TU PERIODICO QUEQUI by Quequi

REsuLtados MELatE ›63

Batres tIra 23 años en el PrD Por aMlo ›51 www.quequi.com.mx

Tu Periódico Quequi

Lunes I 19 de Noviembre de 2012

@PeriodicoQuequi

No.4498 I Año 12

dInERo

12 MIl ›

Alicia Machado

Huele a gardenia

Se apunta para reemplazar a Aracely Arámbula en “Perfume de Gardenia”. ›37 Claudia Talancón

sí a la marihuana Respalda la idea de legalizar la droga para acabar con el narco. ›40 ¡qué onda!

Saluda, felicita y busca el amor enviando mensaje de texto al 998 134 0359

68 avisos

nuevos eMPleos Para teMPoraDa alta ›16

contracara › El voto número seis ›8 astillero › ¿Parto por cesárea? ›49 el chafirete › Asamblea navideña para los verdes ›57

además i BaCaLaR REquIERE InvERsIonEs En InfRaEstRuCtuRa tuRístICa poR EL oRdEn dE Los 25 Mdp › P. 29

show!

Hoy

opInIón

›

“sEguRIdad pRIvada MéxICo” Está opERando En CanCÚn aL MaRgEn dE La LEY, aL no ContaR Con su REgIstRo antE La sECREtaRía EstataL dE sEguRIdad pÚBLICa, EntRE otRas IRREguLaRIdadEs. ›2 y 3

DeFrauDan a eMPresarIos cancunenses pLaYa dEL CaRMEn

Presenta FIlIBerto la escultura “Portal Maya” ›18

estará a instalad ue en el parq es Fundador

Foto: Fernando Morcillo › Quequi

eMPresas engañaDas: › residencial Yikal › residencial Town House › Divisa San Jorge › colegio La Cima

CanCÚn

Dragon Mart sIgue sIn PerMIsos aMBIentales ›11

2 › d e p o r ta d a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Se bUrlan de la ley la empresa clandestina será llevada ante la justicia por no liquidar a empleados despedidos. › El caso ya ha sido llevado ante la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

› La empresa también enfrenta un juicio reclamatorio laboral por descaradamente quebrantar los derechos de los trabajadores.

DENUNCIA

Compañía ‘patito’ estafa a trabajadores ›

DESPIDE “SEGURIDAD PRIVADA MÉXICO” A UNA TREINTENA SIN JUSTIFICACIÓN NI LIQUIDACIÓN ALGUNA.

Por Clicerio E. Cedillo › Quequi

e anuncia en lujosas carpetas como “Seguridad Privada México”, con presencia en toda la República a través de 16 sucursales y como socio fundador de la Asociación Nacional Mexicana de Grupos Unidos de Seguridad Privada A.C. Sin embargo, realmente es un verdadero fraude creado por un perredista resentido, José Luis Pluma Muñoz, quien se escuda en dos mujeres del Distrito Federal que cubren su nombre al ostentarse como propietarias de Grupo Privado de Vigilancia y Protección de Querétaro, S.A. de C.V. utilizado para explotar a trabajadores y defraudar a las empresas. Tan solo en Cancún, esta empresa opera desde hace dos años con una sucursal clandestina y “agonizante”, con el membrete de “Seguridad Pri-

DATO

por tres años cobraban empleados en esta empresa irregular en sobre, sin percibir prestación alguna, y son despedidos sin recibir un solo peso.

vada México”; carece de los indispensables permisos de la Secretaría Estatal de Seguridad Pública y de licencia de funcionamiento del Ayuntamiento, entre otros, además de incumplir todos los requisitos legales; en ese lapso ha despedido injustificadamente y sin ninguna indemnización a más de 30 trabajadores, se burla de las autoridades laborales y defrauda a las empresas con personal improvisado. Grupo Privado de Vigilancia y Protección de Querétaro, S.A. de C.V. fue fundado el 2 de marzo del 2009 (no hace 25 años como de forma fraudulenta anuncian en su publicidad), bajo la fe del notario número 220, Jesús Rodríguez Espinosa, de la ciudad de México y registrado en el Registro Público de la Propiedad de la ciudad de Querétaro el 31 de marzo del 2009, con el folio mercantil 35649.

› Venden una imagen de profesionalismo a sus clientes, que no concuerda con la

Desde un principio, los nexos con José Luis Pluma Muñoz, un frustrado precandidato por el Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la Asamblea de Representantes, en 2006 y a diputado federal por el Distrito 3,en 2009, se mantuvieron disfrazados en el Acta Constitutiva de esta compañía desde el momento en que, de conformidad con el Acuerdo IV, se le confiere a doña Diana Pluma Mendoza, su hija, y tres personas más, Poder Especial para pleitos y cobranzas, aunque de hecho el control de Grupo Privado de Vigilancia y Protección de Querétaro, S.A. de C.V. lo mantiene Milton Pluma Mendoza, también hijo suyo, como director Administrativo del corporativo. Desde las oficinas ubicadas en avenida Guillermo Massieu 177, piso 4, edificio 7, departamento 52, en la colonia Arroyo de Guadalupe, en la

delegación Gustavo A. Madero del Distrito Federal, donde operan Grupo Privado de Vigilancia y Protección, GPV-021129-8G9 y Seguridad Privada de México GSP-1103048W4, la familia Pluma mantiene un control dictatorial sobre otras 14 presuntas empresas en igual número de plazas en el interior de la República, entre las que se cuenta a la fraudulenta de Cancún, ubicada en Retorno Caimito número 29, manzana 10 Supermanzana 25. abUSo laboral Esta información se desprende de una investigación periodística derivada del despido injustificado de más de 30 empleados, que después de prestar sus servicios por algunos meses y en otros casos hasta por dos años, fueron lanzados a la calle “sin recibir ni las gracias y ni un solo peso

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ d e p o r ta d a ‹ 3

incUmplen reQUisitos son 14 las observaciones emitidas por el Gobierno del Estado y que aún no efectúa la empresa, por lo que se mantiene en la irregularidad. › Solicitud de autorización actualizada › Poder notariado que acredite su representación legal › Permiso de Uso de Suelo actualizado › Licencia de Funcionamiento estatal › Currícula de personal elaborado › Relación de personal elaborado en el formato DRSESSP-1 › Factura de los equipos de radiocomunicación o protesto en caso de no contar con estos equipos. › Comprobante actualizado de domicilio, contrato de arrendamiento en su caso, › Contrato de adhesión debidamente autorizado por la Profeco › Inventario de la empresa, elaborado en el formato DRSESSP-3 › Medios de comunicación › Modelo de la credencial de identificación que utiliza el personal operativo en la prestación del servicio › Reglamento interno de la empresa acompañado de organigrama › Pago por concepto de autorización

Ya han recibido citatorios por despedir a su personal sólo de forma oral, exigiéndo que se retiren y sin darles un solo peso.

DeNUNCIa

Operan al margen de la ley ›

la empresa DesDe HaCe UN aÑO se maNTIeNe eN la ClaNDesTINIDaD.

Por Clicerio E. Cedillo › Quequi

realidad, al ni siquiera trabajar la empresa de manera legal.

de indemnización”. Cabe informar que ninguno de los despedidos contaba con ninguna prestación de ley, ni mucho menos seguro de vida, indispensable por lo riesgoso de su trabajo. Entre los despedidos se cuenta a Flor Azalea Puerto Anguas, quien laboró en esa empresa del 16 de marzo del 2011 al 17 de febrero del 2012, según expediente 0317/2012 ante la Junta número 3 de Conciliación y Arbitraje; lo mismo que Alejandrina Salgado España, quien trabajó del 10 de octubre del 2011 al 30 de octubre del 2012, por lo que abrió proceso en la Procuraduría Auxiliar de la Defensa del Trabajo para demandar el pago de su indemnización, según expediente 3371/2012. Como en todos los casos, estas dos mujeres fueron llamadas por los gerentes en turno, Alberto Valenzuela

Ravelo y Juan Aguirre Vicente, respectivamente, y sólo recibieron como indicación coincidente que estaban despedidas y que se retiraran inmediatamente, pues ya no trabajaban ni para ellos ni para la empresa. En el caso de Alejandrina, el director general de administración, Milton Pluma Mendoza, en conversación por radio, ya que despacha desde el Distrito Federal, le dijo a ésta que “no hay ninguna indemnización y hazle como quieras”. Vale informar que en todos los casos se les pagaba en efectivo y nunca se les entregaba ningún contra recibo, aunque en el caso de Alejandrina, previo a su despido injustificado, el gerente Juan Aguirre Vicente, también ya cesado, le hizo entrega de una carta en donde comunica a quien corresponda que su sueldo era de ocho mil pesos mensuales.

Grupo Privado de Vigilancia y Protección de Querétaro opera actualmente en la clandestinidad, como demuestra un oficio de parte del Gobierno del Estado en el que se les advirtió que podrían ser sancionados de no cumplir con 14 requisitos. Según el documento en nuestro poder, girado vía correo electrónico por Cecilia Araceli Martín Guerra, encargada de Registro y Seguimiento a Empresas, de la Dirección de Registrro y Supervisión a Empresas y Servicios de Seguridad Privada, de la Secretaría de Seguridad Pública del estado, con fecha 18 de mayo del 2012, luego de un año de estar laborando en la clandestinidad, se le informa al gerente en turno Alberto Valenzuela Ravelo, lo siguiente: “…Relaciono a continuación la documentación que deberá remitir por este medio a esta dirección, con la finalidad de regularizar su registro en esta dirección y evitar las sanciones correspondientes, en VIRTUD DE QUE SE ENCUENTRAN LABORANDO AL MARGEN DE LA LEY, por no contar con la autorización para prestar los servicios de Seguridad Privada en el estado de Quintana Roo”. En efecto, la empresa Grupo Privado de Vigilancia y Protección de Querétaro, S.A. de C.V., sucursal Cancún, no cumple con 14 requisitos de ley indispensables para su funcionamiento en esta plaza. Luego, opera en la clandestinidad y de-

frauda a las empresas. Entre los requerimientos se cuenta el permiso de uso de suelo, la licencia de funcionamiento, comprobante de domicilio y otros (ver recuadro). Desde esa fecha hasta ahora, los representantes de Grupo Privado de Vigilancia y Protección de Querétaro, S.A. de C.V., sucursal Cancún, según afirman ex empleados, no ha cumplido con ninguno de esos requisitos; en cambio con sus lujosos trípticos, tamaño carta (11 por 8.5 pulgadas) ha logrado engañar a empresas importantes como: RC Operadora de Tiendas y Marcas de RL de CV, conocida en Cancún como Ander Armour, ubicada en Plaza Outlet; Residencial Yikal, Residencial Town House; Divisa San Jorge, Casa de Cambio y Colegio Bilingüe La Cima, entre otros, según copias de facturas en nuestro poder.

› Aseveran trabajadores que la empresa sigue sin regularizar su situación legal, ni la de sus colaboradores.

4 › ca n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

TURISMO

agilizan aeropuerto El instituto Nacional de Migración asignó 25 agentes adicionales para antender a viajeros en el Aeropuerto.

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

La MúSica DEL caRiBE

cultura. Invitado por el Gobierno del Estado, el compositor y musicólogo Marcos Ramírez Canul ofreció en la Universidad Tecnológica de Cancún la conferencia “La influencia del Caribe en la música de Quintana Roo”, dentro del programa académico del Festival de Cultura del Caribe La Mar de las Artes, Cultura Maya Viva 2012. Foto: Redacción › Quequi

Editor: Mario Morales Cruces › Diseñador: Javier Eduardo Gómez Bravata

cancún

cierre de calles os Los ritm en locales tiena ci en influ antillana

Tenga presente que mañana cerrarán varias calles del centro con motivo del desfile del 20 de noviembre. Busque vías alternas.

edUcAcIÓN

Día DE La infancia Mañana es el Día Internacional de los Derechos del Niño

› Los infantes tienen derecho a la salud, a una familia y a la protección contra el descuido.

› También tienen derecho al esparcimiento, al juego y actividades recreativas

RecUeRde

‘Segurián revisiones ›

deFIeNdeN “OPeRATIVO MOcHILA” cOMO MedIdA PARA FReNAR BULLYING.

“

› La educación debe ser gratuita y obligatoria en su fase elemental. › Tienen también derecho a compartir sus puntos de vista con otros.

El bullying es un parasito que día con día va creciendo y que a la larga traerá consecuencias con el comportamiento de nuestros hijos, ya que por más que la Secretaría de Educación está al pendiente de estas acciones y tratan de hallar una solución a este mal, no han encontrado tal”, destacó el presidente de la Asociación de Padres de Familia de Benito Juárez, Raúl Lara Quijano, ante el denominado acto de violencia que tanto empaña hoy en día los centros de estudio. Mostrándose preocupado por el fenómeno, consideró que los padres se deben comprometer y participar más en las actividades de los hijos y la familia, “mediante talleres y platicas sobre la violencia intrafamiliar”, todo, mediante una solicitud a las autoridades para que vigilen que en las tiendas ubicadas frente a las escuelas, no tengan maquinitas de video juegos al señalarlas como impulsoras de la violencia, “por mi parte que retiren las maquinas”, dijo. REGiSTRan a niÑOS De igual manera señaló que seguirá insistiendo para que el “Operativo mochila”, continúe siendo implementado en las escuelas, “y que la Secretaría de Educación y los mismos directores, permitan hacer este tipo de eventos que han arrojado resultados positivos para los jóvenes en el estado; desde luego que esto es mediante una asamblea que tendrán que ejercer el director de la escuela junto con el comité para

Foto: Redacción › Quequi

Por Gustavo Garrido › Quequi

› Insiste la asociación de padres en la efectividad de este operativo para evitar la entrada de drogas o armas.

que sea aprobada por los papás por delante, y no olvidar invitar a la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), para que sean los visores de que no estamos violando los derechos de nuestros hijos”. Resaltó que continuará buscando el apoyo de las autoridades municipales, del Sector Salud, y del DIF, para poder seguir llevando a cabo platicas enfocadas a los niños de Cancún. Y destacó que continuará adelante con su lucha por invitar a los padres y a los Comités, “que exijan esta revisión de mochilas, pues se han llegado a detectar armas punzocortantes, navajas, cutters, y varios artículos más que pueden permear en la seguridad de nuestros niños”.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 5

Foto: Redacción › Quequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

› José Alberto Alonso, director de CAPA, se reúne con el subsecretario de Vinculación Política, Francisco Amaro Betancourt y con Johny Caamal, representante del gobernador, para revisar los avances del programa.

comunidad

A proteger las zonas de captación ›

Piden a la Población aPoyar las acciones Para conservar acuíferos que alimentan a bj.

Por Redacción › Quequi

l director general de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), José Alberto Alonso Ovando, sostuvo que es importante que la sociedad civil organizada se involucre en las acciones tendientes a proteger las zonas de captación y de acuíferos que abastecen de agua a las ciudades más importantes del estado, como lo es Cancún, y así garantizar el correcto desarrollo como lo ha establecido el gobernador Roberto Borge Angulo por un “Quintana Roo Verde”. Al reunirse nuevamente con integrantes de los comisariados ejidales de Alfredo V. Bonfil y de Leona Vicario para revisar los avances sobre las acciones que promueve el gobierno del estado para proteger esas áreas, el titular de CAPA indicó que la institución trabaja con “Amigos de Sian Ka´an” a fin de buscar la compatibilidad de actividades con el uso del agua en las zonas ejidales. El objetivo, es preservar la calidad del agua en un entorno amigable y sostenible con la naturaleza, y a la vez, obtener recursos de programas federales para garantizar la correcta protección de estos acuíferos que abastecen del vital líquido a las ciudades quintanarroenses, de acuerdo al Plan de

Gobierno 2011-2016. Agregó, que bajo este esquema se pretende que los ejidatarios vean estas tierras como rentables, mediante acciones compatibles con la norma existente, y para desalentar la presión inmobiliaria que ha acercado la mancha urbana a las zonas de captación y de preservación de los acuíferos. En ese sentido, Nancy Massiodo, gerente de Proyectos de Agua de la asociación “Amigos de Sian Ka´an”, se comprometió a trabajar al lado del gobierno en la protección del entorno ambiental, revisar las normales afines a la materia y ver las opciones existentes para acceder a fondos públicos o privados que permitan proteger estas tierras. Los líderes ejidatarios, coincidieron en que se ha avanzado en las propuestas y manifestaron su voluntad a coadyuvar en las acciones gubernamentales para fortalecer el “Quintana Roo verde” del plan de gobierno. Cabe recordar, que a principios de este mes, el director de la CAPA sostuvo también una reunión con integrantes del Comisariado Ejidal de Isla Mujeres, quienes también cuentan con terrenos ubicados alrededor de la zona de captación “Nuevos Horizontes I”, donde analizaron las posibles acciones a ejecutar en esa zona.

6 › ca n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi ›Lunes 19 de Noviembre de 2012

infraeStructura

Seguridad

›

Será eSte marteS cuanto borge dé el banderazo de inicio.

Por Redacción › Quequi

Todo se encuentra listo para que el próximo martes el gobernador Roberto Borge, dé el banderazo de inicio de los trabajos del Centro Integral de Manejo de Residuos Sólidos Intermunicipal de Benito Juárez e Isla Mujeres, ratificando su compromiso con los habitantes de Cancún. Lo anterior lo anunció el secretario de Ecología y Medio Ambiente, Raúl González Castilla, quien señaló que en este importante evento se contará con la presencia de los presidentes municipales de Benito Juárez e Isla Mujeres, así como de representantes de la Semarnat. Raúl González explicó que el Centro Integral de Manejo de Residuos Sólidos Intermunicipal, que deberá estar prácticamente listo para finales del presente año, contempla la construcción de una celda sanitaria, laguna de lixiviados y la puesta en marcha de un sistema de control de biogás. González Castilla, coordinador de este proyecto, aseguró que con esta importante obra el gobernador Roberto Borge cumple el compromiso que hizo con cientos de familias que habitan en el fraccionamiento Villas Otoch, quienes por años soportaron los fétidos olores que generó el basurero de Cancún. El Centro de Manejo de Residuos Sólidos Intermunicipal se construye en un predio estratégico ubicado en la zona continental de Isla Mujeres.

cifra

millones 568 mil pesos invertirá el gobierno del estado para la construcción del Centro Integral de Manejo de Residuos Sólidos.

Erróneo combate contra el crimen ›

monSeñor Pedro Pablo dice que debe enfrentarSe con máS inteligencia, tecnología y recurSoS.

Por Gustavo Garrid› Quequi

12 días de que Felipe Calderón Hinojosa culmine su mandato como presidente de México, monseñor Pedro Pablo Elizondo Cárdenas, obispo de Cancún, como ciudadano piensa “que esa situación de enfrentar con el ejército al crimen organizado, se tiene que mejorar con más inteligencia, tecnología y más recursos en todos los campos, pues es una batalla, una lucha que requiere de más elementos, de más recursos, de más inteligencia, de más participación ciudadana y muchas cosas más que todavía estamos en proceso”. No quiso hacer un balance sobre la labor del mandatario panista al decir que son paisanos y tener mucha simpatía por él, además que “se ha portado muy bien con la Iglesia y los obispos, por lo que la cosa personal, si me puede influir a mí”, dijo. Y aunque para la mayoría de los mexicanos el presidente saliente es catalogado como “el presidente de los muertos”, el representante eclesiástico detalló no pensar eso, “pues hablando con la gente de Durango, Michoacán y esas partes, algunos si dicen, sí, pues sí, pero se están matando entre ellos y yo estoy muy bien en mi negocio y no tengo mayor problema, entonces también hay opiniones que dicen que son situaciones un poco ajenas, al margen de lo que es la responsabilidad del presidente, así que colgarle los muertitos, pues ya es una visión más política que otra cosa”. En una escala de 1 al 10 no pudo, supo o quiso calificar,

Foto: Armando Angulo › Quequi

Arranca mañana obra de relleno

› Pedro Pablo Elizondo Cárdenas, obispo de Cancún, dijo que no hay que “colgarle” los muertos a Felipe Calderón.

‘Buen Fin’, una buena estrategia Por Gustavo Garrido › Quequi

Sobre esta medida empresarial que busca reactivar la economía, el obispo opinó que es una iniciativa que el año pasado ayudó a incentivar la economía, donde cree que el gobierno sabe lo que está haciendo, indicando que lo importante es seguir creciendo y favoreciendo las compras, “pero sin alocarnos, porque aunque hayan baratas, primero hay que ver por las necesidades y pensar en el ahorro, pensar en los bienes más necesarios e impresel trabajo realizado en seis años de gobierno donde el desempleo y la muerte de miles de mexicanos fue la principal característica, más señaló mucho por él al ser lo que le corresponde. “Al que viene” lo invita a dar continuidad a las

cindibles, por lo que no debemos dejarnos llevar por las compras compulsivas, inútiles, superfluas que no sirven de nada y que no necesitamos, nada más por aprovechar que es más barato”. Calificó como buena la estrategia “pero mal manejada” pues muchas personas se endeudan por mucho tiempo, lo que no le parece correcto, “se debe gastar lo que uno pueda gastar y tiene para gastar, para estar en paz y tranquilidad con uno mismo”, indicó. cosas buenas que ha hecho (Calderón), y que no caiga en los mismos errores. “Mi actitud es muy esperanzadora y también creo que hay mucha gente que tiene mucha esperanza de cambiar para bien y para mejor”, externó.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x › c a n c ú n ‹ 7

ÁREA EN DISPUTA

INsTANTE

El pueblo quintanarroense se mantiene en pie de lucha por defender la superficie del estado que está en controversía, ya que son 191 comunidades que adjudicó el Inegi al estado de Campeche.

CANCÚN MERIDA

PLAYA DEL CARMEN

YUCATAN

COZUMEL

CAMPECHE PUT La zona sombreada es el territorio en disputa.

FELIPE CARRILLO Q. ROO NUEVO PUT CHETUMAL

CAMPECHE 100 KM

pOlÍTIcA

Peligra la redistritación ›

sOlIcITAN Al IEqrOO quE rEspONDA DE MANErA ADEcuADA.

Por María Cristina de la Cruz › Quequi

El Instituto Electoral (Ieqroo) mantiene en sigilo el número de impugnaciones y el trámite que le ha dado para evitar que la redistritación electoral se caiga, lo cual podría suceder de no hacerse una buena defensa, advirtió el dirigente estatal del PAN, Eduardo Martínez Arcila, en tanto que su homólogo del PRD, Emiliano Ramos Hernández, dijo que no existen elementos para echarla atrás. Apenas este año y por órdenes del Tribunal Electoral (TEPJF), los consejeros del Ieqroo aprobaron el nuevo mapa electoral que fue publicado en el Periódico Oficial el 24 de julio, y recientemente declararon improcedentes ocho juicios de amparo interpuestos por campechanos, ante el juez segundo de distrito de Campeche, por la disputa territorial añeja que el Senado se tarda en resolver. El órgano electoral los declaró improcedentes al considerar que los asuntos de carácter electoral no entran por la vía de amparo y en todo caso las impugnaciones en contra de la redistritación, tenía que ser por los partidos ante el Tribunal Electoral y al vencimiento del plazo y ninguno lo hizo. Sobre este tema, el dirigente panista, hizo

un llamado al Ieqroo para que informe de la serie de impugnaciones a la redistritación, en caso de no haber una buena defensa “se puede echar para abajo la redistritación”, advirtió. Martínez Arcila, mencionó que no solamente han sido presentados juicios de amparo, sino también de la defensa de los derechos políticos de los ciudadanos ante el TEPJF y la información no ha sido divulgada y se requiere saber porque la contienda es el próximo año y no vaya a suceder que los distritos queden igual que como estaban antes del dictamen del Tribunal. Ramos Hernández se mostró confiado en la firmeza de la redistritación porque, dijo que si bien está el amparo de ciudadanos campechanos, por ello se tardó tanto el nuevo mapeo electoral para no dejar cabos sueltos que permitieran echarla abajo. Refirió que en este caso se tomó en consideración el padrón del Inegi y se volvió hacer todo el proceso por lo que no habría justificación para no realizarlo, y en caso de que ocurriera, entonces se revelaría la “complicidad” del Instituto Electoral. “No debería haber controversia en el tema en realidad, si los tribunales actúan en derecho no tiene porqué haber ningún riesgo”, enfatizó el dirigente perredista. “Los campechanos dicen que el territorio es de Campeche, no de Quintana Roo, y esa es la ruta que buscan, pero si el Ieqroo responde de manera adecuada, no tiene porqué haber ninguna preocupación”, recalcó.

pOlÍTIcA

Darán más apoyo a los benitojuarenses Por Redacción › Quequi

El presidente del PRI municipal, Paul Carrillo de Cáceres, celebró el anuncio del gobierno estatal emanado de su instituto político, quien junto con los diputados federales prepara un paquete presupuestal de 10 mil millones de pesos, para reforzar la realización de obras y programas sociales a beneficio de los benitojuarenses y habitantes de toda la entidad. “La intención es ampliar la cobertura de obras de infraestructura urbana, como pavimentación de calles y avenidas, que es una de las demandas más sentidas en Cancún y fortalecer los programas exitosos como: “Reciclando Basura por Alimentos”, que aporta en educación ambiental y beneficia

la economía familiar y ha generado una inusitada participación de la ciudadanía, no sólo en Benito Juárez, sino también en otros municipios del estado”, indicó el dirigente tricolor. Para esto, apuntó que es un hecho que la administración priista estatal cuenta con el pleno respaldo de los legisladores de su partido en San Lázaro, quienes defenderán esta solicitud que tiene como fin, beneficiar de manera directa a la ciudadanía de todo Quintana Roo, para lo cual, exhortó es necesario que los diputados federales de otras bancadas se sumen a esta iniciativa, más allá de las cuestiones partidistas. Paul Carrillo, agregó que defenderán el presupuesto en el Congreso.

MEDIO AMBIENTE

Foto: Redacción › Quequi

Limpian la avenida cancún Las “Brigadas del Bienestar” continuaron ayer domingo con los trabajos de mantenimiento en la Avenida Cancún. Un grupo de 30 elementos se abocaron a la limpieza de las áreas verdes.

8 › ca n c ú n › w w w.q u e q u i .co m . m x

opinión

Rafael Santiago

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Contracara

El voto número seis

Reconocido periodista y analista político.

OPINIONES DIVIDIDAS

Aunque muchos actores políticos las han respaldado, hay quienes han expresado dudas sobre efectividad de candidaturas ciudadanas. A FAVOR Respeta el derecho de votar y ser votado

rafaelsantiago_campos@hotmail.com

Las reformas que aprobaron los diputados para que las candidaturas independientes tengan cabida en estas mismas elecciones del 2013, abren una serie de posibilidades electorales distintas a las que tenían prefabricadas la mayoría de los partidos y, por consiguiente, ha provocado una serie de reacciones muy variadas. En el fondo está la crisis por la que atraviesan la mayoría de ellos. El perredismo enfrenta una hemorragia interna, que se hará más crítica en las próximas semanas, conforme se afiance la conformación en partido político de las fuerzas andresmanuelistas. Ayer renunció al PRD, del que es fundador y con 23 años de militancia, el diputado Martí Batres. Vendrán más renuncias, sin duda. Por ello, los perredistas no quieren mover más las aguas y sienten que las candidaturas ciudadanas les pueden arruinar su endeble unidad. El aplauso priista a esta iniciativa no se hizo esperar, y junto a ella, de inmediato manifestaron su inconformidad todos los que integran la llamada oposición. Cómo ya es una costumbre, la derecha y la izquierda se han hermanado para manifestar su oposición, cuando ellos son los que en teoría, deberían estar de acuerdo con que se impulsen candidaturas ciudadanas, que liberen, oxigenen y fortalezcan la democracia electoral, por cierto, cada día más atrapada en las redes de cacicazgos. En un solo coro se unen las desafinadas voces de panistas, perredistas y petistas. El panista Baltazar Tuyub dijo que el Partido Acción Nacional (PAN) está en contra de que se aprueben las candidaturas independientes porque pulverizarán el voto de la oposición. El petista, Hernán Villatoro Barrios, se manifestó en contra las candidaturas ciudadanas. Dijo que van a presentar un recurso de acción de inconstitucionalidad para anularlas en todas las instancias del país. Llama la atención de que hasta los integrantes de Morena se opongan, aunque el delegado, Ricardo Velazco Rodríguez, festejó que se aprobaran las candidaturas independientes en Quintana Roo, porque ello representa una gran oportunidad para que puedan postular candidatos a cargos populares, ya que no contarán con registro como organización para estas elecciones locales de julio del 2013 (el proceso electoral inicia el 16 de marzo). Sería de gran beneficio que contaran con candidatos propios. Incluso dijo que se abrirán espacios para ciudadanos que son marginados las prácticas patrimonialistas y de amiguismos. Lo cierto es que la reforma a la que se le quitaron todos los candados, los artículos transitorios que establecían plazos fatales para la adecuación de la normatividad electoral y que evitaban de que una vez entrara en vigencia para

el proceso por venir. Al ser aprobada, solamente le falta que antes del 16 de diciembre, den su respaldo los cabildos de por lo menos seis de los diez municipios que componen al estado de Quintana Roo. Ahí habría que ver cuál es el municipio de oposición que aprobará las candidaturas independientes. Se da por descontado que los municipios priistas la aprobarán, ya lo hizo Bacalar y Othón P. Blanco, faltaría Tulum, Playa del Carmen y Cozumel. Pero faltaría uno para superar el 50 por ciento. No hay que perder de vista que la encargada de coordinar a los municipios de oposición, Latifa Musa Simón, se encuentra envuelta en el gran escándalo del robo de los 229 millones de pesos que fueron entregados al ayuntamiento de Benito Juárez cuando ella se desempeñaba como encargada de despacho. Lo cierto es que en plena campaña electoral el dinero no se utilizó para las obras programadas y etiquetadas, y existe la evidente sospecha de que se desviaron para campañas del PRD. Y mientras más escándalos y conflictos existan, más brillarán esos desmanes y fraudes que cometió y por los cuales puede ir a la cárcel en los próximos meses. En Cancún, su presidente, Julián Ricalde, ya dijo que esa propuesta tendrá que “hacer cola” porque hay muchas cosas más importantes que aprobar ahora.En Isla Mujeres, el presidente, Hugo Sánchez, es una simple marioneta de la hermana de Julián, la actual diputada federal, Licha Ricalde, quien además se jacta de tener el control del cabildo, por lo que se da por descontado que puedan aprobarla. Quedan los municipios de Lázaro Cárdenas, donde Trinidad García Argüelles se ha defendido con uñas y dientes contra todos los inconformes de su mal gobierno, y dentro de las divisiones naturales que existen, tampoco se ve que una propuesta gubernamental pueda ser aprobada por un cabildo dominado por el panismo. En José María Morelos, el expriista y ahora perredista, José Domingo Flota, parece tener también atenazados a los regidores, por lo que no se ve que pudiera conseguirse la aprobación. Donde hay un resquicio es en el ayuntamiento de Felipe Carrillo Puerto, donde Sebastián Uc Yam ha hecho tan vergonzoso papel que a todos los ha unificado pero en su contra. Ese puede ser el municipio seis que de pueda dar validez a la propuesta electoral del gobernador Roberto Borge Angulo. Las cosas van tan rápido que es posible, que antes de que llegue la fecha fatal de mediados de diciembre, quede todo definido.

TEMORES

Atomizaría el voto opositor

Falta reglamentación de financiamiento de campañas

Daría entrada a “paleros” con afiliaciones partidistas

Fortalecería fórmulas personalistas, en detrimento de proyectos

Apertura a expresión ciudadana Acabaría clientelismo electoral y cacicazgos

poLÍTiCA

Independientes pondrán fin a cacicazgos: PRI ›

ARREMETE FLoTA ConTRA opoSiToRES poR RECHAZAR CAnDiDATURAS CiUDADAnAS.

Por Redacción › Quequi

CHETUMAL

‘Sospechosismo’ de Max Vega Tato

l PRI está a favor de las candidaturas independientes y de una democracia moderna, que dignifique Por María Cristina de la Cruz › Quequi la actividad política y que acabe La aprobación de la candidatura ciudacon los cacicazgos como los son dana “nos mete en los terrenos del sospeel clan de los “Ramos” del PRD y Baltazar chosismo”, manifestó el dirigente estatal Tuyub del PAN, afirmó Pedro Flota Alcocer, de Ciudadanet, Maximiliano Vega Tato líder estatal del tricolor. al estimar que a través de esta figura se El dirigente afirmó que ir contra candimeterán diversos personajes a contender daturas independientes, “es ir contra el espara dividir el voto opositor. píritu constitucional básico del derecho de Recordó que desde tiempo se esperaba votar y ser votado, simplemente son actitula creación de las candidaturas “independes patéticas y retrógradas, una total mezdientes” pero la prisa y el entusiasmo con quindad.” la que fue presentada y votada provoca Indicó que para nadie es raro que gencierto “sospechosismo”. te como Emiliano Ramos se manifieste en Vega Tato llamó la atención la rapidez contra de candidaturas independientes y con la cual fue aprobada esta legislación hasta le eche la culpa al PRI de dividir a la y pretenden hacerse las reformas al Códiizquierda, “ya que el único interés del PRD go electoral, medios de impugnación y ley es conservar sus cacicazgos, en especial en orgánica del Ieqroo. Quintana Roo”. En su opinión debe haber un análisis Asimismo dijo que la izquierda está dia fondo de las regulaciones para que estas vidida precisamente por tiene gente obsecandidaturas sean realmente ciudadanas. sionada con el poder y el caso más claro y evidente es López Obrador, quien es el verdadero artífice de la división de la izquierda en México, no el PRI. pues así no tendría que seguir traicionando a quien le postula, como ha sido el caso del ‘TRaiciOnERO’ PRI, del PVEM y de Nueva Alianza. Pedro Flota precisó que el caso de Balta“Simplemente ya no tendría a quién traizar Tuyub, es una pena pues “producto de cionar, por eso resulta extraño que Baltazar sus traiciones y poca seriedad” es diputa- Tuyub se manifieste en contra de las candidado y paradójicamente es a quien más le turas independientes”, indicó el líder estatal conviene las candidaturas independientes, del PRI.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 9

comicios

Espera Quintana Roo ‘desfile’ de líderes políticos nacionales A partir de este mes y hasta la primera mitad del año próximo veremos desfilar por Quintana Roo a los dirigentes de prácticamente todos los partidos que pelearán con todas las armas disponibles la confirmación de sus triunfos o recuperación de gubernaturas, alcaldías y congresos en los 14 estados en donde habrá comicios. Por lo pronto el dirigente nacional del PRD al frente de una delegación estarán aquí el martes y la semana siguiente llegará Jesús Ortega, líder de Nueva Izquierda, corriente que va a enfrentar graves problemas a partir del juicio político en contra del alcalde, Julián Ricalde Magaña, solicitado por un grupo de ciudadanos a cargo de Alejandro Luna, yerno de Gregorio Sánchez, líder de esta expresión al interior del sol azteca.

