Mail: periodicoelquiteno@gmail.com
Domingo 23.02.2014
Edición No. 335/ 20.000 ejemplares
Criterios
ACTUALIDAD El viernes último empezó el cierre del expenal García Moreno. Imágenes del operativo del traslado de los internos al nuevo centro carcelario en Cotopaxi.
Las decisiones individuales pueden impulsar el progreso de una ciudad.
P.2
P.6
P-3-4-5
Elecciones: Quito decide su destino en las urnas
Seis candidatos a la Alcaldía de la capital terciarán en los comicios que se inician a las 07:00 de hoy. En el Distrito, los ciudadanos también deben escoger a 21 concejales.
Los
votantes
quiteños
recibirán entre tres y cuatro papeletas electorales, dependiendo de la zona en donde viven. Además, escogerán prefecto y viceprefecto. P- 8
anuncios: compra, venta, renta y empleo
1 Criterios 2
Secretaria de Comunicación: Carolina Espinosa V. Editora General: Paulina Aulestia Periodistas: Eugenia Égüez, Sonia Rivera y Patricio Ortiz Fotografía: El Quiteño, Agencia Pública de Noticias Quito, Archivo particular EL COMERCIO Diseño : Giovanny F. Pilatasig M. GRUPO EL COMERCIO Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, tercer piso Teléfono: 2 3952 300 extensión 12106 Email: periodicoelquiteno@gmail.com. Edición, Preprensa e impresión: GRUPO EL COMERCIO Dirección: Pedro Vicente Maldonado 11515 y el Tablón Telf: 2670214
Y si los niños votaran… Seguro si los niños votaran habrían interpelado a los candidatos preguntándoles ¿qué sabor de helado prefieren? ¿cómo son sus papás? o ¿quiénes sus amigos? ...
Desde la plaza
GRANDE La posición política
T
odos los individuos que formamos una sociedad tenemos una posición frente a todo, una manera particular de ver el mundo, de analizar lo que nos rodea, de decidir lo que nos gusta y lo que no; de ir por un camino u otro, y eso nos define como seres con un accionar político. Quienes dicen que son “apolíticos”, que “odian la política y a los políticos”, no tienen la conciencia plena de que decir eso ya es una “postura política”. Y es que la indiferencia también se concibe desde una posición y desde una óptica. Las sociedades se establecen con mutuos acuerdos, con derechos y obligaciones para sus miembros, todos somos parte de un engranaje y hacemos que ese accionar cobre vida, se desarrolle y evolucione o involucione al ser partícipes activos para que las ciudades cobren vida. En sociedades democráticas como la nuestra, el tener la potestad de escoger a nuestros mandantes para que asuman el reto de ofrecer mejores condiciones de vida para todos, es una decisión que está en nuestras manos. Elegir una u otra opción nos posiciona como sujetos políticamente activos frente al clímax de los procesos democráticos: las elecciones. Quienes por su lado serán los mandados por el pueblo a manejar los destinos de un país o ciudad, deben conocer el clamor popular, sus necesidades y sus insatisfacciones para poder impulsar el desarrollo que necesitan sociedades en pleno proceso de desarrollo. Ver países con conmociones sociales como se están dando actualmente en Ucrania o Venezuela son síntoma de que la armonía entre los mandantes y los mandatarios no están en un sano curso. La decisión de escoger nuestros mandantes es por tanto de vital importancia para seguir evolucionando en armonía entre todos los actores sociales que conformamos el complejo entramado que es una sociedad. Hoy todas y todos los votantes seremos sujetos políticos más que en cualquier otro momento, votemos con la mente y con el corazón en armonía. 02 I
S
i los niños votaran, los políticos cambiarían sus estrategias de campaña radicalmente, tal vez la guerra mediática no tendría cabida en la contienda, o las preocupaciones de aparentar lo que no se es, no existirían, porque los niños tienen el don de ver a través de las máscaras y descubrir los intereses escondidos. Es que Antoine de Saint-Exupéry no pudo haberlo escrito mejor en El Principito: “A los mayores les gustan las cifras. Cuando se les habla de un nuevo amigo, jamás preguntan sobre lo esencial del mismo. Nunca se les ocurre preguntar: “¿qué tono tiene su voz? ¿Qué juegos prefiere? ¿Le gusta coleccionar mariposas?” Pero en cambio preguntan: “¿Qué edad tiene? ¿Cuántos hermanos? ¿Cuánto pesa? ¿Cuánto gana su padre?” Solamente con estos detalles creen conocerle.” Sin duda, nos gustan las cifras, ¿cuántos kilómetros pavimentados? ¿cuál es la inversión? ¿en cuánto se contrató? Tal vez nos dejamos convencer con lo deslumbrante de las boni-
I el Quiteño I Domingo 23.02.2014
