buscarlo sin éxito por corporaciones y hospitales.
› La mariguana que le fue confiscada al envenenador, en un operativo en la región 103.
NARCOTRÁFICO
Pescan en la Talleres a un yerberito ›
l
SU ACTITUD SOSPECHOSA ALERTA A POLICÍAS ESTATALES QUE EFECTUABAN SU RONDÍN.
Por Redacción › Quequi
a Secretaría de Seguridad Pública del Estado (SSP), informó que elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP), tras un intenso operativo en la avenida Talleres en la región 103, lograron la detención de un sujeto que portaba un paquete con al menos 400 gramos de hierba seca al parecer mariguana. Los policías, al implementar el recorrido por aquella zona, notaron la presencia de un sujeto que caminaba de manera sospechosa, mismo que al percatarse de la presencia de los uniformados, comenzó a correr; por lo tanto, los oficiales lo siguieron hasta detenerlo metros adelante. Esta persona se identificó como
DATO
El detenido, Octavio campos lópez, fue sometido a una revisión de rutina y le hallaron un paquete con hierba seca con un peso de 400 gramos.
Octavio Campos López, de 28 años, originario de Chetumal, el cual al ser sometido a una revisión de rutina le encontraron entre sus ropas un paquete con hierba seca, al parecer mariguana. En seguida, los oficiales llevaron a este delincuente a las instalaciones del C-4 de Cancún, donde fue certificado por el médico de guardia y turnado ante un agente del Ministerio Público de la Federación para los trámites conducentes. Debemos mencionar, que el general Carlos Bibiano Villa, secretario de Seguridad Pública del Estado, aseguró que la detención de este peligroso delincuente se logró a los operativos de vigilancia que se han aplicado en toda la entidad.
La madrugada del domingo, elementos de la Policía Preventiva lograron el aseguramiento de Jonás Zurita Gallegos, de 19 años, como responsable del robo con violencia de un celular. Los hechos ocurrieron al filo de las 4:00 horas en la supermanzana 22, manzana 2, avenida Tulum, cuando efectivos policiacos fueron avisados por un sujeto de nombre Carlos Andrés Méndez Leyva, quien denunció haber sido victima de un asalto, refiriendo que momentos antes un chavo se le aproximó, le asentó un puñetazo que lo dejó inconsciente por unos momentos y lo despojó de su celular. El informante proporcionó a los oficiales las características físicas del presunto responsable y de inmediato se montó un dispositivo de búsqueda y localización que cercó la zona, divisando cuadras adelante a una persona que caminaba plácidamente y que coincidía con los particulares proporcionados por la víctima, por lo que se logró el aseguramiento de quien manifestó llamarse Jonás Zurita Gallegos, de 19 años, originario de Veracruz, de ocupación ayudante de mesero, con domicilio en la región 227, manzana 64, lote 2. Al ser mostrado ante el agraviado, este lo reconoció como el responsable de haberlo golpeado y asaltado, de tal forma que al efectuarle una revisión provisoria, se le encontró en el interior de una mochila cinco celulares de diversas marcas, por lo que fue subido a la unidad policiaca y conducido a las instalaciones de la Policía Preventiva para turnarlo al Ministerio Público.
Foto: Redacción › Quequi
JOVEN DE 23 AÑOS Y UN JEFE DE MESEROS, LAS VÍCTIMAS.
Foto: Redacción › Quequi
›
Por Redacción › Quequi
› Jonás Zurita Gallegos, de 19 años, noqueaba a sus víctimas para desvalijarlos.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 7 5
ACCIdENTE
Si no baja, lo aplasta ›
MOTOCICLISTA SE SALVó dE SER PRENSAdO POR REVOLVEdORA. COZUMEL
› Una mujer, familiar de uno de los detenidos, armó tremendo pancho para ser socorrida y tratar de distraer a los policías que fueron por los revoltosos.