› Prevén que Jesús Ortega, líder de Nueva Izquierda, arribe al estado la próxima semana.

La delegación de perredistas encabezados por su dirigente nacional se reunirán con el Comité estatal y la comisión de elecciones a los cuales les será presentado el delegado nacional para la alianza en el estado, tarea política que se está realizando en las 13 entidades restantes donde habrá elecciones en 2013. analizarán coalición El presidente del PRD, Emiliano Ramos, informó de esta gira donde se abordará el tema de la alianza que ya tocó Ricalde Magaña con el líder nacional del PAN, Gustavo Madero en la reciente visita del primero a la Ciudad de México, y según el alcalde Zambrano ya está enterado de las acciones del diputado Luna López y será uno de los temas que se toquen en la reunión que se tendrá con él esta semana.

Foto: Agencia Reflex › Quequi

Por María Cristina de la Cruz › Quequi

1 0 › c a n c ú n ‹ w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi ›Lunes 19 de Noviembre de 2012

econoMÍa

Liberarán recursos para PyMEs Se otorgarán 25 Mdp en beneficio de 21 eMpreSaS de la entidad.

Por Blanca Silva › Quequi

A punto de concluir el ejercicio de la actual administración federal, la Secretaría de Economía sólo alcanzó a ejercer 50 de los 66 millones de pesos programados en el Fondo para las Pequeñas y Medianas Empresas (PyMEs), dentro de lo cual se logró transferir el Programa de Proyectos Productivos de 2011 al de este año, lo cual permitirá liberar 25 millones de pesos antes de que concluya el presente mes en beneficio de 21 empresas. De acuerdo con el delegado estatal de la dependencia, José Julio Aranda Manzanero, de los 66 millones de pesos previstos inicialmente en el Fondo PyME, 30 fueron aportados por el gobierno federal y ya fueron ejercidos, a lo que se sumarán otros 10 millones que ya se encuentran comprometidos en espera de que el gobierno estatal ponga una cantidad similar. Lo anterior, indicó, es adicional a los programas que tradicional-

mente se financian con recursos federales, como proyectos de agricultura, pesca, economía y comercio de las PyMEs, así como el Programa de Proyectos Productivos que en 2011 no se ejecutó porque el gobierno estatal no puso la parte que le correspondía. nUEvo EsQUEMa En ese sentido, destacó que este año la dependencia logró que las 21 empresas cuyos proyectos ya habían sido aprobados, fueran incluidas en el programa de 2012, pues ya habían invertido el 30% que les exige la Secretaría de Economía para ser beneficiarios del programa y recibir los recursos, lo cual no logró concretarse porque el estado no aportó el 50% que le correspondía de la bolsa de 25 millones de pesos autorizada. Sin embargo, apuntó que con este nuevo esquema la idea es que el gobierno federal aporte el 70% de los recursos de los proyectos aprobados, los cuales deben liberarse antes de que concluya este mes porque la federación tiene como fecha límite para cerrar su presupuesto el 30 de noviembre.

aniverSario

Cerrarán varias calles por desfile Por Redacción › Quequi

se tendrán algunos cierres parciales de acuerdo a las necesidades del flujo vehicular y, conforme vaya avanzando el derrotero, vamos a estar abriendo calles”, expresó. Sobre las vías alternas, recomendó que “son la Chichén, la Andrés Quintana Roo y la Xcaret”, aunque recomendó a conductores que tengan paciencia y que si no requieren viajar por esa zona, lo eviten hacer para prevenir mayor congestionamiento de la ciudad. Indicó que “a las 8:00 iniciará el desfile y se espera que en un lapso de 2 horas o 2.30 horas finalice el mismo y se pueda liberar la avenida Tulum que estará cerrada desde la avenida José López Portillo hasta el Ceviche”. Aclaró que el cierre de la avenida Tulum se hará desde las 5.50 horas del 20 de noviembre para no perjudicar con antelación el flujo vehicular.

Foto:Redacción › Quequi

En el marco de los festejos del 102 Aniversario de la Revolución Mexicana, la Dirección de Tránsito dio a conocer los cierres parciales de calles y las vías alternas para que conductores tomen previsiones ese día. Los contingentes partirán de la avenida José López Portillo, a la altura de la calle Torcasitas y continuarán sobre la avenida Uxmal para desembocar a la avenida Tulum y finalizar frente al Palacio Municipal. Para ello, el director de Tránsito, Edgar Amílcar Alonzo Paredes, informó que “para no afectar tanto la circulación de la ciudad, hemos tenido el cuidado de dejar libre la avenida Palenque, para que sea una opción de circulación. Los contingentes estarán ubicados desde la Torcasita hacia la Uxmal, evitando el cierre de la Palenque y

› El desfile se realizará en las principales avenidas, por lo que se recomienda a la población utilizar vías alternas.

Foto:Redacción › Quequi

›

Playa del Niño lució vacía el fin de semana, pues el clima no favoreció.

coMunidad

Mal tiempo y consumismo vacían playas ›

Se regiStró poca afluencia de viSitanteS en loS lugareS de deScanSo de puerto Juárez.

Por Raimon Rosado › Quequi

l desfavorable clima imperante durante todo el día de ayer, así como el atractivo que para muchos significó el programa de “El Buen Fin”, que ha conglomerado a grandes multitudes en tiendas y centros comerciales, derivó en que las habitualmente concurridas playas de Puerto Juárez, lucieran semivacías, así como sus restaurantes, que registraron ventas por debajo del 30 %, en lo que sus encargados calificaron como un “mal fin” de semana. Las mencionadas condiciones climatológicas que vinieron acompañadas de algunas lloviznas, vientos frescos y temperaturas que promediaron los 25 grados, alejaron a muchos bañistas y familias que acostumbran acudir a las playas a disfrutar de su asueto dominical. Pese a que si llegaron algunas

cifra

30%

a la baja se reportaron en las ventas de los restaurantes de las playas; clima poco favorable y “El Buen Fin”, son los causantes de las afectaciones.

familias con infantes a la Playa del Niño, la afluencia de paseantes no fue la esperada, indicó Ermilo Lara, encargado de un restaurante especializado en mariscos, ubicado a un costado de dicha playa pública. REstaURantEs vacíos Dijo que por lo regular, al medio día, se ocupan de 10 a 15 mesas de un total de 30. Sin embargo, por la escasez de visitantes, sólo había comensales en 2 mesas. “Pensamos que la cosa iba a estar mejor por estar en puente de vacaciones, pero la gente no vino”, lamentó. Armando Chablé, quien ofrece paseos recreativos turísticos en lancha, dijo que mucha gente prefirió ir mejor a las tiendas y plazas comerciales, para aprovechar “El Buen Fin”, además de que el clima no ayudó mucho a la actividad marítima.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 1

Foto: Redacción › Quequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

› Boceto de cómo luciría el megadesarrollo una vez construido cerca de Puerto Morelos.

mEdIO AmBIENTE

Dragon Mart, en desmonte ilegal ›

AÚN NO CIUENTA PROYECTO CON lICENCIA dE UsO dE sUElO.

Por Redacción › Quequi

Pese a que ya se ha iniciado con el desmonte de los terrenos donde se pretende erigir el megacomplejo comercial chino Dragon Mart, hasta el momento el proyecto no cuenta con la licencia de uso de suelo y presuntamente tampoco con la Manifestación de Impacto Ambiental (MIA) que le debió otorgar la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Y lo que es más absurdo, el desarrollo que busca iniciar la construcción de la obra a partir de febrero de 2013, ni siquiera ha sido presentado a la oficina comercial de la embajada de China en México, aunque sí cuenta con el respaldo del gobierno de Quintana Roo. Sin embargo, el ayuntamiento de Benito Juárez ha informado que no se le ha solicitado ningún trámite de licencia de construcción para el proyecto de 140 hectáreas que se desarrollará en el predio El Tucán. MEGa inVERSiÓn Juan Carlos López, director del Dragon Mart dio a conocer en su momento que el proyecto cuenta con una inversión inicial de 180 millones de dólares a cargo de tres inversionistas: la empresa Chinamex, el empresario yucateco Carlos Castillo y el resto a cargo de Management Dragon Mart SA de CV, de José Luis Salas Cacho, Luis Felipe Salas Benavides, Miguel Pedroza y Juan Carlos López. También se ha dicho que detrás del proyecto está José Luis Salas Cacho, coordinador de las campañas de los panistas Manuel J. Clouthier, Diego Fernández de Cevallos y Vicente Fox. El empresario no solo es uno de los inversionistas del segundo mercado chino más grande del mundo, también proyectó el Centro Logístico Jalisco, una obra similar a la del Dragon Mart, que cuenta con espacios industriales y un área para 12 mil viviendas.

CIfRAs

180

mdd de inversión recibe en su fase inicial.

120

mil metros cuadrados de extensión.

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Foto: Redacción › Quequi

1 2 › c a n c ú n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› Las calles se han pavimentado con concreto hidráulico.

INFRAESTRUCTURA

Mayor obra pública con Julián Ricalde ›

REAlIzAN UN bAlANCE dE lA AdmINISTRACIóN dEl pRESIdENTE mUNICIpAl.

Por Redacción › Quequi

a administración que preside Julián Ricalde Magaña, presidente municipal, ha realizado la mayor cantidad de obra pública, así lo declaró el secretario de Obras y Servicios Públicos de Benito Juárez, Jorge Aguilar Osorio, al hacer un balance de los trabajos realizados durante el presente año. Aguilar Osorio, señaló que toda la obra que se ha hecho, ha sido “sin endeudar la ciudad”, a fin de entregar cuentas claras a la siguiente administración. Como parte del recuento de acciones, el secretario de Obras y Servicios Públicos, dijo que se han creado 15 parques nuevos, desazolvando mil 800 pozos en la ciudad y se ha avanzado en la construcción del nuevo relleno sanitario. Además, se construyó un cárcamo en la colonia Donceles 28 y se han pavimentando calles de concreto hidráulico, “la meta es llegar al millón de metros cuadrados pavimentados en toda la ciudad”, aseguró. También destacó que actualmente se realizan mejoras en la avenida Kabáh, donde se han hecho guarniciones y banquetas, fundamentalmente frente al es-

tadio de futbol Andrés Quintana Roo y hasta la glorieta “Pilares de la Construcción”, mejor conocida como glorieta del “Albañil”. Como parte de una segunda fase, ya se contempla la construcción de banquetas y camellones, hasta la avenida 20 de Noviembre. En materia de parques, agregó que como parte de las 15 áreas recreativas que se han rescatado, se encuentra la Región 93, dónde se puso iluminación, se desmontó el área y se agregaron juegos infantiles, rEscatan árEas rEcrEativas “Creando parques estamos haciendo espacios dignos para que salgan a hacer ejercicio o se diviertan con la familia. Con ello, le estamos arrebatando estos espacios a la delincuencia”, explicó. Como parte de los programas de esta Secretaría se encuentra “El buen vecino”, el cual consiste en crear conciencia en la ciudadanía y mantener nuestro entorno limpio, respetando y cumpliendo el reglamento Bando de Gobierno y Policía. En este programa que inició desde el 13 de agosto 2011 y a la fecha se han sumado 2 mil 900 buenos vecinos que han apoyado el programa.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c a n c ú n ‹ 1 3

Foto: Armando Angulo › Quequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

› Las tiendas recurrieron a todas las estrategias posibles para atraer a los clientes.

ECONOMÍA

Invade fiebre de compras ›

AUMENTAN 30% lAs VENTAs; TIENDAs DEPARTAMENTAlEs Y DE AUTOsERVICIO CON AUGE.

Por Blanca Silva › Quequi

as tiendas de autoservicio, especializadas, departamentales y clubes de precios se lanzaron con todo para quedarse con la derrama que la población dejará con motivo del Buen Fin, en el cual los aparatos electrónicos, particularmente las pantallas, han sido los productos de mayor demanda y que incluso han empezado a agotarse. Luego de que algunas empresas, hoteles y sector público adelantaran el pago de aguinaldos y algunas prestaciones, como el bono sexenal en el caso de los burócratas federales, la gente salió en busca de las ofertas y descuentos anhelados para adquirir aquellos artículos que desean adquirir desde hace algún tiempo, los cuales no habían podido hacer por falta de recursos. Lo anterior propició una demanda inusual de bienes de consumo duradero, particularmente pantallas, que han sido las más demandadas por los consumidores, sobre todo las de 39 pulgadas que costaban alrededor de tres mil 900 pesos por tratarse de marcas diferentes a las habituales, lo cual hizo que mucha gente las viera como una ganga dejando de lado que prácticamente han quedado obsoletas por los avances tecnológicos actuales. De acuerdo con el presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) local, Rafael Ortega Ramírez, datos preliminares señalan un incremento de más del 30% en las ventas del sector comercial, particularmente de las tien-

das departamentales y de autoservicio que se vieron bastante concurridas desde el viernes, pero será hasta mañana cuando se tenga un balance de lo acontecido. En este contexto, el delegado estatal de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef ), Rafael del Moral González, hizo un llamado a los tarjetahabientes para actuar con prudencia y que el Buen Fin de cuatro días no se convierta en una pesadilla de varios años, para lo cual recomendó no utilizar los créditos de nómina ni de las Sociedades Financieras de Objeto Múltiple (Sofomes), ya que su Costo anual Total puede llegar hasta 191% anual. comparan prEcios Ante este panorama, hubo gente más cautelosa que prefirió comparar precios antes de tomar su decisión y aprovechar la ocasión para comprar productos de línea blanca, como refrigeradores, estufas y lavadoras, para lo cual las tiendas ofrecieron descuentos desde 300 pesos por cada mil pesos de compra hasta 24 mensualidades sin intereses con tarjetas bancarias. De acuerdo con empleados de una importante cadena de tiendas de autoservicio, hasta ayer la afluencia de personas se había mantenido estable en relación a otros fines de semana que caen en quincena, aunque los productos que se llevaban si eran diferentes a los que habitualmente compran en estos días.

1 4 › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

w w w.q u e q u i .co m . m x › ca n c ú n ‹ 1 5

Fotos: Raimon Rosado › Quequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012› QUEQUi

› No les afectaron a los ambulantes las liquidaciones del comercio establecido.

COMERCIO

Un ‘buen fin’ para tianguis ›

LANZAN INFORMALES SUS PROPIAS OFERTAS Y LOGRAN LLENO TOTAL, COMO DE COSTUMBRE.

Por Raimon Rosado › Quequi

ara no quedarse atrás con relación a los comerciantes establecidos que se sumaron al programa del Buen Fin, comerciantes informales que cada domingo se instalan en el gran tianguis de la Región 101, también realizaron su “Buen Fin”, ofreciendo a precios más bajos, algunos de sus productos, mientras que otros muchos, mantuvieron sus acostumbradas ofertas, por lo que al igual que en tiendas departamentales y centros comerciales, se registraron grandes aglomeraciones. Pese a que normalmente este tipo de mercados sobre ruedas ofrecen mercancías populares a bajos precios, varios tianguistas aprovecharon la coyuntura del Buen Fin para bajar aún más sus precios. De tal forma, en esta ocasión fue posible encontrar lentes “de marca”

CIFRAS

1,500

vendedores se congregan todos los domingos.

200

bazares se añaden los fines de semana.

a 3 por 110 y 2 por 80 pesos, blusas a 2 por 50 pesos, playeras a 80, bikinis a 10 y boxers a 50 pesos. Sin TEMOR Manuel Arjona, un comerciante abarrotero, dijo que por lo regular ofrecen productos a bajos costos, muy similares a las “ofertas” que manejó este día. Melitón Ortega García, dirigente de la Unión de Tianguistas de Quintana Roo, afirmó que a ellos, en lo absoluto “les quita el sueño” la implementación de el Buen Fin entre los grandes comerciantes establecidos, ya que los tianguis que a diario se instalan en dos o tres diferentes puntos de Cancún, tiene clientela asidua, que por lo regular, no acuden a plazas comerciales. “Por eso y para no quedarnos atrás, algunos de nuestros agremiados decidieron hacer también su Buen Fin”, señaló.

› Medio en broma, también se sumaron a la iniciativa lanzada por el gobierno federal.

› Encuentran consumidores buenos precios en diversos artículos.

1 6 › d i n e r o › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

tendrá méxico nUevos bancos

recuerde

Finanzas. Banco Inmobiliario Mexicano, Fundación Dondé Banco y Goldman Sachs México Casa de Bolsa se incorporarán como nuevos jugadores del sistema financiero tras recibir el aval de la CNBV.

compras de locura con ofertas por todos lados a consecuencia del “Buen Fin”, es recomendable que compare precios en diferentes negocios y evalúe si es prioritaria esa compra.

Foto: Redacción › Quequi

Habrá es más opcion de bancos ís en el pa

Editor: Oscar Valadez Nieves › Diseñador: Arturo Sánchez R.

dinero

opinión

román rosas christfield

Reconocido periodista financiero.

dinero y poder

Reprueban estados transparencia presupuestal

Foto: Redacción › Quequi

LaboraL

reactivación de la economía Hace unas semanas abrió sus puertas en Playa del Carmen una tienda departamental, a la que se sumará en breve otra tienda de autoservicio en Cancún y una serie de hoteles en la Riviera Maya. › miles de oportunidades 12 mil empleos directos es lo que se estima que generará la apertura de hoteles, tiendas departamentales y de autoservicio. › disminuirá el desempleo Los miles de empleos permitirán reducir la tasa de desempleo en la entidad, que cerró el primer semestre en 3.7 por ciento y subió a 4.7 por ciento.

ferchristfield55@hotmail.com

Reprobada en México, la transparencia... ... en contabilidad presupuestal, pues los 32 estados fallaron en materia de transparencia y prácticas administrativas, al obtener 56 puntos de 100, que equivale a 5.6 de calificación. Según IMCO, en el Índice de Información Presupuestal Estatal 2012, son 19 entidades con calificación menor a 60% o menos de seis y reprobaron en desglose, presentación y transparencia de los ejercicios presupuestarios. Tabasco fue el peor evaluado, con 24 por ciento, e integra la lista de las cinco calificaciones más bajas con: Tamaulipas y Sonora, 37% cada uno; Chiapas, 39%, y Querétaro, 41 por ciento. Más arriba, aunque también con calificaciones no aprobatorias de entre 41 y 58%, se ubicaron: Coahuila, Michoacán, Guanajuato, SLP, BCS, Hidalgo, Yucatán, Quintana Roo, Morelos, Tlaxcala, Zacatecas, Oaxaca, Baja California y Veracruz. Los 5 mejores: Colima 92%; Puebla, 83; Campeche 75; Jalisco 71 y Guerrero, 68 por ciento. Tabasco el de mayor retroceso, al bajar del 18 al 32. SLP y Sonora, caen 11 y 9 posiciones, respectivamente. El descalabro en Tabasco, se debe a difícil acceso a la información más básica del presupuesto estatal.

› salarios Entre 400 y 30 mil pesos es en lo que oscilan los salarios de las vacantes ofertadas en la reciente Jornada Estatal de Empleo.

Auge de vacantes ›

cerrará 2012 con desempLeo de 3.5 por ciento; generará temporada aLta 12 miL empLeos.

Por Blanca Silva › Quequi

n medio de la temporada alta del sector turístico que se avecina, cerca de una decena de hoteles, tiendas departamentales y de autoservicio alistan su apertura, lo cual traerá consigo casi 12 mil empleos directos, que permitirán a Quintana Roo cerrar el año con una tasa de desempleo de apenas 3.5 por ciento, que se ubica entre las más bajas del país muy por debajo de la media nacional. Recientemente abrió sus puertas en Playa del Carmen una nueva tienda departamental, a la que se sumará en breve otra tienda de autoservicio en Cancún y una serie de hoteles en la Riviera Maya,

dato

a las casi 12 mil vacantes que se esperan, se suman las que genera la apertura de un sinnúmero de micronegocios en todo el estado.

luego de la inauguración oficial del Secrets the Vine de la cadena AM Resorts, que empezó a operar en el segundo semestre del año. micronegocios En entrevista, el coordinador del Servicio Estatal de Empleo y Capacitación para el Trabajo (SSECAT), Enrique González Contreras, destacó que estas aperturas generarán casi 12 mil empleos directos, a los que se suman los que genera la apertura de un sinnúmero de micronegocios en todo el estado, que es un sector que está mostrando también una reactivación económica importante. Lo anterior, dijo, permitirá reducir la tasa de desempleo en la entidad, que cerró el primer semestre en

3.7 por ciento y subió a 4.7 por ciento durante la actual temporada baja, nivel que se espera descienda más de un punto porcentual para ubicarse en 3.5 por ciento al término de 2012, lo cual la colocaría en niveles similares a los que se registraron en 2008. Para ello, recordó que a lo largo del año Quintana Roo generó alrededor de 20 mil empleos directos, más del 60 por ciento de los cuales fueron fijos y el resto eventuales, lo cual se reflejo en la reciente Jornada Estatal de Empleo, en la cual se ofertaron alrededor de ocho mil 500 vacantes y sólo se registraron cuatro mil 800 buscadores de empleo. En general, puntualizó, los salarios de las vacantes ofertadas tanto en dicho evento como en la bolsa electrónica, oscilan entre dos mil 400 y 30 mil pesos, aunque el 30 por ciento de ellas fueron de carácter temporal para atender la demanda generada por la industria turística durante la temporada alta que se avecina.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QueQuI

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ T u lu m ‹ 17

Inaugura cobos el ‘TunIng Tulum’

Turismo. Con el fin de incentivar actividades que aumenten la derrama económica y la actividad turística, este fin de semana el presidente Martín Cobos Villalobos inauguró el certamen de vehículos modificados, denominado “Tuning Tulum”, en la plaza Andadores. Foto: Redacción › Quequi

Editor: Andy Yoel Loria › Diseñador: Arturo Sánchez R.

Tulum economía

aYUnTamIenTo

Entregan recursos económicos a estudiantes

convocan a esTar al corrIenTe aseguran que utilizarán los recursos captados para mejorar la calidad de vida de la ciudadanía. › Padrón de contribuyentes Se tiene un registro de 17 mil 86 predios de los cuales 10 mil 222 son lotes baldíos y 6 mil 864 corresponden a inmuebles.

› luz verde a rebajas Noviembre el 25%, Diciembre el 20% , Enero el 15% y Febrero (último mes), › El edil Martín Cobos busca avanzar en el desarrollo integral y sustentable del noveno municipio. el 10% de descuento.

Desarrollo urbano, prioridad de Comuna ›

aUToRIZan DeScUenToS en el PaGo Del PReDIal PaRa RecaUDaR Y PRomoveR la InFRaeSTRUcTURa.

Por Redacción › Quequi

ara que podamos tener el desarrollo y los servicios públicos a los que aspiramos todos los ciudadanos, es muy importante que los propietarios de inmuebles y lotes paguen el impuesto predial, por esa razón los concejales aprobaron en sesión de cabildo descuentos para incentivar la recaudación, dijo el tesorero, Hilario Gutiérrez Valasis. En ese sentido, recordó que el presidente Martín Cobos Villalobos ha mostrado con hechos y con un esfuerzo sin precedentes en la breve historia del municipio su compromiso con la sociedad y trabaja para avanzar en el desarrollo integral y

cIFRa

50%

de descuento en el pago del impuesto predial para personas con capacidades diferentes, pensionadas y jubiladas.

sustentable de todo el municipio. La actual administración municipal, abundó, desea sentar las bases para la instauración de un régimen basado en el bienestar de las familias y en la generación de empresas que contribuyan al progreso y oferten empleos para los tulumnenses. esPeran mayor recaudacIón Sostuvo que en el mes de noviembre y diciembre esperan obtener la mayor recaudación por pago de impuesto predial, porque históricamente los contribuyentes aprovechan el descuento del 25 y 20 por ciento, para cada mes, que se les brinda por el cumplimiento de sus obligaciones fiscales.

Gutiérrez Valasis hace un llamado a los ciudadanos para que hagan conciencia de la necesidad que tiene el Ayuntamiento de recaudar recursos para invertir en el desarrollo de infraestructura urbana, servicios y en el fomento de actividades productivas que conduzcan a la generación de un mayor bienestar. Convocó a los ciudadanos a acudir a realizar sus pagos en la Dirección de Ingresos del Palacio Municipal, pero también pueden concurrir a la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito, a la Desarrollo Urbano y Ecología, así como al Registro Civil de Akumal. Finalmente, destacó que también se autorizaron descuentos de hasta el 50 por ciento en el pago del predial para personas con capacidades diferentes, pensionados y jubilados, adultos mayores con credencial del Inapam o Insen, así como para el magisterio y empleados del Ayuntamiento.

ReFRenDa eDIl comPRomISo con la eDUcacIÓn.

Por Redacción › Quequi

Comprometido con la educación, el presidente, Martín Cobos Villalobos, entregó recursos económicos a dos estudiantes sobresalientes del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Felipe Carrillo Puerto, a fin de que acudieran por separado a las ciudades de Puebla y Aguascalientes a presentar un proyecto y a realizar prácticas profesionales. Los recursos fueron utilizados por los estudiantes para la adquisición de boletos de avión y les servirán también para que sufraguen su estadía en la ciudad de México. Cobos Villalobos, refirió que la administración que encabeza esta realmente comprometida con la educación y que por ello realiza un gran esfuerzo para dotar a Tulum de la infraestructura educativa que necesita para impulsar el desarrollo integral y sustentable del municipio. En ese tenor, entregó recursos económicos a la destacada estudiante, Tomasa Uh Kuy al estudiante Reyes Ku Poot.

Foto: Redacción › Quequi

› Incumplidos 44 por ciento de los ciudadanos paga el predial, mientras que el restante no contribuye con el Ayuntamiento para la recaudación.

Foto: Redacción › Quequi

›

› Los universitarios viajarán a Puebla y Aguascalientes.

1 8 › P l aya D e l C a r m e n › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

abriga DiF a abUelitos

denuncIa

Cochinero en la Quinta

social. El DIF hizo entrega de cobertores en beneficio a los adultos mayores. Sumándose a la campaña del DIF Q. Roo “Abrigando Familias con Amor”, se continuará con estas acciones a beneficio de la gente vulnerable del municipio de Solidaridad.

Comerciantes de la Quinta avenida denuncian el olvido en que una empresa recolectora de material reciclable dejó sus contenedores pues al no pasar a recoger los desechos, generan una mala imagen.

Foto: Redacción › Quequi

Editor: Oscar Valadez Nieves › Diseñador: Arturo Sánchez R.

Playa del Carmen

chIsme

asisten Por obligaCión Comuna. Funcionarios sólo acompañan al edil a su rueda de prensa, pero como están de descanso, no dan entrevistas.

Fotos: Fernando Morcillo › Quequi

Servicios cultura

Abrirán ‘Portal Maya’ ›

InIcIa InstalacIón de una escultura memorable de esta cIvIlIzacIón en solIdarIdad.

Por Fernando Morcillo › Quequi

ara celebrar el fin de una era y el inicio de otra en el calendario maya, el sector empresarial y el Ayuntamiento de Solidaridad, lo celebrarán con la escultura que este sábado comenzó a instalarse en el parque Fundadores, frente a la playa. “Portal Maya”, es la obra que Arturo Tavárez, esculpió y de la cual ayer el presidente Filiberto Martínez Méndez, dio detalle. En su acostumbrada rueda de prensa dominical, reconoció que se quería guardar la sorpresa hasta determinado momento, pero al hacerse público, informó que ésta

dato

“Portal maya”, es la obra que Arturo Tavárez esculpió y de la cual ayer el presidente Filiberto Martínez Méndez dijo detalles de la instalación de la escultura.

se logró “con el respaldo de toda la clase empresarial”. ProyeCto añejo “Nos reunimos hace un año y expuse un proyecto, entonces los empresarios se enlazaron directamente con lo que nosotros autorizamos en la escultura para que ellos pudieran respaldar esa idea y reunir a los artistas”, comentó, “es una obra que el grupo empresarial de Playa del Carmen, y de otros municipios de Quintana Roo, así como de otros estados, están apoyando como un regalo a la ciudad de Playa del Carmen”. Ante los medios, el mandatario local presentó la escultura a escala que se ya se coloca en dicho lugar.

› Filiberto Martínez presentó una réplica a escala de la escultura.

“La finalidad de esta obra es hacerle un homenaje a la era maya que termina, en un lugar cosmopolita como Playa del Carmen, por eso verán varias cosas que tiene la escultura”, refirió. Y expuso, “tiene rostros de diferentes partes del mundo; tiene algún buzo, tiene tortugas, delfines, tiene quetzal, jaguar; trae el juego de pelo-

ta y toda esta mezcla de la época que termina y arranca la siguiente. Finalmente todos ellos son la base para que la raza humana que está representada por un hombre y una mujer, continúe hacia delante”. Sobre el costo de esta magnífica escultura, Martínez Méndez desconoció el dato, toda vez que es una donación que hace el sector empresarial.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ P l aya d e l C a r m e n ‹ 1 9

economía

ayuntamiento

Favorece ‘puente’ a agencias de viajes

Investigan a funcionarios extorsionadores

operaciones se elevaron en un 60 por ciento, informan.

Por Patricia Martínez › Quequi

Durante los primeros días del fin de semana largo, las agencias de viajes del primer cuadro de la ciudad dieron a conocer que sus operaciones se elevaron hasta alcanzar el 60 por ciento. Quienes hacen la temporada son el turismo extranjero, canadienses y estadounidenses, que compran paquetes para disfrutar de actividades acuáticas o de aventura. Frente a su establecimiento, Armando Sandoval Campos, añadió que otra de las acciones que favoreció a incrementar sus ventas, fue el ordenamiento de la Quinta Avenida, ya que vendedores de tours irregulares fueron removidos por personal de la Tesorería.

› Un sinfín de platillos se expusieron durante la feria culinaria “Taste of Playa”.

evento

Todo un éxito feria culinaria ›

oPerativo “Ya fuimos a dar una vuelta para verificar que no se vuelvan a instalar”, y añadió, que el cliente no sólo busca un buen servicio, también pide garantía de lo que compra y sólo los establecidos podemos ofrecer esto. Las medidas implementadas en la principal avenida, son respaldadas por administradores.

Por Patricia Martínez › Quequi

Foto: Patricia Martínez › Quequi

› Una gran número de turistas demandó de los servicios de las agencias de viajes el fin de semana.

alrededor de cinco mil visitantes disfrutaron de la exposición gastrónomica “taste of playa”.

a feria culinaria “Taste of Playa”, en su IV edición, logró una afluencia superior a los cinco mil visitantes que se dieron cita en el parque Fundadores, a fin de conocer el aroma y sabores de 40 restaurantes y bares de la zona turística de Playa del Carmen. Una de los ocho organizadores de “Taste of Playa”, Mónica Hartlief, dijo en entrevista que la iniciativa privada que participa está feliz, ya que cada año han logrado sumar a más corporativos gastronómicos de la Quinta y Décima Avenida de Solidaridad. Recordó que el Primer “Taste of Playa” se realizó en septiembre del 2009, cuando el país y la Riviera Maya sentían el peor impacto de la economía mundial, a efecto de la gripe aviar y del caos económico en Europa y Estados Unidos. “Realmente esta decisión que tomamos para ayudar al flujo de

voz

La iniciativa que participa está feliz, ya que cada año se suman más a la feria. mónica Hartlief

efectivo, en bien de nuestro destino turístico nos dio resultado, muestra de ello es que todavía sostenemos el apoyo de los participantes a beneficio del DIF de Solidaridad”, indicó. benefiCio Se trata de la donación de cuatro mil desayunos, mismos que son concedidos por los participantes a través del Club Rotario, que por cierto este 2012 cumplió ya los 20 años de trabajo en Playa del Carmen y quienes fungen en el “Taste of Playa” como voluntarios. Para el 2010, el “Taste of Playa” se movió a noviembre, particularmente un domingo antes de acción de gracias y una semana antes del Festival de Jazz de la Riviera Maya. “Recuerdo que en la primera edición éramos tan sólo 25 restaurantes y bares, ahora somos 40 y esperamos que con el paso del tiempo más empresarios se sumen a este esfuerzo",dijo Mónica Hartlief.