co del voto y sobretodo en tas promesas o la idea todo lo que nuestra responde transformaciones sabilidad como ciudadanas inmediatas, casi máy ciudadanos logra a favor gicas. del lugar en el que habitaSeguro si los niños mos. Por el contrario, nos votaran habrían inhemos dedicado a ver las terpelado a los candicifras y a hacer sumas con datos preguntándoles los cálculos de otros. ¿qué sabor de helado OPINA Si los niños votaran, priprefieren? ¿cómo son mero caminarían por todas sus papás? O ¿quiénes Ivette Celi partes con la curiosidad de sus amigos? Museóloga quien busca respuestas. Se En verdad ¿creemos preocuparían por las cosas conocer a nuestros importantes como ver crecandidatos? ¿hemos cer los árboles en los parpalpado sus realidaques, tener dónde jugar con des? ¿sabemos cuáles son sus metas? Es posible que mu- sus amigos, compartir con sus fachas de estas preguntas jamás milias en el barrio, ver a sus abuefueron planteadas, porque ha bas- litos sonreír y sobretodo poder ir a tado con encender la televisión o la escuela a aprender. Seguramente si nos detenemos a ir a los diarios y enterarnos de los insultos, la guerra mediática, los ver lo que nos rodea con una miataques entre unos y otros o lo que rada más optimista comprenderíamos la importancia de nuestro escuchamos de alguien en el bus. Entonces, tal vez hemos hecho voto y más aun el valor, no en cilas preguntas incorrectas o hemos fras, de la democracia reflejada en ido a los lugares equivocados. Es nuestro papel como ciudadanas y muy probable que no hayamos ciudadanos. ¡Vamos a votar con optimismo, meditado desde el optimismo que representa el ejercicio democráti- el futuro nos sonríe!
Las opiniones vertidas en esta página, son de absoluta responsabilidad de los autores.
#EleccionesQuito Votación 2014 BREVES ELECTORALES
Sufragio inclusivo
Voto en casa El proyecto Voto en casa se realizó el 21 de febrero y fue para las personas mayores de 65 años, que por problemas de movilidad no pueden acudir a las Juntas Receptoras del Voto (JRV) de su jurisdicción o que tengan 75 % de discapacidad física. Un total de 316 electores votaron con este sistema en todo el país. La votación se realizó desde las 07:00 hasta las 17:00. El traslado de la JRV móvil se realizó a través de un vehículo policial, en el cual viajarán dos miembros de la Policía Nacional, el Presidente o la Presidenta y el Secretario o Secretaria de la Junta Receptora del Voto móvil y un miembro del personal militar.
La jornada electoral se inicia a las 06:30 y finalizará 17:00. Luego las JRV realizarán el escrutinio.
En Quito, 1,8 millones de electores convocados a las urnas Los habitantes del Distrito escogerán 21 concejales bajo el sistema de circunscripciones.
L
EL QUITEÑO
os quiteños y quiteñas asisten hoy a una nueva jornada electoral. Desde las 07:00 hasta las 17:00, los ciudadanos escogerán a sus representantes para la Alcaldía, Prefectura, Consejo Metropolitano, Concejo Provincial y Juntas Parroquiales. En el Distrito Metropolitano de Quito, 1,8 millones de personas han sido convocadas para acudir a las urnas y depositar su voto a favor de los candidatos que hayan escogido para cada una de las dignidades.
Por primera vez, quienes residen en Quito votarán según el Distrito Electoral en el que estén registrados, es decir, escogerán concejales de acuerdo con la zona en la cual viven. En total, son 21 concejales que serán elegidos en cuatro circunscripciones. La circunscripción uno es la que integra a la zona urbana norte; la dos, que es el centro urbano; la tres, que es el sur; y la cuarta que es la circunscripción rural. Los electores deben escoger cinco concejales en la circunscripción uno, cinco en la dos, cinco en la tres y seis en la cuatro. El Consejo Nacional Electoral (CNE) realizó meses atrás una campaña de cambio de domicilio, para que los electores voten realmente por los candidatos que se enfoquen a trabajar por la zona de su residencia.
Se espera una importante afluencia de electores sobre todo si se toma en cuenta la importancia de este proceso que determinará el destino de la ciudad para los próximos cuatro años. De ahí que el CNE ha formulado un llamado a la ciudadanía para que cumpla con su deber cívico de sufragar y con ello aporte en el fortalecimiento del sistema democrático ecuatoriano. A nivel nacional se elegirá un total de 5 651 dignidades. De ellas, 221 alcaldes, 46 prefectos y viceprefectos, 867 concejales urbanos, 438 concejales rurales y 4 079 vocales de Juntas Parroquiales Rurales. La jornada electoral será inaugurada oficialmente por las autoridades del CNE a partir de las 06:30 en una ceremonia que se realizará en la sede de ese organismo en Quito.