RIÑA
Pandilleros se dan con todo ›
E
El conductor de una revolvedora provoca un accidente que pudo haber sido de gran magnitud, al arrollar una motocicleta en el momento que su conductor se bajaba; afortunadamente no hubo lesionados, pero sí daños aproximados a los 8 mil pesos. Serían a las 11:30 horas cuando se suscitó el accidente de tránsito en la 11 con 115 avenida y que pudo ser de fatal consecuencia, cuando se encontraba estacionado el vehículo Kenwood, tipo revolve-
Foto: Francisco Díaz › Quequi
Foto: José Tejada › Quequi
Por Francisco Díaz Medina › Quequi
dora, colores blanco y azul, con número de placas de circulación 985–FB–4, conducido por Isaac Alamilla Rabanales, con domicilio en la 130 avenida E/23 sur del fraccionamiento Magisterios. Isaac, por la falta de precaución al poner en marcha el vehículo, impacta con su lado derecho en la parte posterior de la motocicleta marca Honda, tipo Bis, color rojo con número de matrícula B–08– BM de esta entidad, propiedad de José Alberto Meneses Balam. El motociclista acaba de dejar estacionado su velocípedo en la 11 avenida, por lo que el accidente pudo haber sido de fatales consecuencias, pero afortunadamente no resultó nadie lesionado, pero sí daños estimados en 8 mil pesos.
INTERVIENE LA POLICÍA PARA APACIGUAR LOS ÁNIMOS EN LA COLONIA NUEVO PROGRESO. CHETUMAL
Por José Tejada› Quequi
lementos de la Policía Estatal Preventiva, lograron la detención de dos pandilleros que se vieron involucrados en una riña en la colonia Nuevo Progreso, mismos que se encontraba en visible estado de ebriedad y al parecer bajo los influjos de las drogas; durante la aprehensión de estas personas, una mujer armó tremendo “pancho”, ya que manifestó haber sufrido una fuerte crisis nerviosa por haber presenciado la pelea. El incidente se registró a altas horas de la noche del fin de semana, después de que fue reportado al servicio de emergencias 066, una riña en la vía pública entre varias personas del sexo masculino, sobre las calles Tapir esquina Paloma, de la colonia Nuevo Progreso. Al arribar al lugar de los hechos, los agentes preventivos se percataron de que efectivamente se trataba de
dATO
los rijosos fueron encerrados por 48 horas en la Cárcel Municipal, por faltas administrativas, de acuerdo con la sanción impuesta por el juez calificador.
una riña entre varios sujetos, por lo que procedieron a intervenir logrando el aseguramiento de Carlos López y José Luis Pantoja, de 19 y 20 años, respectivamente. Dichos sujetos fueron trasladados a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ser puestos a disposición del juez calificador por faltas administrativas, quien ordenó fuesen encerrados en la Cárcel Municipal por un lapo de 48 horas. Debemos mencionar que durante la confrontación entre pandilleros y la detención de dos de ellos, una mujer, quien al parecer es familiar de uno de los encarcelados, armó tremendo “pancho”, ya que manifestó haber sufrido una fuerte crisis nerviosa, hecho por el cual se solicitó el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, quienes la atendieron en el lugar y manifestaron que no sería necesario su traslado a ningún nosocomio, ya que no tenía nada.
› Por fortuna, el accidente solamente dejó daños materiales por 8 mil pesos.
dETENCIóN
La cárcel, su segunda casa COZUMEL Por Francisco Díaz Medina › Quequi
De nueva cuenta cae en manos de la Policía, el delincuente Sergio Martín Pat Chan, quien ha tenido varios ingresos a la cárcel por los delitos de robo, allanamiento de morada, golpes y lesiones en contra de su exesposa. Cerca de las 00:20 horas fue apresado por la elementos de la Policía Municipal a bordo de la patrulla 7142 al mando de Hugo Pérez Benítez, el famoso delincuente de 24 años, con domicilio en la 70 avenida, entre las calles 5 y Morelos. Este conocido bandolero,
quien durante este año ha tenido cuatro ingresos a la cárcel por los delitos de robo, allanamiento de morada y consumo de enervantes, fue detenido cuando merodeaba las inmediaciones de la colonia Repobladores. Aunque sospechosamente fue asegurado conjuntamente con su exesposa, quien se sabe es “tiradora”, solamente él fue encerrado en la cárcel preventiva, al señalarlo que ya no tiene ninguna relación con Sergio Martín y ante la falta de señalamientos, sólo fue retenido por el delito de molestar a los transeúntes y alterar el orden público.
7 6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
acoso › El carro Tiida color azul, de Cuernavaca, conducido por José Hernández resultó, con fuertes daños.