La Contraloría del Ayuntamiento investiga a trabajadores de la Dirección de Transporte y Vialidad, de Desarrollo Urbano y Protección Civil, esto debido a denuncian contra funcionarios por extorsión. Esto lo dio a conocer el titular de la dependencia, Gabriel Castro Cárdenas, quien comentó cuentan con siete denuncias con los elementos suficientes para investigar. “Las denuncias con los inspectores de Transporte y Vialidad estamos en el desahogo de pruebas, los estamos llamando a declarar”, informó, “en esta semana, a más tardar la próxima tendremos resultados de las cinco personas que estamos investigando”. son siete denUnCias “Tuvimos siete denuncias", detalló, dos en Transporte y Vialidad, así como dos en Desarrollo Urbano y dos en Protección Civil. Nosotros lo que revisamos es que los servidores públicos, en el tema de cobros o de inspecciones, estén actuando conforme a la normatividad”. El funcionario, dejó en claro que para que procedan este tipo de denuncias, tienen que existir los elementos suficientes, “pruebas fehacientes para que podamos iniciar el trámite administrativo”. Por lo anterior, aceptó que los datos con que cuenta son “graves”. “Por instrucciones del presidente municipal estamos haciendo la inspección que es en el caso de Transporte y Vialidad”, concluyó.

Foto: Fernando Morcillo › Quequi

Fotos: Patricia Martínez › Quequi

›

Por Fernando Morcillo › Quequi

› Gabriel Castro Cárdenas, titular de la Contraloría de Solidaridad fue quien habló de las denuncias.

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Foto: Redacción › Quequi

2 0 › p l aya d e l c a r m e n › w w w . q u e q u i . c o m . m x

› El edil anunció la campaña de descuentos en el pago anticipado del predial.

ayuntamiento

Predial se traduce en obras de calidad: Filiberto Martínez ›

pide aprovechar descuentos en el pago anticipado de este impuesto.

Por Redaccióno › Quequi

Durante el Encuentro para todos, Filiberto Martínez, presidente municipal de Solidaridad, resaltó que el pago del predial representa más calles pavimentadas, drenaje, parques públicos, banquetas y guarniciones para todos. Al anunciar la puesta en marcha de la campaña de descuentos en el pago anticipado de este impuesto, detalló que con la aportación de los contribuyentes cumplidos, se ha logrado construir, por ejemplo, la ampliación de la Quinta avenida y la avenida Pintores.

Para personas con discapacidad y adultos mayores, el descuento será del 50 por ciento en el pago del predial 2013, siempre y cuando se realice en una sola exhibición del 1 al 20 de diciembre 2012. En las mismas fechas, a los contribuyentes en general se les aplicará el 15 por ciento; del 21 de diciembre del 2012 al 15 de enero del 2013 será del 10 por ciento, y del 16 de enero al 28 de febrero, del 5 por ciento. sUpervisará obras Asimismo se dio a conocer que el próximo jueves, Filiberto Martínez y su gabinete, realizarán un recorrido de obras en la colonia El Fundador en donde se están pavimentando calles, instalando drenaje, colocando luminarias, entre otros trabajos.

denuncia

Regresa pestilencia a El Recodo Por Patricia Martínez › Quequi

Foto: Patricia Martínez › Quequi

Desde hace un par de días en la zona costera de Playa del Carmen, conocida como El Recodo, volvió a sentirse la peste. Ante esto, prestadores de servicios náuticos, culinarios y otros puntualizan que se ven afectados por la situación, ya que el mal olor es sumamente perceptible por turistas, quienes acuden a la playa a disfrutar del sol y la arena, piden una bebida, pero la cancelan al percatarse de la pestilencia. “Apesta muy feo por causa del drenaje que está aquí enseguida”, dijo Leo Zúñiga, prestador de servicios, al referirse a la costa con calle 12 Norte; “invitamos a las autoridades correspondientes a venir aquí, estar sentaditos cinco minutos al menos para que se percaten y sepan de qué esta-

mos hablando”, manifestó. Por su parte, un mesero del restaurante Coco Maya, quien no quiso proporcionar su nombre por seguridad, explicó que ellos tienen que soportar las consecuencias de la contaminación del mar, “como verás el restaurante está completamente vacío, no hay propinas y nos duele la cabeza de estar oliendo todo el día la porquería”. Añadió que los clientes piden un servicio, pero no pasan sentados ni cinco minutos, cuando ya están solicitando la cancelación del servicio, dado el fuerte olor a caño, por lo que las personas entrevistadas consideraron necesario pedir a las autoridades más atención y una solución adecuada, ya que el turismo se percata y “hasta pasan con las nariz tapada”.

› Los fétidos olores ahuyentan a los turistas de la zona costera conocida como El Recodo.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ 2 1

2 2 › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QueQui

turismo

Destino de excelencia la Sedetur entregará siete sellos “punto limpio” a empresas turísticas de Othón P. Blanco.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ c h e t u m a l ‹ 2 3

PReVieNe iQm la ViOleNcia

recuerde

equidad. El IQM refuerza programas orientados al fortalecimiento del modelo de prevención de la violencia hacia la mujer indígena en el ámbito social y educativo en 25 comunidades indígenas. Foto: Redacción › Quequi

Editora: Adriana Olvera › Diseñador: Justo Vidal Ku

chetumal

Distribuir el gasto Después de haber gastado este fin de semana, distribuya el resto de su sueldo para las cuestiones vitales de casa, como es el gasto familiar. Recuerde ahorrar.

n al atiende de io municip rto Carrillo Pue as. y L. Cárden

GoBierNo

emPleaDOS PROfeSiONaleS en dos años 2 mil 500 empresarios de cancún, Isla Mujeres, Cozumel, Lázaro Cárdenas, Tulum, C.Puerto, Morelos y Chetumal especializaron a su capital humano. › Distribución equitativa Para esos programas se destinaron 7.3 millones de pesos en beneficio de los empresarios, sin considerar el origen partidista de los gobiernos municipales.

Foto: Redacción › Quequi

› competitividad La Sede afirma que esa dependencia aplica una política de apertura y apoyo a todos los empresarios y emprendedores para ser competitivos.

› El producto final que elaboran los trabajadores tiene mayor calidad gracias al personal que está debidamente capacitado.

Inversión directa a capital humano ›

coN el fortalecimieNto de empresas, se iNicia uNa etapa de coNsolidacióN ecoNómica eN QuiNtaNa roo.

Por Redacción › Quequi

omo nunca antes, mi administración impulsa la formación de capital humano especializado, porque consideramos que sólo de ese modo fortaleceremos la producción de las empresas, seremos más competitivos y estaremos preparados para iniciar una etapa de consolidación económica, manifestó el gobernador Roberto Borge Angulo. “En los dos últimos años 2 mil 500 empresarios de los municipios de Benito Juárez, Isla Mujeres, Cozumel, Lázaro Cárdenas, Tulum, Felipe Carillo Puerto, José María Mo-

relos y Othón P. Blanco recibieron apoyo para la formación de capital humano especializado. Es importante anotar que éste, como los demás programas que se desarrollan en mi administración, se aplica sin distinción del origen partidista de los gobiernos municipales”, precisó. De acuerdo con el jefe del Ejecutivo, para esos programas se destinaron 7.3 millones de pesos, provenientes de una mezcla de recursos del Fondo Pyme de la Secretaría de Economía federal, el Gobierno del Estado y aportaciones de los empresarios. Adicionalmente, recordó que durante el presente año se han ejer-

cido 16 millones 805 mil 299 pesos en proyectos de investigación, desarrollo de tecnología e innovación, a fin de impulsar la competitividad económica. POlítica De aPeRtuRa Por su parte, el titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sede), Javier Díaz Carvajal, señaló que esa dependencia aplica una política de apertura y apoyo a todos los empresarios y emprendedores del Estado en coordinación con instancias federales, sin distinción política, y con un solo objetivo: tener un Quintana Roo

› Los trabajadores tienen mayor conocimiento del área en que laboran.

competitivo y fuerte. “Desde el 2011 se aplica la modalidad de estímulos directos a proyectos de desarrollo e innovación tecnológica para que las empresas quintanarroenses mejoren su operatividad e incrementen su productividad y competitividad”, añadió. El funcionario dijo que de esa forma se cumplen las instrucciones del jefe del Ejecutivo en el sentido de generar programas de capacitación que contribuyan a formar capital humano especializado que fortalezca la capacidad competitiva de Quintana Roo en los ámbitos nacional e internacional.

2 4 › c h e t u m a l › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QueQui › Lunes 19 de Noviembre de 2012

URGE CONSOLIDAR SECTOR

Quintana Roo es el destino número uno en el arribo de cruceros de todo el mundo.

20%

10%

Podría disminuir en un 5%, comparado con el año pasado, la llegada de cruceristas.

MOTIVOS DE LA CAÍDA La apertura de nuevas rutas

PRONÓSTICO El arribo de cruceros para la Zona Sur del estado cerrará de manera positiva este año para el puerto de Mahahual.

Europa Asia México

210 llegadas

CAE ARRIBO

Centroamérica (Panamá.) 0%

ESTRATEGIAS DE PROMOCIÓN El estado busca enfocarse hacia un destino sustentable, para seguir siendo competitivos y cuidar el mercado de Asia

turismo

Para finales de noviembre, diciembre y enero se espera la llegada de 60 arribos más.

Se han firmado los acuerdos para más llegadas

corresponden a noviembre y diciembre

190 Llegadas pronosticadas para este año

2011 2012 La cifra será igual a la registrada el año pasado.

Entre tres y cinco mil pasajeros arribarán por cada embarcación.

Disminuirá afluencia de cruceristas 5% ›

Nuevas rutas europeas y de CeNtroamériCa represeNtaN CompeteNCia para el estado.

Por Julián Puente › Quequi

l director de la Administración Portuaria Integral, Erce Barrón Barrera, reconoció que la afluencia de pasajeros vía cruceros en Quintana Roo, podría disminuir en un cinco por ciento comparado al año pasado debido a la apertura de nuevas rutas europeas y en Centroamérica, como Panamá. “Esperamos cerrar con buenos números en este año, si acaso un cinco por ciento debajo de lo del año pasado y esto debido a que está agarrando el mercado de cruceros, cuando la crisis en Europa quitaron barcos allá y los reposicionaron aquí en América, pero ahorita ya regresa-

dato

la ventaja de Quintana Roo es su ubicación geográfica; el principal mercado de cruceristas es el norteamericano, ahí se han efectuado campañas.

ron los barcos y están abriendo nuevos destinos en Asia”, declaró. meRcaDO aSiÁticO Con todo, se espera que al final del año, Quintana Roo reciba por lo menos tres millones de pasajeros vía cruceros; Barrón Barrera reconoció que la apertura del mercado asiático para el turismo de cruceros representa una competencia para el destino del Caribe, ya que existe el riesgo de que la afluencia de pasajeros se vea reducida. Indicó que es necesario cuidar el mercado de cruceristas para evitar tener una baja considerable a mediano plazo. “Representa un destino que hay que cuidar, es un desti-

no nuevo y los países de alrededor ya muestran fortalezas económicas y el mercado de cruceros es un mercado más y en donde las líneas quieren asegurar que los barcos tengan un gran número de pasajeros”. Barrón Barrera señaló que es importante crear nuevas estrategias, dado a que la mayoría de estos turistas ya conocen el destino, “el pasajero que llega, ha tenido en promedio más de dos visitas, por eso hay que ofrecerles nuevos productos, se están reorientado porque, hoy por hoy, lo que el mercado pide es visitas a lugares que tengan que ver con cuestiones ecológicas y por eso nos movemos para seguir siendo competitivos y cuidar el mercado de Asia” Con todo, aseguró que la ventaja de Quintana Roo es su ubicación geográfica, ya que el principal mercado de turistas cruceristas es el norteamericano y es en donde se han efectuado, las campañas de promoción.

Alegres cifras para cerrar año Por Antonio Gio › Quequi

El arribo de cruceros para la Zona Sur del estado cerrará de manera positiva este año con la llegada de más de 200 embarcaciones en total al puerto de Mahahual, lo que estaría igualando las cifras del año pasado, aunque no supera lo que se tenía planeado, informó el ex alcalde de la comunidad, William Calderón. “Para esta temporada teníamos contemplado 190, 20 menos que el año anterior; sin embargo la concesionarias han informada que están haciendo las gestiones necesarias para poder recuperar esas 20 embarcaciones para que arribemos en nueros similares a los del año pasado”, dijo. Para estos dos meses que restan del año, se esperan al menos 40 cruceros para la Costa Maya que se sumarían a los 20 más proyectados para enero del próximo año, mismos que se esperan que cada uno llegue con cerca de cinco mil pasajeros. Con estas 60 embarcaciones estarían arribando 360 mil pasajeros, mismos que estarían dejando una importante derrama económica para la Zona Sur de Quintana Roo.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QueQui

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c h e t u m a l ‹ 2 5 Foto: Héctor Santibáñez › Quequi

› El campo quintanarroense atraviesa por un retroceso al frenar proyectos.

agro

Vive campo en la miseria ›

no sE concrEtaron los proyEctos dE 2012 porquE la fEdEración no dEstinó rEcursos.

tor de Desarrollo Rural, Daniel Baruch Lucero. El entrevistado dijo que en cuanto a los recursos financieros se tiene una recesión importante, esto debido a que la Federación no envió dinero a los estados del país y por consiguiente no llegaron a los municipios, por lo que aún se está en la espera de poder aterrizar varios proyectos.

Por Antonio Gio › Quequi

arios proyectos para el campo othonense contemplados para el 2012 no se concretaron debido a la falta de recursos federales, situación que afecta considerablemente a las comunidades rurales que por años han carecido de apoyos productivos, afirmó el direc-

Aclaró que este año fue de mucha importancia y las elecciones federales causaron una seria afectación a los productores, ya que dejaron de percibir recursos. “Los productores estaban impulsando diferentes tipos de proyectos en invernaderos, producción de tilapia; la idea es apoyarlos a todos, pero lamentablemente no nos alcanzan los recursos”, explicó. incipiente inVersión El entrevistado dijo que se están realizando las gestiones para poder ver si de esta manera se puede a poyar a más personas. Agregó que en este año fueron aterrizados cerca de 80

millones de pesos para el campo, destinados para diferentes tipos de obras como carreteras, brechas corta fuegos en temporada de incendios forestales, así como caminos saca cosechas, entre otro tipo de obras para hacer un poco más cómoda y fácil la vida y actividades de los campesinos. Finalmente, el funcionario municipal manifestó que a pesar de que se realizó una inversión de más de 80 millones de pesos, se requiere aplicar mucho más recurso a la zona rural, esto aún y cuando Bacalar ya se independizó de Othón P. Blanco, pues de lo contrario, se necesitaría mayor presupuesto.

dEnuncia

Faltan servicios básicos en Huay Pix ›

El lugar Es casi un puEblo fantasma; urgE rEactivarlo.

Foto: Redacción › Quequi

Por Julián Puente › Quequi

› La maleza invade áreas de tránsito común.

La comunidad de Huay-Pix se ha convertido literalmente en un pueblo fantasma causado por el abandono por parte de las autoridades municipales, en un recorrido realizado a la comunidad ubicada a escasos 10 minutos de la capital del estado, es notorio ver la falta

de servicios públicos sobre todo el relacionado al desmonte de camellones y alumbrado público, entre otras demandas de la gente. Pese que Huay-Pix está relativamente cerca de la ciudad, la imagen que da al visitante, ya sea local o foráneo, deja ver la lejanía en que se encuentra de ser una comunidad turística, en este sitio se ubican al menos 20 restaurantes de mariscos, los cuales han registrado ventas bajas porque la gente no quiere ir a un lugar que luce abandonado, señaló Edmundo Nájera, habitan-

te de esa demarcación. La entrada principal se puede apreciar llena de monte en los camellones y banquetas, inclusive mucha de la gente tiene que caminar por la avenida ante lo crecido de la maleza, también observamos basura, luminarias fundidas y peor aún, existen los postes para el alumbrado público sin focos. Hay que mencionar que no solamente dicha comunidad padece la carencia de servicios, la mayoría de las localidades rurales tienen carencias.

2 6 › c h e t u m a l › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QueQui › Lunes 19 de Noviembre de 2012

podEr lEgislatiVo

Protegen a personas con discapacidad c

Q. roo Es la primEra Entidad En contar con un marco lEgal dE dEsarrollo intEgral.

Por Redacción › Quequi

on la aprobación de las reformas a la Ley de Protección y Desarrollo Integral para las Personas con Discapacidad, Quintana Roo se convierte en la primera entidad en contar con un marco legal que garantizará la atención integral a personas con Trastorno Generalizado del Desarrollo (TGD), resaltó el diputado Eduardo Espinosa Abuxapqui, presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado. La XIII Legislatura del Congreso del Estado aprobó las reformas a la Ley de Protección y Desarrollo Integral para las Personas con Discapacidad, presentada por el diputado Espinosa Abuxapqui, con lo que se establece disposiciones que garanticen una mejor calidad de vida y el disfrute pleno de los derechos humanos de las personas con Autismo. Con esta iniciativa, Quintana Roo se convierte en una entidad pionera en legislar a favor de las personas que padecen estos trastornos. De acuerdo con estimaciones, al 2010 existían en el estado alrededor de tres mil personas menores de 19 años padeciendo algún tipo de trastorno generalizado del desarrollo. La iniciativa del diputado presidente de la Gran Comisión, también busca prever dentro del objeto de la Ley, el respeto a los derechos

Desarrollos serán ‘verdes’ Por Redacción › Quequi

El diputado Juan Carlos Pereyra Escudero, presidente de la Comisión de Desarrollo Urbano y Asuntos Metropolitanos, promovió una iniciativa de reforma a la Ley de Fraccionamientos del Estado de Quintana Roo; para que los desarrolladores de vivienda equipen sus proyectos inmobiliarios con árboles, bancas, botes de basura y áreas de esparcimiento. humanos, y garantizar a las personas con discapacidad, su plena inclusión a la sociedad en un marco de respeto, igualdad, y equiparación de oportunidades. En su propuesta, Espinosa Abuxapqui, expone la necesidad de estas reformas que otorgan nuevas facultades a la Secretaría de Salud, Educación y al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) que les permitan detectar, diagnosticar oportunamente y brindar un tratamiento integral a las personas con Autismo. › Eduardo Espinosa dijo que se aprobó declarar el día 2 de abril como el “Día Estatal de las Personas con Trastorno Generalizado del Desarrollo”.

Foto: Redacción › Quequi

›

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QueQui

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ c h e t u m a l ‹ 2 7

fiscalización

Advierten multas por venta de pirotecnia ilegal ›

Detectan proDuctos peligrosos, De origen chino

Foto: Héctor Santibáñez › Quequi

Por Antonio Gio › Quequi

› Ante los primeros síntomas como tos, debe acudir al médico.

saluD

Más casos de gripa y tos ›

atienDe hospital Morelos a niños De 5 años.

Por Julián Puente › Quequi

l director del Hospital Materno Infantil Morelos, Guilbert Canto Masa, señaló que pese a que la metodología de atención dentro del nosocomio ya cambió, en el sentido de centrar la atención médica para madres embarazadas y recién nacidos, aún atienden de manera aislada a menores de 5 años que presentan problemas respiratorios. El galeno mencionó que a causa del cambio de temperatura que se ha registrado en la entidad desde hace algunas semanas, es muy posible que los casos de infecciones se incrementen, sobre todo en el grupo infantil de menores de 5 años. Canto Massa comentó que actualmente el hospital atiende en promedio entre 3 y 5 niños por problemas respiratorios, agregó

Dato

Piden a los padres de familia consultar al médico, no automedicarse y lavarse las manos en forma frecuente para evitar posibles contagios.

La venta de pirotecnia estará sumamente controlada para evitar cualquier tipo de eventualidad, ya que se ha detectado producto chino que es sumamente peligroso para la ciudadanía, aseguró Juan Manuel Zamarripa Pérez, director de Protección Civil Municipal, quien agregó que las multas aplicadas a las personas que sean sorprendidas vendiendo artículos explosivos van desde los 20 a 100 salarios mínimos. El funcionario municipal detalló que fueron recibidas 180 solicitudes para vender en la vía pública fuegos artificiales no explosivos, sin embargo para tener un mejor control sobre estos lugares y verificar que no se venda a la ciudadanía pirotecnia explosiva, solo serán entregados 80 permisos pero solo para vendedores ambulantes.

Asimismo, dijo que esto será a partir del día primero de diciembre y hasta la primera semana del mes de enero del 2013, por lo que se está trabajando de manera coordinada con el departamento de Reglamento y Vía Pública para acordar cuáles serán los puntos de venta, cuidando determinadamente que éstos no sean vendidos en las cercanías de escuelas, centros comerciales, ni en la avenida Héroes, esto para evitar alguna contingencia como la registrada en años anteriores. “No evitamos la venta de estos productos porque es una tradición que en el mes de diciembre, la gente compra este tipo de productos, pero tampoco se pone en riesgo a las familias y mucho menos a los niños que utilizan este tipo de explosivos, porque hemos visto que traen productos no precisamente de México, sino son de origen chino que son altamente explosivos y que pueden lastimar a alguien o causar serios accidentes, ya hemos tenido experiencias en años anteriores y no queremos que se repitan”.

instante

que lo que se hace es descartar que puedan tener bronconeumonía, ya que es una enfermedad que puede ser mortal si no se atiende a tiempo, sobre todo en ese periodo de edad. Señaló que el médico después de valorar al infante y corroborar que no presentan dicha enfermedad y confirmar que sólo se trata de una gripa u otra infección no grave, se remite al niño al centro de salud más cercano a su domicilio. aBRiGaRSe Asimismo, dijo que aún no se presenta un incremento de casos de niños con problemas en las vías respiratorias; sin embargo, reconoció que el termómetro descenderá más por lo que llamó a los padres de familia a estar muy atentos y abrigar a los menores y darles mucha vitamina ‘c’. Apuntó que las infecciones respiratorias bajas son el primer motivo de consulta pediátrica e internación en los hospitales, por lo que aconsejó vacunar contra la gripe a los menores de entre seis meses y cuatro años, en tanto, los menores de tres años deben recibir dos dosis.

social

Foto: Antonio Gio › Quequi

Poco interés en descacharrización La nula respuesta ciudadana de participar en los programas de descacharrización, ha generado más casos de dengue, aunado a la falta de nebulización, denunció el regidor capitalino, Ariel Novelo.

2 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ bac a l a r ‹ 2 9

concUrso dE papalotEs

cultura

Festival fue todo un éxito

Medio ambiente. La Dirección de Ecología realizó un concurso de papalotes para conmemorar el “Día Internacional del Aire Puro”, en el que participaron niños y niñas de las escuelas primarias ‘Cecilio Chi’ y ‘Wilma Gamboa’, así como de algunas colonias.

En esta cuarta emisión del Festival de cultura del caribe, La Mar de las Artes, Cultura Maya Viva 2012, se vivió una gran fiesta alegre en donde tuvieron de invitados a verdaderos talentos de los países de Panamá y Cuba.

Foto: Héctor Santibáñez › Quequi

Editora: Adriana Olvera › Diseñador: Justo Vidal Ku

bacalar

chIsmE

El MiEdo anda En bUrro política. Hay quienes temen que las llamadas candidaturas ciudadanas les resten votos en la próxima elección. pOlítIca Foto: Héctor Santibáñez › Quequi

GOBIErNO

Aprueba Cabildo candidatura ciudadana ›

actOrEs pOlítIcOs dIfIErEN sOBrE El tEma.

Por Eugenio Pacheco › Quequi

› El proyecto de repavimentación considera mil 200 metros de la vía costera.

Proyectan pavimentar el boulevard costero ›

BuscaN atErrIzar uNa INvErsIóN dE alrEdEdOr dE 25 mIllONEs dE pEsOs dE fONdOs fEdEralEs.

Por Eugenio Pacheco › Quequi

ge en Bacalar una inversión de alrededor de 25 millones de pesos de fondos federales para iniciar lo más rápido posible trabajos de mejoramiento de la imagen turística que se ofrece en el boulevard a orillas de la laguna de los Siete Colores, principalmente para pavimentación, y por ello se trabaja con el Gobierno del Estado para que en 2013 puedan aterrizarse los recursos provenientes del programa Pueblos Mágicos, informó el presidente del Concejo Municipal, Francisco Flota Medrano. Asimismo, explicó que se ha

datO

El edil Francisco Flota Medrano, explicó que se ha iniciado una solicitud formal para recuperar inversiones que no se realizaron en este 2012 sin justificación de la Federación.

iniciado una solicitud formal para recuperar inversiones que no se realizaron en este 2012 sin justificación de la Federación y que ahora se busca que el proyecto de repavimentación de mil 200 metros de la vía costera se incorpore y se realicen en los primeros meses del año, como una prioridad para este destino turístico. “Aspiramos a que se puedan canalizar recursos de entre 20 y 25 millones de pesos, que se había estado manejando de Pueblos Mágico en Bacalar, este año no se invirtió ese mismo monto, pero en 2013 estamos trabajando con la Secretaría de turismo federal para que siga mante-

niendo una inversión importante en Bacalar, porque queremos meterle a los mil 200 metros de la costera, en las primeras cinco calles, que son las más turísticas en Bacalar”, dijo. sEñalización dE callEs Flota Medrano señaló que de la misma forma han presentado diversos proyectos ante la Federación como es la señalización de las calles, instalación de paradores turísticos en puntos estratégicos de la laguna y de promoción turística, esto encaminado a seguir participando en las ferias y eventos internacionales de turismo. Comentó que en ese tema, Bacalar ha duplicado su número de visitantes al pasar de 10 mil que se contabilizaron en 2010, a poco más de 20 mil que se han tenido en 2011 y 2012, y la meta es continuar a la alzan, lo que buscan lograr con inversión en infraestructura y mejoramiento de los tractivos.

En la VII Sesión Extraordinaria, el Concejo Municipal de Bacalar, que preside Francisco Flota Medrano, aprobó por mayoría las modificaciones y adiciones a la Constitución del Estado para incluir las candidaturas independientes en los procesos electorales locales. Fueron ocho votos a favor y uno en contra, ya que no estuvo presente el regidor Abraham Alonso Hoil. En su participación, el regidor José Manuel de Atocha Castro Gómez dijo que “las candidaturas independientes le brinda un espacio a la ciudadanía en general, para empezar varios ciudadanos tendrán la oportunidad social y de ser elegidos y a través de esta iniciativa la democracia será más abierta”. paso dEMocrático El síndico municipal, Jorge Calderón Gómez, señaló que “en lo particular la iniciativa me parece viable y creo que el gobernador ha dado un paso muy esencial para la vida democrática del estado, las candidaturas independientes son una oportunidad para todos los ciudadanos bien intencionados en hacer algo por su país”. Por su parte, el regidor Amador Domingo Vázquez, quien no votó a favor de dicha propuesta, argumentó que “debió realizarse un debate más profundo, creemos que estas candidaturas le abren la brecha al crimen organizado porque cualquier ciudadano salido de la nada puede encabezar una candidatura si cuenta con un financiamiento del cual no se sabría si es honesto”.

3 0 › coz u m e l › w w w.q u e q u i .co m . m x

QueQui › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Abren esPAcios PArA jóvenes

sociedad

Plática con lo paranormal

Adolescentes. En el estacionamiento de la plaza Punta Langosta, el Ayuntamiento organizó un torneo de skate, breake dance, exhibición de canes, así como la presentación de ocho bandas de rock donde los jóvenes participaron.

Personas de diferentes países participaron en el Seminario Extraordinario de Vivencias Paranormales, con el médium, escritor de Talking to Heaven y co-productor ejecutivo de la serie Almas Perdidas, James Van Praagh.

Foto: Redacción › Quequi

Editor: Yves Pineda › Diseñador: Jess Hernández

cozumel

chisme

AhorA APoyA A comunidAd

Política. Después de casi dos años como regidor, ahora resulta que los domingos se da baño de pueblo en brigadas.

educación

Celebran 40 años de servicio ›

secundaria técnica no. 46 de manteLes Largos.

Por Luis Roel Itzá › Quequi

dato

en este mes cumple 40 años de haberse fundado la escuela, aunque según datos históricos la educación secundaria tiene sus inicios en 1954.

Foto: Luis Roel Itzá › Quequi

a más reconocida de las escuelas secundarias cumple este mes 40 años de haberse fundado, aunque según los datos históricos la educación secundaria tiene sus inicios en 1954 con la creación de la Escuela Secundaria por Cooperación “Gabino Barreda”, según explica la profesora Rosa Elena Canul Dzul, directora de la Escuela Secundaria Técnica No. 6 “José Vasconcelos”. La directora del plantel, detalló que la primera escuela se creó gracias al esfuerzo y la cooperación de padres de familia y autoridades de esa época. En 1960 se funda la escuela secundaria federal “Andrés Quintana Roo”, que funcionó hasta 1971, ya que en 1970 llega a la presidencia de la república Luis Echeverría Álvarez, quien le da mucha importancia a la educación tecnológica y crea el Sistema de Educación Tecnológica, cuya estructura contempla la educa-

› La secundaria “José Vasconcelos” ha sido un importante pilar en la educación de los cozumeleños.

ción tecnológica desde la secundaria hasta el nivel profesional. desArrollo histórico A partir del año 1978 que el sistema CECYT cambia su organización y los planteles que ofrecían el modelo de Educación Técnica pasaron a integrar la Dirección General de Edu-

cación Secundaria Técnica (DGTI). En la administración del profesor Alvaro Cardeña Mejia (19861991) la institución toma el nombre de Escuela Secundaria técnica No. 6 “Jose Vasconcelos” en honor a este ilustre educador, político y filósofo de la educación. En total la historia de esta insti-

tución ha sido administrada por 12 directores. Actualmente Rosa Elena Canul Dzul es la mentora, quien destacó que en 1991, debido a la gran demanda de alumnos se crea el turno vespertino siendo su primer subdirector Álvaro Palma Martínez; actualmente el subdirector es Marcelo Castellanos Barrera.

comunidad

Segundo récord de Basura por Alimentos ›

La respuesta de Los habitantes ha superado Las expectativas.

Foto: Genny Rivero › Quequi

Por Genny Martín Rivero › Quequi

›Vecinos de la colonia Emiliano Zapata hacen fila para el pesaje de la basura y después recibir los productos básicos.

Segunda vez que se rompe el récord en el programa Basura por Alimentos, el cual fue implementado por el gobernador del estado, Roberto Borge Angulo, ya que desde la madrugada de ayer se reunieron las familias ahora en el parque Municipio Libre, de la colonia Emiliano Zapata, donde más de mil 200 familias resultaron beneficiadas con

productos de la canasta básica al canjear arriba de 55 toneladas de productos reciclables. zonAs irreGulAres Tras ser la Emiliano Zapata una colonia de las más grandes y más poblada de la isla, adicional rodeada de familias de bajos recursos de la zona de Rancherías, el asentamiento irregular Las Fincas, 10 de Abril y Urba, es que se pudo observar que desde la madrugada de ayer, siendo alrededor de las 2:30 horas, comenzaron a reunirse las personas con sus triciclos, lo que originó que por segunda ocasión resulten beneficiadas más

de mil 200 familias al canjear un promedio de 55 toneladas de desechos reciclables por alimentos. Con la presencia del representante del gobernador, Germán García Padilla; diputado Fredy Marrufo Martín, entre otras autoridades estatales, y coordinador de la Brigada en Cozumel, José Luis Chacón Méndez, dio inicio el pesaje en punto de las 8:00 de la mañana, tal y como se viene realizando desde la primera jornada y en la actualidad ha sido tanto el éxito que para el medio día el pesaje se tiene que cerrar y la gente conocedora del programa respetan.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w . q u e q u i . c o m . m x ‹ z o n a m aya ‹ 3 1

PidEn más oPortUnidadEs

sindicato

nueva dirigencia en la CnoP

José maría morelos. Productores de las diferentes comunidades rurales denuncian que les falta apoyo de la Sagarpa, Sedesol y Sedari, por lo que exigen que los gobiernos destinen más recursos en proyectos productivos que beneficien directamente a los hombres del campo.

Felipe Carrillo Puerto. Rindió protesta el Comité Directivo de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares; quedó encabezada por Edgar Kumul Tah. Estuvo presente Juan Carlos Azueta, líder estatal de la CNOP

Foto: Carlos Hernández Báez › Quequi

Editor: Francisco Javier Robles Oropeza › Diseñador: Jesús Manuel Rocha

zona maya

chisme

Falta atEnCión dEl GobiErno

Jmm. No se ha visto supervisando las zonas rurales al personal de Protección Civil, como en otras temporadas de frío.

salud

Más enfermos por bajas temperaturas ›

la secretaría de salud exhorta a abrigarse bien al salir a la calle e ingerir líquidos que contengan vitamina c. José maría morelos

nte los cambios bruscos de temperatura, y sobre todo por el descenso de la misma, el porcentaje de personas adultas y niños con problemas de gripe, tos y vómito, se ha incrementado en esta temporada al inicio del presente año, informó la Secretaria de Salud de JMM. Autoridades indicaron que estos padecimientos han venido en aumento por las bajas temperaturas, habiendo un mayor frío, que cala hasta los huesos, como en mucho tiempo atrás no se había presentado. Agregaron, que el impacto entre la población más indefensa, como son los infantes y adultos mayores, sean los que resientan los estragos de dichas enfermedades, por ello se exhorta a las familias morelenses en general, a que aumenten el consumo de líquidos naturales, alimentación de calidad y acudan a las clínicas y centro de salud, para ser atendidos con Consideran autoridades que las temperatuprontitud. ras que se han alcanzado en las últimas fechas Señalaron que son históricas. más del 40 por ciento de la po› las enfermedades › las clínicas blación infantil que más han aumentado del municipio y personas de en la temporada son: gripe, aumentaron la tercera edad, tos y fiebre, mayormente considerablemente el son los que paen menores de 10 años y número de pacientes decen gripa, adultos mayores. que atienden. tos y hasta en

baJó la tEmPEratUra

Foto: Carlos Hernández Báez › Quequi

Por Carlos Hernández Báez › Quequi

› Para no exponer a los niños, se recomienda abrigarlos muy bien en las mañanas, cuando acuden a la escuela.

algunos casos aislados vómito, por lo que definitivamente deben de tomar las precauciones como es ingerir en mayor cantidad de líquidos a base de naranja, limón, y hasta vitaminas, como mecanismo de defensa, además de comer manzanas y alimentos nutritivos. En ese sentido se conminó a las madres primerizas a que arropen de manera correcta a sus pequeños hijos, cuando salgan a fuera

de sus hogares, ante los cambios bruscos de temperatura. Para finalizar, asentaron que en este año han dado comienzo, continuando con las acciones necesarias en toda la geografía, para evitar que se sigan presentando problemas de salud, pero ante todo está el acudir oportunamente al centro de salud más cercano para ser atendidos y recuperar la buena salud.

