ÂĄJuntas sĂ podemos!
Memoria Anual 2012
2
3
Entorno Económico 2012
Índice 3
Entorno Económico 2012
4
Mensaje del Presidente
5
Mensaje de la Directora Ejecutiva
6
Misión Institucional
7
Visión y Valores Institucionales
8
Región Ayacucho
9
Región Lima
10
Zonas Rurales - Agencia Wari
11
Zonas Rurales - Agencia Huancavelica
12
Comunidades Campesinas
14
Gestión de Desempeño Social
16
Becas para las Hijas de nuestras Socias
17
Microseguro FINCA Vida
18
La nueva Generación de FINCA Perú
20
Reconocimiento a nuestras Socias
21
Liderazgo Institucional
22
Voluntarios y Voluntarias de FINCA Perú
23
Testimonios de Socias
26
Somos FINCA Perú
29
Fuentes de Financiamiento
30
Resultados Financieros
31
Dictamen de los Auditores Externos
A nivel global, durante el 2012, encontramos la desaceleración de la economía China, la recesión en Europa y el lento crecimiento de EEUU. Sin embrago, Perú ha logrado mantenerse con indicadores positivos de crecimiento económico siendo la segunda economía con mayor crecimiento de América Latina con un 6.3%. A fines del 2012, las Reservas Internacionales Netas alcanzaron US$ 63,9 millones (33.1% del PBI), debido a la volatilidad del tipo de cambio. A su vez la Posición de Cambio del Banco Central de Reserva fue de US$ 46 millones. Finalmente, dentro de las políticas del BCR, la tasa de interés interbancaria en soles se mantuvo en 4.25% en los últimos 2 meses y la tasa de inflación anual fue de 2.65%. En el 2012, el crédito destinado a empresas aumentó en 13.8%, el crédito destinado a personas naturales registró una tasa de crecimiento anual de 18.8% en el 2012. Dentro del segmento de crédito a personas, el crédito de consumo se elevó en 14.4% anual y el crédito hipotecario en 25.7% anual. El Perú cuenta con uno de los sectores de microfinanzas más avanzados en la región, gracias a la capacidad efectiva de supervisión y un marco jurídico propicio que establece bien las normas para instituciones reguladas y no-reguladas. En el 2012, por quinto año consecutivo, el Perú se ubica en el primer lugar, a nivel mundial, en términos del clima favorable para el desarrollo de las microfinanzas según The Economist Intelligence Unit.
4
5
Mensaje del Fundador – Presidente Honorario Hoy, como todos los días, las mujeres han puesto lo mejor de sí para apoyar a sus familias y mejorar sus condiciones de vida. Eso lo hacen a diario porque tienen amor a sus hijos y a su familia, amor a la vida, y buscan con esfuerzo y dedicación lograr un mundo mejor. Hoy celebramos a la Mujer, lo que nos trae a la memoria a la Morenita, quien pensó en Ustedes cuando inició FINCA Perú. Morenita sabía que trabajando con las mujeres, muchas maravillas ocurrirían. Sentimos su presencia cuando una mujer toma valor, cambia su vida y escuchamos sus palabras de sabiduría dándonos el aliento de seguir adelante con cariño y con fuerza. Recordamos en especial “Haz todo con Amor”. Celebramos 20º años caminados con miles de mujeres, formando familias con mejoras, que aportan en las regiones de Ayacucho, Huancavelica, Lima y Apurímac.
Consejo Directivo Dr. Mario Aquiles Lanao Flores Fundador FINCA Perú
Ing. Wilbert Cornejo Muñoz Director Gerente, SISA
C.P.C. María Del Carmen Arévalo Venegas Gerente General, Control Empresarial S.A.
Dra. Jacqueline Kam Paredes
Secretaria de Solución de Controversias, OSINERGMIN
Dr. John Keith Hatch
Fundador Finca Internacional
Lic. Sara Pait Volstein Consultora Internacional
Lic. Yolirruth Nuñez Mendoza
El futuro lo estamos construyendo ahora, entre todos nosotros, que somos parte de la gran Familia FINCA Perú. Wiracocha Fundador
Mensaje del Presidente Hemos cumplido 20 años, con orgullo y compromiso, rindiendo homenaje a nuestros fundadores Morenita y Wiracocha; quienes con su vocación de servicio dedicaron su vida a que las mujeres tengan la oportunidad de desarrollar sus talentos y capacidades, mejorando su vida y la de sus familias. Resaltamos y reconocemos al motor y corazón de FINCA Perú, nuestras socias, colaboradores, miembros del Consejo Directivo y a nuestra Directora Ejecutiva por toda la dedicación, compromiso y amor que brindan a nuestra Institución. Ellos y ellas han logrado que FINCA Perú sea reconocida nacional e internacionalmente como una organización que cumple a cabalidad su labor en el campo social y financiero. Más aún, somos una de las pocas instituciones que atiende en Zonas Rurales en el Perú, gracias a nuestra vocación de atender a los más necesitados y excluidos. Con mucho agrado comparto que en el 2012 logramos mayor cobertura en Zonas Rurales, mayor cartera de crédito y más fuentes de financiamiento.
Coordinadora de GDS y Asistencia Técnica, OIKOCREDIT
Confío que de la misma manera crezca el entusiasmo de toda la familia FINCA Perú para seguir trabajando y mejorando año a año.
