BELUKA CERAMIC K E L LY S L A T E R
linha premium
beluka ceramic EQYWA014 CAIXA | cerâmica CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | cerâmica PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
BLK
linha premium
SEAFIRE CANVAS EQYWA00007 CAIXA | AÇO INOXIDÁVEL CRYSTAL | VIDRO MINERAL COM TRATAMENTO ANTI-REFLEXO MAQUINA | SUÍÇA QUARTZO COM 3 PONTEIROS E CRONÔMETRO 13 RUBIS - BANHADA A OURO MOSTRADOR | SUPERLUMINOVA (LUMINSCENTE) PULSEIRA | COURO & CANVAS PROFUNDIDADE | 100 METROS GARANTIA | 5 ANOS NA MÁQUINA ARM
US 1111 EQYWA00006 CAIXA | AÇO INOXIDÁVEL CRYSTAL | VIDRO MINERAL COM TRATAMENTO ANTI-REFLEXO MAQUINA | SUÍÇA QUARTZO COM 3 PONTEIROS 5 RUBIS - BANHADA A OURO PULSEIRA | poliuretano PROFUNDIDADE | 200 METROS GARANTIA | 5 ANOS NA MÁQUINA
BLK
kaspian metal m121cf CSIL
CAIXA | AÇO INOXIDÁVEL EM VERSÕES COM OU SEM CATRACA GIRATÓRIA CRYSTAL | VIDRO MINERAL MAQUINA | JAPONESA ANALÓGICA QUARTZO COM 3 PONTEIROS, DATA E CRONÔMETRO PULSEIRA | AÇO INOXIDÁVEL PROFUNDIDADE | 100 METROS GARANTIA | 5 ANOS NA MÁQUINA
BBLK
BSIL
ABLK ASIL CBLK
admiral metal m164Lf CAIXA | AÇO INOXIDÁVEL CRYSTAL | VIDRO MINERAL MAQUINA | JAPONESA ANALÓGICA QUARTZO COM 3 PONTEIROS E LUZ PULSEIRA | AÇO INOXIDÁVEL PROFUNDIDADE | 100 METROS GARANTIA | 5 ANOS NA MÁQUINA
ABLK
admiral canvas m164lw CAIXA | AÇO INOXIDÁVEL CRYSTAL | VIDRO MINERAL MAQUINA | JAPONESA ANALÓGICA QUARTZO COM 3 PONTEIROS E LUZ PULSEIRA | COURO LEGÍTIMO REVESTIDO COM CANVAS PROFUNDIDADE | 100 METROS GARANTIA | 5 ANOS NA MÁQUINA
BNVR
BNVY
AARM AGUN
beluka canvas EQYWA015 CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | COURO LEGÍTIMO REVESTIDO COM CANVAS PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLK
mach69 metal m165bf CAIXA | AÇO INOXIDÁVEL CRYSTAL | VIDRO MINERAL MAQUINA | JAPONESA ANALÓGICA QUARTZO COM 3 PONTEIROS PULSEIRA | AÇO INOXIDÁVEL PROFUNDIDADE | 200 METROS GARANTIA | 5 ANOS NA MÁQUINA ABLK
AGUN
mach69 m165bs CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 ponteiros PULSEIRA | Silicone PROFUNDIDADE | 200 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
AGUN
BCMG
BCMO
BCMW
ASIL
AWHT
beluka m154bf CGLS
CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
BLK
YHM0
CAGL
YEL SKT0
MKT
SIL
beluka silicon m154bf CAIXA | Aço Inoxidável revestida com silicone CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Silicone PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLG
AWHT
lanai SS EQYWA00019 CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 ponteiros e Data PULSEIRA | AÇO INOXIDável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
gld
sil
lanai m148jr CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 ponteiros e Data PULSEIRA | Poliuretano PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
AYEL
AWHT
BBKL BGLD
molokai m148tr CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica / Digital com Maré, com 3 ponteiros e Digital Deep Tide System Patente# 7,230,883 FUNÇÕES | Dupla hora; Data; Função Hibernar; Maré de 300 praias do mundo pré-programadas para 15 anos e permite customização; Duplo Alarme; Timer de bateria para competições; Cronômetro progressivo; Cronômetro regressivo; Retro–iluminação. PULSEIRA | Poliuretano PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLU
AGUN
BG3
ARED
dusty m164jf CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina ABLK
ASIL
caius metal m135jf CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ASIL
ABLK
Kommander EQYWA00017 CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | silicone PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
XWWK
benzen metal m132jf CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ASIL
ABLK
insane m156cf CAIXA | Aço Inoxidável com Catraca Giratória CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros, Data e Cronômetro PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLK
ASIL
metro m100bf CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLK
ABEN
darkslide m136jf CAIXA | Aço Inoxidável com Catraca Giratória CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLK
up2u m143jf CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Aço Inoxidável PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
ABLK
