PREPARADOS, LISTOS... ¡VERANO!
WWW.QUIRUMED.COM Nº. 001 VERANO2013
REDUCE Y REAFIRMA cosmética y aparatología para lucir cuerpazo
prepara la piel
los imprescindibles para una piel bonita e hidratada
los pies al sol ya puedes ponerte las sandalias
pistola de bronceado la alternativa saludable a los rayos UVA
CRIOLIPÓLISIS lo último en liposucción sin cirugía ¡te dejará helad@!
sumario
03 04 06 07 10
LOS PIES AL SOL
Pies sanos y bonitos en 4 sencillos pasos y con productos SUPER ECONÓMICOS
CUIDADOS PARA ANTES DEL SOL
Peelings corporales y faciales para lucir una piel suave. Cremas y aceites hidratantes para iluminarla y que se vea bonita.
BRONCEADO INSTANTÁNEO La alternativa a los rayos UVA. Rapidez y durabilidad, pero SIN CONTRAINDICACIONES NEGATIVAS.
CRIOLIPÓLISIS: LIPOSUCCIÓN SIN CIRUGÍA El tratamiento no invasivo más efectivo para eliminar la grasa localizada... y también el más fresquito!!
REDUCE Y REAFIRMA Cosméticos y equipos para uso doméstico y profesional.
WWW.QUIRUMED.COM
info@quirumed.com
96 338 38 33 *Los precios de esta publicación no incluyen IVA ni portes. Consultra precios para distribuidores. Precios en vigor, salvo error tipográfico. Sujetos a variación.
2
¡La cuenta atrás ha comenzado! El verano está aquí y, como todos los años, queremos estar preparados para lucir cada centímetro de nuestro cuerpo en condiciones. En Quirumed esthetic nos hemos propuesto que, este año, la Operación Bikini no sea una pesadilla, así que, relájate, mímate y disfruta de las vacaciones, ¡que para eso están! Nosotros nos encargamos de descubrirte los secretos necesarios para que luzcas perfecta con muy poquito esfuerzo. Cómo proteger la piel de los rayos solares o cómo eliminar la grasa localizada, son algunos de los consejos que te ofrecemos para dar la bienvenida a esta época tan esperada.
Los pies al sol Las botas, los zapatos cerrados o las deportivas son los principales protagonistas del invierno. Durante esta época del año los pies permanecen ocultos y olvidados bajo los pares de medias y calcetines. Sin embargo, con la llegada de la primavera y del verano, transformamos nuestro armario de manera radical: las camisetas de manga corta y las sandalias comienzan a hacer acto de presencia.
Los pies, a pesar de trabajar duro durante largos periodos de tiempo, no reciben la atención necesaria. La pedicura se convierte en la principal alternativa para conseguir unos pies bellos, sanos y cuidados, propiedades que harán que nos sintamos orgullosas de enseñarlos. Desde Quirumed ponemos a tu alcance todos los productos necesarios en un correcto proceso de pedicura, para lograr que nuestros pies sean la envidia de todos.
1
Límpialos a fondo
poco de l agua un Echa en e o para disfrutar de sal de bañperfumado y relaun baño olvorea una pejante. Esp tidad en la cubeta queña can s. de burbuja rosas son espeaa adas. s de arom Estas sale pies y piernas cans ra a p ciales
TRU
Con el baño para pies, con masaje y burbujas, podrás mimarlos de una manera cómoda y placentera. Este equipo posee tres funciones ajustables: masaje por vibración, hidromasaje y calor. Aprovecha este baño para eliminar la suciedad de las uñas y los espacios Ref: 411-VB2528 26.40€ entre cada dedo con un cepillo.
CO
2 3.75€
Para eliminar las células muertas, aplica un peeling mediante un masaje circular en toda la superficie del pie, hasta el tobillo. Después, retira las cutículas con un palito de naranjo o un cortacutículas.
4
¡HIDRATAR!
La hidratación de la piel es fundamental durante todo el año pero los pies sufren la sequedad especialmente en verano (esos talones agriestados... agggrr) Si quieres que se vean bonitos y sanos, aplica una buena crema nutritiva.