C.P.C. Ricardo Castro Barreda
Wilbert Cornejo Muñoz Presidente
Consultor
Mensaje de la Directora Ejecutiva En mayo del 2012, el Consejo Directivo de FINCA Perú se vio fortalecido con la incorporación de Yolirruth Nuñez Mendoza y Ricardo Castro Barreda. Yoli, especializada en la gestión de desempeño social en microfinanzas y Ricardo, en contabilidad, control interno y auditoría en instituciones financieras, han colaborado anteriormente con FINCA Perú en la gestión ejecutiva aportando su dedicación, experiencia, calidad humana y profesional a nuestra institución. Nuestro reconocimiento y aprecio. En el año 2012, hemos desarrollado y fortalecido nuestras alianzas con organizaciones del sector público y privado, lo que ha permitido nuestra expansión en las zonas rurales y desarrollo de nuevos productos y servicios. Entre ellos, destacan los Bancomunales Rurales para Productores, la expansión del Programa Aflatoun en instituciones educativas en comunidades rurales de Ayacucho y Huancavelica, las Campañas de Salud en Ayacucho y Lima, el Crédito Estudiantil y las Sesiones Educativas en Salud de la Mujer. Actualmente, estamos desarrollando un producto financiero para una serie de tecnologías productivas, sociales y ecológicas que permitirán a nuestras socias producir más y vivir mejor. Nos caracteriza la perseverancia por alcanzar una Gestión de Excelencia centrada en nuestra Misión Social. Nuestros colaboradores y colaboradoras demuestran diariamente su dedicación y compromiso en acompañar a nuestras socias para alcanzar sus sueños y metas. Mi agradecimiento y cariño a cada uno de ellos.
¡Juntas y Juntos sí Podemos! Iris Lanao Flores Directora Ejecutiva
Personal Ejecutivo Iris Lanao Flores Directora Ejecutiva
Walter Vilchez Tenorio Auditor Interno
Jose Ramón Gutierrez
Gerente de Soluciones Financieras
Viviana Salinas Lanao
Directora Regional de Ayacucho
César Heredia Fiestas Director Regional de Lima
Derek Visser
Director de Zonas Rurales y Comunidades Campesinas
Con casi veinte años de labor, Finca Perú mantiene su compromiso inicial y nos convoca a todos, clientes, colaboradores y directivos a trabajar con energía y motivación al servicio de los más necesitados. Mi reconocimiento a toda la familia de FINCA Perú, que avanza como pionera en la cobertura de nuevas zonas, inspirados en contribuir con la mejora de la calidad de vida de las personas. María del Carmen Arévalo Venegas Consejo Directivo
Misión 6
7 Generar soluciones integrales e innovadoras para la inclusión social y el desarrollo pleno de las mujeres y las comunidades de menores recursos.
Visión y Valores Institucionales lima
Visión
Huancavelica
ayacucho
“FINCA Perú busca ser una organización que facilita el acceso a recursos materiales e intangibles para potenciar el desarrollo de capacidades de las mujeres excluidas y sus familias, logrando comunidades sostenibles.”
Valores Institucionales Al 31 de Diciembre del 2012 En S/. Nº de Bancomunales
1,020
Nº de Clientes Activas
16,424
% de Mujeres Saldo de Cartera
85% 15,180,818
Préstamo promedio
1,139
Ahorro de las Socias
12,980,444
Ahorro promedio por Socia Monto total prestado Nº de préstamos otorgados
Equidad Solidaridad Respeto Responsabilidad Honestidad
802 40,716,929 35,676
Para cumplir su Misión a través de los Bancos Comunales, FINCA Perú: Fortalece los valores humanos. Da crédito con educación. Enseña a ahorrar
Región Ayacucho 8
9
El año 2012 fue un año de retos y de mejoras para la Región Ayacucho. Nuestros colaboradores y colaboradoras demostraron su compromiso con nuestra Misión social al enfrentar los desafíos con dedicación, optimismo y trabajo en equipo. Al 31 de diciembre del 2012, se registró una cartera de casi S/. 7 millones entre 5,743 socias de 263 Bancomunales. Nuestras socias mantienen ahorros por S/. 7’250,000 – más de 100% de la cartera! En el 2012, hemos desarrollado e implementado sesiones para la capacitación de nuestras socias: Módulo de Microseguros, Módulo de Salud de la Mujer y las Sesiones de Cuidemos Nuestro Bancomunal y Reglamento Interno. En mayo y diciembre, tuvimos la I y II Campaña de Salud en alianza con la Red de Salud de Huamanga con la participación de 528 socias y 1,476 atenciones en Medicina, Obstetricia, Odontología, Enfermería y Psicología. Estas campañas fueron en honor a Morenita quien siempre impulsó el desarrollo integral de las mujeres y sus familias. De enero a marzo, tuvimos Talleres de Psicoprofilaxis facilitados por el MINSA donde participaron 154 socias. En junio, tuvimos el Taller de Cuidado en las Madres Gestantes facilitado por ESSALUD donde participaron 21 socias. Participamos en Talleres de Capacitación para desempeñarnos mejor en nuestras labores y en nuestros hogares: Liderazgo, Autoestima, Comunicación Efectiva y Afectiva, Fidelización del Cliente, Riesgos, Gestión de Créditos y Cobranza, entre otros. En Clima Laboral, se implementó el Decálogo de las Buenas Relaciones, se eligió a los Colaboradores del Trimestre y se organizaron actividades de confraternidad como FINCA Solidaria, Amigo Secreto y El Ángel. Finalmente, tuvimos celebraciones de unión y amistad con los Colaboradores-as y sus familias. Hemos participado en Bajada de Reyes, Comparsa de Carnavales y Celebración del Aniversario. Asimismo, hemos celebrado Cumpleaños, Día de la Madre, Día del Padre, Paseo Familiar a Luricocha y la Celebración de Navidad.