3 2 › z o n a m aya › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

sociAL

No se ve solución al problema limítrofe ›

LA DefensA no hA encontrADo sALiDA poLíticA ni juDiciAL. feLipe cArriLLo puerto

› El Comité Pro Defensa espera que el próximo Gobierno Federal pueda destrabar el problema.

desmintió categórico daño alguno a este punto histórico. Cabe mencionar que el sitio ha sido tema de discusión y de disputas territoriales entre los estados mencionados por una franja de aproximadamente 20 km de ancho y 120 km de largo. Cita el gobierno municipal morelense que el estado de Quintana Roo se refiere al lugar como “Punto Put”, Campeche al “Rancho Put” y Yucatán a “un lugar cerca de Put”.

instAnte

Foto: Víctor Pech › Quequi

Se espera que con el nuevo Gobierno Federal se dé un fallo definitivo a favor de Quintana Roo porque tenemos la razón, dijo el presidente del Comité Pro Defensa de los límites de Quintana Roo, Luis Ramón Villanueva García, sobre el caso del problema limítrofe con Campeche y Yucatán. De tres probables vías de solución ninguna ha sido considerada: procedimiento político, procedimiento amistoso y judicial. El presidente manifestó su preocupación debido a que el problema limítrofe ha recorrido desde los tribunales, la Cámara de Diputados Federal y la Cámara de Senadores y ahora tenemos entendido que de nueva cuenta ha sido turnado a la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En días pasados y ante el rumor de que el monolito había sido destruido por invasores, el Ayuntamiento de José María Morelos, al cual pertenece el territorio donde se localiza, envió a una comisión a ese lugar, mismo que

Foto: Javier Chan › Quequi

Por Javier Chan › Quequi

› El tercer regidor, Richard Aguilar Cámara, argumenta que el denunciante le faltó al respeto a su pareja.

DenunciA

Enloquece celoso regidor ›

eL tAmbién LíDer DeL pAn goLpeA A un joven.

KAntuniLKín

Por Víctor Pech › Quequi

ceLebrAción

Foto: Víctor Pech › Quequi

nueva fiesta en Quintana Kantunilkín. Habitantes de la ranchería ubicada en los límites con Yucatán, realizó su primera feria en honor a Santa Cecilia, Patrona de los músicos. La comunidad cuenta con unas 30 familias.

egidor de la comuna de Lázaro Cárdenas es acusado de cachetear a humilde trabajador durante la celebración de la fiesta de 15 años de la hija del ex oficial mayor del ayuntamiento, con el pretexto de que éste le faltó al respeto a su concubina. Se trata del tercer regidor Richard Aguilar Cámara, quien preside la comisión de Obras y Servicios Públicos y quien es señalado por Julio Cesar Cen Aguilar, de 26 años de haberlo golpeado la noche del sábado. El quejoso señala que el regidor, quien también es presidente del PAN, le pegó varias cachetadas argumentando que le había faltado al respeto a su esposa “siendo que yo desconozco quien es la cónyuge del

DAto

La madre de la víctima presenció cuando el concejal atacó a cachetadas a su hijo en la fiesta de 15 años de un ex funcionario del Ayuntamiento.

concejal”, indicó. Esta información fue corroborada por María Teresa Aguilar Chimal, madre de la víctima, quien aseguró que su hijo llegó la madrugada del pasado sábado y le narró el incidente que había tenido con el celoso concejal quien se sintió envalentonado posiblemente por los efectos de algún tipo de bebida embriagante que había ingerido. “A mí me consta que mi hijo no estaba borracho cuando llegó a la casa, además de que es una persona que se mantiene tranquila mientras nadie se meta con él”, expresó el ama de casa. Por otra parte, indicó, mi hijo me platicó que había asistido a ese evento social porque había convenido con el padre de la agasajada realizar la limpieza del lugar una vez terminada la fiesta. La madre de familia dijo que debido a que el próximo lunes y martes no laboraran las dependencias de gobierno será hasta el próximo miércoles que acudan a las oficinas del Ministerio Público a interponer una demanda en contra del pendenciero regidor.

Edición: Ludmilla Rosales › Diseño: Manuel Castro

nice! Quequi

HorÓsCoPos

periodicoquequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012

www.quequi.com.mx

¿Qué dice tu signo? Descubre lo que te depara el destino según los astros.

› Durante la celebración número 23 de la creación de la estación de radio de Grupo Turquesa. ConCierto de aniversario

Lluvia

Foto: Faride Cetina › Quequi

de estrellas

Moda+ FasHion

Vida y trayectoria de Valentino en Londres.

3 4 › N I C E ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› Kapital Musik comtagió con su pegajoso ritmo.

Foto: Faride Cetina › Quequi

› Alexis Sánchez, Patsy Alikka y Ekaterina Petrashkevich.

QUEQUI › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Con una lluvia de estrellas sobre el escenario, Grupo Turquesa festeja su 23 aniversario radiofónico. ConCierto

Gran fiesta

Turquesa quequi.com.mx

› Don Gastón Alegre con sus invitados de honor, Julián Ricalde Magaña, Filiberto Martínez y Rangel Rosado.

› Araceli Pano, Marcus Gasse y Karina López.

Por Faride Cetina › Quequi

l pasado 15 de noviembre Grupo Turquesa, presidido por el licenciado Gastón Alegre López, se vistió de gala llevando a cabo su tradicional despliegue de artistas de talla nacional e internacional sobre el escenario montado en el Beto Ávila y con ello celebrar el 23 aniversario de su estación de radio. Acompañado del presidente municipal de Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña; así como miles

› Elvin Penner, Rocío Penner y Janeen Quiroz

de gargantas que entonar las canciones de sus artista favoritos, el licenciado Gastón Alegre, agradeció la presencia de los asistentes y por supuesto comentó en su intervención “Turquesa es para ustedes.” Lo que provocó el grito en aprobación a dicho comentario. Famosos como Dana Paola, Nadia, Chuy Lizarraga, Comando Tiburón, y Grupo Privado, fueron los encargados de amenizar la fiesta, al ritmo de sus propios estilos.

› Stefy Hernández, Don Gastón Alegre y Citlaly Morales.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUI

› Comando Tiburón entonó sus éxitos.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ N I C E ! ‹ 3 5

› Un ritual maya complementó el show musical del festejo.

› Francesca Lama y Lorenzo Corradi.

› Francesca Lama, Faria La y Dj. Aivan.

› Jennifer Furey, Ámbar Cantillo y Victoria Salinas.

› Nadia fue una de las artistas más ovacionadas.

› Walter Vázquez, Ricardo Morales y Logan Alzaga.

› Grupo Privado puso a bailar a los miles de asistentes al Beto Ávila.

› Denisse González y Luis Ortiz.

› Lidia Luna, Jesús Ávila y Nicolás Pérez.

› Alan Mauricio Carbajo y Eduardo Hernández.

3 6 › N I C E ! › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUI › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Horóscopo

Fashion

Escorpio › Color: Azul claro › Piedra: Aguamarina › Árbol: Sauce › Elemento: Agua › Número: 8

‹ buena suerte ›

Responsable:

Ludmilla Rosales. Agencias: Quequi.

MODa sOfIstICaDa & vanguarDIsta Foto: Redacción › Quequi

Características: Conocidos como pensadores muy racionales, aprecian mucho el hacer un buen uso de todos los conocimientos que han adquirido.

CrÉDItOs

› Aries 21 de Marzo al 20 de Abril Tus sueños pueden darte claves importantes, deberías apuntarlos y ver que señales te está enviando. › Tauro 21 de Abril al 20 de Mayo Variará el modo de relacionarte con tus amistades y los círculos en que te mueves.

para tOMar en Cuenta

› Géminis 21 de Mayo al 20 de Junio Si evitas tu tendencia a complicarte la vida, todo te irá muy bien, ten calma.

MODa

› Cáncer 21 de Junio al 22 de Julio Puedes dar un giro a tus creencias o querer encontrar las raíces de alguna de ellas. › Leo 23 de Julio al 22 de Agosto Te marcará un nuevo ciclo en tus relaciones personales, sobre todo con los socios que tengas. › Virgo 23 de Agosto al 22 de Septiembre Te olvidarás un poquito de pensar tanto con la cabeza y utilizar más el corazón y de normas establecidas. › Libra 23 de Septiembre al 22 de Octubtre Se abre una interesante etapa para tus actividades, querrás enfocarlas de un modo distinto. › Escorpión 23 de Octubre al 23 de Noviembre Se te abrirá el tarro de tu fantasía y creatividad para que las pongas en marcha en tus aficiones. › Sagitario 24 de Noviembre al 21 de Diciembre Empezarás asimilando en tu vida nuevas formas de tratar con tu familia. › Capricornio 22 de Diciembre al 20 de Enero Los Astros, harán que tu mentalidad se abra, puede que te cueste encajar, porque tu eres de esquemas fijos. › Acuario 21 de Enero al 19 de Febrero Te plantearás muy seriamente cuales son las cosas que tienen valor en tu vida y no solamente en lo material. › Piscis 20 de Febrero al 20 de Marzo Los Astros te empujarán a que seas tu mismo, busca dentro de ti la inspiración dando a tu vida otro enfoque.

Homenaje a

Valentino ›

El genio de la Alta Costura tendrá su exposición en la Somerset House de Londres. quequi.com.mx

CIuDaD De MÉXICO

Agencias › Quequi

hanel no iba a ser la única la firma de Alta Costura con una exposición en honor a una de sus prendas más icónicas, es decir, la mítica chaqueta negra de Chanel. “The Black Jacket” está recorriendo las principa-

les ciudades y capitales del mundo y cosechando un gran éxito, siempre bajo la atenta mirada del káiser de la moda, Karl Lagerfeld. En esta ocasión, le toca el turno a otro modisto de lujo, Valentino. El genio de la Alta Costura tendrá su propia exposición en la Somerset House de

› Prendas conmemorativas ¿Recuerdas el bonito vestido que lució Julia Roberts cuando subió al escenario para recoger el Oscar? Pues esta legendaria prenda será algunas de las muchas que se exhibirán a partir del 29 de noviembre de 2012, y hasta el 3 de marzo de 2013 que es cuando la exposición cierre.

Londres, que estará abierta al público a partir del próximo 29 de noviembre. Así que si tienes planeado un viaje a la mágica capital inglesa, no te olvides de apuntar en tu agenda esta importante cita con la moda italiana. Una exposición que rinde homenaje a la trayectoria profesional del maestro Valentino, que muestra una retrospectiva muy especial. La exposición también refleja la influencia del diseñador italiano en la historia de la moda, con algunas de sus mejores creaciones que han marcado un antes y un después en esta apasionante industria.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

recuerde

Lunes de películas Los mejores estrenos podrá disfrutarlos este día en compañía de sus hijos ya que están de descanso.

‘AMANECER’ TAQUiLLERo

Ciudad de México. La película “Amanecer: Parte 2” recaudó 141.3 millones de dólares en la taquilla norteamericana en su fin de semana de estreno y 199.6 millones más en el extranjero para alcanzar un debut mundial de 340.9 millones. El capítulo final alcanzó el octavo lugar en la lista de los mejores estrenos en Estados Unidos.

Foto: Nombre Apellido › Quequi

Coordinadora: Cristina Escudero › Diseñador: Jesús Manuel Rocha

show! › La actriz lució muy bella y delgada.

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ s h ow ! ‹ 37

a La últim entrega gran tuvo una n ió recaudac

ALIcIA MAcHAdO

‘Me gustaría ser

Gardenia’ La actriz dijo que la próxima semana tiene una reunión con el productor de la obra. cIudAd de MÉXIcO

Foto: Liam Santiago › Quequi

Por Liam Santiago › Quequi

licia Machado realizó un viaje relámpago a México para participar en la inauguración del Royal Jack Night, Las Vegas y ahí confirmó para Quequi que la próxima semana se reunirá con el productor Omar Suárez para hablar sobre la obra “Perfume de Gardenia”, la cual ella está dispuesta a protagonizar. “Yo estaría encantada, adoro el teatro. Me encanta hacer teatro en México, porque el público es maravilloso y muy agradecido, pero también tengo otras propuestas como hacer cine y todo depende de sincronizar los tiempos”, abundó. Cabe mencionar que la ex reina de belleza lució más delgada y con un cuerpazo, producto de sus extensas rutinas de baile para el programa “Mira Quién Baila”. Al respecto comentó. “El baile es la mejor terapia del mundo. Se los recomiendo a todas las señoras, hay que bailar y bailar mucho. La vida es mejor bailando, se pone uno en forma y se nos quita el estrés, además he visto mejoría en mi salud”, explicó. Y agregó: “En verdad que ha sido

› La venezolana y el cantante Leonardo de Lozane participaron en varios juegos de azar en la inauguración del lugar.

dAtO

Alicia Machado regresará a México la próxima semana para sostener una reunión con el productor de “Perfume de Gardenia” para sustituir a Araceli Arámbula.

una bendición para mí este programa en todos los sentidos, me siento muy bien emocional y espiritualmente, y físicamente me ha caído de maravilla”, agregó. ALTRUisTA A través de su participación en el reality, la ex Miss Universo apoya a la asociación que ayuda a personas con Alzheimer en Estados Unidos. “Es una enfermedad terrible y no sólo para quien la padece, sino para toda la familia. En Estados Unidos la vida es muy difícil, la gente trabaja muchísimo y el dinero es muy poco; entonces, es difícil dejar a tu papá, mamá o abuelitos solos en casa con la enfermedad, y la fundación ayuda a las familias no sólo con medicamentos, sino con la asistencia”.

3 8 › s h o w ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Chismes ViP

cRédiToS

Responsable:

Cristina Escudero Agencias: Quequi

FamoSoS eN La miRa

SHaKiRa

PeNéLoPe cRuZ

aNGéLica maRÍa

SHaiLa dÚRcaL

Emocionados

Chica de calendario

A la carrera

Refrescándose

Los futuros padres Gerard Piqué y la cantante se dejaron ver en Barcelona esta semana, y afirmaron que su hijo nacerá en Cataluña.

La actriz presentó su calendario acompañada de Bob Kunze-Concewitz (izq.) y el fotógrafo que capturó las imágenes, Kristian Schuller.

La actriz aprovechó un receso en medio de las grabaciones de la telenovela “Qué bonito amor” (Televisa) para encontrarse con unas amigas.

La cantante combatió el cálido clima de Miami con una refrescante cerveza. La vimos en el patio de su nueva casa junto a su esposo, Dorio Ferreira.

daNNa GaRcÍa

› La actriz tiene problemas con la producción de “Qué bonito amor”

Le dan un ultimátum Esta semana podría quedar fuera de la telenovela “Qué bonito amor”. ciudad de méxico

Por Agencias › Quequi

ebido a sus desplantes de diva, su indisciplina, su poco respeto a productores y directores de escena y su mal comportamiento en general, la actriz colombiana Danna García podría salir de la telenovela ‘Qué Bonito Amor’ y así se lo ha hecho saber Salvador Mejía, fastidiado porque para la producción completa es un martirio trabajar con ella. Entre otras cosas, la actriz no obedece las indicaciones del director de escena. Por ejemplo, en una toma la actriz debía cortar verduras y se negó a hacerlo porque no acostumbra realizar esas labores. Los maquillistas y peinadores de Televisa ya no saben cómo arreglarla porque nunca queda conforme. Se queja de la iluminación porque no la hace lucir bien a cámara y has-

ta sacó de quicio a Angélica María, reporta el diario capitalino Basta! Las constantes quejas provocaron que Salvador Mejía decidiera ponerle un alto: o trabaja de manera profesional y sigue las indicaciones o buscará otra actriz que la sustituya. MENTE oCUPADA Por su parte, Danna García concedió recientemente una entrevista en donde habló sobre sus estudios profesionales, “estudié Comunicación social y Administración de empresas en Colombia, a la vez que tomaba mis clases de Arte dramático. Yo soy una fanática de tener la mente ocupada, esa es una bendición, y a veces es un problema (risas). Por eso nunca paro, por eso siempre estoy ocupada. Creo que va mucho con mi personalidad”, dijo. Con respecto a si la actuación no era lo que buscaba en la vida,

comentó: “Creo que esa pregunta me la hice muchas veces, y por eso quise entrar a una universidad. Quiero aclarar que yo ya estaba frente a una cámara desde los cinco años. Muchas veces, siendo joven, al graduarte, te preguntas: ‘¿qué voy a hacer con mi vida?’ Yo nunca tuve que hacerme esa pregunta. Yo ya había actuado toda mi infancia, preadolescencia y, ya siendo adolescente, decidí ser algo más, conocer algo distinto a la actuación”. Finalmente dijo que el apoyo de su familia fue fundamental para lograr sus metas, “fueron muchos esfuerzos, porque no me gusta usar la palabra sacrificio. Finalmente cada quien busca un camino, cada quien busca una forma de ser feliz”.

Foto: Redacción › Quequi

›

aLeKS SiNTeK

moda

ceLeBRidadeS

Fey

De estreno

Felices

Vecinas

De compras

El músico convocó a la prensa para presentar su nuevo disco, Syntek + Syntek, en el que incluye un tema dedicado al uso de las redes sociales.

Montserrat Oliver y Bárbara Coppel se mostraron felices durante la presentación del desfile de moda de su marca de ropa, Royal Closet.

Como si no fueran dos famosas de Hollywood, Sandra Bullock y Camila Alves fueron a un estacionamiento abandonado de New Orleans.

Encontramos a Fey saliendo de una tienda departamental en la colonia Polanco, donde se consintió con unas cuantas prendas de vestir nuevas.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ s h o w ! ‹ 3 9

GUiLLERMO ARRiAGA

Incursiona en el cine de horror ›

El cineasta mexicano estrenará “La noche rota”. LOS ÁNGELES, EU

El cineasta mexicano Guillermo Arriaga estrenará en un par de semanas “La noche rota”, su primer filme de “horror” que destaca por haberlo hecho con una mini cámara y que tendrá como protagonista a la actriz irlandesa Dominique McElligott. Además, el responsable de títulos como “Amores perros” y “Babel” trabaja en un filme más que lleva por nombre “La sangre de Dios” , en el cual participan los actores Demian Bichir y Emilio Echavarría, producción cinematográfica que espera sea del gusto del público y que estrenará a principios del año próximo. Durante su asistencia a la premier en el Teatro Juárez del filme “Luna escondida”, dirigida por Pepe Bojórquez y protagonizada por Ana Serradila, Osvaldo de León y Wes Bentley, Arriaga compartió parte de sus proyectos de cine con los que finaliza este año e inicia 2013. “Acabo de terminar de filmar en Los Ángeles. Tuve la suerte de filmar con Janusz Kaminski (ganador del Óscar por la ‘Lista de Schindler’), es una historia de horror y la primera que

Foto: Redacción › Quequi

Por Agencias › Quequi

› Guillermo Arriaga también prepara otras cintas para Hollywood.

hago”, señaló Arriaga en referencia a “La noche rota”. CoN UNA CAMARiTA Detalló que ese filme: “Es un trabajo para el que me contrató Nikon, para hacer una película con una camarita chiquitita. La historia tiene un accidente, animal salvaje, niños chiquitos, no actores, y una muy buena actriz; ya verán les va a gustar. Es la primera historia que hago de horror”. Agregó que con “La noche rota” se enfocó al género cinematográfico de horror, “porque me dijeron que si escribía una historia de horror para Nikon y me interesó hacer algo; esto es más sicológico. Me gustó la experiencia; van a ver, está de mello”.

iNSTANTE

MARTHA SÁNCHEZ

Foto: Agencias › Quequi

¡Viva el amor! Ciudad de México. La cantante española Marta Sánchez, de 46 años, quien actualmente es parte del panel de críticos en La Academia 10 años se encuentra feliz ya que se encuentra estrenando galán, se llama Hugo Castejón y es 5 años menor que ella.

4 0 › s h o w ! › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

ANA CLAUDIA TALANCÓN

Considera necesaria la

marihuana ›

La actriz está completamente a favor de la legalización de su consumo y pidió respeto. CIUDAD DE MÉXICO

Por Agencias › Quequi

AFoRTUNADA Ana Claudia Talancón se consideró afortunada como actriz y agradeció que su trabajo sea reconocido, como ocurrió recientemente en el Festival de Cine de Morelia, donde se estrenó la película “La venta del paraíso”, donde interpreta al personaje de “Aura María”. “La venta del paraíso” se estrenará en enero en el país y en ella se tocan temas como la migración yla homofobia”.

› La actriz mexicana promociona a actualmente la película “La venta del paraíso” donde interpreta el personaje de Aura María.

Foto: Redacción › Quequi

a actriz Ana Claudia Talancón consideró que es necesario hacer un debate serio sobre la legalización de la marihuana. Entrevistada durante su participación en el Festival Internacional del Globo, la actriz dijo estar en contra de que se tache a personas como delincuentes, cuando en realidad padecen una enfermedad. “Definitivamente me considero a favor, creo que acabaría mucho, podría salir un fondo para otras cosas en el país, para impulsar muchas cosas en el país y cortar el círculo del narcotráfico al menos por ese lado, el que quiera hacer lo que sea de todos modos lo va a hacer”, dijo. La actriz conocida por cintas como “El crimen del padre Amaro” y “Arráncame la vida”, comentó que en los países que se ha legalizado, está probado que no aumenta el consumo, además de enfatizar que la gente que lo quiere hacer lo seguirá haciendo. “Me tocó ir recientemente a Holanda, donde las prostitutas tienen su sindicato, las drogas las da el gobierno, sabiendo qué está consumiendo la gente, estudiando los casos en específico, y no nada más haciendo como que no pasa nada, pretendiendo tachar como delincuentes a personas que muchas veces están enfermas como lo es la adicción”, dijo.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 â&#x20AC;ş QUeQUi

Apoyo preSidenciAL

recuerde

dorados a Semis Los dorados de Sinaloa completaron la obra y eliminaron al equipo de Neza Avanzaron a las semifinales de la mano del veterano CuauhtĂŠmoc Blanco.

w w w. q u e q u i . c o m . m x â&#x20AC;š r e d â&#x20AC;š 4 1

SERVICIO

24 H

RS.

Automovilismo. El presidente Felipe CalderĂłn fue uno de los miles de aficionados mexicanos que este domingo acudieron al nuevo Circuito de las AmĂŠricas para apoyar a su compatriota, Sergio â&#x20AC;&#x153;Checoâ&#x20AC;? PĂŠrez. CalderĂłn Hinojosa fue visto charlar antes del inicio de la carrera con el presidente de la escuderĂa britĂĄnica McLaren Mercedes, Ron Dennis, a la que pertenece Hamilton y a la que se sumarĂĄ PĂŠrez a partir de 2013, luego que, a sus 22 aĂąos de edad, es uno de los novatos mĂĄs promisorios del â&#x20AC;&#x153;Gran Circoâ&#x20AC;?. Foto: RedacciĂłn â&#x20AC;ş Quequi

Coordinador: JosĂŠ Alberto Salazar â&#x20AC;ş Editor: Pablo VĂĄzquez â&#x20AC;ş DiseĂąador: Alan RodrĂguez

red

PROVEEDOR PREFERENTE DE SU COMPAĂ&#x2018;IA DE SEGUROS

calderĂłn n Ron platica co de fe je s, ni en D AdriĂĄn McLaren, y z FernĂĄnde

directoriolocal/figueroas.com

LA MEJOR OPCIĂ&#x201C;N

Fotos: Agencia EFE â&#x20AC;ş Quequi

Automovilismo

â&#x20AC;ş Lewis Hamilton logrĂł su vigĂŠsima primera victoria en F-1. CubriĂł las 56 vueltas al reciĂŠn estrenado Circuito de las AmĂŠricas.

â&#x20AC;ş

inStinto vAQUero Hamilton gana el gP de los estados Unidos; â&#x20AC;&#x153;CHeCoâ&#x20AC;? PĂŠrez termina en la PosiCiĂłn 11.

AustiN, eu

Por Agencias â&#x20AC;ş Quequi

l inglĂŠs Lewis Hamilton (McLaren) ganĂł el Gran Premio de Estados Unidos, por delante del alemĂĄn Sebastian Vettel (Red Bull) (que ampliĂł su liderato) y del espaĂąol Fernando Alonso (Ferrari), que se jugarĂĄn el tĂtulo en la Ăşltima carrera, el prĂłximo domingo en Brasil. Hamilton cubriĂł las 56 vueltas al reciĂŠn estrenado Circuito de las AmĂŠricas, en Austin (Texas) (de 5.516 metros) para completar un recorrido de 308,8 kilĂłmetros en un tiempo ganador de una hora, 35 minutos, 55 segundos y 269 milĂŠsi-

dAto

el mundial de pilotos entre Alonso y Vettel se decidirĂĄ en la Ăşltima de las 20 carreras, el prĂłximo domingo, en el circuito de Interlagos de Sao Paulo, en Brasil.

mas, a una media de 192,911 kilĂłmetros a la hora. El inglĂŠs logrĂł su vigĂŠsima primera victoria en F1 al ganar por delante de Vettel (autor de la vuelta rĂĄpida), que ahora lidera con 273 puntos, trece mĂĄs que Alonso, que finalizĂł tercero una prueba en la que su compaĂąero brasileĂąo Felipe Massa fue cuarto, por delante del inglĂŠs Jenson Button (McLaren) y de los dos pilotos de Lotus, el finlandĂŠs Kimi Raikkonen y el francĂŠs Romain Grosjean, sĂŠptimo en Austin. El venezolano pastor Maldonado (Williams) fue noveno, por detrĂĄs del alemĂĄn Nico Huelkenberg (Force India) y por delante de su compaĂąero

â&#x20AC;ş Vettel, Hamilton y Alonso se subieron al podio de los triunfadores en el GP de EU.

brasileĂąo Bruno Senna, que tambiĂŠn puntuĂł, al acabar dĂŠcimo. FinALizA UndĂŠcimo El piloto mexicano, Sergio PĂŠrez, terminĂł en la dĂŠcimo primera posiciĂłn el GPde los Estados Unidos. El tapatĂo iniciĂł desde el 15to cajĂłn

pero desde la primera vuelta ataco y logrĂł remontar cuatro lugares para ponerse al acecho de los puntos. Con el abandono de Webber y una detenciĂłn de uno de sus rivales, accediĂł a las unidades, parecĂa que podrĂa cosechar algo en tierras estadounidenses, sin embargo, el ritmo cayĂł.

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Foto: Agencia EFE › Quequi

4 2 › r e d › w w w.q u e q u i .co m . m x

› El Rugby, una disciplina de gran competitividad internacional.

RUgby

enseñanza prometedora ›

AnunciAn cursos grAtuitos pArA promover lA disciplinA. PUERTO MORELOS

Por Redacción › Quequi

Dirigido a entrenadores, árbitros, jugadores y público en general, la próxima semana la Federación Mexicana de Rugby (FMR), ofrecerá una serie de cursos para formar árbitros y entrenadores, a pocos días de realizarse en Puerto Morelos el torneo que reunirá a equipos de varios países en la modalidad de siete jugadores (sevens). El representante para la región Sureste, Eric Sánchez, informó que los cursos serán gratuitos con la finalidad de promover el deporte, pero de una manera profesional y rescatando los valores del deporte que tiene ya a varios equipos en Quintana Roo y un integrante de la selección nacional, Agustín Sánchez. El desarrollo de los cursos será el lunes 19 en Cancún (campo “Lagartos”), el martes en Playa del Carmen (Estadio “Mario Villanueva”) y Puerto Morelos (Campo “Pescadores”). Contará con la participación de Rubén Duque (Internacional Rugby Board), Alberto Ruiz Luca de Tena y Eric Sánchez, de la FMR. Los participantes obtendrán los títulos de coaching nivel 1 y “Official Match 1”. Los requisitos son tener ropa deportiva y aptitud física.

daTO

Los interesados deberán enviar un correo electrónico con solicitud de inscripción a: formacion@ mexrugby.com. El cupo es limitado.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ r e d ‹ 43

› El ala cerrada Rob Gronkowski el segundo touchdown de los Patriotas.

19 23 23 20 20 24

Halcones

cardenales

Vaqueros

leones

Jefes

empacadores

6 28 13 27 59 24 31 6 21 27 43 37

Bengalíes

carneros

patriotas

pieles roJas

panteras

texanos

raiders

futBol americano

Fotos: Agencia EFE › Quequi

Nada los deTieNe › Dan Bailey pateó un gol de campo de 38 yardas en tiempo extra y Dallas se repuso tras una pérdida de balón de Tony Romo que precipitó un dramático desenlace en la victoria 23-20.

›

acereros

Jets

potros

Águilas

Bucaneros

Jaguares

17 18 30 23

santos

cargadores

7 0

cuerVos

paliza de los patriotas 59-24 a los potros; tom brady se robó la noche.

foxBorougH, eu

Por Agencias › Quequi

› Josh Freeman lanzó un pase para touchdown a Dallas Clark en tiempo extra, para coronar una remontada de los Bucaneros; vencieron a las Panteras 27-21.

Broncos

cafés

om Brady lanzó tres pases de anotación, Andrew Luck lanzó dos intercepciones devueltas para touchdown, y los Patriotas de Nueva Inglaterra empataron su récord de más puntos anotados en un partido con su triunfo, 59-24, sobre los Potros de Indianápolis. El primer enfrentamiento entre el jugador tres veces ganador del Super Bowl y el novato estelar no fue parejo. Brady recibió mucha ayuda, con touchdowns en una devolución

de despeje de 68 yardas de Julián Edelman y también intercepciones devueltas para anotación, una 59 yardas de Aqib Talib y otra de 87 yardas de Alfonzo Dennard. El quinto balón suelto forzado por Rob Ninkovich esta temporada dejó la mesa puesta para la segunda recepción de touchdown de Rob Gronkowski en la siguiente jugada. Los Patriotas (7-3) ganaron su cuarto partido consecutivo y extendieron su ventaja en la Conferencia Nacional, este a tres juegos de diferencia con el resto de los equipos. Los Potros (6-4) vieron frenada su racha de cuatro triunfos consecutivos.

› Andre Johnson atrapó un pase de Matt Schaub y avanzó 48 yardas para anotar el touchdown en tiempo extra y los Texanos vencieron 43-37 a los Jaguares.

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Fotos: Francisco Méndez / Agencia Jam Media› Quequi

4 4 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› Los Leones perdieron la oportunidad de diputar la final de la Conferencia Nacional.

› Los de la Anáhuac fueron derrotados el pasado sábado por los Potros Salvajes.

FutBol americano

inician laS excUSaS ›

lesionados y novatos, emPujan a la eliminación de leones: couch jacinto licea.

Por Francisco Méndez › Quequi

uego de haber caído 10-0 en juego semifinal ante los Potros Salvajes de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), donde no ofrecieron su mejor encuentro, uno de los coaches el doctor Jacinto Licea, calificó de buena la campaña de los Leones de la Universidad Anáhuac Cancún, dentro de la Conferencia Nacional de la Liga Mayor de la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA). El couch Licea afirmó que los jugadores lesionados y los novatos fueron determinantes para la elimi-

contexto

Se pierden la final

nación de los Leones. “Dentro de la campaña regular tuvimos varios lesionados y eso es factor para perder concentración, es destacable que nuestros jugadores novatos respondieron, pero desafortunadamente nos hizo falta ese empujón para estar en la final”.

› Asegura Jacinto Licea que continuarán trabajando para mejorar en la próxima campaña.

Hicieron lo QUe pUdieron También enfatizó que se deberá trabajar para corregir errores. “Ahora que ya terminamos nuestra campaña se hará un análisis de todos los errores que tuvimos para empezar a trabajar en ellos, pero considero que los Leones hicieron una buena cam-

paña, creo que no le dejo a deber a la afición, ya que los jóvenes hicieron lo que pudieron, de hecho llegaron a una estancia difícil, es verdad no se jugará la final y fuimos derrotados en dos ocasiones durante la campaña regular, pero reitero se hizo una buena temporada”, destacó Jacinto Licea.

Los Potros Salvajes de la UAEM dejaron fuera de la final a los Leones de la Anáhuac, al vencerlos 10-0 en juego de semifinal de la Conferencia Nacional de la Liga Mayor de la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA) y que se disputó en el “Coliseo Maya”. Con poca motivación, con falta de actitud y entrega, el cuadro “melenudo” saltó al emparrillado teniendo como resultado ser presa de sus propios errores.

BasquetBol

›

Pese a malos jueces, los Pioneros sacan la casta.