CUATRO CIRCUNSCRIPCIONES EN EL DISTRITO
1
CIRCUNSCRIPCIÓN URBANA NORTE
Carcelén Cochapamba Comité del Pueblo Cotocollao El Condado Jipijapa Kennedy Ponceano Rumipamba San Isidrio del Inca Concepción Iñaquito
2
CIRCUNSCRIPCIÓN URBANA CENTRO
Belisario Quevedo Centro Histórico Chilibulo Chimbacalle Itchimbía La Libertad La Magdalena Mariscal Sucre Puengasí San Juan
3
CIRCUNSCRIPCIÓN URBANA SUR
Chillogallo Guamaní La Argelia La Mena La Ecuatoriana Quitumbe Solanda Turubamba San Bartolo La Ferroviaria
Requisitos
Dónde votar y cómo obtener la cédula Si todavía no consulta su lugar de votación, puede llamar al número 150 o enviar un mensaje al mismo número. También puede ingresar a la página web www.cne.gob.ec; para consultar, digite su número de cédula o los apellidos y nombres. Además, recuerde que si no tiene cédula, documento habilitante para votar, el Registro Civil estará abierto hoy de 08:00 a 15:00. Las agencias abiertas son: la Naciones Unidas y Amazonas, en el norte; San Blas, en el centro; y Quitumbe, en el sur. Facilidades para sufragar
Programa de transporte Las personas con discapacidades y adultos mayores que se inscribieron en el programa Tienen derecho a votar podrán beneficiarse del servicio de traslado gratuito desde sus domicilios hasta el reciento electoral para votar. Aproximadamente 3 700 personas se inscribieron para ser movilizadas a nivel nacional. Un total de 1 309 personas trabajarán como voluntarios con sus vehículos registrados para prestar este servicio.
4
CIRCUNSCRIPCIÓN RURAL
Alangasí Amaguaña At a hu a lpa / H aba spamba Calacalí Calderón Chavezpamba Checa Conocoto Cumbayá Gualea Guangopolo Guayllabamba La Merced Llano Chico Lloa Nanegal
Nanegalito Nayón Nono Pacto Perucho Pifo Píntag Pomasqui Puéllaro Puembo Quinche San Antonio San José de Minas Tababela Tumbaco Yaruquí Zámbiza
Domingo 23.02.2014I el Quiteño I
I 03
#EleccionesQuito PROCESO ELECTORAL
23 seguridades hacen imposible l El tamaño de las papeletas es pequeño y de fácil manejo para los electores, lo que permitirá que el escrutinio sea más rápido.
EL QUITEÑO Los ecuatorianos asisten a la jornada electoral de hoy para ejercer su derecho al voto y para ello recibirán papeletas electorales que tienen 23 medidas de seguridad, lo que según la vocal del Consejo Nacional Electoral (CNE), Nubia Villacís, hace imposible que alguien intente hacer una reproducción o una copia de alguna de las papeletas. Según la Consejera, los electores que habitan en las zonas urbanas van a recibir tres papeletas para; prefecto; alcalde y concejales urbanos; mientras que los ciudadanos que viven en las zonas rurales recibirán cuatro para; prefecto, alcalde, concejal rural y junta parroquial rural. Las papeletas están elaboradas en un papel químico que reacciona ante un dispositivo. Si este dispositivo con su luz pasa por encima de la papeleta y genera un sonido a manera de pito es porque tiene agentes químicos. Los aditamentos químicos que tiene la papeleta también impiden que sea fotocopiada o escaneada, porque saldrán espacios en negro y no va a salir la papeleta íntegra. Villacís explicó que, adicionalmente, con una luz ultravioleta se puede ver que esta papeleta tiene microfibrillas que tienden a brillar al contacto con la luz ultravioleta, y en el reverso del documento tiene un troquelado hecho especialmente para el CNE del Ecuador. “Nadie tiene este material en el país, pues fue elaborado especialmente para nosotros”, dijo. Colores diferentes para las papeletas Los colores también son otra de las particularidades de las papeletas que se utilizan en estas elecciones, pues se aplican unas tramas que son diferentes en los documentos dependiendo de la dignidad. “Un ejemplo: en el caso de prefectos, tienen una trama que utiliza colores amarillo y café, esta trama es parecida a la que se utiliza en los papeles monedas, muy difícil de elaborar pues tiene detalles diminutos que impiden que alguien pueda hacer algún diseño similar”, precisó la funcionaria . Agregó que las papeletas de las dignidades de alcaldes son de color celeste, concejales urbanos color rosado, concejales rurales de todas las jurisdicciones son una mezcla de amarillo y verde; y vocales de las juntas parroquiales rurales, en un rojo con azul. “Todas tiene tramado que es difícil de copiar”, acotó. Adicional a estas seguridades, alrededor de las casillas que contienen la foto y la descripción de los candidatos está el nombre del CNE en 04 I