Mi gran éxito y satisfacción, en estos 16 años en FINCA Perú, es ver la realización de las mujeres emprendedoras como pilares en el desarrollo socio-económico de sus familias, lo cual me hace sentir involucrada como mujer. Agradezco a Morenita y Wiracocha por sus sabias enseñanzas que despertaron en mí el servicio a los demás. Haydee Joyo Espinoza
Supervisora, Región Ayacucho
Región Lima A diciembre del 2012, se atendía a 3,422 socias de 226 Bancomunales en San Juan de Miraflores, Villa el Salvador, Villa María del Triunfo, Surco, San Juan de Lurigancho y Comas. El saldo de cartera es de S/. 2’638,378. El año 2012 fue de cambios, crecimiento, revisión de los procesos y confirmación de nuestro compromiso con la Misión institucional. En enero, César Heredia fue nombrado Director Regional para liderar al equipo de 26 colaboradores comprometidos en dar un excelente servicio a nuestras socias. En marzo, se realizó el “Encuentro de BCs 2012” con la participación de 200 socias y Wiracocha. Se compartió su progreso como socias así como sugerencias sobre capacitaciones o actividades. Se participó con 10 socias en el Programa “Mujeres Emprendedoras” de Junior Achievement para ser asesoradas por la Universidad San Ignacio de Loyola. En mayo, se realizó la Feria Expo-Venta en el Parque Chabuca Granda. Se seleccionaron 11 socias para la Exposición de Fotografías sobre Inclusión Social de El Comercio realizado en la Bienal de Lima. Cuatro socias fueron seleccionadas para el Programa “10,000 Mujeres” y asistieron a clases en la Universidad del Pacifico durante cuatro meses. En mayo, se dieron talleres de “Gestión de Supervisión” e “Integración y Trabajo en Equipo” facilitados por César y Gestión Talento, respectivamente. En junio, tuvimos el Proyecto “Misión” donde los colaboradores presentaron la Historia de la Región Lima y de sus Socias, lográndose interiorizar nuestra Misión institucional. Asimismo, tuvimos la Campaña de Salud en el Centro Huáscar II de San Juan de Lurigancho en alianza con el MINSA. Desde agosto, implementamos Talleres de Líderes para tratar temas de control interno y funciones de la Junta Directiva. En octubre, iniciamos los Talleres de Decoración para las socias. El logro de las metas del 2012 se debió a la mejora en el servicio y a la motivación para fortalecer los Bancomunales.
10
11
Dirección de Zonas Rurales El sueño de Morenita y Wiracocha de trabajar en las zonas rurales sigue siendo una realidad. En el 2012, se logró sobrepasar el punto de equilibrio por segundo año consecutivo. La Dirección de Zonas Rurales cuenta con 4,980 socias en 389 Bancomunales Rurales en las regiones de Ayacucho, Huancavelica y Apurímac.
Agencia Wari La Agencia Wari cumple seis años trabajando desde su base en la ciudad de Huamanga, fortaleciendo la expansión en las zonas rurales de Ayacucho (provincias de Huamanga, Huanta, La Mar, Cangallo, Vilcas Huamán, Víctor Fajardo y Huanca Sancos), Huancavelica (Churcampa, Acobamba, Angaraes y Huaytará) y Apurímac (provincia de Chincheros).
Al 31 de diciembre del 2012, se atienden 3,771 socias de 296 BCRs con una cartera de S/. 3’533,800. La atención es en las localidades donde viven nuestras socias y en las reuniones se ofrecen capacitaciones sobre la metodología, práctica de valores y gestión empresarial. La Agencia Wari cuenta con personal comprometido en seguir expandiéndonos a más localidades cumpliendo nuestra Misión. Durante el 2012, se firmó un contrato con el Banco de la Nación para apoyar la bancarización de nuestras socias con la posibilidad de realizar los pagos y desembolsos de los préstamos en cualquier sucursal a nivel nacional. El mejorar el control interno fue una de las prioridades del año para asegurar la sostenibilidad, tocando temas de capacitación, mejorando procesos y concientizando a todos los y las colaboradoras.
Agencia Huancavelica La Agencia Huancavelica es una de las oficinas más antiguas de FINCA Perú, fundada en 1996, dado que es la región más pobre del Perú. Se atienden las provincias de Huancavelica, Tayacaja y Angaraes, llegando a las zonas rurales de Yauli, Lircay, Acoria, Izcuchaca, Acostambo, Palca, La Mejorada y las comunidades aledañas. Asimismo, se mantiene el trabajo en la ciudad de Huancavelica y sus alrededores. Durante el 2012, la Agencia Huancavelica superó el reto de cambio de personal, capacitando al nuevo personal en la Metodología de bancomunales y buscando su integración a la Familia de FINCA Perú. En junio, se realizó el cambio de oficina a un local más amplio en la ciudad de Huancavelica y frente al mercado de abastos. A diciembre del 2012, se sirve a 1,209 socias de 93 BCs, con una cartera de S/. 862,900. Este año, se logró mantener una cartera de clientes estable a pesar de dificultades como el sobreendeudamiento que obligaron a asumir la política estricta de separar a aquellas socias con un alto nivel de endeudamiento. Este logro se debe a una base de clientas fidelizadas con nuestra institución. Las mejores socias pudieron acceder a préstamos individuales. Se organizaron eventos con nuestras socias como la Celebración del Día de la Madre, el Aniversario en setiembre y en Navidad el compartir de chocolatada en cada Bancomunal.
Alianza con separ: En el 2011, SEPAR concluyó exitosamente el proyecto financiado por FONDOEMPLEO en cuatro distritos de Churcampa. A sus beneficiarios se les ofreció los servicios de FINCA Perú para financiar sus actividades agrícolas. Ese mismo año, se amplió el convenio a otros distritos de Churcampa beneficiados por el Fondo Italo Peruano.
12
En el 2012, se amplió el convenio a dos nuevas zonas financiadas por FONDOEMPLEO: Antaparca, Julcamarca y Secclla en la provincia de Angaraes en Huancavelica, y en Quinua y Pacaycasa en la provincia de Huamanga.
Comunidades Campesinas El 2012 ha sido otro año de pleno desarrollo gracias a diferentes alianzas con PERU LNG, SEPAR y PROSYNERGY. A diciembre del 2012, se trabaja con 130 Bancos Comunales Rurales con un saldo de cartera de S/. 4’165,750 para financiar a productores de siete cadenas productivas: palta, granos andinos, lácteos, fibra de alpaca, papa maíz y habas. Para otorgar créditos a productores, se adaptó la metodología de Bancos Comunales, ofreciendo más flexibilidad en plazos y pagos de capital de acuerdo a las campañas agrícolas de cada cadena.