Por Francisco Méndez › Quequi

Con la victoria del pasado sábado de 77-74 sobre los Lechugueros de León en las actividades de la jornada 24, el conjunto de Pioneros de Quintana Roo ligó su octava victoria consecutiva, dentro de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional, esto a pesar de los malos arbitrajes. Ante esto el coach español, Pep Claros, calificó de “desastroso” las

malas decisiones arbitrales, las cuales en ocasiones han afectado a los “Bombarderos del Caribe”, además se mostró inconforme por la expulsión de su jugador Jeremis Smith, esto luego de un conato de broca que inició el jugador de Lechugueros, Babacar Camara. “Para mí lo importante es ganar, a pesar del mal juego que hicimos, claro que es destacable tener una racha de ocho encuentro sin perder pero eso no nos dice nada; ahora sabemos que tenemos varias bajas de jugadores lesionados”, destacó Claros. Por otro lado comentó. “Los arbitrajes sin duda han sido catastróficos, lo vimos hoy (sábado), de hecho

no entiendo cómo es que los jueces se metieron en la bronca de Jeremis Smith y Babacar Camara, de hecho la norma dice que no deben de involucrarse, pero claro que esto fue resultado de varias faltas que no nos marcaban, entonces los jugadores comienzan a ‘calentarse’”, enfatizó. Finalmente señaló: Aun no tenemos un tiempo determinado para que se recuperen nuestros jugadores lesionados, pero seguiremos trabajando con los que están al cien por ciento, todos los jugadores están haciendo un esfuerzo extra y claro esto es un trabajo en conjunto y vamos a buscar seguir obteniendo buenos resultados.

Foto: Francisco Méndez › Quequi

inconforma el arbitraje

› Inconforme se mostró el coach Pep Claros, sobre los malos arbitrajes dentro de la LNBP.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 5

Fotos: Redacción › Quequi

› Por cuarto año consecutivo este certamen de talla internacional se disputará en la “isla de las Golondrinas.”

TriaTLón

Todo lisTo ›

el próximo domingo se disputará en Cozumel el “ironman 2012”, Con tres mil atletas.

COZUMeL

Por Luis Roel Itzá › Quequi

rácticamente todo se encuentra listo para que el próximo domingo 25 de noviembre se lleve a cabo por cuarto año consecutivo el Ironman-Cozumel; las inscripciones se agotaron y cerraron desde hace más de un mes; competidores, organizadores, voluntarios, hoteles, restaurantes y todos los que de una u otra manera tienen que ver con este importante evento deportivo ya están listos para recibir a tres mil atletas y más de cinco mil visitantes que vienen con ellos. Los atletas harán un recorrido a nado de 3.8 kilómetros, en bicicleta serán 180 kilómetros y una carrera pedestre de 42.2 kilómetros lo que significa en total una distancia de 226 kilómetros que representan cruzar 13 veces de Cozumel a Playa del Carmen. La actividad de los atletas iniciara desde el jueves 22 cuando se abra el servicio mecánico para las bicicletas, la Expo Ironman y se comience con el registro de los participantes;

› Los atletas harán un recorrido a nado de 3.8 kilómetros, en bicicleta serán 180 kilómetros y una carrera pedestre de 42.2 kilómetros.

mientras que el viernes 23 se realizara el primer entrenamiento de nado en Chankanaab, por la tarde se efectuara la junta de competidores, y por la noche se realizara la cena de carbohidratos, continuándose con el registro de competidores y la Expo. Será el sábado 24 por la mañana el último entrenamiento de natación por la mañana y al medio día estarán iniciando el acomodo de bicicletas en la zona de transición y la entrega

ExPANDEN CiRCUiTo COZUMeL Por Genny Martín Rivero › Quequi

Lista la ampliación de la zona de transición de ciclismo en el parque Natural Chankanaab, misma que se llevo a cabo con una inversión promedio a los 100 mil pesos, esto como parte de los trabajos del Gobierno del Estado para garantizar la seguridad de los tres mil atletas que esperan competir en el próximo “Ironman Cozumel 2012”. Ante eso, el Director de la Fundación de Parques y Museos de Cozumel, Quintana Roo (FPMCQROO), Alberto Marrufo González, declaró que a fin que incrementara el número de participantes en el certamen, tuvieron que adecuar un terreno que se ubica a un costado del parque natural. Aseguro que el Gobernador del Estado, Roberto Borge Angulo, a fin de garantizar la seguridad de un promedio de tres mil triatletas en la segunda etapa que code paquetes que serán de igual modo acomodados para que se cambien de una prueba a otra. Siendo el domingo a las 6:40 de la mañana cuando se dé el disparo de salida para los competidores de la categoría elite y en punto de las 7:00 de la mañana salgan en masa el resto de los competidores, quienes deberán de llegar a la meta en punto de las 12:00 de la noche que es el tiempo límite establecido para el ultimo com-

rresponde en bicicletas, y siendo el parque natural “Chankanaab” parte del derrotero del Ford Ironman, fue necesario ampliar la zona de transición. De tal manera que con una inversión de 100 mil pesos, recursos del gobierno estatal, culminaron con los trabajos de ampliación y ahora Chankanaab tiene un terreno nivelado con terracería, para otorgar las facilidades para que los atletas se muevan libremente. Marrufo González, dijo que debido a que estaban superando las meta de competidores de 2mil 500 a tres mil triatletas, fue que los organizadores Ford Ironman Cozumel 2012 hicieron la solicitud de ampliar la zona de transición ciclista, y el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, otorgo la anuencia para los trabajo, ya que resulta de gran beneficio en un futuro para Cozumel como destino turístico. petidor, aunque hay que destacar que los profesionales concluyen cerca de las 3:00 de la tarde. Para el lunes se efectuara se abrirá oficialmente las inscripciones para la edición del 2013 y por la tarde se entregaran los “Slots” para el Mundial del Ironman en Hawai 2013, en tanto que a las 6:00 de la tarde iniciara la ceremonia de premiación para los ganadores de cada una de las categorías.

insTanTe FUTBOL

Maldición hidalguense Pioneros de Cancún se despide del Apertura 2012 de la Liga de Nuevos Talentos de la Segunda División Profesional en la etapa de los octavos de final, luego de empatar a dos en el global y quedar fuera por posición en la tabla general, ante las Garzas de la Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. Foto: Redacción › Quequi

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Fotos: Francisco Méndez › Quequi

4 6 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› Sagreyum es el virtual segundo de la competencia sumando 87 unidades y empatado con SNTIA.

Futbol

Una reñida competencia

›

Los conjuntos de sntIA y sAgreyum mAntIenen eL LIderAto en LA LIgA VeterAnos QueQuI.

Por Francisco Méndez › Quequi

eñida se ha vuelto la pelea por el liderato general en dentro de la competencia de la Liga de Futbol Veteranos Quequi, que se disputa semana tras semana en el empastado del Campo “Pepe Gómez” y es que luego de disputarse 37 fechas los cuadros de SNTIA y Sagreyum se mantienen empatados con 87 unidades, por lo que son los punteros de la tabla general. Cabe destacar que a pesar de la igualdad en puntos, el combinado de SNTIA es el virtual primer lugar al marcar una diferencia de goleo de 90 pepinos, situación que coloca en el segundo puesto al Sagreyum con 81 tantos. Quienes se mantienen muy de cerca en la pelea por el título es el conjunto de Quequi Club que se ubica en el tercer sitio de la clasificación sumando un total de 82 puntos, posteriormente le sigue muy de cerca el cuadro de Corp. de Abogados con 81 unidades, mientras que en el quinto peldaño se mantiene Salud Meridiana con 75 puntos. En el sexto escalón esta el conjunto de Xolos con 72 unidades, seguido de Sindicato con 69 y en el octavo puesto esta el cuadro de Deportivo Vélez con 68 puntos; siguiendo con la tabla en la novena posición se mantiene Vidrios y Similares con 60 unidades y Aluvimat con 53 puntos se ubica en el décimo puesto. En lo que respecta a la tabla de goleo, sin duda será imposible alcanzar al rompe-redes José Ávila,

› Para esta jornada Búhos del Poder Judicial enfrentará a Conejos, buscando una victoria y poder colarse entre los primeros diez.

que milita en el conjunto de Corp. de Abogados y que suma un total de 120 pepinos a su cuenta personal, en el segundo sitio se mantiene el delantero de SNTIA, Javier Ayala con 90 tantos y en el tercer puesto se mantiene Adolfo Estrada, del Deportivo Vélez, con 43 goles. La actividad de este torneo continuará hoy con el arranque de la fecha 38, a partir de las 19:30 horas, con el duelo Sindicato contra Aluvimat, seguidamente juagarán Hotel Avalón contra Manchestelmex; para mañana martes se tiene programados los partidos Salud Meridiana contra Quequi Club, Xolos contra Real Sociedad y Galenos contra Sagreyum. Mientras el miércoles jugarán Instituto del Deporte contra Amigos, seguido de Vidrios y Similares contra Hotel Gran Meliá y Conejos contra Búhos del Poder Judicial; esta jornada finalizará el jueves con los enfrentamientos SNTIA contra Deportivos Vélez, Conalep contra Playeros y Santos contra Corp. de Abogados.

› José Ávila de Corp. de Abogados, mantiene el liderato de goleo con 120 tantos.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ r e d ‹ 4 7

Fotos: Agencia EFE › Quequi

Fotos: Agencia Jam Media › Quequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

› De poco sirvió el regreso del “Chupete” Suazo con el cuadro regiomontano.

› Édgar Benítez (izq.) festeja la anotación con su compañero Wilson Tiago.

FUTBOL

rematan a Los regios

›

Tijuana elimina a Rayados del monTeRRey; su Rival seRá león en semifinales.

TIJUANA, BAJA CALIFORNIA

Por agencias › Quequi

os Xolos de Tijuana avanzan a la primera semifinal de su historia donde se medirán ante León al empatar 1-1 con los Rayados del Monterrey, en el juego de vuelta de los Cuartos de Final de la Liga MX disputado en el “Caliente”, toda vez que en el global superaron 2-1 a los regios. El marcador se abrió tras un gran centro de Leandro Augusto desde la punta izquierda para que Pablo César Aguilar se elevara en el aire y con un potente cabezazo dejara sin opciones a Jonathan Orozco que se había empleado a fondo para mandar el balón a tiro de esquina. José María Basanta emparejó los cartones en tiempo de compensación al minuto 93.

dULce venganza En esta ocasión los Xolos eliminaron a los Rayados y pasan a Cuartos de Final, situación que no se logró el pasado Clausura 2012. Casualmente ante los de Monterrey, plantel que los eliminó la temporada anterior con un marcador global de 4-3. Tijuana avanza a las Semifinales y su rival será León. La otra Semifinal será Toluca ante América. Xolos no pierde desde la Jornada 2, cuando justamente cayó 4-0 ante el León en el “Nou Camp”. Será un duelazo el que se vivirá entre los dos últimos ascendidos.

› Jugadores de Tijuana en festejo tras avanzar a las semifinales.

ResULTAdO

no metieron ni Las manos ›

Toluca pasa a semifinales TRas liquidaR a chivas 3-1.

ResULTAdO

3 1 Global 5-1

TOLUCA, esTAdO de MÉXICO Por agencias › Quequi

TOLUCA

El superlíder Toluca exhibió su poder ofensivo para ganar 3-1, y con marcador global de 5-2 eliminar y evidenciar el fracaso de Chivas de Guadalajara, mismo que pudo disuadir al clasificar a la liguilla por el título del Torneo Apertura 2012 de la Liga MX. Los del “Rebaño Sagrado” se desmoronaron en el segundo tiempo para bailar la samba impuesta con los dos primeros goles de los brasileños Wilson Tiago, al minuto 56, y Lucas Silva, al 58, victoria que selló el relevo Carlos Cacho al minuto 71. Antonio Naelson “Sinha”, cobró una falta con pase a la izquierda a Benítez, quien envió servicio raso que no pudo rematar el panameño Luis Carlos Tejada, pero sí el brasileño Wilson Tiago, anidando el esférico en la red de la meta de Luis Ernesto Michel, al minuto 56. El desconcierto se apoderó de Chivas y el “Pájaro” Benítez volvió a aparecer desde izquierda con otro centro, ahora por alto que superó la salida del arquero

GUAdALAJARA

1-0 › W. Tiago › 56’ › Toluca 2-0 › L. Silva › 58’ › Toluca 3-0 › C. Cacho › 71’ › Toluca 3-1 › E. Torres › 82’ › Guadalajara › estadio: “Nemesio Diez” › Árbitro: Jesús Morales

del Guadalajara, y el brasileño Lucas Silva llegó solo a rematar con la cabeza para el 2-0, y un contundente 4-1 global, al minuto 58. Lucas Silva exhibió su velocidad al minuto 71 para desbordar por banda izquierda, superó con facilidad al capitán Héctor Reynoso, apenas ingresó al área grande, envió centro y un solitario Juan Carlos Cacho, que recién había ingresado, registró el 3-0, ante la locura del público. Cierto conformismo mostraron los de casa, y Marco Fabián realizó centro corto desde derecha, y Érick Torres cabeceó a placer para hacer la anotación de la honrilla para los visitantes, al minuto 82.

1 1 Global 2-1

TIJUANA

MONTeRRey

1-0 › P. Aguilar › 51’ › Tijuana 1-1 › J. Basanta › 93’ › Monterrey › estadio: “Caliente” › Árbitro: Roberto García

› Marco Fabián poco pudo hacer ante unos Diablos Rojos que tuvieron la “mecha encendida” en todo el cotejo.

QUeQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Fotos: Agencia EFE › Quequi

4 8 › r e d › w w w. q u e q u i . c o m . m x

› El equipo de la República Checa levanta el trofeo luego de la final.

› Stepanek le dio el punto definitivo a la República Checa.

tENIs

›

acarician la gloria la República checa leVanta la copa daVis después de 32 años al VenceR a españa.

PRAGA, REPÚblICA CHECA

Por Agencias › Quequi

reinta y dos años después de la victoria de Checoslovaquia en Praga ante Italia, la República Checa ganó ayer la Copa Davis al derrotar Radek Stepanek a Nicolás Almagro por 6-4, 7-6 (0) 3-6 y 6-3, en tres horas y 52 minutos, y lograr el 3-2 definitivo ante España. Antes, David Ferrer había nivelado la contienda (2-2) al imponerse a Tomas Berdych por 6-2, 6-3 y 7-5 en dos horas y 25 minutos, en un gran partido del español, que infligió a su

DAto

los checos ya pueden presumir dos títulos de Copa Davis, luego del conquistado en 1980, cuando todavía portaban la bandera de Checoslovaquia.

rival la derrota más dura de su carrera en casa y que terminará esta temporada con 76 victorias, una más que el serbio Novak Djokovic, número uno del mundo. Stepanek, que este próximo noviembre cumplirá 34 años y que sufrió una dolorosa derrota ante David Ferrer en la final de 2009 en Barcelona, se sacó la espina hoy y, gracias a su experiencia y su gran juego en la red, doblegó a Almagro por tercera vez en cuatro encuentros, para convertirse en el héroe de su equipo, tras permanecer en pista diez horas y dos minutos durante el

› Alex Corretja, David Ferrer, Nicolas Almagro, Marcel Granollers y Marc Lopez, cabizbajos y tristes tras la derrota.

fin de semana y cerrar esta histórica final con victoria. Por esta victoria, la República Checa recibirá un cheque de un millón de dólares por parte de la Federación Internacional de Tenis. La Federación Española de Tenis recibirá otro por algo más de 600.000 dólares.

En 1980, en el Sportovni de Praga, Checoslovaquia, con Ivan Lendl, Jan Kodes, Tomas Smid y Pavel Slozil, se impuso a Italia por 4-1. Los cuatro míticos jugadores checos (Lendl se hizo luego estadounidense), presenciaron hoy la victoria de sus compatriotas en el O2 Arena de Praga.

Futbol

Brasil, pentacampeón mUndial ›

Vence 3-2 a españa en la final de “futsal”. bANGKoK, tAIlANDIA

Foto: Agencia EFE › Quequi

Por Agencias › Quequi

› En un partido cerrado, los amazónicos se llevaron el triunfo 3-2 sobre España que no perdía un partido desde 2005.

La selección brasileña de futbol sala se proclamó campeona del mundo en Bangkok al derrotar a España por 2-3 y sumó su quinta corona Mundial tras las victorias en Holanda (1989), Hong Kong (1992), España (1996) y Brasil (2008) e igualó a la sección de fútbol 11 con el pentacampeonato.

España dominó la primera parte del encuentro, aunque no supo materializar sus ocasiones frente a la portería defendida por el brasileño Tiago. El capitán de Brasil, Vinicius, sacó bajo palo el disparo de Lozano, en el minuto 5, en la que fue la oportunidad más clara de España en el primer tiempo. El segundo tiempo fue más igualado. Brasil se adelantó por medio de Neto, que batió a Juanjo con un tiro cruzado, pero España le dio la vuelta al marcador con tantos de Torras, tras un rebote de Tiago, y Aicardo, con un potente disparo.

Falcao, a falta de algo más de 3 minutos, puso la igualada y mandó la final a la prórroga. Ambos equipos dispusieron de ocasiones para marcar en el tiempo extra, pero fueron los brasileños quienes, por medio de Neto, sentenciaron el partido a falta de 20 segundos. Lozano tuvo la última oportunidad a 5 segundos del final pero su disparo se estrelló en el meta carioca. Tras más de siete años y 119 partidos jugados, España volvía a perder un partido de fútbol sala, precisamente ante el mismo rival que en su última derrota, el 11 de noviembre de 2005 en Brasil.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w.q u e q u i .co m . m x ‹ o p i n i ó n ‹ 4 9

opinión

Créditos

Edición: Mario Morales Cruces Diseño: Jess Hernández

astillero julioastillero@gmail.com

¿Parto por cesárea? Confusión y desánimo › RR, la morena de EPN › “Protestar” este 1 Julio Hernández López

Analista político y periodista mexicano que escribe para el periódico La Jornada.

o pueden equipararse ni el ánimo ni las perspectivas del partido político que hoy comienza su congreso fundacional en un inmueble deportivo de la Ciudad de México, irónicamente denominado Plan Sexenal, con lo sucedido décadas atrás, cuando se creó lo que hoy es el Partido de la Revolución Democrática. En aquella ocasión, bajo el liderazgo de Cuauhtémoc Cárdenas pero con el acompañamiento complementario de notables personajes (varios de ellos, ética y políticamente superiores al propio convocante), se dio un paso fundamental para unificar a las izquierdas, con un horizonte de pleno deslinde respecto a las demás fuerzas políticas y una expectativa de competitividad creciente, tanto en el plano electoral como en la lucha social (lo que sucedió después con este partido es otra historia). En esta ocasión, el nacimiento de Morena se produce en un contexto de gran confusión política e ideológica, de división entre las izquierdas y de perspectivas reducidas respecto al objetivo central de alcanzar el poder. Los dos días de sesiones transcurrirán, los acuerdos sabidos se tomarán, un nuevo líder habrá (¿AMLO, directamente, o preferirá abrir camino a otro, reservándose él una comisión de honor y justicia que tratará de corregir errores y desviaciones y de imponer sanciones a los equívocos?) y en los próximos comicios se depositará la cantidad suficiente de votos para que el registro condicionado se vuelva definitivo. Pero no ha de esperarse mucho más que eso. Aparte de sus problemas y contradicciones naturales, Morena se topará con la persistencia del PRD, que es la opción de izquierda aceptada por el régimen triunfante, el de la alternancia bipartidista que hoy instala tres colores como antes lo hizo durante doce años con el blanco y el azul. A pesar de la renuncia de algunos cuadros importantes, como se formalizó ayer en el caso de Martí Batres, el Partido de la Revolución Democrática recibirá los tanques de oxígeno político que sean suficientes para que se sostenga como la interlocución “civilizada” del gobier-

no peñanietista. LA inTERLoCUToRA Además, el propio Peña Nieto está empeñado en inflar al máximo el rol asignado a Rosario Robles, no solo con la intención de dividir más a la izquierda en general sino, en particular, para potenciar y utilizar los propósitos de revanchismo salvaje que la expresidenta nacional del PRD y exjefa de gobierno ha guardado con largueza y paciencia luego de la confrontación seca entre ella y Andrés Manuel López Obrador, con los episodios del empresario Carlos Ahumada y René Bejarano como punta de iceberg. Robles muy probablemente será una secretaria federal de desarrollo social que tendrá en su agenda confidencial el encargo de usar los recursos públicos para tejer una red clientelar política que en su momento sea puesta al servicio del PRI como hoy se le conoce, o de otra formulación denominacional (acaso el Partido de la Solidaridad siempre soñado por el jefe Carlos) o de alguna engañifa multifactorial (un partido “de la concertación mexicana”) con la participación de la propia Robles y otros “izquierdistas” como Ramón Sosamontes, René Arce, Víctor Hugo Círigo y el representante de la derecha foxista, Manuel Espino. Rosario, como se ve, pretende ser la “Morena” de EPN. LoS DóCiLES Esa fuerte disposición de algunos para parecer activos contrasta con la pretensión de otros perredistas de no parecer pasivos. La corriente de René Bejarano en el sol azteca está empujando para que la toma de posesión de Enrique Peña Nieto no sea asumida con abulia y conformismo, y tan preclara bandera de lucha es también peleada por la facción dominante, los Chuchos. No se busca nada de fondo (ni confrontaciones ni enjundia), sino una suerte de variación testimonial: aceptada está por todos los importantes del PRD la imposición del mexiquense, y todos están más que puestos para seguir negociando con él, pero una parte de ese partido se preocupa por el “qué dirán” y propone que sus siglas se incorporen a las que en las calles habrán de protestar

contra la mencionada imposición. Cuestión de imagen, pues. Tan clara está esa vocación de simular combatividad a última hora y sin mayor trascendencia, que las protestas anunciadas por Morena y lo que haga el PRD podrían contar con poca participación este 1 de diciembre, pues no significarán la coronación de una larga resistencia posterior a los comicios recientes sino un mero reavivamiento de oportunidad luego de silencio e inmovilización tan peculiares que a algunos les provocaron dudas y a otros alejamiento y apatía. Tan desangelado se ve el escenario que el propio movimiento de los 132 ha reportado una llamativa inasistencia de delegaciones a su reunión nacional realizada en Veracruz. ASTiLLAS Sería importante que Josefina Vázquez Mota diera a conocer a la opinión pública si tiene acciones e intereses en Comex, la empresa mexicana de pinturas que ha sido vendida a Sherwin Williams. Esta operación es la segunda más importante del presente año en relación con compradores extranjeros. La primera ha sido la de la cervecería Modelo a Anheuser Busch InBev, trato cerrado a cambio de 20,100 millones de dólares. En el caso de Comex (más de 7 mil empleados, 750 concesionarios y 3,300 puntos de venta), el arreglo se calcula en 2, 340 millones de dólares. En ambos casos, Modelo y Comex, y conforme a las vigentes leyes a modo, no se paga ni un centavo por la venta o traspaso de acciones... Marcha a toda velocidad el proceso de selección de quienes se integrarán a la supersecretaría con pretensiones de vicepresidencia política que encabezará el hidalguense Miguel Ángel Osorio Chong. Algunos de quienes han sido entrevistados para valorar sus aptitudes de cara a Bucareli han comentado que los exámenes se hacen en Toluca y más de uno asegura que el exgobernador del Estado de México, Arturo Montiel, es uno de los sinodales... Y, mientras Pedro Joaquín Coldwell se ha emocionado y ha dicho que el de hoy es “otro PRI”, ya muy cambiadito, ¡hasta mañana, con el consumismo más que satisfecho luego del espejismo del “buen fin”!

direCtorio

JoSé ALbERTo GómEz áLvAREz Director General › jgomez@diarioque.com.mx

Quequi › Periódico diario. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto de Derechos de Autor: 04-2009-071017432900-101. Certificado de Licitud de Título: 14564. Certificado de Licitud de Contenido: 12137. Domicilio de la publicación: Av. Francisco I. Madero, supermanzana 70, manzana 5, lote 8, entre Av. CTM y Calle 47 Norte, C.P. 77510, Cancún, Benito Juárez, Quintana Roo. Tel. 01 (998) 193 2100. Los firmantes son responsables de cada uno de los artículos publicados. Agencias informativas y fotografías: AP, NTX y JAM Media.

Director Editorial Ing. Rafael Santiago Campos

Gerente de Información Lic. Guillermo Olán García

Subdirector Diseño Editorial César E. Jiménez Gómez

Contralora General C.P. Odalis Millar López

Gerente de Sistemas Luis Humberto Avilés Alonzo

Coordinador Quequi Playa Manuel Campos Ortiz

Subdirector Editorial Miguel Vadillo Gerónimo

Jefe de Redacción Waldo A. Pasos Navarrete

Gerente de Producción Raúl Villalvazo Zepeda

Contador General Néstor Alejandro Izquierdo

Directora Comercial Nadia Labastida Negrete

Coordinador Cozumel Luis Roel Itza

5 0 › o p i n i ó n › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

opinión nombres, nombres... y nombres

Manuel Arroyo compra el Financiero Alberto Aguilar

Alberto Aguilar es licenciado en economía por la UNAM.

icen que tanto va el cántaro al agua hasta que se rompe. El refrán popular aplica a las mil maravillas a la indefinición que ha rodeado por años al periódico El Financiero, en venta desde hace tiempo dada una pesada carga de pasivos que ha limitado su accionar. Bueno pues la noticia es que ahora sí, ese medio de información con 32 años en el mercado ya se vendió. De hecho en las próximas horas asumirá el timón el nuevo propietario junto con un pequeño equipo de trabajo. Se trata de Manuel Arroyo Rodríguez, exitoso hombre de negocios del ámbito de las telecomunicaciones y quien formaba parte de la extensa batería de tiradores que en los últimos años se han presentado por ese medio especializado, luego de que falleció Rogelio Cárdenas Sarmiento. Al frente quedaron su esposa María del Pilar Estandía y su hijo Rogelio Cárdenas Estandía, quienes recibieron cantidad de ofrecimientos de muchos interesados en relanzar ese diario. Y es que desde hace casi una década El Financiero ha mantenido una trayectoria más bien inercial, por lo que por ahí se han acercado Carlos Slim Helú de Carso, Olegario Vázquez Raña de Imagen, Raúl y Jorge Ferráez de Líderes, Anuar Maccise de Grupo Mac, Pedro Aspe de Protego, Federico Martínez Urmeneta de Tradeco.

En el caso de Arroyo Rodríguez es el propietario de Comtelsat y se conoce que estuvo atrás de dicha adquisición desde hace año y medio. Obviamente se requirió de mucha paciencia, puesto que la compra-venta se cayó en más de una ocasión. Además fue necesario trabajar en varias pistas, puesto que el diario prácticamente era propiedad del fisco, en este caso del SAT que encabeza Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena. Fue el pasado 6 de noviembre cuando Arroyo, empresario de 36 años, finiquitó la adquisición. Previamente se saldaron onerosos pasivos con el SAT, IMSS que lleva Daniel Karam y el Infonavit de Víctor Manuel Borrás. También se tuvo que pagar una especie de finiquito a Estandía González Luna y a su familia, uno de los temas más complicados en la negociación. Incluso se hizo lo propio con todos los empleados y el que fuera una pieza clave en el éxito de este diario, el colega Alejandro Ramos, operación que había quedado pendiente por años debido a la falta de liquidez del medio de información. No hace mucho le platicaba que fuentes internas del mismo diario negaban la posibilidad de una venta. En realidad para entonces la transacción aún no se cerraba, amén de que hubo diversas aproximaciones en el tiempo que como es público finalmente naufragaron. Se espera que Arroyo Rodríguez y

su gente apuntalen gradualmente dicho medio de información. Se conoce que desde hace tiempo se ha trabajado con expertos para mejorar sus contenidos impresos y de multimedia, considerando que en ese nicho de negocios hay aún todo por explorar, máxime un país con tantos jóvenes. Es curioso, Arroyo inició su vida profesional como “office boy” en una firma editorial. Tuvo luego un negocio de comida rápida y de entrega a domicilio, del que llevado por circunstancias derivó al ámbito de las telecomunicaciones. Hoy en día es uno de los principales proveedores de insumos de telecomunicaciones para la industria de radio y TV, incluidas las más importantes empresas privadas y las de los gobiernos estatales. De hecho es el presidente de la Asociación Mexicana de Proveedores de la Industria de Comunicaciones (AMPIC), recién formada. Su negocio, que data de 1991, se ha expandido a Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Colombia y recientemente a Brasil, en una transacción de la que le adelanté y que tiene que ver con la adquisición de la compañía Line Up que dirige Nilson Kirisawa. Así que este hombre de negocios busca retomar y capitalizar la tradición de un diario que pese a su compleja situación financiera, mantiene una buena base de lectores en todo el país.

negocios turísticos

Expedia.com, fraudulenta y engañosa. Eduardo paniagua Morales

Analista financiero.

uchos nacionales esperamos este evento del “Buen Fin” buscando como siempre una buena oferta que nos permita poder de último momento adquirir un paquete turístico razonable, y disfrutar con la familia de este mega puente. Las ofertas están al por mayor, y en estos días podemos además de hacer turismo, aprovechar muchas ofertas en artículos para el hogar, entre otras, aunque es cierto que en muchos casos nos endeudamos para conseguir esas ofertas, y en otras para poder estar con la familia. Solamente hay que tener mucho cuidado de que no le vayan a vender “gato por liebre”, ya que hasta empresa con renombre internacional hacen su agosto y dejan al consumidor en un estado de indefensión. Hay que tener cuidado con esa ofertas, y sobre todo de como gastan esos ingresos que posiblemente aun no tenga y haga que la cuesta de enero empiece desde diciembre y termine hasta

febrero, porque no hay que ilusionarse tanto. Las empresas que más hacen promoción del Buen Fin, son las que comercializan sus productos por Internet y este es el caso de Vivaerobus, Intejet, etc.; claro, sin quedarse atrás grandes emporios del internet como la empresa Expedia.com, que no sólo oferta el Buen Fin, sino una gran variedad de productos, y uno de estos productos que lo ha hecho crecer como espuma ha sido la reservación en línea de centros de hospedaje, con los cuales tienen acuerdos comerciales, pero desafortunadamente, esta compañía que ha crecido tanto hoy utiliza practicas fraudulentas para continuar con su liderazgo. Expedia.com está robando en despoblado, y ofreciendo otros productos de mayor calidad que nada tiene que ver con la realidad, y dejando al consumidor en la verdadera inopia, indefenso ante los prestadores de servicios que con la mano en la bolsa te dicen

que es un error de Expedia.com y que es con ellos con los que se debe resolver el asunto, y simplemente te dejan en un vacío de incertidumbre al no saber que hacer, ni con quien quejarse, ya que en esta compañía simplemente no responden a los problemas que ocasionan, logrando con ellos que crezca la desconfianza de comprar por Internet. Expedia.com comete fraudes en despoblado y no hay quien se haga responsable, logrando que los consumidores de sus servicios simplemente por cansancio por no tener más alternativas simplemente tengan que pagar los platos rotos. Por eso es urgente que la Secretaria de Turismo Federal, haga las modificaciones de manera urgente en la Ley Federal de Turismo y regule la actividad turística por Internet, ya que los fraudes por estos servicios son realizados no solo por los vivales, sino por empresas que nunca creería usted que estarían haciendo estas practicas fraudulentas.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

PADRóN

alistan nueva credencial el iFe alista el lanzamiento de la nueva credencial para votar con fotografía.

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ e l pa í s ‹ 5 1

acribillan a 7 en sinaloa

RECUERDE

Delincuencia. La PGJE reportó que ayer murieron 7 personas a balazos en diferentes partes del estado de Sinaloa; 3 fueron acribillados afuera de un domicilio y los restantes en las calles. Foto: Agencias › Quequi

es muy importante tener una “educación higiénica”, para que podamos enseñarles a las nuevas generaciones la importancia de poner la basura en su lugar y de reciclar.

Hasta el momento n ce se descono s. ble responsa

Editor: Andy Yoel Loria › Diseñador: Jess Hernández

el país

a tomar conciencia

POLíTICA

Foto: Agencias › Quequi

Deja Batres PRD para ir a Morena ›

DESPUÉS DE 23 AÑOS DE FUNDAR Y MILITAR EN EL SOL AZTECA, SE UNIRÁ A LóPEZ ObRADOR EN bUSCA DE UN NUEvO SALTO DE LUChA. CIUDAD DE MÉXICO

Por Agencias › Quequi

› El hasta ahora miembro de la bancada perredista en San Lázaro, Martí Batres, dice que su salida se debe al interés de un nuevo torrente de movilizació.

l legislador, hasta ahora miembro de la bancada del sol azteca en San Lázaro, agregó que renuncia al PRD después de 23 años de militancia. En entrevista telefónica, Batres confirmó que dejará el partido y se unirá al Movimiento de Regeneración Nacional (Morena). “Me voy a integrar plenamente a Morena, ese es el motivo (de mi renuncia). Al PRD mi gratitud, mi reconocimiento, han sido 23 años de

luchas muy importantes. Encontré en el PRD el compañerismo, la formación muy importante”, indicó. Asegura Batres que no le quedan culpas o resentimientos hacia el PRD aunque, aceptó, tiene sus propios juicios de valor y crítica sobre el instituto político. sólo como militante El legislador, quien aseguró que se integra a Morena sólo como militante, indicó que lo único que influyó en su decisión fue su interés de dar un “salto de lucha”. “Para mí lo que más pesa en el

caso del PRD es lo positivo y creo que el PRD seguirá siendo un aliado de las luchas democráticas, las luchas progresistas”, apuntó. “Simple y sencillamente se abre un nuevo proceso, creo que hay un nuevo ‘salto de lucha’ y creo que Morena representa este nuevo torrente de movilización social”. Previamente, en Twitter Batres hizo el anuncio de su renuncia. “Hago pública mi renuncia al Partido de la Revolución Democrática, del que fui fundador, después de 23 años de militancia”, escribió desde la cuenta @martibatres.