529-10715 Consu 5€ lt a e n nue espec s ia t r uñas.. l para po a página . etc dolog ía: tabweb el instr uretes u , quita mental y m -callos o , tijera biliario s para
R1 Ref: 064-AB9.S95€
Cortar & 3Limar
Exfólialos para quitar las durezas
Ref: 064-TSSM1
WWW.QUIRUMED.COM
Imprescindible en una buena pedicura eliminar callosidades, limar y redondear las uñas. Este torno para uñas es un sistema eléctrico diseñado para los procesos de manicura y pedicura. Dispone de dirección de rotación de avance y retroceso, facilitando la labor de usuarios zurdos o diestros. Tiene velocidad ajustable y además es un sistema silencioso y de escasa vibración.
Ref: 850-JD200 99€
VERSIÓN
HOME
Set de manicura y pedicura súper práctico con 5 piezas diferentes para obtener resultados profesionales pero
¡en casa!
Ref: 411-MP2393 9.87€
3
EXFOLIACIÓN
CUIDADOS PARA NTES DEL SOL A Para una perfecta puesta a punto, antes de comenzar a tomar los primeros rayos de sol, te aconsejamos un peeling preparatorio para eliminar las células muertas, reactivar la circulación e hidratar mucho la piel. La piel, tras todo el invierno tapada, puede encontrarse seca y muy pálida. Ahora debes comenzar a darle hidratación y color. Primero, es conveniente que incorpores, a partir de ya, el concepto exfoliación a tu rutina de belleza. Debes exfoliarte en la ducha, una vez a la semana, como ritual relajante, y es clave insistir en codos, rodillas y tobillos, para que tengan un aspecto radiante.
Exfoliante corporal con una rica mezcla de aceites y sal marina. Se emplea como paso previo en manicuras y pedicuras. Entre sus ingredientes se encuentran la rosa mosqueta y el limón. Ref.:871-81118 32.62€
Suave exfoliante corporal de sal de calcio y té verde finamente molido. Se usa para exfoliación de zonas donde existen nódulos de grasa localizados y zonas más sensibles. Ref.:871-81137 32.62€
Corporal: Se ha añadido hueso de oliva y hueso de albaricoque micronizado para conseguir un mayor poder de arrastre. Contiene aceite de almendras que proporciona elasticidad y suavidad a la piel. Ref.:871-81117 29.93€
896-A8836 11.4€ (10uds)
Facial: Utiliza cáscara de cacao como material de arrastre, además contiene aceite de pepita de uva (antioxidante), cacao (nutritivo) y aceite esencial de naranja (hidratante y calmante). 896-A8838 12.2€ (10uds)
EL COMPLEMENTO 4
Ref.:871-81116 16.88€
Puedes hacerte con una buena esponja exfoliante que arrastre las pieles muertas que entorpecen el aspecto de la piel. Estas que te propone Quirumed esthetic se usan en los SPA profesionales. Se venden en packs de 10 unidades.
CUIDADOS PARA NTES DEL SOL A
HIDRA TACIÓN
WWW.QUIRUMED.COM
LIPO200 59€
´
Elimina grasa y celulitis Mejora el tono y la elasticidad de la piel Aumenta la circulación
EL COMPLEMENTO
Este Lipo-masajeador anticelulítico funciona ideal con cualquier crema o aceite porque se desliza mejor sobre la piel. Ayuda a que los cosméticos penetren en la piel al mismo tiempo que elimina grasa y alisa la piel. 5
Luce un atractivo bronceado en todo tu cuerpo en tan solo unos minutos. Con función de secado y ajuste de velocidad. 12 minutos de aplicación. 7 días de bronceado.
SISTEMA MICRO -PULVERIZADOR
?
Cómo funciona
827-HVLP550 239€
Cuando la turbina se activa (posición “on”), proporciona una fuente continua de gran volumen de aire a baja presión (HVLP, High Volume Low Pressure). La manguera conductora de aire conecta la unidad principal (turbina) con la pistola pulverizadora. El aire fluye por la manguera hasta la boquilla de la pistola. La pulverización de la solución bronceadora se materializa cuando el aire se mezcla con el torrente de fluido que pasa a través de la boquilla. Este método de baja presión evita el exceso de pulverización en el medio ambiente.
No deja manchas. Loción a base de agua, no grasa. Fácil de limpiar. Sin fragancias. Hipoalergénica. Seca rápidamente.