I el Quiteño I Domingo 23.02.2014
Las papeletas están elaboradas con un papel químico, único en el país, que impide que puedan ser fotocopiadas o escane documento electoral. Las microfibrillas que brillan al contacto con la luz ultravioleta también forman parte de la serie de segurid
ELECTORES
MATERIAL ELECTORAL Total Papeletas
34’303. 904
Total Votantes
Prefectos y Viceprefectos
10’649.000
Voto obligatorio
Alcaldes y Vicealcaldes
10’ 667.000
(electores entre 18 y 75 años)
Concejales urbanos
8’320.000
Concejales rurales
2’346.000
Vocales de las Juntas Parroquiales
2’319. 000
Rurales letras diminutas que solo pueden ser vistas con una lupa especial y cuentan con un código de barras que identifica a las dignidades que se va a elegir, la provincia, el cantón y la jurisdicción. Actas de escrutinio también tienen seguridad Este tipo de papel también se va a utilizar en las actas de escrutinios, que tienen alrededor de 20 seguridades. “Tienen puntos y líneas que únicamente es reconocidos por nuestros equipos. Esas actas son de escrutinio cuando ya se termina de contabilizar los votos y se registran los resultados automáticamente se pega una película plástica donde está la información para que nadie pueda cambiar o alterar algún dato. Esa película plástica precautela la información que se ha registrado en esa acta por el integrante de la Junta Receptora del Voto”, mencionó.
Voto facultativo (FF.AA, Policía Nacional, extranjeros, menores de 18 años, mayores de 65 años, las personas detenidas sin sentencia)
La consejera reiteró que estas seguridades que se han implementado en las papeletas y demás documentos electorales se deben a que en procesos anteriores, cuando era Tribunal Supremo Electoral (TSE), por el material en el que se elaboraban esas papeletas resultaba fácil cuestionar la legitimidad del voto. “Nosotros decidimos utilizar un tipo de papel que brinde todas las garantías necesarias para que nadie pueda poner en duda el proceso electoral. Eso no va a pasar, no existe la más mínima ni remota posibilidad de que eso pase, pues el tipo de material que se está utilizando nos da esa seguridad y garantía”, subrayó. Estas innovaciones se hicieron, dijo, luego que el CNE hiciera una investigación de procesos electorales en el exterior sobre el tema de documentos electorales y sus seguridades, y con esos conocimientos se hizo el requerimiento del material para la elaboración de nuestro documento electoral.
o Votación 2014
la reproducción de las papeletas COMANDOS PROVINCIALES COORDINADOS
Seguridad en recintos electorales es monitoreada en tiempo real
eadas. Con la ayuda de un dispositivo que proyecta una luz se puede verificar la autencidad del dades que el Consejo Nacional Electoral ha implementado para este proceso de elecciones.
11’613.270 9’395.177
2’218.093
La impresión de las papeletas electorales le representó al CNE un costo de $3. 8 millones
Kits electorales: un chip que contiene toda la información El sistema de seguridad implementado por el CNE también se extendió a los kits electorales, según la consejera Nubia Villacís, desde el mismo armado del paquete electoral, se tomaron las medidas de seguridad respectivas. Explicó que cada paquete tiene cuatro sellos de seguridad de color azul (cinta explosiva). “No es que explota, sino que cuando es arrancada el color de la cinta queda impregnado en el paquete y con ello nosotros sabemos si un paquete fue o no abierto”, dijo. Agregó que en la parte superior del kit electoral, todos tienen una etiqueta de color blanca con la identificación, a más de esto cuentan con un chip con información sobre el contenido de la caja. “Sabemos a qué Junta Receptora del Voto pertenece, qué circunscripción, cantón y provincia”, mencionó al momento de ratificar que la medida se aplicó como contingencia y para el control del traslado, para que se realicen en orden y que nada se vaya a traspapelar.