JUSTICIA

›

ESTAbAN COMPUESTAS POR 24 ANTENAS Y 25 REPETIDORAS. CIUDAD DE MÉXICO

Por Agencias › Quequi

La Armada de México desmanteló dos redes de telecomunicaciones compuestas por 24 antenas y 25 repetidoras, que eran utilizadas presuntamente por el crimen organizado en los estados de Coahuila y Veracruz, informó la Secretaría de Marina (Semar). La dependencia indicó que las acciones para desmantelar la primera red se desarrollaron del 15 de octubre al 7 de noviembre en la

ciudad de Piedras Negras y en los municipios de Ramos Arizpe, Acuña y Jiménez en el norteño estado de Coahuila. La Semar detalló que esta red de comunicaciones estaba integrada por 11 antenas, 11 repetidoras análogas y digitales, dos fotoceldas, diversas fuentes de poder, baterías, etc. Con el desmantelamiento de esta red de se debilita el control de actividades ilícitas, redes de vigilancia y alerta de movimientos que realiza el grupo delictivo de “Los Zetas”. Además, los infantes de Marina de la Tercera Zona Naval desmantelaron el pasado 15 de noviembre una red de comunicación clandestina en una zona boscosa del volcán Cofre de Perote en el estado de Veracruz.

Foto: Agencias › Quequi

Desmantelan redes de comunicación de Los Zetas

› A través de los trabajos de inteligencia se logró dar un duro golpe al crimen organizado.

5 2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ P o l i c i a c a ‹ 5 3

FUnEsta sorPrEsa En la 90; Era otro sUicida

recuerde

cancún. Víctima de la depresión, José Antonio Puc Chan, de 30 años de edad, se ahorcó dentro de su domicilio ubicado en el lote 28, manzana 47, Región 90. La víctima fue encontrada por su esposa en su recámara, cerca de las 3 de la tarde de ayer. Dice la mujer que no tenían problemas. Foto: Alberto Martínez › Quequi

Editor: Francisco Javier Robles Oropeza › Diseñador: Jess Hernández

En caso de asalto Guarde la calma en todo momento y no trate de hacer movimientos que pongan nervioso al delincuente. Cuando se sienta a salvo, dé parte a la Policía.

hará semefo sia la necróp s su de rigor en s. ne instalacio

Policiaca

Fotos: Javier Chan › Quequi

accidente

› El descomunal golpe contra el suelo provocó que el chico perdiera la vida de manera inmediata.

Funeral arruina fiesta de 15 años ›

› La víctima de 16 años de edad viajaba en la parte más alta de este camión, la tarde del sábado, en el tramo Hobompich-Xpichil.

cargador de un grupo musical muere al caer del camión que llevaba equipo de sonido. Felipe carrillo puerto

Por Javier Chan › Quequi

uando integrantes de un grupo musical se dirigían a la comunidad de San Luis para amenizar unos quince años, un joven se cayó de la unidad que los trasladaba, lo que provocó que perdiera la vida de manera instantánea. Cuando circulaban en un tramo estatal, un joven que se encontraba en la parte alta de una camioneta llena de equipo de un grupo local, y al toparse con una rama se cayó de una altura de casi 4 metros, aporreándose la cabeza en el duro asfalto, lo que provocó la trágica muerte de un joven de 16 años, de manera instantánea; este hecho ocurrió en el tramo Hobompich-Xpichil, la tarde-noche del sábado.

dato

El joven trabajador de “Wilberth y sus Teclados” se estrelló con la rama de un árbol cuando iba en la parte de arriba del camión, por lo que cayó de cabeza al asfalto.

Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Roja quienes no pudieron hacer nada por el joven, sin embargo atendieron a una persona más quien al ver lo ocurrido cayó en crisis nerviosa y tras recibir los primeros auxilios por parte de los socorristas fue trasladada al hospital general de Felipe Carrillo Puerto. El ahora occiso se llamaba Juan Antonio May Kauil, originario de la comunidad de Tepich, era cargador del tecladista “Wilberth y sus Teclados”. En dicho lugar, se pudo averiguar que la unidad que transportaba equipo de sonido, luces y una tarima metálica, había salido de Tepich y se dirigía a la comunidad de San Luis donde iban a amenizar una fiesta de quince años.

› El cuerpo de Juan Antonio May Kauil, originario de la comunidad de Tepich, fue enviado al Servicio Médico Forense, como corresponde en estos casos.

5 4 › P o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

› El carro resultó golpeado en la parte frontal, después de dar volteretas.

choQuE

Se duermen y vuelcan en la carretera ›

los daños asciEndEn a 70 mil pEsos; trEs lEsionados. FElipE carrillo puErto.

Por Javier Chan › Quequi

Daños materiales por 70 mil pesos y tres personas lesionadas entre ellas dos mujeres, es el saldo de un accidente ocurrido la mañana de ayer domingo, cuando circulaban a exceso de velocidad y el chofer dormía -ya que al parecer se encontraban ebrios- se salió de la carretera, dando una serie de volteretas, hasta quedar sobre sus llantas; los hechos ocurrieron en la carretera federal 307 Puerto Juárez-Reforma, tramo UhMay-Andrés Quintana Roo, los lesionados fueron trasladados al hospital general, para ser atendidos de sus lesiones . Este hecho sucedió alrededor de las 4:50 de la mañana, cuando la policía federal, tuvo conocimiento de que en el kilómetro 107+900 de la carretera federal 307 Puerto Juárez-Reforma, tramo Uh-May-Andrés Quintana Roo, un vehículo con tres tripulantes se había accidentado. dEntro dEl vEhícUlo Por lo que al llegar los paramédicos de la Cruz Roja, los lesionados se encontraban dentro de la unidad accidentada, aturdidos, por lo que después de ser rescatados del carro, fueron trasladados al hospital general para su atención médica. El vehículo es un Nissan, tipo Sentra de color gris, con placas de circulación UUK3406 del estado de Quintana Roo, el cual circulaba de norte a sur y se dirigía a la ciudad de Chetumal. Los lesionados responden a los nombres de Gabriela Chi Maken, de 28 años de edad, Esmeralda Aquino Ramírez, de 24 años de edad, ambas enfermeras militares y Manuel Paul Ortegón Olvera de 29 años de edad, los tres se encontraban bajo los influjos del alcohol.

Apuñalan a joven en la Región 232 ›

El agraviado rEcibió ocho Estocadas.

cancún

Por Ramón Uresti Hernández › Quequi

na víctima mortal más de presuntos delincuentes que operan en las regiones populares de esta ciudad hizo de las suyas; esta vez, fue un joven de aproximadamente 20 años de edad, que murió tras recibir ocho puñaladas en distintas partes del cuerpo, la noche del sábado cuando se encontraba frente al salón “Rancho Viejo”, de la región 232. Fue un vecino del lugar quien alrededor de las 22:30 horas, le hizo el alto a una unidad de la Secretaría Municipal de Seguridad Pública, la cual realizaba un recorrido de vigilancia por la zona, para informarle de una persona lesionada por arma blanca, la cual estaba tirada en la vía pública frente al salón de fiestas antes mencionado. Al arribar los policías se percataron de que se trataba de un hombre, quien presentaba varias heridas de arma blanca en las manos y hombro de lado izquierdo, como aún presentaba signos vitales pidieron el apoyo de los paramédicos de la Cruz Roja, que lo trasladaron al Hospital General, donde ocho horas más tarde falleció. Paramédicos de la Cruz Roja llegaron al lugar para brindarle la atención médica al hombre, sin em-

dato

El sujeto de tez morena, permanece en calidad de desconocido en el Semefo de la Subprocuraduría General de Justicia del Estado.

Foto: Ramón Uresti › Quequi

Foto: Javier Chan › Quequi

dElincuEncia

› La víctima no ha sido reclamada por algún familiar y se desconoce su nombre.

bargo una vez que iniciaron con los trabajos se percataron que el joven que no pudo dar su nombre estaba a punto de morir. En calidad dE dEsconocido El sujeto de tez morena, complexión regular, permanece en calidad de desconocido en el Semefo de la Subprocuraduría General de Justicia del Estado, toda vez que se desconoce cual es su verdadero nombre, así como su domicilio. La victima de la delincuencia presentaba ocho heridas, una cortada en la mano derecha de más de 1.3 centímetros, otra herida en el dedo izquierdo, una herida en la mano izquierda abarcando hasta el dedo medio y dedo anular, una

herida cortante en la palma de la mano izquierda de 1.5 centímetros, escoriaciones en el codo izquierdo, herida punzo cortante a la altura de la clavícula izquierda (herida mortal) y una herida más en la espalda. Elementos de la Dirección de Seguridad Pública de este municipio, establecieron un operativo en la zona para intentar dar con él o los responsables de estos hechos, así como para asegurar el arma homicida, sin embargo, no tuvieron resultados. El cuerpo del desconocido fue llevado a las instalaciones del Servicio Médico Forense en calidad de desconocido, esperando en los próximos días pueda ser reconocido por algún familiar.

instantE accidEntE

taxista golpea a motociclistas Playa del carmen. Acelerado conductor de un taxi local, no respetó su alto obligatorio y originó que dos motociclistas resultaran lesionados al estamparse contra la parte media del taxi, en la avenida 125 con prolongación CTM, a la entrada del Fraccionamiento Villas del Sol. Foto: Esteban Díaz › Quequi

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 5 5

accidEntE

Pierde el control y agrede ›

El conductor también golpEó a un rEportEro. playa dEl carmEn

Por Esteban Díaz › Quequi

Un motociclista que viajaba a exceso de velocidad en compañía de su esposa, perdió el control y salió proyectado a más de 10 metros, a la altura del hotel Princess. El conductor de la moto de manera prepotente arremetió a golpes contra un reportero dañándole su equipo fotográfico, después de enterarse que llegaría la fuerza pública para meterlo en cintura se hizo el “occiso” para evadir a la justicia. El accidente carretero se produjo al filo de las tres de la tarde en el tramo municipalizado Playa del Carmen- Cancún, justamente en el kilómetro 298, cuando el motociclista Sergio Leo Cervantes, de 34 años de edad, transitaba de sur a norte sobre el boulevard, a bordo de la moto marca Yamaha, tipo R1600, color azul, sin placas de circulación. Catalina Castro Meneses, de 27 años de edad y Sergio Leo Cervantes, de 34 años de edad resultaron con golpes y raspaduras. Al lugar del accidente, arribaron paramédicos de la Cruz Roja Mexicana quienes se encargaron de valorar a Catalina Castro Meneses y a Sergio Leo Cervantes. Minutos antes de que fueran trasladados a un hospital.

›

Foto: Francisco Javier Díaz medina › Quequi

› El accidentado fue auxiliado por los paramédicos de la Cruz Roja.

Iba a exceso de velocidad

› El percance ocurrió en la calle 12, avenida 55 de la colonia 10 de Abril.

imprudEncia dEja trEs pErsonas lEsionadas y daños matErialEs, tras accidEntE.

accidEntE

Se vuela el alto y golpea a motocicleta

cancún

Por Alberto Ramirez › Quequi

res personas lesionadas y diversos daños materiales fue el saldo de un accidente de tránsito, ocurrido el día de ayer en el cruce de las calles de la supermanzana 102 de la ciudad de Cancún donde una mujer que iba con sus hijos en una motocicleta que derrapó, a causa del pavimento mojado y el exceso de velocidad. Este accidente se suscitó alrededor de las once de la mañana, en las confrontaciones de las calles 139 y 36 correspondientes a la supermanzana 102 de esta localidad, en donde dos menores de edad y su madre resultaron lesionados. La conductora responsable fue identificada como Fabiola Garibay Romero de 32 años de edad, quien iba a bordo de una motoneta color amarilla, con matrícula de circulación YUS25. Sin embargo al llegar al cruce ya referido, iba a exceso de velocidad y al frenar en el cruce sus llantas patinaron, pues en la cinta asfáltica había agua, por lo que derrapó por más de diez metros. TErminan conTUsionados Esta acción provocó que sus dos hijos, uno de tres años y el otro de cinco años de edad, terminaran con varias contusiones en todo el cuerpo, al igual que su madre, ante esta situación vecinos del lugar salieron a ver lo que había sucedido. Fue entonces cuando se percataron de lo ocurrido, de manera inmediata corrieron a darles auxilio, además solicitaron la presencia de paramédicos de la Cruz Roja Mexicana quienes llegaron a bordo de la unidad marcada con el numero económico Q.R.08; los socorristas al ver las lesiones que presentaban las tres personas, intentaron trasla-

Cozumel Por Francisco Javier Díaz Medina › Quequi

Foto: Alberto Ramirez › Quequi

Foto: Esteban Díaz › Quequi

accidEntE

› Los socorristas intentaron trasaladar a la señora a una clínica, pero ella se opuso.

darlos a una clínica de la localidad. Pero la madre de familia, negó el traslado de sus hijos y el propio, señaló que se iba a ir a su casa en donde curaría a sus hijos, minutos después al lugar se aproximaron agentes de la Dirección de Transito Municipal, quienes se encargaron de deslindar las responsabilidades correspondientes.

Daños por más de cinco mil pesos y una persona lesionada fue el saldo que originó Helia Estela Corona, quien ante la falta de precaución y no respetar el señalamiento de alto, fijó en vía de preferencia, provocó que se impactara contra su Platina. Los hechos se registraron aproximadamente a las 23:00 horas, en la calle 12, con avenida 55 de la colonia 10 de Abril, cuando circulaba sobre la citada calle en dirección de poniente a oriente, el vehículo marca Nissan, tipo Platina, de color Arena, con número de matrícula UUD-91-08 de ésta entidad, era conducido por su propietaria, Helia Estela Corona, de 35 años de edad. La conductora colisionó la parte frontal y el costado izquierdo de la motocicleta marca Honda, tipo Wave, color roja y con placa de circulación B-99-TV, que era conducida por Alexander Hernández, de 23 años de edad, con domicilio en la 50, avenida 12 y 14 norte de la misma colonia. Aparte de la colisión, el conductor de la motocicleta se proyectó contra el asfalto, donde fue auxiliado por paramédicos de la ambulancia, de la clínica del CMC y fue llevado para su atención médica, mientras los vehículos fueron trasladados a los patios del corralón de transito, para los fines correspondientes, en donde los daños materiales fue valuado en más de cinco mil pesos.

5 6 › p o l i c i a c a › w w w. q u e q u i . c o m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

detenCIón

›

taxIsta que la raptó llevó al paradero del CómplICe y de la víCtIma.

CanCún

Por Juan Manuel Trinidad › Quequi

n taxista que participó en un “levantón” en el fraccionamiento Urbi de una mujer de 21 años de edad, fue detenido y a raíz de su captura, agentes judiciales lograron rescatar a la víctima en una vivienda en la avenida Talleres a la altura de la Región 200, donde detuvieron a su cómplice. Los hechos se registraron a la media noche del sábado, cuando Guadalupe Gallardo Martínez, de 21 años, caminaba en compañía de su novio

a la altura del fraccionamiento Urbi, en la Región 107, manzana 52, en eso se emparejó un taxi, color blanco, DEL Sindicato de Taxistas Andrés Quintana Roo, palacas 12-66-TPA, número 5484, de donde descendió un sujeto que amenazó al novio de “Lupe” se la llevaron. sU parEja dio partE El novio miró el número económico del taxi y las placas, decidiendo dar aviso a través del 066 y fue que enviaron a elementos municipales, sí como empezó la búsqueda de la unidad, la cual fue ubicada, pero

Fotos: Juan Manuel Trinidad › Quequi

Rescatan policías a una joven secuestrada › La chica fue subida a la unidad número 5484 en el fraccionamiento Urbi, Región 107.

dato

El violento hecho ocurrió como a las 12 de la noche del sábado pasado en el fraccionamiento Urbi, de la Región 107. La llavaron a una casa de la Región 200.

el taxista intentó darse a la fuga y fue copado y sometido, el cual dijo responder al nombre de José Reyes Yam Uh, de 36 años. El sujeto confesó que a la pareja la llevó a la avenida Talleres en la Región 200, ahí llegaron los preventivos, y solicitaron a judiciales, pues una mujer al ver a la Policía gritaba estar secuestrada, rompiendo candados y fue así que logran el rescate de la joven, quien señala que el taxista participó en la privación ilegal. Ahí mismo logran la captura del otro secuestrador, este de nombre Ángel de Jesús Fonseca Covarrubia, de 21 años, quien al parecer privó a la joven de su libertad por cuestiones sentimentales.

› El taxista José Reyes Yam Uh, de 36 años, llevó a la Policía hasta el paradero de su cómplice y de la víctima.

InvestIgaCIón

Par de ‘Pelones’ abrieron la boca CanCún Por Redacción › Quequi

Señaló que el sujeto que fue ejecutado presuntamente por venganza al quedarse con el dinero de las ganancias por la venta de droga que aparentemente trabajaba en un local del Mercado 28; y que después se supo que era “chapulín”, se ponía a vender droga en dos puntos de ventas. Por este motivo le informó al “Alex” y al “Pato” que las ventas habían bajado debido a que Ángel ya había abarcado sus clientes. Explicó que como se había quedado callado, recibió como castigo tres días amordazado y amarrado de manos y pies en un área verde hasta que le perdonaron la vida no así al presunto vendedor de artesanías del Mercado 28.

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUEQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ p o l i c i a c a ‹ 5 7

opinión

El Xoch

Agradezco envies tus sugerencias y comentarios.

El Chafirete

Asamblea navideña para los verdes chafirete2011@hotmail.com

Hola Breiko treintones de la ola verde reciban los cordiales de este su amigo “El Xooch” quien el día de hoy les comentará los buenos avances que la directiva de la unidad esta por llevar al pleno de la próxima asamblea, asi como también la información necesaria para valorar el desempeño de cada uno de sus integrantes, esto no permitirá que se nos pase por alto...

› Las dos unidades quedaron atravesadas en la avenida Niños Héroes a la altura del fraccionamiento Haciendas Real del Caribe.

aCCidEnTE

Duelo de cafres verdes ›

madrE E hijo rEsulTan lEsionados En duro ChoquE. CanCÚn

Por Alberto Ramirez › Quequi

Ayer por la mañana se registró un accidente automovilístico en la Región 202, el cual fue protagonizado por dos taxistas que dejaron una persona lesionada. Ocurrió a las 9 de la mañana de ayer, en la esquina de las avenidas Niños Héroes y Hacienda Chable, fraccionamiento Haciendas Real del Caribe. El responsable, José Humberto Uicab Pool, de 25 años de edad, circulaba en sentido contrario sobre la avenida Niños Héroes, en su Chevy, número 3572 y placas 26-03-TPA. La otra unidad involucrada contaba con el numero económico 0369 y placas de circulación 20-58-TPA y era conducida por

› Paramédicos se hicieron cargo de Rosalba Pérez Maldonado, de 27 años y su hijo, a quienes llevaron al hospital.

Marcos Tan Yanos, resultando lesionada su pasajera Rosalba Pérez Maldonado, de 27 años de edad y su hijo Bryan, de 1 año, por lo que fueron hospitalizados.

dETEnCión

Atrapan a conocida ‘rata’ CozumEl

La pareja de integrantes del grupo delictivo de “Los Pelones” detenidos ante ayer cerca de la Supermanzana 70, (poste y encargada de una narcocasita), culparon a un tal “Alex” y “El Pato” de haber ejecutado el pasado 3 de octubre a Ángel Francisco May Poot, de 18 años, que apareció tirado en un área verde cerca del Cecyte de la Región 228. José Miguel Osorio Vasconcelos, (a) “El Pony”, dijo que él se desempeña como poste y que tuvo información relevante sobre las actividades del hoy occiso Ángel Francisco, que se desempeñaba como “Chapulín”. Señaló que el sujeto que fue ejecutado presuntamente por venganza al quedarse con el dinero de las ganancias por la venta de droga que aparentemente trabajaba en un local del Mercado 28; y que después se supo que era “chapulín”, se ponía a vender droga en dos puntos de ventas. Por este motivo le informó al “Alex” y al “Pato” que las ventas habían

Foto: Francisco Díaz Medina › Quequi

Por Francisco Javier Díaz Medina › Quequi

› Alfredo Tec Cano, miembro de la peligrosa banda “Los Diablitos”.

bajado debido a que Ángel ya había abarcado sus clientes. Explicó que como se había quedado callado, recibió como castigo tres días amordazado y amarrado de manos y pies en un área verde hasta que le perdonaron la vida no así al presunto vendedor de artesanías del Mercado 28.

... el recordatorio de que en esta columna no habrá impunidad para nadie, absolutamente para nadie, ya es hora de hacer una limpieza necesaria con los malos hábitos y viejas costumbres encubadas de antaño, asi que vamonos de volada a la información que es lo que más urge a la componencia verde. Leti´ Péektsil Jun p´péel (el primer 10-40 o noticia) que comentaremos es la mala reputación que se ha ganado uno de los mas acérrimos enemigos del sindicato del Andrés Quintana roo, nos referimos al “Acumulador Ojeda” (Guillermo Ojeda Castro) el de costumbres esquimales,el cual no ha parado con sus intentos de extorsión mediante golpes mediáticos en un medio escrito de la comunicación pero pues se ha encontrado en esta administración taxista, con una barrera la cual no le ha permitido llevar a cabo sus objetivos, ya que las viejas prácticas como presta nombre del político huésped en la sombra en un estado americano(MVM), al ser uno de sus operadores financieros principales en las actividades delictivas, también con la creación de su empresa de consultoría y asesoría G5 ha logrado blanquear grandes cantidades de dinero y que esa manera de operar la ha estado intentando con la administración de la Ola Verde, pero que la situación no la tiene a modo ya que está plenamente identificado como un extorsionador, asi que el llamado va para el “12” para que el temple que ha mostrado hasta el día de hoy lo mantenga de manera firme a todo aquel que le vende las ideas que lo induzcan a acceder a actos de subordinación mediante la extorsión, ya que de estos, abundan con estas ideas con fines de bajar dinero fácil sin siquiera hacer el mínimo de los esfuerzos, a grado tal que hasta el terror quieren sembrar para llevar a cabo sus objetivos y ¡vaya que si algunos lo han logrado! o por lo menos lo intentan lograr, asi que no hay que bajar la guardia y que se entienda que el sindicato de taxistas, tiene muchos enemigos. Leti´ Péektsil Ka´a p´eel (el segundo 10-40 o noticia) que comentaremos es el asunto que próximamente se llevara a cabo relacionado con la Asamblea General Ordinaria, en donde se informará a toda la componencia taxista de “látigos” de la misma flema verde, el actuar y logros de la directiva de la unidad, también la información necesaria del estado actual que guarda esta administración, asi como el estado en la que fue entregada, los avances, retrocesos, la situaciones con carácter jurídico en contra de esta administración y los que han sido revertidos a favor de la Ola Verde, las condiciones son excelentes y si hablamos del tiempo en la cual no se ha cumplido este mandato de acuerdo a estatuto, la situación es que sin intenciones de justificar nada, se tenía que trabajar duro para lograr estabilizar esta QTH ya que la situación financiera no fue nada favorable al momento de su entrega recepción, lo inmediato era solucionar los miles

de problemas, una vez ya encarrilado este tren no habrá quien lo pare, muchas cosas a favor y las que están en contra, tienen todas las posibilidades de ser favorables para la misma QTH, también se presume que esta ocasión habrá la tradicional entrega de pavos para todos los agremiados, solo que en esta ocasión la intención es para que los martillos también gocen de este incentivo con espíritu navideño, si hablamos de logros de manera sencilla señalemos unos cuantos, recuperación de la estación de servicios Andrés Quintana Roo, (Gasolinera) renovación y remozamiento de la Clínica de los Taxistas, con dotación de Ambulancia y un nuevo concepto que entrará en función para el beneficio de los taxistas, en este ramo el “12” tendrá que aplicarse más a fondo y su proyecto e intención es excelente, remozamiento general del capitolio de los taxistas (tricolor) esta es la nueva versión por ser patriótico o por ser pri ista considérelo usted, unidades nuevas para la vigilancia y la secretaria de conflictos, terminal foránea remodelada con nuevas instalaciones y pendiente por llevar a cabo los andenes y acondicionamientos de su plataforma en donde se hace sitio por los diferentes sindicatos, actualmente finanzas sanas, cortas pero sanas ya que se ha limpiado todos los pasivos heredados, los cuales no eran poca cosa, lo que sigue será una consolidación económica y un despegue general de su funcionamiento, se vislumbra una recuperación de lo que fue su hegemonía y poderío económico, está llevándose una estrategia para diversificar el servicio y hacer más rentable el taxi, cosa que por inercia le brindara una revaluación a las concesiones, asi que esta es una de las posibles situaciones que deben de ser tocadas en esta asamblea próxima sin dejar pasar por alto a la empresa Maya Caribe, la cual es dirigida por William Ceballos quien ha impuesto un orden y una disciplina en sus finanzas, se han tomado medidas inesperadas a gente que gozaba de privilegios y que hoy día esto ha cambiado a favor de la misma empresa y de sus asociados, Green Line o Transportes Turísticos del Aeropuerto, (la costa) la cual es dirigida por el Lic. Antonio Gamboa García, (Juguitos) quien con su manera de operar y administrar esta empresa la ha consolidado, definitivamente la situación económica de esta empresa es otra, goza de una situación financiera solida, renovando e incrementando el parque vehicular, su administrador con su visión ha llevado a la cumbre económica esta empresa, aun teniendo rivales y enemigos para destituirlo de su posición, cosa que cuando hay resultados positivos ningún comentario de mala intención, ha logrado sus objetivos, asi que mi buen “Juguitos” hay que seguir este ritmo con fines de expandir esta empresa y el proyecto de la terminal tres, es una cuestión política y de intereses económicos por una camada de perversos inversionistas, los cuales quieren monopolizar esta situación.

5 8 › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

L u n e s 19 0d Ñe ¸NI o vMi ezm r e<d9e 2 Ñ0 1m 2m ›m Q $UgEkQ[ U GbF g ki _ $ Y e c $ c n

;MHA<G ;YZYdd]jg kgdg$ Z[ +* W ei" XkiYW ZWcW fWhW Òd[i i[h_ei" oe Z[ Xk[d l[h" bbWc[ 9[b$ /.*'&&(.,($ J]Z][Y FYq]da EgjYd]k ;jmr gk_[he iWX[h Z[ KZi$ feh \Wleh bb|cWc[" j[ [njhW e" ieo h[Wb" c_ |d][b //.'.*)*'($ :m]fgk \ Yk Gk[gk_ Z_b[ W CWh W <_Z[b_W I[hhWbjW BepWde gk[ bW Wce" i_[cfh[ i[h| [b Wceh Z[ c_ l_ZW o gk[ bW [ijeo [if[hWd# Ze fWhW Z[ceijhWhb[ YkWdje bW Wce" <?:; h[]h[iW Wceh$ E] _mklYf bWi ck`[h[i cWZkhWi$ i[noi o Yed ]WdWi Z[ fWiWhbW X_[d" i_d Yecfhec_ie" oe Z[ *& W ei$ C[diW`[i W c_ 9[b$ /.*''/,.)/" Z[ Xk[d d_l[b$ @gdY Im]ima c[ ]ki# jWh W YedeY[h Wc_]Wi" c_ D c$ //.().*&*," c[ bbWce ;dh_gk[$ @gdY$ kgq kgdl]jg$ Z[ ). W ei" ceh[de" Wbje" XkiYe kd Wceh gk[ i[W i[dY_bbW o êd[ijW$ /.*',,.+.*$ :m]fYk lYj\]k Im]ima& C[ ]kijWh W iWX[h Z[ bb[X_c e BkX_W Yece i[ bbWc[1 oe l_le Wgk [d 9WdY d [bbW [ij| jh_ij[" Æi_ i[ \k[ de j[ gk[h WÇ1 [ij[ [i c_ d c[he //)'/).&++$ @gdY Im]ima& J[ f_Ze kd \Wleh0 ieo iebj[he o WdZe [d XkiYW Z[ kdW YecfW [hW1 j[d]e c_ YWiW" ieo iebj[he" [if[he h[ifk[ijW Z[ jeZWi bWi cWcWY_jWi b_dZWi ieo iebj[he$ @gdY Im]ima& ;ij[ c[diW`[ [i fWhW bWi fh_dY[i_jWi gk[ j_[d[d ,( W ei o fWhW bW Z[ *.1 fed]Wd ik d c[he" µWYWie eYkbjWd Wb]e5 7gk [ij| be gk[ XkiYWd" kd Wc_]e Z[ l[hZWZ1 b[i _dl_je W jecWh kd Ye\[[ Xh[Wa [d c_ YWiW$ @gdY Im]ima$ Xk[dWi jWhZ[i$ ;ij[ c[diW`[ [i fWhW CWh_cWh" feh \Wleh W^ b[ Z[è c_ d c[he //../+.-&/" c[ ]kijWh W YedeY[hbW$ Im]ima Xk[dei Z Wi$ Ieo kd YWXWbb[he cWZkhe o XkiYe ZWcW cWZkhW fWhW [b WcX_[dj[ im1 c_ Y[b$ //.'*+).&(" ]hWY_Wi Gk[gk_$ @gdY fWhW 7djed_[jW0 Yeckd YWj[ Yedc_# ]e" c[ bbWce @ei o gk_[he WokZWhj[$ C_ Y[b$ /.-.-,+&+-$ ·L] ]f[m]fljYk ieb6 o XkiYWi fWh[`W5 Oe Z_]e Yece Yedgk_ijWh W bW ck`[h k êcXh[ Z[ jki ik[ ei" c jeZe _d\Wb_Xb[ XWiWZe [d

I M = I M A Ñ B k d [wiw 'w/. qZu[e qDuei l. c_ o[m c. Xmhx[ ‹Z5[9 ( & ' (

·Hl fe[X

[ijhWj[]_W ]WhWdj_pW# ZW$ AbWd 9ehj i$ 9[b$ //.'/()/,'$ @gdY Im]ima& Oe ^ecXh[ YWiWZe Z[ )* W ei fWhW ck`[h gk[ [ij WXkhh_ZW Z[ bW hkj_dW o gk_[hW [nf[h_c[djWh YeiWi dk[lWi i_d Yecfhe# c_ie" c[diW`[i Wb /.*'))',)/" ea$ Im]ima ]hWY_Wi feh [ij[ [ifWY_e$ µ7b]kdW ZWc_jW iebW" YWiWZW" b[iX_WdW e fWh[`Wi Z[ c[dj[ WX_[hjW5 Bb|# cWc[" iWde o Z_iYh[je" Ykcfbe jeZe" EcWh //.'-'.')'$ @gdY Im]ima& FWhW bWi ZWcWi o fWh[`Wi gk[ gk_[hWd [nf[h_c[djWh YeiWi dk[lWi e j[d]Wd cec[djei Z_\ Y_b[i Yed iki fWh[`Wi iebe ^Wo gk[ [nfbehWh [b bWZe i[nkWb o iWb_h Z[ bW hkj_dW" Wfh[dZ[h YeiWi dk[lWi de b[ ^WY[ cWb W kdW h[bWY_ d" Wb YedjhWh_e bW \ehjWb[Y[1 Yeckd YWj[" de i[ Whh[f[dj_h|d$ C_ Y[b$ /.*')+,&,&$ @gdY& :[i[e YedeY[h Wc_]Wi Z[ YkWbgk_[h [ZWZ" c_ d c[he [i [i //.().*&*," cWdZ[d c[diW`[i iebj[hWi e YWiWZWi$ Kgq mf `geZj] ie# b_jWh_e Z[ *. W ei" i_d l_Y_ei" XkiYe YecfW [# hW Z[ )& W *& W ei i_d Yecfhec_iei" gk[ i[W Z[b]WZW o Xed_jW feh Z[djhe o feh \k[hW fWhW gk[ l_lW Yedc_]e$ 9[b$ //.'.-.+&-$ :m]fgk \ Yk W jeZWi bWi ^[hceiWi ck`[h[i gk[ b[[d [ij[ Xed_je [ifWY_e" c[ bbWce 7bX[hje Z[ (+ W ei" Z[b]WZe" ceh[de" iebj[he o WdZe [d XkiYW Z[ c_ ckiW$ 9[b$ //.'.,+&,)" cWdZ[d c[diW`[i$

LgeY lm []dmdYj q ]fn Y mf e]fkYb] \] l]plg& FkXb_YW jki iWbkZei" c[diW`[i Z[ Wceh[i i[Yh[jei" fWhW Wc_]ei o YecfW [hei Z[ jhWXW`e$