Proyecto Perú lng: En el 2012, se inició un nuevo proyecto con PERU LNG para incrementar la productividad y competitividad de productores agropecuarios localizados en el área de influencia del gasoducto. Así, se lograrían productores empoderados, asociados y formalizados con mayor poder de negociación y mejores oportunidades de comercialización. Los cuatro componentes específicos son: 1.
Productores agrícolas manejan adecuadamente cultivos con potencialidad de mercado.
2. Productores agrícolas disponen y manejan adecuadamente equipamiento de riego básico, para la atención primordial de los cultivos que destinan para comercialización. 3. Productores agrícolas acceden a servicios financieros para el financiamiento de insumos agrícolas, equipamiento básico de riego y/o mano de obra necesaria para la producción. 4. Productores agrícolas comercializan sus productos en mercados locales y nacionales.
Gracias a esta alianza, los productores han incrementado significativamente la cantidad y calidad de su producción, logrando mejores precios en el mercado y mayores ingresos para sus familias.
Alianza con prosynergy: Desde fines del 2012, ProSynergy viene ejecutando un Programa de Contribución Social en acuerdo cooperativo con SK Energy Sucursal Peruana a nivel de las provincias de Pisco en la región Ica y Huaytará en la región de Huancavelica, donde tendrán dos Yachaywasis Eco-Tecnológicos, donde las familias rurales encontrarán asistencia técnica, financiamiento y servicios para poder implementar una serie de tecnologías productivas, sociales y ecológicas que les permitan producir más y vivir mejor. Bajo esta alianza, FINCA Perú ofrecerá a las familias beneficiarias de los Yachaywasis Eco-Tecnológicos en Huáncano y Pilpichaca lo siguiente: •
Servicios financieros: crédito, ahorro y seguro de vida
•
Servicios no-financieros: desarrollo de plan de negocios, capacitaciones en microcrédito fortalecimiento organizacional, gestión empresarial, desarrollo personal y práctica de valores
13
Desempeño Social 14
Durante el 2012, FINCA Perú continuó fortaleciendo su Gestión de Desempeño Social para mejorar el desarrollo humano y familiar de sus socias, colaboradores y grupos de interés. La expansión de nuestras actividades en las zonas rurales más alejadas y con menores oportunidades, nos ha permitido trabajar hacia la igualdad entre mujeres y varones, fortalecer la cultura del ahorro y desarrollar capacidades para el crecimiento de sus negocios. El trabajo con productores en los Andes también reafirma nuestra Misión de ofrecer soluciones a las comunidades desatendidas de menores recursos. Se ha participado en el Proyecto de Salud auspiciado por Oikocredit y con la asistencia técnica de Freedom from Hunger, para identificar las necesidades de salud de nuestras socias y alianzas con organizaciones de salud. Gracias a este Proyecto, hemos logrado implementar el Módulo de Salud de la Mujer y las dos Campañas de Salud en alianza con la Red de Salud de Huamanga. En la Región Lima, se realizó una campaña de salud en alianza con el MINSA, donde se atendieron 34 socias de San Juan de Lurigancho. En el Rating Social con Microfinanza Rating de Enero 2012, obtuvimos una calificación de A-. La Opinión Final indica lo siguiente:
El compromiso social del Directorio y del equipo gerencial, acompañado de una estrategia formalizada para lograr la Misión, se confirman como los pilares principales de un buen sistema de gestión de desempeño social. El manejo del talento humano, así como la variedad y el diseño de los servicios ofrecidos, se encuentran alineados con la misión. Se demuestra un buen grado de responsabilidad social hacia su personal, ofreciendo a los empleados un ambiente laboral agradable, un buen nivel de participación y valores sociales. A pesar de no contar con políticas específicas de responsabilidad social hacia la comunidad y el medio ambiente, FINCA Perú está involucrada en proyectos para el beneficio de los mismos.
15
En noviembre, participamos en el Piloto del Sello de Excelencia, iniciativa de la Cumbre Mundial de Microcrédito. Para ello, recibimos la visita de Microfinanza Rating en Lima y Ayacucho. Los resultados fueron los siguientes: A. Misión hacia los Pobres y Viabilidad Financiera – Cumplimiento excelente y Cumplimiento moderado, respectivamente. B. Gestión del Desempeño Social – Buen cumplimiento. C. Alcance hacia los Pobres y Calidad de los Servicios - Buen cumplimiento. D. Servicios no Financieras y Cambios en los Clientes – Cumplimiento excelente y Buen cumplimiento, respectivamente. Durante el año 2012, continuamos fomentando la GDS en las redes nacionales PROMUC y COPEME e internacionales, como la Red LADER y el Grupo de Trabajo Internacional de Desempeño Social.
FINCA Perú es un socio importante e impresionante para Freedom from Hunger. En el tema de salud, ellos tienen experiencia en ofrecer sesiones de salud a sus socias. Desde el 2010, juntos exploramos que más podríamos ofrecer, porque tener conocimiento es bueno, pero tener acceso a servicios de salud es mejor. Desde entonces, FINCA Perú desarrolló alianzas con proveedores de salud para organizar campañas de salud y ofrecer mayores beneficios a sus socias. Con estos aprendizajes, FFH puede trabajar con otras IMFs alrededor del mundo para mejorar la salud de sus clientes. Cassie Chandler
Asesora Técnica en Salud - Freedom from Hunger
16
17
Becas para las hijas de Nuestras Socias Desde el 2010, gracias a la generosidad de Pandju Merali, un empresario jubilado en California, ofrecemos becas para estudios superiores a las hijas de nuestras Socias. Las becarias están iniciando sus estudios universitarios o en institutos y estas becas contribuyen a su desarrollo personal y al de la comunidad. Del 2010 al 2012, se ha beneficiado a 47 hijas de nuestras socias con el apoyo de S/. 39,050. Todas las becarias se encontraban en su primer año de estudios cuando fueron elegidas. Ellas estudian diversas carreras como Derecho, Contabilidad, Estomatología, Gastronomía. Asimismo, son hijas de nuestras mejores socias, aquellas que participan en la Junta Directiva de su Bancomunal, son invictas y tienen varios años con FINCA Perú. Durante el 2012, hemos podido continuar con la entrega de becas con fondos de Pandju Merali y filántropos amigos de Wiracocha y Morenita, como son Brian y Kathy Vandervoet, y Bob Serventi. En octubre del 2012, tuvimos una ceremonia de entrega de becas a 26 hijas de nuestras Socias. Fue una celebración muy emotiva con la presencia y testimonio de nuestras socias así como de sus hijas.