La seguridad militar en las elecciones seccionales de este domingo 23 de febrero serán monitoreadas en tiempo real, esto es a través de un moderno sistema informático para vigilar todos los eventos que se realicen, antes, durante y después de las elecciones. Así lo dio a conocer el jefe del comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (FF.AA.), Leonardo Barreiro. Según el oficial, el sistema de mando y control que implementarán en la jornada electoral brinda información georeferenciada de los recintos, juntas receptoras y rutas de transportación de los kits electorales. “Realizaremos videoconferencias sistemáticas con los comandos operacionales y las otras unidades desplegadas a nivel nacional para tener información con respecto a cómo se lleva adelante el proceso”, dijo. De su lado, el jefe de Estado Mayor del Comando Operacional de las FF.AA., general de división Luis Garzón, detalló que en el proceso electoral participarán 40 780 efectivos militares para brindar seguridad a las 40 718 juntas receptoras del voto, que estarán ubicadas en 3 301 recintos electorales y también las 76 juntas intermedias de escrutinio. A este número de efectivos mi-
litares se suman 34 813 policías de los cuales 23 741 agentes del orden serán los encargados de custodiar la seguridad en el sector urbano, 6 881 en el sector rural y 4 191 en sectores alejados. Asimismo para garantizar la movilidad y orden público, se ejecutarán controles estrictos, vigilancia y patrullaje focalizado. El operativo se inicia hoy, desde las 07:00 hasta las 17:00, para lo cual se han dispuesto 2 715 vehículos, 4 340 motos y cinco helicópteros. De la misma manera, el Comando Conjunto dispuso para hoy la utilización de 26 helicópteros, 896 vehículos, 10 aviones y 170 embarcaciones marítimas de las Fuerzas Armadas para controlar y monitorear todo el proceso eleccionario. Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), señaló que el acuerdo con las FF.AA. se realiza desde septiembre pasado en la fase preelectoral, en la etapa electoral y también en la postelectoral. “Trabajaremos en conjunto, nuestro centro de mando y el sistema de mando y control de las Fuerzas Armadas continuamente enviarán información para saber si existen novedades y tener una fuerza de reacción inmediata para que se cumpla con todas las normas de seguridad”, dijo.
En El mINISTERIO DE dEFENSA está concentrado el Centro de Operaciones desde donde se hace la vigilancia del proceso en todo el país.
Domingo 23.02.2014 I el Quiteño I
I 05
3 Actualidad Inició histórico cierre del ex penal García Moreno
FOTOS CORTESÍA EL CIUDADANO
E
n la madrugada del viernes anterior comenzó el traslado de los internos del ex penal García Moreno, ubicado en el sector de San Roque, hacia el nuevo Centro de Rehabilitación Social de la Sierra Centro Norte de Latacunga, ubicado en la provincia de Cotopaxi. En medio de un riguroso operativo de seguridad, abandonaron el ex penal 351 reos de los pabellones E y C, quienes abordaron 12 buses para trasladarse a sus nuevas celdas bajo la custodia de 400 policías que vigilaron todo el trayecto. Alrededor de 2 200 internos esperan también su transferencia a la nueva cárcel situada a la entrada de Saquisilí. El Gobierno Nacional calificó como “histórico” este hecho, porque permite “liberar a ese penal símbolo de represión, decadencia y crimen”. Además la salida de las personas privadas de libertad del sitio forma parte del Plan Integral de Recuperación del Centro Histórico de Quito que impulsa el Municipio del Distrito Metropolitano.
06 I
I el Quiteño I Domingo 23.02.2014
Oxígeno 4
Mis chullas A las guambritas con respeto,
Busca en esta sopa de letras las siguientes palabras:
solo una sonrisa ofrecemos.
ASTEROIDE, CONSTELACION, ESTRELLA, GALAXIA, METEORITO, NEBUL SATELITEASDFASD, SUPERNOVADFASGA, Sopa de letras Encuentre estas palabras relacionadas con astrono-
no se acepta el irrespeto,
Horóscopo
al grosero aborrecemos.
¡Compromiso!
å
ARIES (21 marzo-20 abril)
Venus activa su ámbito romántico, tornándolo intenso, posesivo y ambivalente. Le propone controlar los celos, calmar la impaciencia y la agresividad .
Ñ
TAURO (21 abril-21 mayo)
Su planeta regente del amor le sugiere establecer la armonía y la serenidad en el ámbito afectivo. El ciclo es para actuar con sensatez y control emocional.
Ö
GÉMINIS (22 mayo-21 junio)
Su planeta regente del amor le propone establecer la armonía en su ámbito romántico. Su imaginación, ternura y comprensión atraen. Busque claridad en su interior.
En breve Muestra Centro Cultural Metropolitano/10:00 a 16:00
Conozca las obras del concurso internacional de periodismo visual World Press Photo. Son 143 fotografías y 54 profesionales cuyo trabajo en noticias, documental, deportes, naturaleza y retrato han capturado la realidad en imágenes. Entrada libre.
Ü
CÁNCER (22 junio-23 julio)
Su planeta regente del amor lo impregna de responsabilidad. Le sugiere ser más formal, comprender las actitudes de su pareja romántica y mejorar la comunicación.
á
Inscripciones abiertas Quito Cultura Viva invita al ciclo de talleres de arte gratuito que está por iniciar. Aún queda tiempo para que niños, jóvenes y adultos se inscriban, vaya al CDC más cercano, llene una ficha y elija su opción favorita. Último día el 28 de febrero.