foxhound m111bl CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 2 Ponteiros e Sub – Mostrador de Segundos PULSEIRA | Couro Legítimo PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
CSIL
ACOP
sequence m122bl
CAM
CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros PULSEIRA | Couro Legítimo PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
CWHT
EBLK
LBR
CBRN
3BLK
904
BG3
random m029al CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Digital com: Hora, Dupla Hora, Calendário, Alarme, Cronômetro, Iluminação EL Night Dial PULSEIRA | Couro Legítimo PROFUNDIDADE | 50 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
BLK
BRN CAM
brigadier cuff m146jl CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Couro Legítimo PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
AWHT
ABLK
CHECHMATE WIDE m076bl CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros PULSEIRA | Couro Legítimo PROFUNDIDADE | 50 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina BBLK
BBRN
brigadier m146jw CAIXA | Aço Inoxidável CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros e Data PULSEIRA | Tecido Nylon Web PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 5 anos na Máquina
BCAM
BWHN BNVY
Drone EQYWD00003 CAIXA | policarbonato CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | digital c| dupla hora, alarme, cronometro PULSEIRA | silicone PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 1 ano na Máquina
WBB0
KVA0 XBBB
addictiv m128tr CAIXA | Poliuretano acabamento em Alumínio CRYSTAL | Vidro Mineral Facetado MAQUINA | Digital Deep Tide System Patente# 7,230,883 FUNÇÕES | Dupla hora Data; Função Hibernar; Maré de 300 praias do mundo pré-programadas para 15 anos e permite customização; Duplo Alarme; Timer de bateria para competições; Cronômetro progressivo; Cronômetro regressivo; Retro–iluminação. PULSEIRA | Poliuretano PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 1 ano na Máquina ASIL
e-moondak m144tr CAIXA | policarbonato CRYSTAL | Vidro Mineral MAQUINA | Japonesa Digital Maré com 3 ponteiros | Digital Deep Tide System Patente# 7,230,883 FUNÇÕES | Dupla hora Data; Função Hibernar; Maré de 300 praias do mundo pré-programadas para 15 anos e permite customização; Duplo Alarme; Timer de bateria para competições; Cronômetro progressivo; Cronômetro regressivo; Retro–iluminação. PULSEIRA | Poliuretano PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 1 ano na Máquina
RED GRN
PUR ORG GUN
fragment m159dr CAIXA | Policarbonato CRYSTAL | Acrílico Reforçado MAQUINA | Digital Quartzo com Formato de Hora 12|24 Horas, Alarme, Calendário, Cronômetro e Retro Iluminação. PULSEIRA | Poliuretano PROFUNDIDADE | 100 metros GARANTIA | 1 ano na Máquina
KKI
blb
ORG
rubb lARGE m167dS
rubb SMALL m169ds CAIXA | POLICARBONATO CRYSTAL | ACRILICO MAQUINA | DIGITAL COM HORA, CALENDÁRIO, ALARME, CRONOMETRO, CRONOMETRO REGRESSIVO E LUZ PULSEIRA | SILICONE PROFUNDIDADE | 100 METROS GARANTIA | 1 ANO NA MAQUINA
CBL
CWH ABK
slam m163br CAIXA | Policarbonato CRYSTAL | Acrílico Reforçado MAQUINA | Japonesa Analógica Quartzo com 3 Ponteiros PULSEIRA | Silicone PROFUNDIDADE | 50 metros GARANTIA | 1 ano na Máquina
AYEL
ARED
BBLU
QUIKSILVER FOUNDATION
REACH
A Quiksilver está ativamente engajada em atividades sociais, tanto local, quanto globalmente; a fundação apoia financeiramente diversas ações voltadas para a preservação do meio-ambiente e educação de jovens, tais como: Surfrider Foundation, Reef Check, Epic, Coeur de Forêt, Surf Aid International, Surfers Against Sewage, Keep A Breast, Un Maillot Pour La Vie, Summit Foundation, Mountain Riders, Surf & Hope...
REACH, é uma regulamentação Européia de Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de produtos Químicos.
INICIATIVAS SUSTENTÁVEIS
QUEST
Por 10 anos, a equipe de desenvolvimento sustentável tem a missão de selecionar, avaliar e dar prioridade aos projetos que foquem em inovação, comunicação e desenvolvimento de iniciativas sustentáveis. Os projetos incluem:
Todas as fábricas, fornecedores e agentes envolvidos na cadeia de suprimentos dos produtos Quiksilver precisam aderir aos princípios definidos na política do programa Quiksilver Ethical Standards of Trade (“QUEST”) ou Padrões Éticos de Negócio Quiksilver.