909-TENT 90€
Consulta diferenes tonos Desde 52€
O D A E C N O R B E D LOCIÓN
Es una solución práctica y sencilla para no ensuciar las instalaciones de su centro de belleza o de su hogar. Ligera y desmontable.
6
TIENDA PARA TRATAMIEN TO
{
Criolipólisis - Lo último en liposucción sin cirugía Una gran cantidad de mujeres no se siente a gusto con su cuerpo. La existencia de algunos centímetros de más o la presencia de los inoportunos michelines y cartucheras que impiden conseguir una figura perfecta, son las principales razones de esta negativa.
Las sesiones de corta duración, la ausencia de efectos secundarios o la destrucción de manera indolora del 26% de grasa en el área de tratamiento, son las principales ventajas que presenta la criolipólisis.
Este equipo 734-CRIOS80B aplica la última tecnología adelgazante de criolipólisis y está equipado con dos manípulos de frío que se pueden aplicar simultáneamente. Además se pueden adquirir por separado otros manípulos de diferentes tamaños para ajustarse a cada zona del cuerpo. Potencia de succión: 100kpa Temp. de manipulo: -10 ºC Tiempo de succión: 60 min Manípulos: 2 manípulos de 160 mm
WWW.QUIRUMED.COM
{
En ocasiones, las dietas que nos ponemos como reto, el ejercicio físico o determinados factores genéticos no ayudan a reducir la grasa localizada, razón por la que nos vemos obligadas a buscar otras alternativas como la estética. El terreno de la belleza ha experimentado una auténtica revolución en los últimos años, tanto que se han perfeccionado numerosas técnicas y tratamientos que intentan cumplir los deseos de miles de personas. Uno de los procedimientos más novedosos, esperados y eficaces es la criolipolisis, un método que elimina esos centímetros molestos de grasa localizada para así obtener unos resultados permanentes y consistentes. La diferencia entre la criolipolisis y otras técnicas como la cavitación o la radiofrecuencia es clara. Mientras que la primera elimina la grasa localizada sin posibilidad de que se vuelva a almacenar ni a generar tejido graso, el resto no llega a destruir la grasa definitivamente por lo que existe la posibilidad de que se recupere con el paso del tiempo. Por este motivo, todos los pacientes que se sometan a este revolucionario tratamiento podrán decir adiós a los michelines y disfrutar de un cuerpo escultural.
734-CRIOS80B 8.450€
La técnica de la CRIOLIPÓLISIS ha sido desarrollada por prestigiosos dermatólogos pertenecientes al Colegio de Médicos de Harvard. Ellos descubrieron que las células grasas son más vulnerables al efecto de enfriamiento que otros tejidos adyacentes a ellas y, por eso, podían suprimirlas sin necesidad de dañar la piel del paciente. Se trata de un procedimiento no invasivo que, a través de la administración de frío intenso de forma controlada en la zona que se ha de tratar, elimina las células grasas de manera selectiva.
7
10 1
preguntas
frecuentes sobre la
CRIOLIPÓLISIS
¿Cómo se aplica la criolipólisis?
La Criolipólisis es un tratamiento que consiste en la aplicación de frío, de forma controlada, en la zona a tratar, sin dañar los tejidos adyacentes. Cuando las células de grasa son expuestas al frío, empieza el proceso de muerte natural de estas células, que son eliminadas gradualmente a través del proceso metabólico normal del cuerpo (orina). El procedimiento dura aproximadamente una hora. Durante este tiempo se aplica frío a temperatura bajo cero en la piel.
Se toman las medidas con el plicómetro. A continuación se aplica una membrana con gel para proteger completamente la epidermis y se coloca un aplicador (manípulo) no invasivo que succiona el área a tratar y administra el enfriamiento controlado. Pasado el tiempo correspondiente, se retira el aplicador (no es doloroso). El tejido tratado puede estar rígido y compacto , enrojecido y/o adormecido por el enfriamiento, pero estos síntomas desaparecen en poco tiempo.
34
¿Cuáles son las contraindicaciones?
Todas aquellas personas que presenten problemas o enfermedades hepáticas, urticaria seria al frío, diabetes severa, insuficiencia renal o hepática, crioglobulinemia o la enfermedad de Raynaud, no podrán someterse a este tratamiento. En el caso de las mujeres portadoras de D.I.U no existe ninguna contraindicación, puesto que el tratamiento no se aplica, en ningún caso, en esa zona.