Ejidazos Biblioteca Parque Ejido/11:00
Una mañana llena de música, danza y teatro para niños, jóvenes y adultos. Además, los más pequeños podrán practicar origami, el arte japonés que consiste en doblar papel y crear varias figuras novedosas, sin utilizar tijeras o pegamento. Entrada libre.
Finaliza Patio de Comedias/11:30
La obra 'Mundo mágico' del cuentacuentos Enrique Argumedo llega a su fin. Tras varias funciones e historias con personajes mágicos. El teatro infantil, cuyo propósito es incentivar a los niños en la lectura, concluye. Asista con su pequeño. Costo: $6
Q S C K P I Q A K T L S G L Z O B K U U
à
VIRGO
â
LIBRA
(24 agosto-23 sep)
(24 sep-23 octubre)
Su planeta regente del amor continúa favoreciendo el ámbito romántico. Lo baña de fuerza y decisión para solucionar dificultades y manifestar sus sentimientos.
ä ESCORPIÓN (24 octubre-22 nov.)
Su planeta regente del amor se mueve a su favor. Le propone ser más sereno, establecer la paz en el ámbito afectivo, decir adiós al pesimismo y a la desesperación.
A P A H W Q H N Y E O F E J O L C H E G
G J D I J Q P V H R R S E A B U Y M M S
S Z H E X K R X N O J Y C K Z B P T M X
A W T P Z A W V T I L O K L K E O C T L
F F Q J Y A L C E D N A X S B N N X B G
D Q H C F U N A U E D Z T T T S A Z G P
A I N H N W H B G B B O V X D T I K N Z
V Z Y S H O Y L S E P T E K J X F H G B
Ingredientes: 1 vaina de vainilla, cortada a la mitad a lo largo 2¼ tazas de crema para batir 1 taza de leche 10 yemas de huevo 5 cucharadas de azúcar 4 cucharadas de azúcar (para la cubierta crujiente) Preparación: Precalienta el horno a 140 °C. Retira las semillas de las dos mitades de la vaina de vainilla con el lado sin filo de
un cuchillo. Mezcla en una cacerola las semillas, vaina de vainilla, crema y leche. Calienta a fuego lento hasta que empiece a burbujear pero no hervir. En un recipiente mezcla las yemas con el azúcar y bate bien. Agrega esta mezcla a la crema y calienta a fuego lento de 5 a 8 minutos. No dejes hervir porque se puede cortar. Vierte la mezcla uniformemente en 6 refractarios pequeños. Coloca los refractarios dentro de un molde cuadrado y vierte agua
R F A L L E R T S E V O A U N V E Y J X
E P G K T T P X J V P P C F P K F W I X S Y E T D S M B D R H A W F O V E S Y Q
U N J F Q T V C K X N E G M V I M N N M
S W F P I J A H Y Y Q M X U Z T O T Y X
A V Z C D S A F D S A E T I L E T A S P
H T B I K G R C O N S T E L A C I O N O
fría en el molde hasta llegar a la mitad de los refractarios. Hornea de 35 a 40 minutos. Retira los refractarios del horno y deja enfriar a temperatura ambiente. Refrigera durante 3 horas o más. Precalienta el horno a 240 °C antes de servir. Cubre cada refractario con el azúcar de manera uniforme. Coloca los refractarios en el horno de 2 a 3 minutos o hasta que el azúcar se dore y caramelice. Deja enfriar a temperatura ambiente durante 2 minutos antes de servir.
SAGITARIO (23 nov-22 diciembre)
Su planeta regente del amor continúa http://www.cuadernosdigitalesvindel.com invitándolo a la reflexión, dinamiza su mente y palabra. Evite hablar dejándose llevar por las emociones, evada el silencio.
É
O N M D P D I P Z N T J KW X P F K V A F E I R X T C N R T WG O S G H M U H L
Creme brulee
(24 julio-23 agosto)
Su planeta regente del amor le sugiere observar bien los cambios que está haciendo y los que aún no ha hecho y tiene que hacer. El ciclo es para ser más tolerante y paciente.
ã
J H M Q K E N P H V T B X W U K U H A S Q C H Q N T C R W F A S R U N F I Y X U
LEO
Su planeta regente del amor lo impregna de intuición, sensibilidad y romanticismo, para vivir fascinantes e intensos momentos en el romance. Permítase ser un canal de
CCC/de 14:00 a 18:00
mía: asteroide, constelación, estrella, galaxia, meteorito, nebulosa, satélite y supernova.
Pag. 1/1
CAPRICORNIO (23 dic-19 enero)
Su planeta regente del amor lo favorece, tornándolo amoroso e intensificando sus emociones. No permita que el exceso de exigencias, la frialdad o la poca atención.
à
ACUARIO
Su planeta regente del amor lo favorece, impregnándolo de romanticismo y aumentado su estado de conciencia. El momento es para manifestar sus sentimientos.