La beca me ayudó para cubrir mis gastos universitarios como matrícula, cuadernos y copias. FINCA Perú nos brindó mucha ayuda a mi mamá y a mí. Mi mamá está prosperando en su negocio y, gracias a la beca, estoy cumpliendo mi sueño de seguir la carrera de Administración de Empresas en la UNSCH. Flor Leydie Noriega Pariona
Agradezco a FINCA Perú por el apoyo que me dio. La beca me sirvió mucho, he podido pagar mi matrícula y libros, así como trabajos y pasajes. Estudio Biología en la Universidad San Cristóbal de Huamanga. Betsy Rocio Aguilar Atme
Microseguro Finca Vida FINCA Vida es un microseguro de vida ofrecido por FINCA Perú desde noviembre del 2008 con el respaldo de La Positiva Vida Seguros y Reaseguros. El costo es de 1 sol mensual y los montos de indemnización ascienden a S/. 2,700 por muerte natural y a S/. 5,400 por muerte accidental. La edad máxima de afiliación es de 70 años y la edad máxima de permanencia es de 72 años. A diciembre del 2012, 15,628 socias de FINCA Perú, que equivale al 95% del total, se encuentran afiliadas a FINCA Vida. Desde fines del 2008 se han registrado 70 fallecimientos de nuestras socias. Lamentamos la perdida de ellas, pero también nos sentimos satisfechos por brindar apoyo a las familias damnificadas en momentos tan difíciles. Durante el 2012, las familias de 19 socias han recibido indemnizaciones: 4 de la Región Ayacucho, 3 de la Región Lima, 5 de la Agencia Wari, 4 de la Agencia Huancavelica y 3 de Comunidades Campesinas. De estas 19 socias, 14 fallecimientos fueron por causas naturales mientras que 5 fueron en accidentes. El anhelo de FINCA Perú es contribuir a la tranquilidad de nuestras socias con productos y servicios que satisfagan sus distintas necesidades y que en muchos casos no pueden adquirir por sus escasos recursos.
18
La Nueva Generación de Finca Perú
19
Aflatoun es una red mundial que ofrece Educación Social y Financiera para niños y niñas. Actualmente, Aflatoun llega a más de 1.3 millones de niños y niñas en 89 países del mundo. FINCA Perú es socia de Aflatoun desde el 2008. Desde el 2010, gracias al financiamiento de la Fundación Proniños de Holanda, la Dirección para el Desarrollo de Comunidades Campesinas ejecuta el Programa “Aflatoun Rural” en las regiones de Ayacucho y Huancavelica. Se han formado a cuatro facilitadoras quienes, de manera creativa y participativa, desarrollan sesiones de capacitación en las instituciones educativas de comunidades rurales. En el 2012, se logró capacitar a más de 1,600 alumnos y alumnas de segundo de primaria al primero de secundaria en 19 instituciones educativas en los distritos de Churcampa, El Carmen, Mayocc y Anco en la Provincia de Churcampa; Huaytará y Pilpichaca en la Provincia de Huaytara; Quinua, Vinchos, Pacaycasa y Acosvinchos en Ayacucho; y Luricocha en Huanta. Para ello, firmamos convenios con las UGEL de dichas provincias. Se desarrollaron 29 sesiones de capacitación que enfocan temas de:
Ahorro, Gasto y Presupuesto Medio Ambiente Desarrollo Personal Conociendo Mi Mundo Emprendimientos Sociales y Financieros
Dentro de las actividades desarrolladas, se construyeron Biohuertos en todas las instituciones educativas, para lo cual se llevó plántulas de verduras como acelga, cebolla, col y coliflor, entre otros. Las plantas crecieron rápidamente gracias al cuidado y preocupación de todos y todas las participantes. Adicionalmente, se realizaron tarjetas navideñas donde niños y niñas plasmaron en sus tarjetas actividades propias de su zona como bailes, estampas costumbristas, flora, fauna y comidas típicas. Estas tarjetas se vendieron en Holanda, logrando una ganancia de alrededor de S/.5,000, incrementando así el monto total de los ahorros. Durante el año escolar 2012, los niños y niñas ahorraron un total de casi S/. 25 mil. En la Región Ayacucho, ofrecimos el 5to Ciclo de Aflatoun de junio a octubre 2012, con la participación de 76 niños y niñas que asistían a las sesiones de capacitación en el Edificio Morenita. Ellos lograron ahorrar un monto total de S/. 330. Se continuaron las sesiones de Ahorros y Planificación, Desarrollo Personal, El Mundo y Medio Ambiente.
Gracias a Aflatoun aprendí a compartir y sobre todo a ahorrar. En el 2012, hicimos un biohuerto donde sembramos verduras y pudimos vender lechugas. En el 2013, seguiré ahorrando para mi viaje de promoción. Alberto Baltazar Vásquez
La Fundación Proniños está muy orgullosa y contenta de trabajar con FINCA Perú. Desde junio del 2010, apoyamos la expansión del proyecto Aflatoun a las comunidades de Huancavelica y Ayacucho. Los hijos e hijas de las socias de FINCA Perú y sus compañeros de clase reciben educación adicional a la educación regular y aprenden a ahorrar. Esperamos que el número de niños y niñas atendidas aumente en los próximos años para continuar contribuyendo al desarrollo de ellos en las zonas rurales! Katja Visser
I.E. Nuestra Señora de Guadalupe / 5to Grado. Patacancha - Churcampa.