110 )+, (+-1 J]khgfkYZd]2 Pkh_ HWcei

Ð 7K:?;D9?7 :?7H?70 *+ C?B F;HIED7I Ñ Ò 9\n]jl]f[aY& Gk[gk_ i[ h[i[hlW [b Z[h[Y^e Z[ [Z_jWh Yedj[d_Ze eXiY[de o%e gk[ W\[Yj[ W c[deh[i e j[hY[hWi f[hiedWi$ I be i[ fkXb_YWh|d d c[hei Z[ Y[bkbWh _dYbk_Zei [d [b c[diW`[ o gk[ Ye_dY_ZWd Yed [b d c[he Z[b gk[ i[ [dl W [b c[diW`[ Z[ j[nje$Ó

cWdZWh c[diW`[ Wb //.((),(+-" Bk_i$ @gdY Im]ima& Iecei kdW fWh[`W èl[d Z[ (+ o (& W ei" XkiYWcei fWh[`Wi h[Wb[i Z[ dk[i# jhW [ZWZ fWhW Wc_ijWZ e be gk[ i[ Z " c[d# iW`[i Wb //.(+.),*(" ]hWY_Wi Gk[gk_$ HYjY lg\Yk bWi ck`[h[i" de _cfehjW [b \ i_Ye" Zeo h_Yei cWiW`[i Z[ h[bW`Wc_[d# je o Z[iYWdie1 Yk[dje Yed bk]Wh" ]hWY_Wi1 Y[b$ //.'+-/),." X[iei W jeZWi$ @gdY Im]ima c[ ]kijWh W YedeY[h Wb] d êcXh[ Z[ Xk[dei i[d# j_c_[djei" Z[ )& W ei [d WZ[bWdj[" Z[è c_ d c[he /.)'+,/(.&$ @gdY Im]ima& C[ bbWce @kWd" j[d]e (. W ei" ieo iebj[he" c[ ]kijWh W j[d[h bW Wc_i# jWZ Z[ kdW ZWcW" de _cfehjW i_ [i Yh_ij_WdW" i be f_Ze gk[ i[W iebj[hW$ @gdY Im]ima& Ieo Z[ JWXWiYe o XkiYe kdW ck`[h Z[ (. W )+ W ei gk[ i[W Z[ 9^[jk# cWb$ C_ d c[he [i [b /.*'(&-/,&$

·L] ka]fl]k iebW o gk_[h[i iWb_h Z[ bW hkj_# dW5 cWdZW c[diW`[ Wb //.','..,-" ieo cko YecfbWY_[dj[$ E\h[pYe ckY^W Z_iYh[Y_ d$

:m]fgk \ Yk Im]ima& ;ij[ c[diW`[ [i fWhW bW i[ ehW CWh_cWh" b[ Z[`e c_ d c[he //.'./*()& [if[he ik bbWcWZW" c[ bbWce @kWd [if[he YedeY[hbW fhedje" Xk[d Z W W jeZei$

:mk[g ck`[h fWhW [dYk[djhei" Zeo WokZW [Yed c_YW" ^WXbWh e

:m]fgk \ Yk Im]ima Z[i[e kdW ck`[h Z[ )& W ei oe Z[ )( W ei

iebj[he$ @gdY Im]ima feh jk c[Z_e c[ ]kijWh W [dYedjhWh kdW ZWcW gk[ gk_[hW YecfWhj_h o \ehcWh kdW \Wc_b_W W Yehje fbWpe1 oe Z[ *& W ei" êd[ije o jhWXW`WZeh" c_ dkc$ //.'/('-.+$ Em[`Yk ]hWY_Wi W jeZei bei gk[ c[ cWd# ZWhed iki Yec[djWh_ei Z[ Wfh[Y_e" Yecfh[d# i_ d o Xk[dW l_XhW1 l[e gk[ jeZWl W ^Wo ][dj[ Xk[dW o Z[ Xk[dei i[dj_c_[djei" bei gk_[he ckYê o ]hWY_Wi dk[lWc[dj[$ Egj]fg Z[ Xk[d l[h XkiYW fWh[`W i[dY_bbW [d FbWoW Z[b 9Whc[d fWhW fei_Xb[ [dYk[djhe" de _cfehjW [ZWZ d_ \ i_# Ye$ 9[b$ /.*',*,./-$ @gdY$ Xk[dWi deY^[i$ C[ ]kijWh W YedeY[h W kdW ck`[h Z[ '. W (* W ei gk[ i[W b_dZW" YWh_ eiW o cko i_cf|j_YW1 oe êcXh[ Z[ (& W ei" c[ bbWce 7hcWdZe o [ij[ [i c_ Y[b$ //./)/&'-/$ <]k]g j[d[h Wc_]ei1 ieo ]ehZ_jW" Y^WfWhh_jW o de ieo \[W" Z_lehY_WZW Yed * ^_èi$ 7b[`WdZhW$ @gdY Im]ima& 8kiYe kd Xk[d Wc_]e Yed gk_[d fbWj_YWh" c[ i_[dje iebW feh \Wleh de `k[]k[d" c_ d c[he [i [b /.-''-,,-(" iebe c[diW`[i$ :m]fgk \ Yk Im]ima& :_b[ W CWh W <_Z[b_W I[hhWbjW BepWde gk[ bW Wce" gk[ i_[cfh[ i[h|

[b Wceh Z[ c_ l_ZW o gk[ bW [ijeo [if[hWd# Ze fWhW Z[ceijhWhb[ YkWdje bW Wce$ <?:; h[]h[iW Wceh$ @gdY$ ieo 7h_" jhWXWè [d kd Enne o gk_i_[hW [dYedjhWh W kdW ck`[h gk[ i[W i_dY[hW o gk[ de i[W jWd ikf[hÒY_Wb$ ;YZYdd]jg èl[d iebj[# he" Yh[Wj_le" hec|dj_Ye" WfWi_edWZe" W]hWZWXb[" XkiYW ck`[h Xed_jW fWhW h[bWY_ d WceheiW i[h_W o ZkhWZ[hW1 c[d# iW`[i Wb /.*'*+&-+&$ @gdY Im]ima$ ieo kd YWXWbb[he Z[ +& W ei o Z[i[e j[d[h Wc_ijWZ e be gk[ i[ Z Yed ZWcWi Z[ bW c_icW [ZWZ" de _cfehjW [b \ i_Ye$ @gdY Im]ima$ Xk[dei Z Wi$ Ieo @kWd" j[d]e '. W ei" ieo Z[ FbWoW Z[b 9Whc[d" ieo Wbje" ceh[d_je" Z[b]WZe" c[ ]kijWh W YedeY[h Wc_]Wi" del_W e Wc_]W Yed Z[h[Yêi$ E] ka]flg kgdalg$ ea" bb|c[dc[ W c_ 8bWYa 8[hho feh \Wleh //.')')(&) :ed :Wl_Z$ Kgq dY h]jkgfY gk[ XkiYW W 9edo C|hgk[p1 Z[è c_ d c[he fWhW gk_[d i[fW Yece YedjWYjWhbW c[ Wl_i[" ieo 7bX[hje Z[ Fk[hje Ceh[bei" [i kdW Xk[dW Wc_]W //.'-/,&'&$ @gdY Im]ima& C[ ]kijWh W gk[ fkXb_YWhWi c_ c[diW`[" ieo ]Wo" j[d]e ). W ei" c[ ]kijWh W YecfWhj_h i[dj_c_[djei Yed êcXh[i Z[ ). W ei

[d WZ[bWdj[1 Z[è c_ d c[he //.''.'..'$ ·L] ka]fl]k kgdY7 µGk_ h[i YecfW W5 µJ[ Wj_[dZ[d cWb5 C|dZWc[ kd c[diW`[ Wb //.','..,-" ieo cko YecfbWY_[dj[" ckY^W Z_iYh[Y_ d$ :mk[g ck`[h ]kWfW [djh[ (& o (, W ei1 oe j[d]e )& W ei o c_ Y[b$ [i [b //.'(/*'/'$ @gdY Im]ima Xk[dWi jWhZ[i$ 7dZh[W H[]_dW" c_ XecX d" c_ ^[bWZe Z[ YêYebWj[" c_ X[X " feh \Wleh bb|cWc[ fh_dY[iW" be Z[b `k[l[i \k[ kd cWb [dj[dZ_Ze" j[ `khe gk[ jeZe j_[d[ kdW [nfb_YWY_ d1 de j[ ^[ feZ_Ze ^WXbWh fehgk[ i[ c[ f[hZ_ jk d c[he$ :mk[g kdW Wc_]W Wjh[l_ZW" YWiWZW e iebj[hW" èl[d o ]kWfW fWhW kdW Xed_jW Wc_i# jWZ e be gk[ i[ Z 1 Zeo kd Wfeoe [Yed c_Ye$ 7j[djWc[dj[ ik Wc_]e JWkhe" i be ck`[h[i Wjh[l_ZWi" ]hWY_Wi$ @gdY Im]ima& 7dZe XkiYWdZe Wc_]ei fWhW gk[ c[ WokZ[d [b Z W Z[ c_ Ykcfb[W ei1 d[Y[i_je fWZh_dei fWhW Yec_ZW" h[\h[i# Yei" fWij[b o Y^[bWi /.*',*&.(,$ @gdY Im]ima& ;ij[ c[diW`[ [i i be fWhW bWi ck`[h[i Z[ 9WdY d o 9Whh_bbe Fk[hje1 XkiYe del_W e fWh[`W" e\h[pYe cWdj[d[hbW o ZWhb[ YWh_ e" h[if[je o ckYê Wceh" Z[ [djh[ (& o )& W ei" i_d ^_èi1

oe ^ecXh[ Z[ 7YWfkbYe Z[ )) W ei" gk_[he \ehcWh kdW \Wc_b_W" h[Y_Xe i be bbWcWZWi" de Yedj[ije c[diW`[i$ 9[b$ /.*',*+/.-$

^ecXh[ YWiWZe Z[ )* W ei fWhW ck`[h[i Z[i# Wj[dZ_ZWi o YWdiWZWi Z[ bW hkj_dW1 c[diW`[i Wb /.*'))',)/" de _c# fehjW [ijWZe Y_l_b" ea$

@gdY& >ecXh[ [d bei (/ W ei Z[ Xk[d l[h o Xk[dW edZW" de cWbW f[hiedW" XkiYe ck`[h[i Z[ '. W )( W ei fWhW kdW h[bWY_ d" Wc_ijWZ e Wb]e c|i$ 9[b$ //.'+/)*'-$

@gdY Im]ima& 7dZe [d XkiYW Z[ Wb]kdW Wc_]W fWhW fbWj_YWh e iWb_h oW gk[ W l[Y[i c[ i_[dje iebe o jh_ij[1 ieo h[if[jkeie" c_ Y[b$ /.*'(-+///$

@gdY Im]ima& B[e bei WdkdY_ei o jhWje Z[ WdWb_pWh1 Yh[e gk[ bW ][dj[ [ij| f[hZ_[dZe bei lWbeh[i fk[i YWZW l[p c|i dei Ò`Wcei [d ejhWi YeiWi o dei bW fWiWcei Wjhef[bbWdZe bei i[dj_c_[djei1 Yh[e gk[ ^Wo f[hiedWi ^ed[ijWi o i_dY[hWi f[he [i cko h[ceje [dYedjhWhbWi$ @gdY Im]ima& ;ij[ c[diW`[ [i fWhW CWh_cWh0 d[Y[i_je kd cWiW`[" [ij[ [i c_ d c[he /.)'&-)+,-1 cWdZW c[diW`[ o oe j[ cWhYe$ @gdY Im]ima Xk[d" Z W$ Gk_i_[hW YedeY[h kdW ZWcW Z[ Xk[dei i[dj_c_[djei fWhW kdW h[bWY_ d i[h_W" de _cfehjW bW [ZWZ" j[d]e )+ W ei1 [ij[ [i c_ d c[he /.*''*'(.) de XhecWi$ @gdY Im]ima gk_i_[hW YedeY[h W ck`[h[i fWhW iWb_h W YWc_dWh e _hdei Z[ ÆfWhjoÇ1 [ij[ [i c_ d c[he //.'++,-(-1 i_ b[i _dj[h[iW c|dZ# [dc[ c[diW`[i" ieo Xk[dW edZW" iWbkZei$ Kgq 9d] o c[ ]kijWh W YedeY[h ZWcW Z[ (& W )+ W ei1 ieo iebj[he o [ijeo [d 9WdY d1 c_ d c[he /),''&(+'+$ @gdY Im]ima& 7 bWi ck`[h[i iebj[hWi o YWiWZWi gk[ Z[i[[d kd cWiW`[ o c|i j[d]e bk]Wh" de Z_d[he" Y[bkbWh //.'(++,+)$ @gdY im] lYd& Ieo Ûd][b o c[ ]kijWh W YedeY[h Wc_]W fWhW fbWj_YWh o iWb_h W fWi[Wh" c_ Y[bkbWh [i [b //.('.&,*/$ @gdY Im]ima& Oe

@gdY& 8kiYe kdW ck`[h Z[ kd Xk[d YehWp d" de _cfehjW i_ [i cWZh[ iebj[hW" fWhW ZWhb[ h[if_hWY_ d W ik YehWp d$ 7jj[$ @kb_e" Y[b$ /.*.&*)-,&$ @gdY Im]ima$ ieo èl[d Z[ (( W ei" c[ bbWce @kWd" gk_[he YedeY[h W 7b[`WdZhW" bW gk[ j_[d[ * ^_èi" Y^WfWhh_jW" Z[è c_ d c[he /.*').+,.($ @gdY cko Xk[d Z W Gk[gk_ ieo Bbkl_W$ C_ d c[he WfWh[Y[ [d [b Gk[gk_ [b bkd[i '( Z[ del_[cXh[" de c[ cWdZ[d c[diW`[i feh \Wleh" c[ i_[dje iebW$ 9[b$ /.)'+()*&/$ @gdY Im]ima& ;b Zec_d]e ', Z[ i[f# j_[cXh[ YedeY W kdW ck`[h [d AWd Akcêb" [bbW j_[d[ kd @[jjW YW\ " oe ieo @ei " [b Z[b Fe_dj[h Wpkb1 c[ kh][ iWX[h Z[ [bbW" feh \Wleh Yeckd YWj[ W c_ Y[b$ =hWY_Wi Gk[gk_$ @gdY Im]ima Xk[dWi jWhZ[i XkiYe kdW b_dZW ck`[h fWhW \ehcWh kdW Xed_jW \Wc_b_W gk[ i[W iebj[hW" i_d ^_èi" fhe# c[je gk[h[hbW [d bWi Xk[dWi o [d bWi cWbWi" de jece d_ \kce j[d]e jhWXWè Òè$ C_ Y[b$ //.'.,'*/.$ @gdY Im]ima c[ bbWce Bk_i" ieo i[dY_bbe o XkiYe kdW ck`[h Z[ (+ W )( W ei fWhW h[bWY_ d i[h_W" c_ Y[b$ /.*').*+,)$ :mk[g ZWcWi YWiWZWi fWhW Wc_ijWZ e be gk[ i[ Z " oe YWiWZe" )& W ei" c[diW`[i Wb //.('*('..$ @gdY Im]ima c[ bbWce 7b[n" ieo kd YWXWbb[he èl[d o ]kWfe" j[d]e )& W ei" ceh[de YbWhe" '$,.cji" Z[b]WZe" o c[ ]kijWh W YedeY[h Wb]kdW ck`[h b_dZW o Z[ Xk[dei i[dj_c_[djei Z[ FbWoW Z[b 9Whc[d" Jkbkc e 9WdY d$ ;ij[ [i c_ d c[he /.*')*,)+-$ :mk[g Yea_Y Z[ (& W ei [d WZ[bWdj[ fWhW WYecfW Wdj[" iebj[hW" fkbYhW" [ZkYWZW o i[hl_Y_Wb1 Zeo Wfe# oe" Z_iYh[Y_ d$ ?d\$ //.'-/.-,'" BkY_e$ Hgj ^Yngj i_ Wb]k_[d YedeY[ W Oeb_ :Wl[o @_c d[p L[hWiWbkY[i Z[b feXbWZe 9/ Z[ 9|hZ[dWi" JWXWiYe" cWdZWhc[ ik d c[he Wb //.'-'//&-$

6 0 › w w w.q u e q u i .co m . m x

QUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012 F = ? G ; A G K & & & 9 < A 9 JQ UA EG

Ó :èK;9DGK

()& ;cfb[ei (*& LWh_ei (+& I[hl_Y_ei (,& I[hl_Y_ei Fhe\[i_edWb[i (-& C Z_Yei (.& ;di[ WdpWi (/& 9WiWi (0& :[fWhjWc[djei (1& D[]$ 9ec[hY_Wb[i

)(& ))& )*& )+& ),& )-& ).& )/&

JhWifWiei J[hh[dei 7kjei Cejei 7d_cWb[i Ck[Xb[i =hkfei cki_YWb[i IWbed[i fWhW Ò[ijWi

Ó =KH9;AGK

¸Im Ynakgk

HGJ ;D9KA>A;9;AäF

;GE=J;A9D=K

IM=IMA ÑBkd[i '/ Z[ Del_[cXh[ Z[ (&'( Ñ ooo&im]ima&[ge&ep

110! )1+ *)((

@GJ9JAG <= 9L=F;AäF

:[ Bkd[i W L_[hd[i Z[ / Z[ bW cW WdW ^WijW bWi ) Z[ bW jWhZ[$

: _ i[ e 0 ? ] d W Y _ e <k [ d j[ i C W d pe 9W f j k h _ i jW 0 B _ X do HW c ei B f [p

Ó ?J9LMALG

)- H9D9:J9K Ó - <A9K

7dkdY_ei 9bWi_ÒYWZei Kd Ykf d feh f[hiedW$ DecXh[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :_h[YY_ d0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ J[b \ede0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Ik WdkdY_e Z_Y[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 9bWi_ÒYWY_ d Z[b WdkdY_e de$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :[b Z W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 7b Z W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ FglY& ;b Ykf d Z[X[h| [djh[]Whi[ [d dk[ijhWi eÒY_dWi$ Fg hm]\] l]f]j e~k \] )- hYdYZjYk o i[h| fkXb_YWZe feh + Z Wi i_d Yeije Wb]kde$

9F<G [d XkiYW Z[ [cfb[e Z[ be gk[ i[W" i_ Wb]k_[d fk[Z[ WokZWhc[" feh \Wleh" c|hYWc[ e [dl W c[diW`[ Wb /.).)/)-*." ieo Jed_" '$-, Z[ )& W ei" ]hWY_Wi &/%''%'( ;@G>=J fWhW jWn_" WokZe Yed \_WdpW$ BbWcW Wb // .' (( &* (/ &/%''%'( :MK;G ck`[h[i Z[ '. W )& W ei fWhW gk[ c[ Wok# Z[d W jWn_Wh o j[ ZWh '&& f[iei Z_Wh_ei1 i be ck`[# h[i Z[b]WZWi" feh \Wleh1 c[ Wl_iWi fb[Wi[ //.')')(&)$ &(%''%'( :MK;G ck`[h fWhW bWlWh YeY^[i [d kd bWlWZe Z[ Wkjei" gk[ i[W WjhWYj_lW fk[i bW _Z[W [i WjhW[h c|i Yb_[dj[i$ ?d\ehc[i Wb j[b$ /.*''+(/'($ Feh \Wleh" gk[ j[d]W ckY^Wi ]WdWi Z[ jhWXW`Wh$ &'%''%'( =F;9J?9<G YW`[he fWhW c_d_ikf[h" hkcXe W L_bbWi EjeY^" cWoeh Z['. W ei" XWY^_bb[hWje" h[ifed# iWXb[" [djki_WijW$ BbWcW Wb // .' .) (* &. (.%&/%'( =EHD=9<9 fWhW i[hl_# Y_e Zec ij_Ye f[he gk[ j[d]W Xk[dW _cW][d //.'+.***'$ (*%'&%'( E=;ÝFA;G ][d[hWb" \kbb _d`[Yj_ed" ]Wieb_dW" ) W ei Z[ [nf[h_[dY_W Z[ (+ W )( W ei Z[ [ZWZ$ BbWcW Wb . .. )& *( JWbb[h J_jWd_kc$ ')%''%'(

KGQ [ijkZ_Wdj[ o XkiYe jhWXWè Z[ c[Z_e jkhde feh bW jWhZ[i" gk[ fW]k[ X_[d$ C_ d c$ //.(,&)-)*$ (.%&/%'( ?M9<A9K Z[ i[]kh_ZWZ" [nf[h_[dY_W , c[i[i" [ZWZW Z[ (. W ++ W ei" ZeYkc[djei [d h[]bW$. .* +- ,) (.%&/%'( H=JKGF9D \[c[d_de fWhW Wj[dZ[h pWfWjWh_W [d J_[hhW CWoW" ieb_Y_jkZ [bW# XehWZW$ 9[b$ // .( +- +* /. (-%'&%'( K= KGDA;AL9F ck`[h[i fWhW [cfb[e Zec ij_Ye" Xk[dW fh[i[djWY_ d" Z_i# fed_X_b_ZWZ Z[ êhWh_e$ 9[b$ //.'(,.+)/ '.%'&%'( J=H9JLA<GJ Z[ jehj_# bbWi [d [b \hWYY_edWc_[dje BW BkdW [d bW h[]_ d +&+$ C_ d c[he [i [b //.(()+*'( '.%'&%'( :M=F <à9& 8kiYe Yê\[h cWZkhe Z[ *& W ei h[i# fediWXb[ fWhW YWiW fWhj_# YkbWh d_YWc[dj[ Z[b :<" . c_b f[iei c[dikWb[i c|i fh[ijWY_ed[i1 c_ Y[b$ //.(*-/*-+$ Kh][$ '.%'&%'(

9K9<GJ i[c_dk[le" '"(&&" Z[ ' c[jhe feh ' '%(" Yebeh d[]he$ BbWcW Wb // .' &, (. -+ (/%&/%'( =K;JALGJAGK$ c[iW" i_bbWi" lWh_ei" l[dZe W Xk[d fh[Y_e$ BbWcW Wb . .* +' /' &'%''%'(

@GJFG fWdWZ[he Z[ , Y^WhebWi$ //.'/,./'& Ih$ ;ZkWhZe$ '.%'&%'( J=E9LG fk[ije Z[ ( n (" kh][" i_ j[ _dj[h[iW bbWcW e [dl W c[diW`[ W [ij[ d c$ //.(&)*--( '.%'&%'( N=F<G LN Z[ (& fkb]W#

ZWi [d ("+&& fe[iei1 _d\$ //.')/))-+" > Yjeh$ '.%'&%'( ;AKL=JF9 Heje fbWii" +"&&& b_jhei" feYe kiWZW" Yece dk[lW" h[cWje" [ijehXW$ E\h[pYW$ //.('+&&)( (.%&/%'( ?9F9 Z_d[he" l[dZ[ iWXeh_d[i Z[ oe]khj Yed# ][bWZei" lWh_ei iWXeh[i$ BbWcW Wb . ., -' +) o // .. '& (' +( (.%&/%'( EGFALGJ fWhW F9 IWdikd]" f[h\[Yje [ijWZe +&&" c|gk_dW Z[ [iYh_X_h [b Yjh_YW Ic_j^ 9ehedW" h[gk_[h[ cWdj[d_c_[dje +&&$ ? d \$ //.'*/,))/ (.%&/%'( EM=:D= h ij_Ye ]hWdZ[" j_fe b_Xh[he" XW [hW Z[ X[X " Yb_cW dk[le $ ?d\$ // .. '& +' +. (.%&/%'(

H9FL9DD9 ]_]Wdj[ fWhW iki \_[ijWi" NL W ei"

XeZWi" i[hl_Y_e Z_]_jWb [Ye# d c_Ye" Yef_Wi Z[ l_Z[e W

:L: o |bXkc[i \Wc_b_Wh[i$ 9[b$ //.')+/&(( &(%''%'(

L u n e s 1. 9 (dĂ&#x2018;e I NM o v=i eImMbAr eĂ&#x2018; dmem2m 0 $1 g 2 kâ&#x20AC;ş [QgUk E_ $Q i $cn Y eUc HJ=;AGKGK ]Wbbei o ]Wbb_d_jWi [dWdWi$ ;nY[b[dj[i fed[ZehWi o h[fheZkYjehWi" (+& Zei ]Wbb_dWi o kd ]Wbbe$ BbWcW Wb // .. /* '' ,. )&%'&%'( J=;Ă?E9J9K$ c[iWi Z[ Y[djhe" Yec[Zeh" iWbW" [d f[h\[Yje [ijWZe" [nYb[dj[i fh[Y_ei$ 9[b$ // .( &, &( ,- (.%&/%'( L=D=NAKAĂ¤F Jei^_XW Z[ )- fkb]WZWi" [ijehXW" ("(&&$ BbWcW Wb // .' ', &. (* )&%'&%'( N=FL9 Z[ Z[YehWY_Â&#x152;d feh YWj|be]e" eXj[d +& feh Yec_i_Â&#x152;d i_d _dl[hj_h Z_d[he$ ?d\ehc[i Wb // .' &( .+ ), (.%&/%'( N=FL9K Z[ b_gk_ZWY_Â&#x152;d Z[ [cXWhYWY_ed[i 8Wob_d[h o CWij[h Ia_" _d\ehc[i Wb ..&#(+#)( e`eh][bbW# dei.+6]cW_b$Yec$ (.%&/%'(

9DMEAFAG" fk[hjWi Yehh[Z_pWi" l[djWdWi" Y^W# fWi" ceigk_j[hei" f[hi_W# dWi" X_iW]hWi ^_ZhWÂ&#x2018;b_YWi" l_Zh_ei" h[fWhWY_Â&#x152;d$ ?d\ehc[i Wb // .( +- )+ ', (/%&/%'(

KGDA;ALG jhWXW`e Z[ '%( j_[cfe [d bWi cWÂ&#x2039;WdWi$ CkY^Wi ]WdWi Z[ jhWXW`Wh" ieo `el[d$ ?d\$ //../*,,)( ()%'&%'( K9DĂ¤F Z[ 8[bb[pW$ KÂ&#x2039;Wi Z[ WYhÂ&#x2021;b_Ye c|i f[Z_YkhW ((&" Yehj[ +&$ BbWcW Wb // .' +( () ++ &)%''%'( ;@9H9K Z[ i[]kh_ZWZ fWhW Wkje$ ?d\ehc[i Wb // .' +/ '* (' (/%&/%'( ;@MJJ9K;GK o [cfW# dWZWi Wh][dj_dWi ;b =kWY^_je [d fbWpW bWi 7l[d_ZWi Wjh|i Z[ ]Wieb_# d[hW$ J[ [if[hWcei$ (/%&/%'( <=K:9J9L9EGK YkWb# gk_[h j_fe Z[ Xhk`[hÂ&#x2021;W d[]hW$ B[YjkhW Z[ YWhjWi" fÂ&#x192;dZkbe" cÂ&#x192;jeZe j_X[jWde$ // .' ,( *- /. &'%''%'( Âˇ=KLĂ?K [d [b Xkhe o d[Y[i_jWi kd fhÂ&#x192;ijWce5 BbWcW e cWdZW c[diW i_d WlWb" c_dÂ&#x2021;cei h[gk_i_jei$ // .( (& (- *+ :Wl_Z$ (/%&/%'(

G>J=R;G Z_d[he h|f_Ze ieXh[ fhef_[ZWZ[i X_[d kX_YWZWi Wb * c[dikWb" Z[ +&& c_b f[iei [d WZ[# bWdj[$ ? d \ $ //.'+(-.,/ &)%''%'( @9?9 fheZkY_h ik Z_d[he o ]Wd[ [b * c[dikWb" YkWb# gk_[h YWdj_ZWZ" jeZe Wdj[ d e jW h _ e$ ? d \$ //.'(.,).' &)%''%'( FA{=J9 Yed\_WXb[ o h[i# fediWXb[" 7b_Y_W 7bfkY^[ CWhj_d[p" fh[Y_e WYY[i_Xb[" deY^[ e `ehdWZW Z[ jhWXW# `e$ 9[b$ //.(&+)+(* ')%''%'(

HGF?9 W jhWXW`Wh ik Z_d[he" _dl_Â&#x192;hjWbe Z[iZ[ (& c_b f[iei" Xk[dWi ]WdWd# Y_Wi$ ?d\$ //.')/,+-& &)%''%'( E9FL=FAEA=FLG Z[ W_h[i WYedZ_Y_edWZei" bWlW# ZehWi" i[YWZehWi" f_djkhW" fbec[hÂ&#x2021;W" [b[Yjh_Y_ZWZ o c|i1 c_ Y[b$ //./)/-.*( &)%''%'( >GNAKKL= j[ _diYh_Xe fWhW gk[ iWb]Wi iehj[WZe$ BbWcW Wb // .( (( -& (( (/%&/%'( E9L=JA9D=K 789 fWhW YedijhkYY_Â&#x152;d" 8en_je" h[ceZ[bWY_ed[i" cÂ&#x2021;d_cei h[gk_i_jei$ BbWcW // .' ,( // .) (/%&/%'( KGDA;ALG jhWXW`e Z[ '%( j_[cfe [d bWi cWÂ&#x2039;WdWi$ CkY^Wi ]WdWi Z[ jhWXW`Wh" ieo `el[d$ ?d\$ //.'((---, ()%'&%'( JGLMDGK " cWdjWi" XWh# ZWi" Z[ jeZe$ BbWcW Wb // .' .' &+ /( (/%&/%'( K=JNA;AG" _dijWbWY_Â&#x152;d o h[fWhWY_Â&#x152;d Z[ c_d_ ifb_j" fbec[hÂ&#x2021;W o [b[Yjh_Y_ZWZ" XecXWi Z[ W]kW" Xe_b[hi" f_djkhW [ _cf[hc[WX_b_pW# Y_Â&#x152;d$ BbWcW Wb // .' *' )( &. (/%&/%'( ;M=FL9 Yed ?CII" ?iiij[" `kX_bWZei" f[di_edWZei" fh[ijWcei ^WijW (&"&&&" i_d WlWb" d_ ]WhWdjÂ&#x2021;Wi$ BbWcW Wb // .' -/ () ,' (/%&/%'( ;M=FL9 Yed ?CII" ?iiij[" `kX_bWZei" f[di_edWZei" fh[ijWcei ^WijW (&"&&&" i_d WlWb" d_ ]WhWdjÂ&#x2021;Wi$ BbWcW Wb // .( )& (, &' (/%&/%'( HJ=KL9EGK Z_d[he" ]WhWdjÂ&#x2021;W YWiWi" Z[fWhjW# c[djei o Wkjei ceZ[bei (&&* Wb (&'($ :[`W c[diW# `[$ =>=;LANG i_d WlWb" d_ ]WhWdjÂ&#x2021;Wi fWhW ]Wijei [iYebWh[i" [cfb[WZei" f[di_edWZei" ^WijW (&"&&&$ BbWcW Wb // .' /- (& *) (/%&/%'( >D=L=K [nfh[[ii beYWb[i o \ehWd[ei Z[iZ[ '+& o W FbWoW Z[iZ[ +&&$ 9[b$ // .' ** /. -& &'%''%'( AFKL9D9;AĂ¤F Z[ c_d_ ifb_j" l[dj_bWZeh[i" Xec# XWi" Xe_b[h" ]Wi" bWlWZe Z[ Y_ij[hdWi" j_dWYei" f_djkhW" _cf[hc[WX_b_pWY_Â&#x152;d o fbe# c[hÂ&#x2021;W$ 8k[d fh[Y_e" bbWcW Wb //.'(('(&& &-%&/%'( HDGE=JG [b[Yjh_Y_ijW" (* ^hi$ Yehjei Y_hYk_jei" \k]Wi Z[ W]kW" ]Wi" Zh[dW# `[i" jkXei" XecXWi" Xe_b[hi$ BbWcW Wb // .( &+ -* &- '/%'&%'(

K9DĂ¤F Z[ 8[bb[pW$ KÂ&#x2039;Wi Z[ WYhÂ&#x2021;b_Ye c|i f[Z_YkhW ((&" Yehj[ +&$ BbWcW Wb // .' +( () ++ &)%''%'( GLJGK e\h[Y[d Z_d[he" oe e\h[pYe iebkY_ed[i i_d W\[YjWh jk [YedecÂ&#x2021;W$ BbWcW Wb // .' &. ,* '+ (/%&/%'( HJ=KL9EGK Z[ )"&&&