ç
Puzzle 1 (Medium, difficulty rating 0.53)
(20 enero-19 febrero)
PISCIS (20 febrero-20 marzo)
Su planeta regente del amor le propone realizar un alto para revisar asuntos pendientes del pasado. El ciclo es para ser consciente de sus valores y comunicar sus inquietudes.
3 5
4
8
Sudoku. El objetivo es llenar una cuadrícula de 9x9 celdas que se divide en subcuadrículas de 3x3 (también llamadas cajas o regiones) con números del 1 al 9, a partir de los que ya están dispuestos en algunas celdas. La norma esencial es no repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula
6
2 3
1 3
9
4
2
9
5
7
7
8
8
1
6 2
9
4 7 4
5 3
5
3
8
Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Fri Feb 21 13:28:53 2014 GMT. Enjoy!
Domingo 23.02.2014 I el Quiteño I
I 07
1. Servicios LEGALIZACIÓN de construcciones existentes, permisos de construcción, topografía, declaratoria de propiedad horizontal. -------------- ------------MANUAL para la presentación de estados financieros. Teléf. 0992754543. -------------- ------------COMPRE sus bienes por cuenta propia, disuelva la sociedad de bienes sin esperar, le asesoramos. Llame: 0992542879 -------------- ------------MASAJES con piedras calientes, recupere la energía, equilibra el sistema nervioso. 099293119 / 2618918 -------------- ------------SE REALIZA terminados gráficos, entrega a domicilio. 2281326 / 0998542844 -------------- ------------CLASES de inglés particulares y a domicilio para niños y jóvenes, por niveles. Totalmente en inglés, garantizadas. Si desea más información llámenos 0990328590 / 0995269731. -------------- ------------DISEÑO personalizado, realza tu imagen corporativa, a medida. Uniformes. Telf: 2605392- 0984793076 -------------- ------------CURSOS de actuación sin límite de edad. Informes al 3342301 / 0987456832 -------------- ------------SE REALIZA trabajo de cerrajería, plomería en cobre, pintura, lacados, letreros luminosos, electricidad. 0987027596
2. Inmuebles TERRENOS 500m2 sector supermercado Santa María, Villa Flora. 2655090 -------------- ------------ARRIENDO departamentos de un dormitorio y cuartos cien por ciento seguros en la calle Cuenca N987 y Esmeraldas. 2280279 / 0995695874 -------------- ------------SE VENDE terreno en La Loma de Puengasí. Informes: 0984115510 -------------- ------------08 I
RENTO local comercial, buena ubicación, Caldas Oe128 y Vargas. Más informes al 2524649 / 0984115510 -------------- ------------CASA de venta, autopista Los Chillos puente 2 $170 mil negociables. Teléfono: 2324229 / 0984003880. 240 metros cuadrados. -------------- ------------VENDO restaurante bien ubicado, sector norte por motivo de viaje. 0995581947 -------------- ------------SE VENDE un departamento frente a la Administración Quitumbe con garaje cercano. Informes: 0995546497 / 0995448770 -------------- ------------VENDO casa dos plantas, sector San José de Monjas, patrimonio familiar. 0995581947 -------------- ------------VENDO tres niveles casa en la calle Obispo Díaz de la Madrid, sector Las Casas, conjunto privado. Más informes al 0983572382. -------------- ------------VENDO terreno de 726 metros cuadrados en el sector de Píntag. Más informes al
PINTO y limpio casas y edificios, corto césped y arreglo jardines. Lavo vehículos a domicilio. 0984606058 -------------- ----------OFRECEMOS servicio de lavado de alfombras y muebles. Inf: 0934479775. Cotizamos sin compromiso. -------------- ------------SE VENDE compactador flamante marca Subaru, precio $1 200 negociables. Informes: 0983094925 -------------- ---------VENDO enseres para restaurante, medio uso, en La Vicentina. Teléfono 0994393648 / 3228681.
I el Quiteño I Domingo 23.02.2014
0983572382 -------------- ------------VENDO oficina, penthouse y departamento ubicados en la avenida Colón y América. Más informes al 0983572382 ARRIENDO local adecuado oficina taller, depósito, bodega, San Carlos 50 metros. Teléfono 2445693 / 0993332381 -------------- ------------VENDO propiedad en Mindo adecuada para hostal, villas, vacacionales, etc. Teléfono: 0983430573 / 2537730. -------------- ------------RENTO habitación amoblada para compartir sector La Mariscal, valor $160 solo joven o estudiante. -------------- ------------SE VENDE una casa esquinera en La Ermita, pequeña por arreglar. Urgente, por viaje. Precio cómodo: 0992998931 / 2327032 -------------- -------------
3. Vehículos VENDO camioneta Mazda 1600, año 1974, llamar al 2629843 -------------- ------------MOTO nueva, matriculada, SOAT, barata, remato. 0981808276 / 0998139421 -------------- ------------CAMIONETA furgón Fiat Fire 2006, papeles al día, matriculada, impecable. 098139421 / 0981808276 -------------- ------------VENDO cambio moto 2012, empacada, Tekno, por Tablet, computadora portátil. Más información: 098139421 / 2540731.