Borracho y depravado sexual ›
depués de tomar una cuantas copas se acelera. cozumel
Por Francisco Javier Díaz Medina › Quequi
De acuerdo a la versión proporcionada por la quejosa, mencionó que siempre llega al antro de vicio Simpson los fines de semana y que nunca había pasado ese mal momento, aunque reconoció haber tomado algunas cervezas con el tipo, pero ya bajo los influjos del alcohol la trató de sacar con las intenciones de abusar sexualmente de ella, al haberla amenazado con ese procedimiento. Por lo que decidió llamar a la Policía Municipal para su detención pero ante el retraso de la patrulla, logró darse a la fuga siendo ubicado en la 55 bis con 5 de la colonia Adolfo López Mateos y encerrado en la Cárcel Preventiva, para luego ser puesto disposición de las autoridades correspondientes, por el delito de abuso sexual abriéndosele la averiguación previa 187/ 2011.
Vuelcan par de júniors ›
E
por irse de pinta y andar de briagos terminan heridos.
Foto: Redacción › Quequi
Por Juan Manuel Trinidad › Quequi
› Antonio Gil de los Santos, fue detenido por tratar de abusar sexualmente de una mujer.
ste percance se registró a las 7:00 horas de ayer, cuando los juniors José Antonio Hernández Jiménez y Julián Sarabia Aramera, ambos de 19 años de edad, a bordo de su carro Tiida color azul, de Cuernavaca Morelos, de donde son originarios, se encontraban de vacaciones, pero se fueron de pinta a la Zona Hotelera a ingerir bebidas embriagantes. Toda la noche se estuvieron divirtiendo y a la siete de la mañana regresaban al centro, pero debido al exceso de velocidad, la mala noche y en el estado de embriagues que presentaban, el conductor José Antonio pierde el control del carro, vuelca y quedan atrapados y como pudieron varias personas los auxiliaron a salir.
Quien resultó mayormente lesionado fue Julian Sarabia, quien fue canalizado al hospital Playa Med, mientras que el conductor al ver el carro volcado se paro en frente y se preguntó “¿Qué paso wey? Ash, me arregló con papá y ya, total es un asunto entre él y yo que voy a venir a vivír acá”, vociferaba José Antonio, quien a esa hora trataba de localizar a papi para que lo sacara de la broncota. El fin Este sujeto fue canalizado ante el agente del Ministerio Público Investigador, por conducir a excesos de velocidad, en estado de ebriedad, lesionar a su amigo y dañar la unidad que conducía, por lo que es probable que sea enviado a la cárcel entre tanto aparezca su “papi” para salvarlo.
Fotos: Juan Manuel Trinidad › Quequi
accidente
› José Antonio Hernández Jiménez, de 19 años de edad, fue el responsable del accidente.
› Julián Sarabia resultó con fuertes lesiones y fue canalizado al Hospital Playa Med.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 7 7
sospECHAs
Se generan confusiones ›
EL CAso HA dAdo Un giro dE 180 grAdos, por EL ArMA pérdidA. CHETUMAL
Fotos: Redacción › Quequi
Por José Tejada› Quequi
›En el desamparo total quedó el humilde anciano, después de que un cortocircuito provocara un incendio que consumió su casa de madera y laminas de cartón.
inCEndio
Sale vivito pero sin casa ›
E
Es rEsCATAdo por sUs vECinos qUE dAn EL Aviso A ELEMEnTos dE sEgUridAd.UnA siLLA, Es Lo qUE LE qUEdA. CHETUMAL
Por José Tejada› Quequi
l sábado a las 7:00 horas, se reportó al número de emergencias 066, un incendio en el interior de una humilde vivienda ubicada sobre la calle Ramón F. Iturbe, número 578, entre Jesús Urueta e Ignacio Ramírez, de la colonia “Adolfo López Mateos”. Al lugar se trasladaron elementos de la Policía y personal del Cuerpo de Bomberos, quienes se entrevistaron con el propietario del inmueble Juan Aguilar González, de 73 años de edad, quien manifestó que de manera repentina su casa de madera comenzó a incendiarse, por lo que pidió ayuda a sus vecinos, quienes a su vez dieron aviso a los cuerpos de seguridad. Después de varios minutos de esfuerzo, los “tragahumo” lograron apagar las llamas, las cuales desgraciadamente ya habían consumido en su totalidad la humilde vivienda y las pocas pertenencias que se encontraban en su interior, registrándose un
› La palapa quedó totalmente consumida por el fuego; fue pérdida total.
saldo de pérdidas materiales valuado en poco más de 30 mil pesos. Finalmente, el personal del Cuerpo de Bomberos informó que, el siniestro se debió a consecuencia de la mala instalación eléctrica, por lo que una vez concluida su labor, los
cuerpos de seguridad se retiraron del lugar, en donde se quedó el septuagenario sentado sobre una silla de plástico, con la esperanza de que alguien se compadezca de él, para darle posada en su domicilio, ya que él se había quedado sin el suyo.