Vendo caramelos y canchitas en Huamanga los fines de semana. En el 2012, con mis ahorros, compré mis útiles escolares y zapatos para mi abuelita. Quiero seguir ahorrando para ayudar a mi abuelita con quien vivo desde pequeño. Abel Jonathan Ore Pacheco
I.E. Mariscal Antonio de Sucre / 3er Grado. Pacaycasa- Ayacucho.
Presidenta Fundación Proniños
He aprendido a ahorrar las propinas que me dan mis papás y ya no me compro dulces. Con mis ahorros, tuve el agrado de comprar mis cuadernos. Mi mamá es socia de FINCA Perú y también le gusta ahorrar. Silvia Rosmery Ore Casqui
I.E. Mariscal Guillermo Miller / 3er Grado. Acosvinchos - Ayacucho.
20
21
Reconocimiento a Nuestras Socias Premio a la Microempresa - Premic 2012 En su séptima edición, el Premio Citi a la Microempresa, reconoció los extraordinarios aportes de los microempresarios a la economía de nuestro país y el rol de las microfinancieras en el desarrollo emprendedor. FINCA Perú participó presentando 11 postulaciones. En la categoría Comercio, nuestra socia Paulina Berrocal Huaman, socia del Banco Comunal Ccori Soncco de FINCA Perú Región Ayacucho, obtuvo el 3er lugar.
Encuentro de Bancomunales 2012
Presencia Internacional Cuatro miembros del Consejo Directivo y la Directora Ejecutiva participaron en el V Foro Latinoamericano de Bancos Comunales realizado en Huatulco. La Directora Ejecutiva participó en la Reunión Anual del Social Perfomance Task Force en Jordania donde se presentaron los Estándares Universales para la Gestión del Desempeño Social (USSPM). Además, fue invitada a la Reunión de Directores Ejecutivos de Instituciones Microfinancieras. Freedom from Hunger invitó a FINCA Perú a presentar una ponencia de “El Impacto de las Sesiones Educativas”, realizado en Barbados, en el marco del Foro de la Microempresa FOROMIC 2012, organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo.
Participación en Proyectos
Reconocimientos
Bienal de Lima, 11 de nuestra socias fueron seleccionadas por sus testimonios para participar en la exposición sobre inclusión social del diario El Comercio. Fue muy gratificante apreciar sus retratos en la sala de exposición. Programa de Certificación en Gestión Empresarial - 10,000 Mujeres Perú, 4 socias de la Región Lima fueron seleccionadas para participar de la capacitación en la Universidad del Pacifico, durante cuatro meses.
Gracias a los premios que he ganado con FINCA Perú he podido invertir en capital y publicidad para mi negocio. Mejor que FINCA Perú no hay, son transparentes, las capacitaciones son muy buenas y trabajan el empoderamiento de las mujeres. BC Ccori Soncco, Región Ayacucho
FINCA Perú continúa su participación en Redes Nacionales e Internacionales. Somos miembros de la Comisión de Género de COPEME y formamos parte del Consejo Directivo de PROMUC, siendo responsables de la Comisión de Desempeño Social.
Con la participación de 200 socias de la Región Lima, se realizó un taller para compartir las experiencias logradas durante su permanencia en FINCA Perú. El encuentro contó con la presencia del Dr. Aquiles Lanao.
Programa “Mujeres Emprendedoras” JAW - Junior Achievement Worldwide Perú, participaron 10 socias de la Región Lima, las cuales recibieron asesoría para elaborar un Plan de Negocios. En mayo se realizó la Feria Expo-Venta “Mujeres Emprendedoras” donde ofrecieron sus productos.
Paulina Berrocal Huaman
Liderazgo Institucional
FINCA Perú recibió el Certificado en Reconocimiento a la Transparencia 2012 otorgado por The MIX, obteniendo 5 diamantes mejorando la transparencia, calidad y confiabilidad de la información microfinanciera. El Fundador de FINCA Perú, Aquiles Lanao, recibió un reconocimiento de la Embajada de los Estados Unidos a nombre del Cuerpo de Paz, institución donde fue Director del Programa de Cooperativas por más de 8 años.
Testimonios de Socias 22
23 Amalia Carbajal Siccha de Aguirre
Voluntarios y Voluntarias de Finca Perú
Bc Las Libélulas de Villa, Región Lima
Pertenecí al primer Bancomunal de Lima, Mujeres Progresistas de Villa el Salvador - MUPROVES. Como era dirigente de un Club de Madres, me propusieron formar el banquito eligiendo al distrito VES por ser histórico y pobre. Gracias a las capacitaciones, descubrí que tenía el arte de ser productora. Aprendí a llevar la Contabilidad del negocio y formé mi Empresa.
Los y las voluntarias de FINCA Perú vienen de muchos países alrededor del mundo como Estados Unidos, España, Holanda, Francia, Inglaterra, Canadá y hasta Corea del Sur! La mayoría de ellos acaban de terminar sus estudios universitarios o sus maestrías y tienen mucho interés por conocer más de microfinanzas. A todos les caracteriza su generosidad y ganas de aprender! Los voluntarios nos han apoyado en diversos programas y proyectos como la Memoria Anual, el Estudio de Salud, el Programa de Becas, el Programa GALS, el Proyecto Cero Traslado de Efectivo y enseñando el Programa de AFLATOUN a los niños y niñas de Ayacucho. Agradecemos de corazón a nuestros voluntarios del 2010 al 2012: Erika Neilson, Mirjam Hansen, Megan Schmitz, Susy Valle, Jenny Ashton, Wanggi Jaung, Erica Salvidar, Rachael Hurwitz, Lindsay Saperstone, Else Van Schijndel, Dania Habib, Laura Pages, María Mazzeo, Andrea Becerra, Miguel Lopez Mayher y Cristina Lopez Mayher. ¡Muchas gracias a los voluntarios y a las voluntarias de FINCA Perú!