6
2
¿En qué consiste el tratamiento?
¿Cuántas sesiones hacen falta?
En función del tejido adiposo y de la reducción que se pretende conseguir, serán necesarias entre una y tres sesiones. Antes de someterse a una segunda aplicación, es aconsejable que hayan transcurrido cuarenta y cinco días desde la primera sesión.
5
¿Cuánto tiempo dura el tratamiento?
La duración del tratamiento depende tanto de la extensión de la zona que se va a tratar como del número de aplicaciones que son necesarias para cubrir su totalidad. Por ejemplo, son precisas dos aplicaciones para la zona abdominal, una para cada flanco y dos para la zona dorsal inferior. Cada administración tiene una duración media de veinte Según la profundidad inicial del tejido graso, la a sesenta minutos por zona aunque varía según la profundidad del pérdida media se situará entre los tres y quince mitejido adiposo. límetros, lo que supone un 25% o 45% en porcentaje de tejido graso. Cerca del 40% de la sesión será visible una vez que hayan pasado quince días. Sin embargo, es conveniente esperar ¿Qué siente el paciente antes un mínimo de seis semanas para apreciar los resultados medios y determinar si es necesario o no, someterse a más sesiones. Los rey después de la sesión? sultados se pueden presenciar a los dos o cuatro meses, momento El procedimiento no es doloroso. Al principio de en el que paciente comienza a notar una reducción de grasa. la aplicación se suele notar algo de tensión en la zona tratada por el efecto del vacío y una sensación localizada de frío. ¿A quién va dirigido? Por otra parte, cuando ha concluido la sesión, suele aparecer un enroLa criolipólisis está específicamente indicada jecimiento y adormecimiento de la zona tratada que puede durar un para adiposidades localizadas y no generalizapar de horas. Como excepción, puede aparecer algún hematoma que se das. Por tanto, no se trata de una técnica para reabsorberá poco a poco durante las siguientes horas. El paciente puede reducir peso ni para tratamientos de sobrevolver a retomar su actividad diaria sin ninguna molestia inmediatapeso importantes sino que su utilización está mente después de finalizar la sesión. destinada para disminuir zonas localizadas que persisten a pesar de realizar dietas: abdomen, glúteos, cintura, espalda, cartucheras... ¿Qué lo diferencia de otros métodos? Con la criolipólisis se requiere un menor número de sesiones para percibir los resultados que con otro tipo de Los resultados que se obaparatología. El cliente se beneficia de la rapidez y efectitienen ¿son definitivos? vidad de este tratamiento. Los adipositos eliminados con este tratamiento liberan de manera progresiva los lípidos de las zonas tratadas en una primera etapa. Después, en una segunda fase, se reabsorben definitivamente por el metabolismo natural. De esta manera, el paciente conseguirá eliminar la grasa en aquellas zonas donde la dieta, la genética y determinados factores hacen imposible ver óptimos resultados. Por tanto, la criolipólisis consigue unos efectos espectaculares y definitivos desde el primer momento.
8
¿Qué resultados podemos esperar? ¿En cuánto tiempo?
10 8
7
9
{
Criolipólisis - Ló último en liposucción sin cirugía
Cada vez son más las personas que se animan a sumergirse en el mundo de la criolipólisis. Sin embargo, antes de someterse a este tratamiento, el paciente deberá conocer una serie de productos que le ayudarán a conseguir los mejores resultados posibles.
S s o t c O u prod CIONAD A L E R
2.
Los plicómetros se encargan de medir el pliegue cutáneo por lo que, calculando los datos en diferentes partes del cuerpo, se puede llegar a conocer el porcentaje de grasa corporal. A través de este instrumento se puede realizar un control exhaustivo para determinar cuánta grasa subcutánea se ha perdido tras haber efectuado un determinado tratamiento o ejercicio. Al tratarse de un sistema que goza de buena aceptación, en el mercado se pueden encontrar pli-
2.
cómetros medidores de grasa subcutánea analógicos y electrónicos. Estos
mecanismos constituyen un elemento esencial para todas aquellas personas que desean conocer, de manera sencilla y efectiva, su porcentaje de grasa corporal.