W (&"&&&$ 9ec[hY_Wdj[i" [cfbWZei" f[di_edWZei" i_d WlWb Yed c_dÂ&#x2021;cei h[gk_# i_jei$ ?d\ehc[i Wb // .( &' '- .+ (/%&/%'( HJ=KL9EGK Z_d[he" ]WhWdjÂ&#x2021;W YWiWi" Z[fWhjW# c[djei o Wkjei ceZ[bei (&&* Wb (&'(1 i[ gk[ZW [b Wkje o bW \WYjkhW Wb , c [ d i k W b //.'-&.+(/ &/%''%'( >GLG l_Z[e o ied_Ze fWhW XeZWi nl WÂ&#x2039;ei YWb_ZWZ o [Yedec_Ye fWdjWbbW ]_]Wd# j[ Yef_Wi Z[ l_Z[e W ZlZ //.')+/&(( '.%'&%'( ;DAKL=J 7$9$" _dl_jW W jWbb[h Ă&#x2020;9ece WjhW[h fWh[`W W jk l_ZW e c[èhWh bW h[bW# Y_Â&#x152;d gk[ oW j_[d[iĂ&#x2021;" Z[b (, eYjkXh[ Z[ * W . fc //.'*--.(-$ '.%'&%'( G H G J L M F A < 9 < & Fh[ijWcei Wb ($. c[dikWb Z[iZ[ )&"&&& [d WZ[bWd# j[" gk[ j[d]W YWiW jejWb# c[dj[ fW]WZW b_Xh[ Z[ ]hWlWc[d$ C_ Y[b$ //.'+(-.,/ '.%'&%'( HJzKL9EGK Z[iZ[ *+"&&& W )+&"&&&" ]WhWd# jÂ&#x2021;W YWiWi" Z[fWhjWc[djei" Wkjei (&&* [d WZ[bWdj[1 i[h_[ZWZ jejWb //.((&),*, '.%'&%'( HJzKL9EGK *. êhWi ]WhWdj_pWZei +&"&&& [d WZ[bWdj[ ieXh[ YWiWi" Z[fWhjWc[djei" beYWb[i" j[hh[dei1 9[b$ //.')/,+-& '.%'&%'( HJ=KL9EGK WêhW [d [\[Yj_le i_d WlWb" ^WijW (&"&&& f[iei$ 9ed HWc_he$ BbWcW Wb // .( &) +, /, &/%''%'( @GD9 c[ gk[ZÂ&#x192; i_d jhW# XWè o WdZe [d XkiYW Z[ kde" j[d]e fh[fW o )( WÂ&#x2039;ei" ]hWY_Wi c_ Y[b$ //.('.-'-- '.%'&%'( KGDA;ALG Z_d[he Wb _dj[# hÂ&#x192;i" j[d]e ]WhWdjÂ&#x2021;W [d fhe# f_[ZWZ Yed [iYh_jkhWi" i[h_[ZWZ$ C_ Y[b$ / / . ' + ( - . , / '.%'&%'( AFKL9D9;AĂ¤F Z[ c_d_ ifb_j" l[dj_bWZeh[i" Xec# XWi" Xe_b[h" ]Wi" bWlWZe Z[ Y_ij[hdWi" j_dWYei" f_djkhW" _cf[hc[WX_b_pWY_Â&#x152;d o fbe# c[hÂ&#x2021;W$ 8k[d fh[Y_e" bbWcW Wb //.'(('(&& &-%&/%'( HJ=KL9EGK [d [\[Yj_# le" cWj[h_Wb fWhW YedijhkY# Y_Â&#x152;d ^WijW (&"&&&" i_d WlWb" i_d ]WhWdjÂ&#x2021;W$ // .( &) +, /, (/%&/%'( ÂˇF=;=KAL9K Z_d[he5 ]WhWdjÂ&#x2021;W [iYh_jkhWi e jÂ&#x2021;jkbe Z[ fhef_[ZWZ e \WYjkhW Z[ YeY^[$ 9[b$ // .( () () */ (/%&/%'( ÂˇF=;=KAL9K Z_d[he5 i_d WlWb i_d ]WhWdjÂ&#x2021;W" (* WÂ&#x2039;ei Ykcfb_Zei" ' WÂ&#x2039;e bWX# ehWdZe" l_l_[dZe [d 9WdYÂ&#x2018;d$ BbWcW Wb //.'/-(&*) ''%''%'( G>J=R;G Z_d[he h|f_Ze ieXh[ fhef_[ZWZ[i X_[d kX_YWZWi Wb * c[dikWb" Z[ +&& c_b f[iei [d WZ[#

m .Xmh [x â&#x20AC;šZ [ 6 1( & ' ( I M = I M A Ă&#x2018; B k d [w i w' /w .Zq [u e Dq eu il. c_ [o c bWdj[$ ? d \ $ //.'+(-.,/ &'%''%'( HDGE=JG [b[Yjh_Y_ijW" (* ^hi$ Yehjei Y_hYk_jei" \k]Wi Z[ W]kW" ]Wi" Zh[dW# `[i" jkXei" XecXWi" Xe_b[hi$ BbWcW Wb // .( &+ -* &- '/%'&%'(

HJ=KL9EGK Z[ )"&&& W (&"&&&$ 9ec[hY_Wdj[i" [cfbWZei" f[di_edWZei" i_d WlWb Yed c_dÂ&#x2021;cei h[gk_# i_jei$ ?d\ehc[i Wb // .( &' '- .+ (/%&/%'( E9FL=FAEA=FLG Z[ W_h[i WYedZ_Y_edWZei" bWlW# ZehWi" i[YWZehWi" f_djkhW" fbec[hÂ&#x2021;W" [b[Yjh_Y_ZWZ o c|i1 c_ Y[b$ //./)/-.*( &'%''%'( H9FL9DD9 ]_]Wdj[ fWhW iki \_[ijWi" NL WÂ&#x2039;ei" XeZWi" i[hl_Y_e Z_]_jWb [YedÂ&#x152;c_Ye" Yef_Wi Z[ l_Z[e W :L: o |bXkc[i \Wc_b_Wh[i$ 9[b$ //.')+/&(( &'%''%'(

=KH=;A9DAR9<GK [d iWbkZ Z[ bW ck`[h" c_d_ Y^[Ya kf$ BbWcW Wb . ., /, //$ IWbkZ [i X[bb[pW$ BbWcW ^eo" [if[Y_Wb_ZWZ[i cÂ&#x192;Z_# YWi$ (/%&/%'( K= ;MJ9F j_[hdei YWb[d# jWc_[djei Z[ YWX[pW o [ifWdje$ 9[b$ /.*')),',, (+%'&%'( ;DAKL=J W$Y$ J[ _dl_jW jeZei bei c_Â&#x192;hYeb[i '(0&& f$c$ ]hkfe Z[ Yh[Y_c_[dje fi_Ye[if_h_jkWb fWhW YeZ[# f[dZ_[dj[i o h[bWY_Â&#x152;d Yed# \b_Yj_lWi" c_ Y[b$ //.'.*,&,&" 7l$ DWZ[h (, _dj[$) ic$(W$ (/%&/%'(

N=FL9K HKA;Ă¤DG?9 Yb_d_YW" WZ_Y# Y_ed[i" YedZ[f[dZ[dY_W" h[bWY_ed[i ^kcWdWi" Z[fh[i_Â&#x152;d" [cXWhWpe" ieb[# ZWZ" Wi_bWc_[dje$ //.'.*,&,&$ 9:G?9<G& 7cfWhei kh][dj[i" Wikdjei \Wc_b_W# h[i$ BbWcW Wb // .+ -- .& ., &'%''%'( 9K=KGJĂ 9 `khÂ&#x2021;Z_YW ]hW# jk_jW [d 9epkc[b$ ?d\$ Wb /.-'')-+*- &'%&/%'( ;D9K=K Z[ ]k_jWhhW" XW`e" j[YbWZe o YWdje" h[]$ /( [d [ijkZ_e e W Zec_Y_b_e$ BbWcW Wb // .' &* .* /' &/%''%'( <J& KHA;GDG?G Z[j[Y# j_l[ fh_lWZe [d _d\_Z[b_ZWZ" j[hWf_Wi Yedi[`[hWi W Zec_Y_b_e$ 9_jW Wb [cW_b X [ h d W [ #- ' 6 ^ e j c W _ b $ Yec &/%''%'( J=KGDN=EGK jeZe fheXb[cW b[]Wb" \hWkZ[i" ^[h[dY_Wi" f[di_Â&#x152;d Wb_# c[dj_Y_W" Z_lehY_ei" YedjhW# jei" Z[ife`ei$ 9_jWi Wb ' '( +- &' &'%''%'( ?M9J<=JA9 CWc_jW" ÂľjhWXW`Wi5 Yk_ZWcei W jk X[XÂ&#x192;$ >WijW * WÂ&#x2039;ei$ // .' */ )( ** (&%'&%'(

J=?AĂ¤F 1) feh bW H#+$ 9kWhjei Yed XWÂ&#x2039;e" [nY[b[d# j[i YedZ_Y_ed[i" h[Y_Â&#x192;d h[ceZ[bWZei$ FheceY_Â&#x152;d /&&" Z[fei_je )&&" Yed# jhWje ]hWj_i$ ?d\ehc[i Wb // .' &/ &, )) (/%&/%'( ;9K9 Yed ( ^WX_jWY_ed[i [d bW IC *+" W%W" fhej[Yje# h[i" l[dj_bWZeh[i" i[c_W# ck[XbWZW" jhWje Z_h[Yje //.'(,.+)/$ &/%''%'( :GFAL9 ;9K9 =F J=?AĂ¤F )(+& ;d l[djW" Yed j[hh[de Z[ .n(& c" Z[ ( h[Y|cWhWi$ 7Y[fje Yh[Z_# je _d\edWl_j" jhWje Z_h[Yje$ ?d\ehc[i Wb // .' /- *( /) '.%'&%'( ;9K9 Yed ( YkWhjei" XWÂ&#x2039;e" Z[ cWj[h_Wb [d '+& c_b f[iei1 [i Z[h[Y^e Z[ fhe# f_[ZWZ [d bW h[]_Â&#x152;d (''1 c_ dÂ&#x2018;c$ //.'&,*-&.$ De XhecWi$ (*%'&%'( ;9K9 Zei fbWdjWi" YkWjhe h[Y|cWhWi" jh[i XWÂ&#x2039;ei" lLbbWi FbWoW 8bWdYW W +& c[jhei _ d \$ //.((&),*, '.%'&%'( NADD9K HD9Q9 8bWdYW Zei fbWdjWi" ejhW [d :edY[b[i (. Z[ YkWjhe h[Y|cWhWi" jhWje Z_h[Yje$ C_ Y[b$ //.'+(-.,/ '.%'&%'( N=F<G e H[dje YWiW Yed Z[fWhjWc[dje Yed l_ijW Wb

cWh$ ?d\$&'/.).)(-(.. o Y[b$ 0 &**/.).),')&( &/%'&%'( H9DE9JAK& Efehjkd_ZWZ" YWiW Z[ * ^WX_jWY_ed[i" ) d_l[b[i" bWX[hYW" WYWXWZei Z[ bk`e" (".&&&"&&&$ ?d\ehc[i Wb Wb // .' '& ,, &, &'%&/%'( J=?AĂ¤F /- Z[ + h[Y|cW# hWi" ) XWÂ&#x2039;ei" ( d_l[b[i [d [igk_dW$ BbWcW Wb // .( (. &. (. &'%&/%'( J=?AĂ¤F 1) Yed ) h[Y|cW# hWi" ( XWÂ&#x2039;ei [d +&&"&&& c_b$ BbWcW Wb // .( (. &. (. &'%&/%'( KE& )/ Z[ ) h[Y|cWhWi" [ijkZ_e" j[hhWpW" WbX[hYW"" YkWhje Z[ i[hl_Y_e" '."&&&$ BbWcW Wb // .( )+ )/ ,' &'%&/%'(

KE& )0$ l[dZe YWiW" [nY[# b[dj[ kX_YWY_Â&#x152;d" jhWje Z_h[Yje" ) ^WX_jWY_ed[i" ) XWÂ&#x2039;ei" '"/+&"&&&$ ?d\ehc[i Wb // .( )' (& .) &'%&/%'( NADD9 E9?F9 Z[ * h[Y|# cWhWi" `WYkpp_" WbX[hYW" iWbW" jl$ XWh" j[hhWpW" `WhZÂ&#x2021;d" +"&&&"&&&$ BbWcW Wb // .' )* &+ *, &'%&/%'(

J=FL9K :MK;G YWiW [d h[djW [nYbki_lWc[dj[ [d FhWZe Dehj[1 e`WbW Wb]k_[d c[ bW h[dj[ [YedÂ&#x152;c_YW feh \Wleh" //.'++(/)' ',%''%'( ;9K9 [d L_bbWi Z[b CWh" bW h[dje [d jh[i c_b f[iei" YkWbgk_[h _d\ehcWY_Â&#x152;d Wb //.(+.)+), ',%''%'( ;9K9 Yed ( ^WX_jWY_ed[i [d bW IC *+ W%W" fhej[Yje# h[i" l[dj_bWZeh[i" i[c_W# ck[XbWZW" jhWje Z_h[Yje$ J[b$ //.'(,.+)/ &(%''%'( ;@=LME9D$ jh[i h[YW# c|hWi o ( XWÂ&#x2039;ei [ijWdY_W Wcfb_W YeY^[hW fWhW jh[i Wkjei )"+&&$&& j [ b $ . ) ( - ( . . oY[b/.).),')&( '.%'&%'( KE ,-" ( ^WX_jWY_ed[i fhej[YY_ed[i W kdW YkWZhW Z[ 7l$ BW BkdW" jhWje Z_h[Y# je Yed fhef_[jWh_e" 9[b$ //.'(,.+)/ '.%'&%'( NADD9K Ceh[bei ??" ]WhW][" ( h[Y|cWhWi" YeY_dW" XWÂ&#x2039;e" (")&& c[dikWb$ ?d\ehc[i Wb // .' /' (/ ,, (-%'&%'(

J=FL9K J=?AĂ¤F 1) feh bW H#+$ 9kWhjei Yed XWÂ&#x2039;e" [nY[b[d# j[i YedZ_Y_ed[i" h[Y_Â&#x192;d h[ceZ[bWZei$ FheceY_Â&#x152;d /&&" Z[fei_je )&&" Yed# jhWje ]hWj_i$ ?d\ehc[i Wb // .' &/ &, )) (/%&/%'( ;M9JLG Wcfb_e Yed XWÂ&#x2039;e" de YkWhj[hÂ&#x2021;W" h[]_Â&#x152;d '&&" Y[hYW Z[ J[b[XeZ[]W BÂ&#x152;f[p Fehj_bbe" '")&&$ BbWcW Wb // .' &, (. -+ (/%&/%'( :GFALG Z[fje Z[ ( h[YW# cWhWi" iWbW" Yec[Zeh" WbX[hYW" bk]Wh Z[ [ijWYe# dWc_[dje$ BbWcW Wb ( .& '* -) &'%&/%'( ;GDGJAF=K Z[ ( h[Y|# cWhWi" ("+&&$ BbWcW Wb // .' ,+ ,- ,& (-%'&%'(

@9?9 fheZkY_h ik Z_d[he o ]Wd[ Wb * c[dikWb" YkWb# gk_[h YWdj_ZWZ" jeZe Wdj[ dejWh_e fÂ&#x2018;Xb_Ye$ ?d\$ //.'+(-.,/ &'%''%'( F=;=KALG kd fhÂ&#x192;ijWce$ I_ Wb]k_[d c[ be fh[ijW Zeo1 cWdZWh c[diW`[ Wb /.*.-,+).* '/%''%'(

EAFAKMH=J -&" &&&" X_[d kX_YWZe$ ?d\$ // .' +, // &+ '+%&/%'(

;GD& + <= K=HLA=E% :J=" [nY[b[dj[ j[hh[de [d l[djW" ++"&&&$ BbWcW Wb // .( ') ,( ,+ ',%''%'( J=E9LG j[hh[de Z[ (& n (+ [d 7lWdj[" j_[d[ Zei YkWhjei Z[ cWj[h_Wb" fepe" WY[fje Wkje '*& c_b1 kh][$ ?d\ehc[i Wb //.'(-*(,+" ]hWY_Wi ',%''%'( KE /. j[hh[de Z[ (+&cji ( [d bW CpW ( [d (,& c_b

f[iei" jhWje Z_h[Yje$ ?d\$ Wb //.'+(-.,/ &'%''%'( L=JJ=FG (+&cji( [d ic -, cpW ( [d (,& c_b" jhWje Z_h[Yje$ ?d\$ //.'+(-.,/$ (+%'&%'(

KLJ9LMK (&&)" Wkjec|j_Ye Z[ * Y_b_dZhei" Yed Yb_cW" *."&&&" X_[d Yk_ZWZe$ ?d\ehc[i Wb // .' &/ &, ))$ FWf[b[i [d h[]bW$ )&%'&%'(

;@=NJGD=L WlWbWdY^[ &(" ikf[h [gk_fWZW" jWfW jhWY[hW [d jh[i i[YY_ed[i" cejeh +$)" /."&&&$ BbWcW Wb // .' ,& (* &,$ )&%'&%'( F=GF ceZ[be /-" Wkjec|j_Ye" * Y_b_dZhei" (/"&&&$ BbWcW Wb // .( &+ (& ). &'%''%'( LKMJM ( ceZ" /& fWf[# b[i Wb ZÂ&#x2021;W" h[Y_Â&#x192;d Wd_bbbWZe e YWcX_e feh kdW YWc_ed[jW Z[ * Y_b_dZhei$ ?d\$ /.*'&,.-)($ '.%'&%'( LKMJM ( Z[ Zei fk[hjWi h[Y_Â&#x192;d Wd_bbWZe e be YWcX_e feh YWc_ed[jW Z[ * Yb$ ?d\$ /.,'&'+-/, '*%''%'( K= N=F<= e YWcX_W 9edjekh /+" feh YWhhe c|i f[gk[Â&#x2039;e" Yebeh i^WcfWd[" (+"&&&$ Kh][$ ?d\$ //.('+-/(/ &'%''%'(

AL9DAC9$ >ebW ^[hcWdei l[dZe c_ ceje Z[b (&'( c_ 9[b$ //.'()/,., '.%'&%'(

:MK;G kdW f[hiedW gk[ c[ h[]Wb[ kd ]Wj_je d[]he e XbWdYe" e XbWdYe Yed d[]he$ ?d\ehc[i Wb /.*''+(/'(" fh[]kdjW feh HWÂ&#x2018;b$ &(%''%'(

6 2 › w w w.q u e q u i .co m . m x

Ó :èK;9DGK

HGJ ;D9KA>A;9;AäF

GcXpX

()&

LWh_ei$ ;dYk[djh[ jeZe be gk[ XkiYW$$$

(*& CWiW`[i$ Ck`[h XkiYW ^ecXh[ >ecXh[ XkiYW ck`[h >ecXh[ XkiYW ^ecXh[

Ó ?J9LMALG

)- H9D9:J9K Ó - <A9K

F = ? G ; A G K & & & 9 < A 9 J A G

¸Im Ynakgk IM=IMA ÑBkd[i '/ Z[ Del_[cXh[ Z[ (&'( Ñ ooo&im]ima&[ge&ep

@GJ9JAG <= 9L=F;AäF

:[ Bkd[i W L_[hd[i Z[ / Z[ bW cW WdW ^WijW bWi ) Z[ bW jWhZ[$

10, 0/1 ,-0/!

:_i[ e0 ?]dWY_e <k[dj[i CWdpe Ñ 9Wfjkh_ijW0 B_Xdo HWcei B f[p

E9K9B=K [nY[b[dj[ i[hl_Y_e$ BbWcW Wb // ./ )/ +. -) '.%&/%'(

KGDA;ALG ][dj[ gk[ j[d]W j_[cfe fWhW l[dZ[h fh[\kc[i" hefW o fheZkYjei Z[ Yk_ZWZe f[hiedWb$ '*- &/'+ (-%'&%'( 9D?MF9 f[hiedW gk[ l[dZW '& i_bbWi o ( c[iWi [Yed c_YWi gk[ i[Wd fWhW [nj[h_eh" c[ kh][1 Y[b$ /.*''+(/'(" feh \Wleh gk[ i[W Z[ FbWoW" fh[]kdjWh feh HW b$ '&%''%'(

EM B=J :MK ;9 @GE:J= :M=FGK cWiW`[i$ // .' '- .& .' '.%&/%'( ;9DA<9< o Xk[d jhWje$ // ./ )/ +. -) (-%'&%'( 9;;=KA:D= cWiW`[ h[bW`Wdj[$ //.(&)*(&& &'%''%'( =P;=D=FL= i[hl_Y_e Z[ cWiW# `[$ BbWcW0 //.'**)/(* &'%''%'( E9K9B= [nY[b[dj[$ //.(&)*(.& &'%''%'( =D DM?9J [if[Y_Wb fWhW cWiW`[i0 //.'*)/-** &'%''%'( =D=?9F;A9$ Z_ij_dY_ d o Z_i# Yh[Y_ d [d cWiW`[i0 /.* '*) )+ .' '.%&/%'( E 9 K9 B = f W h W [b$//.'-&&-+& &,%''%'( E9K9B=K [`[Ykj_lei$ L_f YWb_# ZWZ$ BbWcW /.* ')++,'* &'%''%'( E9K9B=K Z[ YWb_ZWZ /.*'',,+*) &'%''%'( =P;=D=FL= i[hl_Y_e Z[ cWiW# `[$ BbWcW /.* '&+ /* /+ &'%''%'( E9K9B= [nY[b[dj[ jhWje$ // .( &' *& && '.%&/%'( E9K9B= Z[ YWb_ZWZ$ // .' -/ -* ** '.%&/%'( E9K9B= <ANAF=& // .. ,& '/ *. (-%'&%'( E9K9B= [`[Ykj_le$ // .' (/ (& -. '.%&/%'( E9K9B= i[di_j_le" jhWje WcWXb[$ //.'(+&.*& '.%&/%'( E9K9B=& 9[b$ // .' (& '* *& '.%&/%'(

E9K9B= [`[Ykj_le$ // .( +/ '( /) '.%&/%'( E9K9B= Z[ YWb_ZWZ" [if[Y_Wb Wj[dY_ d o fh[ij_]_e$ L_f$ // .( &( .' ,* '.%&/%'( E9K9B=& 9[b$ // .( ', -, .& '.%&/%'( E9K9B= Z[ YWb_ZWZ$ // .' ++ .+ &) '.%&/%'( E9K9B=K Xk[d jhWje$ 9[b$ // .. ,& '/ *. '.%&/%'(

E9K9B=K [`[Ykj_lei$ BbWcW /.* ')+ +, '* '+%&/%'( HJ=KLG c_i i[hl_Y_ei Z[ [Z[# YWd fWhW [l[djei ieY_Wb[i /.* ',. '( '+ '+%&/%'( )(( <Wi^_ed$ // .' .- *- (/ '+%&/%'(

@GE:J= :MK ;9 EMB=J :MK;G ck`[h" ]kWfW" YWh_ eiW o hec|dj_YW" i_dY[hW" iebj[hWi o Z_lehY_WZWi" i_d Yecfhec_ie$ BbWcW Wb // .' -' ), -' &.%''%'( KGQ YWXWbb[he" Z[i[e YedjWY# jWh Yed fWh[`Wi" ck`[h[i iebWi Yed Wcfb_e Yh_j[h_e" cWiW`[i$ BbWcWh // .' &(* +' .( &'%''%'( @GD9 XkiYe fWh[`W" ZWcW fWhW iWb_h W XW_bWh ZWdped YbW# i_Ye \_de" i_ de iWX[ oe b[ [di[# e" i_d Yecfhec_iei Z[ */ W +/ W ei" Xed_jW" [iX[bjW" X_[d \ehcWZW"[ijWkhW c[Z_WdW Yed pWfWj_bbWi$ BbWcW Wb . /. /, .- &'%''%'( H9J9 ck`[h[i" ieo Z[b]WZe" Wbje" Z[ (( W ei Z[ [ZWZ o Z_ifk[ije$ I be bbWcWZWi" c_ Y[b$ //.((/*,'+ &'%''%'( E9K9B= fWhW [bbei$ //.')'*, ,+ &.%''%'( E9K9B= j[hWf kj_Ye$ :_fbecWZe$ 7cfb_W [nf[h_[d# Y_W$ CWkh_Y_e$ De i[ne$ /.* '&& .( &, &'%''%'( IMAKA=J9 YedeY[h ZWcWi Z[ (& W *+ W ei" fWhW Wc_ijWZ e be gk[ i[ fk[ZW ZWh" de _cfeh# jW i_ ied iebj[hWi d_ jWcfeYe [b \ i_Ye$ CWdZ[d c[diW`[i //.(+-'&)'$(.%&/%'( :MK;G ck`[h[i YWiWZWi gk[ gk_[hWd fehjWhi[ cWb" de _cfehjW$ 9 [ b $ /.*'&&.-*.$(.%&/%'( =K D9 HJAE=J9 l[p gk[ [ijeo [d [ije o jk [ifWY_e i[ c[ ^_pe _dj[h[iWdj[1 ieo kd êcXh[ [d XkiYW Z[ Wc_]ei fWhW YedeY[h o bb[lWhdei X_[d$ :[è c_ d c$ /.*')).,-+$(.%&/%'( H9J9 bW ZWcW Z[ ), W ei" ]kWfW$ 9ehWp d fhec[je jhW# jWhj[ Z[ be c[èh$ C_ Y[b$ //../-/).($(.%&/%'( :M=F <à9$ XkiYe kdW efehjk# d_ZWZ Z[ ^WY[h \[b_p W kdW ck`[h1 oe ieo kd êcXh[ iebj# [he o i_d d_d] d Yecfhec_ie" Z[ )' W ei ceh[de1 c[ [dYWd# jWd bWi jWXWigk[ Wi" i_ ^Wo Wb]kdW iebj[hW gk[ gk_[hW YedeY[hc[" gk[ i[ Wd_c[ o c[ cWhgk[d1 oe j[d]e ckYê Wceh fWhW ZWh$ I be ck`[h[i"

de ]Woi$ /.*',*+/.-$(.%&/%'( L=F?G (+ W ei o feh [ij[ c[Z_e XkiYe W ck`[h èl[d" gk[ gk_[hW iWb_h Yedc_]e$ C[ bbWce 9Whbei" ]hWY_Wi$(.%&/%'( H9J9 bWi ck`[h[i gk[ i[ i_[d# jWd iebWi$ C|dZ[c[ c[diW`[ e ^|Xb[dc[ /.*.&'++'-" de _cfehjW [ZWZ$(.%&/%'( :MK;G fWh[`Wi ^kc_bZ[i fWhW j[d[h [dYk[djhei e Wb]kdW ck`[h iebW Z[ *& W ,& W ei$ C[diW`[i W b /.)-+)&*-/$(.%&/%'( E= DD9EG 8hoWd1 oe Z[ (' W ei" c[ ]kijWh W YedeY[h êcXh[i Z[ (& W )& W ei gk[ gk_[hWd fWiWhbW X_[d" ieo WhZ_# [dj[1 eh_]_dWh_e Z[ JWXWiYe$ C_ d c$ /.*'+'-/&&$(.%&/%'( @GD9$ XkiYe ZWcW Z[ )& W +& W ei bb[d_jW" fWhW h[bWY_ d \ehcWb o i[h_W" [d FbWoW" c[ bbWce =[hc|d$ C_ Y[b$ /.*').//.+$ 9F<G [d XkiYW Z[ fWh[`Wi e ck`[h[i cWZkhWi o Z[Y_Z_ZWi W fWiWh cec[djei W]hWZWXb[i$ C_ Y[b$ //.'&-',*&" ieo Z[b [ijWZe Z[ C n_Ye$(.%&/%'( IMAKA=J9 YedeY[h ck`[h Z[ '. W () W ei fWhW fWiWh kd Xk[d hWje1 oe j[d]e (+ W ei" Z[ Xk[d fWh[Y[h$ ?dj[h[iWZWi cWdZWh c[diW`[i$(.%&/%'( 9F<G [d XkiYW Z[ êcXh[ l[hi|j_b1 oe êcXh[ l[hi|j_b [d XkiYW Z[ Wb]e i[h_e" c[ bbWce @ei Z[ (( W e" de i[ Whh[f[d# j_h|d$ =hWY_Wi$(.%&/%'( E= ?MKL9Jà9 gk[ fkXb_YWhWi c_ c[diW`[0 8kiYe YedeY[h Wc_]ei Z[ [ZWZ cWZkhW1 ieo X_" dk[le [d 9WdY d$ C_ d c$ //.'&'&&*/$(.%&/%'( @GE:J= iebj[he Yh[Wj_le" hec|dj_Ye" WfWi_edWZe XkiYW ck`[h Xed_jW fWhW h[bWY_ d i[h_W o ZkhWZ[hW$ Bb|cWc[" i be ck`[h[i$ C_ Y[b$ /.*'*+&-+&$(.%&/%'( B9JG;@G Z[ *& W ei XkiYW del_W XW`_jW" Z[b]WZW1 Z[ )& W *& W ei" \_d[i cWjh_ced_Wb[i$ //.'.,('-'$(.%&/%'( HGJ [ij[ c[Z_e YedeY W kdW b_dZW ck`[h l[hWYhkpWdW" ^[h# ceiW Yece kdW fh_dY[iW o Z[ deXb[ YehWp d1 f[he c_ ik[ e Zkhe cko feYe$(.%&/%'( :MK;G del_W gk[ b[ ]kij[ [b Z[fehj[ Yece W c " Z[ (+ W ei o gk[ de j[d]W del_e$ CWdZWh c[diW`[" oe b[i ^WXbe ]hWY_Wi" //.'&&*(,.$(.%&/%'( :MK;G ZWcWi cWZkhWi ]ehZ# _jWi fWhW fWiWh kd hWje b_dZe" gk[ i[W Z[ FbWoW$ C_ Y[b$ /.*''+))*)" oe j[d]e (( W ei1 ieo Z[ 9^_WfWi$(.%&/%'(

QUEQUi › Lunes 19 de Noviembre de 2012

7dkdY_ei 9bWi_ÒYWZei Kd Ykf d feh f[hiedW$ DecXh[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :_h[YY_ d0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ J[b \ede0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ Ik WdkdY_e Z_Y[0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 9bWi_ÒYWY_ d Z[b WdkdY_e de$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ :[b Z W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 7b Z W0 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ FglY& ;b Ykf d Z[X[h| [djh[]Whi[ [d dk[ijhWi eÒY_dWi$ Fg hm]\] l]f]j e~k \] )- hYdYZjYk o i[h| fkXb_YWZe feh + Z Wi i_d Yeije Wb]kde$

Lunes 19 de Noviembre de 2012 › QUeQUi

w w w. q u e q u i . c o m . m x ‹ a l c i e r r e ‹ 6 3

breVes delito

Hallan osamenta chetuMal

Foto: Agencias › Quequi

Por José Tejada › Quequi

› Efectivos militares protagonizaron la balacera registrada en Ocampo, Michoacán.

coNFlicto

Se enfrentan policías y militares; 3 muertos ›

balacera eN MichoacáN deja adeMás 10 MuNicipales deteNidos.

MÉXico, d.F

Por Redacción › Quequi

n enfrentamiento registrado ayer en Ocampo dejó un saldo de tres muertos, dos heridos y 10 policías detenidos, entre ellos el comandante y el subdirector de la Policía Municipal. Entre los fallecidos se encuen-

dato

tra un elemento del ejército cuya identidad no fue revelada por las autoridades. Otro de los muertos es Constantino Cruz Suzano, alías “El Constans”, de 23 años. Fuentes castrenses señalaron que “El Constans” comandaba una célula criminal que opera en el oriente de la entidad.

Uno de los muertos es Constantino Cruz Suzano, alías “El Constans”, quien comandaba una célula criminal que opera en el oriente de la entidad.

El enfrentamiento se registró ayer por la mañana en la plaza principal de Ocampo y se prolongó durante varios minutos, lo que causó pánico entre los pobladores. Tras la balacera, efectivos militares detuvieron a 10 policías municipales. Testigos aseguraron que el enfrentamiento a tiros fue protagonizado por policías y militares, versión que no ha sido confirmada por la autoridad. La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) mantiene un cerco de seguridad en esa zona del oriente de Michoacán.

FiNaNZas

Da CFE como prestación servicio gratis a empleados ›

Más de 90 Mil trabajadores de todo el país beNeFiciados. ciudad de MÉXico

Por Redacción › Quequi

La Comisión Federal de Electricidad (CFE) dio a conocer que 92 mil 660 de sus trabajadores de confianza, sindicalizados y temporales

de todo el país han recibido hasta 350 kilowatt-hora (kWh) mensuales como prestación de suministro gratuito de energía eléctrica. Empero, la paraestatal deberá entregar el monto total en pesos, a nivel nacional y por cada estado, del suministro gratuito de energía eléctrica que proporcionó de 2011 y septiembre de 2102, lo anterior por instrucción del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protec-

ción de Datos (IFAI). En respuesta a una solicitud de información CFE dijo que el número de trabajadores de confianza que reciben esta prestación es de 14 mil 715; 54 mil 561 sindicalizados, desglosado por entidad federativa al mes de junio de 2012. Aseguró que los datos no los tiene desglosados como lo requirió el particular, y sí a nivel nacional, por lo que tendrá que presentar la información.

Un cráneo y algunos huesos humanos fueron encontrados dentro de una brecha, ubicada a cinco kilometros de la colonia Fovisssste V Etapa, por un pescador que se dirigia al río para realizar sus labores cotidianas; la Procuraduría General de Justicia en el estado, ya se encuentra realizando las investigaciones correspondientes, para esclarecer el fallecimiento del mismo, así como su identidad. Los hechos se registraron luego de que el pescador Omar Barrios, de 22 años de edad, al estar caminando dentro de una brecha, aproximadamente 300 metros dentro del monte, se percató de una osamenta humana que consistía en un cráneo, fémur y las partes del antebrazo derecho y mandíbula.

iNVestiGaciÓN

encuentran cadáver chetuMal Por José Tejada › Quequi

Durante la tarde de ayer, fue reportado al servicio de emergencias 066 el hallazgo de un cadáver en avanzado estado de putrefacción, sobre la carretera ChetumalBacalar, el cual tenía poco más de 15 días de haber fallecido, por lo que la Procuraduría General de Justicia en el estadoya se encuentra realizando las investigaciones correspondientes para esclarecer los hechos. El hoy occiso tenía un pantalón, dentro del cual hallaron una cartera que en su interior contenía billetes de a 100 y un papel con el número telefónico de un tal Juan, así como unas cuantas monedas de a diez pesos. Una vez realizada la revisión, levantaron el cadáver para trasladadarlo al Semefo.

Sorteo No. 2604 Realizado el domingo 18 de noviembre del 2012

10 26 32 35 54 56 38 Natural

Natural

adicioNal

lunes, último día Para gastar en el Buen fin ›13 cancÚn

show!

Danna García

aires de diva

Podría quedar fuera de “Qué Bonito Amor” por sus desplantes. ›38

las s, pantalla ás m el artículo vendido

www.quequi.com.mx

›

además i asesinado durante robo en la 232 › P. 54 › taxista secuestrador delata a su cómplice › P. 56

menor de 16 años fallece cuando se dirigía a la fiesta de una quinceañera, al caer del camión de redilas donde se transportaba el quipo de luz y sonido. ›53

muere Por unos 15 años red

listas semifinales ›47 américa vs. toluca

león vs. xolos

Foto: Javier Chan › Quequi

›

Pasaron los 4 de la primeros a temporad