Trabajar con FINCA Perú fue una experiencia increíble. Antes no sabía mucho de microfinanzas pero ahora ya sé qué es lo que quiero hacer con mi vida. FINCA Perú realiza cambios verdaderos y yo los vi de primera mano.
Tania Isabel Aylas Guzmán Bc Tulipanes, Región Ayacucho
FINCA Perú me ayudó a abrir y sacar adelante mi negocio. Hace 14 años me brindaron facilidades para empezar vendiendo manualidades. Después vendí regalos y ahora tengo mi propio bazar y vendo ropa también. Agradezco a FINCA Perú por la confianza y apoyo que me brindó y me sigue brindando.
Megan Lynn Schmitz - EEUU Ser voluntaria de FINCA Perú permite entender lo que es desarrollo. Gracias a FINCA Perú y a sus socia5s veo que estamos cumpliendo nuestra meta de lograr desarrollo cada día que pasa. Erika Neilson – Canadá
Nunca olvidaré mi experiencia con FINCA Perú. Comenzar las mañanas laborales en equipo con espíritu de agradecimiento, escuchar los sueños de las socias que están haciendo realidad gracias a su banquito, compartir carretera y almuerzos con mis compañeros, siempre dispuestos a ayudar... Ojalá hubiera pasado más tiempo transformando esa linda tierra que es Ayacucho. Miguel López Mayher – España.
María Melgar De Huaroto Bcr San Juan Bautista de Huaytará, DZR – Agencia Wari
Mi familia y yo nos dedicamos a la agricultura y a la crianza de animales menores. Con el préstamo de FINCA Perú invertí en tubos y aspersores para tecnificar el riego y lograr mayor producción de hortalizas, alfalfa, flores y maíz. Gracias a esto, mejoró la producción y la calidad de vida de mi familia.
Testimonios de Socias 24
25 Cristina Ventura López Arenas
Antonia Cajamarca Solórzano
Bc Señor de los Milagros, Región Lima
Bc Glorioso, Región Ayacucho
Cuando ingresé a FINCA Perú, mi puesto de zapatos era pequeño en el mercado Huáscar. Gracias a los préstamos, logré construir el segundo piso del puesto como almacén, teniendo ahora un espacio más amplio. Gracias a mis ahorros, mis hijos son profesionales y puedo asumir problemas de salud.
Natalia Escalante de Pomataylla Bc Alondras, Región Ayacucho
Soy socia hace 12 años. Estoy muy agradecida a FINCA Perú porque gracias a los préstamos mejoramos la calidad e innovamos nuestros productos de artesanía. Adicionalmente, logré mejorar mi calidad de vida y mis cuatro hijas terminaron sus estudios universitarios.
Juana Ruiz Viuda de Reynoso Bc Virgen de Rosario, DZR – Agencia Wari
Como viuda y con varios hijos, era difícil conseguir trabajo y acceder a un crédito. En 1996, FINCA Perú me dio la oportunidad de acceder a un préstamo. Construí mi casa y mis hijos son profesionales. Agradezco las capacitaciones y los ejemplos de la Morenita. Gracias a ello, soy siempre socia invicta en mi banquito.
FINCA Perú me ayuda bastante, soy socia hace 19 años. Gracias Morenita por educarnos y por enseñarnos a ahorrar. FINCA Perú es como una escuela porque nos enseñan valores y nos ayudan a surgir!
Maria Rosa Campusano Huaman Bc Arenas de Villa El Salvador, Región Lima
En mi Bancomunal tenemos el compromiso de que todas salgamos adelante. Cuando alguna compañera cae en mora, hacemos polladas para apoyarla. La Sra. Iris Lanao nos aconsejó ser responsables, lo cual siempre tenemos presente. Hay muchas mujeres valiosas en Villa El Salvador.
Serafina Bautista Cusipuma Bc Señor de Luren, DZR - Agencia Huancavelica
Empecé a vender golosinas en un azafate, ahora tengo dos triciclos de golosinas. Me gusta el ahorro y siempre espero con ansias reunirme en mi Bancomunal. Felicito a FINCA Perú por el apoyo que da a las mujeres Huancavelicanas.
26
27
Somos Finca Perú
región ayacucho
Carmen Alcahuamán Lapa
OFICINA nacional
Supervisora de la Zona Rural, Región Ayacucho
Irene Gonzales Zevallos
Agradezco a Dios por permitirme conocer a la muy feliz y generosa pareja, Aquiles y Lucinda, quienes me educaron con mucha firmeza y amor de padres, corrigiéndome y alentándome con palabras y acciones que ayudaron a mi desarrollo personal, familiar y laboral. Agradezco la Misión de FINCA Perú, porque es noble e integral, buscando el desarrollo de las socias y sus familias. Me siento honrada de trabajar en esta Institución.
Agradezco ser parte de la familia de FINCA Perú. Me enamore de nuestra misión y me siento identificada con nuestra labor. Crezco al observar el progreso de nuestras socias, aprendo mucho de ellas. FINCA Perú vende sueños, es mi segundo hogar. Disfruto cuando comparto con mis compañeros, es una bendición tenerlos.
Tania Sicha Pomacanchari
Supervisora, Región Lima
Edy Jara Paredes
Promotora, DZR – Agencia Wari
Promotora, Región Ayacucho
FINCA Perú es el ejemplo más perfecto de la metodología original de Bancos Comunales. Tengo cinco años al servicio de mujeres trabajadoras que forjan el bienestar de su familia y negocio. Es gratificante verlas sonreír cuando cristalizan sus metas. Asimismo, FINCA Perú se preocupa en velar por sus colaboradores, por su desarrollo personal y familiar.
Carlos Poma Vivas
La Misión de FINCA Perú me compromete a continuar adelante y me da fuerza. El ver a cada socia es como ver a mi madre. Ella era emprendedora y luchadora por sacar adelante a sus hijos. Mi satisfacción más grande es oír a cada socia decir “Sí puedo”, que se quiere a sí misma y que vale mucho.