4. Empleo OPORTUNIDAD de trabajo para personas de la tercera edad. 0984067314 / 023215620
6 . Conquito
PSI necesita distribuidores para producto naturales con registro sanitario. Informes al 023215620 / 0998697607 -------------- ------------SEÑOR saludable con documentos busca empleo de portero, conserje, mensajero, guardia. 0984667310 -------------- ------------SEÑORES saloneros profesionales atienden sus eventos sociales con esmero. 0984667310 -------------- ------------SE NECESITA Srta. ½ tiempo con ganas de superarse. Informes: 0995448770 / 2614808 -------------- ------------GANA $400 fijos o más trabajando minutos al día en Internet. 0998868175 -------------- ------------NECESITO albañil que sepa soldar, carpintería, electricidad en la Cuenca N987. 0995695874 -------------- ------------SEÑORA desea trabajar de empleada doméstica, puertas afuera o trabajo de aseo y mantenimiento 3456158 / 0987750205
Interesados enviar hoja de vida a: javier.caicedo@conquito. org.ec ó contactarse al 3989000 ext. 1013. SE REQUIERE asistente en compras públicas, mujer de 25 a 35 años, instrucción superior, experiencia mínima dos años en cargos y conocimientos afines, poseer buen uso de herramientas informáticas, criterio para trabajar bajo presión. ----------------------------- ----------------------------SE NECESITA vendedor de implementos técnicos, hombre de 20 a 35 años, bachiller o instrucción superior, con facilidad verbal para los negocios, poseer conocimientos en partes y piezas en general, manejo de lenguaje técnico para ventas de sistema de agua y alcantarillado, postulantes con criterio para trabajar bajo presión. ----------------------------- ----------------------------SE REQUIERE tecnólogo o técnico industrial, hombre de 25 a 35 años, instrucción bachiller o superior, conocimientos afines a la parte mecánica y mantenimiento industrial, poseer disponibilidad para trabajar fuera de la ciudad, cualidades y valores de responsabilidad, honradez y puntualidad. ----------------------------- ----------------------------SE NECESITA asistente de tesorería, hombre o mujer con experiencia en labores contables y administrativas, con buen uso y manejo de herramientas informáticas, experiencia 1 año, instrucción bachiller o superior con estudios afines a contabilidad, administración y comercio. ----------------------------- ----------------------------SE REQUIERE vendedores sénior, con amplia experiencia en identificación de mercado, estrategias de venta, negociación, comercialización con disponibilidad para trabajar dentro y fuera de la ciudad, con criterio para alcanzar metas, los postulantes pueden ser hombres o mujeres de 25 a 40 años, instrucción superior. ----------------------------- -----------------------------
CURSO de uñas, peluquería, corte y confección. Sector Villa Flora. Inicio 17 de febrero. 0994202504 -------------- ---------SE VENDE máquina recta industrial, marca Brother, japonesa. 2557664 / 0984534665 -------------- -----------LLEGARON de importación cables de luz sólidos, flexibles, todo número, pedidos por mayor. 2552870 -------------- ---------DICTAMOS cursos de corte y confección, pedicure y alta peluquería. Instituto Evolución Internacional. Sector Villa Flora. Teléfono 2660645.
NECESITO asesores independientes, perfil emprendedor. Excelentes ganancias. 0998697607
5. Varios CÚRESE del acné, paño y manchas con mascarillas naturales. 232156200 -------------- ------------PREVÉN todas las enfermedades con chequeos y terapias de acupuntura por el costo de $4. Informes: 0998976384 -------------- ------------POR oportunidad se vende cocina industrial $380 negociables. 0987814393 / 0988144617 -------------- ------------POR este medio se invita a todos los pueblos latinoamericanos incluir en sus programas de educación, lenguas nativas. 0996847906 -------------- ------------TALLER cien por ciento práctico de elaboración del estado de flujos de efectivo. Marzo, Quito, $80. 2454657 -------------- ------------ALQUILO CD Móvil $40 la hora, teléfono: 0984003880 / 2324229. -------------- ------------REMATO mercadería productos electrónicos. 2284811 / 221749 / 0984844993 -------------- ------------VENDO oportunidad piano Young Chang u3 vertical $10 000. 2324229 / 0984003880.
Ahora puede comprar, vender, alquilar, ofertar y buscar empleo
Publique
Gratis llenando los formularios formulario recortables recortables que se publican en nuestra edición de los martes.