3.
pregnada con gel anticongelante se
encarga de proteger la piel contra la congelación. Este método tiene como función administrar frío por lo que las temperaturas que se alcanzan se sitúan en torno a los 0 grados. En el caso de que la piel no se encuentre bien protegida, se pueden ocasionar graves problemas. La dificultad para conseguir una buena oxigenación y nutrición de los tejidos, el freno de la regeneración celular o el impedimento de una adecuada secreción sebácea, son algunos de los inconvenientes que se derivan como consecuencia de las bajas temperaturas.
3.
Otro de los productos que resulta imprescindible para todas aquellas personas que se están sometiendo al tratamiento de criolipólisis es la cin-
ta métrica para medición de perímetros e índice de masa corporal BMI. ¿Habré bajado mi peso? ¿Estoy
cerca de conseguir la talla perfecta?, son algunas de las preguntas más repetidas entre la población femenina. Por este motivo, a través de este instrumento las mujeres podrán determinar, de forma fácil y eficaz, si presentan el volumen de masa adecuado o no. Esta cinta métrica consiste en una delgada lámina de metal o plástico milimetrada que se puede enrollar para lograr una cómoda utilización.
4.
¡
1.
La membrana im-
1. 826-ETG-III (7.99€) 2. 842-SK-002 (19.90€) / 842-SK-001 (9.90€) 3. 153-201 (1.89€) 4. 835-CGCRLYP (33.86€ )
4.
El gel para criolipólisis se encarga de mantener hidratada, lubricada y protegida la piel que va a estar expuesta a temperaturas muy bajas. Antes de comenzar con el procedimiento, es conveniente limpiar la zona a tratar. A continuación, se aplica el gel conductor y se coloca el manípulo en la zona produciendo una succión que será la que logre aislar la zona del tratamiento del resto de la temperatura corporal.
No olvides... Consultar en nuestra página web lo último en equipos de criolipólisis WWW.QUIRUMED.COM
> ESTÉTICA > CRIOLIPÓLISIS
9
WWW.QUIRUMED.COM
1.
¡
re
duce & uso doméstico afirma
Mejora el tono y la elasticidad del tejido cutáneo. - Reduce la celulitis. - Remodela el cuerpo. - Aumenta la circulación sanguínea. - Atenua estrías incipientes. - Ayuda a disminuír centímetros en la zona tratada.
1. 816-CM4 - 96€
Cuidado corporal 3 en 1. Ultrasonidos, Electroestimulación y Luz infrarroja
057-G008 4.95€
2.
870-SCUTH150 20.87€
Masajeador adelgazante ultrasónico corporal.
3. 625-818 - 149€
El principio de funcionamiento de este masajeador se basa en vibraciones de ondas ultrasónicas, que penetran tejido adiposo y producen cambios de temperatura y presión entre los adipocitos. De esta manera aumenta la circulación de la sangre, se estimula el metabolismo celular y se produce una descomposición más rápida de la grasa localizada. Con este equipo conseguirás remodelar y tonificar tu cuerpo.
QB-ROLLERBODY1 -38.73€
Roller dérmico + Ampollas de alcachofa 192 micro-agujas de punción de 0.5 mm que realizan micro-perforaciones, gracias a las cuales, las sustancias activas de los productos cosméticos pueden llegar a las capas más profundas de la piel permitiendo, de este modo, la penetración de principios activos y la estimulación de la producción de colágeno y elastina en la piel. Ampollas de extracto de alcachofa. 10 unidades: Anticelulítico y estimulante del drenaje linfático.
192 micro-agujas de punción de 0.5 mm que realizan micro-perforaciones, gracias a las cuales, las sustancias activas de los productos cosméticos pueden llegar a las capas más profundas de la piel permitiendo, de este modo, la penetración de principios activos y la estimulación de la producción de colágeno y elastina en la piel. Ampollas de cafeína. 10 unidades: Anticelulítico y reductor.
10
QB-ROLLERBODY2 - 43.48€
Roller dérmico + Ampollas de cafeína
5078 9.53€
1. Gel Conductor de alta conductividad para aparatología estética. 260 ml. 2. THALISSI Scultore di Corpo. Aceite reductor y moldeante. Perfecta combinación de aceites esenciales naturales que moldean la silueta, eliminando de forma natural la grasa y favoreciendo la absorción del tejido adiposo. 3. Gel Reafirmante. FIRMACTIVE. 200ml. Ayuda a mantener la sujeción natural de la piel. Incorpora las propiedades del Lúpulo, que destaca por su poder astringente, reafirma los tejidos y previene contra la rotura de fibras de Elastina. La piel queda más elástica, firme e hidratada.