Como oportunamente dio a conocer el Quequi, el supuesto suicidio del policía segundo Martín Israel Cetina Puc, se pudo establecer según las primeras indagatorias, que este se quitó la vida con su arma de cargo, después de que fuera sorprendido por su cónyuge Jenny Isabel Penkney Esinoza, tratando de abusar sexualmente de su hija menor de tan sólo cuatro años de edado Según el Acta Circunstanciada de la Procuraduría General de Justicia en el Estado, señala que la muerte del elemento de la Policía Estatal Preventiva se debió a un shock hemorrágico.
dATo
la muerte del policía Martín Cetina, según el Acta Circunstanciada de la Procuraduría General, señala que se debió a un shock hemorrágico.
7 8 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x
QUEQUi › Lunes 4 de Julio de 2011
Delito
Suegro loco y picador CHetUMAl
Foto: José Tejada › Quequi
Los hechos se suscitaron a las 22:20 horas de la noche del pasado sábado, después de que policías estatales se encontraran realizando su recorrido de vigilancia cuando de repente, fueron informados por las operadoras del número de emergencias 066 de que a las afueras de un domicilio, marcado con la manzana 01, lote 02, ubicado sobre las calles Otilio Montaño entre Nizuc y Magisterio, de la colonia Territorio Federal, se solicitaba su presencia. Al arribar a la dirección antes mencionada, los uniformados se entrevistaron con Luis Ramírez, de 36 años de edad, quien habita en el predio antes mencionado manifestando que, momentos antes su suegro Anselmo López Zapata, de 48 años de edad, intentó lesionarlo con una herramienta comúnmente conocida como pico. Luis Ramírez agregó que de no haberse quitado a tiempo, su suegro le hubiera clavado el pico en la espalda, además de que habría lesionado a su menor hijo, a quien llevaba entre sus brazos. Pero del fuerte impacto provoco un orificio a la pared en la cual él se encontraba recargado, dañando varios objetos de dicha propiedad. Finalmente, los policías aseguraron a López Zapata trasladándolo a las instalaciones de Seguridad Pública para su certificación médica, para posteriormente ponerlo a disposición del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), ya que él agraviado interpondría su denuncia correspondiente en contra de su agresor.
› Anselmo López Zapata, de 48 años de edad, quedó detenido.
Fotos: Sergio López y José Tejada › Quequi
Por José Tejada› Quequi
› Como consecuencia del caso no se permitía la entrada a familiares y amigos al interior del penal, y las horas de visitas de acortaron a sólo tres.
JUstiCiA
Definirán su caso ›
E
CóMpliCe Del intento De esCApe seríA sentenCiADA CHetUMAl
Por Sergio López y José Tejada› Quequi
n el transcurso de las próximas horas el Juzgado Primero de Distrito en Chetumal capital del estado, definirá la situación legal de María del Mar Arjona Rivero, quien el pasado fin de semana trató de ayudar a escapar dentro de una maleta a su pareja sentimental Juan Ramírez Tijerina, narcotraficante altamente peligroso, quien se encuentra pagando una condena de 20 años de prisión, mientras que autoridades penitenciarias, ordenaron el reforzamiento en el interior y exterior del Centro de Readaptación Social de esta ciudad. Y es que el sábado, custodios del Cereso de Chetumal lograron la detención de María del Mar Arjona Rivero, de 19 años de edad, después de que tras concluir su visita conyugal con el narcotraficante Juan Ramírez Tijerina, quien iba oculto en una maleta en la que su pareja sentimental trataba de sacarlo de la cárcel para que se diera a la fuga; sin embargo,
DAto
El Juzgado primero de Distrito en Chetumal definirá la situación legal de María del Mar Arjona, quien intentó ayudar en el escape de un reo.