• • • • • • • •
Certificação ISO 14001 (2003); Certificação Ecoride (2009); Carbon foot print (2010); Otimização de Embalagens (2011); Regulamentação REACH; Aumento do uso de poliéster reciclado nos produtos; Aumento do uso de algodão / malha orgânicos nos produtos; Construção Ecologicamente correta da sede da empresa na Europa, em Saint Jean de Luz, França (HQE building 2010).
Um dos principais objetivos do REACH é assegurar um alto nível de proteção das condições do trabalho humano em relação aos riscos envolvidos no manuseio de produtos químicos, objetivando a preservação e segurança do ser humano em todos os nossos fornecedores e colaboradores.
Através do programa QUEST, todas as instalações fabrís de nossos fornecedores são submetidas a inspeções periódicas por empresas de auditoria, para verificar a conformidade da empresa com as leis trabalhistas locais.
CUIDADOS
GARANTIA
Para conservar seu relógio em perfeitas condições:
Os relógios com caixa de metal (aço, alumínio ou titânio) possuem garantia de 5 anos na máquina; 2 anos na vedação, 1 ano na bateria, 90 dias na pulseira e 90 dias nas demais partes e peças, contra defeitos de fabricação. Os relógios com caixa de plástico possuem garantia de 1 ano na máquina, 1 ano na vedação, 1 ano na bateria, 90 dias na pulseira e 90 dias nas demais partes e peças, contra defeitos de fabricação. A garantia compreende o reparo ou a substituição da(s) parte(s) ou peça(s) defeituosa(s). A garantia não cobre: arranhões, amassados ou riscos; quebra do vidro; manchas ou sujeira; defeitos causados por quedas, pancadas ou mau uso; desbotamento da caixa ou pulseira; desgaste pelo uso. O prazo de garantia é válido à partir da data de compra. A garantia só é valida mediante apresentação de cópia da nota ou cupom fiscal. Produtos com prazo de garantia expirado ou não acompanhados de cópia da nota ou cupom fiscal, serão classificados como fora da garantia. Os produtos fora da garantia serão criteriosamente analisados e caso haja possibilidade de conserto, a Quiksilver enviará orçamento que deverá ser aprovado e pago pelo cliente.
• Antes de entrar na água, verificar se a coroa do relógio está corretamente fechada para evitar infiltração; • Nunca apertar os botões ou abrir a coroa do relógio dentro da água ou com o relógio molhado. Isto poderá causar infiltração e danificar o relógio; • Após o mar ou piscina, lavar o relógio abundantemente em água corrente para remover todo o sal, areia ou cloro; • Não molhar a pulseira de couro; • Evitar molhar a pulseira de tecido. Caso aconteça, deixar secar bem antes de vestir. Após a prática de esportes ou suor, realizar a higienização da pulseira, lavando-a com sabão neutro. Deixar secar bem antes de vestir; • Semanalmente, efetuar uma limpeza minuciosa da pulseira de borracha para remover resíduo de suor, oleosidade e outros. Estes agentes poderão causar ressecamento e quebra pré-matura da pulseira. A limpeza poderá ser feita com auxilio de algodão e água; • Ao vestir ou tirar o relógio com pulseira Correto Errado de borracha ou couro do pulso, fazê-lo com cuidado, evitando o movimento de Alavanca alavanca (dobrar a pulseira sobre a fivela). Este movimento feito repetidamente ao longo do tempo poderá causar a quebra da pulseira; • Relógios coloridos poderão sofrer alterações na cor, como desbotamento ou escurecimento. Este é um processo natural da borracha | plástico. Tal alteração de cor não altera o funcionamento do relógio e não está coberta pela garantia; • Não utilizar produtos químicos para limpar o relógio (solventes, gasolina, querosene, cloro, álcool etc). Em caso de necessidade, lavar com sabão neutro e enxaguar abundantemente; • A fim de manter a garantia do produto, o relógio deverá ser reparado pela assistência técnica da Quiksilver.
ASSISTÊNCIA TÉCNICA Para enviar o produto para a Assistência Técnica: 1. Preencher corretamente o cartão que acompanha o produto; 2. Embalar o relógio protegendo contra impactos (plástico bolha ou isopor); 3. Anexar cópia da nota ou cupom fiscal (em caso de solicitação de garantia); 4. Enviar para Caixa Postal 13802 CEP: 01216-970 - São Paulo - SP Para sua segurança, sugerimos o uso de serviço que forneça comprovante de envio e entrega.