Gamaniel Soto Rojas
Jefe de Agencia, Dirección de Zonas Rurales
Supervisor, DZR - Agencia Huancavelica
Los productores agropecuarios de los BCR de FINCA Perú acceden a un crédito, se capacitan, gestionan la organización de su asociación, se articulan e identifican mercados para la comercialización. Aprecio la alegría de los soci@s al valorar sus ahorros que contribuyen al bienestar familiar.
Agradezco la oportunidad de pertenecer a una institución que piensa en las mujeres de nuestra región, mujeres que muchas veces no tienen capital pero sí las habilidades necesarias para salir adelante por sí mismas. Por ello mi compromiso para contribuir con el desarrollo de nuestros pueblos que tanto necesitan.
agencia wari
región lima
28
29
comunidades campesinas
Jamie Pether Dorado Veramendi Digitador, Región Lima
Desde hace 3 años comencé este camino en FINCA Perú, un camino de enseñanzas y de una gran labor social. Con mi trabajo ayudo a tener el control de los ahorros de las socias, sus ahorros que con mucho esfuerzo han logrado y que les brinda la oportunidad de tener un futuro más próspero para sus familias y para ellas mismas.
Carmencita Atauje Prado Asistente Contable, Dirección de Zonas Rurales
Es un privilegio trabajar en FINCA Perú donde existe compañerismo, solidaridad y respeto. Además de ofrecer crédito, FINCA Perú brinda capacitaciones a sus clientas para lograr mujeres emprendedoras y líderes.
Noemi Alache Valenzuela Contadora General, Oficina Nacional
El trabajo de FINCA Perú motiva el desarrollo de las capacidades de las mujeres y logra el empoderamiento de ellas. Como integrante del equipo, me siento muy bien acogida. Como profesional, me es satisfactorio aportar en el cumplimiento de los objetivos de FINCA Perú.
Fuentes de Financiamiento En 1998, luego de cinco años de haber sido fundada, FINCA Perú alcanzó la sostenibilidad financiera. Al 31 de diciembre del 2012, el indicador de autosuficiencia financiera es de 122.7% y el retorno sobre el patrimonio es de 13.0%. Estos resultados financieros nos permiten acceder a nuevas Zonas Rurales, innovar nuevos productos financieros y servicios no financieros para el desarrollo integral de nuestras socias. Al 31 de Diciembre del 2012, la cartera de créditos de FINCA Perú ascendió a S/.15 millones lo cual equivale aproximadamente a US$ 5.7 millones. FINCA Perú cubre el 57.0%, de este portafolio de créditos, con recursos propios mientras que el 43.0% es cubierto con préstamos de organizaciones especializadas en financiar a instituciones de microfinanzas. FINCA Perú aprecia y reconoce el apoyo de Blue Orchard, Oikocredit, MicroCredit Enterprises, Fundación Shelby, COFIDE, Cooperativa Fortalecer, Kiva y Vittana.
Blue Orchard Oikocredit
Nilton Sulca Ochante
MicroCredit Enterprises
Verificador de Negocios, Región Ayacucho
Trabajar en FINCA Perú me ha permitido conocer de cerca diversas realidades. Cada socia es una historia de vida, una lección de fuerza, coraje y se ve el entusiasmo y la esperanza por salir de la pobreza y empujar a sus familias a mejores posibilidades. Me es muy grato formar parte de una institución que apoya a estas mujeres a alcanzar sus sueños.
Fundación Shelby COFIDE, Línea Fondemi Cooperativa FORTALECER KIVA Microfunds Vittana 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 Millones
agencia huancavelica
Resultados Financieros 30
Balance General (En nuevos soles) ACTIVO Fondos disponibles Cartera de colocaciones neta Cuentas por cobrar neto Inversiones Activo fijo neto Activos intangibles neto Otros Activos Total Activo PASIVO Y PATRIMONIO Tributos por pagar Cuentas por pagar diversas Adeudos y obligaciones financieras Otros Pasivos Total Pasivo Patrimonio Total Pasivo y Patrimonio
Estado de Resultados (En nuevos soles) Ingresos Financieros Gastos Financieros Margen Financiero Neto Provisiones para Incobrabilidad de Créditos Provisión para Incobrabilidad de Cuentas por Cobrar Margen Operacional Gastos Administrativos Margen Operacional Neto Depreciación y amortización del año Resultado de Operación Otros ingresos, neto Utilidad Neta del Ejercicio
Dictamen de los Autores Externos
2011
2012
1,298,315 15,189,260 202,829 38,212 1,378,191 33,928 69,811 18,210,546
2,829,167 14,822,960 436,764 44,512 1,407,574 46,337 70,876 19,658,190
149,532 475,349 6,784,187 48,513 7,457,581 10,752,965 18,210,546
172,472 554,208 6,526,710 43,744 7,297,134 12,361,056 19,658,190
2011 7,513,827 598,961 6,914,866 392,140 9,662 6,513,064 5,355,149 1,157,915 171,065 986,850 25,676 1,012,526
2012 8,745,673 769,771 7,975,902 98,242 242,081 7,635,579 5,874,577 1,761,002 210,151 1,550,851 57,240 1,608,091
31
OFICINA NACIONAL Domingo Casanova 151 - Lince, Lima 14 Telefax: (51 1) 222-9220 LIMA Calle Jesús Morales 421 - San Juan de Miraflores, Lima 29 Telefax: (51 1) 450-3311 AYACUCHO Jr. 28 de Julio 603 - Huamanga, Ayacucho Telefax: (51 66) 31-3798 HUANCAVELICA Av. Victoria Garma 483 - Huancavelica Telefax: (51 67) 45-1184 _______ fincaperu@fincaperu.net www.fincaperu.net
Edición: Viviana Salinas Lanao, Patricia Zamudio Núñez Diseño e Impresión: Impresión Arte Perú E.I.R.L.