› María del Mar Arjona Rivero, complice del intento de escape de su cónyuge.
el intento de fuga, fue frustrado por el personal de seguridad que se encuentra en dicho centro penitenciario. Después de esto se puso a ambas personas a disposición del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), según consta en la averiguación previa marcada con el número 2065/7/2011, donde ambas personas ya rindieron su declaración, además de que también lo hicieron los internos Edwin Valdemar Arteaga y Mauricio Zapata López, quienes participaron en el
fallido intento de fuga de Ramírez Tijerina, quien en estos momentos se encuentra en una celda de máxima seguridad en el interior del Cereso. Será en el transcurso de las próximas horas cuando el MPFC determine la situación legal de Arjona Rivero, a quien se le acusa por el delito de evasión de reos, por lo que podría alcanzar una pena no menor de 15 años de prisión, además de que también se hará lo propio con los tres internos que participaron en estos hechos, a quienes se les podrían imponer unos cinco años adicionales de prisión, con lo que aumentaría la pena que purgan actualmente en la Cárcel de Chetumal. Ante estos hechos las autoridades penitenciarias y de la Secretaría Estatal de Seguridad Pública (SSP), determinaron reforzar las medidas de seguridad al interior y exterior del penal, además de que el pasado fin de semana fueron sometidos a minuciosas revisiones, familiares y amigos que acudieron a visitar a algunos de los mil 340 delincuentes que se encuentran recluidos en el Cereso, pagando condenas por delitos del fuero federal y común, como lo son narcotráfico, delincuencia organizada, robo, asalto con violencia, homicidio y violación, entre otros.
ApreHensión
›
se reHUsA A pAgAr Mil 500 pesos De ConsUMo. CHetUMAl
Por José Tejada› Quequi
El sábado a las 19:30 horas, después de que se recibiera una llamada a la línea de emergencias 066 en donde se reportaba, que en el interior del bar denominado Shampoo, ubicado sobre la calza-
da Veracruz con Valentín Gómez Farías, de la colonia “Adolfo López Mateos”, un cliente se negaba a pagar la cuenta. Al arribar al lugar de los hechos, elementos de la Policía Municipal Preventiva (PMP), se entrevistaron con Candelaria Ricaldes, de 43 años de edad, manifestando que su hijo I.P.R., de 14 años de edad, se encontraba en el interior del bar y no lo dejarían salir hasta que pagara una cuenta de dos mil 500 pesos.
Así mismo, el personal que labora en dicho bar, le decomiso dos celulares con un valor aproximado de cinco mil pesos, por lo que los oficiales procedieron a dialogar con el encargado del lugar Modesto Urbina Galarza quien manifestó, que el menor antes de ingresar presento una credencial de elector. Los oficiales solicitaron el apoyo del personal del Departamento de Reglamento y Vía Pública, quienes clausuraron el lugar, por permitir la entrada a menores de edad.
Foto: José Tejada › Quequi
Pequeño angelito resulta ser un diablillo
› Elementos de seguridad acudieron al lugar y el bar fue clausurado por permitir la entrada a menores de edad.
Lunes 4 de Julio de 2011 › QUEQUi
w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ 7 9
la Chica Es parte de las privilegiadas que poseen un cuerpo de envidia; esto, con la experiencia que le dan los años.
www.quequi.com.mx
Alice
se atraviesa y muere ›67
sHoW!
Wanders Lover
muy dadivosa
escapa el camionero aunque no a lp tuvo la cu
La voLuptuosa es muy espLéndida. ›43
poLiciaca cancÚn
www.quequi.com.mx
›
además i trata de abusar de su segunda HiJa › P. 71 saLvavidas son ángeLes de dos turistas › P. 68
estafa Beltrán a cancunenses
Foto: Agencia Jam Media › Quequi
La “promotora” Zanfer organiZa una función de “circo”, donde usa a Juan manueL “dinamita” márqueZ como uno de Los payasos y en La otra esquina aL buLto LLamado Likar ramos. ›48 y 49
› La Jornada, Univisión y Península Deportiva, son algunos de los medios nacionales e internacionales que han evidenciado las pillerías de Fernando Beltrán, acusado por el excampeón Julio César Chávez.
inédita reunión de una loca familia ›41
s, la Paisano de esperanza tes an comerci del centro
coZumeL
Foto: Redacción › Quequi
Foto: Redacción › Quequi
sHoW!
Únicamente atracarán 13 cruceros esta semana ›24