EL COMPLEMENTO Plataforma Vibratoria Oscilante con control remoto y mancuernas. Nuevo sistema de entrenamiento mediante vibraciones oscilantes mecánicas. Los efecQ-P300PLUS-BL tos de las vibraciones 179€ mecánicas en el organismo humano son beneficiosos, desde el punto de vista del rendimiento físico, en sesiones de duración total inferior a 20 minutos al día.
re
duce & uso profesional afirma Cavitación + Radiofrecuencia facial y corporal La CAVITACIÓN es una técnica no invasiva que se utiliza para modelar el cuerpo y reducir el volumen, eliminando la celulitis y los depósitos de grasa localizada. Es un tratamiento indicado para aquellas personas que quieren mejorar el aspecto de su cuerpo sin tener que acudir al quirofáno. Consigue resultados altamente satisfactorios desde las primeras sesiones. Lo que produce la cavitación es que la grasa pase de un estado sólido (triglicéridos) a un estado líquido (digilicérido) para que pueda ser eliminada a través de la orina, mediante drenaje linfático,etc.
1. Gel Conductor de alta conductividad para aparatología estética. 5 L. 2. Crema-gel Cavifox de Fosfatidilcolina + Desoxicolato. Tratamiento cosmetológico de la celutis y grasas acumuladas. Aplicado conjuntamente con aparatología (Cavitación, Ionoforesis y Electroforesis) optimiza estos procesos. 500/1000 ml. 3. Gel reafirmante-reestructurante lifting corporal. 1000 ml. Indicaciones: Flacidez y pérdida del tono cutáneo como consecuencia de pérdida de peso, embarazo y envejecimiento. Uso con aparatología. 4. Gel anti celulítico, lipolítico y reafirmante / 1000 ml. Reductor con cafeína y L-carnitina que ayuda a reducir los cúmulos de grasa, mejorando la piel de naranja. El principio activo es en forma de liposoma con el fin de garantizar una penetración correcta de los diferentes principios activos.
EVOLUTION2000-NE
225€
4.
EL COMPLEMENTO Plataforma Vibratoria - Oscilante 99 Velocidades con póster y macuernas de regalo. Motor de alta potencia Estructura de alta resistencia en acero Ruedas para el traslado del producto Sensores para determinar el índice de masa corporal 20 minutos al día 11
WWW.QUIRUMED.COM
3.
529-11814 18.95€
2.
835-CGC/500 24.64€ / 45.76€
1.
057-G0084 18.95€
826-RUPLUS6 2.199€
835-CGR1000 30.44€
La RADIOFRECUENCIA estética es una tecnología capaz de aplicar la energía electromagnética de manera selectiva en la dermis profunda desde la superficie de la piel y así poder luchar contra la flacidez y la celulitis corporal. Sus principales resultados son la eliminación de arrugas, recuperación de la elasticidad de la piel y disminución de estrías... entre otros.
Limpia y purifica la piel
Ref.: 852-PC-8318 25€
Sistema de limpieza facial y corporal. Resistente al agua, diseñado para ser utilizado incluso durante la ducha o el baño
Esponja facial
Cepillo corporal
Esponja cosmética ideal para pieles sensibles. Proporciona un suave masaje que activa la circulación y optimiza la acción de los principios activos (cosméticos) aplicados.
Este cabezal es perfecto para aplicar productos de limpieza y exfoliación en manos y cuerpo.
Piedra pómez
Para exfoliar la piel de los pies, eliminar durezas y células muertas. También es apto para tratar la piel áspera de los codos.
Cepillo facial
Está hecho de suaves cerdas de nylon, adecuadas para la delicada piel del rostro y cuello.
Quirumed S.L.
www.quirumed.com TEL: 96 338 38 33 info@quirumed.com
Folleto publicitario - Prohibida su venta. Los contenidos de esta publicación están protegidos. Queda prohibida su copia o reproducción.
CUPÓN DESCUENTO
-5%
código promocional
RVQE1
a compra en Para tu próxim D.COM
E WWW.QUIRUM
al digo promocional Introduce el có compra. de o es oc pr l de final 1-2013 Válido hasta 30-1 uidor precios distrib No aplicable a